Le soleil, 28 juillet 1945, samedi 28 juillet 1945

[" 2 morts dans deux accidents survenus sur le chemin Saint-Louis EDITION FINALE 64e ANNEE \u2014 No 176 EDITION LE SOLEIL Le quotidien ayant le plu* fort tirage dans la ville et le district de Québec Pronostics de la température Vallee du Pas St Laurent et Lac St |ear\\j Peau, vents modérés, pas beaucoup de chan« gement dans la température.QUOTIDIENNE QUEBEC.SAMEDI 28 (UILLET 1945 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A.B.C.\tPRIX : TROIS CENTINS Cinq ministres sont choisis à Londres il [ i.r v ; '\t%\ts\t^\t' ___________________________________________________________________________________________________.t Ernest Bevin succédé a Anthony Eden comme secretaire aux Affaires étrangères \u2014 Ministères importants à Arthur Greenwood, sir Stafford Cripps, Hugh Dalton et Herbert Morrison \u2014 Attlee ministre de la Defense.SUR LES LIEUX DE DEUX TRAGEDIES A QUEBEC: Jean hamel, 28 ans.de St-Louis de Lotbinière, s\u2019est tué dans un aerident de motocyclette tandis S»» M.JOSEPH ANDREWS, 21 ans, ftis de M.Edgar Andrews, garagiste de Québec, a été brûlé, à mort dans son camion-remorque, hier soir, sur le chemin St-l-ouis, à Stflery.La photographie du haut, à gauche, nous montre la courbe, à l\u2019entrée de la route conduisant à l\u2019Anse de Slllery, où Jean Hamel s\u2019est tué presqu\u2019instantanément pendant que son compagnon, PALIL-EMILE VIDAL, n\u2019a été que légèrement blesse.L* motocyclette de Hamel a dérapé snr la chaussée poilr ensuite prendre le fosse on se trouve l\u2019homme snr la photo de gauche.Le conducteur tomba ensuite sur la .» chaussée et se tua à l\u2019endroit où est l\u2019enfant, sur la photo de droite, en haut, la partie du chemin St-Louis, à Rergerviile, où est survenu l'accident qui a coule la vie à M.Andrews.Le camion-remorque a d\u2019abord rraflé le poteau que Von volt au premier plan, puis brisé la clôture des propriétés des Pères Assomptionnistes pour ensuite aller s\u2019arrêter sur les ruines d'une maison inrendiée il y a quelques mois.Kn bas.a gauche, on voit la position du camion et à droite on voit le eamion de plus prés, renversé sur le côté.Dans la boite, on voit la motocyclette de M.Jean Hamel que M.Andrews était allé chercher, et eu avant les débris de la cabine dbu le garagiste fut retiré, sans vie et affreusement brûle.\ti Photos du \u2019âoleu > Londres, 2R i P A 1\t!ndrfvis Les navires \"Mont-Blanc\" et \"F.Mary\u201d sont entrés au chantier Davie, à Levis, afin de subir des reparations a leur coque.La souscription pour la réception des vétérans Le comité de réception du comté de Lévis qui a organisé une grande souscription populaire dans le but de recevoir comme ils le méritent,1 cnans \" les militaires canadiens qui arriveront par navires à Québec a recueil- iiu c lialc:\tMonl-a-Pfinc , propnno dé -,.,\t\" ouuimc ue ojjo.uu , i uujei.1.11 ei.Hl m récitev.n Marcel Roy.rchrvin de ic-\t'ï?\ti«l^i.SÛ* de $200.00 ; l'abonnement par famil vix.sur la grevp Gilinnur, a Lauzon.1 ou-\tLucirn Cannon, Juge de la es aux spectateurs.dU pklUe-niqUe à l\u2019Ilp d\u2019Orléans.\tFunérailles i\\r M.#>' S-.', T .?i'-\" On \u2018 ' à Québec une section du \"Better Business Bureau\" M.wmti w s Un important groupe d\u2019hommes M A -F.Mercier, gerant du So-d'affaires de Québec se sont réunis leil\u201d, agi comme président de la au Château Frontenac, hier midi, première assemblée, avant les elec-pour la reconnaissance officielle tiens, cl M.Gérard Mongeau, collide la section de Québec du \u2018 Better me secrétaire.La section de Que-Business Bureau\" et pour l'élection - bec du Better Business Bmeau des officiers de eet organisme qué- compte une trentaine de membres bécots.C'est M.Paul Champoux,\tfondateurs le\tbureau\trie\tMont-\tr,,r des débris du camion M\tAn-j co-propriétaire de Laurenttde Au-\tréal possède un\tniillUr\tde\tmem-\tdrews revenait avec la motocyclel-j tomobiles Inc.qui a été choisi coin-\tbres les membres rie\tla\tsection\t|(,\t^ Hamel lorsqu'il a ele\tbrù- me premier président de la division\tde Quebec sont\t1 .r Soleil\t^\tle A mort dans son véhiculé, de Québec.La section rie Québec rem idc Automobiles La ( ic^I a- (leux autres jiersounes l'on! aussi échappé belle dans ces accidents LE SOLEIL, QUEBEC.Samedi 78 Juillet 1!M5 3 Ali îirntirr ri\u2019pcw 1 llrunit Hold ne\tL' M pointe Drmrr*\tblatte l>crv\t^ Plamondon Fournier\tl|l Sanacbagrlu .^\t, Samson, M paul-Einile Vidal, fils de M.Kl le deviendra autonome lors- Beauvais, Gallthlei A (.ie .J -C .Krançois Vidal, de Si-louis de 1 .ot -aura suffisamment de mem- Boulet, Ltee : the Canadian 1m- dinièie.était sur la motocyclette de A VALCARTIER : Le major général T.-L.TREMBLAY, D.S.O.,\tC.R, E !>., A.D.C.inspec- teur général de l'armée canadienne pour l'est du Canada, a fait eet avant-midi, l'inspection du Régiment de Saint-Hyacinthe, cantonné à Valeartier.On le voit ici prenant part à l'instruction, que le lieutenant DUBOIS, offirier de la compagnie \u201cA\u201d donne à ses hommes.Il était accompagne par le lieutenant-eolonel GUY ROBERGE, rommandant de ce régiment, le major G.DUPUIS, officier d'état-major au quartier général à Québec, et le major J.-A.MYERS, second en commandement du régiment.(Photo Relations Extérieures, Armée) du \"Betier Business Bureau\u201d dépen- quoi : J.-L.Drolet .n:u dra d\u2019abord de la division de Mont- langer.Ltd , Chartié.réal.qu'elle aur bres et que ses finances lui per- pov mettront de fonctionner indépen- M damment\tChina La division de Québec possède.Simons .V Co : Bhérei, Beaudet et u bureau df direo- Fortier : Homy Bilks A Sons ; Holt voir avis «i»\u2019 dorrs ru pîljre 17 - '\tUil llvT*\tV l rt : H.Thivlerge te Castumler : M Hl,)wl lor.sque ce dernier s'est ariden «V Son : J -B.Renaud , , 1j j s'pll M(, t i-e avec des blcs- ÎTF'/jQ uina Slio)> ; Rock City I obacco ,\tplutôt légères, une tilletlc de Al mous ns et destinés à les récréer produits, hier après-midi, à Québec, cidents PI?V LC\u201e^XHroo( tlenr« attendant le rapatriement.Deux Les victimes de ces accidents sont :\t.\t.déclarations et soumettront leurs \u2014^ y * «\u2014\ta n Mi^damc veuve AHee Belley, domi-\t^ ^ ^ K ON \\ r, propres propositions.Le comité directeur se formera ensuite et créera d'autres comités, dont chacun sera chargé d'étudier certaines questions et propositions.La conférence s'ajournera, peut-être pour un mois environ, afin de laisser ces derniers comités accomplir leur travail.jour, Canada et la B B C L\u2019E.A.M.félicite Clement Attlee Le Stratheden, le premier navire de rapatriement, à se rendre à Qué-L'E.A.M bec, touchera le quai de l'Anse-au-' Front de la libération nationale) Foulon, à 9 heures lundi soir, au a envoyé un télégramme au premier lieu de mardi matin, comme on la-minstre Attlee her pour féliciter le va it précédemment annoncé.Cette Athènes, 28.\u2014 (PA) et Maurice Samson, de la maison Charte.Samson, Beauvais et Gau- postes émetteurs situés au centre de Madame veuve Alice Belley, domi-\ti» t« me ,hifT * cir la zone de rapatriement dans le ciliée à 74 St-Cyrllfe, qui a été frap-\t_\t\u2022 ri\" ,.j ' irmest Le Comité légal comprend: Mc Hampshire diffuseront 16 heures par pée par un tramway, sur la rue de .\u2019\u2019J3,fr l\u201e\tWilbrod Bhérer.M.Maurice Sam en collaboration avec Radio- la Couronne, et elle est dans un kmsqu eUe a été frappée 'e^am- SQn p, M R ,c Webster état critique à l\u2019Hôtel Dieu.\tv,aV 613 'i111 «' ait du nmd au sud\tComité d'admission des mem- Alexandre Lachance, 5 ans, fils de\tChTrest * On brw' chargé ^étudier le dossier des M.Alex.Lachance, 32.Maisonneu-\t! n^riamc Tlcllcvcrut'avoir commercants désirant faire partie Y p aUi a été frappé par un taxi, à!?* QUe 1Jiadame Belley crut avoir dp i organisme, rst formé de MM l'ane-le des nies Scot?et Plessis II e temps de passer avant le tram*\tOarneau.de ja Winnipeg Free Press rappelle que le dictateur espagnol \u201d11 n\u2019y a pas, dans l\u2019hutoire anglaise, de pareil exemple d\u2019un changement de direction nationale au lendemain d\u2019une grande victoire.Ce sera la mission des hommes que M.Attlec appellera au gouvernement de prouver que la confiance du peuple est Jus-llflée\u201d.Le principal organe* du parti travailliste, le Daily Herald, aussi de Londres, s\u2019empresse gracieusement de rendre 4 M.Churchill un hommage personnel.\u201dIL n\u2019y a pas le moindre doute que tous Tes partis éprouvent da la grati-i tude pour lui comme chef de guerre, admirent son génie et lui savent gré de son courage\u201d.Le Daily Mirror, travailliste : \u201cLe nouveau gouvernement aura besoin de sagesse.II lui faudra aussi du courage.Il a reçu un clair mandat de la nation.Qu\u2019il ne craigne rien ni personne en l\u2019exécutant.Le nombre des votes démontre que cette nation est aussi unie en entrant dans la paix qu\u2019à son entrée en guerre\u201d.Le Yorkshire Post, propriété de la famille de Mme Anthony Eden : \u201dA certain* égards ce n\u2019est rien moins qu\u2019un désastre pour la nation de laisser tomber M.Churchill.Mais nous dre leur place dans le monde des affaires de l'après-guerre.Les facilités offertes 4 la formation professionnelle se développeront de pair avec l'accroissement des besoins.De même, dans l'Industrie, la direction et les surveillants sont dé- Chronique ouvrière -On fonde à Québec FORMATION PROFESSIONNELLE\tSeC|j0n tflJ \"Better Tandis que la formation profes- D ;\tDiirnaii\u201d sionnelle est en ce moment réduite [JuSI0655 DUiBdU 4 un minimum dans les forces ar- mées, et même complètement arrê-\t(Suite de la 3e page tée dans l'aviation, le nombre des Bourque.Dans leurs remarques, personnes licenciées inscrites aux m.Root et Bourque ont défini le cours de rééducation continue 4 rôle des Better Business Bureau, augmenter, preuve que les anciens ce genre d\u2019organisme a été fon-combattants sont désireux d aceroi- dé vers 1900 aux Etats-Unis.Il s'est tre leur compétence en vue de pren- avéré si efficace, qu\u2019il n\u2019a pas tardé à donner naissance à d'autres organisations du genre, ayant chacun son autonomie, mais représentés 4 un Bureau central.Ce genre d'organisme n'est créé que dans les villes d\u2019au moins 125,000 âmes.Les buts des \u201cBriter Business Bu-sireux d'acroitre leur compétence reau\u201d sont : de prévenir la fraude, pour l'après-guerre, d'où la popu- d\u2019ameliorer la publicité et les me-larité croissante du programme des thodes de vente ; d amener une surveillants.Le résultats n'est pas pTus grande expension de 1 annon-tant le fruit de l\u2019enseignement de rie instructive; la propagation de \u2018courte durée et Intensif fourni par renseignements propres à éclairer le ministère, que de l\u2019institution de et 4 guider _ acheteurs et épar-programmes de formation organisés gnants ; la creation d éthiques pro-de manière 4 répondre à des besoins fesslonnelles voulues et spontanées, spécifiques, et la mise en pratique afin d'éviter des ingérences gou-continuelle des principes enseignés vernementales ; la protection de 1 e-dans des cours intensifs.\tpargne de guerre.M.Armand Viau.commissaire industriel de la Cité de Québec, qui représentait le Maire Borne, a félicité les membres présents d'avoir fondé, à Québec, un organisme des plus importants et dont le but sera surtout de mettre les gens en garde contre certains vendeurs (comme ceux qui mettent en vente des actions de mines inexistantes .,et il souhaita que la cor- Lm artlole» é» I» présents rubrique aont publiés sous 1s responsabilité morals 4s l'Opinion libre, service de rédaction dlrlsé par Eurèna L'Heureux* 46 avenus 4s fialaberry, Québec.>5oi Nous entrons dans une nouvelle ère politique.Et bien qu\u2019avec les chefs travaillistes nous puissions frémir devant ce qui vient, nous l\u2019envisareons avec confiance\u201d.Plusieurs journaux critiquent les \u2018fut porté au pouvoir par les armées de Hitler et de Mussolini.\u201d C'est un fait historique rigoureu sement exact, et qui suffirait 4 expliquer l\u2019hostilité généralisée, en tactiques électorales des conserva- pays démocratique, contre le géné-teurs, et même celles de M.Chur-! ral-parjure.chill personnellement.Signalons en _\t, _\t-.\u201e passant que des tories, au cours de\tSpectator de Andres M.campagne, avaient visiblement peine D'\tq\u201ce ^ e^ne' à s\u2019empêcher d'insister sur ce que M.!mellts du Proche-Orient ont beau-Harold .1 Laski nrésirient du r,arti!C0UP nu\u2018 à 1 Angleterre en France: \u201cEn vérité, la diminution du presti-fq britannique est la moindre perte.I \u2018\t'\t*\t*\t~\tI peuple anglais, ausst civilisé et natu-j promesses , ces jours derniers ils ont supprime un grincheux aux contradictions les plus cocasses.Voici un Tellement généreux, cela ne pou-j contrat de fournir 200 millions de livres de viande exemple entre mille :\t'vait qu\u2019aider les travaillistes et nui- en conserve après en avoir expédié seulement 14 Tout réCemment, nous entendions quelqu\u2019un dénoncer re aux conse,-vateurs' millions de livres.La situation se complique encore ce qU\u2019ji appelait la faiblesse morale de Churchill, Truman et d\u2019un défaut de distribution et d\u2019une pénurie de cales leurs collègues, parce qu\u2019ils n\u2019avaient pas empêché Staline e^s^i^afchev^^de New^ drait PTObabIement bien peu pour pour amener aux populations en détresse le secours attendu.Et pourtant le rétablissement de la paix et la récupération des nations sont à ce prix ; on ne saurait les livrer à leur pire ennemi : la famine.Potsdam apportera-t-il la solution ?Le système d'économie dirigée d\u2019imposer à la Pologne un gouvernement pro-stalinien.Naturellement, ce professeur d\u2019énergie diplomatique traitait la question avec l\u2019assurance de tous ces esprits d\u2019autant plus verbeux qu\u2019ils ignorent les sujets dont ils parlent.cls J.Spellman archevêque de New-\t^ chaude amltié qul7\u2019é- York.a 1 American Magazine :\tj^.Puiœp le gouverneme^ AU.lee s'empresser de réparer les fautes politiques tolérées par son pré-!décesaeur ! Rien de plus commode, en effet, que l'ignorance pour étoffer les dis-i cours vains.Quand on connaît le isujet dont on parle, on renonce 4 Le régime des priorités, des restrictions et des débiter nombre de sottises, rationnements doit-il subsister ou disparaître, et Eh bien, connaissant nsoiation-avec lui le contrôle de l\u2019Etat sur le commerce et nismp de ce ccnscur universel nous 1 industrie ?La question ne se pose plus au pays déclara(lnn dp Ruerre de la part dc ou le système a maintenu la stabilité economique ,,Angleterre, des Etats-Unis et du et rétabli la distribution équitable des denrées et des marchandises ; mais ailleurs, aux Etats-Unis, en Grande-Bretagne, elle revient sur le tapis avec ;de la \u2018'termed\u201d «m\u201911 exigeait de plus d\u2019insistance, surtout depuis que des forces nou- MM Churchm' Truman et même velles réclament le retour aux conditions normales.Les arguments invoqués méritent d\u2019être soulignés.Canada 4 la Russie comme sanction finale et peut-être inévitable de M.King contre M.Staline.Evidemment, sa critique eût été beau-coup plus virulente encore.XXX Comme la critique est facile ! Mais comme Tart est difficile ! Voilà pourquoi, en démocratie, chacun devrait considérer son droit tout 4 fait ridicule, La fermeté est une qualité ou un défaut, aelon qu'elle découle d'une conviction assise sur la connaissance du sujet traité ou d'une toquade inspirée par le seul sentiment ou encore par un préjugé sectaire.L\u2019homme le plus \"ferme\u201d de notre génération, ce fut \u2014 ou c'est?\u2014 probablement Hitler.Or, pas un Ainsi, dans le Sud-Africain, la lutte est vivement engagée contre les contrôles économiques que l\u2019Etat a imposés comme mesure de guerre.La Chambre de Commerce de Johannesburg, appuyée par le conseil des unions ouvrières, exige l'abolition de critique proportionné à sa com de toute mesure restrictive sur les importations ;\t; et voilà pourquoi ceux qui elle soutient que les commerçants reçoivent cons- ^e\"1 '** tamment des offres avantageuses de produits etran- avec ^aucoup plus de modestie gers qu'ils doivent refuser faute d'un permis que qU'iu ne le font trop souvent, dele contrôleur des prix s\u2019oppose de leur émettre, puis quelques années surtout.C\u2019est un système tyrannique, invoque-t-elle, qui cette \u201cfermeté\" dans l\u2019imposition met entrave à la saine concurrence et qui contribue de ses propres vues aux chefs dE-à élever le coût de la vie ; jamais l\u2019industrie sud- tat et BUX\tdon7,U.!77 africaine n'acceptera un régime d\u2019économie dirigée.De leur côté, les unions syndicales prétendent que les importations ont subi le contre-coup des décisions draconiennes du contrôleur, principalement dans l\u2019industrie textile ; pendant deux ans, la laine et le coton arrivaient sans difficulté des Etats-Unis et d\u2019Angleterre ; puis, lorsque la rareté est survenue, l\u2019Office des Prix a conclu des arrangements avec l\u2019Amérique du Sud et le Portugal, avec le résultat que les prix ont monté inconsidérément et que des tissus de qualité inférieure ont envahi le marché.Devant cette situation, les journaux sud-africains lancent une campagne contre les inspecteurs et les contrôleurs qu\u2019ils accusent d\u2019attenter à la vie économique de la nation et d\u2019acculer le pays à la ruine.La jeunesse n'a pas tort _ Il n\u2019y a pas à s\u2019étonner, encore moins à se scandaliser, de l\u2019impatience et de l\u2019outrance de certains jeunes qui s'intéressent à la politique.\u201cJe pense peu de bien, disait un grand philosophe, des jeunes gens qui n\u2019entrent pas dans la vie l\u2019injure à la bouche.Beaucoup nier à vingt ans, c\u2019est signe de fécondité.Si la jeunesse de cette heure approuvait intégralement ce que ses aînés ont constitué, ne reconnaîtrait-elle pas de façon implicite que sa venue en ce monde fut inutile.Pourquoi vivre s\u2019il nous est interdit de composer des républiques idéales?Et quand nous avons celles-ci dans la tête, comment nous satisfaire, de celle où nous vivons?\u201d A vingt ans il est naturel de vouloir modifier, changer, améliorer le monde.Et l\u2019on y travaille.Et puis, on s\u2019aperçoit que tout se fait par étapes que l\u2019on trouve bien lentes.Mais quand on a vécu assez pour regarder en arrière, on est parfois agréablement surpris de tout le chemin parcouru.qui gouvernent contrairement 4 leurs propres vues.Leur manie rappelle plaisamment celle de tous ces tempéraments dictatoriaux, qui réclament 4 grands cris une dictature pour sauver le pays, mais combattent tout chef 4 tendance dictatoriale dès que ce chef, ce n\u2019est pas eux ou, au moins, un de leurs amis, en somme un dictateur en pftte de guimauve qu\u2019ils pourraient pétrir à leur aise.S\u2019il était donc possible que chacun des quelque douw mfllions de citoyens canadiens eût son dictateur A lui, humblement soumis 4 ce citoyen, mais \u201cferme\u201d, extraordinairement \u201cferme\u201d vis-4-vis tout le reste de la population !.\u201cLa bigoterie est me maladie mentale ., Elle germe surtout dans les cerveaux étroits .La haine est toujours le motir du bigot, qui est toujours un fauteur de discorde .11 ne volt les choses qu\u2019à travers des lunettes noircies par les préjugés.Sa méthode est la fausse représentation et la calomnie.Il ne vit que pour poignarder.balafrer, salir, tuer.Tout bon catholique est Hé par le principe d\u2019aimer et non de hair son prochain.\u201d L\u2019application du programme de formation professionnelle au Canada relève d\u2019accords intervenus entre le gouvernement fédéral et chacune des provinces.L\u2019administration en est décentralisée, avec un directeur régional dans chaque province.La formation se donne dans les écoles techniques, dans des centres de formations spéciaux et dans des établissements industriels.Les pro-\t_ vlnces et les municipalités fournis- vention annuelle de la Better Basent gratuitement au Programme ness Bureau se tienne à Quebec, les facilités d\u2019ateliers des écoles cette année._______________ techniques.Les gouvernements pro-1 vinciaux paient aussi certains frais f , i»\tM' administratifs et se partagent avec jUCC6S G UI16 6I6V6 le fédéral le coût des achats des ,\t.\t____.machines et de l\u2019outillage.Tous Mademoiselle Rachel Cantin fuies autres frais sont payés par le \u2019*e de M- \u2022J-E.-R.Cantin, constat*.e gouvernement fédéral à même les de la Canadian International Pa-crédits de guerre.\tPcr Co.a Clova, Abitibi, a obtenu dans son certificat de 7e annee, un résultat jamais atteint ici, c\u2019est- Cercles Lacordaire et Sfe-Jeanne d'Arc Rimouski.(D.N.C.) \u2014 Récemment les cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d\u2019Arc, de Ste-Félicité, ont donné une magnifique soirée dans le but de montrer les méfaits de l\u2019usage de l\u2019alcool.Au cours de oette réunion, eut lieu l\u2019initiation de quinze nouveaux membres.Pour clôturer cette soirée, quelques allocutions furent prononcées par M.le curé Sirols, M.l\u2019abbé Aubin Fougères, de la cathédrale de Rimouski, et M.J.-Arthur Raymond, de Rimouski, président régional des cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d\u2019Arc.Monsieur l\u2019abbé Bélanger, vicaire, remercia ensuite les orateurs et toutes les personnes qui avaient prêté leur concours pour le succès de cette soirée.Dr H.-A.HOULE Chirurgien-DentiBte Jour \u2014 76, rue St-Joseph Soir \u2014 550, Ch.Ste-Foy QUEBEC Tel.: Jour 2-3002\tSoir 5577 PAUL JONCAS, M A.- I.C.- A O.- I F.PAUL MALOUIN, A G ARTHUR MASSE, B A.- A.G.- I.F.LOUIS JONCAS, B.A.-B Sc.A.-I.C.-A.O.JONCAS & MALOUIN INC!.CIVILS, ARPENTEURS-GEOMETRES.ING.-FORESTIERS Salie 504-505 \u2014 Edifice Québee Power Québec \u2014 Tél.: 8018 Selon le Saint John Telegraph-Journal, les Canadiens sont des grognons.\u201cLe tempérament canadien est tel que nous sommes plutôt misérables quand nous n'avon.s pas sujet de rouspéter\u201d.Avec raison le journal ajoute que Ce sont là, penseront plusieurs.Icette tendance a son bon côté, car| des opinions à répandre.