Le soleil, 30 mars 1944, jeudi 30 mars 1944

[" Des parachutistes canadiens-français seraient en Haute-Savoie 2\tEditi0n L\tE SOLEIL/ Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec\tNE DETRUISEZ PAS let vieux journaux, les revues, les magazines ou les boites de carton Donncz-les à votre comité local de récupération 63e ANNEE\t\u2014 No 79\tEDITION QUOTIDIENNE\tQUEBEC.JEUDI 30 MARS 1944\tTIRAGE CERTIFIE PAR LA.B.C.\tPRIX : TROIS CENTINS La ville de Cemauti aux mains des Russes La situation est devenue extrêmement tendue en Palestine De* millier* de Juif* et d\u2019Arebe* *ont armé* jusqu\u2019aux dent* et de* acte* de violence sont appréhendé*.Jérusalem, 3D oir rjuc «les Canadiens français ctaion» descendus en parachute pour renforrci les hommes de la jfuériM.» qui se battent dans (es montagnes en France.Cette émission a été raptee ici par le ministère de I Information.Radio-Vichy n'a pas tait d\u2019autre allusion aux Canadiens français, i Dans les milieux militaires dr (Londres on a refusé de faire le moindre commentaire .'» ce sujet, en conformité avec une politique de silence a l'endroit de semblables non* relies. V 2\tLE SOLEIL, QUEBEC.Jeudi 30 Mars 1044 Nouvelles de Lévis Forum lraii* f Adéoriat Ro\\, organisateur de \u2018¦oupeis-rauserie ainsi que des mem-de ia Chumbrr de Commerre arlir de eaileü a Lau/on.a R heure* au lieu ordinaire, t :i lieu la partie de cart»*s organisée par I^ftmes de Ste-Ann.rie Lau/on nu prn-retira du ministère en 1933 pour (i»\t'*Kh«.e paroi4- .,>\u2022.on es- ascire ou demeurer quelques années a Ri- \u2019;r\u2019.r''\tqu* mouski puis vint se fixer à f-évis.AGNEAU : VEAU de lait LARD: Fesse\t\u202235 Devant\t.18 Longe\t\u202225 t devant\t» H \u2022 TéLes\t\u202205 Panne\t.15 Hache\t.25 \t : Les zouaves pontificaux Généreuse envers la Croix-Rouge Une veillée d'armes en l'honneur de Mgr Cyrille Gagnon.P.a.V.G.C.M.G.recteur de l'université Laval.récemment nommé aumônier-major honoraire de l'Association des , Zouaves d\u201c Quebec, a eu lieu diman- | pnpr arriripnl , he dernier, aux quartiers généraux -CyC1 QLLIUCIII de l'Association.\tBeaupor:, iD.N.Cu dsns r»prpx-mitv.-in enortne morceau de glace est tombé de la véranda de la maison de M.Alphonse Asselin, rue St-Cléophas.©t est aJle nvr, t- rie ''effronder sur la ranijK et i'esca-\"\t*\t' ^\t.lier de la galerie qui ont été brisés prouve «a grande gene- par j,, chUke de ce morceau de rosité à léndroit de la Croix-Rouae gjacr Au nom rie toutes ses filiales elle\t_____ souscrit $00.000.Ce montant est reparti sur chacune des usines.Arvida minum a SÏ-JOSEPH D'ALMA \u201cNational\u201d 1ère qualité SAUCISSON (complet» la livre \u2018Avion\" 2ième le chltps sont vendues .\tf» ru ml ronrert a l>vi* dimanehe.Nouf pr^spntons a i venerable ju- Un\tronrei-, orgHnisp ,,.ir rom .bilaire nos félicitations et lui oi- \u2022\t\u2022 miiie de ch .iierv q,, ooiomb rie aura IIpij dimam-he soir prochain a ^._ K nemex ;!0 en lit sail, «ipv ChPV« lier - ',jp Levis mmi*; lu riisTinguée pré-7\t'\tM !*¦ rhano.ne J.-Eugene Car- rincipa! de UEcoie NormaJp dp Bébé Soulogé De Son Rhume Pendant pu\u2019il Dort J V -f */:' Voici une médication réellement éprouvée dans les familles, une médication qui ugit da I façon» a la loi» pour soulager les souffrances de l'enfant enrhumé\u2014pondant ton aommeilï Il suffit de frictionner, au coucher, sa gorge, sa poitrine et ton do» avec du Vicks VapORub.Immédiatement, ie VapoRub commence à apaiser les spasmes) de la toux, calme ia douleur ou' la gène musculaire, et amène un sommeil reposant et réparateur.Souvent, au réveil, les souffrances ont, en grande partie, disparu.Pour le bien de votre enfant, essayez VapoRub ce soi-même.Il doit être elhcacr.car.en cas de rhume, la plupart des mères emploient le Vicks VapoRub.vis Les rec \u2019ib dp colonisation Arsenault, fondateur Mit'hiBu.en Abitibi, orphelins-colons dp i! pu faveur de l\u2019oeu-de M.1 abbé Et ne 1 de ia paroissr fir-On \u2022»*u! acheter au< Mathieu un trar- 1 pro-a m h -ompt e rp concert de ewr v r i' a St-Rédempteur, il .aura cimi-que vie b'*bps et êancr d'immunisation confrti .1 dlph'éne loNppriion médira le scolaire Demain lu ctilvreur c: ]PS UUirm.cre» Hi 1 Unite sanitaire de «vis ferom une Misperrioi1 médicalp scolaire.I bu Mme «Vvei f\tPare Suinedi m.»mn.a 8 h.en '.'églisp dp R;f>n.: p sp:m chanté le service anniversaire de daine Sophie Ciendron.épousé dP f*\u201e .M Frm.i .i.s-Xe-ier Paré, de Bienville \\ la «are du (W R\t| evis Le^ ïiuforitcs d i r N R permettre aux Chevalier* d vl'il' dans la gare de Lévis renseignement* pour nmic Le jour, les deines auxiliaires -, \u2019 tend: on : au bureau et ]p soir de chc vaiiers de Colomb qui s'occupen BEURRE .39 .16 lard et boeuf 2 Ibs FROMAGE en la livre qualité 5 Ibs, SAUCISSE BOUDIN.JAMBON cuit haché Ib.Oeufs strictement frais \u201cA\u201d Moy.^ 1 O\t\u201cA\u201d Gros, 4 3 doux, pr ^ ^ ^\t3 douz.pr Pur Lard.38 .33 .35 .15 .25 .15 Assortimcnf complet de dindes, poulesw poulets au plus bas prix du marché Membre* de *s*oeiat '«*n de .Marc li and* Dr lai liants du Canada.Membres d© l'Association Patronale du Commerce de Québec 475 ST JEAN \u2014 Tel.- : 4-4681\t118-120 DU PONT \u2014 Tel.^ «r ' .\tdr- hui- Joncas.vicaire a St-Nicoln>.fils du \u2022 c Kuene eront là pour renseigner turn MM.François pi Julc' Joncau pianlTJ'!rps ïn\ti freres: M.Henri Marchrs.-ault.I htngp* dans 1p deuil.M.Pt Mme Willie Grant.20Up.rie I.évis.viennent rt\u2019rhp dans le deuil par le mort de enfant Pierrette, survenue On demande à acheter\t UN BOGHEI\t AVEU\tROUES DE HKO( HE EN\tPARFAIT ORDRE S\u2019ad\t¦psser par téléphone le jour\tà 4-0643 le\tsoir à 3-2548 \tou à 34, St-joseph BEAUCOUP D'ARGENT Je très belles primes ou 3flré en argent seront données GRAIHTE- u levée ln* \\ niere ro, 53 paquets de «graines à 8 cents le paquet.Demandez une boite de 63 paquets de légumes et fleurs et notre catalogue de jolis Cadeaux Gratis.Ecrivez à Roy.P D M.ic chanoine Télesphorc Lachance M.le chanoine Leopold Roberge supérieur du college de Lévis, MM le^ abbés Joseph Bergeron, curé de Si-Nicolas.Marie-Louis Belleeu.Lucien Clou\u2019ier.A Coulombe T, Lachance.S.Nadeau.Julej s-\tEmond.N.Roy.P.-P Roy.B.Lachance viemien: de du college de Lévis: Joseph Maranda.asst-Colomb d ou-¦ aumônier a 1 Hôtel-Dieu rie Levis, c-H m bureau de Berube, supérieur a l'Ecole Apostolique, militaires de* trois M.Joseph Bernier était porteur de !« croix.Conduisaient le deuil : M l'abbé Gillc.dé- renseigner son gen rire: MM Hervé Laiulippe, Joseph Lavoie, née Minh I - e Laforme ei A Pérusse: -e- beaux-frère .plonge- MM A Joncas Jean.Adrien e* Jacqijp e'ir Jeune Laiulippe.R.Lavoie N.Pérusse, A.Ro'.\t^ hier après-midi, et A.L.apoinie: ses neveux.On Tern a r- ri»» h!, \u2022 ^.!,.Pni *, \u2018{0.I,up ('amer.à l'Age\u2019quai! dans le nombreux corrcRe des ci-.\t\\\te au la soeur ovens de Lévr-.Lau/on et des environs ,V\tA\u2018,er?i claire Grant, la Après la cérémonie funèbre, les reste1 .\t\u2018 Mme John Grany de mortels lurent conduits au cimetière Mont- !'U-VSi\toncles.; Marie et inhumés dans >, terrain de la .,\t.) M co,l'!ne' 1 funérail- lamillr.a laquelle nous réitérons nos plu- .*\t'V\u2019i ce Hi>t(\u2018-m;(«:\ti heures, cordiales sympathies.Les funérailles m.Mor, ' fa H\" \"T iU Ucvin b' l inhu- Btoien' sou- la direction de la maison J.-P UmutliT- Mont -Marie rhitault, d» Wvi*.deuil1 '\t1V,\u2018' 'mPalt'ivs » ia famille en Met dr M.Inselth ltnile l aro.Nous avons anprls avec regret In mort de M.Josepri-Emile La,-ose.ancien ron-seil 1er de Bienville, ppotix de dame Ai-F>bons,ne BlsSonnctie.-nrvenne hier miri: a sa résidence, rue Duplessis, a Biennlle' Le detnnf.aae de 62 ans.outre son épouse laisse pour pleurer sa mort son fils c, sa belle-niie M.et Mme Palil-Em.lo Laro-?¦ \u2018B Bienville; ses fiéres, MM Joseph e, Onllon La rose, de Bienville.e> M.Zmlqlie Laro-r.de Quebec: sa soeur Mme Joseph Vicn.de B.cnvillc.ainsi que cinq petits-t-nlunis Les reste* mortel* sont bmpoxbs nu salon funéraire de lu maison J.-p Thi-bMiili.y.rue Commerciale, à I^ivis.Les itinérailles auront lieu samedi mn\u2019in.en \u2022 egii c de Bienville, Pt ! inhumât ion sera obligé de donner la L'.e ru cunetlere paroissial Nous pie- .sentons a la famille du rrgrrre déiunr v^l\u2019t.Bire.S lorsqu\u2019on nos phi* sincère* condoléance* ruuci ailles dp >|.Wilfrid Jonc Mercredi matin, le LS m.i au milieu d\u2019un nombreux concours de pa-\t, \u2022 ! pn» * et n am ont bu üp,, Pn r|ijîjisp un momont bien cho.si con.sLitue un M0,W,Hr\u201cde JftBca^' époux*\tr°l,p' 11 an\u2019ivc-\tdes car, Laiulippe.deeede le i2 ma, ., i #g\u201e df très rares, qu il soit nécessaire pour b.» an* pi 2 mol.v,\t1 .par m le reallser un contra; de oonner de-v f, cure de laîUbérérnent la main à un adversai-\u2018!?\t.1-vrvice (u, chanté par m ro qui encaissera trois levées de sut- abbé Gilles Joncas.f:l> d'; dé^un* a '».\u2022 abbés Placide Jncque> vicaire a Levis et JO^T «3115 1,1 couleur désirée.\u2022° -E.Begin, vicaire a St-Henri rie I.cviv La chorale paroissiale, sous \u2019.a direction ne M Edgar Gosselin, chania la me e rie» mon» harmonisée de Yon e, de» soil I'li'fn; rendus.M.Chrisiophé Gflannn touchait l'ortfiie On emarqualt dans le choeur.Mer El.as R V 5 9 7 R V 10 n v in 7 5 rN n O.E.S.I 19 9 7 2 8 fi 3 2 8\t5 4 3 9 *\tD V 9 » A R V *\t10 6 4 *\tA D 9 7 'Donneur: Sud.Les deux coté.» vulnérables.) Si Est prend la main dés le début avec l'As de Pique, quelle carte devra-t-il retourner pour tenter de démolir un contrat de 3 Sans-Atout gagé par Sud?U CIRE À PLANCHER HAWES' LA MARCHE DU PROGRES '*«*$*'BV'i' - Kingston-sur-la-Tamise.Angleterre.,P.C., \u2014 Des centaines rie familles qui n\u2019ont pu so trouver rie logements à Londres, ou dans les environs.vivent actuellement sur des bateaux.dans la Tami'-'e.AVIC OU SANS \u2022 OUT DC UiGI GRADS C\u2019EST CE QU\u2019IL Y A DE I (Donneur: Nord.Est-Ouest vulnérable.) Les annonces: Sud 2 San Nord 3 Sans-Atout.Il fallut que Sud ait une grande confiance en son partenaire pour ne déclare! que 2 Sans-Atout avec cette formidable collection de points, car Nord pouvai\u2019 on.-.-rr avec une in qui.tout en étant faible, au-été assez for e pour donner la manche.Mais Sud jugeait que sa main, maigre .ses ,ix peints et demi.pouvait, se révéler terriblement faible si une absence rie rentrées au Mort lui enlevait toute possibilité de manoeu re.Etant donne qu'il joua très mal, e-ependant.son partenaire eût mieux fait de passer.le déclarant laissa ia Dame de Trèfle prendre la première levée (avec l'espoir qu'Oues: changerait de couleur, mais celui-ci joua ensuite le 10, de sorte qip Sud [>rit la main avec le Roi de Tiefle.Il encaissa [quatre levées de Coeur, puis, après avoir hésité entre le Pique et le Carreau, décida de tenter l'impasse au Roi de Pique.Ouest prit la : levée et retourna un troisième Trèfle pour faire sauter l'As.Incapable de prendre p'us de huit levées Sud dut se laisser tomber dans les griffes d'Ouest à la lin.Or.le déclarant savait qu'Ouest avait cinq cartes de Tiefle, Est I n\u2019ayant pàs fourni au deuxième tour.Après avoir pris quatre levées de Coe ir.il savait aussi qû'Oue.st n'avalt plus aucune carte rie Coeur t Par conséquent, au lieu de tenter[ ,une .seule impasse après la qua trie.) me levée de Coeur, i! aurait dû en-efisse- l'As de Trèlle et jouer un) petit Trafic pour laisser délibérément Ouest prendre deux autres levées] dans cette coulent.Ensuite, Ouest aurait été forcé de jeter un de .-es rois dans une des fourchettes a.-dame du déclarant, qui aurait obtenu a m u sa neuvième levée.UNE TASSE D\u2019 VOUS RÉCHAUFFERA LA CIRE FAVORITE DU CANADA Plus Grande Surface Recouverte Meilleur Fini LA CIRE DURE \u2014 Protège mieux SÉCHAGE RAPIDE \u2014 P.pargne de tempt APPLICATION FACILE \u2014Epargne de Jorcet PLUS GRANDE SURFACE RECOUVERTE \u2014Epargne d'argent LUSTRE PLUS DURABLE \u2014 Epargne d'ennuit AUSSI RENOMMEE QUE L\u2019HUILE DE CITRON HAWES\u2019 UREtPLANCHlI HAWES ATTENTION Vous risquez de maigrir, vous vous sentirez faible, sans appétit, fatiguée, vous aurez des douleurs de dos ou de reins, des périodes douloureuses ou irrégulières, des troubles internes essentiellement féminins isymptô-mes ou consequences de \u201cANEMIE ' si vous laissez votre sang s'appauvrir.Faites de temps à autre un traüe-ment aux bonnes PILULES ROC -GES grâce au nouveau sang riche qu'elles vous donneront, votre corps gardera son poids normal, ses forces, sa vigueur : tout l'organisme sera fortifié.Depuis près de 50 ans.les bonnes PILULES ROU-\u2022GES ont fait du bien à des milliers de jeunes filles et rie femmes : pourquoi ne vous feraient-elles pas de bien aussi ?vous \"Je souffrais de dépression nerveuse, j'étais rendue a un tel point que je ne dormais n peu près pas, je digérais dif-fieilement et un rien m'irritait.J'ai essayé toute espece de tonique sans succès.J\u2019at finalement en rc-l'ours aux PIEI EES ROI'GES et apres Un bon traitement, je me sentais beaucoup mieux.J\u2019ai persévéré et res malaises ont disparu et je me sens trrs bien maintenant.Je ne puis m'emperher de recommander l'efficaeite des PILLEES ROUGES .'Signet \u2014 Mme GEO.LACERTE, Hue St-Pierre, ST-JEAN.P.Q Témoin i Signé i \u2014 Y.P.pilules Rouges par la poste : y,Or la boite ou 3, S1.25.PILULES ROUGES pour les Femmes Pale» et Faibles Fie C himique FRANCO Américaine Ltee.156fi, me St-Denis, Montreal» ¦d 0* % 000 C00 CW°WDf* ?À i\t* 'hif ' m ni , cé'- îru'W;^;-odé *\u201d*O0fr \",nutrr loute* \u201e re, ^\"dari °\" vre» DE BONNES FEVES CUITES AU FOUR EN 30 MINUTES SEULEMENT! Employez des Fèves Van Camp s V/tm-Servies et «yez de délicieuses fèves au four et des soupes en un rien de temps! Recettes faciles dans chaque paquet.Ce n'est pas un succédané pour les fèves au lard.Votre épicier a des Fèves Vite-Serviea.Préparées exclusivement par Van Camp's, Emcx, Ont.A 8 PORTIONS DELICIEUSES PAR PAQUET.BONSOIR, PRINCE CHARMANT Illustrations de James Montgomery Flagg Gene Fowler r w * (niiche enfin Suspendu au roc d'une manière très précaire.Jack Barrymore dépensa sa dernière once de force dans re suprême redressement qu'il espérait le porter eu un endroit st'ir.Il raconte le moment de frayeur et de fièvre : \"Je posai, non pas l'orteil, mais le genou sur re bienheureux niais dangereusement temporaire sanctuaire et y restai accroche Quelque chase, le roc ou l'effort, je ne sais laquelle, céda légèrement, et je sentis une sensation pas tant de crainte que d'une extraordinaire légèreté et de perle de souffle - comme si je n'avais plus eu de poids.C'est, peut-être le summum de la peur, si cette sensation peut rendre plus claires les facettes scintillantes de notre àme et de notre corps.\" Barrymore dit qu\u2019il voyait distinctement les manchettes : Un tragédien distingue trouve la mort dans une ihute en gravissant Ivre un promontoire escarpe !\" Mais aaIWl -twomKamiimv Il revint au rivage ressemblant à un maniaque enller-tinnneur d'insectes.le roc tint bon et après avoir atteint le sommet, il trouva moyen de prendre quelques photographies et de redescendre sans autre accident.t.es vacances de l'acteur se terminaient dans un tourbillon d'activités.Le lendemain matin, il se leva de bonne heure pour aller pêcher une dernière fois.Son bac eiait amarré dans le courant et il devait nager quarante verges pour rejoindre le rivage.Son camera ci ses jumelles étaiel attachés à son cou.Le courant menaça rie le couler mais heureusement une vague le porta sur la grève, fl était enfin en sûrete, 11 fait remarquer : \u201cJe ressemblais à un maniaque collectionneur d'insectes.\u201d Cette nuit.II dormit comme une bûche et le lendemain, il rangeait ses perches de ligne el revenait vers Dolores.If lendemain matin, le croiseur était à Mazalfan.ou Barrymore rendit visile au consul américain, puis vlsl- Lrs planètes cessèrent leur course, lint dug ! C'était un verre de bière ! Il ne faut pas oublier que c'etail à l'époque (Ir la prohibition aux Etats-Unis.Jark décrit ainsi scs rc-(lexes dans son journal : Jt* me promenai sans y être du tout préparé en un endroit qui me paraissait une vision du passé - un bar haut et clair scrupuleusement propre, sut lequel présidaient des anges vêtus cie blanc, rie vrais garçons de bar avec des habits de colon blanc, à l'extérieur affable.tout ce que vous voudrez.Je restai là le chapeau à la main dans la clarté lumineuse de ce port enchanté el commandai un verre de bière.Il arriva dans un haut verre de cristal de proportions grecques couvert d'une belle mousse blonde.\"Je le goûtai, cher lecteur.C'était rie la manne liquide ! Les planètes semblèrent arrêter leur course! Hot ring ! Mais r'étalt un verre de bière !\" 'à suivre) Onés.Gagnon veut empêcher (^adoption du bill de Hamel Le major Triquet et son épquse II propose le renvoi à quatre mois de la deuxième lecture du bill de l\u2019électricité \u2014 L\u2019amendement est défait et le bill est voté par 43 voix à 15\t\u2014 Discours de MM.Godbout, Hamel, Mathewson, Duplessis, Gagnon et Chaloult.L'abbe Verrel reçoit la.visite du cardinal Son Eminence io cardinal J.-M.-R.Par Henri Dutll\tdre gorge.Il n'y a d'ailleurs pas|Villeneuve, archevêque de Québec.A minuit\thier soir les députés de d\u2019autre moyen de\tprocéder que de\test allé rendre visite a M.l\u2019abb.l\u2019Assemblée\tLegislative ont approu-\u2019nationaliser si on\tveut venir à bout\tJoseph\t\\erret, curé de Saint-UbaM vé le principe du bill de l'étatisa- de ces grandes compagnies,\tPortneuX.à l'hôpital de l\u2019Enfant- tion de la Montreal Light, Heat and\u2019 Comme raison\td'ordre national,\tJésus.\tM.1 abbé Verrct, sous Ira- Power.Le\tvote fut de 43 à 15 et'M.Chaloult dit que les Canadiens\t.tement\ta l'hopita! deputs une sems- un député libéral.M.George C.Mar- français représentent les 4-5 de la'11?environ, a été administré hier ma- jet de loi du gouvernement.| tique provinciale et notre politique La Chambre a tenu deux 'seances, devrait être orientée de façon à compagnee do M.l'abbé Paul Ni-dans l'après-midi et la soirée et les servir la majorité, comme dans les cole- orateurs ont été.dans l'ordre, MM.autres provinces.\ti Hier \u2018i0^r;\t-\u2022PP\u2019^u.iit qut René Chaloult, Onésime Gagnon, M.La troisème raison oc M.Cha- de M.i aboe verret était très Duplessis, le premier ministre, ie,]oult e-\u2019\u2019 d'ordre politique.Il est Da''.trésorier provincial.M.Mathewson, !eîl faveur de la nationalisation parce M.P.-J.Leduc, M.George C.Marier ^ c'ost un moyen de libérer nos llarArûf Itar et l'honorable Wilfrid Hamel.A souvenisment?de l'emprise de la |/ÇlU!vJ 11(11 minuit la Chambre s\u2019ajournait à cet ^^^ture économique.\t|\t_\t* avant-midi, pour l'etude du bill en ^ pRINTIpE\tI Clnlr Unir COmit\"'\tM.Chaloult se oéclare en faveur ICS tiaiS'\"UlllS SFANCF DF I \u2018 APILFS-MIIH\tprincipe Qe la loi\tlllû-is il I ELANCE DE LAPRE.> MIDI\t!ajoute QUll v a la manière.Tl faut Ôttawa.30.«Spéciale*.- La re- Des le commencement de la séan- dollner ie.iustî P.rix et\u201c f\u2018*ù ^otni- mise parle\ten ished'16 Seîvicê \u2019 ce, M.Antonio Talbot, député de ne toute la question.Mais d denon- Unis d une Distinguished Senice, .\t.\t.\t.\t.\t.rp m fflonn rip fivpr lp rritpvnmi rlp Cl fiSs Pt (ie SW 0 \\ LE SOLEIL, QUEBEC, Jeudi 30 Mare 1044\t3 M.Louis Jargaille témoigne à l'enquête sur la police Le directeur adjoint suppléant de la sûreté provinciale précise les effectifs des différents services de la sûreté et leur rôle respectif \u2014 Le cas de Montréal.' Montréal, 30.iD.N.C.' L'en- prête serment., il déclara occuper le quête sur la police provinciale et la poste de directeur adjoint suppléant police des liqueurs du district de de la police provinciale, ayant Juri-Montréal s'est poursuivie, hier après- diction sur les 14 districts Judiciaires midi, sous la présidence de l\u2019hon.ju- de la region de Montréal, ge Lucien Cannon, en Cour du Banc | M.Jargaille fut, ensuite appelé à du Roi.\tproduire un tableau comparatif des Le chef Louis Jargaille, qui avait effectifs de la police provinciale de commence à rendre témoignage à 1933 il 1943 inclusivement.D\u2019après la fin de la matinee, a etc inters.a ce tableau, on constate que le total durant tout l'après-midi d'hier.de tous les effectifs de la région de ajor PAIT, TRIQl\u2019ET, Y.C.et sa charmante épouse prennent le déjeuner en compagnie du inajor- aiiv Cannrlionc frsnpâts non* les* uaœ.ci suu avis, ic LUAte ue la lui esi/' uco \u2014.- .- .».al E.-.T.Renaud.C.B.E.commandant du district militaire No 4.à IT.otrl Windsor, peu de temps .auc uil\\ oauduitos irangais pai ;ju chiirjis que personne ne compver.- ment de service spécial canado-ame- après l'arrivée d'outre-mer du brillant soldat canadicn-francais.Inrr.Il y a encore einq jours, le ma- r ilcVunim s cnmle une inlustice'» * fa?on de fixer lp critérium de.Cross et de sept Etoiles d'argent a Le major PAUL TRIQUET.V fahe amx Canadlem français par les ^\u2019 A son avis, le texte de la loi est\tSr'.-arri^^u^-m^ di règlements du service sélectif.\t^ TriS^if à «'en Italie, îafeDéfPenrse 'aNationalele chaqurfois: mc\" val^ur' P^oboWe'' de la\" propriété j Par le quartier général de la Défense-qu'on lut demande des hommes pour\t1\tVu, -Le lieutenant Frederick Blake ¦Photo de l'Année Canadienne» r'ëiHrainenrênt.peut informer un ré- c?mPte de tout mouillage cm; gistraire du nombre d\u2019hommes de\t^ù^r.iniaMtMms\u2019lÂ|a^êçu la\u2019Distinguished S ^ La dépense de deux miiliards langue française requis.M.Talbot.mixi Cross.a déclare que cest.discriminatoire.,.^ j province n'aura des wu\\i \u2014L'Etoile d'argent a été octroyée\t,\t¦\tJ ' t '\t.à l\u2019égard des Canadiens français\tÇ^s taux ^ militaires suivants: lieutenant ÛÇI ^niirnilVAA 11^1' |PC nAMIlAC\tLe major Paul Tnquet.Cro.v «t, Mu.œ\t\u2022&* H\u201c: *« «pprouYCC pai ici acpuici Puis l'honorable J.-A.Mathewson cent additionnel nue le gouverne- fax- N- E-: ser8ent cl et,at-majoi\t\u201e\t\u201e\t\u201e\t.\t¦\tgimcnl, seia 1 hole de tous I.s et M.Jonathan Robinson, député& Siéra «^\u2019u^de 'a ?ommefl- L«>P(,ld Henry Rudo,Ph' 25 ans.de- ôttawa 30 'Par Henri Poulin» - tre aux deputes de partir un peu; clubs sceaux «le la ville de Que-de Brome, font l\u2019éloge funèbre\td«\t*vtanll*K' Man\" ser»ent d\u2019etat-ma- La chambre des Communes siégeant plus tôt poUr les deux semaines de bec.au cours du., grau, d.ner M.Stephen Leacook.décédé récent- ^ c'est^ûnwnëer les ban- ¦*or William E.Brotherton, 25 ans, le mercredi pour la dermere fois conge de Pâques.\tconjowt qu.scr., .Lmn,- le 1.avril ment â Toronto On passe ensuite mi\t1\tDd : de Médecine Hat, Alberta, itue de- avant Pâques, a adopte hier toute Au commencement Ue la séance, prochain, au ( hato.ui 1 rontenar.à l'article 54 dti feuilleton qui est ^ '\tpuis à l'action) : sergent James Ed-\tmie série de mesures financières, y\tl'Orateur\ta\tannoncé que l assent»-\tCette nouvelle a été annoncée Incita renrise du débat sur la deuxième! 1/6 dcmit\u20ac ae I4>tbin»erc n'càt pas.ward Keleher, 23 ans,\tde St-Jean,\tcompris le sixième des crédits an-.ment royal\tserait donné à certains,\tsoir par 4L Arthur-O.Miron, prélecture du bill 17 créant une com-611 favlu,1\u2019 de\t1'cxProPriaW°n de la\tn.B.: sergent Camille\tGagnon, 24\tnuels de 1944-1945, au montant de\tbills par\tle\tdéputé du gouverneur-\tsidont du club des Kinsmen de mission hvdroélectritme dans la oro- 06111 bagiile du\tgaz.Ce combustible\tanSi d,.Montréal.Que.:\tsergent Ro-\tsh50 millions de dollars: elle a vow\tgénéral.\tThon.Thibodeau Rinfret.j\tQuébec, au dîner de celte associa- vnice de Québec La narole est au'disparaîtra pour être remplacé par.nald Alexander Stirling, 23 ans, de un milliard de dollars pour permet- avant lu vacances de Pâques.\ttion, à l\u2019hôtel Saint-Louis, député de Lotbinlère J\td'électricité, et le gouvernement res-1Fertile, Saskatchewan : soldat Ro-|tre au gouvernement de rencontrer M, Ralston a ensuite proposé la Paul Triquet sera fête par les clubs sociaux fera av.x: cette compagnie sur les bert Bruce Aitken, 23 ans, de Mont-'certaines échéances et de solder cer- résolution visant à voter le sixième .M.RENE CTIALOl'LT Tiras.real.i tains emprunts: elle a voté une sont- des crédits civils nécessaires à l'ad- M.Chaloult note que l\u2019économie de Le sergent J.-A.Parfett, 23 r.: s.me jjg j200 millions 30.lP.c., _ J.-M.Pi- rimairc des Finances, qui a dirige^ parlementaire^ de 1 Opposition M.^ [Ioi,osj(ion do ^ ,.u^\tdarmerie elle s'occupe du maiiuieii Montréal.\tid «aa «ontre la loi en troisième lec-i tl de Toronto, président de la la discussion sur les mesures finan- Goldon Giajdon a insiste pour que paudjfjon dt, c,.llt,.,n ., ltrf,s té\u201eioi-\u2018de la paix et de la sécurité publique.Le député de Lotbinlère entre-^e.Il ajoute que lui et son grou- ^ y Housing Limited, a décla- cières.aid.' par le secrétaire parle- 1« gouvernement opère toutes les * Les deux p œi du d\u201c- de la garde des édifice- àouve me-prencl tout de suite l'étude, de.la\tr, lller soir que la .solution prati- nrentaire de M.Hsley, M.D.-C.Ab-\tdm.ndX ^ ^ üu-ii^GmidromCH.mentmtx.etc.Celle de l i^wpn-j que du problème de 1 habitation bott.\tm ,\t,\t: i t '.I.de Montreal, et Mo Sydney Drzaro- vient et recherche les coniraventiims d'après-guerre consiste à encoura-i Le premier ministre a egalement| mmMent;\tont ensuite ,:rotMMH!é leûrs plai-.aux règlements de la circulation, ger la propriété vée même pour faibles revenus J.-C.-G.Herwig.d'Ottawa, se-Quelle.\tapres la guerre.POULES CRADE A 29* ALP.LAFLEUR 1.IMITI l BDl < IIl.R-t II Mit E TIER 78, 5cmc Rue, Tel.: 4-3501 M.MOll.Otl sions au gouvernement pour obteni une amélioration à la loi.Si on ne s'entend pas.M.Chaloult et ses amis combattront la loi et le gouvernement.M.ONESIME GAGNON Montreal crétaire général de la Légion cana-; C'est par exception que ]a Cham-v M- Ralston a expliqué qu\u2019il s agis-,de la poursuite, dienne, a demandé que l'on élaboré,pi-e a siégé hier, mercredi.Une dé-jsait d\u2019une résolution au monjant de :________________ .\t.\t______.\t^\t«\t__.\t.\t1\t*7QQ OA cr»it 1 n rliviïjiMr» /Inc immédiatement loi et déclare que c'est la législation provinciale la plus importante depuis l'adoption du crédit agricole.Au début de son discours.M.Chaloult dit qu'il veut rendre hommage au Dr Philippe Hamel.M.Chaloult dit qu\u2019il parlera tant] en son nom personnel qu\u2019en celui du; Le député de Ivfatane ciit qu'il ne Dr Philippe Hamel, de M.Ernest Ro-!comprend pas l'attitude de M.Cha-bitaille et d'autres spécialistes qui Jouit.Si la loi est si mauvaise pour-ont étudié la question.