Le soleil, 27 septembre 1944, mercredi 27 septembre 1944
[" Premier contingent de troupes canadiennes débarqué en Australie ^ième Edition Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec NE DETRUISEZ PAS les vieux journaux, les revues, les magazines ou les boîtes de carton Donnez-les à votre Comité local de récupération 63e ANNEE \u2014 No 228\tEDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, MERCREDI 27 SEPTEMBRE 1944 TIRAGE CERTIFIE PAR L'A.B.C.PRIX : TROIS CENTINS Une attaque contre les forts de Metz Troupes alliées au combat en Albanie Des aviateurs américains bombardent un des trois grands forts qui protègent Metz puis l'infanterie se lance à l'assaut du fort \u2014 L\u2019enne-repousse l'attaque \u2014 La 2e armée mi LES CANADIENS EN AUSTRALIE Melbourne, Australie, 27.(P.C.) \u2014 Les premières troupes ea-nadiennes à débarquer en Australie sont arrivées aujourd'hui.Elles ont été reçues par le haut-commissaire canadien qui a laissé entendre qu'elles étaient l'avant-garde d'une armée canadienne du Pacifique.L\u2019hon.T.C.Davis a prédit aussi que la marine royale canadienne sera bientôt en action dans le Pacifique et que l'aviation canadienne frappera aussi le Japon.Il dit qu\u2019il croyait que les soldats canadiens seront placés dans les cadres de l'armée australienne.Les Alliés ont des gains et des revers en Italie Pendant que la 8e armée britannique réussit à étendre sa tête de pont sur le Rubicon, les Américains sont délogés d\u2019une partie du mont La Fine.Rome, 27.i P.C.) \u2014 La 8e armée britannique a étendu sa tète de pont sur la rive nord du Rubicon, la fameuse rivière qui borde la vallée du Pô au sud-est, et des éléments ont atteint les abords de Bellaria, à près de huit milles au nord-ouest de Rimini sur la route de Ravenne.D'autre part, une forte contre-attaque allemande a délogé des troupes américaines de la 5e armée interalliée d'une partie du mont La Fine, qui est à 20 milles au sud de Bologne, un rapport officiel dit que l'ennemi \u201ca libéralement sacrifié son personnel\u201d dans cette contre-attaque.Le comandement de la 5e armée a annoncé que le feld-maréchal Kesselring avait mis des éléments de trois autres divisions d\u2019infanterie en position devant les colonnes américaines qui ont crevé le centre de la ligne Gothique et qui combattent maintenant sur le versant nord des Apennins.Les Allemands ont amené des renforts considérables d\u2019artillerie pour tenter d\u2019enrayèr l'avance des Alliés.D\u2019énormes canons de 170 mm et de 280 mm tirent sur les Américains, disent les rapports du front.C'est dans la nuit du 25 au 26 septembre qu'une eontre-ataque allemande a délogé l'infanterie américaine d\u2019un pic du mont La Fine, et le communiqué dit que les Américains s\u2019efforcent actuellement de reprendre le terrain perdu.Au nord-ouest de Firenzuola, les Américains ont brisé la rdésistancc de l\u2019ennemi et pris le mont Béni, qui est à 22 milles directement au sud de Bologne, ils ont aussi pris le versant sud du mont Freddi, qui est voisin, après avoir occupé le village de Casellaccia, à deux milles et demi au sud-ouest du mont Freddi.Au nord-est de Firenzuola.la 5e armée a pris les monts Acuto et Pratolungo, qui sont reliés par une voie ferrée qui mène à Imola, à 15 milles plus loin dans la vallée du PÔ) Sur le flanc droit de la 5e armée, des forces britanniques ont pris Bccconi, à 21 milles au sud-ouest de Forli sur la route 67.D'autres colonnes britanniques ônt été ralenties par une résistance plus forte de l'ennemi, sur la côte orientale, les Brésiliens avancent lentement.Des bombardiers moyens ont détruit six ponts hier dans la vallée du Pô.les Etats-Unis prennent des mesures contre l'Argentine Des \u201cforces de terre de l\u2019Adriatique\u201d combattent actuellement en Albanie \u2014 Transport par voie de l\u2019air et de mer.Rome, 27.iPA.i\u2014 Le commandement interallié annonce aujourd\u2019hui que des troupes alliées appartenant aux \"forces de terre de l'Adriatique'\u2019 ont été transportées en Albanie par la voie des airs pour harceler la retraite des troupes allemandes qui évacuent les Balkans.D'autres unités ont été transportées en Albanie par mer.Un communiqué de l\u2019aviation interalliée des Balkans dit que ces troupes opèrent maintenant sur un large front, à la fols en Albanie et sur les lies au large de la côte yougoslave.L'importance numérique des troupes envoyées en Albanie n'est pas révélée, mais presque toutes les opérations des forces de terre de l\u2019Adriatique ont été jusqu'ici des coups de main, qui demandaient relativement peu d'hommes.Le communiqué dit que la garnison allemande de Himara, en Albanie.a déjà été détruite.Ce succès et d'autres opérations, dit le communiqué, \u201ca rendu l\u2019usage de la route côtière en Albanie si précaire que l'ennemi est forcé d'employer de petits bateaux pour ravitailler d\u2019autres garnisons.\u201d La division navale du commandement interallié annonce que des barques d'assaut de la marine britannique.soutenues par des contre-torpilleurs et des unités légères, opèrent parmi les îles du sud de la Dalmatie depuis le 16 septembre, et portent des troupes alliées et des partisans.Des unités légères opérant dans l'Archipel ont forcé un petit navire ennemi à s'échouer sur l\u2019ile de Mélos.Dans ces parages, les forces navales alliées s'efforcent d\u2019entraver l'évacuation des garnisons allemandes des îles de l'Archipel.Un communiqué de l\u2019aviation annonce que les ponts de cinq des huit voies ferrées qui traversent le Danube entre Budapest et Belgrade ont été rendus impassables.Quatre ont été coupés par des bombardiers américains, dit le communiqué, et le cinquième semble avoir été détruit par les partisans.le -,A J\t^ , ;\t.^ ' .,\tAv* wmMum \u2022fi-(xfats&x,.*, britannique pivote vers l'est long de la Meuse AVANCES DES AMERICAINS Au G.Q.G.des Alliés, 27.(P.C.) \u2014 Le communiqué du haut commandement annonce aujourd\u2019hui que la 2e armée britannique, pivotant vers l\u2019est, a occupé un front de cinq milles le long de la Meuse en Hollande, à trois milles de la frontière allemande, mais le haut commandement garde le silence pour la deuxième journée de suite sur le sort des parachutistes britanniques isolés près d\u2019Arnhem sur la rive nord du Neder, la branche supérieure du Rhin.AVANCE VERS L'EST \t Suivant les dernières nouvelles 24 heures sur données par Radio-Berlin, la lèrejnhem.division britannique de l\u2019air a été anéantie à Arnhem; 1,500 hommes ont été tués et 6,400 autres faits prisonniers, y compris 1,700 blessés.Rien de cela n\u2019est confirmé, mais certains indices font croire que le haut commandement va rompre bientôt le silence qu'il garde depuis la situation à AT- RAVITAILLEMENT AERIEN : Quelque part e, tomber des approvisionnements et des munitions pour paravant.Les ballots d'approvisionnements sont délicatement Hollande, des avions de transport alliés laissent les parachutistes descendus là quelques heures au-portés au sol par des parachutes.Le Cardinal attendu à Rome Cite du Vatican, 27.(Câble de la P.C.) \u2014 Le primat de l'Eglise canadienne est attendu aujourd\u2019hui à Rome.S.Em.le Cardinal Villeneuve vient présenter au Pape son rapport périodique.L\u2019Archevêque de Québec profitera de son voyage en Italie pour visiter les soldats et les aviateurs canadiens qui participent aux opérations militaires sur le soi italien.En obliquant sur leur droite 4 l\u2019est, du couloir maintenant élargi entre Eindhoven cl Nimègue, les troupes britanniques ont avancé de 13 milles Jusqu'à Boxmeer, qui est.à 13 milles au sud-ouest de Clèves, l'extrémité nord de la ligne Siegfried.LE LONG DU MAAS Au sud de Boxmeer.les Britanniques sont déployés le long du [Muas tnom que porte la Meuse en Hollande i sur une distance de cinq milles.D'autres colonnes ont également viré à l'est au nord et, au j sud de cette zone et approchent de j la Meuse holandaise sur un front | rie 40 milles.CIIATEL-SUR-MOSELLE Situation critique des Nazis à Riga Progrès alliés Washington, 27.'P.A.)____Le se- crétariat d'Etat américain a annoncé hier un ban interdisant aux ia-vires américains de faire escale dans les ports argentins après le 1er octobre.Le secrétariat a en outre donné instruction à l'Administration de l'économie étrangère de restreindre au minimum les licences permettant, l'exportation en Argentine.Il y a environ un an, La nombre des licences pour exportation en Argentine fut réduit, mais les nouvelles instructions gouvernementales limitent les marchandises qui pourront être exportées dans ce pays a ce qui est nécessaire pour la santé publique et au maintien des services essentiels.Normalement.l'Argentine achète des produits chimiques, du bois, du fer et de l'acier des Etats-Unis en grandes quantités et peut difficilement se procurer ces produits ailleurs dans les circonstances actuelles.Le ban affectant la navigation signifie qu\u2019aucun vaisseau américain ne peut faire de commerce avec l'Argentine, ce qui réduira considérablement la quantité des marchandises pouvant être transportées dans ce pays.^ Un porte-parole du secrétaire d\u2019Etat a déclaré que la raison de l'imposition de ce ban était le fait que les routes doivent répondre aux besoins de la guerre.\u2022 Les pays qui contribuent à la poursuite de la guéri\u201d continueront, Communicailons directes Londres, 27 (P.C.) \u2014 Des communications directes par téléphone sans fil entre Londres et Moscou oqt été ouvertes aujourd\u2019hui pour la première fols.Le correspondant de l'agence Reuters à Moscou a pu converser avec son agence à Londres et dicter des nouvelles.naturellement, à être traités avec sympathie, les navires américains tenant compte de leurs besoins domestiques, ajouta-t-il.La plus grande partie des exportations de l\u2019Argentine va présentement à la Grande-Bretagne, qui achète de la viande pour les Nations unies.La Grande-Bretagne a refusé de signer un nouveau contrat pour l'achat de viande et achète maintenant sur une base de mois-par-mois.Les patriotes grecs Londres, 27.\u2014 (PC) Des patriotes grecs ne sont plus qu'à trois milhôi d'Athènes, a annoncé ce matin Radio-Moscou au cours d'une émission captée ici par l'agence de presse Reuter.\"L'armée patriote grecque est maintenant forte de Sfl.tlftfl hommes et il y a encore 50.000 hommes en réserve\", dit la radio.Kandy- Ceylan, 27 oints [suivants : 1\u2014l'extension des pouvoirs de l'Administration pour dé-ùrenser jusqu'à 50 millions de dollars pour aider les enfants, les mères et les personnes déplacées en Italie ; 2\u2014L'admission des réfugiés de nationalité ennemie parmi ceux qui peuvent être aidés à retourner dans leur patrie ou rapatriés d'autre façon.à condition qu'ils soient des réfugiés chassés par la persécution (Par Eddy Gilmore de la Presse Associée ) Moscou, 27.\u2014 Les années russes du nord concentrent virtuellement tous leurs coups aujourd\u2019hui sur les garnisons allemandes en Lettonie, et trois puissantes colonnes, qui ont occupé plus de 300 localités en une journée, convergent sur Riga, la capitale de cette république balte.A toutes fins pratiques, l'Estho-nie, voisine de la Lettonie au nord, est maintenant libérée.Le communiqué de la nuit dit que les troupes soviétiques ont pris 200 localités hier en nettoyant la côte occidentale de l\u2019Esthonie.Il reste peu d'AUsmands en territoire esthonien excepté ceux qu\u2019il y a sur les lies fortifiées au large.A l'extrémité sud du front de i Est, les Russes semblent, avoir re- Sosnkowski est sacrifié Londres, 27 (P.,A.) \u2014 Le premier ministre Stanislaw Mlkolajczyk, du gouvernement polonais à Londres, a démis de ses fcmcflur.s le géné al Kazfmierz Sosnkowski commandant des armées polonaises.* pour se rendre aux exigences de Moscou.Comme c'était le seul moyen de conserver des relations amicales avec la Russie, le président Raczkiewicz a accepté bien à regret la recommandation du premier ministre.Eden sur la sellette Londres, 27.(PC) \u2014 Le secrétaire d\u2019Etaf aux Affaires étrangères, M.Anthony Eden, a demandé aux députés anglais aujourd\u2019hui de ne pas discuter tout de suite la question du retard de la Russie à porter secours aux patriotes de Varsovie qui se sont, soulevés, à la demande de Moscou, et qui sont aux prises depuis avec les Allemands.M Eden a déclaré qu'il voulait avoir plus de temps pour répondre aux questions sur ce brûlant sujet.pris leurs opérations contre la Hon-j grie.Bien que les autorités sovié-; tiques n\u2019aient annoncé aucun développement de ce côté, il y a j|eu! de croire que des forces russes et roumaines battent la frontière hon-j groise, qui peut avoir été franchie déjà.(Radio-Paris a fait dire à des informateurs diplomatiques à Is-tanboul que la Hongrie faiblissait rapidement et que sa capitulation n'était plus qu\u2019une question d'heures.Ces informateurs ont ajouté que la Hongrie demanderait un armistice par l'entremise de la Turquie.Mais c\u2019est, à Riga que la situation est le plus critique en ce moment pour les Allemands.L'ennemi semble se replier sur la vile, soit en vue d\u2019un siège prolongé, soil | pour tenter de fuir par mer.Le long de la frontière tchèque dans le sud de la Pologne, où une violente bataille fait rage, les Rus- ! ses ont traversé une profonde cein-j ture de fortifications et.pris Tur-ka, à 12 milles de la frontière ! Neuf autres localités ont été prises j dans cette région montagneuse.A Calais et en Belgique lauidres, 27\t(P.\tC.) \u2014 Les operations de la 1ère armée canadienne contre Calais, nn des deux derniers grands ports de la Manche qui sont encore aux mains des Allemands, se sont poursuivies avec succès hier.Une dépêche du front disait hier soir que la garnison allemande se retirait apparemment de ses positions à l'ouest de la ville, et que les troupes canadiennes étaient soutenues par des quadrimoteurs britanniques et canadiens.Les grands bombardiers ont aussi pilonné le cap Gris-Nez, à 14 milles au sud-ouest de Calais.L'autre port de la Manche que tient encore l'ennemi est Dunkerque.Une dépêche du front mande aujourd\u2019hui que la 1ère armée canadienne tient solidement la ligne du canal Anvers-Turnhoul et que les Canadiens ont traversé ce canal en force.Une plus grande autonomie sera accordée à la nation \" \" Washington, 27 iP A.) premier ministre Churchill président Roosevelt ayant - Le [prépare à retourner incessamment et le à son poste avec les Instructions décidé voulues pour opérer graduellement d\u2019accorder une plus large mesure le passage de cette ancienne nation d\u2019autonomie à ritalie, Londres et ennemie d'une administration mi-Washington travaillent aujourd'hui litaire à une administration civile, à mettre la dernière main à un Le rapport que le général O -programme destiné à accélérer le j Dwyer présenta au président Roo-relèvement politique et économi-isevelt.sur l'administration des af-que de l\u2019Italie.\t|faires italiennes après la conféren- Le général ri.brigade William ce de Québec a fortement contri* O\u2019Dwyer, représentant des Etats- bué, dlt-on dans les milieux offi-Unis dans la Commission interal-i ciels ici, à faire ordonner le chan-liée pour les affaires italiennes, se gement._____________________________________ Ce rapport attribuait surtout à.| l'autorité rigide exercée par les gé-néraux alliés sur les affaires ita-jliennes les pénuries de toutes sortes, la faim, le marché noir et les autres problèmes économiques très graves nés en Italie.* La /nouvelle politique à l'égard de l\u2019Italie a été annoncée hier soir Washington, 27.ar *a Maison-Blanche ici et par d\u2019écraser le Japon requerra une pé-|catégories de matériel de guerre et[le gouvernement britantque à Lon-rlode minima d'un an et demi à deux d approvislonnernems militaires,\u201d|c*re®-\tdeux communiqués di- La défaite du Japon suivrait de deux ans celle de l'Allemagne ans après la défaite de l'Allemagne,J D\u2019autre part, jusqu\u2019ici le Japon n'ajsen* due la décision fut prise les dit aujourd\u2019hui le Bureau de »'In-jpas \"capitalisé\" sur ses conquêtes, '8 et 19 septembre à Hyde Park, où .formation de guerre des Etats-Unis, i limitant sa production de guerre à [ MM.Churchill et Roosevelt eurent ennemie pour des raisons de race, j clans un sommaire des informations la capacité des usines industrielles' (Suite à la page 13, 8e col.) de religion ou de politique ;\tj qU( ont, été recueillies auprès des1 Japonaises d\u2019avant-guerre\t- 3 Iextension du secours _ aux ; Départements d Etat, rie la Guerre et Même si le nombre des avions nip-80.000 Grecs habitants les lies du de la Marine et de VAdministra'ionj pons détruits est élevé comparative- .Dodécanèse 4\u2014Une revision et une application (Suite à la page 13, 8e col.) économique étrangère.\tment aux pertes alliées, les avionne- Parmi les facteurs qui aideront le ries japonaises en produisent \"aussi Japon à prolonger la guerre, il a ; rapidement qu\u2019ils sont détruits et ce d'abord sa capacité d\u2019augmenter sa COUP D\u2019OEIL SUR L\u2019AVENIR ; Sur cette photo prise d'un avion au-dessus d'une grande ville américaine un artsite a dessiné un aérodrome au milieu du quartier des affaires pour montrer le rôle que l\u2019aviation est appelée à jouer demain.I.a construction d\u2019un aérodrome semblable, chacune des deux pistes est longue de 2.000 pieds et large de 300, coûterait de SZ5.00A à 5500.000.(Photo International News) Reproches aux Espagnols I/ondres, 27.(P.U.- Reuters) \u2014 Le gouvernement espagnol a été averti que la Grande-Bretagne considère comme non satisfaisant le fait qu\u2019il reste encore des agents allemands à Tanger et au Maroc espagnol, a dit aujourd'hui le secrétaire aux Affaires étrangères, Anthony Eden, à la Chambre des Communes.En dépit des promesses espagnoles de chasser tous les agents allemands de cette région, le gouvernement britannique sait pertinemment qu'il reste enrore au moins quatre agents allemands à Tanger et plusieurs autres dispersés dans le Maroc espagnol.pays peut probablement maintenir ou meme augmenter légèrement cette production\" Il en est de même pour les vaisseaux de transport La géographie est un autre facteur en faveur de Tokio.Avant ue la puissance alliée ne puisse porter des coups fructueux, elle doit être à portée de frapper sur le Japon lui-méme.Les raids des super-botnbar-jdiers B-29 constituent une \"avan-ice définie\" sur ce point.D'autre part, l'effet psychologi-I (Suite à la page 13, 8e col.) i Epidémie à craindre Londres, 27.(PC) \u2014 \u201cA moins que des logements hygiéniques ne puissent être fournis tout de suite aux Londoniens victimes des bombardements aériens, il faut craindre une épidémie d\u2019infiucnza qui causera plus de ravages que les bombes allemandes\", a déclaré aujourd\u2019hui le ministre du Travail Bevln auv Commmunes.Il a ajouté que la reconstruction devait être mise sur le même pied qu'une opération militaire.Plus de 900.000 maisons de Londres ont été détruites ou endommagées.I 4986 LE SOLEIL, QUEBEC, Mercredi 27 Septembre 1944 1 d'accéder au rang d\u2019officier-plloto Notre compatriote en est à sa septième envolée en territoire ennemi.Il fait partie des '\u2018Alouettes\u201d depuis; deux mots.Nouvelles de Lévis Le* cour* gr.ituits du soir.Les cours gratuits du soir offerts par le gouvernement provincial auront lieu cette année encore pour l'avantage des Jeunes gens et Jeunes filles de Lévis.Bien-ville et Lauzon.Ces cours d\u2019anglais, de français et de mathématiques, donnés par des professeurs compétents, commenceront! lundi soir prochain, le 2 octobre prochain, en l'école St-Dominlque, rue Wolfe, fi Bien-ville.au second étage do l'hôtel de ville de Lauzon, «à l\u2019école de la rue St-Cyrille, à Lauzon, à l'école de la rue St-Joseph, dans la partie-est de Lauzon.Le directeur provincial de ces cours gratuits du soir est M.le professeur Raoul Brochu, de Québec et l\u2019asslstant-directeur est M.le professeur Adrien Caron, de Lévis.Cérémonie de profession religieuse Hier matin, à 7 h.30.en la chapelle duj monastère des Révérendes Soeurs Adoratrices du Précieux-Sang, rue St-Louis, a! eu lieu une cérémonie detprofession religieuse.présidée par Mgr Elias Roy, P.D.du collège de Lévis, assisté de M.l\u2019abbé C.