Le soleil, 24 octobre 1944, mardi 24 octobre 1944

[" Edition de Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec NE DETRUISEZ PAS les vieux journaux, les revues, les magazines ou les bojtes de carton Donnez-les à votre Comité local de récupération 63e ANNEE \u2014 No 25! EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC.MARDI 24 OCTOBRE 1944 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A, B.C.PRIX : TROIS CENTINS Nouveaux succès des Canadiens au nord d'Anvers L'aile gauche des Nazis est en danger L\u2019avance des Russes en Prusse orientale\t fait naître un grave\t danger pour l\u2019aile gauche des Aile-\t mands \u2014 400 villes\t et villages sont occu-\t\u2022 SiilÉ pés par les Russes.\t Londres, 25.(P.C.-Reuter).\u2014 Ra-\tlip dio-Moscou a donné aujourd'hui une\t dépêche du colonel Andréiev, corres-\t pondant de l'agence Tass, disant que l\u2019avance de l\u2019armée rouge le long des voies ferrées menant à Koenigs berg et à Loetzen (40 milles au sud d'Insterbourg i a fait naître un grave danger pour l\u2019aile gauche des Allemands.Comme corollaire, dit la dépêche, l'apparition de nos troupes sur la côte de la Baltique et l'entrée de la flotte soviétique dans la Baltique ont consolidé l\u2019aile droite de nos propres armées.Les dépêches du front disent que des membres de la nouvelle armée territoriale d\u2019Hitlér, formée la semaine dernière avec des civils âgés de 16 à 20 ans ont déjà été tués ou faits prisonniers dans la partie de la Prusse orientale envahie par les Russes.(Par Daniel de Luce, de la Presse Associée) Moscou.24.\u2014 Le haut commandement soviétique a finalement annoncé aujourd\u2019hui que l\u2019armée rouge avait pénétré de 19 milles au moins en territoire allemand depuis le début d\u2019une puissante offensive contre la Prusse orientale, et avait pris 400 villes et villages allemands.La radio allemande parlait depuis une semaine déjà de cette offensive, que les Russes ont lancée de l\u2019ouest de la Lithuanie.Le communiqué dit que la 3e armée bélorussienne général Tcherniakhovsky) a enfoncé les lignes de défense de l\u2019ennemi sur un front de 87 milles le long de la frontière.En outre, la 1ère armée balte (général Babramian) est prête à envahir le pays des junkers par le nord, et peut l\u2019avoir déjà fait.Le communiqué annonce que les troupes de Bagramian ont occupé tout le territoire de Memel à l'exception du port même de Memel, dont la garnison allemande est isolée, et se inasaen1 long du Niémen depuis la Baltique jusqu\u2019à Jurbarkas, en Lithuanie.Le Niemen est la frontière de la Prusse orientale.Les 224 canons de Moscou ont tiré 20 salves pour célébrer les victoires remportées par les armées de Tcherniakhovsky et Bagramian.Au cours de la Journée d'hier, les (Suite à la page 2, 2e col.) Jt H & Des troupes de l\u2019ouest du Canada coupent une importante ligne de communications de l\u2019ennemi \u2014 Avances au nord-est de Hoogerhide et à l\u2019ouest d\u2019Esschen \u2014 Les Britanniques dans la banlieue de Bois-le-Duc, dans le Brabant hollandais \u2014 Furieuse bataille dans le port de Breskens.(Par Ross Munro, de la Presse Canadienne) Avec la 1ère armée canadienne, 24.\u2014 Au cours d\u2019une attaque prononcée hier soir, des troupes de l\u2019Ouest canadien ont tjwversé l'entrée de la chaussée qui\"none à l\u2019ile de Beveland-Sud, coupant complètement pour la première fois cette importante ligne de communication de l\u2019ennemi.Les operations se poursuivent avec succès dans tout le secteur au nord d'Anvers.Les Canadiens ont effectué des avances aussi nu nord-est de Hoogerhide, et ont nettoyé plusieurs grands bois, tandis qu\u2019à l\u2019ouest de la ville prise d'Essehen, des troupes ontariennes soutenues par des chars ont atteint un point situé à moins d'un mille et demi de Dorp op Pin-dorf, village situé à trois milles et | demi à l'ouest de Bergen op Zoom, j Fn coupant la chaussée et en consolidant leurs positions autour [ ! de Hoogerhide et.d'Essehen à l'est ! de la chaussée, 1rs Canadiens ont: de nouveau amélioré la situation dans ce secteur du front, qui a une importance capitale dans la bataille on cours pour ouvrir l'Escaut | aux navires alliés.j le ^ juillet 1937, et des candidats, se rendit à la porte ;cie Mme Rosaire Potvm, egalemen de l\u2019Hôtel de Ville où il proclama : de Sorel, le 15 août 1944, tandis que l'élection du maire et de MM.les M.Braconnier a le mente d avoir Plan établi pour la vente du surplus de matériel de guerre Lr gouvernement canadien sc suivre ccs conseils s'ils sont au dc- échevins Poulin, Dinan, Tremblay, Drolet et Gagnon.Les noms des candidats en présence aux autres sièges furent aussi mentionnés d\u2019une façon officielle.11 expliqua aussi publiquement qu\u2019\u201cà cause de papiers incomplets il lui avait été ! illégalement possible d'accepter 1 Suite à la page 5, 1ère col.) aidé à M.Paul'hus à sauver la vie de Mme Potvin.Dans Richmond-Wolfe Richmond.Qué., 24 \u2014 (P.C.) \u2014 M.J.-P.Mullins a été choisi hier comme candidat libéral de Richmond-Wolfe en vue de la prochaine élection fédérale.ment de services internationaux.Un échange de vues entre les gouvernements des nations unies s'en-(Suite à la page 6, 5e col.» 1 Les ' de la conférence de Londres discutées à Montréal Montréal, 24.(P.C.).\u2014 La confé- berté-limitée de l'air et l\u2019établissc-rence impériale de l'air, qui entre aujourd\u2019hui dans sa seconde journée, apparaît comme la suite d'une série de négociations en vue d\u2019assurer un développement ordonne de l\u2019aviation civile entre les nations dans la période d\u2019après-guerre.Les discussions initiales indiquent les relations entre cette réunion et les conférences précédentes et celles à ve- ! Inir.Les représentants de huit pays one considéré hier les conversations semblables tenues à Londres il y a un an, alors que la réunion en fut plutôt une d\u2019experts, bien que cer-1 tains ministres y fussent présents et ; qu\u2019il y eut un échange de points de vue des divers gouvernements.Le premier geste des délégués u la conférence de Montréal, après les, formalités d\u2019ouverture, fut de passer en revue et de discuter les résolutions passées à Londres, en octobre 1943.Des comités ont ensuite été établis pour considérer des problèmes spéciaux.Les résolutions adoptées à Londre: ne furent jamais rendues publiques.Mais peu après cette conférence, le gouvernement canadien prépara et fit distribuer ses propositions pour la création d'une autorité internationale du transport aéarien, la li- PAR ACCLAMATION : *on Honneur le maire LUCIEN BORNE réélu hier par acclamation pour un quatrième terme.du rôle de la Chambre de Commerce par M.A.-F.Mercier Au cours d'une entrevue accordée, d'améliorer ses méthodes et d'é-à l\u2019occasion de la semaine provin- ; tendre son utilité\u201d, claie des Chambres de Commerce | M.Mercier a signalé d'abord les qui s\u2019est ouverte hier, M.A.-F.Mer- origines de la Chambre de Oom- cier, président de la Chambre di Commerce de Québec et gérant-général du \u2018\u2018Soleil\", a déclaré : \"Le principal des facteurs qui contribuent à la construction et au développement des villes est un esprit civique bien appliqué.La Chambre de Commerce, comme institution, n\u2019a pas la prétention d\u2019être parfaite.Cependant, personne ne chercherait à la faire autre que ce qu\u2019elle est, c\u2019est-à-dire une aide dans le développement économique et social.Elle représente probablement la meilleure agence que nous ayons pour l'avancement municipal en général, servir dans ses rangs ou parmi ses officiers comprend l\u2019obligation, non pas d'accepter toutes ses conclusions, mais d\u2019essayer ICause ajournée faute de jurés LES CANDIDATS : He haut en bas ci de gauche à droite, candidats à l\u2019échevinage ; W.SAMSON cl L.-F.BEGIN (Champlain); E.RO-BITAILLE et L.-E.CARON ISaint-Jean-Baptisté) ; P.BERTRAND et G.VEZINA (Saint-Sauveur); J.-A.MICHAUD et J.SENECHAL (Limoilou); PH.GARNEAU et L.CORRIVEAU (Saint-Sauveur); ALB.NOREAU et N.PELISSON (Limoilou).Bel hommage aux Canadiens Montréal, 24.(P.C.) \u2014 La 3e division canadienne qui a participé à l'invasion de la France constituait le plus beau groupe d hommes entrainés qui ait jamais pris part à une opération d\u2019assaut, a déclare ici hier le major général R.-L.-F.Keller, ancien commandant de la division, parlant à une réunion en faveur du 7e emprunt de la snctoire.\t/\u2022 Le général Keller, de retour au pays après avoir été blessé, a ajouté que chaque soldai savait, le jour de l'invasion, où 11 allait exactement, la distance qu\u2019il devait parcourir et qui le eonduisait.H «avait aussi qui suivre advenant le cas où son commandant serait m «apturé.s: merce de Québec, dont la fondation remonte à 1809, quand uno demande fut faite aux commerçants de Québec, par des marchands de Halifax, pour obtenir du gouvernement de la Grande-Bretagne aide et protection afin de supplanter les négociants des Etats-Unis dans le commerce qu\u2019ils faisaient avec les Antilles.Donnant ensuite quelques détails sur cette Semaine provinciale des Ohambres de Commerce, M.Mercier a souligné que le but de cette semaine est de rappeler au public ce qu\u2019une chambre de Comrhcrce peut accomplir pour la communauté dans laquelle elle évolue, .et de lui rappeler également qu'il faut que tous les hommes d'affaires lui fassent d\u2019importantes contributions de dévouement et qu'ils constituent une unité d'action qui représente l\u2019intérêt général.\u201cNous nous proposons, nu cours de cette semaine, de faire mieux (Suite à la page 8, 1ère col.) prépare à disposer aussitôt que possible des immenses réserves de matériel et d'effets ouvrés accumulés dans les entrepôts pour la guerre.Iz* ministre des munitions et approvisionne monts, l\u2019hon.C.- D.Howc, a parlé \"do ce problème dans une causerie à la radio.Pour souligner l\u2019Importance de ce problème, M.Howe révéla, dos le début, qu'il y a dans un seul dépôt.à ce moment, des magasins militaires dont la valeur de placement est plus grande que la dette nationale du Canada on 1914.Deux organisations spéciales ont cto créées par le Parlement canadien en juin dernier pour résoudre ce problème.Le Crown Assets Allocation committee a pour fonctions de faire l\u2019inventaire de tout le materiel de guerre considéré comme surplus, de conseiller le gouvernement sur les aspects international et tn-ter-gouvernemental de la disposition de ce surplus qui sera confié à la War Assets Corporation.Celle-ci en fera rti distribution.La War Assets Corpqration devra établir les prix des marchandises et trouver i Leary rlêros Voir avis m pajo Grave maladie de M.Eugène Jobin ' Nous apprenons que M.Eugène Jobin, assistant-organisateur du parti libéral dans la région de Québec, est gravement malade à l'hôpital du St-Sacrement où les membres j de sa famille ont été appelés à son chevet en fin de semaine.Avec les j parents et amts de M.Jobin, nous j formulons des voeux pour son ré-1 tabllssement.Québec souscrit généreusement à l'emprunt de la victoire AVIS Nous avisons nos clients et le public en général que notre établissement- est ouvert tous les samedis soirs jusqu\u2019à 10 hres.Landry-Jacot Liée Bijoutiers-Diamantaires 2e étage, (Service d'ascenseur) 64, rue Saint-Joseph Les vendeurs d\u2019obligations de la victoire se sont mis résolument à l'oeuvre dans tous les quartiers de Québec hier et à la fin de la journée ils avaient vendu plus que l'objectif de cette première journée de souscription au septième emprunt de guerre du Canada tional Harvester et de la compagnie Les Taxis Jaunes ont obtenu le \" -nion d'honneur pour la deuxième année consécutive.Il a été recueilli à l'International Harvester 122 pour cent de l\u2019objectif, soit $7.350.Aux Taxis Jaunes, 79 employés ont souscrit 110 pour cent de l'objectif ou A Québec, le drapeau de l'emprunt W Les employés du Château a été hissé sur l\u2019hôtel de ville et ü Frontenac ont achète $32,000 de Le procès des constables fédéraux Fernand Savard et Roger Lizotte.accusés d\u2019homicide involontaire coupable à la suite de la mort de Georges Guénette, de St-Lambert, s'esi ajournée hier midi à ce matin, pour permettre à la cour d 'appeler 150 autres jurés additionnels.Six jurés ont été choisis à date.Aux quatre noms que nous mentionnions hier, il faut ajouter ; M.William Hamilton, de St-Dustan du Lac Beauport, et M.François Blouin, d'Issoudun, comté de Lotbinière.Le choix des jurés reprendra ce matin.M.Arthur-Eugène Babin, ' de Charlesbourg-VUlage, recevra le doctorat en Philosophie de l'Université Notre-Dame, Indiana, la semaine prochaine.M.Babin a mérité la.mention \"cum laude\".Bachelier ès\t.arts du Séminaire de Québec, M.DANS SAINT-ROCH : E-n h*ul Babin est aussi titulaire de la mai- candidats au siège No I; MM.JOS.MATTE et CHS LAILAMME, tris* ès arts de l\u2019Université Lavai.1 candidats au siège No l.AI.P.BOUTET et F.AUGER, n\u2019en sera descendu que lorsque l\u2019objectif de la ville aura été atteint.Son Honneur le maire Borne a confirmé la nouvelle publiée à la fin de la semaine \"n remettant à M.Henri Bray, président du Comité national des finances de guerre pour la ré-; gion, un chèque de $600,000 étant la souscription du fonds d\u2019amortissement de la cité au septième emprunt.Nous publions plus bas la première liste officielle des plus mpor-tantes commandes reçues aux quartiers généraux au cours de la journée d\u2019hier.Signalons brièvement ici l'industrial Life qui a acheté poui $200,000 d'obligations.Les Prévoyants du Canada qui ont souscrit $150,000, Donohue Bros.Ltd., de La Malbaie, avec une souscription de $75,000, La Fonderie de L\u2019Islet $25,-000, Pfeiffer's Inc., buandiers et teinturiers, $20,000, la,.Dominion | Fish & Fruit Ltd.$20,000, etc.Plusieurs fanions d\u2019honneur ont été obtenus dès la première journée dans les établissements d\u2019affaires de Québec qui avaient commencéf leur travail de vente, par l'épargne sur le salaire, avant l\u2019ouverture officielle de l'emprunt.Mentionnons que les 'employés de la compagnie Interna- (Suite à la page 8.1ère col.) Moteurs marins \u201cGRAY\u2019\u2019 à gazoline ef à l'huile Vente et réparation Pièces de rechange Réparation de toutes marques de moteurs J.-A.-Y.BOUCHARD Inc.Tél.: 4 2421, 97 tôle .Québec i>iti:srio\\s ¦ $ Le soin extrême avec lequel nous remplissons chaque prescription est pour vous la garantie que vous aurez précisément ce que votre médecin a ordonné.Voir*! médecin, votre pharmacien sont les VITAMINES HUMAINES qui contribuent constamment à l'amélioration de votre SANTE.PHARMACIES DUBÉ 152 St-Jean - 269 Sf-Joseph i 441 47 8 LE SOLEIL, QUEBEC, Mardi 24 Octobre 1344, Fais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, président et directeur général Les élections municipales port d\u2019Anvers pendant beaucoup plus longtemps.: Chronique ouvrière Les chaussées, les marécages, les canaux, les les soldeurs cours d\u2019eau, les routes surélevées, les îles et les baies de cette région en font un lieu infernal pour faire la guerre.Le fait de parvenir à suivre les opérations des troupes canadiennes dans ce pays aquatique constitue à lui seul un exploit.Health Hazards in Welding est le titre d\u2019une brochure préparée par la division de l\u2019Hygiène industrielle du ministère ontarien de la Santé pour distribution par les Asso- Les perles de l'armée Alambics saisis Le conflit polonais Le Département de la Défense Les agents de la Sreté provinciale I Londres, 24. 81-85 St-Jean (Chs-E.Lavigueur, gérant) Tel.: 2-2123 ¦ LE SOLEIL, QUEBEC, Mardi 24 Octobre Echos Mondains 1944 | M.et madame E.Vallquette, de \u2014 Vietoriaville, sont actuellement à Québec et logent au Château Frontenac.Mademoiselle Louise Descaries, de Montréal, fait actuellement un j séjour dans notre ville.LE MONDE OFFICIEL Le Révérend Philip Carrington a passé la fin de semaine à Drum-mondville, l\u2019hôte du révérend et de madame Norman Pilcher.RECEPTIONS Mademoiselle Annette Portier re- ^ cevait, hier soir, à l'issue de lai causerie que donnait M.Brito Fou-cher à l\u2019Université Laval, sous les auspices du cercle Cervantès.I arteau recevait chez les parents du arié.Les salons, le hall et la salle à manger étaient alors décorés de chrysanthèmes or et bronze et de feuillage d'automne.M.et madame Desjardins partirent ensuite pour le Manoir Saint-Castin au Lac Beauport; madame Des jardins portait alors un costume en velveteen brun africain, un feutre de même ton et des accessoires d'antilope brune.Samedi le 14 eut lieu au Matane Curling Club, une magnifique réunion de parents et amis à l\u2019occasion des noces d'argent du docteur et de madame E.Langis.Il y eut présentation de fleurs et cadeaux, et.allocutions de circonstance par MM.le chanoine Victor Côté, le maire Mtre Raoul Fafard, les docteurs Val-mont Lapierre et Roland Bergeron et M.Jean Charles Gagnon.Ces jours derniers, madame Maurice Rousseau, de Montréal, donnait un thé-shower, à l\u2019hôtel Queen's en l'honneur de mademoiselle Mariette Gaucher, à l'occasion de son prochain mariage.MARIAGES En l'oratoire du Patronage Saint-Vincent de Paul, samedi matin, à 9 heures, avait lieu le mariage de Simone Rompré, G.M.G., fille de M.et madame B.-H.Rompré, de St-Ubald.avec M.Henri Prieur, avocat, de Montréal.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par le Rév.Père Emile Fournier supérieur, cousin de la mariée.Mesdemoiselles Lauret-te et.Madeleine Bureau exécutèrent le programme de chant.La mariée, accompagnée de son père portait une robe de crêpe français gris-perle, un loquet de plumes roses drapé d'un voile illusion et un boléro en renard argenté.Une cascade de roses composait son bouquet.Après la cérémonie religieuse, une réception réunit les invités chez Kcrhulu.M.et madame H.Prieur partirent ensuite pour Montreal, Ottawa et Toronto.La mariée portait pour voyager un costume \"Iris\" garni de paillette noire sous un manteau noir avec collet de renard argenté.Samedi matin, 'à dix heures et demie, en l'église Saint-Jacques, de Montréal, avait lieu le mariage de Rachel, fille de M.Charles Desmarteau, décédé, et de madame Desmarteau, avec M.Pierre Desjardins, fils de M.et madame François Desjardins, d'Outremont, La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.Maximilien Lacombe, pjs.s., curé de la paroisse, et pendant la messe, le programme de chant fut exécuté par madame Jeanne Desjardins et M.David Rochette.Le sanctuaire était décoré de chrysanthèmes blancs et dans la nef des massifs de palmiers et fougères avaient été disposés.Les bancs réservés aux invités étaient ornés de fleurs blanches nouées de tulle.M, Henri Derome accompagnait sa nièce et M.Desjardins était le témoin de son fils.La mariée portait une robe style Renaissance, en crêpe français neige à corsage de point ri\u2019Alençon et dont la jupe froncée à l'arrière formait traîne, un bandeau en point d\u2019Alençon et un livre d'heures, souvenir de sa mère, recouvert d\u2019une orchidée mauve.Madame Joseph Versailles, soeur du marié, dame d\u2019honneur, portait une robe à légère traîne et à mouvement drapé, un toquet et un manchon en plumes de même ton.M.Pierre Lalonde était le garçon d'honneur.MM.Claude et Charles Desmarteau, frères de la mariée, MM.François-Joseph, Jacques et Jean Desjardins, frères du marié, ainsi que M.Joseph Versailles, beau-frère du marié, plaçaient les invités.Après la cérémonie, madame Des-| Mesdemoiselles Raymonde et Françoise Bertrand, de Hull, passent quelque temps à Québec.Mesdemoiselles Colette et Pierrette Proulx, de Rivière-à-Pierre, sont actuellement dans la métropole, les invitées de madame A-chille-Lafrance et de mademoiselle Simone Rouiller.M.et madame Fred-A.Eétque, madame Albert Prévost et madame Henri Merrill, de Montréal, ont passé la fin de semaine à Sainte-Agathe, les invitées de M.et madame Paul WateL Mme Frs-Xavier Verret, de Lo-rettevüle, annonce le mariage de sa fille Yvette à M.Bertrand Walling, fils de M.et Mme Edward Walling, de Québec.Le mariage aura Heu le 28 octobre, à 9 hrs.à Loretteville.NAISSANCES Jean, enfant de monsieur Georges- Madame Henri Roberge est re Henri Dagncnu, journaliste, et de| tournée à Biddeford,^ après avoir madame Dagneau, (Eugénie Pal- *\tA\t1 Hères), est né le 21 octobre, à l\u2019hôpital Bellevue.Mademoiselle Sheila MacDonald, d\u2019Ottawa, est partie pour un voyage dans les Provinces Maritimes.Le Courrier de Pascale France Cours de coulure en grande faveur L\u2019inscription aux cours gratuits de y\u2014Quels accessoires convien-! D.\u2014Voulez-vous me donner l\u2019a-] couture du service de l\u2019enseignement iraient avec un manteau d\u2019hiver drese de Kay Francis ?__ QUI A ménager du département de l\u2019Ins- bleo amateur \u2014 MARTHE DE QUE- truction publique a eu Heu lundi et BEt- mardi, 16 et 17 courant.\t1 r\u2014Des accessoires assortis à la_____\u201e,_________ ______ ___________ 546 dames et jeunes filles se sont nuance qe votre fourrure, bruns oui dresse, comme il s'agit d'une firme inscrites au patronage Ste-Geneviè-igj.|S je SUpposei 0u encore de la commerciale, je ne puis vous ia ve et 425 à la salle paroissiale de copieur de votre manteau.\t] fournir dans ce courrier.Limoilou.\t]\t_____ j\t_____ Pour information, nous reprodut-; D.\u2014Etant en deuil de ma mère BRUNETTE DE 17 ANS ______________ Vu sons ici l\u2019horaire des cours aux deux depuis quatre mois, puis-je porter qUe vous n\u2019avez que dlx-sépt ans, un coüier de perles et des boucles j\u2019aimerais autant le vert que le brun \u2022 d'oreilles ?SAGUENAYENNE.nour vous.Troure aussi fait inline R.\u2014Pendant la période de grand deuil qui est de neuf mois environ pour une mère, il vaudrait mieux HATE DE SAVOIR.R.\u2014Universal Studios, Universal City, Californie.Quant a l'autre a passé un mois à Montréal, l\u2019invitée de madame Aimé Boisvert.Le major et madame Robert Gravel, font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils, Claude, le 18 octobre à l\u2019hôpital Bellevue et baptisé le 21.Parrain et marraine, M.T.Gravel et Mlle Germaine Gravel, oncle et tante de l'enfant.Porteuse, Mme J.Laro-chelle, grand\u2019mère.Le parrain était représenté par M.L.-A, LaRue, pilote, oncle de l\u2019enfant.Mademoiselle Marcelle Dupont, de Montréal, est partie pour New-York d\u2019où elle se rendra, par avion, aux Bermudes.Beau succès M.et madame St-Denis Prévost, qui ont passé la fin de semaine à la Rivière-du-Loup, sont de retour en ville.M.et madame H.-M.Sinclair, de Toronto, sont de passage à Québec.Les avis de naissances, mariages, fiançailles, quelle que soit la formule, publiés dans les \u201cEchos mondains\u201d coûtent $1.50 l\u2019insertion.Toute commande devra être accompagnée de ee montant.Les membres du Cercle Ste-Hélé-ne et du Patronage N.-D.du Bon-Conseil ont présenté au public, hier soir, dans la salle des oeuvres des Franciscaines Missionnaires de Ma-DEPLACEMENTS\trie> 188\u2019 Grande-Allée, une soirée dramatique et musicale.Madame Louis St-Laurent est Qn a j0Ug a cette occasion un dra-de retour de Compton, où elle a me en deux actes de J.-A.Guyet, passé quelques jours, l\u2019invitée de intitulé Madeleine ou l'orpheline mademoiselle Laure St-Laurent.des Pyrénées\u201d, ce drame émouvant ,\t,\t'\trelate l\u2019histoire d'une\torpheline Mademoiselle Dorothy Généreux j qu>une grande dame avait décidé fait présentement un séjour à New- ci'adopU-r comme sa propre enfant.York, où elle est l\u2019invitée de sa,y/iais üne vilaine créature réussit à soeur, mademoiselle Arlene Géné- perdre la jeune enfant dans l\u2019tsprit veux.\tde sa bienfaitrice.Cependant voilà qu\u2019en voulant pousser trop loin sa vengeance, la véritable coupable se démasque elle-même et elle reçoit un châtiment digne de sa cruauté et de son Infamie.Le programme comportait aussi une comédie en un acte, \"Not\u2019 Séra-phine\u201d qui eut le don de dérider le - \u2014 ,\t^\t.\tpublic.Durant les Intermèdes des Madame F.-D.Ross et sa soeur ièces de chanfc de vio]on et de ia_ madame McLimont, sont de retour nn\t-vpnitées en ville, après un séjour au Lac St- Sans gtrc rompuc.s à toutes les Joseph.\t ;\texigences du métier, ces\tjeunes ar- Le lieutenant-colonel et madame ;\tt'stes 01}t mériter, par\tleur talent A.-W.Jamieson sont de retour de ,®s ^PP^ndissement de la foule qui la métropole, où ils ont passé une b11?11 venUe les voir evoluer sur la semaine.\tjscene-\t___________ La consommation d'alcool au pays Ottawa.24.\u2014 (PC) Le Bureau de la statistique a annoncé, hier, dans un estimé provisoire, que les Canadiens ont moins consommé de liqueurs alcooliques durant l\u2019exercice financier clos le 31 mars dernier que durant les 12 mois précédents, mais qu\u2019ils en ont consommé beaucoup plus qu\u2019en 1938-40.L\u2019augmentation de la consommation sur la période d\u2019avant-guerre a été spécialement remarquable dans le cas des liqueurs faites avec du malt.La consommation apparente de spiritueux durant l\u2019exercice financier clos le 31 mars dernier s\u2019est élevée à 3,443,716 gallons de preuve, comparativement à 4,729,850 gallons l\u2019année précédente et à 3,433,664 en 1938-39.La consommation des liqueurs de malt a été au total de 90,709,848 gallons, comparativement a 97,610,326 gallons en 1942-43 et à 63,302,752 gallons en 1938-39, tandis que la consommation des vins du pays et des vins importés s\u2019est élevée à 3,-093,946 gallons, comparativement à 4.627,567 gallons en 1942-43 et 3,461,-1867 gallons en 1938-39.endroits Haute-ville, 81.rue St-Amable, patron* ge Ste-Geneviève.RR.as.du Bon-Pasteur Lundi, 7 h.30 p.m.: 1ère et 2e série.Mardi, 2 h.30 p.m., 3e série.Mercredi, 2 h.30 p.m., 3e série.Mercredi, 7 h.30 p.m., 3e série.Jeudi, 2 h.30 p.m., 1ère et 2e série.Jeudi, 7 h.30 p.m.lere et 2e série.Salle paroissiale de Limoilou, 70, huitième avenue: Mardi.2 h.30 p.m., 1ère et 2e série.Mardi, 7 h, 30 p.m., 3e série.Jeudi, 2 h.30 p.m., 3e série.Jeudi.7 h.30 p.m., 1ère et 2e série.trois série1»1\"\"11' d\" cours divlsé eI' bec, il y a celui de Laval, chemin 1ère série : Dix leçons sur les points de couture, points de fantaisie et principaux détails de la couture en général.série : Le moulage du corsage et de la manche sur la personne et confection d\u2019un morceau de lingerie et d une robe de maison.3e série : Les robes et manteaux.Il faut avoir suivi la première série de leçons pour être admises aux deux autres.Les cours commenceront la semaine du 23 octobre aux Jours et heures indiqués sur l\u2019horaire et se continueront tout l\u2019hi-ver.Chacune devra st rendre à son cours respectif une fois par semaine et apporter les objets demandes dont voici la liste: 2\tvgs coton Jaune, environ 36 pes large Fil noir No 40 1 paquet d\u2019aiguilles assorties De - galon - règle de 12 pes - épingles Passe-galon rond - ciseaux Oayon de plomb - crayon de couleur 3\téchevaux de coton perlé de différentes couleurs Quelques aiguillées de laine, 4 plis, couleur au choix Cahier de notes pour vous.Le rouge aussi fait jeune et est très nouveau.innocentes, comme se promentr la Btiil j dans des Jardins\u201d.Marcel Proust, peut-être le seul jral romancier de ce siècle, nous expose des problèmes et des émotions du monde moder-^ ne, de notre vie si souvent illogique et dé-j sordonnée._______\tCe roman est dominé par des rythmes, .*\t.