\tquoi voter pour en deuxième lec- Comme raisons de nationaliser.M.ture.M.Gagnon affirme que la loi _ Chaloult donne, dans Tordre écono- Hamel est un bluff électoral pour\tq a ;\u201es\tcanadiens qui reviendront au j jusqu\u2019au\tjeudi\tmatin.mique, celle que le peuple est ex- Taire oublier les trahisons du gou-\tpays\tavec leur femme et peut-être ploité par la Cie M.L.H.& P.qui'vernement.Il rappelle que l'Union des enfants.a fait des profits exorbitants.Le nationale, en 1936, a fait voter une Tous deux parlaient à une réu député de Lotbinlère ajoute qu\u2019en loi pour protéger l'épargne populai-\tnj0n\ttenu% sous les auspices de St .\t.1926 la compagnie a.remboursé trotsWe, et empêcher la surcapitalisation.,\tL£gion canadienne et de son comité ; dredi,\tle\tgouvernement supprime la R explique aussi l'augmentation JpK sam-m qui si fois le capital de S10 millions à ses;Pourtant, dans ce temps-là, M de réhabilitation.\t; séance du vendredi afin de permet- crédits cette année.Les frais de la dan;.ja actionnaires et qu'elle a vendu au Chaioult a vote pour le\u2018rappel de la public, pour se rembourser, pour $46 loi de TU.N.millions d\u2019actions nouvelles.Elle a: M.Gagnon reproche à M.Godbout aussi mouillé 18 fols son capital et d\u2019avoir parlé des ''20 bandits qui ad : Quels étalent les; police Judiciaire au | ans le district de Paul Roy, prononcera le plaidoyer i Me Gaboury : 50 hommes et 67 .dans la gendarmerie.Mais ces ca-Poursuivant son témoignage com- ^cires ont été réduits depuis dans la o-™»-» »»»\t»'«!*\u2022*.«»¦* wo™,\tw,s\u201d turns ssrrrœ* \"°\"\" programme] ciSion «ju Parlement prévoit en ef- $46.331,293.90, soit le dixième des pré-\" \u2019\t\u2022\t\u201c'visions budgétaires de Tannée 1944- un logement aux quelque 25,000 soi-1 soir, la Chambre restera ajournée '945.Il explique qu'il sera impos- Le mercredi slble à la Chambre de voter des cré- ine se rendait, qu ou il dlclalre par arièté ministériel du 31 avait, déjà^ affirmé n savoir qu\u2019il mars 1943 n'était plus que 30 agents rarement a au lieu de 40 et la gendarmerie avait elle-même de 60 à 551 JARGAILLE dette justifient plus que l\u2019augmenta-, M.Louis Jargaille suivit M.Ga- mut cejji avec la complaisance de la Régie des services publics.M.Chaloult réclame une enquête royale sur la capitalisation, sur les finances de la compagnie, et sur les manoeuvres frauduleuses des directeurs auxquels il faudrait faire ren- Hommage à Triquel Cabano.29 \u2014 f P.CT \u2014 Le premier article du programme de cette novelle Chambre de Commerce du comté de Témiscouata, village natal du major Paul Triquet, V.C., a été une résolution de félicitations a l'adresse du héros du Royal 22e Régiment, le premier Canadien français vivant détenteur de la Croix Victoria.Cette résolution, adoptée hier.Le sénateur Buchanan, président actif de la Presse Canadienne ________________ Toronto, 30.iP'.C.t \u2014 Lc séna-nadiens depuis 51 ans.11 déb; parlé des directeurs du présent mais, te'lr W.-A.Buchanan, président et, dans cette carrière à Peterborough, ^uginei: le président de la Chambre force directeur-gérant du Lethbridge Hc-, Il travailla ensuite a Toronto, St-\t^ Tonoositlon à accepter la déclara-.«û.» été du a la présidence de la Thomas, et finalement a Let.hbnd-\t\u2018 V', ministrent la M.L.H.A: Po.\u201cEt il commence à citer leurs noms.Mais M.Godbout déclare, en point d'ordre, qu'il aparté des aministrateurs du passé et non de ceux du présent.M.Duplessis, affirme, avec M.Gagnon, que le premier ministre a bien uivif son ancien patron 1 aux témoins, façon ta , t .\t.\t.\t\u201e que la viande désossée qu\u2019il trams- bour-v dans la 150110 011 aPrc's «voir !?\u201c K*?1?^.ciedjte civils .En u de k rua St.j0^?h 1938-1939.les frais de la dette étaient i^-^coi., était livrée dans des - de $174 mdUons.de moins qu\u2019aujour-.^^ ^ ^\trn .Ij0]a d\u201e 1;, tfiqUele 06 13 P0IIC6 mentes de $75 millions depuis 1 an fermeturc par T, Conunission\u2019\u2019, dit- \u2022\t\u2022\t.\t¦> S7ÜSSÇSSS£*Æf\u2018l .*¦\t«-»* aiournee au 4 avril chefs suivants Intérêts et frais de la dette: $75,344.000 mentation de l'opposition à accepter la déclara- !11116¦ a «e e™ a n» presiaeni J L immias eumaiemem a neu.u.m- Anom-ifarioii'desNreis des uos tion du premier ministre comme le|P«*«e Canadienne II succédé a ge.ou il acheta le Herald, alors un- S5110(K) e' \"\t£2\" riispnt rèoiem-vits\t! M.Arthur-R.Ford, rédacteur en j hebdomadaire, dont il fit un quo- '\t11 \u2022uw disenUes règlements.\tJ 'chef du London Free Press, qui oc-!tidien en 1907.Il fait partie du Sé M M.Duplessis tente u en appeler de, cu ajr\tcharge depuis 2 ans'nat ctfnadien depuis 1925.la décision du president, mais Tho- déjà M H .p Duchemin.président ouverte, et.la viande était dégelée.Montréal, 30.i'h0(\u2019E \u201cB^C)DlE non sucre .^ ^ , otsncoïat, ajouter\tta.Fhre îondrCaV^ je sucre.\tnubien\tet\tBien vine en u;e shortening\taUS cnees\tRendre en couche ,ji\tà mélanger et etc __ ^ndant 30 ?4fe'\\\t^sfv refroWU: avant d ^ \u2019\t1\t¦ K 350 £600 ni» SRODlE *¦ Huldà»0\" LIVRET d« r«e\"\u201c téontti»'' p Q Ift-V* '?Ze/vequie/it NI FOUDRE'A PÂTE IM NISEI \u2014¦ il,i , /LJ'/jrin I 4\tU E SOLEIL, QUEBEC, Jeudi JO Mars 1944 Fais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, président et directeur general Bienvenue au major Triquet, V.C.La population de Québec salue le vaillant héros dont le glorieux fait d'armes accompli au secteur d'Ortona lui a mérité les honneurs de la plus haute décoration militaire, celle de la Crçix Victoria : elle acclame avec enthousiasme le major Paul Triquet qui foule aujourd'hui le sol de la Vieille Cité, comme le premier Canadien français vivant à recevoir ce grand honneur qui rejaillit sur le célèbre régiment dont il fait partie, le 22e Royal Canadien, une pépinière de héros, qui s\u2019est vu décerner déjà deux autres Croix Victoria à titre posthume, lors de la dernière guerre.Le major Triquet nous revient, glorieux blessé, prendre un repos mérité, en attendant de reprendre les armes pour remplir sa mission jusqu\u2019à la fin : il a le sang bien français, généreux, ardent, qui accomplit son devoir jusqu\u2019à l\u2019héroïsme: il n\u2019a point falli à la destinée à laquelle son ascendance l\u2019avait admirablement préparé : son père était de la dernière guerre et porte fièrement la glorieuse blessure qu\u2019il y reçut ; son grand-père combattit en Crimée et fit la guerre de 1870 ; et ses ancêtres venus de Normandie s\u2019étaient illustrés lors de l\u2019épopée napoléonienne.Toute cette glorieuse lignée se retrouve aujourd'hui dans la conduite du fils et du petit-fils qui fait l\u2019admiration et l\u2019honneur de sa patrie.Sur le sol qu\u2019îl foule en ce moment, toute pétrie du sang des héros et des martyrs qui ont édifié la Vieille Cité, quelle légitime fierté le modeste héros qui frémit sous les cris enthousiastes de la foule ne ressent-il point d\u2019appartenir à une race aussi vaillante et aussi noble qui est une fois de plus à l\u2019honneur.A ceux qui sont trop optimistes La guerre n\u2019est pas encore gagnée, signale M.Ralston à ceux qui manifestent une trop grande confiance dans la fin prochaine des hostilités : le ministre de la Défense Nationale les avertit que l\u2019effort n\u2019est pas terminé, car l\u2019ennemi est loin d\u2019être vaincu.Ces gens trop optimistes, a-t-il dit aux Communes, n\u2019ont qu\u2019à se reporter à l\u2019autre guerre et ils verront bien qu\u2019après trois ans et demi de guerre la situation n\u2019est pas la même ; les Allemands tiennent bon et ne se comptent point pour battus encore, et les Japonais sont prêts à se sacrifier pour garder leur place sous le soleil.Nous avons fait des progrès en Italie, des progrès ardument gagnés qui nous tiennent encore à plus de 800 milles de l\u2019Allemagne.Il ne faut donc pas chanter victoire trop vite, poursuit le ministre.L\u2019invasion est imminente, mais, en face des Iles Britanniques, nous n\u2019avons pas encore un seul pied à terre sur le continent ; nos troupes attendent le moment propice de l\u2019attaque.Nous avons donc beaucoup de terrain à gagner avant de proclamer la défaite de notre ennemi.Il convient de rendre hommage à l'admirable tenue des Russes qui pénètrent bien avant dans les pays satellites de l\u2019Allemagne après avoir chassé les forces de l'envahisseur de leur territoire : nos troupes viendront vaillamment les seconder par leurs assauts sur le continent.M.Ralston exprime le voeu que le grand coup décisif vienne hâter la fin d\u2019une guerre qui se prolonge bien au delà de celle d\u2019il y a vingt-cinq ans, avec des ressources supérieures et des moyens plus efficaces : rien n\u2019indique encore, à son avis, que cet heureux événement se produise de sitôt.La tâche qui nous incombe doit être soutenue sans relâchement, sans faiblesse.Une industrie tributaire du Canada Les journaux et les magazines américains sont de formidables consommateurs de papier ; c\u2019est un état de chose bien connu du public, mais ce qu\u2019on sait moins c\u2019est que les usines canadiennes de pulpe et de papier en fournissent les trois-quarts et que les grands quotidiens et les gros magazines d'outre-frontière grugent chaque année des tranches imposantes de la forêt canadienne.L\u2019Office de Production de Guerre de Washington nous renseigne clairement sur ce point : l\u2019an dernier, les Etats-Unis ont consommé l\u2019énorme quantité de 3.661.000 tonnes de papier-journal, ils n\u2019en ont produit que 804,000 tonnes.C\u2019est le Canada qui a fourni le reste.On ne se gène pas, chez les éditeurs de journaux américains, de se plaindre des restrictions, de l\u2019insuffisance des approvisionnements, des retards des expéditions ; et leurs doléances visent surtout les fabriques canadiennes dont ils sont les tributaires ; à leurs yeux, nous sommes leurs vassaux, surtout depuis que l\u2019industrie du papier-journal a sensiblement réduit ses activités devant les exigences du programme de guerre du pays.La situation ne provoque guère de réaction au Canada où on l'accepte comme un fait acquis.Malgré cette dépendance évidente dont nous ne tirons guère avantage, les entreprises de publication aux Etats-Unis ont réparti pour l\u2019année 1944 les appropriations des quantités de papier indispensables à leur exploitation.Pour le premier semestre, il leur a fallu 819,000 tonnes, dont le Canada a fourni 600,000 tonnes ; même distribution pour le second semestre, de sorte que la moitié de l\u2019année ne verra qu'une réduction de dix pour cent sur les allocations de 1943.Il va sans dire que les quotidiens s\u2019emparent de la part du lion avec une attribution généreuse de 731,000 tonnes ; les hebdomadaires doivent se contenter de 88,000 tonnes.On prévoit une autre réduction pour le second semestre de 1944.Ceux qui firent notre poys IEAN-FRANÇOIS CHARRON (1654-17191 ¦ Biographie canadienne! Parmi le.s éducateurs qui ont contribue a l'instruction de nos ancêtres, peu d\u2019hommes ont accumulé plus de mérites que les Frères Charron.Si cette communauté a disparu avec son fondateur, elle a quand même accompli une somme considérable de travail, non seulement dans le domaine de l\u2019éducation, mais dans l\u2019hospitalisation des malades.Le fondateur se nommait Jean-François Charron de La Barre.Il était né à Québec, le fl septembre 1654, de Claude Charron de La Barre et de Claude Camus.Héritier d\u2019une fortune considérable à la mort de son père, il décida d\u2019établir à Mbntréal un hôpital pour- les pauvres.Dès 1888.il obtenait un terrain, mais ce n\u2019est que quatre ans plus tard qu\u2019il recevait de l\u2019intendant et de l\u2019évéque de Québec l\u2019autorisation de fonder son établissement.Il prit quelques compagnons que l\u2019on nomma Frères Hospitaliers ou Frères Charron.Les lettres patentes de cette institution furent accordées en 1694.En plus du soin iin plancher * i , JpLsfL V M Pollack vous offre le cho complet de tous les modèl populaires, dans les vête ments pour hommes, fem mes et enfants.NOUVELLES COIFFURES pour accueillir le printemps L oua ne pouvez passer le jour oe Pâques sans un\u2019 nouveau chapeau de paille .et surtout cette année alors que la température est si Clemente.toutes les dames et demoiselles voudront porter la dernière nouveauté.Chapeaux de paille de fantaisie dans toutes sortes de jolies formes garnies de fleurs, de voilettes, de pailles contrastantes, etc.Votre choix ~*~**ié, J v * .\u2022* (f i roisiemp planchât NOUVEAUX SACS A MAIN DE PAQUES Un choix vraiment attrayant a un prix très populaire Choisissez dans le cuir froisse, la soie cordée ayec monture de bois ou les modèles si recherchés en gabardine.Genres sous-bras, à C Qg le noir, bleu marine ou brun\t' courroie dans Itez-de-chausséi MANTEAUX de tweed DONEGAL POUR JEUNES FILLES Tailles 11.13, 15 Les modèles populaires pour les jeunes demoiselles qui recherchent l'apparence sportive.Faits de donegal de belle qualité dans drfférentes teintes printanières.Genre chesterfield ou tailleur avec plis et ceinture au dos.Doublure de soie de bon nie qualité et coupe élégante.' Ne manquez pas de voir ces manteaux demain Chacun 17.95 m i xie.mi: i-pam iu.it Membre de la Federation canadienne de» détaillants POUR DAMES Vos modèles de Pâques Madame .le choix le plus intéressant que vous puissiez trouver pour 5.00.Souliers de suède, chevreau froissé, veau, cuir verni dans les teintes de doir, brun, bleu ou tan Pointures 3 à 9 et largeurs AA a C Vous trouverez des modèles pour la toilette et les genres sport que vous aimez Talons hauts, eu 5.00 ba ins et militaires au choix I loisièmr plancher '-VU PORTEZ UN Manteau de Qualité pour le jour de Pâques, Madame Si vous choisissez le votre chez Pollack vous avez l\u2019assurance d'avoir les modèles les plus élégants , ces manteaux ont été achetés avec grand soin et nous sommes tiers de cette valeur pour 32.50.Faits de tweed de laine importé, crêpe de laine, Poil de chameau et laine ainsi que d\u2019autres fins tissus.Genres amples avec ceinture au dos ou modèles de toilette aiustes.Dou blure de satin.Teintes de beige, rouge, vert.gris, buft naturel, bleu marine ainsj que noir.Tailles pour dames et jeunes filles 32.50 I roisième plancher / Nouveaux Gants de Pâques pour Dames Gants de manufacturiers renommés, faits de cuir durable, dans des modèles qui donneront plus d eclat à l\u2019ensemble de vos toilettes.Faits de chevreau canadien dans les genres avec garnitures con- 3.50 trastantes.La paire Teintes de noir, bleu marine ou brun Rez-dc-r hausser Nouvelles Blouses pour votre Tailleur Blouses de crepe ou de chiffon dans les dessins de rayures, pois et autres Modèles avec manches longues ou courtes ^ au choix.Tailles 12 à 20\tJ Blouses de chiffon blanc dans une belle variété de modèles nou veaux pour porter avec votre tailleur.Tailles 14 à 4â 3 QC dans les manches longues\tJ *7 J Rez-dc-chaussep AA A U R I C E L U A Membre de l Association de» Marchands Indépendants de Quebec L lAAlTE E 1,1! s O Ii Ell.QUKBI.C Jeudi 'iO Mars 1044 , Girard, a\\te M.Raymond Tremblay iiiiiniiiwnuuMtiutnniuwmmmiiiiinmiiiui Ed os Mondai ms uiiiituiuaiaiiiiiMiiuittxtuiiumitiiiimtJM ¦U44UIM1UM4IU4M 11 ¦ci Arvida, fils adoptif de madame J.-E.Dcschesr.e, de Québec.La béné-\u2019 ; diction nuptiale leur îu' donnée par M.l'abbé R, Gauthier.M.Raoul ! ( Girard accompagnait sa soeur et M ' A.Tremblay était le témoin de son fils.Après une réception a i'hôtei Chicoutimi, les nouveaux époux sont partis pour Québec et Trois-Rivie- Un débat LE MONDE OFFICIEL RECEPTIONS Son Altesse Royale la princesse Samedi dernier, mademoiselle De- i5s' ^ ^eU:' rt;'-uur.^ M.et madame Juliana des Pays-Bas a visité hier nise Laplante recevait à déjeuner \u2019Iren*M\u2018,y résideront à Kenogami.soir, l'exposition des chefs-d\u2019oeuvre à l'hôtel Windsor, a l\u2019occasion du, de la peinture \"Cinq siècles d'art prochain mariage de mademoiselle^ Mardi, a iieul lieures, en eg lise hollandais\" qui a lieu en ce moment Madeleine Tremblay.La table était\t£larR'e, de Montieal,\u2019 à la Galerie des Arts de Montréal,\u2019décorée de fleurs printanières.tyiar.decoree de fleura printanières et de.et dont les bénéfices seront versés di après-midi, mademoiselle Irène Palnners.avait lieu le mariage del en faveur des cnfi nts de Grande- Radcot, a offert également un tiie i mademoiselle Atmette Brunelle, fillei Bretagne, de Hollande, de France et- pour mademoiselle Tremblay.\tet rlc\u2018 ®adanTe J.-A.Brunebe.des autres pays occupés\t1 f au chaude; rincez a l'eau' .M.n Mme Joseph Gagnon, grands-\t- ,\ttr îmPP de leur fils Joseph-Johum-Guy.Par \u2019rain et marraine, M'.et Mme Joham; .notre ville.MM.Jean-Paul Quirion.Albert ;Bcetz grands-parents de l\u2019enfant Gilbert et Simou Roy, de St-Martin' Mme Ladislas L-»chance portera son j jjç uoaucei ont passé quelques jours petit-fils sur les fonts baptismeaux.a Quebec, dernièrement.THUOTS PHARMACY\u2019 ST.JEAN CLUBS ET CERCLES Mesdcmoiselle Margot et Monimit 1 Mademoiselle \u2019 Yvette Turcotte / Tfuc'fa\"ainsi ^ mademoiselle pianiste, recevra ce som les habitues : Lisette Grenier, de Montréal, Ce sel de table fin vous permet d\u2019obtenir de vos aliments toute leur saveur délicieuse.Iode ou non-iode.M VMMi loWZZD des \u201cJeudis artistiques et littéral-\u2019|3assé une ««\u2018««\u201cne au Lac Mani-res\".a la résidence de ses parents,'lou'\t___ M.et madame Gérard Turcotte.Les' Madame R.bourdon.d\u2019Ottawa, est artistes seront présentes par mada- panie samedi dernier pour Trois-mc Françoise La Rochelle-Roy et RiVieret.où elk, passe la ,semau,,-.remercies pur M.Lucien-V.Fontai-_______________________________ ! ne, chef du secrétariat de la faculté des Sciences sociales.ün concert très réussi DEPLACEMENTS Madame Gustave Vallerand, directrice-fondatrice de l'Ecole des Parents de Québec, se rendra à Montréal oil elle prendra part aux éludes du comité d'éducation post- ^\u2019!1 ensemble de jeunes violonis-1 scolaire de Québec.\ttes québécois a donné un très beau \u2014 \u2014\t'concert, hier soir, à la talle pa- Madame A.-B.Brodeur, de .Muni-: roissiale de Saint-Coeur de Marie, real, est actuellement en notre ville avec la collaboration de quelques au-'et loge au Chateau Frontenac.très artistes.Li soirée, présentée I - isous les auspices de l'amicale du Le lieutenant-commandant et ma- Bon-Pasteur, était sous le patro-dame H.-K.Hill, de Kingston.Ont.,,nage bu R.p.M.Lamontagne, cu-sont présentement dans notre ville ré Elle avait, attiré un nombreux , Mademoiselle Madeleine Sévigny!P\"\u201clc ^ a.Tab \u2019.\u2018accueil le plus .est.de retour à Québec, après a voh1 al\\B,,e,ure'lx 1a.t,ou\u2019; f.s .s0l':'fs'., passé quelque temps dans la métro- ' ,M1 ;.FMllctte Lebel.violoniste, a ! pole, l'invitée du lieutenant-colonel;eNecut\u20ac ,X!\\ ®on?f:': 3 11 ' ®cr,°'\u2019 a,'.®c Doux V.« ««il» valem'- VtTAMlNE\tA\téono\t* V,bTAM.0Min®^-6,rC\"Cb , \u201e dk b'o \u2019a\"0'n( , cui\u201eerè, o VITAMINE «> d°f''oie o» F* Of U* ?a Ml NE C doni \u2019k d °r\u2019\u2018' d* \"calcium \"o- p'\u201eOrsVHORErdaw, îVl \u2014 \u2022P,.parti N' \" dlnaire.\\vec trois assea bons repas par jour, y compris du jus de fruits, et de 1 Ovaltinc soir et matin, il obtient toutes les vitamines et tous les minéraux supplémentaires dont il a besoin, u part de bons éléments producteurs rapides d\u2019énergie et des protéines formatrices de muscles, fiuivcz simplement cette recette de ¦auté meilleure: 3 REPAS PAR JOUR + OVALTINE SOIR ET MATIN l\u2019rocurcz-vous de l Ovalline aujourd'hui même à votre pharmacie ou à votre épicerie.OVALTINE IE BREUVAGE-A LIMENT PROTECTEUR COSTUMES Chesterfield .d'une popularité grandissante.D'une coupe parfaite .boutonnant haut.et d'un attrait particulier avec son petit collet de velours.Lainage Shetland bleu ' poudre et rouge victoire.Tailles pour jeunes filles.Grandeurs 9 à 15.Et autres modèles, y compris le \"cardigan\" .prix à partir de *35 HOLT RENFREW -35 rue Buade- HELENE Une maison divisée.H- Par Charles Plumb ; et madame Jean Lafontaine.RENOUVELLEMENT DES LIVRES D7 ASSURANCE-CHÔMAGE pr* 4 Tous les Patrons: Tous les livres d* Wurauce-chômage pour l exerei* ceexpirant le 31 mars l/MI, devront être échangés contre de nouveaux Inre.'.Les nouveaux livres d'assurance pour l'année financière 1911-15 seront échangés par le bureau local de Placement et du Service sélectif de votre district contre les livres d\u2019assurance expirés, après qu'on aura rempli l'avant-dernière page des livres expirés.Protégez les droits aux prestations de vos employés en envoyant leurs livres expirés dûment remplis, le 31 mars.M.et madame Louis iau piano.Mlle Paulette Parent.Mlle Jeannette Daigle,-a exécuté la sona-' ! Le vice-maréchal h» \u2019\u2019tir et ma- te no ô.pour violon, de Beetho- i ; dame A.-A.-L.Cuffe ainsi que ma-,veil et M.Raymond Dessaint, éga-: demoiselle Patricia Cuî'fe sont par-'lenient violoniste, a interprété le j ils.ces jours derniers, pour la coté concerto en la mineur de Bach.MUes : du Pacifique.\tHenriette Houle et Micheline Dus- .\u2014- sault on\u201e exécuté un duo dc'vio- M.X.-N.Rodrigue, qui est pani ion, chant du nord\u2019, de Gus-.puur Toronto, se rendra à Calgary, uiv Lange.Les autres solistes furent oü il assistera à un congrès.\tMlle Suzanne Boutet et M.Elphege p .Bots, violonistes, Mlle Doreen Mc-r Namara.avec, au piano, Mlle , .\t\u201e\t.\t'n en e Thérèse Marhand et Mlle Magde- î j\t\u2018L 1 '\tleine Jei.i, pianiste.Mile Germai- ¦\t1\t¦ - ne Lavlgne, pianiste, accompagna la: e __ e _\t_\tplupart des musiciens, de même que , l'orchestre, qui interpréta deux pieces du répertoire classique avec un.brio remarquable.Cet orchestre est.\u2022.composé des élèves os Mlle Caroline, iGendron et appartiennent à une éco- j Je qui est dirigée par M.Arthur Le-j i blanc, célèbre violoniste canadien-j i français.If vous Ne me j avant d la première edi tion.Mlle San terre .''lah, Mlle Sansterre il a paye la presse 1 Doue vous travaillez maintenant pour >1.Chlzde : Eh bien, c esl une belle affaire ! Je sais maintenant à niioi m'en tenir Je devrais la ramasser pont* la jeter à l'inciné raD-iir - et je n'ai pas de prie dr.ne le vois lancer »ur achète gams de loutelio uc le klaxon ma pe- louse .Vrnè»! rt vous allez en *-30-4-4.MARISE DUCLAU et sa famille Elle désire qu'il vienne à la maison.T / \\ I oiik uous rendriez passible de peines rigoureuses si tou» négligiez de verser les cotisations de vos employés assurés et de rrnomclrr les litres d'assurance, comme l'exigent les réglements.\\ S BEBE A LA DIARRHÉE?CHASSEZ-EN IA CAUSE I \\ DIARRHEE mine lu 'anté de votre b^bè; fait de lui une proie ixjur l*\u2022K autres tnaui.Réglez ne-; intestins et banniimmédiatement la diarrhée.Lisez l\u2019expérience qu'a eue Mme Kdith htroud.de Brown\u2019» Lir.1*.éance d'hiver, ;evient dans la boite pour donner une explication à \u2019.affirmation faite à cette meme seance par le témoin Honore Alger 29.'P.A.i\tle It-col, pigmondon Q'b a .'ait déclaré avoii Pierre Christofini a été trouve cou- ach(?ri Casgrain.d avoir déjà Simple, modeste, le major Paul,à la levée du jour, avec nos tanks, jTriquet, V.C., a rencontré les jotir- nous*avons essayé de nous rendre au nalistes montréalais hier à l\u2019hôtel'chemin de traverse.Les .Allemands IWindsor.Après avoir posé pour | nous servirent tout ce qu\u2019ils avaient \u2022quelques photos, il prit place devant et nos pertes furent énormes.La une petite table et raconta dans tous I journée du 15 s'est passée à tenir ce ses détails la bataille de Casa Be-! feu de l'ennemi.Nous subissions des .\t\u2022rardi dont il fut un des plus glorieux ! iiertes à tout moment.Le lieutenant Jacques Morency, hirns\t.\u201e\t^\t\u2014 rt u k ^\t: - ides services auxiliaires de l\u2019armée\tnP me restait mes u reproene au fresoner provincial cp, ]a R m No 5 de Québec vient \"Dans la semaine avant le 14 de- compris, que 79 hommes, Le mot \u2022 p avoir pas dit hier soir on il d\u2019être promu au grade ne capitaine iC8mt)re dernier\", déclara-t-il.\"notre d\u2019ordre fut donné.\"Ils ne passe-prenrira ! argent pour payer l\u2019expro- lannonce le servie- des Relations È-té- division canadienne était arrêtée par ; font pas\".Nous venions de consta-priation.\ttérieures de l\u2019Année à Québec des forces allemandes qui détenaient ter que l\u2019ennemi préparait une con- i Duplessis reproche ensuite au' Le capitaine Morencv est né à!cies Positions fortifiées dans un ra-1 tre-atthque.Notre artillerie préve-gouvernement de n\u2019avoir pas gardé Québec le 27 septembre\" 1915 V fitlvin Qui gardait la route d'Ortogna!nue ouvrit un barrage et.affaiblis, les obligations de la Victoire ache-|se.s études au Collège de Ste-Anne- a Ortona.Il nous fallait, absolu-1 les Allemands prirent la poudre d'es- de-la-Pocatière ainsi qu'à l'Institut ment prendre le chemin de traversej eampette.-\tde cette route avant d\u2019attaquer Or- \"Dans la nuit du 15 au 16.l'en- tona.Dans la nuit du 13 au 14 dé-|\u201d(>rni envoya des patrouilles de re-cembre notre plan d'attaque était | connaissance.Les Allemands tà-prèt et il fut décidé que le 22èmo j chaient de s\u2019infiltrer dans nos po-Iessaierait de passer en arriére du|sitiPns P?uv Pla.nt.fr.dps r1'!185 ,fr' de Washington.30 'P.AJ \u2014 Maritime War Emergency Board a annoncé une augmentation des bonis pour les marins marchands américains dont les navires pénètrent dans les régions de combats.Suivant ce nouveau règlement, effectif au 1er avril, on paiera $5 additionnels par jjour aux membres d\u2019equi;-age quand Jetirs navires seront dans les eaux avoisinantes de zones de combat.Un bonus de voyage de 100 pour cent de plus que la pale de base sera payé pour les voyages à travers des réglons de combat, avec un minimum de $100 pour le personnel non licencié.Un nouveau bonus de $125 aussi été autorisé pour les hommes dont les navires sont détruits ou \"substantiellement endommagés\u201d par une attaque de l'ennemi, ou si un membre de l'équipage est tué j ou blessé par le tir ennemi.De nombreuses réceptions en honneur du major P.Triquet favo- l'an dernier, ce qui représente unel*a\tciu Pouvoir municipal augmentation de 239.7 pour centjde.;a Riviere-du-Loup à M.Jules Comme on peut s\u2019y attendre la fa-o ,nl1 .\u2019 M- Casgrain a protesté et brication du beurre subit une dimi- 1 a mis, .f de \u2022Union nationa-nution de 38.4 pour cent, soit 1,525.- e a\" \"5\u201c dc P!\u2019°uver son avancé.621 livres à comparer à 2,477.565 .™ Duplessis est revenu à la l'an dernier durant, ces deux pre- (''la\u20198e e\u2018 M Casgrain a répété que miers mois\t: m de Pres nl (i loin il n\u2019a jamais C\u2019est donc dire qtie notre industrie trava,!lé f.aVf'ur de îa vent« dc ce .