\ttelle est signe d'esprit critique.Fête patronale d'Yamachiche Trois-Rivières, 28.iDNC)\u2014 Les paroissiens d'Yamachiche ont célébré avec beaucoup d\u2019éclat la fête de leur patrone, sainte Anne.Cette fête d\u2019obligation avait été instituée Lecteurs, vous trouvez mon voeu en 1854 sous l'administration curia-ridicule ?Vous avez raison.Mais le de l\u2019abbé Sévère-Nicolas Dumou- c'est pourtant la même chimère que lin.alors curé d'Yamachiche.L y ,\t.\t,\ta donc quatre vingt-neuf ans que poursuivent, dans la pratique, tous ;ps paroissiens de cette localité les esprits exigeant des hommes donnaient à cette fête un caractère d\u2019Etat, avec un manque manifeste particulier en chômage le jour de -Comment les Boches se rendirent à l'armée canadienne en Hollande (Suite de la 3e page) Le gén.Foulkes a ensuite enlevé au général allemand ses décorations, et s'occupa du sort des femmes qui servaient dans les quartiers généraux allemands.Pour Blaskowltch, la pire indignité fut la confiscation de sa cave 4 vin.et \u201cJe veux protester contre la saisie de ma cave à vin que je n\u2019ai même pas payée\", a dit l'Allemand Le gén.Foulkes lui a répondu savoir que les Allemands ne paient jamais mot \u201cobstination' mieux \u2014 incompatible avec cette vertu si nécessaire aux hommes d\u2019Etat et qui s'appelle la prudence politique.Apparemment, le passage d'un Hitler dans notoire aura eu pour uns se sont fait un programme | résultat d.lndulrp temporairement chez nous, durant la guerre, est lps\timpressionnables, même de discernement, une fermeté - ^coïncidence, il a été dévoilé;pour quoi que ce soit et qu'il ne conviendrait ql(p i'armP(, 1945 marquait le cente- croyait pas que les prisonniers alliés en Amérique, 4 exalter la vertu de force (malheureusement confondue avec le vice de la violence), au détriment complet de la vertu de prudence.La chose ne serait pas aussi regrettable, si l'aventure hitlérienne avait un peu moins mal tourné.Espérofis que, bientôt, les nerfs se détendront un peu et certaines naier du presbytère actuel de la dans les camps allemands soient paroisse d\u2019Yamachiche.Cette cons-1 traites au vin.truction a été édifiée sous 1 admi- Prussien qui servait dans l'ar-nistration de l\u2019abbé Dumoulin, en m(ie dePuie l'âge de il ans, et qui 1845.Vingt-huit ans plus tard' est maintenant âgé de 62.a luisons la direction de l'abbé J.-H même paradé devant le jeune géné-Dorion s\u2019élevait 4 la gloire de dieu rai_ le magnifique tejnple q\u2019.i ifait l or\troulant sa moustache, le com- 5)del etJ* fierte deS paroiss ens mandant allemand a décrit Hitler dYamach .\tdébuté nar comme le meilleur général des Al- 1 ^\tnrocession d ns^es \"és.\u201cSes ordres qu\u2019aucune retraite 1\tréaüw et du ne pouvait être faite sans entraîner cimetière ^ous la présidence de S des représailles des quartiers génère Mgr A.-O.Comtois.Au mo- «u* suprêmes , a-t-tl dit nument de la grande thaumaturge.\u20181* résulta pour vous était qu\u2019en iî Imnn.a la relloue à un grand battant les Allemands, vous aviez le nombre^de malades'* £ cérémonie temps de les battre tous en détail\u201d On ne sait, encore trop à quoi s\u2019en se termina par un salut du Saint .-.-\t.concert'donné^ar U fanfare d\u2019Ya\" j tenir sur le sort de Hitler, mais il .\t.\t.,\t,\t,\tui.v.\tHirer!inn He m semble qu il ne soit pas mort à élites se donneront la main, Jurant machiche sous la direction Villeneuve.Un feu d\u2019artifice Berlin.TRES RECOMMANDE pour toute» seul gouvernant, sincère ou fourbe.)l\u2019une 4 l\u2019autre de cesser de scan-\tdwMM Ma«mi et E.Mail- n\u2019a jamais calé aussi profondément daliser un peuple digne de meilleurs lptt£ c,ôtura ;a soirée.\tLondres léli-Mélo avec Léon Lachance 2\tto < B\\ - CBF\u2014Chansonnette* ;v;W a Bl cB>\u2014I/O a chefs-d'oeuvre de U musique 4.00\tCH51 \u2014 Les ménestrels moderne» 4 SO CHV-CHF\u2014 Aujourd'hui dans Thi»- tolre de I» musique 4.45\tCB! CB\\ CBM\u2014Récital avec Treda .Antroku».soprano 5.00\tCBV-CBI*-Musique de chambre .\u2018Su t B K - C B V\u2014Musique enregistrée 5.45\tt HF\u2014Le* cotes de la b*»urse O.iH» CB» CB\\ \\ Radio-Canada, ce soir 0.00 CK AC\u2014\\ie rte famille t\u2019i.15 CBV-A HI K nlio .tournai français 6.25 CB5 CBF -Chronique sportive rte Charles Maper.lue par J.-M, Bailly fi SO \\\\ABC \u2014KlleenFarrell 6 SO CKAC\u2014N ariétes musicales 7.00\tl'BF-CBV\u2014Chansonnette» 7.00 CHRC\u2014Chronique maritime 7.00\tW ABC\u2014On Your Alark 7.15\tCBV-CBI - Métropole 7.50\tOK.AC\u20145!ot i ai dit ca* 7.45\tCBF-CBY Is fiancée d»i commando 8.00\tCB5 -CBK\u2014\u201cVariétés\".Direction Albert Steinberg 8.00 CK AC\u2014Conte* canadiens de Jean \\arrache 8 00 t'BM\u2014Pour les agri» ultrurs 8 SO W ABC\u2014The 5terry l ife of Mary Chrlstmn * 8 SO CBV-CBF\u2014\"Céleste et Valentin\", romance de Jean Marion 0 00 CKAC-W*ABC\u2014The Beulah Show 0 18» < BV BCl -CRM Aeolian Strain* o SO CBV-CBF-CRAl\u2014Réeltal conjoint 10.00\tW ARC\u2014Screen Guild Plavers rain et marraine, M.et Mma Oacar Lan- R.so CHRC\u2014Le piano populaire\tio iar M J»'s V Teaater l-e» porteurs éi aient; MM Joa.Julien de St-Thurtbe Jules Si-Germain.Eugène St Germain, J Bélanger Maurice Tessier et Mathtu» Ricard, de Tto'.n Rivtér»^ Outre son époux, U défunte laisse dans le deuil.m'S Ttl» MM ^labtiel et Roger, ses filles Fernande.Thérèse et Marcelle: scs frères.MM Donat Patrice Uu»mv:o Valmore et .Vf red Don ville de Bt-.Adelvrhe \\ntonio, de S: Thurtbe ses soeurs.Mmes J K Tessier.J O Bélanger.1 -R l.an-g'.ois de Pt Thuribe: Mat R chard, de St Etienne de» Grès, sa belle-mère.Mme Binai Si-Germa in LE SOIÆIL, QUEBEC, 5 Snmedt 28 Juillet ls*48 \\NNIVKKS U»! M M »i Lu- h wan, Régis, r \u2022\t*11\t1 ,v?;.Funérailles de luicé par une scie circulaire.AH,MON ,m VIEUX k ici > COPAIN QUE J'SUIS MAI EN TRAIN.1 QU \u2014Marie-Reine-Yvonne-Lisette,\tfille de 9.45 W* ABC\u2014Saturday Night Serenade M.et Mme Sénor Pelletier, cultivateur.10.00 CHRC\u2014Au foyer Parrain et marraine, M.et Mme Emma- 10.10 CBF-CBV-CBM\u2014rVIeux air» nuel Pelletier, oncle et tante de l\u2019enfant.10.15 WABC\u2014Aaslgnment Home -Joseph-Alphonse-Claude, fils de M.Al- 10.30 CBV-CBF-CBM\u2014Relata de Vaneou-phonse Dumont, cultivateur.\tParrain et\tver marraine, M.et Mme Aldério Caron, on-\t10.30\tCKCV\u2014Musique\td*\tdanse \u2014Marie-Thérèse-Monique, fille de M.etlcle et tante de l\u2019enfant.\tin.RO CHRC\u2014Les échos du Broadway Mme Marcel Raymond.Parrain et mar- -Josenh-Tran-Panl-C imille fils de M 10.43 CHRC\u2014Album populaire M- « ^me U°nflrd DUbé-\te t ^ssme^G eorges - Edouard1 Lan dr y ,* euft l v a - JJ ^\tdï° dose \u2014Mane-Berthe-Micheline.\tfille\tde\tM.\tIteur.Parrain et marraine.\tM et Mme\tJJ\tJJ\tMusique\tde\tdanse et Mme Pierre Michaud, Journalier.Par- ,Gérard Lizotre.petit-cousin et petite cou- 1115 WAB( Art Mooney ^ :rain et marraine, M.Arthur Lagacé et sine de l'enfant.Berthe Raymond.\u2014Marle-Thér*se-Hétèn«-Lise, fille de M.Sépn'tnre»\t_ w , et Mme\tCharles-Edouard\tLallemand\tcm-\t17 avril, sepulture de\tM Armand : Ployé civil.Parrain et marraine M et ' Léves(lue' fils de Luc Lévesque, et de Mme Adrien Lallemand, oncle et tante Damc AJexina Caron, décédé le 14 avril de l'enfant.\t:à l'âge de 39 ans.Le 27.décès de M.Maurice Tremblay.PROGRAMMES D'ANGLETERRE r*.4;V\u2014Nouvelles et commentaires 9.15\u2014.Horaire des programmes 10.45\u2014Nouvelles ont Tomes les fatm^ex de St-Cw'imiv et s:\t('hAiicp,\tunoicn\tiiiRrchtind\tde\ttdrind rhurlbe étaient largement représentéN M\t,\t.\trt,i«hr.* le»\t\u2022H»\tiuillrl »! Uorm«in Ai\u201ent vég-.^ru» du r.A.lu Asn\tl,r *»\u201c\"*«'*\u2022\t**\t\"'*\t\u2022\"\t.imurv cole le Corps de rofftre était A peu pié'\tdi'inier\tle\t.inniveraiiltc\tde *>* !'sr,,Vu\u201ev;?rp,^i5D7îôîr!!.vs™ .\t«\u2022* t»|.dr Then.1.««rrr: Andrr st.Ori'main.core plusirurs anners iir bonnrur.; Rddv Oarneau.Paul Comtois.Fmilc Gau j thier.G Oarneau.notaire Ratté, c- A Mllétto H Hurtuhlsé, J C Howan.RégiM .Joa.Bellemarre.notaire Oouin.bert.!.Normand, tons de Québec Gauv'.n, Antoine ItOj VV Baribeau, maire .\t.\tT .r îÆfÆ'i,Rd,uji;îs^ \"«m Mlle Alice Tardif J -F St Germain.I ressler.Alp, Vallée Léon St-Oermai»\\.Sadotte Tessier.Rte .1\t.\t_ , Anne; AU Bélanger.Umls Ouellette.1.1iivllle Aiil:\t1 ^ nriidemoisf'le 311 e i ¦ Iiiiitll, I'll* 'h M, KOI n'j H noHvrir.uorm.flJnrrt, ,nd 8»»»'''\tù'\" \u201cf-'î '.'-'X'ï- .:îîîl*;\"'7i: w CHuvtn N i.itrumto (t » U.otlrn \u2018 i, u , f u''\t-\t't'S .\u2019nt'mbrrs ,tr 1\ti.m rv,)\\ ulvi,- Ti,«(\t19e-'\"n.dn Pair.bert Tlburcp Béhuigcr tous df si- Thurt\t'v \"\t''Vi \u2019 1 , M*, '1 \u2019 î* be Alp Vallée.«Mile Bélanar- sev les ' Hoir - , ¦soie de M lahbé s noisier.1 A AU|*I Iles Sle Crnlx Maur.\t«\" '\t' ''T i Loriinger Ar: Duhord\tGror Rlxunl, .i X\t*\u2022'\"»\t''iiicre\tUn xolo fui Bavard, La Pérade: J-H.Thibault John c ha ni o par M.Lfturimt Gosselin POURQUOI, GARNEMENT, OET ABATTEMENT?C\u2019QUI TAUT,DANS TON CAS, ÇA SE DlSCUrPAS: v \u2014Marie-Jeanne-Marguerite, fille de M.et Mme Antoine Pelletier, cultivateur.Parrain et marraine, M.Ludger Pelletier et Marie-Jeanne-Pelletier, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Joseph-Amable-Denise, fille de M.et Mme Joseph-Maurice Martin, cultivateur.Parrain et marraine, M.et Mme Amable Bernier, fils de M.Michel Tremblay et de Dame Joséphine Dubé, décédé à Montréal, à l ôge de 23 an».\u2014Le 28.sépulture de M.Thomas Mi-chaud, fils de M.Chrysogone Michaud, décédé à Québec, le 24, k l'âge de 20 ans.\u2014Le 7 mai, sépulture de Dame Sémida Boucher, veuve de M.Philippe Anctil, dé-Joseph-Edouard-Jean-Paul, fils de M.cédée lp 4 mai* à 1,à&e de 6® ans-et Mme Paul Fillion, hôtelier.Parrain et \u2014Le 14 mai, sépulture de Dame Marie-marraine.M et Mme Edmond Verreault, Sédulie Lebel.épouse de Hyacinthe Rous-grands-parents de l'enfant.\tsel, décédée le 12.â l\u2019âge de 75 an.v \u2014Joseph-Paul-André, füs de M.et.Mme _.TLe 23 mai.sépulture de Dame Yvonne -H T.a lxexi ,s r .I^^ 1.^\t__ _ _ J.-B.Lapointe, Journalier.Parrain et.marraine, M.et Mme Louis-Philippe Ouellet, oncle et tante.Ecoulez, demain DIMANCHE 29 JUILLET 9.00CKAC\u2014Le quart-d\u2019heure de l'orchestre 9.30 CBV-CBF\u2014Quatuor à eordrs de la N.B.C.10.iw» CBV-CBF\u2014L'Heure du concerto 10.30\tCHRC\u2014L\u2019Heure de la messe 11.00\tCBV-CBF\u2014Récital de piano 12.00\tCKCN\u2014Musique populaire 12.00 CBV-CBF Airs d'opéras 12.15 CBM\u2014\"Canadian Yarns*', Conférencier; Thomas Radall 12.30\tCKAC\u2014Parade sportive 12.30 CBV-CBF\u2014Récital de violor 12.45 CBV-CBF\u2014On veut savoir.Causerie de l'Assuranee-Chèmage 11.30 CBF\u2014Saludos amigos PR OG R AM 3TF «5 D\u2019 4NGI FTF R R F 3.15\u2014Program Preview 9.00\u2014Nouvelles 19.45\u2014Nouvelle» STE-HENEDINE Surrès scolaire* A l\u2019école No 1, lèrr classe, quinze élèves ont obtenu leur certificat d\u2019études primaires : ce sont en 9e année, Claire Lessard, 84.4 p c.: Françoise Bisson.84.1 n e : Georges-Henri Houssin, 78,2 p.c.; Ellctle Hébert rr p c ; Thérèse Frnncoeur.74 2 p «IrparteiBPiit tics rtffüirPA des veto c.; Louis-Paul Veilleux 71.8 p.c , Jeannine;\t¦\tm'i ior\t,\\l;i ;it,.d Laur Côté, Donat Busstères ,1 p Lm-he\tH Amler vrotiérr.Dom rrotliei ü CMé Jear.Fleurv et une foule d'autres Nos vives condoléances DONNACONA INFIRMIERK EN CHEF: Revenant Naissance rl'nntrp-mpr unrès pino ans\tdp\tspv-\tMarle-lielèni\tMiirguen «¦\tfille dr\tm d a ouire-mer aprr> i uni\tur\t«r.\tMmt, Antonio\t1Vni,\tM,,\tM ,, |r\t,)riulMr vice dans Ip corps medical\tde\tl\tjcuvirhon purrnin et\tinamiinc,\tm ci niée canadienne, le major\tAGNES\tMme léonlda?\tEmond.\tde\tNeuville\toncir .1.MACLEOn, d\u2019Frdmonton, Alla., fut nommé infirmière en chef du rents nous rnninrquionsi A Poullot.A.Harbesti, P H Cantin, G Turgeon.\\ Dore, G 1 \u2022\u2022 l»lgtic O Hohitaille A Turgeon, 1! Hallé, A nil ion, M Fillion et nlusleurs autre* dont les noms nous échappent l.inhumation eut lieu su cimetière Charles.T ont fit faites -Joseph'-Ra.vmond-Mlchel fils de M et décédé à Québec, le 25 Juin, â l'âge rte 51 q.no « ABtcCKAC-CBV\u2014Orrheelre phll- jOaudrfan, grnnd'mère de l'enfant x.C- « ^r-1-_____ 1____* - -\t_\tone\tK \u2022> .m I».aa.,1 .Va.\\'nrli (tim/.éânn1 D\u2019jmposanu 23 jimUt dtr- C\u2019ESTeTOUrSlViPLE/AENTg DE^CLAIRER^ L'DEDANS.V' Mme Gerard Courcy, Journalier.Parrain an5'\t,\t\u201e\t,\t\u201e et marraine, M.et Mme Raymond Coutu- 1 \u2014^ 3 Juillet, sépulture rte Daine D!e-re.\t|na Lemieux, épousé de M.Georges Clioui- -Marle-Lucienne-Jeanne-D'Arc, fille de nard- décédée le 27 Juin, â l'âge de 72 M et Mme Cliarles-Eugene Llrotte, journa- an!; lier.Parrain et marraine.M.et Mme M!T,a*ts .Alfred Lévesque, oncle et tante de l'en- L' 36 avril.M Joseph-Auguste lord, fant.\tjflls de M, Noèl Lord, cultivateur de Sle- - Joseph-Jean-Guy-Laurenl file de M Louise et de Dame Marie Barr.a Mlle et Mme Georges-Rolland Fournier, Jour-' Bernadette Tremblay fille de M.Gré I , \u2014 \u2014 r.- .\termirev ern v ex .va Va 1 o \u2022' exillflveotrailv- #* Hp fl 9k tYA 1 Palier.Parrain et marraine, M ' ]rabbé Ovila Paradis, vicaire a Riv,-Bleue, oncle de l'e(ifant; marraine, Mlle Marcelle Beaulieu, petite cousine de l'enfant.\u2014 Marle-Emma-Oinette, fille de M Joseph-Alphonse Potvin, chauffeur Parrain et marraine, M.et Mme Théophile Anctil.grands-parents de l'enfant.-Marle-Aline-Albertlne, fille de M.et Mme Gérard Thlboutot, cultivateur.Par L\u2019SEL, ABBEY'S, POUR ÇA, MON VIEUX, EST CE QU'IL Y A DE MIEUX.Oui, certes: le Sel Abbey\u2019s aide.L'excès dans le boire et le manger cause moins de malaise quand Abbey\u2019s intervient.Son action agréable autant que douce aide à débarrasser rapidement votre organisme des déchets qui fréquemment causent l\u2019irrégularité, l\u2019hyperacidité et les maux de tête.Un nombre croissant de gens recourent à Abbey\u2019s parce qu\u2019il est non seulement des plus économiques, mais AOiREABLE et FACILE A PRENDRE.Votre pharmacien du coin tient Abbey's.Essayez-en bientôt une bouteille.goire Tremblay, cultivateur et de Dame Elmlre Lizotre.\u2014Le 1er mal.M, Gérard Dubé.fils de M.Joseph-Auguste Dubé, cultivateur et de Dame Angelina Massé, à Mlle Marlelle Lapointe, fille de M.Enrnest Lapointe, cantonnier et de Dame Anna Bernier.-Le 22 mai.M.Clément Héroux.fils de M Elle Héroux, cultivateur, de N-Damp des Neiges et de Dame Eva Lemay, rain et marraine.M.et Mme Charles \u201c Mlle Annette Lévesque fil.e de feu Thlboutot, grands-parents de l\u2019enfant.Clément Lévesque et de Dame Dionne \u2014Joseph-Rolland-Antoine-Claude, fils de \u2014D® 26, M.Gérard Landry, soldat fils M.et Mme Wellie Drapeau, cultivateur.dp ^ Georges Landry, eultiYateur.et de Parrain et marraine, M.et Mme Roland Dubé, oncle et tante de l\u2019enfant -\u2014Marie-Simone-Antoine-Claudette,., fille de M.et Mme Wellie Drapeau, cultivateur.Parrain et marraine, M.et Mme Donat Dubé.oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Joseph-Loui.x-Parent-Yvon, fils de M.et Mme Joseph-Ernest Poulin, marchand.Parrain et marraine, M.et Mme J.Pou-Un, grands-parents de 1 enfant.-Joseph-Gaston-Emlllen.fils de M et Mme Charles Bourgrlas, Journalier Parrain et marraine, M.Emilien Llzotte.et Mlle Marie-Rose Bourgelas, cousin et soeur de l\u2019enfant.Joseph-Raymond-Gérard, fils de M.et Mme Tancrède Dionne, journalier.Parrain et marraine.M.et Mme Gérard Landry, cousin et cousine de l\u2019enfant.\u2014Joseph-Jean-Claude-Raymond, fils de M.et Mme Raymond Dubé, courrier Parrain et marraine.M.et Mme Léonard Dubé.grands-parents de l'enfant.\u2014Marie-.Ieanne-Yvonne.fille de M et Mme Philippe Ouellet.cultivateur Parrain et marraine.M.Amable Dionne: marraine, Mlle Yvonne Leclerc.\u2014Joseph-Alphonse-Scrge.fils de M.et Mme Elzéar ouellet.charron.Parrain et marraine, M.et Mme Alphonse Lévesque, oncle et tante de l'enfant.\u2014Marla-Alma-Anais-Céline.fille de M-et Mme Noël Jeffrey, barbier.Parrain et marraine.M.et Mme Charles Roy, grands-parents de l\u2019enfant.\u2014Joseph-Wilfrid-Rénald.fils de Gérard Anctil.journalier.Parrain et marraine, M.et Mme Wilfrid Anctil, oncle et tante de l'enfant.-\u2014Joseph-Jean-Louis, fils de M.et Mme Joseph Tremblay, cultivateur.Parrain et marraine, M.et Mme Michel Tremblay grands-parents de l'enfant.\u2014Marie-Eva-Pierrette.fille de M.et Mme Georges Kirouae.cultivateur.Parrain et marraine.M.et Mme Amértée Dubé, grands-parents, \u2014Marie-Odette-Dolores-Denise.fille de M et Mme Camille Anctil.cultivateur Parrain et marraine.M.et Mme Henri Grandmaison.oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Joseph-Oscar-Bertrand, fils de M et Mme Napoléon Bélanger, Journalier.Par- Dame Alma Drapeau, à Mlle Jeanne d\u2019Are Lizotte, fille de Rigefroid Llzotte et de Dame Bertha Dionne.\u2014Le 23 Juin, M.Marc-Aurèle Pelletier, soldat, fils rie M.Arthur Pelletier, cantonnier.et rie Dame Adrienne Bélanger, h Mlle Cécile Roblchaud, fille de M.Alfred Roblchaud, et de Dama Alma Martin.\u2014Le 30 Juin.M Guillaume Couillard, mouleur, fils rie M.Ludger Couillard, rentier de Montmagny.et rie Dame Eda-id-ge Lsberge.à Mlle Rita Ouellet, fille de harmonique de New-York.Direction: Eugène Ormandv 1.30\tWABC\u2014The Flrrtrlr Hour 4.15 CHRC\u2014Nouveautés musicales 5.00 CBV-CBF\u2014Adagio 5.00\tCHRC\u2014Réritsl d*» violon 5.30\tCBV-CBF\u2014Aujourd\u2019hui dan-, l'histoire rte Is musique fl.no CBV-CBF\u2014Récital 6.00\tCKCV\u2014Radin Hall of Fame A.30 CKAC\u2014Enchantement 8.30\tCBV-CBF\u2014Causerie du capitaine Jean-M.Marcotte.Sujet: Retour au Canada fl 45 CHRC\u2014Hit Parade 7.00\tCBV-CBF-CBM-CBC\u2014Sérénade pour cordes Dirertion: Jean Deslauriers.Artiste invité: Jacques I.abrerque, ténor 7.30\tBV-CBF-CBM\u2014\u201cJouons en duo\u201d avec M.-T.Faquin et John New-mark.pianiste.Au programme.Rondo, op.138, de Sehubert.Variations.de Beethove.n.Danse espagnole.de Mosrkowskl.Danae slave, rte Dvorak.Valse et Polka, de Stravinsky 8.00\tCKAC\u2014En première audition K.no Rlondie 8.00 CBM\u2014France Langford.Spike Jones et son orchestre.8.00\tCBF-CBV\u2014Chants de la Volga 8.30\tCKAC\u2014Réminiscence» musicale» 8 30 CBV-CBF\u2014Patricia Berry, rhanteu-se et l'orchestre de Fou Snider non WABC\u2014Radio-Reader's Digest 9.00\tCKCA\u2019\u2014Concerl dominical 5T-ZACHARIE Service anniversaire Le 10 Juillet, était rhanté le ?et nlvrr^aire de M.Edouard Gagné Sépulture Le 14 Juillet, Joscph-Benoit-Jule de M et Mme Victor Brochu, dérérié le 12 à l'ége de trois mois et demi Nr>1 condoléances.i nier.A M.Lo ; ¦ Lord.0?St*Aubert, e 20 Juillet.I^e i défunt était âgé rie 03 an -, i II laisse dans !« deuil, .set.frères- MM.George?.J.-Baptiste 'u.Edouard i.ord; s- soeur: Mme We Jos.Lord, se\u2019 lu lierre an- Rocurs et plusieurs iie-eus et nièce*.Les porteurs du cercueil é:,aient MM Gérard Fournier, Adrien Thibault, Camil-enfant le Lord et Alphonse Leblanc M NoM Lord portait la croix No» vives condoléances h la famille en deuil.THE ANGLO INDUSTRIAL CONSTRUCTION COMPANY Contracteur Général Couverture, peinture, électricité, plomberie, chauffage, ferblanterie.Spécialité : Fameux procédé pour couvrir la brique en la mettant à l\u2019épreuve de l'eau sans changer la couleur.5 rue St-Honorc, coin 8c Avenue UMOILOU Tel.: bureau 3 6454, rcs.6581 LES AVENTURES DE PAULINE M.Léon Ouellet, journalier et de Dame «t.nn CBV-CRF\u2014Histoires de Cher Nom Eugénie Laforgr.\tContes de Foui» Fréchette et d'Yves Le 5 juillet.M Patrice Pelletier, cul-\tThériault.lus par Albert Duquesne tlvateur de St-Roch des Aulniies.fil» df q.30 CKCV\u2014Musique dr dnn«e M.Armand Pelletier, cultivateur, et de 9.30 CRV-CRF-CBM\u2014Album de feu Dame Anna Berubé, à Mlle Lucille\tmusique familière, avec Frank Munn Hudon.fille de M Cyprlen Hudon.culti-\tEvelyn McGregor, Jean Dickenson, valeur et de Dame Anais Pelletier.\tGustave Haensehen et son orchestre \u2014Le 7 Juillet.M.Jules Fillion de Lnu- io.ao CHRC\u2014Quatuor à cordes zon.fil» de M W.Fillion de St-Lambert, m.lfi CBV-CBF-CBM\u2014Récital rte ehanl à Mlle Luctlle Hudon.fille de M.Augu»-\tavec Clément Q.Williams te Hudon et de\tDame S.\tDionne.\t1\tto.30\tWABC\u2014We.!hr People Nos voeux de\tbonheur.\t!\t10.30\tCBV-CBF-CBM\u2014Concert\tdu rtiman- - ¦ .I\trhe aolr.10.341 CKAC\u2014Orchestre de C.len Graday in.30 CKCV\u2014 Radio-sport CKCV avec René Collard 11.84» CKAC\u2014Bonsoir les sportifs 11.15\tCBV-CBF\u2014Musique de ja/r 11.IN CKAC\u2014Ray Benson et son orchestre 11.15\tCHRC\u2014Spirit of the Viking Oh, rnsmsn .\t\u2014 '0, i- fSilSà?^ '\tP \t 7-2* |\t \t I t ll » est fait couper les chevriiv P ~7üUF LE LOUP DE MER Par Fran Strieker -*1 ARTHABASKA PROGRAMMES D\u2019ANGLETERRE 5.15\u2014Program re Preview n.00 Nouvelles 10.45 Nouvelle» Certificat» d\u2019étude» Les examens pour le» certificats de 9e et 7e années ont eu Heu au collège 8t-Joseph.récemment.Les élève» dont le» noms suivent ont réussi leur.» examens du Certificat de l'instruction Publique.!tême Année Fernand Rondeau, 93 p.c.: Roch Dumouchel.92 p.e.; Gaston Dumas, 85 5 p.c.; Fernand Picard, 88.3 p.c.; Benoit Roy.87 p.c.; Paul-André Bouchard, 8.4 p.c.; Jules Juneau.85 2 p.c : Jean-Pau1.Béll-\t.\u201e ^ veau, 85 2 p.c.; Yvon Rouaseau, 85 p.c.; i Couture, Bertrand Doyon, J-O Duplessis, Aurèle Fortin.85 p.c.; Ot.y Couture, 83.8 ,Fernand Lacourse.pc: Guv Bergeron, 79 8 p.c.\t!7ème année \"B\u201d\t.7ème année.\"A\"\tGiroux Laforest, Marius Girard Mar- Jacques Bergeron.Michel Rhcault, Rl- eel Rivard, Jean-Paul Cftté.Jean-ulaud* chard Grégoire.Norman Dorey, Paul Hln-, Cousineau.Roger Cousineau Louis n a-se, Réal Hince, Jacques Jutra», G.-H.|ehe.Emile Fréchette, Renald Girouarn, Labrecque.Adrien Langlois.Gabriel Mi-iGabriel Houde.Claude Lambert.Jean chaud, Roger MacKav, J.-M.Pellerln, Lancop, Roch-Anrlré Lotarfc.Armand Yvon Savoie.Jacques Tremblay, Maurice Nault, Jacques Noèl, Jean-Léon Vervllie.l-e f »pl Brunet approche du camp ennemi l.e feu nlttrrr peut-être le f apt.Brunet ! Je I espère* HUI vient, no le tuo Pendant que le» sauvages cernent l'avion Par Don Dean YVES LENSEICNE l.e mercredi l'expliratinn 1 Hum -\u2022 Je pense que r'était un men redi naturelle ment ]e ne m\u2019en rappel! pa* très bien Oui, vraiment, grâce à vous .M.le vieux arln ! Ces pistolet» ont Joué le truc à la perfection i Je vous les rapporte?Dis donc, mon garçon ralt que lu toujours prl dans quelques courant» con traire» ' Quel iur est-u don né Ohé, Yves, mon garçon le vol» que tu t\u2019es bien tiré de la tempête Tout a-t-H bien été ?JCïgr, que nt.pas raisonnables Le dimanche l'enfant porte d»1 la dentelle, le lundi l\u2019enfant aura un sceptre, le mardi il sera enveloppé de soierie, le mercredi l'enfani connaîtra le chagrin i W\"*® Depuis auand te charges-tu de penser la plaee de Raoul Dabbé Rien de semblable !! 