\t.des odeurs, des couleurs, des mélodies, et Voici le deuxieme roman de cette \u201c}-\u2019une profusion de réminiscences vagabon-comparable histoire que forme 1 oeuvre de;d\tHévelooDe le drame d'un monde Proust: A LA RECHERCHE DU TEMPS \u201cSi nar Proust pour nous émouvoir et PERDU, dont les Editions Variétés ont en- s faire comprcndre la vie.trepris l\u2019édition au Canada.A l\u2019ombre des A l'ombre des jeunes filles en fleurs par Marcel Proust jeunes filles en fleurs fait suite à Du Çôté de ehec Swann.\u201cLa vie est étrangement facile et douce avec certaines personnes d\u2019une grande distinction naturelle, spirituelle, affectueuse, mais qui sont capables de tous les vices, encore qu\u2019elles n'en exercent aucun publiquement et qu\u2019on n\u2019en puisse affirmer Faites connaissance avec la duchesse de Gucrmantes, le baron de Charlus.Monsieur et madame Verdurin, ia belle Odette,» Bal-bec, Saint-Loup.Gilberte.Albertine, Block, Norpois et Swann lui-même.Vous ne les oublierez pas une fois que vous les aurez connus.\u2022 C'est cette oeuvre qui a fait classer Mar- d\u2019elles un seul.Elles ont quelque chose de cel Proust à côté des plus grands roman-souple et de secret.Pire, leur perversité, ciers de THistoire: Balzac, Maupassant donne du piquant aux occupations les plus Stendhal.Madame W.-H.Delaney, qui a passé une dizaine de jours à Montréal, est de retour en ville.Initiation chez les Filles d'Isabelle D.\u2014 Auriez-vous l\u2019obligeance de vous abstenir de perles et de bijoux me donner des détails sur le plan brillants.\tfj0y qU'on annonce dans le Soleil, QUI UT VOTRE COURRIER a \u2018\u2019inUntion des fam'Ues _nom- TOUS LES JOURS.\u2014 Comme Sa-\t?JvniRDE FAMILLE natoriums dans la province de que- QR\u2018 _ Vous ™ez œs renseigne.ments en vous adressant à l'Asso- Ste-Foy.Québec, le Sanatorium St-Michel, à Roberval, davis la région du Lac St-Jean, le sanatorium St-Georges à Mt-Joli, comté de Matane, le sanatorium de Ste-Agathe des Monts, dans le nord de Montréal, le sanatorium de Sher'crooke, celui du Lac Edouard, près du lac du même nom, dans le comté de Portneuf.A.Montréal, il y a l\u2019hôpital du Sacré-Cœur, à Cartierville, où l\u2019on soigne aussi les tuberculeux.2.\u2014Vu que vous n\u2019ètes plus dans l'armée, je ne crois pas que la direction des journaux consente à publier gratuitement votre photo.-Les résolutions de la conférence de Londres discutées à Montréal ciation d\u2019Escompte familial et social, Québec tél.2-5464.Je n\u2019ai pu trouver l'adresse de cette organisation, dont le système est trop compliqué pour que je puisse l\u2019expliquer ici en quelques lignes.BIBLIOPHILE.\u2014Ladre.sse de la revue Ensemble est ¦: Faculté des Sciences sociales, Université Laval, Québec.Celle de Relations est : Ecole sociale populaire, 1961, rue Rachel-est, Montréal.En vous adressant à ces deux endroits, vous connaîtrez les taux d'abonnement qui ne doient pas être exhorbi-tants.D.\u2014Où m'adresser pour recevoir un livre de plans pour construction de maison, tels que les plans publiés] dans le Soleil de temps à autre ?\u2014 MAMAN DE JACQUES ET R.L.,\t,\t,\t\u201e\t,\tR.\u2014Les compagnies de peinture .lu .\t\u201e\t^ t\t®ulte \u201ce.la Pa8e 3)\tdistribuent des livrets contenant La\tMalbale, 24\t(Spéciale)\t- Le\tsuivit.Le principal eut heu\tentre des la]1>s de maison vous pourriez cercle Madeleine de Verchères des les gouvernements britanniques et eut_être en demander à l'une des Filles d Isabelle de La Malbaie, qui amencam, a .Londres.Ces échangés ;\tnll.\tvo)K\tmnnaissez\tn compte deux ans d\u2019existence déjà, de vues furent considérés comme des v a aUÏÏSi un voiume\tintitulé \u201cBuild- faisait le \u201c\t-1 '*-\u2014\"\t' deuxième dence d régente d\u2019état, de ITsle-Maligne, anglais était alors prêt à accepter Lac-St-Jean, de notre régente, ma- les propositions canadiennes comme dame J.-Elias Gagné, de La Malbaie, une base de discussion pour la con-de madame Gendron, régente de férence internationale, mais les re- aeux ans a existence aeja, ue vues lurent, considérés comme des; y a aussi un volume intitulé \u201cBundle 8 octobre dernier, une préliminaires a la prochaine confé-; ing ln canada\u2019\u2019 (Small Houses) ne initiation, sous la presi- rence internationale de lair qui au- pour 1944.45 .vous pouvez vous le l\u2019honneur de madame Butler,'ra heu a Chicago.Le gouvernement nrnf.,,rpr pr, irriuanf à Walkpr'v Jonquière, de Mlle Lapointe, régente de Kénogami, de madame Tremblay, ex-régente de Jonquière, de madame Pedneault, ex-régente de Kénogami.M.le chanoine Ph.Tremblay, curé de La Malbaie, aumônier, et M.l'abbé Talbot, vicaire, assistaient comme invités d\u2019honneur.La journée débuta par la messe présentants américains les considérèrent trop rigides.Le gouvernement britannique a publié récemment un papier blanc représentant la position de la délégation britannique à Chicago et elle est identique en principe aux propositions du Canada.La conférence de Montréal iï\"a pas surtout pour fin la production de célébrée dans la chapelle du couvent nouvelles vues des délégations con Madame R.De La Durantaye, d'Ottawa, passe quelque temps à Québec.M.et madame Georges L'Hoir, de Lévis, ont assisté samedi au mariage Desmarteau-Desjardins qui a eu lieu à Montréal.MademoiseUe Jacqueline Duchai-ne, membre du choeur Lavallée-Smith, a passé la fin de semaJne dans la métropole, l'invitée de mademoiselle Louise Descarie.Le lieutenant-colonel et madame J.-S.O'Meara sont de retour de la métropole.Mademoiselle Agnes Good est retournée à Montréal, après avoir passé la fin de semaine à Québec, l\u2019invitée de ses parents, M.et madame William-P.Good, du chemin St-Louis.M.et madame J.-P.Brown, de Jonquière, de passage en notre ville se sont Inscrits au Château Frontenac.Madame Forsyth Hall est présentement à St-Sauveur des Monts, l'invitée de sa nièce, madame Paul-G.Sise.par l\u2019aumônier, qui donna le ser- cernant une autorité internationale, mais elle veut décider d\u2019abord quels genres de services aériens pourraient et devraient être établis pour relier les parties de l\u2019empire, plan qui pourrait ensuite exercer so nacüvité dans les cadres de l\u2019organisme international qui sera créé.mon de circonstance.Dans l\u2019après-midi, avait lieu l'initiation des 15 nouveaux membres, suivie du banquet.De courtes allocutions furent prononcées par la régente d\u2019état, madame Butler, paj- la régente locale et M.le chanoine Tremblay.Plusieurs membres des cercles du Lac-St-Jean, étalent venues rehausser de leur présence, cette Initiation.Agréable soirée A l\u2019occasion du 7e Emprunt de la -\tVictoire, une danse spéciale a été rx/Mnriii\torganisée par l'officier d\u2019aviation ÜULDlAU\tMcKay et M.Louis-M.Lemay, su- .,\t.\tl\u2019intendant des huttes militaires des Le mouvement Lacordaire continue tou- pheval>el's de Colomb, à 1 Ancienne Jours ses activités dans le haut du Lac.! Lorette hier soir.Le wing comman- son'prcmicr annivir'JrTde fondation\u201c\u201c\u201c der H°lmeS\u2019 commandant de l\u2019école Mademoiselle A.Clermont, de Montréal, est de passage dans notre ville.Madame Austin Gillies, d'Ottawa, est présentement à Québec et loge au Château Frontenac, chez son fils, le capitaine D.-S.Gillies.Des prisonniers Q.G.du 21e groupe d'armée, 24.\u2014 (PC) La seconde armée anglaise et la première armée canadienne ont capturé, la semaine dernière, 4,212 prisonniers, atteignant le total de 158,237 depuis l'invasion de la France.procurer en écrivant à Walker\u2019s Publishing, 372, Bay Street, Toronto 1.Quant aux plans publiés dans le Soleil, ils sont toujours suivis d'annonces de constructeurs et entrepreneurs; vous n\u2019avez qu\u2019à leur écrire et ils peuvent aussi vous fournir, je crois, des livrets contenant des plans.¦JiË ï ¦ ¦ .(»¦ A\u2019 ¦ Soyez avisés -choisissez chez Bélanger importe de * choisir eo toot ce qo n y a de mieoK Et, d\u2019une façon, il ne tient qu\u2019à vous de tirer de la vie le meilleur parti possible.Lorsque vous vous arrêtez à songer que dans un grand nombre de cas les bons meubles, fabriqués avec goût, ne coûtent pas plus cher que les meubles ordinaires, il saute aux yeux que le choix méticuleux de vas meubles vous payera de riches dividendes.Nos experts sont toujours prêts à vous conseiller sagement pour ce qui est du choix des meubles qui vous permettront de réliser les idées que vous avez concernant l'ameublement pratique et magnifique de votre maison.LEO ROY, gérant ït)G Tel.: 4-2911 119 rue du Pont A cette occasion, avait lieu une grande assemblée générale.Adressèrent la parole MM.Alcide Rl-mard, délégué du Centre Canadien, Ctis Vézlna, président du Cercle de Dolbeau, René Doucet, président de Normandin, M.l'abbé Brisson, curé de Girardville donna une belle conférence.M.et Mme Maurice Brassard accompagnaient les orateurs.Une pièce de propagande, sous la direction de M.l\u2019aumônier, fut interprétée par des Jeunes garçonnets \u201cLe diable dans les bouteilles\u2019\u2019 On profita de la circonstance pour présenter à M.l\u2019aumônier, une bourse bien garnie, en reconnaissance de son 'dévouement à la cause.A Ste-Jcanne d\u2019Are Dimanche après-midi, le Cercle de Ste-Jeanne d\u2019Arc fêtait son premier anniversaire de fondation.L'assemblée sous la présidence de M.Gagnon fut très enthousiasme.H y eut bénédiction du Drapeau, M.Alcide Simard, délégué du Centre Canadien commenta les devoirs des membres.M.chs Vczina parla de la beauté de l\u2019Oeuvre et M.Roméo Gilbert donna des explication sur la Devise.M.le curé Henri Tremblay, démontra que s! le peuple ca-nadien-françals était blasphémateur, c\u2019é-I tait à cause du flot d\u2019alcool qu\u2019il consommait.Le comité local présenta deux comédies qui furent très goûtées.Des chansons comiques furent Interprétées par M.Solfrid Gauthier.Dans l\u2019assistance on remarquait M.Ph.Cossette et Mme S.Gauthier.A Ste-Elisabeth Le Cercle de Ste-Elisabeth qui ne compte que quelques mois d\u2019existence, est déjà bien vivant.C\u2019est pourquoi dimanche après-midi la plupart des membres et nombre d\u2019amis se faisaient un devoir d\u2019assister à la réunion régulière, sous la présidence de M.J.-Bte Villeneuve.L'Invitée d'honneur était Mlle Cécile Bouchard, de Dolbeau.qui démontra les changements opérés dans un milieu où existe la prohibition.Mlle Bouchard a été à même de constater les faits.Elle parla de la politesse traditionnelle du \u201cpetit verre\u201d.La conférencière eut des paroles d\u2019encouragement pour les abstinents.Un étudiant.M.Clément Shank, fit une lecture de circonstance.Cette assemblée se termina par le Salut du Très-St-Sacrement.Le programme récréatif compartait une pièce de propagande \u201cEncore un\u201d par des Lacordaires et Jeanne d\u2019Arc.de Dolbeau.Mlles Ant.Rainville, J.-d\u2019Arc Tremblay, J.-M.Veilleux et Guy Bertrand.Chants Lacordaire par M.le curé et Rosario Simard Dans l\u2019assistance on remarquait Mme Ed.Duchesne.Mlles Marthe Deschesnes et Jeanne-Mance Rainville.Mariages Dernièrement avait lieu le mariage de Mlle Rita Tremblay, fille de M.Médéric Tremblay, à M.Benoit Lavoie, fils d\u2019Eu-clldc Lavoie.Un beau programme de chants choisis fut exécuté durant la messe.Après la cérémonie religieuse, les Invités se rendirent chez la mère de la mariée.Les époux partirent ensuite pour voyage à St-Casimir de Portneuf.\u2014Le 4 octobre.Mlle M.-France Pot.vin.fille de M.Philippe Potvln, à M.Hormi-das Jacques, fils de Napoléon Jacques.La mariée portait, un costume vert olive avec vison.Son chapeau était garni de plumes de même ton, avec accessoires bruns.Des chants furent rendus durant la messe.La réception eut lieu après la cérémonie chez M.Ph.Potvln.Les mariés partirent ensuite en voyage.Jubilé de rubis Dimanche, le 8 octobre, M.F.-D.Nadeau, maire de la paroisse de Normandin.et madame Nadeau, fêtaient leur quarantième anniversaire de mariage.A cette occasion, un grand nombre de pgrents et d\u2019amis s\u2019étalent rendus à leur | demeure pour leur offrir leurs hommages et des cadeaux.Une adresse contenant les I souhaits de l\u2019assistance, fut lue par leur fille Mme Adélard Noël, de Dolbeau.On remarquait M.et Mme Dnnat Du-charme.M.et Mme Michel Cantin, M.et Mme Jos Cantin, M.Edgar Laplante.A.G.lot madame Laplante.M.et Mme Roméo Nadeau.M.et Mme Norbert Nadeau.M.et Mme Alfred Nadeau.M.et Mme Lucien Nadeau, M.et Mme Harvey Nadeau.M.et.Mme Chs-Eugène Tremblay.M.et Mme René Levesque, M.Ronald Ducfcarme.tous de Normandin, Mme Geo.Nadcau et M.et Mme Adélard Noël, de Dolbeau.et M.Beck, gérant général du No 8 A.O.S., le capitaine Laurent Mi-chaud, du corps médical de l'armée canadienne ainsi que leurs épouses étaient présentes.Les artistes invités, donnèrent différentes pièces de chant, de danse à claquette, ainsi que de la magie.Au cours de la soirée, cinq \u201cBons de la Victoire \u2019 de $50.00 ont été raflés.Au delà de 1,000 personnes assistaient à cette soirée.LA TUQUE Réunion de l\u2019Amicale Marisie Dimanche soir dernier, le Collège St-Zé-j phirin de La Tuque recevait ses anciens( élèves au cours d\u2019une première réunion de: la présente année scolaire, ainsi qu'un groupe d\u2019invités d'honneur, tels que M.l\u2019abbé Ls Caron, MM.les abbés Mélançon.Trudel et Magnan, M.le député C.-R.Du-charmc, le Dr L.Ringuet, président de la Commission Scolaire avec ses commissaires, Son Honneur le maire Orner Veillette avec ses échevins, etc.La réunion commença dans l'après-midi, où il y eut réception, visites, et Jeux, suivi d\u2019un succulent souper aux fèves au lard, magnifiquement apprêté par M.AdJutor Lamonta-i gne, boulanger, qui fut apprécié par plus de deux cents anciens.Après le souper, discours par le R.Fr.; directeur, qui souhaita la bienvenue à tous! au collège en exposa les ambitions de la direction du collège pour nos Jeunes comme pour les anciens.Le Dr Ringuet, dit tout son intérêt qu\u2019il porte aux Jeunes, comme à l\u2019Amicale, ses bonnes dispositions; pour chacun et annonce qu\u2019avant long-l temps le collège aura une classe pré-scientifique, pour que les finissants soient mesure d\u2019entrer directement à l\u2019Université en sortant de ce collège.M.le maire Orner Veillette a promis sa coopération avec la Commission scolaire pour stimuler l\u2019instruction.M.le député C.-R.Ducharme félicita la direction et les officiers de l\u2019Amlcal pour leur excellent travail pour les Jeunes et les encouragea à continuer dans cette bonne voie.M.Aldori Dupont, président de l\u2019Amicale, après avoir souhaité la bienvenue à tous, parla du succès obtenu au conventum de mal dernier, disant que ce fut un réconfort et une source de nouveaux souvenirs agréables.Pour terminer M.l\u2019abbé Caron félicita le collège de ses succès.Les orateurs furent tour à tour présentés et remerciés par lei maître de cérémonie.M.Philippe Gravel.Après une détente dans les salles, un drame intitulé \u201cLe coffret de lague\u201d fut présenté à l\u2019écran.b.\u2014Nous avons des insectes dans notre maison; je ne connais pas cela, mais on me dit que ce sont des coquerelles.Comment les détruire ?Est-ce vrai que cela ne se détruit pas ?\u2014 COEUR EN PEINE-R.\u2014 Cela se détruit sûrement, quand on ne néglige aucun soin de propreté.Dans les pages d\u2019annonce^ classifiées, vous pouvez lire en grosses lettres : COQUERELLES.On y recommande plusieurs produits qui détruisent ces insectes en peu de temps.Si vous désirez un procédé domestique, voici : Vaporisez les pièces infestées avec de l\u2019huile à mouche en tenant les portes et fenêtres fermées 24 heures ; humectez avec du vert de Paris les plinthes et les armoires, en ayant soin d\u2019éloigner les enfants.On dit beaucoup de bien de ce 2e procédé: 1 livre d acide borique; 3 cuillerées à soupe de sucre en poudre blanc; mélangez et mettez ce mélange autour des tablettes d\u2019armoire, dans la dépense et près du tuyau de poêle.Vous pouvez mettre cette poudre dans des soucoupes, près des endroits où vous voyez le plus souvent des insectes.PASCALE FRANCE 'e cône' P 4e volte '5 r Xlpi \u2022v K*.:.:;.;:.ygÜ \u2014 «S»?®'?.Voici un brave garçon de chez nous.Il a confiance en sa promise.Il est fier de montrer sa photo aux gars.Il reviendra après la vie toire et le pays recon naissant facilitera son retour à la vie civile.bonheur ont droit au Oui, ils ont droit au bonheur, car ce sont deux artisans de la victoire.Il a répondu à l\u2019appel du Pays; elle a promis de l\u2019attendre tout en participant de son côté à nos oeuvres de guerre.Ils font tous deux des économies qui leur procureront tout ce qu\u2019il faut pour meubler et orner un foyer confortable.Ils achètent des Obligations de la Victoire et ils sont surpris eux-mêmes de la somme qu\u2019ils ont déjà accumulée.C\u2019est elle qui les dépose en sûreté à la banque.Naturellement, ils ont hâte que la guerre finisse et ils prennent les moyens de hâter la victoire.Nous aussi, nous achetons des Obligations de la Victoire D\u2019autant plus qu\u2019il se livre, en ce moment, des batailles décisives qui coûtent cher au Pays.Le 7£ Emprunt est vraiment l\u2019Emprunt de la Victoire.Voilà une belle occasion pour tous les Canadiens de rapprocher ce jour tant attendu.Achetons des Obligations.Achetons-en au moins une de plus qu\u2019au dernier Emprunt.I TOUT POUR LA VICTOIRE ACHETONS DES 1.\tLe Pays a besoin de notre argent.2.\tL\u2019épargne prévient la hausse du coût de la vie.3.\tNos économies nous aideront demain.BLIGATI0NS de la VICTOIRE i yA ! j M V.À ¦t J v* /y V m I 44P-34- lecomit£ NATIONAL DES FINANCES DE GUERRE Section de nouvelles générales finances, annonces classées LE SOLEIL \"LE SOLEIL\", le plus grand médium de petites annonces classées à Québec, vous assure des résultats immédiats.Signalez toujours 7131 pour une petite annonce qui rapporte.63e ANNEE \u2014 No 251 DEUXIEME SECTION QUEBEC, MARDI 24 OCTOBRE 1944 PACE NEUF Déclaration de Churchill Londres, 24 iPC-Reuter) \u2014 Le premier ministre Churchill fera une brève déclaration en Chammbre des Communes vendredi sur les entretiens qu\u2019il a eus avec / le maréchal Staline au cours de sa récente visite à Moscou.Il a promis cette déclaration à la Chambre aujourd\u2019hui après avoir reçu une formidable ovation en fai-! sant sa première apparition depuis son retour de Moscou.Il a ajouté qu'il espérait que ses paroles ne provoqueraient aucun débat.\"Mais je veux\u201d, a-t-il dit, \u201cfaire; une déclaration qui complétera jusqu\u2019à un certain point ce que j\u2019ai dit la dernière fois, et mentionner certaines questions dont la Chambre devrait être informée.\" On député travailliste, John Mc-, Govern, ayant dit que le premier, ministre différait sa déclaration parce qu'il n\u2019avait rien à dire, M.Churchill riposta: \"Au contraire, je cherche le moyen de donner le plus de renseignements possibles sans commettre une indiscrétion quelconque et sans toucher à des questions controversées.\u201d M.Churchill fut bruyamment acclamé à son entrée en Chambre.Il semblait en bonne santé, plein d\u2019énergie et il répondit aux acclamation par un large sourire.Plus tard, M.Churchill a pris le ¦ déjeuner au Palais de Buckingham; et on dit qu'il a donné au roi un rapport complet de sa mission àj Moscou.La fête du Christ-Roi La fête du Christ-Roi sera célébrée avec beaucoup d\u2019éclat dimanche prochain dans notre ville.La veille, des heures d'adoration nocturnes seront prê-chées de 11 heures à minuit dans trois centres de la ville pour les hommes et les jeunes gens de la vieille capitale.Ces exercices auront lieu à St-,Sacrement, à St-Sauveur et à St-Charles de Limoilou et seront suivis de la messe.Vne cérémonie spéciale aura lieu dimanche après-midi à 1 h.30 pour les enfants de la ville dans ces trois mêmes centres.Et à trois heures, ce sera l\u2019hommage des dames et des demoiselles.S.Em.le Cardinal, nui sera probablement / de retour dans sa ville épiscopale pour la fête, consacrera son diocèse au Christ-Roi au cours de la messe dominicale dans son église métropolitaine.Les Saints L\u2019Eglise célébrera demain les fêtes de saint Chrysanthe et de sainte Parie, martyrs.¦ jrafiWiiüii swaSsK- / Arrivée à Lévis d'officiers et de soldats revenus d'outre-mer Un autre train de troupes s\u2019est arrête à Lévis à six heures ce matin pour laisser descendre neuf officiers et onze sous-officiers et soldats de notre région.Ces militaires, dont la majorité reviennent pour cause de maladie, et d\u2019autre convalescents de blessures reçues sur les champs de bataille ont été rencontrés par une foule do parents et amis.Cependant le grand public n\u2019avait pas été averti de leur arrivée par la vole des journaux, car comme nous l\u2019avons déjà dit il n\u2019y a que dans les cas de trains-hôpitaux proprement dits qu\u2019il est permis de révé|pr l'arrivée deux ou trois jours à l\u2019avance.Comme d\u2019habitude plusieurs otfl-ciers des quartiers généraux de ravinée à Québec étaient à la gare pour rencontrer ces vétérans.On remarquait le lieutenant-colonel E.J.Gl-gnac, E.D\u201e qui représentait le brigadier Edmond Blais, le lieutenant-colonel J.J.Choulnard, le colonel Jean LaPontaine, M.C.le major O.Dupuis, le major P.-E.Plante, le major P, M.Hamilton et autres.Des représentants de ln Légion canadienne, de la Croix-Rouge et des Services auxiliaires de dames et de jeunes filles distribuaient des friandises, bonbons, journaux, revues et cigarettes aux centaines de mllltai-re.sâ à bord du train.On remarquait aussi l\u2019hon.sénateur Cyrille Vail-lancourt, et, l\u2019abbé Emile Turmrl, curé do l\u2019Ancienne-Lorctte et ancien aumônier du Régiment de la Chaudière.Voici les noms des militaires qui sont débarqués ce matin : les capitaines Charles-Henri Gagnon: Louis Rousseau, Antoine LaRue et J.-L.-T.Tremblay.Les lieutenant Maurice LeBon : Claude Marceau ; Lome West : Paul-Emile Mallette et.Jean Pratt,e.Le sergent d\u2019état-major E.EN ITALIE ET EN ANGLETERRE : Photographies prises au cours du voyage de Son Eminence le cardinal VILLENEUVE en Italie et en Grande-Bretagne.En haut, à gauche, Son Eminence visite un hôpital canadien en Italie, situé sur les rives de l\u2019Adriatique.A droite, le cardinal VILLENEUVE bénit un cimetière pour les militaires du Royal 22c Régiment.Le major-abbé J.-L.GRATTON, aumônier du 22e et l\u2019abbé PAUL NICOLE, secrétaire, accompagnent Son Eminence.En bas.à gauche, le Cardinal an centre des Chevaliers de Colomb en Angleterre.L'éminent visiteur donne la main au directeur DOUGLAS GRAHAM.d\u2019Ottawa.M.J.W.SLADE, directeur des services auxiliaires ries Chevaliers de Colomb, est au centre de la photo.A droite, l\u2019aviateur-chef REYNALD ROY, de Québec, infirmier, est présenté à Son Eminence.La marée Mardi 24 octobre 1944 Aujourd'hui, marée haute à 12 h.OH a.m.Demain, marée haute à 1 h.a.m.et 1 h.09 p.m.L'Agriculture L\u2019ENGRAISSEMENT DES VOLAILLES POUR LA VENTE Nous publions aujourd'hui la première partie d\u2019un article gui nous est adressé par Monsieur Jean-L.Roy, un expert aviculteur d\u2019Ottawa.Nous prions nos lecteurs de ne pas manquer la fin de cet article gui sera publiée demain.Classe des volailles qui peuvent être engraissées Les cochets de tout âge, de l\u2019éclosion à l'àge adulte, peuvent être engraissés poui1 être acceptés comme volailles de bonne qualité.Les poulets de gril qui, pour les fins de cette discussion, sont des cochets pesant,, après abatage, 2 1-2 livres, exigent moins d\u2019engraissement que les sujets plus âgés et comme ils sont tendres et qu\u2019on les fait généralement grille ou frire, Us sont bien vus des consommateurs, quoiqu'ils portent moins de graisse que les volailles plus âgées.Ils s\u2019en graissent bien, cependant, et la ré (Suite à la page 17.1ère coi.) Récital d'orgue Des trois concerts d\u2019orgue qu\u2019il avait annoncés aux amis de l\u2019art musical, M.John-W.Clark, bachelier en musique et organiste à la cathédrale anglicane, a donné le second, hier soir, avec le concours de mademoiselle Muriel Hall, contralto Fervent admirateur de Bach et de Wldor, le jeune organiste a consacré la principale partie de son concert à l\u2019exécution magistrale de pièces de leur répertoire religieux.Muriel Hall a chanté d\u2019une voix chaude et sympathique des cantiques de Mendelsohn et de Faure, ainsi que les Béatitude, de Malot-te.Le troisième et dernier concert de cette série aura lieu le 11 décembre.'ÿ/'- .¦\" y.f 9 V f - La formation du jury s'avère bien difficile, aux Assises LA MISE EN NOMINATION : On voit Ici Son Hon.le maire LUCIEN BORNE remerciant la foule hier pour sa réélection par acclamation pour un quatrième ferme.M.BORNE est accompagne des membres de son conseil et des candidats.A sa gauche, on voit l\u2019échevln WILFRID SAMSON.En bas, on voit une partie de la foule qui se massait devant l\u2019Hôtel de Ville pour entendre les oratrurs.(Photos du \u2018\u2019Soleil\u201d) L'heure normale La question du retour à l\u2019heure normale se pose à l\u2019hôtel de ville maintenant qu\u2019Ottawa a laissé les municipalités libres de rester à l\u2019heure normale ou de revenir à l\u2019heure solaire.Interrogé à ce sujet, ce matn, «le maire Borne a dit qu\u2019il désirait connaître l\u2019opinion des différentes associations d\u2019hommes d\u2019affaires et groupements ouvriers avant de prendre une décision définitive sur la question.La Chambre de Commerce, l\u2019Association des Marchands détaillants, le cercle des Voyageurs de commerce et les unions ouvrières seront appelés à donner leur opinion.Les compagnies de chemins de fer seront aussi consultées.A Montréal, les membres du conseil de ville se sonl montrés favorables au retour à l\u2019heure normale.Crise politique en Belgique Bruxelles, 24.(PC-Reuters) \u2014 La.gueur le programme qu\u2019ils ont pré friction entre le gouvernement Pier- sen^ sur question des vivres et la Les ' lot et les groupes communistes qui !