\t.\t.mouvoir plpotrinnp rt -a fromagere laissera une quantité énorme d\u2019un sous-produit dont on Il a toujours est trop souvent porté a sous-estimer la valeur dans l\u2019alimentation des animaux de la ferme.Sans doute, le lait de fromage n\u2019a pas la valeur du lait écrémé.Cependant des experiences récentes ont, prouvé que.si le petit, lait est employé en quantité suffisante dans la ration des porcs, celle-ci n\u2019a pas besoin d\u2019étre pouvoir électrique, été contre.Plus tard M.Duplessis a demandé à l\u2019honorable Wilfrid Hamel quels seront les membres de la Commission hydroélectrique.Le ministre des Terres et Forêt .s a répondu que plusieurs noms ont été suggérés au gouvernement et oue f j ravin pour couper la route d\u2019Orto- ; oestres.H nous fallait tenir jusqu\u2019au ce dernier choisira las cinq meilleurs.en tenant compte seulement .\t,.\t.\t.\t,, do.leur compétence et de leur inté-Jean Thomas.Il obtint des certtli- oomplctec par d autres prote.nes d o- grité.M.Hamel a ajouté que les .cats de graduation dans ces deux .tigme animale.Ces proteines, que commissaires seront nommés bien-collèges Il joignit les rangs de l\u2019armée ca- nadienne le 13 avril 1942 et fut choi- Delphi! L'Heureux ment, en détruisant 2.Un des nôtres l\u2019on trouve dans la farine de pois-i tôt.eon et de viande sont rares et dis-i\t- pendieuses.Il faudra cependant\t\u201e .ri ¦ ¦¦¦ équilibré\u2019,\u2019 la ration au moyen de |v|0F! QC lîlOnSICUF protéines vegetables, car le lait do tiromage n est pas un aliment très riche en protéines.Toutefois, la faible quantité qu\u2019il contient est d\u2019ex-, c.1 client g Qualité em coimistp surtout Nous avons le icçiGt d annoncer :\t.-\t\u2022.\t¦ ,\t*\t\u2014 \u2014 '¦ ^\t^ \u2014»*»*\u2022 ¦¦ n.-un.» i.en albumine bue la présure est im- ila mmi de M- Delphis L\u2019Heureux, de sonnel du cam'5 P1!l\"\u2018lalre ,dp Avec un fusil-canon Piat il parvint aiounnne que piesuie est im .«-\t-Cartier.Au mois de décembre 1913 à son but.A ce moment là.j\u2019avais )gna à Ortona.Notre objectif était jeasa Berardi.î \"Casa Berardi est un très petit village \u2014 une maison avec beaucoup jde dépendances.La Compagnie 'C, aidé d\u2019un détachement de tanks, avait l'ordre ^.de nettoyer toute la route si possible, et notre objectif J final était Casa Berardi.A l'heure I d\u2019attaque \u2014 7 heures du matin \u2014 toute l\u2019artillerie et les mortiers firent pleuvoir une concentration d\u2019artillerie sur l\u2019ennemi.De façon à profiter de ce barrage et de la panique de l'ennemi, nous étions partis à 7 heures moins 10.Les pre-I miers Allemands que nous avons j rencontrés, environ une quinzaine, se rendirent facilement.\"Quelques instants après, des tanks ennemis, dissimulés derrière 4e 48e régiment put prendre son ob-des maisons, ouvrirent sur nous un iectlf sans opposition.Le barrage feu nourri à environ 100 verges.Nos tomba devant nous durant 2 heu-tanks les engagèrent immédiate-1res.Te Royal Canadian Regiment 19.\"Je demandai des renforts et notre commandant ramassa tout ce qu\u2019il restait du 22o.environ 200 hommes.Ceci nous permit de tenir et d\u2019envoyer la nuit des patrouilles de reconnaissance pour obtenir les informations dont la brigade canadienne devant, attaquer Ortona le 20 avait besoin.\"Dans la nuit du 16 au 17.nous reçûmes des rations et munitions pour la première fols.Notre artillerie renforcée, comprenant 9 bat ferles de campagne.3 batteries médium et tous nos mortiers, ouvrit un nouveau barrage pour préparer l'attaque du 48e régiment de Toronto qui devait prendre position.2 milles an nord de Casa Berardi, le 19.Le barrage fut si effectif que Ourson capturé Manseau iDNC) \u2014 MM.Ernest Villeneuve et Emeridy v action étaient occupés à bûcher du bots quand le chien qui les accompagnait se mit à aboyer avec rage.Les deux hommes, intrigués, suivirent l\u2019animal et découvrirent une tanière d'ours.Ils revinrent à la maison et demandèrent l'aide de M.Pierre Soucy, qui avec son fusil, se rendit sur les lieux pour abattre l'ours d'une balle.C'était une femelle.On constata qu\u2019un ourson l\u2019accompagnait.Capturé vivant, le jeune animal fait maintenant les délices des curieux.Il ne semble âgé que de quelques semaines Le retour au Canada du héros canadien-frarçais Paul Triquet, Croix Victoria, donnera lieu à de nombreuses réceptions à Québec même, tout d\u2019abord, puis à Cabano avant que le major se rende dans d'autres endroits de notre province et du Canada.Aujourd\u2019hui même, à Quebec, à ; la suite de la réception civique à l'Hôtel de Ville, à 3 hrs.30, le ma-por Triquet.accompagné d'officiers ! du district militaire de Québec, so rendra au Parlement de Québec où il sera reçu officiellement par l'Assemblée Législative, à 4 hrs.30.Il occupera un siège sur le parquet de la Chambre basse, à côté du fauteuil de l\u2019Orateur.I/1 premier ministre et le chef de l\u2019Opposition Iqui exprimeront les sentiments de fierté et de reconnaissance que ses compatriotes ressentent à l'égard de celui qui fit tant honneur à sa race et à sa province à Casa Bérardi.Ce soir, le major Triquet et son père, le major Georges Triquet, de Cabano, seront les invités d'honneur du brigadier Edmond Blais à la citadelle.Demain matin, le héros quittera Québec en automobile à 11 heures pour se rendre an Centre d\u2019instruction supérieure d'infanterie A-13 à Valcartier où à 12 hrs.15.il sera l\u2019hôte de ses anciens camarades.De retour à Québec dans l'après- midi, le major Paul Triquet sera reçu à Spencer Wood par S.Ex.le lieutenant-gouverneur sir Eugène Piset.La famille du major Triquet et environ 75 officiers des forces combattantes du Canada participeront à cette réception.Samedi, à 1 heure, les membres du Club de la Garnison offriront un déjeuner intime au major Paul Triquet.La fanfare du Royal 22e Régiment exécutera un programme musical à cette occasion.Dans l'après-midi, des réceptions privées auront lieu; le programme n\u2019en est pas encore fixé.Dimanche matin, le major Triquet et sa famille assisteront à la messe à la chapelle do la citadelle.La messe sera précédée .rie Québec, et Réal Faucher (Jacqueli- phore.Notons cependant, que le lait np'\u2019 Montréal, et Mlles Marque- V 1 t rv Ci t T3 n i\tT ' T T\t1 de fromage ne contient pus une quantité suffisante rie vitamine A et vitamine D.pour assurer une croissance normale et prévenir le rachitisme.Il y a donc lieu de compléter la ration sous ce rapport au moyen de l\u2019huile de foie de morue ou de préparations concentrées en vitamines.Dans des expériences poursuivies à la Station Expérimentale de Nor-mandin, le petit lait a donné des résultats très satisfaisants dans l\u2019alimentation des porcs.Voici ce qu\u2019écrit à ce sujet M.Adhémar Belzile, régisseur ; \"Le grand problème est d'utiliser tout le petit lait pendant la saison Ie d\u2019abondance ; plus tard dans l'an- .\t.\t,\t.née, on n\u2019en a pas toujours assez.La InVIlâlIOn (16 MOSCOU solution la plus pratique serait d'a- ' rite et Béatrice L\u2019Heureux ; sa belle-fille.Mme Delphis L\u2019Heureux ; ses gendres, MM.Aimé Trudel et Réal Faucher ; son frère, M.Charles L\u2019Heureux, de Montréal ; sa soeur, Mme (Vve) Jos.Paradis; ses belles-soeurs, Mme Charles L\u2019Heureux, et Mme Vve Georges L\u2019Heu-JInp fptp À N - I DflWPÇ Jreux ; sa grandtante.Mme (Vvei UIIC C C ° J' L'aYYCi le Capitaine Morency lut nommé j perdu 2 officiers sur 3 et trois hom-oficier en charge des sports de no- i mes et, nolls avions 10 blessés Notre tre district et depuis sa nomination artillerie ouvrit un barrage sur la il s intéressa a 1 organisation de; gauche et notre avance continua diverses activités sportives.\tpéniblement Le Capitaine Morency a un frè- \"Les Allemands concentrèrent le re qui fait, partie de.i lorces aimées feu de leurs mortiers sur la route le lieutenant d Aviation Guy Mo-J (levant nous Nous perdions des rency du Corp.i a Aviation Roj al ]lommes régulièrement.A 500 ver-Canadien qui est maintenant a ges, la concentration du tir ennemi London.Ont., il fait paitie tie la- devint encore pllls f()rt T \u201cn vés imposés à la population de te legion par la com- Le trésorier provincial dit que le pagnie.Finalement, le député de mu actuellement devant la Cham-Matane propose -n amendement que bre consacre le principe de l'étati-la deuxième lecture du bill n aît lieu sation A ce sujet, on a dit, en cer-( que dan- quatre mois\ttains milieux, que le trésorier pro- M.Duplessis, parlant sur 1 amen- vincial s\u2019en allait à sa mort politi-lement, du que le gouvernement n'a que s'il approuvait cette mesure.M.pas de mandat pour adopter cétte loijMathewson dit qu'il y va le sourire et que dans qua'mets les élec-jaux lèvres qu\u2019il est.certain de sa tiens auront eu lieu et ce seralrésurection.l'Union nationale qui réglera la M.Mathewson dit qu'en principe question.\til est opposé aux entreprises d'Etat M.Godobut réplique que dans qua- mais quand une situation exige les t.re moi-, ce sera encore le gouverne- grands remèdes il n'y a qu'à procément libéral qui sera au pouvoir, der à l'opération.On ne peut donc Non seulement, le gouvernement est fidèle à son mandat en proposant rette loi, mats il exécute en même pas s\u2019opposer au système d'étatisation avec une idée fixe.M.Ma-thetvson donne ensuite les raisons recteurs de la compagnie qui ont perdu 16 millions de dollars de l'argent des actionnaires dans les spé-; culations en bourse et qui ont caché : ce fait aux actionnaires.M.Mathewson dit que les directeurs n'ont pas le droit de prendre l'argent de la compagnie pour faire la lutte au gouvernement.Le trésorier provincial a demandé ensuite, en terminant.a l'opposition d'aider le gouvernement dans ce moment historique de notre histoire.L'HON.F.-J.LEDUC Le député de Laval demande au début de son discours pourquoi la province se lance actuellement dans une aventure de grand socialisme.Une des premières raisons c'est qu on est en guerre, ce qui nous a appris à nous servir de l'argent pour le bien commun.Avant la guerre on n\u2019aurait pas pu faire cela.Une deuxième raison c'est que les idées font leur chemin, par la force des choses.Puis, troisième raison, les gouvernements ne pourront pas toujours augmenter les taxes et comme les dépotées vont augmenter quand même tout le temps ils d«-j vront aller chercher de l'argent dans les industries privées, en se substituant à elles.M.Leduc demande' une réd'Ttion substantielle des taux et il affirme sa confiance de les obtenir.6 la suite des promesses ' faites à la population par le pre- i mier ministre, l\u2019hon.M.Godbout.et par l'honorable Wilfrid Hamel, mi-1 nistre des Terres et Forêts LE SOLEIL.QUEBEC, , Jeudi 30 Mars 1944\t1| ST-ALEXANDRE (KaiiîJ\u2019 Baptêmes Le 6 mars, a e:e baptisée Marie-Alice* Cectle.enfant cie M.et Mme Ernest Cas-tonguay .Juliette Castonguay Parrain et marraine.M.e- Mmg Joseph Castonguay.grands-parents de l'enfant.Le 20.Joseph-Jean-Pierre, enfant de M et Mme Jean Theriault «Véronique Talbot» Parrain er marraine.M et Mme Amédéc Talbot, grands-parents de l'enfant \u2014Le 21, Marie-Paule-Gisèle, enfant de M e: Mme Paul-Emile Castonguay iEmelina Potvin» Parrain et marraine.M et Mme Henri Chénard.DEPRESSION Prenez ce tonique riche en viîommes et glycerophosphates d*une merveilleuse efficacité dans les cas les plus avancés Chez mfre pharmacien Elixirlb: En service dans un hôpital canadien outre-mer \"Monti '\t*¦* '\tnvu uidiiAj n».v».un i-iuniit riiùuibe itro raisons temps le mandat que la population qui miliient en faveur de l'étatisation de la M.Power.Le gouvernement a décidé d\u2019agir pour sortir la 'province de sa position d\u2019infériorité| vis-à-vis Ontario.Tl veut empêcher ! le paiement des taxes fédérales, alors J que les compagnies des autres provinces n'en paient pas.Il n\u2019y avait.J qu'un moyen d\u2019empêcher cela et c\u2019é- ! tait de nationaliser cette industrie.' L'an dernier la compagnie a pavé en taxes fédérales $8 millions alors I\tqu'elle retirait des consommateurs domestiques la somme de *4,500,000.Cela ne pouvait pas continuer et l'action du gouvernement apportera aux contribuables de Montréal des réductions de taux considérables.Par suite de la canalisation du St-I Laurent qui doit être faite d'ici quelques années, on produira là un million de chevaux-vapeur addition-nels que le gouvernement n- ltra à la disposition du peuple par l'Hvdro provinciale.C\u2019est l\u2019avenir des jeunes qui est en jeu.M.Mathewsan ajoute que le gouvernement est -i face d\u2019un problème social sérieux.II\tdoit procéder à l\u2019électrification, rurale pour rendre la vie des campagnards plus agréable, afin qu\u2019ils puissent attirer chez eux les mil-1 liers de jeunes qui, à la faveur de la | | guerre, ont goûté un confort des villes.I Le trésorier provincial ajoute que jee n est pas Montréal qui va payer pour l\u2019électrification rurale.C\u2019est la province entière qui fournira l'argent, comme il convient.M.Mathewson dit que le gouver-nement est prêt à payer c- que vaut j justement la compagnie.Il ne veut spolier personne mais il ne paiera | pas le mouillage des stocks.Le trésorier provincial a attaqué les di- | M.GEO.C.MARLER Nous en avons embouteillé 2* de plus ^J^GTH-DlLUrejoj^ Welch\u2019s A Pur* U\u201eh\tW, \u201e r \u2022note**\" L'automne dernier, nous avons fait 25% plus de Welch\u2019s que d'habitude, en vue de suffire à la demande croissante.Ce jus de raisin pur et fortifiant, au délicieux goût de raisin mûr, contient du sucre de fruit naturel nourrissant.Wélchis Giape Juice ABSOLUIftflEWT OUO « OASTEUOBSC Le député de Westmount se de clare contre le principe du bill.Il ne croit pas qu'il y ait plus da-vanta- à exproprier la M.L.H.& P.qu'à procéder à la réévaluation des actifs de la compagnie.M.Marier a entrepris ensuite de répondre aux trois principales raisons qui ont.été avancées du côte du gouvernement en faveur du bill, savoir la disparition des taxes fédérées, la mise du Québec sur le même pied qu\u2019Ontario au point de vue des taux, et le mouillage du stock de la compagnie.M.Marier a conteste revaluation de *41 millions de dollars établie par la Régie des services publics.L'HON.W.HAMEL Le ministre des Terres et Forêts a ensuite exercé son droit de répliqué avant le vote sur la deuxième lecture.Il répond d\u2019abord au chef de l'opposition qui prétendait que s\u2019il y a eu des abus commis cela dépend des gouvernements du passé.Cela peut être vrai mais ces gouvernements ont été jugés, comme le fut celui de l'Union nationale en 1939.M.Hamel ajoute que l'opposition prétend que le gouvernement est en retard, qu\u2019il aurait dû agir plus vite.Tel n\u2019est pas le cas.Le gouvernement a agi tout de suite apres avoir reçu le rapport de la Régie des services publics mettant le premier ministre au courant de ce qui se passait.M.Godbout a immédiatement annoncé l\u2019étatisation de la compagnie.Quant à la Beauharnois, le gouvernement actuel n\u2019a fait que respecter la signature et les engagements pris par les gouvernements précédents, m.Hamel parle ensuite de la Cie de Pouvoir du Bas St-Laurent et répond aux critiques de M.Duplessis qui prétendait que le gouvernement avait gavé cette compagnie en lui accordant des pouvoirs additionnels et en laissant subsister des taux exorbitants.Le ministre rétorque que les taux actuels ont été fixés par la Régie, sous l'Union nationale, et qu\u2019ils n\u2019ont pas été changés depuis.D'ailleurs, ils ne sont pas de 14 sous mais bien de 5.62 pour ce qui coûte 2.52 à Montréal.M.Hamel se déclare partisan de l\u2019Initiative privée mais U affirme que quand un monopole défie le gouvernement ce dernier n\u2019a qu\u2019une chose à faire, savoir intervenir au plus tôt pour la protection du peuple.M.Hamel a aussi répondu à M.Chaloult.Ce dernier s\u2019étant déclaré non satisfait de la loi du gouvernement.le ministre lui fait remarquer qu\u2019il n\u2019y a pas seulement le gouvernement actuel qui ne lui a pas donné satisfaction.M.Hamel affirme que les ministres sont des honnêtes gens qui pasent un geste qui aura des répercussions considérables sur l\u2019avenir économique de la province.A minuit on prend le vote sur la deuxième lecture et la Chambre approuve le principe du bill par 43 à 15.M.Chaloult vote avec le gouvernement et M.Marier avec l\u2019opposition.La chambre s\u2019ajourne ensuite à 11 heures ce matin, pour l\u2019étude du bill en comité plénier.Votre patron.Madame t>ar No 4651 Votre grande fillette sera très heureuse d\u2019avoir ce trjs joli ensemble pour aller à la classe ou encore pour ses sorties avec ses compagnes.Essayez le patron 4651 'et vous verrez comme il est facile i confectionner, portique et peu coûteux.Le patron se vend dans les grandeurs pour fillettes, 6, 8, 10, 12, 14.La grandeur 10 demande pour le \u201cjumper\", 2 1-2 vges de tissu dans 35 pouces et pour la blouse, 11-4 vge dans 54 pouces de largeur.Adresser rotre commande comme suit : SERVICE UES PATRONS LE SOLEIL Ql^BEC', P.Q Ecrire lisiblement Votre nom et votre adref.t>e rt mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, s'il y a lieu.Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées Le prix de ce patron est de 25c.Seuls tes bons de poste ou les cheques PAYABLES AU PAIR ft Québec seront acceptes.Ne pas envoyer de monnaie ou de timbres-poste.Les patrons offerts par notre Journal ne sont pas échangeables et no sont pas en vente à nos bureaux.Us sont habituellement livrés dans un intervalle de 15 à *0 Jours.N.-IL_ i.rs Instructlnna servies avec ce* patrons (ahriqur* par une mainnr.anglaise ne sont fournies «au * -M.Louis Jargaille témoigne à l'enquête sur la police fSuite de la page 3) 'Montréal qui était de 188 en 1939 est tombé à 132 en 1943.Ces chiffres comprennent la police judiciaire, la gendarmerie et le personnel du bureau.L\u2019AIDE AUX MUNICIPALITES M.Louis Jargaille déclara ensuite après avoir été interrogé su:1 la juridiction de la police provinciale, qu'elle avait une juridiction concurrente avec la police de Montréal, au sujet de la moralité, et qu'elle ne venait en aide qu\u2019en de très rares cas aux municipalités de Verdun, Westmount, Outremont, Hull et Sherbrooke.\"Ailleurs, a-t-il déclaré, notre devoir est d'aider les différentes municipalités dans tout ce qui a trait aux questions de justice, code penal, moralité, etc\".Revenant au cas de la ville de Montréal, il a signale qu'il arrivait parfois que la Sûreté provinciale recevait l'ordre de réouvrir certaines enquêtes du coroner dont, les résultats n'avaient pas été jugés satisfaisants par les intéressés.En outre la Sûreté procède à des enquêtes pour le compte de la Gendarmerie Royale sur les cas de remises de peines ou pardons.GATEAU DE NOCES QUI A FAIT DU CHEMIN Clacton-On-Sea, Angleterre.(P.C.) \u2014 Un officier de marine, William Chapman, a apporte avec lui.depuis Vancouver jtisqu'à son pays natal, soit une distance de 10.000 milles, un gâteau de noces, a l'occn-oion de son mariage avec Rosie Ca-sv.Le gâteau était partaitement in tact lorsqu'on l a coupe ft i» «cep ilioa.après la cérémonie.Dlstnbultun D walSOM A CO 396 S 'Paul Outil.Montreal tEiixir La photo ci-dessus représente un groupe d'officiers en service dans un hôpital de l\u2019armée canadienne outre-mer.Ce sont, première rangée, de gauche à droite : le capitaine Michel Lasalle.de Ballican, N.B.; le capitaine Sam Forrest, de Toronto : le major Jacques Verrou, de Verdun : le major Alfred Bazin, rie Montréal ; le major Herbert Talbot, de New-York ; el le major Allan-T.Brown, de Montréal.Deuxième rangée : le captaine J.Cavanagh, d\u2019Ottawa: le capitaine Gabriel llurtuhise.de Montréal ; le major Charles Lnmoureux, de Montréal: le rapt.Henry-H.Scott, de Montréal : le rapt.-hon.Francis-M.Joy, d\u2019Iroquois Falls; le eapt.J.Jackson, de Toronto ; le rapt.Bernard Baillargeon.de Montréal ; le lieul.Charles Parlseault, de Montréal ; et le lieutenant Jean-B.Woods, de St-Jérôme.(Photo Armée Canadienne» 'I f L'esprit de Pâques .règne en maître à tous les comptoirs du grand magasin de nouveautés T.-D.Dubuc C\u2019est vous dire, mesdames et messieurs, que les nouveautés printanières ne manquent pas î C\u2019est toute une floraison de coloris nouveaux et gais .De chic modèles aux silhouettes capricieuses .De tissus qui rivalisent d'éclat avec leurs nuances printanières.Jetez un coup d'oeil sur les quelques suggestions que nous vous faisons ici, afin de ne rien omettre pour votre toilette de Pâques.SACS A MAIN.Un superbe choix -i\t\u2022 >1jjj- de toutes catéeories\t3 lUit/D de toutes catégories CANTS DE CHAMOISETTE.pour dames CANTS DE KID, grandes nouveautés.pour dames SOULIERS, modèles nouveaux du printemps, pour dames MANTEAUX \u201cTRENCH\".pour dames .79 à 1.50 1.50 à 3.75 2.95 à 6.00 12.95 à 17.95 ROBES DE JERSEY et crêpe fleuri, qq * 14 QCJ de jolis groupes, pour dames.\td It\u2019.îjO JUPES en Alpine et lainage\tn /-krv \u2022 o QC pour dames\td\tO.VO Pour\t1rs messieurs et jeunes\t(/eus 3.50\tà\t5.00 1.50\tà\t4.50 CHAPEAUX nouveaux, de mar que Biltmore.pour messieurs CANTS DE KID et chamoisette, messieurs COSTUMES SPORT, 2 pièces, q qc* i 1 C QC tweed et laine, pour dames\td CHEMISES \"TOOKE' toutes tein-\t.a qq tes.pour dames\t£.UU d \u2018f.Uv/ PARDESSUS \"TRENCH' \\ mes 1 O Q CI q JA.^>0 sieurs et garçons\tlA.ZfO à 3.50 à 8.00 V SOULIERS nouveaux pour messieurs BLOUSES en jersey et en crêpe fleuri, pour dames 3.00 Parfums MOL1NARD ET D'ORSAY Offrez une jolie bouteille de parfum français en guise de cadeau pour Pâques .\tx- [chete: des TIMBRES D\u2019EPARGNE DE GUERRE / )rene: part à notre concours r Deux membres de VI.O.D.E.s'occupent présentement de vendre des Timbres d\u2019Epurgne de Guerre à notre magasin.A la fin de la seinaine.4 magnifiques prix seront tirés un bénéfice de tous ceux et celles qui auront acheté au moins 1 tmibre.T.D.DUBUC E N R.MEMBRE DE L'ASSOCIATION DES MARCHANDS DETAILLANTS DU CANADA 214, 216 rue Saint-Jean l 12 LE SOLEIL, QUEBEC, Jeudi 30 Mari 1944 dits pour l'armée 1944-45 fut ensui-1 jte adopté en troisième lecture.La Chambre s\u2019est ensuite attaquée en comité au bill d'un milliard pour! faire face à l\u2019échéance de certains! iemprunts, pour l\u2019achat d'obligations! |non échues, pour les travaux publics : et certaines autres fins.Apres quel- ~La dépense de deux milliards est approuvée par les députés (Suite de la page 3) extérieures commerciales et autres.Au cours de la discussion en comité des voies et moyens, M.Gor- ceux qui luttent comparativement don Graydon a critiqué le gouverne-|à ceux qui prêtent leur argent.rêtés en conseil.Il volt là une tendance dangereuse de la bureaucratie, ouolieuse de la souveraineté parlementaire et gonflée de ses propres pouvoirs.Il assure toutefois le gouvernement de la coopération des conservateurs, notamment en ce qui concerne le prochain emprunt de la victoire.M.Graydon en profite pour souligner l\u2019inégalité du sacrifice de m&MmMdmmefa/mi -, mam ques minutes de discussion, le bill fut adopté, en troisième lecture.(D\u2019après la Presse Canadienne! Du beau.et du bon toujours ment d\u2019avoir, depuis le commence ment de la'guerre, adopté 42,000 ar- M.Ralston a fait un tableau réaliste de la situation militaires : L\u2019Allemand n\u2019est pas battu, et le Japonais continue de mourir plutôt que de sc rendre.En Italie, les Alliés sont encore à 900 milles de 1 Allemagne et qu\u2019à la période corres- Soulagez !.a colite Soignez l\u2019intestin et l\u2019estomac La cfiiite (irritation fonctionnelle du!pondante de la dernière guerre, nous coion ou gros intestini fait que des mil-^tlons mait,res des trois quarte du ôurde dou'ieur^ cunantcs du côté, gaz, gaî-territoire français métropolitain traigie.excès de bile, nervosité, mauvaise:Nous n\u2019avons pas même ébréché baleine, vertige, brûlement d'estomac, Per-jpjjiurope jy Ralston rend homma-tc de sommeil et d\u2019énergie.Si vous souffrez! .\tR :\tt ,\tllrl(,\tliste de côlite les remèdes ordinaires pouriSC a la rtu>s»sie ex artà.sc un.n.bi*.restomac ne vous feront pas grand bien, impressionnante des gains qu\u2019il res-II vous faut réellement les Poudres Kolade ^ ^ remporter en Crient simple-qui agissent de trois manières pour relâcher}\trpnrprHre t/f-n'qin ner- la tension des muscles intestinaux, soulagerPO-li reprenaie le leirain per les membranes muqueuses malades et du.combattre l'acidité.Koiade n\u2019est pas uni\t_ laxatif mais il agit pour aider la nature.1 M.Ralston souhaite uveo M.DüU-N'endurez pas une autre minute sans;giaSt qUe ia guère finisse au plus essayer les Poudres Kolade qui se vendent ,.,\t.\tIl s\u2019aeit de avec franche entente de rembourseront surjt'ot el\tla lecePXî.d ^ agit ae retour du paquet vide si vous n\u2019en êtes.donner æ meilleur cie son effort per-pas satisfait.Dans[Sonnel.toutes les pharma-\t\u2019 .\t___ , clés.\t, Le bill de $850 millions de cre- Kolade 0 % ^iipi .-le»-*.Mon bébé a si bonne mine depuis que je l\u2019ai mis an NUTRIM ^.r Les mamans avisées constatent que Nutrim est dans les conditions modernes la céréale moderne pour leurs bébés.En premier fieu, elle a si bon goût que le oebe la mange tout de suite sans se faire prier.En second lieu, elle fournit une nourriture balancée, outre 5 vitamines et 3 minéraux si essentiels à la santé et à Ja croissance.\u2019 Nombre de médecins et de spécialistes pour les bébés ont remporté des succès exceptionnels avec Nutrim là où l\u2019aiimen-tation^ était un problème.En vente chez les épiciers et les pharmaciens.PAS BESOIN DE LA FAIRE CUIRE Contient 5 vitamines \u2014 3 minéraux 10 ReitTnâny'- /£S .wjj PERMETTEZ NOUS DE VOUS MONTRER LES PLUS JOLIES / BLOUSES de la saison.Nous les avons toutes \u2014 tous les types, du genre tailleur à la mode féminine .offertes à des prix pour tous les budgets, avec une attention spéciale portée aux Jeunes élégantes des différentes carrières ! Et comme elles vien-nent de chez REITMAN, vous savez que les modèles en sont exactement à la mode.Illustré : modèle en crêpe souple muni de la fashionable encolure à cordon-tirette, fermeture boutonnant dans le dos.En blanc, rase, bleu, Jaune et profusion d\u2019autres bonnes nuandes.Manches courtes ou manches longues.