4 rite fols le me propose de lui faire supporter long cauchemar I et Yves l enselgne peut s'être Joue de mol pour ce duel -mais re n'étail que la première rond saka Qu'est-ce cela slgnl le ' Pourquoi fals-tu mes malles J'anticipais un de part précipité de ce détestable village de pèche .étant donné la mauvaise tournure de duel Vlon maître e propose t-ll de re tourner champ d honneur.WtoESCHTSAi Agréable et facile a prendre! REGARDEZ BIEN.VOUS NE LE CROIREZ PAS .: Ve\"-ce m*\tp*i1\u2018 v\u201cla** bien paisible ?Eh bien, tout ceci n\u2019existe pas.et regarde! de pins près cette foin.Les maisons, lex arbres, enfin tout n'est qu une imitation pour tromper les aviateur-» japonais qui tenteraient de * aventurer jusque là.Croyec-le on nen, deaaoux re charmant village.*e trouvent les usinea dr B-2fl à Seattle.Wash.C\u2019eat la première photo autorisée de eo grandiose camouflage.\tIPhoto Central Preax) 3031 f LE SOLEIL, QUEBEC.Samedi 28 Juillet 1D45 Echos Mondains BAL Le bal blanc mi Club de tennis Concordia qui aura lieu au chalet de la Montagne, le samedi, 4 août, a été placé sous le patronage du maire de Montréal, M, Camalien Heude et sous la présidence de M.René Constant, président de l'Association des fonctionnaires municipaux.Le comité d'organisation de cette soirée est composé de Mlles Gisèle Thibault, Gaëtanc Morin, Winnie Fy-land, Thérèse Reed, Jeannine Tail-lefer, Claire Séguin, de MM.André Julien, Georges Boyer, M.Lapalme, Jean-Paul Delage, Guy Saint-Pierre et René Pachebat.RECEPTIONS Madame Raoul Jobln a reçu jeudi soir, à sa résidence de Ste-Pétronille, à un buffet froid en l'honneur de Son Excellence M.Jean Désy, ambassadeur du Canada au Brésil, et de madame Désy.Madame Gérard Lortie et madame Guy Lefebvre ont reçu dernièrement à un diner, au Clarendon, en l'honneur de madame Jules Gobeil, qui'partira sous peu pour l'Angleterre.M.et madame J.-C.Caouette ont reçu à diner ces jours derniers, en l'honneur de leur cousin, M.Adrien Plourde, et de madame Plourde (G.Maheux), de Montréal, à l'occasion de leur voyage de noces.Mesdemoiselles Ghislaine et Myrto Paradis, de Lauzon, ont reçu ces jours derniers, à un shower de verre, en l\u2019honneur de mademoiselle Alfré-dine Sirois, à l'occasion de son prochain mariage avec le lieutenant Guy Paradis.MARIAGES Samedi le 7 juillet, à 9 heures, en l'église du Sacré-Cœur, d'Ottawa, le reverend père Louis Gullbault, o.m.i a béni le mariage de mademoiselle Gertrude Gingras, fille de madame Hélène-P.Gingras, de Québec, avec M.Lucien Cholette, fils de M.et de madame J.-V.Cholette, de Hull.Le révérend père d'Aoust, cousin du mari^, assistait au choeur, qui était décoré de mufliers, de campanules et de palmiers.Des touffes de roses nouées de boucles de tulle marquaient les bancs des Invités.La mariée, qui était accompagnée de son grand-père, M.Napoléon Pleau, de Québec, portait une robe en crêpe tanagra atmosphère, style Madone, dont l'ampleur de la jupe formait un mouvement de traîne.Son long voile de tulle illusion était maintenu sous un halo de dentelle au point de lys et elle portait un livre d\u2019heures orné de minuscules roses Butterfly.Son unique bijou était un collier de perles.Mademoiselle Hélène Cholette, soeur du marié, et mademoiselle Lorraine Pichette étaient demoiselles d'honneur et portaient des robes de faille, style Victoria, rose thé et jonquille, avec des petits manchons recouverts de rases Talisman.Les jeunes bouquetières, Louise et Monique Richer, portaient des robes de style et de couleur Identiques à celle de la mariée et leurs manchons étaient piqués de roses ophélia.M.J.-V.Cholette était le témoin de son fils et M.Marcel Gingras, frère de la mariée, et M Gérard Paradis plaçaient les invités.Madame Gingras, mère de la mariée, portait une robe de romain chartreuse, un chapeau de paille fuchsia et des roses American Beamy à l'épaule.Madame Cholette, mère du marié, portait une robe de crêpe plat lilas avec paillasson et accessoires noirs.Son bouquet de corsage se composait d'orchidées.A l\u2019issue de la cérémonie religieuse une réception eut lieu dans la Suite Québec du Château Laurier.Les nouveaux époux partirent en- |Suite en automobile, pour Toronto,! les Chutes Niagara, Buffalo et SV-racuse.La mariée portait alors uni ensemble couleur limon, un chapeau Jet des accessoires noirs.A leur re-j tour, M.et madame Cholette résideront à 333, Notre-Dame, Hull.M.Walter de Salaberry Bossé, fils de M.et de madame H.-G.Bossé, de cette ville, a épousé le 16 juin dernier mademoiselle Dorothea-Rose Atkinson, fille de feu M.Harry Atkinson, d'Angleterre, et de madame Atkinson, de Montréal.La cérémonie religieuse a eu lieu à Lip-hook, Sussex, Angleterre.On annonce le mariage de Pauline, fille de M.et madame Armand Moisan, de Chute Panet, au Sergent Fernand, fils de M.et madame J.-Léon Lessard, de Québec.La bénédiction nuptiale leur sera donnée le 14 août, à 9 hres 30, en l\u2019église St-Raymond.\" ras, de Québec.Mlle En l'église de Sillery, samedi le M et Mm(, ciERARD VEZINA (Lu- f.x*organi*t« d|, la .palToisse \u201e 4 août, a 8 hres 30, sera bénit e ,.il|e Bouchal.d)> riont ,e mari a 1 orgue, et M.Romeo Lessard mariage de mademoiselle Marcelle été bén| ,R 14 juM1,t\tmste, accompagnait les cantiques et M et Mme RAyMOND DESRO- Quay, fille cfe M.et madame Robert\t_____________ *~\"r' \"\"\t^\t\u2014- \u2014 1~ Noces d'or de M.et Mme R.Roy St-Vallier, (D.N.C.).\u2014 Dimanche, le quinze juillet, à St-Vallier de Bel-j léchasse, H.Roméo Roy, fils de feu le major Herménégilde Roy, de Québec, et son épouse née Florida Dal-laire, célébraient leur cinquantième anniversaire de mariage.A 11 heures a.m., les jubilaires descendaient à l'église pnuriy entendre la messe d\u2019actions de grâces, célébrée par M.l'abbé L.Dubé, enfant de la paroisse.M.Chs-Eug.Blais reçut le! renouvellement des promesses des j époux.Des cantiques appropriés furent rendus : \"Célébrons le Seigneur\u2019 'par lard.' Pater Noster\u2019 et Vision Séra-MM.Ernest Roy et Gérard Couil-Sphique de Massenet par Mlle Tava- Deux pépinières très productives Pique-nique au Lac-à-la-Torlue 1 Shawinigan, (D.N.C.) \u2014 Le club \u201e\t.¦ ¦¦\t¦ ¦\t.Athlétique du C.I.L.est à compléter Deux pepmieres organisées au I préparatjfs d'un piqUus falt p,lalf Tr de remerner\tceur.des hauts parleurs avaient été\tB Canada\tà SI Anselme à m ] -P -\t,e d*pa!'tem?,nt de ,1 Instruction Pu-\tinstallés sur les lieux.Ce n\u2019est qu\u2019aux\t1 Arthur\tGaudreau fUs\u2019 de M JoT-\tbllC,VC de c®tte amel,10I\u201c V» a\u201c-\tpetites heures que l'on se sépara.MT» Arthur\tGaudreau décédé et de\tra '?d!\u2019UblR aVantaRe,de, former\tRn>' est un ancien employé du Dé-\t- Mme Valère DeBloisf dTMontréal, et remp^r^ ïrnie\"8 faeon^adéquate P NosTœnx'd\t?TTl fc dont la bénédiction nuptiale leur\tZ Kux^anûSs à\taire** ^ ,0ngUe < ;ra donnée en l'eglise de Saint-An-\tprimalre et de faire bénéfi-\theureux jubilaires.\t^ :.selme, le 1er septembre, à 10 hres.cier ]es élèves de connaissances fort fiançailles de uUles\u2019 Pas de faire-part.FIANÇAILLES Dimanche, le 3 On annonce les mademoiselle Charlotte Bolduc, de C'est ainsi, que nos jeunes sor L : .-Le service de l'éducation de l'Armée Ingriil Bergman a Call fcrnsatlnn a »u York.InrsquXIr apparut ain«l rnlfrer.dans 1* film \"Fnr Whom the Bell Tolls**.Popularisée par Ingrid Bergman et adoptée avec un enthousiasme spontané par des milliers d élégantes du Canada et des Etats-Unis £a Coupe hifHatnite avec ses cheveux idéalement ondulés, coupés à deux pouces de la tête, résiste à l'action de la brise .Un simple coup de peigne suffit à tout remettre en place.De là cette grande popularité de la Dynamite pour le temps des vacances.Québec, fille de M.et madame Fran- tlront , de 1 Ecole Iî,ieux préparé\u2019S çois Bolduc, décédés, avec M.Gas- pour jalre.fa« a Ia .vlf' car\u2019fe,n pard Grondin, cfe Beauceville, fils p\"?davoir develoPpe leu.r_ 'ntf T ranadîonnO mitrû mûr de M Ernest Grondin, décédé et lect, Us auront acquis une dextérité CdnaGieillie-OUîre-mer de madame Grondin.Nos félicita- O'11 sera pour eux une source de\t(Suite de la page 9) H™*\trevenus, dèconomie ou encore un\t, ._____\tfort agréable passe-temps.Puissent ^\t^\t\u2019 p e' nne 011 èechni- Madame Gordon McCosh, rie Cha- les commissions scolaires compren-|q \u2019 tham.Ont., annonce les fiançailles dre le rôle éducatif du travail ma- °r' .le soldat-type, qui représente de sa fille, Madeleine-Margaret, nuel a l\u2019école, et faciliter l'applica- au point de vue mentalité la moy-javec le lieutenant Jacques Mallet! tion entier du programme, à ses R.C.N.V R., fils rte M.J.-L.-V.Mal- titulaires, en organisant, tout au let, M.P.décédé, et de madame moins, une collaboration, un em-| Mallet, de Pointe-Claire et Mont- hryon d\u2019atelier.\u201d céal.\tVoici les noms des élèves qui ont suivi les cours : NAISSANCES\tM.J.-Georges Fortin, prof., Lac M et madame Louis Rousseau B^heUe.Co Roberval .M.Fer-.(Jeanne Dupuis), annoncent la nais- \"ando Trepanter, prof.Havre St- sance de leur fils, Jean, né le 24.\tv p^ri p^ i Ros rie la \u2022\t.i\tTremblay, Baie St-Paul, Bas-de-la- à 1 hôpital Bellevue.\t^ C0; Charlevoix ; M.Côme M et madame Antonio Mercier B.Roy, Inst.St-Michel.Co.Nep.; (née Monique Lecomte), font part Maurice Fafard.prof.Lac-Bou- D\u2019autre part, certains facteurs à leurs parents et amis de la nais-\tchette.Co.Roberval ; le R.Frère\tviennent\tencore\tcompliquer\tla\ttâ-\tf sance d'un fils né le 25 juillet 1945\tM- Jhhen,\tle.Ave des Oblats, Que-\tche\tde\tl'éducateur.\tAinsi,\ttout\ten\t11 là l'hôpital Bellevue et baptisé ié hec ; le R.Frère Achille, Collège i 26 juillet, sous le prénom de Pierre.\tSte-Anne,\tYamachiche, et St-Mau- I Parrain, M.Jean-Paul Labadie,\tIrice 1 le\tR- F- Jule-S.Collège St- cousin de l'enfant; marraine, ma- Mifhel et Bellechasse ; M.Léon dame Paul-Emile Labadie, tante de Desroches, St-Liguori, Co.Mont enne des membres de nos efectifs, a 25 ans.H est passé direct ment de p| l\u2019école à la caserne ou n'a fait qu'effleurer un emploi civil.En s'enrôlant, qu\u2019il fût de langue fran- \"¦¦¦ çaise ou de langue anglaise, il ap- |1 partenalt surtout au niveau élémentaire de l'éducation.Et, ce qui n\u2019fcst pas d'une mince importance.,)\u2022 depuis cinq ans ou à peu près qu'il * sert sous les drapeaux il est deve- * nu, qu\u2019il le veuille ou non, un véritable soldat de métier.& l'enfaflt.Porteuse, madame Onési-phore Mercier, grancfmère de l'enfant.M.et madame Pau) Tardif (née Fernande Vallières), de Lévis, annoncent la naissance d'un fils née COUPE \"DYNAMITE\" SHAMPOOING PERMANENTE à la crème MISE EN PLIS 3 calm ; M.Roméo Béland.Chute Panet, Co.Portneuf ; M.Antonio Audet, St-Lazare, Co.Bellechasse ; le R.Frère Pierre Hector, St-Gré-goire Montmorency : le R.Frère Othon, Mont St-Antoine.Sherbrooke-Est.Montréal ; M.Auguste Ferle 18 juillet, à l'Hôtel-Dieu de lé- land.Normandin, Co.Roberval : M.vis et baptisé le 21 juillet, sous les Emile Baril, Laverloehère, Témis-prénoms rie Joseph-Aimé-Simon.camtngue ; M.P.Maurice Lemay, Parrain et marraine, M.et mada- Taschereau, Abitibi ; le R.Frère me Gaudiose Vallières, grands-pa- R.Bourassa.école St-Philippe, Tr- rents de l'enfant.Madame Lucien Rivières ; M.Elle Fournier, de Per- règle générale, la jeunesse cana-Barras portait son neveu sur les kins, Co.Papineau ; Outre ceux dienne est loin d\u2019être aussi instrui-fonts baptismaux.\tdéjà nommés, on remarquait dans te qu'elle devrait l\u2019être, pour beau- -\t| l'assistance, M.l\u2019abbé Pierre Veil- ; coup de nos soldats elle a été une M et madame Léo Gingras (née leux, ]e R.\tFrère Ignace, le R.F.\trévélation de\tleur propre manque Cécile Villeneuve), font part à Jérôme, M.\tAubé.Havre St-Pierre, |\td'instruction.leurs parents et amis de la nais- Ie r.Frère Ambroise.M.I.Chs' Nos offi Rachel Gosselin, fille de M.Odlas Gosselin de fit-Romaln.10 ans rie mariage Les parents et, amis de M c Mme ,Jo-saphat Talbot, se sont, réunis rerrmment.pour fêter leur trentième anniversaire de |mariage.Cette réunion donna lieu A des magnifiques réjouissances dont les participants garderont longtemps, l'heureux souvenir.ST-BENOIT, Beauce Mariage Le 18 Juillet.M Barthélémy Dovon.fils j de M et Mme Jean Doyon.de 8t-Benoit, a Mlle Marie-Théréae Oamache, de 8t-Georges l»i* retour au pava M et Mme Georges Olroux ont eu le bonheur de revoir leur fila, le soldat G Oiroux, qui est revenu d'autre-mer depuis dimanche, le lîl Juillet.Service d'autobus Un nouveau service d\u2019autobus sera Inau guré bientôt Te trajet se fera entre P Israeli e» st-Georges Cet autobus passera a Rt.Benoit quatre fois par Jour, deux fois le matin et le soir.ftYEZUN REGARD FASCINANT a&'i.dsl Kien de plus facile 1 Employez la crème onctueuse dont la formule vient de Paris: B EAU LASH Elle falt pou#ér rapidement Cils ou Sourdit et vous donne un regard fascinant.TRAITEMENT COMPLET .73* (Frais de posta 10e an plus) Pour renseignements at commandas] LABORATOIRES COQUETTE \u2018îttl-l».Ste-C alherlne Ouest \u2022 HA.48T7 Montréal au ?::ï::.! Dr Marthe Pelland sera absente de son bureau du 1er juillet au 1er août.Bureau, tel.: 3-7050 Réa.2-705!) Dr ERROL DELANEY Chirurgien-Dentiste 32, de la Fabrique.Québec Bureau du soir Mardi, mercredi, Jeudi de 7 à 9 h.p.m Les avis de naissances, mariages, fiançailles, quelle que «oit la formule, publiés dans les \"Echos mondains\u201d coûtent $1.50 l'Insertion.Toute commande devra être arrompsgnée rie re montant.s'il est encore temps d'apprendre quelque chose.H faut que je gagne ma vie quand je reviendrai pays.\u201d A cette question, jamais la réponse ne s'est fait attendre : ' Mon ami, il n'est jamais trop tard pour s'instruire.\u201d Et.effectivement, chaque cas est étudié.Selon l'âge du candidat, selon ses connaissances, ses préférences et ses aptitudes, il est dirigé vers l\u2019un des trois degrés d'enseignement qu'offre l'armée à son personnel d'outre-mer : 1\u2014\tLes cours de formation géné-rale.\"qul se donnent dans l'unité même.Les professeurs sont choisis parmi les officiers de l'unité et tra- -\u2022 vaillent de concert avec le conseiller militaire qui s\u2019occupe de l'orientation professionnelle ou scolaire.2\u2014\tL'enseignement d'ordre académique ou technique, qui se pratique au niveau de la formation supérieure : brigade, division, corps d'armée.3 L'enseignement universitaire, qui se donne soit au Collège Kaki (dont les plans furent annoncés au Canada, il y a quelques semaines), soit dans les universités européennes ou les grandes écoles spécialisées.SI l'on juge que la démobilisation totale des efectifs exigera plusieurs mois, on se rend compte de la somme de travail que le service de l'éducation de l\u2019armée peut accomplir et des avantages inestimables que nos militaires en retireront.Libéré de tout souci, l\u2019étudiant-soldat pourra, selon le cas : a)\tcompléter son éducation ; b)\tcommencer l'étude d'une profession ou d'un métier ; c)\ttransposer sur le plan civil, des s, i! wî: S :> I Venez profiter chez THIBAULT (FOURRURES) L de l\u2019événement sensationnel de l\u2019année!.Une seule vente \u2014 mais uno vraie vente, dite d\u2019Août, \u2014 ou Mise de Côté.VOUS ECONOMISEREZ DE 25% * 50% comparativement aux prix réguliers de l\u2019automne et de l\u2019hiver prochains.Nous avons en stock un choix d'au delà de 8QQ manteaux de fourrures assorties, dont les prix varient entre $100 et $1200.Ces manteaux comprennent toute la gamme des fourrures nouvelles, selon leur qualité respective: populaire, médium ou luxueuse, et tous les modèles : droit, swagger, tuxedo et princess.C\u2019est le plus beau choix en ville à base de léger profit; profit basé sur la grande quantité de manteaux que nous manufacturons durant I année.Afin de réduire le coût de l annonce, nous ne produisons dans le tableau ci-dessous que quelques item.Cependant, tout notre stock comporte de substantiels rabais.LAPIN MANTEAUX Brun, teint rat musqué .PRIX DE VENTE VIKASHA brun, teint rat musqué OPOSSUM teint Alaska.GALAPIN et plus et plus noir 69.50 7950 79.50\tpii 79.50 SEAL CHAPAL fonçais.95.00 \u2014\u2014- 12y() OPOSSUM américain naturel KANGOUROU te'nt c^at sauvage LAPIN chinchilla naturel.149.50 *»t plus ft plu et plus 165.00 et plus (HAT SAUVAGE i-choix= DOS RAT MUSQUE teint vison 250.00 ! 325.00 MOUTON DE PERSE\t295.00 WALLEBY rasé, teint castor.li 295.00 et plus et plus et plus et plus PAIEMENTS DIFFERES établis selon les ordonnances de la Commission des Prix et du Commerce en Temps de Guerre.Comparez nos valeurs, mais n\u2019achetez pas avant d\u2019avoir vu ces aubaines chez FOURRURES L.P.THIBAULT 282, rue Soinf-Jeanp Québec LIMITEE m 1 il t Echos Mondains VILLEGIATURES Madame J.-R.Pirhetie et son fils Jacques font un séjour d une quin- M a dame Jacques Audet et son f:- zame à l'hétel \"La Piage ' à Notre-André sont les invites du capitaine Dame-du-Portagc.et de madame Simon-Georges Parent.à Carie ton-sur-Mer.pour quel- Madame A.Renaud et sa fille Fcr-qucs semaines.\tnande sont actuellement en villégia- ture au lac Sept-Iles.Le lieutenant-colonel et madame\t- A.-W.Jamieson font un séjour de mm.Benoit et Marcel Douville quelques semaines à la Pointe-au- passent leurs vacances à Rjvière-riu-Pic.\tLoup, les invités de M.et de mada- ,\t\u2014 \u2014\t_\tme Lorenzo Côté.M.et madame Pierre Gagnon pas-\t______ sent quelque temps à la Pointe de m.et madame Maréchal Nantel de Riviére-du-Loup.les invités des pa- Montréal, séjournent actuellement a rents de madame Gagnon, M.et Saint-Irénée-les-Bains.madame Antoine Rivard.\u2014-\u2014-\tMadame Daniel Steen de Mont- Le docteur et madame Marcel réal.fai! ô Belle ièle à - Sainl-Gervais St-Gênais spéciale' Dimanche « le fi juillet, une magnifique soiree I avait heu à St-Gervais.fi locefi- * sion du 35iéme anniverealie de mariage de M et Mme Jean Bris-son de St-Gervais.Un neveu des jubilaires lut une adresse.Le jeune Dollard, fit la présentation d'une gerbe de 35 roses Il y eut aussi presentations de nombreux cadeaux de la part de leurs enfants, parents et amis.Cette fête avait été organisée à l\u2019insu des jubilaires.Ils étaient Recent mariage i ARVIDA Sîi.-.* ii'.'sun, PNC\tÏV \u2022'inrnt, Nupiémr» rv \u2022.01.f\tSi-r MO v\tM * : \u2022 \\ or a i ¦ ¦ o :r.Nioo> '> di* M Si'Mm» hV\u2019VW^;:':.\u2019 *:% \u2022 MX»- ?\u2022.«.!» aura JO.\t.w si.*ue R ù\u2019.gnKo îi'.s rto Mme Hfnrl (.iign»c.t r*rt»in ci mari «me, M o, Mme \\ \u2022 Ik-i maiit'f i\" >on enlree >i o;\u2019>0 ai.n\\, Ma ,»:ida.onrlo f.uivr do Von fa ni braa de son frere elle l'onait une ma- Vs ont f.# rempUcb* par M gntfique toilete Moue lurouoiae o1 ,\t_ , .nai; un Uv o d heure |a:nl de fleura na-\tBflodeau LF SOLEIL, QUEBEC, f Samedi Jfi Juillet 1045 St-Pierre de Montmagny N'aUitam-rft M et Mme\tBalUarfeon.tlsa- ef Mme l'ri r Ouin-onti font par\u2019 a leur» parent1 r ami a de la naPMinef dr deux Jumeaix napMaex «ol> le» prénom.' de Jo^eph- lure.es La* marie a'au pour témoin\tMa-vo-Miche! e-Caro'.l>\u2019\tde \u2022\u2022\tOdilon-Jean-I'aui\tParrain et marraine, son .me M :t'obe l\tPanne on v - Mm?Oeor^cs l.apif-e Man-' Mfee l an\tr Mme Od Ion Oamaehe dr Mon*- cairr a\ta paiosve ^ Pio-re.ben H le\t^evin* Panam\te ma mur\tM e Mm*\tua|n' on r et tante de Tentant\tPor- mariage\tt.c piog-ammr de oha\".fut\tKranvoi' \\a .t.angeun\tg ands pa-\t:eu>' M e ronn \u2022 Cloutier^ eo.isme rendu par Mme Brunelte e- p»r M Jao- rente de Tentant,\tMarie-tucienne-Paulinf Parratn Qu es Oignao frere du marie Mme Bru-\tAlfred-Rudolph-Maximilifn\tv.'\tde M\tmarraine M elle interpréta l anRflus de la bene- pt\t-\t-\t*\t-\u2022 d lard .- ________ ______ -\ti -\t!«\u2022*> .MtiiMMii .o v.v .Mme Lucien Pelchat, de ne: o ¦ erprC a \u2019 a 'Ci'ius de bene- f.Mttu'* rdeàr' \u2019 7uerohrr' * MaraueriVe M-Piorre oncle et u.nio tir l enfwn' Por-c:o on nu iv a\u2018.o r; V o Ma* te de Mi i,-, oht.\u201e p% ¦ ¦¦ r manain» M Mai.\tvmo l.«v'.\"vu H .u*.de Momma- lard land:* que M daoonrv f-iRnao M, Kenna «i M\".Rit a .-uerehei Va ma- K'W, tante membre de .a Chorale M-P;e; rr oha-.a\tf c remp -tode pal Mm lien rude doxei'h-Kuroiv \\ u1re-( i.mmont fOs le SanctA Maria rie Faire et Paris Anjrr Mo Kenna\tde M - Mou* ch- Nue Ve.-lna, t Adrien- heus.a loftertoire Mlle Brigitte Lu- Marte-Yvonne-Monique, fille dr M.: ne Lepaae» autrefois de Bt-Pierre, piens touchait lorgne.\tet ^ftnr j^an-Baptiste Bellemarre iFlo- .niant de Beaupré.Montmorancy Apres la cérémonie religieuse il * .» t- .w.\tPavraiM > : matiaine M : vain et marraine M e: Mme PAigenr réception a T Auditorium Municipal.Marte-Yvonne-Monique, fille de M.ne Lepage .par et Mme Jean-Baptlate Bellemarre tP\u2019lo- lenant de Beaupre.Montmorency.Par eut jrence l/vesQitm Parrain et manatnr M ! rain et marniine.M et Mme rttgem nnsu aes JUDliaircs.US et aient.\ta-ri/wc M a-t ^eeption a T Auditorium mu:', mips\tOn lauréat Beigeion et Mlle Y'on ne l\u2018'ves- ^ aton b.lin'- 0M^\u201dU*u-ineLepar \u2022 de retour d îme nromenqde à Dos- Q^AIRI GENERATIONS: M.El- x remarouait M et Mme Reo Oignae.que tante Je 1 enfant Le pan am a etc l anfai .Vt.A; \u2018 'fJ imi mère de retou.aune p.omenacie A LK .jpar Martfl 93 ans rt trois mois Mu - Henri Berteron Mme Henri Oignao remplace pa: M Oérard WNesque\tde S, t jit.\tnu f,f M #t quet.Parmi les personnes présen- .\tM -rl-, g, _n< Mmlar- Rnao M et Mme Ch.u>- hergeron Mlle Mn, \"a¦ .tn et matt une \\t Rolland\tv, rdun Montréal, oncle 0 'SZ&ZZU?JSSSS; de M rt Cm mwine-po real, est actuellement à la Pointe- M.et madame Roger Roy sont ac- au-Pic.\tn tuellement en villégiature à Rivière-\t\u2014- du-Loup et fi Notre-Dame-du-Por- M \tM ' ,'!n\tJ^'.n 1 \"\".r'1'' , nrnh-J(u qut * i m.\u2022\tM Conttrurllon il unr r.«» .naïquait JJ»*1 l.i giand nombre de\tmême\t50s chaussures, ont coco\trt\taccr.vsonrs bn *\tMme\t\"ihmi\t< ttron A-«y '\u2022* .'