-H.Falardcau.aumônier de la communauté.et.du R.Père Raymond Boutet, S.V.Ce dernier a donné le sermon de circonstance On remarquait dans le choeur.M.l\u2019abbé Charles Rodrigue, curé de la paroisse du Christ-Roi.La Rév.Soeur Ste-Bornadette.religieuse tourière, née Rose-Anne Bédard, prononça ses voeux perpétuels.Il y eut, hier après-midi, à S h.30.en la chapelle du monastère, bénédiction solennelle du Saint Sacrement.Séance du contrit municipal.Une séance du conseil de ville de Lévis sera tenue ce soir, à 8 heures, en la salle de l\u2019hôtel de ville, sous la présidence de M.le maire J.-Adélard Bégin.Plusieurs questions seront discutées.Au chantier Davie, à Lévis.Les navires \"St Etienne\u201d et \"Jean Eudes\u201d sont entrés au chantier Davie, à Lévis.afin de subir des réparations à leur coque.Aux citoyens de Lauzon.On nous demande d'informer les citoyens de Lauzon que.par un arrangement conclu entre les autorités municipales do Lauzon et le Quebec Power, les comptes de lumière peuvent être payés sans charge à la pharmacie de M.Gérard Samson, rue St-Joscph.à Lauzon.C\u2019est un avantage pour les citoyens de Lauzon de pouvoir payer ces comptes à Lauzon.au lieu d\u2019avoir à se rendre au bureau de la compagnie.à Lévis.Visite de la corvette \u201cLauzon\u201d.M.J.-Alphonse Alla Ire, maire de la ville de Lauzon.vient d\u2019être informé par le U Woods, commandant de la corvette \"Lauzon\u201d que son navire viendra accoster demain midi, au quai fi eau profonde du gQUvernement.voisin du quai de la Traverse.fi Lévis, pour permettre fl la population de Lauzon.particulièrement ainsi qu'aux citoyens des environs de la visiter M.le maire Allaire a en conséquence émis une proclamation décrétant que demain après-midi sera fête civique et de congé général.Les bureaux de l'hôtpl de ville de Lauzon seront fermés ft partir de midi et M.le maire, dans sa proclamation, demande aux marchands de bien vouloir permettre à leurs employés d\u2019aller visiter la corvette \u201cLauzon\".On sait que les autorités municipales ont offert au commandant, aux officiers ainsi qu\u2019aux membres d\u2019équipage de ce navire de guerre qui por te fièrement le nom de la ville de Lauzon des cadeaux de valeur.Cette corvette a été construite aux chantiers maritimes de la G.T.Davie Ac Sons, de Lauzon et est l\u2019un des beaux navires de guerre que l\u2019on puisse voir.Tous sont donc Invités de se rendre ti bord entre une heure et sept heures p.m , et tous seront les bienvenus.Pour nos soldats Demain, après midi, fl 2 heures 30.en la chapelle du Patronage de Lévis, les parents et amis de nos soldats sont invités d\u2019assister à une heure sainte faite aux intentions de ceux qui nous sont chers et comptent là-bas sur un pieux souvenir On compte donc que tous viendront prier pour nos chers soldats de Lévis qui ont tant besoin des secours divins dans le moment et demander a Dieu de les protéger et de les ramener sains et saufs au pays dans un avenir rapproché.Chambre de Commerce des jeunes de Lévis.Par une permission spéciale des organisateurs du congrès de la Fédération des Chambres de Commerce des jeunes de la GOURAUD Vou» procure «attft-facllon.Elle von» redonne la p«aa souple et fraîche de vetre Jeun«»e.6 Blanc, Chair.RaehM, Sun-Tan province de Québec, les membres de la Chambre de Commerce Junior de Lévis qui désirent prendre part au grand congres provincial qui sera tenu à Québec les 8.\t9 et 10 octobre prochain, pourront s'inscrire durant toute la présente semaine.On voudra bien s\u2019adresser à M.Léonard Roy, de Lévis, secrétaire de la Chambre de Commerce junior de Lévis, à sa résidence, rue St-Louis, à Lévis.Coupons de rationnement.M.Joseph St-Laurent, secrétaire du comité local, nous demande d\u2019informer nos lecteurs que les coupons suivants de rationnement deviennent valables demain, le 28 septembre : Conserves, coupons Nos 29 et 30; sucre, coupons Nos 42 et 43.Les cousons de beurre Nos 74.75.76 et 77 expirent le 30 septembre courant.Heureuse gagnante.Le tirage de la machine à coudre \"Singer\u201d, mis en râfle par les Demoiselels En fants de Marie de Lauzon.a été fait dimanche matin après la grand\u2019messe par M.le curé J.-V.Boucher.L'heureuse gagnante fut Mlle Lucienne Bédard, demeurant No 224 rue de la Reine, à St-Roch.Québec, avec le No 6361.Nos félicitations.Clinique de bébés Il y aura clinique de bébés et immunisation contre la diphtérie demain après-midi.de 2 à 3 heures, au lieu ordinaire, à Bienville; aussi de 3 à 4 heures, à l\u2019hôtel de ville de Lauzon; de 4 à 4 30 heures, à l\u2019école de la rue St-Joseph, à Lauzon.Ilrure de garde.Demain après-midi, à 2 heures, en l\u2019église du Christ-Roi, il y aura heure de garde er de prières spéciales en l\u2019honneur de Notre-D«nme du Sacré-Coeur.Mort d'un ancien marchand de Lévis.Nous avons appris avec regret la mort de M.Edouard Gosselin, époux de dame Stéphanie Morency, survenue dimanche dernier, à sa résidence, rue Christie, a Que bec.Le défunt, âgé de 72 ans et 6 mois, était bien connu dans Lévis où il fut marchand pendant plusieurs années.Outre son épouse, il laisse pour pleurer sa mort, un fils, deux filles, un gendre, une belle-fille, ainsi que plusieurs neveux et nièces Les funérailles ont eu lieu ce matin, à 9 heures, en la Basilique de Québec et l\u2019inhumation a été faite au cimetière Belmont Nous présentons à la famille du regretté défunt nos plus cordiales sympathies.Les quarantr-hriires Dimanche matin, en la chapelle du monastère des Révérendes Soeurs Adoratrices du Précieux-Sang, rue St-Louis, à Lévis, s'ouvriront les pieux exercices des qua-rantes-heurcs.La grand\u2019messe d'ouverture sera chantée en faveur des bienfaiteurs vivants et défunts de la communauté Le 2 octobre, la messe sera célébrée à 6 h.30.et mardi matin, la grand'messe de clôture sera chantée à 8 h.Dimanche et lundi après-midi, à 3 h., il y aura vêpres chantées.Dimanche après-midi, à 4 h.30.il y aura salut solennel du Saint Sacrement, et lundi après-midi à 5 h.30.Mort d\u2019un ancien élève Nous avons appris avec regret la mort du R.Frère Lucien Deschênes, religieux des Frères de Pt-Vincent de Paul et directeur de l\u2019école du Patronage, survenue lundi, à l\u2019hôpital St-Francois d\u2019Asslse, à l\u2019Age de 28 ans.Le défunt, qui comptait neuf années de vie religieuse, était un ancien élève du collège de Lévis et de la maison de famille du Patronage de Lévis.Nous présentons aux parents du regretté défunt ainsi qu\u2019aux religieux de St-Vin-cent de Paul nos plus vives sympathies.Les messes à Ste-Bernadette.A partir de dimanche prochain, les messes en l\u2019église de Ste-Bcrnadette Soubirous auront lieu 1\u201c dimanche comme suit: Messes basses a 7,\t8 et 9 heures et la grand\u2019messe à 10 heures.La m*se basse de 6 heures n\u2019aura plus lieu.Durant la semaine, la grand\u2019messe sera chantée à fi heures et la messe basse sera à 7 heures Au Monastère du Précieux-Sang.Durant le mois d\u2019octobre prochain, les exercice du Rosaire, en la chapelle du monastère des Révdes Soeurs Adoratrices du Précieux-Sang, à Lévis, auront lieu le di manche après-midi, à 4 heures 30 et les jours de la semaine à 5 heures 30.Funérailles de Mlle Eva Noreau.Ce matin, à 9 heures, en l\u2019église de St-David.ont eu lieu les funérailles de Mlle Eva Noreau, fille de feu M.et Mme Louis Noreau, née Léda Cantin, décédée dimanche dernier, à l'Hôtel-Dieu de Lévis, à l'âge de 49 ans et 10 mois.Après la cérémonie funèbre les restes mortels furent conduits au cimetière paroissial et inhumés dans le terrain de la famille.Le sous-lieutenant d'aviation Pierre Côté, de Québec, a terminé son entrainement préparatoire au vol de guerre et s'est présenté cette semaine à l'escadrille des \u2018\u2018Alouettes\".Il est le troisième pilote du même nom à voler avec les membres de cette unité.Le lieutenant Côté a deux frères sous les armes: l\u2019un est dans la marine, l\u2019autre dans l'armé Crème Orientale -Nos aviateurs en Angleterre Un autre Montréalais vient de s'illustrer dans une escadrille canadienne.Il s\u2019agit du chel d'escadrille François Guillevin, DFC.qui vient d'être nommé commandant de section de l'escadrille des ''Iroquois '.Ce pilote est un vétéran de l'aviation; avant la guerre, il lit son apprentissage de pilote au club de vol \u201cCurtis Reid\u201d.Depuis qu\u2019il participe aux opérations, le chef d\u2019escodrillc Guillevin a essuyé une demi-douzaine d'escarmouches avec des chasseurs de nuit, et son avion fut parfois endommagé par le \"flak\u201d.Son père, M.F.-X.Guillevin, de Montréal est un marchand en gros d\u2019appareils électriques.La revue \u2018All Clear\u201d es' maintenant arrivée en Angleterre.Ces artistes canadiens de l\u2019Aviction sont très appréciés ici; la troupe est maintenant en tournée au Groupe de Faites comme votre médecin si votre enfant est apathique La langue étant l'extrémité supérieure de l\u2019estomac et de» intestins, c'est ordinairement la première chose que le médecin regarde quand il examine un enfant malade.Il sait qu'une langue chargée et la mauvaise haleine aont des signaux de danger - un avertissement de trouble en bas, capable d'entraîner une vraie maladie.Ne prenez pas de chances \u2014 regardez la langue de votre enfant et rendez-vous compte chaque jour de son haleineI Et au premier signe de langue chargéeou de mauvaise haleine, donnez-lui des Tablettes Children\u2019s Own.Petites, agréables, elles sont spécialement conçues pour les enfants de 5 à 15 ans.Elles sont d'une merveilleuse efficacité pour aider à éliminer les déchets nuisible?, adoucir l\u2019estomac dérangé.Pas d'effet violent et affaiblissant comme dans le cas de beaucoup de laxatifs désuets.Achetez aujourd\u2019hui un paquet de Tablettes Children\u2019s Own\u2014seulement 25è à la pharmacie.Faites par les fabricants des Tablettes Baby's Own\u2014votre garantie de la sûreté du produit.La réadaptation de.Montréal, 27.fPCi \u2014 L'Association des manufacturiers canadiens a déclaré hier que les manufacturiers songent de plus en plus à la tâche qu\u2019ils doivent affronter pour passer de la production de guerre à la production de paix.Cette déclaration a été publiée hier à l'issue d'une réunion du conseil exécutif de l\u2019Association.Ils sont désireux de donner de l\u2019emploi au plus grand nombre de ; Canadiens, et dans cj but, ils auront besoin de fond.- pour \"payer des salaires, acheler des matériaux [et en général, pour financer leurs ! opérations jusqu à ce qu\u2019ils soient payés pour la marchandise produite\u201d.L\u2019Association suit attentivement la démobilisation des forces armées.Bien que l'on n'alt pas publié de chiffres officiels, on croit qu\u2019envi-ron 15,000 hommes ont été licenciés de l\u2019armée et on dit qu'ils ont été placés facilement.corps de M.Bilodeau fut transporté à Lambton.e.scorté des Chevaliers de Colomb.des Artisans et d\u2019un grand nombre de parents et d'amis.A Lambton les porteurs étaient: MM.Ronaldo Roy.Henri Carrier, Roméo Balllargeon.Emery Roy, Lionel Lachance.Joseph Gonthier.M.le curé G&rneau chanta le libéra.On remarquait dans le choeur, M.l'abbé Labrccque, cousin, M.l'abbé Blanchet, de St-Georges.' Beauce, et M.l\u2019abbé J.Denis, vicaire de, i Lambton.; Le défunt laisse pour pleurer sa perte.) outre son épouse, née Bertha Gagnon, et >.es deux filles Mariette et Gaetanne, son; père et sa mere, M.e' Mme Alfred Bilo-, .cieau^ ses frères.Joseph, de Lambton, et-Alfred, de Ste-Céclle; ses beaux-Ireres, M.Désiré Bégin, de Lennwick: M.Arthur Ga-! gnon, de Si-Hyacinthe MM.Henri Bail-largeon et H.-Louis Gagnon, de Lambton: ses belles-soeurs, Mme Joseph Bilodeau i \u2022 Angéline», Mme Léon Bilodeau, de Lamb-' ton.de Ste-Cécile; Mme Alfred Bilodeau iDe.sneigesi.Autres beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Donat Gagnon, de Bel- ; lecombe: M.et Mme Emile Bernier, de Lennwick; M.e: Mme Ernest Gagnon, dH Lambton: M.et Mme Wilfrid Gagnon, de; Cowansville: M.et Mme Arthur Gagnon,} de St-Hyacinthe; M.et Mme Cyrille Bu reau.de Lambton; M.et Mme Auguste Paradis, de Martinville M.et Mme Lucien Gagnon, de Sherbrooke M.et Mme Roméo Gagnon, de Compton M.et Mme Léopold Duquette.de St-Sébastien, Mlles Alphonsine et Doria Gagnon, de Cowansville.Près de 95 neveux et nièces entre autres Soeur St-Augustln Marie, des Filles de la Charité;: un g\u2019-and nombre de cousins et cousines: M.l'abbé Bureau, professeur au Séminaire de Québec; l\u2019abbé Blanchette, professeur au Séminaire de St-Victor.Les abbé.4 Ernest et Philippe Gagnon, de Nashua, N.-H., Soeur Madeleine, des Soeurs Jeanne d\u2019Arc; Socu: Jérome-Emilien.des Soeurs de la Charité: Soeur St-Vital, des Soeurs de la Présenta-i tion de St-Hyacinthe ; Soeur Thérèse de FEnfant-Jésus et Soeur Ste-Anne, des Soeurs du Précieux-Sang.Outre les parent, un grand nombre d'amis assistaient au service.Les funérailles étalent sous la direction de m.Alfred Turcotte.d'East-Broughton.Nos sincères condoléances à la famille.Feu Mme A.Gagné Ste-Aurélie, (D NC.) \u2014 Nous avons le regret d'annoncer la mort de Mme Ar-Gagné, .Julia Racine), décédée à l Hôtel-Dieu de Québec, le 18 septembre, a l\u2019âge de 38 ans.Son service eut lieu en l'église paroissiale de Ste-Aurélie .le 20.à 9 h.30.Lu dépouille mortelle fut transportée par l'ambulance de Germain Lépine.lundi soir, de Québec a Ste-Aurélie.Elle laisse pour pleurer sa perte, outre son époux ses huit enfants- Marie-Annette.Estelle.Marcelle.Louis-Philippe, Jean-Luc.Gaëtan.Serge-Paul et Lévi: sa belle-mère : Adonéa Gagné, de Québec; ses soeurs : Mmes Arthur Fortin JZJ i CETTE ANNONCE, L'UNE D'UNE SERIE DE MESSAGES DU GOUVERNEMENT CANADIEN, SOULIGNE L'IMPORTANCE D\u2019ENRAYER ; LA HAUSSE DU COUT DE LA VIE ET DE PREVENIR LE DANGER DE LA DEFLATION.i 09 I T.E SOLEIL.QUEBEC.Mercredi 27 Septembre 1!M4 3 M, King promulguerait bientôt son projet de sécurité sociale Otawa, 27.'P.C,.\u2014 Bien que le l'action du gouvernement fédéral gouvernement canadien ait fait sa- soit par celle des gouvernements voir depuis quelques mois qu'il veut ; provinciaux, le Canada possède déinstituer un plan de sécurité socia- jà plusieurs des mesures sociales le au Canada, on ne sait pas enco- comprises dans le plan britanm-.re ici si ce projet de m.King suit que, comme par exemple l'assuran-les grandes lignes du plan que le ce-chômage et les allocations aux gouvernement britannique vient de mères nécessiteuses, publier en Angleterre.\tEn 1S43.sur l'avis du comité d'a- Le plan britannique, qui prévoit! viseurs du gouvernement en re-tous les besoins humains, du ber- construction, le Dr Leonard Marsa ceau à la tombe, assurerait l\u2019assu- a donné les traits principaux d'un, rance-chômage et l\u2019assurance-mala-1 plan complet.Dans l'ensemble, il die ; le service de santé : les pen- s'apparentait au i lan tracé pour la sions aux veuves ; las pensions de re traite ; les allocations familiales ; les allocations aux orphelins : les bonis de maternité et de décès.La loi des allocations familiales, adoptée à la dernière session du Parlement canadien, a été donnée comme l\u2019un des plus importants Grande-Bretagne par sir William Beveridge, en vertu duquel la poli-1 tique du gouvernement britannique a agi, et qui a servi de base, semble-t-il, au livre blanc.Le plan d\u2019allocations familiales, qui assure des montants d'argent pour tous les enfants, sur une! : échelle qui varie suivant l'&ge et 'e ¦ nombre d'enfants, doit commencer] I le premier juillet prochain.On ; 'croit qu\u2019il coûtera au gouvernementj la somme de $200.000,000 annuellement.L'assurance-chômage est entree | en vigueur au Canada en 1942, et ; c\u2019est la seule partie contributoire de la législation sociale adoptée jus- : qu\u2019ici par le gouvernement fédéral La pension de vieillesse au Canada: est payable à l\u2019àgq de 70 ans, sur; une base non contributoire, mais, elle est sujette à une vérificatic 11 ; des moyens.Le gouvernement a déclaré quil favorisait l\u2019établissement d\u2019une pen-: sion de vieillesse contributoire, sans: examen des moyens, et payable ûj un âge moins avancé.Un plan d'assurance-santé, sous la j forme d'un bill d'appel, a été soumis |à l'étude d'yn comité du parlement) I il y a plus de deux ans, mais on Action rejetée AU CLUB ROTARY : >L C.-HIGH HANSON, vice-président de National Breweries el conseiller de la ville de Montréal, était le conférencier hier midi au déjeuner-eau sérié hebdomadaire du club Rotary de notre ville, au Château Frontenac.Sur cette photo prise à la table d'honneur, on remarque de gau che à droite ; M.J.-M.DESSURE AULT, M.ARTHUR LAGUEUX, ex-gouverneur de district du club qui a présenté le conférencier M.HANSON: M.BILL WARMINGTON, le président du club; et l'hon.ONE-SIME GAGNON, qui a remercié M.HANSON.\t(Photo du \u2022Soleir'l M.de Goumois, de Québec, étu lieutenant-gouverneur du Kiwanis ! M Lyle Burdick, de St-Thomns, dp Kirkland Lake, Ont., lt-gouvcr-: Ontario, a oie élu hier gouverneur neur pour la division No 1 .M.j du Kiwanis international'pour le\t L\u2019ambassade ligieux, en France.La iolie fille du canadienne à Paris est toujours un j juge et de madame Alphonse Mé-excellen}, foyer de nouvelles.La sal- tayer, de Québec, entra au coule des réceptions y est toujours plei- vent et, il y a dix ans, fut en- ii i æ » relations humaines.Notre amitié i doit prendre la meilleure partie du) temps aujourd\u2019hui, dit-il.Puis il; : loua l\u2019amitié qui unit les soldats du! j Canada et des Etats-Unis sur les; j champs de bataille.Les hommes et! les femmes des deux pays sont prê-j seulement mobilisés pour travailler (ensemble à la victoire.Et c'est, ainsi! que.dans un monde bouleversé par ; la guerre, nous avons fait la découverte de l'amitié.Cette amitié est véritablement l'expression de la charité qui se trouve dans tous les coeurs humains.Une vie sans ami n\u2019est pas une vie humaine.Le conférencier termina sur une note poétique chantant les grandeurs et les bienfaits de l\u2019amitié.M Gallagher fut présenté par M.Stanley-F.Higman, ancien vice-président International, et remercié1 par l\u2019ancien gouverneur du district, M.W.-H.Male.dune rare beauté .Une merveilleuse et vaste collee* tlon que vous désirerez dès le premier coup d\u2019oeil placer sur votre table .Prix variés $5 et $10 (Taïf «If lute entnprlM) ûjirké Bllnuticrg 16 it la f'aMqul blable aux plans de la R.A.F.et adopté par 19 à 3 voix.Les délégués ont également discu-dc l\u2019armée impériale\t1 Plusieurs amendements qui pour- Le Chronicle rapporte que : - r?]enî être apportés à la loi des ac-\u201cA l\u2019âge naturel de l\u2019homme sera I cldents du travail.Ils ont décidé de ajoutée une autre année pour cha- P.r°^st,er, o^fferment auprès de la que deux mois de service actif.Tous violé la constitution.Un comité d\u2019enquête fut nommé pour régler le différend et comme conclusion a re-lllne bagarre récente.Elle disait en commandé l\u2019expulsion des deux dé-1 Partie : légués.Le rapport du comité fut \"Les soldats de l\u2019armée active sont devenus absolument enragés parce qu\u2019ils avaient à vivre dans le voisinage immédiat de centaines d\u2019hommes portant le même uniforme qu\u2019eux mais ne voulant pas se Commission des Prix et du Commer ce contre ce que l\u2019on a qualifié de \"racket de In bière\u201d.On a prétendu que plusieurs marchands des villes de Québec et Lévis vendent r la bière à $3.00 et plus la douzaine à des gens de la banlieue ou même de la campagne alors que les citoyens ,\t.i , \u201e .,\tde ces deux villes ne peuvent en ajoutées à son age reel.Tou homme trouver au prlx réguuer Une lettre de 25 ans ou plus sera ainsi él gible sera Pnvnyues-uas comportaient d excellentes -suggestions pour des ameliorations qui seront mises à exécution en1 11945.