Le soleil, 6 novembre 1944, lundi 6 novembre 1944

[" Edition de SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec.PRONOSTICS DE LA TEMPERATURE Vallée du Bas Saint-Laurent : Forts vents et bourrasques, nuageux, froid et neige.Demain : nuageux, froid.Lac-Saint-|ean : Nuageux, froid, aujourd'hui et demain.63e ANNEE No 261 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, LUNDI 6 NOVEMBRE 1944 TIRAGE CERTIFIE PAR L'A, B.C.PRIX : TROIS CENTINS Lord Moyne est victime d\u2019un attentat LA GUERRE DOIT ETRE RENDUE IMPOSSIBLE Staline déclare qu\u2019il ne suffit pas de gagner la guerre mais qu\u2019il faut rendre toute guerre future impossible \u2014 Hommage aux alliés de la Russie.Londres, 6.iP.A.i \u2014 Le maréchal 1 Staline a dit dans un discours ce1 soir que l\u2019Allemagne chancelait au bord de l'abime.et que la Russie, les Etats-Unis et la Grande-Bretagne se préparaient à assurer le maintien de la paix.\u2022\u2019ll ne suffit pas, a-t-il dit, (fc gagner la guerre.Il faut aussi rendre toute future guerre impossible.DIVISIONS DETRUITES Le chef du gouvernement russe, qui parlait a l'occasion du 27e anniversaire de la révolution russe, a reconnu que c'était l\u2019invasion de la France qui avait, permis à l'armée rouge de chasser les Allemands, du sol russe et il a dit que 120 divisions allemandes avaient été détruites depuis le début de la guerre sur le front de l'Est.Il a parlé pendant 42 minutes.L\u2019AVENIR DU MONDE : ¦ Lourdes pertes des Nazis en Hollande bataille fait rage aujourd'hui dant : la banlieue de Budapest, où l\u2019infan-\"Les Nations Unies, a-t-il dit, sont tusse a suivi en flots pressés Les pertes canadiennes Ottawa, 6.(P.C.) \u2014 L'armée canadienne a perdu 8,445 hommes au cours du mois de septembre.Ce chiffre porte à 51,022 le nombre total des pertes depuis le début de la guerre.Au cours du mois d'août les Canadiens avaient perdu 9.338, ce qui était le chiffre mensuel le plus élevé.En septembre, il y eut 2.069 morts, 191 prisonniers lou internés et 6,185 blessés.Depuis le début de la guerre, le Canada a compté 14,216 morts, 5,964 manquants à l'appel, prisonniers et internés et 30,842 blessés.Les Russes entrent dans fa banlieue de Budapest Les Russes ont fait irruption, hier, par le nord et par le sud, dans la capitale de la Hongrie\u2014 1,000 prisonniers par jour \u2014 Contre-attaques des Nazis à Goldap.Londres, 6.(P.C.>\u2014Une furieusej pest, le gros des forces allemandes rase auinnrri'hui dans fuit, rlêià à nnrla un,,, mm n en face d'une victoire certaine.Mais l'établissement d\u2019une paix durable n'est pas encore assuré.Il faut rendre de nouvelles guerres impossibles.\"Le seul moyen pour les Nations Unies est de créer un organisme spécial pour protéger la paix et la sécurité, d\u2019armer cet organisme et de l'autoriser à employer immédiatement la force pour prévenu' ou réprimer toute agression.CONCORDE NECESSAIRE \u201cCe ne sera pas comme la Société des Nations, qui n'avait ni ressources ni pouvoirs, mais un organisme différent, un organisme aripé qui proviendra de nouvelles guerres.Cela réussira si, et seulement, si les grandes puissances qui portent, le fardeau rtc la guerre continuent de travailler dans l'unanimité et la concorde.\u201cL'alliance de la Russie, des Etats-(Suite à la page 15.5e col.) les avant-gardes blindées qui firent irruption dans la capitale hongroise hier par le nord et par le sud de la rive orientale du Danube.La radio allemande a annoncé ce matin que des chars soviétiques avaient enfoncé les lignes de défense aux limites sud de la ville, cependant.que Radio-Bucarest a révélé que d\u2019autres unités de l\u2019armée rouge, ayant contourné la partie orientale de la ville, étaient entrées clans Budapest par le faubourg d\u2019Uj-pest au nord.Des troupes soviétiques cherchent aussi à forcer le passage du bras oriental du Danube, immédiatement au sud de Budapest, pour s'installer sur l'ile de Csepel, qui est étroite.longue de 30 milles et qui divise le fleuve en deux bras.En opérant leur puissant mouvement d'enveloppenP,'V tà Budapest, les Russes font une oatoyénne.de 1.000 prisonniers par .lour, allemands et hongrois.Suivant des dépêches hongroises citées par Radio-Buda- Premier raid sur la base stratégique de Singapour La stratégique base navale située à l\u2019extrémité de la presqu\u2019île de Malacca a été bombardée par les Américains en fin de semaine \u2014 Aucun appareil n\u2019a été perdu.fuit déjà à Buda, nom que porte la partie de Budapest située sur rive occidentale du Danube.Le communiqué de Moscou ne confirme pas l\u2019entrée des forces soviétiques dans la banlieue de la capitale des Magyars, mais annonce l\u2019occupation de neuf localités situées dans la région immédiate de Budapest, y compris Ullo.centre ferroviaire à huit milles de la ville sur ia voie ferrée de Budapest à Degled.Radio-Berlin a dit que l'armée rouge employait au moins 600 chars et 65,000 hommes contre Budapest, dont la chute ouvrira aux Russes la route de l\u2019Autriche et leur permettra ainsi d'envahir l'Allemagne nar le sud.Un désordre indescriptible règne dans Budapest.Radio-Ankara a dit que les Hongrois fuyaient la ville Le correspondant à Budapest de: l'agence d\u2019information turque dit \\ qu\u2019on a fait sauter le pont Ste-Mar guérite, un des grands ponts qui re lient Pest et Buda En Prusse orientale, dit le communiqué de Moscou, une ardente bataille se poursuit à Goldap, où les Russes soutiennent de fortes et fréquentes contre-attaques de l'ennemi.Les Allemands prétendent avoir repris la ville prussienne de Goldap après y avoir cerné des troupes russes.Radio-Berlin a du, aussi que les forces de l\u2019Axe avaient commencé une contre-attaque au sud de Budapest.et que l'assaut des Russes sur Budapest n'était pas encore déclenchée, Tannée rouge étant occupée à regrouper et renforcer ses troupes.Plus de la moitié des effectifs de la 15e armée allemande sont perdus \u2014 25,000 pri-sonniers; 40,000 morts et blessés \u2014 Offensive imminente en Allemagne.Avec les troupes américaines en Hollande.6.(P.A.) \u2014 Une reconnaissance aérienne a révéle que les Allemands avaient repassé la Meuse à Moerdijk et fait sauter presque la moitié du pont, un des plus longs en Europe.( \u2018est ce pont que des parachutistes nazis prirent intact lors de l'invasion de la Hollande en 1940.Londres, 6.'P.A.\u2014 Les attaques! du 2e groupe d'armées, qui est commandé par le feld-maréchal Mont-i gomery, ont finalement nettoyé la rive sur de la Meuse sur une dis-j tance de 25 milles, entre Bois-le - j Duc et la mer, et les forces alliées tiennent aujourd\u2019hui d'excellentes, positions d\u2019où la prochaine offensive pourra être lancée.PERTES DE L'ENNEMI Un officier britannique a dit que la 1ère armée canadienne et la 2c armée britannique avaient dévoré plus de la moitié des effectifs de la 15e armée allemande au cours de la campagne entreprise pour ' Suite à la page 15, 4e col.) .1 .¦.!** général DOUGLAS Mar ARTHUR lisant sa pro- MacARTHUR PARLE AUX PHILIPPINS : «c clamation ans habitants des Philippines devant l'hôtel du gouvernement dans la capitale «le l'ile «le Levte.De gauche à droite : le lieutenant général GEORGE C.KENNEY; le vice-amiral THOMAS C.KINCAID; le lieutenant général WALTER KRUGER; le lieutenant général RK HARD K.SUTHERLAND; le lieutenant-colonel ROGER EGEBERG; SERGIO OSMENA, président des Philippines, ci CI.ETE ROBERTS, correspondant des réseaux radiophoniques américains,\t(Pholo International News) McNaughton favorise le volontariat Le résident britannique au Caire tombe sous les balles de deux assassins \u2014 Son chauffeur est tué et, lui-même est dans un état grave \u2014 Assaillants arrêtés.Le Caire, 6.(P.C.) \u2014 la»r«l Moyne, ministre britannique pour le Moyen-Orient a été sérieusement blesse et son chauffeur d'automobile a été tué aujourd'hui alors qu'ils tombèrent sous les halles de deux civils, la-s deux assaillants ont été arrêtés et Tun d'eux fut blessé par un constable de la police égyptienne.Lord aloyne sortait de son automobile devant sa résldenee lorsque deux hommes qui apparemment s'étalent earhés dans sa demeure fireni feu sur lui.Les deux assaillants tirèrent (miles les balles de leurs revolvers dans la dirrelinn de Tautomo-blle.Haig Nicholson, correspondant «le Itenlers au Caire, a râblé que l'état de lord Moyne était sérieux.La victime a reçu des blessures au corps cl Ton croit qu'une balle s'esl logée près des poumons.Lord Moyne s'affaissa près des marches de l'escalier de sa résidence.Son chauffeur, apparemment tué instantanément, s\u2019affaissa au volant rie son aulo.Ia-s assaillants tenlèrenl de prendre la fuite à travers les terrains de la propriété rie lord Moyne.L\u2019un «Peux fut blessé par un policier et l\u2019antre fut arrêté prés de là.Waller Edward Guinness, lord Moyne, élall né à Dublin et avait déjà rempli une longue carrière au service de son pays.Il est âgé «le 64 ans et était ministre «l'Etat au Caire depuis Janvier dernier alors «iii'il avail sueeédé à R.C,.Casey.De 1942 à 1944, il avait été assistant «le AI.Casey.En 1941-42, Il avail été secrétaire aux Colonies et leader du gouvernement à la Chambre des Lords.Washington, 6.iPA)\u2014 Les gigantesques bombardiers,, B-29 de l'aviation américaine ont attaqué hier un autre point très sensible dans le vaste empire conquis par le Japon, Singapour, la stratégique base navale situé à l\u2019extrémité de la presqu\u2019île de Malacca que la Grande-Bretagne perdit au début de 1942.Depuis le début de Tété, ces grands avions ont bombardé le Japon lui-même et ont attaqué des points partout depuis la Mandchourie dans le nord jusqu\u2019à l'ile de Sumatra dans le sud.L'expédition d'hier est la plus lointaine jamais tentée par des avions de guerre, et un communiqué dit que les résultats ont été \u201cbons et excellents\".Des superbombardiers partis des Indes ont aussi violemment pilonné la raffinerie de pétrole de Pangka-lan-Brandon, sur la côte nord de Sumatra.Les raids à grande distance semble l devoir prendre bientôt une régularité d'horloge.Le communiqué ne mentionne la perte d\u2019aucun B-29.I Radio-Tokio a prétendu aujourd'hui qu\u2019un B-29 avait été abattu et un autre avarié à Pangkalan-Brandon, et a dit qu'aucun avion américain n\u2019avait été descendu à Singapour).Le communique dit que la formation de superbombardiers envoyés à Singapour était considérable.La température était suffisamment claire à Singapour pour per mettre aux aviateurs d'observer des coups directs sur un poste de coin mande dans la plus grande cale sèche et sur Tautres points impor tants; en outre, deux coups directs Disette de sous Amherst, Caroline du Nord.6.'P C.'\u2014 N'ayant pas de pièces d'un sou pour rendre la monnaie, les marchands locaux ont dû aujourd'hui remettre des cartons d'allumettes à leurs clients.Les banques pouvaient pas leur fournir de sous.Il n\u2019y avait aucun autre moyen de remédier à la situation ! Aucune explication n'a été fournit ; sur cette disette d'un nouveau genre.ont été obtenus sur un navire ,ia-1 ponals en cale-sèchc.A Pangkalan-Brandon.au moins une bombe a éclaté en plein sur la raffinerie, qui est.la deuxième source de ravitaillement des Japonais en gazoline d'aviation.La principale raffinerie, celle de Palemban^ fut bombardée le mois dernier.Quelques chasseurs japonais seulement se sont montrés et le feu de la D.C.A.japonaise était modéré.Les neutres banis de la conférence Londres, 6.\u2014 (PC) Lord Van-sittart.qui prône une paix dure pour l'Allemagne, a déclaré hier au cours d'une entrevue qu'il n\u2019y aura pas de sièges à la conférence de la paix pour les pays neutres, même ceux «lont la neutralité ne fait aucun doute.La boue et les inondations entravent les opérations des Alliés en Italie Rome.6.iPA)\u2014 Les Allemands gains locaux sur les fronts de la 8e Le nouveau ministre de la Défense nationale déclare au cours d\u2019une réunion publique tenue à Arnprior, Ont., qu\u2019il reste favorable au système de volontariat dan L\u2019-.r'\u2019- < r àe.opèrent des reconnaissances agressives dans les lignes alliées en Italie et plusieurs avions ennemis ont attaqué le secteur de la 5e armée américaine au sud de Bologne, mais un communiqué du Q.G.dit aujourd\u2019hui qu'il n\u2019y a virtuellement aucun changement à annoncer dans les positions.La température s\u2019est légèrement améliorée après plusieurs semaines de pluies torrentielles, mais la boue et les inondations entravent encore les opérations.Cependant, un communiqué antérieur a mentionné des armée britannique et de la 5e aimée américaine.« Les Allemands se cramponnent au village de Ronco et à des édifices dans le coin nord-est de l'aérodrome de Forli.Hier, l'ennemi a amené des mortiers à six tubes dans ce secteur, mais les chars qui ap-, puyaient ses iroupes se sont retirés sous un feu nourri de Tartillerie américaine.Le Q.G.a révélé que des navires de guerre alliés avaient canonné les positions allemandes près de la frontière franco-italienne au cours des cinq dernières, nuits.Arnprior, Ont., 6 «P.C.) \u2014 Le général A.-G.-L.McNaughton, le nouveau ministre de la Défense, a déclaré ici hier qu'il était opposé à ia conscription de l'armée territoriale pour service outre-mer et qu'il favorisait la continuation du système d'enrôlement volontaire au Canada.On croit que son discours, prononcé à un ralliement en faveur de l'emprunt, sera suivi par une campagne de recrutement intensif.Le gén.McNaughton a dit que les chiffres actuellement disponibles au sujet des renforts \u201cdémontrant que nous pouvons encore compter en toute sécurité sur une courte période avant que le danger de la situation ne devienne aigu.\" \u201cJe crois que nous avons le temps de dire à la population quels sont nos besoins.Je connais son profond intérêt et j'ai conüance que, te besoin étant connu, nos hommes et nos femmes n'hésiteront pas à servir, qu\u2019ils assumeront cette honorable obligation et se porteront à Tai-de de nas brillants compatriotes outre-mer.J'espère que !a population du Canada, connaissant l\u2019urgence de cette aide, leur donnera tout le sup-port et l'encouragement possibles.\u201d Le ministre de la Défense dit alors que deux méthodes s\u2019offrent pour) solutionner le problème et qu\u2019il fou-dra en choisir une.L'une serait de continuer le système du volontariat pour service outre-mer.L\u2019autre est de recourir à la conscription forcée.Dernier avertissement aux Nazis \u201cJe sais qu\u2019il y a une honnête différence d'opinion quant aux mérites respectifs de ces deux systèmes, et je vous dirai franchement ce que j'en pense.\u201d dit-il.\"J\u2019ai lu et étudié les rapports de nas officiers en campagne, j\u2019ai lu et étudié les suggestions et les propositions faites par nos officiers ici, et je suis fermement convaincu que le meilleur espoir repose dans le maintien de nos longues traditions de service volontaire\u201d.\u201cNous avons eu ce système depuis les premiers jours de la guerre actuelle.Nous l'avions à l\u2019autre guerre jusqu'à ce que nous eûmes changé d\u2019attitude et alors ce deuxième système n'a rapporté aucun bénéfice à temps pour être de quelque utilité.\u2019\u2019 Le gén.McNaughton a egalement , , _.\t.\t.dit qu\u2019il faudra de plus en plus de! de la chine\u2019 a éte arretee à 45 mllIcs canons et d'obus à nos combattants, I,nndrcs.6.IP.C.) \u2014 La radio du Luxembourg «Ht aujourd'hui t|iie des millions de pamphlets ont cle lancés en Allemagne par les Alliés.C'eux-ci conseillent aux soldats allemands de deserter parer que \u201cdemain une formidable offensive des Alliés peut copi-t eorr\u201d.Les pamphlets disent que \u201cla puissance de l'offensive «les Alliés sera telle que tout ce qui a déjà été lancé sur l\u2019armée allemande paraîtra un jeu d\u2019enfants\u201d.Des batailles acharnées sont livrées dans le Kouang-si Tchoung-king, 6.«P.A.) \u2014 Le haut; lin, sont coupées, Cette colonne ja-commandement chinois annonce au- ponaise avançait le long de la voie jourd\u2019hui que la colonne japonaise ferrée du Hou-nan et du Kouang-qui avait dépassé la ville de Houng- si et lp communiqué précédent, la fou en avançant sur Liou-tchao, plaçait à 53 milles de la ville.Deux noeud ferroviaire de la province du! autres colonnes ennemies convergent Kouang-siou se trouve le dernier aérodrome des Américains dans l\u2019est qui commencent une guene de siège, et il a dit être assuré que nos usines de guerre les leur fourniront de son objectif.Cependant, toutes les communications avec Houng-fou même, qui est à 33 milles au sud-ouest d« Koeï- Menace du C.C.T.Vancouver, H.\u2014(PC) \u2014 William Stewart, candidat ouvrier-progressiste dans Vancouver-nord aux prochaines élections fédérales, a accusé C.H.Millard, directeur canadien des United Steel Worwers of America «CTO.) d'avoir menacé les délégués à la convention du Congrès Canadien du Travail à Québec de congédier les officiers des unions s\u2019ils ne se prononçaient pas en faveur de l'affiliation du C.C.T.nu C.C.F.Eloge des Canadiens I«mires, 6.(PC-cflble) \u2014 Le H-gén.H.G, Martin, correspondant militaire du \"Dally Telegraph\u2019\u2019 a, dit aujourd\u2019hui, après une visite dnfi.s la région d'Anvers qu'il vient de v«3ir \u201cl'abomination de la désolation''.Il dit que les troupes canadiennes dont il fait Véiogc ont riù sur Liou-tchao.