été complètement brilles sur lui Son a leur rumur i».nouvnux épaux r»- '\t; VoeT !»» 'u-Vr.îîi\ta»\u2019 rV\u201d :- a été entièrement brûlé et 'ld» bonheur U»,Uniiohn-Cra,g.tu» d» m », Mm» o,- carbonisé.C'est avec difficultés que ,t(.ampagnf»t les ambulanciers sont parvenus fi le retirer des débris de la camlonnet- wtild Bnrrv t Mouton ri irtf*.de St-lac-(mira d\u2019Arvi in Pnnnm \u2019nu ntn*».M Louis Conniffr rt Mlle Mnry Withers, fnn-tr dr Trnfwnt TN ont été rrmpUcéa par rré> dr Ti'altM' m v'hnrlrs .on ra» ^ construin' une ri m ('l'imatir Fille arra piété pour 1rs t!«s-ts en septembre.Pc retour dr Thopltal M Daniel Aisrnrau rat de retour dr ThOpltal.«pré» «voir subi drs interven-tlona chlrurRlculrs Nos voeux de prompt rétablissement.Construrlinna M William Ai M\u2019iicnu rs( t\\ reoonatruire sa maison qui avait éie ravagé par le feu, récemment M Martel ravannçh est ft construire un maRaatn nouveau M.«t madame Edmour Têtu et leur fille, Gisèle, passent la saison estivale a St-Félicien, Lac St-Jenn.chez le capitaine et madame Simon-Georges Parent, fi Carleton-sur-Mer.M.Emile Caouette est de retour d un voyage d'une dizaine de jours à New-York.M.et madame Paul Dion, de Lé-vis.passent quelques semaines à Ka-mouraska.¦eligion vu malueurcux\u2019'qui et.ii: mit1 si-Louis et plus patticulièrr la proie des flammes dans s.i ch- mont a Bcrgerville, le capitaine| mionnette.Les restes mortels de M Raoul StroK officier en charge ¦Suite de la page 3»\tAndrews furent ensuite transportés service, s'est lul-niéme rendu s ir Dans nas crises ne .a fami, nous\tDans »a course folle, la fi la morgue de la maison Adélard ^ peux et il s aide aux policiers irai i appui,, unr .wv.ir\t-\t.\t' f '\t1 I lions psychologiques de ses 4 mois £ jig 1111 fl jâ I 11 t - LOU I S.d'internement.I.e docteur Léonide Rcid et son ne parlions que gastronomie.N011'' inorocvcletle frappa ensuite un bout A* Gustave Lépine Engr ou une en- dans la (fiche difficile qu'ils avalent fils François rentreront sous peu dressions les plus ratines menus.,](_ marirjf,r rt f>!.t ,lol.s w lp vp.quétc.aura lieu, aujourd'hui.\t\u201e , .mpiir d'un voyage en canot sur la rivière des calepins remplis des meilleurs Illrtilr\tr, nup jp(,n Hamel fut M.et madame Paul Audet et leur Jacques-Cartier, jusqu'aux rapides plats.Jamais mon imagination n'a famille passent la belle saison fi Ka- du Taureau, dans le Parc National.! tant travaillé.mouraska.\t\u201e\t.\t_\t,,\t,\tLe lieutenant I^spérance qui at- Maoame Joseph Caouette et son tendait son vapartiement, était fils Donald passent, une quinzaine p cnouse chez des parents à Birideford, Maine proiefé sur le pave.Mort instantanée ims?i\tPOILS \tsur \tVISAGE \tBRAS \tOU \tÏAMBES |\tPoils superflu- partis à Jamais\tenlevés ! Faites-voa» débarrasser de re dés»\t grément snrial \u2014\tet «-Ha dr la fa- eon inoffensive.\tscientifique, perma- nentr \u2014 par noire machine moderne «Télectrolvse.< ONSI LT AT ION (IRA-\t TITTE.\t SALON DE\tSALABERRY 617L' rue St-.lean.Tél : 3-4780\t les causes Famille en deuil On ne connaît guère la cause de t\u201ei mort rie M Andrews plonge cet accident.Tes agents de l.i Sù- dans un deuil cruel une famille reté provinciale cherchaient à l.\u2019-jestlméc.Le défunt était le fils de »ablir, hier soir.On se deman- m et madame Edgar Andrews Tl Dans sa chute Jean Hamel fut ______\tr .r nt 'Rivmnnrf t anierre presqu instantanément.Il mou- Mademoiselle Alexandra Bélzile'raHrn télè^anhiate ' l'a échappé\t:'ut QU^ques minutes après l'acci-\tdalt s'il ne s'agissait pas de la\tvi-\tlaisse\taussi deux\tfrères En\tlui\tdis est retournée à Rimouski après une belle nnand son avion entra en\tdrllt \u2022sans avoir Tèpris connaissance,\ttes*?mais par contre, les détor-'paraît\tun jeune\thomme affable\tet croisière au Saguenay.Elle a aussi collision avec un Me*\u2018>(52 nvpe iet\tmais «Près qu'un prêtre qui passait\ttires ont eu 1 information que\tM\tplein\td'initiative passé quelques jours à Québec, l\u2019in-j p10pPi', au-dessus* de Hanovre en\te,\u201d automobile, se fut an été pour lui\tAndrews avait voulu éviter deux\tfd\t^^^ ARflAMO LAFORCE Chausse a la satisfaction dr tous ! PRIX TRES MODIQUES \u2022 320 rue Saint-Jean, Tel:.2-6735 vitée de son frère et de sa belle- soeur.le capitaine et madame Pierre-Paul Belzile.janvier.donner l\u2019absolution sous condition.Jettes qui traversaient la route et Quelques médecins s'arrêtèrent éga-'que c'était Ifi la cause de la tra-\"Deux de nous furent tues e J al-1 ]Pment Sllr ]PS Heux r)P ]\u201e tragédie zédie.D'autres citoyens ont pré- -\t| la» me ramasser je ne sais trop corn- p0ui.procüSUer ^ soins empressés ! tendu que la gazoline qui s'échap- Madame Rioux Beaudoin, de ment qui rosie do la guro dr Potsdam à Iterlin, qui était uvbnt la Kiioire I\u2019uno dos plus magnifiques garos do I Furope.On calctilo qu'il faudra des année* do travail aux Allemands pour réparer tous Los ravages dos bombardements.\t(Photo ('entrai Press) M.Godbout est un vroi démocrate Montreal.28.\u2014 (P.('.) David Côte, députe de Kmivn-Noramt.i à la Législature provinciale, qui quitta les rang* du parti C.C.F.dimanche dernier, a annoncé ici hier qu\u2019il n\u2019avait encore donne son adhésion à aucun autre parti politique.11 était l'unique représentant de la C.C.F.à la Législature.M.Côte a dit, cependant, que l'attitude de M.\\delard (iodbout.chef rie l'opposition libérale, l'avait convaincu que ce chef était un vrai démocrate, qui acceptait \"le principe d\u2019un gouvernement re presentatif du peuple, par le peuple et pour le peuple\u201d.M.Côte a dit que les reformes sociales préconisées par M.(iodbout étaient absolument identiques à celles qu'il préconisait hii-mémo.\"L\u2019attitude liberale du chef de l'opposition en ce qui roi» cerne les question* ouvrières, a-t-il dit, a toujours fait appel à ma conscience de chef ouvrier, très intéressé au bien-être des ouvriers.C'est pour ces raisons que, dorénavant, je considérerai avec sympathie tous les actes de M.Godbout.'* La disette de patates attribuable à l'inclémence de la température Un \"chic type\" ! Halifax, 27.(1*0 Après que les résultats de l\u2019election britannique furent connus hier.1.\\ltlee.17 ans, fils du nouveau premier ministre de l'Angleterre, a montre peu d'émotion.Il était à bord d'un charbonnier de 11.100 tonnes quand il apprit par radio, la victoire que son père venait de remporter.Ses camarades disent que c'est un \u2018chic type\u201d î Churchill peut revenir Kennp'bunkpoH, Maint1.'.\u20197 tP.A' | Booth Tarklngrtan, mnivPHIste, (]tii célèbre aujourd'hui son 7(to annlver-salro de naissance, dit que ni les Américains ni les Britanniques non! dit.adieu à M Churchill, hilssan! entendre par là que l'ancien premier ministre britannique i>eul revenir sur In scène politique.LE SOLEIL, QUEBEC.1 1 Samedi 2fl Juillet 1!>4A Funeraillés de M.Ovila Brouiliette Donnarom», iPNO - A Donnscons tf là Juillet, svi mtliru d un grand nom brf dr parents et- d smô eurent lieu les tunèràillr» de m Ovtl» Brouiliette lu» levee du corps Tut faite p*r M l'sbbe Paul Lahetgc de Dounàoon* nul chanta le xrnicr assisté comme diacre rie M l'abbé Alexandre Deblois.cure df Kcuteuiib et comme sous-dUce de M : abbé Apjvl\u2019.inaive Ou*v de Donna conn Touehalt 1 orgue M Dominique Fortier organiste de la paroisse Portait la croix M Albert Pellet iei Portaient le cercueil\u2019 MM Armand Mai tel.Noel 1 .ar allée RrneM Pépin.O Grave! 1.Bavard et Romeo Rochon Les fleurs datent portées par MM j.Tean-Paul t.as allée perns Pénis Noe! i Lavallée.Jacques Denis.L'Inhumation eut lieu au cimetière de Cap Sauté Le défunt laisse pour pleurer s» perte son epoU'e, née Ituelda Beaupré, 'a fille Mlle Otlbevte Brouiliette; son De ie M Hormi'das Brouiliette.de Mont léal, ses beaux-frères et belles soeurs M John lebel, de Cap Santé M Armand Malte! de Cap Santé.M et Mme Alfred Beaupré.M et Mme Héltodorc Pu he de Ponnamna M et Mme Odtîon Beaupré de Ponnouon» M et Mm- Odi Benwpré de Quebec M Adélard Bouchard de Qviéhf.M et Mme Abel Mur tel; M et Mme Pierre Yennn.de Joliette Nous offrons à la famille en deuil, no1 plus sincères condoléances tll Funérailles de M.l abbe G.Sylvestre I Drummondvllle.(PNC Y Les funérailles de M l'abbé Georges RvtveMie yl-raire à Yamnska.décédé accidentelle \u2022 j ment à Chicopee Falls.Mass, à l âge do \u2022;* uns.ont eu Ueu récemment en ; l'église île Bt-Germain de Mantham.sa j paroisse natale Le service tut chante par M labbé Florent Sylvestre, curé de Val Paradis.Ablttbt\tfrère du défunt, assisté de MM les abbés B Y a m y et P.F GU! comme diacre et \u2018\u2022ous-dtacrr MM 1rs atibés Pant-H'intle côte et.Lucien Cô té cousins du défunt ont céléhié des messes aux autel» latéraux Pans le sanctuaire nn remarquait Son Kxr Mgt Albint Lafortune.évéque de Nuolet.qui chanta l'absoute, le chanoine Emile Lan-ztéie chancéllei du diocèse, le chanoine Paul May land.VF.curé de St-Frédéric de Prummondvllle.MM les abbé' s -J Pesautelv curé de Chicopee Falls.1\tDupont, de Manchester.MM J M Rousseau R Ouellet.Irénér Gauthier, Arthur Bélts eau.curé de Fit-Edmond.A I Lemaire curé de St-Eeltx de Kmgsev et uutir- Les porteurs étalent MM Robert c Fddte Blimcheite Fmlle et Jules M» Hure Marcel Beaudoin, neveux du dé-fuut.et Anatole Houle, son ronsln.MM j F.mlle MaeClure et fait la quête Robert Blanchette ont M.Achille Rhéaume, secrétaire- des pommes de (erre que la popti-trésoner de l'Association des mar- laiton a dû subir en ces derniers chauds de fruits en gros de Québec, temps, était due aux prix trop bas nous a remis hier midi, la déclara- de ces denrées\", tion suivante, en marge des com-1 \u201cContrairement h l\u2019avis de M ment.aires que faisait, hier, l\u2019honora- Barré, la disette des pommes de ter-ble Laurent Barré, ministre de l'A- re n\u2019est, dû qu\u2019à l'Inclémence de la erétnire d'Rt-at, est décédé subite griculture, au sujet de la pénurie de température, et les raisons alléguées ment hier .soir n l'Age de 6ft ans au patates:\tpar M.Barré, sont plutôt politiques émirs d\u2019un voyage de j>éche dans sa qu\u2019économique \u2022.En effet, comment paroisse natale de Saint-Ours, dans Fonctionnaire décédé Oltnwn, 27 ir1.C.l Mc (»m ni Codèro, r R\u201e chef du service do na-luraUaatlon au dépait.fmont du .«rt» i ne mrnt I» une r*rt nine maniéré.MrNttfhi SrrtMai» Il faul que toin enmprenle Tlm, re« anrien* vivent plu» pour la gloire que pour le jambon et le* oeuf» \u2014 P»» un anrien ne peut refuser une ehanre île rnn-nailre U gloire une dernière fol«\tm\t(|(|{H( Plus de gloire que\tPar McEvoy et Stricbel It non» Voua \u2018aver, on noua a fait de» offre» à non» au»»l dan» une grande revue.I «rtn pl r ) .le comprend», h bien, me» ami Tain» allon» être obligé» de trouver de que non Na tu Ihigan arteur».nouveau» ( erlal men! ne ment y-n \\ J 4 MUTT et JEFF le petit Jeff ne pouvait perdre la chante d'un bon repas gratuit.Par Bud Fisher .leff, »i lu arrive» a feff.tu e« du Jure Quelle ehanre ! Mon prn-rè» paase aujourd'hui pour ret accident d'aulo rl rela tombe que Jeff fait partir du jury ! ronvalnrre le» autre» démoli l'auto de l'autre, Juré» el que Je ne paie mai» Je ne pntivai* faire di«nna que S100, de dnm tu le »aia a ulrement mages, je le pale un bon dîner < ertai nemrnt, Bien.Mutt Mull je val» T f'et e»paee rouvre un intervalle de troi» heure» î Merveille m, leff J .fe n'ai que *100 de dommages a paver - mai» comment »e falt-ll que le» Juré» ont délibéré »i longiemp»?W ou/e autre» voulaient l'acquitter.mai» Je les ai di«tuadé» ! I,e ternp» que f «r le» Juré» ont n'étalt délibéré fa rile.MANDRAKE, le magicien\tPar Lee Falk et Phil.Davis .le aui» Ire» T\t( le monte von» N a r d a rbéri, vou» bien, rhérl.Je \u2022ouhalter une f.ui souhaifer une bonne null, hein ?Alor» Mandrake est notre rival II »era éliminé! n'ave* rien.bonne nuit, regardai Mai» la nuit e*t merveàleuse.belle prlnee»»e, ne parte», pa».ilement rhérle la lune.i 12 LE SOLEIL, QUEBEC, Samedi 28 Juillet 1945 Revue des marthés mobiliers Les chemins de fer, les moteurs, les aciéries et les titres Industriels assortis ont dirigé un ralliement plus ou moins laible hier, à la Bourse de New-York; le résultat des elections britanniques a moins affecté le marché et on a donné plus de considération à la production domestique.Pendant que plusieurs leaders ont manifesté de l\u2019hésitation au début et subi des pertes en fermeture, des gains allant do fractions à un point ou plus dominaient.le roulement fut de 920,000 actions à comparer à 1,400,000 la -veille.Le cours( moyen de 60 titres compilés par la Presse Associée a monté de .2 de point fi 63,8.Les valeurs canadiennes étaient généralement fermes avec Hiram Walker qui a monté de 1 1-4 point.Canadian Pacific, Dome Mines et Lake Shore ont monté de 1-4 de point chacun.Distillers Seagrams et McIntyre ont baissé de 1 et de 1-2 point respectivement.Ont avancé; Graham-Paige, qui a organisé une compagnie pour fabriquer des automobiles avec Kaiser; Santa Pe, Southern Railway, Baltimore and Ohio, Youngstown Sheet, U.S.Steel, Bethlehem, Chrysler, General Motors, Studebaker, Douglas Aircraft, Pan American Airways, Republic Aviation, Kcnnecott, Philip Morris et Nash-Kelvinator.Ont fléchi: American Telephone, Standard OU et autres.Sur 870 titres, 401 ont monté, 286 ont baissé et 183 n\u2019ont subi aucun changement.Le mouvement de baisse provoqué par le résultat des élections britanniques et la possibilité d\u2019une fin rapide de la guerre contre le Japon qui a débuté jeudi s\u2019est encore fait sentir hier à la Bourse et sur le Curb de Montréal.Tous les principaux groupes ont baissé, excepté celui des banques qui a avancé tin peu mats un substantiel nombre de valeurs individuelles ont été vendues inchangées.Dans la section des papeteries, ont fléchi H.Smith, Abitibi commun, Fraser, M.& O., Brown, MacLnren, Price et Quebec Pulp privilégié.Abitibi 6 pour cent privilégié et Donnacona ont baissé un peu et Consolidated a changé un gain en une perte.Parmi les titres industriels qui ont gagné du terrain se trouvaient Gypsum, General Steel Wares et Cement dans la section du bâtiment où on constatait de la résistance au mouvement de baisse.Cockshutt a monté un peu, Canadian Car a cédé un gain et ont fléchi: Locomotive, Dosco \u201cB\", Foundation, Hamilton Bridge, Massey, Acadia, Dominion Sugar.Marconi, Forgings \u201cA\u201d, Dairies et International Bronze privilégié.Noorduyn et Fleet ont avancé dans les avionneries et Fairchild a retraité.National Breweries s\u2019est améliorée dans le groupe des brasseries, Molson et Sicke ont fléchi et Canadian Breweries ont baissé temporairement.Ottawa Power a monté un peu dans la section des utilités mais Montreal Power, Winnipeg Electric, Quebec Power.Shawinigan et S.C.Power ont fléchi.C.P R.fut erratique et Provincial Transport a perdu une fraction.Nickel a changé une perte en un gain dans les métaux et Aluminum et Smelters ont reculé.Evoluant indépendamment de Wall Street, où des gains furent enregistrés, la Bourse de Toronto a inscrit des pertes hier.Les mines d\u2019or ont reculé de .63.Les mines d\u2019or seniors étalent tranquilles et stables pour la plupart.McIntyre, Holllnger et Bralorne ont fléchi de 1-4 à 1-2 point et des pertes de quelques cents ont été inscrites par Central Patricia, Donalda, East Sullivan, Frobisher, Giant, O\u2019Brien.Pickle Crow, Preston, Quemont, Sullivan et Trans-Resources.Toburn a perdu 16 cents.Les métaux étaient tranquilles et les changements de prix étroits.Smelters a faibli de 3-4 de point, Noranda a essuyé une perte mineure, tandis que Nickel, Mining Corporation et Falconbridge ont monté un peu.Home OU, Pacific Pete, Okalta et Vermilata ont monté un peu dans le groupe des huiles de l\u2019Ouest.Anglo-Canadian, Britlsh-Dominion, Pacalta et Dalhousie ont baissé un peu.Bourse de Montréal Bourse de Londres^ vente des Mines hors-liste Couru fourni» par BEAUBIEN * CIE, LIMITEE fiéancr du 27 Juillet 1045 Ferm.Londres, 28 iReuters).\u2014 Le mar- .\t**» is^rÆaMs'ïi^lvèlementi lions générales.\t.Le mouvement de baisse a corn- Ottawa.\u2014 Les ventes de mencé hier et a repris aujourd'hui, ments et de lingerie pour hommes Un bon nombre de titres sont deve- et garçons par tous les magasins^ de nus stables et ont effectué un rallie- détail Ventes Titres\tPréc.\tHaut Bas Ferm.\t\t 5'.Aîg Steel\t15%\t15%\t151,\tL5', 35 Alum Ltd\t114\t114\tna\t\\h 350 Asbestos Cor\t25 Va\t2 5 Va\t35 V,\t25 % 175 Bath Pap A\t16%\t16 Va\t16%\t16 Va i 28 Bell Tel\t171\t171\t171\t171 880 Braz Trac\t24'1,\t24%\t24%\t24% 100 Brack Silk\t\\bln\t15%\t15%\t157.260 Bail Pro A\t22%\t22*4\t22%\t22\", i 2130 Can Brew\t16\t16\t16\t16 625 Can Car\t13\t13\t13\t13 50 Do Pr\t30\t30\t30\t30 , fio c Celaneso\t51%\t51%\t51%\t51% 1 200 C cement\t12%\t12 Va\t12 Va\t12'a 75 C Inrl A)c B\ta\t8\t8\t8 25 Can Loco\t29 %\t29 Va\t29'a\t29 Va ! 125 C Nor Pow\t10%\t10 Va\t10 Va\t10 Va 2025 can Pnc RV\t17'4\t17%\t17%\t17 % j 15 C Steamship\t16%\t16 Va\t1«V,\t16% ! 25 Cocksh Plow\t13!\t13%\t13%\t1.3*.50 Cons Smelt\t«5%\t65%\t65%\t65% 90 Dlst Seagr\t57\t57\t57\t57 1240 Dom Steel B\t10\t10\t10\t10 225 Dom Tar\t17\t17\t17\t17 220 Dom Textile\t79\t79\t79\t79 70 Dom Dair\t10%\t10 Va\t10%\t10% 27 Found Co\t24\t24\t24\t24 10 Oftt Power\t13\t13\t13\t13 576 Q Steel W\t1H%\t16%\t16%\t16% 175 Gyp L & L\t11 %\t11%\t11%\t11% 100 Ham Bridge\t7\t7\t7\t7 125 How Smith\t21%\t21%\t21%\t21% 315 Imp Oil\t15%\t15 Va\t15%\t15 Va 90 Imp Tob\ti:iw\t13'j\t13%\t13% 4Bn Int Nickel\t35 %\t\u202215 %\t35%\t3 5 * H 14,'.Int Petrol\t22\t22\t22\t22 100 MolBon\t24\t24\t24\t24 610 Massey Har\t12\t12\t12\t12 25 McColl Fr\t10 V*\t10%\ttoy.\t10% 145 Mitch Rbt\t29\t29\t29\t29 1025 Mont Pow\t22%\t22%\t22 %\t22% 95 Nat Brew\t40%\t40 %\t40%\t40% 90 N Steel Car\t20%\t20%\t20%\t20% 190 Ogll FI Mills\t2 7 Va\t27 Va\t27'/,\t27% 100 Ottawa Pow\t10\t10\t10\t10 350 Power Corp\t10%\t10%\t10%\t10% 460 Price Bros\t33\t33\t33\t33 25 Quebec Pow\t16 Va\t16 V,\t16 '4\t16% 690 Shawin Pow\t19%\t19%\t19 %\t19 % 50 So C Power\t131\t131\t131\t131 50 St Law Cor\t3%\t3%\t314\t3% 43 St, Law P Pr\t6 Va\t6%\t6'.\t6% 50 Steel of C Pr\t78'i\t78 Va\t78 Va\t78 Va 70 Southam\t15%\t15%\t15%\t15% too Unit Steel\t5%\t5 Va\t5%\t5 Va 277 Win Flee A\t11 %\t11%\t11%\t11% 115 Zellers L 5%\t2 6 Va\t26%\t26%\t26 Va vête- ment apprécïiblc 1941, ce qui représente 5 28 p c.de La confiance est revenue et les i toutes les ventes de denrees au de-fonds britanniques ont monté de tail- L\u2019Ontario détient 39.19 p.c.des 1-8 de point sur les bas niveaux de ventes globales, tandis que les pro-la veille.\tportions correspondantes pour les Les chemins de fer britanniques,1 autres provinces sont les suivantes, r.pnpmlant snnt rwitAs tranmiillp^; Québec.24.93 p.C.; Colombie Brl- Saskatche du ble.\tp.c.; Alberta, 5.79 p.c.; Parmi les valeurs Industrielles, les wan, 5.55 p.c.: Ile tabacs, après un début Indolent, se! Edouard, 0.61 p.c.\t._ sont ralliés d'une façon apprécia- Les ventes de lingerie pour hom- f,oldïue ble.\times et garçons représentent 42.p.c.j Hayes cad.mpmhre» de la Bourse 70-81, rue St-Pierre.Alb River Anslty Amal Kirlc A mal Larder Antfield Annamaque Athona Barber L.N.Blue Grass Brova Bright R.L.Brock Gold Burley P.Carncona Columblèr* Cons.Chib.Dexter Croydon Cralbbe Mal.Prinrp- ! Derlak hrmee Don Pat< i Duvay Bourse de New-York Le dollar canadien New-York, 28.(P.C.).\u2014 Le Cours fournis oar BARRY & Mc MAN AMY, New-York, 28.(P.C.).\u2014 Le dol-\u201c'Æ\u2019rSî sainNivVrrf1*\t1 !ar canadien a baissé de 1-8 de sou séance du 27 juillet 1945\t; à un escompte de 9 3-8 sur le mar- Fprte.'Haut Ba* perm.('hé rips changes étrangers hier en 451 a 45;!b 45% 45% iermeture.La Commission de con 05», a 95%\t95% 95% 52\t52 U 52% 52% Titres Allis Chalmers American Can Am Car «t P Am Smelting Am Steel Fdry Am T & T Am Water W Anaconda C Atchison Ry Baldwin Loco Balt & Ohio Bethlehem Steel Boeing Aircraft, Borg Warner Can Pacific Ches & Ohio Chrysler Com Solvents Crown Zeller Curtis Wright Do \u2022'A\u2019' Douglas Aircraft Dupont de Nem Gen Electric Gen Motors Gillette Safety Graham Paige Houston Oil Tnt Nickel int Paper 47\t47\t47\t47 30% 30% 30% 30% 177% 177% 177% 177% 15%\t15% 15% frôle du change d\u2019Ottawa maintient les taux à 9.09-9.91 pour cent d\u2019escompte.La livre sterling était inchangée à $4,03.32%\t32\t32 90%\t92* a\t92*a 25%\t25%\t25% 19%\t20Va\t20% 78\t78 Va\t77% 23%\t2 3 Va\t23 Va 39%\t40\t40 15*4\t15 Va\t15% 50%\t50%\t50*4 105*4\t106%\t105% 16\t16\t16 22%\t22\t22 6* a\t6%\t8% 21%\t21%\t21% 82%\t84 %\t84 Va 159\t158\t158 42%\t42\t42 65%\t65%\t65% 15%\t15%\t15% 9\t9%\t9*4 14\t14\t14 31%\t32%\t31% 24%\t24%\t24% VfllS 32 92% 25% 20 M ! Do Pr\t96% ! Lowe\u2019s Inc\t25% 78Va Mead Corp\t15 23 Va Montgom Ward\t59% 40 N y Central\t25% 15% Radio Corp\t12% SO*/» Sears Roebuck 117 106% Southern Pac\t47% 10 Southern Ry\t44% 22 Stand Oil of N J\t59% 0% union Carbide\t85 21% United Aircraft\t28% 84% u S Rubber\t52% 158\t* u S Steel\t«6% JJ westing Electric\t31% 65 * vounestown Sheet\t35 95% 25% 14% 59% 25% 12*% 95% 25% 14% 59% 26 12% 95% 25% 14% 59% 26 12*/4 117\t117\t117 47% 47% 47% 44% 44% 587.59' 86 86 28 %28% 53% 53 V 66% 87 31% 31% 46% 46% 44% 59 Va 86 28% 53*4 67 31% 46% 5s Youngstown Sheet 15% 1\t- 9% U,, ! La baleine est le plus gros des 32*/4 1 24% animaux marins du globe.Bourse de Toronto Séance au 27 Juillet 1943 Titres BOURSE ET PLACEMENT Exécutions d'ordres sur toutes les bourses ACHAT ET VENTE D\u2019OBLIGATIONS AUX MEILLEURS PRIX Cour- et renseignements sur demande L.G.BEAUBIEN & Cie, Limitée 70, rue Saint-Pierre, Québec.Tél.: 2-1521 L.-T.DESRIVIERES, vice-president Montréal Troli-Rivlèrei Ottawa Sherbrooke \u2022t-Hyaeluthe Mois Croisés du \"Soleil'' ! Sel do l\u2019acide BOFUZONTAI.i: M K NT 1\u2014\tMceure agraire.\u2014 mallqut.\u2022\u2014Tombé.\u2014 Usage, coutumo.|\u2014pell© creuao, qui *ert.;Y letbi l'eau hors des embarcation».4\u2014\tArme.g\u2014He dit d» c* nul a le§ couleur» de l\u2019arc-rn-ciel.*\u2014De Ban i os.\u2014 Patriarche hébreu 2\u2014\tTitre d\u2019une des plus belles tra- Réclies do Corneille.\u2014 l\u2019arell, semblable.\t, ,\t., f\u2014Inflammation des synoviales du poignet.\u2014 Se Jetrr Impétueusement.