\tp,3.des .traitres beleesh ,\t.organisations des mineurs belges, lui I H-roupe ouvrier puissant dans tout le ont accepté de collaborer avec augmente d\u2019heure en heure et on s'attend à ce que la crise politique se dénoue sous ;>eu.peut-être par la démission des ministres.Les communistes reprochent à M.Picr-lot de n\u2019avoir pas encore mis en vi- pays, réclament du gouvernement qu'il s'empare des mines de charbon et qu'il réquisitionne les usines fermées par des grèves ou celles dont les employés ont collaboré avec l'ennemi durant l\u2019occupation.Georges-A.Dionne meurt à Montréal Montréal, 24, iDNC»\u2014 M Geor-ges-A.Dionne est décédé aujourd\u2019hui à Westmount, à l àge de 76 ans.M.Dionne était originaire de Ste-Anne-de-la-Pocatière.Il dirigeait à Westmount la maison Dionne & Dionne dont il était propriétaire.Les funérailles auront lieu vendredi à St-Léon de Westmount.Sur un nouveau groupe de 150 personnes appeléevS à la hâte hier après-midi pour servir de jurés dans la cause des constables Fernand Sa-vard et Roger Lizotte, de la Gendarmerie Royale du Canada, 75 seulement.sont restées sur la liste ce matin, en dépit de la sévérité du Tribunal pour dernne; des exemptions.Un autre juré a été choisi ce matin en la personne de Antoine Côté, garagiste de Québec, après qu'une vingtaine de personnes eurent été appelée.Les autres ont été refusées par les vérificateurs après quelles eurent déclaré qu\u2019cites avaient une opinion de former dans la cause.Six jurés avaient été choisis hier avant que la liste des personnes appelées n\u2019ait été épuisée.Des gérants d\u2019industries, des directeurs d\u2019établissements apparaissaient sur la nouvelle liste de personnes appelées par la Corn\u2019 des Assises.Bien peu ont pu obtenir des exemptions.M.Charles Laflamme, candidat à l'échevinage aux préprésentes élections municipales était au nombre des jurés.Seuls ceux qui travaillaient dans une industrie de guerre, étaient malades.ou ouelques autres exceptions, ont pu être exemptés.La- plupart, cependant avaient demandé d'être Messages reçus par M.Borne l* maire Lucien Borne prendra quelques jours de repos bien mérités.Il a laissé son bureau, ce midi, pour n\u2019y revenir que vendredi matin.Hier soir et cc matin, le maire Borne a reçu de nombreux messages de félicitations.Ces messages lui sont venus de toutes les parties du pays et même des Etats-Unis.La cérémonie d'asserinentation des membres du nouveau conseil aura lieu le 15 novembre à l\u2019hôtel de ville.Elle sera suivie d'une cérémonie d\u2019intronisation, au Palais Montcalm.exemptés.Une vingtaine de personnes appelées n'étaient pas présentes.La Couronne a demandé que ces personnes soient condamnées à l'amende habituelle en pareil cas, soit $5 pour chaque fois qu\u2019elles ne répondront, pas à l'appel de la Cour.Les derniers apiielcs demeuraient tous dans un rayon de cinq milles de la Cour.Il reste encore 5 jurés à choisir.A date, la défense n\u2019a refusé péremptoirement qu\u2019une quinzaine de personnes.Dans cette cause, clic a le droit d'en refuser 24.soit douze pour chacun des accusés.Le choix des jurés sc continuera cct après-midi.Arrestation de Michel Defroyat Londres, 24, IPC)\u2014 Une dépêche de Paris de l\u2019agence Reuters a dit aujourd'hui que Michel Detroyat, aviateur français renomme avant la guerre pour scs envolées d\u2019endurance cl ses exploits d'acrobatie aérienne, a été arrêté sous l\u2019accusation d'avoir aidé les Allemands et d'être responsable de l'envoi d'avions français en Allemagne.la* mandat émis pour son arrestation fut signé par Charles Tillnn.ministre de l\u2019Air français, a dit la dépêche.Detroyat faisait partir du parti fasciste français de Jacques Doriol.Chez les étudiants Les finissants do la Faculté des sciences sociales do l\u2019Université Laval ont élu leurs officiers nujour-; d\u2019hui.M.Gaston Blanchet est, élu à la, présidence.Il aura comme collègues au conseil do sa classo MM.1 Patrice Marceau, vice-président, et M.André Garlépy, .secrétaire-trésorier.Julien : le sergent M.Assoira : lo signaleur P.A.Poulin ; le sai>cur A.-J.Dumas ; les soldats L.Do-Chnmplain, P.J.Enright : A.Leblanc : A.Longchnmps : L.J.Cyr ; P.R.Lachance et J.-A, Marchand.On remarquait aussi à-bord du train lo brigadier R.O.O.Morton d'Ottawa qui retourne dans sa ville pour occuper d\u2019importantes fonctions aux quartiers généraux do la Défense nationale, et le lieutenant Yvon Forget, anciennement des Fusiliers Mont-Royal de Montréal et, qui permuta au Royal 221èmc régiment ; a pris part à la fameuse bataille de Casa Berardl et était dans la compagnie du major Paul Tri-quet, Croix Victoria.Ije lieutenant Maurice LeBon, de Québec, du corps des parachutistes.Après avoir pris part à l'invasion de Ktska en 1943 .11 se rendit en Afrique puis en Sicile c! en Italie.11 faisait, partie des parachutistes qui ont combattu nu Mont Gassin et.prit aussi part, A l\u2019invasion de Rome.11 fut blesse dans la bataille pour la prise de la plage d\u2019Anzio.Comme d\u2019habitude la fanfare du Royal 22ème Régiment sous la direction du lieutenant Edwin Bélanger était aussi A la gare de Lévis IHHir Jeter une note de gaîté au moment de l\u2019arrivée de nos vétérans.Au nombre des officiers et, des soldats revenus d\u2019outre-mer, il y a aussi le lt-col.G.-J.Charlebois, du Royal 23ème Régiment, qui a fait, du service en Sicile et, en Italie.SPECIALISTE REMY BEAULIEU Optométriste-Opticien EXAMEN DE LA VUE Exercices mmirulalrri et orthop tiques Ajustement d« verres correcteur* 94, de la Couronne, CK.2 vifl-à-viii rarré .lucquei-Cartler Tel.: Bureau, 2-3592 \u2014 Rés.: 9607 !» h.A.M.il « h.T.M.Soir, \u2019i h 510 À 9 11.CAUSERIE A CKCV 7 h.à 7 h.15 NOTAIRE Raymond HOTTE en faveur de M.i miiiiüt mu ranriiriat au siège No 2 «lu «luarticr Saint-Sauveur.PATRONAGE LAVAL Kl.Ave Bigaouettc ASSEMBLEE Accident sur la rue de la Couronne André Boutin, 11 ans, dont les parents demeurent à 434.4c Avenue, Limoilou, a été frappé par un taxi, hier midi, à l\u2019angle des rues St-Joseph et de la Couronne.Le jeune Boutin n\u2019a pas été gravement atteint.Il a pu retourner A la résidence de son père A la suite de cet.accident.LU Lt« randonnée! do plaliir font fini**! Malt il y a aulro cho»t à loir», comma par eiompla.loo Campasnoo do Récupération.Eliot «ont à la modo an ca momant -qu'il «\u2019agltse do pnplrr, do caoutchouc, do viallle ferraille choiflt rotentirIlot à la Victoire.Soyer A la paue- «outoner \u2022outetletCampaeneide Recuperation Il importe tant que vous soyez d'attaque aujourd'hui JC PRENDS UNE POUCE 20 PAIEMENTS EXCELSIOR Pour jean êt je PA/e tes PRiwes TANT QU'IL IRA _ ÀLÉCOLe.o.miro*4, 35' nUEBEC _ ^\u2022'esT yN£ Bonne idle je.Devrais fAiRe>^ De meme Pour Jacques-laPolice sera acquittée, quand .il Aura trente an* et lui L Vaudrai2.000 a 55 ans-ou stl meurt ivjant.ça Mere ou sa Cemme recevra ^S^Cet argent 'FV ^X^rT\u2019ooRQuoi pas appeler L\u2019AGENT DELA Compagnie EXCELSIOR TOUT DE SUITE?S II!' WKnpl 11 / ,'jW >,X i 'V E pensez pas que, parce que ' vous êtes postés derrière un comptoir au lieu d\u2019un canon, votre travail ne lait pas partie de l'effort de guerre.Les détaillants accomplissent un travail très important en subvenant aux besoins du front domestique.C'est pourquoi votre santé est d'une importance vitale \u2014 pour vous et pour les personnes qui, tous les jours, désirent etre servies corataiemeni.Vous ne pouvez faire de votre mieux que si vous vous sentez de votre mieux.\t\u2019 Sal Hepatica représente souvent une grosse journée de travail au lieu d\u2019une perte de nombreuses heures.Vous ne pouvez faire de votre mieux si vous vous levez la tête lourde et mal-cn-train à cause du besoin d\u2019un laxatif, ou si vous sentez venir un rhume.Alors suivez l\u2019exemple des milliers qui ont recours au rapide Sa) Hepatica pour les garder en forme ! Sal Hepatica agit rapidement\u2014généralement en moins d\u2019une heure ! Son action est efficace et sans effets désagréables.En plus, il aide à combattre l\u2019excès d\u2019acidité d\u2019estomac, ennemi de votre énergie naturelle.C\u2019est pourquoi deux cuillerées à thé de Sal Hepatica dans un verre d\u2019eau peuvent souvent constituer la différence entre une grosse journée de travail et une tâche à demi accomplie.Demandez le format économique à votre pharmacien aujourd\u2019hui même.Quand vous éprouvez le besoin d'un laxatif, le cas est urgent : prenez le rapide Sal Hepatica.Sol Hepatica [/n produit Bristol-Myers \u2014 Fabrication canadienne 1 10 LE SOLEIL, QUEBEC, Mardi 24 Octobre 1944 Exposition industrielle ouverte par M.J.-T.Larochelle à Lévis L'exposition industrielle et artisanale organisée par la Chambre de Commerce des Jeunes de Levis a etc inaugurée officiellement, hier soir, par l\u2019hon.J.-T.Larochelle, ministre d'Etat et député du comté de Lévis à l'Assemblée législative.L'exposition est tenue au Manège Militaire.De nombreuses personnalités étaient présentes à l'ouverture de cette exposition.Outre l'hon.Laro-chclle, on remarquait l'hon.Cyrille Vaillancourt, sénateur, M.le maire Adélard Bégin, de Lévis, M.le maire J.-A.Allaire, de Lauzon, M.Arcand, maire de Charny, M.Cyrille oël, maire de St-Jean-Chrysostomc, M.le commandeur Jules Coté, Me Roger Thibodeau, président régional des Chambres de Commerce des Jeunes pour Québec-Lévis et Bas du Fleuve, les échevins de Lévis, de Lauzon et de Charny, et plusieurs autres.La Chambre de Commerce des Jeunes de Montmagny, fondée il y a moins d'un mois, avait envoyé a cette inauguration une délégation composée du president, M.Jules Taré, et de tout le conseil d\u2019administration de la Chambre.Sur l\u2019invitation de M.Jules Dumont, président du Comité d'initiative privée de la Chambre de Commerce des Jeunes de Lévis et principal organisateur de l'exposition, Thon.Larochelle prit la parole, avant de couper le ruban ouvrant l\u2019exposition, pour féliciter les exposants et tous les officiels de la Chambre de Commerce des Jeunes de Lévis pour' cette initiative.\u201cVous êtes appelés\", dit-il en s'adressant aux jeunes hommes d'affaires, \"à rendre de grands services à votre ville, à votre gouvernement, à votre province.C'est avec des gens d\u2019initiative comme vous que la ville de Lévis deviendra la ville grande et prospère qu'elle se doit d\u2019être\".L'hon.Larochelle fut suivi par Son Honneur le maire de Lévis, \u2019I.Adélard Bégin, qui signala particulièrement les avantages d\u2019une telle exposition.Il incita ensuite les citoyens à venir à cette exposition.\u201cVotre présence sera un encouragement aux exposants et un appui à la jeunesse montante qui a besoin du support des ainés\", dit-il.L'hon.sénateur Cyrille Vaillancourt, appuyant sur les bienfaits d\u2019une telle exposition, a particulièrement loué l\u2019initiative dont fait preuve la Chambre de Commerce des Jeunes.\u201cLa jeunesse\u201d, dit-il, \"est plus que l'avenir : c'est la vie même.Grâce à leur initiative, les jeunes prendront demain leur place et monteront, pour que notre industrie soit en avant partout, dans notre région, dans notre province et même LUMBER CO.t LIMITED Bois de Construction Gros et Détail \u2022 \u2022 58 rue Commerciale LEVIS dans tout le pays.Grâce à vous, les jeunes, nous prendrons la place e\"i nous revient\u201d.Le maitre de cérémonies, M.Jules Dumont, donna ensuite lecture d\u2019une lettre du député de Lévis au fé déral M.Maurice Bourget, s\u2019excusant de ne pouvoir assister à Tex-position.M.Dumont invita ensuite M.le maire J.-A.Allaire, de Lauzon, à dire quelques mots.Plusieurs centaines de personnes ont assisté à l\u2019inauguration de cette exposition industrielle et artisanale, la première de la région de Lévis.L\u2019exposition sera ouverte tous les soirs pour les adultes.Les enfants pourront la visiter mardi, jeudi et samedi, dans Taprès-midi.Vingt-deux exposants ont monte des exhibits à cette exposition d'u-j ne belle tenue.Tous les produits exposés sont fabriqués à Lévis ou dans la région.Les exposants sont la Laiterie Fortier Ltée, le Secrétariat de la province, (Ecole des Arts et Métiers de Lauzon», la Davie Shipbuilding, les Industries Baribeau, la Compagnie des produits d'aluminium et d'acier inoxydables, la Therapeutic Electrical, la Dominion Furniture, le Laboratoire Du Perron du Canada Enrg (Produits Labo), P.-A.Coulombe, vaisselle et cadeaux ; Lemelin et Lacroix, meubles ; Alphonse Dion, manufacturier de valises ; Le Quotidien Limitée, le studio Gosselin, photographie ; la Fonderie de St-Anselme ; la Right Electric Co.Ltd., appareils électriques médicaux; Geo.Boutin, manufacturier de portes et de châssis ; J.-Geo.Tru-dcllc, sculpteur, de St-Romuald ; les Machineries Mercier ; Eugène Prévost, manufacturier de meubles et d\u2019autobus, de Ste-Claire ; Tln-dustric Ideal, meubles ; et L.-P.Pouliot, manufacturier de lames de rasoir et articles de cuisine.La Chambre de commerce des Jeunes de Levis a également préparé un exhibit où sont exposés une dizaine- de prix qui seront donnés au cours de l\u2019exposition, Jeudi soir, à l'occasion de cette exposition, un souper-causerie aura lieu au Manoir shaienks, à Lévis, à 6 h.30.Le conférencier sera Thon.Paul Beaulieu, ministre provincial du Commerce et de l\u2019Industrie.Son Honneur le Maire ADELARD BEGIN Qui a contribué dans une large part au succès de l'Exposition Industrielle et Artisanale de la Chambre de Commerce des Jeunes de Lévis.Cérémonie d'intronisation Drummondville.(D.N.C.) \u2014 Ces jours derniers, une Imposante cérémonie s'est déroulée en Téglise St-Joachim, pour l\u2019intronisation de M.Tabbé Oscar Morin, comme curé de la paroisse.On remarquait à cette cérémonie MM.les chanoines Paul Mayrand, V.P., de Drum-mondvillc, et Emile Lauzière, de Nicolet, MM.les abbés Albert Clair, de St-Cyrille, Hector Paradis, de Ste-Brigittc, Armand Foucault, de Notre-Dame de Pterrevillc, Hervé Lemaire, de Stc-Perpétue, Walter Houle et Bruno Poirier, de Drum-mondvillc.Un grand nombre de paroissiens y assistaient également.Trophée décerné à Lévis-Lauzon Le Comité national des finances de guerre a révélé hier que le trophée interurbain du 6e emprunt de la Victoire, accordé à la municipalité canadienne qui obtient à un emprunt le plus haut pourcentage de son objectif combiné de sollicitation générale, a été décerné à Lévis-Lauzon.Le pourcentage obtenu par Lévis-Lauzon, a été de 168 pour cent de l'objectif, lors du 6e emprunt.Le trophé prend la forme d'une coupc de plus d'un pied de hauteur.Il sera remis officiellement à la municipalité intéressée dimanche prochain, au cours d\u2019une grande démonstration publique.La coupe elle-même est en argent et elle a été offerte au Comité national des finances de guerre par un philan-trrope américain.On nous apprend que cette belle coupe sera exposée une semaine à Lauzon et une semaine à Lévis, afin de per-, mettre aux citoyens de Tadmircrl à leur aise.L\u2019EXPOSITION INDUSTRIELLE A LÉVIS \u201cSI C\u2019est au Manège Militaire de Lévis que se tient présentement cette exposition dont l\u2019ouverture a eu lieu hier soir et qui durera toute la semaine.Réunion d'amicale M.JULIEN DUMONT, président du comité d\u2019initiative de la Chambre Ste-Anne de la Pocaüère (DNC) dE Commerce des Jeunes de Lévis \u2014La réunion annuelle des anciens instigateur de la présente exposi-élèves des Frères des Ecoles Chré-Uon industrielle' tiennes aura lieu au collège St-Pa-i trice de la Rivière-du-Loup, lundi\t\u2014\u2022\u2014 soir le 30 octobre.De nombreux exhibits où sont exposés la plupart des produits manufacturés dans la région suscitent Pintérèt des visiteurs.Voici la description du programme de la semaine, au jour le jour.CE SOIR \u2014 II y aura réception de tous les membres de la Chambre de Commerce de la région, sous la présidence du président de la Chambre de Lévis, M.John Marmen.DEMAIN SOIR \u2014 Les paroisses rurales du comté de Lévis en la personne de leurs maires respectifs, seront reçues sous la présidence de M.Emery Roy, président du comité de recrutement de la Chambre de Commerce des Jeunes de Lévis.JEUDI SOIR \u2014 Visite officielle des Chambres de Commerce senior, reçues par M.Roger Thibaudcau, président régional des Chambres rie Commerce de Québec et du bas du fleuve.Banquet offert aux exposants en l\u2019honneur de la visite du ministre du Commerce et de l\u2019Industrie.l\u2019honorable Paul Beau-Ueu.Ce banquet sera sous la présidence de M.Julien Dumont, président du comité d'initiative et instigateur de l'exposition industrielle de Lévis.VENDREDI SOIR \u2014 Visite des Voyageurs de Commerce, sous la présidence de M.J.-B.Morisset.membre de la Chambre de Commerce des Jeunes de Lévis.SAMEDI SOIR \u2014 Les membres des Chambres de Commerce de Québec visiteront l'exposition sous la présidence de M.Geo.McMaster, ex-président de la Chambre de Commerce des Jeunes de Lévis.Nous espérons que le public saura encourager de sa présence cette heureuse initiative que nous devons à la Chambre de Commerce des Jeunes de la ville de Lévis.M.JOHN MARMEN, président de la Chambre de Commerce des Jennes de Lévis.mcncé une enquête à ce sujet.Un gobe-sous qui avait aussi été volé a été retrouvé sur les Plaines d\u2019A-'braham.Le Bloc se réunira dans la Métropole Montréal, 24.\u2014 (PC) Le Bloc populaire tiendra une convention générale de deux jours ici les 4 et 5 novembre, a-t-on annoncé hier.On croit que les candidats du Bloc aux dernières élections provinciales du 8 août assisteront à la réunion, qui traitera surtout \u201cd'organisation et de propagande.\" HERVE BOUCHARD Epicier - Licencié Boucher Peintures B-H.Grains Moulées balancées \"Purina\u2019 Gros et Détail TéL: Zone 5-943 137 rue St-Georges, LEVIS, P.Q.Félicitations à la Chambre de Commerce des Jeunes NOEL BEGIN NEGOCIANT EN GROS FARINE GRAIN EPICERIE 94 rue Commerciale LEVIS Bienvenue aux visiteurs de notre exhibit, au Salon FONDERIE ST-ANSELME, LTEE Ad.Bégin, prop.MACHINERIE BOUILLOIRES SOUDURE 2J2 St-Georges, Lévis JJ.HORLOGER-BIJOUTIER Inspecteur des montres du C.N.R.Tél.: 966 103 rue Commerciale EN FACE DE LA TRAVERSE LEVIS L'heure solaire Guelph, Ont., 24.\u2014 (PC) Chaque province peut revenir à Theu-e normale quand ça lui plaira, a déclaré hier dans un interview, l\u2019hon.Norman McLarty.Il a dit qu\u2019il ne croyait pas que le gouvernement s\u2019oppose officiellement à une tentative de ce genre.Visitez notre exhibit à l'Exposition Industrielle et Artisanale de Lévis Baribeau Si Fils Fabricants des TEINTURES \"AMPOLLINA\u201d 92 rue Commerciale LEVIS Tél.: Z5-038 J.-B.Michaud & Fils, ENR.Nouveautés 54-58 COTE DU PASSAGE LEVIS T.Michaud, tél.: rés.Z5-038 J.Michaud, tél.: rés.1075 Nos félicitations à la Chambre de Commerce des Jeunes \u2014 pour sa brillante initiative.LEVIS 5c 10c 15c ENREGISTREE Edgar Barrette, prop.38 St-Louis Lévis Levis Tramways a doté le district de Lévis d'un excellent Service de Transport \u2022 PASSAGERS \u2022 FRET \u2022 EXPRESS depuis au delà de 40 ans Le Service social Les étudiants de première année de l\u2019Ecole du service social de l\u2019Université Laval ont inauguré hier après-midi leur stage pratique au service familial.Ces étudiants doivent faire un minimum de 700 heu- Bourlamaquc.Le vol' a été commis ; véè\" dTT mtricTôns TmitanT la fa- res de traval1 Platlciue\u2019 en outre durant la nuit de vendredi à sa-; brication des brosses domestiques, d(!s cours Q111 56 donnent à la Fa-medi.La sûreté municipale a corn- blaireaux et vadrouilles.\tculté des sciences sociales.On estime quenviron 300 anciens WaI av/plr pffrflftifin élèves assisteront à cette fête.Des VUI aVCl' ClIiatlIUll Invitations spéciales ont été adres- Deliriamamiû sées à l\u2019hon.Camille Pouliot, Minis- I Uc DUUI IQIIIOljUC tre de la Chasse et des Pêcheries de\t- Québec; M.Hervé Proulx, maire Des voleurs se sont emparés d'en- d\u2019Edmundston et député à la législa-viron $100 et de marchandises di- Ri-Accpc pf uanroni PC ture du Nouveau-Brunswick; M.J.-verses pour un montant d\u2019environ UlUJJwJ Cl yquiuuiiigj H.Plourde.député d\u2019Arthabaska â $300 au débit de tabac de M.J.Ottawa 24 \u2014 (PC.) La Commis la legislature de Québec; à tous les Morency, au no 118 de l\u2019avenue sion {jcs p,~ix a annoncé hier la le- curés de la ville, à un Conseil Muni ^\u2014¦- T- \u2014\u2019 -\t-¦- ! ¦\t- cipal, aux députés, au Grand Cheva lier de Colomb et à plusieurs autres anciens Amendement battu Régina, 24.\u2014 (P.C.) La législature de la Saskatchewan a défait hier un amendement libéral au discours du trône, amendement déplorant que le gouvernement C.C.F.n'ait pas pris des dispositions efficaces ni indique son intention d\u2019en prendre pour améliorer la position de l\u2019industrie primordiale de la province, l\u2019agriculture.Le vote fut de 43 voix contre 5.Appréciation sincère et enthousiaste de /'initiative de la Chambre de Commerce des Jeunes de Lévis organisatrice de L'EXPOSITION INDUSTRIELLE ET ARTISANALE DE LA RÉGION DE LÉVIS Son Honneur le maire ADÉLARD BÉGIA et MM.les Echevins de la ville de Lévis Nos sincères félicitations à la Démonstration artistique ! Visitez notre exhibit au Salon une surprise originale vous est réservée.LAITERIE FORTIER LAIT.CTÎEME.BEURRE PASTEURISES CREME GLACEE ROYAL 54 Ave Bégin Tél: 5057 Visitez notre pavillon à l'Exposition Industrielle & Artisanale de Lévis ALPHONSE DION Manufacturier de Valises Marchand de Bois de Construction 18 rue St-Louis.Lévis Téléphone: 199 Chambre de Commerce des Jeunes de Lévis dont l\u2019initiative a valu cette semaine, à la ville de Lévis, la tenue d\u2019un intéressant SALON INDUSTRIEL ET ARTISANAL \\ Cette exposition, qui arrive à point, met en relief la valeur productrice de l\u2019industrie lévisienne en même temps qu\u2019elle démontre l\u2019habileté réalisatrice de ses nombreux artisans.HOTEL LAROCHELLE 39 rue St-Louis, LEVIS, P.Q.Vis-à-vis la ville de Québec >\tTELEPHONE: 330 Chambres modernes avec eau courante et bain.Excellente cuisine canadienne\u2014Bière et Vin\u2014Garage.Prix raisonnables \u2014 Repas à toute heure.Quebec Power Company J.-L DEMERS fiée QUINCAILLERIE.MATERIAUX DE CONSTRUCTION CHAUFFAGE ET PLOMBERIE 57 rue Commerciale Tél.: Québec, 5-1070 LEVIS Lévis: 5177 Visitez notre pavillon au SALON INDUSTRIEL et ARTISANAL REALISATION ET FABRICATION D\u2019APPAREILS SCIENTIFIQUES ELECTRIQUES BOIS SYNTHETIQUE SUBSTITUT DE METAL \u201cPRESSCOAT\" ENGRAVURE ECUSSONS PRESSCOAT THERAPEUTIC ELECTRICAL PRODUCTS 97 rue Wolfe\tlévis % LE SOLEIL, QUEBEC, Mardi 24 Octobre 1944 11 La Chambre de Commerce des Jeunes DE LÉViS le public à visiter TExposition Industrielle et Artisanale de la région de Lévis au Manège Militaire de Lévis durant la présente semaine.Des exhibits nombreux et intéressants ont été préparés par les industriels et les entreprises Artisanales dont les noms apparaissent plus bas.Les visiteurs seront certainement impressionnés par la variété des produits qui sortent des Ateliers de la Région de Lévis, et auront grand > avantage à connaître mieux la valeur et la popularité de la production industrielle locale.Que le public se rende donc nombreux à cette Exposition Industrielle et Artisanale.\u2014 L'entrée est libre.\u2014 D'intéressants prix de présence seront donnés tous les soirs du 23 au 28 octobre.MANEGE MILITAIRE -s RUE ST-LOUIS, LEVIS LES PRODUITS EN ALUMINIUM ET ACIER INOXYDABLE L\u2019HOIR INC.Geo.-A.L\u2019Hoir, Lng.Fabricants de produits en aluminium et en acier inoxydable depuis les articles de cuisine jusqu'aux réservoirs de grandes dimensions.RUE ST-LAURENT LA LAITERIE FORTIER Marael Portier Crème Glacée, Lait au chocolat, Beurre, Lait pasteurisé, Fantaisie.Produits \u201cROYAL\u201d AVENUE BEGIN\tLEVIS BARIBEAU & FILS Fabricants des produits ; LAVIT, POLIUM, Teintures AM-POLLINA, Epingles à linge, Bleu à laver Ampollina et une multitude de petits articles en bois.RUE COMMERCIALE\tLEVIS DOMINION FURNITURE Nap.Pouliot Rembourreurs, Manufacturiers de Mobiliers de Chesterfields et Fauteuils de tous genres.RUB ST-LOUIS DE FRANCE\tLEVIS LEVIS VICTOR REFRIGERATION ENR.Paul Portier\ts Réfrigérateurs à lait construits dans des dimensions pour 4-6-8-10-12 bidons.RUE VICTORIA LEVIS L.-P.POULIOT Manufacturier d\u2019outils d\u2019acier coulés et machinés tel : Saw Sets, Raker Gauge, Poignées pour Godendards, Sièges de Bain, Poêles à frire, Lames de Rasoir \u201cV.\u2014Nu Gold\u201d, LA PETITE INDUSTRIE P.-A.Coulombe, régisseur Manufacturiers de Tabagies, Lampes, Vases à Fleure, Cendrier», Fleurs artificielle».RUE ST-LOUIS LEVIS DAVIE SHIPBUILDING A REPAIRING (0.LID.Construction et Réparation de bateaux LAUZON LE QUOTIDIEN LIEE Adrien Bégin, gérant Imprimeurs, Editeurs, Relieurs AVENUE BEGIN LEVIS THERAPEUTIC ELECTRICAL PRODUCTS Réalisation et fabrication d'appareils scientifiques \u2014 Bois synthétique \u2014 Substitut de métal \"PRESCOAT\" \u2014 Engravure \u2014 Ecussons.RUE WOLPE\tLEVIS EUGENE PREVOST Manufacturier d\u2019AUTOBUS et d'ameublements (mobiliers) STE-CLAIRE\tDORCHESTER LEVIS STUDIO GOSSELIN Lucien Gosselin, prop.Photographie Commerciale et De Luxe COTE DU PASSAGE\tLEVIS LA FONDERIE ST-ANSELME LTEE Adrien Bégin, Prop.Manufacturier des produits \u201cMARVELEX\" tels : Moulanges à marteaux, Malaxeurs à moulées balancées.Debout ou couchés.Machineries.ST-ANSELME\tDORCHESTER ALPHONSE DION Manufacturier de valises, Malles, Porte-Habits.En bois et en cuir.RUE ST-LOUIS LEVIS LABORATOIRE du PERRON du CANADA Enr.BREAKEÎYVILLE GEORGES BOUTIN Manufacturier de Portes et Châssis Comptoirs, Armoires, etc.RUE NAPOLEON\tLEVIS RIGHT ELECTRONICS CO.LTD.i Manufacturiers d\u2019Appareils Electro-Médicaux, Oeils et Clôtures Electriques, Lustres Fluorescents, Boites et Cabinets métalliques de tous genres sur spécifications.AVENUE BEGIN\tLEVIS LA CIE DE MACHINERIES MERCIER Manufacturiers de Scies, Chaudières, Machineries.REPARATIONS RUE ST-LAURENT\tLEVIS Voyez les travaux des Elèves ECOLE D'ARTS ET METIERS DE LAUZON Wilfrid Lavertu Fabricants de produits pharmaceutiques.Produits \u201cLABO\u201d et Parfums.LEVIS J.-CEO.TRUDELLE Sculpteur Manufacturier d'ameublements d'églises ST-ROMUALD\tLEVIS INDUSTRIE IDEAL Adrien Demers, prop.Manufacturiers de meubles sur spécifications.Jouets et tous articles en bots.RUE CHABOT\tLEVIS LEMELIN & LACROIX INC.Manufacturiers de tous ameublements en bois et formes de bois pour mobiliers.Meubles.ST-ROMUALD\tLEVIS Ne manquez pas VExhibit de CHAMBRE DE COMMERCE JUNIOR, LEVIS t BEAUPORT AvU impnrUnt.Les enfants qui ont slieint leur année après le :»0 Juin et qui le premier Patinoire locale\tjuillet n avalent pas encore 14 ans sont Comme 1 an dernier, M.Paul-Emile Pou-\t^ l\u2019école.Ceux qui le pre- !\u2019.lot aura la direction de la patinoire cet\tn avalent pas 14 ans sont hiver\tobligés ri y aller toute 1 année.' Conseiller\tOn est prié de prendre bonne note que M Armand Rainvlllf a M* nommé COn-: ,lr ,comr61^r dps,, nbseni'p?P*ut d»'\" spillor dr la municipality de Braupori-Est rrr cus A\\S\tiHtATntSl UN CHAMPION ; Le superbe Saint-Bernard dont voici la photographie a mérité la qualification de \"best of breed\" lors de la récente exposition canine (point show) tenue au Manège militaire local.Ce champion appartient à M.LEOPOLD LORTIE, de Québec.CHRONIQUEi'ioRADIO Votre journal est votre ami.Il vous renseigne, il vous Instruit, il vous recrée./mm rVABCRD destinée aux machines à coudre, cette ampoule Edison Mazda était exactement ce qu'il fallait à la Marine pour un Important service de guerre\u2014une ampoule résistant aux vibrations.Ceci est une autre preuve de l'habileté des techniciens en éclairage Edison Mazda.AMPOULES EDISON MAZDA L-WF Ecoutez, aujourd'hui MARDI, 24'OCTOBRE 1.00\tCBF-CBV\u2014Rue principale 1.15 CHRC\u2014Caufierie Club Rotary 1.\t:i0 CBF-CBV\u2014Vers le soleil.Tante Lucie 1.15\tCBV-CBF\u2014Les Liptonaires 2.00\tCBV-CBF\u2014Colette et Roland 2.IM) CHRC\u2014Musique légère 2.\t:«l CBV-CBF\u2014La femme, aujourd'hui 3.00\tC RAC\u2014Coffret musical 3.33 CBV-CBF\u2014Les chcfs-d\u2019oeuvres de la musique 3.45\tCHRC\u2014Nouveautés musicales 4.30\tCBV-CBF\u2014Radio-Collège: Après 70 ans d\u2019attente.Les pionniers de l'apostolat: Aubry et Fléché; les Pères Biard et Masse.Débuts des missions d'Amérique on Acadie, M.l'abbé Albert Tessier.4.15\tCBV-CBF\u2014Radio-Collège: Messfre Aubry partira! Sketch de Marie-Claire Develuv 5.15\tCBV-CBF\u2014L\u2019Heure du thé 5.15\tCHRC\u2014Ciné-Revue 5.30\tCBF-CBV\u2014Les amis de l\u2019art 5.45\tCBV-CBF\u2014Les cotes de la Bourse 0.00 CKAC\u2014Vie de famille 0.00 CBV-CBF\u2014La Chronique sur les programmes de la soirée 0.00 CHRC\u2014Séanec de nouvelles 0.15 CKAC\u2014Quelles nouvelles?6.30\tCBV-CBF\u2014Nouvelles française de la B.B.C.0.15 CRM\u2014Nouvelles de la B.B.C.7.00\tCKAC\u2014André Louvain et ses chansons 7.00\tCBV-CBF\u2014Un homme et son pêché.Roman de Henri Grignon 7.15\tCBV-CBF\u2014Métropole 7.30\tWABC\u2014American Melody Hour 7.30\tCBV-CBF\u2014Romance.Denis Harbour soliste Guiseppe Agnostini et son orchestre 8.00\tCBF-CBV\u2014Les secrets du Dr Morhanges R.OO WABC\u2014Big Town 8.00 CHRC\u2014Mémoires de Philippe Aubert de Gaspé 8.00 CBM\u2014Les plus beaux disques 8.30\tCBV-CBF\u2014La Mine d\u2019Or.8.30\tCBM\u2014Le Septième Emprunt de la Victoire 0.00 CKAC\u2014En chantant dans le vlvoir 0.00 CBV-CBF\u2014Concert symphonique 0.30 CKAC\u2014Le ralliement du rire 10.00\tWABC\u2014Service to the Front 10.15\tCBV-CBF\u2014Causerie de R.A.Benoit 10.30\tCBV-CBF\u2014Deux pianos.Evelyn F.hy et Reginald Bedford 10.30 CHRC\u2014Mélodie du jour 10.30\tCKAC\u2014Simone Flibotte, mezzo-soprano 11.00\tCKAC\u2014Bonsoir les sportifs IJ.00 CHRC\u2014Nouvelles 11.15\tCBV-CBF\u2014Musique de danse 11.15 WABC\u2014Chants de .lean Brooks 11.15 CHRC\u2014Orchestre de danse 11.30\tCBF\u2014Les oeuvres musicales contemporaines 11.30\tCBM\u2014Chants de VEmpIre 12.30\tCKAC\u2014Vaughn Munroe et son o chestre PROGRAMMER D'ANGLETERRE 5.15\u2014London Calling 5.45\u2014Nouvelles et commentaires 10.00\u2014London Calling 10.45\u2014Nouvelles Ecoutez, demain Les Leafs songent encore à Bibeaulf CANADIAN GENERAL ELECTRIC -CO.Toronto, 24.