\tcombattre jusqu'à la poitrine dans La colonne qui pousse vers Liou- 'eau avant de vaincre Tennemi.tchao du côté de Test a reçu de gros! renforts et une bataille acharnée « SoldâfS fChèqUOS Bataille décisive imminente dans le nord-ouest de Leyte Un \u2019 explose en plein vol Hanford, Calif., 6.\u2014 (PA) A\u2019ingt-qualre personnes ont été tuées ici samedi soir quand un gros avion de transport sembla éclater en mille miettes en plein vol.au cours d\u2019un orage électri- stratégique carrefour sur la que.Les corps et les débris furent semés sur une vaste zone.Au Q.G.du général MacArthur dans les Philippines, 6.\u2014 iP.A.).\u2014 La grosse artillerie américaine ca-nonne aujourd\u2019hui l'étroite vallée d\u2019Ormoc dans le nord-ouest de Leyte, où les troupes du général Mac-Arthur convergent de deux côtés sur la garnison japonaise pour livrer une bataille décisive.Au cours des trois dernières journées, Tennemi a réussi à débarquer des renforts à Ormoc, port de la -côte occidentale de Tile.Les troupes américaines descendant du nord ;ur Ormoc ont pris hier Pindmopoaan, côte tre division américaine d'infanterie a pris et dépassé de 14 milles le village de Baybay et se trouve rendue à une dizaine de milles d\u2019Ormoc.Ainsi, une bataille décisive pour la possession de la plus grande ile du centre des Philippines semble imminente.Des renforts motorisés envoyés vers le nord par Tennemi le long de la route d'Ormoc à Pinamopoan malgré des attaques aériennes continuelles sont déjà en contact avec les Américains, mais aucune grande bataille ne s\u2019est engagée encore.L\u2019aviation japonaise ne prononce poursuit dans le voisinage de Hsiou-djen, à 47 milles à Test de Liou-tchao.La troisième colonne est engagée dans une batailh; dans T£S>t et le sud rie Mo-soun, vill- située à 45 milles au sud de Liou-tchao.Le communiqué dit que les forces Japonaises marchant sur Koeï-lin du côté de Test ont été repoussées hier avec de lourdes pertes.Une quatrième colonne japonaise ! qui s'enfonçait Indépendamment dans le sud de lu provint; du Kouang-si.le long du fleuve Hi-kiang, a été Interceptée après avoir pris le port fluvial de Koeïn-sien, à 90 mil-îas au sud-est de Liou-tchao.La situation reste grave, cependant, à Koeï-lin, chef-lieu du Kouang-si à 95 milles au nord-est de Kiou-thao, où Tennemi était déjà (Suite à la page 15.4e col.) Aux quartiers généraux du 21e corps d'année, 6.(PC-Reuters) \u2014 Des troupes tchèques combattant sous le commandement de la 1ère armée canadienne opèrent actuellement à Dunkerque.Hier, les Alliés ont fait 160 prisonniers dans des opérations de patrouilles dans re secteur.On estime que ia garnison allemande à Dunkerque est forte de 15,000 à 20,000 hommes.Discours de Ralston Ottawa, 6.(P.C.) \u2014 Le colonel J.-L.Ralston, ancien ministre de la Défense nationale, doit prononcer un discours, demain, au Montreal Royal Club.On s'attend à ce qu\u2019il fasse allusion à sa récqnte sortie du gouvernement fédéral.nord-est de Leyte, à 20 milles d Or-|que de faibles attaques sur Leyu» et moc.\tI n'obtient aucun résultat.Les Amé-j Au sud d\u2019Ormoc, dernier port de retraite qui reste à Tennemi, une r.u- L'aide des femmes Londres, 6 (P.C.) \u2014 La Royal Air Force a révélé aujourd\u2019hui que | lors des opérations par les parachutistes dans le sud de la Fiance peu de temps avant le débarquement'des forces alliées, des Jeunes Françaises et Polonaises qui étalent expertes -dans le sabotage, ont été lancées par I narevint* fin Franc**.; x- i 0Z< W-.y ¦¦ Chez Hitler Londres, 6.(PC-Reutersi Berlin a fait allusion aujourd'hui, et , pour la première fois depuis long-i temps, aux activités du chancelier Hitler.Selon l'agence D.N.B.le Fuhreur a accordé une audience personnelle au colonel - général Heinz Guderian.chef de Tétat-ma-jor allemand, afin de lui remettre une \u201chaute décoration\".La ville de Stuttgart et des raffineries durement pilonnées ricains ont virtuellement neutralisé l'aviation riippone en bombardant les! Londres, 6 'P.C.i \u2014 Plus de 1,800 ; avions Masquito de la Roval Ai/ aérodromes ennemis dans le centre bomt)ardjers el Masseurs améri-; Force.des Philippines.Depuis cinq jours, cains ont attaqué dc-s objectifs in-: j - ministère de T Air annonce en 1\tÜl?\tdust,ciels aujourd'hui dans Touest de | outre ce soir qu'une très puissante formation de bombardiers Lancas- ou endommages .sur le sol et danS|rA]]\tet )a nult dmiiere, la la.r et les Américains n ont perdu villR d Stuttgart a été violemment que 11 appareils.\t, martelé\treprises par les Visite à Amos $901,895,000.ont été souscrits au Je emprunt en deux semaines LA JOIE DcS ATHENIENS : Portant des drapeaux britanniques, américains et grecs, des habitants d'Athènes défilent dans les rues de la ville pour céléhren leur libération.La capitale de la Grèce a été UhA-A- 1- «< «-.nW-\tl.* réimiiscen^es n'onl n»' res-é H-nei-\t(Photo Inlernallnnal News) Amas, 6 i P.C i - - Le major-général K.-J.Renaud, commandant du district militaire No 4 (Mottt-réalt fera une visite à Amos mercredi et procédera au dévoilement d\u2019une plaque portant les noms des jeunes gens de la région qui se\u2019-vent dans les forces armées du pays.Secousse sismique Ottawa, 6.'PCt\u2014 Une secousse sismique dont Tépicentre se trouvait à 230 milles au nord d\u2019Ottawa a été enregistrée ici à l'observatoire du Dominion hier.Un porte-parole de Tobservatoin! a dit que la secousse, enregistrée à 3 h.09 hier après-midi, a été \u201ctrès faible\u201d çt on'-Mio n dure rinn minutes.Ottawa, 6.\u2014 La campagne du 7c Emprunt de la Victoire entre aujourd'hui dans sa troisième et dernière semaine, et tous les efforts vont tendre maintenant à dépasser les résultats de tous les emprunts précédents.A la fin de la deuxieme semaine, le total des souscriptions s'élevait à $901,895.000 et l'objectif minimum est de SI.300,000,000.Le total des deux premières semaines, qui dépasse de S42 millions les sommes souscrites pendant la même période de la campagne précédente, comprend $407,319.400 en souscriptions d'individus.Pour dépasser le total de $643,000.000 souscrit par eux au dernier emprunt, les individus devront fournir encore $236 millions cette semaine.le comité des finances de guerre a annoncé aujourd'hui que le nombre dec wni'crinHnns ree«in(ll|et lus- ter et Halifax a attaqué des raffineries de pétrole synthétique dans la Ruhr vers la fin de la journée.Les bombardiers étaient escortés.La plus part des quelque 1,100 quadrimoteurs envoyés sur l'Allemagne par Tavia-tion américaine aujourd\u2019hui ont bombardé aussi des raffineries de pétrole dans la région | de Hambourg et de Harbourg.Les ! autres ont attaqué des objectifs fer-un j roviaires et industrielles dans la ! valéc de la Ruhr.L'offensive aérienne actuelle, qui I est dans .sa troisième journée, dé- .\t.'passe en intensité tout ce qu\u2019on a dernier, les directeurs de 1 Emprunt jvu , .jci\t\u201d espèrent que tous les porteurs de ces,\t.\t.titres les convertiront en obligations; , .\tH\t\u2019\u2019onv: a du 7e Emprunt pendant la dernière dp\u201clon, dam 1 Allemagne au Semaine de la campagne.Les cou- couf:s do V de semaine, sons versions ne sont pas comptées dans ,raU(.\td'un r.Par McEvoy et Striebel viens je fille d\u2019un gardien de phare ! Bien par exemple î Morue ! La fille d'un gardien de phare ! 1 C'est drôle ! Iirole?Hein \u2014 je ne vois pas ce nue vous trouvez si drôle Un appel de J.-St Bourque .\t!\t| grand besoin de main- d'oeuvre, 11 3linPl n A\tlys la coupe du bois de pulpe, de **rl*'#®\tsciage et de chauffage.\u2018Les industires de la forêt, nul ne l\u2019ignore, constituent l\u2019un des actifs les plus précieux de la nation.Le Canada n\u2019est-il pas le plus grand t tinn t c\t,\t, producteur de pulpe et de papier, Tc^s et\t™mstre et la province de Québec, à cet Onéher a rmhfis^ îf\tde égard, son organe le plus impor- Quebec, a publie aujourd hui une! tant ?lénla»nnnf Ho \u2018T'\"6 U a?cordc \u201c ' Même en ce qui a trait à cette '\tnombre\tseule partie de nos ressources fo- rit^r toï p.mhJP/,3 ,dans le but d.n\u2018 ^stières.nous ne saurions satis-i^ivpr \"o t\ta a1cfpt«r\u2018,faire les besoins actuels de.l\u2019indus- «pnHptl If lo?e\templ01s T trie dé guerre et la demande de Wrp nw ne Pl?cncc H la tous les pays du monde, au fur et ï&KVff jSSBtfej: * \u201c « \u201c \u201c*«*» «\u2022 \u2014 H.Bourque a insisté, de façon toute particulière, sur la nécessité d'assurer une main-d\u2019œuvre suffi- ¦; eT.\u2019'-*1 g santé à l\u2019industrie forestière, si l\u2019on veut qu'elle ravitaille le monde entier, et spécialement les pays que l\u2019on vient de libérer.n'avions pas la matière première, qui est le bois coupé.Et pour couper les arbres, il faut de la main-d'œuvre.\u2019\u2019Je constate que le cultivateur, s\u2019il accepte ûn de ces emplois si importants, pendant les mois où .\t____ ,\t,.,\t, sa présence n'est pas nécessaire à tion01!1 la teneur de sa dec ara\u2018 | l'exécution des travaux de la ferme, uon \u2019\tcontinuera à bénéficier du sursis ordinaire re\u201d.\u201cJ\u2019appuie de tout cœur la campagne lancée pour encourager les cultivateurs, les employés de la ferme et tous ceux qui habitent .\t., la campagne, à prendre un emploi ! 05 PVrfiS essentiel pour la saison d'hiver, si\tvnv/j leur présence sur la terre n'est pas indispensable au maintien de la production agricole.Au nombre des entreprises saisonnières qui ont à l\u2019entrainement militai- qui menfent Tel.: Jour 2-3003\tSoir 5577 Dr H.-A.HOULE Chiruriien-Dentlste Jour \u2014 70, me St-Joseph Soir \u2014 550, Ch.Ste-Foy QUEBEC Par Maurice Dekobra L'écrivain bien connu Maurice Dekobra vient de publier aux éditions Lucien parizeau & Compagnie un roman intitulé \u201cLes Lèvres qui mentent\u201d dont l\u2019intrigue captivante se déroule dans le troublant pays des Indes.C\u2019est l\u2019histoire de deux hommes membres de l'armée britannique liés d\u2019une grande amitié après avoir failli se tuer à cause de l'a- On se sent frileux\u2014on éternue le nez se met à couler Puis voilà le rhume qui, si on n'y porte remède immédiatement, ne tarde pas à gagner les tubes bronchiaux et bientôt la toux se met de la partie.Au premier signe de rhume ou de toux allez chercher au comptoir d'articles do pharmacie une bouteille de Sirop de Pin de Norvège du Dr Wood.Vo is constaterez que c\u2019est un remède prompt, agréable et fiable yaur vous aider à vous débarrasser de votre trouble.Voilà 48 ans qu\u2019il est sur le marché.Ne faites pas d\u2019expérience avec des imitations qui peuvent vous désappointer \u2014 procurez-vous le \u201cDr Wood\u201d.Prix 35c la bouteille ; grand format de famille, environ 3 ' is autant, GOc.Voir la marque de fabrique \"trois pins\".The T.Milbaro Co.t Limited, Toronto, Ont.(HZ MX - ou mm REMIS ! le nouvel appareil anditil \"RADIONIC\u201d VOUS EST VENDU Directement par LA POSTE COMPLET\u2014 en argent canadien vous NE RISQUEZ RIEN ! Satisfaction fra-rantie ou remise de votre argent ! Le nouveau Zenith est un franc succès à $40 aux Etats-Unis.Maintenant la fabrication en série d appareils de précision Zenith vous l\u2019apport e^^ au Canada au même prix \u2014 environ le quart de celui des instruments comparables fonctionnant par tube à vide.VOUS L'AJUSTEZ VOUS-MEME pour vos besoins Individuels.C'est aussi facile que mettre au foyer des lunettes jumelles.Le nouveau 5.r.^Px,.de, REGLAGE PERSONNEL INSTANTANE éliminé la nécessité d'ajustages compliqués et coûteux.COMPRIS NOUVEL AUDIPHOKE ET CORDE NOUVELLE DE TON NEUTRE ! Jolis, moder-nes - a peine perceptibles ! se marient avec tous les teints ! Aussi commencez dès mainte-î™1\",*.\tentendre - inclure chèque ou î^nnnn6 Û a^ent 'Pas de monnaie) avec, le rem1!?.* *arant,e satisfaction ou argent \u2022ans frais additionnels pour transport, droits de douane et taxes t Accepté par TAmerican Medical Asàociation Council on Physical Therapy Brochure descriptive gratuite à ceux qui désirent de plus amples renseignements, se servir du coupon ci-contre ; Zenith Radio Corporation of Canada, Ltd.Dept.CE-16, Guaranty Trust Building.Windsor.Ontario.j-j Ci-inclus veuillez trouver (mandat d\u2019argent) (chèque) pour l\u2019Appareil Auditif \u2022,Radionic,, Zenith.U est entendu que si l'appareil ne me donne pas entière satisfaction, je pourrai vous le retourner et me faire rembourser mon argent en entier.?Veuillez m\u2019envoyer la brochure descriptive.Nom .Adresse .Province.| g Les médecins sont priés d\u2019indiquer ici les I imprimés spéciaux qu\u2019ils désirent.MEMBRES DE L\u2019AMBASSADE CANADIENNE A PARIS ; \u2014Des membres de l'Ambassade canadienne à Paris entourent ici le raajir-général Georges-P.Vanjer, ambissadcur canadien en France.De gauche à droite, le major Jacques K Hébert, attaché, de Montréal : le capitaine Roger Brullar.attaché, de Montreal : Saül Rac.deuxième se rétalre.de Toronto ; le major-général G.-P.Vanier ; Yves Lamontagne, conseiller économique, de Mont êal AMark M.Orkin, attache, d'Ot awa et le major Placide Labelle, attaché de presse intérimaire, de M ntréaL\t(.Photo Armée Canadienne outre-mer) mour d\u2019une femme.Mais celle-ci.en colère parce que les deux hommes ont bâti leur amitié sur ies ruines de leur amour se vengera plus tard et les deux amis auront de nouveau l'occasion de se quereller au sujet de cette femme.Maurice Dekobra dans \u201cLes Lèvres qui mentent\u201d nous offre, outre une intrigue fort intéressante, de vivants décits de combat et des descriptions fort détaillées des Xn-des.Un sujet de controverse supporteurs demandèrent l\u2019application de la conscription pour outremer, lis réclamèrent surtout les réserves additionnelles de simples soldats.On opposa comme argument que les hommes qui servent actuellement dans des branches spécialisées de l\u2019armée, où les pertes ont été légères, soient versés dans l\u2019infanterie.Le groupe pro-conscriptionniste refusa cependant d'accepter cet argument, en disant que les besoins de la guerre changent constamment et qu'oit ne peut pas prendre le risque de prendre des hommes à des postes où ils font preuve de qualifications spéciales.Ottawa, 6 (P.C.t \u2014 L'armée terri torialc continue d'être un sujet de controverse et le sort des 70,000 hommes qu\u2019elle compte reste encore incertain, par suite de la crise du cabinet qui a amené la démis sion du colonel J.-L.Ralston comme ministre de la Défense.Son successeur, le général McNaughton est' en faveur du volontariat.L\u2019armée canadienne compte de plus 400,000 hommes repartis en deux divisions en Italie, trois en France et les renforts.Sur les 70,-000 territoriaux on estime que moins de 35,000, peut-être même 10,000 à peine sont physiquement aptes au service outre-mer.-\u2022King veut avant tout sauver l'unité au Canada, déclare Ls St-Laurent (Suite de la page St faire passer avant tout l\u2019intérêt du pays est une valeur nouvelle dans l\u2019histoire du Canada.\u201cIl faut être réalistes et prendre la population du Canada telle qu\u2019elle est, composée de deux éléments différents mais unis tous deux par le même intérêt national.Il faut trouver des solutions acceptables à l\u2019honnête majorité des deux groupes, car il y a des extrémistes auxquels on ne pourra Jamais donner satisfaction.Il faut conserver la nation canadienne; pour cela 11 faut de la largeur de vues et de la sincérité.\u201d M.St-Laurent rappelle qu\u2019au dé-Les appels militaires obligatoires but de la guerre la majorité des se chiffraient au 30 juin à 146,000 hommes, tirés à même une population disponible d\u2019âge militaire de 2,474,000 hommes.Ce chiffre comprend également les hommes qui se sont subséquemment enrôlés pour servir outre-mer voient#irement.Un fort groupe du cabinet désire que les forces de la territoriale soient renvoyées bientôt à des occupations civiles.La principale raison qui a donné lieu à la démission de Thon.J.