\u2014 Charpente du corps.Celui oui a un ou plusieurs enfants.\u2014 Fatigué.,10\u2014Colère.\u2014 Prénom masculin.\u2014 Action de rire.VERTICALKMKNT 1__Tête, cou, ailerons, pattes de volailles.\u2014 Petite pomme 5\u2014\tCoup do baguettes sur le tam-bour.\u2014 Fer combiné avec une faible quantité do carbone.i\u2014Crochet en forme^-n r.\u2014 Noi do la gamme.\u2014 Ile de 1 océan Atlantique.\t,\t.4\u2014Boisson faite avec le Jus fermenté des pommes l\u2014Chncuno des neuf déesses 6?la Fable.4\u2014Leinturo nul sert dans IJ^prea-efon de flndiennc.\u2014 Choisi.SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT Ventes 1000 Acme 2700 Aldermsc 600 Anglo Can 500 Aquarius 300 Arjon 2500 Armiatlc» 3500 9rn' field 1000 Ashley 2000 Astoria 800 Atlas Ycllo 7300 Aubelle 3300 Aumaque 100 Aunor 500 Bagamar 166 Bankfieli 4600 Bear Explor 4100 Beattie 400 Berens 3250 Bldgood 1500 Bobjo 100 Bevcourt 500 Bonetal 1700 Bonville 1000 Brlt Dom 200 Buffalo Addison 1200 Broulan 400 Cal Eftm 500 Cent Pat 2000 Cent Pore 300 Chem Res 1500 Chester ville 100 Chromium 3500 Citralam 2350 Coehenour 4700 Coin Lake 200 Coniarum 400 Conwest 700 Crolno\u2019-300 Cub Air 4200 Crowshors 500 Davies 300 Dclnltp 4000 Donalda 47500 Duquesne 6500 East, Crest 100 East Malar 4850 East Sullivan 1300 Elder 4700 Eldona 2500 East Amphl 100 Falcon 500 Fed Kirk 500 Francoeur 4000 Frobisher 1350 G Yellowknlf# 24500 amies 3600 Gienora 1400 God's Lr.ke 1000 Gooldale 1500 Gold Crest 1000 Gold Arrow 2000 Gold Gate 4300 Gold Man 200 Good Fish 600 Gunnar 2000 Halcrow IOOO Halliwell 1500 Hanker 4700 Harrleana 7232 Hasaga 5900 Hr va 187 Holllnger 100 Home 2300 Homer 4000 Homestead 2500 Ho,sco 600 Inspiration 200 Tnt Unar 50000 J Waite 6225 Jason 3266 Jellicoe 2SCO Joliet 1000 Kavrand 100 Kerr Lake 2500 Kirk Town 475 Labrador 1000 Lake Dufaillt 3000 Lake Fortune 1000 Lapa Car\u2019 1567 Lebel 10000 Leitch 200 LU L L 110000 Llngman iron Louvicourt 125 Lynx 300 Maeassa 5400 MacLeod 1450 Madsen 700 Malartic 3500 Man East 4500 Marcus 600 McKenrie 50f> McMnrm 10200 Mid Cont 1800 Mining Corp 100 Moneta 1200 Negus 300 New Bldlam 1900 Nib Yell 500 Noranda 2500 Norbenltt 500 Normetal 500 Northland 1000 N Can Mine 900 O\u2019Brien 500 Okalta 500 O'Leary 3100 Omega 5900 Orenade 1000 Pacalta 2700 Pacific Pete inoo Pamour 3500 Pandora 6500 paramaqut 500 Partenan 17100 Paymaster 325 Plcqle Crow 2000 Pore Pen 1000 Pore Reef 200 Powell Gold V T 1400 Preston 500 Prosp Air 500 Purdy 600 Queenston 800 Quemont 3000 Roche 1500 Rouyn 1000 Sand 2200 Senator 1300 Sheep 407 ShSerrltt 2700 Siseoe ion Bladen 600 BSprlnger 200 Steep Rock 300 Sturgeon 100 Sullivan 400 Sylvantte 410 Teek Hughes 2000 Thom Lund 400 Toburn 2100 Trans Res 2677 Union Mining 1000 United Oil 400 TTpper Canada 23000 Vermilata 5000 Vlcour 225 Waite Amul 2000 Wasa Lake 700 west Mal 2200 wjltsey 72 Wright Htri 100 Ymlr CURB : 2000 Dalhousle 500 Temisk Volume 440.000 actions.Haut Bas Ferm.Exportations do blè canadien Winnipeg, 28.fP.C.).\u2014 Les transactions pour l'exportation ont été importantes hier sur le marché des grains de Winnipeg.Environ 900,-000 boisseaux de blé de qualité supérieure ont été disposés soit 500,-000 boisseaux à l\u2019Eire et le reste à des pays neutres.Les options du seigle ont fléchi un peu au début mais elles ont monté par la suite.En fermeture les prix étaient de 1-4 à 1 3-4 de sou plus élevé, celui de Juillet cotait 164 1-4 ; celui d\u2019octobre 151 5-8 ; décembre 144 1-2 - 5-8 et celui de main 143 1-4.A Chicago de toutes les ventes de lingerie pour 1 Hoyie %\t_______ nr.r>f-vrvc fQÎfpC TAU t- tnilS GOldOra hommes et garçons faites par tous\tM(ll les genres de magasins de détail, i Highridge Les confections pour hommes et genda^ garçons constituent 27 p.c.du total i Larder U et les vêtements sur mesure, 16 p.c.louvof» Les ventes d'autres vêtements pour:___________ hommes s'élèvent A 10 p.c.Les magasins indépendants font 62.5 p.c.î 11 des ventes de vêtements et lingerie ; pour hommes et garçons ; les magasins à rayons, 26.4 p.c.; les magasins en chaîne, 11.1 p.c.Les ventes de vêtements et d'articles pour femmes et enfants par tous les genres de magasins de détail sont estimées à $250,857,000 en 1941, soit 7.42 p.c.de toutes les ventes de denrées au détail.L'Ontario s\u2019approprie 41.52 p.c.des ventes glo- i baies, tandis que les proportions correspondantes 1 pour les autres provinces sont les suivantes : Québec, 24.65 p.c.; Colombie Britannique, 8.17 p.c.; Manitoba, 7.66 p.c.; j Saskatchewan, HrMANAMY.\t Montréal,\t ; 7-7006\t 38\t41 23\t26 18\t20i 145\t155 «\t8 14\tIfi 18\t20 6\ta n\t13 10\t12 10\t12 12\t14 5\tfi fi\t8 20\t23 38\t43 70\t75 20\t21 54\t57 8\t10 6\t» 5%\t7 42\t44 15\t17 18\t21 5* a\tfi 27\t30 28\t31 9\t10 10\t12 50\t55 14\t1« prodalre Finalement\u201d, Pert dit h Brick at à Timak, \"qaand tiens fQmes t«os à i intérieur de l\u2019appareil.1rs écoutilles furent scellées, pois, papa mit le levit er de décollage en mouvement Ë JOE PALO O K A Culture.Par Ham Fischer Maintenant lire les cordes .tu ne peux voir cela sans faire moins Le chloroforme va vous rendre inconscient asset longtemps pour que sr, Shteeger vous pré pare Herr Shlregrr va vous faire les honneurs, bien tôt vous aurcr.une excellente Idée de la ma nièrr dont nous traitons vos gens A Dachau, à Dur h en u a Id.etc.enseigne porter c\u2019est bon SURHOMME Vie n\u2019»i peut être pas toute a tête moi non plus, mais c'eut merveil leux 1 Je ss ce qu faut faire Savoureux, succulent et délicieux, meme si Je l'ai préparé mol-même Merveilleux ! Mais e\u2019aat la sensation du siècle ! Il fera du restaurant Trills, un rendes-vous national I Manger une assiette! Idiot, vous ne pour- ; la digérer! ! r NQ'lAli I Pi 36èmes régates annuelles de l'Association Nautique du lac Sergent La première épreuve sera disputée à 1 h.30, demain après-midi \u2014 Cet important événement sportif, le 36ème du genre, sera présidé par le commodore, M.A.-F.Mercier, qui sera accompagné des directeurs de l\u2019association \u2014 On prévoit une lutte ardente entre les concurrents.Demain auront lieu les régates annuelles de l'Association Nautique du lac Sergent, sous la présidence de M.A.-F.Mercier, gérant général du \u201cSoleil\" et de \u201cL'Evénement-Journal\".Les organisateurs n'ont rien épargné pour en assurer le succès et si la température se maintient au beau, des milliers Les Québécois à Sherbrooke, Le Verdonet de Québec se rendra demain à Sherbrooke pour y rencontrer le Notre-Dame dans une jou:e régulière de la ligue Provinciale cé-dulée pour s h.45 au stade de Sherbrooke.Le Notre-Dame, qui occupe présentement ia première place du circuit Rochon, sera un redoutable adversaire pour l'équipe locale qui n'a pu triompher dans ses 6 dernières joutes.Cette partie sera la première d'une série de 4 que le Verdonet aura à jouer cette semaine avant de revenir devant les amateurs locaux, dimanche prochain, alors que le Sherbrooke sera au stade municipal.\t___________________ Pour la partie de demain soir, le j auront\"'lieu ' 'dimanche, le 29 juil-gerant Nadeau utilisera la même let, à St-Narcisse de Lotbinière équipé que lors de la partie contre | Il y aura 3 classes au programme le Drummondville.Bréard, à l'arrêt- Free for ail: \u2014 Prince Okay court, et Pan-, au deuxième-but, prop.M.Louis Guay, St-Narcisse\u2018, semblent former une excellente Petter Patterson, prop.M.Drolet, combinaison et la direction du club de Québec: Dob Bondail, prop.IvL attend beaucoup de ces deux joueurs.Morency de Québec: A date, les doubles-jeux ont été plu- Clase A :\u2014 Rail Petter.prop M.tôt rares chez les locaux et, avec ces Albert Garneau, Québec: Bee Orat-deux joueurs, on a l'espoir que le ( tan prop.M, O Bégin, de Québec support aux lanceurs sera meilleur.! Price O.T.prop.M.Marie-Louis Fred Wilson sera probablement Grenier de St-Patrice: utilisé comme lanceur.La présence: Classe B:\u2014 Grain Sincen.prop, de ce joueur sur le monticule de- \\ M.O, Bégin de Québec: Walter vrait être un gros handicap pour les Senior, prop.M J.Gagnon, de gars de Sherbrooke, qui devront se Québec; Direct Patch, prop.M.surpasser s\u2019ils veulent garder leur Tliom Roussin, de St-Patrice.record intact.\tCes courses commenceront à 2 Malgré la position de l'équipe lo- heures.cale, il ne faut pas désespérer et.r- avec quelques victoires, le club pour- Fpfp rhpfTInptrp ra prendre part aux éliminatoires 1 LiiailipcilC qui débuteront dans un mois.\tDimanche, le 29 juillet, il a été - \u2014\u2014\tdécidé par le président Delisle, du ¦ \u2022\tj\tnu L\tComité des amusements, d'organiser LIQU6 u6\tDGll6CnâSS6\tune fête champêtre à la plage habi- -,\t, ,, \u201e .\t, ! tuelle.M.Delisle demande à ceux qui Par,:le est 1 affiche pour de-: veuient aider à l\u2019organisation de a*05\tH\tcette fête de communiquer avec lui ®\u20ac eC^aSf.e'\tLe0^lub samedi dans l\u2019après-midi, ou de Armagh rencontrera le Davie Ship- bonne heure dans la soirée de samedi, voire même dimanche.La fête commencera à.2 heures de résidents de eette populaire station estivale et de visiteurs seront témoins des nombreuses épreuves au programme.On affirme que les aviron-neurs de l'Assoeiation Nautique du Lac Sergent se sont entraînés résolument en vue de cet important événement sportif et que les anciens records seront tout simplement \u201cfauchés\".L'an dernier, on ne l'oubliera pas de sitôt, les redoutables rivaux des autres associations nautiques du district de Quebec leur ont livré une lutte ardente.L'émulation n'en sera que plus belle, cette fois-ci et si nous nous en tenons à la prédiction des directeurs de l'As-soeiation Nautique du lac Sergent, la victoire sourira de nouveau à leurs porte-couleurs.Les adeptes de sports nautiques sont cordialement invités à suivre les péripéties de eette rlassique annuelle.Le signal de la première épreuve sera donné à I h.30 précise.Trot et amble à Lotbinière De grandes courses de chevaux building, sur le terrain de ce dernier, à 2 h.30.Mardi soin prochain, le 31 juillet, le Davie Shipbuilding recevra le camp Valcartier dans une joute ex- précises avec un programme d\u2019amusements de toutes sortes, pour la grande joie des Jeunes et à la satis- hibition qui débutera à 6 h.45 p.m.\tdes nluVfLeés n v a >'\u2022« d s ia^uL ôetSTsse'65 ^ ^^ ^ ^ Davie Ship.St-Raphaël Lauzon Armagh J.G.3\t3 3\t2 3\t1 3\t0 P.0 2 2 3 cée, etc., etc.Moy.\t__________________ 1,000 Les jeux de cartes ont été intro-.666 duis en Europe, au 14e siècle par .333 i des diseuses de bonne aventure qui .000 venaient des Indes.BASEBALL .HIE* Ugue Nationale\u2014 Boston 2, Brooklyn 3 No c Vc*ik 0.FL-.cV.j.hie t Pittsburgh o.St*Louis 2 Cincinnati ; Chicago 2 Ligue Américaine-\u2014 Chicago o Detroit 1 St-bouis l.Cleveland 3 Washington 3, Boston 1 Philadelphie o.New-York 8 Ligue Internationale- Montréal 9 Newark 3 Toronto 5.Syracuse 6 Buîialo 0, Baltimore 2 Buffalo 3.Baltimore i0 Rochester 5, Jersey City 8 Association Américaine_ Milwaukee 2, Louisville 0 Kansas City 0, Indianapolis 1 St-Paul 0, Toledo 4 Minneapolis 5.Columbus 6 Al\u2019JOURD HI 1 Ligue Provinciale\u2014 Lachine a Drummondville Trois-Rivières a Plessisville Ligue Nationale\u2014 Boston a Brooklyn New-York à Philadelphie Pittsburgh a St-Louis Cincinnati a Chicago Ligue Américaine\u2014 Chicago à Detroit Washington a Boston Philadelphie à New-York Ligue Internationale\u2014 Montréal a Newark \u2022 Toronto a Syracuse Buffalo à Baltimore Rochester a Jersey City Association Américaine\u2014 Milwaukee à Louisville Kansas City à Indianapolis St-Paul a Toledo Minneapolis a Columbus DEMAIN Ligue Provinciale - Drummondville à Lachine Québec à Sherbrooke tsoir) Plessisville à Trois-Rivières tsoir) Ligue Nationale\u2014 Boston à Brooklyn New-York à Philadelphie (2) Pittsburgh à St-Louis ,21 Cincinnati à Chicago *2) Ligue Américaine- Chicago a Detroit St-Louis a Cleveland (Q) Washington a Boston Philadelphie a New-York (2) Ligue Internationale \u2014 Montréal à Baltimore Toronto à Jersey City Buffalo à Newark Rochester a Syracuse Association Américaine\u2014 Milwaukee à Louisville Kansas City h Indianapolis St-Paul a Toledo Minneapolis à Columbus t Quatre programmes doublas) LES POSITIONS LIGUE PROVINCIALE J.G PPC Sherbrooke .21 15 6 .714 Trois-Rivières .« .24 15\t9 .625 Samedi 28 Juillet 1945 LE SOLEIL.QUEBEC, 13 LE TENNIS AU LAC ST-CHARLES:\tphoto reproduite ci-dessus a ete prise dimanche dernier, lors de l'ouverture officielle du tennis sur les courts de M.Honoré Caquet, au lac St-Charles.Plusieurs Isvamme do demain «annonce en-1 trayant.s Trente-cinq partants au parc de l'Expo, demain Ce programme du Club de Courses de Québec est l\u2019un des plus charges que l\u2019on ait présenté a date \u2014 Excellente classification de» coursiers \u2014 Première épreuve à 2 heures.Un autre magnifique programme programmes les plus contestes que de courses de chevaux, qui promet Vcm ait encore vus 11 est tort pro-de remporter un grand succès, sera bablo que chacune des épreuves présenté demain après-midi sur la présentera un nouveau gagnant, piste de l'Exposition.\tUne fois de plus, avec un tel pro Vous les amateurs qui assistèrent, gramme A l affiehe demain, le Club au programme de dimanehe dernier;prouve a ses nombreux supporteurs ont semble satisfaits de l'attraction qu'il fait tout son possible ixuir of-qui leur fut présentée, mais le pro- frtr des programmes des plus at- concurrents participèrent à un tournoi-jltne.v.Les vainqueurs furent M.Marcel Goulet et Mlle Huguette Emond qui l'emportèrent sur M.Guy Amyot et Mlle Denise Paquet par 7-5, 6-8 et 6-4.les organisateurs du tournoi étaient MM.Honore Paquet.Robert Samson et John Mewett.\u2018 Course-cycliste de 25 milles demain sur le chemin St-Louis La première course cycliste de la saison à Quebec, une épreuve de 25 milles, aura lieu demain après-midi, à 2 heures.Vingt coureurs y prendront part.Mise hors de combat lundi ! core plus Intéressant.\tVu la longueur de l'attraction.lout comme dimanche dernier le, l'organisateur pivscniora la pic programme de demain comprendra mtère épreuve des 2 heures précises ;4 classes différentes et celles-ci so- et fera tout son |K>ssibio pour pré-ront de trois épreuves, ce qui veut venir les délais dire que l'on assistera a douze Voici la liste complete des 1ns-1 épreuves\tcriptions dan* chacune ries ('1hs.so.s En prenant connaissance de la ainsi que le nom des proprietaires .liste ries Inscriptions, les connais- seurs seront il même de Juger que\t' Troit et amhle la classification des chevaux 1 .vs onnnniss.'iips\tu,\tai.xsc rien A désirer.Eu effet, l\u2019or Lucille Guy.G Racine, Qucbis t'ony tico, A Blondeau, Quebec tier, Fernand Legaré, Jacques Ps rent, Paul-Henri Noël, Roger Lavoie, Jean Loumeau, Guy Laroche, P -E.clavet, Gaston Fournier, Adju tor côté et Emile Faucher.Les cinq premiers coureurs re cevrom chacun une photo du grou- r\u2018'ri\u2018\u2018rnw' \u201ct pe Les nnnis\tHnna.l reconnu comme un\tclasses ayant ete ornani.sees autant en faveur de Jean-Paul ivs- due chacun t\t¦\t1\tfl un ruvimtare /«miTC>nv>e *\u2022*»_\t»\t«.u* xtx xsx.iii 1 gui j n .Roger Lavoie, 1 organisateur en chef de la course, nous prie d'annoncer que tout est à point.Il y aura un prix pour chaque concur- ,urs l1e pl\u2019lx rent qui fera le trajet au complet.C ^^he\u201cn Henri Gagnon quiI .démontré Jusc,u'à date f>u'11 «al.donnera démontrer dans les Q'1''1'» jardin que de Fernando Gagnon wents programmes Los noms\td°na- pugiliste habile capable de cogner >'«'\tmanière, on croit aincèie- *\ttrès durement, mais DesJardins a '\u2019\"'\"t bue l'on assistera h lim des 1 ' War Tide.Drummondville Lachine .QUEBEC.Plessisville LIGUE AMERICAINE La course comprendra huit tours sur le parcours suivant: chemin St-Louis.Marguerite-Bourgeois, St-C,vrille.Park Avenue.Le depart se fera au coin de l\u2019avenue des Braves et du chemin St-Louis.Les numéros des concurrents se-.50(1 ront distribués un quart d\u2019heure Détroit.\u201e Washington \t Cleveland .\t Chicago \t\t \u201e New-York \t«\tJ.\t\t83 _\t.\t.\t86 .\t-\t.\t85 \t\t83\tG.47 44 IB 44 43 St-Louis\t\t\t Philadelphie\t\t 83\t30 LIGUE\tNATIONALE\t Chicago \t\t\t 86\t54 St-Louis \t\t\t51 Brooklyn \t\t\t 88\t49 Pittsburgh \t\t\t 91\t48 New-York \t\t- .92\t47 Cincinnati \t\t\t 83\t40 Boston \t\t\t41 Philadelphie .\t\t 93\t25 32 11 il 22 s i* .ski i avant le Repart, au coin de l\u2019avenue n s 12 \u20192(-T defs Braves et du Chemin St-Louis.p pc.\u2018 Les concurrents inscrits dans la 38 .ses course sont les suivants: Robert Le-4i '523 blond.C.-Auguste Hubert, Gérard 4i sis Marier, Réal Tremblay.Jacques 4i fil Amyot, Paul Mercier, Guy Grenier, «o !506 Georges Lachance, Raymond Clou-53 .361 le signal du départ.Les juges seront: MM.Gérard Voyer, Arthur Gendron, Roland Roy.J.-A.Chamberland, Léon Launay, cycliste bien connu, Robert Duval et C.-E Lange vin.Les concurrents s'entraînent vigoureusement depuis quelque temps déjà et tout indique que cette e-preuve, la première de la saison dans notre ville, remportera beaucoup de succès.Les sportifs locaux assisteront sans doute en grand nombre à l\u2019épreuve et en suivront les peripeties avec un térêt.lui aussi capable de coucher un rival avec un seul coup de poing.Desjardins a un brillant record chez les professionnels, et il n'a Jamais été envoyé au tapis.On n\u2019hésite pas à dire que s'il réussit à toucher solidement Gagnon, dans la prochaine bataille, il gagnera par k.o.On a donc raison de prévoir une finale excitante avec cette rencontre limitée à 10 rondes, et l'on a aussi la certitude que les autres combats ne manqueront pas d'action.Tous les boxeurs ont suivi un entrainement sérieux à \"Y\u201d en pré Signez, s ,v.p.LIGUE INTERNATIONALE J G.P.P.PC 32\t.«28 39 .573 39\t.557 43\t.527 45\t.511 43\t.482 47\t.466 .269 Tousignant et Lortie vainqueurs Montréal .Jersey City .Baltimore .Newark .Toronto .Syracuse .Rochester .Buffalo .96 65 31 92\t49\t43 89\t47 42 91\t47\t44 90\t45 45 93\t41 52 RP 37 52 87 35 52 PC.677 .533 .528 .516 .500 441 416 .402 Régaies annuelles de l'Ass.nautique du lac Si-Augustin Les régates annuelles de l'Asso- is-A -FUies, deux dation nautique et sportive du lacl moins8\u2019 16 *ns et St-Augustin auront lieu demain, 29 17\u2014Filles,\u2019deux juillet.Ces régates seront sous la1 «visons, ie ans et présidence de M.Alfred Morisset, 1*-skieur eau et commodore de l\u2019association.\ti Aquaplane 119\u2014Canot, 2 avirons, garçons, 1» ans et plus 26\u2014Bateau de famille 2e épr.\u2019\u2018hors-bord\" 21\u2014\tPlongeon, garçons, 16 ans et plus 22\u2014\tPlongeons, garçons, 36 ans et moins.M.Morisset sera accompagné de MM.François Marquis, vice-commodore ; Lionel Groleau, secrétaire-trésorier : Alfred Vézina, capitaine; J.-O.Bacon, Ernest Plante, Rosaire Beaupré, Ovila Noël, Magella Roux, Josaphat Drouin, Edgar Boisvert,!23\u2014canots rnixtës, Benoit Fleury, directeurs : Henri 24\u2014canots miîtes\"8 Bernatchez, aviseur légal, et de l'ab-; 18 ans et plus bé Antonio Laliberté, aumônier.\t125\u2014Nage, garçons, tt\tr a.«\t-, - i I» ans et moins Un programme fort chargé a été 2«\u2014Nage, mies, préparé par les organisateurs.LesL-J* \u201cns .fi mo1\u201d» premières courses débuteront à 10 h,| 2e épreuve finale 30 demain avant-midi.Trente épreu-|2*~Bateau «je famille, ves différentes sont au programme 29_Nag^rgarcon8\"b0r de Québec ou des environs,*au Stade Dollard-des-Ormeaux, aux condes dans cet engagement Reve- surtout aux Etoiles de St-Esprit! dépens du T.Glgnac Ltée, au comp-nu de son étourdissement le fou-!pour dimanche après-midi ou un'te de 13 à 4.Les gars d'Albert Val-gueux athlète provoqua MartinelU «dr sur semaine Ou pourra télé-;llères ont ainsi augmenté leur avance dernier ne se fit nas nrier nour'phoner a Gérard Ouplam, tél::tage a la premiere place du groupe administrer à*Lortie une*râclée SZ 4-5967' L\u2019alignement des Joueurs est.-senior Dama.se Blais.11 gardera sans doute un souvenir c°mme sult-cuisant\t'\t;\tReceveur:\tFernand\tGrenier Lanceur: : Arthur Ste-Marie 1er but:\tGérard\tDuplain 2ème but: Jacques Ste-Marie Arrêt court:\tGérard\tJohnson 3ème but:\tMarcel Viger C.Cardinal Champ centre: Jaen-P.Moreau Demitre lui servit de temps à au-! Champ droit: Paul Ste-Marie tre quelques bons coups.Au moment donné, il essaya de l'assommer sur les poteaux de l'arène.Ce geste lui fut fatal, car Russel para le coup et projeta Demitre à la rAMf\tw renverse.Demitre ne put se relev»\" jOllI VICIOi I6Ua avant le compte réglementaire e* perdit ainsi la rencontre après\t16 Stimulés par la brillante tenue\tde\tArmand Leclerc, court\tarrêt des minutes et 18 secondes\t'\ti\u2019eur lanceur et lui accordant\tun\tjeunes libéraux,\ta Joué\tune partie Malgré tonte la hrntalta nnMi a\t\u2019sllPPort magnifique les Ingénieurs; parfaite à sa position et comme co- affiehée Monte t aride n i n,?\tUm\tont remporté une\tbrillante\tvictoire, directeur du club avec les Plarnon- KwV'S&ï\u2019SWVS\tSi\t» C Marin, J,\tH MC.B\tCh.l.u, don.Vallte,,, Lato».»\t«.u- Ue dans le numéro spécial.\tPour\tH au pointage de\t4 à 2\tjcoup présentement pour les succès ses attaques déloyales Bob Lortie in- ^wdn.r! , Td T fllRea à Larue plusieurs correc.Par Wa^ters-le*s Marlns ^ont c°mP' Hamel et Brunet ont brûle pou.lions méritées.Tl se préparait à\tle té que.deiix P0*n^s- Barbour, pour\tfeur part pour le\tGignac.\tHamel co- punir de la belle façon lorsque\t\u2019e!^ .part\u2019 a fraPP® ^rois coups surs\ten\tgna un triple en\tplus de\tjouer une magnifique partie au champ.Le boxeur Al Kid\u201d Point plume de Québec que l\u2019on con.stdc- Les joueurs de la Santé avaient!1 re à Juste titre comme un aspi- une beilc chance de faire subir une .\t4\t2\t1\t2\t0ft :>\t.7\t2\t7\tn 2 t\ts\tft\tn\t:\\ i .431002 .401\t103 M\to\tn o\to\to .\t4\tft\t1\t7\to n 4\to\ti\tnon 2\t2\t2\tft\t.7\t1 .2\t0\t0\t1\t2\t0 ru 12\t9 21 R H *A B I\u2019 CH If A Pi 4\t0\t12\t2\t1 .412610 4\tO\t0\t2\t1,0 .