| L/e rapport final de la Commission sera soumis aux autorités mu-nicipales vers la fin de décembre, j comme par le passé.| En attendant, la Commission a j adopté à l'unanimité une résolution de remerciement à l\u2019adresse du pré- i sident, des commissaires et des directeurs de l\u2019Exposition, du public j des exposants agricoles, industriels, ; commerciaux, artisans, des gouver- ) nements fédéral et provincial, des ) autorités municipales, des visiteurs jde marque, etc., qui ont contribué ) au grand succès de l\u2019Exposition | 1944 \", Un salon canadien Rio de Janeiro, 27 «P.C.) \u2014 M Jean Désy, ambassadeur du Canada au Brésil, el des membres du corps j diplomatique, ont assisté hier soir à l'inauguration d'un salon de pho- j tographles du Canada.Les photos avaient été fournies par le gouvernement d'Ottawa et elles représentent des scènes de guerre, des scènes de l\u2019industrie et des panoramas du pays.en pleine période d'organisation.! Elle n'était, fondée que depuis 1917.L'organisation spirituelle, renseignement et la vie paroisiale en gé-j néral connurent sous son impulsion un essor remarquable.Le distingué pasteur déploya un esprit d'initiative et un dévouement dont ses ouailles conserveront le souvenir.Les annales paroissiales se-' ront encore longtemps remplies de son nom.Toute la paroise pleurera la mort de ce père vénéré.Le \"Soleil\u201d prie les paroissiens de Sacré-Cœur de Jésus et les membres de la famille si lourdement] atteinte d'agréer l\u2019expression de ses très vives condoléances.( ; U^Oetelli CONCEPTION AMERICAINE DE BEAUTE TORONTO \u2022 NEW-YORK \u2022 LONPRtf -ÿS Dru ré^.1944 par Dorothy Cray (Canada) Ltd.« I/0//SAUSSI vous SEREZ .avec votre lingecPun si beau blanc\u201d dit Mme Gerard Lapierre, Montréal, Que.ANNIVERSAIRE : L\u2019hon.sénateur C.-B.HOWARD, de Sherbrooke, lèbre aujourd\u2019hui son anniversaire de naissance.mw Mme Lapierre écrit.' Super-Suds forme une mousse savonneuse si riche que mon linge est net à fond, et blanc Je trouve merveilleux que Super-Suds non seulement lave bien mon linge, mais qu\u2019il nettoie aussi partout dans la maison.\" MESDAMES, pourquoi ne pas suivre le conseil de ATroe ^\tLapierre et essayer Super-Suds pour votre prochaine lessive?Vous savez, Super-Suds diffère des savons ordinaires, parce qu\u2019il est Concentré .oui, oui, /\u2022, Concentré en vue de produire une mousse plus vive, | plus riche, qui nettoie à fond, sans dur frottage.Vous serez enchantées de voir les vêtements do couleur étincelants de propreté, après avoir été lavés au Super-Suds .vous verrez combien il est doux pour les mains.Kmployez-le aussi pour la vaisselle .un peu de Super-Suds saupoudré dans le plat à vaisselle .la graisse disparait et la vaisselle brille.© 1944 Format de Lessive 22c.Essayez Super-Suds1 Il est Concentre pour vous donner plus de bien chlssage.J SUPER-SUDS, té eàé aarvcesitné.\\ v 4\tTW SOT.jm,, «JtiPTBBf!,\tTl Fais ce que dois LE SOLEIL O rgane~ libéral Henri Gagnon, président et directeur général Le retour des temps normaux Le contrôle des prix, le rationnement de certains produits, les restrictions ne peuvent dispa-raitre avec la guerre, déclare le ministre des Finances qui en prévoit le maintien comme une nécessité de l\u2019après-guerre, comme une condition de succès de la période de reconstruction.La machine industrielle, engagée à plein rendement dans son oeuvre de guerre, ralentira son effort et sa production dès que l\u2019armistice mettra fin à l\u2019énorme consommation de bombes, d\u2019obus et de mitraille; elle ne doit pas s\u2019arrêter brusquement, ni tout à fait; l\u2019élan qu\u2019elle aura acquis lui permettra de modifier ^on allure en s\u2019adaptant aux besoins du temps de paix.M.Ilsley se rapproche de M.Gordon sur ce point.Nécessairement, il entrevoit, avec la fin de la guerre, d\u2019inévitables arrêts de la production industrielle dont le record a surpassé depuis cinq ans tous les sommets atteints aux meilleures périodes de prospérité; mais il ne s\u2019en inquiète pas outre mesure, car il a confiance dans la force de récupération du régime économique du pays.Graduellement, la transformation va s\u2019opérer, avec la coopération étroite des grandes industries, avec l\u2019appui des éléments progressifs du pays et avec l\u2019aide du gouvernement.Des entreprises vont surgir de partout grâce à cette conjonction de l\u2019initiative privée et de l\u2019économie dirigée, et les sources de travail et de gain se mutiplieront rapidement pour absorber les ouvriers congédiés des usines de guerre et les vétérans licenciés des armées.Les restrictions et le contrôle des prix ont maintenu à son plus bas niveau le coût de la vie au Canada.M.Ilsley tient à le rappeler aux citoyens du pays: grâce à ces mesures opportunes, l\u2019indice du coût de la vie n\u2019a monté que de 18 points durant les cinq ans de septembre 1939 à septembre 1944.A l'autre guerre, le coût de la vie avait grimpé de 65 points entre juillet 1914 et août 1918, et il continua encore de s'élever de 14 points du mois d\u2019août 1918 au mois d\u2019août 1919.Donc rien ne presse de relâcher des liens qui profitent pour le moment à toute la population.Vaste plan d\u2019assurances sociales Dans la guerre nous nous sommes levés d\u2019un seul mouvement pour combattre un ennemi de l\u2019extérieur : dans la paix, nous devons nous unir dans une campagne nationale pour combattre la misère et l\u2019infortune, et nous gagnerons une plus grande guerre car nous deviendrons une plus grande nation.De ces paroles d\u2019espoir, lord Woolton, ministre de la Reconstruction en Grande-Bretagne, a souligné la présentation de son vaste plan d\u2019assurance sociale et de sécurité, qui promet de profiter à chacun des individus de la nation.C\u2019est le projet Beveridge, mis sous une autre forme, qui vient bénéficier au riche comme au pauvre, au patron comme à l\u2019employé, à celui qui travaille comme au chômeur, à la personne mariée comme au célibataire, au vieillard comme au jeune, à chaque homme, femme et enfant.Sur cette base, le plan est contributoire, et quiconque retire un revenu ou un salaire, quelque maigre soit-il, (la limite d'exemption est de $300 par année), versera son écot hebdomadaire selon l\u2019échelle établie.Le trésor national en fournira l\u2019équivalent, de sorte que les déboursés atteindront $2,600 millions la première année pour s\u2019élever graduellement à mesure que les contributions et les dividendes seront remplis, à la respectable somme de $3,325 millions.Sur ce point, le gouvernement de Londres n\u2019entend point mes-quiner.car il veut supprimer d\u2019un seul coup si possible le paupérisme qui a affligé la nation durant de si longues années entre les deux grandes guerres.Les bénéfices reviendront aux individus sous des formes les plus diverses: pensions aux veuves et aux mères, octrois de décès, allocations de maladie, d\u2019invalidité, assurances contre le chômage, contre les accidents, secours industriels.Le plan entend jeter du bonheur à pleines mains au sein d'une population qui a tant souffert de la guerre : il veut entourer la famille anglaise de sa sollicitude et l\u2019aider à croitre et à se multiplier.L\u2019Etat fournira des repas et du lait aux enfants et versera une contribution de $1 par semaine pour chaque enfant de la famille ; la pension de retraite est calculée à $7 par semaine pour un couple marié, l\u2019allocation de chômage et de maladie sera de $8 par semaine pour tout couple marié et de $4.80 pour un individu.L\u2019octroi de maternité sera $16; les veuves recevront une pension de $7.20 par semaine, pendant treize semaines, avec une variante selon le nombre d'enfants.Personne ne sera oublié.Le Canada a son plan Marsh de sécurité sociale ; déjà plusieurs articles du programme sont en vigueur ; citons, par exemple, la loi des allocations familiales que le Parlement a adoptée à la suite d\u2019autres législations sociales qui sont actuellement dans les statuts fédéraux, à savoir l\u2019assurance-chômage, les allocations aux mères nécesiteuses et la pension de vieillesse.Ce n'est encore qu\u2019un premier pas vers la restauration sociale du pays dans l\u2019ordre de demain; de nouveaux progrès surgiront à mesure que l\u2019étude des problèmes sociaux de l\u2019heure se complétera dans des solutions opportunes.Dans le meilleur esprit chrétien s\u2019opéreront ces réformes nécessaires, cette coopération mutuelle des individus, cette entente entre les peuples et les nations.Les Semaines Sociales du Canada doivent en élaborer le thème à sa session annuelle qui se tiendra, en fin de semaine, à l\u2019Université d'Ottawa.En feuilletant le \u201cSOLEIL *» II.V Rapprochement russo-américain 'Mme Andre Simard à Montréal A CINQUANTE W'S\tIL V A VINGT-CINQ ANS (27 septembre 1894)\tC27 septembre 19191\tNew-York, 27 \u2014 \u2014 \u201cHitler Des touristes du Sasuenay ren- Le Parlement italien est dissout.a Tait une bonne action\u2019 a déclaré (contrent une baleine et un phoque les élections generales sont fixées au Joseph Staline à Eric Johnston, à jsur le St-Laurent, au large de la; 16 novembre.\tMoscou.\"H a rapproché le peuple (Malbaie.\t*\t\u2022 \u2022 *\t*\t.*\tlie mont Mouna Loa.sur l'ile Ki- La cote nord, depuis le Cap Tour-;j0\téruption et ensevelit plu-, .mente jusqu à Chicoutimi est se-leurs résidences de la ville de Kona.\tPres ûen_j de a c couée par un tremblement de terre\t; bre de Commerce des Etats-Unis, \u2022\t\u2022\t\u2022\t*\t\u2022 *\tdonne dans Téd;tion d\u2019octobre du Lady et lord Aberdeen sont l\u2019ob- Pour la seconde fois depuis deux 'Reader\u2019s Digest\u201d un compte rendu jet d\u2019une grande ovation a leur a:- ans, le village d\u2019Oromoto est détruit:de l\u2019entrevue de trois heu.es qu\u2019il a américain et le peuple russe.Nous ne devons ilen laisser venir entre nous de nouveau\u201d.rivée à Winnipeg.ipar un incendie.eue avec le premier ministre russe >\til y a quelque temps et au cours de Un ouragan cause pour onze mil- D'après r\u2019Tntransigeant\u201d de Pa- laquelle Staline a fait ces declara-jlions de dégâts, en Floride seu- ris.le blocus de l\u2019Allemagne serai* tions.Johnston parle dans cet lement.commence.Ceux qui firent notre pays LOUIS HENNEPIN (1640-1701) i Biographie canadienne) Louis Hennepin naquit le 7 avril 1640, à Ath, en Hainaut, de Ja.spart Hennepin et de Robertine Leleu.A la suite de ses humanités, Louis entra chez les Pères Récollcts cfe Béthune, où il bénéficia de la formation du Père Gabriel de la Ribourde.Ordonné en IBrs il voyagea et servit aux armées à titre d\u2019aumônier.Il vint au Canada en 1675 et fit du ministère dans plusieurs postes.Trois ans plus tard, ü accompagna Cavelier de La Salle dans sa décou-¦erte du Mississipi.En 1673, La Salle lui donna une mission à remplir avec deux compagnons sur le Mississipi.Malheurease-ment, ils furent capturés par les Sioux qui les retinrent durant plusieurs mois dans la région du Haut-Misslssipi.Ils furent libérés par Dulhut.Le Père Hennepin retourna ensuite à Quebec.Il repassa en Europe, probablement au cours du même automne.Retiré au couvent de son Ordre, à Saint-Germain-en-Laye, il prépara une relation de ses voyages qui parut, le 5 janvier 1683, sous le titre do \"Description de la Louisiane\u201d, nouvellement découverte au sud-Ouest de la Nouvelle-France par Ordre du Roy, dédiée A Sa Majesté par le R.P.Louis Hennepin\u201d.La même année, le Père Hennepin devint vicaire au couvent de Gateau-Cambrésis, puis Gardien du couvent de Renty.Il occupa plusieurs autres postes, sans cesser d\u2019écrire sur les possessions françaises d\u2019Amérique.Il fut hospitalisé, en 1701, à l'Ara Coeli, à Rome, On présume qu\u2019il y mourut.Entre autres ouvrages, le Père Hennepin oublia \u2018Nouvelle Découverte d'un très grand pays, situé dans l\u2019Amérique enh'e le Nouveau-Mexique et la mer glaciale\".\"Nouveau voyage d\u2019un pays plus grand nue l\u2019Europe entière\u201d, \"Voyages et nouvelles découvertes d\u2019un très -rand pays dans l\u2019Amérique\u201d.Il publia aussi un ouvrage tide de la brusquerie de Staline, de sa franchise, de son humour de | son point de vue \u201cfroidement pra-j tique\u201d, mais, par-dessus, tout, 11 \u2018souligne les espoirs de Staline pour I l\u2019avenir.Le chef soviétique a déclaré à Johnston que le programma d'industrialisation de la Russie \"ne se ! terminera jamais\" parce que \u201cnotre pays est si vaste, nos besoms sont si grands et notre développement est si restreint, que je ne prévois pas le moment où nous aurons suffisamment de tout\u201d.Staline a aussi parlé de ia reconstruction que l\u2019on devra entreprendre après la guerre, tâche qui se complique du fait que \"les manu-i factures actuellement en opération devront être modifiées, car nous avons trouvé que la plus grande partie de ce que nous faisions auparavant était mal fait\u2019\u2019.La Russie sera disposée à acheter \"n'importe quelle quantité\u201d cle matériel lourd des Etats-Unis.Il n\u2019en dépendra que de la longueur des termes de crédit, a-t-il dit.Johnston, expliquant que le commerce pourrait se faire dans les deux sens, demanda a.ors ce que les Russes pourraient donner en échange du matériel américain.Staline énuméra quelques-uns des matériaux bruts que possède la Russie, entre auties le manganèse, Notre commerce avec l'Irlande Dans l'active Mme André Simard était hier soir l\u2019invitée du cercle Laval de Montréal.La réunion avait été organisée pour lui permettre de rencontrer les délégués de la conférence de l\u2019U.N.R R.A.\tDublin.27 iP.C >\u2014Le Canada a,Bélanger André, Québec ; Roy Ro- Après une conférence qu\u2019elle doit été le premier pays à s\u2019intéresser: ]an(ji Québec : Belly Raymond.Ste- (Ecrit pour la Presse Canadienne par Seam O'Cathaini Soldats Duquette J.Carroll.Pontiac ; Leclerc Michel, Québec : Bacon Lucien, Bienville : Adams René.Dolbeau ; St-Denis Lucien.Ste-Martine : Belzil Benoit.Lévis ; Gouin Jacques, Trois-Rivières ; Bérubé Conrad, Cadillac, Abitibi donner à Toronto, aujourd'hui, sous les auspices du Cercle littéraire français de cette ville, elle partira pour Winnipeg, où elle doit au marché irlandais pour la période:Anne Chicoutimi ; Gilker L.-J.-d apres-guerre.M.Rense L, McCpll.Charles, New Carlisle : Sauvé Roger, commissaire commercial à Dublin, M0ruréfi] : Powers Robert, Lévis ; fut chargé par les autorités^ de no- Gagnon Luclen, Princeville.Artha- assister, à la fin du mois, au con-û1'6 W5 de fa're 'e Tour des Pto-J basjla grès des présidents de comités de vlnces de l\u2019Irlande, pour y chercher jean.N _B .Martin Peter Vimy, France combattante, et ensuite visiter les comités des principaux centres de l\u2019ouest.Henderson Joseph, Saint-B.: Martin Peter Vimv.Gallant Charles, Matapé- des chances d\u2019exportations aussi! Québec bien que d'importations.M.Mc Coll, Tu revient justement à Dublin d\u2019une a \u2019 tournée dans York et Munster, où il a visité les manufacturiers, les ,\t,\t, m \\r producteurs de produits laitiers et AUlOmOullG V0I66 les agriculteurs.Le commissaire commercial cana- Des voleurs se sont empares de dien est d\u2019avis qu\u2019il existe en irlan-1 l'automob''e \"Chevrolet models de de grandes possibilités d\u2019un corn- 1939.de M.Lucien Lefrançois, do-merce d\u2019exportation étendu pour le micilié rue Forget, a Sillery, il y « Canada.En retour, les produits ca- déjà quelques semaines.Maigre les nadiens pourraient recevoir Fatten-Plus actives recherches le véhicule tion des commerçants irlandais.Ii n\u2019a pas encore été retracé.Au mo-signale à ce sujet qu\u2019une bonne ment de sa disparition, l\u2019automo-quantité de machines agricoles fai- bile sedan portait la licence 7-107.tes au Canada prennent le chemin __________________ de l\u2019Eirc.Ce marché, dit-il, a de grandes possibilités pour la période' d\u2019après-guerre, quand les fermiers chercheront à remplacer leur machinerie usagée.La Suède fut le second pays à| s\u2019intéresser le plus au commerce ir-j| landais d\u2019après-guerre.Au côté de\u2018 l\u2019Angleterre, l\u2019Eire exporte beau-: coup de lévriers d?course.Ce corn- ; linerce a supplanté depuis quelques|| de contr\u2014''ze religieuse : \u201cLa Morale pratique du Jansénisme\u201d N B.\u2014Nous prions nos lecteurs de découper et de conserver ces biographies | le chrome, la platine, le cuivre, le quotidiennes.\tEn les classant plus tard par ordre alphabétique, vous ] pétrole, le tungstène, lé bois le bois de pulpe et la fourrure.Puis il En les classant plus tard par ordre aurez un précieux dictionnaire contenant, des centaines d\u2019études sur des personnages canadiens.DROITS RESERVES Les Russes reconslruisenl en deux mois.(Ecrit pour la Presse Canadienne des Allemands le même traitement par Alexei Ionov)\t' que toutes les autres cités des Don- Moscou, 27.\u2014 (P C.) A deux heu-, bas : Gorlovka, Kramator, Mariupol res de voyage de Stalino se trouve et Slavyanks.Tout fut brûlé et dé- me aux c)enianc]es Konstantinovka, une localité ou-j truit.vrière typique dans les Donbas.| Aux aciéries Avant la guerre sa population s'élevait à 75,000, et presque tous ses adultes étaient engagés dans l\u2019industrie.Konstantinovka reçut aux mains Chronique ouvrière SECURITE SOCIALE Un vaste plan de sécurité sociale I desstiné à faire disparaître l'extrê-i me pauvreté et à améliorer de fa-i çon considérable le sort de 47.000.-000 d'habitants de l'Angleterre Frunze, les mands tirent sauter toutes les onze cheminées qui s\u2019effondrèrent et aplatirent les usines.Tout ce qui restait debout fut consumé par le feu.Les réserves d'étain, 1b laminoir et l\u2019outillage furent expédiés en Allemagne.A la manufacture Avtosteklo, ou-; tillée avec de la machinerie très moderne pour la production des réflecteurs, les envahisseurs brûlèrent et ruinèrent tous les ateliers, détruisirent la machinerie, brûlèrent le club des ouvriers, la bibliothèque, le dispensaire et le stadium des sports.Seulement 5.000 des 22.000 mètres ajouta l'or.Et posant un regard railleur sur Johnston, il ajouta \"La plupart des pays capitalistes désirent de l'or\" Mais Johnston répondit qu\u2019il n'était \u201cpas si certain\u201d que les Etats-Unis désirent avoir encore plus d\u2019or \"pour l\u2019enfouh simplement au Fort Knox\u201d.Et Staline reprit: \"La production soviétique des matières brutes pour exportation aux Etats-Unis s'adaptera elle-mè-des Etats-Unis.[Nous pouvons fournir n\u2019impôrte A e\u2018 quelie quantité que vous désirez, si nous pouvons avoir le matériel pour produire telle quantité.C\u2019est là la raison pour laquelle r.uus sommes intéressés à de* crédit.-, à long terme.Nous pouvons nous en passer, mais ce seta plus lent\".Mort tragique St-Gabriel de Brandon.27.iRC) \u2014 Bill Whitman, 52 ans, de St-Nor- : bert, a été tué hier soir par une automobile qui le frappa sur la route.La police dit que le conducteur de l'auto n\u2019est pas arreté après le tragique accident.Les trams de la Métropole vient d'être soumis à la Chambre f.arré,s d\u2019habitation pour l\u2019accommo-\t1vohI' (Spécial*,) .les Communes britannique.\t- .,« »°uvel entretien britannique.\tdation des ouvriers subsistèrent; le gouvernement an- reKt.e fut complètement brûlé.\t^ w la.?