-L.Ralston, comme ministre de la Défense, croit-on, est la perspective de pénurie de simples soldats.Il y a assez de soldats pour maintenir la force combattante du Canada en campagne.Mais des informateurs au courant des affaires militaires disent que les pertes des Canadiens, qui se sont battus en Italie, en France, en Belgique et en Hollande ont été lourdes dans l\u2019infanterie, qui a eu la tâche de déraciner les Allemands de leurs positions.Lorsque le colonel Ralston et ses Canadiens était favorable à une participation à base volontaire.C\u2019était alors l\u2019avis de tous les chefs de partis qui firent dans le temps des promesses à la population.Cela paraissait acceptable et convenable en 1940 mais à la suite de l\u2019entrée en guerre du Japon, quand on vit que l\u2019Axe voulait asservir le monde entier, cet engagement pouvait devenir un obstacle à l\u2019accomplissement de cette promesse.Ce fut la raison de la tenue du plébiscite.Ceux qui, à la lumière des événements, croyaient alors à la nécessité de la conscription votèrent \u201coui\u201d et les autres \u201cnon\u201d.Un groupe a interprété ce vote comme un endossement de la conscription et par la suite le ministre de la Défense du Canada a déclaré qu\u2019il la recommanderait s\u2019il jugeait nécessaire de le faire.A son retour cette année, le colonel Ralston la recommandait.UNE OPINION HONNETE \u201cC\u2019était son opinion honnête, ajouta le ministre de la Justice, mais si le gouvernement l avait acceptée les Canadiens français se seraient sentis trahis par la majorité de la population canadienne.C'aurait été un désastre et la situation devenait extrêmement grave pour le Canada si nous nous étions divisés à ce stage de la guerre.Notre pays est reconnu comme le premier des petites nations et si nous voulons éviter aux générations futures ce qui fut le lot de la nôtre \u2014 deux guerres en 25 ans \u2014 il importait de conserver à tout prix l'union dans le Canada\u201d.M.St-Laurent donne ensuite lecture d'un éloge fait du premier ministre King par un journal con-| servaleur d'Ottawa, le \u201cCitiaen\u201d, qui disait, à la suite de la crise ministérielle ; \u201cIl n'y a pas d\u2019autre chef que King à l\u2019heure présente\u201d.Le ministre de la Justice affirme ensuite que son programme politique présent reste toujours sa confiance dans le canadianisme, dans la sincérité et dans l\u2019art de gouverner du premier ministre du Canada.Passant questions locales, le ministre de- la Justice rappelle à ses électeurs que tout en travaillant dans l'intérêt général du Canada, comme c'est son devoir, il n'oublic pas Québec.C'est ainsi qu'il a pu travailler à l\u2019octroi de contrats pour la construction de huit navires dans les chantiers de la région de Quc-| bec, et régler à la satisfaction du conseil municipal la question des titres du Palais Montcalm et autres lieux, une question en suspens depuis 1875.A la fin de son discours, le ministre de la Justice a demandé à ses auditeurs de se souvenir que si leurs mandataires peuvent parfois se tromper.Jamais ils ne les trahiront.On fait une longue ovation à l\u2019honorable M.St-Laurent, quand il a repris son siège.M.AD.GODBOUT M.Horace phlllppon, candidat libéral dans Gaspé-sud lors de la dernière élection provinciale, prié de présenter Thon.Adélard Godbout, salue dans la personne du chef de l'Opposition \u201cle réalisateur d'un régime bienfaisant, qui, par sa législation sociale, a montré que pour lui la politique n\u2019est pas une fin, mais un moyen d'accomplir des oeuvres\u201d.Le chef de l'Opposition, après avoir félicité les échevins présents de leur élection, se tourne vers M.St-Laurent et rappelle qu'il a été heureux de recommander à la population de Québec-est, il y a deux ans, l\u2019élection du ministre de la Jus- tice.H avait dit, alors, que M.St-Laurent était l'une des plus belles intelligences du pays et un coeur franc, qu\u2019il contribuerait à hausser le prestige de la province de Quebec, Les événements des derniers Jours ont de nouveau prouvé la vé-' raetté de ces affirmations.\u201cJe n'ai pas d'objection à dire\u201d, poursuit M.Godbout, \u201cque mon association à vous-même et à votre chef.M.St-Laurent, a pu momentanément me faire dommage, parce que l'électorat n'a pas compris.Aujourd\u2019hui, je puis vous dire que tous les Canadiens sont fiers de vous et de votre chef.Ils ont compris que la politique, ça ne se fait pas avec des farces et des appels aux préjugés.Us savent, maintenant, que ceux qui disent la vérité, ce sont ceux qui, les servent le mieux.\u201cPendant une période électorale, la politique a pu n'être pas facile A comprendre pour tout le mondé Beaucoup de bons libéraux ont eu des soupçons sur-la sincérité, le véritable patriotisme de certains hommes politiques d'Ottawa.Aujourd'hui, il n\u2019y a plus de doute parmi l'électorat.Tout le monde sait que si l'unité canadienne a été sauvegardée, c'est grâce à M.King, à ses lieutenants et en particulier à vous.M.st-Laurcnt.\"Nous n'avons pas voulu mentir ft la population\", affirme encore M.Godbout.\u201cAu cours de la dernière période électorale, si nous avions tenu une attitude différente, peut-être aurions-nous eu plus de succès.Mais ce n'est pas le succès électoral qui nous intéresse; c\u2019est le bien de la population\".M.Godbout déclare que M.King vient de traverser la crise la plus sérieuse de notre vie politique, parce qu\u2019il a eu à côté de lui des conseillers qui possédaient comme lui la largeur de vues et le véritable sens patriotique.Grâce â l'heureux dénouement de cette crise, le Canada pourra poursuivre son ascension vers ses destinées de grande nation.\u201cQue serait-il arrivé\", continue le chef de l'Opposition, \u201csi M.King, au lieu de penser â l'avenir de son pays, au lieu d'avoir une véritable conception de son devoir de Canadien.avait tenu l'attitude de ceux qui, actuellement, se prétendent des chefs de parti, qui n\u2019ont pas le courage de se montrer sous leurs véritables couleurs, qui, comme les Frédéric Dorlon, les Gnron, de Rimous-ki, les Beaudoin, dq Thetford, fondent le parti des indépendants afin de leurrer l'électorat du Canada 7 Suivez plutôt la doctrine libérale, mes amis.Nous tombons, parfois, nous les libéraux; mais nous tombons debout.On peut aveugler l'c-lectorat, un moment, mais la vérité finit par triompher.La population du Québec vous approuve à 100 p.c\u201e M.St-Laurent\u201d.LA POLITIQUE PROVINCIALE M.Godbout continue en disant qu'il aura l'occasion \u201ctrès bientôt\u201d de reparler de politique provinciale.\u2018'Mais je puis vous répéter\u201d, ajou- LE SOLEIL.QUEBEC, Lundi 6 Novembre 1944 te-t-U, \u201cque les prochaines élections, ce n'est pas le gouvernement actuel qui les fixera, mais c'est nous qui les fixerons.Et les prochaines élections, c'est vous, les libéraux, qui les gagnerez.Au cours de la dernière campagne électorale, nous avons gagné les suffrages de la majorité de la population parce que, en l'espace; de cinq ans, nous avons tâché d'oublier les choses secondaires afin dej préparer pour demain une goneua-tion meilleure et Jeter les bases del l'avenir de notre province.Nous avons remis de l'ordre dans les finances et nous avons été fidèles à notre devoir de soutenir Tftdminls-| tration fédérale chargée de la defense de notre patrie.Notre tâche n'est que retardée; nous la reprendrons\u201d.M.Godbout affirme que le premier ministre actuel et ses ministres sont les mêmes gens qu'en 1936.Il y a plus d'hypocrisie, on ne se vante pas des destitutions, mais les destitutions se font quand même comme en 1936.On parle de l'effort de guerre sur un ton bien différent de celui de la dernière campagne électorale, \u201cmais, ajoute l\u2019ex-premicr ministre, \u201con met peut-être plus de perfidie qu'avant A créer des embarras à l'administration fédérale.Ce sont les mêmes administrateurs qu'en 1936, mais ils ne dureront pas aussi longtemps.Le prochain gouvernement sera un gouvernement libérai, qui continuera dadminis-trer la chose publique en Interprétant le sentiment populaire\".M, Godbout déclare, ensuite, qu» le respect de la personne humaine et de la liberté est le fondement de la politique libérale.C'est cela, dit-il.\u2019que.dans quelques mois, nous remettrons à la base de l'administration provinciale\", puis, 11 termine son discours en saluant un grand Canadien dans la personne de Louis St-Laurent.M.Louis-Philippe Picard, député libéral de Bellechasse, est l'orateur suivant.Comme 11 sc fait tard.11 parle brièvement, 11 félicite M.King et ses lieutenants, en particulier M.St-Laurent, d'avoir apporte un dénouement heureux â la crise politique que vient de traverser le gouvernement canadien.M.Henri-Paul Drouin dit aussi quelques mots.Agi\tpour calmer us TOUX BRONCHIALES Prescrit depuis au delà de (renie ans Pertussin\u2014fameux remède d'herbes médicinales contre In toux \u2014 est préparé scientifiquement en vue d'agir à l'intérieur du corps.Non seulement il soûlote votre «ccèii de tou* mais 11 fftvonse ou.ssi l'expectoration f*-cile du flegme visqueux, âùr et efficooa pour en font.s comme pour odultes I A toutes lea pharmacies.1 \u201cEnvoyez-nous lis obus, l'os Artilleurs Canadiens\u2014imurpassubles\u2014les délivreront aux bons endroits.\" ~ Montgomery.POUR MflLdelEÏE AUTRES m -\u2022 .Achetez des OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE encore et encore ! La Compagnie d\u2019Aiauranee-vIa Crown Life rikLr.rtv .vi iè/jOKe-,-\u2022\t'V-.\u2014 ,v ¦-\t¦¦\t.y*.-;\t.'Tv- \u2014y (feSafeiSSiW-'A*:-\t'\t\u2018 \u2022 i, .\u2022 I __;; 5-Vr* £ SI n & \u2022/./ > 1 Fabricants de : PATE DENTIFRICE IPANA, SAL HEPATICA.VITALIS, MUM, TRUSHAY, CREME A RASER INGRAM'S ET CREME MILKWEED INGRAM\u2019S 7047 LE SOLEIL, QUEBEC, Lundi 6 Novembre 1944 Villes menacées par la famine Londres, 6.n PUiSSC désirer'\tVICTOH.AV.LLE '\t'\t1\t- 111\t¦¦¦¦¦¦\tRURNITURE ' Capt.Sylvlo Falaracau Gaston Jolicoeur Wilfrid Beaulac Willie Duma; Gérard Labbc E.Lapierrc Lco Lamy Calixtc Cèté de eucca Capt.Benoit Gagne Jean-Paul DcGuisc René Belhumcur Raoul Marchand Robert Dore Vlatcur Boisvert André Hamel LIGUE COMMERCIALE DE VICTORIA VILLE Victonaville, 3 Pan ii y LIGUE DE QUILLES DE L'ASSOCIATION DES BIJOUTIERS DE QUE®5Csa,:|f lieu à dr captivants matchs le 1er novembre, à la salle par iroduit ci-dessus, apparaissent MM.C.LENGTIS.P^'rlent: PANIER, CHARLES SANSFAÇON.I-G.GAGNON.A.HAM activités de cette ligue a donné Saint-Malo.Dans le groupe reproduit QUET, J.-T.PAQUET, M.TREPANIE ROUSSEAU, B.DOLLARD.O.PAQUET, R.PAQUET et .T.-B.DENIS.JOS.PA-HAMEL, O MER Une.à MM.Dion et Morel Bill Reay et ses marins onl ballu Sainl-Hyacinthe 4 à 2 .u u ^\t^ ^ Le H M C.S.Montcalm, habile- courant et de combler un déficit de l'inactive Ügue de'basebaircanr-\u2019i ment dirige par Bill Reay, a rem- d'un point.do-Américaine pour la durée de la'porté une deuxième victoire coure- Irnonu, le diminut f et rapide Chicago, 111.6 \u2014 MM.J.-Emile Dion et Lorenzo Morel, respectivement assistant du président et directeur des Athlétiques de Québec i^'potashner Wl'iters à l'Hôtel-Statler de Buffa-1 devant quelque 1.500 amateurs lo vendredi soir, le 5 décembre pro-: après-midi, au Colisée.Matinée 25.Soirée 30-40i UN THEATRE FAMOUS PLATE Aujourd\u2019hui et Mardi Représ, complètes: 2h.f \u2018.\u2019h.îü, 6.;t0, 8.25.Une Idylle as-sombrie par\t*\u201c des é v é n t-ments funestes.CHARLES BOYER INGRID BERGMAN JOSEPH COTTE GINGER ROGERS dans un beau film d'amour, \u201cTender Comrade\", à l'affiche aujourd'hui et demain avec \u201cPardon My Sarong\u201d.IMPERIAL Beaucoup de rires, de musique, de chansons 1 I Quelle gaieté ! quel entrain ! \"SEVEN DAYS ASHORE\" Gordon Oliver, Marry McGuire ninsi que 1rs orchp.stro.s »lr Ereddlc Slack, Freddie Fisher Film d\u2019rspionnage : Ilona Massey, George \"rent, Basil Rathbonc dans 'INTERNATIONAL LADY' (amâtHii Jusqu'à JEUDI SOIR PROCHAIN MAT.1.45\t\u2014\tSOIR fi.45 lie plus taxe \u2014 22c plus taxe Continuelle aujourd'hui à partir de 1 45.BLANCHE NEIGE à 2 00 h \u2014 4.20 \u2014 6 00 \u2014 8 00\t10.00 hrs.Aussi : Edgar Kennedy dans \"RADIO RUNAROUND\u201d (oomedie) \u201cFllker Flashback\u201d.\"Sporloseope.\" etc.Charles Boyer joue aux côtés rie Ingrid Bergman dans \u201cGaslight\", la production Metro-Goldwyn-Mayer a l\u2019affiche jusqu\u2019à demain soir.VicToriA AUJOURD'HUI A JEUDI RICHARD DIX, JANE WYATT et ALBERT DEKKER dans The Kansan\" 2ièmp a tt ni et ion \u2014 HERMAN BRIX dans Nouvelle aventure de TARZAN ET DERNIERE SEMAINE Went Away Aujourd\u2019hui à 1.30\u2014 4.50\u2014 8.15 Voyez-le dès le coinmen-'cment ! -EMPIRE- Indianapolis gagne une rude partie Indianapolis, 6 fP.A.) \u2014 Au cours de l'une des joutes les plus mouvementées dans l'histoire de la Ligue Américaine, les Capitals ont disposé des Flyers de St-Louis 6 à 3 ici, hier soir.Quatre punitions majeures c trois punitions de match furent infligées.La deuxième période fut marquée d'une échauffourée «à laquelle prirent part Baby, Sherritt et Lynn.Voici le sommaire : 1ère PERIODE 1\u2014\tIndianapolis.McDonald iSorrrll* 11 28i 2\u2014\tSt -Louis, N.Smith iLynm 15:07 Punitions Baby 2, Bukovich.Defclicc.I Doran i majeure).2lème PERIODE 3\u2014\tIndianapolis, Bukovicll (Sorrell, Kane) :59 4\u2014\tIndianapolis, Leswick 5\u2014\t-St-Louis, Hergert (O, 19:21 Punitions : Baby (punition de match et majeure».Sherritt (punition de match et majeure i.Lynn (punition de match et majeure».Kendall.:iièmc PERIODE 6\u2014\tIndianapolis, Leswick (Forbes.Kowci-nak 14:03 7\u2014\tIndianapolis, Leswick (Kowcinak.Bukovich ¦ 14:58 8\u2014\tIndianapolis.M.Skinner iDefelicr' 17;54 9\u2014\tSt-Louis.Evanshen iBergcrt, Kovalchuk» 19:05.Punition Bukovich.I ASHION-CRAI T Capt.Gilles Prince Eddy Camiré Ernest Camiré Onil Roberge Eméril Hamel Oscar Houle UTILITY TEXTILE Capt.Roger Béliveau Marc Béliveau Georges Malhaits Roland Auger Emile Tardif R Poirier G.Normand \u2022 Kowcinak* 3:19 Smith.Kendall PRINCESSE rr Musical THREE HEARTS FOR .lULIA\u201d avec \\NN SOTHERN, MELVYN DOUGLASS, LEE BOWMAN Musique de Rimsky Korsakoff.Film dc l'Ouest :\t* 'NORTHWEST RANGERS\u201d avec fAMES CRAIG.WILLIAM LUNDIGAN Aventure mystérieuse : VICTOR JORY, PAMELA BLAKE dans \"THE UNKNOWN GUEST\" 1er ép.rie la merveilleuse série \"THE TIGER WOMAN\u201d Jusqu\u2019,\\ demain CLASSIC VOUS RIREZ A VOLS TORDRE ! BUD ABBOTT COSTEILO fardontoySatoru} Le roman de millions d'amoureux .CINEMAS PARI S MADELEINE '3 OZ ERAY CI P i E fî R E.BLANCHAR MARRY B A U R m \u2022 y CftlMÏtTCllA1iMENT'i r :*»*// ueutêtt ***** m ¦,06»e oèStMws.*') I Y ¦¦ ¦Sa,\tf 41.\t»« V\u2014X \u2022 \u2022*\t\u2014 /w\tI K) Ktcckr * \\ au**-\t' i'f.min ¦te J, \u2018f CtKALO CHt'STiANt ÙUYNê ?CARTIER AUJOURD\u2019HUI et HARDI Le réelt émouvant rie l\u2019héroïsme du F'rançais MATRAt.qui \u2022\u2022û-lait d'une flamme patriotique incroyable ; Miche'c MORGAN HumphrcV bogart , -jfeo Stmi MTFIISÎttFT- Hii am fliNîlHE* Fini 10WE Aussi .Les FRERES RIT/ dan \"NEVER A DULL MOMENT\" CANADIEN A 1/AFFICHE : MUMUMMOKUWlTiOH m%ÊM DHIIîEIIE ODRïtlEUX ^ irPSERncmsncRnB ^ Apprenez à danser avant Noël! Dame de ballet Dame acrobatique Dame à (laquelle Dame populaire Dame bout de pied Maintien Apprenez à danser avant les fêtes ., .soyez a la page .soyez jeune et alerte .ajou.ez a votre charme et à votre personnalité .Apprenez la dansé de Bernice Campbell, professeur bien connue par.toute l'Amérique ! Dans un entourage spacieux et moderne, le;; enfants aussi bien que les grandes personnes auront du plaisir à apprendre la danse dans une atmosphère de distinction et de raffinement ENROLEZ-VOUS DES MAINTENANT ! 15 POUR SEULEMENT *10.00 ECOLE des ARTS de QUEBEC 96 rue SAINT-JEAN\tQUEBEC Tél.: 2-4505 CEDULE Décembre 6 \u2014 Viet.Furn.vs Auger & Fib Utility vs Semi-Ready Fashion vs De Lucca Décembre 13 \u2014 Utility \\s Fashion Auger & Fils vs De Lucca Semi-Rcady vs Viet.Furn.Décembre 20 \u2014 Semi-Ready vs Auger & Fils Viet.Furn.vs Fashion Utility vs De Lucca Janvier 10 \u2014 Viet.Furn.vs De Lucca Auger & Fils vs Utlity Semi-Ready vs Fashion Janvier 17 \u2014 Fashion vs Utility Semi-Ready vs Viet.Furn.Auger & Fils vs De Lucca Janvier 24 \u2014 De Lucca vs Semi-Ready Fashion vs Auger A Fils Viet.Furn.vs Utility Janvier 31 - Auger & Fils vs Viet.Furn.Utility vs Semi-Ready Fashion vs De Lucca Févriei 7 \u2014 Fashion vs Semi-Rcady Viet.Furn vs De Lu era Utility vs Auger A- Fils Février 11 \u2014 Utility vs De Lucca Semi-Rcady vs Auger & Fils Viet Furn.vs Fashion Février 21 \u2014 Auger & Fils vs Fashion Utility vs Viet.Furn.Semi-Ready vs De Lucca Février 28 \u2014 Semi-Ready vs Utility Dc Lucca vs Fashion Auger & Fils vs Viet.Furn.Mars 7 \u2014 De Lucca vs Auger & Fils Viet.Furn vs Semi-Rcady Fashion ve Utility POSITION Clubs\tPos.Viet.Furniture\t1\t9 Fashion-Craft\t2\t9 Utility Textile\t2\t9 Semi-Ready\t3\t0 Auger & Fils\t3\t9 Do Lucca\t4\t9 hier ta les deux premiers points du H.M.C.S.Montcalm dans la première Les deux équipes se livrèrent une\tsession.Biil Reay participa à ces lutte endiablée du commencement, à\tdeux points.La ligne formée de la fin et ies amateurs connurent J Reay, Dartnell et Robinson a don-plusicurs moments excitants, par-\tné beaucoup dc fil à retordre au Si - .ticulièrement dans la troisième pé- Hyacinthe et ces trois athlètes jouè-ôaseball et la large part qu'ils ont riode, alors que les visiteurs tenté-1 tent souvent de malchance autour prise au maintien des ligues de ba- : rent désespérément de remonter le des filets de Pickcl.Les visiteurs lii-seball mineures\ten général\tet parti-\trent fréquemment désemparés par culièrement\tdans leur\tpropre ville,''\u201d1\tleur ensemble et la précision de MM.Dion et Morel ont été désignés chain, a-t-on annoncé ici, aujourd'hui.\"A cause de leur splendide coopération avant et après ia guerre hvec l'organisation des rédacteurs de comme les principaux orateurs à la Tournoi \"Boulet rr au Jacques-Cartier | leurs passes.Kelly et Larochelle ont ; également fait de la bonne besogne pour les locaux.Campbell, Bauer et Domkln fu-: rent les plus effectifs dans le camp des marins de St-Hyacinthe.Dom- prochaine assemblée annuelle de lai Fédération des rédacteurs de base-bail\".a déclaré Jack Minnoch, pré- [ sident dc cette organisation.M.Morel discutera du baseball La compétition annuelle\tpour le !\tkin et Bauer enregistrèrent les\tdeux après guerre dans la province de trophée dc M Geo.