\t4\t0\t0\t5\t0\t1 .4\t1\t10\t0\t1 .4\t1\t0 2\t2\t1 0\t0\t0 0\t0\t0 3\t10\t2\t0\t0 r X\tl\tO 1\t0\t0 3\t0\t0\t10\t1 première défaite à leurs adversaire I mais ils n\u2019ont pas su profiter des H sanV* erreurs et ils n\u2019ont pas été capables ih.n^nf de toucher les balles de Philippe 1 ( Ro,J Roy.La dernière partir du circuit Er nest Turgeon aura lieu lundi après- m a im Jip S3 E b 4 21\t6 P Cf 104 408 X 12 9 H 022 000 1- 5 4 5 e Roy H (i H Hélangrr ; P Poivin n .i l Boulet.Nos joueurs d Beauport demain Mika Demitre, qui était opposé â Bob \u201cRough House\u201d Russell dans la semi-finale, a bien figuré contre cet autre roi de la rudesse.Quoi-! qu'il se fit paapablement malme-, Champ gauche: ner par son dafigereux adversaire,; Champ centre: J Ingénieurs et Laval Guy Labrie, capitaine des jeunse.libéraux, a conduit l'attaque au bâton avec quatre \u201chits\u2019\u2019 en six apparitions.Roger Gagné, qui est le premier cogneur de la ligue présentement, a cogné trots simples pour encore améliorer sa position.Gagné a cogné au moins un coup sûr dans toutes les parties auxquelles 11 a figuré présentement.Dans l\u2019ensemble l\u2019équipe de la I Jeunesse Libérale a totalisé dix-neuf coups sûrs contre Marcel Andrews et tous les joueurs ont obtenu des \u201chits\u201d sauf Smith.Les employés du \u201cSoletl\" et.rte L Evénement-Journal'' sont pries rie noter que le club rie balle molle de leur association sportive ira Jouer deux parties demain après-midi, a Beauport.Les hostilités débuteront a I h.30.On compte sur 384 la présence des Joueurs de l'A.S.-357 ,S E.â ce programme double son de la cloche vint mettre fin à\t^P^itions dont un circuit, rencontre.Ladue en profita pour ,,fansja ¦^c';\"d!.reTnconltre'es Effiler en vitesse.Le combat se ber- d aHl!^,dU ,C ?,,09 }fVBJ ont rlé\u2018fsl tre-mina par un verdict de nullité.a\t^ Wor* Shop au pointa- tre- En préliminaire Eddie Ben Jack- ?e\t?\tmanches.G.Sa- son a triomphé de Don Serio après et G Pelletier se sont mis en 14 minutes et 40 secondes.\tin! lo06 *\" frappan\\ chac\u201c tt0* 'des 12 coups sûrs de leur club.Voici le sommaire de la rencon- Bartolo bat Russo P C3 E Jeunesse Llb 301 020 430\u201413 19 2 T.Glgnac Ltée 020 020 OOO- 4 7 4 Batteries \u2014 Moran et Gaudreault: Andrews et Parent.T«ien eomprltM Fredie Russo, de Rahway, N.J, au terme du match principal hier Volcl classement des clubs du New-York, 28 \u2014 *PA1 \u2014 Sal\tolr, au\tMadison Square Garden\tgroupe\tsenior a la\tsuite\tde\tla partie 5\t0\t1.000\tBartolo, de Boston champion poids-\tSteve\tCurley, 130 livres, de Toron-\tûui a\tdisputée\thier soir: 6\t2\tplumc de Ia N B A., s'est, rallié dans\tto.obtint la décision sur Lou Alter,\tJ,\tG\tP\tM 2\t6\t.000\tles derniers rounds pour décrocher\t123 3-4\tlivres, de Montréal dans un\tJeunesse\tLibérale\t14\t10\t4\t714 0 6 .000île verdict par voie de décision sur | combat de six round»., j National\tJfl V f LA VIE EST BELLE.Et pour la meilleure raison ! Quand l\u2019organisme est bien équilibré, les ennuis de chaque jour, les fatigues, tout passe sans même nous effleurer.Chez les hommes, 1 équilibre physique, la force et, l'endurance s'u travail s'obtiennent par lusagc de PILULES MORO, Depuis plus de 40 ans, des milliers d\u2019hommes ont fall usage de ce produit remarquable dans le traitement des malaises suivants : manque de force, perte d'appétit, fatigue habituelle, nervosité conséquentes a l'épuisement.douleur» de dos ou de relu» 'Lorsque j'ai (otnnieiice a prendre les PILULES MOKO, mon état de santé me causait bien des ennuis.Je travaillais péniblement, je me sentais toujours fatigué, J'avais bien mal aux reins et je me sentais de plus en plus faible, J'ai fait usage des PILULES MORO sur l'avis d\u2019un ami et J\u2019en al eu d'excellents résultats.Des let premieres boites.Je me suis aperçu d\u2019une amélioration, j\u2019ai pérsè rere et en peu de temps.J\u2019étais très bien .(Signé)\u2014HENRY JODOIN, _\t.\tSaint-Hyacinthe, P, Q.Témoin l Signé i \u2014 Y.P.PlhUe» Moro par la poste : 50c U botte ou 3, »! 35 PILULES MORO Cte Chimique FRANCO Américaine, Ltée, 1M6, me M-Danto, C8D 67 7 51550 14 LE SOLEIL, QUEBEC,, Samedi 38 Juillet 1945 ARGENT A PRETER \u201cLe Soleil est publié et Imprimé coin des rues de la Couronne et St-Valller, par \u201cLE SOLEIL\u201d Ltée, Henri Gagnon, presl- dent et directeur général._________ Les annonces devront nous parvenir avant s h., p.m., la veille du Jour de publication, ?compris celles devant paraître' le samedi.Quant, à celles devant paraître le lundi elles devront nous parvenir avant midi.> samedi.\t TARIF DES ANNONCES CLASSEES DD SOLEIL Deux centins du mot.Minimum .35 eha-quc insertion.Annonce classée avec titre en strns caractère (chaque li^ne comptant pour un titre» .25 en plus de l'Insertion Annonce classée avec vignette Dou-ble tarif.\u2022 insertions consécutives pour le prix de 5 Insertions.26 Annonce No 28 ACHETEZ VOTRE CHARBON MAINTENANT AVEC UN PRET ASS I RE RENDEZ-VOUS service et contribuez au succès de la campagne pour l\u2019économie du combustible en com-mandant maintenant votre charbon pour l\u2019hiver prochain.Procurez-vous de Campbell Finance 1 argent dont vous aurez besoin.Prêts aux Ken.* mariés ; certains montant-contre une seule signature.L'a su rance-vie acquitte le solde non payé advenant le.décès du man.Aucun supplément Nouveaux taux réduits sur prêts de $20 a si.000.P«êts limités A la ville et banlieue CAMPBELL FINANCE CORPORATION LIMITED Fondée en 1927\u201442 succursale' au Canada 37 de la Couronne, tél.: 7191 \u2014 Quebec 22) rue Racine.Chicoutimi.P.Q.CREDIT FONflfR FRANCO CANADIEN »ii0«SfnïprHenn\t; HuUe Chtrbon (Kerosene,', gazollne neph-.\tDâlâtlCe DavtOn\tdltlon, Stdreiser » EMILIEN BEDARD «ron 2.500 pieds.S'adresser 6* HT- .\t____HO-27\u2014V73137 ta pour poêle.Hutle a moteur.ECG.DES-\t»»««iaaiw® vajawil\td, c Robn\u201eu, ^ Kt rne ST-JO- VALLIER, ré! : 2-2370.C HAMBRE A LOGER _ Confort comme ROCHES A FILS, ENR., 213, rue St- HACHE-VIANDE et trancheuses à viande SEPH.T>!ors a nande.scies à Irlande électrique- heur.\tHOB-27- V73140\tCOMMERCE A VENDRE\tBalfmcM^PLATPORM 240-600-1200 Ibs HÇL CES^ Ci A M B RE s m eu bTeëâT'h sîü te - v 111e, RODLANGÊRIE, _route nattonalëT 30 müfes SlrîfAjrt^r\u201cqïïf«iroRTO*« 1'\"' FEMMES DEMANDEES tt.aff.\u201ebrar.n\u201e\u201e''\tpa\\ aVs ?ltuee b0ld dc la riv'ère- 8 v»chea à i*it! .QueT>ecCA8,ER / ,36\u201dclô-43H\t^«irumema aratoires complets, neufs.\u2014v-gJï2 43H~V,2172 Prix $7.500.S adresser P.-G DUSSAULT.PDF I F 1 * R I* A r R *\t>-¦ r * -v.m.M.f » F F ,.,4%\tM I .\te repasser pqele au delà de $15,000.Le tout a ven V73362 2-2091.SSSB-43\u2014V72829 émaillé crème et vert.242, Blvd Charesi, té».3-7595.___________66SB-53H\u2014V72857 COIFFEUSE CHAMBRE ment.L»CS BUIIUIILUS VCUKliU UC I CA LC 1 1C 14» OUI» L\t|| n, r .»« v._ '\t¦\t!\tt ¦\t.\u201c\t\u2019 strictement pavables d\u2019avance et si elles .V o/éo E l A MONTAGNE, Québec.Balance de précision pour paquetage, ror- réclament un casier elles devront être ac-\t_____________HO-.R\u2014VTOjBS sion balance spéciale pour beurrerie.Au- «ompagnées de 05 pour trais de réexpé-\tARGENT A PRETER\tt™* marques Réparons toutes marques dition.\tsur 1ère hypothèque.ô% et 6~.Aussi ^ hnlances, parties de rechange, WM.maisonr à vendre et demandées.'Radres- H A Y El F, LD,\t88.lièm»- R( F, LIMOILOU, ser; L.-E.FORTIER.N.P., 72, de L\u2019EGLI- ©uèbec.léléphone 4-1238 SE.tél.: 9450 Rés.: 4-5312.\t____ 246-IO-Bal H-U97815 BSX-73R\u2014-T98387\t|\t.\t-V- I i Balance Toledo Les avis de naissances, décès, fiançailles, mariages, services anniversaires, grand\u2019-messes.remerciements pour sympathies, etc., seront chargés a $1.00 l\u2019Insertion se-\t_________\u2014\t___ Ion la formule ordinaire et chaque mot\tARGENT A PRETER .sur automobile, meu- additionnel .02, exception est faite ce-\tkle*' etc., avec endosseur solvable.(UM-\t.pendant pour les annonces de faveurs ob-\tMERCI Al, FINANCE COR P.LTD, 37 DE BALANCEn NEUVES et usagees.Repara tenues qui seront chargées a .50 l\u2019Insertion.\t*'A COURONNE, Ch.215.Tél.: 2-5488.Dans les notes sociales, carnets mondains, _\t______________CEO-7HC\u2014V72182 ns., ces avis seront chargés ft SI 50 Tin- ARGENT A PRETER Sur hypothèque semon suivant la formule officielle.____ en ville, remboursable mensuellement nu Nous n\u2019acceptons aucun avis de nais-\tautrement.J.-u.PICHER.notaire.473, aances, fianrailles.marjages.décès par\tSt-jenn, tél.bureau 4-2918 Résidence, telephone.Il en est de même pour les 3-7102.\tHAO-7R\u2014V72919 avis de non-responsables.\t_________.st.v.oooum a 4^ ET 3rr par $500 a $25.\u2019- P»-ix de l\u2019abonnement au Soleil.Québec 000.00 sur propriété Terme fixe 3 ans D EXPERIENCE demandée.ouvrage a l\u2019année, bon salaire.Inutlla de j st présenter sans expérience.S\u2019adresser SALON MARIETTE, 285.1ère AVENUE.Tél.: 8-1785.\tSSSB-53H\u2014V73184 aYoUEr\tMontmorency, ou 152, DES TrÂBLEsI gallons \u2018man hole\u2019' 'sur le dessus avec ;\t-8588-43\u2014773826 VOYAGE AU BAG U EN A Y gratuit pour S ad?pxsPr -s npa P»iï2fro e ple85isvlllc' Co- Mégantic.\t1 chantepleur d un bout au bas; le tout en A VENDRE, superbe set de chambre^ à dames ou Jeunes filles désirant vendra osaresssr .1 df.s PRAIRIES.\tEO-36-V7J756 bonr'e condition, livraison immédUte.prix coucher de grande valeur, à »250.pour blliet,\trafie, souscription en fiveur _______________«7\tV73360 Jom-\u2019J.-js.M r^ntâtïwërw a .Ta.' a,.' 2ur demande R.M.DECHENE, Carleton ! acheteur sérieux.Ecrire CASIER «t*\t- -\t- -.CHAMBRE DOUBLE a louer amélioration\tst ^ DOU- un Dkjmbier' \u2018 ,'nt,'r' Qc^er _ 6 3330 43-099393 i Le Soleil.\t______ACB-43-V7S962 moderne, usage téléuhone.Aussi manteau L\u2014.,.S._S!\u201e.-p\u2014hamacs TRICOTES laits entièrement à 2 POtlBJNAISES Ne î.à vendre, in très bon la main, ainsi que filets de tennis, $15.00 ordre.411 ST-JEAN.Tél.: 4-0.V02 ______ __________________ ,____________ .\t______, .et plus» 81.-SCOTT.\t_____ ACB-43-72986 grande et moyenne chambre à louer, \u2022 heure* le soir seulement.\t36-HOB-43-V72935 ïoa«e b«in\u2019 l^léPhone- Visible après 5 hrs| \t_____ _\tHOB-36\u2014V73057 \u2018i CHAISEfc DE BARBIER à 'vendre, en .V.ST-.MICHEL.Tél.î .3-1635.\t(REST.COMPTOIR-LUNCH avec chambre bonne condition* L.P.ANCTIL.36 St- AO-27\u2014V73?32 i en arrière, très bon coin.Lover bon mar- Amadour.Tél.: 3-5202.CHAMBRE A LOUER paroisse Jacques '( h*- vrai bargain cause autre affaire.\t65-HOB-43 V72G46 Cartier, meublée avec studio.Usage cmsi-i,K\u2019 HERMINE, coin Demers.\tFOYER NEUF pouvant servir de secrétai- ne.36 NELSON.3e étage.\t27\u2014733301_____________\u2014\t- HOB-36~ V'TSOJS te avec Jolies bûches et chenets.Le tout ai; , nni\u2019Rr v «\t.,.\t,, BON POSTE DE UOMMERCE a vendre, éta- ( entre Onéher us?a ?i:Lh\u201e^Ue;\u201e?méllora.tlon\tbi> depuis ulus 25\tans pour un plombier,\t, gris fléché H\tn\u2019ant_'.au\ti boutique, ojlülage,\tstock, terrain,\tprêts k\tHAMACS TRICC drpsser\tîir* «T Va»! i*»**1*1'\t!;\tlivrer immédiatement a acheteur\tsérieux\t'H dresser\thT.VAU.IER_____97\u2014V73987\tS'adresser 154 rue\tWOLFE, Levis,\tà 6 a s|« tlons de toutes marques.Balances reconditionnées et seconde msun Prix defiant toute compé: :\u2022 ion.CANADA TOLEDO SU A LE.(O., Ti*», DE IA COURONNE.Tél .\t4300\t__H B O.-Bal.H -V73390 ROIS DE CONSTRUCTION Bilodeau & Doré Enr.Sème PLANCHER, chambre simnle Tas >t0l:LIN A SC,E 'llLué 30 niilles de Qué- S30.S\u2019adresser 149, 10r RUE, tél.3-3939.cuisine, 20 CARNEAU.\t2^V733271 ^2'oavAc^fi80PA\t43\u2014773432 A VENDRE, 2 CAPOTS CHAT presque neufs, 42-44 M.BLOUIN, Provincial Jobbing.37.St-Pierre.\tCAO-43R\u2014V71768 Ecrire CASIER 5,3, oeuvres de guerre reconnues.Prières d'ac-a-.\tcompagner demande d'une référence.Ecri- re CASIER 528, LE SOLEIL._______________________HO-53\u2014773133 FEMMES «u FILLES demandées pour fail re des gants fins à la maison ou à la manufacture.Pour hommes et femmes aveo couture extérieure.Ecrire CASIER 529 L* SOLEIL.\tSSSB-53\u2014773128-C FEMME PARURE DE COU à vendre, avec 800 perles orientales, 84 diamants.PROVINCIAL JOBBING.37.St-Pierre \tSSO-43R\u2014772578 SUITE DEUX CHAMBRES sur rue.porte de sortie et bain.Réparée a neuf Petit piano, 208 EATOURELLE ' % X VïSrtvr *%mi ERoïx,0ni8\u2018m%élftl;; CARROSSE ANGLAIS a vendre.S adres-ieu' AVENX\u2019r^é*- 4-3838LLROLX, 18,1 3ïemc ser IfjS1;, ST-QLIVIER._____________43\u2014773431 ACB-36H\u2014772977\t* MATELAS pour lit double.Simmons et OU FILLE demandée, sachant coudre un peu au moulin, bon salaire, ouvrage a l'année S\u2019adresser 44,.3 rue ___\t______ ST-JOSFPH Tél \u2022 2-M°î8 GESTETNER portative a polycopier (sien-\t*'\u2022 \u2022 cil», à vendre en très bonne condition, ^0\u2014 175 00.prix spécial ROLAND DROLET.i^,i'OM.PAGNIÇ.DL.BROSSES WEAR-Tél.: bureau 3-1152 ou 9270.ACB-43H\u2014772960 V 73313 magasins' gfnfr ai de\tné toit Ostermooi, tout neufs; se; salle a dîner 7 \u2022 TAPIS-RUG usagés, a prix d\u2019aubaine, va- GRANDE f'HAMRRE boudoir.-usagé bVlo.avec 'propriété* * situé 30 mm«ïSd.etI.dV*lï; ;\t«iV r\u2019T\tS* «Sta\u2019 « V*î I d/&?*C ™'3rei*»Pï£ 5t-3Ëw* WtV telephone, eau chaude Conviendrait pour I Maison avec revenus.Commerce d\u2019ani-T o^oben- Icrtnïnain' i ferà reoaiî\t18» nie » JrJfc AN, Quebec, deux personnes.APPARTEMENTS DF.s|nlaux eL licence Possession immédiate \u2019 - .?ooenn.i gn.ie pain, i rer a repas SSSB-43\u2014V73198 OBLATS, 193 des Obi.U.- D,'S S tresser O.LEROUX, 187, Blême AVE- Ayt^onvA^F i.P°él%à gaZ 4 fcu*' ' TÂBLE^~PANNE^t^X,~îrchâi5ês bois~na- 71o4- NUE, tél.-43836.\tA>E ROYALE.Beauport.«t I>vls $6 par année, $3.00\tpour 6 mois,\tet plus ou remboursement\t(capitale et\tin-\tmkrtsti- r a n onoh»»,- $1.75 pour 3 mois.1 mois .65.\tA la campa-\térèti pendant 10-15 ans\tet 20 an. (inMpnt v « imm»\tï\tques Dion, boucher.c HAMBREs A LOUER, grande et petite, très propres, conviendrait filles » CHARLEVOIX.43 77 116 COMMERCE pratiquement unique en son\t,?oRI?» r1 at:A,ncl,1 .?!andeur 42 \u201d\t.\" Administration \u201918.00.118.it RLE, tél.3-2443.turel.matelas Marshall, pour lit double, grand miroir, bureau.232 PRINCE EDOUARD.\tHOB-43\u2014V73193 BALAYEUSE électrique Airway à vendre 199 CHAMPFLEURY.HOB-43\u2014773155 genre Profit 100 à 150.insignifiante.Ouvrage au grand air.Prix _______ ________________ 43\u2014 $10,000.Ec:ire CASIER 518, Le Soleil.MANTEAU MOUTON DE PERSE avec _______SSSB-36H\u2014V72821\tmanchon en parfaite condition.S'adresser MACHINE A COUDRE pour réparation de BOULANGERIE rian un bon centre près TEI - -x'!*\t___AO-43\u2014773378 ( chaussures, éventail électrique pour restau- de Levis, construction moderne, grosse CARABINE 38-55 Winchester automati-1 ranti QuaTre Palett«s LS FOURNIER, 441,2 clientèle, cuit 80 à 100 poches par semaine, que à vendre, avec 80 balles.TEL.: 3-2538.PAPINEAI , Stadacona, Québec, outillage moderne, excellent chiffre d\u2019af-\t43\u2014 773287________________________HOB-43\u2014773044 Savant a(va\t° Vi * JOUETS.\u2014 CtrroMe, hU,1 bureaux, pale- ' PICK-UP a vendre.Machine à vues par- devente se retire des affaires J.-E.LA-\t__ _________ __________ » ^ liant»* ia\\æm r»ii unn-'oii ioao\tan CHANCE, 77 ST-LOUIS.Lévis.SSB-38\u2014V 72877-C tots, couvre-chaussure, grandeurs 6 \"ans.:lante.8 l^MM.Bell et Howell 1942, avec ac Tuxe-do grandeur 42.miroir, skis.4 DESTI- c«ssoires.Prix d occasion.TEL.: 3-5203 MAU VILLE, St-Pascal-Baylon.\tHOB-43-V72D53 4 3 ' CHAISE HAUTE pour bébé, en bon Ordre, à vendre.TEL.: 2-3000, 163 DORCHESTER.43\u2014773J08 BASSINETTE, carrosse, marchette.coffre a ouvrage à vendre.S'adresser a 90 BOIS- 55 PATRICK.Jac-|SEAU.____________ 43\u2014773312 ___SSSB-36\u2014V73160 I .UvENDRÊ Jolie bâssinett* et robe de soi- iiour ie.me* i BOUCHERIE-EPICERIE, quartier populeux rée.16 ans, toute neuve, très propre, belle 07 v ri a 11 s a (lc la ville, poste établi depuis 35 ans.| occasion.S'adresser 96 STtSAUVEUR, nwv larnTrve r.R'r.»\u2014c\u2014Pour plus d'informttion écrire CASIER tél.:- 3-5482\t43\u2014773470\t- DVNS .MI PI F.s.I.AnTIER.Chambre don- 153 Bureau d, Pnate St-Sauveur.\t!\u2019.I;JJT._I'fl\\£VtJ9.Rrtn.,b01s naturel~avcc j monTé ^sur 1* roues!5 boyau?^ réae^o'ir0\"» Au8si ameuble* ! peinture de 5 gallons, fusils De7ilbias, blo.permis ciMslne.Aussi chambre simple pour monsieur ou demoiselle distinguée Famille nrivée, usage bain, téléphone.'ILE.: 3-8001.\t27 V34766 CHAMBRE A LOUER, meublée, conviendrait 2 personnes distinguées, clans famille privée, usage bain, téléphone.137 DE 1.4 SALLE.\t27\u20147734.52 EVER a besoin d\u2019une femme ou fille dans chacune des villes guivante* : Baie St-Paul.La Malbaie.Matane.Mont-Joll, Mommagny, St-Raymond, Thetford-Mi-nes, Québec et Lévia, pour faire ries démonstrations dans les maisons privées, pa\u2022 de porte en porte.Expérience pas nécessaire.Nous vous enseignons.Ecrire immédiatement pour réserver votre territoire à LA CIE DES BROSSES WEAR-EVER, 94, de la Couronne, ch.No 3 __________53\u201477 2845 PRESSEUSÉ D\u2019mect Bon salaire.Ouvrage permanent.TEINTURERIE DORCHESTER ORTHOPHONIQUE a vendre Joli cabinet! avec records.S\u2019adrcsesr 330 CHRISTOPHE-COLOMB, 2e étage._____________________HOB-43\u2014773095 LAVABO de coin, complet, en parfait! e!™rs «Ar 120, Dorchester Tél.: 4-2484 CARROSSE ANOI.AIS à vendre, en très\t»3H\u2014V733W bonne condition.H, Are ST-DENIS, appt\tl i-d-ui.-c! ~\"â aneamam.- 11.tél.: 2-5162.\t_______43\u2014VTOM___________FERMES A VENDRE COMPRESSEUR DtVilblàe, 34.P.C.M.th- ______ ______ _ .\tI sommier et matelas neuf BOI LANGERIE A VENDRE, avec ameu-ment de chambre à coucher, a l étal de, JmtMment\u2019comolet\u2019oour 2\u2018pomm^rVcttm' blcn.en! comnlrl.Bon chiffre d'affaires, neuf.S'adresser 31S M, ST-JOiEPH, preaseur tle 7 pc avec mote^^èiectîioTîe BIBe'ac R Do\u201d oue* Co^Lmblniè^e *\u201cERT!té, ' - ^ -\t_________Ji=ï21«« .S.*l h P- îtfuSiu pou?I hômme s ldAi BIBEAl.Do-quet, Co.Lotbimère.\tMOULIN A COUDRE électrique portatif ser 11 Ave JACQUES-CARTIER, Mmollou.\u2014V73133 j Radio de machine 6 lampes.Poêle élec- Québec\t43__V73367 DEUX BOULANGERIES, dont l'une située trique avec fourneau.2 ronds Radio avec * VENDRE W-\tha»,10 a â Québec et l'autre a 20 milles d\u2019ici.| haut-parleur séparé, $28\t1., vtiswKL tres_ joue bague .5 diamants Deux très bons postes.S\u2019adresser L.-r.-R.ST-JEAN.\t-la\u2014* .ü-*v/o\t, ver nar TFI .li\u2019Jîr^iJJ'U'^^tïriWonèrRuTçf^ T-53?30?uA4.i3ÎÎ\" BO 3«H\t^d'S\u201dadm!eAr,,A7\u201cn** \u201c ________________ BO-38H V7117S Rl;E Tj| .q.jssq.\t43H\u2014V73402\t1\t» adresser IEI.COMMERCE A VENDRE - Cause de santéI ,\t,\t.\t- -,.r dans la confection uour dames et hom- A VENDRE, poele de cuisine, couleur ivoi-mes, au complet.Ainsi que fourrure.En- ^;.'ibr.?ble' >VPC, water-front.1411 PERE vlrnn *25.01)0 S'adresser J.A.BESHRO, URENIER.St-Maln.43\u2014V13275 SCOTT-JONCTION.\tI GARE DE CHEMIN DE FER de Beaubien 2-\t0442 4-0320 121 4-4503 3-\t2319 8301 personnes ou moins.Pour informations, mentionner nombre de personnes, date désirée.PARIS HEATED CABINS.Des-chaillons-sur-St-Laurent.Co Lotbiniere.ACB-23\u2014772947 SOEA-C'OAt\u2019II chromé, tout neuf, à vendre.8 COLLINS, Appt.26.HOB-9 773143 CHALETS A VENDUE CHATEAU D\u2019EAI,!, route du golf, magnifique chalet 39 x 22, plancher double, eau POELE ELECTRIQUE neuf, 3 chaleurs cl 2 courante, entrée pour poêle électrique,! feux.:» vendre S'adresser 137 DE 15,009 pieds terrain.S'adresser L.-P.-R.L\u2019EGLISE, appt.ï.\tTHIBODKAU, 323 Blvd Charest, tél.HOB-9 V73146\t13-5322 A 4-2318._____HOB-24H -V99900 POELE A VENDRE, émaillé, en très bonne CHALETS NEUFS ft vendre, Notre-Dame 2-8083 condition bois ri rhsrbon, avec water-front des LaUrentidcs.route des Dames, 2 m;-S adresser 13 BOISSEAU.Ici .2-6648.inutes la route nationale, grandeur 18 x ________ _\tHOB-9\u2014773062\t! 20.eau, électricité Terrain 50 x 100 pieds.2-1235 BEAUX TAPIS \u2022ever,sibler broadToomV cou- J milles de Québec Prix $1.600.TEL.: leur?de choix, faits sur mesures sans cou- -\"427._ \tBO-24R\u2014771029 2-5923; ture, très énai?^ prix populaires.Appelez ( IIALET A VENDRE Lac St-Charlcs.3-5282.ARAKAT Rl'G CTL.18!» ST-JEAN.ï1800.St-Augustm.route Nationale.$800.7131 Québec\tHO-9R\u2014773111 Laval.$1200 Possession immédiate.O.POELE NEUF au charbon et bois 2 ronds' EEROU.X, 187, Sème AVE.Tél.: 4-3836 ________________________________________ électriques.Entrée pour électricité non _____ .\tnOB-24H\u2014V72737 AGENTS.100 dollars par semaine durant , néce ure.TEL.: R'Î81.\t, CHALET A VENDRE, non fini à Tinté-: loisirs Ltcence ou permis pas nécessaire\tHOB-9R V73036\t! rieur; autobus a la main.Prix coûtant.CASIER .\u2019TL Dépi 3, HULL, P Q,\tACHETONS S^ïïblïï~bTjOU* \"êTïlngerle de :»M».ST-JEAN.\tSS8B-24-V72825 ____________ 3\u2014V7328J-C toutes sortes A vendre set rie chambre.BEKTIIIER EN BAS, maison de campa- tarrosse, poêle ft gaz.sommiers, tables \u2018gne ft vendre, meublée, bord du fleuve, thalses.valises.GERARD DAIGLE, autre-i iiIbsîp magnifique.S\u2019adresser C\u2019.-E.Mi-fois P.DENIS.189 DU PONT.Tél.; 4-0133 gm;r, 50.St-Patrlce, tel.2-3130 SHX-9H -081621 __________ 27\u2014773482 CHAMBRE-STUDIO avec grande garde robes, lavabo dans chambre, eau chaude née, usage bain, téléphone mazie TEL.: 3-4063.\t27\u2014773445 PAROISSE ST DOMINIQUE, chambres meublees.avec et, sans eau courante, modernes.Possession immédiate 51.BOUR-EAMAQUE.tél.:\t3-4881\tACB-27\u2014773442 GRANDE CHAMBRE ft louer, non meublée, usage bain.1118 ST-VALLIER.3e étage.__________ 27\u2014773440 CHAMBRE DOUBLE \u2014 Droit de cuisine, eau boui\u2019lantp à Tannée.Près Parlement 'iX STE-JULIE.Mlle LAMONTAGNE, téléphoné- 2-0179\t27\u2014 773462 GRANDE CHAMBRE A LOUER Blvd Gré mazie, eau chaude à Tannée.2 fenêtres «nn,rUe™ès\tchailffée.maison tranquille TEL.549L\t27\tV73406 (iRANDE CHAMBRE à louer pour monsieur Seulement.42 AVENUE CARTIER ______________________ 27\u2014773409 suite - C H AMBRES dans famille Drivée -\u2014-_______-i,*.#,, convirndrait ?messieurs distingués ri AVls SPECIAL a celui qui veut partir enhotre.en parfait ordre.ST-JEAN en face Côte du Palais\t, affaire^ 20 tabjw à bouîe^ a 5 cents, 8 pho- 1ère AVENUE, Gros-Pin 246-10-36H\u2014U97816\t^ vendre d'ici quelques Jours au montant COMMERCE GENERAL,\t15 milles de la sde $300.\tPour être\tdémolie d\u2019ici quelque ville, chiffre d\u2019affaires\t$20.000.Epicerie i temps.2\twagons de\tchemin de\tfer fournis St-Malo.$2.400.A.BLOUIN, 1108, rue i pour transport de\tmatériaux\tà destina- St-Vallier, tél.3-1755.\ti tion dc\tl\u2019acheteur.