°,mPaqme ,d®s Un demain Le plan du iglais comporte l\u2019assurance-chôma- De i\u201eUrds dommages furent aussi tramways de Montréal et les chefs ge et l\u2019assurance-maladie.des ser- [ causés aux manufactures de verre,jdf la fraternité canadienne des em-vices de santé, des pensions aux dl, produits chimiques, de zinc, de;!3loyes dp chemins de Ter et autres produits chimiques de coke, de ce-i,iaiJ\u2019sPorts' secTion du tramway.On ramique ainsi qu'à d\u2019autres manu-, sFc'\u2019e en venir à une entente au factures de Konstantinovka.Dans:suJet du contrat de travail pour les districts réservés aux residences, n'ettre fin au \u201cdeadlock\u201d qui existe les Allemands brûlèrent et firent depuis que les autorités fédérales sauter 226 maisons de rapport, 25 011T mis fin à la troisième grève du écoles, deux cinémas, une centrale tramway, le 14 août dernier, électrique, les gros tuyaux d\u2019aque- La fraternité renouvellera sa demande pour l\u2019inclusion d\u2019une clause touchant \u201cle maintien des membres\u201d pour les employés actuels et de l\u2019atelier fermé pour les futurs employés.Une requête similaire ou près que identique a été présentée au ministère fédéral du travail le 18 du courant, requête qui a été re eue le 19 par les contrôleurs de la compagnie, selon M.J.-E.McGuire, secrétaire national de la fraternité (C.B.R.E.l blié propose une protection à vie} jâ\u2018lumière'\"éTêctriqu'e,''l\u2019eau.'un, °\"\t, S°,\"iCe \u2022 entière contre le chômage, la ma-: riil baiser \u2014 I r est tout ce une Je vous a nnr ! Embrasse -mon héros Vovons.Daniel, In bien dur à éveillei f If ne puis vous pel mettre de m\u2019embras ser.Je suis marié .*** A CATS UbU AjÇ*JeKAS4*i i Walsh\t154\t188\t181\u2014 523 Moron 11\t175\t154\t214\u2014 543 Boullanne\t206\t146\t105\u2014 516 Putney\t166\t149\tIS1)\u2014 465 Palmer\t159\t214\t178\u2014 551 \t860\t850\t888\u20142598 LEVIS (Chev.\tde Colomb)\t\t Guay\t161\t151\t182\u2014 494 Lizotte\t217\t199\t191\u2014 607 Gosselin\t157\t175\t130\u2014 462 Verreault\t196\t17»\t178\u2014 653 Monet t»\t198\t141\t176\u2014 515 \t929\t645\t857\u20142631 LA TUQUE GAGNE CONTRE ASBESTOS\t\t\t qui que ont gagné par 2 è 1, Ici dimanche soir dernier .ntre 1rs quilleurs ri\u2019Asbestos au cours d\u2019une rencontre régulière de la llguo Provinciale de grosses quilles.C.Oravel a été le meilleur des visiteurs avec un lot ni de 657 points pour les trois parties, détenant sinsi le record de la ligue à date.Voici les sommaires: LA TUQUE\u2014 R.\tRégnier\t142\t155\t178\u2014\t«75 R.\tGulllemette\t191\t176\t190 -\t557 C.\tGravel\t311\t223\t223\u2014\t657 H\tRawluck\t175\t141\t175\u2014\t«91 J.\tRégnier\t16»\t207\t23»\u2014\t608 888\t902 996\u20142786 AB BESTOô - B.\tTardif H.Côté F pu bue O.Draneau C.\tBt-Hllnlre A.Côté \u2014 138 199 147\u2014 538 148\t200\t154\u2014 500 169\t179 12»\u2014 477 138 192 189 149\t163\u2014 501 180 150\u2014 930 134 007 745-2484 f 1 Edmond PICHÉ dit ; Reds.Cards ei Pirates les Cubs divisent avec gagnent; Phillies na.1» m l! CHAMPIONNAT DE I VMERICAINE Les.trois aspirants au championnat de la Liffue Américaine de hasehall n'ont plus que cinq parties à jouer pour terminer le calendrier de 1944 et décider du titre.Détroit et St-Louis sont actuellement ex aequo au premier ranc; avec une moyenne identique de .570 tandis que New-York, dont la moyenne est de .550, s'est rapproché à trois parties des leaders grâce à sa victoire d\u2019hier soir aux dépens du Chicago.Les Tigers et les Browns joueront leurs dernières parties sur leurs propres terrains alors qu'ils recevront respectivement les Athletics et les Sénateurs, les Bed Sox et les Yankees.Moins fortunés, les New-yorkais apparaîtront à Chicago et à St-Louis d\u2019ici la fin de la saison régulière.Ce sont donc les Tigers, ou les Browns .qui figureront dans la prochaine série mondiale contre les champions de la Ligue Nationale, les Cardinals de St-Louis, à moins que les leaders de la Ligue Américaine ne subissent un revers inconcevable.EN DEUX TEMPS ET TROIS MOUVEMENTS N\u2019allez pas croire que nos joueurs de hockey sont demeurés les bras croisés au cours de la dernière saison estivale.Mentionnons, entre autres, l'iric Tondreau qui a fréquenté le club de tennis de la Voirie et qui s\u2019est rendu en semi-finale du tournoi intermédiaire.L\u2019équipe No 1 du club Belvédère, champion de l'an dernier, sera opposée à l\u2019équipe No 1 des Employés Civils au cours de la série finale de deux de trois pour le championnat de la ligue de tennis Boisseau.On n\u2019y trouve que des vedettes de notre ville, ce qui ne signifie nécessairement pas que les tennismen de la Voirie leur sont inférieurs.Les hostilités débuteront ce soir, au club Belvédère.Elections de la Dominion Corset A l\u2019assemblée générale de la ligue de quilles \u201cDominion Corset\u201d, tenue ces jours derniers, on a procédé à l\u2019élection des officiers pour la saison 1944-45.\t¦ Le président de la Compagnie Limitée Dominion Corset, le lieutenant-colonel L.-J.-AdJ.Amyot, a aimablement accepté de patronner la ligue, et M.H.-J.Pinsonnault, secrétaire-trésorier de la compagnie, s\u2019est fait un plaisir d'accepter la présidence honoraire.Président: M.Pierre Amyot; 1er vice-président: M.Victor Bergeron; 2ème vice-président: M.C.-A.Paré; secrétaire: M.Albert Lachance; trésorier: M.A-S.Paradis, publiciste: M.Robert Robitaille.Les directeurs sont: MM.Fernand Desrochers, capitaine d\u2019équipe Nu-Back.Marcel Gingras, capitaine d\u2019équipe Lelong, Léo Claisse, capitaine d\u2019équipe Gothic, Howard Murphy, capitaine d'équipe D & A.L ouverture officielle de la sais m, aura lieu mercredi soir, à 8 lires, à la Salle Paroissiale St-François d'Assise, lorsque l'équipe Lelong visitera l'équipe Nu-Back, et l\u2019équipe D B\t81\t456 Washington .\t\t 62\tar»\t.418 D.A) 3 11 Les Bouffons défienl les bijoutiers Paradis Les activités de la balle molle ne seraient pas terminées au Stade | na]cment, remporté les honneurs Dollard-des-Ormcaux.â St-Mnlo, si les champions de Québec et du District, les bijoutiers Paradis, acceptent le défi que leur lance aujourd'hui même M.William Roth, Ué-sorier de la ligue de balle molle senior, avec ses Bouffons.En effet, le club des Boulions de Québec qui ont donne cinq parties d'exhibition au cours de l\u2019été serait prêt à jouer une série de deux parties de trois, avec enjeu, contre les Bijoutiers Paradis, champions de la ligue senior Damase Biais et finalistes dans la série provinciale.Cette série pourrait débuter dès dimanche prochain, au Stade Dollard, à St-Malo.On profiterait de la circonstance pour terminer royalement la saison de la balle molle au Stade de la ligue senior, à St.-Malo.Le gérant Gustave Despies devra donner réponse ën s'adressant Immédiatement à William Roth, 200, rue Ste-Thérèse, tél.: 4-0351.sont qualifiés hier pour jouer en fi-j nale du tournoi intermédiaire du club de la Voirie, en disposant respectivement de Henri Bertrand et Ulric Tondreau.Dans la première rencontre, Neii Belcourt a disposé de son dangereux rival par 6-3, 6-3, 6-1.Cette rencontre fut très intéressante et les deux joueurs en lice ont fourni du très beau jeu.L'autre rencontre opposant MM.Gndbout et Tondreau a été enlevait-j te du début à la fin.Les deux joueurs ont rivalisé d'adresse le tournoi durant.Jules Godbout a fi- par Patinage au Colisée, le 8 octobre I^\u2018s patineurs seront probablement invités à étrenner la première couche ûo Rince au Colisée dimanche, le 8 octobre, avons-nous appris ce matin du surintendant, I>I.Elzéar I/Hcu-reux.1-iC système de réfriuèra-tion est en parfait ordre, dit-on, et M.GeorRos Corbin croit que tout sera prêt pour cette 44, JVnji littk\u2019M Elle vient demeurer ici en permanence, Mandrake, nnu* allons lui pasher la camisole de force.Comme une bête fauve, I.nthar se Jette sur Congo\u2014l'ayant localisé par le son de sa vni\\ , , , (i Wo* V\" LE SOLEIL, QUEBEC, Mercredi 27 Septembre\t/[CEMENTS Echos Mondains LE MONDE OFFICIEL MARIAGES Madame C.-R.Turner, de Mont- ' jréal, passe une semaine en notre j ville, l'invitée de l'honorable et de madame Charles Delagrave.Le Courrier de Pustule Frunte Le consul général du Brésil et madame F.Gualberto-de-Oliveira ont reçu samedi, à leur demeure, avenue Redfern, à Montréal, en l'honneur de l'ambassadeur du Brésil, Son Excellence M.Cyro de Frei-tas-Valle, chef de la délégation brésilienne à l'Unrra.RECEPTIONS M.et madame Gilbert Darisse ont reçu à diner, dimanche, on l\u2019honneur de mademoiselle Jeannette, Pettigrew et de son fiancé.Mademoiselle Jocelyne Piché, de l'avenue Holland, a reçu cos Jours derniers, à l'heure du thé, en Thon neur de mademoiselle Rolande Côte, à l'occasion de son prochain mariage.Parmi les invitées, on remarquait: mesdemoiselles Cécile Côté, Juliette Go.rlet, Irène Delisle, Louise Bergeron, Colette Demers et Yvette Samson.j Samedi, le 23 septembre, à h heures, en l\u2019église de Jacques-Cartier de Québec, a été célébré le mariage de M.Louis-Philippe Anctil, lils de M.et madame J.-Paul Anctil, de Lévis, avec mademoiselle Yvonne Denoncourt, fille de M.Napoléon Denoncourt, de Québec, et de madame Denoncourt, décédée.Apres une courte réception, les maries partirent pour voyage.Le mariage de mademoiselle Madeleine Brosseau, fille de M.et de madame J.-E.Brosseau, avec M.Louis-Philippe Laviolette, fils de M.et de madame Auguste Laviolette, d\u2019Outremont, sera célébré, dans l'intimité, le lundi 2 octobre, à neuf heures, en la chapelle du Sacré Coeur de l'église de L'Immaculée Conception.Pas de faire-part.Lady Hartington, d\u2019Eastbourne, ; Sussex, Angleterre, a passé quelque temps à Québec et logeait au Château Frontenac.LOLITA \u2014 Vous devriez réussir, blement ici; un manteau en têtes de [U me semble, dans les affaires que | chat sauvage n\u2019a guère belle appa- La wren Mimi Garneau est re-; tournée à Ottawa, apres avoir passé une quinzaine à Québec, chez ses parents, le lieutenant-colonel et madame Raymond Garneau.Mademoiselle Suzon Saucier recevait jeudi dernier, au Cercle Universitaire, à un déjeuner en l\u2019honneur de mademoiselle Jeannette Pettigrew, à l'occasion de son prochain mariage.Madame J.-René Lessard et mesdemoiselles Baulne, de Montréal, ont reçu, dimanche, à cinq heures, en l'honneur de mademoiselle Ga-brielle Baulne, à l'occasion de son prochain mariage.Mesdames S.-A.Baulne et Pierre Tremblay servaient le thé, aidées de madame Jean-Paul Corbeil et de mesdemoiselles Réjane Paquette, May Reid et Germaine Barrette.Me Arthur Bélanger, c.r., de Québec, a rendu visite, dimanche dernier, à M.J.-S.Moreau, de Sl-Ger-vais de Bellechasse.Madame Arthur Gariépy, accompagnée de sa fillette, Güberte, est retourné dans la métropole, après avoir passé deux mois à St-Louis-de-Courville, chez sa soeur, madame Romuald Drouin.M.et madame I.Janusas, de j Montréal, passent quelques jours au Manoir St-Castin, au Lac Beau-port.Sas m Y.W.C.A.125 rue Ste-Anne Soiree \"à venir voir\u201d VENDREDI le 29 septembre, à S h.p.m.CiVMNASE.DANSES RUSTIQUES CHANSONS, Mr.Tout le monde est bienvenu E.\\RE(i 1STREME\\T ET EX AM ESS VEDICAVX les 2 et 3 octobre, ii 7 h.30 OUVERTURE DES COURS le 1 ortohre Lundi 2 octobre à 8 heures, en la chapelle privée de l'église St-Roch, sera célébré le mariage de Mlle Bernadette Chamberland, fille de M.et Mme Gaudlose Chamberland, décédée, avec M.Lauréat Bergeron, fils de M.et Mme Henri Bergeron, décédé, de la paroisse du Sacré-Coeur.Pas de faire-part.M.le docteur François Gcrvais et madame Gervals, de St-Paul de Montmagny, annoncent le mariage de leur fille Fernande, G.M.G., a M.le docteur Marcel Larose, de St-Magloire, comté de Bellechasse, fils de M.Arthur Larose, décédé et madame Larose, de Québec.La bénédiction nuptiale aura lieu à l\u2019église de St-Paul de Montmagny lundi le 2 octobre.NAISSANCES Le docteur et madame Robert Naud annoncent la naissance de leur fils Alain.M.R.-G.Cavell est retourné à Toronto, après un court séjour a Québec.M.J.-J.Leclerc, de Campbellton, N.-B\u201e est de passage en notre ville.M.R.-A.MacKay, d\u2019Ottawa, était à Québec en fin de semaine.M.et madame Arsène Boisjoli ont passé la fin de semaine à Montréal et logeaient à l'hôtel Mont-Royal.Madame Dtdace Poultot et sa jeune fille, Marguerite, sont actuelle-iment à Ottawa, les invitees de ma-jdame Léon Pinard, de l'avenue Collège.M.et madame Lorenzo Demers, née Médora Demers, ont le plaisir d'annoncer à leurs parents et amis la naissance de leur fille Marie-Paule.CLUBS ET CERCLES Madame Hugues Lapointe, mademoiselle Carmen Déry, mademoiselle Suzanne Audct et mademoiselle Marie Tessier font partie du comité qui présentera M.André Maurois, do l'Académie française, dans une conférence au Château Frontenac, le mardi 10 octobre, à 8 h.30, sous les auspices de la Chambre de Commerce des jeunes de Québec.Madame A.St-Mars et mademoiselle J.St-Mars, de Winnipeg, passent quelques jours dans notre ville et logent au Château Frontenac.M.et madame Pierre Venne, do Montréal, font présentement un séjour au Manoir St-Castin, au Lac Beauport.Le docteur et madame Jean-Marc Morin et leur fils, Louis, ont passé quelques jours chez leurs parents, M.et madame J.-S.Moreau, de st-Gervais de Bellechasse et sont maintenant de retour à leur résidence à Drummondville.Madame Jacques Rolland est retournée dans la métropole, après un séjour à Québec.M Paul Douglas est retourné à Lachine, après avoir passé la lin de semaine en notre ville, l'invité du docteur et de madame A.Landry.U SAVEUR FAIT LA mimcE! ü - UNE DEMI TASSE * ' ; DE SAVEUR?%!:./ Une préférence grandissante pour du meilleur café fait monter les ventes de Chase & Sanbom toujours Madame Philippe Carrier, avec son fils et sa belle-fille, M.et madame Antoine Carrier, de Lévis, et madame Bernier, du Cap-St-Igna-ce, était l'invitée de M.et madajne J.-S.Moreau, de St-Gervats de Bellechasse, ces jours derniers.vous songez à entreprendre, vu que ce genre de commerce n\u2019existe pas à la série.Mas avant de commences ces démarches, quelqu'elles soient vous seriez sage de vous procurer: votre licence au Bureau du Percep-, teur du Revenu, 420 rue St-Vallier, Québec.En vous adressant à la: Chambre de Commerce de notre ville, 2 rue Chauveau, vous devriez obtenir les adresses que je ne puis vous fournir ici.A part cela, si vous avez quelque parent bien versé dans les affaires et le commerce, cela ne vous nuirait sans doute pas de lui demander quelques conseils.UNE QUI VEUT COMMENCER.Lisez plus haut ma réponse à Lolita et tirez profit des renseignements que je lui donne rence et est peu pratique parce qu\u2019il ne se répare à peu près pas.Ce même expert m'affirme que pour la même somme, ou presque, vous seriez mieux servie avec du lapin noir ou brun.I).\u2014Combien de temps se porte le deuil d'un frère et celui d'un beau-frère ?\u2014 MADAME R.R.\u2014Pour un frère, on porte trois à quatre mois de noir et autant de demi-deuil.Pour un beau-frère cinq â six semaines de demi-deuil suffisent.D.\u2014Mes soeurs veulent que je m\u2019achète un manteau en têtes de chat sauvage.Que pensez-vous de cette fourrure et que me conseillez-vous?J'ai vingt ans.\u2014 SOCRIRF.R\u2014J\u2019ai consulté un expert en fourrures de cette ville et c'est son opinion que je vous rapporte hum- Accident à Donnacona Un employé de la Donnacona Paper s'e«t fracturé la jambe droite hier après-midi, alors qu\u2019il était à son travail.Mathias Dumont, 23 ans, demeurant à Donnacona et employé de la Donnacona Paper, était à empiler des poches, dans l'un des hangars; alors qu'il était sur une pile, 11 perdit l'équilibre et fit une chute.Quand il voulut se relever, 11 sentit une douleur à la jambe.Il lut par la suite transporté à l'Hôtel-Dieu rie Québec, où il est présentement hospitalisé.D.\u2014Une jeune fille fait-elle bien d\u2019accepter un portrait de jeune homme quelque temps après avoir fait sa connaissance ?Et quelles sont les règles de politesse â suivre pour ces échanges de photos.\u2014 ESTELLE.R.\u2014Généralement 11 est préférable d\u2019attendre que les relations aient un peu vieilli avant de consentir à l'échange de photos car autrement on risque de se les faire redemander au moindre signe de tempête.Dans votre cas rien ne presse vraiment, surtout que vous avez des raisons de vous demander s\u2019il ne s'agit pas d'un simple flirt de la part de ce jeune homme Inconstant.SI vous y tenez absolument, rien ne vous défend toutefois de lui offrir un portrait de peu d'importance, une petite photographie prise au cours de vos vacances par exemple.I).\u2014Nous célébrerons prochainement les noces d'argent de mes parents.Sommes-nous absolument tenus de lire une adresse vu que nous n\u2019y tenons pas.Quelles toilettes conseillez-vous et pour la jubilaire et pour ma soeur et moi.Je suis brune, ma soeur est blonde.Est-ce qu'une robe noire avec bouquet de corsage conviendrait bien pour ma mère ?LOLITA.R.\u2014S\u2019il s'agit d\u2019une noce considérable célébrée dans un hôtel ou une salle publique, c\u2019est dans l'ordre et la tradition qu\u2019une adresse soit lue aux jubilaires malgré que vous ne commettrez pas un crime si vous vous abstenez de le faire.Quant aux toilettes, tout dépend encore de l\u2019envergure nue prend cette manifestation ; toilette longue s\u2019il s'agit d'un banquet suivi d\u2019une danse, robe d'après-midi si la fête garde un caractère intime.Le noir est toujours de mise pour la jubilaire tandis que la jeune fille blonde pourra choisir du rose pâle et la brune du turquoise ou du blanc.PASCALE FRANCE POUR Mesdemoiselles Germaine Drolet et Jacqueline Boucher, de Québec ont fait une visite, récemment, à M.et madame J.-S.Moreau, de Sv -Gervais de Bellechasse.OU CHASE & SANUÛRN % PARFAITEMENT SAVOUREUX! POLLACK fOUR MOINS MM % DU PUIS m rum! Madame Phidyme Cloutier et madame Léon Letarte sont de retour des Etats-Unis où elles étaient les Invitées de madame Philippe' Bernier, du N.-H\u201e et de madame J.-A.Balllargeon, de Danielsdson, Conn.L'honorable juge et madame P -B.Mignault sont rentrés à Montréal, après avoir passé l\u2019été à Ganano-que, Ont.Madame Edgar-D.Hardy, d'Ottawa, a passé quelques jours dans la métropole, l\u2019Invitée de mademoiselle Ethel Challies.\u2022«HESULTATS SUPERIEURS .-.«CUISSONS \\ \\ap11otvvvAiyeueMers C.Lentgis, prop.198 rue St-Jean\tTél.2-1725 Où h a biller la Jeunesse pour l\u2019Automne et l\u2019Hiver PALETOTS Jeunes et grands garçons $095 $1095 12 Ces paletots à modèles amples ou avec demi-ceinture sont offerts dans toutes les textures les plus nouvelles unies ou mélangées de brun, bleu, gris, etc.Ils lurent confectionnés en vue d'une longue durée et d'assurer le plus de confort possible.Chacun très bien doublé jusqu'au bas.Venez de bonne heure pour le meilleur choix.COMPLETS pour garçons de 5 à 16 ans SJ!95\t$|^95 Vous aimerez la jeunesse des textures de ces nouveaux complets pour la prochaine saison.Excellents tweeds domestiques et d\u2019importation.Chacun à deux pantalons: 1 long ou 1 breeches, 2 longs et 1 breeches et 1 droit.Tons de ; gris, brun, bleu, vert, etc.Grandeurs: 23 à 34 F ^ Q \".-3 ENSEMBLES 3 pièces - fillettes $995 COSTUMES DE JEU $495 comprenant: pantalon-guêtre, manteau et chapeau appareillant.Tous garnis de jolie fourrure et de coupe très jeune.Nuances de : rouge-vin, rouge, vert, bleu, brun, bleu R.A.F., etc.pour garçons et fillettes avec bonnet ou capuchon détaché.Le choix est complet et les couleurs enchanteresses.Tons de: bleu et rouge-vin, bleu et jaune serin, rouges, verts, bleus pâle et foncé.Venez les voir.ENSEMBLES U pièces-garçonnel s $J95 Ces ensembles comprenant : paletot, jambière et bonnet aviateur sont, le vêtement chaud et pratique par excellence pour les jeunes.Nous les avons dans les marine et brun.Ils partiront rapidement.Ne tardez pas.Jnlis autant que nouveaux et confortables ils enchanteront vos fillettes.MANTEAUX Fillettes de 7 à 15 ans $995 $1295 Une très belle variété de ces manteaux non garnis de fourrure vous attend à notre sous-sol ou vous n\u2019aurez que l\u2019embarras du choix.De coupe ample ils sont de nuances pâles ou foncées.Confection soignée, d\u2019excellents tweeds et .ils sont très chaudement doublés.Aussi autres manteaux garnis de fourrure.mOZmtT LTÉE 3/0, $TJOSEPH- Section de nouvelles générales finances, annonces classées \"LE SOLEIL\", le plus grand médium de petites annonces classées à Québec, vous assure des résultats immédiats.Signalez toujours 7131 pour une petite annonce qui rapporte.63e ANNEE \u2014 No 228 DEUXIEME SECTION QUEBEC.MERCREDI 27 SEPTEMBRE 1944 PACE NEUF Un comte beige libère lui-même IPgpi lo peiif village où il est né BruxeUi1.;, 27 Par Maurice Des- groupe des journalistes canadiens.