$2-95 AUTRES MODELES DE $1.95 à $3.95 Reifmany\u2019 183 rue Saint-Joseph, téléphone : 3-2653, Québec Montréal \u2014 Sherbrooke \u2014 Ottawa \u2014 Toronto \u2014 Hamilton \u2014 London 23 MAGASINS AU SERVICE DE 2,00#,000 DE FEMMES L\u2019IMPOT SUR LE REVENU | Le ministre du Revenu, M.Gib-j son, a dit hier en Chambre qu\u2019on j na pas encore pris de décision relativement à la suggestion d'allouer un nouveau délai aux corporations pour la présentation de leur rapport pour l'impôt sur le revenu après le 30 avril.M.G.Graydon.leader parlementaire de l\u2019Oppo-i-sition, lui a signalé une demande faite dans ce sens par l\u2019Association des marchands-détaillants.On a de la difficulté, dit-i), à compléter en temps les formules de l\u2019impôt pour les revenus de 1943, à cause du manque de comptables licenciés.LA BANQUE ET LE PEUPLE M.Graham Towers, gouverneur de la Banque du Canada, a déclaré hier devant le comité bancaire de la Chambre des Communes que l'opération de la banque d\u2019expansion industrielle par le gouverneur et les directeurs de la Banque du Canada permettra à la banque central?d\u2019entrer en contact plus facilement avec les hommes d\u2019affaires du pays.M.Towers a déclaré que si la nouvelle banque industrielle obtient ses fonds en ac-, ceptant des dépôts du public, son) opération sera plus dispendieuse! que si l\u2019on a recours à une émis-! sion de débentures.CONTRE L\u2019ETATISATION L\u2019hon.R.-B.Hanson, député progressiste-conservateur de York-Sunbury, s\u2019est déclaré contre l\u2019entreprise gouvernementale de création d\u2019une banque d\u2019expansion industrielle, au cours d'une réunion du comité bancaire de la Chamb: hier.Il a déclaré qu\u2019au lieu de se charger de prêter l\u2019argent des contribuables, le gouvernement devrait laisser ces activités aux entreprises privées.Si l\u2019on réduisait plutôt les taxes, dit-il, ü y aurait plus d\u2019ai-gent à prêter dans le peuple.M Hanson a dit que les entreprises appartenant au gouvernement ont une tendance à dépenser de fortes sommes inutilement, simplement parce que c'est désirable et sans s\u2019occuper des résultats pratiques.DEVOIR JUDICIAIRES M.T.-L.Church (prog.-cons.: Toronto-Broadview) a présenté hier un bill visant à empêcher les juges de servir dans des commissions en dehors de leurs fonctions Judiciaires.\u201cU est Jugé bon que ''administration de la justice ue soit pas entravée par la nomination des juges dans des commissions alors que leurs devoirs sont requis dans les cours\u201d, dit une note explicative attachée à ce bill.PENSIONS DE $2,484 Le maréchal de l'air Ha|Mk :Gus) Edwards, ancien chef du R.C.j outre-mer, a été mis à sa retraite avec une pension de $2,484 basée j sur les taux de solde et d\u2019allocations de la force permanente dans le cas d\u2019un capitaine de groupe ayant 23 années de service à son crédit.Le vice-maréchal de l\u2019air G.-M.Croü.chef de l\u2019état-major de l\u2019air au début de la guerre, a été mis a sa retraite avec une pension de $3,4;)0.' Ces renseignements ont été fournis hier en Chambre par le ministre de l\u2019Air, M.Power.le BEURRE La production totale du beurre au Canada, l\u2019an dernier, s\u2019est chiffrée à 312,310 livres, comparativement à 284,591 l\u2019année précédente, dit un rapport déposé hier en Chambre.m pi lii I 1 m au grand magasin Lindsay Nouvelle Chambre de C.à Cabano Cabano (D.N.C.) \u2014 Cabano s\u2019est enrichi d\u2019un groupement nouveau, lequel était nécessaire, par suite de l\u2019expansion ascendante qui se produit constamment.Une Chambre de Commerce a été fondée: le premier instigateur de ce mouvement a été M, Lucien Des-chesnes, surintendant de la compagnie de Pouvoir du Bas St-Laurent, celui-ci possédant quelque expérience dans ce domaine, puisqu'il a déjà contribué précédemment à l\u2019organisation d\u2019un groupe similaire à Rimouski.Le 22 mars dernier, un groupe de citoyens de notre village était convoqué à une assemblée à la salle du collège.Environ 45 persomies étaient présentes à cette assemblée.Monsieur Lucien Deschesnes, dans un court exposé, exposa le but.les avantages des chambres de commer ce.Le nom du vllage de Cabano ayant été mis en vedette, dit-il, par un haut fait militaire, il était oppor tun de réaliser un projet désiré par toute la population depuis 3 ans.Les membres présents décidèrent de procéder à l\u2019élection d'un bureau de direction.le vote donna le résultat suivant: M.Lucien Desches nés, surintendant; Dr Edmy Latu-lippe, médecin, MM.Fernand Sirote, comptable, Jos.E.Nadeau, négociant, Emilien L.Morin, industriel.Georges E.Pelletier, industriel, Pierre A.Gagné, agent d\u2019assurance, J.-Oliva Biqué, chef de gare; J.-Hormidas Briand, notaire, J, Camille Leclerc, sec.Caisse Populaire, formant un quorum de 10 membres en règle.Le bureau de direction procéda ensuite a l\u2019élection de leurs officiers.Le résultat fut le suivant: M.Lucien Deschesne, président; M.Jos.-E.Nadeau.vice-président; Dr Edmy La tulippe, 2!ème vice-président, M.Fernand Sirote, secrétaire trésorier, M.J.-Harmldas Béland, ass.trésorier.\u2014 41 membres présents ont payé leurs contributions.Nouveaux C.G.A.L'Association générale des comptables a remis des certificats de C.G.A.hier soir à huit diplômés de l'Ecole supérieure de Commerce de l\u2019Université Laval.Les nouveaux C.G A.sont MM.Louis-Georges Adam, Odilon Dcladurantaye, Hugues Fontaine, Camille Lévesque, Léopold Marcotte, Paul-Emile Norcau, Jean-Paul Roy et Fernand Simard.Tous ont subi avec brio les examens de qualification de l\u2019Association.Avec avril.\u2014 nous revient le \u2018printemps .le soleil, les beaux jours quoi! Madame, pour égayer votre foyer, pour le rendre plus conforme à Vam-biance nouvelle, enrichissez-le de l\u2019un de ces superbes mobiliers .Réalisez enfin votre rêve ! Nous sollicitons l\u2019honneur de votre visite, escomptant avoir l\u2019occasion de vous faire voir les nouveautés Lindsay, printemps 1944.i ¦ COMMODE NON PEINTUREE Prix spécial à 1095 Cela vous fera une excellente pièce de meuble accessoire, que vous pourrez peinturer de la couleur à votre choix ou pour harmoniser avec vos décorations Intérieures.LAVEUSE \u201cCONNOR\u201d MANIVELLE La laveuse à girateur Connor modèle 6 est sans conteste la meilleure machine à bras qu\u2019il y ait aujourd\u2019hui sur le marché.La cuve est en cuivre solide et le mécanisme est engrené, agencé et ajusté de telle sorte qu\u2019il ne faut pratiquement pas d\u2019effort ihysique pour le faire fonctionner.*2550 Le fonctionnement se fait selon le même principe de lavage qui est applique dans les célèbres laveuses électriques Connor.L\u2019achat de l\u2019un de ces modèles apportera dans votre foyer un nouveau moyen de ménager votre santé et d\u2019augmenter voire confort et vous assurera des années de satisfaction et de services constants.203 rue Saint-Jean J 9 3 4 1 ¦A 3 Un beau et solide ameublement chesterfield presque semblable à l\u2019illustration ci-dessus.Lignes nettement modernes; construction à ressorts; couverture de velours de très Jbtile qualité.Vendu au prix populaire de.\u2022\u2022.17950 ! if Si vous désirez un mobilier de salle à manger aux lignes sobres et modernes pour convenir à votre intérieur, celui-ci est on ne peut mieux choisi.Et, ce qui est plus, fait de chêne _ .pour la durabilité, et de chêne \u2019blanc\u2019 pour ajouter au chic des meubles.Notre prix.309 Réalisez ce rêve, que vous caressez depuis longtemps .Procurez-vous ce somptueux mobilier de chambre aux formes imposantes et d\u2019un chic nouveau .C\u2019est du noyer de la plus belle qualité ! Notre prix 500 \u2014 -J Jf\u2014-\u2014^ >1 4 mm?>V/?: ¦ ' w \\ m Vous avez une jolie salle a déjeuner, Madame ?Voici alors le mobilier qu'il vous faut, construction de bois solide; table ultra large; fini ; blanc et bleu; naturel et rouge; naturel et vert, naturel et brun .99 YSMS&éXuH.-*/J.-.mm T w V w mmm LT; SOLEIL.QUEBEC.Jciiril 30 Mars -.\u201944 (HliOItlBU J< K.Ecoulez, aujourd'hui Ecoulez, demain 13 JEt'DI.?fl MARS 1J.AS rurv\u2014lM Nouvrllr» a>i SOl.Ell.l.lWi rBV-f'BF\u2014Ruf prinripalr 1 ÎW CBF-CBV\u2014Ven If *olfil Tantf I.anp î\trBF-CBV\u2014La femm* aujourd bui.Causprie dp Mme I rnorp Hawps ?*0 CKCV\u2014CKCV en paradp S rBV-f BF\u2014Les 41oufttf« f ARr S.33 CBV-TBF\u2014I.p* chpfs-d'opnrrp» dp la miiNiqup 4,f»0 < BM\u2014Récital Stanley Hoban.bar rton 4.3« PBK-t BV\u2014Radio-I oIIpcc la *ro-Kraphip éronomiqnp du Canada VENDREDI, :tl >1AR-i n f HHe jont fai ;n devoir de venir reconduire ia défunte ?sa dernière demeure £# IS'j.rup (milliard Tri.: ROTI DE PALETTE qualité \"rouge\", la 1b 1ère qualité, rouge, la 1b EPAULE D ACNEAU d'Ontasjo.frais tué, la 1b EPINARDS frais.2 Ibs POIS VERTS la 1b POULE, de 4 à 5 Ibs ¦>-.184.)\t- 152, '.\\e Avenue Tel.:\t2-476.1 .29 côtes, 45 i\tHARICOTS VERTS la 1b\t.29 \tBLEUETS q'iUité de\tchoix.\tboite de 20 onces\t.27 .23 .29\tCITROUILLES hoite 28 onces.2 pour\t.29 \tMARMELADE Cross\tfc .23\tBlackwell.larrr rie 2 Ibs\t\u202233 .32 Pour Pâques un JAMBON BARDOU Feu M.ïh.Green Montmagny.I) N C regrets que non:- avons rie M Théophile Green, survenue le 21 mars, a mois, dans la plus Ce \u2022 a ver appris la mor' de Montra«igny !'àgc de 64 ans grande résigna- Entrez et jouissez du SERVICE DOMINION! IL EST COURTOIS ET PRATIQUE SAINDOUX\tb 15c PCR MAPLE LEAF OF SILVER LI AI\t\u201c PAIN qUal\u2018té *2 pains do 1 QC * a -*-»-* * suoerieure\t] 6 onces X HARENG\t2 , \u201cr 25c en aance auv Inmates * w DOMINION CAFE RICHMELLO sac 1 lb.35c THE\tNOIR DOMINO\t paq.¦i Ib.\t >11.Vi a BU K CHICKEN HADDIES CITROUILLE DE NAPILRVILI.F bn\"r 00c- 14 one.X A ^ Wo He 4 28 one.jj POUDRE A PATE DOMIN' O Woit^ 1 \"T < IF* one.I / V : mcons 3 'rr 23' \u2022 KM I.OGfi .VIC TOIBE GRUAU O\u2019AVOINE ,rr 19' FARINE CINQ-ROSES sac 7 Ibs 24c 1 ROBIN HOOD ; CREAM OF WHEAT 22r c.RANiir nom SAVON COMFORT : BLUETS ,TZ 25( : ' nr: NAm:RVii.i.F.\u2019\t\u2019n'\t\u2019 5 pains 23c FRUITS ET LEGUMES OMNOU SUNK 1ST Srossrur '!'10 2 douz.79e CELERI DE CALIFORNIE 2 p,r\"' 35\u2018 pommes 2 ^ 77 PAMPLEMOUSSES 6 39( I.ROSSE F R !Mi LAITUE ICEBERG p\u201el.10' VALEURS EN VIANDE DE QUALITE \u2022 DEVANTS rt^nra,.,b 1 5C complets\t1 v ROTI ou STEAK \u201c;; i Qc QI AI.ITI 1 OMMI #t< I Al.F DEVANIJ,,, \u201e\u201e\t,b23c I K N IN _ «OMIM Ils\t» W FESSES DE VEAU fr^is cngriiissé au lait bout moitié de gigot *)*7r Ib DOMINION STOPtS \u2022 LI M lt|0 lion *>i muni de tous le.* .-erours de la religion.v*.Green étai* l'époux en première noce.- de feu Mme Aurélie Blanchet.e «\u2022n seconde noces, de Mme Alice Détour* nea»!.Il laisse pour pleurer sa perte, outre son épav e, trois enfants du deuxieme mariage Jeanne.Cecile et Raymond: r* cinq du premier mariage Mme J.William Berger.\u2022Blanche'.Mme Maurice Marquis \u2022 Lucie*.Irène, tou.* de Mon magny.M L.Edmond Green, capitaine rinn1- la marine marchande rt Mme Eugene Proulx.17\".ajouta M Ford, \"la C p a aiide a unir le Canada par l'interéchaiige ries nouvelles dSine nation divisée; par nature.Cet Interéchange a dissous nombre de profondes divergences en remplaçant tine conception étroite par une plus large\".\"La croissance et le développement futurs de la presse Canadienne\", dit-il en terminant, \u201cdépendront rie l'appui loyal et rie la vision de tous se.-, membres \".4S.AÀ A rf> fc rt.» USAGEE n 3 TEL: 4-0017 GROS ET DETAIL 7\tf \u2022\t»* Vente extraordinaire de vêtements usagés au MAGASIN de LINGERIE USAGEE 1d rue Ste-Thérèse ¦\"J.-M.LATULIPPE.Prop.\u201e Vis-à-vis du Marché Sl-Pierre av\u20acX unc Srnnrie famille a habiller venez à notre magasin et vous serez la personne la plus surprise de voir les marchandises que nous avons et a des prix aussi bas en ce temps de guerre.Ne manquez pas l'occasion d'habiller foute votre ami e pour c prix d un seul et nous pouvons vous le prouver.Venez et vous constaterez par vous-meme qu'il y a long-9ue VOus auriez dû connaitre notre magasin, là où vous trouvez l'avantage d'économiser tout en étant aussi bien habille que n importe qui \u2014 et souvent mieux même.Venez vous en convaincre.(elle vente est la plus grande el la plus sensationnelle que nous ayons jamais laile ! VETEMENTS pour dames cf demoiselles ROBES DE CREPE Un vrai spécial .29 4 pour 1.00 VETEMENTS pour hommes et jeunes gens MANTEAUX de PRINTEMPS Portables le dimanche Les plus belles couleurs ^ Vraie aubaine à CHANDAILS laine et colon seulement .49 SPECIAL - JUPES couleurs et grandeurs asst.19 mesdames! Voici ce que vous cherchez ! MANTEAUX très grands, pour défaire.Les plus belles couleurs.Ne manquez pas cette chance.Nous en avons un très beau [B choix.Seulement Morceaux de toutes sortes: Matinées et blouses de soie Jupes, Robes.Centre de tables.Rideaux.Corsets.Slips, Pyjamas et autres .aubaines incroyables.pour les gran-\tpa des familles.Votre choix._ 1 Chacun\t¦ W?SOULIERS talons bas et hauts 49 N\u2019OUBLIEZ PAS.que nous gardons des marchandises neuves et toujours à des prix réduits : Complets pour hommes, pantalons de toutes sortes, casquettes, gants cuir, chemises de toilette et de travail, sous-vètements.cravates, chapeaux, mouchons, coupe-vent, coupons de rideaux, tapis de table, flanellette.bretelles, chaussures, et une foule d'autres articles en vêtements.SPECIAL POUR HOMMES 3*49 PARDESSUS de printemps portables le dimanche.Ne manquez pas cette aubaine COMPLETS 3 morcea ux pour défaire : tweed, serge, worsted et aiitres.«g Ne manquez pas cette I B Ty PANTALONS Si vous désirez appareiller un habit, nous avons un choix considérable en serge, tweed, worsted.etc Votre choix .89 COMPLETS trois morceaux Nous venons justement de recevoir un beau choix.Ne tardez pas de venir choisw le votre Seulement 6.98 BOTTINES de travail remises à l'état de neuf, jamais une telle chance vous a été offerte Seulement 2.39 SOUS-VETEMENTS pour hommes .49 mm AVIS Si vous demeurez à la campagne et qu'il vous est impossible de vous rendre à notre magasin.nous nous ferons un plaisir de vous expédier tout ce que vous demanderez Envoyez-nous votre commande par la malle et soyez assuré que vous serez plus que satisfait car nous portons une attention toute particulière aux commandes reçues par malle.Les commandes de $5.00 et plus, sont expédiées trais de port payés BLOUSES de complets 1.99 VETEMENTS pour enfants MANTEAUX de fillettes .69 les plus belles couleurs DOur le printemps Incroyable pour le prix ROBES DE CREPE pour fillettes.Ne man- .29 quez pas cette aubai- , ,\tOU\t4 pour ne.Nous avons un ^ g\\g\\ beau choix.*\t¦i/vl CHANDAILS DE LAINE ET COTOf pour garçons et filleltes .49 SPECIAL - SPECIAL Morceaux de toutes sortes.Vous trouverez pour .07 : matinées de soie, rideaux.foulards, chapeaux,\t\"F centres de tables, etc.\tIl Ë Votre choix\t¦ m Grandeurs jusqu'à 46-48, bleu-marine, gris fer.brun, etc Votre choix PARDESSUS pour défaire .89 Pt faire rin itngr pour les enfants.Très grands et les meilleures étoffés, economies Incroyables pour les gran-ies familles SOULIERS pour hommes en très bonne condition Incroyable, mais vrai .99 aubaine PANTALONS pour défaire .35 - 3 pour 1.00 VESTES DE LAINE Première classe 1.29 FROCS blancs pour bouchers, boulangers Longs ou courts 1.19 MOUCHOIRS pour hommes pendant la durée de g\\ f cette vente.SPECIAL 1%#^) MANTEAUX pour bébés choix très varié.SPECIAL .29 BLOUSES pour garçons première classe.AUBAINE .79 CHEMISES de travail\t.49 en duck.Seulement\t PANTALONS en duck très épais.Seulement\t.59 COMBINAISON\t\"Overall\" en gros duck, indispensable pour les hommes\t1.29 TRES IMPORTANT Nous venons de recevoir un stock considérable d'habits neufs pour garçons.Vraies aubaines à 3.98-4.98-5.98 Commerçants- ATTENTION ! Si vous vendez ces marchandises dans les campagnes, venez nous voir avant d'aller ailleurs.Nous sommes certains que vous serez contents de connaitre nos conditions.Donnez-vous seulement la peine de venir nous faire une visite pour examiner notre stock immense et nos prix si bas qu'ils vous per mettront de réaliser un bon profit tout en vendant très bon marché SACS DE PECHE en toile épaisse.Personne ne devra s'en passer à ce prix .19 78 fo4\\s *0* \\ niants) LF SOLF1L, Q TIE B EC, Jeudi 30 Mars 1344 Thérèse de Lisieux au cinéma Horaires des cinémas CAPirOL: \u2014 Repré'rnia Uon5 ';omplr\u2018tr \u2022\u2022 2 h , 6h pf, 4f) ei 8 h.05 .Whistling in Brooklyn \u2019 .Casanova Burlesque :\t8.15 Programme de Noël Brunet au Palais Montcalm \u2018 ' t B\" ne (eminent, \u2022.ioloniste canr-r1;en-iriuu-ais qui donnera en notre Mlle -on preminr g'and rerüal jeudi prochain-lr :0 a choisi pour son programme rit pièces qui ne manqueront pas d\u2019intére.- \u2022\te\u2019 tous no- mélophiler-.1 la Folia de Coielli\tLeonard] II -Son.T en si bémol majeur No 101 de Mozart Allegro moderato, Anriantino sostenulo.Rond.» Allegro III Son.'.' en Le mnjeur rie Ce,ar Franck Allegretto ben moderato Allegro Rfcildlivo Mlegreîto pot o mo-.o U :n.¦ iura fl outre ! \\ndnntc mhaln rie Dohan^i.la Burle ka ri» .Joseph Sttk, la Pantomime de Kochr.nski et quelque- autres piec.ets.Noël Brunet, on - en -ouvient, est Pn> ri'Europe l?36 et il r*! détenteur de la A'édaille l'Or du Conservatoire Royal de Btuxelle.;.Son récital de jeudi prochain s'annonce comme devant etre un triomphe.fl jouera au Palais Montcalm.\u2014 \u2022\tCommunique» Soliste Au Capitol DEMAIN ROC-AMADOLD DEFTE Le club Rnc-Amndaur.be la ligue de quilles de St-François d'Assise, aimerait rencontrer le club Montréal Life, de la même ligue, pour un enjeu de trois parties au iotal ries points.TOl'ftNOI EI.IMINATOIRE MIXTE « Surprise > Jeudi le ;>o mar« Allées fl 7, r 7 heure* pre.*1.l!>fl.Mlle Plan\u2019e 31.g.Fournier Anne Fr»''., 100.R Vézma Allées 7 et 8.7 heure1 32.C Lgmon-.agne.305, L.Roy ; 33, M Drolet, 1:4.R Bilodeau.Al>es v et 10.7 heure.1 22?.Irene Brochu.5, M.Pare .131, Simone pépin 96 G Poulin.177.Rc.-te BoiCa, 50, Horace TesMer ; 37.M McKenna.190, L.Vaehon.158.M.P.Ouellet.6fl.I .Vézina ; 70.Alice Ahern, 157.L Bédarri Allées 11 et 12, 7 heures 146.Simone Pouliot, 81.Paul Boi inoMr 57, Odile Thivierge, 170.1 M Paquet 135.Gllb, Guav, 92, A.Blouin , 204, Jeanne Gellev 23.R Valliere» 4, G Lancireville, 223, F A Fillion Mathilde Larochelle 136.h .lobin.Allées 13 et 14 7 heure* 214, R Guay.13.N.Mnisan ; 97.P nette, 130.L.Corcoran.141.m Beauchemin 8fl.1 K Rérubê Oilb.Marroux.110.F X Roy.13.Franc.Paquet, 214, Alex.Dion : Pauline Vandal.112, C.E.Larosr Allée:- 15 et Ifl.7 heuro 173, Jeanne Sî-Louis, 54.Fdgi: Johroeur é.Simone McKay, 22I, McChche.3?Louise Hud'on, 17.V Capt.Campeau I2l m.p.Vaehon.lOfl.W*.Francoeur.190.Jeannine M ville.37.Mb.Boi - inot 126, Mme T O Connor.IOI, Y*, an Autier Allée fi.R 45 heure précisés Gen.Labrecque.!40.E.Plamondon e mutch annuel des quilleurs du Kiwanis et du Rotary a été disputé avec Tenlrain habituel hier soir, à la salle Palace.Les Kiwaniens ont remporté la victoire une septième fois consécutive en disposant de leurs adversaires par 7 à *!.La photo reproduite ci-dessus fut prise quelques instants avant la rencontre.\t«Photo du \u201cSoleil\u201d» Prix d'attelage ;oo.31.Lors dr la course do poneys tenue Fre- dimanche dernier, à St-Sauveur.sou?les auspices du club National Duplessis, on a décerné des prix l'v pour les plus beaux artelages.M.Frs Dominique, qui représentait J.-N.Riverin.reçut, le premier prix e! M.Art.Dumas, le deuxième prix R.C.O.C.bat Chaleur II 7-3 en semi-finale de la Garnsion 85, Bl Claudette Colbert, vedette de \u201cNo Time for l/ive\u201d.le film F\u2019aramount qui prendra l\u2019affiche du Capitol demain.A5.Th.Gosselin, 132, A.Levesque.48.Dons Cullen.181, Lue \\.ocelle .Rita Slater, 142.H.Ferranri.Allées 9 et.10.9.15 heures 125.F.Mi: Bain, 102, R.Gua;- ; 218, Coulombe, 9.J.a Ductp 55.Marie\u2019-c Boivtn, 172.L' Marchand .2(5.Cécile Bouchard.201.V.Blouin Allées 11 »t 12.9.15 heures 84.I Bute.»u.163.R.Mathieu ; 73, Marg Paquet, 154.a.Chambcrland.71.Gemma L^bel 1.16.A.Bélanger 107 A.Campagna.120.M Guay.79 Y Roy.148 P.Rouleau 179, Marg Paquet.48.M.Boutin.Allée s 13 et 14.9 15 heures 169.Oisele Marois.58.Geo Boisvert: 170 On.Glguère, 107.y.Simard.8?».D Pouras.165.R Villeneuve Eve Ch a rest.72.R Miller 147 Yvette G?bot try 7fl.C.a Simone Mathieu.188.o Buffalo en finale de l'Américaine Buffalo.30.P.C.i.\u2014 Los Bison., dr Buffalo ont vaincu 1rs Indiana- Rn'itet : Côte.15.4, 53 M.J.-A.Morency.ténor, sera l'un des solistes au Palais Montcalm, le 5 avril, lors de la présentation des Sept Paroles du Christ, par les Chanteurs rie St-Dominique, et les Chanteuses du Rosaire.Le concert du 10 mai Irene Manning, la grande vedette de \u2018Desert Song* figure aver Miimphre\\ Bogart dans le film \u201cThe Big Shot*' actuellement à l\u2019écran.P\tRl\tNC\tESSE \tMARSHALl OF\t\tGUNSMOKE Aver\tTex R ITT F It.\t\tRussell IIAVOFN \tALAN\tMOW Bit a v dans\t \tTHE DEVIL WITH HITLER\t\t THE\tNIGHT\tBEFORE\tTHE DIVORCE I.\t4 VN R\t\\»TI\tJO\tSEPH 'LI I V Deni.cp.\t\t\u2014 OVE\tRLAND MAIL D'aujourd\u2019hui à vendredi CAMBRAI Dorothy lamour, Richard Denning dans \"Beyond lhe Blue Horizon\" Aussi SIR CEDRIC HARDWICK dans \"The Moon is Down\" RIALTO P\u2014 AUJOURD\u2019HUI ¦¦fc \u2022 ni:i i v- 1 iî.\\N( %is \u2022 VICTORIA 1)1 R NU.R ÎOI It Continue «ou* 1rs jours M \\T.IXe \u2014 Soir \u2014 Plus r.ix* Richard Quinc, Ann Gwynnc \"TEXAS TO TOKYO\" lin: ANDREWS SISTERS \"HOW'S ABOUT !T\" COMM I ; N (A N T D KM A1N Robert Rurkiey.Betty Held dn ns \"FLESH AND FANTASY\" Auvti Robert Paige.Grace McDonald ri n n « \"6ET GOING\" IMPERIAL Vovet la lutte contre le ariont plnn-2eiir« japonais, plu» .le roté romanesque rie la rie ries braves marins sur les sept mera ! ! \"DESTROYER\" GLENN FORD.MARGUERITE CHAPMAN et EDWARD G.ROBINSON aussi JINX FAIKENBURG 'She Has what it Takes' Ep.4 \u2014 THE PHANTOM f\u2019K SOIR, en reprise : Ma mr nf H street arec Geo.Murphy, Anne Shirley, Frcridir .Martin et son orchestre.Arthur LeBlanc, notre brillant violoniste Canadien français, un des artistes du concert qui sera donne au Palais Montcalm et que le public québécois attend avec impatience.VOUS SEUIC ^ out J AiMC Lf NOUVEAU COMIQUE diLÜ-L HISTORY , -, IS MADE J AT NIGHT V/M J FAN ARTHUR CMARLE5 BOT g R ANN SOT HEWN RAlCM BCI.IAHY JOAN 0ENNSTT FV)EDR< HARÇH CiNEMA DE LEVIS U.ranri rir.une policier en français \"UN SOIR A MARSEILLE'\u2019 l.a vie rie I.011 Gehring GARY COOPER T».RE SA URIGIIT, dam \"THI PÜIDi OF Hi YAHKEES\" FRANÇAIS L'a** \u2022l\u2018,< «omiflirn».anslai^ 1 ar le- msmOrsr.a U salis riu r.liih m Soirée Bazar à la Tour 10S Ce loir à 8 h.30\tI il \\ti profit de la pitroisse de Notre-Dame rie \\a P^i\\.Magnifiques prix, coffres en cèdre, lampes, couvre-lits, etc.cl ynir a I x litiii- CE SOIR\u2014 /Vc manquez pas de venir applaudir Noël BRUNET \u2014 merveilleux violoniste canadien \u2014 AU PALAIS MONTCALM < \u2018 h » SILLETS $0.75.$1.00, $1.35 (plus taxes) miiKcnoN uavaiom) daoi ni Sudbury devance les Hull Volants Los joueurs du H.C.O.C.ont fait Après 1.4n de jeu dans la troisième un premier pas dans la .semi-finale'période.Aubin assisté de Marcoux de la Ligue de Hockey rie la Garni- comptait le quatrième point, du R, son.lorsqu'ils ont triomphé par 7 a 3 C.O.C.Puis.2 minutes plus lard, des marins du H M.C.S.Chaleur II Whynot, sur une passe de Devirk dans une partie très intéressante, i comptait le premier point des ma-jouéo samedi après-midi, au Colisée, rins Le R.C.O.C.ajouta deux aubes hommes du coach F.Fleming, très points a son compte par renies gars du R.C.O.C.réussirent àitremise de Misson, assisté de Bis-prendre les devants après 8.45 rie son et Gingras, puis de Gingras.ai-jeu.lorsque Auger compta un point dé de Marcoux et Horning.Le Cha-sur une montée individuelle.Gin- leur n ajouta un second point à polis Capitals dans la semi-finale [gras mit le compte à 2-0 pour l'Or- son compte lorsque Devick scora sur pom' le championnat rie la Ligue donnance après 18.07 lorsqu'il dé- une passe rie Whynot avant que An-Américaine en l'emportant, hier joua\tJones sur des passes de\tBis-\tcer, secondé\tpar Aubin ne met le le soir, par 4 à 2 au cours de la cin- .son\trt Horning.Les marins du\tcompte à 7\tà 2 en faveur de\tl'Or- quiéme joute d'une série de 4 de 7.lieutenant Marchand tentèrent, par donnance.L'assistance se chiffrait A 9,814 spec- tous les moyens de déjouer Tasche- Pour clôturer le pointage, Devick reau.gardien de buts du R.C.O.C.du chaleur II compta son second mais sans succès et la période se;point de la partie sur une passe par- ncit les Hershey Bears, ce soir la termina au compte de 2 à 0 en fa- faite de Marcel Larochelle en 10 04 série finale pour la coupe Calocr veur\tdu R.C.O.C.\tPour le R\tC O C Ginaras\ts-èst et le championnat de la Ligue débu- r>\tsecond vingt fut pas mal\tpar-\tsignalé avec'\t\u2022> buts et autant\td'as quoique les marins furent sKes Bis^on aveî un but, M ta leurs.Si les Barons de Cleveland éliml parties seraient jouées comme suit.très malchanceux devant les filets, a Buffalo, dimanche : à Cleveland.Horning porta le score à 3 è n sur mercredi ; à Buffalo, jeudi à à Clc- dpt; passes de Gingras et Bisson après 18.15.veland.samedi, et à Buffalo, dimanche.Si une septième joute était, necessaire.elle atlVait.lieu à Cleveland, mercredi.Voici le sommaire do la joute Ottawa.30.P.C.i \u2014 Les Sudbury prood Miners ont, pris l'avantage rie deux victoires dans la série semi-finale de l'Est canadien pour la I ^ hier : coupe Allan en battant les Volants '\tr^Zuir'\"*' ne Hull 5 a 2 ici.hier soir, dans la .Thurier.Hum.troisième joute d'une série de 3 de 2\u2014Buffalo, Lr^pr ?' Us deux clubs avaient annulé p;~[: la premiere partie a 4-4 et les Mi- ueaun.sorrell.ners gagnèrent la deuxieme 5 a 4\t-urmr pérMr Voici l'alignement et le sommaire:\tBuffalo Kaminsky Sudbury\tnull >Bnnneu.Kin»» .fàerth\tbills\tWood 4\u2014Indianapolis.Bu Les Royaux à l'entrainement assists et Auger, 2 francs buts tandis que René Marcoux fournissait 3 passes à ses coéquipiers.Devick du Chaleur II participa aux 3 buts rie son équipe, tandis que Whynot avait un but et une assistance.Voici le sommaire de la partie : l\u2019remiér* période 4 46 McLennhah Cloutier Blake Kelly Sudbury Webster.Va ilia ncourt, McIntosh.Sulinni.Hull substituts\u2014 Dupuis.Sevigny, kipp.Seguin, Smith, cheyne.Arbitres\u2014 Knn Mullins, George Gravel Defense Centre a îles aile substituts \u2014 Dupui.DiMte Wilmon Pranschke Greighton Sevigny, er Kowcinak, Olinskh .m j\u2014Indianapoli:.Buirr i5?orrel!.Thomson 1\t.Punition Sherritt.Xièmr période 6 Buffalo, Atanas Aucune punition.Sudbury devance 1ère période 1\u2014Sudbury, Laht» Punitions\u2014Singbush.Trainor 2eme périnrie T Hull.Smi\u2019h iReguin.Dio,4pq ?j 3\u2014Sudbury, Webster, «McLenaban» Punitions\u2014MrT.enahan.\"ême période 4 -Sudbury.Cloutier -Blake-j 5\u2014Sudbury.Lahri iSingbush) fl\u2014Sudbury.Lahtt j 7\u2014Hull.Crelghion tCheyne.Reguini Punitions : Kipp.McLenahan \u2022?) SS 13.34 \u20192.55 in oa ilité des marées 4 Bear Mountain.N.Y., 30.(Spécial 14.10 an Solcih.