-Henri\tBoulet\tbuts des\tvisiteurs et\tCampbell\tflgu- Québec, et M.Dion expliquera les ;;Cra disputée entre une vingtaine [ra dans ces deux points.Jackson d'équipes, avons-nous appris samedi!se montra solide à la défense, au club de curling Jacques-Cartier,\tdeux gardiens dc buts Hall et Les ma te lis débuteront le 8 novem- Pickcl ont rivalisé d\u2019adresse dans bre, à 7 h.30 p.m.et les hostilités les filets et ils bloquèrent tous deux se poursuivront à 9 h.15.D'autres, » diverses reprises des lancers dif-rsncontres auront lieu jeudi et ven- fiches.dredi soir, le samedi et dimanche Imonti donna un avantage de 2-0 étant réservés aux membres du club au Montcalm vers le milieu de la Buffalo, 6.1 TPar la Presse Canadienne) EST Army 83.Vlllanova 0 Cornell 25, Columbia 7 Michigan 41.Pennsylvania 19 Navy 32.Notre-Dame 13 Penn State 41.Syracuse 0 West Virginia 6 Temple o Yale 6.Dartmouth 0 SUD Arkansas 7 Texas a M.6 Duke 19.Georgia Tech 13 Georgia 14.Alabama 7 Mississippi state 26.Kentucky 0 Randolph Field 68.North Aggies f) Texas 34.Southern Methodist 7 Texas Christian 19.Chatham Field 7 Waske Forest 13.Clemson 7 OUEST Iowa 27.Nebraska S Minnesota 14.Northwestern 14 Missouri 13.Michigan State 7 Norman Navy 15.Oklahoma A. .j, P.O.r1 n p n\u2019( DELA BONS \u201e \u201e v BRASSERIE BOSWELL PUBLIE DANS LE, BUT D\u2019AIDER LE SIXIEME EMPRUNT DE LA VICTOIRF DU CANADA 5-64, 4 12 LE SOLEIL, QUEBEC, Lundi 6 Novembre 1944 COMMERCE A VENDRE ARTICLES DE MENAGE MEUBLES NEUFS, meubles usagés \"Le Soleil\u201d est publié et imprimé coin des rues de la Couronne et St-Valller, par *\u2018LE SOLEIL\" Ltée, Henri Gagnon, prést-dent et directeur général.Les annonces devront nous parvenir avant 5 h.p.m.la vçtlle du jour de nu- .o\tR(3C;V Q- T-T7i«jo*> blication, y compris celles\tdevant\tparaître\ttalre-_____________________uiidaz le samedi.Quant è celles\tdevant\tparaître\t2 LITS DOUBLES, matelas et\tsommier, le lundi elles devront nous\tparvenir avant;\tgrand\tbureau, fournaise Québec\tet heater.midi le samedi._________\tj\tbancs\tde pelouse, table, petite\ttable de i cuisine, grillage de porte en fer, .oreillers, etc.10.» CHEMIN STE-FOY.|__________ SY-9R\u2014U7I562 UN SET DE CHAMBRE 4 morceaux et BON POSTE RESTAURANT Gordon café.i 267 ST-JEAN.Cause vente, santé.Prix -\t_________SY-3e-U7113S * 1 ! U A V n ir i> i\t« .i j d\u2019occasion Poêles.' tapis, literie.' BAZAR ?££°* D** BARBIER a vendre.2 chaises.DE QUEBEC, :!12 ST-JOSEPH, q.Âh«.r \"r.-Tél.: 3-5451.J.-B.VILLENEUVE, proprlé- BY-36\u2014U71653 TARIF DES ANNONCES CLASSEES DD SOLEIL Deux centins du mot.Minimum J5 cha-que insertion.COMMERCES DEMANDES EPICERIES DEMANDEES: J'ai plusieurs demandes pour épiceries et épiceries-restaurants avec logements si possible.Tous détails qui me seront fournis sont strictement confidentiels H.-F.CIMON.2 COTE D'ABRAHAM, tél.: 5169.CAY-37R\u2014T98928 Annonce classée avec titre en gros caractère (chaque ligne comptant pour un titre).-.en plus de l'insertion Annonce classée avec vignette.Dou- ble tarif.6 insertions consécutives pour le prix de 5 insertions 26 insertions consécutives pour 4 lois le prix de 6 Insertions, moins banc, fini naturel $\"9.50.C.-W.LINDSAY NOUS AVONS plusieurs demandes pour .CIE LTD, 203 ST-JEAN, Québec.\t(toutes sortes de commerces Si vous dési- SSSY-9\u2014U71162 ir\u20acz vendre le vôtre pour une raison ou une autre veuillez communiquer immédiatement avec nous.L.-P.-R.THIBODEAU, courtier en immeubles, 323 BIvd CHAREST.Tél.: 3-5322.\u2022,-2316.\tCLY-37H\u2014T99287 AVIS \u2014 COMMERCES de tous genres nous sont demandés.Service conlldentiel assuré.S\u2019adresser PAUL-G.DUSSAULT, immeuble 90, DE L'EGLISE, tél.: 3-7595 HCY-37H\u2014T999C7 10% Contrat d\u2019un an.45 fois le prix de 6 insertions, moins.10% Les annonces venant de l\u2019extérieur tont strictement payables d\u2019avance et si elles réclament un casier elles devront être accompagnées de .05 pour frais de réexpédition.POELE MAJOR BELANGER, émaillé gris et blanc, avec réservoir, à vendre.S'adresser No -1, rue BEGIN, à BIENVILLE.BY-9\u2014U71649 MATELAS TRES FROPRE, fourneau, poêle à l'huile, avec thermomètre, prix très avantageux.597 ST-JEAN.\tBY-9\u2014U71369 POELE A GAZ \"Gurney\"?4 ronds, en parfait ordre.S'adresser 127 DE L\u2019EGLISE._______EY-9\u2014U71349 UN SET de chambre.4 morceaux et banc, fini naturel $79.50.C.-W.LINDSAY.Ciel Ltce, 203 ST-JEAN.SSSY-0\u2014U71162 j ON DEMANDE a acheter épicerie-restaurant ou petit magasin lingerie, dans ville, ou campagne.Payerais comptant.Ecrire CASIER 657 LE SOLEIL.SERIONS INTERESSES a 36I-EY-37\u2014T9S62 » Les avis de naissances, décès, fiançailles, mariages, services anniversaires, grand\u2019-messes.remerciements pour sympathies.etc., seront chargés à $1.00 l'insertion se- kese »él Ion la formule ordinaire et chaque mot; ,\t.«.,, -.lf.additionnel 02, exception est faite c-\t[[J ^CHERES MARCEAU ENR._ _ a\t,\t- - acheter bon A U Afrknc\tcommerce ou industrie en opération.Ecri- Acnerons, venaons re casier 729 Le soie»,\tsy-s?\u2014U71395 ECHANGEONS articles de ménage, meu-j DÉSIRE LOUER-MAISON chambrësThaü-bles, lingerie, etc.Payons les plus hauts te ville, préférence.Achèterait ameuble-prix.Allons h domicile.J.-M.LATULIPPE, ment si convenable.TEL.: 3-0409.magasin de seconde main.1D, STE-THE-I\tEY-37-U71328 -.\t4.0017\tU 70796\t!- CORRESPONDANCES pendant pour les annonces de faveurs ob-\tUlVllLFVLJ riHixvbMU Lni\\, [CORRESPONDANTS \u2014 Avec votre des- tenues qui seront chargées ô .50 l\u2019insertion.| » nT-E ST-JOSEPH \u2014 Piano droit en aca-! criPtlon et ceI1© la personne de vos Dans les note* sociales, carnets mondains.^ tabIr de poo] grandeur 37 x 72, rôtis-11*?™ \"°us rvous donnerons votre_idéal.snirps électrioue Westinehouse.set en ro- fil.-.?.MILLIONNAIRES.CASE 95.etc., ces avis seront charcés a $1.50 l'insertion, suivant la formule officielle.soires électrique Westinghouse, set en rotin 3 morceaux, tapis de salon en poil de chameau, 42 pes x 6\".Couvertures de laines grises, 64 x 81 ainsi qu\u2019un bel assortiment de bibelots en plastique pour cadeau, etc.____ LN-9H\u2014U71624 FERS ELECTRIQUES Chromés en neuf, garantis.à vendre.Achetons les vieux fers à $1.50.Lingerie générale pour hommes, femmes.Achetons lingerie.F.DESGAGNES.24 ST-MCOLAS, téléphone: 4-0267.LN-9R\u2014U71610 BOIS DE CONSTRUCTION AUGER & AUGER , BOIS ET MATERIAUX DE CONSTRl'C-ATTENTIu.s ; Disirez-vous taire de l'ar-iTIO.V, B.C Fir, Epinette, Pin blanc Pin gent dans vos moments libres y Si oui, de la Colombie, bois à planchers mou- VflTMIW fl on As f r>\u2018 * n\tr.n -nnnr I \u2022 < on Ho\t_ , .\tI Nous n\u2019acceptons aucun avis de naissances, fiançailles, mariages, décés par téléphone.Il en est de même pour les avis de non-responsables.Prix de l'abonnement au Soleil : Québec et Lévis: $6 par année, $3.00 pour 6 mois.$1.75 pour 3 mois, l mois .65.A la campagne, $5 par année, $2.50 pour 6 mois, $1.50 pour 3 mois, 1 mois .65.Combiné ville et campagne: 12 mois $9.00, 6 mois $4.50 3 mois $2.50.ACHETONS LINGES USAGES LOUIS ENRG., tél.: 4-1431 \u2014 Habits, paletots, bijouteries, lunettes d\u2019approche, cameras.valises, musique, moulin a coudre clavigraphes, vieil or.argenteries.28 ST-JOSEPH, tél.4-1431.\tILX-H\u2014T81460 AGENTS ST-KOCH.Québec ___________IY-Corresp.-T98S23-C L'Avenir et Caradère dévoilé ENVOYEZ une page ou deux de votre écriture.votre date de naissance et un dollar ! Adressez ADRIEN MOGADOR, graphologue ! Ecrire CASIER 740 LE SOLEIL.\tYY-Corr\u2014U71020 j \t\t -\tî- rte toujours »\tj: U Les annonces\tclassées du \u2018\u2018Soleil\u201d j< ¦ sont lues chaque\tsoir par des milliers |< de personnes et\telles donnent des ¦ ¦ résultats immédiats.\t< 1 \u2022\t'\t LISEZ-LES\tUTILISEZ-LES < e\t: ^ ^ ^ A A ^\t INFORMATIONS » JE NE ME TIENS PAS RESPONSABLE des! j dettes contractées par ma femme, Colombe Proteau.en mon nom M.GASTON LA-! ; QUERRE.\tEY-71\u2014U70965 I M M EU B LES A VENDRE MAISON A VENDRE CHABLESBODRG-OCEST .Prés de 1» rue.CHABLESBOCBO - Maizon 1 Ste-Claire j appartements, eau ____________ logements \"\"Maison de onze illi grands de 6 pièces, plus chambre de bain.- Maison oeo chambre de HALTE-VILLE \u2014 coin ce rues, 2 maisons.à coucher, g pièces, plus salle de bain.Système de INSTRUMENTS DE MUSIQUE - i\t«ent chambres à coucner.s pieces, pius saue ae b*uo.oysiemc oe GRANDE VENTE instruments musique.\tcompile, ep\tcuisine.La salle.chauffage buckwheat.A vendre ensemble.! nilit&rfi hau-HÏpnriA psnawnnlo mnrvr!rt.! sa.ec a UlJic*.ut a* h r__\u201e\u201e^»0c_rf,!>rrhPS\tnriv npii rie nomntant rCOUlS.' dus Guitare hawaïenne, espagnole, mando-¦\t\u201c\u201c\u2018i1.6*: \u2018JTi.rb.i.nar nortes-d'arches : bas prix, peu de romptant reciuis.ine, violon, neufs et usagés cordes, ac- J \u201cme.r p.;\u201cfna.room So'.age en oierre.,Rt'E : 3 logements.5 pièces, ' eessolrer FRED TREMBLAI, :u.1ère\t7ave habi-able hiver et été Vient ,alle de bain.Non chauffés AVENUE, té!.: 4-1080.CEY-72H-T99184 1\tSîià\tneuf.A\tvendre avec| maCFIES :\tmalsons.neuve.3 logements.S | ORTOPHONIQUE électrique Victrola.mar-; grand\tterrain\tpour\tiardinase.\tS'adresser a.que Victor, en très bon ordre, avec envi-i\tI\tI\tA v M\tA N L Si ron 80 disques ANTONIO BOURDEAU.LltW.-l.L-MW» lirAI ^ ^ LORETTEVILLE, tél.: 243J.IY-72\u2014U71257 263 RUE ST-PAUL Québec.Q°|y.114-T99739 et 4 pièces, plus .salles de bain.Système i chauffage automatique.PROPRIETES HACTE-V1LLE, près du Parlement., poste de commerce et logeméin J privé, pierre et brique solides, système de j chauffage central.AI TRE FAISANT COIN DE RCES, local i pour commerce, 2 logements, pierre et brï-! que solides, système de chauffage eau tmvtftirLE1; \u2014 ASSURANGc.»\t! chaude, à prix raisonnable.,\tr tel.: s-s™*\tBCE ST-JOSEPH \u2014 Propriété, pierre et vendre, louer ou\t.!ée magnifique maison brique solides terrain 42 » 65 et 23 x 65' -r«.amour, «as-\tSioTe 3-6 chambres; sur rue arrière, magasin et grand loge.sique.Demandez notre catalogue gratis 3 logements, très propre, su étage ment 1944, Un cadeau vous sera donné à îa!\tSerànd terrain 8 vente : cause HALTE-VILLE, près Grande-Allée commande.Spécial 12 romans maSnifique grand lerram.d\u201d1SgenI?.n ! COTE D'ABRAHAM : Bonne maison 3 logé-, (ruction brique il AKGENSÜA.\t_\t.\t.Ira hr.n«5 revenus.Emile Brousseau \tLIVRES Romans DE TOUTES SORTES à échanger, policier aventure, amour, ?e \u2018 première commande.Spécial 12roman5j magnifique grand terrain.vcsanG - - maisoiT âppârtements 17 logements, cons-PAULU1VTLLENEUVEetCT9S 'ïpARGENSO ^85»'\u2014»»*\" *m ' «»\"\"* maison 3 loge-, truction brique solide, frigidaires, chaut-Tél.: 4-0068.HEY-Livres-H\u2014U70460 durs.! ST-FIDELE : Prè's de l'églïse, très bonne [maison de 3 logements, 5 chambres ameliorations modernes, système chauffage, - CREMAZIE \u2014 Maison seule.9 chambre, [ plus bain, très propre, planchers quatre ap- i pr£'\u201cdu\u2018MARCHE St-Sauveur \u2014 Maison bain, chauffe 7 logements en plus 2 magasins, très pro-?.- N.°S I pre, donnant revenus au delà 10 p.c.ST-MALO: Bonne occasion, 3 maisons, ac ____________________9 logements, 5-7-8 chambres, très propres, ¦\t-\t*\t*\t¦\tI b°ns revenus.Vente: cause depart.Logements a échanger sT-FRANC0IS D'ASSISELMaKSOn dét h \u2014i J 49 ISWridngçr 3 àtà 3 l0gemen:=-.6 chambres.\t.magasin, bons revenus.| fagê_ central, bon placement, Logements à louer LIMOILOt! PLAIN-PIED très moderne de parlements plus chambre ba.\u201e eau chaude à [\u2019année.Meublé ou non.meublé S60.00 S'adresser Casier 701, LE 801 LIE.\tYY-73H\u2014T98800 COTTAGES A VENDRE Cottage neuf A VENDRE, situé No 69 Fraser, Lévis, neuf pièces, fini très moderne, habitable immédiatement.P.-E.BEGIN, 07 FRASER, téléphone 719 ou au bureau, 00 RUE COMMERCIALE, téléphone Zone 5-621 \tIY-39\u2014U71230 DIVERS A VENDRE FILLES DEMANDEES ritolre vacant comté environnant Québec., chambre bain, planche isojante\t\u201e Ecrire CASIER 046 LE SOLEIL.\tTesti Demandez des catalogues.Ils nous \u2014 ______________________B8B-2\u2014-T98Q70-C\tlera plaisir de vous coter nos tout meil- ON DF.M.wDi\tpour votre leurs prix sur demande.AUGER ft ALGER, '\t' \u2022\t.-\u2022\t* - '« RLE INDUSTRIELLE.Tél y.oa, i LOCAL __DEMENAGEMENTS DEMENAGEMENTS de tous genres, ville et alentours.Camion couvert Ouvrage garanti.Piano, frigidaire.Charroyage gé ™^u.tfJif.alï?_4îH\u201cA.?\u201c_?n^.l?v!deaux d'asphalte, .finition de cuisine et néral.Tél, 2-3416 \"ou\u201d 2-7526 ^G.'^GAGNE Pr°p- RL BEAUJEU.BY-41H\u2014T98082 localité agent temps loisir.Plus grand as , sortiment arbres, arbustes fruitiers, etc.i Ecrire tout de suite pour renseignements.| PELHAM NURSERY CO .TORONTO.Ontario.\tSSSY-2\u2014U71033-C RUE INDUSTRIELLi:.Tél.: 2-681 135-S Y.-BoisH\u2014T98945 Déménagements CHALETS A LOUER LES TABLETTES Slendor\" sontTfftcaces.l LacU\\e^fporLIETEL:\u2014|Wjalet à l0Uït »u EY-23\u2014U70165 Traitement de deux semaines $1.00 : 12: semaines $5.00.AUX PHARMACIE DUBE.13-OY-Pers.-2\u2014U71052-C ANIMAUX A VENDRE\t, CHALET A VENDRE, 12 milles de Que- BOSTON BLLL, .chienne noire, beau sné- pleine.apom\u2018r;nfonrmat!5n?d TEuf'i-IÎDL CHALETS A VENDRE cimen, 12 TURNBULL.4\u2014U71318 APPARTEMENTS A LOUER SUITE d\u2019appartements à louer, il, HA-MILTON.Tél.: 3-6216.\tBY-5\u2014U71615 AU REPAS DE NOCES ENR.DEJEUNERS.DINERS.SOUPERS» banquets d'anniversaire ou autre fêtes.Prix défiant toute concurrence.S\u2019adresser AU REPAS DE NOCES ENR., Mme J.-A.Leclerc, propriétaire.13, PREMIERE RUE.Llmol-lOU Tél.: 5920.CAY-5H\u2014T98946 ARGENT A PERTER IILY-24H\u2014U70438 ARGENT A PRETER sur 1ère hypothèque.5e'* et 6%.Aussi maisons à vendre et demandées.S'adresser : L.-E.FORTIER, N.P., 72 DE L\u2019EGLISE.tél.: 9450.Rés.: 4-5312.\tBSX-7R\u2014T98387 ARGENT A PRETER \u2014 Considérons tous prêts sur hypothèque, en ville et la banlieue, intérêt 5 p.c.et plus, selon les garanties.Aussi achetons et vendons propriétés.H.-P.CIMON, Immeubles et Assurances, 2-6 COTE D\u2019ABRAHAM, Tél.: 5169._________________CRY-7R\u2014T99159 ARGENT A PRETER sur automobile, meubles, etc., avec endosseur solvable.COMMERCIAL FINANCE CORP., LTD., .77 DE LA COURONNE.Ch.215 Tél.: 2-G488.BY-7H\u2014T98083-C ARGENT A PRETER 5r.sur maisons construites ou projetées, avec ou sans amortissement.SAMSON * SAMSON, notaires.166 rue ST-CVRILLE.TEL.: 6083._______ _____HAY-7R\u2014U70224 CREDIT FONCIER FRANCO CANADIEN PRETS A 5% en première hypothèque sur maisons construites et en construction à Québec et Slllery.Réalisation rapide.Pas de commission à payer.Notaire et agent d\u2019assurance au choix de l'emprunteur.72 COTE DE LA MONTAGNE.Québec.Tél.: 4-2468.HAY-7R\u2014UÏ0210 CAMPBELL Un \"Magasin à Rayons\" Pour toute sorte De Prêts Personnels NOUS AVONS PLUSIEURS GENRES DE PRETS.CHOISISSEZ CELUI QUI VOUS CONVIENT Prêts limités à la ville et banlieue CAMPBELL FINANCE CORPORATION LIMITED Fondée en 1927\u201434 succursales au Canada Edifice Guilmette.tW.: 3191 \u2014 Québec A,* Chicoutimi.2 avenue Labrecque.SSSY-7H\u2014U71147-G6) CHALET neuf à vendre, pour être transporté.14 x 20,\t3 appartements plus chambre de toilette, prix très avantageux.TELEPHONE le Jour 2-6871, soir 2-3333.BY-24\u2014U71457 CHAMBRES ET PENSION CHAMBRE et PENSION pour couple\" sans enfants ou 2 messieurs.TEL.: 3-2944.______________________EY-26\u2014U71268 CHAMBRE ET PENSION, poux monsieur, chambre bain, eau chaude à l\u2019année.3 fenêtres sur rue, téléphone.87 CARON.______________________BY-36\u2014U71427 PENSION PRIVEE \u2014 Repas seulement.S adresser 149 ST-PATRICE.YY-26R\u2014U71613 CHAMBRES A LOUER CHAMBRES a louer avec gaz.réparées à neuf.S\u2019adresser 95 SAULT-AU-MATELOT, coin St-Pierre - St-Paul._BYj-27R-U70998 CHAMBRES MEUBLEES, à louer eau chaude.S\u2019adresser 95 ST-ANDRE.Tél \u2022 2-0071.\tIY-27R\u2014U71239 RI E CLAIRE-FONTAINE, grande chambre a louer, dans famille privée, pour monsieur seulement.TEL.: 6750.EY-27\u2014U71187 TRES BELLE CHAMBRE entièrement maublée avec eau courante dans la chambre.S adresser à 105 CHEMIN STE-FOY SY-27R\u2014U71436 CHAMBRE DOUBLE à louer pour 2 messieurs ou jeunes filles, 19 STE-HELENE Mme Paré.___________EY-27\u2014U71308 310 ST-JEAN \u2014 Chambre à louer pour personne distinguée seulement.SY-27\u2014U71420 ARTICLES DE MENAGE PETITE CHAMBRE à louer, propre, dans maison privée, tranquille.16, ST-STA-NISLAS.\t4\tEY27\u2014U71577 CHAMBRE avec lit et set studio, eau courante pour monsieur aimant la tran-quillte, possession immédiate.20 RUE CARNEAU._______________BY-27\u2014U71639 CHAMBRE A LOUER avec lavabo.Changement locataire, 131 ST-VALLIER _________________________27R\u2014U71527 AVE STE-GENEV1EVRE 31 \u2014 près Château, chambre pour monsieur, confortable, tranquille, étage bain, téléphone, famille privée, références.\tYY-27\u2014U71652 CHAMBRES DEMANDEES CHAMBRE demandée pour dame rccorn-mandée, dans famille privée, St-Roch ou St-Sauveur, 18 ST-FELIX.Tél.: 3-3179 \tEYL-28H\u2014U7150J LONGUE DISTANCE - Pianos, safes, frigidaires, emballage, storage, assurance.QUEBEC GENERAL TRANSPORT.Donat Simard, prés.454 ARAGO.Télé-phonc :\t3-0760\tSSY-43H\u2014T99748 DIVERS A VENDRE CLOTURE A VENDRE \u2014 20 poteaux.4U traverses, barrière et broches.Bon état.Prix avantageux.S\u2019adresser 602, 4èmc AVENUE.Tél.: 2-5800.______________________BY43\u2014U71429 HABIT D\u2019HOMME à vendre, grandeur 40 et robe de net noir, grandeur 18 ans.384 CHEMIN STE-FOY, appt.9.té!.: 7696.___________________________43\u2014U71641 LIT PLIANT, en très bonne état à vendre, manteau seal Hudson, usagé, grandeur 40, 70>i AVE DES ERABLES._______________________Y Y-43\u2014U71637 DE L\u2019ARGENT .DE L*ARGENT .Comment vous gagner de l'argent, facile-ment .10,000 moyens et formules pour la maison, la ferme et l'atelier.Livre de 900 pages.Hâtez-vous.Prix: $3.60.COMPTOIR POSTAL DU LIVRE ENRG., 7471 ï ST-VALHER.Qcé._______LN-43H\u2014U71622 3 MANTEAUX, 2 noirs.1 collet de loup et lonard de prairie, mouton brun, 14 ans, draperie, couvre-ùeds.divers, set de vaisselle neuf.94 morceaux.TEL.: 2-1141.