> urdirs, de la Press?Canadienne)\u2014.Après rentrée triomphale dans Un sous-lieutenant de la division Bruxelles où il faillit perdre tous! motorisée belge incorporée dans j les boutons de sa tunique au milieu l'anné?canadienne, le comte Yves de la frénésie générale, le jeune1 d?Monceau de Bergendal, a eu le comte apprit de son commandant! suprême bonheur de libérer lui- qu\u2019une patrouille se dirigeait du: mémo le petit village où il vit le1 côté de son village natal, jour ' L; Stimont\" près d'Ottigniss II demanda et obtint de comman-à 30 kilomètres de Bruxelles.j der la patrouille car depuis son dé-Jusqu'au 2 septembre, le comte I part de Belgique et durant tout son j I faisait partie du ; séjour en Angleterre où il avait groupe des ra- gradué à l'Ecole militaire de Sand-I lations de pres- ; hurst, il ne rêvait que de retourner | se de l'armée ?n libérateur au Stimont.canadienne et Prenant les devants de sa colon-se trouvait à.ne, il entra en motocyclette en; Paris lorsqu'il I trombe dans son \\ illage où il fut I apprit par les ! aussitôt reconnu et assailli de tou- ; commun i q u é s : tes parts.I que \u2022l'armée an- Les villageois se précipitèrent vers glaise a ppro-Me jeune \"comte pour l'embrasser.; chalt de la Iron-, Les domestiques du château de ses! | tière belge.j parents fendirent la foule et versé- ! Il sauta dans renjt des larmes.un jeep conduit par le soldat James: Pendant ce temps les membres | Williamson et passa en trombe à de la société folklorique du \"vis travers Tournai, première ville bel- j chiapoia-\u2019 (vieux chapeau) allèrent; ge délivrée pour se rapporter à son endosser leur costume national et ; unité.Il la rejoignit sans encom- entourant le sous-lieutenant et ses bre car il n'avait été que prêté au: hommes qui l'avaient suivi se mi- - rent à chanter les vieux airs duj j pays pendant que d\u2019autres qui I ; étaient disparus momentanément Harry Baur est mort en héros Paris.27.(F.A.) \u2014 I, artiste français llarrs Baur est mort en 1!)47 à la suite des tortures que lui Infligèrent les agents de la Gestapo auxquels 11 déclara: \"Je préfère mourir debout plutôt que de vivre à genoux\u201d.t\"est le journal \"Résistance\" qui publie rc fait aujourd\u2019hui.la1 meme journal affirme que Bauer, chef d\u2019un groupement de la résistance française, fut arrêté comme juif et que sa femme fut gardée pendant 115 jours, les mains lices derrière le dos.Duplessis et Côté se rendent au comité de l'Instruction publique Son Eminence le cardinal VILLENEUVE a été accueilli A LA RENCONTRE DU CARDINAL 'n'vFii'ïre p*r.d\u201d 'lifimi\u2018»i)\u2019'\u2019s du clergé catholique, (e sont, de gauche à droite .le colonel honoraire M.ilill.aumônier en rhef de l\u2019Armée canadienne outre-mer.Monseigneur WILLIAM GOIKFREV.délé-gue apostolique en Grande-Bretagne, le capitaine de groupe \\V.V.MCCARTHY.Halifax |N.-K s, .-.-il _ _\t.Le congrès du Barreau aumo- \u2014 outre-mer.Monseigneur BERNARD GRIFFIN, D.D., archevêque de Westminster et Son Eminence le cardinal VILLENEUVE.iPhoto Armée canadienne outre-mer) nier en chef de l'aviation canadienne Les Saints Le \"glaive flamboyant\" sera l'emblème du 7ième emprunt L'Eglise célébrera demain les fcl-s de saint Wenceslas.roi et martyrs, et de sainte Clémentine.Montréal.27 revenaient en brandissant des bon-j provincial teilles des meilleurs vins.; Un grand nombre de délégués des ! différents districts judiciaires de nolle province assisteront au deuxiè-!me congrès provincial du Barreau de la province de Québec qui s'ouvrira |en notre ville vendredi prochain, le 29.Les assises de cette convention |se tiendront au Château Frontenac a été électrocuté à Arvidà hier soir.\"* dureront toute la journée du ven-| fl était à son travail, dans le dé-:drpf!' du \u2022same'IL parlement des électrodes des usines Différente aspects intéressant les (.i- i.\u2014i-\t-\t-\tavocate seront traités au cours des Ouvrier électrocuté Chicoutimi, 27.iD.N.C.) \u2014 M ike ; P.C.) \u2014 La division te livrée par les armées alliées con-ide LAlumimun Company.Le co-: t.\u2014 du Comité national desitre l'oppresseur.Le champ noir re- ''oner R rendu un verdict de mort \u2022't\u2019fincfs d études qui marqueront ce finances de guerre a annoncé au-J présente les ténèbres où sont Plon- accidentelle, mais on n'a pas on.'congres.Me Antonio Perreault, C.R Aujourd'hui Williamson qui avait [Jourd'hui que \"le glaive llamboyanL\u2019Igées les nations .xubiumiées nar i-A'J core déterminé les causes exactes bâtonnier de la province, présidera La marée Aujourd'hui, marée haute à 2 h.55 p.m.Demain, marée haute « 3 h.09 a.m.et 4 h.0K p.m.j été affecté feur 1 pour | xelles t astique qui \u2022 dernier.L'Agriculture Conseils utiles sur la conservation des légumes Les légumes que I on veut cotiser-1 ver pendant l'hiver devraient être récoltés aussi tard que possible , l\u2019arrachage doit se faire avec précaution car les Plus petites meurtrissures engendrent la pourriture dans la cave dit M.J Gallaher, Jardinier en chef, Station expérimentale fédérale, Kentville.N.E.Il faut couper les tiges près du collet car s\u2019il restait un bo.it de tige il causerait aussi de la pourriture.On arrache les tiges des betteraves par un mouvement de torsion, sans les couper.Les bonnes ménagères mettent des betteraves on conserves quand celles-ci sont encore petites, car les betteraves gardées ponuart quelque temps durcissent.Les carottes, les panais, les salsifis sont mis dans des boites en couches alternatives avec du sable, ue la mousse ou de la sciure de bois humide.Si l'on se sert de sciute de bois, que l\u2019on ait soin de prendre celle de bols dur, car la sciure de bois mou peut causer de' pourritures.En automne, on peut, enfouir quelques panais à un pouce de profondeur et les arracher au printemps.Ces panais ainsi conservés ont une meilleure qualité.Les pommes de terre et.les rutabagas (Choux de siam) n\u2019exigent pas de matériaux d\u2019emballage, on les met dans des boites ou dans des barils, Un soldat de l\u2019armée belge qui voulait absolument être le premier à pénétrer dans son patelin près de Louvain l'emmena avec lui dn ns une voiture civile.U y avait aussi un soldat belge, citoyen canadien, du nom de Louis Ross.Nos trois amis s'enfoncèrent plus de 25 kilomètres à l\u2019intérieur des lignes ennemies sans se soucier des nombreux Allemands sur le bord de la route qui regardaient filer la 'petite voiture d\u2019un air ahuri tellement ils étaient surpris de voir des uniformes kakis.Williamson n\u2019oubliera jamais la réception qui lui fut faite en sa qualité de premier soldat allié.arrivée lundi] Cet emblème, militaires au G que portent les de guerre a publié en même\"temps i dePuis ,R ans- 11 était marie, mais Q.G.du général;un poeme écrit par \"un jeune sol-1*3 .famille demeurait en Yougos-Eisenhover, est un glaive dat canadien qui porte actuellement ''£\"do' Dwight flamboyant sur champ noir, avec ciel d'azur et arc-en-ciel composé de toutes les couleurs des drapeaux des Nations Unies.Tel qu\u2019adapté à la campagne du ' prochain emprunt qui s\u2019ouvrira le 23 octobre, l'emblème portera le' chiffre \u201c7\u201d sous le glaive.Le communiqué explique que lej glaive flamboyant représente la lut-l le glaive flamboyant à l'épaule dans les armées alliées en Europe\u2019 Shield of faith.Fire and sword: These our arms, O Lord ! Freedom's breath Where vandals trod: These our aims, O God ! Un témoignage à des industriels Fonds d'un million de dollars .pour les fins de l'éducation re du congrès, ainsi que Thon.Louis Saint-Laurent, ministre de la Justice, et l\u2019hon.Séverin Létourncau, juge en chef de la province de Québec.Voici le programme complet du congrès: Vendredi.29 septembre 3 h:\u2014Séance d\u2019ouverture.Discours de bienvenue de Me Antonio Perreault, C.R., bâtonnier du Barreau de la province, de M.Lucien Borne, maire de Québec et de Mc Richard R.Alleyn, CR., bâtonnier de Québec \"Vous pourrez toujours compter sur la collaboration du gouvernement'\u2019 a déclaré aujourd'hui l'honorable Maurice Duplessis, premier ministre de la province de Québec, à NN.SS.les évêques et aux membres laïques du comité catholique ; de l\u2019Institution publique réunis pour leur assemblée trimestrielle.Le ! premier ministre était accompagné ! de l'honorable Orner Côté, secrétai-I re de la province, et ils ont été présentes par M.Victor Doré, surin-j tendant de l'Instruction publique.M.Duplessis a présenté ses hom-! mages aux membres du comité ca-; tholiquc et il a déclaré que dans le i domaine de l'éducation les parente ' et le clergé avaient des droits prt-; mordlaux â ceux du gouvernement.: le rôle de ce dernier est de collaborer et le premier ministre a promis cette collaboration de l\"Unton ; nationale à l\u2019oeuvre d'éducation dans le Québec.L'honorable Orner Côté a parlé dans le même sens.On sait que le comité catholique relève du secrè-; tariat provincial pour les fins d\u2019ad-I ministration.Immédiatement après Séance du cabinet Le premier ministre de la province, l\u2019honorable Maurice Duplessis, préside cet après-midi, à 3 heures, une séance du Conseil exécutif.fl y a une fouir de questions A l\u2019ordre du Jour et on fera des nominations qui ne seront annoncées qu'apres l\u2019approbation officielle du lieutenant-gouverneur.la visite du premier ministre et de son collègue, M.Doré a présenté deux nouveaux membres du comité.MM.Issalys et l'Espérance, de Montréal.L'ordre du Jour de la session de septembre est particulièrement ; chargé.Il comprend, outre l'examen du procès-verbal de la dernière réunion, des rapports de la Commission des programmes et manuels, de la Commission de l\u2019ensei-rnement ménager, du Bureau des examinateurs des aspirants à la charge d'inspecteurs d'écoles, du Comité de règle des scolastlcats-école.s normales de religieux, du Comité de régie des scolasticate-; écoles normales de religieuses, du Comité de règle dos écoles ménagères, du rapport concernant les cours de vacances, du rapport con-! cernant l'établissement d'un sco-; lasticat-école normale A Lévis.Le comité catholique s'occupera ! encore des nominations dans les Ecoles normales et les scolastlcats-écoles normales, (St-Hyacinthe, St-Lénnnrd d'Aston, Ste-Rose du Dégelé, Lavali, d'une communication de la Commission scolaire de Qué-bee.au sujet de l'examen du certificat d'études primaires, d'une communication du Surintendant et d?diverses autres questions.A la reprise des activités colombiennes de l\u2019année, le Conseil d\u2019Etat recevait, samedi dernier à Montréal, les 16 députés de district de la province.M.Ludger Faguy, dé-puté d\u2019Etat, a annoncé, lors de cet- inriustrlels de la région du\td^mïd Laurent ont reçu des certificats hier ConSeil Sup\u2019em de 10rd,e\u2019 d un Rimou.ski, 27 (DNC) tends éducationnel d\u2019un million de rÆ» rsa* t\t« 'sar* \u2022** * .¦*.Au cours du même congrès, la ligueÆz\t*' pei.e a.\\\"a otc de sécurité a présenté à Bon Exc.-Î.' iesfé l)P ¦\"ndu invalide au Mgr Charles-Eugène Parent, évêque\u201d d® ,la 1,respPte guerre Tous les auxiliaire de Rimouski, un inagnifi-!,?S\t™Per 05 a que cadeau en hommage à son élé- 0 \u201c5 seml\"\u2018nnue emen; vation récente à l'épiscopat.Ce cadeau consistait en une trousse de verser pour contribuer A la création de ce fonds en uni iiuu.mc uc dun mii*,'on' ü est assuré que tous voyage contenant une barrette et!;ss ,aif\u2019înts PG'çus au Canada pour une calotte rouge, le tout dans un:p\u2018 fo\u2018ld,! En tiuest;°n relster01lt :rl écrin de soie\tCanada,- comme tous les autres La plupart des chefs d'industries fol1lds canadiens.L Ordre des Che-de la région du Bas St-Laurent as-, lel.s dR Colomb a reçu des eloges sistaient hier au grand diner qui! 'Jnallllnes des plus hau.es autorités leur était offert par la lieue de sé- ,1'.el*?.leuse® et civiles pour la réa-curité et à l'issue duquel quelques\tde ce^e bfeüe oeuvre de causeries ont été données par M.j., Jeunesse.L.Labrèche.vice président de !a|\tcours de cette assemblée-, le de- commission des accidents du tra- pu, d ^-tn\u201c n i311- connaître les tile dessus exposé.Quand on arrache : vall, l'hon.J.Arcand, ancien minis-,3*1'63 dcs , Bourses accordées par les pommes de terre, on les laissera !tre du Travail, le colonel Arthur Ga- , Couse)! d Rtat pour 1943-44.La pendan- quelque temps «ur le soi boury, directeur général et anima- uom'-sç» d°s deputes de dls-nct a été pour que l\u2019extérieur des tubercules j teur des mouvements sécuritaires * ait.le temps\tde\tsécher.\tCette pré-j\tdans la province, et par Son Exe\tni\t\u201e\t.ii caution n\u2019est\tpas\tnécessaire\tpour les\tMgr Pareil*.M.Labrèche a félicité\tDlÇSSUlcS\tmOrtcMcS navets.\t'out particulièrement la ligue de sé-\tChic0utimi\tv\t(DN r .\tM\tn- choux.\tcurité A qui il a attribué la forte!\tGnicouum',\t27.\t(ij.iv.l.)\t\u2014-\tM.\tDa- gagnés par M.Armand Colette, député du district Na 9.Les conseils de Valleyfield et Granby ont gagné une bourse et le conseil Laval de Québec en a mérité deux.M.Francis Fauteux, directeur suprême, a présenté un rapport détaillé sur les Huttes de Guerre canadiennes.Das Canadiens, représentant des Chevaliers de Colomb, suivent les armées partout sur les champs de bataille.Récemment, on a ouvert A Rome la maison du Canada et la section \"hospitalité, et tourisme\u201d a été confiée aux Chevaliers de Colomb.Epuisement des Japonais Kunming, 27.(PA) \u2014 Le général Clare-L.Chennault a de» la ré aujourd'hui que les Japonais utilisaient de nombreuses forces et con- :4 h- 3n 4 pieds par rangée.Couvrez les racines et tenez-lcs bien arrosées en ayant soin rte ne pas verser d'eau sûr les feuilles ni dans le coeur de céleri.Les poireaux se conservent de la même façon que le céleri.Les courges, citrons, courges à moelle et citrouilles exigent un traitement bien différent.Ces produits veulent en effet de la chaleur.On les mettra donc dans la partie la plus chaude de la cave ou dans Ici grenier, où il fait chaud et sec.Il j faut attendre que les fruits aient | bien mûri sur les plantes, mais les récolter avant les nuits froides.On ! met les fruits sur des rayons autant que possible, Jamais dans des barils i ou dans des caisses.Evitez avec le plus grand soin de meurtrir la peau | extérieure de ces fruite.Ex linez- | les souvent et utilisez en premier lieu les fruits qui ne .-ont pas tout à lait mûrs car ceux-là se conservent moins bien.atelier, aucun accident ne s'est produit au cours de l\u2019année 1943.En achetant des certificats (l'épargne rte guerre vous vous prépare?, de, meilleurs jours.vice-présidents.Taschereau 1 annonçant la formation du \u201c'centre de Rimouski, le colonel Ar-y thur Gaboury, secrétaire général de la Ligue de Sécurité de la province de Québec, a en même temps déclaré que tous les comités de la région avalent été réorganisés et que la plupart donneront une nouvelle vida et revenait de son travail,136ric de c°urs dc Premiers soil,s quand survint l'accident tragique.dfs cet automne.tre de tous les comités de l'Asso-J Kweilin et de Liuchow fût perdue' dation Amublancière St-Jean du et il a exprimé l\u2019opinion que les Ja-Bas St-Laurent, Tous les comités ponais seront incapables de captu-de la region qui sont ceux de Ste- rer Kweilin à moins qu'ils puissent Anne des Monts.Mont-Joli, Ma-Unlever Paoking, sur le flanc droit tane, Rimouski et Riviere-du-Loup, des chinois recevront maintenant leurs direc-1 » mesure mm i»» immcate \u201e\u201e lives du centre de Rimouski tandis .\t* J™ufL,/ iLtees* ! Pour nvoir fourni ,m ch** A ÉË%.fm * i|i » te -\t'\t''\"y ' \u2018 n .\tu-* :F 2fek C veut dire CroustilloncelNous partons! Etquel dejeuner agréable pour le départ! Les kélloggs Rice fatspies restent croquants jusqu'à la dernière cuillerée! Achstei-en une couple de cartons demain! Sÿous êtes sur h bonne voie avec les Idellogq's Rice ksispies! Quelle saveur! Doucement rôtis.éclatés au four.une recette exclusive à fe/fogq.voilà le secret de leur merveilleuse saveur! Epargne de temps! Epanjne de travail! Epargne de combustible! ,U .X ¦ ¦ y te-.: 1 -V \u2022 Le manteau de Tannée C est HOLT RENFREW qui a rendu fameux le manteau modèle Tuxedo, très renommé dans tout le Canada.Maintenant il est reconnu comme \u201cle dernier cri de la saison'\u2019.Holt Renfrew ont été les premiers à présenter le type parfait de ce manteau à un Prix extraordinaire *155 Notez bien que les larges devants Tuxedo sont confectionnés des riches pelleteries de Rat Musqué du Nord teint Vison.Taillé dans de fin lainage .dans toutes les couleurs distinctives ainsi que le noir.35 rue Buade \u2022 10 LE SOLEIL, QUEBEC, Mercredi 27 Septembre 1944 CHAMBRES A LOUER DIVERS A VENDRE ELEVES DEMANDES HOTELS A VENDRE \u201cLe Soleil\u2019* est publié et imprimé coin des rues de la Couronne et St-Valller.par \"LE SOLEIL\u2019 Ltée.Henri Gagnon, présl-dent et directeur général.Les annonces devront nous parvenir avant 5 h.p.m.la veille du Jour de publication, v compris celles devant paraître le samedi.Quant à celles devant paraître le lundi elles devront nous parvenir avant midi le samedi.DES TARIF ANNONCES (CASSEES O SOLEIL Deux centms du mot.Minimum .35 que Insertion.Annonce classée avec titre en gros caractère (chaque ligne comptant pour un titre».en plus de l'insertion ARTICLES DE MENAGE ACHETONS MEUBLES ANTIQUES» LIVRES.Vendons, échangeons, poêle électrique, toaster, horloge, lits, sommiers, buffet, banjos, secrétaire.Ht corniche, table de granité Mme LEO REDARD.f.KI RUE ST-VALMFR, tél.4-0119 OS-9H\u2014T94891 HOTEL A VENDRE, centre la ville, clientele régulière.Pour renseignements: Et'-r,\t_ r \u2022 GENE LECLERC, SX-RAYMOND.Co.Port- \\Ol ^ L APPRENDREZ avec fae.n \u2022.en su.- neul\tCIS-68 T96046-C vant notre nouvelle méthode rap.'^\u201c\t® Anglais par correspondance ACHETONS MEUBLES, articles de ménage et toutes sortes de marchandises se-\u2022ondr main Payons bon prix, allons a ( HAMBRE A LOUER, dorr.ii\tM.LUCIEN DROLET, UKi ST- CHAMBRE SIMPLE chauffée, bain, télé- SNOOKER ft BILLARD a vendre, en exphone, même étage, pour personne dis- cellente condition.Prix avantageux.Tél.: tinguée.S'adresser '34 COTE DC PALAIS.3-5953 ou 2-0045.PATRO ST-KOCH, !»3-100 Tél.: 2-1008,\tDES PBAIBIEi\tHIl-43\u2014T96389 GRAND apparTemênt meublé ou non, per- RADIOS ( ABINEfS.8 a 10 lampes.Aussij pratiqUe.DEVOIRS corrigé.-.DIPLOME mis cuisine.14 LA MARINE, St-Malo\tmatelas neuf et lits en fer PROVEN- INDEPENDENT COMMERCIAL 1NST1TU- 27 -T96836 < IAL JOBBING, '.r, ST-PIERRE.\tTK RG D, C.P.78* HAUTE-VILLE O.UE- '___________________H A3-43 R\u2014T98581\tREC.\tHLS-46 -T96825 MANTEAU SEAL a vendre, grandeur 14 HIO-27\u2014T96887 ! ans ainsi que collet renard argenté.S'a- IMMEUBLES A VENDRE INFORMATIONS A LO1ER plain-pied 3-M553.Avenue Laurier, grand pour monsieur seul.TEL.VALUER.Tél.: CA MAR DIE RK.27 -T90339 I dresser 30 COTE DE LA MONTAGNE.H3I-43\tT96508 Institut Raymond I»., et 53 COTE STE\u2014GENEVIEVE, .é SALLE PUBLIQUE à louer pour réception, organisation.union, conférence.etc.SALLE HELENE, 72 STE-HELENE, coin de la Couronne.Information 3-2630.CAS-71\u2014T95175 A 4B4 propre, bon 2\u201d°300\t'(HAMBRE !_____________________C.B.S.-9H T95847 ] \u2018h™ OCCASION vous procurer très non pia- ordiniarc Lindsay, condition argent (7ra\\x)E~ i téléphone.S'adresser 117» - j LIER, tél.: 4-3123.\t27R - T96942 \u201cU:- ¦' *\u201c;** 11* chesterfield!.;(;BAN\u201eE c'HÀMRRE à ïomr pou, mon' 351\tdél!?ner=.JΙ'.\u201c!\u2019 'iiilsieur ou couple sans enfant, étage boln omptant.S\u2019adresser CAINS, 6294.