\u2014 La mauvaise tempé-.rhi- rature a empêché le Royal rie pratiquer de l'extérieur, hier.Comme résultat, on a dû pratiquer à West Point Le fait est que la partie entre l'équipe du Royal et celle de Dull 42 rocher a été contremandêe.Comni'-: résultat également, on dut se con-13 :l11 tenter de voir les joueurs pratiquer |a l\u2019intérieur.En parlant de l'inté-s .18 lieul' 11 s a8iL d'un espace plus grand que celui du Forum de Montréal.; Les joueurs des Dodgers, sous Duro-1 cher.Dressen et.compagnie et Raquetteurs Frontenac joueurs du Royal, sous la direction rie Bruno Betzel, Tabais et Suk-Ottawa.30.'P.Ch - lr sénateur!forth, ont pratiqué séparément.J.-B.Sinclair (Lib.- I.P.E.i a ex- Comme résultat, il y eut trois primé hier au Sénat 1 espoir que le séances d'entrainement, au cours 10 gouvernement fédéral ne tarde pas desquelles, il y eui rie la vitesse, de .1 as à enquêter sur les possibilités de dé- l'esprit combatif et du talent , 1 ?VPloppement de la puissance hy- Bpt,ze, avait.40 joueurs à survell-6 droelectrique des marnes su con- ler> parmi nlx nos Vp^rans et dei fluent, des rivieres Petitcodiac et jc,unes Pal.mi les vétérans \u201e y avajt Memramcook, dans le Nouveau- George Washburn qui s'est rappor-Brunswick.\tlé hier et qui semblait, en excellente 1 Toutes les dames et demoiselles.elles étaient convenablement condition.Parmi les jeunes, il yl membres du club de raquetteurs harnachées, les marées pourraient avait.Calvin Maclish.un jeune de: Frontenac, sont priées d'assister a produire 450.000 c.v., dit Sinclair, 18 ans.ri'Oklahoma City.Ce Jeune la réunion qui aura lieu ce soir, au et.la réalisation d'un tel projet si- a une balle rapide, une motion i chalet du club, au parc Victoria, a gnifierait dos taux meilleur mar-; agréable et beaucoup d'esprit, com-8 h.30.Mme Bemier compte sur la ché pour les usagers dos Maritimes batif.Ed.Blake, brillant voltigeur I présence de toutes afin de faire de et permettrait l'expansion de l'élec- du Royal, s\u2019est rapporté, hier matin Ed.a pris du poids et il s'est rapporté en excellente condition.Le! gros Edouard Steven qui joue au! premier but dans le moment est un géant de six pieds et c'est dire qu'il) peut, s'allonger pour prendre la balle.! 1\tB C.O C.\tAuger 2\tP r.o C.\t8.45 Glngra.'.Bisson.Hominar Punitions\tDevick rt Rrrrr.Deuxième périnrie 1 R C.O C.\tlfl.87 Horning Gingrp-.Bisson Punition : Whynot.Troisième périnrie 4 r r.o.c.\t18 15 Aubin.Marcoux\t^ 5\u2014Chaleur II ;\t1.40 Whvnot, Devirk 6\u2014R.C.O.C.\t3.30 Bisson.G mgr as 7\u2014F.C.O.C.:\tS 30 Gingras Marcoux.Horning 8\u2014Chaleur II\t15 no Devick.Whvnot 9-R.C.O.C\t17 50 Auger.Aubin Marcoux 10\u2014Chaleur II\t18.55 Devirk.I.arnrhelle\t19 04 Punit ion.1* Arbitras Connors.Ma:roux.Paquet et Cantin la .soirée dp Pâques un grand succès, trification rurale.Choix des vedelles de la N.H.L par les gérants et instructeurs Sevère avertissement rio donné aux Allemands (Par .lames-C.Handy, éditeur du Chicago, sur les ailes.C'est un t \"National Hockey Guide\") qui, même avant la guerre aurait Madri(1 30 ,PA> _ Us journaux New-York, 29.- (Spéciale- Pour fait excellente figure dans la ligue allemand, ont d , nomrau falt la première fois depuis douze ans Nationale.\tr ,.\t.pci au peuple allemand pour qu'il que les gérants et instructeurs de P»»l Bibrault.qui fut licencie de\tdf n,iinWc .r do, attentions!?la ligue Nationale de hockey sont 1 armée canadienne pour cause del x prlsoluliers a!!! s .\t\u2018 15 appelés à désigner les clubs d'etoi- «\u2022\"'« et fut engagé par les Maple vri\u201ers fr;,nç,,,, ( jta.ipn,\t' les du circuit majeur, une recrue a Leafs de Toronto peu après le de- maRnf été.choisie à l'unanimité pour necu-j but de la saison, a etc désigné pour .d(,pjt dp, averti.xseinents ré occuper le poste de cerbère sur la deuxième équipé, avec comme blo- pétés qu'il es- défendu rie parler aux prisonniers de guerre, plusieurs Allemands continuel!à le faire.Nous devons leur rappelé.- de nouveau que c'est défendu.De plu-, le* ouvriers français et, Italiens doivent être considérés comme d .- pr-.scnnlers.Cet appel s\u2019adrese particuliérement aux femmes et aux jeunes filles alleman-a dit le Hamburger Frem-rienbiatt.Pertes de l'avialion per une position sur la première équipé.Le joueur en question.Bill Dur- «lueurs Dit- Clapper, ries Bruins rie nan, gardien ér buts des Canadiens Boston, et Butt-h Bouchard, des Cade Montréal, champions de la ligue, nadiens de Montreal, a reçu six votes pour la première Elmer Lach.des Canadiens, a ele équipe, et son plus proche rival, désigné pour la position rie joueur Paul Bibeault, des Maple Leafs de «le centre sur la deuxième ligne Toronto, a récolté quatre votes pour av'ec Bill Mosicnko à l'aile droite le deuxième club, cependant que! e* .Herb Cain, le premier comptent \".\": Mike Karakas, des Black Hawks de «Te la ligue, à l'aile gauche.La 1 roi-Chicago, a reçu les deux autres vo-'Sièmc ligne d'attaque, qui est.essen-tes.\ttielle à tout, club\tde hockey avec le Malgré\tla\trareté de joueurs\td'ex-\tgenre de\tjeu en\tpratique au.jour- périence\tdans\tla ligue Nationale,\td'hui, est,\tformée\tde Clint Smith au Durnan fut\tla\tseule recrue a\tobte-\trrutre et\tde Joe\tCarveth et Cari Ottawa, lin \u2022Spéciale) Le nlr une position sur le club d'étoiles Liseombc sur les ailes.\tquartier général rie l'Aviation mili- qui est compose de deux équipes et Malgré le choix unanime de Dur- canadienne nous communique dune troisième ligne d'attaque.Au\t\u201ca«> comme le meilleur cerbère de\taujourd'hui sa\t843emr\tliste officiel- cours des dernières années, il n'etait\tl'annee, dans I opinion dos gérants.\t|r q,, nmrts, blessés et\tdisparus\tOn pas rare de voir ries recrues rhni-\tet.en dépit du fait.que.Gus Bodnar\tv remarque: sies sur l'équipe d'étoiles et cette\tn a pas reçu un sen\u2019 vote pour le Disparus en\tservice\tactif.\tLe saison, le champ étant libre, les vé- club d étoiles, le mince joucui ^\u2019\u2019 sergent de section Berlil Wilfred térans, dont, plusieurs sont definiti- centre du Toronto, qui a établi un Bergquist fils de M n w Berg-vement a leur déclin, se sont cm- nouveau record pour les points en- qujSI Cadillac 'Que 1 le ' lient e-parcs de presque toutes les posi- registrés par une recrue, a reçu llanl'de section Peter Hartley Doig sions-\tV0,sé au bouillant e' sirirnt du Casting Club.M.B.Cas-original Paul Kind.\ttonguay, M.Phil.Gagnon, aviseur Comme on peut le constater, le : technique, remercia M.Prévost, programme de cette semaine est des Des films de pèche et d'histoire plus attrayants et nul doute qu'il naturelle furent projetés sur l'é-rra, comme toujours, suivi avec le: cran, ce qui eut pour effet de \u201ctoi-plus grand Intérêt.La séance dé- turer\" pendant plus ri une heure et .butera à R h 30 précises et romme demie les amateurs rie pêche.En aa?;' toujours les dames sont; gracieuse l'intention d\u2019en de- grande salle d?concerne le.s balles de tennis.Il a été suggéré, au cours de rassemblée, que M.Paul-Emile Tremblay soit ces l\u2019Académie Commerciale, 20 avenue|nommé en charge du comité des ar-pouvoirs hydrauliques.Ceci est, eau-1 Chauveau, une autre causerie qui | bit res et qu'il s'adjoigne d'autres aisé en partis par 1 accumulation des j saura Intéresser les chasseurs rie ca- pitres pour lui prêter main-forte La masses d'eau immenses, ce qui a nards sauvages et les amateur; réunion était sous la présidence' de pour effet de distribuer la popula- d histoire naturelle.\tjyj Marcel Côté et MM Fernand tion de poissons dans une plus vaste étendue et de là la pêche devient1 moins produsAive.les amateurs de pêche sportive I eurent beaucoup de plaisir à écou-| ter l'intéressante causerie du Di1 nar Guav' François Pouliot, J.-Paul Gagnon, Alphonse-L.Gingras et Jean Flynn étaient présents.I Uhf Américaine\u2014 Srm i-finalc Indiana polis 2 Buffalo 4 Rullaln Racnr la .-onr 4 rie 7 par 4-1 Série Mémorial\u2014 Oshawa Generals K>.rn ri'Ofgua .7 - Oshawa en avant par 1-0 dan?la série 2 rir 3 Finale inlrrmédiaire\u2014 Geo.T.Davi*.3.Valleyfielri 10 i(î.T.Davie en avant 2-1 t CF.SOIR >rrir Slanley\u2014 Semi-finale?\u2019 Toronto a rsnariicns Chicago à Detroit Canadiens et riiicngo m tnant par 3-1 dan?ers série?« rie 7 i.i$ue Amérieaine Semi-finale Cleveland à Hershey \u2022 Cleveland en avant 3-3\u2019 herie Mlatt Semi-finale rir l'est\t, Québer va Truro Brarrnts ?e joute ri'une sérié 3 rir 5 , Québec en avant par 1-0 S\u2019tie Memorial Séini-finale rie ToueM: Hegina Commandos vs Trail Smoke Eaters 4e joute ri'une série 3 rie S rr-vi >re Regina en avant pat 2-1 Montreal.30.PC 1 Ij\u2019s Canadiens de Montréal n'ont pas encore gagne 'ont a fau Icui sérié semi-ti-nale contre les Maple Leals de To-! ronto.et les Black Hawks de Chicago n'ont lias, rie leur côte, éliminé les Red Wings d< Detroit, mais les amateurs ici se demandent déjà re qui se produira lorsque les Canadiens el les Hawks se reneontreroiu en finale Les Habitants n'ont besoin que d'une seule autre victoire pour éliminer les Leafs et ils ont bien l'in-! tentton rie gagner une autre fois, ce soir, au Forum, après avoir rempor- Finale de la sérié .Stanley dimanche \\ Montreal.30.\t.D N c > Si le Ca- .nariien et le Chicago gagnaient de nouveau ce soir la sérié finale rie la ligue Nationale eommeneera dimanche soir à Chicago.La seconde jou-:le aura heu également mariji prn-i chain à Chicago Puis les deux club.-viendront terminer la série à Montreal.Si cependant les séries semi-finales ne prenaient fin que dimanche, la première 'encontre rie la finale n'aura lieu à Chicago isi le Chicane détail, naturellement, le Détroit' que jeudi de la semaine prochaine t.a joule suivante aurait egalemen' lieu a Chicago le dimanche 0 avril et toutes les autres rencontres se raient disputées à Montréal, atinuie partie ne pouvant être inure à Chi-eago après cette date à enuse de l'arrivée ri un cirque au Stade où le; rencontres ont lien.Oshawfl declasse les Universitaires Toronto, 30.iP a.'\tIos Osha- wa Generals ont été trop rapides et plus puissants que les juniors de : ['Université d'Ottawa quand ils triomphèrent par 10 à 3 Ici, hier soir, dans la première joute d'une selle semi-finale rie 2 de 3 pour le championnat.junior de l'Est du Canada.La deuxième partie sera jouée a Oshawa, demain soir.Voici le som te deux victoires consécutives à Toronto pour prendre une avance de 3 a 1 dans la strie 4 rie 7.Les Hawks sont ri.avant par la meme marge dans leur série.Si les Canadiens passent en finale.ce sera la première fois qu'ils prendront par! à la série finale de la coupe Stanle' depuis 1932 et la chose qui .soulève le plus l'intérêt Ici est que les Hawks étaient les adversaires des Habitants cette annèc-là.Les Canadiens gagnèrent la série trois de einq de 1932.mais Ils durent se rendre à la limite des rlnq mines pour remporter le titre.Et pour rendre la chose encore plus intéressante.Dick Irvin, l'instructeur des Canadiens, était pilote des Hawks en celte occasion.Ainsi les amateurs ne Montreal favorisent tes Hawks pour passer en finale contre leurs favoris celle fois.Mais Ii .ne semi-finale u'est pas 'e: inline, touietois, et les Canadiens aurom une dure iàehe sur les bras, ce soir.Les Leafs arrivent ce matin et ils son! déterminés à se iciiger dis trois eehecs 'onsccutifs que les Canadiens viennent rie Irtir infliger après qu'ils eurent gagné la première joute par 3 à 1.La Q.À.H.A.suspend deux clubs juveniles More : ea! 30 .DV.CJ Alphonse Thérien.secret ni re-trésoripr tic la \"Quebec Amateur Hockey Association\".nous a annoncé hier a-près-midi qu'il n >' aura pas rie série pou le championnat juvénile provincial celte saison.A une assemblée do la Q.A.H.A , hier, il a été rlé\"idé de suspendre indéfiniment les clubs Oxford Royal el Académie Roussin à la suite de la plus furieuse bataille jamais déclenchée an Forum samedi après-midi.La réunion a d.i viron.les arbitre treurs, !«.instruc et les Iriet.s faire de samedi Ducks Unlimited 1 Canada 1, laquelle est intitulée \"The Great Marsh 1,6 ponTté tiendra une autre réu-Lives Again\".Ducks Unlimited (C\u2019a- nion vers ia mi-avril, alors que l'on nadai érigea des digues au coût de ::iUailleia à 1 organisation des H- In cui a \\t-BflS P 31.500.000.00 dans les marais du Ma- sues dr ,enn1' Tous les clubs into- ^ u nitoba afin de prévenir la dispari-\u2019™ \"ont ^vHés à la réunion.Une tion des différentes espèces rie ca-\taP^^'ale^ est faite aux Ml,rr,.rf, ^llt Ilfl, un 6lsnq nards sauvages menacées par de périodes de sécheresse qui sont néfastes aux oiseaux migrateurs.En effet.m\tiHirp :\t\t\t\t \t\tlèrr périnrir\t\t\tj o vo 1\t-Oshiiwa.\tF?i nick:.1 nvn\t2\t13\tvel.2-\t-OsllHWB.\tGurry n]a'Aj.*\tcont rn*p r»x romive?a r heures, eut lieu illustrant le travail de Ducks Ul.-!^i\t\u201e!,verrnni\ten\tîiee U\t>**»'» !\u2019\"hi'9\"\u2018\u2019\t-nim*- sur limiter! (Panndai intéroetpra qh\tr.UfllOn,\t.17\t1K.0 1\tPULS prhn;qup du .-ki.\tet une exrur^ton de mited Canada» inifK.seid su igran(j nombre de veriettes ions de la «ha^ c péehr.fümee par m Antoine r e ment 1 auditoire Tous les mem|fina]e qui sera dispu^e aujour- ouui-i.de siiterv.et prpev H»n.le p.r« bres du Casting Club et leur amisij.,.;\tNntionsi Suivirent de» »uJeT» vnmique» sont, cordialement, invités, et tout: ,\t, T .\t.\t.\t\u201e)Ha) \";.n:1\tR'* ri;m' \u2019-r*u*nl rr.Anr1rr;.nr rnnur.Joannptrp il^rv Bnyrj Vinn Rubsllfilfq R.o en.Armand, Mrlnfo^h rarliniv.Pirbr, l»p-mirr Arhittr- BHrrrMp, Rpnnrft SOMMA IP E Irrr pmorir .1 - Vaürvftrld, Bo\u2019rr i.JnannrHn 2\u2014Vaürvflpld, .lOHnnrttr Rn*, rr.Vlnrfi < VRÜrvfjrlri, Armand 1 Vnllrvfirlri, Pichr Armand, Anrirrnon \u2022 '\u2022 Vallrvftrlri, R« ?î Irn PirliA, A ndrrsnn \u2022 fi Vallevfirld.^'inrt i.loHnnrjtPi P.7 S 1?.74 17 7fi JB Larry Moquin rt .Jacqjjrs Trudoau apparaîtront dans un numéro î*t)é-eial do 20 minutrs Dan.s le premier combat de la soirée.qui .sera limité à 20 minutes, Dick Marshall sera lad versa ire do Roll Seymour.On prut se procurer des billots en ^ adressant chez Gagnon ou di-rectement à La Tour.Crawford est exemple Boston, 30.tP A i \u2014 Jack Craw-tord, joucuv de défense ries Boston Bruins, a été exempté du service militaire après qu'il eut subi un examen ici.hier.Il dut demeurer inactif plusieurs semaines l'été dernier, à la suite d'une blessure à la tête Il est père de deux enfants et travaille dans une industrie rie guerre de Boston, quand il ne joue pas au baseball.lies savants ont constaté le fait que boire du lait chaud provoque te .sommeil.Punition'- AnrterMin, Pillion Olsrlu.rrm»* p^norip J! 4.7 12.05 Gladu Mr- 7 G J D h v ; \u2022 H \u2022 < h « rri R\u2014VflllrvfiPlri.PirhB \u2022 V1 n r t.H VnMrvfjrlri.Vinri Anrirt-gm Punition?Rover imj»|purr\u2019 \u2022 mal^urp *-t mmivAhr ronriunc» Intosh iinfijcurn, Vinpt, Terry .rmr pérlorir 1(7-\tVallcyflplds,\tVine*.\t\u2019.Tonnnetipi\tj\t72 Il O.T.Darie, RrllrmHtT (Bourdon Gagné \u2022\t\u2022\t43 !'* O T.DaVir.\tftPfrr\tRmirrioi|«\t7\tV\", 13\t' n.lr\u2019tie!ri, Arm.inri Pu'hé, Rj*Men*\t0,24 Aur.uue punilion» ill Jl JSI TF.I.5129 - 2-704 1.Local 44 et 45 PATINAGE ce SOIR de 8 à 10 Hr* AVEC FANFARE .Mcssinur*\tr*.>r Damps\t!.îr Spprlalmrs\t10r lA*»** rnmpri.es Imperméables Cravenette importée .à l\u2019épreuve des 10.00 intempenes Le paletot le plus pratique qu'un homme puisse se procurer.Pourquoi ?.C'est une protection adéquate contre la pluie et le vent.De confection Anglaise en coton ]7 5Q Egyptien Gabardine Anglaise .taillée par des experts-tailleurs\t.24.50 27.50 37.50 A/ Popclme Anglaise .qui assure une vraie protec- r 19.50 Prix\tJ I HERMINA DAPPLE SUCCESS propriclr Hr M\tRiverain, fiiarrhand dr pourvu Hr CJurbrr \\ lURiif rtB b\tqtij prrtrrii la rour'*\u2019 flf pn,'fT'' riimAnrhf rtrrnifr Hfrmm» P^ppU Mirrfn «iDf* prnprlfl# fli* >|.1 M\tmarrhanri rir pnnc\\% rir cri lr Till t irinpnria la roitpr rir bfaillr «ur Irmir-rinq r«nriirrrnt*, rinnt lr fameux Kin* Dapple DrliitiH.xlirnommr \"lr pour > rir *>alrtn\trir rrnmnmrr provinrialr rirlrntrur rtn pirmtrr prix provincial rir rautomnr drrnifr.an terrain rir I I xpoMtinn Kin« Dapple Dehfht rM la prnprleir rir Hrnn Dion Non* devons raalrmcnt rapprler que 11 ermina Dapplr Sur» eg« arail rtr arqiiia par l ranc«D Dnininiqur.ril«trihuleur rie Repsl-l'ola, einq minuirv avant la rour^r, riimanehe rirrnier Paletots légers\ttis- su caoutchoute 4.95 Prix .Imperméables pour l'Aviation $32.50 Imperméables pour la Marine $35.00 V / J ; i t N DI I I '\t41'1 Rmirbnin r| Rivrruin sonI ptrl* i ri«p«srr la somme rir Hfti* rn rir * millra rnnlrr |np( rnnciirrrnt rtr «yurlin qui a rnn.nurru riimanrhe rirmirr, nntammr aalnn\"\trir rrnommer provinciale.Tour lout renx eljnemeni I nn pourra * arirrwsri mi de I» thevrptièrn.ri r (i dans nnr miirar it rnnlrr lr pnnrv rir a M J.-M Riverain, HOLT RENFREW -35 rur Blinde.- 19^4 ! S LE SOLE FL, QUEBEC, .Teurii 3(1 Mars 1.044 Lfi ao»r m publié n\trmn rup^ O'» 1% Couronne St-Valliftr.pur ¦ t.£ SOLÏIL\u201d Ltêp.Henri Oaijnon, pré i- r.l.Af lKRKS el-r* \u2022' Hnec»*nr sené-ra\u2019 ARTICLES DE MENAGE Téléphona lp jour: 7ir.l .chine bure.à' noèlr \u2022.neufs ei coudre, patins radio* rhais**- barrière, rie toutes sorir» A.« lu age.ma -rommodf'-jjar* demande dan:- !es environ* de Quebec, avril au mois novembre Bonne1; r^fe-renre* s artre*ser J,-A.RROrHf , S3 DK 1% rCM ROXNF.tel 1 !r HRR-2.ÎH T75522 CT.A VIC.R APHF.S DIVERS A VE\\f>RE ri.FMF.NT * CLEMENT LIMITEE, agents ECHANGEONS LES ROMANS a TOc a- exclusif r- de ^ Compagnie Underwood, plus Aus.s: vente de romans dernièrement KM < OTE DE I.A MONTAGNE.'e>ephone oarf Collection Nelson Ar.-.ene Luom Telephone le soir jusqu'à DR API M U 4-0194 4TE-THERESE.' *¦' HRR-9H- 'n.S447 PETITES ANNONC ES ,f.-A.MORISSET.rhpf du départPmPnt.tel.ros.6719 GRANDES ANNONC ES LEO deHAITRE.tél : rés.7-1 41 ï.TARIF DES AN NOM Is C I A-S».r.S DI SOLEIL 3 heures »< HKTONV VIMIONS Pop le élertriqup .togsrr uimmierv buffe .bicvcle.Mme MO Kl DARD CAI I II R\t4-0119 OR-ÎIH ECHANGEONS horloge.lits, erre^aire *\"¦ RIE ST-VAI- ! 74(i28 \\ VKNDRI v.srïp depui : a isonnahle lORBIVf.poêle electriQUe.4 six moi seiilemer.Sadre.s1 ^T-PIFRR! SS3A-9R PROS IM I Al T759J2 I COMBINE, quaiie ronri* elecr.charbon et bn> avec water-front ur çriR e* blanc En tre'.bon orme .i onrabje.Tl I H::*,».«SSA 9\tr7â»!9 A4 Hl TO\\s brûleur \u2022 la reparation.Tél IRANCOIS.I .Ml 1 in ' «on \u2022' rr.rftaque mo- add;- Annonce cles\u2019ee av« rAractêre «chaque pour un titr ou moins à l'huile \u2022 2-4940 P.HKRMIM HBR-9H T 700 C HAMBRES ET PENSION il l Si s FILLES ATTENTION\u2014 ChAmbres doubles e- simples ensoleillée 'hauf/ée*.Pi*n->:on i désiré* P::\\ modiq ;c Accommoda ions moderne ' telles que éne dou-t hes \u2019uüe eau chaude, salle réception.e?c.Von qui cherche/, le cor.fort et la Niirete dim r-hev-soi, venez v : Niter »an« aider une hôtellerie moderne rei-omman-Ic*-\tceii\u2019ie ne S'-Rorh \u2018AI BON GITI III» rue DI PONT.e-.H- -Joseph.Arire.' e von a i concierge entre 9 h a ni c 9 h.p.m\tAR-2K T76100 BEl.I.i: GRANDE 4 H AMBRE double a ou* a\u2022'«\u2022(¦ pension si riésiree.u.vjge du bam e: euhone S nrir «\u2022- pendan- pour le?annonces de faveurs ob-enue; qui seront chargées a 50 ITn e \u2022 hindi e!Vs devront nous parvenir avant midi 1® sameri: Prix rte 1 abonnement au Soleil Québec et Lévis: $6 par anne®.t:!.00 pour 6 mois.*1 50 pour J mo'v A l i ( ampagne.¦- pour les é-at rt® la Nouvelle-Anglerer:-.?5 pat «nnée.%?'0 pour 8 rno;- .VI 25 pour moi * M AI KIM\t\\ I Of'DRE Singer\te éîertriqtic i r^' props?, a vendre.S adrex- ?r\tAVI,MF RENAIT» CR-9\t179098 \" IOI K DI IM T.VIT RE.poêle?.\t-e'\t a d'.ncr.a déjeunes, garde-robe-, lin-.; \u2022 \u2022 d'homme I M I IM \u2022soi l.i:i 1 A4 KOIX.e\tfil 246-CEI -9R -T74892 KOI II Al X DE TOR DI I K po .o;c .marque de\tqi i bi< sekvtci di I.A4ITSI 3!i:t Rlvd (TIAREKT Tél J-2724 \u2019246-RSR-9Y! \u2014T72439 HOPITAI DI ?POELES Poêle* r»*|),iré « neuf, poêle électrique Acheton?.ven-di' -.ecyiangeon?Pavons haut ?jrix 8411.Kl I v r V Al Ml K e; ! ,ô :\t?\tAN K ELI I.PETITE 4 H AMBRE ?louer rhailf-fce.eau chaude a Tannée, utuigr télépho-'\t, .ore imirifrii,.\u2022men' .: A\\ I.NI E I AB TIER\tCR-27R T75875 THA.MBKI A LIM ER pour rie :x ou rro:-jeune* fille', maison propre e' tranquille.Devront prendre repas en dehor* S a- POSTE D'AFFAIRES dans un des p i eaux centre' rie Rkss ai Lac Bcaupou.a\\ec licence de commerce a \\endre.cause maladie S\u2019adresser TEL.\u2022 .1-2862.YR-36R\u2014T74218 ROI'LANGFKIE A VENDRE, très bien slice.b-an éclairée v compr .?mixeur îa«-seuse rie Jack maison et écurie hangat Mtué -ur ITle de Môntréal.poste aianta-i:r' :\u2022 bonne clientele S acre *er *\t?1 DOl I ARii.11.906 rue Ncre-Dame, Pointeaux-Trembles.Co.Laval HR.A-36- T 75 86 I A ( OI RONM SSSA - 27 T 75928 ( H.A MBRI Frontenat.chaude a gué® l»; A 1.01 EK.i*ap \u2022 bam i'année.pot A M NT T SI CM A M BRI A 1.01 ER i>our personne seule ou fant.usage du bain er rir er 7\" DEMERX, tel près du ChMeau-e^ élephonc.e?i itr ne r sonne disiin- OI Ms.\t: A R - 27R r77946 dans maison privée couple sans rn-télrphon®.8 w-: - tir».CR-27\tI'76117 I I BR A IR II-HI.IOI TE R11.Bon poste d\u2019af-' ure Biÿi e\u2019.»bli e* bien organise Peut conveni\" .e me:.e.:> comme ude-hne Chilfre d affaire?tre?appréciable.Cause ci» vente majeure.Bons avantages de paie-ment.rie*iré Ecrire en mon:,onnan a VENDRE INC! KATECR électrique a vendre capa-;té 150 o®uf« B adresser Mme 4 IMON.I oretieville, e; Zone 8-149 ACA-45R\u2014T75774 MA4 H1NE s additionner neuve, enreg -iremen' 999.999 99 Capacité i million, .^ou*traction directe, nouveau modelé, marque .fcCaskev, Regi tr® de crédr Mc-Ca.-key 165.00 plus.C«;.e enregisTreuse McCabe\u2019 S adre er McCASKEY SYSTEM.LTD.C«:ier 5?Lorettev IL* A CA-41 r7.i7 .8 MANIE AI de printemps, costume '.aT.i\u2018»ur.grandeur 16 en*, collererte de iri mu-qr.e TFI :t-.\u201d.!»i».7\tS8SA-43\tT75963 DM \\ A'OITLRES rie ponf expre c voiture de ptomenade un attelage de po-.nev S'adre ser 7»\u2019.Même AVFST E.t^l i Bl# -4)I'FST.;él 3-3494 8SSA-4 l T75961 'Electrique 'gion de la munira' ion TIOXAL le : Garde-Moteur.Endroit Re-i:!e rie Québec Adre ser rom-a : RI P.l A! SIT.ECTIT NA p!u?rapproche Réf BR 565 C1R-47\tT7Ô044-C KNTRF.POTS A VENDRE ENTREPOT \u2014 45 x 55 pi®d?a St-Roch.! étage ascenseur bât» sur terrain 46 i 115 pied?a vendre .S'adresser .K-E LEPAGE.166 DES ERABLES, tel 2-1455.SSSA-50R\u2014T73145 ENTREPOTS a vendre 166-168 Des Corn-mi.v aires, terrain, superficie .1.500 pieci?Br.ris ® 9620 pied- ri® plancher C Ro- BITAILLE.Enrt .-TDt RI E ST-.IOSFPH té! 8167\tSSR-50H \u2014T75168 FEMMES DEMANDEES ON DEMAND! IFMME de Journée.TEL.2-IH.'IX.\tAR.-52\u2014T75956 No ri»' telephone SOI I II .Québei possible a 55SSA- 36 T75429 CHAMBRE DOl P.l I ou deux personne1, désir®, chauffe, bain.\t:tl7\u2018 ST-.IOSEPH.''\u2022ion mitrir-ri.rt > jouer pour une rvila déjeuner léphone S'atire*-coin Ch: on.pos-AC A - 27\tT70111 4 Tl A M KRI A I.OIER.meuble lin.mode:!.* 101 rur ST-I4iNA4T, .*\tne rie !Vgh'*' de St-Malo ACA-27 T76110 A VI NT)RF\u2014* Maison apparrement tome meublée, tous appartement loué .\t: rés bon po-*e.bon revenv, par»;® haute de la .\td*':.Rempa.- Ecrire CASIER 6.71.m: SOLEIL.\tLP-76 T76J59 4 'o M AI I R4 'K de manui r ?u: ' r a vendre, < anse ri® -an\u2019e Donner oeta'.'.' en écri- v.t nt < A SI ER *182 Haute Ville, Québec.cp-::f)R T7618J Boulangerie à vendre AVM INSTALLATION des\tmode: .c \u2022 i:en'eie établie, rapportant gros tevenu?,, I NT \\C I.OPEDlE de la !p!in® .*\u2022.U.voium» \u2022 \u2022'nrir® .S'adresser par TEI.EPHom 4 -07K?».\tS-SA-S3\tT7599 : Machine a fioid imagée de v bonne condition.A (»OIT I T I \\R4,.RR-43 TTSllJi 4'A*\u2022 Il R 6.7(t marque Fuiri\u2019 en Sa dre>ser l«X RTE DI CARRIER PONT.FEMMES, FILLES, DEM ANDEES ON DEMANDE une femme ou jeune iil'.e pour faire le ménage une foi?par semaine rue MARII INCARNA ITON.\t- '.\u202242\tCR-à.- T762.51 BELLE 'm® sien OKI VV- 246-E1 -9H -T7 GRANDE 4 II AMBRE à la hau-e vilh R ft - '.i dans .r ceni.re de Quebec.Une au-h.* me pour personne sérieu-se.Ccmdiiion-pour argent comp\u2019.an:.Vente pour lau.-é ri® ma- .\u2018\u2022\u2019\u2022.T.tdie K< e CASIER 64.» I! SKI III 173\tHOR-16 T76129 SA- AGENTS AGENTS DKMA.VDI s pour .»»\u2022'.\t*:!!\u2019!> c,\u2019\u201crâble rn\u2019 nr-! Adre* G.i»rB4»ls.274 fl A RF NC I **1 Ottaw*.On' SSSA-2 T 75936 A4 II ETON'S Al PII S HAÏ I PRIX.oie* de ton?genre* a vendre poêles, oie* patin?radio?outil?, etc >V VARIE 118 DI PONT.Tel 2 004.246-CRSX-9H\u2014F921 82 AA ?vi de VIM) K F, érlianger ou achetet articles de menage, meuble;, radio*.1»-\u2022 \u201ciif-c glacière*, moulin a coudre, poêle1 ¦ ¦t i : meilleur prix vove?.1 -N.MAIIF.I'X.202 P.l A D ( H A It I Si , ; Mi:j72 246-C4I.-9R\tT7A58.A IK sits a< HETEl R d'article* rte ménage rie foire- sortes, meuble1 rte tous genre*.vaisselle accessoires électriques, ha-hu .ri'hommes, etc.Payons bons prix.¦MIDORI.BOIT HARD.316' .\u2022 AT PAIT., re! 2-8686\t246-CEL-9R\u2014T74893 (Il AMBRE A I.OEIR lemenl.S adresser 1.7» pour monsieur seu- A A IM I 4 AR'I IER SSSA-27R\u2014 170072 RF.AAl.K HOC SE, mai on 'éparée en neuf Chambre.* a louer a la tournée, semaine, mois «4 RII.STIIAN 46-CIF.X-27R -B811127 M AN Dl R HEBERT, 8, HEBERT on 3' rie?Remparts, près Université Endroit deal, tranquille Chambres doubles et simples, est» chaurie bain et douches 246-BÏX-27R\u2014S87616 ATVDIR dans îamille privée pour dame distinguée, reference exigées, pas de cui-tne.usage téléphone S\u2019adresser 18 a 2 hi»s e\u2019 6 a 8 hl'.\u2018\t78'\u2022 DES FRABI ES tel; 77641.\tRR-27R r76077 VNIMAIX A VEND K F POUSSINS DIFFERENTES RACES firaine?de eemrnrr.Chien*, Serin*, nour ritnre ®t remêrir* pour animaux rinmesti que* de la ferme.Demande/ nos lias cuisine, aussi tapis d'escalicr a vendis Sadies er I0i ST-< YRILI.I 104\t['76201 VATC'H rie olaisance.28 pdr- x 7 pri\\ en acajou, engin Kerma h\", 225 forces vi-te.s.*e 35 mille.- a l'heure, en parfaite condition.Canot 14 pris, en bois de pm.IKON L.ABRIT Ql E.ST-I.AERENT.Ile d'Orléans.\tPR-4)\tT7o060 MANTE.AI'X boude noir gain, renard argente Un ttveeci oiagonal avec, lynx blanc.Un costume bouclé marron garni écureuil brun ou»®\" grandeurs.16 ans.3.V île Kl I.I I.MOII OI AC A -4\tY 7 605 4 N OI ATT.ASSORTIMENT \u2014 De* beaux p:;; tupi?de seconde main, différentes grandeurs e: ro-ilems Prix raisonnables, Sx- t.- er FROVLN'CIAL IOBBINI.27 à 4 IM! ST-PIERRE.Quebec '46-CLR-43R -T73332-C i SEC HOIRS, un miroir, lavabo, une chaire de coiffeuse, hydraulique.A qui ache-cra ce?articles, une caisse de paris chimique?gran* Rarir® ser 47.RI E ST mise P H.