\tBY-43\u2014U71211 FOURNAISE .MOGUL No 7.en bonne condition S'adresser à EMILIEN BEDARD, a-c de C.Robitaille Inc., 320 rue St-Jo- tepb.Tel,.8167_______ OY-43H-T98424 GRATIS \u2014 Dormons un catalogue gratis de tous les plus beaux romans, amour, i parfumerie, cadeaux, bijouterie, etc., ài tous ceux qui en font la demande.COMPTOIR POSTAL DU LIVRE.ENRG., 747M?ST-VALLIER.Que.IY-43H\u2014T98563 ATTENTION futures mamans.Trousseaux baptêmes récents modèles à louer.Ecrire 1 mois avance.102 CASIER POSTAL St- Roch._____ OY-43\u2014T98431 CARTES DÉ NOEL.Gros seulement.Le plus vaste assortiment de cartes de Noël et Bonne Année, au Canada.Prix 1.35, 2.50.3 25 et 5.50 le cent.Echantillons gratis sur demande.Les EDITIONS PO-PULAIRES, 251 ST-JOSEPH.Québec, P.O.CBY-43\u2014T93376 BICYCLE \u2014 28, pour dame à vendre, couch demi-lit brun, avec sommier spiral et bon matelas.Paletot d\u2019hiver, garçon 8 ou 9 ans.robes filettes, 10 ans, etc., 121 HOLLANDE.Tél.: 2-6128.43\u2014U71374 EN GROS SEULEMENT \u2014 Livres toute:; sortes, romans d'amour, romans policiers.histoire, biographies, sciences.métiers, etc.Demandez notre dernier catalogue.LES EDITIONS POPULAIRES.251 ST-JOSEPH, Québec.CBY-43\u2014T99377 A TOUS NOS CLIENTS, cartes de Noël, imprimées à votre nom.Le plus beau catalogue de la province, assortiment complet.Demandez notre catalogue.Agents demandés.COMPTOIR POSTAL DU LIVRE ENRG.747%, ST-VALLIER, Que.IY-43H\u2014T98560 JOLIE CAISSE enregistreuse National élec- trique, peut faire pour tout genre de commerce, clef de sûreté pour le patron, prix raisonnable.80 ROYAL ROUSSILLON, HIY-43H\u2014U70912 MANTEAU RAT MUSQUE, foncé, pour da- me, à vendre.172, 3ème RUE, Limoilou.EY-43\u2014U70909 SHOW-CASE (vitrine) de magasin à ven-19, aYENJL'F, DES ERA-BEES.R.DROLET, Tél.HLY-4:t\u2014U704G2 CHEVAUX, VOITURES l'N LOT DE PONEYS de 300 à 600 Ibs à partir de $60, aussi voitures d\u2019hiver, car-fioles, berlot de livraison.Aussi harnais neufs, usagés.22 LACHEVROTIERE.____\tHRY-31R\u2014U70318 TEL.: 2-5281 ou 2- LL F pu 2-8675.IY-31R\u2014U71241 -__________________1 HARNAIS DE SURRY, peaux de carrio- AOHETONS meubles de toutes sortes, A *f^ cariÿ^ dc sonnettes oaire de poi-vendre set de chambre, carrosse.Poêle â f{}Jegt,.pie,}5|iesser 8 CHE^EY^31\u2014U71307r\" LA CANADIENNE ASSOCIATION \u2014 Chëva 1 en vente, très bon marché, défaut logement, classé 2.26.âgé 11 ans.Biler V.Tillon Jr.2.13 Black.Propriétaire ISIDORE ST-PIERRE, ST-PAMPHILE, L\u2019ISLET.OY-31\u2014U71601 gaz, balance Dayton, 20 Ibs, lits, sommiers, tables, chaises, valises, etc.P.DENIS, 189 PU PONT, tél.: 4-0388.SHX-9H\u2014T71538 MEUBLES NEUFS prix meubles usagés,, vente, échange, achat : glacières électriques.à glace, pianos, radios, machine a coudre Singer électrique, à pédale, laveuses, poêles, chesterfields, studios chromés, sets chambre et de cuisine À sacrifier, balance duc et entreposage.LFS OCCASIONS ET ECHANGES DE MEUBLES ENRG, 129 CARON.Tél.: 6520\tORX-9R\u2014T77242 MENAGE » APPARTEMENTS, studio velours, chromé, poêle, set chambre, matelas ressorts, set cuisine, glacière machine A coudre Singer secrétaire, miroir.12914 DORCHESTER, avant 6 hres.Tél.: 9428.ORX-9R\u2014T77245 ACHETONS LINGERIE de toutes sortes.Payons haut prix S\u2019adresser 44«2 ST-JOSEPH, tél.:\t2-3278\tIY-9H\u2014T98562 ACHETONS A DOMICILE, meubles et lingeries de toutec sortes.Payons plus haut prix.Vendons, échangeons.V.PRUNEAU.162*i rue DU PONT.Tél.: 2-0113._______________________BY-9H\u2014T98085 CHAISES INVALIDES carrosses, bassinettes.se» déjeunei.divans, garde-robes, bureaux, commodes bols blanc, mobilier de chambre, meubles d\u2019occasion.Achetons, échangeons meubles antiques, etc.L.-J.DEMERS A.CIE, 183 DE LA COURONNE.Tél.: 2-2685.___________BY-9H\u2014T98084 POELES, fournaises, toutes sortes, lits, matelas, sommiers, toutes grandeurs, bureaux, chiffonniers, commodes, divanettes.chesterfields, carrosses, balayeuses électriques.laveuses, fers, radios, tables, set rotin.Secrétaire, bureaux d\u2019affaires, meubles antiques, outils à bois, sableuse plancher.valves en cuivre, articles plomberie.P.-A.MORIN, 48 RUE ST-ONESIME.Lévis, tél.: 1539W ou St-Anselmc.Dor-chester.tél.:\t23\tEY-9\u2014T98037 CHAUFFAGE, BOIS, CHARBON NOUVELLE COUR A BOIS.Bois de chauffage à vendre de toute sortes.On demande a acheter bois 2 pds.S\u2019adresser à MARTIAL CARON Enrg .41 JULIEN, tél.: 3-1584.\t SY-34H\u2014T98673 A.-B.FORTIN, marchand bois, avise sa clientèle et public qu'il est maintenant à 945 RUE ST-VALLIER.Bois de toutes sortes.Prix modéré.Tél.: 9481.\tCLY-34H\u2014T99288 HUILE DE CHAUFFAGE pour brûleurs.Huile charbon (Kerosene).Gazollne naphta pour poêle.Huile à moteur.EUG.DES- MANTEAUX DE FOURRURE de toutes sortes, a vendre, prix défiant toute com-petiticm.S\u2019adresser lo McMAHON, appt.21, tél.: 4-2793, sur appolntement seule-ment-HCY-43H\u2014T99969 MANTEAU bouclé noir, Princesse, garnis renard argenté, comme neuf, grandeur 16 ans.Paletot gris fer 38.Balance Dayton.1271 j, DE LA COURONNE.ACY-43H\u2014U70230 OUTILLAGE de beurrerie à vendre, comprenant bouilloire, engin, baratte, pasteuri-sateur, balance, shaft, poulies.En bon état.GEORGES GAGNON, WEEDON, Co.Wolfc.BY-43\u2014U71066 BEAU COFFRE-FORT à vendre, en parfaite condition, mesures extérieures 32 x 22 187.lème AyENUE, Tél.: 6298.__________________EY-43\u2014TJ71250 A RENDRE.\u2014 Manteaux drao avec collet de fourrure peu usagé, taille 16 ans.S'adresser à 16 BELVEDERE Appt 3.BY-43\u2014U71483 i MANTEAUX fourrure, à vendre bon marché, 35» DE LA REINE, 3e étage._______________________EY-43\u2014U71305 BOLERO EN LOUTRE à vendre, neuf.14 FERLAND.Téléphone : 3-1291._______________________BY-43\u2014U71382 OUTILLAGE ET FERS DE FORGE, bôh marché prompt acheteur.ANTONIO PARADIS.Ancienne Lorette.Tél.: 4-5438.YY-43\u2014U71327 PALETOT A VENDRE à l\u2019état de neuf, un authentique \"Montagnac\u201d.valeur premiere.bleu marine, grandeur 38.214 C.COLOMB, 2cme plancher, gauche.613-OY-43\u2014U71178 PUPITRE, renard argenté, manteau seal \"trois quarts\u201d, coffre pour outils, patins «Y.eiL.£hal?5sures P°ur hommes.TELE- PHONE: 3-1032._________SY-43\u2014U71502 6 FOURNAISES usagées dont 2 Mogul No 6.1 Mogul No 8.2 New King No 6 au buck-wheat avec souffleur.1 fournaise air chaud Legaré No 220.capacité 15,000 a 25.000 pds.Toutes parfait ordre.TELEPHONE ; 8038.\tSY-43R\u2014U71567 PORTES, fenêtres, poêle cuisine charbon ou bois, toilette, lavabo, réservoir, grille \"buckwheat\u2019\u2019, souffleur moteur et éventail.TELEPHONER : 3-0691.SY-43\u2014U71504 ROCHES & F ILS, Enrg., 299 DOUCHES-i\tcaracul, brun, à vendre.TER.tel.: 4-.i0l8.\tCLY-34H\u2014T99289\tU ABERDEEN.\tBY-43\u2014U71462 MOBILIERS : Chambre â coucher, à déjeuner.juvénile, chesterfield, studio, couchettes.sommiers, matelas ressorts, car-roses.sleigh, parc pour bébé.VEZINA & FTr.ON, Enr., 227.3ième AVENUE, tél.: 4-2300.\tBY-9H\u2014T98087 J.-L.HARTON, 129 LATOURÈLLË\u2014Huile \\ brûleurs.Pour votre huile à chauffage.\"Service Impérial\".Adressez-vous a J.-L.HARTON, 129 LATOURELLE, tél 4-4508 et vous aurez satisfaction.RN-Huile R\u2014U71557 ACHETONS MEUBLES, articles de ména- ge et toutes sortes de marchandises seconde main.Payons bons prix, allons à domicile.M.LUCIEN DROLET.983 ST-VALLIER.Tél.: 2-0300._____________________CBY-9H\u2014T99504 CHAISES INVALIDES, carrosses, bassinettes, set déjener, divans, garde-robes bureaux, commodes bois blanc, mobilier de chambre, meubles d\u2019occasion.Achetons, échangeons meubles antiques, etc.L.-J.DEMERS * CIE, 183 DE LA COURONNE.Tél.: 2-2685-BY-9H\u2014T98084 ACHETONS, MEUBLES ANTIQUES.LIVRES.Vendons, échangeons ooéîe électrique, toaster, horloge, lits, sommiers, buffet, sleigh avec peaux, secrétaire, lit corniche, table de granit.Mme LEO ni:-DARD, 681 RUE ST-VALLIER.tél.- 4-0119 _______________________IY-9H\u2014T98564 _ POELES électriques neufs et usagés, machine à coudre, outils, radios, commodes.bureaux, chaises, barrière, valise, garde- CLAVIGRAPHES toutes sortes à louer robes, lingeries de toutes sortes.Allons $3.00 par mois ou 3 mois^nour r?In à domicile.V.DRAPEAU.11 STE-THE- GERALD MARTINEAU, 93 ST-PIFRRF RESE, tél.: 4-0194 HBY-9H\u2014U70571 Qué .tél.: 2-2890.- i\tHRY-Clav.-R\u2014U70320 SET DIVAN STUDIO à vendre, parfait or- -\u2014-\u2014- dre, marque Simmons 82 ST-AGNES.Tél.F LACOULINE.140, COTE D \\BR\\ii4M 9808.\t156-HRY-fl\u2014T90824 tél.: 4-1869.Clavigraphes à louer $3 00 \u2014\u2014-$7.50 Réparations, ven- SET VAISSELLE COMPLET, semi- porce- ^ de Underwood et toutes marques.Ru-laine anglaise.Aussi table salon chêne.üans* fournitures de bureau.doré, miroir salon, lampe bridge.98, 13e' _____ HRY-Clav.-R\u2014U70316 - Tél.: .COUR A BOLS 3TE-MARGUERITE ENRG., bois de chauffage, merisier, érable, bouleau, croûtes et slaps, toutes sortes bols première qualité.Livraison toute la ville.Tel : 3-1459.\tCOY-34R\u2014T99402 COUR A BOIS LA VIOLETTE - Bois de toutes sortes, scié, fendu, livraison dans toute la ville.Prix modéré.Tél.: 3-0886 51 RUE LAVIOLETTE, V.PARENT, prop __________________COY-34H\u2014T99629 COURS A BOIS, LE FRANC ENRG., 145.PRINCE-EDOUARD \u2014 Beau bois de premiere qualité, scié, fendu si désiré, prix spécial pour provision.TEL.: 6555._____________\tHN-34H\u2014U71282 P.DES1IARNAIS, bois de chauffage de toutes sortes, merisier, érable, bouleau, croûtes et slabs de bois mou et de bois Jane etc.332.marie de itncarna-TION.tel : 2-1834.\tRN-34H\u2014U71526 A VENDRE MANTEAU CASTOR et de mouton de Perse, presque neuf ainsi que malaxeur, en bon état, «9 LA S \\RRF BY-43R\u2014U71243 ?*¦\t4 *et Messieurs, et pli PROTECTO PROTECTO, nouvelle invention pour empêcher l\u2019air d\u2019entrer par l\u2019entourage des portes.Conserve la chaleur à l\u2019intérieur, et empêche le froid d'entrer.Garantie économiser au moins une demi-corde de bois franc par porte, chaque hiver.Garantie durer plus de cinq ans.Se pose facilement Jusqu'à 7 pds.22 vis, rondelles nickelées avec chaque set.Ajustable.Embelli l\u2019entrée.Aucun risque de commander un set d'essaie si non satisfait votre argent vous sera remboursé.Si votre marchand ne peut vous le fournir PROTECTO.envoyez $3.25 par la malle pour cette invention indispensable.Vous ne le regretterez pas.Agents demandés.LES SPECIALITES PROTECTO, ALBERTINE, N.-B.YY-43\u2014U71655 Manteaux d'Hiver $1.49 POUR DAMES, DEMOISELLES, parfaite condition, propres, collets fourrure, grandeurs, couleurs assorties.Centaines d\u2019aubaines en lingerie pour hommes, femmes, enfants, Catalogue gratis.Gros, détail.MAGASIN D\u2019OCQASIONS GENERALES ENRG., 1102, ST-VALLIER.Québec.RN-43H\u2014U71522 Paletots d\u2019hiver neufs à 13.50 GRANDEURS et COULEURS assorties.Faisons une spécialité dans les habits, paletots et pantalons pour homme et jeunes gens, à prix défiant toute compétition.Une visite vous convaincra.Gros et détail.ST.LAWRENCE CLOTHING, 560 RUE ST-VALLIER, tél.: 2-4685.EY-43H\u2014T98086 Run de lait à vendre VOITURE, cheval, clientèle.147 LATOURELLE, G.GINGRAS, tél.: 2-3231.BY-43\u2014U71616 A VENDRE Gravier chemin et ciment Terre â jardinage Sable à ciment Nivelagc de terrain et remplissage Adrien Asselîn TRANSPORT GENERAL 112 Ave des Oblats \u2014 Tel.: 3-4077 HBY-43H\u2014U70569 DIVERS FILLE FIABLE ET ENTRAINEE ou homme, pour service de restaurant de campagne.paiera bon salaire.S\u2019adresser au BUREAU DU SERVICE SELECTIF de RO- BERVAL.\t________SY-57\u2014-U70566 JEUNES FILLES demandées ayant l\u2019expérience du tissage â la main sur métier.Les employées des industries essentielles ne sont pas éligibles.S\u2019adresser le plus tôt possible au Bureau de Placement et du Service Sélectif National, Division Féminine, 15 de la COURONNE, Québec.Ordre: C-6417.No 588-F.EY-57\u2014U71389 LOGEMENT CHAUFFFE 7 appartements avec frigidaire situé dans Belvédère, accepterait logement 6 appartements chauffe si possible dans St-Fidèle ou St-Fr?n-çols d\u2019Assise.TEL.: 8650.\u2022\t BY-Log.Echang.\u2014U7130i Logements demandés SILLERY \u2014 ^Magnifique maison seule, très moderne, 9 chambres, plus bain, solarium, garage, grande cour, grand terrain.JACOUBS-CARTIER \u2014 Rue de la Reine, maison 3 flats, 5 chambres, très propre, un logement libre 1er mai.146-CEY-114R\u2014U71536 A VENDRE FOURRURES 4 APPARTEMENTS deman- «me RUE, LIMOILOU: Trois logements -\u2022\t\u2022\u2022\tsept pieces plus bain, système cnauiiage individuel.AVE.BELVEDERE: Huit logements cinq pièces, construction neuve: RUE CHRISTOPHE-COLOMB: Deux maisons, huit logements; LORETTEVILLE: Maison deux logements, quatre pièces, construction neuve: AVE DES OBLATS: Près de l\u2019Eglise St-Sauveur.grande propriété, plusieurs logements.grande cour et dépendances, ferait bon poste pour entrepreneur de pompes , funèbres: : RUE LATOURELLE: Deux logements, qua- __________________-\u2014__________________ I tre pièces: LOGEMENT DEMANDE \u2014 Logement 4-5,2èmc RUE: Trois logements, cinq pièces chambres avec salle bain, 3 personnes, plus bain.LOGEMENT dé, St-Pcch ou Limoilou, chauffé.CHS LYONNAIS, î) D\u2019ARTIGNY.2-2208.Ré- compense._____________CES-74\u2014T97114 LOGEMENT demandé 4 ou ^ chambres, de préférence chauffé, pour grande personne seule.J.-E.D.CASIER POSTAL 54.ST-ftOCH.______YS-Log.-H______T97949 LOGEMENT de o â 7 appartements, pJU£ salle de bain.Pour possession immediate ou mai prochain, dans Haute-Ville, Mont-cam.Belvédère.S\u2019adresser: GEO.PAQUET, courtier en immeuble.351.Bivti CHARESTT.tél.; 4-4221.CRY-74R\u2014T99160 jos.Robitaille Enr.ASSORTIMENTS, manteaux, boléros, parures de cou, fourrures manufacturées.Garniture pour manteau drap.Réparation.entreposage.Manteaux faits sur mesures 108 RUE RICHELIEU, Québec, tél.: 2-3288.\tHRY-59R\u2014U70319 D.DODICK Nous sommes acheteurs de renards argentés et autres fourrures brutes de toutes sortes _ Meilleur prix payé en ville D.DODICK, 24 ST-JOSEPH.Québec.HCY-59R\u2014T99931 Eudore Poliquin FOURRURE DE TOUTE SORTE.Seal.Mouton Perse, Rat musqué.Broadtail.Spécialité manteau sur mesure.Collets de renard argenté, belge, jaune, écureuil, etc.358, 2e AVENUE.Tél.: 4-1339.136-SSSN-59H\u2014U71039 paiera 6 moi.- d\u2019avance si\u2019désirér TELEPHONE : 3-0870.\tOY-74\u2014-U 71083 LOGEMENT DEMANDE.6 chambres, non meublé, chauffé, haute ville.Belvédère ou St-Sacrement.S\u2019adresser TEL.: 3-5031.\tIY-74\u2014U71270 \u201cEXTERMINATION VERMINE\u201d COQUERELLES, PUNAISES RATS SOURIS, etc.Poudre mystérieuse Liquide Mysto et Ridol.Aussi Fumigation par gez.Tout travai garanti par écrit.Estimés gratuits.MAHEU & MAHEU, 145 DU PONT, tél.: 8380 SBX-H\u201478866^ ATTENTION, TRAPPEURS! BUCHERONS! CULTIVATEURS! Merveilleux secret pour capturer les renards aux collets.Garanti 5 fois plus chanceux qu\u2019aux pièges.Ecrivez à: LOUIS ROY, ESTCOURT, Qué.HRY-59\u2014U70285 GARAGES A LOUER REMISAGE D\u2019AUTOS SO50 POUR BANQUETS, déjeuners, noces, ré- ceptions toutes sortes, repas de famille, adressez-vous Jardin du Gouverneur, 16 MONT-CARMEL, tél.: 2-6907, gérant JO-SAPHAT JOBIDON.De passage à Québec, vous touverez au même endroit chambres désirées.\tHBY-44R\u2014U70534 ELEVES DEMANDES Institut J.Thomas 25 ST-STANISLAS.Tél.: 2-74UO.Anslals.français sténographie clavigraphie télé-graphie comptabilité, cours commercial anglais ou bilingue, baccalauréat, brevet 4e tous les examens de la province.\tHOX-4 6R\u2014Tfl0866 Bart School 105 - 107 - 109 COTE D\u2019ABRAHAM.Conversation anglaise, sténographie anglaise et française, dactylographie, correspondance.mathématiques, comptabilité, télégraphie.cours jour et soir.TEL.: 2-5889.HBY-46R\u2014070535 POUR LA SAISON D\u2019HIVER Par mois EMILE GIROUX Téléphone: 4-1246 HOY-60H\u2014U70790 1 HOMMES DEMANDES VENDEURS DE CALENDRIERS RELIGIEUX â domicile demandés pour temps libre.SOCIETE DE PROPAGANDE RELIGIEUSE ENRG., 4529, RUE FRANCHERE, Montréal.iy-65\u2014U71273 ON DEMANDE UN COMPAGNON-horloger, bonne position pour homme compétent, salaire intéressant.Les employés des industries essentielles ne sont uas éligibles.S\u2019adresser au Bureau de Placement et/du Service Sélectif National.45, BIvd CHAREST, Québec.Ordre C-6418.No 587-3.SY-65\u2014U71458 MACHINERIES A VENDRE MACHINERIES A VENDRE.- 2 chaudiè-res à vapeur, de 66\u201d dla, par 18\u201d.une chaudière de 60\u201d dia.par 14\u201d.une chaudière de 36\u201d dia., nar 8\u2019 avec certificats de 100 livres de vapeur, une chaudière genre dim-portative.avec engin sur dessus 30-35 H.P., certificat pour 150 Ibs.Une chaudière verticale.41\u201d dia.avec tubes submergés de 41\u201d dia.par 8\u201910\" hauteur, certificat pour 142 Ibs.Une autre chaudière verticale de 42\u201d dia.par 8'6\u2019\u2019 hauteur, certificat pour 130 Ibs.Un engin h vapeur de 10\u2019\u2019 par 12\u201d.un autre de 13\u201d par 14\u201d.un autre de 8\u201d par 10\u201d.un de 6\" par 6\u201d.vertical.Un planeur embouveteur de Plessisville.24\u201d de couteaux.LA COMPAGNIE DE MACHINERIES MERCIER, LEVIS.l\u2019.Q.Té!.: Zone 5-201._________|______SY-75\u2014U70551 Machineries à vendre CNE CHARGEl'SE Barber-Green, montée sur Caterpillar.1 \"Back Digger\" 5-8 de verge pour pelle mécanique, 1 compres-\t-_________ seur 260 pds cubes ''Ingereon-Rand\", li\trirTSëfëc- Bucket-Trancher Loader.Un graderpowerir 1.1\tY\u2019'1 ¦ D ASSISE, maintenance.Un tracteur 10 x 20 Mc-Cormick Deering.Une chargeuse de bil-lots GIROUX MOTORS SAIES LTD.«M Ave ROYALE, BEAUPORT-EST.Télé-phone ¦ 4-1246.\tHRY-75H\u2014U7035I ST-COEUR-DE-MARIE \u2014 coin de rues.6 ioeements et 1 poste de commerce, construction en parfait ordre, rapportant très bons revenus.SILLERY \u2014 Magnifique résidence de 8 appartements, salle de Jeu, 1 salle de bain et 1 toilette additionnelle, garage attenant, chauiiés â l\u2019huile.Construction de 4 ans, des plr s modernes et des mieux construite.1ère AVENUE \u2014 2 logements, 6 chambres plus chambre de bain LIBRES POUR L\u2019ACHETEUR ST-SACREMENT \u2014 4 logements, 9 - 5 et 4\tpièces, plus salle de bain, très bonne construction, bons revenus, grand logement llbr- à l'acheteur 1er décembre.RUE ST-VALLIER \u2014 Maison 1 logement et 1 magasin.