Ï34 DES FRANC IS- HEI-9\u2014T96038 LOUER rrt ST-JOSEPH HTI-27\u2014 T96949 CHAMBRE, eau chaude, bain, MOULIN SINGER a vendre.$25.er J171 CHEMIN STE-FOY.HBI-43- 53 COTE STE\u2014GENEVIEVE, tél.\t- Enseignement commereial.WUngueJPara- S\u2019ïdres-!e^se^gi!ement',Scia5Mque*'^^^et.'\" Cours8 duIî?._ .soir pour adulte?.Mémos cou.s par corre.- RAS® M&fJ\tJ V T96.87\tnr,n h ¦ r- r ».\t/rfifiOTT\tLF V I>.2 minute-, de la Traverse.A VENDRE RUE ST-JOSEPH : Propriété, pierre et brique solides, terrain 42 x 65' et 23\u2019 >: 65' sur rue arriéré, magasin et grand logement.SILLFRY : \u2014 Magnifique résidence de 9 appartements, salle de Jeu.1 salle de bain et 1 toilette additionnelle, garage attenant chauffés a l'huile des plus moderne AVE.MONCTON \u2014 Trois plain pieds, aept et huit pièces ; GIFFARD \u2014 Pré?de l'église, deux lope-ments.rix et trois pièces, peut faire un seul logement à peu de frais ; HOTEL \u2014 A rîi:: milles de Québec, pour Construction\u201dde 4 ans, $3000.00.moitié comptant, balance 4^ : t des mieux construite ! ST-EMILE, Co.Quebec \u2014 Terre de 20 ar- BLVD LANGE-; carr^ sis.VENDRE manteau caracul noir, petl peaux lisses, grandeur 16 ans, style' Maison A apparte-six pièces, place- Tél.1052.HII-71\u2014T96405 Annonce classée avec vignette.Dou-hle tarif.6 insertions consécutives pour le prix de 5 insertions 26 Insertions consécutives pour 4 fois le prix do 6 insertions, moins 10' Contrat d'un un, 45 fois le prix de 6 insertions, moins.i ST-.IEA.N.Tél.: 5615.HBI-ÛR\u2014T96167 LIVRES Romans ACHETON'» - VENDONS - ECIIANfiEONS.! ft vendre : radio gramophone, poêle, lits.I sommiers, etc.Allons a domicile.P(*vtns I Haut prix.G.DAIGLE, 122 rue DOLLARD., Tél.: 4-0297.\tHHCS-9H\u2014T96337 EMPLOI DEMANDE HOMMES Manteau tweed laine, très,-i ! l-ropre S12.Manteau drap polo, vert fon- JE DEMANDE fournaises à chauffer dans cé, style carre $5.Costume tailleur noir|St-Roch ou Jacques-Cartier.Appeler le, rrt é blanc M&nteau long, grandeur 20' J°ur» PARADIS.9246.17 STE URSULE.\trELEPHONi .HOI-4 : .6788\t________________________HOI-47 r96229 DE TOUTES SORTES à vendre, louer ou GRANDE chambre\tMÂCHINI \\ COUDRE.\ti '.ii\u2019i\"i DEMANDI -V9yageur dans spé-échanger, policier, aventure\u2019 amour, das- i eu : .inc, usage -^iéphone.\tST-KK.\\N- ayan: peu ervi.comme neuve.au««t table nalites, plusieurs année?d experience, -w.e.DemanSez no re ca .s ogue g.atis rois\t07\tpool pour enfan* Brunsv.^;\t11 I\t.rês bonnes references solide irsrructtor.11944.un cadeau tous sera donné a la CH AMBRE A louer S adre'-scr iio' 3-4\tHBI-43\u2014T96844 ! sérieux, marié, 'pouvant faire organisation,I Premiere commande.S^cia.CARON.\u2018\t'\tHBI-27\u2014T96803 Les annonces venant de l'extérieur sont strictement payables d'avance et si elles: réclament un casier elles devront être accompagnées de 05 pour frais de réexpé-: ditlcn.________________________________________ Les avis de naissances, décès, fiançailles.! mariages, services anniversaires, grand\u2019-' messe:., remerciements pour sympathies.l\u2019O F LE -FOURNAISE, pratiquement neuf.nr, ' bols et charbon, réchaud, réservoir, water l\"/r; front.S'adresser TEL.: 2-2101.HBI-9R \u2014T96724 RADIO « ABINET articles À vendre, ment.s\u2019adresser visite 9 matin à 6 CHAMBRE, pension pour dame et enfant.3 ans.Bonne famille, pouvant, fournir références, 127,2.lOième Kl E.tel \u2022 2-5875.IIS-29H -T96858 PRINTEMPS gris, paletot d'hl- ^m^0nnd®t v* r vert foncé grandeur 28, divanette avecinpii nr IM \u2019 fauteuil:-, entrer de poêle électrique 220.' !Yi tY-rir v* KM.I3e RI E.3e étage.HS-43 -T96813 Xv/ÆV PALFTO V 2 ¦uucà ; tritri cm-c.N.suiiul*\ti ai-.iuii.\t^ \u201c\t-i.marié, 'pouvant faire organisation, Premif\u2018re commande.Spéc de position pour maison solide et j e\u2018 revues assorties, ^100.9 lampes et différents pour cause déménage-!!»K BI.YD CHAREST.hrs soir.TEL.: 3-2153.HBI-9\u2014T96780 , SET DF.SALLE A MANGER, à vendre en .seront charges a $1.00 l insertion se-'conditJom S\u2019adresser 4io st-CV- lon la formule ordinaire et chaque motl RILLE.tél.2-3333.____HBI-9\u2014T96789 I additionnel .02, exception est faite ce- \\ VENDRE, ille à diner 4 chaise.» 2 .limilI ^\t, pendant pour les annonces de laveurs ob- fauteuils, aussi chaises d'occasion et fau- bien domptés 175 et plus Aussi voit '\u2022.mue, qui seront chargées a .50 l'insertion \u2022 ¦¦il.cadres en érable piqué.TEL.: HUM».\u2022 et harnais de poneys.22 rue LACHEVRO-Dans les notes sociales carnets mnndaips.\tHBI-9 T96828 i TI F RE, pic marche Berthelet.Han*e- PÔELE A VENDRE én\tHRS-31R- r 1_6709 en bonne condition.S'adresser 21 1-2 SA- i PONEY avec attelage et voiture à ven-LABERRV.\tIIOI-9-TD87b9 ' dre.Apres 7 hrs.soir.95 ARAGO.TIOI-31 \u2014T96830 etc., ccs avis seront chargés a 51 50 Fin-; sertion, suivant la formu 1 e officielle.Nous n'acceptons aucun avis de naissances.fiançailles, mariages, décès par; téléphone.Il en est de même pour les avis de non-responsable Prix rie l'abonnement au Soleil : Quebec rt Lévis: S6 par année.$3.00 po\"r fi mois, SI.75 pour 3 mois, 1 mois fin.A la campagne, $5 par année, $2.50 pour fi mois.Si.50 pour 3 mois.1 mois .65 Combine ville et campagne: 12 mois $9.00.6 mois $4.50 3 mois $2.50, ECHANGEONS vieux meubles Pavons bons prix.Appelez 3-5451.notre évaluateur.I JEUNE BAZAR DI QUEBEC.312 ST-JOSEPH Tél.: Québec.J -B Villerteuvr, propriétaire.vrsniri 135-CS-9 -T93900 i s'adresse r POELES NEUFS pt usagés, machine à cou-j , vnopse \u2022aHIni mmmrtflpç hiirenilY.' J\u2018 \u2018 ACHETONS LINGES USAGES drr, outils, radios, commodes, bureaux, chaises, barrière, valise, garde-robes, lin-i gcrles de toutes sortes.Allons à domicile.\\ DRAPEAU, Il STI-THERESE.tél.l j 4 -0191\t_________HES-9H\u2014T96964 i»i\\\tÎ61\t\\ \\ i pa-j CARTIER.\tHOI-9 -T969Ï6 69 X CH.ET PENSIONS DEMANDEES lfkl\t.^ Iil_____\u2014_- Québec.MANTEAU MOUTON gris à vendre TFL\t\u2014\u2014\u2014\u2022 3-3259 après 5 heures 30.HBI-27-T96773 MACHINE et séchoir Shelton.24 rhaut-feurs à vendre.S'adresser 60 AVE PARK Tél.3-5670.__________HS:43R~ T96799 MfANTI II hat pour hommes à vendre, faire application, 10 PLESSIS, Jiême étage, tél.: 3-1975._ HOr-43\u2014T968.':4 _ SERIN ROLLER et cage, tapis, chesrer-I field, rideaux, tables et autres articles de ménage, tout pratiquement.neuf TEL.3-0420.________________HQI-ft\u2014T96791 PALETOl 36, tout neuf.|8 COTE STE-GENEVIFVE.___________________HBI-43\u2014T96875 MANTEAU ra?musqué, manteau garni de fourrures, costume rte ski robe 14 ans.cheval à vendre, «ne.«jri.lMT.\trnb'; couvent, genre ¦5073.\t358-SS3I-31 T06918 Pla t101-\t, couvent St-Dominlq«ç.110-12 ans 4 paletots grandeur 35-36-38.f REMAZIE.HOI-4.7\tT36876 gére.avec deux i AiANTE.AU NOIR garni de renard gran- bonne réputation.S'adresser au ri-1 mans usagés.PAU] ' ' ACF.MF NT A I)l SERVICE i D\u2019ARDENSON.Tél: CHEVAUX, VOITURES ÏEUNI IL'MENT I tlon.êgée 8 ans.TEL.: 2-2053, après CHS- ' AVIS AUX ACHETEURS 'ri.*' poney.-.J en main 28 poneys de 300 à 600 Ib^.trèi ATIONAL, 45 BLVD CHARE6T, 346-SSSI\u2014T96929 EMPLOI DEMANDE FEMMES DEMOISELli\tn cours com- I mcrcial Institut Thomas demande travail pour dactylo, comptabilité.Mlle M.-A.K., lin ST-LEON, 3-0935.PERSONNE SERIEUSE prendrait direction maison privée.Ecrire CASIER filH LE SOLEIL.\t561-H.S-48\u2014T96895 12 romans Achetons ro-VILLENEUVE, 196 4-0068.HLS-Livres-H\u2014T96854 Logements à louer S AIN'T-SAUVEUR ENTREPOTS A VENDRE ieges, très propre, à SAUVEUR.banneau pour poney ou n bras, j s'aHrpv;cCr 57 S T - M A T II IA S.\t31 r96974 de livraison légère, avec deux! 2 APPARTEMENTS non meublés à louer très propres.Conviendrait pour couule sans enfants, références exigées.14 GENERAL VANTER, St-Malo.HBI-73-T96845 Logements demandés ENTREPOTS a vendra 166-167 Des Corn !\t^ missaires.terrain superficie 3,500 pieds.| LOGEMENT de 5 a 7 appartements, plus Bâtisse 9620 pieds de plancher.U.R()-jsalle rie bain.Pour possession immédiate BITAILLE, Enrg., 320 rue ST-JOSEJTI.OU plus tard, dans Haute-Ville, Mont-tél.8167.\tHRS-50H -T96700 ieaJm Belvédère.S\u2019adresser: GEO.PA- QUET, courtier en immeubles.351 BIvd.riIARFST.tél: 4-4221.CAS-74R\u2014T95370 FEMMES qui voulez ; aUSmStïT^vos^ve- !\tdemandé, logemem .de 4fijj pents, prix J53500.00 AVE.REI.VEDERE ments.huit logements ment à 10r- : LORRETTEVILLE \u2014 NJaison sept pièces avec dépendances et quatre arpents de terre, prix $2000.00.LOGEMENTS LIBRES A L\u2019ACHETEUR SILLER Y \u2014 Rue Brulard.cottage neuf pièces, deux salles de bain, foyer ouvert, garage chauffé, grand terrain, livraison i vers le 1er décembre : 8 et 9: STE-FOY \u2014 Côte de 1 Eglise, cottage huit pièces : seules.1 SILLERY \u2014 Ave.Preston plusieurs cotta-i ges de cinq à huit pièces.COMMERCES .,\t\u201e\t.EPICERIES \u2014 J'ai quelques oostes d'épl- i plus.Arbre.\" et fleurs.Autre; cerje à vendre, chiffre d'affaires variant de 8 pièces plus salle de bain.i entre 130.000.00 a J125.000.00 par année : HOTELS \u2014 Des mieux situés dans la province HAUTE-VILLE, »rè* GRANDE-ALLEE: maison appartement 13 logements, construction brique solide, frigidaires, chauffage central, bon placement ST-COEUR-DE-MAIUE: \u2014 coin de ruei « logements et 1 poste de commerce, construction en parfait ordre, rapportant très bons revenus.RUE STE-ANNE: \u2014 14 pièces plus 3 salles de bain, eau courante dans plusieurs chambres.\u2014 3 logements.7 piè 3 logements, 2 maisons RUE ST-CYKILLE: ces plus bain.RUE ST-CYKILLE: pièces plus bain.(TIARLESBOURG : \u2014 6 et 8 pièces plus bain.SILLERY: \u2014 Magnifique propriété de pièces plus salle de bain, garage chauffé hangar « propriété 1ère AVENUE: \u2014 2 logements, 6 chambre plus chambre de bain RUE MORIN: \u2014 4 logements, 4 et 5 piè-| r a 7 Bird EANGE1 1ER.Téléphone: ; moteur 7401715.il DF IX roi RONNF.HII-12 -T96443\t9 hrs A 6 hrs.J.LARBE.H7.Iftéme RUE.HBI-12 -T96198 HDS-autc-H\u2014T96963 AVIS A la famille en deuil nous offrons no» sincère» condoléances.prix populairo Robes unies, complet, pa- ¦ nape.ux.bas et\t\u2022\u2022rie pour dames \\ous sommes mainténunt réorganiaéi Pi | nI i IOC rlû letot printemps nettoyés $1.00 Teinture; a ncci Prndrit»; Mi-ed\u2019e n vendre 889 ST\t11] Il v I U I 11 v j Uv etot printemps nettoyés $1.00 Teinture ; Aus^ produits Mireil'c n vendre 889 ST pour deuil dans 24 heures suivant récep- mWn>il \u2022 i-'7\u2018.4 tion 110-120 DORCHESTER.Québec Télé-\tHii-CDH\u2014T93679 phone 4-2484\tCHHX-CDH\u2014T71748 au complet a : P.FERLAND ,, SALON SIMONE, 580 rue\u201dS:-Joseph, U 337 ruc PrinCC-Edouard \u201d\t18895 Permanents Rtirantls, avec ou s»n.J J \u2022 ?rue ' r,n*-,J tUOUdlU _______________________ INC.\tfils.Cold Wave.Brushcut.etc., et tou» P^t>/4ükecnc A'Y\\l\\iGT $1 Qfi TEINTURIER.NETTOYEUR.EXPERT, genres de coiffure Mme S.DOLBEC et lu bU 633 U b U IllwC»\tpassé de la maison P.Ferland est vo-'E- PARADIS, coiffeuse»\tT ou?nos département?lonctlonn«nt com- tre GARANTIE d\u2019une entière shtisfactlon.\tAS-CPR-\u2014T941S8 ip.p auparavant.Pouvons vous assurer du BONNE CONDITION PROPRE.Pour hommes et Jeunes gens, pour porter le soir ou travailler.Valeur $5.00 pour 1.98, quantité limitée.Commandez Immédiatement Catalogue gratis.MAGASIN D'OCCASIONS GENERALES, 1192 rue ST VAL-MER.Québec._______________OB-C.P H.\u2014T94890 MANUFACTURIER de Membres Artificiels Bandes abdominale».HERNIAIRES Corsets, etc., etc.CATALOGUE GRATIS (angle Caroîl) Pourquoi courir les risques d'un netotyage \"BON MARCHE\u201d «seconde qualitéi.quand vous pouvez obtenir le meilleur a des prix tout à fait raisonnables?P.FERLAND, INC., nettoyeur licencié \"SANITONE' .155-157 DU PONT.tél.4-3531 ___\tIS-CDHC\u2014T94885-C SALON IVOIRE \u2014 Nouveau permanent meilleur service possible, pour 1» répa Coid-\\Va\\e marque \"Rayette ' et autres ration, aussi bien que pour l'obtention permanents.Coiffeuses expertes ü votre,des pièces de rechange disposition.Représentant des Produits \u2022Mireille\u201d 112 ST-JOSEPH.tél: 2-83.8 M.A.BELANGER, prop.\t_ HES-C.D.H \u2014T96962 Sollicitons votre patronage MÛRISSE! AUTOMOBILE ENR.HBI-12- T96818 dan 1939.bonne DOCTEUR CHARLES RINFRFT.voies génito-urinaires.médecine générale, petite chirurgie.Traitement électrique.Maladies vénériennes.59 ST-JOSEPH.appt.101.Québec.Heures du bureau 10 à 11 hrs.s m.et 2 a 4 hrs.p m.Le soir lundi, mercredi, vendredi.7 à 8 hr^.TEL.: 4-401»I._________HL8-C.DR.\u2014TD6798 Quel que soit l'article que vou* ayez à vendre U y aura toujours des acheteur» »i vous avez l\u2019heureuse idée de publier une petite annonce qui est lue chaque soir dans tous les foyers de Québec.r.r-.w./vr-,.\t.\u201enn.n , DODGE 1987 sedan, bonne condition, très Vellleux; aej, benux-frercs : MM.Olivier j\t1 nt,orp;___\t\u2018\t\u2022\t-\t| bien r b a ussé licence 5260 série 9471546 Veillcux.Philéas Vellleux.Georges Veil- i cmn COACH 38.moteur 11324.série\tix $f>50 , % rxu,\tCARTIER, Jour leux.Thomas Morin, Joseph-L.Poulin.J 1758384.en parfaite condition, très bien! .i._ , \\IVl, i-r'ji, Adélard Goulet ; ses belles-filles : Mme cpoussé.$550.00.M.LIONEL LF.MIFl'X.i TEINTURERIE FRANÇAISE IN \u2022 Maurice F-ner: Frne \u2022 Tint) ,n;', au.J tneve eue Indinn «.IM«.«».,\u2022 nAUlUlN l/L LinuLKIL UJttULL 7j st-Pierre.Québec Argent à prêter but coiFl 1 RES de tous gpnv» - Prix revenant ; Bo;V;n.rie Bagoiv.llr, Marcel Boivin de -eph Vellleux Mgr HUnirr For' e* p n ; 1940 de cour.-\u2022\t.V, .mv-T .i a toutes les bourses Ouvrage garanti.Golf-j PnnCe-George.s, C.-C.Ladislas Dufour, de , V F ._ fit la levée du, corps.M.l abbé j l E ONTIGI a , i«i ni\t\u2022 Tq*14i Ap2ps\u2022; ' iVrenre 9014, M BOUCHARD, feuses d expérience.\t^ Si-Jüsti H.|Québet.Antonin-G.Dufour, en France T luxe.1933.fabriqué .________________ _.^ par Sludebaker.série 960225.licence 7459, vfnti: «M v TKX'CK Jntemntionat.mo-moteur remis A neuf, très bons pneus dèle 41, parfaite conriition, série KS-6-685.$335 00 Visible soir seulement.28\t1.A Licence F31144.$1950 00, avec licence 945 SARRF, A.HARDY.\tIBLVD CHARE81\tHBI-12\u2014T96962 ______________hii 12 £9402\t! pofip LOACH et aedan 1941.Radio.PI.Y MOUTH 1935.radio, chaufferette en ohauf fei et a échanger S\u2019adresser 2.1 bon ordre licence 12817, série P55X.prix i>E I.A LOI BONNE Tél.: 5114.$400.S\u2019adresser 334 RICHELIEU.__\tHR-12H T94699 HBI-12 l'.Ut.19\t(-|,| \\ IfOl II\t1938 HUDSON Coupé Opéra 1938, convertible^ propre, à érlvanger pour plus vieux, série avec top neuf, peinture neuve, à vendre fil0l£)0' lî47îl |u.enco n9522.Visible midi Beauceville A l'Age de 71 ans et 9,0U échanger.\t2.5 DE I.A COURONNE., »iro ,,,.* \\ ]Q hrcs 68 sT-ALFXIS.ois.est décédée a St-üeorges, Mme Tél.5114.\tHAS-12H T96608\t,\tpjoi 12 T96781 Joseph Vellleux.née «Un» Vellleux ^ Ou-!\t5 paVsugers.mée.mlsme hon(.RUUM\t'\ti\u201ex,.modél» chaufferette, spot-.I9.4j,\t,fi00681 i|rem-r 1214:6, prix 58,., prix 16.5 587ç M ,0111,1,4111).3ême é';,Ke.2 .927.nr roLLEGL.\tuol-i: T98761 Mme Jos.Veilleux Joseph veu.eux, nee i eiina x.,peux ou-\u201e\t5\t, tre son époux, elle laisse dans le deuil.1.hnnne ehous.ure rhn ses (Ils .Hormidas, Pierre, Ernest; une :\t'ï* fille.Mme Edmond For-in.A«l»Ie) rïiiV.p»,- î'irvnv î- s.¦ M.O.l-.édé,,'\tPr.': ,\tM.m PHIMPFl\tI' se soeurs : Mme Oédéon Poirier.Mme Thomas Morin, un frère, M.Hormidas Hrauport Tél 4-578\" ment si désidées.Conditions pate-HS-12 T96826 MEDECINS-CHIRURGIENS ID.STE-THERESt, Ouebee.Tél 4-01117 HBI-CDH\u2014T93422 MEUBLES Meubles neufs TASCHEREAU A TASCHEREAU, notaire» 71 St-Pierre.Québec Argent à prêter «ur hypothèque et autres garanties Administration de succession Organisation de compagnie 4 fonda social l.n.o.-CLS\u2014SH8741 REPARATION DE FOI KHI RI S Attention Tél : 3-7030.-T96702 Maurice.d\u2019Arvida Ernest Ledoux.d\u2019Ot- CAI r\\ Kl DADICXYI P M R '¦\u2022'Wa : ses nièces.Mmp.x Marie-D.Belisle, SALON PAKISITL tlNK, Worcester.Mu.vv.Geo.Gagne ri TOUS GENRES DF COIFjr-1 RIS ainsi S VEND Ht set chesterfield $99.00 studio $84 00 set de chambre $67.50.Va ni - ! REPARATION FOURRURES.R EALAR-té seul $16.95, Berçante avec bras $3.59.DF AU.46, BLVD BENOIT XV.Téléphone 3ue la oouveue per sommier en fer $5.95.matelas laine $6.93.2-7859.\tHLS-C.D.R.-T96670 mnnpn*e Cold \\Va%e.219 RUE ST-PAUL, tél.3-6462\t- ,maneme t-om HOl-CDG\u2014T93123 (Suite de la page 10) SERVANTES DEMANDEES OBJETS PERDES CHAMBRE demandée pour homme dan^ St-Roch préférence.Apres 5 heures.M.FLEAU, 4-0587.\t__________87\u2014T96931 LIVRE INTITULE Mme la Comtesse Je Genlls, perdu 25 septembre, partir appartements Grande-Allée.Salaberry, Aberdeen Remettre Ul GRANDE-ALLE, appt D.tél.: 3-2170.\t____ 87\u2014T96920 PERDUE, mardi matin vers 8 h.30.entre le carré d'Youville et le High School, une montre-bracelet or vert pour clame.Si retrouvée, rapporter M.II.VANCE, Théâtre Victoria.Récompense promise.HII-87\u2014T969B3 PIANOS A VENDRE MAGNIFIQUE PETIT PIANO neuf, moderne, Quldoz, avec garantie du manufacturier.Aussi piano d\u2019occasion.-LC.MAIt-COVX.marchand professeur de musique, expert accordeur de piano.6(H), ST-VAL-UER, tél 9775.\tCES-93\u2014795701 PROPRIETES A VENDRE A VENDRE, maison d\u2019hiver, chalet, garage, hangar, poulailler Jardin, arbres frutiers «t ornements.Jeu croquet.Poste de touriste, conditions faciles II JEUNESSE, UAP-ftANTE.Route nationale.63-RS-97\u2014T94454 A vendre SERVANTE DEMANDEE, gros lavage en dehors, petite famille, vacances payées 525.par mois, références exigées.S\u2019adresser 27i FRASER, tél : 4 0625 ______________________HII-104\u2014T96540 ON DEMANDE BON NI générale.80 RICHELIEU._____________HII-104\u2014T96523 ON DEMANDE un eu exigées,\tbon .salaire, tél: 3-4442.S'a- dresser 135 BELVEDERE.SSSI-104\u2014T9G714 ON DEMANDE ur:< général, famille 4 grandes personnes.S'adresser à 174 ST-I RANCOIS.____________________HII-104\u2014T96671 BONNE DEMANDEE pour ouvrage général ou femme de Journée., 377 ST-PAUL.Mme MARTE! B\t; :ir.823 BONNE demandée pour petite famille, lavage en dehors.Pas cuisine.116 RICHELIEU.TEL.: 3-2687._\tHBI-104 -T96846 BONNE DEMANDEE pour ouvrage général, 721 ST-CYRILLE.TEL.: 8-4629.HS-104 -T96813 1 1FI ! GENERALI famille, pas gros lavage.Adressez ou écrivez.à Mme C.LAVIGUEÜR, 29 CRE5IAZIE.________ HS-104 -T96849 JEUNE FILLE demandée pour prendre soin d'un bébé, faire un peu de ménage, bon salaire, 22 STE-MARIE, 2ièmr étage HOI-104- T96B05 SERVANTE demandée, petite famille, bon salaire.S'adresser 247 AVE LAURIER, tél : 5088.\tHS-104\u2014T96838 REP XRATIQN DU LAI El sus SERVICE BEATTY AUTORISE 'O- 323.BOULEVARD CHAREST, tél.: 2-4562 RS-CDH\u2014T94241 SALON MODELE- SERVICE BEATTY AL\u2019TORISE.Réparation de laveuses Beatty et Dominion, cl toute au- !ivp™?Tte' rppn Relise*! Permanente « old-Wave QrMm\u2019s!BVm.Coulure fou' ûc.rt mvïïï» 'vuâhWI n8-CT^c:D^^26,3 l Sutlaractlor, n.rsurd,-.REP A RATION DE MEUBLES I l 1 \\KO< HE! LE blés de tous genres.Rembourrage, polissage.Ouvrage garanti.Prix plus bas.Ouvrage fait avec promptitude.1191 .RICHELIEU, tél.: 2-1498 Aussi Immeubles à vendre\t36-HBI-CDR\u2014T96563 n n\u2019y a pus de moyen pluà rapiüe pour louer vos chambres que de publier une petite annonce dan» le \"SOLEIL' plusieurs l\u2019ont essaye arec succès.Mme M.M Y HAND.Prop.157, Sème AVENUE tél.Mass., Geo.Gagné Kénogami, Mme Falrbank-'-Monetie.Que bec, Mmes Réné et Jules Pigeon.Laurent Turcotte, rie Montréal.Mme Geo.-Henri Riverin.Chicoutimi.Mlles M.-Antoinette e: Rita Boivin, de Bagotville.La dépouille mortelle rie la défunte fut transportée par train mardi soir, le 19 septembre à O?ta v a où un service funèbre fut.chanté en l'église du Sacré Jeudi matin A la famille en demi, nous offrons plus sincères condoléances !.Bernard, chanta le service, assisté de MM les abbés G Blanche! rt N.Roberge, comme diacre et sous-diacre.Le.- funérailles étaient sous la direction de la maison Oédéon Roy, de St-, Georges.Funérailles de N.-S.Papillon Funérailles de Mme Jos.Levesque 4-061».136-SSSS-C.R.H.