\u2022\u201c!.2-015.: 246-CEL -4 H\u2014T74938 TENTEs \u2014 50 belle* tentes de different* genres a vendre a trê- bas prix.S\u2019adres-e.P R OVIN (T.Al JOBBING, 37-39 St-Piei-re Qnéher.Tel 3-5455.246-SSL\u201443R\u2014S 75398 A AT N DR I Poêle a gaz \u2022\u2022Régent\" emaillc blanc.5 feux, allumeur automatique, fourneau a deux rAti.s.soires.chaise de bureau en chêne sur vis er ressorts, petite fournaise Daisy ' no :i pour chauffer réservoir 40 ou 60 gallon* radiateur eau chaud® 4 x 5 x 38 S'adresser 3e A VENT E, tel ?-6{»3|.R R-43 TT 6062 < M ANTE AUX de printemp- a vendre bien propre Costume tai\u2019letjr gris fer.S\u2019adresser 218.PRIM E-EDOI'ARD, ul 79HI.43\u2014T76182 RADIO cabine! ' Stevart Warner\" tout®* n .noo rnembr®'-; publiant \u2018LE i ondes, dernier modèle 42.l'état neuf avec SOCIAI A 1 avenir nous pu-j pick-up.record*, vendrais oi échangerai.* pour radio table recent modèle TEL 8-6893.\tACA-4.3\u2014T76304 ATTENTION.MESDAMES.AI'RAIVF \u2014 Pour compléter ce costume printemps, grande écharpe renard.A voir chez Mme JAMES 4'LARh.R.lt.l.Petite - Rivière, côte-sud.Pa.\u2018 ri appel téléphonique.46-CR-4J -T76179 (OKKKSI'OM)ANC LS POI RQIOI A O l > ENNUYE R ?Correspondez.instruisez-vous, trouve* idéal.Pou?renseignement*, inclure enveloppe affran-?* CERCLE SAGUENAYEN.C ASE «M.BA4iOTVH.IT., Co Chlcout im ACA-Corresp\tI 7J07-C 4 OKREKPONDI / POt R TKOI VER Idéal \u2022amour, mariage for-unr distraction, con-inussanres nouvelle*, -uircès garanti, discretion assurée.Inclure timbre Ecrive:» uoui détail TT.CB Dl BONT4EUR \" CASE 1351.QUEBEC COR-Con c p -T749 ;2 ?aoi i.E/.-voi s v o \"1 marier, vous distraire.vous instruire\u2019 Détail* complets sur demande LF (I IR DE CORRESPOND A NCI ENR 36 Dl SALARERRY.Dép* ! Q i® brr\tHCR-Coi re.sp T75280 1.1 BON HE I' K POUR TOGS \u2014Amir\u2014e* ® amitié amour mariage, nouvelle* connaissance , relations.Vous trouverez tout '¦ela en devenant membre de notre club Organisation sérieuse, discre\u2019c.comptait plus de CARNET blierons les adresses au complet i désiré spécimen gratis du journa Détail rnm->\t* Indu®/ timbre '\u2022CLUB NATION Al DE CORRESPONDANCE.CASIER 1772.Québec\t*CÔR-Corrsp.- r749;i.3 FILLES DEMANDEES c OIM i i d i XPERIF.N\u2019CE demandée Position n l\u2019année Bon salaire Dnn*.un -al:»n de la hau:»* ville.S'adresser M RA ICE > ELECT II N AT ION.AI.13.de \\* (OIRONNE.No 31.8-1 .\t* ACA-57R - 175665 ON DE.MAN'DE une cuisinière d'expérien'e ;\u2022\tpersonnellemen' Al SERATI E -I I IT'JTI NATIONAL.15 «I»- l.i ( ouronne.No 883- E.\tACA-57 -T76063 GRANDE IT R MF.I MM'S TRI EM.F demande sténographe bilingue expérimentée.Adre M.RATIT SET 14 TU N ATIONAL.15 rue de la t'ouronne.Non seule 10 pieces RI V DIS JARDINS 4 logemen - 9 5e 4 pièc®- >T-FRAVroiS D ASSISE \u2014 J \u2019.ogemrn- de 4 : ire-es.Enco r:ag®on> lr ag-ria' de* locatair®' CEO.PAQUET COURTIER IN 13! Ml I RI.K ET A S \u2022* I K A NT E M T 1.1 BEAD 4 11 \\RI ST.\tTf.l 4-t »i| HLR-1I4R 175771 Emile Brousseau IMMEUBLES - ASSURANCES V.nT-.IKAN - TEL.2-57 ti'8 QUARTIER ST-SAI A EUR Coin rie rue*.magnifique ma:*on 6 logement*.4-6 cham-brn balcons, rres projirf.garag»\u2019 rente t^rntin «6 00 \u2022 îe RIE.Nfaison propre.3 \u2019ngement*.6 'hambres améliora : ion- ire* moderne*, bien éclairée, svstème chauffage.1er étage 2 garage*, l.ogenient libre 1er mai AAI BOUGAINVILLE.Ma.on de'arhée logement*.7 chambip*.plu* bains, tre ; propre, moderne 3 garages chauffée*.RUE\tROISSUAU.\tMaison\t2\t\u2019.oRemen?*.4 (Tuiinbr® ,\tv®» propre, grande roui.n T-STANTSI.A ARGENT A PRETER ARGENT A PRETER ?ur 1er» hypotheque.5r# et 6,\"«.Air,si maison* a vendre et demandée*.S'adresser : U-E.FORTIER.M P.72 DE L'EGLl-SE tél.: 9430 Rés.: 4-5312.OSX-7R\u2014390973-C MF! BLES SA4 RIFIER pour balance complex enrrenosage.Poêle buffet ITslet toi!' émaillé, radio, laveuse électrique rhe%.,c lield-lit, .*et.?chambre er cuisine, v civ-ome.carrosse M s OCCASIONS ET EUH ANT i ES DE MFURl ES.| .¦;»\t4 ARON.¦ él.\t6520\tSf{X-9R S7.7490 l.'V CLAIRE-FONTAINE.Allée, une seule grande non meublée, possession udu» «nission de cnisme pour fant.références exigées 1-0.345 ou Hur > lieux.tranquille, ron-u deux garçon* 27 T76207 coin Ginnde-hambre a louer, immediate, per-couple sans ®n-Apoelez rF.L.: 27\tT76151 COTTAGES A VENDRE ZOicme Rue ( O J \"I A(iES A VE.VnRF 7 et 8 cliami»:®*.livrable 1er ma.20e Rue e- 4eme Avenue, fin:* tré* modernes, bain 'ablir: boiserie **' porte?merisier, terrain 50 x 100 S adresser en personn»* e .39 '.\u2018ftèm RUE ACA-'.9\tT75551 4RGENT A PRETER sur automobile meubles.\u2014 ' .avec endosseur solvable 4 ()M-MERCI AL FINANCE C ORP.LTD.S7 DE 1 A COURONNE.Ch.215 Tel.: 2-5488 AR-7H\u2014T73919-C ARGENT A PRETER \u2014 Considérons tous ore»?sur hypothèque, en fille ®f la banlieue, intérêt ft 5 p c ®f plus, selon le* garanties.Au.s*t sche'on* et vendon* proprief®?.H -P.(TMON.Immeubles »V A55Ur*Oce*.7-« COTE d ABRAHAM Téléphoné 5169\tSR-7R \u2014 7 995 ARGENT A PRETER \u2014 Sur hypothèque en rille, remboursable mensuellement ou autrement.J.-C.PICHER.notuirf, 473 UHESTFR FIELD en p hic lu* rouge v»n en bonne rondition.tre* propre, avec ressorts partou:, prix 175 00 Visible apr® 6 h.A 78 4TIRISTDPIIF-40L051B.appt 7 CR-9\t'175» 14 ITT double, sommier métalique, deux m.i t cl a s le tout tre* propre S'adresser 27 PERE GRENIER.\t9 T76205 NT -FRANÇOIS D'ASSISE\u2014 Grande chambre éclairée, non meublee.conviendrait pour couple sans enfant, cuisine permise, usage bam et téléphone, possession .m-médiftte S'adresser 665, lerr AVENI I.27\tF76147 10.3 RUE LAVIGUEI'R.2e et^* léléphonc.en*ree seule, permiasion de cuisine pour une ou deux personne* ACA-2 -T76163 t APPARTEMENTS poêle, studio, set bout pour 1149 50.ECHANGER DE tél.;\t6530 meublés, comprenant; chambre table* rie LES OCCASIONS ET MH BITS, ICARON, HIR-ftR T7R217 ;(»4 ST-JOSEPH\u2014 usage cusinette non.porte privée, bre av®ç fenêtre ST -JF AN, tél 3-2459 Bureau 4-2918 Ri YR-7R\u2014T' idence POKLE dresser ' I.Tslet\" *25.00 \u2022.*0 MAI EH.S.ATTENTION\u2014 Aurait argent a disposes pour financer, commerce ou paterne commerciale.routes communications tre confidentielles BOITE POSTAI.E.HJ.ST «OCR.\tR R- 7 K 1 76080 SET DF CIIESTFHI IE1.D dresse: de 11 a ni.ft.6 IOSFPH.tél.:\tft.37«» h vendre, S'a-ACA-9 T76191 a vendre S'a-p m.»\u2022«* .ST-l.R-9\tI\u2019761Ü» Grande chambre avec si désire, meublée ou aussi autre petite cham-sur la rue 27 T76198 BELLE GRANDE CHAMBRE bien eil.sO-1 leillée avec garde-robe pour messieurs ou demoiselles distingués, poêle électrique.IEL.: λl4ft\t27\u2014T76194 HLMLNAGEMENTS I) f.M F.N A 41K M F N T S de tous genre.*, ville et alentours.Camion couver».Ouvrage garanti Piano, frigidaire Charroyage gene-.a! Té 2-3416 G.GAGNE.Prop.2(»7A f ANARDIFRK.\tRR-41H T73648 m MRI AND.tél.2-0437.(hiver» Raymond Desrochcrs.churroyage de tou* genres bols, neige terre déménagement Re-\u2022 irience d'été ROI.4e RUE.Qnébee-OueHt.tél: 2-5105\t246-CAR-MR -T71R75 Déménagements I 04 Al LONGUE DISTANCE.\u2014 Piano*.iafes, frigidaire?emballage, storage » Mtrance QUEBEC GENERAL TRANSPORT.Douai Simard.pre«* 454.ARAGO.Tel 3-0760.\tCBR-4.IH \u2014T74736 A VENDRE\u2014 Coutume roi.-* piece*, gr.16.Prix d'ocrasion Poêle à gar, 4 feux, fourneau, allumeur Motte' ' S\u2019adresser \u2022.*1 o; îi* DE LA SALIE.CR-43- T76203 a vendre\u2014 Machine i écrire a l'étal rie neuf.TEL.: 3-OîHW.LR-43-T76208 RUG-TAPIS 9 < 12 Wilton ®n bon ordre, cans® rie vente trop grand S'adresser 153, 1ère AVENUE, Gros-Pin, Chariesbourg.43\tT76144 ROBE de mn iée en organdi blanc brode® grandeur 14 an', colle' renard couleur auburn pour manteau demi-saison, collerette renard 'aune.S adresser Kl NAPOLEON.\tPR-43\tT76199 4 I.AV1GRAPHI bon ordr® $25.Empire\" TEL.: ?- portatif, IHÎMi.43\tT76193 en 2 HABITS pour garçon grandeur 31-32, très propre* au -u manteau pour fillette*, grandeur 12 a 14 TEL.M7M» ACA-43- T76190 Ameublement 4'O.M 1*1.IT pour marchandise?seches, vitre fini bms naturel moderne S adr® TEL.: 3-4217\tRR-43R \u2014T73843 Entreposage.Tél.9702 JTNVITK I.E l\u2019UBi.K a vi.ùter ma voûte modern®.Assortiment complet de cnlelt?renard, couleurs assorties.Choix consirié-s ble de man'.eaux faits et sur mesure.HLNR| DION.168 DE M A/J NOIE CRR-59H \u2014T74519 jos.Robitailie Enr.ASSDRTLA1ENTS, manteaux.bol:*ros.pa:u-.'cs d» cou.lourrures manufacturées Garni\u2019mes pour manteaux drap.Réparation.entreposage.repassage, teinture Men'panx faits sur mesures.DIX IM F.Rl-MIKI.IFI , Quebec.Tél: >- .HP,.SSR-5PR -T75095 Wilfrid Lachance TOU JO i Rs i\\ mains beaux manieauN rie mouton perse, chat, rat musqué, seal, écureuil de Russie teint, etc.Manteaux laits sur mesure Réparations, fourrures du urin\u2019emps.moiv .ir»8 dis (OAlAlls-SA 1RES, ¦ e \\\t4-2458 CI.R-59RC -T74605-C |.-Ernest Alain SOM.MI.s ACHETEE H de peaux ri V a ka ra s musqu®*-.upm pi \u2022 toutes lourrures a i age* I.-ERNEST Al AIN.!M ST-.lO SI PH.Qmh*:\t34fi-HLR-f>2H \u2014172842 Uldéric Bédard » NTRi;P41SAGK - VOUTE MODERNE ASSORTl.MI.N'T complet de boléro- er taupe, chat, lynx, renard argenté, aussi manteaux pré s a porter on sur mesure.*, ®'\t744 RK H El.11.1 .tel 1-4892.246-11.-59R- T74183 Fourrures Modernes, Enr.Mm® HENRI l\u2019OITRAS.piopriéta TC.E* ' si ni IVieil tél.; :-:.V27 Confection «r manteaux rie fourrures et réparation* sut patron individuel, ainsi que robes, mén-'eaux.costume*.Travail soigne.Satisfaction garantie.246-CEI -59R - 1 74881 Vaillancourt 4 Frère, Fél.: 4-3747 VOUTE MODERNE.A nrimetr complet ne fourrure.Confection r: réparation.Manteau fait sur ordre.Renard, boléro, etc \u2022 '\u20226 .AVE Dl s OBI.ATS, ®n face eg.; e St-Samrur.té) 4-3747 24S-CBL-5PH T75171 H.Sanfaçon ACHETE! r DE EOURRI Ris brute* rte tout,® -sorte», payons plu*' haut qnx Confection* et reparation de manteaux de fourrure.Prix modéré H.s A N FAÇON m» DF.IA COURONNE.24H-HLR-59H\u2014T 72840 Armand Lapointe MARCHAND 31.A N I I A< Tl K 1ER d® lout-rures.Manteau ¦.de ie,»!.chat sauvage, mo'l\u2019on rie Pets* etc.Prix ire* raisonnable* Reparation- de toutes sorte* X RII IRAN Kl IN.\t4 346-HAL-59H- T7.56.1!» Ceofredo Mercier UON'EEC TION ur mesurr et réprf r;\\ \u2022 ion i durant 1 été Prix réduit.A .oniment renard*.martre.*, vison*, etc.Ouvrage garan-;.\t15» I)OR( HE-STER.tél PR in 246-SS 1 -59H T75366-C Fourrures de Luxe Enr.xTI-IRSITE.TFI.(-Ilfttil _ Spéria-ilité*.Forrures du printemps, renard»* vison?, martr®*.etc Voûte moderne pour |l'entreposage de vos fourrures.246-11 - 50R \u2014 T74 '.84 Pierre Leclerc 117.ST-JOA< HÏA1 TFI.ftîllft \\ sor nient complet de fourrures du printemp* * renard* argente , martre*, vison*.e»c Au- : store g® de fournil®*.Reparation' a pr.x réduits durant l'été 246- IL-59R\u2014T74185 AVIS AUX TRAPPEURS il suis .\\( iu;tki;r ai pu s IIAI T PKI\\ du marché rir renards jaunes, rtc.Z.Dl < IIKSM.'{«(î.si-> allier.Coin rôrr d'Abraham.Qur-bec.tel.: 3-0807.34 6-CT,I.-59R\t1 74891 I ORETTFVILI.F doux logement?cher* bois dur da nces; I.FAIS Cc,n\tmai*on htif piér®* ' itauffage ®.r chft'iùe, vu® sur le neuve; libre imméri.a \u2022emm\u2019 RUF MAUFII.S Deux logement* fl piece* et bain: RI t appartement*: gros revenu, dérails confirienrlel* WF PRESTON.>11.1.ERA Deux cottage* 6-8 oi T A U R ANT.>\\|.I.E A MANGER ! - cenre bière er vin te entre la Ra.*t!i-que e' Côte rii Palais: aucun® informa-\u2019 ton par «élephnne.TERRAINS Siîlery.St -Fr* d'Asv*®.ChA-teau-D'F.ui.Cnp-Rougc, e*c.tou* ?one* pour l'emprunt fédéra!.ARGENT A PRETER : Sur hypothèque* à 5®r e: plu.* selon les garantie*; Plusietir* atrMrs occasion* vous son» offerte* a des prix très avantageux H.P.CIMON IMMEUBLES A- ASSURANCES 2-6 COTE D\u2019ABRAHAM TE! : 5160 RR-1HF T76082 Godfrey Realty Reg.Propriété Commerciale, Administration, Evaluation, etc.250,/2, Marquerite Bourqeols, Québec\tTél.: 4-0981 Y R -114 -T742:7 INSTRUMENTS DE MUSIQUE AUHETEONS violon.* guitare, petit, radio, saxophone, alto, ténor, clarinette, petite »\u2022 gros e va !-':\u2022>* cornet Trombone, bas ® » ord®*.< E PD.Que ber.\tHRR-72H 17.7446 VIOLON fremej.* rie trè* bonne valeur 4A vendre TEL.: 1-66HI.LR-72-T76153 HARMONIUM Karn :è.s piii ,.n;\t- flerie électrique, remis en parfaite condition Autre Français reconstruit C'\t2 tnsrruments conviendraient bien no - egii-® ou chapelle .S'adresser L.JAl.lil i:r.an d'orgue* 272 I R ASER, tél 5r;i.46-OR-72\u2014-T759*.!3 UXTIKF AaIAII | Rs de lecture aubaine, pour voua 16 romans d\u2019amour complets, abondamment llustrés expédiés malle on;é® 75 ci* > »out Ordonner, de suite.S'adresser k;.même RIT.LIMOILOt.Québc- 46-OR\u2014I ect - 5 .8932 «IM,MM (MJ SUR PROPRIETES, 56.a terni®.Intérêt nominal moindt\" Ri remboursement* mensuel capital intérêt est effectue pendant 5.10 ou 15 an.DL LA BRI\u2019FRF.FORT 1ER, notaire, 8*.DE LA com O N NK, 3-0755.le soir 1-JÔ80 246-YL-7H\u2014T74420 CRfOIT FONCIER FRANCO CANADIEN ETABLI EN 188b frets a A'V en première hypothèque su: rr»i*on* construite* et tu construction a Quebec et Sillery, Renll.ii un rapide.Has c.\ta commission a payer.Notaire v agent d.\t'assurance* au choix ne ! emprunteur, 7Î COTE DF I A MONTAGNE.W ;eb®c Tel 4-2468\tCIR-7R t'75048 TAUX REDUITS SUR PRETS PERSONNELS Uo prêt Campbell de plus de «300 voir .\u2022nflr?moin* Notre \u2018aux est de lrô par mot* aur »e»te partie de tout solde dépassant S300.2r, par mots Jusqu à «300 EXEMPLES LES ENCHERES MARCEAU ENRG.U! rue M-liMepii,\tQuébec A( MI IONS TOUTES I sPFCl N DE MEU BLE H et article* de ménage.Non?oavon * ;®léphone le plus hunt prix.8 v.p appel®* 2-1978 ou 2-1279 e* notre \u2022Xpert passera che voua.Vente A l'encan tous le* a 1.30 heure p rn Vente* privées tou* les jours 9 a m a fl hrea p m I.R-9H\u2014T73755 BELLE GRANDE CHAMBRE u louer av.eau courante, lit double, ;i chambre avec Ut.* jumeaux, libre pour le 1er avril S'adresser Mb DE I * TOUR tel: f-IHIb\tCR-27 T76188 DIVERS A VENDRE PLUME FONTAINE WATERMAN.M ».t grande\ts,,t '^'«terinan.plume et crayon J7.21 2000 Robes - 25c ENTREPOSAGE fyKANDE ( HAMHRE avec divan e loue: potir 2 personnes, 1er et âge.fenêtre sur rue.«au chaude à l'annee, usage bain.îb ST PA TR H K, tel : (-J7IM5.27 -T76186 Plume parlcêi rayon S3 50 nT-VAI I IKK.bonrsemeii 57 fiü Set Eclipse plume ft COMPTOIR POSTAL 747 » Quebec.Garantie rie rem CAR -43H \u2014 T7442J vendredi* ,','T,T,,:\t< HAMBKE.chauffée, meuble», etage du bain, téléphone pour homme sobre qui ne reçoit pa.v S'adresser 14 STE-i'HM\u2019LE.\t27\u2014:T76) 84 Achetons Vendons h< H ANGLONM.articles de menage, meubles, lingerie, e'.c.Payons le.* plus haut* l«:i\\ Allons a domicile.J -M I Al I I »PPE.nagasm rie .-.econde mam ID.STE-THE KI.SI l.4-0017 HCR-'*H T75271 GHANDt 4 1IAMBKI e lout: pou mon uni; seulement.S\u2019adresser ID» AVI ( AH NEK, tél.: !-\u2022.\u2022\u2022.* 1».\t27R 176180 ( IIAMBKL A LOI LR.pu aemtn Bel veil étr.dans logement neul, usag** bam.:eléphohe, endroit iranquille.petit drJeune: si rie>i:e.FKL.: 3-»*Kld.\t27 \u2014 1.6171 t ERS EIRCTRIQUES ( hrome* mi neuf, zu - élec- Voua em-\tfl men-\t12 m®n-\t1 » men prunte* \\ 50\tsualité?t 6 8 :\taualités \\ 4 73\tsualite: 100\t13 65\t9 46\tl 7.78 260\t34.11\t3 I Ü4\t19 46 400\t54.39\t.17 61\t10 94 500\t67.68\t46 TJ\t38 36 ramls.e\u2018 poêle trique* ft vendre nous ache'ons 1er.neux f® .* «1 50 E.DE SG A \u2022 GNES.\u2022'» ST-NIC OI 4V Téléphone 4-0267 CR-9R T7::33J ( HA.MDKES DEMANDE DEMANDEES A LOUER immédiatement Aussi deux grande.* chambre' meublées ou non dans partie Haute ou Busse de Quebec pres de la Traverse de Lévis.S\u2019adresser No *>8 RUE COMMERCIALE, a lev CR-28\ti'76227 Service iBpirte, confidentiel et amiral AÜCÜXK AUTRT COMPAGNIE NOFFRF ÜK7.AUSSI GRANDE VARIETE DK MODES DE PRETS QUE Prêts iimi\u2019®s à la ville et banlieue.CAMPBELL FINANCE CORPORATION LIMITED Fondée ®n 1997- 34 succursale* au Canada Edifice Ouilmette, tel 7191\tQuébec A Chicoutimi.2 avenu® I^abrecque.SSSA-7H- -T73187 - \u2022 30 J.-Roméo Croteau dr lu Cuuroiine\tTri.: Quel que-soil .j Hide que VOUS avez A vennre 11 y aura toujours ries acheteurs si voua avez rheureu.se Idee de publier une petite annonce qui est lue chaque soir clans tous le* foyer» de Quebec.achetons linges usages tous Knr|., lét : 4-1431.\u2014 IHblti.n»le-ra\u2019a oljoaterns.mntttp.ivapprot-iie.i»-m»r»r ratln».m'ulq\u2019.'e.moulin » rondrp.ri»vi*t»nh'4.fini or.,rgen(Ml44.'\u2022* Si \u2022 lOSiPH tél.4-I4SI.II X-H\u2014S?B031 .>SOR l'I.MhM l OMI\u2019IKT poêles Enterprise\", set,* pui* *39 00 chesterfield Set* a dejeuner, atudio* pis.etc.\u201946-H Af.-WK CHANCES DAI T AIRES DEMAVDl Honiint ou trinme pour bon jl'erritoire Rawleigh.Doit *\u2022 lontenter de >on* «venu* au début.Ecrire K A WT.EIGH, DKPT.No Ml .Ub Ibl < Monlréal.SS8A- :0 T73935-C DE MI I P.l t < de chambre d®-depui* (.89 00 , carpettes, jg- 175885 ARTICLES DE MENAGE AfBETONS, VENDONS et El llAN(.M»NS P «nos.poêle*, meuble?®t e:fet* rie me-n*je, rte tout gcntc.cha!®* d'invalid®.\u2022 c L - I - * DEMURS A CIE.188 rte Ig COURONNE.Tel 2-2685 AR-9H\u2014T73522 BOIS DE CONSTHCCTION « BILODEAU & DORE Enr.MARINIER A plancher, HC H Mou tu ; e» Fulne: te rie tome-, dlmenxlon*, '.eneer.Pli».Bardeau* Nos püx rom ln'*i raseront Î8U ST 1* 411 TEL ;\t50 ij.p, ».« gates rie chemin* rte fr.\\ 246-HHNX ( on»! - R \u2014SM7690 AUGER & AUGER CHEVAUX, VOITURES PI I Slf I R8 CHI \\ 4t \\ prêts pour .fi neige, bien acclimaté* Aussi 3 chevaux trotteurs S adre et (fl A KUt BON A VENT I Rf SGSA-31 H\u2014T731I7 PO NE Y K Lot de ponev«.ri® cfuileun.a -.ortie bien dompté* et tre* doux, pour if.* enfan Aussi volnue* ri'é'é et imr-iia;- rir uui«- so.- e* pou: pone'* LA- (TIEVKO I lETlf\tSSH- :iR T75100 Il MENT ROI GE e?un cheva 1400 e- 1300 !h?.rie premiere aclimaie cr ferme S'adre »: AGN'E a.roi e Barré-Cnei.HRR-31 H BIJOUTERIE de tout genre ft 25 p c d>.?-(ompte.montres.Jonc*, bagnes, bracelet* d'identification, boucle.* ri'orelll»* etc Faisons réparation* de toutes .sorte* Sadies,®! KOGMt 4 KOI K * I .lîîl»/ DOR (TIESTEK.tél 9426 AR-49R -T73507 si l s de pyrex 8 morceaux S3 10; Set-de vaittNelie 15 morceaux, service pour 4 peronnes Spécial *3 50 Gros e' détail.(O.MPKHK POSTAL ENRG.747*3 ST-' ALLIER.Quebec.P.Q CA R-4.1 H T74410 ''i- 'i \\ MARCHANDS et cordonnlera Bottines réparées et non réparée.* Prix ueeiiuiv pour gros.' quantité FIMH'lN ( I Al.JOBBING.37 a 4.1 ST-PI Kit RI , Que her\tLR-43R\u2014T7.I726 L'ANGLAIS SANS .MA IT It K Méthode B: iglere.Prononciation des mots Verb® ad-\u2022 erbe?etc.Spécial $0 55 chacun, 94 20.U 5- \" 00\t; cent COMPTOIR POSTAI.Di LIVRE.-(47*2 ST-VALI.IEK.Quebr.CAR-41H T74429 FRAPPEI H ATTENTION Secret pour \u2022apturer rie* renard* aux piege*.l'automne ou l'hiver, méthode garantie Sadie»:\tLOUIS BERUBE.ST AI EXAN DRE.U:é Knmourask».P Ta ons haut prix S'adre er 1M BLKS DK BfJRFAH TOUJOURS IN MAGASIN un assnirimeiu rt'occnsion?en i meuble* neuf* usagé?Vovea-nous.ux nerez sa»isfalts I I A A-sSI I R rt A br* h* m, 1771 4 üî\u2014T72246 NOUS AI HE fON** r> tot!> genre r r r\\ linger.® d'homme* 'el tôt.*, cha u sur®' et® S RE RT .HX ST A AI.LIER v* ndon - meubles I 4( \u2022on e' elertriqnes, | pier» que babu pale- ' rain arir» »: M (.11 \u2019em# Tél 2-7216 COR-9P 174H87 ' I 10 SE Pli électricité.Informai ion a a r \\ i i r#-: 4®me Avenue, i haie au rournive.grand R.I.ABONTI.-8730 SS.SA-24- -ITbâO N PfcTITEiS TABLES 'e salon, rie chambre» -adio Rro* *®t ille a rimer, rnal e en cuir '906 oreiller' rira p - rie \u2019\u2022 hiireau rie rarr n-f mo\trie -ante Sav.gr ?Afl CHEMIN 'TE-MH HKR-9R -i7 >464 NOTRE -DAMI église mal* on appa t renient*, i oile\u2019 e electr u S a ri : r - r : I.pa**er Irg'.i,® i IH n l AURI NTIDE S.nté neuve fini* moderne à fittob'i» a a porte rm.V* ®t meuble au complet ME.I flCHI .\t'cor ma son * 2«urhe ®n 'ou* tempt COR-24H -T75768 HI 11,1.POI-K KKUKKdllS HUME A BRUI El KS four votre hUl r à chauffage 8®rvi(® Irnpe.rlHl' atlreKae/-von* a I I IIARTOV 12'» LATO! KF LM Tel 4-4508 ®t.vous aitre/ satisfaction KR-Hulle-R\u2014T7':B24 HUM I DE f H Al I I AGI > ir htn> Huile charbon » O.t/olJn® nr.ph- a oour poêle H .® * mm ® i* E I f.des ROCHES A, nt - F.NRG .l'f* DORf HI.s TE'.R.fil.4 3018\tCAR - .4 H\u2014T 74133 BOI x IN 16 COR PINE-ODOR ( (>N( ENTRE SOI A I AU f.ltOS I OR MAI *2.110 Pour f;* briquer voii'.-même un gallon de désinfectant i f odorlsunt par simule: dtltitlor avec rie lean ordinaire Rn venté dans le* pharmacie?n i t» pr ont: ns pi ri e f JO.1.52 Rt I RT-JEAN iél ' il 246-YR-4.1R-\u2014T71863 HART ( A I IIOI.K S( HOOI\tCoti -ei sa Mon anglaise donnée et» particulier, ape-Halise pour professionnel, homme d'atfai-rc*.stcnng'Hphi®, garaiitie 25 lei ona Hart's Di\u2019ect Method of English Conv» : .n fton No I SI 25 No 2 Al 56 Tl D'A! F» I II I.\t14 STE ANNE, ici 9',fil HHCX-4CR- S8983.1 N'OUA'FI I E' MI TEIODE.nn.qlai*- pur ror-icNponrianre flucce* km ran U par écrit en d®i moi* Pour dé'Hil* art:»- cr s.A E.EORTIER.Dépi I.ST ! BAUD fo l\u2019or» neuf\tCOR-46\tT748I0 (DIRS PRfArs r pn r,: oup* (le du c \u2019 ® -ve* Cour* commercial Hnglin> en quelque* moi Cour* rla-'ique.Télégraphie, ett Cliente e choisie.xindué* place' ECOI ES IIG-ARI St ||flDI> IKU M II.\tAN.-ri\tHBR-4l»Et\t1 7594:» A NOUAIS PAR f R RI.S POND ANC E Qui \u2022eut appT-nriic?Comment altnerle/.-voua > sa voir en 6 mms'' Aussi cour s privés d'anglais\tPour renseignements\técrive/, « Al SMITH\t46.Ile\tRI\tI Québec '.Mfi-SSR-46IÏ -T72440 < i » i i: - t» \\ m .i m '\t.i» nlU* men» s\u2022\u2019ul* rx-\u2019ellon' es reference .ronver- -V .ou i® ,>®f i.i > e M.I R Of III 12!» f I.AIRI -FONTAINE, lel ( «»l I R|( C,1,,,i en i> [: un assortiment de manteaux ®i dr gnm,'lires prêt' a porter Cniip® g«.i.in'ie En : reposa ;.r.(eruficau da .man e® eml a chaque client contre feu et vol Tel: 3-3050 Mfi-CFI -59R\t17187 , JOS.L \\< Il ANTI: I8JL Si -Olivier Tel.: 3-0.VÎ0 vol I » D I N TRI l\u2019os ( GE rnnlrr im.vol.nu- t®-.êtpérlnlitr, man- Iran* Mir «rdir R® n a r rt *.m a r ! r r ?.® I c R®parittnn*i riitrin» I\u2019®# t® Prit i®Hiii( 246-CEI.-69R\u2014 l 74R8J HOMMES.IM MMES DEMANDES Hiti.t \u2022ion temp, libre (2rée/-von* commerce [tour l'aprè -glieric.occupe/, loisirs a ven- ni i- nn* produit\u2022 a domicile route- le* \\ I F.M I nrg.prop Mme R Perron\u2014 i Jacques.«:0'v ST JOSEPH.Tél.: 9370.FYX-C.D.H.- S9462f Helene Curtis Dans tous grands TéL: 3-4167 HOR-I3H\u2014T76091 Nous sommes ACHETEURS de 50 automobiles usagées EN BONNES CONDITIONS NOUS PAYONS COMPTANT De pr4f4rence.modèles 1939 i 42.HmiP , MnTri.D-, J-L.OROIET AUTOMOBILES, LIEE î I0Tl,, R ?anlr, 15 Ia Plnte' «8 Notre-Dam.de.Anges.T41.: 4-3598 Spécial de la saison 5 gall $2.49.Aussi |\tDEMANDEZ J-A VALIN huile 100 p c.pure.SILVER OIL REG D.; Enrilei.T\u201e,ls dans VArrD(' it Ri» ST-JOSFPH, cb i< - \u2022 oi i '>-4« ~ Pr x défiant toute compétition.Demande*' pneus, à écharjier !sonnable.Ecrire CASIER 7iK» LE SOLEIL.\t24>;-.\u2018 t ena-t en ville.Venez ou éc maison au gros seule-seconde-main, pour liants, meilleurs prix îv« .¦ pour catalogue.HOR-CDR\u2014T76074 'XI*>N i XNGKMN.144 C6te d\u2019Abraham.4-c'i.;\tfilai Permanents Feather H:\tà la crème $10 POU! : 50 i aupc de cheveux, shampoo, mise «r ' \u2022\tgaranti par coiffeuse d\u2019ex- CRR-C.D R.-T74538 chaufferette, 5 bons pour moteur Johnson 2-3 forces et loupe Peterboro.67 DES FRANCISCAINS tél.2-6358.\tCR-12R\u2014T75887 ACA-12\u2014T75746 A vendre Shelton\u201d, DOMPEUSE hydraulique.6 pouces avec I ¦ ' ¦ ¦\t-j plate-forme avec côté à neige, parfait AUTO DODGE 1938, a vendre, moteur i ordre.S'adresser 267A DE LA C.XWR- MXCHINE PERMANKN11 [pneus peinture entrés bon ordre, réparé DIERE.tél.: 2-3416.\tAR-12H-T76008 ohuuf^rs cadrau neuf.M.GAUTHIER, 28, 2ème RIE.\t\u2014\u2014- ,,.Limoilou.\tAR-12\u2014T76004\t« HAR USAGE, marque Hupmobile.en bon ' c®JJr8 tV^snn'v' \u2018 - ietat, très bons pneus, à vendre, prix $175 po! r\tVa-h.< iFORD 1937.sedan, 5 bons pneus, vendrais S'adresser 17 ROOSEVELT.St-Malo\t'\u2022 alise.14 rha \u2022.l'ours, p ou échangerais pour plus ancien modèle.I GARAGE FOURNIER.COTE DES BELLS 5-RLr-C D R \u2014T73714\t^otre catalogue 1944 gratis.Gros et détail j __________\u2018_______ lUi RUE ST-JOSEPH.NR-C.D.H.T74294-C.XFTro Y EJ.RS-T EJ \\ Tl RI ERS TEINTURERIE DORCHESTER ern'.ancnts régulier $5.00 réduits A .'.oo i, .genres coiffures.Représentante MireUli- 112.ST-JOSEPH tel.2-8378.Prop M.\\ BELANGER.HKR-(\\D H.\u2014T75445 \u2014 Nettoyeur Teinturier Expert _______________________ j Offre son nettoyage teint clair parlait en MAUTCAIIV nniUTCUnC CO\tîPl»s procédé de sténin.aron 100r> efficace 28: PiAPiIlAUA rKInlCrlrj ^J.47\tpopulaire Robes utv,i\u201c romp.' IM ique.proue.REPARES.NETTOYES.TRESSES.Prerquo^î S7Z T\"\" * $\u2018 #° T\u201cm\u201drf *1CU neufs, couleurs assorties.Pour le dimanche.! I 'Kosi Spécialité: perma Wave, aussi grand spécial î traru \u2022 35.bien chaussé, licence 44, très l&telier.i-es SPECIALISTES EN BÎCY-Bvec.^.prî^us neufs, propre, prix Î450.S\u2019adresser 122 DOLLARD.f LETTES: VOYERCYf I E I \\R.599 1-2.\"\tCR-12\u2014T76149 | ST-JEAN, Québec, tél.: 4-3932.246-SSL-C.DR\u2014T76345 _____________________________ ______________ AR-12H\u2014T73535 BUICK road master sedan 1941, système CAMION 2 TONNES 1937, Maple Leaf, air conditionné, radio, à l'état neuf, milia-: aussi holst hydraulique.Hoist Bench avec ge 21,000 milles, à vendre ou â échanger, i Plnte\u2019forme au complet à vendre.S'adres-TEL.: 6356 entre 6 et 8 hres.%\t,'er 46 LAFAYETTE, tél.: 3-0183, CR-12R\u2014T76222\t|___ CR-12\u2014T76200 CHEVROLET 1930, L.-P.SI R OIS, Cacouna.ACA-12\u2014T76177 NETTOYAGE A SEC et buandçrle.Nos 75 années d\u2019expérience, les métho- SPECIALISTE EN CORSETERIF.MFDICA- dps lcs Plus ^ientifl-I.K, tels que supports d'opération, mater- ques, les plus modernes nité, hernie, ceintures d\u2019hommes.Aussi (nous permettent, d\u2019offrir toutes teintes et|service de nettoyage à brassières sur mesures.tissus désirés.444 17 HAMEL, coin Coulllard.246-IIAL-C.D.R.\u2014T75692 CORSET SPENCER pr-r-r*.\u2014-v\u2014 kt sec parfait.Prix populaires.Spécialités: tapis, etc.4.MrMAHON.Tél.: 2-2021 246-CEL-C.D.R\tT74883 MATERNITES LIBRI.1er MAI.Maison seule, 7 appartements.très propre, cuisine d\u2019été, garage, grand terrain, arbres, coin 4ème Avenue.Québec-Ouest.Informations 39 BAYARD.\tCOR-80\u2014T74977 PROPRIETE, 3 étages située Charny, centre village, occupée par Hôtel Moderne, 18 pièces, plus magasin, garage, grand terrain ou échanger pour maison haute-ville.S\u2019adresser J.-A.BESIIRO, SCOTT JONCTION Co.Dorchester.\t245-CLR-80H\u2014T72042 MAISON CO LO NIA LE (Charlesbourg), très moderne, avec garage, 8 pièces, plus chambre de bain en tulle.Possession immédiate si désirée Située 259 route de l\u2019hôpital de L\u2019Enfant-Jésus, entretenue l'hiver.Pour Information TEL.: 4-5929.-8711.