\u2014 (PC) Tandis que les Maple Leafs de Toronto n\u2019ont pas complètement abandonné l\u2019espoir d\u2019obtenir les services du gardien de buts Paui Bibeault, des Canadiens de Montréal, pour la saison 1944-45, de la ligne Nationale de hockey, lis abandonnent la prochaine initiative de ce marché aux Canadiens, a annoncé hier le gérant des Leafs, Frank Seiko.\"Nous sommes satisfaits de la tenue de Frank McCool de Calgary, au cours de son entraînement à Owen Sound, et nous n\u2019avons pas l'intention de faire de nouvelles offres à Bibeault\u201d a déclaré Selke.MERCREDI, 25 OCTOBRE R.O# CHRC\u2014Nouvelles ».15 CBV-CBF\u2014Elévation, motutlnale» 8.15 CKAC\u2014Guy de Courcy et ses chansons 10.00 CHRC\u2014Du neuf dans du vieux 10.00\tCBV-CBF\u2014Chez Rose 10.30 CHRC\u2014Radio-Journal de CHRC 10.30 CBV-CBF\u2014Vie de famille 10.30\tCKAC\u2014Variétés musicales 11.00\tCBV-CBF\u2014Grande Soeur 11.15\tCBM\u2014Les Maîtres de la musique 11.30\tCBV-CBF\u2014Pierre Guérin 11.45\tCHRC\u2014L'Heure agricole 12.00\tCBV-CBF\u2014Jeunesse dorée 12.15\tCBV-CBF-r-Quelie nouvelles avec Jovette Bernier 12.85 CBV-CBF\u2014Le Réveil Rural.Causerie et concert 1.00\tCBV-CBF\u2014Rue principale 1.80 CBV-CBF\u2014Vers le soleil.Tante Lucie 1.80 CHRC\u2014Causerie de la Société St-Jcan-Baptiste 1.30\tCKAC\u2014Le carnet de la ménagère 1.45\tCBM\u2014Claire Wallace 1.45\tCBF-CBV\u2014Les Liptonaires 2.30\tCBF-CBV\u2014La femme, aujourd'hui 3.00\tCTÎRC\u2014Radio-Journal de CHRC 3.33 CBV-CBF\u2014Chefs-d\u2019oeuvre de la musique 4.00\tCHRC\u2014Moment musical 4.30\tCKAC\u2014Pour vous Mesdames 4.30\tCBV-CBF\u2014Radio-Collège: \u201cLa ville noire\u201d: Sydney.Causerie de Raymond Tanghe 4.45\tCBV-CBF\u2014Le courrier de Hadio-Cnllège 5.15\tCBV-CBF\u2014L\u2019Heure du thé 5.30\tCBV-CBF\u2014B était une fois 5.45\tCBV-CBF\u2014Les cotes de la Bourse 5.45\tCHRC!\u2014\u201cLe Questionnaire\u201d 6.10 CHRC!\u2014La femme et l'actualité 6.30\tCBV-CBF\u2014Intermède musical 6.45\tCBF\u2014Mélodies du soir avec Raymond Cardin 6.45\tCBM-CBV\u2014Nouvelles anglaises de la B.B.C.7.00\tWABC\u2014T Love a Mystery 7.00\tCBF-CBV\u2014Un homme et son péché Roman de Henri Grignon 7.15\tCHRC\u2014Causerie de J.-A.Michaud 7.15 CBV-CBF\u2014Métropole 7.30\tWABC\u2014\u201cEasy Àqfes\u201d 7.30 CBM\u2014Carolyne Gilbert, chanteuse et pianiste 7.30 CBF-CBV\u2014Les soirées canadiennes 7.30\tCKAC\u2014Mol.j\u2019ai dit ça 7.45\tCBV-CBF\u2014La fiancée du Commando 8.00\tCBV-CBF\u2014La chanson de ma vie Souvenir d\u2019Yvette Guilbert 8.30\tCHRC\u2014La course au trésor 0.00 WABC\u2014The Frank Sinatra Show 0.00 CBV-CBF\u2014Théâtre de Radio-Canada Le pré sitnedHautdecoeur, avec A.Duquesne, A.Giroux, Jeanne Demons et R.Garreau 0.30 WABC\u2014Which Is Which 0.30 CBM\u2014Curtin Time 0.30 CKAC\u2014Le Tourbillon de la galté 10.00\tWABC\u2014Thomas E.Dewey, candidat républicain à la présidence des Etats-Unis.10.15\tCBV-CBF\u2014L'Emprunt de la Victoire 10.15\tGSI.\u20146.11 m.40.1 m.Orchestre écossais de la B.B.C.10.30 CBM-CBV-CBF\u2014Les chefs-d\u2019oeuvre du piano avec Evelyn Ebv 10.30\tCKAC\u2014Paul-Emile Corbeil.basse 10.45 CHRC\u2014L\u2019Album populaire 11.00\tCHRC\u2014Nouvelles de CHRC 11.15\tCBV-CBF\u2014Programme musical 11.30\tWABC\u2014\u201cInvitation to Music\u201d 11.30 CBV-CBF\u2014L\u2019Orchestre de Gay Clarldre PROGRAMME D\u2019ANGLETERRE 5.15\u2014London Calling 6.3n\u2014Nouvelles françaises pour le Canada 0.00\u2014Nouvelles 10.00\u2014London Calling \u201cLa Femme X\u201d avec Mme Rose Ray-Duzil Le Conservatoire lance un vibrant appel à tous les amateurs du beau théâtre d acheter un billet ou une carte de Membre Honoraire du Conservatoire pour entendre la fameuse pièce \u201cLa Femme X\u201d au Palais Montcalm, lundi prochain le 20 octobre.Si l\u2019on veut que le théâtre amateur ne meure pas che» nous, tous se doivent de l'encourager par leur présence.Le Conservatoire ne craint pas d\u2019affirmer que sa section dramatique rivalise avec n\u2019importe quelle société même composée de professionnels.U a retenu les services do Mme Rose Ray-Duzil qui est la plus belle interprète de nos Jours de \u201cLa Femme X\u201d.Mme Duzil sera secondée par nos meilleurs artistes locaux.H faut Voir et entendre M- René Arthur dans le rôle de Raymond.La verve et l'éloquence qu'il met dans son plaidoyer afin de sauver de la potence Jacqueline qui a tué son amant, vous remplissent d\u2019admiration, vous secouent d\u2019émotion et vous arrachent des larmes malgré vous.Et que dire de MM.Jos.Dussault, Eugène Lachance, John Peacock.Jean-Marie Bruneau.Marcel La-liberté, etc.Ces derniers mettront la note gaie et vous feront oublier pour ui\\ Instant les moments d'émotions.Les rôles féminins, outre Mme Duzil, seront tenus par Mme Joncas-Mathieu, Margot Robert, Madeleine Adam et la délicieuse Suzie de Bernières qui fera ses débuts a la scène du Palais Montcalm.En un mot ce sera la plus forte distribution Jamais vue pour la \"Femme X\".Ouverture du guichet demain matin pour les souscripteurs seulement, i-e les personnes qui sont Membres Honoraires.Il est encore temps de vous procurer vos cartes.Mlles Léonie Fiset et imelda Flset, administratrices du Conservatoire se tiendront nne d-ftje moyen de préférence.98»4 ST-AMABLE.\tHRS-27\u2014T99500 CHAMBRES MEUBLEES, à louer.chaude.j \u2014 \u2014- phone chaude, ^adresser 95 ST-ÀNDrV.Télé- HLS-27R\u2014T99587 CHAMBRE A LOUER, très proure.13 RUE FERLANP._______ HRS-27\u2014T99895 MANOIR HEBERT.8.HEBERT ou 3*4 des Remparts, près Université.Endroit idéal, tranquille, chambres doubles et simples.eau chaude, bain et douche.TEL.: 2-MLL\t246-OIX-27R\u2014T94926 CHAMBRE A LOUER, usage bain, eau chaude, téléphoné.150*4 RUE DUPONT.tél.: 2-6977.\t______HRS-27\u2014T998.T4 GRANDE et PETITE CHAMBRES.2e étage.lavabo dans chambre, usage bain téléphone.Préférence monsieur, in.he- BERT._________________ 27R\u2014U70206 CHAMBRE A LOVER, chauffée, possession immédiate $4, pour demoiselle ou monsieur.29 ST-JOSEPH.3e étaee._____________________27\u2014U7Q243 chambre avec lit.eau courante, pour monsieur, possession immédiate.S'adresser 20 RUE CARNEAU._______________27-U70253 PETIT FLAT d'une pièce meublé, chauffé, avec toilette et lavabo.32 PERE GRENIER Tél.: 3-1317.\tHLS-27\u2014U7(Jfe49 PRES RI E ST-JEAN \u2014 Grande chambre très propre k louer, pour monsieur seulement S'adresser 35 STE-ANGELE.27\u2014U70220 CHAMBRES k louer avec gaz.réparées à neuf .S\u2019adresser 95 SAULT-AU-MATE-LOT, coin St-Pierre - St-Paul SSSS-27R\u2014U70254 2 CHAMBRES A LOUER \u2014 Usa®* bain et téléphone.92.I9ème RUE.HES-27\u2014U70225 NOUS ACHETONS brûleurs k 1*huilé et en faisons la reparation Tél.: 2-4940.P.LE-FRANCOI3.130 HERMINE.________\tH1S-9H\u2014T93080\t\u2014\u2014 \u2014 ._____________ I mit ««.SW6«Ï78e4n o0; PLUSIEURS grandes chambres à loué, ameublement moderne, eau chaude k l'année.usage bain, téléphone aorès 6 heures, tél.: 3-7265.80 DES PRAIRIES.App.L \tSSSS-27\u2014T770203 Payons haut prix.S'adresser 44U ST-lira'Ni\u2019T-rviitiïï1 JOSEPH, tél.: 2-3278\tIY-9H-T98562 |3 CHAMBRES., connectées, 27\u2014U70184 POELES électriques neufs et usages, ma- chine à coudre, outils, radios, commodes, bureaux, chaises, barrière, valise, garde-robes.lingeries de toutes sortes.Allons à domicile.V.DRAPEAU.44 STE-THE-RESE.tél.: 4-0194.HES-9H\u2014T96964 CHAISES INVALIDES, carrosses, bassinettes, sc* déjeuner, divans, garde-robes, bureaux, commodes bois blanc, mobilier de chambre, meubles d\u2019occasion.Achetons, échangeons meubles antiques, etc.L.-J.DEMERS A CIE, 183 DE LA COURONNE.Tél.: 2-2685.\tBY-9H\u2014T98084 MEUBLES NEUFS, meubles usagés.Prix d'occasion.Poêles, tapis, literie.BAZAR DE QUEBEC, 312 ST-JOSEPH.Québec,.Tél.: 3-5451.J.-B.VILLENEUVE, propriétaire^ACS-9\u2014T97591 ACHETONS A DOMICILE, meubles et lingeries de toutes sortes.Payons plus haut prix.Vendons, échangeons.V.PRUNEAU, rue DU PONT.Tél.: 2-0113 BY-9H\u2014T98085 POELES, fournaises, toutes sortes, lits, matelas, sommiers, toutes grandeurs, bureaux.chiffonniers, commodes, divanettes.chesterfields, carrosses, balayeuses électriques.laveuses, fers, radios, tables, set,_________________________________\u2014 rotin, secrétaire, bureaux d\u2019affaires, meu- BELLE GRANDE ciiamope à iA\u201e-r r,««,r blés antiques, outils a bois, sableuse plan- \u201c\u201ce ou 2 personne^ * nensUon cher, valves en cuivre, articles plombe- ' O'CONNELL\td«5irér rie.P.-A.MORIN.48 RUE 8T-ONESIME.\u2018 2 O CONNELL, .ème étage Lêris, tél.: 1539W ou St-Anselme.Dor-\u2014- 27\u2014U.0178 .Vi-\t.meublées.chauffées, poêles k gaz.pour couple assez Agés sans enfants, 24 LOCKWELL.27\u2014U70193 CHAMBRE A LOUER \u2014 Usage bain, eau chaude, téléphone, poêle gaz.pour gens distingués.411 ST-JEAN.TEL.: 4-0502._____________________SSSS-27\u2014U70235 CHAMBRE A LOUER \u2014 2 personnes, eau chaude, usage bain, téléphone Libre dans moment.3 DES URSUUNBS._______________________\t27\u2014Û7016a ST-ROCH \u2014 Chambre très propre, monsieur distingué, famille privée sans enfants.usage bain, téléphone.133 DE L\u2019EGLISE.TEL.; 3-2989._______________f\tSSSS-27\u2014TT70161 CHAMBRE A LOUER \u2014 Près Avenue des Erables, usage bain et téléphone.TELE- 5846.PHONFR: HES-27\u2014U70149 chambre A LOUER, chauffée, meublée, pour Jeune fille seulement 36 ST-FRAN* ÇOIS, Appt.4.HLS-27\u2014U70167 GRANDE CHAMBRE avec lavabo, eau chaude k l\u2019année, conviendrait pour deux personnes.Libre immédiatement.Téléphone: 2-0075.\t107 GRANDE-ALLEE.24-HES-27\u2014U70175 Chester, tél.: 23 .EY-9\u2014T98037 3 LITS D\u2019ENFANTS avec matelas, à vendre.41 DE BIENVILLE, Tél.: 2-8733 HES-9\u2014U70239 CHAMBRE A LOUER, usage bain, eau chaude et froide, service cuisine, com-d.\u2019ftVtobus\t\u2018l Avenue ROYALE, Boiichatel.Tél.4-5529.HLS-27\u2014U70177 CLEMENT A CLEMENT LIMITEE, agents exclusifs de la Compagnie Underwood.104.COTE DE LA MONTAGNE, téléphone 2-1422.Location de clavlgraphes Underwood.($3.00 par mois ou $7.50 pour 3 mois).Réparation et vente de clavigra-phes de toutes marques, aussi rubans, papiers carbone et fournitures de bureau.SY-Clav.-R\u2014T98648 COMMERCE A VENDRE ÊPICERi;.dlCËNClEE avec étal de boucher, faisant au delà de $100.000 d\u2019affaire par année et propriété située sur la plus grande rue commerciale de la ville, à vendre ensemble pour cause de santé.Aucun renseignement par téléphone.S'adresser GEO.PAQUET.851 Blvd CHAREST, Tél.: 4-4221.\tSY-36R\u2014T98681 RESTAURANT à vendre, licence bière et vin.cause santé.48 ST-JOSEPH.HES-36\u2014T99727 ETAL DE BOUCHER à vendre avec résidence privée.20 milles Québec, route nationale.Cause santé.Ecrire 719 LE SOLEIL.\tHES-36\u2014T99671 COMMERCE \u2014 Restaurant, commerce de meubles ei autre commerce.Détails donnés sur demande.S\u2019adresser P.-G.DUSSAULT, immeuble.90 DE IÆGLISE.Tél.: 2-8060, IS-36H\u2014T97722 BEAU POSTE de commerce de confection, à vendre, .situé Scott Jonction, avec stock ou propriété seule, grand terrain.Cause santé J.-A.BESHRO.SCOTT JONCTION.246-H A V-igH\u2014T98857 HAUTE-VILLE.Mobilier de 14 chambres, continuation du bail, revenu $4.000 k $5.000.Cause départ.Possession immédiate.Ecrire CASIER 65?LE SOLEIL.246-HOS-36R\u2014U70208 COMMERCE \u2014 Restaurant, commerce de meubles et autre commerce.Détails donnés sur demande.S\u2019adresser P.-G.DUSSAULT, immeuble, 90 DE L\u2019EGLISE.Tél.: 2-8000.SSSS-'6H\u2014U70233 MAISONS DE CHAMBRES (libres à l'ache- têur, mal prochain) AVENUE ST-DENIS, coin de Brébeuf.Voisinage immédiat.Château, terrasse.Maison pierre, 12 grandes pièces, système chauffage, garage : RUE GARNEAU.angle St-Flavien ou Université.basilique.20 chambres, plus petit logement.Bon étal.Prix l'évaluation.Termes : Vovez aujourd'hui CHARLES RONDEAU.40 PERE MARQUETTE.TEL.:\t3-3033 _.__________ SSSS-35R\u2014U70216 SALON DE COIFFURE A vendre \u2014 Haute Ville Pour raison personnelle L.-P.-R.THIBODEAU 323 Blvd Charest, tel.: 3-5322\u20144-2316 CBY-36H\u2014T99509 COMMERCES DEMANDES EPICERIES DEMANDEES: J'ai plusieurs demandes pour épiceries et épiceries-restaurants avec logements si possible.Tous détails qui me seront fournis sont strictement confidentiels.H.-P.CIMON, 2 COTE D\u2019ABRAHAM, tél.: 5169.CAY-37R\u2014T98928 NOUS AVONS plusieurs demandes pour toutes sortes de commerces.SI vous désirez vendre le vôtre pour une raison ou une autre veuillez communiquer immédiatement avec nous.L.-P.-R.THIBODEAU, courtier en Immeubles, 323 Blvd CHAREST, Tél.: 3-5322.4-2316.CLY-37H\u2014T99287 AVIS \u2014 COMMERCES de tous genres noua sont demandés.Service confidentiel assuré.S'adresser PAUL-G.DUSSAULT, .immeuble, 90, DE L\u2019EGLISE, téls: 2-8060 ou HCY-37H\u2014T99967 SERION INTERRESSES à acheter un bon commerce ou une Industrie en opération.Condition comptant.Ecrire CASIER 729 LE SOLEIL.\tSSSS-36\u2014U70176 CORRESPONDANCES ENVOYEZ immédiatement votre description complète et $1.00.et %'ous recevrez 100 noms, adresses, descriptions de correspondants.correspondantes.CONRAD LANGLOIS, Case Postale 1211, Québec.P.P.AY-Corresp,\u2014T97838-C FILLES, GARÇONS.VEUVES.VEUFS de tout âge et condition qui désirez vous marier, vous distraire, rencontrer votre idéal, devenez membres de notre club.Organisation sérieuse, discrète, comptant plus de 12.000 membres.Publions chaque mois le Carnet Social.\"Abonnement $1.00 par année\u2019 qui donne la liste des correspondants.Ec.ivez pour détails complets.CLUB NATIONAL DE CORRESPONDANCE, CASE 1722, QUEBEC.RY-Corresp.\u2014T97954-C VOUS CHERCHEZ VOTRE IDEAL : Cor responder avec nos membres.Vous trouverez Amour, Mariage, Fortune.Distraction.connaissances nouvelles, intéressantes.Succès garanti.Discrétion assurée.Pour détails complets, écrivez au : CLUB DU BONHEUR, CASE 1351.Québec.RY-Corresp.\u2014T97946-C CORRESPONDANTS \u2014 Avec votre description et celle de la personne de vos rêves nous vous donnerons votre idéal.LE CLUB DES MILLIONNAIRES CASE 95.ST-ROCH.Québec._______________IY-Corresp.-T98623-C DESIRE CORRESPONDANT de 25 k 35 ans.sérieux, ayant position de préférence de Québec.LILIANE gravel.Poste Restante, St-Joseph Beauce.P.Q.Correspondance\u2014T98829 1 EN GROS SEULEMENT \u2014 Livres toute:: sortes, romans d\u2019amour, romans policiers, histoire, biographies, sciences, métiers, etc.Demandez notre dernier catalogue.LES EDITIONS POPULAIRES, 251 ST-JOSEPH, Québec.CBY-43\u2014T993 77 MANTEAU FOURRURE seal brun, 16 ans, 150., visible 1 à 5 heures p.m.13 rue NOTRE-DAME DES ANGES.Tél.: 9404.Mme GAGNON.\tHES-43\u2014T99683 CARROSSE ainsi que sleigh d\u2019hiver avec iRe, linge bébé, haut-parleur 14 STE-MADE- HCS-43\u2014T99530 peau fourr Baldwiwn.lit simple.LEINE.Tél.: 4-0832.A TOUS NOS CLIENTS, cartes de Noël, imprimées à votre nom.Le plus beau catalogue de la province, assortiment complet.Demandez notre catalogue.Agents demandés.COMPTOIR POSTAL DU LIVRE ENRG.747tt.ST-VALLIER.Qué.\tIY-43H\u2014T98560 MANTEAU SEAL à vendre, grandeur 13 -14 ans, genre swagger, complètement réparé à neuf.TELEPHONER : 3-3962.43\u2014U70153 A VENDRE CARABINE Browning automatique.calibre 35, avec cartouches, en parfaite condition.TEL.: 2-6385.246-HOS-43 WATER HEATER thèrmosta à vendre, tout neuf.371 ARAGO.\t43\u2014U7Q148 CLOTURE A VENDRE \u2014 20 poteaux.40 traverses, barrière et broches.Bon état.Prix avantageux.S\u2019adresser 602, 4ème AVENUE.Tél.:\t2-5800.S8SS-43\u2014U70202 FRIGIDAIRE marque Kelvinator.6 dps cube, aussi poêle à gaz 3 feux, un fourneau avec contrôleur.276, 8ème AVENUE.Tél.: 2-5321.\t43\u2014U70146 MANTEAU MOUTON PERSE.14 ou 16 ans.refait à neuf.8 9T-EUSTACHE.coin St-Olivler.\t43\u2014U70169 1295 FOURNAISE GAZOGENE à vendre ST-VALLIER.Tél.: 2-4958 HES-43\u2014XJ70170 SILEX ELECTRIQQUE complet.8 tasses.habit chauffeur, grandeur 40, neuve.Boston-Bull reproducteur.Pour appointement 31 STE-HF.LENE, tél.: 2-2285.43\u2014U70174 32.5 CHAPONS, P.A.B., fl mois, près pour engraissement, k vendre.Marché avantageux pour prompt acheteur.TEL.: 4-6169.______j!______________HE8-43\u2014U702 63 MANTEAU de fourrure Galliac brun, 14 ans.patin tube 5.manteau gris, prln temps 14.HOTEL ST-ROCH, anpt.422.43\u2014U70262 FILLES DEMANDEES COIFFEUSE compétente demandée.Les employées des Industries essentielles ne «ont pas éligibles.S\u2019adresser bu de Placement SERVICE SELECTIF NATIONAL, di vision féminine, 15 LA COURONNE, Qué bec.Ordre C-«054.No.580-F.H LS- 57\u2014T99602 COIFFEUSE DEMANDEE pour salon de beauté à la Haute-Ville.Expérience requise avec clientèle.Très bon salaire et position permanente.Les employées des Industries essentielles ne sont pas éligibles.S\u2019adresser au bureau de placement du SERVICE &ELECTIF NATIONAL, division féminine, 15.rue de la Couronne, Québec.Ordre C-5664.No 578-F.HR8-57R\u2014T99951 COIFFEUSE d\u2019expérience demandée.Poil tlon à l\u2019année.Très bon salaire.Les^m ployées des industries essentielles ne font pas éligibles.S'adresser au bureau de 5lacement et du SERVICE SELECTIF NA-IONAL, Division Féminine, 15, rue DE LA COURONNE, Québec.Ordre C5952.No 577-F.\tHES-57H\u2014U70234 FOURRURES Jos.Robitaille Enr.ASSORTIMENTS, manteaux, boléros, pm.rurea d* cou, fourrurei manufacturée».Garniture pour manteau drap.Réparation.entreposage.Manteaux faits sur mesures.10S rue RICHELIEU, Québec, tél.2-3288.\tHRS-59R\u2014T96707 Attention VENTE REMUE-MENAGE \u2014 St.Mat thew\u2019s Senior W.A., à la salle paroissiale, 58 rue d\u2019AIGUILLON, mercredi 25 octobre, à 3 h.p.m.\t43\u2014U70261 GROS CHESTERFIELD \"Club\" valeur $350 pour $150, avec bon ressorts, très peu d'usage.TEL.: 2-7806.HOS-43\u2014T99898 Ameublement COMPLET pour marchandises sèches, vitrine.fini bois naturel moderne.S\u2019adresser TEL: 8-4217.\tOY-43R\u2014T98429 Manteaux d\u2019Hiver $1.49 POUR DAMES, demoiselles, parfaite condition, propres, collets fourrure, gran deurs, couleurs assorties.Centaines d\u2019aubaines en lingerie pour hommes, femmes, enfants.Catalogue gratis.Gros détail, MAGASIN D\u2019OCCASIONS GENERALES ENRG., 1102, ST-VALLIER.Québec.AY-43H\u2014T97847 TABLE DE BILLARD anglais, à vendre, en très bonne condition.SALLE ST-SA-CREMENT.850 CHEMIN STE-FOV.HB8-43\u2014TD9786 A VENDRE.\u2014 Machines d'amusement de tous genres, k bas prix.CAPITOL AMUSEMENTS ENR.97, St-François, tél.3-0269; M9Vt, ARAGO, tél.3-7380.HBS-43\u2014T99843 FOURNAISE A AIR CHAUD seconde main, en bonne condition, chauffant charbon, pour maison 60,000 à 80,000 pds cubes, prix $125.00.EMILE BELANGER, STE-LOUISE de LTSLET.\tHRS-43\u2014U70089 JOLIE CAISSE enregistreuse National électrique, peut faire pour tout genre de commerce, clef de sûreté pour le patron, prix raisonnable.80 ROYAL ROUSSILLON.HBS-43H\u2014T99981 MANTEAUX DE FOURRURE neuf, à vendre prix défiant toute compétition.S'adresser 10 McMAflON, appt 21, tél.: 4-2793, sur appointement seulément.HCY-43H\u2014T99969 FOURRURES, manteau costume et robes à vendre, 18, 16.14 ans.à très bon prix 20 AVE LAURIER, appt 4.HRS-43\u2014T99802 MANTEAU DE FOURRURE broadtail, et un manteau de drap grandeur 14 ans, 68$4, 9e RUE, tél.4-2894.HRS-43\u2014T99874 2 TABLETTES étagères de magasin, 12 et 9 pieds longueur, 6 pieds hauteur, à sacrifier, $25.3444.ST-JEAN.tél.3-7040.HBS-43\u2014T99846 MANTEAU court chat sauvage, un trois quart caracul, grandeur 34 et 36.chaise berçante, table a carte, miroir, machine à coudre électrique, 3 ans de Litterary Digest, parfaite condition, skis, bottes, patins 130 AVE DES ERABLES.HOS-43\u2014U70140 UNE DIVANETTE Kroehler.ainsi qu\u2019un bobsleigh, 319 MORIN._____________________HLS-43\u2014U70102 TUXEDO avec chemise tout neuf, grandeur 37 ou 38.Robe du soir avec petit manteau, dernier style.Manteau, tète de seal, grandeur 20 ans.Tapis avec ozite, très propre.4Vj pieds.IVi pieds.TELE PHONE : 4-1468.642-HES-43\u2014T99829 VERITABLE OCCASION.\u2014 Vêtements neufs, habit bleu rayé, paletot d\u2019hiver, brun, viennent d\u2019étre faits sur mesure.38-38.patron, modèles nouveaux, qualité supérieure 164, 1ère AVENUE.Limoilou, Québec._________ 625-HBS-43\u2014U70046 COLLETS en fourrure \u2014 Vous trouverez chez J.-O.Nadeau, de magnifiques collets renards argentés, croisés.Jaune, brun, lynx, beige, pâle, platine, gris-bleu.Aussi loup, beige, gris-bleu, crème.Visons canadiens, écureuil brun.etc., etc.Venez faire votre choix k bonne heure, plus tard 11 sera trop tard.Ecrivez ou venez.J.-O.NADEAU.160 COTE D\u2019ABRAHAM, tél.: 2-6429.\t246-ACS-43R\u2014T94141 MANTEAU MOUTON PERSE, grandeur 14-16 ans.à l'état de neuf, à vendre prix de sacrifice.S'adresser No 10.rue IGNACE BOURGET, LAUZON, tél.: 307J.246-HOS-43\u2014U70237 BATTLE DRESS en braraté anglais, grandeur 40.pratlquements neuf, aussi sac ex- Rrcss pour militaire, à vendre.S\u2019adresser o 2 rue FRASER, LEVIS, tél.: 1532.246-HOS-43\u2014U70238 PICK UP avec disques à vendre ensemble 43\u2014U70244 ____\t_ _ disque D\u2019IBERVILLE ^Québec.CARABINE 22 à vendre, pratiquement ifeuve ou échanger pour fusil.Soir 6 à 8 hrs.M.A.VALLIERES, 187 PERE GRENIER.\t43\u2014U70245 RADIOS CABINETS.8 à 10 lampes.Aussi matelas neufs et lits en fer.PROVINCIAL JOBBING.37 ST-PIERRE.HAY-43R\u2014TJ70212 MANTEAU bondé, noir, Princesse, garnis renard argenté, comme neuf.10 ans.Paletot gris fer.28.Balance Dayton.12744 DE LA COURONNE.S8SS-43H\u2014U70230 A VENDRE collet renard drab et brun, parkas blanr.paire patins C.C.M.blancs, neufs.«6 ST-AUGUSTIN.\tHES-43\u2014U70196 300 POULETTES âgées 5 mois.$1.00.Ele-veuse électrique, capacité 500 poussins.2 pardssus hiver, 34-36, 1393 ST-VALLIER.HLS-43\u2014U70180 CARROSSE à vendre, 414 STE-CLAIRE.HLS-43\u2014U70185 MANTEAU SEAL, bien propre, grandeur 38, pour prompt acheteur, $45.00.cause départ, 282 ST-VALLIER.tél.: 4-1836.HLS-43\u2014U70188 MANTEAU DE LAPIN blanc, grandeur 2 à 3 ans.à vendre.Caplne angora blanc.49 CHEVRIERE.\tHLS-43\u2014U70160 FOURNAISE MARVEL avec stoker à buckwheat et moteur.600 pds de tuyau Sour maison, usine, etc., prix ralsonna-le.S\u2019adresser 13 COMMERCIALE.St-Da-vid.Lévis._________8883-43\u2014U70158 Huile de Charme No 40 PARFUM PUR D\u2019ORIENT Exquis, mystérieux, durable.Développe attrait irrésistible.troublant.Charme votre, amour.Bouteille 1 dr $1.00.oar malle, port P»Vé (échintlilon J0.35).dijeret.B»r»n-U.Commandes à PARFUMERIE IDEALE.ENRG.Casier 1.159.dpt S., Québec.P.Q.RY-43\u2014T979I7 Slot machine RESTAURATEURS, salles de pool, marchands tabac ou opérateurs.Avons en main plusieurs slot machines .01, 05 et .25, reconditionnées, peinturées à neuf, pas différence avec machines neuves.Prix $50, $75, $100 et $125.Nous acceptons échanges en slot ou machines à records.Nous faisons réparation slot machines.Avons les morceaux en main.15 AVE BOISCLERC, Tél.: 2-7826.Québec.P.Q.AY-43\u2014T97864 Musique à vendre MUSIQUE à vendre, ainsi que linge usagé, différents articles.4 rue ST-JULIEN, Lévis.\tHLS-43\u2014U7W04 Paletots d\u2019hiver neufs à 13.50 GRANDEURS et COULEURS assorties.Faisons une spécialité dans les habits, paletots et pantalons pour homme et jeunes gens, à prix défiant toute compétition.Une visite vous convaincra.Gros et détail.ST.LAWRENCE CLOTHING, 560 RUE ST-VALLIER, tél.: 2-4685.EY-43H\u2014T98086 Les Produits Anglo Canadiens Enr'g ifflVi, de Beaujeu, Québec LE NETTOYEUR DE BOUILLOIRES 'UOfc' le meilleur sur le marché pour les fournaises à eau chaude et les bouilloires.En employant cette préparation, vous épargnez sur votre charbon de 25% à 35%.Ceux qui l\u2019ont employé s'accorde à dire la même chose.Et de plus en nettoyant votre bouilloire, vous ménagez les tubes et la chaudière.Aussi poudres à Balayer-Sa-vons de toutes sortes.Désinfectants Lilas Ozone.TEL.: 2-1112.246-BY-43H\u2014T94902 Je suis acheteur DE RADIOS, instruments de musique ma-chines à écrire, moulins à coudre, kodak*, lunettes d\u2019approche, argenterie, bijouterie, capots de chat, habits, paletots, payons plus haut prix.TELEPHONE: 4-1431.246-HOS-43H\u2014T937B1 A VENDRE Gravier chemin el ciment Terre à jardinage Sable à ciment Nivela;- de terrain et remplissage.Adrien Asselin TRANSPORT GENERAL 112 Ave des Oblats \u2014 Tél.: 3-1077 HES-43H\u2014T96961 DIVERS POUR BANQUETS, déjeuners noces, réceptions toutes sortes, repas de famille, adressez-vous Jardin du Gouverneur, 16 MONT-CARMEL, tél.: 2-8907, gérant JO-SAPHAT JOBIDON.De passage à Québec, vous trouverez au môme endroit chambres désirées.\tHES-44Rr\u2014T96935 H n\u2019y a pas de moyen plus rapide pour louer vos chambres que de publier une petite annonce dans le \"SOLEIL\u201d ; plusieurs l\u2019ont essaye aveo succès.ELEVES DEMANDES Institut J.Thomas 25 ST-STANISLAS.Tél.: 2-7490.Anglais, français sténographia clarlgraphio télégraphie comptabilité, cours commercial anglais ou bilingue, baccalauréat, brevet *e tou, les examens de ta province.HOX-46R\u2014T90885 Bart- School 105 - 107 \u2022 10» COTE D'ABRAHAM.Conversation anglaise, sténographie anglaise et française, dactylographie, correspondance, mathématiques, comptabilité, télégraphie.Cours Jour et soir.TEL.: 2-5889.HE3-46K\u2014T96934 HART CATHOLIC SCHOOL - Anglais par conversation.Ecole-Salon spécialisée pour dames et messieurs.Hart's Direct Method dé conversation anglaise 81.25.Sténographie, d'après Hart's International Phono-83 D AUTEIIL ou 134 STE-ANNE.Té'.: 9580\tHHCX-46R\u2014S99S33 NOUVELLE METHODE, anglais par correspondance Succès garanti par écrit en deux mois.Pour détails adresser S.a.F.FORTIER, Dép.1, ST-UBALD, Co.Port-neuf-\tCLY-40\u2014T98036 COMMERCIAL, CLASSIQUE, TELEGRAPHIE.STENO-DACTYLO.(Anglais par correspondance!.Evitez les déceptions exi-ges notre METHODE DE CONVERSATION ANGLAISE : plus pratique, rapide, moderne.\tSEULE\tCOMPLETE.\tLEGARE SCHOOLS, 180 ST-JEAN.Tél.: 2-7230.CBY-46R\u2014T99484-C L\u2019IDENTIFICATION : Qualifiez-vous Ex- pert en Emcrelnter Digitales.Profession d\u2019avenir.Cours par correspondance.Informations gratuites.Ecrivez à COURS SCIENTIFIQUES.C.P.25, Station T., MONTREAL.\tSSY46\u2014T99752-C PROFESSEUR BERUBE, 14 Salaberry.Cours Jour et soir, français, anxlal».arithmétique, comptabilité, sténographie, bilingue, dactylographie, préparation col-lèges classiques.Aussi classe pour commençants.Spécialisé conversation anglaise, méthode rapide, succès assuré.Prix modéré.TEL.: 2-8353.236-CEN-46H\u2014T99505 REPARATION FOURRURES, B.FALAR-DEAU, 46.BLVD BENOIT XV.Téléphone 2-7859.\tHLS-59\u2014T96670 D.DO DICK Nous sommes acheteurs de renards argentés et autres fourrures brutes de toutes sortes \u2014 Meilleur prix payé en ville.D, DODICK, 24 ST-JOSEPH.Québec._____ HCY-59R\u2014T99931 Fourrures Modernes, Enr.Mme HENRI POITRAS, propriétaire, 152, St-Olivler, tél.: 3-1527.confection de manteaux de fourrure et réparations sur patron individuel, ainsi que robes, manteaux, costumes.Travail soigné.Satisfaction ga-rantie.246-CRY-59R\u2014T9572S j.-Ernest Alain SOMMES ACHETEUR de peaux d\u2019Alaska, rats musqués, lapins et toutes fourrures sauvages.J.