\u2014T93911 __________TAILLEURS TAILLEUR EXPERT \u2014 Messieurs.Réparations générales Pressage, nettoyage, habits, paletots retournes, boutonnières h le machines .05 cts.Ouvert le soir.J.-L.DESROCHES, 88 1-4 DORCHESTER.HCS-C.D.H.- T96338 YACHTS.CANOTS.MOTEURS YACHT à vendre, petit yacht a voile, 18 pds.état dé neuf.S'adresser Dr J.-V.LAVOIE.Téléphone : 2-4909.HBI-Yacht-R\u2014T961 YACHT SPEED BOAT, 23 pieds de Tong, moteur Chrysler et transmission marine.S'aclrv: ser 161, rue ST-VALI.1ER.Téléphone : 4-3898\tHBI-Yacht\u2014T94906 Funérailles de 6159 Mlle Isola Richard Potin OCCUPATION Immédiate, magnifl- SERVANTE TïEAt ANDRE pour ouvniqe cr- \\A( H T CROÏSÏEIR 31 pieds lareeur.9 ou» propriété.14 chambres, peinturées et tapissées en neuf, situées sur Brand ter ram, 579 St-Jenn.J.-ROLLAND SEOl'IN, 2!>1 sT-JEAN.AS-97 -T96D48 RADIOS A VENDRE J AI REU S RADIOS sur table, un cabinet Phllco, bibliothèque, un combiné, aussi un compresseur a peinture à vendre, tout en bon ordre.SIA, RAGOT.lllimri T9G924 radio de table un piano A vendre, le tous en parfaite condition.57, Ddême RIT.HOII-99\u2014T96958 REMEDES PILULES MATERNELLES pieds cabine, fini araiou, moteur clutrn marine, radio.Visible nu quai des speed boats Tél.: 4-3701 MAKITIF I INDMV.SS5I-Yacht\u2014T93439 NON CLASSIFIEES Ulcères Variqueux Des obsèques imposantes ont été fal-lundi dernipr, en l'église de Notre-Dame du chemin, a madame Joseph Levesque.née Ida Rodrigue, décedée le 14 septembre, à l'Age de 50 ans 5 mois Mu-dame Levesque était une femme de bien et une mère profondément chrétienne.Sa disparition a plongé dans un deuil cruel une famille estimée de notre ville.Un cortège imposant a fait escorte A la dépouille mortelle de la défunte, de la maison mortuaire, 41.rue Dumont, jusqu\u2019à l\u2019église paroislale et de là au ci met 1ère Belmont, lieu de l'inhumation.Dans les rangs du défilé, on voyait des citoyens en vue rie notre ville, des hommes d\u2019affaires ainsi que de nombreux amis rie la famille en deuil.A l\u2019église, la cérémonie fut solennelle M.l'abbé Gagné, vicaire, a fait la lever- du corps cependant que lo service o chanté par M.l\u2019abbé C.Deslauriers, curé, assisté de MM- les abbés Brulotte et Pageau, qui agissaient comme diacre et sous-diacre.M.l\u2019abb* Adrien Falardeau.du Séminaire, prenait place au choeur.Dans le défilé, le deuil était conduit ItODHl- FORD 4 cylindre- 31 bon ordre, bien '\u2019-6577 ! chaussé, toi :\t4-087!».11 me Rue.série iml'lsii'\"-TM4t* \u2022 AM1S3.licence 9014.î».réE7moiP v nornFnMT8V st! .hevroi.t xc»,, iog rfK,m»r,oriSj (.iônr.i:*.\"^aÏd\t^' 7.a! DOIIGF 1936 à vendre, moteur neuf, nrin-i IUT \\.397 BI VD.< BAREST, turc neuve, séri» 9464568.licence 12586.j\tHS-12H T96831 # Prix $600 00.\t1 16 1ère\tAVENUE.Tél.\tTRITK DIAAIOVD T,\tà\tvendre modèle 4-0548.\tSSSI-12 T96951 404 ipip, ««rie 4042510.licence 175.M.prix FORD CONVERTIBLE\t1937.\t4 portes.\t'J'J\t\u201d\tHll-l\u201d -T96954 bons pneus, chaufferette bonne mnril-\t.\u2022ion : 1\tN05 condoléances a in ihiuu.l en ucuu ^ta,t concjuit par ses beaux-freres: MM._______________-\tj Donat Goyer, Edmond Géllnas, Pierre Merleau, Paul et Jean St-Laurent; ses neveux, MM.Lauréat.Etienne et Jérémie Derose ainsi que Lauréat Derose Jr A la suite des citoyens en vue de notre ville, des hoin mes d\u2019affaires, des professionnels, un groupe nombreux de la Sflreré provinciale ainsi que de nombreux amis du défunt et de la famille en deuil.Funérailles de milieu d\u2019une très belle assistance.assisté de M l\u2019abbé Bérubé.de l'Abitibi, comme diacre et de M.l'abbé Chs-A.Beaulimi, vicaire, comme sous-diacre.M J.-E.De la Durantaye.conduisait le deuil.Portait la rroix : M Edouard Després.Portaient le cercueil ; MM Georges Coulombc, Edmond Pelletier.Alfred et Genre- s Carlo.Des couronnes de fleurs néral maison.Petite famille cans enfants.S'adresser TEL.: 7318.__ HLI-104\u2014T95987 SERVANTE générale, demandée famille pas d\u2019enfant, gros lavage en dehors.S'adresser 172 FRASER.__\t104 - T96892 SERVANTE DEAÎWDEE.pour hôtel, les emplovés des industries essentielles ne ront pas éligibles.BUREAU DE PLACEMENT.\t_\t.Service Sélectif National, section féminine, j tj^ixeMENT ambulatoire au bureau eu étaient portées pnr Jean-Paul Richard.15 DE LA COURONNE, ordre C540-2 .561 iemCnt.Détails sur demande.Dr I.-G.Gnv Fortin.Marcel Lord.F*\tHII-104\u2014T96912 per u in, 21, rue l)i PONT, Ql EBEC.suivaient le cortège funèbre\tson ÔN D, MTéT P: Q- .\t¦- 1 MONT)VILLE.rTS-10R - T95217-C JEUNE FILLE On demande jeune fille connaissant le développement et l'impression des films.Inutile de se présenter sans les connaissances requises.Les employées des industries essentielles ne sont pas éligibles.S\u2019adresser au bureau de placement et du Service Sélectif, division féminine, 15 rue de la Couronne, llr 2 '\"'I: ' MrunHoOKi sonnes, références exigées S\u2019ntlresser .1 alIRKBKOOlil.CHEMIN STE-FOV.1111-104\t1!10:>04\t____________ DONNE DEMANDEE Al.HINT Té!.: 1657-M.Casier 627, HLN-log TMdBO?pour ouvrage géné-exigees.3 adresser tl HII-104 TU659» rai Références roriLLARD.FILLE généfiiio demandée, sachant faire cuisine dan* famille 3 personne^ Rèfé rences exigée».Bon salaire.207 BROUN.EIO-104\u2014T94178 BONNE pour ouvrage général, famille 2 enfants, gros lavage en dehors.Mme Dr t\u201e PATH Y, I» DES BERNIKRES, HBI-104 T96721 TKOrVK fïtbUVr \"plum, fontaine, l\u2019èrnr RUE.Tél 3-0714.S'adresser, 5.Ill T96907 VOÏe.AILLES OFFRONS i*r > l'OULBTTFS Plymouth Hock barrée', prêtes à pondre.Livraison immédiate 'v,-î-Tsscr roi\u2019VOIR COOPK-HATIF, Rt-Anselme, Dorchester .1.-1 I.A-VAMU.gérant\tIS-112\u2014T94857 sep-1 exposl-Ca- ________ .\u201e\t.con- cours, et Ludovic Onrneau agronome-nri-joint, prononcèrent des allocutions.D\u2019après M c.Bouchard, le classement des sujets qui remportèrent les premiers prix fut le suivant: Veaux de l\u2019année \u2022 Classe Ayrshire et Jersev : n» Junior : Louis-Marie Bolduc, Paul-Henri Poulin.Lucien Bisson : b> Senior: Gaston ^Jollcoeur, Jean-Marie Joll-coeir, Camille Mathieu.Classe Durham : Jean-Marie Rodrigue, David Rodrigue.Génisses nées en 1943 Classe Ayrshire et Jersey: Rosaire Rodrigue, Gaston Jo-! licoRur.Jean-Marie Jollcocur.Classe Durham- David Rodrigue, Jean-1; Marie Rodrigue, Roland Bernard.\t^ Taures tmes en 1942: Race Ayrshire: RO-sairé Rodrigue, Jean-Mare Jolicoeur, Arsène Jacques Race Durham J-M.Rodrigue, David Rodrigue, Gaston Bernard.Pilules Dodd's POUR LES REINS pautu MAI DE DOS MAL DE TÊTE L'IMPURETÉ DU SANG DOULEURS RHUMATI4MALES ET LES TROUBLES DES REINS Appréciation personnelle Par Charles Plumb HELENE l.aqnellr sniinçonnes-tu écrit celte lettre?Pourquoi n»* pas v Jeter un cou n Ara il -il une antre amie avant de t\u2019épouser, petite Roeur ?jamais Parce ^ que J rt\u2019nell ronfian la liste pi 4g?» «is,: silence, depuis un bon moment, voilà que Louise me dit à brüle-pourqomt.Madame, voulez-vous m\u2019apprendre l\u2019anglais ?\u2014\t\u201cJe ne demande pas mieux, dis-je.Nous pouvons commencer tout de suite si vous voulez.Pourquoi ?J avai» l\u2019espoir que c\u2019était dans le but de pouvoir gagner sa vie honnêtement dans de meilleures conditions.J'ai envie d\u2019aller en Amérique, dit-elle.On me dit qu\u2019il y a beaucoup de gens riches là bas, qu\u2019ils aiment avoir des cuisinières françaises.Si j\u2019arrive à entrer dans une de ces familles là, je vais pouvoir faire un bon coup de filet.Et puis si on se fait prendre, on me dit que les prisons sont mieux installées là-bas.Oui, je voudrais aller aux Etats-Unis ! \u2014\t\"Je crois que vous n\u2019avez pas beaucoup de chance d\u2019y aller, même si la guerre est finie, lui répondis-je.On ne laisse pas entrer ceux qui ont un casier judiciaire.\u2014\t\u201cPourquoi pas ?dit Louise.Les Américains se font bien mettre en prison, eux aussi, n'est-ce pas ?Au début de novembre, une rommission allemande est venue inspecter Fresnes.Us ont regardé chaque cellule, Je me sentais comme du bétail qu\u2019on mesure pour l\u2019abattoir, sous le poids de leurs regards inquisiteurs et hostiles.Nous ne savons pas pourquoi il y avait inspection mais ce devait être quelque chose de bien extraordinaire puisqu'on supprima la promenade ce jour là.Le lendemain Louise revint de la cour avec la réponse à l\u2019énigme.\"Vous vous rappelez, je vous ai dit qu'un miracle seul nous ferait sortir de cette glacière ?Eh bien le miracle est arrivé.On va nous envoyer tous ailleurs.Roman illustré du \"Soleil\" 397 Et puis, les exécutions se font à Vincennes, dans la banlieue, il faut pas la ration d'une journée pour s\u2019y rendre.Y parait qu'elle est partie avec deux autres prisonnières condamnées à de longues peines.Titl croyait qu\u2019on les a emmenées à Nancy ou à Dijon.\" J'étais attristée de savoir Kitty hors d\u2019atteinte, pourtant la pensée de la savoir peut-être encore vivante me réconfortait un peu.\u201cMerci bien, Louise\", lui dis-je.\"Voulez-vous encore faire quelque chose pour moi ?Voulez-vous essayer d'avoir d\u2019autres renseignements sur mon amie, peut-être par de nouvelles prisonnières qui viennent du Cherche Midi ?\u201d \"Je vaisf essayer\", répondit-elle.\u201cD'abord en m'informant auprès des prisonnières qui viennent des attires prisons.C'était autrefois.Même à Saint-Nazaire on finissait au bout d'une semaine ou deux par savoir tout ce qu'on voulait sur les prisons du pays, Depuis que les Boches sont là, c\u2019est plus difficile.En tous cas, Je vais donner le mot d'ordre \u2014 on saura peut-être quelque chose\".CHAPITRE TRENTE-SEPT Encore une autre prison Les premiers froids nous arrivèrent tout d'un coup.Le thermomètre descendit à la gelée en une nuit et la bâtisse de ciment et d'acier où nous étions enfermées devint une glacière.Je me rappelai combien J'avais souffert du froid à la prison du Cherche-Midi et j'envisageai avec appréhension la perspective de passer un autre hiver dans un bâtiment plus froid encore que le précédent.Au Cherche-Midi, l'édifice datait du Moyen Age.Les murs avaient un mètre d'épaisseur et les fenêtre» minuscules qui donnaient si peu d'air avalent au moins l'avantage de préserver du froid.Blotties ensemble, a t J Ü 12 LF SOLEIL.QT-EBEC.Mrrwdi 27 Sop'pmbre 1311 Revue des marchés mobiliers Peu de changements dans les prix à la Bourse de ,New-York \u2014 Principales papeteries à la baisse à Montréal \u2014 Giant Yellowknife monte de 20 cents à Toronto.A NEW-YORK New-York, 27.P A i \u2014 Le marché des valeurs était tranquille et les variations étroites aujourd\u2019hui durant les premires transactions à la Bourse de New-York.Etaient quelque peu à la hausse à l\u2019ouverture, Santa Fe.Kennecott, Western Union \"A\" et Deere pendant que Anaconda, Southern Pacific, Radio Corporation et Republie Steel ont fléchi légèrement.A MONTREAL Montréal, 27.(P.CA \u2014 Les principales papeteries étaient portées à fléchir aujourd\u2019hui à l\u2019ouverture de la Bourse et du Curb de Montréal tandis que les favoris étaient généralement vigoureux.Les papeteries qui ont perdu des fractions au début sont Price, Howard Smith et St-Lawrcnce Corporation \"A '.Ont monté un peu Bra- Les marchés aux bestiaux Montréal.27 'P C.) \u2014 !jp marche était tranquille et les prix stable-aujourd\u2019hui à l\u2019ouverture des marchés aux bestiaux.Les arrivages comportaient 70 bêtes à cornes, 40 veaux ; 50 moutons et 350 porcs.Il y avait en plus 300 bêtes à cornes, plusieurs centaines de veaux d\u2019herbe et 50 moutons provenant, du marché i de la veille.Aucune vente de bêtes à cornes n'a été rapportée.Les veaux de lait , se vendaient $10 à $14.Les agneaux ont rapporté $11 pour ceux de bonne qualité.Les agneaux communs ; n'étaient pas en demande.Les porc-, uj» la catégorie A se vendaient\tLes prix des truies i étaient inchangées.zilian, Quebec Power et Shawmigan, dans la section des utilités, et Industrial Acceptance.C P.R.et General Steel Wares.Un bloc de 1.000 action d\u2019imperia! Tobacco fut trans-sigé avec une petite perte.Smelters a aussi fléchi.A TORONTO Toronto, 27 iP.C.) -\u2022 Le marché des valeurs était tranquille aujourd'hui à Toronto, les mines d'or et les titres industriels ont monté le plus d'activité avec de légers gains.Giant Yellowknife figurait en tc-te des titres à la hausse dans le groupe des mines d'or avec un gain de 20 cents à $9 20.Negus monta de 6 points pendant que Aumaque, Bear, Aube lie et Bralorne qui ont monté légèrement.Des pert.s furent Inscrites par Pamour, SLscoe et Steep, ce dernier titre perdant 10 points.Dans la section des métaux.Falconbridge a monté de 10 cents.Dans la section dxs huiles de l'ouest Imperial a monté de 1-8 de point.FIRME LIQUIDEE Hamilton.26 \u2014 (P.C.t \u2014 La Hamilton Bridge Company annonce qu'elle a pris le contrôle de la Saw- , yer-Massey Limited.Le président ; de la Hamilton Bridge, M.G.-W.! Wigle, a déclaré que ta Saw.ver-Massey continuerait d'opérer sous la même direction.WABASSO COTTON La Bourse de Montréal a été avisée qu'il y avait un total de 69.903 actions rie la Wabasso Cotton Co.Limited entre les mains du public, d'après les registres de cotte entreprise.Cours de midi Nouveau surplus Bourse de Montréal BoursedeNew-York Cours fournis par L-G BEAUBIEN * CIE.LIMITEE 70 rur Àt-Pierrr, Québec.Tél : 2-1521 septembre 1944 I Asbestos Cp Braz.Traction IC.Cement Can Pacific Ry ¦ Gen Steel W .Howard Smith lmp Tobacco .'Int.Nickel Nat Brew .j P.Brother*; | Quebec Power .jShaw.Power .jSt.Law.Cp.p F erm.prec.2112 22 115* la3* ia-4 12 13 15: ; Haut Bai.Midi Cours fournis par BARRI A McMANAMV TP rue St-Pierre, Quêber.Tel.: 27 septembre 1944 Perm Prér Haut Bas Midi 89 NOMINATION AU TELEPHONE BELL : Frederick Johnson, vice-président de la Compagnie de Téléphone Bell du Canada, en charge de la comptabilité et des finances depuis 1935 fut nommé président de la Compagnie lors de l\u2019assemblée du Conseil d\u2019Adminis-tratlon tenue aujourd'hui.Il succède à CHARLES F.SISE qui continuera en qualité de président du Conseil (l'Administration.Ces changements entreront en vigueur le 1er novembre prochain.Mines hors-liste Cours fournis par BARRY A Mr MAN 4M Y tnrmhres de la Bourse de Montréal 7î)-8l, rue Saint-Pierre.Ouéber.27 septembre l'i44 Amalgamated Kirkland .33 Une finance du Cap de la Madeleine La cité du Cap-de-la-Madeleine vient de vendre une émission d-> renouvellement au montant de $85.600.Les obligations à 3 1-4 pour cent, série 25 ans, ont été adjugées à la maison de placement Lagueux & DesRochers Ltée, de Québec, au prix de 98.81.Cela représente pour la munie!-j*» ¦\t«\tg palité un loyer d\u2019argent de 3.39 pour l/f|^ Q0J 06UTS Le dollar canadien New -York.27 ((l\u2019O\t\u2014 Le dollar canadien a monté de 1-16 de .ou à un escompte de 10 1-1 pour cent aujourd\u2019hui à l\u2019ouverture du marché de.changes étrangers à Ne»-York.La Commission de contrôle du change maintient le cours du dollar à 9.09\u20149.91 pour cent d\u2019escompte.I.a livre sterling était inchangée ii $4.04.et du beurre Montréal, 27 (PC) \u2014 A l'ouverture du Canadian Commodity Exchange, le beurre du Québec, marque 92, se, vendait 34 7-8-35 1-8; les oeufs B I.Nor\u2018hlB'\u2019'1 Mots Croisés du ''Soleil\" 1\t23456789 10 11 1 cent, alors que les titres qui parviendront à l\u2019échéance le 1er octobre prochain portent 4 1-2 pour cent d\u2019intérét.Au seul poste de l\u2019intérêt, le Cap-de-la-Madeleine réalisera, avec cette finance, une économie de près de $1.000 par année.Voici les soumissions reçues par: vendait 34 ï-u\u20143o i-h; tes oeuis o.i.'m0Vcii la corporation pour son emprunt de de l'est A-gros cotaient 38 cents; A- obaj.siu renouvellement: Lagueux & DesRochers Ltée 98.81 Banque Canadienne Nationale\t98,27 Le prix de 98.81 payé au Cap-de- j vingt ans la-Madeleine pour des 3 1-4 pour très avaient alors été adjuges corn cent, 25 ans, représente une amélio- ! me cette fois-ci, à la maison La ration de près d'un demi-point i ex-j gueux & DesRochers Ltée.actement 0.40 point» sur les condi- A noter que l'emprunt de renou-tions faites à la municipalité il y ai vehement contracté par le Cap-de-trois mois.En juin 1944, la corpora-I la-Madeleine n'augmente pas la lion avait vendu en effet\t$64,000i dette obligataire de la corporation.Amalgamated Larder Annamaque .Anok; .Arntfield - Vieux \u2014 Auterra .Blondor .Beauco.irt Bravo Yellowknife Bright Red Lake Burley Porcupine Central Manitoba Cockeram Red Lake ! Columbiére.: Dona Patricia Donalda .Elder .Eldona .Golden Manitou Goodrock .Harper .Malartic .Heva Cadillac.Highridge.Bosco .j Hoyle j Hughpam Porcupine Kamlac .Lavalie .Major Oils .Mary Ann .! Metalore .Mohawk Porcupin** Murzell .Mylamaque - Nouv.McCuaig Red Lake National Malartic .Naybob .Nicholson .New Malartic .Norbenite .108 16 26 37 50 33 H 14 b 6 4 14 no 18 13 49 9 14 .\t5 24 11 14 50 14 ofd 14 5 1940 moyens 35 cents; A-poulettes 28 °^j1t5kl1 cents: E-B.30 1-2; E-C.22 cents.Pascalis .Z'.\" Les oeufs de septembre se ven- Poona .riaient 37 cents la douzaine.\t; Québio'Manïtou .11\tRand Malartic d\u2019obligations à 3 1-4 pour cent, série Raymond Tiblemon-au prix de 98.41.Les tl-|™f»nyMY«itowkn|fe Wesley Gold West Shore Malartic Yellow Rex .Loulvicourt.n 38 4 8 11 16 15 60 11 40 10 40 21 33 23 40 13 3 8 65 67 39 114 9 13 28 \u2022if) 5b 3no.avec Marion Keighlev Snowdon qui Jouera des oeuvres de Scarletti.de Schubert, de Debussy et de Ravel ]0.30 CKAC\u2014Pnul-Fmile Corbeil.basse.10.45 CHRC\u2014!.'Album populaire 11.00\tCHI?C\u2014Nouvelles de ( HRC (1.\u20195 CPV-CRF\u2014Proaramme musical II.30 WABC\u2014\u201cInvitation to Music\u201d 11.80 CBV-CBF\u2014L\u2019Orchestre dp Gay Clarldge PROC,RAMMF«î D\u2019AN G LETERRF.*.1.5\u2014I.ondon Calling r.:;n\u2014Nouvelles françaises pour le Canada P.\tflO\u2014Nouvelles 10.00\u2014London Calling.Stanley Iloban, baryton 4 15 CBV-CBF\u2014Music-Hall 4.18 CBM Causerie en anglais de Mary Winspear.4.45\tC BV-C BF-( RM\u2014Récitai de rhant avec Alfred Orda 5.00\tCHRC\u2014La métairie Raucourt 5.30\tCBV-CBF\u2014Les plus beaux disques 5.3U CHRC\u2014Pierre et Pierrnte 5.1.5 CBF\u2014Les cotes de la Bourse 5.1.5\tC KAC\u2014A l\u2019auberge 5.45\tCBV\u2014En marge de nos émiéslotlf 6.00\t( BV-CBF\u2014Le Père Jovial 6.00\tCKAC \u2014VI- de famille 6.16 CHKC-rLa femme et l'actualité 6.2.* CBF\u2014( auserie du major Rene (\u2022arneau 6.30\t( BV-( B|\u2014Nouvelles française* rte la B R ( 6.1.5\t( HRC\u2014Le Petit (afé riu eoin 6.45\tCBF\u2014Programme musical 7.00\tCBM\u2014Le quatuor Mouette et nn orchestre sou» la direction d'Hector Gratton 7.00 CBF-CBV\u2014Un homme et son péphé; Roman de Henri Grignon 7.00\tWABC\u20141 love a Mystery 7.15 C BF-CBV\u2014Métropole 7.30\tCBM\u2014Rvthme musical 7.30\tCBV-CBF\u2014Hector Gratton, son orchestre et le quatuor Alouette 7.45\tCKAC\u2014Le petit café du coin 8.00\tWABC\u2014\u201cSuspense\u201d 8.00 CP.V-CBF-CBM\u2014L'émission Victor 8 30 CBV-CBF\u2014Le mot SV.P.8 30 WABC\u2014\u201cDeath Valiev sherriff\u2019\u2019 8.30\tCBM\u2014\u2018 Third Naval District'* Pièce primée a un concours de la N.B.C.0.00 CBM\u2014Music-Hall avec Ring Crosby.Johnnv Trotter et son orchestre '\u202200 CBV-CBF\u2014Radio-Carabin 0.06 CKAC\u2014Radio-Théâtre Lux français 9.30\tWABC\u2014Corliss Archer 0.3(1 C3V-CBF\u2014Deux pianos 10.M CHRC\u2014Les variétés lo.ou WABC\u2014\u201cThe f irst Line\u201d 10.15\tCBM-CBU-CBV\u2014Concert rte l\u2019orchestre svmphonique de Toronto, sous la direction rt\u2019Xndré Kostalenetz.F ,1 soliste invitée est Mlle Portia White, contralto qui chantera: \u201cDivinités du Styx.de l\u2019opéra Alceste, de Gluck, et \"Amour, viens aider.