\t246-HBR-80H\u2014T73077 ST-ROMUALD, pour occupation Immédiate, magnifique propriété, 10 pièces, plan-_____ chers bois dur, chauffage central, gara-1 MAISON 2 logements avec 2 terrains ge.hangar, grand terrain, etc.Considé- j vacants, à vendre ou échanger en ville, curait échangé pour maison en\tVille, située Côte Des Bull \"avenue St-Sacre- ternes et permanence, médecin au choix S\u2019adresser L.-P.-R.THIBODEAU.325, ment\".S\u2019adresser J.-A.BESIIRO SCOTT P°UT malade* privés et semi-privés 3écu-CUAREST, Tél.: 3-5322\u20144-2316.\t! JONCTION, Co.Dorchester.\u2019\t| rité d\u2019hôpita' réactions sérologiques, trai CLINIQUE ST-JOSEPH.hôpital privé, 1206 ST-VALLIER.Sécurité confort des hôpitaux.Direction gardes-malades graduées Médecin à votre choix.Discrétion.Avantages religieux.Prix réduit pour place demandée d\u2019avance.Plaçons bébés TEL.3-4055.\tCLX-H\u2014S75309 MATERNITE LICENCIEE - Etablie depuis ANIMAUX PERDUS - j 100 BICYCLES, filles, hommes, pièces du bicycles et accessoires à vendre.Prix spé- __________________ _______ |ciaux pour marchands de campagne.Tri- PERDim 2 rhlfn* iminT Wo'nT\tcycle à acheter ou échrs. DEF.N.Tél.: 3-0516.\tAR-104\u2014T76032 Peinturage au fusil CHARLESBOURG\u2014 Maison neuve, moderne, fi appartements plus chambre bain, fondation ciment, système chauffage eau chaude, grand terrain 100\u2019 x 100\u2019.S'adresser sur les lieux 429, lèri» AVENUE, CTIAR1 ESBOURCî, près du Vatel.RR-80 -T76046 CHATEAU D\u2019EAU, maison moderne, fournaise ii l'huile Tlmkcn, foyer rustique, chambre bain tulle, pris Rivière, autobus, gare; libre, $1,000 oo comptant, balance comme loyer, aussi chalet 5 chambres.Notaire PAUL SAMSON.166 me ST-CYRILLE, tél.: 6083.\tRR-80R\u2014T76083 TRAITEMENT SPECIAL par correspondance.Maladies sexuelles chez l\u2019homme et la femme, règles douloureuses trop abondantes, ménopause, leucorrhée, impuissance.prostate Dr J.-A.COTE, 6851 ST-DF.NIS, Montréal.HIR-Malndlcs\u2014T76228' Pamphlet gratuit TOUT HOMME qui a eu une maladie de voies urinaires, si légèrement qu\u2019il ait été atteint, si bien guéri qu'il uarnlsse, si S ION DKMANDE SERVANTE, sachant lalre ; cuisine, pas d'enfant, bon salaire.S\u2019a-ji dresser H AVENUE DE LAMONTAGNE.tél.: 4-29S8.\tSSSA-104\u2014T75862 i! FILLE GENERALE demander pour 2 per sonnes.S'adresser 38-B STE-JULIE.AR-104\u2014T76001 - t ON DEMANDE 4 personnes, à VILLE.bonne pour famille de 6» AVENUE BOUGAIN SSSA-104\u2014T78000 | SERVANTE GENERALE demander, pour!) veuf et 4 enfants, bon salaire S'adresser apres 6 p m.88 RUE ST-GEORGES, Gif-fard, tel.: 5839.\tSSS A -104 \u2014T7 5920 on demande bonne, sachant faire cutsi- ! lointain» qu'en soit Tortglne doit faire j MANUFACTURIERE; - GARAGISTES - EN- ne, réierenres exigées, très bon salaire.'expérience recommandée dans le traité explicatif du Dr Prévost, Intitulé \"Ce que tout homme doit savoir avant et pen dant le mariage\" envoyé gratuitement sous enveloppe fermée Ecrire à ('INSTITUT DE l'HOI'IlYLAXlE, 84411 RUE HUTCHINSON.Montréal.\tUl-maladles\u2014T73858 SSSA-104\u2014T76022 TREPOSEl'R.S - INSTITUTIONS \u2014 Faites TEL.: 3-4088.peinturer nu fusil 5 hnutp compression:\t-r ITnierlfiir de vos hfttlsses, ainsi que cou- SERVANTE DEMANDEE pour ouvrase ce-vertures de tôle et bardeaux, et.*\tJneral S'adresser h Mme J.-H.MARTE!.ARMANT) LEPAGE, 7Ï-1I AVE JACGUES- :n FLEURIT\tACA-104 -T75WJ CARTIER, 4Juebrr.Tel.:\t- 246-HLR-Peinture\u2014T76148 I (Suite à la page 19, l,re col.) I forme.\u201cEst-ce mol qui dirige la pièce ou st c est voua 7'' \u201cC\u2019est vous, naturellement, mais \u2014 \u201d \u201cAlors, ne discutez pas.\u201d \u201cJe ne discute pas,\u201d dit Jacques.Puls A Ruüi, Il dit.\u201cC'est la seule chance que j'ai de vous embrasser de ce temps-ci.\u201d \"Idiot !\u201d dit Ruth, \"Continuez de jouer votre rôle.\u201d \u201cTrès bien,\u201d dit Jacques et 11 s\u2019exécuta.Mme Plante le surveillait.\u201cC\u2019est beaucoup mieux,\" dit-elle.\"Pour vous, peut-être,\" pensa Jacques, \u201cmats pas pour moi.\u201d Et 11 s\u2019efforça d'embrasser Ruth comme si elle avait été sa soeur.Ce qui n\u2019étatt pas chose facile.Puis vint la scène entre Adam et Suzanne Portier.Il fit son entrée sur la scène espérant rendre son rôle à la perfection.Non seulement parce qu'il désirait personnellement connaître le succès comme acteur, mais parce qu'U désirait oublier toutes les désagréables réalités.\u201cAllô, toute belle !\u201d dit-il à Suzanne, qui remplissait le rôle de Lila.\u201cVous êtes à croquer !\u201d \u201cMerci,\" dit Suzanne, alias Lila, \"Je me fais l'Impression d\u2019un prunier.\u201d \u201cQu'est-ce que cela signifie 7\u201d \u201cToute frissonnante \u2014 tout à fait l'effet que vous fait une prune verte dans la bouche.Toute plissée \u2014\"vous savez.\" \"Certainement que je comprends,\u201d dit Adam, prenant la jeune fille dans ses bras.\"Mais ne laissez pas ce qii\" votre petite soeur a fait vous déprimer.Je vous aime encore \u2014 je vous aimerai toujours !\u201d \u201cOh, chéri, et je ne vous cause que des ennuis.Em-brasscz-mol !\u201d Et Adam s'exécuta, \u201cNon, non, non \u201d dit Mme Plante, Interrompant d« nouveau, \u201cPas comme cela !\" Adam interrompit son baiser pour la regarder.Qu'est-ce qu'il y a qui ne va pas ?\u201d demanda-t-U.Roman Illustré du \"Soleil\" 19» \"J'avalh pensé,\" dit-elle, \u201cque de présenter la pièce de Pierre serait une bonne chose \u2014 que cela me fournirait une occupation et m\u2019empêcherait de trop penser, mais en même temps que ce serait lui faire un grand plaisir que de me servir de sa pièce pour venir en aide aux hommes en service.Mais maintenant je commence 4 douter de la sagesse de toutes mes prévisions.\u201d \u201cEt pourquoi ?\u201d demanda Adam.\"Je pense encor» que c\u2019est une excellente Idée, bien que je me rende comp-te que ma coopération n\u2019est pas ce qu'elle devrait êtr», mais je ne puis faire mieux avec tout ce qui me préoccupe et qut n'a rien à voir avec le théfttre et les acteurs,\" \"Tout allait bien jusqu\u2019à maintenant,\u201d continua Mme Plante, \"jusqu'au moment où Je vous al vu Jouer oett* scène à la fenêtre avec Suzanne.Tout à coup, J\u2019ai revu Pierre me lisant cet ouvrage quand il eut fini de l\u2019écrire à sa satisfaction.Il vint à ma chambre en pyjamas, me demanda si j'étais encore éveillée et s'assit près de ma.lampe de chevet.Je \u2014 je le revois encore \u2014 comment la lumière tombait sur ses cheveux, j'avais l\u2019impression qu'il était redevenu mon petit garçon, bien qu\u2019il eût alorg 24 ans.Il y a un an de cela, et \u2014 et\u201d la voix lui manqua, ce qui voulait dire que les larmes étaient dangereusement près \u2014 \u201cet maintenant 11 est parti.\u201d Adam s\u2019efforça de trouver quelque chose & dire, mais il n'en fut pas capable.Pourquoi se sentalt-il toujours si gauche quand une femme pleurait ou qu'elle était sur le point de le faire ?Pourquoi ne pouvalt-11 rien trouver d'amusant à dire ?Mais il ne lui venait rien de drôle à l\u2019esprit.Il ne pouvait penser qu\u2019à une chose : que Pierre Plante était parti avec des centaines de milliers d\u2019autres jeunes gens, qu\u2019ils étaient dans la mêlé* \u2014 pour se battre pour une paix durable, et \u2014 ' Adam,' dit Mme Plante, s\u2019efforçant d'affermir ** voix.\"Pierre ne viendra pas en congé.Je l\u2019ai appris aujourd'hui.Son bateau est déjà parti \u2014 11 est sur un ) êJ Dividende de Shawinigan Power A une assemblée des administra teurs de The Shawinigan Water 4c Power Company tenue lundi, un dividende de vingt-deux cents (22c) par action a été déclaré sur les actions ordinaires, sans valeur nominale, de la compagnie pour le trimestre se terminant le 31 mars 1944, payable le 25 mai aux actionnaires inscrits sur les registres en date du 19 avril 1944.LE SOLEIL, QUEBEC.Jeudi 30 Mars 1944 Revue des marchés mobiliers PRODUITS DE LA FERME Cours de midi Légers gains de recouvrement à la Bourse de New-York \u2014 Montreal Power baisse un peu mais reprend le terrain perdu à la Bourse de Montréal \u2014 Prix fermes à Toronto.Les marchés au* bestiaux Bourse de Montréal Bourse de New-York Assemblée annuelle Prix des eeufs de Preston East Dome el du beurre Cour* fournis pur « T.-G.BEAUBIEN A CIE.LIMITEE T0 rue St-Pierre.Québec.Téi.; |30 mars i'»44 MONTREAL\tWinnipeg Electric.Walkerville, In- dustrial Alcohol A\", Smelters et Montreal, 30.(P.C.) - Montreal Nickel étaient inchangés Power était encore actif aujourd\u2019hui à l'ouverture de la Bourse de A NEW-YORK Montréal.Après avoir perdu 1-4 de New-York, 30.>P.a.» De légeis ! point à 19 1-4 ce titre a repris le gains de recouvrement ont été en-terrain perdu.\tregistrés aujourd\u2019hui durant les pre- Washington, 30.(P.A.) \u2014 La po- Parmi les autres transactions a mières transactions à la Bourse de sition du trésor américain le 28 la Bourse et sur le Curb, Price Brn-1 New-York mars : recettes, $329,208,655; dé- thers a monté un peu et St-Law- cmr ga(rné des fractions au débu' penses $376,236,783; balance nette rence Corporation a perdu du ter- de ia\tstandard Oil d-\u2019 New *16,595,835,520.\t'rain dans le groupe des papeterie.jersey.Homestake \u2014\u201c\u201d\u201d\u201c~| Kansas City Trésor américain Montréal, 30.1eum \u2022 cornes en route pour différents\t^ points du Canada.\t; Quebec Power Les prix des bêtes à cornes étaient fermes et le marché actif.Les veaux w Éiec.C'A h rrw.préc.8\u2018a 5\u2019s 41 41 9 V.T1-15*4 21V* 29 20' j 10'4 22** 12 3 4 15 2>2 6\u20194 Haut Bas Midi 6 41 413 5\u2019 41 41 6 41'- 4P- Mois Croisés du \"Soleil'' 7\t8\t9\t10 il 10 II Bethlehem, Southern, Park & Til-ford, Woolworth et Pepsi-Cola.A TORONTO Toronto.30.(P.C.i Les prix des se vendaient tranquillement et les Bamiun prix ont baissé de $3 le cent livres,Rova1' .140\t.comparativement à la semaine pré-j cédente\tn\tJT\tt.Il n\u2019y avait pas de maxima pour! course de l oronto les bouvillons.Ceux de bonne qua- cours fournis par baiirv * Mc.MA.NAMt valeurs étaient plus fermes et le ^ se sont vendus à $12 et $12.50\t7» st-Picrre.Québec.Tél.: \u2022.¦-mwi marché actif aujourd\u2019hui à louver- lp cent livres et ceux de qualité'30 mar' 1#44\tHiUt n>, MWi ture de la Bourse de Toronto\tmoyenne $11.25 fi $12.00.Les corn- Aidermac c Powell-Rouyn Voting, Annor Lake muns ont rapporté $9 et moins.Les Anglo can Dufault.Beattie, Springer Sturgeon kénisses s\u2019échangeaient à $7.50 à Madsen et Astoria ont fait des gains sn pt quelques-unes ont rapporté18it|g00d K.modérés tandis que le groupe des\tLes bonnes vaches à bou-;Broui# Therip sc vendaient entre $8.75 Cours fournis par\tBARRY k 79 rue St-Pierre.\tQuébec.T Î30 mars 1044\tF erm.Aliied Chem.\tPréc.Ba 143 Amer Can.\t85\t85'; Am.Smeiting\t37% .Am.Tel.«t Tel.\t157 V, Anac.Copper\t25%\t76 Beth.Steel\t58%\t583 Can Pacific\t9\t.i Cons.Edison .\t22 ICurt.Wright .\t5% 1 D.Aircraft \t\t49'.\t49*i D.de Nemours\t143% !44 Gen.Elec.\t36\t35% Oen.Motors .\t57% 373i Goodrich\t.\t45% .Goodyear .\t42%\t.Int.Harv.\t79%\t.j Int.Nickel\t\t36%\t36l ; j Tv.Paper .\t141 «\t.Int.P.Priv\t\t73% Mont.Ward\t44% \u2022 .-Y Central\t19 ; Radio Corp.i Rep.Steel\t9%\t.\t16% Tél.: 2-TOO*; St.011.N.J.; Unit.Aircraft 1 U.S.Steel .i West.Elec.53*2 28 511 a 95 7 \u201e Gold P métaux ordinaires Steep\" R^ck 'a Th*ri,\u2018 80 vendaient entre S8.75 monté de deux sous à $2.12.\t*9-25 fi jusqu\u2019à $9.-j0 Les commu- Dom, Mmee British-Dominion a gagné deux nes et celles de qualité moyenne ont; Eust Maiartic cents perdu à $1.12 et Mid-Continent un centin à 43.Pour la mise : f'alconbricl*a N en conesrve et la charcuterie elles,,I',an':0Pur 001,3 18 d Le dollar canadien New-York, 30.iP.C.) \u2014 Le dollar canadien était inchangé aujourd'hui à l\u2019ouverture du marché des changes étrangers à New-York.La Commission de contrôle du change d\u2019Ottawa maintient les taux du dollar à 9.09 - 9.91 pour cent d'escompte.I,a livre sterling était inchangée.58 d.j Sullivan coni-.jSylvanitiP Gold Teck-Hupghes iVentures .Waite Am.Wright-H .CURB Pend O.155 310 325 .645 470 300 135 Of COMPESATIONC .HORIZONTALEMENT t\u2014Action de cheminer.2\u2014\tRéglée Par la loi.\u2014 Enlevr.3\u2014\tForce à garder le lit.\u2014 Comté de l'Etat libre d\u2019Irlande (Munster).4\u2014\tEtoffe de soie ou de laine très forte.\u2014 Iles triangulaires.5\u2014\tConduira.\u2014 Nom générique de plusieurs espèces de poires.\u2014 , Symbole du cobalt.6\u2014\tFort, fut bâti par LaSalle, en, 1 678.7\u2014\tle conj.\u2014 Etoile de cinéma.\u2014 Forme singulier de \"rais\u201d.t\u2014Tant soit peu.\u2014 Exprimer au moyen de la parole.9\u2014Troisième personne.\u2014 Etre assis.10\u2014Prince troyen.\u2014 Faculté de comparer et étudier les idées.SI\u2014Passassions au sas.T ERTICA LEM EXT 1\u2014\tInstruments à vent, à bec, à anche et à clefs.2\u2014\tAppeler, Interroger un navire.\u2014 Fit une rainure.S\u2014Surnom de Pan.\u2014 Venues au monde.4\u2014Longues pièces de bois pour supporter la voilure d\u2019un navire.\u2014 Chef-lieu de canton (Bouche-du-Rh^ne).*\u2014Espace de terre entouré d'eau.\u2014 Qui portent un bit.*\u2014Venu au monde.\u2014 Dommage arrivé par une cause violente.\u2014 \u2018Toist-scriptum\u201d.7\u2014\tEmpereur de la famille de Jules César.\u2014 Pluriel de \"son.sa \".8\u2014\tDevenir mou.\u2014 Refus d\u2019une chose due.9\u2014\tManière d\u2019être, situation.\u2014 Se dit d\u2019un air de grand style (musique).Id ~ - - ronne) SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT BANCAIRES Compensation?bancaires Aén MM les compensations bancaires à Québec cette semaine se chiffrent à $5,148,423.à comparer à $6.063.47! la semaine précédente et à $5.147.-107 durant la même semaine en 1943.rapporté $6.50 à $8.50.ÎGugnar Gold se vendaient $5 à $6.25.Les bons,Hard Rock k taureaux ont.rapporté $9 à $9.50 et'HolUnsfr con.les communes $6.75 et plus, Les va-ches laitières se vendaient, $110 àjKtrkiond Lake $160 chacune.\tihakr Shor.Les arrivages de veaux cette se-j utile'LGî.ld maine furent les plus lourds de la^Mocassa Mines saison à date et le marché était lan-1 Meintyre-p.goitreux.Les veaux de qualité tp1^!vr\u2018o-^pCl moyenne et de bonne qualité se sont o\u2019Brien csoid vendus entre $13 et $14.50.La plu- eamour porc part des veaux étaient communs ou î!'\u201d?n ciolri.juste beau et se sont vendus en sj,a Antomo groupes mélangés entre $8.50 et $12 - le cent livres.En fermeture ils sei vendaient $8.50 à $9 et quelques uns ont rapporté un peu plus.k®® afîneaUX c°mmllns y compris: Cours f0urn!, p8r l'Association de.Courtiers en Obligations du Canada, de Montrétl les béliers se vendaient $7 a $9.Les;\tet transmis à Québec par fils privée de !a Press Canadienne, moutons cotaient $4 à Haut 15 of 60\tof 335 of 180 of 42'aOf Tl Of 61\tof 145 of 253'40f 166 of 168 of Of of of of of of of of of of of of of of 190 of of of 95 of of .61 d.65 d.330 42 16 94 11 350 910 92 15 105 34 350 55 .141 175 157 120 90 2 05 370 Curb de Montréal Cours fournis par I.-G.BEAUBIKN A CIE.I-IMITEE 70 ru» St-Pirrre.Ouébeo.Tél.: 2-1531 Ferm.préc.Haut Bas Midi 6 Va\t\u2022\u2022\t\u2022\u2022 24\t.35\t.3% .\t.59\u2019z\t.\t.Toronto, 30.-B.C.) \u2014 A l\u2019assem- Montréal, 30.'P.C.> \u2014 a l'ouve-r-blée annuelle des actionnaires de ture du Canadian Commodity Ex-Preston East Dome Mines Limit-:;! ; change, le beurre du Québec, mar-de South Porcupine.Ont., tenue ici que 92.se vendait 35 1-4 ; les oeufs hier, le président de cette compa- b.I.de l'est A-gros, 35\u201435 1-2 gnle, M.W.-H.Bouck.a declare1 A-moyens 33\u201433 1-2 : A-poulette- que la situation de la main-d oeu- 27 1-2______28 cents ; E-B 31____31 1-2 vre s'améliorait.Le gérant de la|E_c, 27\u201427 1-2.mine, M.G.-G.Campbell, a estime ^es options du beurre d'avril coque la production a la fin du ore- lalent 35 i.4 cenls et les OPUfs ^ sent trimestre se chiffrera a $574,- cen.s 000\tde 67,582 tonnes de minerai' iL '____________________________ usiné.Les directeurs ont été rée- * f fCAADI rr rnrri i I r lus et les rapports adoptés.\tAjJLMDLtt jPclIALt Montréal.30.\u2014 (P.eu Les por-1 teurs d'obligations de la Cité de New-York, 30.- (P.A.t - Schen- M°nt«ai seront avisés avant la fin ley Distillers Co>p a enregistré pour d avril de la ternir aune assemb.c'\u2019 le semestre finissant le 29 février au:t d approuver ou de Péjeer :cies recettes nettes consolidées de ie P*an de refinancement de la de' -$8.048.138 après toutes les charges, '8\t1* c't8 qui vient d\u2019êtr» ra\u2019i- soit l\u2019équivalent de S6.04 l'action;fl\" Par la legislature provinciale, commune après les versements des'Ceite assemblée sera tenue à Mont-jdividendes privilégiés, comparative-,réal le 30 mai prochain, j ment à $5,183,117 ou $3.77 l'action 1 .ordinaire pour la période de 6 mois mune a été déclaré et, sera payable 1 finissant le 28 février 1943.Un di-rie 10 mai aux actionnaires enregis- 1\tvidende de 50 cents l'action coin- très le 20 avril.SCHENLEY DIS!.¦ l ¦ ¦ ¦ a mm JT» 1 Cond.iiper Cp.Ford Motor 'A' iSouthmoun* W.Brewery ., W.-Gooderham Mines et huiles (Joliet Quebec Epiciers-Unis ¦ ¦ ; Rêdudion pour celle lin de semaine ; Acheté: des certificats d\u2019épargne de guerre.C\u2019est le temps d'économiser pour les jours d\u2019après-guerre.Obligations canadiennes Les porcs B porté $17.15 et $13.$7.I.abattus les truies PRIX DE GROS 1944 Les opérations de Steel Co.oi {an.$1 43 SI.39 L'état \u201c JJ Company l'exercice financier de The Steel of Canada Limited pour j JJ! Séance du 33 mars Blé Nord No 1 Blé Nord No 3.Avoine ouest No 3 Orge d'engrais No ?A MONTREAL Par nols.seau k Montréal, ex-magasin Grains moulus a engrais: S®,\" .*M.M .\t.\t, Gdu rouge\t^\t$30.35 lent de Gru blanc extra\t$33.25 .ment à Par tonne comprenant les sacs en vole i\t~ ferrée moins 25 centins par tonne pour *e ^ néfico, comprend If1 revenu des comptant\t[placements et les profits qui dérivent gros\t-*\t\u2022\t\u2022\t-\t- révèle i chiffré PROFIT REALISE PAR INTER.MINING CORP.me.31\u2014Celles rions, tiens, Toronto, 30 \u2014 (P.C.) \u2014 International Mining Corporation, filiale de International Mining Corporation (Canada) Limited, a enregistré en 1943 un bénéfice net de $124,736 ou de 25 cents l\u2019action comparativement à une perte nette de $44.267 subie l\u2019année précédente.La com-hef-Iieu de canton (Lot-et-Ga- pugnie détenait 48,200 actions de \u2014 Partisan d» l\u2019aria nia-^ Bulolo Gold Dredging Limited, de qui, dan, le.associa-11943J ^T,*5 reçoivent, les b o us c ri p- cette date.38,200 actions de Bulolo te.\t|ont été vendues.Grain séché de brasserie par tonne\t$26.00 Do au détail par tonne\t$28 00 Avoine roulée gruau oar sac de 80 Ibs livré au commerce y compris taxe «le rente\t$3.25 $3.40 Farine de blé d\u2019hiver: Qualité de choix oar chargement de Qualité de choir par lots irrégulière Par baril\t$5 jo 85 JS Farine de blé do printemps: Par baril en sac de chanvre de 98 livres.livrée a Montréal: Première patente ont rap- Oblig.du Dom.: habillées i Hi i Mai 46 mov* ioov* 2\t1 Juin 44\tlOOU 101V4 j 2 15 Dec 46\t1003b 101 I 21\t1 Mars 48\t100Va 101 Mi 2Va 15 Nov 44 .1 Perps 3\t1 Ju 50-55 < 3 1 Ju 53-58 3»/* 1 Ju 48-49 | ü1* 15 No 48-51 j 3«.'4 1 Ju 56-66 3V, 15 Oct 44-49 14 15 Oct 47-52 4» b 15 Oct 44 1 Pev 46 clos le 31 décembre 1943,4-' 1 no 47-57 iotVb I08V2 que le bénéfice total s'est!413 1 No 48'58 103\t1093 à $4.176.925.23.soit l\u2019équiva-Nd0e4^9rre.110\tU0'/4 l'action comparative- 3 15 m 50-51\t103L int'.l'action en 104^\t1 Fev 48-52 10434 105Va i ctLiiun ru u4*-.\tao.Ro 102,< 103 102% 1031 ii 101 102 100 101 99% 100 V 100\tVa 96 Va 101 993/* 1023b 104 10214 101% 106% 102 105\tV 106\u2019 101 97 Va 102 100% 103 Va 105 103 102 107 103 106\tVa 107 $5.80 $8.68 Deuxième patente A-boulanger Foin preané : No 2 Paille d\u2019nvolne \u2014Par tonne f.à b Montréal Oeuf*: A-l gros\t.\t.\t.A-gros .A-moyen s\t.A-poulettes .B .\t.C .Vendus par les commercants lots aux détaillants, en carton, moins pour les oeufs en vrac.35 l! 44 50 «4.40 $5.35 $4.70 des ventes.La balance de vérification indique que l\u2019actif global s\u2019élevait à $103,247.735 au 31 décembre 1943 comparativement à $98.990.637 à la fin de l\u2019exercice précédent.L'actif disponible se chiffait à $35,-599,383 contre $32.272.931.Le passif exigible totalisait $9.799.758 à rapprocher de $12.344,336 à la fin de 1942.Le fonds de roulement s\u2019établissait donc à $25.799.625 et re- Oct 49-52 3 1 Mar 52-54 3 1 Nov 53-56 3 1 Mai 54-57 3 1 Jan 56-59 Gar.par lr Dom.: *4 80 présente une augmentation de $5.-$16.001871,030 sur l\u2019année précédente.Le $14.00 $15 00 rapport annuel mentionne que du-! rant l\u2019exercice écoulé des dividendes 0.43 trimestriels sur une base de $0.75 .o.4i ! l\u2019action ont été versés sur les ac- O33,tions de priorité et les titres ordi-o 3ï- naires de la compagnie.Les opé- .0 31 rations des divers établissements de 2^sous ds ; Steel Co.of Canada sont encore af- CNFt CNR CNR CNR CNR CNR CNR CNR 2V* 44 2V* 46 3 44 3 45-50 3 48-52 3 48-53 3 54-59 4*j 56 99% 100% 100% 101 100 V* 101 101% 102 101% 102 101V* 102% 99% 100 V 128 Plus de gens au Canada ^jjjjjjjji acÂetetit WHITE SWAM \u2022 ' *\u2019 que tout autre papier hygiénique 3 totdeeutx 2250 feuilles 25* Que 3% 51-53 4>b 45-50 3% 60 l'heureuse poursuite de la guerre.La capacité de production s\u2019est pra-Itiquement maintenue au même niveau qu\u2019en 1942 bien que limitée jdans certains cas par la rareté de la I q Imain d\u2019oeuvre qui menace encore les Que I opérations.Selon une estimation, §ue 55 (plus de 90 p.c.de la production del^ a II jla compagnie a été affectée aux ' pei 4 54 exigences de guerre et aux besoins civils reconnus essentiels.En dépit de la pénurie de la main d\u2019oeuvre et des changements dans les mesures de contrôle avec les difficultés in- CNR 4% 55\t129%\t CNR 4% 57\t139\t CNR 5 54\t117%\t119% CNR 5 49-69\t128%\t.CNR 4% 56\t123\t CNWISS 5 55\t130%\t GTP 3 62\t109%\t111% M Har 5 49-69\t128\t Provinciales: Alberta 4 54\t89\t92 Alberta 4% 56\t91\t94 BC 4% 53\t121%\t BC 3»b 60\t102\t105 Man 4% 56\t116%\t Man 6 47\t106% 109\t NB 3 51\t99\t101 NB 4% 61\t121\t NS 3 50\t100\t102 NS 4% 60\t125%\t On H 3% 50-53\t100%\t102% Ont 3 47-50\ttoo\t102 Ont 4% 49\t108%\t110% Ont 3% 49-51\t102», j\t104»% Que 3 51\t99\t102 Que 3% 49\t101\t103 9EANCE DD Mont 4Vâ 67 Mont 4 Va 71 Mont 4% 70 MCE 4 48 Mil Met 4 47 MU Met 4% 53 MU Met 4Va 54 Mtl Met 4% 61 Mtl Met 4% 62 Mtl Met 4V> 65 Mtl Met 5 66 Qur 4% 50 Reglna 5 45 3t John 4% 71 Three R 4 55 Toronto V.2 35 Winn 4 *.;\u2022 «0 Vanc 4 Va 68 Transports: Al go CH 5 59 Can AU 4 55 CPR 3% 51 CPR 4 49 CPR 4 perps CPP 4%.60 CPR 5 54 Can RS 5 57 Utilités: As T&T 5% 53 Bell Tel 5 57 Bell Tel 5 60 BC Pow 4V« 60 BC Tel 4 Va 61 Car Pow 5 60 Cal Pow 5 64 CN Pow 5 53 Can UtU 5 55 29 MARS 1044 102 V3 104 109 114 114 Va 114 100% 101 112% 112\tVa 115 106 115 119 104% 106 100\t103 116 100% 103 111 Va .123%\t.114 35 S8 111\t114 102Va 104Va 10G\t108 104\t106 113\t115 114\t116 104% 106% 101\t103 135% .130% .103\t105 109 113% 115 Va 108 111% 111 Do G&E 6% 45 110 Gat P 3% 69 A Gat P 3% 69 B Do 5 49 Gt Lak 4% 56 CR Lak 5 57 Int Hy El 6 44 Int Pow 6 57 Int Pow 6% 57 Mar El 4 Va 56 Mar El 5% 56 M&cLar 4 59 M Pow 3% 36 M Pow 3 Va 60 M Pow 3% 63 M Pow 3Va 73 M Tram 5 51 M Tram 5 55 B M Tram 4% 55 Na» LA:P 4% 61 Nfld LP 4 Va 56 Nfld L&P 5 56 NS LA;P 4 57 Ottawa P 4 57 Ottawa VP 4 64 Ott VP 5 59 112% .(Porto R P 6 30 101% 103%|Pow C 4 % 59 107 102 102 103 103 63 103»: 107 101 101 103\tV; 104 100 100 100 104 »/a 106% ¦,95%\t98% 105 105 106 105 66 105% 106 102 102 102 101 % 103» Sask 4% 51 Sask 5 58 Municipales: Calgary 4»i 62 Edmon 4% 67 Halifax 4% 52 Mont 4% 56 190 Appelle Adam transport \u2014 à destination d'un point inconnu à des milliers de milles de Linville \u2014 et de sa mère.\u201d Mont 4Va 51 Mont 5 5t Mont 5 58 Mont 5 63 hérent-es à la nouvelle orientation de i V,?48, la production aussi bien qu\u2019avec les autres problèmes qui surgissent de l\u2019économie de guerre, il est intéressant de souligner le fait que la production d\u2019acier en lingots a dépassé légèrement en 1943 les chiffres record de l\u2019année précédente, bien que la valeur des ventes soit inférieure de 1 p.c.sur celle de 1942.L'assemblée annuelle de Steel Co.of Canada Limited sera tenue à Hamilton le 24 avril prochain.103 98% 98»4 102 103 «.b 99 100 99 109 106 107% 108% 112% 116 118 105 100 901 105 106 102 103 102 112 IQUC POW 4 63 Sag P 4% 66 Shaw 4 61 ;Shaw 4 %* 67 (Shaw 4 % 70 Shaw 4 69 St M Po 5 56 St M Po 4» b 70 Un Sec 3 52 Win E! A 5 85 Win El B 5 65 Industrielles: Abitibi 5 53 Abitibi COD Acad S 4%.55 Acad Sug 6 54 91 101 102 102 102% 103 105\t\u2018/à 102% 111% 107% 103 106 103% 114 113% 104 101 94 103 109% 105 108 105 117 115 106 103 106 102 103 | 96 , 95 ; 96% ! 