\t_ , RUE ST-OLIVIER \u2014 3 logements 14-i et 5\tappartements plus bain.Plusieurs propriétés de campagne à vendre GEO.PAQUET COURTIER EN IMMEUBLES ET ASSUFANCE-FEU 351, BLVD CHAREST\tTEL.: 4-4221 HOY-114R\u2014U70778 LIBRES IMMEDIATEMENT SILLERY.COTTAGE: Cinq pièces, moderne: RLE D\u2019ESTIMAUVILLE: Cottage neuf pièces plus salle de bain, chauffé, eau chaude, ainsi que garage; GIFFARD; cottage dix pièces, construction pierre, chauffage eau chaude; ST-SACREMENT: Magnifique cottage, onze pièces, deux salles de bain, coin rue; ROUTE STE-CLAIRE, QUEBEC-OUEST: Magasin et logement, bon chiffre d\u2019affaires.LIBRES AU PREMIER MAI: RUE HAMEL: Maison de chambres, quatorze pièces: RUE CHRISTOPHE-COLOMB: Coin rue Alfred.garage, entrepôt et boutique; LIMOILOU, COIN RUE: Deux magasins et trois logements, les magasins libres à l'acheteur; GIFFARD; près de l\u2019église, maison seule, neuf pièces.COMMERCES: Restaurants, comptoirs-lunch, salle à manger licenciées, etc.TERRES ET TERRAINS: LORETTEVILLE: Terre à vendre: ST-EMILE: Terre de vingt arpents; TERRAINS: Chemin St-Louis, Sillery, Cap-Rouge.Chàteau-D'Euu, St-François d\u2019Assise, St-Pascal Baylon, etc.H.-P.CIMON IMMEUBLES & ASSURANCES 2-6 COTE D\u2019ABRAHAM, TEL.: 5169 EY-114R\u2014U70903 f.-E.LEPAGE IMMEUBLES \u2014 ASSURANCES 166 DES ERABLES \u2014 TEL.: 2-1455 FRASER \u2014 2 maisons 3 logements chacune à vendre en bloc, pas chauffées.CHARLESBOURG \u2014 2 logements de 5 chambres, grand terrain., ., LA CANARDIERE \u2014 3 logements 5-6 chambres chauffés.ST-PASCAL baylon \u2014 2 logements 5 chambres, maison neuve.ST-PASCAL \u2014 Coin de la Canardière, poste de commerce et 2 logements, 4-6 chambres.ST-SACREMENT _ Maison 3 logements, chauffée, moderne.5 chambres.AVE BROWN \u2014 3 logements 8 chambres, bien éclairés.RUE CASOT \u2014 3 logements 9 chambres.AVE SALABERRY \u2014 3 logements 4-6 chambres, possibilités pour un autre logement.AVE Cartier 4 logements 5-6 chambres, système chauffage.AVE DES ERABLES \u2014 3 logements, 4-5 chambres.COTE STE-GENEVIEVE \u2014 2 logements 8-4 chambre, système chauffage.BOURLAMAQUE \u2014 3 logements, 6 chambres.chauffés.CHEMIN STE-FOY \u2014 Maison seule 9 chambres, libre 30 jours d\u2019avis.146-1Y-114R\u2014U71542 MAISONS A VENDRE RUE RICHELIEU \u2014 Maison 3 logements 4 chambres, pas de système de chauffage.J.-E.LEPAGE, 166 DES ERABLES.Télé-phone: 2-1455.\tIY-80R\u2014U71236 MAISONS A VENDRE HART CATHOUC SCHOOL \u2014 Anglais par conversation.Ecole-Salon spécialisée pour dames et messieurs.Hart\u2019s Direct Method de conversaticn anglaise $1.25.Sténographie, d\u2019après Hart's International Phono-Steno-Graphy.33 D AUTEUIL ou 134 STE.ANNE.Tél.: 9589\tHHCX-46R\u2014S99833 HUILE POUR BRULEE, IS ÎIl ILE DE CHAUFFAGE pour brûleürs, Huile charbon (Kerosenei.Oazoilne naphta pour poêle.Huile à moteur.EUG.DF.S-ROCHES .U- Fils Enrg., 299 DOUCHES.TER.tél/ 4-3018.\tV CLY-Huile pour brûleur-34H-T99289 Dames plus de 100 primes à votre choix.DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE Pour la rente de quelques bouteilles de parfum Vienna de 5c à 244.Khik icMuto Sjndioi* Inc.Wd«W KING de la Gendarmerie Royale I vHJé J Voici Par Zane Grey V- I Mademoiselle /\t.Désirée *\ti I /lit» trné r Oui.jeune homme.Désirée est ma secretaire, elle sait cela .mais ce que j\u2019ai à vous dire ., Dans une chambre du grenier Asseyez-vous près du feu sçrgent .je vais vous verser du thé chaud Voici votre dé tectlve.Mlle Pru dence .je vais mettre des vêtements secs Merci.Désirée! votre Ne.doit être en tendu que de vous.^ sergent ! I I ft I r COMMERCE \u2022 PROFESSIONS \u2022 METIERS LE GUIDE DU SERVICE que vous DESIREZ chaque jour ! BA1SS TURCS _ .\t_\t- ^gerie de SECONDE MA!\\ U\\GERIE de seco\\de main Bains Turcs et massage Colporteurs \u2022 Marchands \u2022 Jobbers! Provincial lobhin** POUR DAMES et MESSŒÜKS, donnés par Vous*», «fl.\tProvincial JOODIng prolessionnelles.Service complet.Message'de\tIntéresse dans lâchât\t- - au Cold Cream, Alcool, lampe-soleil, vi- vaut se rfiaîses Orateurs, ciiemlèle choisie.Appointements profits.Not LE SOLEIL, QUEBEC, Lundi 6 Pièces de rechange SALON DE COIFFURES SALON VANITE Chars Usagés Novembre 1944\t13 Accessoires de tous genres ACt tSSOIKES U AL'l'OMUHlLL» Al TOMOBILES^DEMANÜEES DORCHESTER ALTO PARTS Reed.Alex.ACHETONS camions, autos et machine-! Tracteur à vendre Ford Coach Hudson Co'iDo onéra tél.; 3-0121.Studio 21G SX-JEAN, appt 10 CROX-C.D.H\u2014T88490 BICYCLES BICTCLE DE COURSE à l'état de neuf à vente prix d\u2019aubaine, »3i; ST-VALLIER M.POULIN, avant 6 h.30 le soir BY-Bicycle\u2014U71635 BIJOUTERIE dans toutes fiant touti convaincra.; Notez bien ' .ENRG.ÎS'i-.IO PAUL MAHEUX NLX-C.D H.\u2014T81717-C PROVINCIAL TEXTILES REG'D Montreal jobbing 41 rue Si-Pierre \u2022\u2022 Québec, P.Q.HOURRA .\u2019SHOuIra\u201c\t! r?TM?5,^ET?EFX_?:a.r!?.0EC«_1'?u»eT*u- spécialisons dans la teinture.Coiffures chars usagés, accidenté?et scraps LUD tous genres.\tMme S.PERRON-LETOI3B , GER FERLAND.\tto:> 1ère AVENUE.Télé\t™\t,\t-rxi .-î air.T VEAU orop\tl RTF ST-JEAN.tél 8021 j phon# 4-2928 HARXautO H-T79413\t0»7.\tBlVd L tlRTest\t1P1.d-AU)7 CRX-C.D R.\u2014T76521 rlRCCS NEUVR8 et usagées, toutes ques de chars, pneus, batteries, répara BIJOUTERIE EN GENERAL - Accordons I\t-\t\\\t1 ZTonî'\tVx» «ion spéciale aux comman.\u2022\tVenez acheter des la \u2014 1\t*>- - - \u2022\t\u2014 \u2022- \u2014\t- OV-ac auto-H\u2014T98423 EY-C.D.R.\u2014TOBOsi CHIRURGIENS-DENTISTES Dr LEONCE LESSARD, chirurgien-dent\u2019s-te, ex-interne du Forsyth Dental infirme-ry.Boston.E.-U.Anesthésie au gaz Bureau 207, 3e AVENUE, L1MOILOU Té! \u2022 t-3312.Résidence 2-4935.Fermé mardi et jeudi soir.___CBIX-C.D.H.\u2014T95846 ®r DONAT ROY.Dentiste, chirurgien-dentiste.Anesthésie au gaz, heures de bureau de 9 h.à midi et 2 à 5 h n ni 173, 3e AVENUE, Limollou.Tel ; 4-125\u201d résidence 8202.\tRN-CPH\u2014P71525 ENTREPRENEURS-MENUISIERS MENUISERIE DE TOUT GENRE tifs, etc.Attention spéciale aux comman- mière heu-e pS^j|,î*^»Sîî.lVre* S?\"^.\u2022\u201c\u201c\u201ce « dame, sweater, uantalons.Jacoues nois ST-.IOSEPH Tél.9370\t.\t- des par malle, satisfaction garantie.RO-i 1944.104?\tueta.ogue automne-hiver et chemises de travail, etc.Marchandise!\tEYX-C.D.H-S9462S I ARTItS MlVEs et usagées pour auto- GER CROTEAU.ISOli DORCHESTER.\tMeUleure | neuve seulement Visite sollicitée.Atten-1-\u2014.-\t- mobiles Pneufs neufs et usagés vendus u ame pour le prix.Gros et detail.\tmon spéciale aux commandes par malle SALON CAPITl nouveau permanent avec permis Huile, spécial 89 cts le gallon -\u2014\tHay-c.d.r, \u2014U70209\test accordée.En gros seulement.\t- \u2022 \u2022\t- - - *««, .«\u2022'.\u2022\u2022exi.*.*« «i- MAGASIN DU BON MARCHE \u2014 Linge ______________________ HRY-C.D.R \u2014U70321 neuf et usagé.Madame Charles Fortin.\t\u201c \u201c \u201c iropriétaire.181-183 Commerciale LEVIS! | NETTOYEURS-TEt V77 RIERÎ spécialité pour hommes, femmes et en- - fants.Gros et Détail.Liste de prix sur demande.___\t.\tHN-C.D.-Lingerie\u2014U71216 vvtini nouveau pcrmaneai 7 '\t.^ Cold Wave, sans enaleui spécial til.M.' accessoires 41, lèrv ^ AVENTél SSSY-13H\u2014U71044 REPARATIONS l)K RADIATEURS SOUDURE \u2022 ELECTRIQUE - OXYGENE Fabricant de Radiateur.Reservoir à l'taa J.-E.AUDET, 35v 1ère Avenue 156»HAN-ACC.AUtoH\u2014U70574 TEINTURERIE DORCHESTER Attention Di ROBES POUR SI.SU.Meilleure qualité 10 pour S3.50.Paletots pour1 reiaire, très belle qualité $2.50.100 manteaux dames avec fourrure valeur $25.00 pour $5.$8.Bas pour dames de toutes sortes 25c et plus.Couverte, sweater de laine, pantalons laine, bottes d\u2019ouvrage, sous-vêtements.Gros et détail.LINGERIES GENERALES, 32, ST-NICOLAS.Tél.: 4-0226 \u2014 Nettoyeur Teinturier Expert _ Offre son nettoyage teint clair parfait en:s-'I-0N PAULETTE plus procède de stérilisation 100\u2019i efficace\t\u201c - Lî r 1 V nftmilo ira\t.__.I - ._ «exTc.sail.' wnttiriii\tcite\t.\t.\t-, autres permanent avec ou sans èlectrl»,\t38-EY-Acc.Auqo-H\u2014T98799 cité 2.50 à 512 Massages, traitements.ASSORTIMENT d hoists hvdrauhques Rock- tous genre?de coiffures.Mlle M.-B.DE ; ste11 Pièces de rechange usagées, pour ; les fils du défunt : le capt Georges Tur-l ISt.E.nrop I4S.ST-JEAN, Ul.2-5983\ta prix modéré.MAURI- geon.R C A M C., et M Laurent Turgeon; CRX-C J3.R.\u2014T7S830\tCE POIRIER, 6*.lere AN KNUE, tél.: 2-4463 scs petits-fils, Jacques et André Drolet.I-!___________________HR\\«Acc AutoH\u2014U70354 Paul Beaumont, ses gendres.MM.Jean- prix populaire Robes unies, complet, paletot printemps nettoyés $1.00 Teinture pour deuil dans 24 heures suivant récep-^^ne^^Rr,VE^C§Sé^e71™é- \u201cP.FERLAND \u201d TEINTIRFRIE.NETTOYEUR.EXPERT.hi\t!2,alson p friand est vo- tre GARANTIE d une entière satisfaction.I\trisques d'un nettoyage J*\"T.BOUCHARD, construction générale.!__________IY-C.D.R.\u2014T98556 ru^D\u2019AiGuiiLoN?tfie\"r4-i594adress'r 10® Pardessus d\u2019hiver S] .98\t'se.conde .!,\u2019ialii*'- OY-C.D.B.Ent.Menu.\u2014U71152 ENTREPRENEURS-PEINTRES PEINTRE - TAPÎSSEÜR __________________ _ ond permanente.1'; NOUS AVONS en main, parties d\u2019automo-1 Gérard Drolet et Maurice Beaumont; son $1.50 à 55.00 Assortiment complet Robes ! biles et motocyclettes usagées, différentes frère.M.Alexandre Turgeon; ses beaux-chapeaux, bas et lingerie pou» dames ntfirque.v ARTHUR TREMBLAY, li!8.14e frère?.MM.Napoléon Lechasseur.Arthur.Aussi Produits Mireille h vendre 389 st- AVENUE, Québec-Ouest\tEmile et Joseph Montmlny, Wilfrid Têtu.JOSEPH, tél - 4-2754.\tAcc-auto-H\u2014U71306 Alphonse Broussewu; ses neveux, MM Lu- Hn-CDR\u2014TW67B\tA \\ M i Ê*\ti cien Lechasseur.Marcel.Arthur, et Jean-r\ttlI.twnv\t.,a ___\t_\t_\t_\t[Louis Montminy, Jean-Marie, Yvniv Oas-I^^A^ HUDSON 1088, Chevrolet 28, SALON MARTHA \u2014 Permanents derniè- Buick coupé, rumble seat 1934 Camion Ford 3 tonnes 194'J\t159 pouces d'em pattement.Ruckstell.Pneus de rechan Dodge 1-2 5 3 .___________ _______:s neufs pour 5e et plate-forme G.M.G.1941.176 pouces \u2019 Chrysler et Plymouth, m .< le 118 et 112 'emr\t- \u2014\t\u2022\t-\t1\t- A VI N PKI pour Fargo .tonnes 120 forces Mou empattement.3 tonnes pneus de rechan-1 forces.Moteur OMC neuf 3 tonnes (.1 ge.plate-forme Plymouth sedan 2 nor- ROUX MOTORS sails.m;u.\\\\! ROYA-tes.1935.\tchaufferette,\tbons uneus nx\tLE, UEAUPORT-EST\t.l.\t4-1246 DE LA COURONNE.\tHHY-12H 1170116 .OY-12H\u2014U71149 x YENDK! Dcrnèr.\u2018de «imiic:', vcwr AUTOS USAGEES de toutes sortes A ven- trailer ou scmi-trailer 8 roues.\"CUE^CO-dre.prlr ralsonneble et\ta conditions facl-\tAXEl-1 Double Drive\"\tet\t4 t'ncu> anales COTE\tAUTO ENRG\t85.8e AVENUE\t''hé» Valeur «1800 00\tr,-.\tt '.'25 00\tl.i- COY-12R\u2014R81369\t' raison immédiate S'adn .\u2022\t¦ 78 RI E ivri uv àTiîVv' i 1040\t,\ti v .\tST-1MERRI\tTe'.\t50.0\tDemande\tM.in î r K X Ai lONéàL 1940.\t2 tonnes,\tmode i\tArpann\t, , s\tt \" : r i-er.\t\u2019 D.35 avec donkey.Packard\tI93P\t7 pass .\t¦ rc\u201c'1\u201d\t*-u\t\u201d\u201d\t, licence Sturiebaker 2H.\tT-\t1937\tmoU'n»\tt AMlOXs Whitt 5\tf«\t: \u2022 > 10 '\u2022eues T ord neuf, Fargo Plymouth Chrysler, hoistsI * tonnes 1943\t3 Y 1041\tfn hydrauliques neuf?et usagés.GIROUX j\tcondition et (lonr'.uses h\\drauli- MOTORS\tSALES, «66\tAVE ROY ALE.\tiUts; ^c;.!lee < AK A(;I\t\\lt A(»0.Donat\tS.- BEAl POR-EST.Tél .4.1246\tm*rd- 4,,ft lU 1 'KAt, w H1X-12H\u2014T94107\tc0?\t^ î\tOLDSMOBIIl\tedan\t14\ti vendre\tet S'adresser 25 DF l A iDt'RON-NE, 5114.\tBY-12H\u2014T98090 res créations.Spécialité : tous genres de coiffures.Coiffeuses d'expérience.Satisfaction assurés.74 ST-JOSEPH, tél.: 4-3436-Mlle Simone Lamothe, prop.HIY-C.D.H.\u2014U70913 SALON IVOIRE \u2014 Nouveau permanent Cold-Wave marque \u2022\u201cRavette'\u2019 et autres permanents.Coiffeuses exoertes a votre disposition.Reorésentant des oroduits quantité limitée.Commàndèz ImmédTate-'._\tIY-CDHC-r98540-C MMlgm&\tt#,\u2019: 2\u20188378- ment.Catalogue gratis.MAGASIN D\u2019OC-1 TE1NTI RERIE FRANÇAISE INC.\u2014 Pres-\tHBY-C D H ___rj70570 CASIONS GENERALES, 1102 rue ST-VAL-[ so8e.nettoyage.Soéciallté teinture de tous , vous pouvez obtenir le meilleur à des prix BONNE CONDITION, PROPRES.Pour horn-1 a fal1 raisonnables ?P FERLAND.mes et jeunes gens, pour porter le soirl îUÏ?,\tlicencié \"SANTTONE\u201d 153-1 ou travaUler.Valeur $5.00 pour $1.98.; Dl' ,ON1\u2019 f^l.: 4-3531.LIER, Québec IY-C.D.H.\u2014T98566 MM.B.Hardy et M.Blouin CATALOGUE GRATIS désirent aviser le public en ge- neral qu\u2019ils sont maintenant à sa disposition pour tous genres de peinture et tapissage.Prix modérés, satisfaction garantie.175, 1ère Rue, Limoilou.Téléphone : 3-7181 CD\u2014U71360 MEDECINS-CHIRURGIENS DOCTEUR CHARLES RINFRET, voies g~é-nito-urinaires, medecine générale, petite chirurgie.Traitement électrique.Maladies vénériennes.50 ST-JOSEPH.appt.101, Québec.Heures du bureau 10 à 11 hrs a.m.et 2 a 4 hrs p.m.Le soir lundi, mercredi, vendredi.7 à 8 lus.TEL.: 1-4061 HLY-C.D.R.\u2014U70429 genres.Département spécial pour commande de la campagne Sollicitons commande d'essai 5(55 ST-JEAN Québec Téléphone 4-4686 \tROX-C.D.R.\u2014191264 Si vons désirez habiller toute une fa mille pour le prix d\u2019un seul, demandez notre CATALOGUE avec nos conditions ou venez au magasin, le plus gros stock a prix ridiculement bas.Gros et détail.MAGASIN DE LINGERIE USAGEE ID, STE-TIIERESE, Québec.Tél.: 4-601 HOY-CDH\u2014U70795\t\u2022 NOTAIRES de TASCHEREAU & TASCHEREAU, notaires 71 St-Pierre, Québec Argent à prêter sur hypotheque et autres garanties.Administration de succession Organisation compagnie A fonds social.l.n.o.-CLS\u2014S88741 U n\u2019y a pas de moyen plus rapide pour louer vos chambres que de pu-une petite annonce dans le SOLEIL\u2019 ; plusieurs l\u2019oai essayé avec succès.H (Suite de la page 12) _________OBJETS PERDUS EfRDUES entre côte La Fabrique, rue Bua-de, rue Ste-Anne.3 lettres contenant $32.00.Pius cheque gouvernement provincial, mar-soir.Généreuse récompense.TEL._\t,'-8101, local 407.\tFV-R7_TT710HQ SLeV/\u2019bS.\u201cn^o^iTen5 &*\t^MontTSFc\u2019Tavrc\tbl^iet mcnntderiELe: » MAISONS A VENDRE Cottage à vendre VENDREDI soir a été perdue petite montre Lyma pour dame, or jaune, bracelet en metal, partir patinoire roulette, sur 1ère Avenue, 8ième Rue, Canardiêre au numéro 10 < Recompense promise.Prière remettre a Mme LACQMBE.______\t87-\u2014U71614 OBJET PERDU \u2014 Forte somme d\u2019argent perdue au Colisée ou dans environs, dimanche après-midi, entre 1 heure et 5 heures.Très généreutse récompense pro-*?: J -ARTHUR OUELLET, 60, 45e RLE OUEST, CHARLESBOURG.OY-87\u2014U71642-C MAISONS DEMANDEES POUR LE 1er MAI 1945 ou de suite, maison demandée.8 appartements, plus chambre de bain avec ou sans système de chauffage St-Fov.SilJery ou Giffard.TEL.: 3-6.047\t YY-81-T96131 JE SERAIS ACHETEUR d\u2019une maison 2 ou 3 logements.Bons revenus, soit Québec ou Giffard.Ecrire CASIER «24 LE SOLEIL.CBY-31H\u2014T99452 PROPRIÉTÉ a logement située entre l\u2019Ave des Braves et l\u2019Avenue des Erables, sur le MONTRE\" PERDUE \u2014 Une montre-brare- chemin Ste-Foy.Proposition intéressante\t- \u2014\tmontre prace seulement.Ecrire CASIER 744 LE SOLEIL.___________________BY-81R\u2014U71063 SI VOUS AVEZ des propriétés, terres, ou terrains à vendre, j'ai les acheteurs.M.CONRAD DROLET, 101, :;ènie RUE, tél.\u2019 4-0642.________ IY-81\u2014U71269 PROPRIETE demandée dans St-Roch si possible à plusieurs étages, pouvant être occupée immédiatement comme entrepôt, avec grand terrain.Ecrire CASIER POSTAL 750 LE SOLEIL.EY-81\u2014U71365 JE SUIS ACHETEUR de maisons dans toutes les parties de la ville.S\u2019adresser P.-G.DUSSAULT, 90 DE L\u2019EGLISE.Téléphone : 3-7595.\tBY-81H\u2014U71040 MALADIES let de marque \u201cCyma\u201d, avec bracelet de cuir noir et portant au dos le nom de \u2018 Lévi Duquet\u201d gravé, a été perdue.Prière a la personne qui l'aurait trouvée de la rapporter ao No 118 RUE LA VIGUEUR ou de téléphoner à 3-1115.Récompense pro-miso__________ 87\u2014U71645 PENSION POUR ENFANTS PENSION DEMANDEE pour enfant d'un 2n,.~fournir'ait lingerie.Tél.: 2-3446 ou 3-2327, Mme BRASSARD.90\u2014-U71362 PERSONNELLES TRAITEMENT SPECIAL CULTURE PHYSIQUE, beauté, grandir, maigrir, améliorer vue.débarrasser lunettes.envoyez 10c LOADSTONE.3702 PARC-LAFONTAINE.Montréal.HOY-Pers.\u2014U70723-C dance.Maladies sexucllesP chez l'homme\tfinancière ?Lisez alors et la femme, règles douloureuses, trop abondantes, ménopause, lencorrhée, impuissance, prostate.Dr J.-A.COTE, 0854.ST-DENIS.Montréal.BY-Maladic\u2014T98275 MATERNITES MATERNH'E LICENCIEE \u2014 Etablie depuis 18 ans, médecins au choix de la patiente repas servis dans la chambre, discrétior avantages religieux, plaçons bébés, pris réduit pour place demandée d'avance 10 D\u2019ARTIGNY tél.2-1966.S AX- M fl t- Rr\u2014T7 4198 HOPITAL DE LA MISERICORDE.Epreuve du feu.site salubre confort moderne, maternité 3 catégories, salle commune, chambres semi-privées, chambres privées internes en permanence, médecin au choix pour malades privés et semi-privés Sécurité d\u2019hôpital, réactions, sérologiques, traitements toutes infections.Avantages religieux.Demandez admission A l\u2019avance.Discrétion assurée.Mère Directrice «RO CHEMIN STE-FOY QUEBEC:._______________ROX-Mat-R\u2014T9I049 CLINIQUE ST-JOSEPH, hôpital privé.120H ST-VALLIER Sécurité, confort des hôpitaux.Direction gardes-malades graduées.Médecin à votre choix.Discrétion.Avantages religieux.Prix réduit pour place demandée d\u2019avance.Plaçons bébés.TELE- PHONE: 3-4055._________SLX-H\u2014T80223 MATERNITE PRIVEE, dirigée par un médecin d\u2019expérience, chambres privées et semi-privées, confort, sécurité, toute maladie traitée bébés placés, avantage religieux.CLINIQUE ST-THOMAS, 26-28 RUE ST-THOMAS, MONTMAGNY.LN-Mat.