-ERNEST ALAIN.94 ST-JO-SEPH.Québec.246-HES-59H\u2014T93569 Fourrures de Luxe ENR.E.VAILLANCOURT, prop., 7 8te Ursule.Grand choix de manteaux prêts k porter.Grand assortiment de fourrures.Placez votre commande de bonne heure.Ouvrage garanti.TEL.: 4-0864.246-ACS-59R\u2014T94159-C Uldéric Bédard MANTEAUX sur mesures ou prêts k porter.Assortiment complet de boléros en taupe, chat, lynx, zenard argenté, etc.244, RICHELIEU.Tél.: 3-4892.246-BY-59R\u2014T94930 Alphonse Dion ASSORTIMENT de manteaux fait» tel» qua opossum, rat musqué, chinchilla, chat sauvage, «eal, etc.Confection et réparation à prix modérés.SO'.'.BLVD LANGELIER, tél.: 3-6547.246-CEY-59H\u2014T95981 L.ZICAT ENR.MARCHAND DE FOURRURES SPECIALITES \u2022\tMouton de Perse \u2022\tChai Sauvage \u2022\tEcureuil naturel ou teint \u2022\tSeal \u2022\tRat Musqué \u2022\tVisons, Renards toutes nuances.TRAPPEURS achetons fourrures brutes de toutes sortes.28, CHEMIN STE-FOY \u2014 TEL.: 9627 ________________246-HES-59R\u2014T93545 Pour vos fourrures voyez HENRI DION 168, DE MAZENOD.TEL.: 9702 246-HY-59H\u2014T94232 GAUDIOSE LECLERC Grand choix de fourrures de toutes sortes.Spécialités: Manteaux prêts à porter ou faits sur mesures d\u2019après récents modèles.47, Scott \u2014 Tél.: 4-3113 246-CRY-59R\u2014T95731 FOURRURES Lapin teint brun\t$ 55.O Mouton de Perse\t165-00 Chat sauvage\t] 25-00 Collet en renard de toutes les teintes 15-00 et plus H.SANFAÇON 110 de la Couronne \u2014 Tél.: 7419 Acheteur de fourrures brutes.246-ACS-59H\u2014T94102 PHILIPPE BRETON Marchand de fourrures Assortiment complet de manteaux, tels que Lapin, Chinchil-a.Chat Sauvage, Seal, Mouton Perse, ainsi que collets.Prix défiant toute compétition.251 rue St-joseph.Chamb.102 Téléphone : 3-665S 248-HCN-59H\u2014T9S609 FOURRURES Manteaux prêts à porter.Manteaux fait sur mesures.Réparations et transformation, LOUIS THIVIERCE 39V2, Sl-Ambroise.Tél.: 3-4255 \t246-BY-59H\u2014T94901 IMMEUBLES MAISON A VENDRE CHARLESBOURG-OUEST (Près de la rue Ste-Claire» \u2014 Maison de onze dli grands appartements, eau courante, chambre de bain complète, sept chambres a coucher, nalle à diner, living-room, cuisine.La salle à dîner peut s'ouvrlr par portes-d arches avec le living-room.Sciage en P|err«-bonne cave, habitable hiver et été.Vient ftïS tŒU Jardinage.Œ«rJ GEO.-I.LACHANCE SS3 RUE ST-PAUL Québec, Qué.- 33Y-114\u2014T99739 À VENDRE 2e RUE: 3 logements 5 pièces plus bain RUE c:HRlSTOPHE-COLOMB, coin rue Alfred, garage, entrepôt et boutique.AVE DES ERABLES: Coin de rues, bon poste pour médecin, 3 logements neufs, fl-4 pièces.RUE CLAIRE FONTAINE: Maison à appartements, neuf logements, solide brique, bon Ëlacement.UE HAMEL : Maison de chambres, quatorze pièces plus deux salles de bain.LIMOILOU COIN RUE: Poste de comn ce et logement.RUE LATOURELLE : Deux logements, quatre pièces.même RUE: Deux logements, cinq pièces plus bain.RUE CREMAZIE : Maison seule, treize pièces, chauffage eau chaude.QUEBEC-OUEST : Route Ste-Claire.deux logements et magasin épicerie, chiffre d\u2019affaires $15.000.00 par année.AVE MONCTON : Trois plain-pleds.sept et huit pieces.LORETTEVILLE : Deux logements quatre pièces, construction neuve.GIFFARD PRES L\u2019EGLISE: Maison seule, neuf pièces.TERRE : vingt arpents, St-Emile, Co.Québec.LOGEMENTS LIBRES A L\u2019ACHETEUR SILLERY : Plusieurs maisons de cinq à neuf pièces.GIFFARD : cottage dix pièces, construction pierre, chauffage eau chaude.LORETTEVILLE : Maison sept pièces plus quatre arpents terre.HOTEL : A dix milles de Québec, meublé, bon poste, le seul dans la localité.ST-SACREMENT r Jolie maison seule de onze pièces, deux salles de bain, coin rue, livraison k trois mois d\u2019avis.COMMERCES EPICERIE : J'ai quelques postes d\u2019épiceries à vendre, chiffre d\u2019affaires variant de $20.000.00 à $125,000.00 par année.HOTELS : Les mieux situés dans la province.RESTAURANTS - SALLES A MANGER Très bien situés.RUE ST-JOSEPH : Restaurant licencié, faisant gros chiffre d\u2019affaires.TERRAINS Chemin St-Louis, Sillery, Chàtcau-D\u2019Eau, Cap-Rouge, etc.H.-P.CIMON IMMEUBLES & ASSURANCES 2-6 COTE D\u2019ABRAHAM TEL.: 0166 HOS-114R\u2014U70112 HOMMES DEMANDES PHARMACIE EN GROS, avantageusement connue dans la province de Québec, demande vendeur d\u2019expérience pour visiter médecins, pharmacies, hôpitaux dam le territoire suivant : Lac-St-Jean.Beauce et Bas de Québec.Proposition intéressante pour un homme compétent et travailleur.Les employés des Industries essentielles ne sont pas éligibles.S\u2019adresser par lettre seulement au Bureau de Placement et du Service Sélectif National, 45 Blvd.CHAREST.Québec.Ordre B-3349.\u2014 No.584-6.\t2-3-4-HES\u2014U70124 Opérateur de turbine PULPERIE, dans la province Québec demande opérateur de turbine pour ouvrage équipes.Certificat deuxième ou troisième classe nécessaire.Expérience atelier combustible pulvérl-sé désirable mais pas essentielle.Ce n\u2019est pas une industrie de guerre.Prière mentionner âge.expérience, etc., dans première lettre.S\u2019adresser à son plus proche bureau SERVICE SELECTIF NATIONAL.Référer BR.788 HES-B5\u2014T99738 Millwright demandé PULPERIE demande millwright première classe pour prendre charge de toutes réparations dans établissement moderne à vapeur haute pression.Ce n\u2019est pas une industrie de guerre et offre bonne occasion à homme voulu.Prière mentionner âge, expérience, etc., dans première lettre.S\u2019adresser à son plus proche bureau SERVICE SELECTIF NATIONAL.Ré férer Br.786-\tHES-65\u2014T99737 Contremaître PULPERIE dans la province Québec de mande contremaître atelier usinage, Bon ne chance avenir pour homme voulu, car ce n'est pas une industrie de guerre.Prière mentionner âge.expérience, etc., dans première lettre.S\u2019adresser à son plus proche bureau SERVICE SELECTIF NATIONAL.Référer BR.787.\t,, HES-65\u2014T99736 ON DEMANDE CONTREMAITRE équipes pour moulin bois moulu dans grande papeterie sur côte Pacifique.S\u2019adresser en personne ou par écrit à son plus proche bureau de placement et service sélectif.Référer à H.O.473.BY-85\u2014U70236 ATTENTION, TRAPPEURS \u2022 BUCHERONS! CULTIVATEURS! Merveilleux secret pour capturer les renards aux collets.Garanti 5 fois plus chanceux qu'aux pièges Ecrivez k : LOUIS ROY.ESTCOURT, Qué.\tHLS-59\u2014T96863 ARTHUR JOBIN, MANUFACTURIER DE FOURRURES.Spécialités Manteaux, boléros.Casques, Manchons.Collets, Parures de cou de toutes sortes.Prix pour convenir k toutes les bourses Satisfaction absolue sous tous les rapporta.147 RUE ST-JOSEPH, Québec ____________r\u2014 TéIéPhone: 9016.Attention spéciales aux commandes par malle.ANGLAIS PAR CORRESPONDANCE \u2014 Qui veut l\u2019apprendre?Comment aimeriez-vous le savoir en 8 mois?Aussi cours privés d\u2019anglais.Pour renseignements, écrivez à M.SMITH, 46.17e RUE, Québec.246-CIN-46H\u2014T99975 Anglais par correspondance VOUS L'APPRENDREZ avec facilité en auj-vant notre nouvelle méthode rapide et pratique.DEVOIRS corrigés.DIPLOME.INDEPENDENT COMMERCIAL INSTITUTE RG\u2019D.C.P.7** HAUTE-VILLE QUE-BEC.\tHL8-4S\u2014T9S825 PINE-ODOR Déilnfectant parfumé Efficace et agréable k employer.Une «l*e k vaporiser avee chaque flacon.Pria Me.En vente dans le» pharmacie» on à PRODUITS FERFEC* TO, 153 me St-Jean.Tél.: *-*231.748-ACS-43R\u2014T9414» Institut Raymond 51U et 53 COTE STE-GENEV1EVE, tél.: 2-1560.Enseignement commercial, bilingue, enseignement classique complet.Cours du soir pour adultes.Même* cours par correspondance.\tHES-46R\u2014T96933 MEUBLES DE BUREAU TOUJOURS EN MAGASIN un assortiment d'occasions en meubles neufs et usagés.Voyez-nous, vous serez satisfaits.BOIVIN A LEVASSEUR Enr., 99.côte d'Abraham.tél.: *-1771 246-CON-43R\u2014T99948 EMPLOI DEMANDE HOMMES ETUDIANT DEMANDE emploi le soir.Ecrire CASIER LE SOLEIL.245-KQS-47\u2014U70164 EMPLOI DEMANDE FEMMES ATTENTION MESDAMES \u2014 On trouverait modiste dans confection, réparation chapeaux pour dames, ouvrage garantie, tél.: 2-6769.126U RUE VITRE, après 6 hrs., soir seulement.S8SS-48\u2014U70195 ENTREPOTS A VENDRE 246-CRY-69R\u2014T95720 MONTRES-BRACELETS GRATIS Pour Dames et Messieurs, et prime spéciale de promptitude.Pour la vente de 28 boutelUes de parfum de luxe de .05 à 25 cents.Aussi: Coutellerie de 16 morceaux, 1 paire de Couvertes.Couverte en Edredon, Robe de chambre.Parapluie, Couvre-pieds.etc.Demandez notre catalogue.American Mail Dealers 122-0 Boulevard Charest.Québec 246-SSSY-65H\u2014T97714 A VENDRE CHABLESBOURG \u2014 Maison S logements de S pièces, plus chambre de bain.HALTE-VILLE - coin de rues, 3 mai*bn«.I pièces, plus salie de bain.Système de chauffage buckwheat.A vendre enaembie, bas prix, peu de comptant requis, éième RUE : 3 logements.S pièce», plus lalle de bain.Non chauffées.MAUFILS e maison neuve, 3 logements.6 et 4 pièces, plus salles de bain.Système chauffage automatique., PROPRIETES HAUTE-VILLE, prés du Psr- lement.noste de commerce et logement privé, pierre et brique solides, système de chauffage central.AUTRE FAISANT COIN DE BUES, local .lierre et bri.que solides, système ce enauffage eau chaude à prix raisonnable.Av A ne.\t~\t, 4 pour commerce 3 logements, pierre et que solides, système de chauffage chaude à prix raisonnable.RUE ST-JOSEPH : Propriété, pierre et brique solides terrain 43' x 85\u2019 et 33' X 85\u2019 sur rue arrière, magasin et grand logement.HAUTE-VILLE, près GRANDE-ALLEE: \u2014 maison appaitements 13 logements, cons.tructlon brique solide, frigidaires, chauffage central, bon placement.ST-COEUR-DE-MARIE: \u2014 coin de rues, I logements et 1 poste de commerce, construction en parfait ordre, rapportant trèa bons revenus.RUE STE-ANNE: \u2014 H pièces plus 3 salles de bain, eau courante dans plusleura cham- RuÉ ST-CYRILLE: \u2014 3 logements.T pièces plus bain.RUE ST-CYRILLE: \u2014 3 logements, g at » pièces plus bain.CHABLESBOURG : \u2014 3 malsops seules.6 et 8 pièces plus bain.SILLERY : \u2014 Magnifique propriété de 7 pièces plus salle de bain, garage chauffé, hangar en plus.Arbres et fleurs.Autre propriété de 8 pièces plus salle de bain.Ure AVENUE: \u2014 3 logements.8 chambres plus chambre de bain.RUE MORIN: \u2014 4 logements, 4 et 8 pièces, grand terrain, entrée de cour, hangar et garage.\t_ LIBRES POUR L\u2019ACHETEUR ST-SACREMENT: \u2014 4 logements, 9 - s et 4\tpièces, plus salle de bain, très bonne construction, bons revenus, grand logement libre k l\u2019acheteur 1er décembre.RUE ST-VALLIER: \u2014 Maison 1 logement et t magasin.RUE ST-OLIVIER: \u2014 3 logements 14-t et 5\tappartements plus bain.Plusieurs prupriétés de campagne à vendre GEO.PAQUET COURTIER EN IMMEUBLES ET ASSURANCE-FEU 351, BLVD CHAREST\tTEL.: 4-4221 HBS-114R\u2014T97038 Emile Brousseau IMMEUBLES \u2014 ASSURANCES 25> ST-.ÎEAN\t\u2014 TEL.: 2-5768 RUE ST-CYRILLE \u2014 Maison 3 logements, 7-8 chambres, améliorations modernes, aucune rente de terrain.GIFF/ RD \u2014 Magnifique maison à appartements, détachée 5 logements, 4 flats de 3 pièces plus bains.1er étage 6 chambres, plus bain, système chauffage, terrain 77 x 80, très bon placement, un logement libre le 1er mai.COTE D\u2019ABRAHAM \u2014 Maison de 3 logements, en plus au 1er, magasin, améliorations modernes.Bon revenus.ST-JEAN-BAPTISTE \u2014 Près de l\u2019église, maison 6 logements, grande cour, un logement compris avec système chauffage.Bons revenus.ST-FIDELE \u2014 Près église, très bonne maison, 3 logements, 5 chambres, moderne, système chauffage 1er étage.ST-SACREMENT \u2014 Maison détachée.3 logements, 6 chambres, très bien éclairée, moderne.2 garages, aucune rente terrain.ST-MALO \u2014 Très bonne occasion pour placement.3 maisons vendues en bloc, une de 7 chambres plus bain, système chauffage, vente cause départ.SSSS-114R\u2014U70260 FORD 37, série 614357, en excellente condition.très bons pneus, 2 spares réparés à neuf, très propre, licence 10910, prix $600.Tél.: 3-0872.48 LOCKWELL.SSSS-12\u2014U70258 Logements demandés RECOMPENSE PROMISE à quiconque trouvera un logement de 4 à 5 pièces non meublé.TEL.: 3-2552.AS74R\u2014T97406 LOGEMENT 4 APPARTEMENTS demandé.Bt-Foch ou Limoilou, chauffé.CHS LYONNAIS, 9 D\u2019ARTIGNY.2-2208.Récompense.\tCES-7 4\u2014T97114 LOGEMENT demandé 4 ou 5 chambres, de préférence chauffé, pour grande personne seule.J.-E.D.CASIER POSTAL 54.ST-ROCH.\tYS-LQg.-H\u2014T97949 LOGEMENT de 5 à 7 appartements, plus salle de bain.Pour possession Immediate ou mal prochain, dans Haute-Ville, Mont-cam, Belvédère.S\u2019adresser: GEO.PAQUET, courtier en immeuble, 351, Blvd! CHARESTT, tél.: 4-4221.CRY-74R\u2014T99180 LOGEMENT DEMANDE 5 â 10 appartements, meublé ou non, d\u2019ici novembre.TELEPHONER à 4-0160.HRS-74\u2014T99865 LOGEMENT moderne demandé, chauffé, 7 ou 8 pièces.Haute - Ville.Fournirais références.Récompense $50.00 promise.TEL.: 3-5564.\tHBS-74\u2014T99B14 \u201c^EXTERMINATION VERMINE\" \"DERPO\u201d tue-insectes 85 Extermine complètement, punaises, coquerelles, puces, poissons d\u2019argent, grillons.\"DERAT\u201d tue-rats et souris 50c.Inoffensif aux humains, animaux, volailles.En vente chez Eaton.Pharmacie Montréal, Leduc, Dupuis Frères, principales pharmacies.épiceries, quincailleries ou écrire DERPO PRODUCTS, TORONTO 4.246-ACS-Verm.\u2014T98403 COQUERELLES, PUNAISES RATS SOURIS, etc.Poudre mystérleuie.Liquide Mysto et Rldol.Aussi Fumigation par gez.Tout travai garanti par écrit.Estimés gratuit».MAHEU (t MAHfcl), 145, DU PONT, tél.: 8380 SBX-H\u2014T88667 Extermination COQUERELLES et autres Insectes domestiques.Procédé moderne.Sur demande nous faisons le travail â domicile.Estimés gratuits.Livrons aussi à domicile.Poudre infaillible pour coquerelle 75c la livre.Punaisol $1.00 la pinte, $2.25 le gallon.J.-H.-J.GOSSELIN, 18 STE-UR8ULE, tél.: 2-4902.\t246-CEC-73R\u2014T91290 MACHINERIES A VENDRE HOTELS A VENDRE HOTEL BIENVENUE, St-Zacharle.en opération depuis 40 ans, 14 chambres, meublées, bon poste.Vente cause santé.Bonne clientèle établie.S\u2019adresser au propriétaire ALEX.-ANDRE MORIN.ST-ZAcr-\t- - CHARIE.HLS-27\u2014T99618 INFORMATIONS NOUVEAUX TAPIS POUR VOS VIEUX.Nous prenons vos vieux tapis, carpettes, matériel de laine, et vous retournons beaux tapis tissés au métier, sans couture, couleur» solides, réversibles.TELEPHONER 3-6282.\tHBS-71\u2014T99873 SPECIAUX EN FOURRURES MANTEAUX : Seal français *139.00.Chat sauvage *149.00 et plus.Opossum américain, lapin teint *75.00 et plu».Creamer en peaux *375.et plus.Manteaux et robes d'automne w.& M.BESHRO 67, ST-JOSEPH, QUEBEC.346-HAY-59H\u2014T96B53 GARAGES DEMANDES GARAGE PRIVE demandé aux alentours C*.rt,'r et St-Cyrllle.TELE-PHONER 3-3097.\tHLS-el\u2014U70138 HOMMES DEMANDES HOMMES DEMANDES pour perception et sollicitation sur débit, désireux de le créer une sitautlon lucrative pour après-guerre.Salaires et commissions.Les employés des Industries essentielle» ne sont pas éligibles.S'adresser au bureau de Placement et du Service sélectif national.4.7.BOULEVARD CHAREST.Québec.Ordre -ipe.no 583-8.HBS-65\u2014T99908 %atLy MONTRE-BRACELET pour Dames et Meilleurs Pour la vente de 28 bouteilles seulement de parfum VIENNA de 10c ENTREPOTS à vendre.166-167 Des Commissaires, terrain superficie 2 500 pieds Bâtisse 9620 pieds d» plancher C.RO-\tk 30c.Aussi Paire de DITAILLE, Enrg., 320 rue ST-JOStPH.! couvertes, lampes, sets de toilette, etc 8167\tHRS-50H\u2014T9G700 ,\tDr mandez notre NOUVEAU Catalogue de primes FEMMES.FILLES.DEMANDEES COIFFEUSE d\u2019expérience demandée dan* j se* moments libres.Ewlre 727 CASIER1 LE SOLEIL.\t6SSS-53H\u2014U7023L * PARFUMERIE SOU VENIR.] If A R Cj K\tV H - Q v L t* t * 348-HLY-65H\u2014T97087 VOUS TROUVEREZaUN PEINTRE d'expérience k l'heure ou au contrat, possédant références.11, 2ème RUE.Limoilou.HLS-71\u2014T99443 ARARAT RUG COMPANY.Montréal et Québec.Ouvrier» experts en lavtge, tissage, réparation de carpettes orientales.Estimation gratuite.TELEPHONER 3-5283.HBS-71\u2014T99873 INSTRUMENTS DE MUSIQUE GRANDE VENTE Instrument» musique.Gulttre hawaïenne, espagnole, mandoline, violon, neufs et usa,és cordes, accessoires.FRED TREMBLAY, 34, lire AVENLE.tél.: 4-1090, CEY-72H\u2014T98184 LIVRES LIVRES DE CLASSE \u2014 Achetons et vendons livres de classe universitaire, classique.supérieur.Aussi romans français etc.Timbres exigés pour réponse.LE FOYER DU LIVRE, 42 ST-JOSEPH, tél.: 2-0133.______348-BN-Llvres-H\u2014T98887 Romans DF TOUTES SORTES â vendre, louer ou échanger, policier aventure, amour, classique.Demandez notre catalogue gratis 1944.Un cadeau vous sera donné ft la première commande.Spécial 12 romans d\u2019amour $1.00.Achetons romans usagés.PAUL VILLENEUVE, 1% D\u2019ARGENSON.Tél.: 4-0068\tHLS-Llvrea-H\u2014T9C654 Logements à louer LIMOILOU PLAIX-PIED très moderne de quatre appartements plus chambre bain, chauffé eau chaude à l\u2019année.Meublé ou non.Non meublé $60.00.S'adreaser Casier 701, le SOLEIL.\tYY-73H\u2014TD8800 QUARTIERS DIVERS HAUTE-VILLE, 3 chambres chauffées Limoilou 4 chambres.Sacré-Coeur 2 chambres.St-Roch, boutique à louer.Nous prenons ménage en storage.MOUVEMENT LOCATAIRE ENRG, 8 DE L\u2019EGLISE.Tél.; \u201e , 4*4434.\thes-73\u2014U70182 ' (Suite à la page 15, 1ère col.) ENGIN A L\u2019HUILE crue 15 à 20 c v.à vendre bonne condition.EMILE METI-VIER, SAINT-DAMIEN, Bellechasse.H03-75\u2014U70116 Machineries à vendre UNE CHARGEUSE Barber-Green, montée sur Caterpillar.1 \u2019\u2019Back Digger\u201d 5-8 de verge pour pelle mécanique, 1 compresseur 260 pds cubes *Tngersoll-Rand\u2019\\ i Bucket-Trancher Loader.1 Crane mécanique nour remorqueur de garage.Un graderpower maintenance.Un tracteur 10 x 20 McCormick Deering.Une chargeu-se de billots.GIROUX MOTORS SALES LTD, C.(ï(î AVE ROYALE, BEAUPORT-EST, tel.: 4-1246.\tHRS-75H\u2014T96699 MACHINERIE \u2014 EQUIPEMENT Pompes-Holsti.Malaxeurs.Elévateurs Compresêtun.Vibrateuri, Rrouettei.* Royaux, Courroie*.Moules, Elévateuri.Matériel de protection con-.tre incendies.RENE TALBOT LIMITEE î05 St-Paul.Québec, TéL: 2-3911 HCY-75R\u2014T99933 MAGASINS A LOUER POUR COURS PRIVES, expace à louer de 45 x 17.Inlormatlon» TEL.: 3-4217.OY-76R\u2014T98428 MAISONS A VENDRE JACQUES-CARTIER \u2014 Mal»on 4 logement».Deux de 5 pièce» et deux de 8 pièces.Revenus net KK',.Grande possibilité.RALMOND BELANGER.355 Bird CHA-REST.Tèl.: 3-5352\tAY-80H\u2014T97849 MAISON A VENDRE, rue St-Angèle.maison de 18 chambres, aussi maison appartement, 8 logements.S'adresser TELEPHONE : 8-3875.\tRY-80R\u2014T97917 MAISON A VENDRE à ST-ROMUALD.10 pièces plus chambre de bain, solarium et garage chauffé.Chauffage automatique iBuelt wheati.Grand terrain avec tennis.S'adresser k 318 COMMERCIALE.Télé-nhone :\t159 St-Romuald.^ EY-80\u2014T87373 CHEMIN ST-LOUIS, près Laiterie Hrooksl-de, bonne maison 2 beaux logement» 8 piece» chaque, plua chambre de bain Conditions faciles.A LECLERC, 153, DES FRANCISCAINS.Tél.: 2-1051.IY-80R\u2014T98508 PAROISSE ST-DOM1NIQUE \u2014 Bonne maison en brique, système chauffage l'hutle.8 chambres plus chambre bain, près église, entrée du p*rc et tr«mw»y.P.-F DALI-BERTE.513 ST-CYRILLE.Tél.: *281.\tIY-80R\u2014T98503 PROPRIETE habitable a l\u2019année, pouvant faire 2 logements.6 pièces, rivière, i Notre-Dame des Laurentldes.Aussi terrain a vendre, environ 10 milles de la ville, route nationale.Service d'autobus.TEL.: 4-n885.\tYY-80H\u2014T88798 RIE DU PONT, 3 logements et 3 msis-sins.5e Avenue, 3 logements.Bsise-vlllr maison 4 logement Conditions faciles.S'adresser PROVINCIAL JOBBING.3J ST-PIERRE.Tél.: 3-5455.AC8-80R\u2014T87578 ' COMMERCE \u2022 PROFESSIONS \u2022 METIERS LE GUIDE DU SERVICE que vous DESIREZ chaque jour ! ACCESSOIRES DE BARBIERS ET COIFFEUSES SOLUTION A PERMANENT Cream Wave \u2022\u2022Luxe\".Cream Wave est le succès assuré pour la coiffure.Vendu par H.NOBLAU, *.RUE ST-JOSEPH.246-HOS-CDH\u2014T90778 Pièces de rechange LE SOLEIL, QUEBEC.Mardi 24 Octobre 1944\t15 Accessoires ULRIC BEDARD LIMITEE \u2014 Magnifique choix machines permanemes neuves Bonat.fils courte Eugène, dernier modèle.Lido Paristyle, Acme, De-Graft, portative.Va- Îo-Curl, cabinet Pado.sans électricité: nstructions gratuitement.8\u201c8 RUE ST-VALLIER.\t246-COY-C.D.l|.-\u2014T96207 Hélène Curtis COIFFEUSES : Dans tous grands salons de coiffure, les machines et accessoires HELENE CURTIS dominent pour la qualité, service et bas pris.Ecrivez ou venez 59 ST-JOSEPH, Ch.209.Téléphone: 2-4897 246-HY\u2014C.D.R.\u2014T94377 A vendre MACHINE PERMANENTE \u201cShelton\u2019\\ 28 chauffeurs, cadran automatique, protecteurs et bigoudis, à l\u2019état d\u2019une neuve pour $275.00.Machine '\u2018Shelton\u201d, modèle valise, 14 chauffeurs, protecteurs et bigoudis pour $150.00.Envoyez-nous votre adresse et vous recevrez un nouveau catalogue pour accessoires de barbier et salon de beauté.PARFUMERIE GRIMARD ENRG., 140^, COTE D\u2019ABRAHAM.Québec.\t246-SHX-C.D.R.\u2014T71672 ISGERIE DE SECONDE MAIS Colporteurs \u2022 Marchands \u2022 Jobbers Vous êtes sûrement intéressé dans l\u2019achat de marchandises .neuves et usagées pouvant se revendre rapidement avec tous profits.Notre assortiment est au complet dans toutes les ignés désirées.Prix défiant toute compétition.Unê visite vous convaincra.Liste de prix sur demande.Notez bien l\u2019adresse : LA CO.ASSH ENRG.281&-80 ST-JOSEPH.Québec, P.Q.\tNLX-C.D.H.\u2014T81717-C BICYCLES J.-T.Chamberland PRENONS BICYCLE en hivernement avec assurance contre le feu et vol.Réparation durant l\u2019hiver à prix réduit.Aussi peinture au fusil.90 3-4 LA CANARDIERE, tél.2-0280.\t246-NN-C.O.H.\u2014T99185 BIJOUTERIE BIJOUTERIE EN GENERAL - Accordons escompte sur bagues diamants.Joncs, montres bracelts, chapelets, colliers pendentifs, etc.Attention spéciale aux commandes par malle, satisfaction garantie.ROGER CROTEAU.120*A DORCHESTER.EY-C.D.R.\u2014T98051 BOTTES BOTTES DE CHASSE, pêche, gants, mitaines, claques.Réparations de tous genres.Prix modérés.ART.CLOUTIER.156 RUE DU PONT, tél.: 4-0535.246-HOS-C.D.H.\u2014T93782 CHIRURGIENS-DENTISTES Dr LEONCE LESSARD, chirurgien-dentiste, ex-interne du Forsyth Dental Infirme-ry, Boston, E.-U.Anesthésie au gaz.Bureau 207, 3e AVENUE, LIMOILOU.Tél.: 4-3312.Résidence 2-4935.Fermé mardi et Jeudi soir.\tCBIX-C.t).H.\u2014T95846 Dr DONAT ROY.Dentiste, chirurgien-dentiste.Anesthésie au gaz, heures de bureau de 9 h.à midi et 2 à 5 h.p.m.173, 3e AVENUE, Limoilou, Tél.: 4-1252: résidence 8202.___AY-C.D.H.\u2014T97848 Dr ANTONIO LANDRY Chirurgien \u2014 Dentiste 205, St-Joseph, Tél.: 3-0141 246-HOY-C.D.R.\u2014T97551 Dr ALPHONSE DION Chirurgien-Dentisfe 24, Càte du Palais Tél.: 2-2153 246-5HX-C.D.».\u2014T71671 CORSETS CORSET SPENCER » Nous créons un dessin spécialement pour vous.Démonstration gratuite sur demande Corsets, soutien-gorge, supports médicaux.Spécialité en corseterie.HELENE TURCEON 638, rue St-Vallier.\tTél.: 2-0161 246-5SSY-C.D.H.\u2014T97944 ENTREPRENEURS-PEINTRES Peinturage au fusil MANUFACTURIERS - GARAGISTES - ENTREPOSEURS - INSTITUTIONS - Faites peinturer au fusil à haute compression l\u2019intérieur de vos bâtisses, ainsi que couvertures de tôle et bardeaux et granges, etc.ARMAND LEPAGE.72-74 AVE JACQUES-CARTIER, Québec.Tél.: 2-2207.246-B.S.-CDB\u2014T94999 HEMSTITCH - BOUTONS BOUCLES ET BOUTONS couverts.Point Hemstich.Ouvrage fait avec soin.Atten-tior.spéciale aux commandes par malle.Mlle MARGUERITE DELISLE, 312 rue ST-JOSEPH, tél.: 3-5451.Rés.4-1213.246-CRY-C.D.H.\u2014T95743 Montreal Jobbing 21 ST-JOSEPH - QUEBEC HOURRA ! HOURRA î Notre stock d\u2019hiver maintenant arrivé.Notre assortiment est des plus complets.Des tonnes et des tonnes de marchandises usagées toutes sortes vous attendent.Venez acheter dès îa première heure.Catalogue automne-hiver 1944-1945 gratis.Visite sollicitée.Meilleure qualité pour le prix.Gros et détail.HAY-C.D.R\u2014U70209 MAGASIN DU BON MARCHE - Linge neuf et usagé.Mada.ne Charles Fortin, propriétaire.181-193 Commerciale LEVIS.Spécialité pour hommes, femmes et enfants.Gros et Détail.Liste de orix sur demande.SSSS-C.D.B.Lingerie S.M.\u2014T97540 Lingeries générales 10 ROBES SI 5.1ère 4VENUE.Télé phone 4*2928.____HARXauto H-T79413 PIECES NEUVES et usagées, toutes marques de chars, pneus, batteries, réparn-tions de chars.Réparations et posage?ressorts ABATTOIR D\u2019AUTOS ST-ROCH, 53 DE LA REINE.________________OY-ac auto-H\u2014T98423 j PARTIES NEUVES et usagées pour automobiles.Pneufs neufs et usagés vendus; avec permis Huile, spécial 80 cts le gallon.Aussi accessoires.H.1ère AVENUE.Tél 2-6338_______ BY-Acc.Auto-H\u2014T98799 ; GARAGE ANDREWS.188 BOULEVARD LANGELIER \u2014 Accessoires neufs.Ford.! Chevrolet : neufs et usagés toutes mar-i quès, motocyclettes bicycles et accesoi-res B.M.MAJESTIC Parties d'ELK.Ré-! parations générales.REMORQUAGE tour; et nuit, TEL.: 3-8738.24fi-SSSY-AUtOH\u2014T97945 King Auto Parts Reg\u2019d TOUJOURS UN MAIN toutes marques de chars ou pièces neuves et usagées, carrosserie.moteur, outillage, batterie, hoist.Prix défiant toute compétition 17.Sème RUE.tél.: 3-1557.,\t24-IY-auto-H\u2014T95241 : permanents.Coiffeuses expertes a votre\t-\u2014-\u2014\u2014- disposition.Représentant des produits Qupllpl.Knffprv EliréC* \u2022\u2019Mireille\u201d.112 ST-JOSEPH.tél.J-8378.wUIJIICl Udliery blirCg.toutes sort MOTORS SALES.AVE ROYALE.Beau-port-Est.Tel.: 4-1246.HIX-13H\u2014T94106 ON DEMAND! et bien chaussé.1940-1941.pour comptant.TEL.: 2-8428.\tSSSS-13\u2014U70048 ON DEMANDE à acheter machine privée ou panel en bon ordre.Ecrire CASIER 728 LE SOLEIL.\tHLS-13R\u2014U70179 ACHETONS AUTOS! POUR ARGENT COMPTANT PAUL MAHEUX 59:.Blvd Charcsi Télï 3-4167 SSSS-13H\u2014T9TI85 liriLE A MOTEl'K HUILE \" A MOTEUR partir .15 U pint* Spécial de la saison 5 gall $2.49.Aussi-huile 100 p.c.pure.SILVER OÏL REG\u2019D.31» STE-THERESE.246-CRS-Acc AutO-H-T92075 j REPARATIONS IVAUTOMOBILES MECANIQUE et DEBOSSAGE CONFIIIZ-NOVS la rèpèratlon d, votrêl auto.Nou» latsons une «pénalité dans le débo««RR6.Achetons anto«.üARAtit LA-ROCHELLE, 10, lièmc RLE, Limoilou, tél.: 4-2191.\t246-LN-12H\u2014T98169 M.A.BELANGER, prop.HES-C.D.H\u2014T96962 SALON PAULETTE.- Ond.permanentes *1.50 à *5.00.Assortiment complet.Hobes.chapeaux, bas et llmrerie pour dames.Aussi Produits Mireille à rendre.389 ST-JOSEPH, tél.: 4-2754.\t\u201e\u201e SSSS-CDH\u2014TT9 7 48« SALON MARCEL \u2014 Mme ROLAND POLI-QUIN, propriétaire.Coiffure de tous «en-res.ouvrage «aranti.TEL.: 8-5079.10, ARAGO, Québec.RV-Sai-C0lf.\u2014T97929 SALON JEANNOT \u2014 C.Lemieux.Drop Permanent sans fils.Coiffures de tous genres.Travail soipnC.Coiffeuses d expérience.9(1 STE-MARGCEK1TE.Téléphone: 4-1052 246-CBBX-C.D.R.\u2014T89171 AU ROYAUME HE LA COIFFURE.- Permanente Cold-Wave.aussi sur machine et pads chimiques.Tout genre de coiffures, Mlle JULIENNE MARTEL, iprop.t 870 BLVD CHAREST, tél.: 3-050(1.246-HCBX-CDR\u2014T89892 SALON LA QUEBECOISE - Permanent Cold-Wave Brushcut.Spécialité tous genres de coiffures.Coiffeuses d'expérience.Satisfaction assurée.SALON LA QUEBECOISE.1154>- ST-VALLIER.tél.: 3-2872.246-HY-C.D.H.\u2014T94233 SALON IDEAL \u2014 Nouveaux permanents Cold Wave.Empress, Brush Cut 5 prix modérés.Aussi autres pcrmnnents de tous genres, ouvrage garanti.Mlle LAUREN-TIENNE BLOf\u2019IN, prop.172.RUE BOISSEAU, té h: 4-3036.\t240-1Y-C.D.H.\u2014T9B135 Salon Moderne' COIFFURES de tous genres.Prix convenant à toutes les bourses Ouvrage garanti.Coiffeuses d'expérience.46* {j, rue ST-JOSEPH.Tél.: 3-7030.\tHRS-C.D.H.\u2014T96702 «(*0 ST-VALMER.fabrication et vente de tou?genres de batteries, pour automobiles, autobus et système d'eclairage à domicile.Qualité et prix défiant toute compédltlon.Gros et détail.246-HY-acc-autoH\u2014T94234 _____ PIANOS A VENDRE MAGNIFIQUE f^ETTI ri an o n*UÜ modér-ne, Quldoz, avec garantie du manulartu-rier.Aussi piano d'occasion.J.t.MAR-COUX, marchand professeur de musique, expert accordeur de pianos.