104 Va 106% 96% 98% 98 99 76 74 102 102 Alb Pac G 6 46 105% Alg Steel 5 48\t103 Atl Sugar 4 51\t101 V« Bowater 5 68\t99 Brand H\t6\t58\t92 BC Pulp\t6\t50\t100 BC Pulp\t7\t50\t93 Brown 5\t59\t92 Bruck S 6% 45 109 Burns & Co A 53 93»% C Cann 4 51\t102% 105 C Cem 4% 51\t103\t105 C P&P Inv 5 58 80 C Int Pap 6 49\t109% 111 Va C Loco 6 53\t104\t107 C Vick 6 47\t99\t102 Cons P 5% 61\t95% 98% D Coal 4% o3 101\t104 Dom Tar 4% 51 104\t106 Dom W&W 6 53 100 Donn P 4 Va 56\t96\t99 Dryden P 6 49\t106»%\t.Dom S&C 6V4 55 105*% 108% E Dairies 6 4 9\t99 Fam PI 4V2 52\t104\t106 Oed Grain 6 49 108 Fraser Co 6 50\t106% .GS War 4% 52 102% 104>i GI Pap 5 55\t103 »/i 105% Gurney Fy 5% 49 98\t101 Gypsum 5% 48\t105% 108 Ind Acc 4 52\t98\t100 Int C Bal: 5% 48 102 Int Pap 6 55 Ip of Nfld 5 68 113% La St J.5 61 La St J 5 Va «1 Maple LM 3 58 Mar.H 4% 54 McCorm 4 52 McColl 4V« 49 Mersey P 5 57 Mersey P 6 49 M and O 5 60 Moirs 6 53 Mtl Dry 6 48 NS S&C 3% 63 Prie Br 4 57 Price Bros 5 57 Reg Knit 4 52 Rfcstlg 6 48 Rel Gra 4% 52 Roll Pap 4% 51 Simps 4 % 51 Smith H 4 % 51\t103 Un Amu 5 56\t102 Wabasso 4Vb 51 102% West Gr 5 63\t89 Immeubles: Alex Blcig 6 47\t41 Acad Apt 4 59\t65 Dom squ 4\t59\t80 Drum RI 5\t55\t46 Glen Inv 6\t44\t65 Godfr RI 4\t52\t68 Keefer RI 5\t55\t40 Ins Excb 3\t51\t58 Mtl Apt 1st\t4 54\t79Va OgP R 5%\t61\tK6 Que Apt 5\t50\t89 Queen\u2019s H 5 53\t80 Ry Ex Bl 2% 69 40 Sherb St 3%-4 52 59 St C Ry 3%-4 57 69 WiK RI 5 53\t53 Wind Hot 4% 51 87 Over the counter: AI and O\t9%\t10%\t! (Brown\t1%\t3%\tj Brown P\t34*2\t35»% Que P P\t27 bouteille 6 ors.I enveloppe pastille '£ Sapins jarre ri\u2019onguent i Sapins 07.6 Valeur ré*.Les 3 articles 116 101 86 93 103 102 101 104 99 99 115% 99 96 90% 100 104 99 105% 101\t104 101\u2018/a 103 % 104\t106 105 104 89 102 104 104 103% 106 99 93 106 102 101 101 79 77 104 104 92 84 30 FARINE \u2022Purity'\u2019 Sac de 7 livres\t.POUDRE A PATE \u2019,Eg;ç-0\u2019* Boite de 12 ozs\t.CERISES Maraschno \u201cSmith\u201d Bouteille de 6 ozs OLIVES A LA REINE Oriental\u201d Bouteille 16 ozs OLIVES FARCIES \u2019\u2019Orientar Bouteille 16 ozs NOIX Californie \u2018 Diamond\u201d La livre NOIX PECAN, gros La iivre\t.MOULES (Clams) Boite de 5 ozs HARENG naturel \u2019 Bay of Fundy\u201d Boite de 10 ozs SIROP D\u2019ERABLE \u2019Citadelle\u201d Boite 32 ozs\t.ORGE perlée i Barley) 3 livres pour\t.CHOX, breuvages au chocolat Boite de 16 ozs THE NOIR \u2018\u2018Orange Pekoe\u201d iplus économique à la pesée) La livre EAU MINERALE \"Céleste\u201d type Vichy Grosse bouteille BEURRE D\u2019ERABLE \u2019Citadelle\u201d 100% pur.Boite 12 ozs GARNITURE DE TARTE, au citron \"Sherriff\".Pqt 8 ozs SAUCE CHINOISE pour Chop Suey, aux nouilles.Bout.6 ozs SACCHARINE, remplace le sucre Bout.100 tablettes % gr.BOVRIL, en cubes\t| j\tBoite Boite 4 cubes\tio cubes .il (IRE EN PATE \"SUCCESS\" Boite rte 1 livre SAVONS TOILETTE assortis ; Many Flowers, Nile.Cleopatra, 3 pour NETTOYEUR \u2018Bonny Brite\u201d 2 boites pour NETTOYEUR A MAINS \u2019Mlrak\u2019\u2019 La boite COMPOSE A LAVER Mirak\u201d Gros paquet JIFFY SCOUR, substitut de la laine d\u2019acier.L\u2019enveloppe .24 .23 .33 \u202247 .69 .69 67 .29 .19 69 .17 .35 .84 .29 37 .14 .23 .25 .25 Moutarde , SCHWARTZ \u2022 Pot 32 ozs i i E I .23 Café SCHWARTZ Can.1 1b .49 Gruau PURITY Pqt 48 ozs .19 RgiiëiH HUMS ijiîïSsïïSî \u201cSSSSSSiSJ FLUFFS a vec bol et soucoupe \u201cFIRE en prime.KING\u2019\u2019 .39! Roman Illustré du \"Soleil\u2019\u2019 191 prier silencieusement sain et sauf.que son fils Pierre lui revienne Le favori au Canada- UE CACAO FR V Chaque Tasse est une Tasse de Nourriture Déodorisant avec Vaporisateur FAIR-O-ZOL Bout.2 ozs .25 Bout.6 or a .50 FJIISOZil ¦ ' tmmmm ¦ awm» « ««ua «\u2022mpwwm»- ¦ ¦.1.00 Cire à plancher SUCCES (an.20 ozs \u2019Ml OTffl i« fmtms « »K BM mu UMUM (an.40 ozs Il ^\t\u2019MMHt M (MITIMK\tg .7 j\t^mniMiMiiJiiiiiMwiiiii 1 ¦ \u2014 Or\tVnStt ¦ ¦ k-, \u2019\u2019J'en suis peiné,\u2019\u2019 dit Adam, se demandant s\u2019il avait réellement de la peine, et si Pierre désirerait qujil soit peiné.\u201cMais vous aurez bientôt de ses nouvelles.Les transports se forment en larges convois bien escortés, U sera de retour avant même que vous ayez le temps d'y penser.\u201d Mme Plante se forç^ à sourire en dépit de ses yeux remplis de larmes.\u201cJe vous remercie de me dire des choses aussi encourageantes, mon cher Adam,\u2019\u2019 dit-elle.\"Vous êtes un gentil garçon d'essayer de consoler une vieille femme solitaire.\"Elle trouva son mouchoir et s'en servit.\"Je ne pense pas que je voudrais que les choses soient autrement.Pierre m'a convaincue avant de partir.Il m'a rappelé que les hommes de ma famille avaient pris part a toutes les guerres depuis la Revolution, la guerre de 1812, la guerre civile, la guerre hispano-américaine jusqu\u2019à la dernière grande guerre \u2014 au cours de laquelle, J'ai perdu son père.Ecoutez, maman, a-t-il dit, vous ne voudriez pas que ma génération soit la seule à ne pas faire sa part, vous savez bien que vous ne le voudriez pas ?J\u2019ai dit non, naturellement.Et \u2014 et.Oh, venez, Adam, retournez au travail.C'est votre tour d\u2019entrer en scène dans quelques instants.\" Elle s\u2019essuya les yeux et se leva.\"Très bien, Rita,\" dit-elle, \"je vais reprendre ma place maintenant.Merci d'avoir bien voulu m'aider.\" Adam la suivit dans l'allée, pensant aux femmes de Sparte, aux femmes de sa famille qui avaient regardé les événements en face, sans baisser la tête, les épaules droites, ces femmes du sud avec d'étranges noms du nord ; des femmes qui avalent travaillé, qui avaient lait des sacrifices pour faire du sud ce qu\u2019il était aujourd\u2019hui.Mme Plante était réellement une personnalité ! Il se sentait tenté de l\u2019embrasser.Mais il se contenta de A partir de ce moment la répétition se continua rapidement\u2014les acteurs jouaient presque en professionnels.Puis ce fut le tour de Jacques Vincent et de Ruth Grandmaison de monter sur la scène, un frère prenant sa soeur dans ses bras et s'efforçant de la consoler parce qu\u2019elle avait des remords d\u2019un vilain tour qu'elle avait joué à Lila, le soutien de la famille.Jacques la tenait dans ses bras et lui caressait îes cheveux.\"Voyons, voyons, chérie,\u201d dit-il, récitant les paroles que Pierre Plante avait écrites.\"Tout finira bien par s'arranger.\" \"Oh, j\u2019ai tellement honte,\" dit Ruth, récitant elle aussi son rôle, \u201cje ne pourrai plus jamais regarder personne en face !\" \"Oh, voyons, ce n'est pas si grave que cela,\" dit Jacques sa voix se faisant douce pour la consoler.\"Mais c'est terrible,\" insista Ruth.\"Lila ne pourra jamais épouser ce jeune homme \u2014 et tout cela à cause de moi parce que je ne l\u2019aimais pas.Et maintenant je l'aime.\" Jacques la serra plus fort dans ses bras, mit son doig^ sous son menton et la força à le regarder.Puis il se pencha et l'embrassa.\u201cNon.non, non !\" dit Mme Plante, interrompant le baiser.\"Pas comme cela !\" Jacques releva la tctc et se mit à la regarder.Qu'cst-ce que j'ai fait ?\u201d demanda-t-il.\"C\u2019est votre soeur et non votre fiancée,\u201d dit Mme Plante, \"Voyons, Jacques Vincent.Vous êtes supposé la consoler et non lui faire l'amour.\u201d \"C'est bien malheureux,\u201d murmura Jacques pour lui KCUl.\"Qu'avez-vous dit, jeune homme ?\u2019 demanda Mme Plante s'alfalrant.Elle était maintenant tout à fait en I ! ; i i < BRICK BRADFORD Ma chère, vous ète* la plu* Jolie femme que J'ai Jamais vue Des yeux comme de* étollle.i, des cheveux magnifique* \u2014 une figure angélique \u2014 Ah.belle petite fleur! pBrJvVilliam Ritt et Clarence Cray parJvVilliam Ritt et Clarence Cray Vous viendrex diner avec moi ce soir \u2014\u2022 moi \u2014\u2022 le grand Mb n tu \u2014 vous en supplie! Vas-y, Tar \u2014 mai* ne lui fai* pas mal \u2014 garde-ir inui! y* -T\u2019klj \\ x LE SURHOMME\tLa poursuite de la beauté.Je regrette, Kent, mais de vous avoir échappé une fois m'a rendu nerveux.Je ne puis orendre le risque de vous ramener à Metropolis au vol.Il fait tellement beau que Je vais marcher.Je pense que je vais reprendre ma huitième dimension pour me, reposer un peu * Ce cher M.MX YZTPLK « Il est disparu encore une fols I .et c\u2019est une bonne chose, car en Surhomme, Il me sera facile de ne pas perdre ce train de vue .et II faul qur Je revoie encore une fois la plus belle femme du monde quand et *rrait la dernière chose que v |e ferais ! % .m- CSN*'® wm iSultê de la page Î7> SERVANTES DEMANDEES ON DEMANDE servante, personne ftgée de préférence, bon /.aire S'adresser S.U, 1ère AVENUE, tél.4-3786 AR-104\u2014T75982 SERVANTE GENERALE demandée pour petite famille, pas d\u2019enfant, pas de cuisine, n: gros lavjtge, references exigées.49 AVENUE LEVIS, téi 6545 SSSA-104\u2014T75967 ON DEMANDE servante, 3 grandes personnes.pour ouvrage général, pas de cuisine.s'adresser 21 STE-THERESE, tél \u2022 3-1823, près Marché St-Pierre.AR-104\u2014T75857 SERVANTES DEMANDEES LAC ST-JOSEPH\u2014 Terrain 125 x 150 près du .ac, prix $200.00.S'adresser «6 MAN-RESE, tél.: 5211.\tCR-106\u2014T76164 2 TERRAINS & vendre ou échanger pour terre à bois, dans quartier Belvédère.S'adresser M J -MAURICE DEMERS.'»T-GILLES, Co.Lotbinière.CR-106\u2014T76044 TERRAINS demandes SERAIS in J l BESS l ance Victoria ou louer résidence d'éte.S'adresser entre 6:a-7 hrs p m ROBERT FONTAINE.10 RUE SOUS-LE-CAP.LR-107\u2014T76167 ON DEMANDE servante, sachant très bien faire cuisine, bon salaire, inutile de se présenter sans bonnes références.164 CHEMIN ST-LOUIS, té! : 6337 ________ AR-104\u2014T75969 SERVANTE DEMANDEE, famille *4 enfants.Gros lavage en dehors, pas de cuisine Bon salaire S'adresser 126 Avenue DE-S ERABLES, f .\t2-5746.624-SSSA-104\u2014T75757 FEMME DE JOURNEE demandée pour 5 Jours par semaine, bon salaire.S'adresser AUTOBUS FOUR Mi: K.LIEE, 10 AVE ST-SACREMENT, tel.: -1294 SSSA-104H\u2014T76003 TERRES DEMANDEES \u2022H.SUIS INTERESSE à acheter une terre, j avec ou sans roulant dans les alentours de Québec, pour argent comptant.S'adresser 164, Sième AVENUE, tél : 4-1264.SSA-109H\u2014T75523\t' TERRE DEMANDEE - Je su7s\"à la recherche d'une terre de pas moins 200 acres, avec ou sans bâtisse, avec cours d'eau, rivière lac de préférence.Située a environ 30 milles de Québec H.-P.CI-MON, 6 D\u2019ABRAHAM.Tél 5169 ACA-109R\u2014T75775 SERVANTE DEMANDEE pour petite famille, pas de cuisine ni de gros lavage, bon salaire pour personne compétente 28!i, 1 Sème RUE.tél.: 2-4633.AR-104\u2014T75985 BONNE' nr.MWDEE pour une personne seule, références c-.xigéer.TEL.: 4-4721.SSSA-104\u2014T75986 SERV ANTE DEMANDEI : habituée dans maison pension préférence, pas de cuisine, pas d\u2019enfant.S\u2019adresser 376 SX-JOSEPH tél.: it-3973.RR-104\u2014T70O95 ARMAND-G 4UGER 50 4VENUI LAURIER desire fille pour ervice général, bon salaire.\tRR-104\u2014T76119 ON DEMANDE SERVANTE pour ouvrage général, lavage e- repassage en dehors, pas de Jeunes enfants don salaire, références exigées.Tél.: 2-6141 ou 4-2378, RR-104\u2014T76115 AVIs, \u2014 on demande acheter plusieurs terres de 1 à 300 acres, situées aux environs des villes ou villages.On paiera comptant.Adressez-vous ALBINI SAM- SON, Xa KING-EST, Appt.1, Sherbrooke.Tél.: 1657-M.Casier 627.109\u2014T75634 TERRES DEMANDEES JE SERAIS ache .ear de 25 terres de toutes grandeurs près des villes et vlllags.Donner les détails t: votre plus bas prix pour argent comptant.Ecrire à CASIER 659 LE SOELIL, Quebec HLR-109R\u2014T75693 ON DEMANDE jeune fille pour aider à la cuisine, salaire 530.00.Soirs libres.Tél.: 5689, appt 1,699 CHATEAU ST-LOLTS.ACA-104\u2014T7G109 SERVANTE générale demandée, références exigées, bon salaire, pour personne compétente.S\u2019adresser 29, 9e RUE, tél.: 3-5533.\tRR-104\u2014T76121 ON DEMANDE cuisinière d\u2019expérience, références existiez S\u2019adrip~er Dr EMILE FORTIER 310 GRANDE-ALLEE, tél.: 7925 RR-104\u2014T76124 BONNE DEMANDEE pour famille avec un enfant de 6 ans.bon salaire.Références exigées.S\u2019adresser 125 ou 127 DORCHESTER.\t.CR-104\u2014T76068 JE VEUX IMMEDIATEMENT SERVANTE, pour uetite famille anglaise, expérience générale, 525.00 par mois TEL.: 7657, le soir\tCR-104\u2014T75960 < \\ ISINIBRE DEM ANDI i\tut hô- tel, salaire 545 par mois, soirées libres, chambre seule, J78, léni»* AVENt E, tél.: 7981.\tACA-104\u2014T75855 SERVANTE DEMANDEE pour fan grandes personnes, gros lavage en dehors Bon salaire.59, 4ième RUE, Limoilou.l'avant-midi de préférence.104\u2014T76219 SERVANT! DEMANDEE.S'adrf êî 70 BOUGAINVILLE, té' 2-7866.LR-104\u2014T76220 ' SERVANTE DEMANDEE aver références, pour 2 personnes.S\u2019adresser 144 GRANDE-\\LLEF appt.42.re: 3-1107.CR-104-T7622Î ON DEMANDE cuisinier pour camp, vingt-cinq milles de Québec, quatre mois ouvrage.S\u2019adresser SERVICE SELECTIF NATIONAL.45 BLVD CHAREST, No 387-2.ACA-104\u2014H76165 ON DEMANDE fille pour service général comprenant l\u2019anglais.TEL.: 4-4951.ACA-104\u2014T76155 FILLE de chambre demandée, références exigées.S\u2019adresser Mme W.-E.BRUNET, 44 DE LA TOUR.\tLR-104R\u2014T76173 CUISINIERE d'expérience demandée pouvant fournir de bonnes références.S'adresse: Mme CLAUDE TASCHEREAU.124 AVE PARC, appt 3.\tLR-104 -T76209 ON DEMANDE une servante pour ervice général, pas d\u2019enfant, pas de lavage.Références exigées.172 RUE ST-FRAN-ÇOIS.\tLR-104\u2014T76154 SERVANTE DEMANDEE, bon salaire M.RENE BERNIER, 16 rue PERE ARNAUD.104- -T76152 BONNE DEMANDEE pour petite famille, pae de cuisine.S\u2019adresser 27 ST-CYRILLE.CR-104\u2014T76161 VOLAILLES ELEVEUSE A POUSSINS à vendre.Poêle cleveuse complet avec abat-jour et ther-mosthat $23.00 comptant.F.A.B., Ste-Croix, Lotbinière.S\u2019adresser FONDERIE, STE-CROIX, Lotbinière.ACA-112\u2014T75727\t! 1M POLLfTttes de 9 mois, en pleine| ponte à vendre.S'adresser ALBERT VERRET, Breakeyville.Co.Lévis.CR-112\u2014T75884 -La situation est devenue extrêmement tendue en Palestine 'Suite de la 1ère page' fois plus nombreux que les Juifs.L'immigration juive a été considérablement ralentie par la guerre.On a révélé récemment à Londres qu'un peu plus de 47.000 Juifs seulement étaient entrés dans le pays depuis 1939, et que 28,000 autres seraient admis au fur et à mesure que les circonstances le permettraient pour compléter le chiffre de 75.000.Beaucoup des récents actes de violence ont été attribués au groupe extrémiste juif d'Abraham Stern.Cette organisation, détruite il y a deux ans, vient de ressusciter à la suite de l\u2019évasion des chefs et les autorités croient que le nombre des membres a augmenté de 40 à plus d'une centaine au cours des dernières semaines.La plupart d'entre eux ont juré de se faire tuer plutôt que de laisser prendre.Les autorités juives cm publiquement déploré l'existence de ce groupe.Une autre association extrémiste de Juifs, qui porte le nom d'Irgun Zvafleumi (société nationale' et qui compte 3,000 à 7,000 membres, a aussi été accusée de terrorisme.Une troisième association juive considérée comme illégale par la Grande-Bretagne est celle qui porte le nom de Hagana.C\u2019est de beaucoup la plus considérable, car elle compte de 50,000 à 70.000 membres qui sont bien armés de mitrailleuses, de fusils et de grenades .Le Hagana se considère comme une organisation de defense.Lies autorités ont des preuves que les Arabes sont également bien armés.mais d'une façon plus indivi-.duelle et moins organisée.trois jugements Rendant Jugement hier dans la cause vortunat Samson vs Marcel Lagueux.l'hon.juge Oscar Boulanger .de la Cour Supérieure, a maintenu en partie la réclamation du demandeur condamnant le défendeur à payer la somme de $174.13 plus les intérêts et dépens.Le montant réclamé était de $408.26.L'hon.juge Gibsone, rendant jugement dans Jos.-E.Robitaille vs Léontine Lyonnais et Corinne Lyonnais, Aurèle Leclerc étant mis en cause, a condamné les défendeurs à payer au demandeur la somme de $535.90 plus les intérêts et dépens.Il s\u2019agissait d'une réclamation à.la suite d'exécution de certains travaux sur un immeuble.Dans un troisième jugement rendu hier par l\u2019hon.juge Garou Prat-te.M.Trefflé Langlois a été débouté d'une action prise contre MM.E-douard et Benoit Castonguay, et condamné à payer les dépens.Il s'agissait d'un accident survenu à St-Nicoias.Feu Joseph Bolduc Nous apprenons avec regret la mort de M.Joseph Bolduc à Saint-lGeorges de Beauce après quelques! semaines de maladie.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, une fille.Mlle Alphonsime Bolduc, de Saint-Georges, un fils.M.Wilfrid Bolduc, de Québec, employé civique, une belle-fille.Mme Wilfrid Bolduc (née ! Marie-Louise Huot(, ses petits-enfants, Jean-Paul Bolduc, du C.A.R S.C.Lucien Bolduc à St-Georges.j Camille.Solange, Michel et Simon, ide Québec.Une soeur, Mme Vve Cyrille Denis, de Lévis.Renforts nazis en Bulgarie New-York, 36.\u2014 (PA) \u2014 T>es troupes allemandes formant .- peu près deux divisions (30,000 hom-mesi ont été transportées secréte ment en Bulgarie au cours de ces deu\\ derniers jours \"en vue de complications possibles dans le pays\", a annoncé hier soir Kadln-Moseou.citant une nouvelle d'Is tamhoul.Ls SERVICES SPECIALISES LE SOLEIL, QUEBEC, Jeudi 30 Mars 1944\tlÿ In M emonam Au Salon Fleuri Enrg.FLEURS naturelle et arunelelles.plantes, etc.343-345 RUE ST-JOSEPH, tél.5063 RX-serv-so -H \u2014S7&49* TEINTURERIE MATHIEU LIEE Nett j jfte.pressape et teinture sont obtenus selon 'les méthodes le» plus sûres, avec des pro jdults de première qualité 15 RIE ST-AL BER1.Quétffec, tél .4-1600 IRX-Ser-S-H -373307 FILLE de campagne demandée de préfé-xence, pour service général, pas de cuisine, ni enfant, gros lavage en dehors.Références exigées.48 CHEMIN STE-FOY.104\u2014T78189 CUISINIERE d\u2019expérience demandée pouvant fournir bonnes références, bon salaire S\u2019adresser Mme JACQUES LEMIEUX, tél.: 2-8675.\tLR-104-T7G185 LIVRAISON IMMEDIATE poussins un Jour.Chaque trouue de producteurs inspectée et approuvée par le gouvernement.Ecrire pour nouveau catalogue 1944 et liste prix de nos poussins approuvés par gouvernements MONKTON POULTRY FARMS.Monkton, Ontario 4-SSSA-112\u2014T73206-C 600 BELLES POULETTES à vendre, âgées de 8 semaines provenant de troupeaux certifiés R.O.P.S\u2019adresser 1425 CHEMIN STE-FOY.\tCR-12\u2014T76049 VUES ANIMEES PROJECTEURS 16 mfn.1 Keystone, modèle CC 16.capacité 400 pieds et 1 Bell & Howell \u201cShowmaster\u201d capacité 400 à 2000 pieds.Différents \u201cNewsthrllls\" et autres films.Le tout pratiquement neuf.S'adresser CASIER POSTAL 190.BAIE-ST-PAUL.Qué\tSSSA-113-T74754 YACHTS, CANOTS, MOTEURS AVIS AUX (ONTRACTEURS Moteur hors-bord Johnson, 32 forces, en bonne condition, à louer ou à vendre.M.L.-H.RACICOT l44,/2 rue Vitré, Québec Tél.2-7546 LR-yncht-moteur\u2014T76335 NON CLASSIFIEES HEMORROÏDES TRAITEMENT ambulatoire au bureau aeu-lement.Détails sur demande.Dr L.-G.PERRIN, 24, RUE DU PONT, QUEBEC.P.Q.\t115R\u2014S84509- (4) TERRAINS A VENDRE TERRAIN A VENDRE à St-Françols d\u2019As-aise.endroit magnifique, sur première avenue, vendra à prix d\u2019occasion TEL: 8-0981 YR-106\u2014T74246 A NOTRE-DAME DES LAURENTIDES, terrains à vendre à bonne condition, route nationale, 10 milles de la ville.TELEPHONE: 4-0862.\tSSR-106\u2014T75U6 LAC ST-JOSEPII, lot è vendre, 60 pdf, x 160 pdr, plage en sable, face au lac.2 minutes du train et l'autobus.Prix comptant $3,000.00.Ecrire CASIER 637.LE SOLEIL.\tHCA-106\u2014T75011 BEAU TERRAIN, coin des rues Bibeau et François 1er à Stadacona.Prix très ral-«onnable.S\u2019adresser 24 OTE DU PALAIS, tél.: 2-1008.CR-106II\u2014T75889 ST-PASCAL \u2014 Terrain 40 x 93.zoné pour prêt sur construction r\u2019 commutation de taxes.TEL.: 8376.\tSS3A-106\u2014T75918 NOTRE-DAME des Laurentld Nationale, près église, autobus ft la porte, magnifique terrain, prêt à construire, bargain L MKLOCilF., NOTRE-DAME DES LAURENTIDES, près de l'église.RR-106H\u201476125 2 TI RRAIN don et ri'Assise, les deux à vendre pour $800.00.\t.I.-G.BEGIN.12 DE LA PAIX, tél.: 9157.\tACA-106\u2014T76043 TERRAINS 50 x 140 pieds.$350 et plus.$5.00 d'acompte, $5.00 par mois, route de Chnrlesbourg.près du village S'adresser A.TURGGEON, 140 1-2 COTE D\u2019ABRAHAM.Tél.; 2-8389\t24G-CAL-106R\u2014T74584 TERRAINS dans Belvedere \u2014 Quelques magnifiques terrains des mieux situés pour maisons à appartements et résidences privées.chemin Ste-Foy, Raymond Casgrnln, Ave Bégin, Dessane etc ROCH JULIEN, 435 CHEMIN STE-FOY.tel 5593.246-HHR-106R\u2014T72590 SPECIAUX MAISON BARAKATÏ 258 rue St-)oseph Bas noirs pour dames\t.39 Corset\t1.19 Jupe 12 a 48\t2.99 Sacoche\t1.49 1.99 Gilet pour dames\t1.69 Autres spéciaui au plus bas prii 46-ER-115K -S99240 BAUME ÙÏM OMPOSÉ Employé avec succès contre TOUX.BRONCHITE.ASTHME, ENROUEMENT.RHUME ATTACHE Gros format de 8 ors.0.50c par malle 0.60c.PRODUITS PERFECTO 152 rue St-Jean, tél.2-8231 Québec.246-HIR-115R\u2014T73226 MAGASIN LOUER situé à 73, rue St-jean S\u2019adresser à la succession B.LEONARD 55 rue Sf-Jean \u2014 Tél.: 2-2145 SPECIAL-JAMBON -SPECIAL PICNIC, de 4 à 8 livres .la\tlivre\t.31 COTTAGE, de 4 à 8 livres.la\tlivre\t.35 FESSE, de 12 à 15 livres.la\tlivre\t.35 Sou pcs assorties, 3 pr\t.29\tVeau de lait, devant comp.\t.19 .lus tomates» No 10\t.45\tVeau épaule, rôti, 5-7 Ibs\t.25 Sirop extra fancy, '1 gai.\t.25\tAgneau fesse comp.\t.35 Sirop blé «l\u2019inde, 2 Ibs\t.29\tAgneau, devant comp.\t.22 Prunes sèches, 2 Ibs pr\t.29\tBoeuf qualité vache, haut\t Olives, 4 onces\t.12\tcôte, palette, 1b\t.20 Olives, 7 onces\t.33\tPoitrine pour soupe, 1b\t.10 Sel fin, la boite 0\t04\tJ*ir> gros bombardiers américains ont attaqué 1 la base japonaise de Hollandia, en i Nouvelle-Guinée, mardi matin, en dépit d'une violente tempête, et lis | ont lâché leurs bombes à travers j les éclaircies dans les nauges.Les .résultats de cette attaque ne pu-! rent être observés, cependant, â cause des conditions atmosphériques défavorables.ïlabaul a de nouveau été bombardée lundi dernier et de gros ! bombardiers se sont rendus à Timor, allumant des incendies au milieu des constructions de l'aérodrome.Chanteurs et chanteuses à l'Hôpital Laval Dans un geste qui est tout à leur, honneur, les Chanteurs de St-Do-1 minique et les Chanteuses du Ro- ; saire, iront demain soir, donner une audition complète des Sept : Paroles du Christ de Dubois, à1 1 Hôpital Laval, pour les malades | et le personnel de l\u2019Institution.Tous les membres des deux cho- Poisson frais de tous genres 1 \u2014 notre spécialité ! \u2022, EPICERIE J.A.M0ISAN J.-E.\tprop.SU St-Jean\tTel.: S-MSk] Semaine Spéciale de LITERIE AVALANCHE d\u2019aubaines en literie de qualité dont vous pourrez profiter pendant une semaine entière.Les ouvriers de guerre ont besoin de toutes leurs forces pour soutenir l'effort \u2014 c\u2019est dans un bon lit qu'ils trouveront un sommeil véritablement réparateur.Vous qui déménagerez au printemps, vous aurez besoin de lits et autres articles de literie .voici l\u2019occasion de vous les procurer à des vrais prix d'économie ENSEMBLE DE SOMMIER et MATELAS Largeurs : 3\u20193\u201d, 4'0\u201d, 4'6\u201d Les deux articles $ 1195 SOMMIER en ter à câbles d'acier, flexible et de qualité durable.MATELAS de laine de belle qualité; bien rembourré et capitonné; excellent coutil de dessins et coloris attrayants.Profitez de cette aubaine à ce bas prix spécial.Oreillers SPECIAL - La paire *1.69 Matelas à ressorts Très confortables, de bonne construction et recouverts de coutil de qualité et de magnifique apparence.Nous les avons dans toutes les largeurs régulières : 3'3\", 4'0\u201d et 4'6\".TRES SPECIAL *13.95 à *45-00 Lits d'acier Panneaux Toutes les Spécial de 10\" largeurs Lit en fer avec matelas Autre modèle à plein -r ^\t__ panneau.Fini noyer .p 4 pâle.Toutes largeurs A Spécial .75 Lit à câbles d\u2019acier, très solide, et un bon matelas revouvert en cretonne de bonne qualité, teintes attrayantes.SPECIAL pour les deux articles tfb Uii LK.U1 .13 Couvertes de laine 64x84\u201d\t$g.95 Grandeur SPECIAL LITS pour ENFANTS Lit* en bois fini naturel, avec panneaux, |27\u201d x 51\u201d.Très spécial Lit en acier avec panneaux.Côtes à coulisse.Grandeur: 27\u201d x 51\".Très spécial à MATELAS bien rembourrés : coutil de bonne qualité.Grandeur: 27\" x 51\u201d.Spécial $10 GRATIS Sommier à câbles d\u2019acier avec tout achat d\u2019un MOBILIER DE Chambre à Coucher Conditions de paiement faciles en conformité avec les reglements de la Commission des Prix et du Commerce en temps de guerre.MAGASIN OUVERT LE SAMEDI SOIR JUSQU\u2019A 10 HEURES HENRI TURCOTTE,' MARCH/OUMD DE MEUDLES 80 RUE ST-JOSEPH TEL.2-3620 En face des Magasins Pollack Entreposage «t Assurance GRATUITS pour livraison sur demande.R.-H.jALBERT LIEE DIRECTEURS FUNERAIRES.Salon mor iiualre moderne Embaumeurs et (leurlstea i Tél.\u2022 4-1196\t132.Se AVENUE, ulmoUou \u2022\tHEX-Serv -S.H C \u2014S78456-C ENTREPOSAGE DE FOURRURES Pour avoir satisfaction ^\tDemandez ALBERTTRUDEL 61 Ste-Claire \u2014 Tél.: 3-1125 246-CEL-Serv-Spec.-lv\u2014T74880 L A GAUCHER Enr.fi)\tNOUS REPARONS; RadloA, Uveusea, fer a repasser, (riUe-p»ln, moteur, glacière, porles, rasoir élertrique.98 RUE DU FONT, Québec.Tél.: 2-8768 246*HAL-Ser.8.H\u2014T73G38 de Beauce.84 ans, est.d dévouement de leur pre- .sidente au profit des meres necessi-d hul qu il n était en 1867 ; il est in- tcuses de notre ville depuis prés d'un j férieur à celui de leurs collègues an- quart de siècle\t* glais, britanniques ou américains.' Mmes M.A.-V.Couillard et Wil- blen plus, du fait de la taxe sur te^^ Bhérer ont été réélues à leur.charges respectives de secretaire et revenu personnel, il est réduit a la de trésorlère de l\u2019oeuvre.Toutes! molltlé de ce qu'il était lors de la1 deux ont soumis à l\u2019assemblée d\u2019in-possation de l\u2019Acte des Juges.De téressants rapports sur les activités nos jours, un magistrat est moins ^ l\u2019Oeuvre au cours des derniers ,\t,\t,\ti douze mois.Les présidentes des dif-! bien traité qu un haut-fonctionnaire |férents quartier dc la vme pre- ou que l'employé d\u2019une compagnie natem part à l'assemblée, prospère, a moins donc de ne posse- Mlle Madeleine Simard, fille de der une fortune personnelle, un avo- ïVImc.Arthur Simard à qui revient, .\t, le mente de la fondation de 1 Oeu-1 cat ne tient aucunement à devenir ivre de pAssistance Maternelle il y juge en ce pays.Il appartient à l'o- a vingt-cinq ans, a été élue à la deu-pinlon publique de réclamer du mi-lxième vice-présidence de l\u2019Oeuvre j nistère de la Justice le redressement Iè,re V>cc-Pyésidente est Mme L.-P.Turgeon.Les présidentes des différentes paroisses font aussi partie du comité général.Avec de faibles ressources, l'Assistance Maternelle a accompli de véritables merveilles qui évoquent | presque la multiplication des pains.'] Elle pale en effet les services de] trois médecins et deux gardes-malades diplômées.Elle entretient des; dispensaires qui rendent des services1 inappréciables, particulièrement ; dans nos quartiers ouvriers.Elle' distribue des secours de toute natu-En cas dc bronchite, ne bronches re a nombre de mères qui sans ses\t¦\t, ,\t- ,\t, Pfl'.\tbons offices manqueraient des soin: S*\t£\u2018\"T6 ,le la.re*io\" ,nll lf,re Confederation ca- président des étudiants en Pharmacie ; Cécilien Bélanger, président des Le président du Conseil Législatif etudiants de la Faculté des Seien-a relaté pour le bénéfice de son au-jees: Armand Beaupré, vice-président ditoire toute une kyrielle de souve- de la méme faculté ; et Claude Mer-nirs et d\u2019anecdotes glanés ici et là cier.vice-président, des étudiants en ' au cours de sa longue carrière poli- Génie Forestier.tique comme député et conseiller lé-\t- gislatif.Comme il l'expliquait lui- là qui auront la lourde responsabi-jlité de la direction du char de l'état.! ! Et si vous unissez vos efforts aux j nôtres et à ceux de toutes les autres classes de la société et que nous marchons unis la main dans nous pourrons remplir noblement notre mission et notre devoir : celui de donner à chaque citoyen la (liberté et le bonheur : à toutes les campagnes, la prospérité et le pro- \u2018 Churchill exige la confiance et le vote.nombreuses vies humaines.Les sta- giment.que 1 Assistance Maternelle sauve 6t|\t1d'Un!1 *r\u201cupe \u2018J\u2019eKiciers prêtés par l'armée ranadlenne.Ce sont, en 1 haut, de gaurhe a droite : les lieutenants CHARLES GRENIER, fils de .M.Georges Grenier, J«2, rue St-.loseph, Lauzon ; et PIERRE DUCLOS, #1 O\tV I,.r 1 ¦.\u2022 1 4\t-S - - - - 1\tmm ration de cette oeuvre si méritante! dans Tnquel renvoie la balle a son r