\u2014U71631-C ________ ._________ \u201cIf It s Wealth You Desire\u201d.Circulaire gratuite.HELEN FARMER.418 THE BOURSE, PHILADELPHIA «, PENNA.U.S.Pcrs\u2014U71636-C REPARATION DE LAVEUSES SERVICE BEATTY AUTORISE VJS\tSERVICE\tBEATTY AUTORISE.Réparation de laveuses Beatty et Dominion, et toute* autre marque Aussi balayeuse et repasseuse.QUEBEC SERVICE DE LAVEUSE.Enrg., 393 BLVD CHAREST.tél.: 2-2724 136-CON-CD.H.\u2014T99520 SALON DE COIFFURES SALON NANCY Spécial a $2.50 pour temps limité Belle permanente donnée avec soin pour cheveux longs ou courts.aussi traitement du cuir chevelu Kerolac ou brech Coiffures du soir et massage.Mme HARDY, propriétaire 29 ST-JOACHIM Tél.\u2022 2-6245 136-HHY-C.D.R.\u2014T90183 SALON PAULETTE.\u2014 Ond.permanentes $1.50 à $5.00.Assortiment complet.Robes chapeaux, bas et lingerie pour dames.Aussi Produits Mireille à vendre, 389 ST-JOSEPH.Tél.: 4-2734.SSSYCDH\u2014Ü710-J1, Mo- A V I S\tI ton, et\u201dRoger'\"\u2019Mtu':VR«méô\"Q«nôls7'Pâtr7cit| toc>'c'£^ Imll»'' «S, 1840.Harly David ull_ Nous sommés maintenant réor,.ni*.,\tSt V- './ - \u2022 PACKARD SEDAN WD.rylindres.t 37.8 cylindre?, en bon ordre, û vendre ou;-_-échanger.S\u2019adre.orr 23 DF.1.4 COURONNE.Tel 5114\tOY-12H \u2014 T98426\tPA( K \\RU SEDAN ISF:S .r\t.otuli- tion, très bons pneus, série 1182469.lleenco 5636 A.COTE.28 I IIKMIN STF-FOV.tel.: 6112.\tB Y -12 R\u2014 U 7 0999 SALON PARISTYL ENR.au complet à : 337, rue Prince-Edouard (angle Caron) Tous nos départements fonctionnent comme auparavant.Pouvons vous assurer du meilleur service possible, pour la réparation.aussi bien que pour l\u2019obtention dts pièces de rechange Sollicitons votre patronage MORISSET AUTOMOBILE ENR.Tél \u2022 7158 EY-12H\u2014T98088 1 oui> de Ctuirville.EY- - U 70916 ! dcau.\t.4 ~1V Dans 1 imposant défilé, on voyait l\u2019ho-j CHEVROLET SEDAN 1981.-éciilicr.bien ; .\t.norable Pierre Bertrand.C.L., l\u2019échevln propre, en ordre, bans pneus Cntnlon ,s 1 » B VKI R tie I i M l 'ti.i Arthur Drolet, le docteur F.Drouin,\tlel Chevrolet\t1938.2 tonm ' PAI I M AHEUX\tHrenee 989.r ji «\ts\tbon\torme, ommi eh;u:-o.docteur L.Beaumont.\tlr docteur P-A \u201897 Blvd\tCHAREST.TU : «-1167\tH.050.00\t.\temr Drouin.Victor Marceau.Jean Lortie.L\tOY-12H\u2014Ü7U4H ?.arNl- 10\t4 i1 Thivierge, D.Plante.J.-B Blouin.R.CHRYSLER ROVAE sedan 1939.Dodge DiBV,rK SI;,>AN\t,Vl «\u2022hanffèrette, Tremblay, E.Rousseau.\tRaymond et\tH \\ sedan\t1929.aussi motocvclefte.\\\tcy-\tr'»dlo.en bon ordre,\tm \u2022 e\tü .MOr.\u2019H'.\tmo- Fortier.Victor Bergeron.\tOrner Drolet.\tC.-iündre.4\tvitesses S'adresser PAI E\tMA\ttcur 'Johnson'\tr\\ti\tROMH.Al\t.«7, A Parc.A.Côté.A Lachance.M.Lachan- IJFl'X, 397 Blvd ClEAREST.tél.3-4167 ce, Ph.Côté.Henri et Pierre Gendreau, le\tIY-12H- U71277 TOUS GENRES DE COIFFURES ainsi que la houvelle permanente Cold Wave.325, BOULEVARD CHAREST tél.: 2-4562 LN-CDH\u2014U71625 TABAC EN FEUILLES TABAC EN FEUILLES à prix réduit.En vovez quatre sous poux recevoir liste de \u2022 s prix.NORMAND ENG.Casier 705.bas priL.L\u2019EPIPHANIE, QUE.HH Y-Tabac-U70137 TAIL!\u2022 < RS TAILLEUR EXPERT \u2014 Messieurs.Réparations générales Pressage, nettoyage, habits, paletots retournés, poutonnlères à la macnines .05 cts.Ouvert \u2019e soir.J.-L.DESROCUES.88 1-4 DORCHESTER.HHY-C.D.H -U70115 SERVANTES DEMANDEES ON DEMANDE servante, petite famille sans enfants.S'adresser 180 ABERDEEN.BY-104\u2014U71617 SERVANTE DEMANDEE, service général famille privée.Références exigées.Sachant faire la cuisine.S\u2019adresser 130 ON DEMANDE JEUNE FILLE bien recom- ! LA COURONNE.51-EY-104\u2014U71219 mandée, famille 3 grandes personnes.I7G; ST-CYRILLE.Tél.: 3-4915.BY-104\u2014U710S7 SERVANTES DEMANDEES ON DEMANDE servante pour 2 personnes.Références exigées.71 CHEMIN STE-FOY.HIY-104\u2014U70915 BONNE DEMANDEE.$30.00 par mois.22 AVENUE DES PINS, tél : 2-3025.BY-104\u2014U70971 CUISINIERE DEMANDEE, références exigées.bon salaire.M.JACQUES LEMIEUX.tél.: 2-8675.______QY-104R\u2014U71121 ON DEMANDE CUISINIERE.Références exigées.Bon salaire.Tél.: 3-4442.*135 BELVEDERE.________ OY-104R\u2014U71120 FILLE GENERALE demandée.134 Ave MURRAY.Tél.: 3-0415.______________________QY-104\u2014U71100 FILLE: DEMANDEE pour deux personnes seulement, pourra coucher chez elle si désiré.libre tous les soirs.129^ DORCHES- TER._________________ BY-104\u2014U71058 BONNE D\u2019ENFANT possédant références demandée immédiatement bon salaire, persone qualifiée, 61 CHEMIN ST-LOUIS.Tél.: 2-4530._________IY-104\u2014U71207 SERVANTE DEMANDEE, sachant faire un peu de couture.Bon salaire, famille 2 enfants.714 AVENUE ROYALE, Beauport.M.JO S.VALLERAND.EY-104\u2014U71218 CUISINIERE GENERALE demandée.Références requises.S\u2019adresser Mme RICHARD PRICE 2 AVENUE WOLFES FIELD, Tél 2-7331,\tEY-104\u2014U71220 BONNE DEMANDEE unmcdiatrmenl pas cuisine, pas gros lavage, pourra coucher en dehors si désiré, bon salaire.Mme SILHOUETTE svelte avec les ta-blettes Prescription Ton Ton.Effi- PAUL MOBENCV- 3,i' ' caces.Sans drogues nocives.Dans toutes pharmacies.TERRAINS ET LOTS COÏN ST-CYRILLE et de Répentigny,~3 lots, Québec-Ouest, terrain à vendre à moitié prix.Coin Demeules et l\u2019Espinay Stadacona, Côte des Bells, 2 lots.Le tout à bas prix.144 GRANDE-ALLEE, tél.2-8401, ALBERT PELLETIER.BY-105\u2014U71491 TERRAINS A VENDRE TERRAINS A VENDRE s\u2019étendant de la Côte de la Montagne A la rue Sous k Fort, voisins de l'escalier de fer.Information s\u2019adresser Le SOLEIL, COIN DE LA COURONNE ET SAINT-VALLIER.J.n.O.\u2014T86931 TERRAIN A VENDRE à Sillerv 50 X 95.Chance exceptionnelle.Dernière semaine $400.00 TEL.: 4-1674 et 3-4646, 9188.EY-106R\u2014T98063 NOTRE-DAME DES LAURENTIDES, terrains à vendre.10 milles de la ville, route Nationale, service d\u2019autobus.Pour information.TEL.: 4-9862.YY-106-H\u2014T98798 SILLERY, rue Sl-Michel, 5 terrains à ven dre de 35 à 44 de .argeur par 80 à 88 de profondeur, lot 25, coin avenue Maguire, lots 31-32-33, «)in ave Des Pins, lot 20, 3ième terrain, coin ave Preston.Pour autres informations TEL.: 2-6488.YY-106H\u2014U71621 YY-Pers.\u2014U71628 PIANOS A VENDRE MAGNIFIQUE PETIT PIANO neuf, moderne, Quidoz.avec garantie du manufacturier.Aussi piano d\u2019occasion.J.C.MAR-COUX, marchand professeur de musique, expert accordeur de pianos.60.0.ST-VAL-LIER.tél.: 9775.\tCOY-93\u2014T99614 ON DEMANDE A ACHETER A VENDRE, magnifique piano newvor- kais.droit.S\u2019adresser à 378, 3e AVE., Limoilou.Tél.: 3-6822.YY-93\u2014U71633 RADIOS A VENDRE 2 RADIOS à vendre.S\u2019adresser ALPHONSE BEDARD.14 DE TRACY.99\u2014U71607 REMEDES DOULEURS RHUMATISMALES LA CAPSULE UNA soulage promptement et efficacement les douleurs rhumatismales.Essayez-la.En vente chez son fabricant.le DOCTEUR ADJ.DECHENES.SHAWIMGAN FALLS, à $2.5fl la boite de 50 capsules.\tCN-Remèdes\u2014U71154 POELE à 3 (trois) ponts demandé.Pour chalet de ski laurentien.Ce noéle à fourneau devra avoir trois ponts et être en {\u2022arfaite condition Ecrire en donnant e prix et les dimensions à R.CLOUTIER, chambre 331.gare Windsor.Montréal._____________ NY-86\u2014T98095 BIJOUTERIE ANTIQUE en or solide.Nous payons meilleurs prix pour tout genre de bnjouterie en or.BIRKS, .16 RUE DE LA FABRIQQUE.CBY-86R\u2014T09485 LE PLUS HAUT PRIX PAYE pour le vieil or.loncs.bagues, dents or.biloux antiques, diamants, colliers perles, service de malle.OMER ROUSSEAU, bijoutier diamantaire, 46V.* ST-JOSEPH.4-1372.IY-86H\u2014T98565 PAYONS plus haut prix pour diamants bijouteries, argenteries, kodaks, limettes, d\u2019approche, machines à écrire, radios et instruments de musique Allons à domicile LOUIS ENRG.28 rue ST-JOSEPH.Tél.: 4-1431.\t__COY-86H\u2014T99625 JE SUIS ACHETEUR de romans usagés, policier, d\u2019aventure, amour, en français seulement.Plus haut prix payé PAUL VILLENEUVE, restaurant, 106, D\u2019ARGEV SON.Tél.: 4-00G8 HAY-86H\u2014U70226_ NOUS SOMMES ACHETEURS do boites rie fantaisie qui ont servi aux sets de toilette en ivoire ou métal et qui sont encore propres.S'adresser PHARMACIE COliTUftE.51 Rl'E ST-JOSEPH.SSSY-86R\u2014U70994 ACHTERAIT MACHINE 5 tricoter, Auto-Knitter, usagée ou neuve en bon ordre, noierait bon prix.O.DEMERS, H5 CHATEAU VERT, tél.: 4-2743.EY-86\u2014U7U8!) Plus haut prix payé POUR SACS VIDES, poches toutes sortes, burlaps, bagglne.guenilles, laine et coton des manufacturiers, magasins et domiciles.QUEBEC SACK SUPPLY ENRG., 65 ST-FRANÇOIS, tél.: 3-4553.HBY-86H\u2014U70575-C PILULES MATERNELLES BONNE DEMANDEE pour 2 personnes.Ouvrage général, lavage en dehors.6 pièces.Bon salaire.Mme L.LALIBERTE.32^ SAUNDERS.Références exigées.Tél.IY-104\u2014U71295 ON DEMANDE une servante.3 grandes personnes, pas lavage, pas cuisine.21 STE-THERESE.près du Marché St-Pierre, tél,: 3*1823\tSY-104\u2014U71450 SERVANTE DEMANDEE pour 121 CRE-MAZIE, tél.: 8706.\tBY-104\u2014U71442 ON DEMANDE SERVANTE pour ouvrage général, devra coucher chez elle, libre soir.M.ROUSSEAU.186, Sème AVENUE.Li-moilou, tél.: 4-1480.\tBY-104\u2014U71455 SERVANTE DEMANDEE, sachant bien faire cuisine pour 2 personnes, bon salaire références.Château St-Louis, appt.266.TEL.: 8983.de 0 hrs.à 11 hrs.a.m.et 2 à 4 hrs.p.m.\tSY-104\u2014U71310 CES PILULES aident à augmenter la secrétion du lait, permettant à la mère de nourrir son enfant, tant qu\u2019elle le veut, sans avoir troubles périodiques.Pilules maternelles efficaces dans cas dysménorrhée., règles douloureuses, trop fréquentes chez femmes, jeunes filles.Composées d\u2019extraits de glandes mammaires, etc., ces bonnes pilules favorisent le développement chez la femme et la jeune fille.Demandez à votre médecin ou envoyez $2.00 mandat-poste.Dr JOS COMTOIS, B.P.St-Barthélemy, P.Q.envoyées affranchies, 33 jours de traitement.En vente à Montréal Pharmacie Laurent.2610 St-Jacques.Qué bec.Pharmacies Brunet et Livernois.HIY-Remèdes\u2014U71466 SERVANTES DEMANDEES SERVANTE DEMANDEE pour ouvrage général.54 RUE ST-LOFIS.IY-104\u2014T98521 SERVANTE DEMANDEE pour ouvrage général, pas cuisine, gros lavage en dehors.Mme PAUL f.ACHANCE.275, MARGUERITE BOURGEOIS.Tél.: 9167.\tBY-104-71032 ON DEMANDE CUISINIERE.P éférences cixgées.Bon salaire.Tel.: 3-4442.\t135 BELVEDERE.\tS Y -104\u2014U71413 _ CUISINIERE DEMANDEE, références exigées, bon salaira M.JACQUES LEMIEUX.Tél.: 2-8675.*\tSY-!04\u2014U71414 ON DEMANDE bonne sachant un peu cuisine.Pas lavage, pas d\u2019enfant, libre tous les soirs.131 LOCK WELL, Tél.: 6527._____________BY-104\u2014U?1307 ON DEMANDE personne certain âge préférée pour teyiir maison chez couple sans enfant.Travail simple et facile.Sera considérée comme une compagne.Bon salaire.101 LAVIGUEUR, 2e étage.______.________ EY\u2018104ziuI!^6 FILLE GENERALE sachant ?aire cuisine.3 grandes personnes.Lavage en dehors.TEL.: 2-3466, 124 Ave PARK.appt.8.______________________SY-104\u2014U71370 BONNE DEMANDEE, ouvrage général, sachant faire cuisine, bon solaire.S\u2019adresser R.ALFRED THIBAUDEAU, 130, AVE TURNBULL, après 8 hrs soir.____________________RN-104\u2014U71315 BONNE GENERALE demandée, pour petite famille, bon salaire, gros lavage dehors.Tél.: 3-2851.Il CREMAZIE.BY-104\u2014U71314 BONNE DEMANDEE pour s\u2019occuper petite famille dans maison de chambre, sachant faire cuisina.Référenc exigées.39 avenue STE-GENEVIEVE.BY-104\u2014U71503 SERVANTE DEMANDEE, famille 4 grandes personnes, devra coucher chez elle, lavage en dehors, libre les soirs.24:Hfe RICHELIEU.tél.: 7033\tBY-104\u2014U71465 JEUNE FILLE demandée, pour ouvrage l'avant-midi seulement.Bon salaire.Madame WILLIE JONHSTON.235 AVE BER-GEMONT, St-Pascal Bavlon.__________________________104\u2014U71640 BONNE DEMANDEE, préférence 20 â 30 ans, pour famille grands enfants.Références exigées, 133 RT-FRANCOIS.LN-104\u2014U71634 SERVANTE GENERALE demandée.Références exigées.S\u2019adresser 14 FLEURIE, tél.: 2-5174.\t146-Y Y-104\u2014U71G27 Lots à bâtir GRANDS TERRAINS.50 pieds de front par 104 de profondeur, situés Boulevard Vallée.Beauport.Site magnifique.$400 chacun.S\u2019adresser : Dr A.DION.TEL.jour :\t2-2153.\t24.COTE DU PALAIS, soir : 2-6589,\t17.CHARLEVOIX.HAY-106R\u2014U70205 TERRAINS DEMANDES EMPLACEMENT DEMANDE, pour industrie ou bâtisse pour manufacture, toute suggestion sera considérée, dans la ville de préférence.Ecrire CASIER POSTAL 755, LE SOLEIL.\tBY-107\u2014U7146 TERRES A VENDRE TERRE A VENDRE pour prompt acheteur 60 arpents, très bien bâtis, récolte, roulant, beau site, bord St-Laurent.ROMEO TURGEON, BEAUMONT.\tBY-108\u2014U70949 TERRE A VENDRE de 90 arpents, bâtie à 15 milles de Québec, avec de bonnes conditions, pour renseignements s'adresser à 56 BON A VENTURE.2ème étage.EY-108\u2014U71173 TERRE 3 x 30 arpents.8 arpents bois chauffage près village roulant complet.Prix très avantageux pour prompt acheteur.LEOPOLD DUMONT.Rang St-Mi-chel, St-Narcisse, Co.Lotbinièrc.108\u2014U71330 TERRE 3 arpents large x 40 de long, moitié en culture, balance en bois, voisin école.3 milles de l\u2019église, station, avec rou-lan, 10 bêtes â- cornes, cheval, poules, banc scie, voitures d\u2019été, d\u2019hiver, récolte de patates, bonne maison, bons bâtiments.Conditions faciles ALPHONSE GOULET, LA MICHE.Co.MONTMORENCY.OY-108\u2014U71643 Jolie Petite Ferme Pour l\u2019élevage de volailles, grande maison de 10 pièces, 2 grands poulaillers et tout l'outillage nécessaire en très bon ordre, située à 60 milles de Québec, dans un 1res gros village, à vendre ou à échanger pour propriété à la ville.S\u2019adresser à: C.E.MIGNER 50, rue St-Patrick Téléphone 2-3130 ou 4-1840 SY-108R\u2014U71556 VOLAILLES 60 POLXETTES de 6 mois à vendre s\u2019adresser MEDERIC PARENT.177 AVENUE ROYALE, Giffard.Tél.: 2-6780.112\u2014U71477 YACHTS, CANOTS, MOTEURS YACHT A GAZOLINE.genre Speed-boat.19 pds long, moteur marin.TEL.: 8-2042.le jour seulement.HBBYacht\u2014U70329 ON DEMANDE une bonne pour ouvrage! général.Références exigées.189 BOUGAINVILLE.\tBY-104\u2014U71620 SERVANTE sachant la cuisine, pour couple.soirées libres, bon salaire.S'adresser 24 COTE DU PALAIS, 3e.Tél.: 2-1008.146-YY-104R\u2014U71612 NON CLASSIFIEES PRURIT ANAL TRAITEMENT ambulatoire au bureau seulement.Détails sur demande.Dr L.-G.PERRIN, 24.RUE DU PONT.QUEBEC.P.Q.\tBox-llSR\u2014S84509 - f 11 Obsèques de M.Remi Quirouel M.Rémi Quhouet, qui fut pendant plusieurs \u2022 années secrétaire honoraire du Quebec Garnison Club et ancien employe de la ¦compagnie forestière King Brothers, est décédé mercredi dernier, à l'âge de 75 ans.M.Quirouet est décédé à l'hôpital Jeffery Hale, il était originaire de Grossc-1816.C\u2019est en l\u2019église St-Michel.à Bergerville, qu a eu lieu la cérémonie funèbre tandis que l'Inhumation s'est faite au cimetière Mount Hermon.Le Dean Crowfoot et le Révérend Davis officiaient à In cérémonie et ils ont récité les dernières prières au cimetière DIS FRANCISCAINS.A VINCI .Québec- OY-12- U71096 Tél.:\t2-63 C\u2019Y-1217 -U71117 chevalier J.-W.Cantin.M Verreault.Paul Bouchard.M V&llièm et nombre d'autres La maison Wilfrid Dubois dirigeait le?funérailles.Nos sympathies aux membres de la famille en deuil.Bel hommage à M.P.-H.Marier MERCI RV COUPE OPERA convertible 1940.radio, chaufferette, chambre â\tru s!-V,ïï;\" CAST Lifeguard.30 SHERBROOKE, entre 6 et h.AIîVI Y.;t:< ST-MICHU .Reatipoit 8 lires, le soir\twv.io ti-h™\t.\u2014.PONTIAC 1940.moteur bonne condition, avant eu accident Bon marché Visible ON EY-12\u2014U71172 3Y-12\u2014U71404 BUIC\u2019K 1937,\troadmnstcr, sedan converti-! pj A-AtOFTH 1.irrégulsrilé du Do\tp.Can Breweries .I Do\tP.| Cons.P.Cp.Fraser Comp.M.-Harris p.Mop.Quebec Pulp.Southmount .Mines rt huiles ; Cartlcr-Malnrtic .\u2022T.M.Consolidated O\u2019Brien Gold .Slscoe Gold .Sullivan Cons .Shawkey Gold .Wasa .préc.Haut Bas îîh.O» 3^ 48 23 225 .38 3%\t3%\t3% 48%\t48\t48% s-%\t8%\t3% 21%\t211 B\t21% 31\t30%\t30% 225\t215\t225 71\t70\t70 155\t140\t155 27 91«/a 25® a Le ton du marché des oeufs était ferme au début de la semaine dernière, en raison de faibles arrivages et d\u2019une boy ne demande, particulièrement en ce qui a trait aux D _\tJ M\tY/ ¦ meilleures catégories.Subséquem- POU TSS Q6 iN GW\u201d Y OTK ment, vu qu\u2019il y avait des wagons [ t our, fournis par uarrv & Mcmaxamy en route de l\u2019Ouest et de points de; \u2018fl rvc st-ricrrc, Qnùhrr.Tel.: e-rnorr l\u2019Ontario pour Montréal et que le!\tFpr'\"- volume arrivant du Québec augmentait, le marché s\u2019est replié, car les offres semblaient dépasser la demande, surtout quant aux A-poulettes.Il s\u2019est ensuivi que les acheteurs ont commencé à se montrer très prudents pour ce qui est de s'approvisionner d'avance, préférant nettoyer leurs planchers avant de faire de nouveaux achats par crainte que le marché baisse.Samedi le marché était irrégulier et il se faisait peu de ventes pour livraison future.On cote les expéditions triées sur place au j ,cours suivants: Catégorie A-Gros, 48-49; A-Moyens, 46-47 ; A-Poulettes, 38-41 ; Catégorie B 37-39; Catégorie C, 23-24.Prix du gros au|t détaillants : Catégorie A-Gros, 501L'-52,/2 ; A-Moyens.48'z-5011 ; A-Poulettes, 42-47't; Catégorie C,\u2019Catégorie B.42-47'- ; Catégorie C, 28-32.Prix du détail aux consommateurs: catégorie A-Gros, 53-58; A-Moyens, 51-56: A-Poulettes, 48-54; Catégorie B, 46-53 ; Catégorie C, 30-35.Allied Chem.Amer.Can.Am.Smelting .Am.Tel.