«09.ST-VAL-IJER, tél.9775.CÛY-93\u2014T99614 Pneus et Batteries ACCESSOIRES.Ressemelage et vulcanisation, machineries, huile h moteur garantie 2000 milles.Nous vous donnerons les formules et informations nécessaires, afin que vous puissiez obtenir vos pneus et tube?rapidement.Nous avons toutes les grandeurs en magasin.J.-F.Bédard.Enrg.143 DE LA COURONNE, tel.: 4-0182 246-CRN-Acc.AutoH\u2014TP9149 AVIS Nous sommes maintenant réorganisé* au complet à : 337, rue Prince-Edouard (an&le Caron) Tous nos départements fonctionnent comme auparavant.Pouvons vous assurer du meilleur service possible, pour la réparation.aussi bien que pour l\u2019obtention des pièces de rechange Sollicitons votre patronage MORISSET AUTOMOBILE ENR.Tél * 7158 EY-12H\u2014T98088 Salon Délices AUTREFOIS SALON ALICE, avise sa clientèle que son salon est maintenant A 157 BLVD CHAREST.Les mêmes coiffeuses.Mlle Jeanne Lachance, prop, téléphone : 4-9568.\t246-SSS Y-C.D.H.\u2014T97715 Salon Louisianne AVISE sa clientèle et le public qu\u2019il a rouvert son salon de coiffure à 1247*4.RUE ST-VALLIER.Coiffures de tous genres.Tél.: 4-0298.Mme BOULET, prop.248-SSSY-C.D.H.\u2014T97713 SALON ALMA Spécialité : Terminent à froid.111.St-Joscph.Tél: 4-3013 248-HHHX-C.D.R\u2014T72568 SALON PARISTYL ENR.TOUS GENRES DE COIFFURES f ainsi que la nouvelle permanente Cold Wave.825, BOULEVARD CHAREST.tel.\u2022 2-4G(î2 RY-C.D.H.\u2014T97938 SALON DIANE - Coiffures tous genres.Spécialité Permanents Cold-Wave.Brnsh-Cut et autres.Ecoutez notre programme dans le club du coucou.72 DE L\u2019EGLISE, appt 105.tél.: 3-4716.246-HOS-C.D.H.\u2014T93780 POUR VOTRE COIFFURE personnelle, consultez le Salon Elégant.Le confort et la courtoisie vous sont assurés.Mlles Georgette et Françoise Richard, coiffeuses G.Blouin, prop.353V6, St-Jean tel.: 3-0543 246-HOY-C.DJt.\u2014T97386 ON DEMANDE A ACHETER ON DEMANDE un brûleur à l\u2019huile de 10 à 12 pces, de grandeur, au complet, neuf ou usagé.107 CARILLON.Tél.3-2047.______________________H ES-86\u2014T99724 ON DL.M.WDt a nchrUr un bicycle OU un tricycle pour enfant TEL.4-2900.____\tHBS-86R\u2014T99953 ATTENTION.Achetons et vendons manteaux de chat usagés pour hommes et pour dames.Adressez-vous à CASIER 724.Le Soleil.\tHLS-86\u2014U70132 JE SUIS ACHETEUR de romans usagés, policier, d\u2019aventure, amour, en français seulement.Plus haut prix pavé.PAUL VILLENEUVE, restaurant.196, D'ARGEN-SON.Tel, :\t4-0063.HAY-86H U70226 OBJETS PERDUS LIVRE DE livreur pour boulanger perdu, vendredi.Récompense promise.Tél.: 4-4464.197 CARILLON.SSSS-87\u2014U70240 MONTRE TAVANNE perdue dans St-Roch.entre midi et 1 heure, vendredi.SI retournée récompense.S'adresser Mlle BLAIS, GALE BROTHERS, 30 ST-ANSKL-ME.'\tHL8-87\u2014U70201 MONTANT D\u2019ARGENT perdu.$15.rue Notre-Dame des Anges à Dorchester.Récompense, 87 DORCHESTER, M.Guy.87\u2014U70189 PERDU 16 au 21 octobre, dépliant pour argent papier, contenant bon montant aussi reçuà à mon nom.Généreuse récompense.56 STE-URSULE.HLS-87\u2014U70194 SERVIETTE D\u2019ECOLIER contenant livres classe, perdue samedi après-midi.Récompense promise.39 Avenue FORGET.Téléphone : 2-3052.\t87\u2014U70150 TOILE DE TRUCK perdue samedi après-midi de rue Commerciale.Lévis, à Lauzon, Récompense.53, Sème RUE.Tél.: 3-1042.HLS-87\u2014U70173 TABAC EN FEUILLES TABAC EN FEUILLES fc prix réduit.Envoyez quatre sous pour recevoir liste de \u2019 ?prix.NORMAND ENG., Casier 705.bas pri L\u2019EPIPHANIE, QUE.HH Y-Tabac\u2014U70137 TAILLEURS TAILLEUR EXPERT \u2014 Messieurs.Réparations générales.Pressage, nettoyage, habits, paletots retournés, boutonnières à la macnines .05 cts.Ouvert le soir.J.-L.DESROCHES, 88 1-4 DORCHESTER.HHY-C.D.H.\u2014U70115 (Suite de la page 14) MAISONS A VENDRE VENTE REGLEMENT SUCCESSION \u2014 Faut vendre d\u2019ici novembre.Occupation mai.les propriétées suivantes: AVENUE ST-DENIS \u2014 Proximité Chateau.terrasse, maison pierre, 12 pièces spacieuses, système chauffage, garage.Offre raisonnable considérée.Pas d'intermédiaire.RUE GARNEAU \u2014 Près université, basilique.maison de chambres, 20 pièces, plus 1 petit logement, gros revenu.RUE ST-FLAVIEN \u2014 Maison pierré, 2 logements.Revenus net 9 p.c.RUE ST-PATRICK \u2014 (près Parlement), maison 4 logements, grande cour.Prix d\u2019évaluation.AVENUE BOUGAINVILLE \u2014 Près chemin Ste-Foy.bonne maison, belle façade, 3 logements, 3 garages.Placement de tout repos.SILLERY \u2014 Rue Hollande, maison seule, 8 chambres, plus bain, garage, grand terrain.RUE DE MONTIGNY (Slllery) - proximité Boulevard Laurier, maison double, 4 plains-pieds, modernes, garages, chauffés.STE-FOY \u2014 Près église, cottage, construction récente.10 grandes pièces ensoleillées.système chauffage, confort moderne, 2 garages, terrain 200 x 200.Taxes peu coûteuses.Prix d\u2019occasion.Libre novembre.CHEMIN STE-FOY \u2014 Maison neuve 9 pièces.Site enchanteur.Confort absolu, arbres d\u2019ornement, aide financière.Occupation immédiate.LIMOILOU \u2014 9£me Rue.3 plains-pieds, boutique, garage, comptant requis, $3,000, hslamtr* fnpilp RUE AIGUEBÊLLE \u2014 Près église.3 logements.6 chambres, construction récente.Rendement 9 p.c.net.Termes.RUE ST-ANSELME (Jacques-Cartier) \u2014 Coin de rue.maison brique, pierre, bon poste d\u2019affaire.Evaluation municipale $3.000.Considérera offre $2,800.BELVEDERE \u2014 Avenue Jolfrc, paroisse St-Sacrement.Terrain prêt à bâtir 50 x 77.Sacrifice $900.HOTELS, Restaurants, propriétés commerciales.terrains vacants, fermes.CHARLES RONDEAU, 4U rue PERE MARQUETTE.TéL: 3-3033.HBS-80R\u2014T99938 SILLERY, 42 Ave des Pins.Maison 2 logements 4-5 pièces plus chambre bain Système chauffage, terrain 52 x 90.Téléphoner : 4-1278.\tHRS-80\u2014T98699 LORETTEVILLE \u2014 Bonne maison.2 logements, grand terrain.Aussi grand terrain à vendre, soit iusqu\u2019à 150 x 150.Prix bon marché.P.-F.LALIBERTE.213 ST-CYRILLE, tél.: 8281.CAY-80R\u2014T98963 MAISONS A VENDRE MAISON EN BRIQUE solide.4 logements 2 de 6 pièces, plus chambre de bain, 1 de 4 pièces, 1 de 3 .grande cour, garage, boutique.Près Parlement.Condition facile.TEL.: 3-2206.\tHLS-80\u2014T99540 MAISONS A VENDRE, rue Ferland.numéros 19, 21.23.25.S\u2019adresser à N.LEMIEUX.11 RUE ST-PIERRE.Québec.\tHRS-80R\u2014T99482 RUE RICHELIEU \u2022\u2014 Maison 3 logements.4 chambres, pas de système de chauffage.J.-E.LEPAGE.166 DES ERABLES.Téléphone: 2-1455.\tHLS-80R\u2014T99596 40 et 48 Avenue MARGUERITE-BOURGEOIS : 8 chambres, chambre bain.32 rue Garnier : 6 chambres et chambre bain.109 Ave Murray : 10 chambres, chambre bain.127 Ave Murray : 10 chambres et 2 chambres bain.C.JOBIN, 182 LATOU-RELLE.Tél.: 5338 ; soir 6985 ou 3-1701.HLS-80R\u2014T99598 CINQ MAISONS NEUVES à vendre, sur l'avenue Forget à Sillery, habitable le 1er novemere.TEL.: 2-5268 ou 3-1041.HY-80R\u2014T99644 RUE HERMINE, maison 9 chambres, plus chambre bain, peut se transformer en 2 logements.J.-E.LEPAGE, 100 DES ERABLES.tél.: 2-1455.HLS-80R\u2014T99594 RUE ST-CLAIRE, 5 logements et un poste de commerce, bon placement.Revenus nets 20%.J.-E.LEPAGE.166 DES ERABLES.\tHLS-80R\u2014T99595 MAISON SEULE, située rue d\u2019AIguillon.9 pièces, plus chambre bain, système chauffage.Véritable occasion pour acheteur sérieux.S\u2019adresser P.-G.DUSSAULT, 90, DE L'EGLISE.Tél.: 2-8060.HES-80H\u2014T99749 RUE ST-CYRILLE \u2014 Maison en brique solide, 2 logements, en parfait ordre.S'adresser TEL.:\t3-5741.HBS-80R\u2014T99925 MAISONS A VENDRE MAISON NEUVE à vendre, 4 appartements plus chambre bain, située 96, 16e RUE.S\u2019adresser sur les lieux.SSSS-80\u2014U79199 BEAUPORT, GRANDE MAISON en brique solide, il appartements avec chauffage central, grand terrain, magnifiquement située.Pour informations : appelez 4-6810.80-U7P197 MAISON A VENDRE, 2 logements de 4 appartements fini moderne, logement libre à l\u2019acheteur.51, 1 lième RUE.Limoilou.SSSS-8\u2014U70Î98 MAISON A VENDRE rue Maufils, près église St-Pascal, maison neuve 2 logements, 1 libre a l\u2019acheteur.35, 3e AVENUE.Tél.: 2-6290.M.GIASSON.\t80\u2014U70213 MAISON A VENDRE, située No 10 rue Barras.à Bienville.S'adresser No 276 rue WOLFE, à BIENVILLE.246-11^6-80\u2014U702S7 21 Blvd Langelier MAISON A VENDRE située 21 Blvd Langelier.3 logements.S\u2019adresser tél.: 3-2302 ou 8 COLLIN, appt.1.HES-80R\u2014T96932 5 Bourlamaque 2 REVENUS, 4 pièces, plus chambre bain magasin.S'adresser R.DROLET, tél.3-4217.\tCOY-80R\u2014T99588 Maison neuve A VENDRE, maison neuve, livrable fin d\u2019octobre, 7 pièces, moderne, dans cité Jardin, Québec.G.JOBIDON, N.P.132 ST-PIF.R-RE.Tél.: 5332.\tHLS-80\u2014T99545 209.DES COMMISSAIRES, propriété à vendre, maison 3 logements, terrain près de 7.000 pieds carrés.Prix $6.500.Mlle GABRIELLE CHAUMETPE.tél 3-3834 HCV-80\u2014T99877 RUE LA SARRE, No 69 \u2014 3 logements de| fi chambres ef enambre bain.13c RUE, No 58 \u2014 2 logements de 6 cham-; b\u201ces ftt chambre de bain.S'adresser J.-M.l DESSUREAULT.172 DE LA CARNARDIE- ! RE, Téls.' 4-4601 - 4-3082.HES-80H\u2014T99751 Service des Immeubles OFFRE L\u2019OCCASIPN en vous libérant de l\u2019administration de vos propriétés, horaires des plus raisonnables.Service personnel.CONRAD DROLET, 101, 3e RUE.Téléphone 4-0642.\tHLS-80\u2014T9953D ST-JEAN-BAPTISTE, rue Latourelle.maison à 2 logements.$5,300.P.-F.LALIBERTE.,\u201943 ST-CYRILLE.Tél.8281.CAY-80R\u2014T98964 CHARLESBOURG \u2014 Votre choix parmls cottage 5-6-7 pièces, plus pgarages et écuries, grand terrain, tous pour occupation immédiate.L.-P.-R.THIBODEAU, 323 Blvd CHAREST, tél.: 3-5322 - 4-2316.BY-80H\u2014T98081 MAISON A VENDRE \u2014 Située dans Limoilou près église, école, avec revenu.Faut vendre vite.Prix comptant.1200 ST-VALLIER, 2ème étage.HRS-80\u2014T99467 ST-SACREMENT \u2014 Rue De Longueuil, pour occupation immédiate, beau cottage de 7 pièces, plus chambre bain tuile.S adresser L.-P.-R.THIBODEAU, 323 Blvd CHAREST.tél.3-5322 ou 4-2316.R Y-80H\u2014T9 793 fl MAISONS 2 logements.11 de Tracv.$2000.00: 5 logements et grande bâtisse en brique solide, 9-11-13 rue Châtcauguay.vendu à évaluation de la ville : 4 logements.coin Boulevard Langelier et.Chris-lophe-Colomb.Prix évaluation de la ville.A.DOMRROWSKI.Château d\u2019Eau, tél.: 85.En ville TEL.; 6518.\tIY-80\u2014T98516 QUARTIER BELVEDERE \u2014 Maison moderne, semi-détachée, près chemin St-Louis.deux plain-pieds.garage.Condl-tlons faciles.TEL.: 8511.HQ6-80\u2014U70142 3ème AVENUE, 4ème RUE, lième et 12ème RUj; \u2014 Plusieurs propriétés de 3 et C logements de 6- 7 pièces chacun.S'adresser L.-P.-R.THIBODEAU.323 Blvd CHAREST.tél.: 3-5322 \u2014 4-2316.HHY-80H\u2014U70114 ST-PASCAL BAYLON.maison seule, bien finie.6 pièces plus bain, peut-être 8.so-lage.cave ciment, terrain amélioré.Possession mal.TEL.: 2-1610.rrinnrrnn 562-HRS-80\u2014T98703 GIFFARD.rue St-Oeorges.2 logements.5 chambres, plus bain, améliorations modernes.S\u2019adresser 95.Iflième RUE.216-SSSY- T97716 MAISON VENDRE d\u2019ici novembre.1 mille pns village Ste-Foy.grand terrain, garage, no lailler.1257 CHEMIN STE-FOY.Tél.: 4-3'i P.\t246-HOS-BO\u2014U70241 Propriétés à vendre RUE STE-ANNE.No 133, 137 à 141.RUE DAUPHINE.No 31.AVE STE-GENEVIEVE, No 27.RUE D\u2019AUTEUIL, No 61.3ème AVENUE.No 100 à 102»/».13ème RUE.No 48 à 50.2ème AVENUE, No 338 à 342.Pour informations.TEL.: 2-6488.HES-80H\u2014U70229 BEAUPORTVILLE BOULEVARD VALLEE, propriété reconstruite à neuf, 12 pièces, 2 chambres de bain.Moderne.Site magnifique.Planchers durs, chauffage à l'huile, vaste terrain.Jardin, arbre.v fruitiers.Informations Dr A.DION, 24, COTE DU PALAIS.Tél.: Jour -\t- -\u2014T94931 2-2153 \u2014 soir 2-6589.246-BY- MAISONS DEMANDEES POUR LE 1er MAI 1945 ou de suite, maison demandée, 8 appartements, plus chambre de bain avec ou sans système de chauffage St-Fnv, Sillery ou Giffard.TEL.: 3-0947.\t____ YY-81\u2014T98131 MAISON MODERNE demandée, de 3 logements, 1 de 6 ou 7 appartemeifts, dans St-Fidèle.TEL.: 2-4981 ou 7497.HES-81 \u2014T96928 MAISON .étages.0 pièces, garage, cave ciment.f< irnaifie air chaud neuve.12 ST-ANTOII\u2019E, Lévis.HAY-80\u2014U70190 JE SERAIS ACHETEUR d\u2019une maison 2 ou 3 logements.Bons revenus, soit Québec ou Giffard.Ecrire CASIER «24 LE SOLEIL.CBY-81H\u2014T99452 MALADIES PERDUE \u2014 Valise à main, samedi soir, le 14 octobre, entre 7-8 hres, rie la Traverse de Lévis à 8t-Gervais Récompense promise.Remettre chez A.DION, boucher, J8 ST-LOUIS, tél.: 199, LEVIS.SSSS-87R\u2014T99361 Que) que soit l'article que vous ayez A vendre 11 y aura toujours des acheteurs si vous avez l\u2019heureuse Idée * de publier une petite annonce qui est lue chaque soir dans tous les foyers de Québec PERSONNELLES PROPRIETES A VENDRE PBÔPBÏEÏi \\ VENDRE, St-Joachim, Montmorency, proximité église, école, tramways.environ 12 arpents tern\u2019, très bonne en culture.LI\u2019DGER PAKE, ST-JOÀ-(\u2019Uni.:t\\ .907-a-ll HRS^S7 199333 LAC SERGENT \u2014 Propriété 900 piers superficie.près la gare et magasins, accès sur le lac.Maison villégiature meublée; 8 chambres à coucher, vaste cuisine, salle A diner, grand boudoir, électricité, hangar, glacière, cabane à canots, kiosque.15 Avenue DES OBLATS, Québec.HBS-t)7\u2014U70086-C RADIOS A VENDRE RADIO CABINET, trè propr( en bon ordre, radio ù batterie, bon marché, TEL,: 3-1307.\t09-U70181 REMEDES DOULEURS RHUMATISMALES LA CAPSULE UNA soulage promptement et effieseement les douleurs rhumatismales.Essavcz-la.En vente chez son ta-bricant le DOCTEUR ADJ.DECHESNEB, SHAWINIGAN-FAL1 s, a $2.50 la boite de 50 capsules.\tHOS-Romèdes\u2014T99306 SERVANTES DEMANDEES ON DEMANDE une bonne servante, sachant faire la cuisine, bon salaire.S\u2019adresser à Mme COUTURE TEL.: 4-5157._____________________ACS-104\u2014TÜ7604 SERVANT h DEMANDEE pour ouvrage général, 54 RUE ST-LOUIS.IY-104\u2014T08521 BONNE DEMANDEE \u2014 Bon salaire.Références.27 ABERDEEN.TELS.: .\u2019t-O.Mfi -2-7942.\tHR3-104\u2014T99466 ON DEMANDE UNE FILLE générale, cuisinière, réferences exigées, salaire $35.00 par mois.M.LOUIS ROUSSEAU.92 DE SALABERRY.Tel.:\t2-2140.______________________HRS-104\u2014T99513 BONNE D'ENFANT demandée.Références exigées.TEL.:\t3-5822.H LS-104\u2014T99842 TRAITEMENT SPECIAL par correspondance.Maladies sexuelles chez l\u2019homme et la femme, règles douloureuses, trop abondantes, ménopause, lencorrhée, impuissance, prostate.Dr J.-A.COTE, 0854.ST-DENIS, Montréal.BY-Maladle\u2014T98275 Pamphlet gratuit TOUT HOMME qui a eu une maladie de voies urinaires, si légèrement qu\u2019il ait été atteint, si bien guéri qu\u2019il paraisse, si lointaine qu\u2019en soit l\u2019origine, doit faire l\u2019expérience recommandée dans le traité explicatif du Di Prévost, Intitulé.-\u2018Ce que touthpmme doit savoir avant et pendant le ^fhge\".envoyé gratuitement sous envelope fermée Ecrire à l\u2019Institut de Prophylaxie.3440 rue Hutchison, Montréal.HY-Malad.\u2014T93897-C MESDAMES : POILS ET DUVETS disgracieux enlevés1 radicalement et pour toujours par \u201cGYP-SIA\u201d.Ecrivez pour Notice gratuite avec! attestations, 8 GYPSIA PRODUCTS Co.; BOX 91 TIMES SQUARE STATION.NEW-YORK.\tHY-Pers.\u2014T97676 j SILHOUETTE svelte avec les tablettes Prescription Ton Ton.Efficaces.Sans drogues nocives.Dans toutes pharmacies.HOS-Pers\u2014U70131 ON DEMANDE une servante, bon salaire payé à personne compétente.115 DE LA REINE ou 154 RUE DU PONT._\t_ HLS-104-~T9ft610 CUISINIERE ou fille de chambre demandée Mme L.-P.TURGEON, 16U avenue DES ERABLES.Tél.: 6654.___CQY-104\u2014TM569 ON DEMANDE SERVANTE pour ouvrage général, pas lavage, pas d'enfant, sortie cous lea .soirs si désiré.141-116 DU PONT.Tél.: 4-4084 - 4-40H5.il ES-in 1\trg9718 ON DEMANDE une servante, sachant faire cuisine, service général, famille 4 grandes personnes, bon salaire.39 LA CHAPELLE, tél.: 3-1840.___________ HRS-1 servantes DEMANDEES dans de bonnes familles.Bon salaire.S\u2019adresser à L'OEUVRE N.-D.DU BON-CONSEIL, 202 KT-l RAM OIS.QUEBEC, HBS-104\u2014U70063 SERVANTE DEMANDEE.26, CHEMIN ST-LOUIS, coin ave du Parc.tél.6482.HBS-104\u2014T99876 ON DEMANDE Idle générale, sachant faire cuisine, gros lavage en dehors, 5Uj LE-MESURIER.Tél.: 8086.HTtS-104 T:»ii8U8 BONNE DEMANDEE pour ouvrage général.Lavage en dehors.Mme BYRNE.Sll-lery.Tél.: 2-8921.\tHB3-104\u2014T90899 ON DEMANDE SERVANTE générale.Mme EUGENE DESRIVIERES.Il STE-URSULE.Tél.: 2-3360.________HRS-104 T0P016 BONNE DEMANDEE pour deux adultes et un enfant.Références exigées.S\u2019adresser Mme ERNEST GODBOUT.«02.lènir AVENUE.Tél.2-5800.\tHRS-104\u2014T99454 JEUNE FILLE sérieuse demandée, références exigées.S\u2019adresser 19 CHEMIN STE-FOY, appt.100.HLS-104\u2014U70111 BONNE DEMANDEE, préférence 20 à 30 ans, pour famille grands enfants.Rcléren-ces exigées, 13» ST-KRANCOIS.HOS 104H\u2014U70120 ON DEMANDE une servante générale pour petite famille.47 BAYARD.Tél.9572.246-HY-104\u2014T97743 SERVANTE DEMANDEE, famille 4 grandes personnes, pas de gros lavage, préférence personne âgée.Bon salaire.S\u2019adresser 45 DES REMPARTS.\t104\u2014U70252 ON DEMANDE une bonne générale.89, RICHELIEU.\tHLS-104\u2014U70246 BONNE DEMANDE pour s'occuper petite famille dans maison de chambres .sachant faire cuisine.Références exigées.89 avenue STE-GENEVIEVE.\tSSSS-104\u2014U702000 AUTOMOBILES | A VENDRE Aux prix plafonnes par la COMMISSION DES PRIX Avrc ou sans crhangp FORD, sedan\t.\t1931 $475.00 WILLYS, mm km\t.1938 $525.00 DODGE, sedan\t.\t1938 < passagers avec chaufferette.$850.00 NASH, sedan\t1940 Modèle ambassador G eyl, Radio et chaufferette.$1090.00 Toutes ers automobiles ont la LICENCE 1944 J.t.DROLET AUTOMOBILES LTEE 450 Boulevard (\u2019barest, Québec.TéL: 4-3593.246-1Y-12H\u2014T988Q2\t1 Tracteur à vendre 01' S LOt ER.Tracteur Caterpillar Modèle Diesel 10 avec Bul!-Do/.or de 10 pds.eu très bon ordre ülnoi x Motor SAU s.ITl).tiliti, AVE ROY AI K, Itrauport-U,.tel.I 1316_______BY-13H\u2014T98089 Universal Auto OLDSMOBILE SEDAN.2 portes 1931 Bulek, coupé, rumble sent 1934.Camion Ford 3 tonnes 1942,\t159 pouces ri'rm- pnttement.Ruckstcll.Pneus d»* rechange rt plate-Bonne G.M.G.1941.176 pouces d\u2019empattement.3 tonnes, pneus de rechange.plnte-formo Plymouth sedan.4 portes, 1935, chaufferette, bons pneus.HRS-12H\u2014TD9754 AUTOS USAGÉES de toutes sortes A vendre, prix raisonnable et â conditions faciles COTE AUTO ENRG.35.3e AVENUE.COY-12R\u2014RB1369 RU1CK 1937, roadmnster sedan convertible.à vendre ou échanger.Prix en bas du plafond.S\u2019adresser fil BELVEDERE, appt.4.Tél.: 3-5732 \u2014 2-7873.HL8«i2R [99593 c amion uni, Ford 2 tonnes, doinpeusê hydraulique 6 pouces.Clientèle ri parmls de transport dans un rayon de 109 milles.Séno 1A29060.\t$1341.00.PAUL-G.DUS- SAULT, immeuble.90 DE L'EGLISE.Téléphone : 2-8060.\tHB8-12H rfl>747 INTERNATIONA!,\tnines, modèle D.35 avec, donkey, Packard 1038, 7 pass., licence Studebnker 21.- T 1937, moteur neuf, Fargo, Plymouth.Chrysler, hoists hydrauliques neufs rt usagés.GIROUX MOTORS SALES, 666 AVE ROYALE, BLAUPOR-EST.Tél.: 4-1246.inx-t-JH T04107 FORD COACH 1935.série Cl 82.licence 13.180, radio, bien chaussé, vente, cause départ.$350.IRü.LA VIGUEUR, 5 h.â 8 h.le soir.TEL.3-4378.11R8-12\u2014T99851 PLYMOUTH 35.en très bonne condition, bons pneus, série 9329780, licence 12.412.?500.00, 67, FLEURIE, 51.E.GUAY.tél.: 4-1112.\tHR8-I2\u2014U70135 BATTERIE HART - Service de batterie, reparation de radio.Aussi batteries sèches pour radio.Confection de clefs de toutes sortes Prix modère S\u2019adresser ALFRED DION.680.ST-VALLIER, tél : 3-3416 _____\t346-R Y-ISH** iT88883 l ord Coach\tX937 Hudson Coupé opcni\t1938 Camion roderai 2\u2019j tonnes 1939 Frame lonç PAUL MAHEUX Mî Blvd ('harm Tfl.: 3-419* ___________HY-12H\u2014T977I1 Moteurs neufs \\ VENDRE pour Fargo et Dodge 1-2 k .1 tonnes 120 forces.Moteurs neuft pour Chrysler et Plymouth, modèle 718 et 112 forec.v.Moteur G M C neuf 3 tonnes.GIRO! \\ MOTORS SALES.666, AVE ROYALE, BEAUPORT-EST.tel 4-1246.HHY-12H -U70116 sfiia\\ llrnsoN 193s.Chevrolet ïtt.Mo-tovvclrtte Indian IS.1940, tlatlv Drvld-son 1940 de course.Vente et achat.s.RO-BRIQUE OST1GIIY.161 DU PONT.Téléphone -6577\tHBS-12H-\u2014T97083 A \\ I NDRE \u2014 Derrière de camion pour trailer ou semi-trailer.8 roues, \u2019\u2019cnEGCo-AXELL Double Drive\u2019 et 4 pneus attache^ Valeui $1800 00 pour $526 00.Livraison Immédiate.S\u2019adresser a 78 HUE ST-PIERRE Tél.: 8000 Demandé M.Arcancl\tCAY-121L T98972 PACKARD SEDAN 1938, fl cylindres, en bon ordre à vendre ou échanger.S\u2019adresser Vt DE LA C OURONNE.Tél 6114 O Y -12 H \u2014T98420 CAMIONS White 5 tonnes.10 roues : Ford 3 tonnes 1943 : Ford 3 T.1941.Tous en bonne condition rt dompeuses hydrauliques, licence Garage ARAGO, Donat Simard, 460 RUE ARAGO._\tCOY-12H\u2014T99638 CHRYSLER ROYAL SED .1939.Dodge d\u2018.A.sedan 1929 usai motocyclette 1 cylindre, 4 vitesses.S\u2019adresser PALI.MA-HEU\\, 507 Blvd CHAREST.Tél 3-4167.HLfM2J! T09627 OLDSMORILL sedan 1934.rt vendre ou échanger.S\u2019adresser 25 DE LA COCHONNE.MH.\tD Y-1211 -T98090 \\ VENIÏRl NASH 1936, 6 evHndres, ambassadeur bonne condition.$696., licence 1215, série 11306357, 5 pneus 6 plia.116 ERASER.\tHRS-12 T99868 NASH fi cylindres, 1936.aédan, série R-2290029, licence 9166 Prix $475.00.chaufferette.S'adresser TEL.5287.HRB-12R T9908S CHEVROLET SEDAN 1936.4 portes, belle occasion, $550.Studebaker.4 porte».1932.6 cylindres.$250 GARAGE I.AKOCHELLE.10.3èmr RUE.Limoilou.246-COY-12H \u2014T06206 PACKARD SEDAN 1938, parfaite condition, très bons pneus, -erle 1182480.licence 5638.S'adresser î.t CHEMIN STE-FOY.tél.: 6112.\tSSSS-12R -U70207 PONTIA4 COACH 198».modèle 32-11.S'adresser par TELEPHONE si 3-3258.8SS8-12R\u2014U7021B PLYMOUTH 1924, rt vendre, bonne condi-toln, série 9322935.licence «238.Prix $350.00.\t184.ST-I RANÇOIS.TEL : 8277.HKB-12\u2014U70222 DODGE SEDAN Bons pneus, parfaite condition, série TP18810, licence 14462.Prix $225.\t190 STE-HELENE'.TEL.2-487».FORD V-8 SEDAN, \\ portes, 1932, licence 9774.série C18D, très propre, bien chaussé.$300.00 Visible après fl hrs Reniement.TEL.: 3-6162.\tHTCB-IS 1170171 IIITMOBILE 8 cyllndrcfl 1935.en parfait, ordre à vendre à boi ne condition S'adresser n 71 RUE PAPINEAU.12 -U70285 SERVANTES DEMANDEES SERVANTE sachant faire in cuisine, dï mandée pour famille 3 personnes.Bon salaire, références exigées.611 ST-JEAN, :\t2-4214.\t104\tU70183 si RA ANTE DI MANDI » dehors, pas d\u2019enfants, 271 RUE ST-JEAN, 104\tU701H6 \\ DEMANDE SERVANTE, pour \u2018ouvraga général, personne seule, sachant faire cuisine.Références exigées.S'adresser 77 - 7» ST-JEAN.\tSSBB-104\tU70157 ON DEMANDE UNE FILLE, ouvrage général.salaire $35 par mois, ouvrage rt Fanner.834.1ère AVEN! E.Tél 4-378(1.BBSS m i 1170154 Bonne demandée BONNE DEMANDEE Immédiatement pour ouvrage général et pour prendre soin d\u2019un enfant de deux ans seulement.Petit appartement.Ron salaire.Mme GARDNER, 'MH BOUG^iVILLE.\tHES-104\t-U70223 Q n'y h pas a oocasions qui ne trouvent leur place dans le»\tpetites annonces du \"SOLEIL\u201d Il n'y a pas de gens qui en aient fait usage et qui n'alcnt obtenu ries résultats «nMsfnt-sants TERRAINS A VENDRE TERRAINS A VENDU I s élendant de la Côtfe do la Montagne a la rue Sous le Fort, voisins de l'escalier de fer Information s\u2019adresser Le SOLEIL.COIN DE LA COURONNE ET SAINT-VALLIER ____________________l.n o \u2014 T88931 TERRAIN A VENDRE rt Lille'v 50 Chance exceptionnelle.Dernière semaine $400.90 TEL.: 4-4074 fl 3-4646, 9I8H.__________ BY-1Q8R 1*98083 TERRAINS DANS BELVEDERE - Plusieurs magnifiques terrains de différentes dimensions, situés chemin Ste-Fov Cas-grain, Ave Bégin.Des,sane.etc.Meilleur endroit pour maison appartements ou résidence privée ROCH JULIEN 485 CHEMIN STE-FOY Té! fi:»»'! 246-HRB-106R- r93321 CHARLESBOURG VILLAGE, terrain 50 X 137, conditions faciles.S\u2019adresser A.TURGEON.1HU, COTE D\u2019A BR Ail AM.Tél.: 2-8389.\t__ _ 24fl-TY-106U -T95108 Lots à bâtir GRANDS TERRAINS, 50 pieds de front par 104 de profondeur, situés Boulevard Vallée.Bcauport.Site magnifique.$400 chacun.S\u2019adresser : Dr A.DION, TEL.Jour :\t2-2158,\t24, COTE DU PALAIS, soir: 2-6589,\t17, CHARLEVOIX.HAY-106R -1770205 TERRES a VENDRE 2 TERRES A VENDRE, une de $4000.i\u2019au-tre $5500, a 10 milles Québec, bien bâties, bon joulant.101.Sème RUE.HL8-108\u2014-T09834 TERRE, iu arpents long.3 large, électricité tous batiments, route nationale.1 mille village 1-4 mille beurrcrle llirt-MENEGILE DUBUC St-Antolne dr Tilly Co.Lotblnlère\tHLS-108\u201499017\t, TERRES A VENDRE VOICI QUELQUES-UNES des 20(f terres que J'ol rt vendre, dans différents comtés de la province, dans les plus bas prix, défiant toute compétition 63 A R PENIS DE TERRE en culture: rhubarbe, groseilles, frulRes, framboise»., 50 arpents de terre rt hols, 1 verger.Sucrerie 1,000 érable», cabane rt ancre, 700 chaudières et bouilloire.Maison de deux étages 28 pied- carrés.9 pièces et.chambre de bain, galerie 3 faces, garde-soleil, cuisine d\u2019été 12 x 24.Ecurie et grange 28 x 70.Garage 15 x 20, ahed h bol» 15 X 20.Shed ii voiture 24 pris Poulailler 12 x 18.Machines aratoires suivante»: motsonneu-»o, faucheuse, raoletlte, étendeur d\u2019engrais, herse rt disque, herse rt spring, sareleuse, I charrue selkler, 1 charrue n manchon, 1 rouleau, 1 wagon roue de fer, 1 wagon roue d» caoutchouc.1 moteur rt gazollne.1 acla ronde, l moulin à battre, 1 gribleiir, 1 centrifuge, 2 boghlcs, 1 séré.1 express, l berlot, 1 carriole, 1 traîneau, 1 wagon-slelqh, attelage pour cheval, 1 cheval, 3 vaches à hilt.1 taure, 2 boeuf», 2 pore* 20 poules.Prix; $8.000.09 TERRE A 12 âlll.LlCèt de Québec, »ur route nationale.2 arpents par 40; 80 arpent».Maison et grange neuve, électricité, verger et roulant.Prix $5,500.01) Bella vue sur le fleuve.\t- 270 ARPENTS, 180 arpents en bols bien boisés, bols de sciage et quelques cents cordes de bols de pulpe.Sucrerie de 2.000 érables, prè.» de la maison, cabane, bouilloire.90 en culture, animaux et roulant complet Bien bfttl.Mulaon rt 2 étages et grange rt 2 étages Electricité, eau courante.Sur grande route Lévls-Bherbrooke, 3-4 rie mille de l'église, rlo l'école et des chars 12 milles de Québec INUTILE D'ECRIRE, si vous n\u2019avez pns le montant comptant demandé.S\u2019adresser E.LEMIEUX.Ill DES FRANCISCAINS, Québec\t246-HY-I0BR\u2014TH6551 TERRES DEMANDEES AVIS \u2014 On demande rt acheter plusieurs terres de 1 à 300 acres, aux environs villa ou village.Paiera comptant.ALBIN! SAMSON 8A.RUE KING EST (Appt.I) SIIERRROOKL.Tél.: 1657 M Casier 827.WL8-109\u2014T9BR07 VOEAII.IKS A VENDRE ?oüTêtteî \"Plymouth Rock barrées\u201d, 4 mol», $1.00 chacune, 5 mois $1.26 Excellents sujets pour pont*1.COUVOIR ST-MAXIME DORCHEftTEIt, Jnaepli Grégogirr, prop.HES-112\u2014T99743 ________ VOYAGES_____________ PARTANT oour New-York le 4 novembre\" de retour le 10 novembre.Accepterais S passagers.TEL.: 3-0522.HES-royage - U70221 NON CLASSIFIEES VARICOCELE TRAITEMENT ambulatoire au bureau seulement.Détails sur demande.Dr L.-G.PERRIN, 21.RUE DU PONT.QUEBEC» P g_____________1I5R\u2014884509 (Suite À la page 17, 1ère col.) 32 La Senorita américaine MATERNITES MATERNITE LICENCIEE - Etablie depuis > 18 ans, médecins au choix de la patiente \\ npas servis dans la chambre, dtscrétlor > avantages religieux, plaçons bébés, prix > réduit Pour place demandée d\u2019avance > 10 D\u2019ARTIGNY tél.2-1966.SAX-MajrR\u2014T741 tb MATERNITE PRIVEE, dirigée par un mé-; deci .d'expérience, chambres privées et semi-privées, confort, sécurité, toute ma-l ladie traitée, bébés placés, avantages re-L ligleux.CLINIQUE 6T-TH0MAS, 26-28:5 RUE ST-THOMAS, MONTMAGNY._____\tR Y-Mat.