\tS\u2019adresser\t165 COM- 246-HCO-36H\u2014772861\tMERCI AL, Lévis, ou M.Proulx.Montma- KPIC ERIE LICENCIEE et boucherie, han- j g_ny ¦_8tRtlon-\t_\t43\u2014773108 l«Vl]1iO«ài'u'ldrai,lvSîl1i%ra'iIlV\t' EVSCAL,ER \"\u2022\u2018\"«¦\u2022leur y compris montant ser 1108, RIE ® ^ ^\t-1 ?\u2019.?*}**'?' i'bras».pour 1er, 2ième étage, en très .346-HCO-36H\u2014772862 bonne condition.M.BOULET, 262, 3ième EPICERIE LICENCIEE rt boucherie, haute-1 AVENUE, Québec-Ouest, ville à vendre, avec logement.S'adresser!\t43 -773114 1108 rue ST-VALLIER.Tél : 3-1755.S adresser 536 VENI)RE tr*s l0llP ba8rie .5 diamants 3 î?r vrrnini 14 carat* d or- Prix raisonnable.S\u2019adres-._53 V73l£3 j ser par TEL.: 3-5188.\t43\u2014773361 noir sur 3-2157.___________________________ 43 773314 LITS de camp pliants en toile a vendre a prix d\u2019occasion.794 CHRISTOPHE-CO-I\u20180MB\t_ 43\u2014773329 ROBE DE MARIEE.( rêpe dentelle bïanc 16-18 ans.Aussi chien Boston Bull à vendre, 1 mois.3.3, BLVD LANGELIER.___________ 48\u2014V 7 8819 TESTEUR de lampes de radio Voltomètre.pick-up.haiR-parleur.lampes radio 35Z3, 6F6G, 12FQ7.12FK7, 6F07.24A, 12K7.etc.tel.: 4-125.3._\t__43\u2014V73233 l\u2019ETiTi: LONQUE-VUE, costume rose 12 5 MILLES, 7ille Granby, Co.Shefford.grande ferme 337 acres, 150 rn culture, 100 en bois, balance pâturage.Très bien bâtie.machineries agricoles, 45 vaches à lait, chevaux, cochons, poules.Prix $18,000.00* 1-3 comptant, balance conditions faciles S\u2019adresser REMI VADNAIS, 79*»rue Corne, Granby, Co.Shefford.P.Q A0-55\u2014773317-0 FILLES DEMANDEES FILLE DF CHAMBRE demandée, Ouvrage immédiat Position à Tannée.Bon salaire.M ROBERGE, Hôtel Montcalm, 161.St-Jean.__\t_ S88B-57\u2014772818 STENOGRAPHE DEMANDÉE, bilingue, pour bureau dans grand magasin de.détail.Inutile de faire application si Ton a pas cinq ans d'expérience.Ecrire BOITE 578 BUREAU DE POSTE.Québec ____________________HOB-57- 773071 ON DEMANDE FILLE de table.S'adresser 262 ST-JOSEPH.______________________HOB-57\u2014V73038 ON DEMANDE COUTURIERE â domicile avec expérience.40*2 ch.STE-FOY.Téléphone 6521.\tSSSB-57\u2014V73_U8 «T' TFI?llei'ro/1' yKhs\u2018nt'\tflHn \u201cièMav?cDcouAf*cIom^î?*.hde Ec5£?à ¦ _ _ ., K1,\t4-3701.____ 43\u2014773338\tla main.CASIER 52\u2018, LE SOLEIL.POOL de maison a vendre, violon.302 1-2 _ ______ SSB-57 773093 M0R,N-\t43-V73412 FILLEpEMANDÏLrbonVilalFe; AGENTS VOYAGEURS.MARCHANDS et gro:.'-iMCS nous vous offrons le plus bel assortiment de menus articles (petites marchandises» sur cartes.Prix défiant compétition.Mai-cssentlellemeni canadienne-française 4 VIS.\u2014 LA LINGERIE GENERALE est S'adresser BEAULIEU A TREMBLAY Enr., acheteur dr ingerie en général pour hom-St-Romuatd.Lé via.ACB-2B- 772944-C tnc*.femme; rr enfanU Aussi outillage.AGENTS DEMANDES dans toute la pro- ALBERT BOUCHARD, 32.St-Nicolas.tél.vince, 59 pr commission ROMEO 8IROI6* [ 4-0226.____________ IO-9R\u2014V71385 (distributeur», Cacouna, P.Q.POELE charbon et bois, combiné électrique.4-1840 AC SERGENT atrice, tél.2-3130 ou ACB-24R -772920 2\u2014772937 i ayant servi 3 mois.TEL.: 3-5871 VENDEURS dans ce district pour ciments_____________\t____HOB-9 773069 à toitures, et peintures.Système vente ! poÉLES.chesterfleid.poêle électrique, bi-vous permet battre concurrence.Fabrica-1 CVcles studio gramophone, roll-top.pu-tion canadienne.Expédition de Toronto ; pitre plat.()oèle à Thuile, radio, set rotin.Temps loisir.Commission.INIIED:pjano laveuse électrique, glacière.E.RO-RUIEDERS CO., 6091, Euclid, Cleveland.hiTA|i,i e, vw DES OBLATS, tél 4-0336.! rain _________________________ 2\u2014773483-C\t246-EI-9H- -771303 Chalet à vendre 20 x 20.terrain 83 x 400.Beau site, belle vue sur le lac.S\u2019adresser TEL.: 3-3032.HOB-14 773040 CHALEl 4 vÊNDRI en bas de 7al St-Michel.route Des Chalets 20 x 28.Près lac artificiel, $800.élec ! tricité.Aussi terrains 100 x 100.prix $200 chaque.S'adresser par lettre «7 DEMERS ou sur les lie^x, Emile Daigle.AO-*>7 773382 inographes électriques.Toutes ces machi* SUITE \u2022\u2019 PIFcrs à\t\u2014y:\u2014, 'ncî ,\u2018n location a la campagne et en bon fée éclairé* 4ft\tc^î* ordrf A v^dre en bloc.Ecrire CASE nhone î 0701 M|r GAlJVREAU.Télé- POSTALE, 200 QUEBEC.P.Q.,\t_______37-V33418 i____________ 462-BO-34- -V30743 Ihftudf à ranVéï'\"» r*!î1,ti * .\".tÿA »*\" A \u2018»n I ' CHAN\u2019CF.\u2014 Restaurant »yant il'ifl'si-VAI.Iîfn*' Uicai.Ji* AtA'h0\"' orjanls»t!on modème èt cnmplète.Bont SSSB.J7-V73JM-C poéirè ri'»II»ires, les prix de vente U.000 t.FdMJE-ALLEE, pour monsieur spulement A 435.000.Tous détails donnés confiden-nr.is Brand* rhambr».Usaqe halo, sur .tièdement.P.-n.ni'SSAI'LT, «« BLVD meme étaqr.Iplcphonr.TEI.:_ il-ll»».CHAREST.'IV'I : 3-7595 A.O.-3SH\u2014V13391 RH IE CRivnv ftiAiumJi?'2'\tJ BODLANOEWb avec residence à vendre.ÇHAMBRE a louer.com-'èns*mbl» ou séparément.IrPs bonne oon.EnaK.i-i ys * »a porte.«'I AVE DES dition ECRIRE CASIER .-,.'13 I.E SOLEIL -«-V7324a\tJ6-V733M rhaVohÎTd.*JÎÎ\tch?u-tl drnlvnrd.0,U:i'.- 1\tS adresser .¦>! GRAS DE-ALLEE, tél : 2-504L Frigidaire d'épicerie MARQI E FRIGIDAIRE, modelé ' Ruddv\" , ,\t.-\u2014-, .- 5ïetc mprurM50e\u201cm?'4-é«4p,rm Zv Anglo Industrial Conslrudion P0N1\t4J-V73459 Çontradeur générai *750.00, « M.G.-H.St-Léon, Co.KMAY, secrétaire-frésorier, Chicoutimi._____________________ACB-57\u2014V73930 ON DEMANDE 2 Jeunes tilles avec expï-rt*?;è dans commerce dc fruits.70.STE-ACB-57\u2014V 7790.3 LA COMMISSION \u2018SCOLAIRE St-AntoitT» de PontBnand demandes institutrices.Sa-.aire *600 00 a *800.Lo-ements confona-7,5,1.P-élerence.et notes exipée.1-.YVES MOLLE, sec.-très.\t\u2014 \u2014 _____________________HO-57\u2014V7320S FILLES DE COMPTOIR demandées.5 a'-dresser 08 ST-JEAN.Tél : 4-0.789.-SSSB-57 V7.7204 .\t_________ îîîu5.®,*,AND,ï,\t2 à 3 ans d\u2019ex- PeinTure\teiectriri.éTl'adrîsser'm\u2019RRfrI5 df plomberie, rhauffaçe ferblanterie Spéclall-1 l'RSL'LE, té] 4-0864RE Dl' LUXE' 7 *T_ te .fameux procédé pour couvrir la bri-\t4R9-Arw t/aoioo COLVERTURE 27 7732.32 Avenue St-Joseph.de la restante pour syndicat sérieux.CHAMBRE  rnTiiTD ^\t- IMMEUBLES COMMERCIAUX.tlnaiier dan?\tP -r p''sonne t,,s- FarMer rues 81-Jean itUIUèe rtaq» maison privée sans enfants.Couronne -Aphone, dans St-Roch.TEL.CONCIERGERIE.\u2014 8 appartements, ul- ___\t27 V7j24(» trat moderne.Placement de tout repos.< HAMBRFS ft louer, nrix ra- onnbV TERRAINS VACANTS.\u2014 Tout district Proposition inté MENTS i Tél.M 16 ST-VALLIER.QUEBEC.HLO-44H -V73177 1-3806.S adres tél 3-5188 Sucre ! ! Sucre ! î ACHETEZ \"SUCRINE\" St-Domini que.\t356-RO-57\u2014772958 ' FILLE DE TABLE, cuisinière et laveuaê Substitut VOTRE BOIS percé «queduc.etc., 2'3 pci mjçüe_po_ur 5.000 pdr.________________ 57\u2014773342 !^MA*nEE\u2019 sachant faire un peu ____ACB-57- V73357 diplômées, demandées.couleur vison café prix *7 00 Ecrire 1E A N - MA RIF LEBOEIF, marchand, ^'\u2022Casimir.CP Uom .____ 4 -773045 au prix d^ S3 nn.8 VENDRE, serin mâle 171 CHRISTOPHE-COI 03TB.4\t773170 INSECTICIDES : Protéger vos niantes vn« arhuate», noua aron» un rboi\\ d\u2019Inaerliririe*.aussi Fertlliaanta a garon.LA MAISON LANGEVIN Enr.Hft, de la Couronne.Tél.: 3-0619 __________________246-CLI-4H\u2014772336 Belles vaches iaitirros.plus bas prix, venant \u2014flR| li*'\ts d'Ontario.Mf C >:;-:ôlrr ^ déial.\tE hangeons f vaches grasses.GEO.BEAUPRE ^ JnU ^ T\t91.rue Arago, tél.: 3-ü:{:.| ______________\t2 4 8 - Y 1 - 4 H\u20147 71802 APPARTEMENTS A LOUER -t ii i DÜ x' PIECES, i ûï mette, boudoir, réparée t neuf, couple distingué sans enfant famille 2 grandes personnes.50.ST-PATRICE, 3e étage, apres 6 h.p m.Tri.9749.\tSSSB-5\u2014V72B08 323 Blvd Charest, tél.: 3-5322\u20141-2316 ___________________CRO-24H\u2014771952\t, CH AM BR LS ET PENSION DE TABLE.S\u2019adresser 71 SCOTT._______________HOB-26\u20147 73055 GRANDI CHAMBRI Zone 8016, 45 St-Louis.Lorettevillr.pour 2 me: sieurs Mme VAILLAN'COURT, 216 CHRISTOPHE-COLOMB.Tel 8652 _______________ _____HOB-26\u2014773103 CHAMBRE.\\ lOliR avec pension, dans fami.\u2019.e\tdeux\tpe\tsonnés, usage téléphone.' hambic de ba.n.Tél 9178.391, :>me IVENU1\tSSSB-26 772880 CHAMBRF ET PESisION pour Jeune hom-me di«tinaué.usage bain, téléphone.Dans famille priver.\tenfan lut NOTRE- DAME DES\tANGES.\tACB 26- 773370 (HAMBRl confortable pour 2 personnes ou couple avec pension si désirée.Eau chaude.téléphone, bonne localité 481 ST-UV 62-ACR-26-V7J3.il 2-0255 \u2014 2-5375.KBO-4HH V-T189 TUYAUX IN BOIS BAS PRIX RE VînfrOPlILAÎ: \u2014rHIh KL, 303, St-Paul, té] 4-0009 ou 3-4948 machine, poui 05 le pd.* do- i pour o.uuu par.Aussi 2.3, 4 prs.' î, \u2014 ~~ ¦'*\t_ _ «3 3-1 LA r ÀNARDIFRF \"'mi CHARLES RONOEaV.40 ru.Père \".Mlr.: économique.déïicTcux-convientTous usa-\tÎ?»?ig5H,.I,A n,1RAN' ST-JI.A.V ' q^'sT-JEAN \u2018\u20191UnCh' TABAr,,T- ______SSSB-27 -V7331* quetlè.Tel.: .1.«033-.v;ifi.\t.sc-i Râteaux, desserts, liquides, eonfnu-\t\u201d * \"*\t*\t« «o« aa no«oel ; 2-7210 246-YT-9P -V717R6 Prélart ïnt» ri 09 PREI.ART.assortis ri# f OuVu < Exquis mvat.riei.v a U, français, sténographie clavlgraphle, téll-1 S.v .1 o b D*1 a 11 r ah \u201c o e\tcomptablllt*.coura lommriélal trôuhiJnt * r k ^ \u2018»r4«i»tible anglsis ou bilingue, baccalauréat, brevet amour Br, ,ï,l!,a'\u201c* votre de tous les examens de la province.bîV^ill.\" üî \u201ci \\ir.,l'00\tHOX-4FR-T80II» .'1 : 4 1421.CBO-72H\u2014V72335 INSTRUMENTS NEUFS et ae Accordéon piano, cornet Holton, trombone White, guitares hawaïennes, espagnoles, mandolines, cordes musique d\u2019orrhestre, violons, etc .etc I RLD TREMBLAY, 31, 1èr# AVENUE.Québec.S8Q-72H V72872 CONTRE-BASSE A CORDES et mandoline a vendre.Prix d\u2019occasion.ROLAND DROLET.tél.bureau 3-1152: résidence.9270.ACB-72H\u2014V72957 pour vos Separations d\u2019accordéon et d\u2019instruments de musique à des prix modérés, adressez-vous b A.ST-CYF.18, RUE ST-JOSEI\u2019H, Québec Acheton: aussi des accordéons usagés.248-HOB-72H\u2014U96157 HARMONIUM-ORGIE D01 the\\ 2 claviers pédalier, soufflerie électrique, bonne conditions pour étude ou < hapelle.S\u2019adres-.er US IMBERT.ST-ROMUALP.>1 134 T.\t46 YO-72 V72221 Logements à louer LIMOILOU PLAIN-riED tics moderne de qua \u2019e appartement:.plus chambre bain chauffé eiu chaude * \u2019.\u2019année $44 00.S\u2019adresser CASirn :;»l, LF.SOLEIL HO-Limoilou 73H V731R3 ________ ____________80 V73258 MAISON h vendre.St-David, magnifique ____ résidence.20 chambres, chauffage central, V73324 électricité, eau courante, grand terrain 5 acres site unique à proximité de tout, logement libre, facilité de communication, prix S8 000.conditions ordinaires.I.-E LAUHANUF.77 ST LOUIS.Lévis SSSB-RO\u2014V'72878-C $0,700.00.RUE LAFAYETTE, maison très p v h 7 00 t,r°Pre briquetée, solage ciment.3 logis, 1 1-* verte un nivëiëur pvHnnu \u2022\u201c'\"V rtl*rv®*r f*« '\u2022\u2019\"utlf.luxire.\t\"n_njveifu.PVHOOO RtnsMgnemrnXs m B.tVAR».3-« de verte\t«0-V7JJS7 l!) orr-AcirtvK\t.»t.-c\texcept ionnel- acheteura se- MAISON NEUVI \\ i gements 6 appa: tements près eglise.fFL.: 2-349*.80 V73246 »N E ACE DI MÂRt'Hl SlPHRRI Maison 9 logement s.epicene licenciée, revenus $2.616 00 par aune- Pour «chetcm sérieux Logement oit 3 l'acheteur O UFROIN.187, 3e nie Ml Nil T«-\t4-ïH: CO 80H V73074 stf-4 ROI\\ Maison a vendre, cive -ment, 7 pds hauteur.3 logemt'nts.chain bic de bam S adresse: K HARDY.STI CROIX.1 othinièrf HRO-80 V , 061 RIE LOlKWEIl Maison 4 t»gemen; en brique solide avec système Buckwheat 1-8 1-7 et 2 de 5 mères chacun S'adresser 31, l\u2019AUU-C.DU>SAULT.242 Blvd CHAREST.< h.3.Tél.3 7595 CO 80U V73063 MAISON pour cg'em'.de socic,c, 1 '.0 gement.3 chambres plus salle bain Un 6 chambres plus salle bain SI-Sacrement.Bonnes conditions Les deux libres.TELEPHONE/ avant nn.i.7030 HOB-80 V73172 MAHON Pour reglement société, chambres.2 salles bains, libre immédia-temen; pré* collège des Jésuites $2.600 balance payable comme love:.TElEFHO NU R avant-midi 7030 HOB-80 V73171 ^ l'-FRANUOis i)-Assisi\tMaison neuve 3 logements 6 pièces, revenus $1440 Logement libre à lachetcur Sadrcsseï »> I EHOI \\.187.terne A $ E NUI T < pho nr :\tHO-80H\t\\ 73181 Rll l HRISTOPHF - ( OUOMB.nui on logements en brique, solage en pierre Prix n3.800 S\u2019adresser PAl I.-g.di s s A II I .242 Blvd CHAREST, tel.3-7595 rh ;\tHO-80H\tV73182 S7.850.00, me ST-l.l\u2019C .paroisse St-Joseph, maison brique, solage pierre, 4 logis 3-4 piece Derails 39 BAYARD 80 V73271 AVE KOV AI E, Beauuon.près de l'cglisf maison brique solide solage en pierre 2 logements 7 appartements, puis bain P ; v doccasion S adresser 51 AR(\u2019E I PROM \\ '66.Napoléon, tél.89bJ.1Û-80H 71411 CHAKI ESBOI RG, îoe RI 1 -EST, maison \u2019ogements 5 pièces plus chambre bain, let ain.$7.500 S^.OOO comptant 2 logements libre 776.DI ROI.téi 4-5929\tSSflB-801! V73::79 ST-FIDÈLE, loème HUE Maison de fi logements, finis, fia-,, revenu, annuel SJ 196 S\u2019artresf MARUUI PROUI X.*1», NAPOLEON, in.8963.BO-80H V711R: ( IIAMPIGNY \u2014 M.r.son 3 logcnicnis .«-¦ route Nationale, solage en pierre.3 Ni l > ES de chars, pnei tic char- Rép \\BATTOlR 1> ' l ROC II.CEC 1ère Av m CC*»UtO'H\u2014 lS AGEES is.batterie: Al IOS ST autos et machine domneusi'i nr.ue>\tY Mutes sor.f?GlKOl X MOTORS S\\lt* fii.i- 4>t R O \\ ALI Hf* port-Kst.rel.4-U\u2019lfi\tH1X -13 H \u2014 V94108 NOl S sURIONs At HI TEI Kn d autos ne* ;er>\t, :c?n.v cues COTl AU l'O ENRG 5 Se AM M l BNX-13\u2014U7M80 Il si Is ACIIF l FUR d un n : Rent comptant S adresser 41 NUI\tFO-\u2019; U si ts A UHF II I R d une 40 à 4-\u2019.a\\c' ou sans pneus l INI to pour av lèr» A\\ I H \u2014V 71079 automobil* \\ t.RAM cl 4-2 ROCH 68 ntl 51BI w bec-Ou» s: PAR EU v p gees de to 1 » K l À NI) ne 4-79Î0 PIEl I ; H ~V '\u2018 Ac.El S e.uomobilcs el de toutes marques, moteur p»-Divers outillHgo ART 4i S nmu* STI -4 1 AIRE, Que Acc.-AutoH- Y72fi4:.\u2019 t vn> loue, t sets de spot 4 ANAD1AX AEIO » 4»R de la Couronne, tel 6188 10-lîiH V71410 A I EN DH I nompriiM- neuve Bran ford pour itv.n son immediate VA .\t, propriété privée.10 appartements, plancher bois franc, système buck-v» Imm tuyauterié cuivre Endroit tranquille, lib:»' 1er septembre.Vraie occasion pour acheteur sérieux seulement.A vendre TEL.: 4-3701 André Létal vre.prop Vente et réparation de moteurs.j>é-néraleurs, balayeuses et autres appareils électriques.12 St-Nicolas Québec Tel.: 4-1991 Rés.0838 246-SvSI 7:.R\tV72839 Industrial Motors & Repairs Limited.Agent de manufacturiers.Moteurs, brûleurs à l\u2019huile automatiques.Appareils de rhaiiffaijr, ventilation.72 de I.'Eglise, tel 2-12.50.36-8SB-75R V72917 LL $a.non aMB-80\u2014V73337 MAISON SEULE pouvant faire 3 loge* 1 policiers ^\u2022n,-r'.SêV5;,pmn Naufrage.S'adresser 2M.MAI 1 IIS.\t80H\tV73396 Jl LIEN et FRANÇOIS 1er.Propriété 6 logements, poste de commerce Aussi j rue Bibeau, 3 petits logements sur 2 ten-airs.à vendre \\ bonnes conditions 3 adresser 112 AVE LAMONTAGNE 6-YO-80 V73222 FAISONS DEMANDEES MAISONS 3DEMANDEES a ans routes Ir' ipaities de la ville Aucune commission ne I vous .sera chargée pour la vente de votre RrRPnt maison MARCEL PROILX.2 IIAI I PRIX potll dit mams, bijouterie' argenterie, kodaks, lunettes d'approche, machine# A écrite, radios et instruments de musique.Allons a domicile Loi Is i MU.mr p -,i«.\t>h, tél.4-14:;i\tHOB-anil U99B02 NUIS SOMMES Al HL IM RS de bolffl rie fantaisie qui ont servi aux sets de toilette en ivoire ou métul qui sont, encore p;optes S'adresse» PHARMACIE c ol Tl RI .51 rue ST-.ÏOSI PH SSKH-RfiR - V70007 .11 MIS AUHETMiR de roman' «gév d'aventure* amour, en français seulement Plu# haut prix pavé.PALI VII I,ENLEVE, restaurant, i!M>.1EARGI N SON.lél 4 -00fi8 S88B-86H \u2014 V70036\t! PLUS HAUT PRIX PAVE pour le vieil joncs, bagues, dents or.bijoux antiques.diamants, colliers perles service de mall' OMER ROI SSLAU.bijoutier diamantaire Hi'-i, rue ST -JOSEPH.Téléphone 4-1372.\tCP:0-8C!T\u2014V72167 ON DE 51A N DI a :n hetrv bois de chaut - ' fage rie 2 pieds, par char nu camion Pour comptant MARTI Al CARON 41 mr .1 UI.ILN.Tél 3-1584.___________________\tHCO-BfiH\t-V72739 BIJOUTERIE ANTI4M L en oi aoiide Nous pavons meilleur» mix pour toit gei bijouterie en or HIRKS.le, ItU| |>| la EARRIQl I .\tHLK-R6R\t- 1195461 HI JO I LE R II AM 14)1 I en or solide.Nous payons meilleur# prix pour tout genre rie bi jouterie en or.BIRKs.iiî nu- d,.i.» I .« brique.\tRBO-86R\tV73426 PENSIONS l)\u2019l II HI I I I s A 41 ANC I s n cl POUR Maurice.L\u2019-ip*Santc, Un Portneuf l\u2019 tx niisounablc' xi MAI RD » iiARin R HO Pension d\u2019èté-8P-U97953 POUR BELLES VACANCES HOTEL CHEZ MAURICE Cap-Sanle, Co.Portneuf Prix raisonnables M.MAURICE HARDY amion#\tusagés.\t«.a*»\tet\t2 très bonnes condition# Pour formation# communiqurr avec 41 roiXigilll I louis Va» Mon, Ht'-.Marie Brume\tIIIIO-12 V 72881 DODGI 111,17 coiipi sene 9119999.imurui 4300887.peint m e neuve, bon# pneu#, iuo-irii» n< i l.*459 90 S\u2019adresM i I I I i 11511 HOB 12\tV73167 PI X 5101\tTH Si DAN 19.U).\ten.'\t:.f'!)7V '300.00\tEu très\tbonne\tcondition,\tihanf*; feicte\tfl 11 dies\tI MK\tDI\t14 4\tANAH Dit RI lu nu *\t5 hle p m\t:\t,\t| | \u2022 XI A R ECU AI 10(11 HOB 17\tV7317! Bl II'K SEDAN Speela: 1914, Ire proni.en parfar ordre.6 unfits 6 plis, ft rchungri s du s e i I P (O II 'tl rfr |N < ol IION M Tel 3-6077 ou 7368 Hon r.\u2019H V7317R (AMION IN I I RS Al ION Al ' lennr.* 174 lier\" ri anipaf tement modèle 1939 Eu pm ordre\tHé Me P 9151 1 *775 I El 6Î10.XI B Mill\tnon 1 ' V7 ;I ( III X ROI I | ( 4>.A< Il bleu pn.iu e nui, > ' lirtil.ti ir 1 I 182 s (Ml ; (O 14 M 4 I ION GiffRtri.1 voli | ,e Jour von x*i»Rr \" I PASCAI.Ill 1 OMI!» 5.54 | ANAH Dll RI\tHOB U V7 il '\u2022 tonne# fn '('ticc toute# in B ndrr X \\( IION I II R .( III X RDI I I 185426, assn bl peinture neuve ser PKt's, lèn» bon ordre bon prix *434 90 Hlssnv 741 rue S | X Al 1 JH V7.M85 8, en tré# bon ordre, séria en chausse, hntlerlc neuve, ù vendre *189 fVpdres-4X I NUI , l.imollo 12\tV7327Î PI A MOI I II 30 Me l.uxr pneus neuf , en très bon orclic Héilr \u2018M69712.A vendto 'uoo on :(t M ARH I (H IM ACB-12 V7334R PI A MOI HI 4\u2019OAI H 1914 série M476o Bien propre, bons pneu inécatiiniie pm tfiltc eondt Ion Prix 4 4.30 90 Hii Rll -I ini is rel\t,\t\u2022 y ; : MP MACHINERIE A VENDRE Angle Dovn lier» lii», mnolé Al un ' 137.PIANO dresser PIANO sp noyé PIANOS A VKMIRC A l ABLE, radio avec hm loue liai TEI I.PNOM :i-l482 HOB-9.i\tV73075 i>374.00 'Grrhflrri Ileinirman\u201d, < :» A'ii HK AIN en pnv (.«rage A loin II H( )B 1 fal AX 1 1.307 n rraelfur I A lo me | i ndeur M< t oi'ml» I*ne no (itnriri McIdiiumT Dreritig ( Ainpi rssptli Ingeroull R » ml la > pri¦ > nbe».41 n( e p i Slallon iifiire Alla* Pnlar 1?0 folie'' GénérNteiir I v |\t| MK) usllo.I *0 rn|l*, I \u201d > s m fis Giroux Motors Sales Ltd.lilili \\vr Unvote, llc.tiipm I I sf Tél.I 124(»\tCo.4)iiéliP( HDO- UH - V7 1064 fini tmffti Hhi u, recon.struu a nn.y compris banc H/ WEI.I.IS A 4 0 4)llf-l)ri\t|'él AC B 93 V7 I ni.,n ta ICMMOS Marconi de \\ v::\\diu nier modi'll' 7 i:td I.OUK \\A I I I A CB-99 NOUS SOMMES ACHETEURS Lampes de radio JE SUIS AUIIETEUR d une propriété riai h;-Sacrement ou Belvédère.S\u2019adresser DON AT SIMARD.109 Rl l AK AGO trie- RF Qué U.ionr 3-0780\tHO-RI H -V70621 (.RAINLs uni*, gomme *a névrier.grains noirs et blc plu# haut# prix riu marchl la quantité que voir ave, ROIS.Enr.STE-ANNE RI >in.baies gé- is Payons le# Mentionne?Dr N.-A.SI IA POU ATI E- OT-Rfi -V70641 I 12RK7 mo léuhoi ./,» 357,5 357,3, I2CQ7 H,NS 24A, 12AR It A MOI RI A V| M>l | i , flS5;n-.r>7\tV73293 F, lîlMIDICs Immeuble et Collection Enrq.Achetons Vendons IRANI Vil N | Maladie# scnu femme, regie# MACHINES A SOUDURE ELECTRIQUE Courroies et boyaux de tous genre#.Outillage el équipement complet pour bon tique# de vulcanisation et rechapage Pompes, extincteur*, rechargea et (ou* les Postal 292, accessoire* de proteclion contre Incendie MACHINES FLEXIBLE SHAFT\u201d pour p» 86.500.00, RI U I* » logis 2 engins été., etc.RENÉ TALBOT lié* NOl S AVONS actuellement plusict; mandes pour propriété# ci rom mer le vfttre est a vendre, ronflez-vous 'IE! RLE * COLLECTION.ENRG., *,,r Lh.one 9285 Casier Posta) Hame-Ville S.ur 204\tHAO-81R V72943 rie- ii IM- MAISONS DK CAMPAGNE tél.166, rie* HOB-82R\u2014 Erables, 1199856 ! 57.:\u2019,5(1.0».St-Sauvêur, rue Morin, maison brique, 3 logis, très propre*.3-5 pièces, bain, solage pierre Informations 39, BAVARD^\t80- -V73261 MAISON APPARTEMENTS a vendre, rue centrale.Revenu $5.500 par année comprenant 2 magasin* et 18 loyers meublés.tous loués S\u2019adresser Mme MAR- ___\t~ - GUERITE-K RANCE ROBERGE.Casier STE-PETRONILLE, LO.- Maison 8 piè-tél.748, Victoriaville.\tces P*UR chambre bain, toute meublée, ACE-80 V72926\tayfC fèisidalre et plaro terrain 80 x 200 \u2022 EDOUARD ¦ ma\tü «aia8p, «rbre# fruitiera, tout près li*#age.sablage, perforage, coupagr.Hols(* sons brique, même terrain, sciage* ciment.*inn *S.I *-E * LEPAGF rPBlPment d\u20ac iuccei* pompes, engina.dévidoirs, brourttea, ma- 5 logis.2-5-6 pièces.S'adresser 89 BAYARD.\t\u2019 laxeurs a béton, machines à blocs ou\t*0\u2014V73269 tuyaux.VAPORISATEURS El APPAREILS 4 IIARLESBOURG \u2014 Maison 10 pièce*.A PEINTURE.Compresseur# de garage et grand terrain Pouvant faire 2 loge-industriels.Jack, hammer*, vibrateurs.ment* Prix *4 000 S'adresser O LEROUX 187, 3ième Avenue.Tél 4-3136 ACB-80H - V72976 BFRGERVILLI-SIELEY.\u2014 Maison neuve 4 logements et magasin, système chauffage.un logement 6 pieces à 1 acheteur Revenu $3.420 Occasion pour achteur sérieux.O ! EROUX.187.Alème AVENUE.Tél : 4-3836 ACB-80H -4/72974 «tiuwxifto RUE LAFAYETTF.maison brique solage ciment, 6 logiv 4.5.6 pièces.4 garages grand terrain.Informations, 39 BAYARD\t80 -V73252 1.1 MOI LOU.3ièmè AVENl t.\u2014 Mai on rie plusieurs logements, rapportant $262 00 par moK A vendre.Condition facile Logement libre a 1 acheteur O.LEROEX, 1X7.3iènie AVENUE.Tél 4-3836.ACB-oOH- -V72975 83.350.(Mi.QUEBEC-OUEST, maiaon neiivè, w\t2 logis * pièces, rallon- votre maison, terre ou :erratn a vendreig»* vitree.Informations.89 BAYARD et cela sans aucune rémunération de votre\t80\u2014V73253 pim.Adr*'se*-vou a w» RI\u2019E BAVAM».iacpi es-* artii:r Maison coin rue.