& Tel.Anne.Copper Atchison Rv Beth.Steel C.\tD.Ginger .Can.Pacific .Chrysler Cons.Edison Curt.Wright.D.\tAircraft D.de Nemours .Gcn.Elcc.Gen.Motors Goodyear Int.Nickel Int.Paper .Int.p.Priv.Kenne Copper Mont.Ward N.-Y.Central .Radio Corp.Rep.Steel .Rt.Oil.N.J.Unit.Aircraft U.S.Steel .Youngs.Sheet .Préc.\tHaut\tBas 150-, 151 87'/a\t87'i\t.Wa\t39* a\t.163 7à 163 7 u .2 7 Vt»\t2 7 Va fi8J,a\t66 62\t623/i 28%\t.10>2\t1033 91V2\t92 25 5 îi 6% 6% 67'/a\t.157% 1573i 39\t39 V* 62 V, 47% 29% 19% 89 35 Va 53% 18% 10% 18% 55% 31 58% CHANof ,L'Ï> 'iÿ.y/r ¦ y/.821 z 10'z 30 COMPTABLES AGREES MEMBRES DE LAAn2Î.K.T^.J>E.S.COMPTABLES\tTHE SOCIETE OF CHARTERED AGREES DE LA PROVINCE\tACCOUNTANTS OF THE PROVINCE DE QUEBEC\tOF QUEBEC (Fondée en 1880) BOULANGER, FORTIER & RONDEAU MAURICE BOULANGER, B.A., C.A.Syndic Licencié GUY FORTIER, B.A., L.S.C.C.A.RKAL-A.RONDEAU.B.A., C.A.î! rue St-Pierre.Téléphone: 2-10*8 BOULET & BOULET Comptables agréés (Chartered Accountants) G.-H.BOULET.C.A.Syndic Licencié J.-P.LARUE.C.A.51 rue St-Pierre _ Tél.: 2-7096 JACQUES LARUE, C.A.Comptable Agréé Chartered Accountant Edifice Dominion \u2014 126 St-Pierre Tél.î 8151 PAUL-H.SIMARD B.Corn.L.A., C.A.Comptable agréé Chartered Accountant 335 Blvd Charest \u2014 Tél.: 3-7367 CHARTRE, SAMSON BEAUVAIS, GAUTHIER & CIE Comptables apréés (Chartered Accountants) Maurice Chartré, C.A.Maur.Samson, C.A.A.-Em.Beauvais.C.A.J.-P.Oauthier, C.A.E.Harry Knight.C.A.Léon Coté, C.A.Gér.Marceau.C.A.Paul Trudel, C.A.Lucien Bélair.C.A.Lionel Roussln.C.A.Jacques Angers, C.A.G.-F.Lafferty, C.A.Dollard Huot, C.A.Albert Garneau.C.A.Raymond Fortler.C.A.Jean Lacroix, C.A.Guy Bernard, C.A.Percy Auger.e.A.Hens.Bourgouln.C.A.J.-Paul Talbot, C.A.Roger Roy.C.A.MONTREAL \u2014 QUEBEC \u2014 ROUYN McDonald, currie & cie 65, rue Sainte-Anne, Québec Téléphone :\t2-2741 Québec, Montréal.Toronto.Ottawa Tél.Bur.î 3-7238 Tél.Rés.: 4-0358 VICTOR LAROCHELLE, L.S.C., C.A., Licencié en Sciences Commerciales (des Hautes Etudes Commerciales *\tde Montréal! Comptable agréé (Chartered Accountant) 111, Côte de la Montagne.\tQuébec.Valeurs étrangères à New-York Séance du 4 novembre 1944 \tOff.\tDem.Argentine 4%\t92\t95 Australie 5 55\t100\t100 % Bolovie 7 58\t10%\t11 Brésil 6% 57\t58%\t60 Do 7 52\t60%\t62 Do 5 51\t58%\t59 % Buenos Aires 4% 77\t80\t81 Chili 6 61\t18%\t18% Colombie 3 70\t48%\t49 Danemark 4% 62\t82\t83 Minas Geras 6% 58\t39\t41 Norvège 4% 56\t100\t100% Pérou 6 60\t19\t19% Rio de Jan 6% 53\t37%\t38% Can Paulo 7 40\t64 Va\t65% SERVICE SULFURIQUE franometne ctcA a^aùicé 70 La Senorita américaine modernes copiés de vieux styles espagnols.Sa salle de bain était grande, en tuiles décorées.Elle se sentait heureuse sans la moindre inquiétude.Mais rétait-elle,: elle se le demandait, se regardant toute pâle dans le miroir.Un vieux démon lui triturait Je cerveau.Des souvenirs qui se moquaient de sa sécurité.Elle comprit, tout d\u2019un coup, ce que c\u2019était.Cette soprano que Torn Patrice avait pris sous sa protection, s\u2019efforçant de la rendre plus présentable \u2014 cette affreuse brunette \u2014 c'était la réponse à cette inquiétude sourde.Mallory s'était assise un soir à une table voisine dans un club de nuit, faisant semblant de les ignorer, comme l'homme à la cravate blanche et son partenaire avaient fait semblant de l\u2019ignorer à chaque rencontre.Mais pas un geste ni un mot de Tom et de la cantatrice n\u2019avaient échappé à Mallory.Non, bien qu\u2019elle les eût ignorés, elle avait remarqué le plus léger détail ! Dans le miroir, Mallory se voyait trembler autant que le soir qu\u2019elle était assise à la table voisine de celle de Tom Patrice et de la soprano, sa rivale.Seulement ce soir-là, elle tremblait de colère ; ce soir, elle tremblait de peur.Peur causée par les deux étrangers du sedan noir.Une peur constamment renouvelée parce qu\u2019elle savait qu\u2019un complet manque d\u2019io-térét peut facilement dissimuler la plus intense observation.\u201cAvoir des yeux en arriéré de la tête.\" Il y a du vrai dans ce vieux dicton.\u201cJe le sais tellement bien, \u2019 se remémorait Mallory.Non seulement à cause de Tom et de la soprano aux fortes hanches.Elle en avait surveillé d\u2019autres \u2014 des chanteurs \u2014 des publicistes, des costumiers, des reporters, des acompagnateurs, des directeurs \u2014 un nombre incalculable de personnes qui pouvaient essayer de faire beaucoup mieux que Mallory Baker, b variablement, elle avait eu l\u2019air de se dé- Roman illustré du \u201cSoleil\u201d 71 sintéresser complètement d\u2019eux, tout comme le faisaient .l'homme à la cravate blanche et son partenaire.Un frisson parcourut la jeune fille blonde.De nouveau, elle se regarda dans le miroir.Sa pâleur la secoua d\u2019un nouveau frisson.Elle s'approcha du téléphone et appela le bureau.\u201cJe pense que j\u2019ai pris le rhume.Auriez-vous l'obligeance de m'envoyer un remède contre le rhume ?\u201d Ce lui était un soulagement d'appeler sa panique d'un nom ordinaire et d'entendre une autre voix.\u201cCertainement, Mlle Baker,\" lui répondit l\u2019homme.\"Je connais un excellent remède.Le petit page vous donnera leswdirections.\u201d Le page' était un jeune Mexicain, pas beaucoup plus grand que Pepe, mais plus âgé.U mit un petit verre presque plein dans sa main droite.\u201cH faut l'avaler tout d\u2019un trait ! Donnez-moi votre main gauche,\" commanda-t-il.\u201cDans l\u2019autre sens !\u201d Mallory avait tendu la main la paume en l\u2019air.Vivement elle la tourna de côté, pour présenter le dessus de la main, et elle le regardait faire avec curiosité tandis qu\u2019il y versait des cristaux blancs.\"Qu'est-ce que cela ?\u201d \"Du sel,\" répliqua-t-il.Elle leva la main droite.\u201cEt cela ?\" se préparait-elle à demander.\"Buvez le tout d'un trait !\u201d ordonna de nouveau le petit Mexicain.La jeune fille lui obéit et elle eut l'Impression d\u2019avoir avalé du feu.\"Maintenant le sel !\u201d entendit-elle, à travers les flammes qui lui montaient à la tète.Elle obéit très vite.Elle sentit qu\u2019on enlevait le verre dé sa main droite et que quelque chose !e remplaçait.Ses yeux aveuglés par les larmes distinguaient à peine un morceau de citron.Elle y mordit, avalant le jus avec précipitation.Sort acidité lut écorchait la bouche, mais tout valait mieuz que ce feu qui la* dévorait.Bourse des céréales A WINNIPEG Ouv.® Haut Bas Ferin.SEIGLE:\t, Décembre\tlOB'V-OSa 108% 107% 107% Mai\t106%-% 106% 105% 106% Juillet\tl04-03%a 104% 103*'2a 103% AVOINE: Novembre, décembre* et mni : les options au prix maximum de 51,./2 Juillet : 50 NB ORGE: Juillet 62 NB : toutes les autres options au prix du plafond de 64% Grains au comptant: Avoine : 2 C.W.51% : 3 C.W.51%.: Ex.1\tfourragère 51 Va ; 1 fourragère 'siVa ; 2\tfourragère 51 ; 3 fourragère 49 ; sur rails 51% Seigle : 1 C.W.1.07% : 2 C.W.1.02% : 3\tC.W.95% ; ReJ.2 C.W.1.01% ; 4 C.W.1.06% BLE: A CHICAGO Ouv.\tHaut Bas Perm Décembre\t163%\t164\t163%\t163% Mai\t159-59%\t159 3 a\t158%\t158% Juillet\t146%\t147%\t146\t146% Septembre\t145\t145%\t144%\t144% MAIS:\t\t\t\t Décembre\t109%\t109%\t108%\t108% Mai\t107%\t107%\t106%\t106% Juillet AVOINE\t106 %\t106%\t105%\t105% Décembre\t63%\t64\t63%\t63% Mai\t59%-%\t59%\t59 %\t59%-% Juillet\t5512\t55%\t55%\t55 Va SEIGLE :\t\t\t\t Décembre\t111%\t111%\t109%\t110%-% Mai\t197%-%\t108\t106%\t107%-% Juillet\t102%-03\t103%\t102%\t102%-% Septembre\t101%\t101%\t100%\t101 ORGE:\t\t\t\t Décertibre\t102%\t102%\t102%\t102% Mai Juillet\t93%\t93%\t93 Va\t93 Va 89% ELU DIRECTEUR Toronto, 6.(P.C.) \u2014 M.Rolph R.Corson, de Toronto, directeur de plusieurs entreprises canadiennes, a été élu aujourd\u2019hui administrateur de la Consumers Glass Company, de Toronto, en remplacement de feu M.F.-G.Osler.DE nos jours, l\u2019industrie canadienne fait un usage tellement considérable d\u2019acide sulfurique dans divers procédés de fabrication que le volume de sa production mensuelle pourrait bien servir de barcynètre pour enregistrer les hauts et les bas de notre commerce.Les aciéries, fonderies et autres usines dont la production industrielle relève des besoins du bâtiment, de la construction navale, des transports et des industries mécaniques en général, consomment de grandes quantités d\u2019acide sulfurique.Ce sont des industries de base et leur progrès va de pair avec l\u2019activité commerciale de l\u2019ensemble du Dominion.L\u2019acide sulfurique joue aussi un rôle important dans la fabrication et l\u2019entretien d\u2019accumulateurs pour automobiles, chars d\u2019assaut, appareils radiophoniques et certains moteurs de marine.! L\u2019acide sulfurique n\u2019est qu\u2019un des nombreux produits de la Canadian Industries Limited.Son utilité ne démontre pas moins \u2022d\u2019une façon frappante dans quelle mesure la chimie industrielle contribue à la vie économique et au progrès matériel du Dominion.CANADIAN INDUSTRIES LIMITED BRICK BRADFORD V ' Voilà lo vêtement de l\u2019espace que je por-erai pour visiter la lune î \t¦ \u2022\t\u2022 1 \u2022\t\u2022 1 \t\u2022 » -a\t\t N Ce plastique indestructible est impénétrable-à la chaleur et au froid à n\u2019importe quel degré! Par William R[tt et Clarence Cray D'un poids très léger, il fournit son propre oxygène! .K \\\\ LE SURHOMME x Elle - elle l\u2019appelle Surhomme! y Non, Surhomme-ou Aubrey, puisque vous êtes si susceptible.nous ne pourrons mettre le piano là .Apportez-le ici.Reste/ où vous êtes.Merci.Aubrey, sans vous je n\u2019aurais pu préparer le théâtre pour le \"lawn party\u201d de ce soir.Iztv Informations nécessaires.T Je vois, mais - COPVPlQ-tt I' \\ k Roosevelt et Dewey se portent les derniers coups du combat Mort de madame Albert Jalbert -Des batailles acharnées -La guerre doit être entré\tifv\u2019ue^'Tr V«|.tCndUC impOSSiblC l'ouest et ie nord.\tI (Suite de New-York, 8. ,,erd\u201c u 'i.est décédé M .Idséph in de «eu dame An Rélin a Lr- à l ui Doré.des paris James J.Carroll, le pre-'nand Jalbert.de Ste-Anne de la Pocatière: plusieurs petits-enfants correspondant de la presse Cana* neveux et nièces etc.\t\u2019, tienne, a annoncé hier soir que des - ™\tor., L,a.is Le service de Mme Jalbert a été:lrouPe« canadiennes étaient depuis le 5 à 17 pour le président ;chant* ce matin en l'église de S te- 'tuairr jours en possession de l'ile relt et de 1 à 3 pour Thomas Anne de la Pocatière et l'inhuma- de Tholen, qui est située au nord wev.Ces rannort.s disent nne lion s été faite au cimetière pa- de nie de Beveland-Sud et au Mort tie monsieur J.-Anfonio Côté sident Roosevelt est toujours favôrl à la veille des élections à la présidence des Etats-Unis.Les paris sont de r \u2018 Roosevelt\t_\t_______ E.Dewey.Ces rapports disent que M.Roosevelt est favori dans 32 ! roissial.large de la côte hollandaise.Nous sommes au regret d armon-rér la mort de M.J.-Antonio Côté, décédé à Montréal le 3 novembre, à sa résidence 3841 Addington.Ancien Québécois.M.Côté j fut pendant ; plusieurs années gérant de dis-: trict - pour la états, Dewey dans 15.Dans l'HUnois\tS01*11\" Prip ^ Emilie en deuil | D autres dépêches du front disent les deux candicats semblent éga'e- d a,fr®\u20acr ses plus vives condoléan- aujourd'hui que des forces alliées ment favoris\t\"\t° \"jees.\t| probablement canadiennes, ont pris Londres, 6 (P.Ah \u2014 Les dep=-j ches des correspondants britanni-, naf r«rrl«« ques aux Etats-Unis disent ce ma - * * l 0 S Q6 56551011 5P6CI5I6, tin que M.Roosevelt sera réélu de-j j-i il rv i mai»-\tdit M.Duplessis 'Suite de la page 9, Les journaux, pour avoir des nouvelles précises doivent s'adresser à une seule source et c'est au gouvernement.\u201cNous ne sommes au pouvoir, de dire toujours m.Duplessis, que de-compagnie Fora crédit\".^ candidat \u201crepübÜcabi puls de,ux monpm'e He guerre.Notre armée est | la guerre.Un prix spéc pour toutes c nées pour te printemps.DEIWAIDE & GOFFIN \t\tGu s'\ta vu Lu\tjrinr.\tNo\tChnnln\tSt r-Fn\\.que\tnous pou\t5 U\thri's.p\t\t\u2022'«lisp Rt\t-Joui-Bh\tpttsip fi» vonv\tlivrn rot\td»' l:\t1 pour l\tp clnv\tPUCK Rt-\t¦rimrlps\tU71 fifi'.l ^ niilomiH' nu\t\t(.(>\\ 1 MU 1044, k l'Afii\t\tIl\t\\ Qut'ht ?rir RJ un- 7\t\tu 1p 5 novrnOM.' mois, p .i i riéPfirlér\t prix\t(In gros.\tMlle\tlid'iv,\tn On\tmillin', !\ttill»' rip 1\tru Hnm \t\tOnt»\t* lilrr.p\t! (E p\tf u ri«nu\ti* Mftrir\tr«ngu«v.sera\taccorde\t-,\t\tmill's\t«muni\tItou me\trrroril « mand\tos don-\tDr\trir\t* ! Hr\t'.\u2022¦Ptpp Rt\t- Aiunlnr,\tNo 1 RR, SI - Fl^ «aO.VSl | |N Nouveau recteur liés semblent de plus en plus imminentes .sur tout le front de l'Ouest Les attaques aériennes sur l'Allemagne ont atteint un degré inouï de violence, et les troupes du feld-maréchal Montgomery achèvent de balayer du sud-ouest de la Hollan- la civilisation mondiale\".\t; me recteur de Queen s University, en p de les arrière-gardes décimées de\tparlant des affaires Interna- remplacement du gouverneur tténé- irufl la 15c armée allemande.\tftonales et de l'après-guerre, Sta- line a dit : IORTE PRESSION\t\u201cLorsque vous lises des nouvelles 1365 St Vallicr trli'pltour .'*\u2022 Il N.-Bru innn Québec hrurrv 5(1, rt rip là un elmptirtv si-«r' de phithéàtre de Médecine dp rUnlver- in inmiiir.non- itinniquioi» mm ihom _ s\\\\ê IiP nubile p vl eordinlemenl in- Dempster.lr:.nk \\\\ ii-b, KipHnu (\u2022 \u2022Ntu.L\" pu duc p'i coioiaicmcni in- 0.niinit(,,K wmiàm v i-h i c.t.liosc L.Mardis universitaires sltalrea.M.Viatic parle de littérature française, an conférence VHnrn eineni Sur l'ile de Walcheren.que l'efl- 0#k5 \u201ct un aigue qu une solution nemi défend avec plus d'acharne- Pac'Oque est possible.ment que toute autre position en Hollande, la garnison allemande se cramponne encore à la ville de Middelbourg, mais des troupes britanniques convergent sur la place et.tous les canons allemands qui tenaient l'estuaire de l\u2019Escaut sous leur feu ont maintenant été réduit au silence.Une dépêche Reuters du G.Q.G.des Alliés à Paris mande aujourd'hui que les Britanniques sont dé- II y eut des différends entre les Alliés au sujet du deuxième front, mats, comme tous ie savent, ces différends ont été finalement réglés dans un esprit d'entente parfaite.\" Le chef du gouvernement russe fut tumultueusement acclamé lorsqu'il parut pour prononcer son discours, qui fut radiodiffusé et enregistré ici par le paste d'écoute de l'ambassade soviétique.vlté.L'entrée est libre.Décoration décernee au maréchal Staline Londres, fi.\u2014 l*Ut«' ne puls P'cciser.En\tda\"tu.malSOn\u2019 Cal JC ne 1 *' rr.eure x l ige n* «9 ans et lo mm\tl\tmine, d'ici\tjcours de route, on s\u2019es: arrêté et ae.< funérailles eurent lieu Jeudi le 21 tain, â quat.e milles a ICI.\tDubé a donné à chacun (tes in-, novembre n Cebano.Nos condoléances |\t-¦-\t, ixuue a uonne a cnacun ües 111.- a ta famille éprouvé*.\tC,Area i I l*r An\ti.ructlonssurlafapondeprendrepo- rUn6rolllc5 06\tjsition autour de la maison Guénct- I\tte M.N.Pelletier\tj \u2014Quelles étaient vos Instructions?la Frânr.e a été une puissante opération, qui a contraint les Allemands à combattra sur deux fronts.Les Alliés ont opéré des débarquements d'une ampleur jamais vue dans l\u2019histoire.L'Allemagne est maintenant prise entre deux front* comme dans un étau.' ' Emprunte1\" «\u2019«* toujours pus gaspilleül' Mort subite de Mme J.Painchaud pas vu dehors A quelle distance étiez-vous du jeune homme en l'apercevant?\u201440 à 50 pieds.\u2014Comment courait-il?Il devait courir à toutes ses for- velle n'est pas confirmée.Arnhem est sur la rive nord du Neder, 1* | bras nord du Rhin en Hollande et: on calcule qu\u2019il y a là cinq divisions allemandes d Infanterie et des chars, LE FRONT LORRAIN Près du point où »e rencontrent ' le* frontières française, allemande et luxembourgeoise, des troupes de ; la 3e armée américaine ont délogé j les Allemands de Berg, à huit milles au nord-est de Thionville.En pariant probablement de ce secteur.Radio-Paris a, dit aujourd'hui que les Alliés avalent lancé de \u201cviolentes attaque*\u2019\u2019 dans le secteur lorrain et pris plusieurs localités.Plus loin au sud, des troupe* de la 7e armée américaine ont réalisé de légers gains dan* le secteur de Lunéville, ou nord-est de Manonvlller.Radio-Berlin a dit qu\u2019une bataille | était en cours à l'ouest de St-D:é, 45 milles au sud-est de Nancy.Sur la rive sud de la Meuse, à l\u2019ouest, de Bols-le-Duc, l'ennemi ne tient plus que les abords du jjont de Moerdlke et Willemstad.Les forte- II.arrive parfois dans la vie que des évènements imprévus dissipent les économies que nous avions laborieusement accumulées.Dans de pareils moments, Campbell Finance est en mesure de se porter i votre secours.Quelles que soient les raisons qui vous amènent â nos bureaux, vous y trouverez un accueil cordial de la part de gens qui parlent votre langue et qui comprennent vos problèmes.Un prêt de Campbell Finance peut se négocier sur vos meubles ou sur votre voiture.Vous pouvez aussi emprunter contre la signature d\u2019amis.Souvent, vous obtenez l'argent requis le jour même de votre demande.Pas d'ambarras, pas de complications! Chez Campbell, il y a un prêt pour tout emprunteur solvable et des modes de remboursement pour toutes les bourses.Je devais suivra le constable Du- W5- car > courais dp toutes mes «fti'iïé.7\t0s?-,W dans la maison quelque* secon-et je perdals du terrain.\tallemand« de GWrtruider Adtlbtn.*a