\u2014T97905-C HOPITAL DE LA MISERICORDE.Enreuve du feu, site salubre confort moderne, maternité 3 catégories, salle commune, chambres semi-privées, chambres privées Internes en permanence, médecin au choix pour malades privés et semi-privés.Sécurité d\u2019hôpital, réactions, sérologiques, trai-i tements toutes infections.Avantages reli-l Sieux.Demandez admission à l\u2019avance, j liscrétlon assurée.Mère Directrice 680 i CHEMIN STE-FOY QUEBEC.ROX-Mat-R\u2014T9I049 Etes-vous rt la recherche d'un domestique, une aide quelconque ou voulez-vous vous-même obtenir une situation ; confiez aux petite» annonces du \u201cSOLEIL\u201d votre message, 11 sera rapporté dans des milliers de foyer» chaque Jour ON DEMANDE A ACHETER NOUU8 SOMMES ACHETEURS de boite: de fantaisie oui ont servi aux sets de toilette en Ivoire ou métal et qui sont encore propres.S\u2019adresser PHARMACIE COUTURE, 51 RUE ST-JOREPH.SSSS-86R\u2014T97394 POELE rt 3 (troisi ponts demandé.Pour chalet de ski laurentien.Ce poêle rt fourneau devra avoir trois ponts et être en parfaite condition.Ecrire en donnant le prix et les dimensions à R.CLOUTIER, chambre 331, gare Windsor.Montréal.NY-86-T98095 ON DEMANDE MAISON dans toutes les parties rie la ville et en dehors.PAUL-G.DUSSAULT, immeuble, 90 DE L'EGLISE.T.I.: 2-8Ç60.\tSSSS-SIIF\u2014U70232 LE PLUS HAUT PRIX PAYE pour le vieil or.Joncs, bagues, dents or.biloux antiques, diamants, colliers perles, service de malle.OMER ROUSSEAU, bijoutier diamantaire, 4014 ST-JOSEPH.4-1372.______ _______________IY-86H\u2014T98565 BIJOUTERIE ANTIQUE en or solide.Nous payons meilleurs prix pou» tout genre de bnjouterle en or.BIRKS, 16 RUE DE LA FABRIQQUE.CBY-36R\u2014T99485 PAYONS plue haut prix pour diamants1, bijouteries, argenterie», kodaks, lunettes.d'approche, machine» rt écrire, radios eti> instruments de musique.Allons rt domicile.LOUIS ENRG., 28 rue ST-JOSEPH.Tél.; 4-1431.\tCOY-86H\u2014T99625 > crédule passa sur son visage.Une impulsion la porta à demander d\u2019une voix enfantine : \"Il n'y a pas de danger, n\u2019est-pas ?\u201d \u201cPas le moindre danger ?\u201d Se mêlant à son assurance, il y avait un certain dédain pour tout ce qui n\u2019était pas un avion.\"Certainement.C\u2019est tellement peu dangereux que c\u2019en est monotone \u2014 si vous changez d\u2019avis, vous n\u2019avez qu'à me téléphoner.\u2019\u2019 Mallory salua et s'éloigna.En voiture à travers la ville, elle réalisa qu'elle était terriblement seule, mais elle ne voulait pas l\u2019admettre.Encore pire, elle ne se sentait pas capable de se tirer d'affaire.Elle avait décidé de ne plus s\u2019occuper d\u2019avions.La chance d\u2019acheter un billet de chemin de fer était aussi peu probable que d\u2019avoii' l'occasion d\u2019arracher les moustaches d'un chat.Et elle ne pouvait pas raisonnablement acheter une automobile avant d\u2019etre rendue à la frontière ; si elle l'achetait, elle perdrait des jours précieux à se faire accorder la gazollne nécesairc.Non, elle prendrait l'autobus.Eventuellement, elle commença à se sentir un peu mieux.C\u2019était ce qu'il y avait d'enchanteur de se sentir en vacance, résuma-t-elle.Le loisir jetait une note gaie sur tout ce qui se présentait.Comme i\u2019a-mour.Presque comme l\u2019amour, corrigea-t-elle, soupirant tristement en pensant à David.Comme elle aurait aimé qu\u2019il voyage avec elle, sa belle tête blonde tout près de la sienne.Quel beau couple nous faisions, pensa-t-elle sans la moindre modestie.Tellement beaux tous les deux ensemble, tellement extraordinaires, les deux têtes blondes jumelles, faisant un effet encore plus surprenant qu'un sévère contraste.Combien les gens les avaient regardés, se rappelait Mallory avec un petit sourire tout miel au coin de sa bouche.Parfois ils avaient regardé David encore plus qu\u2019elle.Ce n\u2019était pas SI plaisant.Le sourire mielleux disparut.Roman illustré du \"Soleil\u201d Mardi 24 octobre 1D44 29 \"Mais Je n\u2019y suis jamais allée.\u201d \u201cC'était un film.\u201d \"Oh ! Comme c'cs tstupide de la part des producteurs \u2014 comment les gens pourront-ils jamais comprendre ?\u201d Mallory réalisa que les yeux de son voisin était d\u2019une teinte brune.Maintenant ils semblaient pleins d'étincelles.Par hasard, rirait-il d\u2019elle ?Le dialogue est traduit, Mlle Baker, puis annoncé comme dans la publicité des films.L\u2019effet en est subtil.Réellement, Mlle Baker, vous ne portez pas votre manteau de martre, mais les gens semblent comprendre très facilement.\" Il riait d'elle ! Elle dit glaciale : \"Je ne suis pas intéressée aux films.Je préfère de beaucoup l'opéra.\" \"Prenez courage, on vous laissera peut-être chanter au palais des Beaux Arts un de ce»-jours.\u201d \u201cM\u2019y laisser chanter ?Je viens justement de refuser un engagement pour y chanter.\" Cette remarque attira toute l\u2019attention du jeune homme.\u201cParlez-vous sérieusement ?\" \"Certainement.\u201d \u201cAvez-vous déjà vu le Palais des Beaux Arts ?\u201d Comme la jeune fille blonde secouait négativement la tête, il demanda encore1# \u201cMême pas une photographie ?\u201d De nouveau, elle secoua négativement la tête.L\u2019home rit de nouveau de bon coeur, mais il n\u2019expliqua pas ce qui l\u2019amusait tant.Il finit de boire son thé et retourna à son sommeil, A Dallas, il s\u2019éveilla assez longtemps pour lui donner sa carte et son adresse.Je la jetterai décida furieuse la Jeune fille.Vous vous pensez tellement supérieur ! Elle la glissa dans la poche de son costume pensant encore une fois.\"Attendez que je vous ai* quitté.Je la jetterai dans le premier panier à papier que je rencontrerai.\u201d Il mttm mÊtm 0 16 LE SOLEIL, QUEBEC, Mardi 24 Octobre 1944 Cours de 3 heures Curb de Montréal Bourse de Montréal Cours fournis par L.-G BEAI BIEN A CIE.LIMITEE 10 rhé St-Pierre.Québpr.Tél.: 2-1f>21 Abitibi Paper .Abitibi Paper p B.\tAm.OU .\u2022 .Brown .C.\tBreweries ./;'« C.Vickers .Claude Neon Cons.Paper Cp Donn.Paper A .Ford Motor 'A* .Fraser Comp.M.-Harris p.M.Distilleries .Mitchell.Robert .Mop.Arno .J.M.Cons.Pato Cons .Sullivan Cons .Wasa.Fertn.préc.Haut Bas tth.UO Va .47\u2018 i.22n4\t.225\t.7'b\t7\u2018 i V.30»2 30' ALUMINIUM LIMITED DIVIDENDE SUR LES ACTIONS ORDINAIRES le 19 octobre 1944, te Conseil d\u2019Ad-mlntstrotion a dédoré, sur les actions ordinaires delà Compagnie, un dividende trimestrielde $2.00 par action, payable en monnaie canadienne, le 5 décembre 1944, aux actionnaire* Inscrits le 9 novembre 1944, à la fermeture des bureaux.Montréal\tLe secrétaire, 19 octobre 1944 J.A.DULLEA Cours L.-G BEAl'BÏE 70 raê St-Pierre.Algoma Steel.Bell Telep.Braz.Traction Can.Car p.Can.Celanese C.ement .C.Pacific Ry .C.Steamship C.\tSmelters .Dist.Seagrams .D.\tBridge D.Steel B .\t.% Gat.Power .Hamilton Bridge Howard Smith .Imp.OU.Int.Petroleum .M.Harris Mt Power .Nat.Brew Nat.Steel Car .P .Brothers Quebec Power Shaw.Power .St.Law.Cl), p.St.Law.Paper p.Steel of Can.Banque : Commerce.fournis par N A CIE.LIMITEE Québpr.Tel.: 2-1521 Ferm.préc.Haut Bas tfh.00 11 >2 .159 Mi .21\u20194\t21 Va 21\t2 Bourse de N.ew-york Prix des oeufs et du beurre Cours fournis par BARRY & McMANAMY, 7!) rue St-Pierre, Québec.Tél.: 2-7000 Ferm.Prér.Haut Bas S hr*.150 Revue des marchés mobiliers Allied Chem.Amer.Can.Am.Smelting Am.Tel.A: Tel.Anac.Copper .Atchison Ry Beth.Steel C.\tD.Ginger Chrysler Cons.Edison .Curt.Wright .D.\tAircraft D.de Nemours Gen.Eler.Gen.Motors .Goodyear Int.Harv.Int.Nickel .Int.Paper .\t.Int.P.Priv.Kenne Copper .Mont.Ward N.-Y.Central .Radio Corp.Rep.Steel St.Oil.N.J Unit.Aircraft .U.S.Sree! .West.Elec.89 « j\t89% 39% 162' j\t162% 275e\t271 4 66 «fa\t66% 62« a\t62 Vfa \t28% 90'\t90% 25 25%\t 5%\t5% 68%\t67 154' *\t153% 38%\t38% 62' »\t62% 46%\t47 79%\t 30%\t30% 19« i\t19% 87\t87% 36 'fa\t 51\t51 18%\t18 10'.\t10% 18» ,\t 54%\t54% 30%\t30% 57%\t57% 106%\t104 89 Montréal.24.iPC)-! turc, aujourd\u2019hui, sur En ferme-e Canadian 3838 62 Bourse de Toronto 27 Commodity Exchange, le beurre, 92 \u2018 62'.points, du Québec, cotait 35 4-8\u2014 35 1-4 cents la livre.Les oeufs B-l! .\" de l'Est : A-gros, 49\u201450 1-2 cents la douzaine; A-moyens, 47\u201448 ; A-poulettes, 39\u201441 ; E-B., 36\u201437; If' ' E-C\u201e 23 1-2\u201424 1-2.Les options : les oeufs d\u2019octobre se vendaient 48 cents la douzaine.Montréal.24 (PC) \u2014 voici les prix des produits de la ferme tels que rapportés aujourd\u2019hui par le ministère fédéral de l\u2019agriculture: Oeufs; classés par cargaisons, 49\u2014 50 cents la douzaine pour A-gros; A-moycns.47\u201448; A-poulettes, 37\u2014 38; B., 35\u201436; C., 22\u201424.Les arriva-; ges se sont élevés à 2,352 caisses.Beurre: prix aux commerçants, Allure indécise, aujourd\u2019hui, à Wall Street \u2014 Lourdeur des papeteries à Montréal \u2014 Variations insignifiantes sur le marché des obligations.57 A NEW-Y ORK\t\"B\" ont progressé, tandis que Lang, New-York, 24 (PAi \u2014 Divers Robert Mitchell, National Steel C,\\r stocks ont réalisé de légers gains de et Canadian Car nouveau priv.fi-recouvrement, aujourd'hui, à Waitguraient parmi les perdants.Les Street, tandis que la pression des titres do la Can.Breweries étaient liquidations diminuait pour plu- avilis dans les breuvages, sieurs valeurs lourdemsnts affectées Gatineau paraissait vigoureux hier.\tparmi les services publics, tandis Childs Co.a connu un sommet qUe Montreal Power, Shawinigau et pour l'année la plupart du temps, Quebec Power ont baissé.Brazilian tandis que Southern Railway.Santa; a cédé du terrain à un moment.Los 250.000 et la réserve pour l'impôt sur Fe.Southern Pacific, Texas Pacific tjtres de la Canada Steamship ont le revenu et sur les excérents de bé-Land Trust, U.S.Steel .Bethlehem,1 recujé dans les transports tandis néfices a été de $1,905.830 à corn Chrysler.American Telephone.U.S qu; la Ba u, canadienne de Corn- \"\u201d\u201cr 4 «\u201cO\u201d17\t^ Etat favorable de Shawinigan Power L\u2019état intérimaire des revenus et dépenses de The Shawinigan Water & Power Company pour les neuf premiers mois de l'année est donné ci-de-ssous avec les chiffres comparatifs de la période correspondante de 1943.Les receites brutes ont accusé une diminution de $259.703 au total de S17.678.770.mais les frais d'exploitation et les autres dépenses se sont accrus de $1,180.971 au chiffre de $9.041.467.Les frais fixes, y compris la prime sur le change, se sont élevés à $2,792.848.soit une diminution de $66.127, La provision pour la dépréciation est demeurée à $2, ARRIVAGES DE BLE Les arrivages de blé dans les trois Provinces des Prairies s\u2019élèvent à 12,108,799 boisseaux la semaine terminée le 12 octobre, au regard de 12.549.359 boisseaux la semaine précédente.Depuis le début de la campagne.c'est-à-dire depuis le 1er août 1944.les arrivages atteignent un total de 91.491,976 boisseaux contre 43,821.166 la même période de la campagne précédente.Votre journal est votre ami.Il vous renseigne, il vous instruit, il vous recrée.I Anglo Can, i Bear-Ex.I Beattie Gold Bralorne M.British-D.Broulan P Chesterville L.Cochenour W.East Malartic .Francofur G.God's Lake .Hoi linger C.Howey Gold Hudson Bay Kirkland Lake Leitch Gold Macas&a Mines MacLeod-C.Malartic G McKenzie Me Watters\t.Mid-Cont.Moneta P Noranda Mines O'Brien Gold .Pacific Oil Paymaster c.\u2022\u2022 Perron Gold .Pickle Crow .Prestoji East .Sherritt G.Steep Rock ,.Sullivan C.Mois Croisés du ''Soleil\" 1\t23456789 10 11 Ventures .Wright-H.BARRY\t&\tMcMANAMY.\t Québec\tTél.: 2\t\t7f>n»i Haut\t\tBas\t:ih.:»o 67\tol\t\t 153\t\t151\t152 .153\tof\t\t .1\"\tüOl\t\t 90\t\t88\t89 76\tof\t\t .\t.130\t\t128\t128 293\t\t290\t290\t| 215\tof\t\t 63\tol\t\t ,\t25»\t\t25\t25% ! 10'\tfaof\t\t 36\t\t34\t.76 31'\t«Of\t\t .103 .125\tol\t122\t122 .385 of\t\t\t 262\tof\t\t 340\t\t330\t330 165\t\t163\t163 .20\tof\t\t .30\t\t28\t30 .54\tol\t\t .57\tol\t\t 185\t\t182\t185 .40\t\t46\t46 .\t37\t\t36\t37 .102\t\t100\t100 252\t\t250\t252 .250\t\t342\t242 68\t\t66\t68 .\t.298\t\t285\t292 .126\tof\t\t \tof\t\t .W\t*of\t\t .365\t\t3 50\tÜÉO No 1 pasteurisé du Québec, 35 1-4\u2014 Rubber, Douglas Aircraft Du Pon t mer;e a effectué une légère avance 35 1-2; No 2 pasteurisé.34 3-4\u201435.Arrivage courant.No 1 pasteurisé du Québec, 34 7-8 livré à Montréal; No 2, 33 7-8.livré à Montréal, Première qualité de crémerie, prix aux commerçants, 36 1-2\u201437; première qualité en tinettes, prix aux commerçants, 36\u201436 1-2.Aucun arrivage.parer à $3.485.247 l\u2019an dernier; après déduction de $1.459.428 pour les dividendes des trois premiers tnmes- et Standard Oil of New-Jersey ont dans son trouve un peu d appui.Par contre,\tParTTli\tSmelters é'air WesUnluuse, Kennecott, Allied Che-\t,\tT t\" Petroleum a efta1 moi3 s est Traduit Par S229.197 com- Manville ont enregistré des pertes.;Bntish-Dominion était lourd parn.i r pu nm ir irinvs \\ v y\tpétroles de 1 ouest.Au compartl-! New-York 24 (PC - 'Les obli-1 ment mi:ller: Sullivan.Wasa Lake et; très le surplus de la période de neuf OFFRE ACCEPTEE gâtions ferroviaires étaient \"?[ ; HORIZONTALEMENT .\t1\u2014Qui émeuvent.^ 2\u2014Réunion de fortes pièces de bois formant l'avant d\u2019un navire.\u2014\u2022 Boite pour recueillir les bulie- \u2022\ttins de vote.3\u2014Colonne brisée, cippe \u2014 Marqua v d\u2019un dièse.>4\u2014Anneau de cordage \u2014 Propres.5\u2014\tCoupe jusqu\u2019à la peau.\u2014 Homme d\u2019Etat canadien, mort ft Montréal le 19 sept.1S93.\u2014 Conjonction copulative.6\u2014\tPrêtre canadien, fondateur du collège de Ste-Anne de la Poca-tière (1S27).7\u2014\tAdj.démonstratif.\u2022\u2014 Wagonnet plat.\u2014 Situé.t\u2014Résidence du pape; villa d\u2019Tla-lie.\u2014 Partie plate d\u2019un avion.9\u2014Mûri par la chaleur d\u2019août.\u2014 \u2022\tGouverner, diriger.;10\u2014Déesse de la fable.\u2014 Crie, en parlant de l\u2019éléphant et du rhinocéros.11\u2014Habitations de curés.Verticalement SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT r Z 3 A 5 6 7 6 9 IQ /f 00K ¦G ta « U CERTIFICATS VENDUS Ottawa, 24.(P.C.) \u2014 Au nom du ministre des finances, Thon.J.-L.Ilsley, la Banque du Canada annonce qu\u2019une émission de certificats de dépôts du Dominion an montant de $145,000,000 datés du 24 octobre et échéant le 24 avril prochain a été vendue au pair aux banques à charte.Ces certificats porteront intérêt au taux de trois quarts de un pour cent par année.Seulement une partie de cette émission représente de nouveaux fonds, car $75,000,000 de certificats portant le même taux d'intérêt devenaient échus aujourd\u2019hui.encore East Malartic se sont repliés.Fromage; arrivage courant, blanci\t.''T\u2019.,J de l\u2019Ouest et du Québec, 20 cents la livre FOB FSP: prix aux commerçants du fromage blanc de l\u2019Ouest et du Québec pour le commerce local et l'exportation, 20 11-16\u201421.Les arrivages se sont établis à 3,148 boites.Patates: sac de 75 lbs.locales No 1.$0.90; No 2, $0.70\u2014$0.75; Québec \u201d0J'\tnw-»1.!0:\t$1,15 tranquilles.$1.25, Ile du P.-E., $1.25\u2014$1.3o.\tLES OBLIGATIONS Profils accrus de Western Can.Flour Toronto.24.\u2014 'PCi Pour l\u2019exer- Toronto, 24.\u2014 (PCt Les détenteurs de plus de 93 pour cent des actions ordinaires et 44 pour cent des titres de priorité de Hamilton United Theatres Limited, de Hamilton, Ont., ont accepté une contre-propo Le dollar canadien New-York, 24.iP.C.) \u2014 Le dollar canadien était inchangé à un escompte de 10 3-8 pour cent aujourd'hui à l'ouverture du marché des changes étrangers à New-York.La Commission de contrôle du change maintient le cours du dollar à 9.09-9.91 pour cent d'escompte.La livre sterling était inchangée à S4.04.LA PRODUCTION D'AUTOBUS REPREND L'Office de la Production de Guerre des Etats-Unis vient d'autoriser Mack Trucks Inc.à reprendre la fabrication d'autobus, après que cette entreprise eut été engagée dans la production de guerre depuis 21 mois.On sait que l'établissement de la compagnie situé à Allentown, Penn., avait été réquisitionné par le gouvernement pour la production d'a-| viens.La nouvelle de la reprise de la fabrication d\u2019autobus fut communiquée par M.C.-T.Ruff.président de Mack Trucks, qui a ajouté que les ingénieurs de la compagnie ont poursuivi leurs recherches et conçu plusieurs innovations pour les nouveaux véhicules.sition de Theatre Properties i Hamil- ! ton) Limited pour l'échange de leurs valeurs au lieu de versements i doute la principale cause du déclin.Les chargements s'élevaient à 66,-797 wagons la semaine correspon-[dante de l\u2019an dernier.soumises a une légère pression de liquidations au début de la séance, j aujourd'hui, sur le marché des obli-' gâtions.Les New-York Telephone 3 1-4 p.c.1 se sont échangées à 109 1-8, les Western Union 4 1-2 p.c.à 108 et les Wheeling Steel 3 1-2 p.c.au pair.Z10™\"1?;\tWosrnm\tespeces, a-t-on annonce, ici, hier.^ .UAIIt l\\r üaUTBCAI Les bons du trésor américain étaient; clce_clos le 31 juillet.Western Cana-\t- BANQUE DE MONTREAL Bourse de Londres Londres.24.(PC-Reuters)\u2014 Par suite de la reconaissance par les Alliés de l'administration du géné'-ral Chs de Gaulle, les obligations ferroviaires de la France se sont distinguées par leur fermeté, aujourd\u2019hui, sur la Bourse de Londres.Les principaux titres de chemins de fer ont monté d'environ deux livres, mais quelques réalisations ont réduit un peu cette avance.Les valeurs britanniques étaient encore recherchées des pjaceurs de fonds, tandis que les chemins de fer nationaux ont encore perdu du terrain à cause d\u2019un manque d'attention.Les huiles ont suscité un peu plus d'intérêt et on observait quelques améliorations dans ce compartiment.Sur la liste industrielle, quelques valeurs se sont mises en vedette et les titres de brasseries ont trouvé un bon support sur des transactions tardives.Montréal, 24 (P.C.) \u2014 Les changements manquaient d'ampleur aujourd'hui, sur le marché des obligations.A MONTREAL Montréal, 24 (P.C.> \u2014 Les papeteries ont fait preuve de lourdeur, aujourd'hui, sur la Bourse et le Curb de Montréal, tandis que les autres compartiments paraissaient, irréguliers.Au compartiment papetier, Howard Simith commun et priv.Inter.Paper, Abitibi commun, Brown, Fraser Co., Consolidated Paper, Donnacona Minnesota Ontario et Quebec Pulp ont subi des chutes, fractionnaires.Les titres de priorité 6 pour cent d'Abitibi se sont légèrement raffermis.Sur la liste industrielle.Cement, da Flour Mills Company Limited, de Toronto, ont enregistre des profits d'opération de $1,421,660 soit une légère augmentation par rapport au chiffre de 51,235,863 l\u2019année fiscale précédente.Exclusion laite de la portion remboursable des taxes, les bénéfiies nets s'établissent à $205,196 comparativement à $128,709 l'exercice précédent.Le fonds de roulement consolidé accusait une augmentation de $52,-198 à la fin de l'exercice pour s\u2019élever à $1,337,052.Le compte de sur- FONDEE EN 1»17 DIVIDENDE NO 326 INDUSTRIE PROSPERE Le Bureau Fédéral de la Stalls- AVIS est par les présentes donné qu\u2019un ¦ DIVIDENDE de QUINZE CENTS tique estime à $128,583.784 en 1943 comparativement à $128,340,860 en 1942, la valeur brute des divers produits primaires de l'industrie canadienne de l'exploitation minière, de la réduction et de l'affinage du nickel-cuivre.L'industrie dans son ensemble a des Immobilisations de $167,097,138.fournit de l\u2019emploi à 14,650 personnes et distribue $30,- CHARGEMENTS MOINDRES Dosco ' B ', et Canadian Industries Va l\u2019action.plus a passe de $601,051 au 31 juil- 195,972 en salaires et gages en 1943.let 1943 à $349,248 au 31 juillet cette année.La compagnie a annonce qu\u2019un projet de réorganisation du capital sera soumis aux actionnaires communs et privilégiés a une as-sembléç spéciale convoquée pour le 27 novembre, en vue de Liquider les arrérages de dividendes sur le stock privilégié et qui équivalent à $67.62 par action sur le capital-actions payé de cette institution a été déclaré pour le tri mestre en cours : ce dî vidende sera payable le et après le VENDREDI, le PREMIER jour de DÉCEMBRE prochain, aux actionnaires inscrits aux livres à l'heure de la fermeture, le 31 octobre 1944.L'assemblée générale annuelle des actionnaires sera tenue au siège social de l\u2019Institution le LUNDI, le QUATRIÈME jour de DÉCEMBRE prochain.L\u2019assemblée commencera à midi.Par Ordre du Conseil.B.C.GARDNER, Directeur-Général.Les chargements déclinent à 70,-383 wagons la semaine terminée le 14 octobre comparativement à la ci- ! me de 78,270 wagons atteinte la Montréal, le 17 octobre 1944.semaine précédente ; le congé de l'Action de grâce, 9 octobre, est sans OBLIGATIONS CANADIENNES Oonrs fournis par l'Association des Courtiers en Obligations du Canada, de klontrftai et transmis à Québec par fils privés de la Presse Canadienne.OH.Obligation! du Dont.: 1*4 1 Mal 46\t100\u2019fa 2\tIP Dec 46\t1003/4 2y4 1 Mars 48 IOIV4 3\tperps\t96:i/4 3 1 Juin &0-5B\t101 3 1 Juin 53-58\t100 3% 1 Ju 46-49\t102\u2019/a 3\tVa 15 N 48-51\t104Vfa 3Vfa 1 JU 56-66\t1023/b 4\t15 Oct 47-53\t106 4 Vfa\t1\tFev 46\t104'/e 4*/»\t1\tN\t46-56\t105V4 4'/fa\t1\tN\t47-57\t107 4Vw\t1\tN\t48-58\t108 Va 4Vfa\t1\tN\t49-59\t109s,* Erap.de guerre: 3 15 Ju 50-51\t103% 3\u2018/4 1 Fev 48-52 104Vs J 1 Oct 49-52\t1023,fa 3 1 Mars 62-5*\t102V.3 l Nov 53-56 101 V» 3 1 Mal 54-57\t100'A 3 1 Jan 56-50 OOV» 3 1 Juin 57-60\t99».SEANCE DU 23 OCTOBRE 1944 Gar.par le Dont.: \t!\t71\t/\tE!\t¦z BEOSiBH EiElEin je VL Z m Les marchés 1\u2014Avoir un certain poids.\u2014 EUn-| dne de terre labourable.\tI .v, L \u201e 1,1 3\u2014Pi^ge pour les animaux.\u2014 An-'OUX DCSliaUX tienne ville de Chaldée.,3\u2014Arrangea en tresse.\u2014 Artifice pour tromper.A\u2014Air ou vent sec et chaud.\u2014 Serf de l'Etat, chez les Spartiates.$\u2014Première femme.\u2014 Nain difforme et surnaturel.6\u2014Equerre.\u2014 Substance dure, éclatante, irisée.\u2014 Fondateur de la ville qui s\u2019appelle aujourd'hui \u201cOttawa\", '^-L'apitale de l\u2019empire des Indes.\u2014 Mammifère rongeur.8\u2014Tint quitte de.\u2014 Chef d'une suite de descendants.3\u2014Bisons d'Europe.\u2014 Destiné S l'usage habitue] Montréal, 24.(PCi\u2014 Toutes les catégories de bestiaux étaient stables aujourd'hui sur les deux marchés aux bestiaux.Les arrivages comportaient 90 bêtes à cornes, 40 veaux et 225 porcs.Il y avait en plus 400 bêtes à cornes de qualité moyenne ou commune, 175 veaux d\u2019herbe communs et 100 agneaux provenant du marché de la veille.Les veaux de lait se vendaient $13,50 à $14.00.Il n\u2019y eut aucun I vente de moutons et d'agneaux au (10\u2014ville\td'Autriche.\u2014 Chargeidébut.Les porcs étaient stables à \u2014\t$17.65 pour ceux de la catégorie *fl'l\u2014Qui sièRp.\u2014 PoupleK dp l Ex-*., r ,\t.\t, tréme-Orient habitant la \u201cSé-i A '\t^ trules abattues se Ven- rlque\u201d.\tdatent 12.50 à $12.75.CNR 2V* 46 CNR 3 45-50 CNR 3 48-52 CNR 3 48-53 CNR 3 54-59 CNR 4»,fa 51 CNR 43/4 55 CNR 4 Va 57 CNR 5 44 CNR 5 49-69 CNR 4 Va 56 CNWISS 5 55 GTP 3 62 M Har 5 49-69 Provinciale!: Alla 4 54 Alla 4 Va 56 BC 4 Vfa 53 BO 3 Va 60 Man 4 Va 56 Man 6 47 NH S 51 NB 4 Vfa 61 Na 3 50 NS 4«/fa 60 101 lOlTa 102'/4 102 Vfa 995/a 123 127 Vfa 127\tVfa 116 Va 127Va 126'» 128\tVfa 110 Va 127 Va 86 90 119 100 115 105 983/fa 120 100 123 Dem.1003/4 101\tVfa 101Vfa 97 Va 102 ICO3/* 103 »/4 1047/b 103 Vfa 10644 104>/4 108 lOTVfa 10»'/fa HO3/* 11)4 V* 1055/8 103 Vfa 1033,% 102 101 : oo Vfa 100V4 101\tVa 102\tVfa 103 103 100 Vfa 104 103\u2018/fa 110 un 106 110 116 104 100 119 101 111 Vfa 124 114 108 Va 106 103 104 118 Va 112Vfa Ont H 3*/4 50-53\t1013/4 Ont 3 47-50\tlOl'A Ont 4Vfa 49\t107Vi Ont 3 Vfa 49-51\t103''a Québec 3 53\t98\u2018/a Québec 3'/4 49\t100Vfa Que 3Va 51-53\t101 V« Québec 4Vfa 45-50 111 Québec 3Vfa 60\t101 Va Québec 3 Vfa 5ô\t102 Vfa Québec 3 55\t93Vfa Québec 3 56\t98Vfa PEi 4 54\t103 Va Bask 4V?51\t103Vfa Sask 5 58\t96 .Municipales: Galgan 4 Vfa 62 Edmon 4 Vfa 67 Halifax 4Va 52 Montr 3\u2018/4 53 llrntr 4 Vfa 48 vrontr 4 Vfa 49 Montr 4\u2018A 51 Montr 5 54 Montr 5 58 107 101 102 103% 103V4 109 105 100 102*fa 103 Vfa 103\tVa 104\tVfa 100\u2018a 100 Vfa 106\tVfa 106 99 Montr\t5 63\t115 Montr\t4 Vfa\t67\t109\u2018fa Montr\t4\u2018/a\t70\t109'fa Montr\t4Vfa\t71\t109 Mm Cath S 4 48 101 \u2022Mil Metro 4 47\t100 Mtl Met 4 'fa 53\t110 MU 4'fa 54 Mtl Met 4«?61 Mtl Met 4Vfa 62 Mtl Met 4 Vfa 65 Mtl Met 5 66 Québec 4Va 50 Régina 5 45 St John 4 Va 71 Three Riv 4 55 Tor 4\u2018fa 55 Winn 4\u2018fa 60 Vanc 4'fa 68 Rails et navigation: Can AU 4 55\t111'fa 113'fa Alg C H 5 59 CPR 3 Vfa 51 PR 4 49 CPR 4 perps CPR 4\u2018fa 60 Can SS 5 57 rtilités: As T&T 5Va 55 Be.-» Tel 5 57 Bell Tel 5 60 BC Pwr 4'fa 60 BC Tel 4\u2018fa 61 Calg Pwr 5 60 ~'/!g Pwr S 64 CN Pwr 5 53 Can Util 5 53 Gat P A 3% 69 Gat P F 3% 89 Gat Pwr 5 49 G Lak 4'fa 56 Gr Lak 5 57 Int Hy 6 44 Int Pow 6 57 Im PWI 6 Va57 Mar El 4'fa 56 Mar El 6Va 56 MacLar 4 59 Mtl Pwr 3 Vfa 56 Mti Pwr 3Vfa 60 MU Pwr 3Va 63 Mt.Pwr 3\u2018fa 73 MU Tram 5 51 M Tram B 5 55 56\t58 104'fa 106\u2018fa 106 108 103\t105 113% 115 104\t106 102\t104\u2018fa Acad S 6 54 Alb Pac G 6 46 Alg Steel 5 48 AU Sugar 4 51 Bowater 5 68 Br Hen 6 56 BC Pulp 6 50 BC Pulp 7 50 Brown Co 5 59 Bruck S 6'fa 45 Burns & Co 5 51 C Cann 4 51 C Cem 4\u2018fa 51 C P&P In 5 58 C Int Pap 6 49 Can Loco 6 53 C Vicks 6 47 Cons P 5'fa 61 D Coal 4'fa 52 Dm S&C 6 «fa 55 Donn P 4 Vfa 56 Dry den P 6 49 Dm W&W 5 64 P Dair 6 67 Fam PI 4\u2018fa 51 Feo Grain 6 49 Fraser Co 6 50 GL Pap 5 55 108'fa 110Vfa GB&CIn 4'fa 59 124\t./Gum Fy 5'fa 49 131\t.(Gypsum 5Vfa 48 103\u2018fa 104'fa Ind Accep 4 52 108\t111 lint C Bks 5'fa 48 114\t.Ini Pap 6 55 105'fa 107'fa I?of Nfld 5 68 112\t114 'La St J 5 61 La St J 5'fa 61 Ldn C In 4'fa 48 Map LM 5'fa 58 Mas Har 4'A 54 McCorm 4 52 Me Coll 4'fa 49 Mersey P 5 57 Mersey P 6 49 M & O 5 60 Hoirs 6 S3 Mtl Dry 6 48 NS S&C 3 Vfa 63 Price Bros 5 57 Reg Knit 4 52 Restlg 6 48\t107% .Re: Grn 4 «fa 52\t101\t104 o 4'(fa 51 101% .Simpson 3'fa 60 100\t102 Smith H 4 «fa 51 102 Vfa 105 i05 113'fa 112 103 101 103\t106 103\t105 79\t82 103'fa .107 101 101 i02 'fa 105 101\t103 100'fa 102Vfa 100 102 100 102 104\t«fa 106Vfa 9 8'fa 100'fa 96\t98 105 Va\t 103\t106 101 Va\t 100\t 94 «fa\t97 Vfa 100\t103 100\t103 91\t93 110\t 95\t98 102\t 102'fa\t104'fa 85\t 113\t115 106 Vfa\t108% 98%\t100 'A 100'fa\t102 «fa 101\t103 105'fa\t107'fa 100\t102 106 Vfa\t 90\t93 101\t 102'.fa\t104'fa 108\t 109'fa\t 107\t109 9U\t 99\t10?106%\t108Vfa 100\t103 102\t 118\t 106\t.92\t94 101\t103 91'fa\t 101\t1ÔI 102\t104 101'fa\t104 102'.fa\t104\u2018fa 100'fa\t 100'fa\t 113\t.100\t 97\t160 89\t92 103\tlit 99\t102 99 99% 109 101 102 V4 112 99\t101 100'fa 102Vfa 105 105 110'fa .112 Na: L,P 4'fa 61\t101\t103\tUn Amu 5 56\t102\t104 Nfld L P 4'fa 56\t102\t\tWabasso 4'fa 51\t102'fa\t Nfld L&P 5 56\t102\t\tWest Gi 5 63\t88\t92 NS L & P 4 57\t103\t.\t\t\t \"Ht Pr 4 57\t102%\t.M*\t\t\t Ott.V P 4 64\t105%\t\t\tAlex Bide 6 47\t44\t Ott V P 5 59\t102%\t\tAcad Ap 4 59\t78\t Pwi Cp 4 Vfa 59\t109%\tlii'fa\tDom Squ 4 59\t88 Vfa\t91 Que Pwr 4 62\t103\t105\tDrum R.1 5 55\t46\t50 Sacr Pwr 4'fa 66\t107\t\tGlen Inv 5 59\t69\t Shaw 4 61\t104\t106\tGodfr RI 4 52\t79\t ^üw 4'fa 67\t114 «fa\t117\tKeefer RI 5 55\t45\t Shaw 4'fa 70\t114%\t117\tIns Exch 3 51\t62\t Shaw 4 63\t104'fa\tlOR'fa\tLa Nelson 4 47\t68\t71 S: M Pwr 5 56\t101%\t103%\tMti Ap 1st 4 5'i\t85 V.\t Si M Pr 4'fa 70\t104'fa\t108'fa\tÜRll Kl 5% 61\t74\tM.- Unit Sec 3 52\t95\t98\tQue Apt 5 50\t9 5'fa\t.Wlnn El A 5 65\t99\t101\tQueen\u2019» H 5 13\t84\t Winn El B 5 65\t97%\t99%\tRy E* Bl 2'/;: 59\t60\t Industrielles:\t\t\tSt C Ry 3 Vfa-1 57\t76\t.Abitibi 5 53\t95\t97\tSherbr S 4 52\t70\tw.Abitibi COD\t95\t97\tWild Rl 5 53\t68\t.Acao 4*fa 50\t102\t104\tWind H 4'fa f 3\t89\t 30 La Senorita américaine Fendant quelle s'attardait dans la salle d\u2019attente, s'informant quelle était la manière la plus rapide de se rendre à Laredo, l\u2019avion partit en direction de Monterrey.Mallory entendit la pulsation de ses moteurs.Puis, plus rien du tout.L\u2019avion était absolument hors de vue quand elle se rendit compte qu\u2019elle n\u2019aurait pas besoin de jeter la carte de Richard Bonhomme.Elle l\u2019avait perdue.Quand Mallory découvrit qu'elle avait perdu la carte de Richard Bonhomme et son adresse, elle en fut tellement alarmée qu\u2019elle en fut surprise et lâchée.Pourquoi y attachait-elle tant d\u2019importance puisqu\u2019elle était décidée à la ieter ?Pourquoi son coeur faisait-il boum-boum d\u2019une manière aussi idiote ?