\" de Samson et DMida.de Saint-Saëns 10.30\tCHRC\u2014La mélodie du Jour.11.00 CBM\u2014Nouvelles de la B B.C.1160 CKAC\u2014Bonsoir les Sportifs 11.15\tCBV-CBF Miisiotte de danse 11.15 ( HRC\u2014F e« danses modernes 11.30\tCBF-CBM\u2014\"Musique canadienne en temps de guerre\" Au programme: \"Charpente\u201d, poème svmphonique en trois parties, de Maurice Blackburn I.a forêt et sa conquête par l\u2019homme; Descente des billots; Moulins.soieries d\u2019où la forêt renaît tra nsformée.PROGRAMMES D\u2019ANC.L ETE R R E 5.15\u2014I.ondon Calling 5.45\u2014\tNouvelles 6.45\u2014\tNouvelles et commentairrt 10.OU\u2014I.ondon ( ailing SOLUTION DU PROBLEME D\u2019HIER PROBLEME DE DEMAIN avez annoncé chacun une couleur, si votre partenaire annonce alors une troisième couleur, il y a gros a parier qu\u2019ii ne désire pas un con-106*.; 10812 trat Sans-Atout à moins que vous ne puissiez bloquer la quatrième couleur.Si voit* déclarez Sa ns-A-tout à ce moment, il aura droit de 03 107* 102\u2019à' 98\u20192 100 101\t103 101 1051a 100 106 Ma 91 101 102* 4 108 109*/» 106*2 90 croire que vous avez un arrêt dans 94 la quatrième couleur J04l« x05 104 106 10!) 76 105 103 99 107 93 Vâ Mao LM 5*a 58 Mus Har 4*4 54 McCorm 4 52 Mc Coll 4*4 49 Mersey P 5 57 Mersev P 6 49 M «fe O 5 60 Moirs 6 53 Mü Dry 6 48 NS S&C 3'2 63 Price Bros 5 57 Rep Knit 4 52 100\u2018A 102*6 Reitlg 6 48 100\t102 Re arn 4 l\u2019a 52 100\t102 j\tt) 4*3 51 104*3 !0f>*yS\u2019.rrpaon 3*'3 «0 100*2 1 \u2019Tl i 11 ¦' U 4*4 61 98 Un Amu 5 56 103\t,Wabasso 4»â 31 West Gr 5 63 \u2014 Immeubles: I Alei Bide 6 47 \u2014\t1 Acad Ap 4 59 Dom Squ 4 59 109*2 Drum Fil 5 55 105\tC-len Inv 5 44 108 Godfr Ri 4 52 106\tH eefer RI 5 55 117 In* Exeh 3 51 117 La Nelson 4 47 lOe\u2019VMt! Ap 1st 4 54 101*2 103*/a Ogil RI 5\", 61 104*.'» 106\u2018VQue Apt 5 50 95\t98 Queen's H 6 53 98*2 10fl*2 Rv Ex Bl 2* \u2022 59 60 9714\t99\u2022¦\u20194 Sherbr S c 52\t70 St C Rv 3 *'3-4 57 76 96\t98 (Wild Rl 5 53\t68 96 98 Wind H 4*/4 53 89 101 102 101\t«Z- 102\t* j 100*a 100\tIb 113 100 97 89 103 99 107*,4 101 101*4 100 10'5 4 102 103*4 94 108* 102 102 94 102*3 loi 104 104 104 Va 100 92 113 103 1Ô4 103 105 104 l\u2019encouragez à gager Sans-Atout s\u2019il a les plémentaires voulues.?A V 3 \u2022?t que vous la manche a valeurs sun- \t4\tR fi ô\t\t\ttco \t«\tV 4 2\t\t\t \t«\tA D 8 3\t\t\t8.(Ml \t« 9 4 2\t10 9 7\t\tA V 8 3\t6.00 tn.nn *\t\tn N.O E.\t\t\t10.15 \tA 10 8 3\t\tV\tD 9 7 5\tmi.;n 10.36 ?\tR V 7\tS.\t%\t19 6 2\t11.15 A\tD fi 5\t\t*\tR.4\t11 15 \t\tD 19 7\t\t\ti\u2019M3 \t\tK fi\t\t\t12.35 \t\t9 5 4\t\t\t \t«\tA V 8 3\t24\t\ti no \t\t\t\t\t1 IM) \t¦ Donneur:\tSud.Aucun\t\tcôté vul-\t1.30 Ecoutez, demain IET D1.28 SEPTEMBRE R(\u2014Nourei'e* V-CPF\u2014Musique d orchestre Ré ta ne Desrameaux R -Grande Soeur n érable.) Pourquoi la main d'Es*.permet- elle d\u2019ouvrir les enchères dans duplicata, mais non au bridge à bre si les adversaires 3 I partiel de 40 ?ont un score; Musique (HRC\u2014L'Heure agricole CBV-f BF\u2014Jeunesse dorée CBV-CBF\u2014quelle* nouvelles avec Jovefte Bernier CBV-CBF\u2014Le Réveil Rural Intervion de M.J.Lalondr, cultivateur de Horion.( BV-CBF\u2014Rue principale CKAC\u2014le Bulletin de la ferme ( BV-CBF\u2014Vers le soleil.Tante Lucie 1.30\tCHRC\u2014Club Kiwanis.Causerie 1.15 CRVtCBF\u2014Récital quotidien avec Simone Paré, soprano qui chantera des oeuvres de Fesse.Maréchal.Chaminarie et C.rieg 2.00\tCBV-CBF\u2014La femme aujourd\u2019hui 2.30\tCBV-CBF\u2014Les chefs-d\u2019oeuvre de la musique 1.00\tCRM-CRV-CBF\u2014Récita! de ourcgiioi RAYMOND DENIIEZ et son orchestre LES GRENADIERS IMPERIAUX PAUL-EMILE CORBEIL Entrevue avec un représentant de< Jeune* FRED BARRY Jacques DESBAILLE l'St r* ^ «« ¦a aa'i 4« as 73 «S S3 sa asv.74 95'4 M 393 Les Hommes Traqués quatre par cellule, nous pouvions du moins réchauffer quelque peu la pièce par notre chaleur propre.Mais Fresnes était moderne, et les cellules étaient comme des cages en acier ou le chauffage central devait maintenir une température possible.Mais Louise avait rapporté la nouvelle glanée pendant l\u2019exercice qu'il n'y aurait pas de charbon pour le calorifère.Le bureau du gardien chef et les appartements du personnel allemands n'auraient que de petits poêles.Emmitouflée des pieds à la tête, avec son manteau, un châle roulé autour du cou.mains gantées dans ses poches, Louise me dit sombrement ; \"Il n .a pas de doute, ma p'tite, on va geler pour de bon ici, à moins qu\u2019il ne se passe un miracle.\" Il me semblait que les planchers de ciment, les portes et les barreaux d'acier, loin de protéger du troid, le propageaient.Je suivais l'exemple de Louise, mettant sur moi tout ce que j'avais, et restant assise, toute enveloppée, à prier pour le miracle.La promenade de l\u2019après-midi qui faisait le bonheur de ma compagne en lui donnant l'occasion de bavarder avec les autres, était devenue une source de terreur pour elle, elle m'enviatt mon régime spécial.Elle revenait de la cour balayée par la brise froide les lèvres bleues, les dents qui claquaient, regardant avec envie le lit dans lequel il était interdit de se mettre pendant la journée.\"Si seulement j'osais me glisser lâ-dedans pomme réchauffer ! dit-elle.Mais si on my prend, j\u2019en suis pour la cellule disciplinaire, ce qui sera pire.Si ce rhume continue je vais jouer à la ma lad- pour me faire envoyer â l'infirmerie.Au moins je pourrai me mettre au lit.là-bas.\" Pendant ces Journées glaciales, nous étions souvent blotties ensemble, quelquefois avec les bras autour l\u2019u- Roman illustré du \"Soleil\" 399 ne de l\u2019autre, pour nous rechauffer.Je n'avais pas entièrement abandonné l\u2019idée de l'amender et J'essayai de la persuader que le travail honnête valait mieux que la vie quelle menait.Je l\u2019agais amenée à ne pas me couper la parole avec impatience dès les premiers mots et de mon mieux je voulais la convaincre qu\u2019il y avait plus de satis-fetion à faire son travail qu\u2019à rouler un patron trop confiant, que le monde serait plus agréable s\u2019il ne fallait pas toujours éviter la police.A la fin d'un de mes sermons écoutés en silence, Louise me dit, narquoise ; \"Alors, avec quoi je mange ?\u2014\t\"Mais avec ce que vous gagnez honnêtement.Quand vous prenez une place de cuisinière, vous n'avez qu'à travailler.Au lieu de dévaliser l'endroit, vous restez pour faire ce qu\u2019on attend de vous.\" \u2014\t\"Eh oui ! repliqua-t-elle.Travailler rie sept heures du matin à onze heures du soir pour quatre cents francs par mois quand je peux gagner cinquante fois plus en quelques jours et me couler la vie douce pendant trois ou quatre mois, jusqu'au moment de reprendre autre chose ! Recevoir des ordres d\u2019une bonne femme qui n\u2019est jamais contente ?Habiter un réduit sous le toit, avoir toute la famille qui se mêle de mes affaires ?Non merci.Et qu\u2019est ce que peux faire à mon âge.sans tntructlon ?J'aime mieux vivre à ma façon.\u2014\t\"Alors être ici, c\u2019est vivre ce que vous appelez la bonne vie ?Elle haussa les épaules, e \"Je ne me fais pas toujours prendre.- Et quand même, ça ne dure pas éternellement.'\u2019 Mes efforts pour évangéliser Louise étalent couronnés de bien peu de succès ; un jour où je croyais avoir fait des progrès, je fus bien stupéfaite en découvrant ce à quoi elle tendait.Assises côte à côte en \u2022\tR 9 7 5 » 9 fi ?\tD V 10 5 3 *\tA 4 (Donneur: Est.Aucun côté vulne-l rable.) Les annonces: Ouest 1 Carreau.Nord contre (!) Est passe, Sud 1 Sans-Atout, Nord 2 Trèfl-:, Sud 2 Pique, Nord 2 Sans-Atout, Sud 3 Sans-Atout.Le contre d'appel de Nord était très mauvais et son 2 Sans-Atout encore pire.Ouest, un tort bon joueur, devina sans peine '.a faiblesse des adversaires rt entama j bravement du Roi de Coeur.En voyant apparaître le 10 de son partenaire, signai encourageant, il encaissa l\u2019As de Coeur et joua, le 8.Le déclarant perdit donc cinq lavées de Coeur et l\u2019As de Carreau, et fut court de deux plis.Si Nord avait eu un arrêt à Coeur, l'As par exemple, son 2 Sans-Atout eût été parfaitement justifié et la | manche n\u2019eflt probablement nécessi- j te qu'une destruction de communications entre les mains des adver-1 saires par un double coup d'attente ; à Coeur.Avec une main semblable, ayant déjà péché avec .son con- -tre d'appel, Nord aurait dû passer après la réponse de son partenaire.-EJEh p T Uh,S Taséihe \u2014 \"a Redccorez s os murs et plafonds avec cette merveilleuse peinture à l'eau.Il vous en coûtera presque rien et vous pourrez utiliser vos appartements le jour même où vous les aurez peinturés.FLITE se mélange facilement, s\u2019applique aisément et sèche, inodore, en une heure, laissant un beau fini lavable.Choix de neuf couleurs populaires.Ne s'efface pas et ne se décolore pas.Une seule couche suffit pour recouvrir même le papier-tenture.En vente dans la plupart des quincailleries et magasins de peinture.BRICK BRADFORD Par William Ritt et Clarence Cray Rempli d'rnthfjtniasmr.Ir peuple tir rtf piérrr pour nalurr leur héron - - à votre façon, c'est lui demandai-je.puis, Misère vie n uni Mon peti rail «nie lu on rli es élu Samar monte les hauts escaliers m V LE SURHOMME L\u2019appât esl avalé.F,t |int(r^| ( >5t tm fall î 7.garder \u2014 J al rtcui rrtiillrs de qui, au premier coup d\u2019oril ressemblent a des feuilles rte n\u2019importe f|iiel métal.Cependant, si J'en pl;i re une feuille derrière mol.sur cette tahl l.t une Je tiens l'autre feuille devant moi, la partie de ma personne ui se trouve entre ees eux feuilles vous devient invisible plu* pro \\h ?Je vols nu* voua attende/, la démonstration du pouvoir marloue du raijium ondtilsea-nntiA fond in lérét.Roman £30 N F I Teilgen veut le libre des nouvelles de par échange le Paris, 27.iP.A.) _ pierre Tei'.- res ses innuences d'avant guerre, gen, ministre de l'information dans Les deux principales questions à le gouvernement de De Gaulle, a i'enjeu sont le maintien de l'agen-ciéclaré hier qu\u2019il adoptait pleine-|ce nationale de nouvelles Havas, ment la résolution du Congrès amé-, rattachée directement au gouver- .' npllf\u2018 Vie vie relisieme principalement à l\u2019arrière ncain recommandant le libre échan- nement, et l'extraordinaire Influe»-; P \u2018 Sainte-Germaine de services administratifs, ue de nouvelles de nar le monde et ce financière nui couvre un certain ^ ° .v ._\t\u2018\u2018\t.\u2018\t\u201crinivPTi Mort du Frère Luc.Deschènes Nouvelle purge à faire i|.e p, p.Mathieu Elémentaire justice LE SOLEIL, QUEBEC, Mercredi 27 Septembre 1944 13 en Allemagne Le Frère Lucien Deschênes, religieux des Frères de Saint-Vincent ; de Paul, directeur de l'école du Patronage, est décédé le lundi, 25 septembre, à l'hôpital Saint-François d'Assise.Il était âgé de 28 ans, et meurt à 69 ans Montréal, 27.(Spéciale).\u2014 Le R.Père Mathieu-M.Daumais.OF.M.est décédé hier à l\u2019Hôtel-Dieu, à ; Toronto, 27.(PC) \u2014 LTn fonctionnaire du département de l'éducation a déclaré hier que les écoles fréquentées exclusivement par des catholiques restent des écoles publiques mais reçoivent les octrois j accordes par le gouvernement.Il ré- l'àge de 69 ans, succombant à une i longue maladie.Sa mort cause une1 , \u2022 j\t\u2022\t, perte profonde dans les rangs de sa nuilecs dans Ontano par le reve irend W.-A.Townsend qui prétend ae de nouvelles de par le monde et ce financière qui couvre un certain D 5h , F -è De,chênes était déclarant que c\u2019était là \"une cor.-s nombre de grands journaux.I te fib dl ste^ Ho^rt Scènes ciition du bon fonctionnement de- Le gouvernement français en-\tTnfiammp tend régler ces deux questions.Un £ u personnrdu S S.schê-Le gouvernement\t«c\tDtn gouvernement français en Itend régler ces deux questions.Un ri.\t,\tw/«KÇf,1S 7|SU!>iide1.Si0UVel'nefmental 8/éJà étei^s.les Frères de Saint-Vürcent de davis que la libre distribution aeivote a 1 Agence française de presse Paill perdent un religieux très hum-nouyelles a travers le monde ne- récemment constituée.L idee de l'a-1 ble mais d.une grande et solide cessite non seulement la liberté gence est d adopter une structure lété et à-un ûéfouement inépUi.cooperative semblable à la Pre«e!sabie.Le défunt était un ancien «é-Associee ou a la Presse Canadien-: ne non pleine et entière à être accordée aux agences de nouvelles, mais aussi le libre accès aux moyens de communications des agences nationale et étrangère sans différence de taux\u201d, dit-il à la presse Associée, à la suite de conversations avec Frank-J.starzel, assistant gérant général de la presse Associée.Teitgen a déclaré que le régime de De Gaulle projette de recréer une presse française libre de tou- Nommé commissaire Sur un autre plan, le secrétaire de l'information, dit M.Teitgen, étudie des mesures à l\u2019effet de libérer la presse des attaches financières qui la relie aux trusts.On mentionne particulièrement le système de cartel qui avant la guerre réglementait les journaux.Le volume d'annonces par exemple était si petit avant la guerre, que les poumaux français devenaient une | proie facile pour les subsides détournés.i La résolution du congrès améri- letier.C.R.de Québec, ancien député de Lotbinièrc à la législature provinciale, et candidat de l'Union Nationale dans ce même comté auxl M.Georges Lêveilté.chef de cabi-, .\t.,\t, ,, net du premier ministre, a annoncé cain est\u2019e.resul,al de la politique rehier après-midi que M.Maurice Pel- commandée par Kent Cooper, direc-\t- leur de la presse Asociee, et autres directeurs de la presse américaine.Un des chefs de la presse française, ____Léon Rollin, directeur de l\u2019Agence dernières élections provinciales, aKran^a*ss de presse et directeur du été nommé commissaire des incen- \u2022i?ur,naJ Libération .endossa la pn.r Inmtarfinn dies, en remplacement de M.Roméo|S0*ut'*0n'\tjiUUI lu piUICUIUI Gingras, C.R.qui a démissionné nu ,\t~ lendemain des élections.\tAcquitte sous |ve du collège de Lévis et de la maison de famille du Patronage de Lé-vis.Lui survivent : son père et trois soeurs, dont une, religieuse des SS.de ITmmaculée-Conception, est actuellement en Haïti, et Mlle Lau-rette, de Montréal, et Mlle Blanche, de Lévis.La dépouille mortelle est exposée au parloir du Patronage, 60, Côte d'Abraham.Les funérailles auront lieu, demain, à neuf heures, dans la chapelle de la desserte.L\u2019inhumation se fera au cimetière de la communauté, à Monument, Giffard.\"Le Soleil\u201d prie la communauté en deuil et les membres de la famille d'accepter l'expression de ses sincères condoléances.Londres, 27.\u2014 (P.C-) Le H général Hurt Dittmar.porte-parole du haut commandement allemand à la radio, a déclaré hier soir qu'il y a encore des \u2018\u2018personnalités irrémédiablement corrompues\" dans l'armée allemande.et dans et que ees personnalités \"doivent être ies centres de la province on le re anéanties partout où on les ren- gretté religieux a déployé son zèle, contre\".\tVlce-postulateur de la cause du| \"Bon Père Frédéric\u201d de Ghyvexdc c'est lui qui organisa le procès de l arsnjnfp.Crjnnn l'Ordinaire aux Trois-Rivières, i c: LQ [JUI II IC lliyuil R.Père Mathieu a passé un quart |.«wwinigan idno \u2014 samedi malin, en mm SI'[|;i\\IISIS /fl Memoriam Au Salon Fleuri Enrg.^ .FI.El'RS naturelles et nrtifleielles.plantes, pondait ainsi a des critiques for- etc.sts-ats kde s r-Joseph, tel., soss ________ RLX-serv-sp-It\u2014T80P32 j famille religieuse.Elle sera égale-¦ ment vivement ressentie dans tous de nos forêts Echange de nouvelles entre les journaux Vancouver, 27.\u2014 (P.c.) Les directeurs de la Presse Canadienne, association coopérative de journaux canadiens, se sont prononcés hier en faveur de l'échange des nouvelles comme contribution à la paix mondiale.Cette décision a été prise à l'Issue d'une session de deux Jours, au cours de laquelle furent tracés Iss plans pour fournir les nouvelles sur la paix en Europe et sur la participation canadienne i la guerre dans le Pacifique.Mort de madame Edwin MacGregor Toronto, 27 (P.O.) \u2014 Mme Edwin MacGregor, fille de feu le T.K.-sir John Thompson, ancien premier ministre du Canada, est décédée ici hier.Ses funérailles auront lieu vendredi, à Toronto.Un avertissement que ce système menace le régime des écoles publiques ontariennes.Recent mariage rSINTURERl! HATIUE! LTE! Nettoya* er.pressage et teinture sont obtenu?selon les méthodes 1rs plus sûres, avec des produits de première qualité.IS RI E ST-AL-I1KKT.Qucliec.tel *-lfi00 SRX-Srr -S H.\u2014T77472-C de siècle de sa fructueuse carrière j -\tshawinigan, aux Trois-Rivières.mariage de Mlle Yvette FTlgon Il était un ar-;ri\u2019le de Mme C-E Frigon, et de M.Frigon.Wüirid Dubois dent médicateur du Tiers-Ordre ef i décédé, .1 m Raymond Lapointi fl.s d* uem preuiLdieur nu ners urnre t.v e.Mm(, Wllfriri Lapointe, rie Montréal des retraites paroissiales.Il a visite Le mariage a etc bénit par m le vicaire toutes les villes de la province OÙ ,Albert Deschamps.Vicaire, qui H célébré .i___\u201e*_____ _____ lia messe de mariage, accompagné de M.le Ion consene.a longtemps son sou-jcurg ^ Lord, comme diacre, et de M.lab-venir.\tbbé orner Gaboury vicaire, comme sous- Ijp R Ppt-ft Mflthipu n\tMir-idiafre\u2018 Les servants de messe étaient des lx?k.rere luaimeu a rempn .uc , fror,.s dt,s dtnix marié5i MM Maurice ai- cessivement les charges de gardien.! phée.Marcel Frigon et Gilles Lapointe, définiteur provincial, commissaire de L,c*s nla,r,1à Un as québécois, Guy Plamondon, commande une unité en France Clocher aballu Avec le C A.R C.en France, 27.,après avoir servi quelque Ottawa, 27 'P.C.) \u2014 Un canon ; antitanks canadien a servi pour descendre un clocher d'église dans lequel les Allemands avaient établi un poste d'observation.Comme l'ar-temps tillerie de campagne ne pouvait pa:- (Par C.Mi v il 1 ?- Ds.sc rênes, corres- ; comme tusiructeur, il passa en An-.atteindre ce mince objectif, un ca If pondant du C.A.R.C.en Prance\u2022 gletarre.On le soumit à l'entrain*- .non antltanks fut amené et il rétis-'Votre correspondant a eu le plaisir,ment préparatoire au vol de guerre,su à détruire le poste, après une de causer avec le chef d'escadrille et, eniin, on le versa dans une esra-.dizaine de coups.Guy Plamondon.DFC.fils de M, drille de chasseurs \"Typhoon\u201d, au iLucien Plamondon, de Quebec, et le .moment où ces avions ne servaient îpremier Canadien de langue fran-jpas encore de bombardiers-chas-çaise à assumer le commandement seurs.! d'une escadrille anglaise en France.A .son arrivée en France, Plamnn-iPrêté à la RAF des son arrivée ci dan ava.t déjà abattu deux avions : Angleterre, notre compatriote s\u2019es'.jennemLs ' un \"Junicer-88\" et un immédiatement fait remarquer par \"Arado-Se .C'est dans les environs jses supérieurs.\tjde Caen qu'il devait abattre son I Gny Plamondon, qui était encore troisième raider ennemi, un \"Mes-idernièrement lieutenant de section, sersclunit\u2019-lOS ;U mérité ces jours derniers la \"Dis- En généruIi ,s avlaMurs n-almenl tingulshed Flying Cross .Il vient de pai raconter ; Jr, exploits.Le com- r\t, Imandant Plamondon ne lait pas ex- Le Chef d escadrille Plamondon option a la règle.Mais, lorsque vo-venalt de ieinun« ses etud-s elas- Lre correspondant lui eût démontré siques au collège de6\td^jcombien ses compatriotes seraient Québec lorsqu il décida d entrer |heureux de lire dans leurs j0Urnaux dans le C.A.R.C.Cest en 1941 quiljieg .succès d\u2019un des leurs, il a con-endos.sa 1 uniforme et se dirigea !sentj de faire ]e rçCit de sa troisième vers lècole d aviation de St-Hubert.; v(ctoire.\"Noils étions chargés de démolir , des positions de canon 83 près de | jCaen.Saules ces batteries empé- i chaient l'entrée des Alliés dans cette j jville et retardaient l'Issue d'un bc-! , taille qui dînait depuis des semai-jnes.Nous eûmes l\u2019ordre d'attaquer j ces batteries.Comme nous nous dirigions vers l'objectif, par un temps) ! nuageux, une escadrille de \u201cME- | compléter une série d'opérations.drille Plamond ¦ ses études cl! des Jésuites décida d'entrer C'est en 1941 qu'il ?et se dirigea ion de St-Huberl.Il y obtint ses ailes de pilote.Puis.De l'aide aux gens de Hull maire| jog\u201d nous attaqua avec vigueur.EN FRANCE : Notre confrère, le sous-lieutenant d\u2019aviation CHARLES arrêt un !) s' ;\\
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.