\u201cT.i me dégoûtes,\u201d se dit-elle en elle-meme, parce quelle n\u2019avait personne autre sur qui passer sa colère.\u201cLaissez votre accompagnateur porter votre musique Mallory, pour l\u2019amour du ciel !\u201d C\u2019était un conseil que ne cessait de lui répéter Torn Patrice.\u201cDonnez votre bourse et votre mouchoir à Prism et à votre vaporisateur.\u201d Des ordres qui faisaient toujours plaisir à Prism.\u201cN\u2019est-elle pas drôle, Mlle Mallory, M.Torn ?Perdant toujours quelque chose.Laissant toujours tomber quelque chose.Elle perdrait sa tète si elle n\u2019était pas bien fixée à ses épaules.\u201d Ordinairement Torn Patrice ne répondait pas a cette remarque ; Prism la faisait aussi souvent qu il faisait toutes les autres.Mais une fois, une seule fois, il avait répondu.Il s\u2019était arrêté et regardant la femme de couleur.\u201cVous avez raison.Prism, mais sa tête n\u2019est-elle pas attachée à son corps par un très beau lien ?\u201d Il s\u2019ôtait ensuite tourné vers la cantatrice.\u201cSérieusement, Mallory, vous êtes pratiquement la seule femme à pouvoir porter des perles sans que votre cou paraisse sale.' Roman illustré du \u201cSoleil\u201d 31 Ce souvenir, par-dessus tous tes autres souvenirs des étrangers et insatisfaisants compliments de Torn Patrice, fit dire à Mallory \u201cAh !\u201d si fort et avec un tel dégoût que le commis préposé aux billets à l\u2019aéroport de Dallas la regarda tout étonné.\"Je regrette de ne pouvoir vous donner un service plus rapide et meilleur -\u201d La jeune fille sentit le rouge lui monter aux joues.\u201cCe n\u2019était pas à vous que ce \u201cAh\u201d s\u2019adressait,\u201d se hàta-t-elle d\u2019expliquer.L\u2019homme la regarda encore une fois plus étonné, comme s'il avait eu l\u2019intention de lui demander à qui il s\u2019adressait : mais aussitôt il reprit son attitude officielle, occupé à répondre au téléphone et à consul-ter les horaires.\"Je ne voudrais pas discréditer notre compagnie.Mlle Baker, mais on s'occuperait beaucoup plus de vous si vous vous rendiez à la ville.\" Il sourit.\"Et bien que vous ayez été retardée, je suis certain que vous pourriez finir le voyage d'une seule envolée Dans les conditions actuelles, vous serez peut-être même lorcée de prendre un autobus jusqu'à Laredo.\" \"Cela ne me fait pas grand\u2019chose,\" dit-elle généreusement.\"Pouvez-vous me faire ma réservation ?\" \"Mlle Baker,\" dit l\u2019homme avec attention, \"on ne fait pas de réservations pour monter sur un autobus.Vous vous rendez de bonne heure et vous suppliez, surtout présentement avec tous les déplacements des militaires.\u201d Il parlait au téléphone en même temps.Quand il eut raccroché, 11 conseilla : \"Si j'étais a votre place, je resterais à Dallas une couple de jours.Au terminus des autobus, on dit que le trafic est terriblement encombré présentement.\u201d De nouveau, il MU sourit aimablement.\"Si vous changez d'idée et que vous décidiez de partir en avion, appelez-moi.\u201cJe n'appellerai pas.Je suis bien décidée à aller en auto à partir de la frontière\".Un regard in- -UN AUTRE APPEL' Aux travailleurs de la Province de tkaébec Depuis plus de cinq longues années, les travailleurs libres de cette province ont répondu à l\u2019appel, ont travaillé et se sont battus pour défendre tout ce qui fait que la vie vaut la peine d\u2019être vécue.Ils ont fabriqué des canons, des obus, des tanks, des avions, des vaisseaux, des fournitures médicales et d\u2019autre matériel de guerre en quantités considérables.En plus, ils ont acheté des millions d\u2019Obligations de la Victoire, dont le but était de défrayer le coût de ce matériel de guerre.*1/cétoine POINTE MAINTENANT A L\u2019HORIZON Nos armées auront à livrer de dures batailles avant de subjuguer l\u2019armée allemande et ainsi restaurer la paix en Europe.Ces batailles coûteront cher; le sang coulera et des vies précieuses seront sacrifiées.Des quantités énormes de munitions seront employées et le coût en argent sera immense.A ok ctcHuuidt a chaque TRAVAILLEUR DE LA PROVINCE DE QUEBEC de souscrire le plus possible au Vile EMPRUNT DE LA VICTOIRE.Nous avons besoin de tous les dollars qui peuvent être épargnés.Nos soldats donnent beaucoup\u2014tout ce que l\u2019on nous demande, à nous, c\u2019est de prêter notre argent et, en retour, nous avons la certitude que cet argent placé dans les Obligations nous sera remboursé.,fc ?*0' ^V\\x\\ji#c V*1 ACHETONS PLUS D\u2019OBLIGATIONS QUE JAMAIS MWtf'Vü V - .e o«\"' O\" «O La Fédération provinciale du Travail de Québec ELPHEGE BEAUDOIN-Préiident Conseil des Métiers e \u2018 \u2019 PAUL FOURNIER-Président La Confédération des Travailleurs catholiques du Canada Inc.ALERED CHARPENTIER\u2014Préiidtnt Conseil central des Syndicats nationaux de Montréal 4t~ G.A.GAGNON\u2014 Préiidem LE SURHOMME Congrès Canadien du Travail PAUL E.MARQUETTE\u2014Directeur régional Conseil du Travail de Montréal THEODORE PREZEAU\u2014President Le baiser.f Deux de von conseil 1er* sont morts, Rahma.et le troisième est ici ligoté comme une saucisse ! Rouan, ce scélérat ! Il me pairea cette trahison de sa ici?! F I VI ./W %* semble bien que vous n'aurez pas à vous en inquiéter.Rahma .A Vous voyez.Ronan s\u2019est débattu pour se débarrasser de ses liens il a fini par s\u2019étrnn-«ler ! Il était telle-\\ ment crippe-I, sou que sa présence me , manquera ! ;c»rr ght i» Vfa H .i 3791 r fSuite de !a page 15> NON CLASSIFIEES PATATES No 1 LEGUMES garantis pour provisions OIGNONS, Prix spécial TEL.: 3-0805 ANATOLE PICHETTE 156 rue DORCHESTER Tél.: 3-0805 La vie reprend peu à la grande capitale française D6U dans ^um ^a'a^er ^\tdetenus en Allemagne Trois prisonniers à Monlmagny et s'échappent sont repris LE SOLEIL.QUEBEC, Mardi 24 Octobre 1944 M-IC-USH\u2014T99745 Paris.24 'Par Maurice Desjardins, de la Presse Canadienne'.\u2014 Le musée du Louvre a rouvert ses portes ces jours derniers .Quelques dizaines de visiteurs seulement ont défilé dans ses salles à peu prés vides .Un bon nombre de militaires français, américains et canadiens ont été adml' gratuitement.Les seules salles ouvertes au public public &ÎH COMPOSÉ 'rftcrÆM- asthme.f\\rocement! RHIME ATTACHE.Gr».format de « ai,, o.Mc par malle n.soc.\tp PRODCUTS PER1ECTO 158 rae St-Jean.tél I-AÎSl Qiébee.246-LN-113R\u2014T98372 L'Agriculture étaient Londres.24.(P C.-Reuter MM Eîdouard Daladier et Léon Blum.deux anciens pfésidents du et tentera un retour dans les are- ! Conseil français, sont actuellement ; Trois jeunes gens, détenus à la seuls prisonniers détenus à Mont nés de lutte .On racornie l\u2019anr\u2019-jen prison à Stuttgart, dans l'ouest prison de Montmagny.se sont éva- magny.dés de leur geôle, dimanche soi shiiiii mm Au Salon Fleuri Enrg.17 1 re : à la sortie d'un théâtre, il futlcelle suisse donnée hier soir par la assailli par les amateurs d'autogra* radio française.La nouvelle dit c\u2018ermer- phes .Un soldai allemand, se glissant dans le flot d'admirateurs.riECKs nAOiré'.îr» urttllftrllC-V plante?Les trois compagnons revenaient etc.sas-su «ch st-joskpii.tél: _5M« de la chambre aux fournaises et ils\t-«¦L.x-îerv-sp-H\u2014^i ses ri Les trois prévenus ont agi e*lent sous la garde de leur sur- qu'ils se firent passer les fers aux jen vitesse et ils ont pris la clef veillant lorsqu'ils parvinrent poignets et aux pieds lorsqu'ils fu-jdes champs avant que leur gardien déjouer.D'après un plan lui présenta un papier à signer .rent conduits là de Fribourg-Bris-1ne puisse intercepter leur fuite.Tous avaient conçu, les trois jeunes gens Le chanteur le repoussa gentiment gau.où ils étaient détenus aupara- les trois ont été repris au cours de enfilèrent par une porte de sortie à le Un méthodfs 1rs plu* sûres, tvee drs pro-OU'ils iéuits de premiere q-.ltlite.IS RIE ST-AL 1\t\u2018 ItKKT.Quebec, tel : 4-1600 SRX-Ser -S H \u2014T7747S-C en disant \"Jamais\" .Chaussée-1 vant.d'Antin.l'exposition fie la presse e- ¦ celles d\u2019archi- de la littérature clandestine a ou-: tecture et de vert ses portes .On peut voir de-sculpture grée- ( puis les premières féTTüles polyco-que.romaine, piées de 1940.jusqu'aux véritables égyptiennes et Journaux des dernières heures, té- ! assyrienne .moignages du progrès accompli en Toutes les oeu- '\tt\tMille;, avec M Adrien 1 aoo.m c.1 s de M Anhur l.a point e et de Rachel Grenier.Pas de laire-pnrt.In Memoriam \\ S Anselme, le oetobrd de S0 uns 9 mois, est déçois Audet, époux de dams Hon auront lieu Jeudi, le 2$ heures la maison mortuaire pour Anselme, et de U au rime-24or:-3f.s A Plc.s.si.sviUf, le 22 04'- dp 70 ans, est décédé rand ieu merered».à de Plessisville, Loire - et- 20116 sut* 61 zone nord.Il n'y en a du Congrès des Métiers et du Tra- Les visiteurs, peu nom .pas qu'en français mais en polonais.; va il du [j.en italien, en espagnol, en hongrois.qu'il n'y avait rien à voir, mais vant tous ce.s uniformes sympathiques, les gardiens avaient retrouve leur bonne humeur et leur loquacité.Le jeune artiste de cinema Robert Lynen, vedette de bons films comme \u201cPoil de Carotte\" et \"Le petit chose\" Canada que la province possédait la législation breux.passaient rapidement puis- 011 itell6n- 611 ^Pasnol en hongrois, j d'Ontario de.ïl V a des journaux clandestins de ['ouvrière la plus avancée au Cana sport, d'art, de cinéma et rie théà-ifia.\u2022Suite de la page 9) elusion en épinette et l'alimentation à la pâtée molle en valent la peine.Les poulets de broche (à rôtir) 'e-vraient être engraissés avant la vente.Les poulets de broche légers, pesant de 4 a 5 livres, grossissent très vite .faisant surtout des os ot des muscles.Les animaux qui poussent rapidement sont rarement gras, et les poulets ne font pas exception à la règle.Faute d'engraissement ils sont classés dans une catégorie été fusillé par la Gestapo .Il ; faisait partie d'un mouvement de i résistance au sud de la France .! Lorsque les troupes allemandes pas-[sèrent la ligne de démarcation, Ly-; nen fut arrêté .Av ant tenté une fols de s'évader, il fut repris et enfermé dans une forteresse .fl prépara une seconde évasion avec des camarades .Celle-ci échoua.Repris.Lynen et un de ses compagnons furent passés par les armes.De passage à Paris, l'homme fort Charles Rigoulot a déclaré qu'il se reposait depuis six mois à Civray et qu'il reprendrait son activité sportive dans environ un mois .Rigoulot.a ' 'travaillé\" dans le maquis avec les F.F.I .Rigoulot très Inférieure.Ces sujets en cours de croissance s'engraissent difficile-, Qui conserve toujours 45 records du ment, mais on peut cependant en (monde, pèse actuellement 220 livres, augmenter le poids et la graisse en restreignant beaucoup leurs ébats e; ' en les nourrissant avec des pâtées poussins mâles Leghorn sont sacri-molles.\t(fiés lorsqu'ils sortent de l'oeuf.Les gros poulets de broche, de fil Quand faut-il engraisser les su-livres et plus suivant la race, de- jets des différentes classes, deman- tre .Une pièce intéressante est le \u2018Manuel du faussaire\", car la résistance avait ses techniciens .Qui a parlé du marché noir ?.A la brasserie des Champigneules.on peut se faire servir un boeuf Le président Percy Bengough a déclaré qu'il croyait possible l'éta-! blissement, après la guerre, de la journée de fi heures et de la se- i maine dp travail de 30 heures pour: assurer l'emploiement des 750,000 bourguignon moyennant 50 francs, membres ries forces armées et de?(sans le vin, naturellement) Si vous voulez savoir où se trouve ce restaurant, rendez vous au bar de l'auto, c'est en face .Marc?! Do-ret, un as de l'acrobatie aérienne, est commandant de l'escadrille des forces françaises de l'intérieur .Les patriotes n'avaient que quelques appareils désuets, mais ils accomplirent de belles missions : reconnaissance, mitraillage de troupes allemande, etc.une rumeur entendue ; Café de la Paix veut que Marlene 1,250,000 ouvriers qui ont été engagés dans les industries de guerre.M.Bengough dit qu'après la guerre il ne serait pas nécessaire de 'travailler de longues heures, les machines faisant le travail, le peuple a droit d\u2019en bénéficier.Les ouvriers du Canada ne veulent plus, levenir aux conditions qui prév.i-, latent lorsque le chômage sévissait ' au pays.La première résolution adoptée Dietrich épouse Jean Gabin.Quand :i>ar la convention endosse la canton a parlé à Marlene, elle sourit,|pagne du 7e Emprunt de la Vie-' mais ne dément pas .Les Pari-!etoire et recommande aux unions et siens accueillent avec joie la irm- à leurs membres de lui donner leur | dangereuses pour les propriétés, e! velle du relâchement de l'occulta- entier appui.Drame à St-Sauveur des Monts Saint-Sauvrur-drs-Monts.Que., 24.iD.VC.l \u2014 l>en\\ personnes, le père et le fils, ont perdu la vie dans un violent incendie qui a ravagé deux maisons dans eette munieipnlité des Laurcnlides.vers 3 heures, hier après-midi.Il s'agit d'un monsieur Beausejour et de son fils, l/es renseignements sur eetle tragédie sont asser vagues, car ce malin à Montréal les autorités de la Sûreté provinciale.n\u2019avaient pas cnrorc été averties.Les maisons détruites appartenaient à M.Lionel Saint-Louis et à M.Beauséjour.Ce dernier.voulant lout probablement pénétrer à l\u2019intérieur rie sa maison en flammes, avec son fils, n\u2019en revint pas.On retrouva les deux cadavres calcinés quelques heures plus lard.Les pompiers de Sainl-Jérome furent mandés d'urgenre sur les lieux.On évalue les dommages à plus de St.OflO.La vie des Londoniens décrite par Mlle Sheila MacDonald Fredericton.24.PC.).\u2014 Bien que bombes volantes a révélé la vie an- : rest dm tri: S-ÎÎRI.RY -Sn v Sp^c.H\u2014T97941 H.\tl.AFOHCI A MIS MAM I AC H RII R MOM'MI NTS Vrnn ou écrive* vniis-inrvnt et gagurr plu* bran I.\tTÎi rue St-Yallicr Québrc.:S-Serv-M>.H\u2014T9:t27« vraient toujours être engraissés.Le manque de graisse et la dureté des muscles sont leur .plus gros défaut.Comme leur développement est grandement ralenti à cet âge ils ont une tendance naturelle à s\u2019engraisser, et ils le font excellemment, quand ils sont bien nourris.Il n'y a aucune excuse pour que les poulets de-t-on ?Cela dépend de plusieurs considérations dont la plus importante est le prix.Une bonne règle est la suivante .Engraissez les pou lets de gril dès qu'ils sont assez gros, car Iqs sujets précoces obtiennent de beaucoup les meilleurs prix.Le?poulets de poêle (ou poulet à frire) qui sont en réalité des poulets de de c* genre soient classés dans ta i broche légers, ne font qu'un prix recatégorie C.saut les sujets débiles, hâtivement bas.Engraissez les gros et un engraissement bien conduit ! poulets de broche avant qu'ils soient devrait mettre la plupart d'entre eux (arrivés au point où ils ne font plu?dans la catégorie A de la classe \"de | qu'une augmentation de poids h^i lait\u201d.Quant aux chapcns, ils n\u2019exigent en général que peu ou point d\u2019engraissement.Ayant peu de disposition à s'ébattre et à courir, ils portent plus de grais!*» que les cochets et je?muscles sont moins fermes.Ceux qui sont bien nourris et bien traités peuvent être tués immédiatement au sortir du parcours, sans engraissement spécial.L'exemple suivant le démontre : Un certain nombre de cochet* a été divisé en trois groupes dont l'un a été cha-ponné.un autre laissé sur le par-; cours et le troisième engraissé en| caae au sortir du parcours.Tous ces ou en cages appelées \"épinettes', l'é-sujets ont été tués en même icmps, pinette est préférable, mais il peut et l'état de leur engraissement, révé-(être nécessaire d'employer le parlé par le pourcentage de graisse d ms quel pour des raisons d'économie, la région de la poitrine, sous la plu-(ou faute de local nécessaire.gnifiante par rapport à la nourriture qu\u2019ils consomment.Ce moment est entre l'âgç de 22 à 26 semaines ; ils mangent encore beaucoup alors, mais ne prennent plus guère de poids, et l\u2019économie exige qu'ils soient engraissés pour le marché avant cette époque.N'attendez pas trop longtemps pour cette catégorie de poulets, car ils développent de gros muscles en approchant l'âge adulte et sont classés comme \"coqs\" qui se vendent à bas prix, engraissés ou non.Système d'engraissement lion ., Avant la libération cést( Le premier ministre Drew a nf-l'obscurci&sement total .mais main- firmé que le ministre du Travail tenant les voitures militaires qui (Daley avait introduit plus de lois peuvent être averties par radio des pour le bénéfice des travailleurs du-approches d'avions ennemis utili- rant la présente année qu'en tonie sent tous-leurs phares .Quand les ; autre année depuis la Confédération.Il a déclaré qu'il suivrait les avis sages et éclairés mais jamais ceux des communistes pour diriger le gouvernement de l'Ontario.Faisant allusion à certaines declarations voulant que son gouvernement était opposé au Travail organisé, M.Drew déclara : vous savez d\u2019nu viennent ces rapports et par qui ils sont faits.N'est-il pas étrange, dit m.Drew, que le premier gouvernement au Canada à rendre obligatoire les congés payés et l\u2019un des deux gou-xernements à établir la semaine de 58 heures et la journée de travail de 8 heures soit accusé d'être opposé au Travail organisé ?Il a rap-pclé que des amendements avaient été faits à plusieurs législations ouvrières dans l'intérêt des ouvriers.Il a ajouté que la Commission ontarienne des relations ouvrières n'a pas été établie pour la durée de la guerre seulement mais aussi pour les années de paix.voitures se suivent reflétant leurs lumières sur les grands immeubles des Champs Elysées, les Parisiens se croient'\"au bon vieux temps \" .Mats ils doivent toujours clore leurs volets au crépuscule .Le général Vanter, ambassadeur du Canada, s\u2019est entretenu longuement avec le général de Gaulle, le 10 octobre dernier .Arrestations à la suite de vols Six prévenus étaient détenus par la police municipale de Québec, ce matin.L\u2019un d'entre eux, ayant déjà un dossier judiciaire fort chargé a été appréhendé pour le vol de l'automobile du docteur Ferdinand Fortier qui fut retrouvée dans les broussailles à l Ansc-au-Foulon les roues enlevées.Les cinq autres prévenus sont des jeunes gens qui ont été ar-| rètés, la nuit dernière, à la suite i d'un vol avec effraction dans une.les bombes volantes fussent \"très tique de Londres qui.mitremrnt, serait demeurée Inconnue.Une boni-les furent beaucoup moins dange- be tombée près de la Tour de Lon-reuses pour les résidants de Londres; dres a mis à jour une section du que l'on ne s'y attendait, car nos; mur romain recouvert de maçonne-abris étaient sûrs et la population!rie médiévale et d\u2019autres'fouilles ar-avait la précaution de se mettre a rhéologiques ont été effectuées par l'abri\u201d, a dit aujourd'hui Mlle Sheila les bombes allemandes dans certai-MacDonald, soeur de M.Malcolm nés autres villes anglaises,\" a-t-elle MacDonald, haul commissaire du dit.Royaume-Uni, dans une allocution Les femmes anglaises foin de durs prononcée devant le club Rotary de travaux, entre autres le port des Fredericton.\tI bagages.Revenue récemment d'une visite Les Anglais sont fatigués par la de deux mois en Grande-Bretagne.; tension imposée par la guerre cl Mlle MacDonald visite les Cantons! dans leurs rares moment* de loisir, rie l'Est et'les Maritimes et s'attend ils aiment à \"demeurer à la maison de retourner à Ottawa au début de,et à ne rien faire.\" Il y a eu cc-novembre.\tpendant un grand renouveau d'intè- \"La destruction causée par les'rét pour les arts, avec l'encouragement du gouvernement qui a créé un conseil à cet effet.Mlle MaeDonnld a aussi parlé le la camaraderie qui existe à Londres entre les alliés.L'engraissement se fait en parquet buanderie chinoise, à l'angle des me principale, était le suivant : co-chets de parcours 43.7 pour cent ; chapons de parcours 59.6 pour cent et cochets engraissés en cage au sortir du parcours 63.6 pour ent En prenant les échantillons de chair on a trouvé également que la peau des chapons offrait beaucoup moins de résistance au couteau que celle des cochets laissés au parcours, indiquant ainsi la tendreté des muscles chez les chapons ; cette tendreté est en effet leur caractéristique principale.On peut donc en conclure que les chapons bien nourris nexigent que peu ou point, d'engraissement pour être classés dans les catégories principales.Quant aux autres comme -s coqs, les poulettes et les poules, il est inutile de les engraisser.En règle .é-nérale, les poulettes et les poules en bonne santé sont assez grosses d'ei-les-mêmes au moment de la vente pour ne pas avoir besoin d'une attention spéciale.D'ailleurs le prix que l'on obtient habituellement pour ce genre de volailles n'encourage pas le \u201cvolailleur\u201d à leur consacrer son tefnps ou sa peine.Les coqs, classés comme tels, se vendent à trop bas prix pour mériter d'étre engraissés.Les sujets de races plus lég'rcs comme les Leghorns blancs ne devraient être offerts en vente que comme poulets de gril.Ils portent très peu de graisse pendant 1 période de croissance -t s'engraissent mal en épinettes ou en parquet parce qu\u2019ils sont trop turbulents.Du reste, le marché les voit d'un mauvais oeil, et c'est pourquoi tant de Engraissement en parquet C'est, le système le plus pratique.Les volailles sont généralement enfermées dans une partie d'un poulailler ou même un coin de l'étable, pourvu de juchoirs, où leur activité est restreinte.On a généralement l'habitude d'obscurcir un peu le local sauf à l\u2019heure des repas : les sujets sont ainsi moins portés à se quereller et se tiennent plus tranquilles.L'engraissement dure de trois à quatre semaines suivant l'appétit des oiseaux.Ce genre d'engraissement est le meilleur, après l'é-pinette.Engraissement en épinette C'est le meilleur système.Les su jets sont enfermés dans des cages dites Les usines de Trenton rues Dj Pont et de la Salle L\u2019Individu retracé sur la rue St-Paul.est l'auteur présummé de vol de l'automobile du docteur Fortier.Il est celui ou l'un de ceux qui ont enlevé l'automobile pour la conduire Montréal.24.______(PCi ___ Arthur à 1 Ansr-au-Foulon où les cinq roues Cross, président rie Dominion Steel furent enlevées avec les pneus.Les an(j coal Corporation Limited, dans pneux ont été retrouvés à Sherbmo- une déclaration publiée pour répon-ke il y a quelques jours.Quant aux;dre au rapport du juge W.F.Car-roues, elles ont été retracées chez un roll qui a fait enquête sur la fer- Victimes d'un incendie Cincinnati, 24.\u2014 (PA| Au moins sept personnes sont mortes cl cinq ont été blessées hier quand un incendie a ravagé les troisième ci quatrième étages d'un immeuble occupé par la Cincinnati Pencil Company.M.Léon Desgagnes est élu président La dette du Reich Londres.24 'P C.lin a annoncé que __________ ______ , de l'Allemagne s\u2019élevait à 315.000.-Illî : M- 1X10,1 Desgagnés.architecte 1 Chicoutimi.23.iD.N.C.i.La Société Si-Jeau-Baptiste de Chicoutimi a tenu, dimanche après-midi, son | assemblée générale annuelle.On a __ Radio-Ber-, Proc44.a l\u2019Age de M ans, es* décédé hom; ! hamaria fils il HoihiIo hamarra ot do (iamr C\u2019élteia Viola, demeurant Nn 34 Marte L\u2019Incarnation - Les funérailles auront lieu mercredi k 9 heu res.Depart des suions mortuaires de Wilfrid la berge No I8f).Avenue des Ohlais a R heures 4* pom l\u2019église Bi-Malo, et de Ifc u elmeliere .si (niarlrs \u2022-Mort-aïs U70147 MOf.S.AN \u2014 A L Hbl el \u2022 Dieu de Québec la 24 octobre 1944 :» l\u2019ftge de 70 ans.est d4-c édée dame Zrlta Lamé, épouse de M Oeor-ges Moisau Les funérailles auront lieu vendredi k I» lieu Depiu St-Oh' n rih.» heures Départ rie hui Arthur »l Aiguillon, Cap* Rouge, paroisse.O\u2019I.I-AK V 1944 à l\u2019Age \u2022«Ions mort un Ires de la mni-CIouMot heure.*, Dcpait de la maison mortuaire rune Sic Claude ;i R hctliea 30, pour l egllse rlc Loret tcville, rl de IA au rinirtiei r pa-1 '^\u2018-nCc\t24oct -2f s U702SP Servi içc anniversaire VK/.IN \\ .Jeudi, le 2(1 octobre, k l\u2019église Notre-Dame de Jarqiir-Cartirr.A R heures 30.sera chanté le service annlvrr .\u2022Ire rie Dame Délia Nolet, épouse rlr t-Alphonse Vér.inn.\tU70141 Parents t*< amis soni priés d\u2019y (issisI.T sans autre invilalion.REMERCIEMENTS I A III.lu, i ï.n famille de él \\VUfr|| jhab.mu- remr ieir bien Miueremeni tous je pa lents et amis oui hit ont témoigné «Jet rqtiiH d1' sympathie n I meaMon de li fila Roland, soit pur ni-bouquet a spirituels, tri* fu- mort dr leur fmûries de mes buts floraux, visites ou m-sls dérailles.A tous un midlnl merci 1/70317 PIED D\u2019ATHLETE combattu le premier jour lu r.ni roN tel : 2 HTC.H p 11\u2014T9fJ701 24 8-JIC Y Les Fleurs sont élnqiirnlrs là mots font parfois partie dos fameux meubles a h U - :péi cr*,'r\u2019' assez de place pour s'accroupir ft leur aise et se dresser sur leurs pattes.C'est là la règle idéale du bon engraissement : minimum d'activité et maximum d'aise.A la Ferme Expérimentale centrale, un groupe engraissé en épinette a fait en trois semaines un gain de poids de 10 pour cent plus fort qu'un groupe en parquet : la nourriture était la même dans les deux cas.Il y a aussi un autre avantage : les muscles .s sujets 'tenus en épinette s'amollissent beaucoup à cause de la réclusion forcée et leur chair est beaucoup plus tendre que celle des sujets engraissés en parquet.L'engraissement en épinette est donc nettement préférable, au double point de vue du poids et de la qualité de la chair Jean-L.Roy.Aviculteur.Ferme expérimentale d\u2019Ottawa.idyshtriroseï vous fait-il ç>ffnnrira it I*.\", .!>ficr, eraqueifr et ampoulcr la penu ?f* !qUes Laval np sont pa.S authen- démangeaison vous rend-elle presque fou-+\t,, nr.-»y.«\tl\u2019f'J importe depuis quand vous Kouffrez ou tiques . - \u2014 'V - a er- la- programme de ki journée comportera.en plus de l'Initiation aux différents degrés, une messe spéciale avec .sermon de circonstance à Pierre, u invité le premier mini,ne.\t|,eures demie ainsi qu\u2019un bail- le ministre de l'Agriculture i l leur collègues, les hauts fonc'loiuiHircs I agricoles et tes anciens régi.Nvii.'.s et employés de la ferme, i a e ter à in tète de la Grosse Gerbe qui a lieu aujourd'hui même, de 2 à 11 (heures p.m.iquet à 7 heures du soir.Localités allemandes attaquées par les Nazis Les Alliés a Lamia Londres.24 iPC-Reulers) \u2014 L'agence d'information allemande D.N B annonce aujourd'hui que des Rome.24.(PAt Des patrouil-'chasseurs-bombardiers alloma.nds les britanniques des forces de terre ,,nt attaqué des localité» hier dans alliées en Grèce ont occupé Lamia.in légion de Gumbinnc», en Prus-a environ 93 milles au nord-ouest se orientale.On croit que c\u2019est la d'Athènes, et elles ont poussé jus- première fois que des avions alle-|qu'au nord de la ville, ont annoncé ,nand.s bombardent des localités al-1 aujourd\u2019hui les quartiers généraux limandes.(de l'armée.\t- Brillante perspective Au Vatican Cité Vaticane, 24 IP.C.i \u2014 Le Vatican a annoncé hier que le Pape Pie XII a reçu dimanche un groupe de dirigeants des Chevaliers de Colomb canadiens, qui sont en la guerre, d'environ j s«\u2019rvi':e auPrès dos\t