-\t- N5:x\"80\" *78569\t|3 étages.1.4 et 5 appartements plu COIN ST-JE A N, RACINE ET D\u2019AIGITI - bain, bonne maison revenu $1,008 00 A LON.Propriété de 4 étages, pierre et bèi- vendre *8 800 00 TEL.4-4)497.soir 3-«2C;,I.I sac.L' haiisÿurr Ha etc I t >AC,II.II) P X MP III Distributeur# d équipement gro# 205 nie St-Paul, Québec.Tél.: 2-T5911 8S3B 7 R V70044 MAISONS A VENDRE A WIC Le bon travail donne toujour- V I J de bon# résultats.Con^ee-nouC tuyauterie cuivre 2-1455 MAISONS 1>K CAMPAGNE A VENDRE R F; 14.1 (ira.ndi.PRoPRltrr mmi.m, mit la côt, d, Bcaupi-p J6 ,crf d.ter-r«in, rivlprc.TPLEPHOni r _____248-10-M ramp.h vrntlrr V\u2019!1:0 Lac St-joseph BEL! I R» SIDI NC L DK II a venriif f* < ee rie i Hôtel White.Lac St-.Io eph, com-prenani tennl#, grand gaiagP aver cham bre pour chauffeur nu jartfinter.Terrain un ries plus beaux amour rie Québec Su.o^fteiè 52.000 pieds 8 adre-ser «:*.STE ANNE, tél 2-1588 Mai*nn ca*nnavne 8 venrirr KO~V70n.5fi MATERIAUX dp CONSTRUCTION Portes et châssis A VENDRE, adresser f» JEAN PAPILI.ON.Di RAYMOND MARIE, GIFFARD Tulé- ohone: 2-1938\tBO-84\u2014V71M ACHETONS \\ I Tl Ml S I S bits, robec.IlDgerit Payons plus haut prix.MAGASIN DE I IN 4.lit II S I* Till Kl S| tél 4 001 KO 86H- OBJET8 PERDUS tue Lockwcll.confennnl aotjvenlr famille, deux chapelets Récompense Remettre i 597.ST JEAN M IlEBI.OLS.IE-87 \u2014 U97295 1*1 RDI lundi ni:,\u201d in, entre Turnbull et mas-t-3-01*1.88SB-87 V7 i:te Dr J A.MOM Rf M ( *RO-R corrhée uni C (El I (iH.\u2019.l, ! Cfi SERVANTgS DEMANDEES ()\\ DEM.ANDi \ti 268 \u2022 HOB 104 n I R VANTE DEMANDE! pour personne*.\tDevra\tcoucher\tcher i féi r < r \u2022 exigée* TRI ( LA IR TEItlIAI\\S \\ VENDRE a VENDRE te uitdaQl rie la Mopiagne fl In \u2022 u*- son* lu Fort, voisin# du l\u2019u*'alter de fci infor-mntlon # adreaaer M soi.EH,, ( (UN ni IA roi RONNI ri sllNJ VALlfBR » n o 1 80931 ( Il AI I .41\t11 E Al .' i : i a in* n vendi r bol i III !l '.ri » Ho-intm.- vTiiRtut LAI Rll It.HlLMTtV à vendre ensemble nt nui le potiieverd F\u2019aisant deux ruei I Rll) Blvd MR XVII DIuMnit # lui i aln# nenlement.500 du fn par 100 du profondeti Pmir plu# d'infnrm (.1 OIK.I S I* 4QI I » If 4-4321 I loin idr Blvd ( Il Mil SI.YD-IOHR -V71600 151 NO l RI 1» l» 4 'Il i avec t Villr vfi t 08(1\u2019 III ^ portemonnaii ur rue St -Jean, -in Dubuc.TLL.7281 (iRA MM Tl MO( HINT , jpuiivrnt soulager toutr fumm- rt jeune !'; \u2022 nuf/rant du :rmiblu' partiuuftur# ,» Irur -sexf ŒUus iacilitent aunsl retour du l'âgu aident le* opérées favorisent déve-loppement et perfectlonnument du buste I raltument rITu mois.x2 50.Demander, m :!'Pl) < :\t' lî A'fTTIT Oh MARC HAND, St-TItr, Co.ChHinnlaln.F* q.«-HOB-Kumf'd^ V 70954 Souffrez-vous du foie?IX CAPNULl 41.OR A ! »< ong( : promptement et ufficauement le V73013 gt fi nrie* \u2022lie, [le .\u2019*01 IDA BOIS CO-104\tV73026 ON DI MAMH I NI SERVANTE 8 .drus*,ft 15.Mlèinr RI I Mme I A.ll I M- svi [ é| veut ?roubles périodiques lernellea efficacea d#nx ra# dys-reglp,' (Jouloureuaer.trop fré-v femme*, teuncs filles.Compo-iH\u2019 du glandé, mammaire#, etc., pilule# favorisent le développe-.a femme et la jeune fille De-vo'rr médecin ou envoyez $2.00 He.IV JOS COMTOIS B P s: P O envoyée\" affranchie-, 33 alternent.En ven\u2019e à Montréal, Lrtiirem, 2610 St-Jncques; a iarmacie« Brunet et Livernoi* l.fi-flfl'B-Remède*\u2014V70607 DARD 2-86,17 BEAI S a rire 4-6t16, Ql 1 s-i vin n r Limollnn lÿnébe» 624-ACB-peinl uru PENSIONS D\u2019ETL AR J A( If OMAN S Rom«-)ns KOHiEH MOTOCYCLETTES MOTOCYCLETTE Arley-Davidaon 1938 parfait ordre, bien propre a vendre « ; maladie I8K DU PONT, ALBERT VOTER CO-85\tV73022 MOTOCYCLETTE INDIAN .74 en parfé ordre, pneu# et #ellr rie qualité S #r!re* er «8 MONK\t:-, VV ,.'79 RIC YCLE.* go/oline Ariel 1938, en )*Ff# \u2022 n| _JLL1'J AL?! _\t- Y» 323 5 BICVCLF a gazoïine » vendre, *rep* es#*riéle en parfait *rdr» Prix $114 00 J -A rnRTiV.M 8T ANHELMF Te *7*1\t84 -V77236 HOTEL ROCHE MfiRfl» sur sommet de Cap-aux-Plerre« Ue aux Coudre*, ma-an gnifique plage air frai^.tennis, etnotage.chambre# avec bun.»a j rouran\u2019e bonne cuisine canadienne pr.x modère* chasse aux canard* en -ep embre Informa ion a l\u2019hôtél ou TELEPHONE 7 .5*,1:7 CBO-89 V72142 DE TOIIE échanger j Mque Dei 1945 Spécial 1100\t12 roman rt amour $1.00.Achetons omar' ge- PAUL VILLENEUVE.196 D A RG EN SO S tél,: 4 0068 OO-livres-H- V71306 vetidtf, louer icier aventure*, amour, 1 index notre catalogue g»; roman* $1 00\t5 roman mi rr 4 v app».1 ON Df MAN DI servante pour une roupie r[' \"10.c;0u!jle e* un enfant, t«* < A DILLAf M Lavoie .SSfiB-104 V73229 E R X ASM DEMANDEE 8 «dre »\t3.Vi, te AXI .Eirnofbui, M.G -A L#poil)te A CB-104 V73294 sERX AVI I DEMANDEE, [inur petite fa-mille « r 0- lavage en dehors Bon salaire ¦**?i»avée» Déférence* exigée* Tél t »7\t198 AXE DES IRABMA an, 2 A CB-104 V732&! TlRRAINH Kl LOIN HIEEERY \u2014 Lot* H bâtir 50 x 95.accom-modnfion exUtanie.pavage Eclairage, eau, **1 drainage prix DVftntngeux TEL.: 3-4610 pala 458-CI-lOr, V70889 tel 4 Cl VIRE A\u2019Il.i.éiGr., Ancienne Loreite, pre* eu!i«u magasin, école, sur nouvelle rue, b«»i, \u2022utvU'u «Utobll ANI'ONIO PAR ADI» 4 in ieiine - l.urellr, TE E 4-5438.240 IIOB-IOr»\u2014V71941 A VEMIRI a Charleabourg, ] lots à bâtir 7 40 x 100 ensemble ou individuel S\u2019adresser 8 adreiaer 39 BAYARD pour appointements TEL 4-498* 6-COO-105\u2014-V73463 nnelle ué rue Villebnn, JM !-(iK;'i IFK; V73458 )0 x 80 rue riu HI FA RON'Df 106\u2014V 7.3 464 Magnifique tr\" »cur CHO-Rougr 100P\tV73422 Dr* pin' «O F P I 106 4 Ol 1 ST.\u2019 e 1 , m .84 nue Condition1 F^eijat 81 S I \t'¦w*'\totc-uene- imoics paletots.^ .J47_\tla machint, 05 -\tAC H-r d f: 096488 ______ SACS yIDES Occasion: Sacs coton légèrement brisés, au 100, $8.16 comptant.taxe comprise.Transport en Plus.Achetons poches, crin, métaux, etc.quatre décidèrent de revenir, mais .\t._______\tr«|, |r\t-5- à peine avaient-ils fait deux arpents revenus enchantés d'une promenade bav .SSV.'.W».**:.Stl.m.rations'1\t?ueJS chaloupe s unmobüisa dans d'une semaine : ils ont visité des aletn£s _retournês boutonnières à billots qui descendent sur le St- parents et des amis à St-Faustin, roches\"««\u201c:«OD0RCHESTEB.',\"L' ,,bs- î48,^- MalÇé le* e«orts de M- Drummondville, Nicolet, Trois-Ri-4cb-cdh-v7017, Lefebvie, 1 embarcation resta em- v;^rps e( j, gt.odilon ter.Le record établi par les employés He rAlkali se continue et a atteint presque 1,000.000 d'heures de travail.Le but du plan de Sécurité C-I-L est d\u2019assurer que le succès des employés évitant les accidents avec perte de temps pour une longue période, soit marqué afin de les encourager à maintenir leur travail de prévention des^ accidents, et aussi afin de donner' aux employés l'occasion de célébrer leurs exploits et à la Compagnie celle d'exprimer de façon tangible l\u2019appréciation de l'esprit de sécurité nécessaire pour' atteindre ces résultats.Chaque employé recevra un ca- prisonnee jivec ses^occupants.^ Alors.\t\u2014m.Albert Rheault passe ses va- deau personnel qu'il a pu choisir lui I-4SS» I BEC SACS SUPPLY.»S Mrt GAUVREAU, tél.:\t3-4553 SO-C.D.H\u2014V71507 Nouveau syndicat à Shawinigan Shawinigan tD N.C.) M.Albert Sé-meal.organisateur de.?Syndicats Nationaux de Shawinigan Falls, nous informe qu\u2019un nouveau syndicat vient d\u2019ê-1 tre formé parmi les employés manuels irie la Cité de Shawinigan Falls pour la ; defense rie leurs intérêts et l\u2019améliora-[tion de leurs conditions de travail.Ce nouveau ?vndicat aura comme nom : Le Syndicat National des Employés Ma- SPECIALITE PERMANENTS de tous gen- Inc.; son ^siège^ social ^era^^^\u2019Edffice res, ai.iSi qm coiffure.Satisfaction assu-, Heaudet.52 avenue Tamarac ree.Coiffeuses expertes.IHil'i, RUE ST- Ce nouveau syndical » VALUER, tel 3-2672.Mme\tANGERS,\tvertu\tde a ïol\tnrovmLfp ni\t?»»-optdêtaire.246-COO-CDH-.-U9D102 I tX U ^\tPubiics\u2019* ^ leuis SALON LAROSE Spécialité\tPerina\tsalarie?qui fut\tsanctionnée le 3 février nent Cold Wave, grand spécial\tpermanent.\t1944\tConformément à cette loi\tle\tSvn- huile française de $10 pour $3.50 flous\triicat\tNational\tries Employés rie\tln\tr.?* ¦péciallsons dans la teinture Coiffure,^le Shawinigan vient d'ariv-?ser SALON DL ( OJFFJJRES Salon La Québécoise tous genres Mme S.PERROft-LETOIJR VEAU.prop.I.RUE ST-JEAN, tél 8021 CRX-C.D.R 1 76521 SALON CAPITOl Nouveau permanent Cold Wave sans chaleur spécial $10.00.autres permanents avec ou sans électricité $2.50 à $10 Massages, traitements tous genres de coiffures Mlle M.B DE-I ISI F prop 143 ST-JEAN, tél 2-5983 HHEX-C.D.R.176520 on commença à demander du secours.M.Claude DeCarufel, employé au Carborandum, entendit ces cris et aierta quelques employés de son usine.Les nombreuses personnes qui s'étaient assemblées sur la rive nord de la rivière nous ont informe que plusieurs tentatives de sauvetage furent laites, mais sans succès.Finalement, on alla prévenir M.Denoncourt, directeur du St.Maurice River Boom dans notre ville.Celui-ci mit en marche un vapeur du gouvernement qui travaille à la trille des billots destinés aux moulins de papier.Il put rejoindre facilement les victimes et les rescapa aussitôt.Il était environ 5 heures du matin.jcances dans sa famille.\titnème, soit sur échantillon, soit chez \u2014M et Mme Roméo Fiancoeur.,cie;lx marchands de la ville qui ont M.et Mme René Francoeur, du Cap-'bien voulu consentir aux arrange-de-la-Madeleine en visite chez M.ments nécessaires.Philippe Francoeur.\tz\tAprès la distribution des prix de \u2014Mlle Eliane Dubois, étudiante à1 sécurité, il y aura un programme*' Danville, est revenue passer ses va- ; récréatif et une collation.Un comité calices chez ses parents.\t^occupe fort activement des \u2014La famille de M.Alfred Brouil- préparatifs qui assureront le succès lette a le bonheur d'avoir avec elle c*e cet^e réunion à laquelle les épou- leur fille religieuse de l\u2019Assomption, qui était partie depuis 7 ans pour une mission lointaine.La population du Lac-à-la-Tortue se joint à la famille Brouillette pour souhaiter la plus cordiale bienvenue à cette religieuse.ses des employés ont été invitées vu qu'elles sont naturellement très Intéressées dans une usine sécuritaire.Il n'existe pa* deux Poitrine» semblable* \u2014 Un soutien-gorgo doit donc lire fait sur mesures et dessiné pour vous.Conservez une taille Impeccable en portant la création de corset et brassière sur mesures de ANNETTE BLOUIN 17 rne Hamel (Coin Couiüard) TEL.: 2-4447.pour amateur, avec équipemen Pn\\ d occasion.ROLAND DROLET bureau 3-1152; residence 9270 ACB-CDH -V72956 tél.Spécial SALON JEAN Enr R.fi^HHN CDR V70m CHIRURGIENS-DENTISTES MARIAGE EN GROUPE au studio ou à domicile Prix modéré.STUDIO ROBERT ENR., 263, le AVENUE.Limoilou.6-HOB-CDB\u2014 U98283 POILS SUPERFLUS Poils superflus ENLEVES POUR TOUJOURS avec machine electrolyse.Mme J.SAN akd.272 rue du Roi.Tel.: 3-0445.246-HOO-CRH\u2014V 70170 REPARA TION ELECTRIQUE >1 4 nus Avez dr l\u2019entreprise élertriqur.omme 1 evidence je suis dispose a four- avez jamais eue.Consultez le SALON JEAN Enrg.Mlle Gertrude I.ABBE.prop.quete écrite a la Commission provtncia lp flf*s Relations Ouvrières, qui est chargé d'administrer et d\u201c surveiller la loi de?différends des Services Publics et de leurs salariés, à l\u2019effet d'obtenir un certificat attestant que le Syndicat des Employés de la Cite sera reconnu comme le représentant des Employés.Par cette reconnaisance syndicale, le syndicat pourra entamer des négociations pour SPECIAL, PERMANENT $15.00 pour $1.50.Ma conclusion d\u2019une convention collective garanti pour 12 mots, machine moderne, de travail en faveur de?Employés Ma- de faire passer son embarcation à Avec ou ?ans fils Spécialité teinture, nuels de la Cite de Shawinitran Fall?\t* ro\\\u201djacouesEb!)v;\tW\"\"\"*' ,p\tbon ,,avers les b,llots entasses np 3375C01 ES'\tACB rnn\tV75m\t7\" \" U nouve*u syndicat compte\tplus -ne\tACB-CDH-\tV70173\tdp membres que la loi exige pour\têtre SALON IVOIItF.\tNouveau permanent cl'r,lf, net.modèles nouveau*.! ^ Plu.s fc, Iia.,rpnt grande possibilité pour dévelop- tier.2 logements 4 et 5 pièces, Prix bas 407 St-Jean, 2-5333 tél.Reparations rasoirs électriques toute?marques, clipper de barbier et autres accessoires électriques, satisfaction garan tie S'adresser 246-SSSO-C.D.R.-V70457 SALON ISABELLA 92, ST-JOSEPH Tél.: 2-3465 Permanents de tous genres, Coupes les plus récentes, Satisfac-umh ï.«lr 7 » i» hr, tion garantie comme par le passé, par un ______ personnel com- Si vous avez des planchers de cul- El REKA, »î UE i.'Ech.ise.lèi 3-472,.m.-nt r our-1\tUeattv Sunnvdav.Onward It toutes mar- Ptlem eL '¦UL\u201c sine, chambres de bain, passages et nue de laveuses e' bahneuscs Rouleaux lois, .\tde tordeurs i vendre.Balais électrique t autres appartements a faire en louer\t246-io-cdh -U97817 tuile d\u2019asphalte demandez nos prix Madlilie SHOP \u2014 Spécialiste et notre assortiment de couleurs, reparation m laveuses dp toutes sortes, ouvrage garanti.Prix modéré S'a- MAI RH K l\u2019LANTL 1114 RACINE îfi BB-C D H -V71381 REPARATIONS DE LAVEUSES 3-4727., 2 logements 4 et 5 pieces, Pria peinent.'\t.LIBRES A L\u2019ACHETEUR PAROISSE ST-S AGREMENT.Maison neu- C1IFFARI> .Volsin dc.péglise.maison seule, ve W44, J logements un de 8 apparie- détachée, genre cottage.4-6 pièces plus ments, deux de o, plus salle de bain 81 ^ajn éclairées sur 4 côtés, grand terrain, chacun, grand terrain, chauffage central.J construction 6 ans.Le 6 pièces libre à HAUTE-VILLE \u2014 2 grandes maisons a | racheteur vendre ensemble contenant 26 chambres rHEMIN ST-LOUIS : Libre pour le 15 sep-ans les salles de bain,\ttembre, jolie villa genre canadien, neuf lides, chauffage eau chaude, t\u201cs\t; pièces plus bain, poulailler, capacité 500.conviendraient pour maisons de chambres écurie.3 stalles, garage, etc* terrain 250 x ou être converties en logements.de u appa plus salle de bain.Le tout en parfait ordre.PORTNEUF VILLAGE.Maison de 2 logements, grani errain, habitable à l\u2019année.REE ST-KRANÇOIS.Centre de St-ttoch, grande maison s°ule de 14 appartements, 2\tsalles ie bain chauffage central.3 étages, brique solide.CHEMIN DF LA CANARDIERE.Propriété 3\tlogements, 6 appartements plus salle de bain, brique solide, très bon centre pour un commerce ou médecin.QUARTIER BELVEDERE.immeuble de les jeunes membres de l\u2019O.T.J.de St-Ber-nard Hier, nous avons communiqué avec les dirigeants de l'O.T.J.de St-Marc.Là encore, un magnifique entrain régne malgré la chaleur L\u2019O.T.J.de St-Marc comp-s, l'une masculine « frp féminine, comprenant 900 enfants, «x-u* directeur n'est nuit autre nue l'abbé Orner Proced61* et sur la date de la pro-Ferron, qui se dévoue pour cette oeuvre\t\u2014* depuis longtemps déjà II est assisté dans sa tftche par 4 ecclésiastiques: MM.les abbés René Tousignant.Maurice Matte.Francois Trude] et Paul-Emile Gélinas.Chaque section a son moniteur ou sa monitrice; chez les garçons, M.Roger B!ai»s est le moniteur, tandis que Mlle Marie-Paule Lavergne occune une charge semblable chez les filles.M.Robert Poli-quin s\u2019occupe de tout l'équipement nécessaires aux Jeux des garçons; Mlle Jean-\tJ _ nine Giroux a la même fonction chez ministère provincial du Travail, agi »»«!!es\tra comme greffier du tribunal Plusieurs innovations ont réjoui les jeu-'\t_____________ *s otéjistes.Ainsi, on a changé lesi heures du bain pour permettre a tous les A .___________:I ____ ¦\t\u2022 i Jeunes de se balener plus souvent On a\tAli\tCOilSB\tmiinif\tDàl ajoute au proBramme de leux\tdes cours de\tWMJVell Ml U II ILI fJQ I culture physique: MM.Roster Blais.Char- J r\tl'àJ' les-Aupuste Leblanc et Jean\tPaul Belle-\tHP\tIlCarm\tMPTP mare, ainsi que Mlle Jeannine\tPellerin sont,\tUC\tVlUIIU\tl'ICIC en Charité des cours de nymnastlque.Nul doute que ces cours et ces exercices feront beaucoup de bien aux jeunes qui se sont chaîne séance du dit comité.Comme on le sait, ce comité se compose de Me Joseph Lafond, représentant la Commission scolaire ; de M.Léo Guindon, de Montréal, délégué du Syndicat, et de M.J.-A.Rainville, président.M.Maurice Turgeon, officier de conciliation du Inscrits pour vivre des vacances ensoleil-lees sous la surveillance d\u2019éducateurs competents.^jCs dirigeants cette oeuvre magnifique nous confiaient que cette année règne un splendide esprit d\u2019entrain, de fraternité et d'entente.Pour aider les jeunes a atteindre ce but.on les a divisé en équipés: chacune d\u2019elles a à sa tête e* r?1 un, ^ntpnf,î,nt et comprend 20 sujets Dans les Jeux, dans les concours de toutes sortes, les mêmes équipiers sont CIlsemb1'' ° n« suscité une saine émulation en accordant des points à ^l,uipn p.°ur la présence, la bonne !.lire V ™trsln- Pour récompenser les efforts des aaimants, on les récompen-ses par des pique-niques.eeen.S^.',lnj'i qu,\u2018\tdernier, l'équipe Menante des xarçons et celle des filles Tortne eUn1\t2-6461 Ré?4-1213.136-HHI-CDH V72980 MATELAS tél.IL blés ,UM MATELAS FRONTENAC.\u2014 I'LL.: 5347.||.«m.' rio Gvft.n ri ilr là «U Cimetière St Limites 27,1UlL'.!f*\tV7.V307 M roi N LF\tfi Q i\tfibrr.In 2\tA lu.Un Ifilfi.A 1 A«r rir *0 «ti\t«t v mnid.\trir rérié Nar.nltr LMurinfr\trx pomi'lr\tr, épou* rir riiunr F.nirlrin Morin\t\t Lr*» funénullëR nurou\tit Uni un\ttiril ft il hfuro» nopml rir 1» \u2019\"rtPnn\tmnrluaii r.\tNo 1-»T tur l\u2019ailllon.A A hruroR\ti1».ponr r\tirvr B'- Bnoié Porur, ri rir IA\tnu otnirl\t Clinvlafi\tÎfi lUil vif fi\tV 7.10!) 1 M4I1T\tA Q'ifhr \u2022\tlr 2fl Juil\tIrt 1P4A.à i'ftgf rie 70 an*, est riérériêr rinme AtPNtna Bel gel nn.epotr»e «te M G'1 M n 11 c, emp\u2019oyé au n< p.n tcmrnt de « Mw Une.demruiBtU à 7 t.Avenue l!«n i c* g | s 1er Les funérailles auront llefi lundi, b II jheurea\t,\t.Ilépart «le» salons mortunivex «Te i* Huheri Molaàh n»» 890 I* 1 KJ ' il R heures 45.pbm règlisr B Hiadatona, et de IA Joseph, éphlrltt imrfière Bil- mont Le trajet se fera en auiomobU 27lull 2f« \\ fnte fl Réparation MOTEURS ELECTRIQUES POULIES ET COURROIES ¦flM»(»-V O-S»t,.8llér,n tlSHIJJ -M.Attlee attendu à Potsdam a des grévistes Chicago, 28 \u2014 (PA* «re\t£Hn?t,lPnI a uiadii- nié.on voyait des citoyens en vue de no- Mmv\tn.«\tnC01 ^*Xavier\tFoumier\tnpp\ttre ville, des hommes ri affaires et de g/c i.;.T 0mT,î*0n\" d,t Plr«rf\u2022.\to o-Nell,\tL Boule»\tn, j\tjnbm,\t\u2019n '\u2022»,h Rj-son\tThéodui.»»eq»i.-\ti'»r M.\tStimson\ta\tdit _ que\tles\tdele\tCanadll Packers\tà\tMontréal\tet\tà.\tpas\u201d Mais il expliqua ensuite qu'il\t?l\tuwiie.\tj.Moreney.\tL-r.\ti.en-\tP'\u2018n,\".\u2019L\t,\tR,0e»,;r.,rH f.7mr.«'\tto,m l,tln« yAfieorri«nees » TTdénlrt «\u201c»' a annf>^ hi\" \u2022\"'lr «lUTlle avait cru comprendre que l'amiral\t'V\t%\t' de Potsdam U v a deux joursP et «v\"*t.»v>» la compagnie que ses Decoux avait été envoyé pour rem- d»rne\u201e, , pia.ie,,,,\tHnn.,e.nom ^aou-'.e'Emm'iï\"-vf\" .affrere\"\"'^ Héiihèreroieni nmhahiemont enen.mPnll5rM refuseraient d'abattre les*placer le%eénéral Catroux afin qu'il érheppent,\tPreiu-nr Bivnn \u2022> he»-x.(rere, , bel- nrlioeiorairnt piobabipmpnt rnco nnimaux qui pourraient êtiT anirnr^ fût bien rtabli ou?tout accord oui E r\tr>01,r P!r,irpr jr.opur* m Richard Routhi^r, »\u2019 Mme ré sur cp point lorsqu\u2019il .serait, de wlè ^laiTn-V \\ que loui accoin qu nPrfr f,!ic Mmf> j-Arhur Jnbm.«ér F-.-mir Bi-aon Mmç oriéii* Danonrourt rrf/rnr tiiv u f «ï-TTni'x TT navHf ét.flb.is.ements de Toionto para- polluait étie conclu le serait au AdriPhtK Fournier \u2018-X pelifr-hür 5T! r\tMme François Plflntr Mme Florida i ur aux Cj .- u .i jr 1 lu lysés par une grève, mais qu'il nom du gouvernement.\tDenise Job in\tbrllès-socjrr.Mlla An- Richard M et Mm** Damas*' Cyr ; M ixrw: v L'f\u2019 nci \\ il r» v c\tne-Marie langlav Mme Vilmont Picard Doma I abrir re,x neveux r' nièces : M I lx#r>.\tnièces, la R Soeur Sle-Loul r r N D Théodore Richard.M et Mme Romrn Hi- de Sherbrooke.Mme Joachim Jobin, Mlle chard.M et Mme Léonard BisfeOn.Mlles a ic Mp Tsornv lut\tune déno«:ition\tPicard,\tMme Hervé\tSimer\tMlle\tIrène Ofoleftu,\tet\tRose-Anna Bisson\tM Mats MP isornv tut\tune opposmon\tAn,\tpir>rrii rir\tslP.Msr,f df\tB,.tlirr\tMmr\tow -mr Bisson.\tHp st.mrdrn.nH\tM faltP par M Rottx avant 1p proeps Pt Hrnri Bprnlpr, Hf Lanron, Mm» A Welch EbitlP I BlonHi- Marry Btvrrm M Ouv dans laquelle il disait que le géné- Hr QuAbrr.Mnir Réné Birhr'.Mmr\t\u2019i1?!!!'' M.l,e Mme,r,i8t.Blw » jinl Catroux avait négocié aver \u2019in TnTT\"'11'' Mm* A «'««vhemirt. Fny, 1** arrvlee nnniveivdirr de M \u2022 gUrs, moi I en Franc*' fil* rt Joseph Rochette, P01 18» Ave ilrs Ohlitl Charles (loufier, Enr.b v Ilirectriir *lf funérailles gen For et Mm« Québei V7305Î GARNI AI Lmifl b .70 Hlllli\" a fl U l'église rie Hlr-f'niher1ne ¦i lieiirc *'U réglu ri' Mit «'.(Il fl|j Port neuf, aem clmnié .» scivpf ninlvc- nii.rl > 1 /'tinom! .Fiicniifs (lnrm-iil, ' c du f\u2019aporal Jacqu le M Aimé lia menu V770*4 pour Washington après l\u2019interview.t immédiatement -Cina ministres choisis à Londres \u2019Suite rie la 1ère pagp» n'était pas question d'une grève.Des élections bientôt en Yougoslavie Belgrade.28.\u2014 'PA» dateurs de la puissante Transport président Edward Kerdelj a dit fions du gouvernement\".Dans cette confl4e and General Workers Union.Ne hier que les élections yougoslaves déposition.M.Roux disait en outre nn en 1881.il est secrétaire de la auraient lieu à l'automne et que que le général Catroux avait consen-Transpnrt Union (excepté pendant la Yougoslavie, n\u2019ayant jamais eu ti à fermer la fameuse route de ra-son stage dans le cabineO depuis de régime démocratique, serait en vitaillement partant du port indo-sa création, rt il devait prendre sa mesure d'établir son ordre démocra- chinois de Haïnhong dont se servait retraite l'an prochain à l'âge de 85 tique avec des lois électorales qui la Chine, à cesser dèxpédier ries vi-nns.\tseraient proposées le mois prochain vres aux 'Chinois, et qu'il reernn- à l'Assemblée de la libération na- manda la conclusion d'un accord L» direction des funérailli Roméo ef Rosaire Plante Svlvio rl Ar- ia maison Arthur rioutier A nfj plante.Mlle Ârmor.a Plante et plu- sieurs autres.Salons mortuaires \u2014 Ambu\u2018lanre 174 D'Aiguillon \u2014 Tel.: 6210 5lN(\"on fondée en IH.fifi fi - A Y - SSP ÎJf>7121 Députe tue dans un accident Doncaster, York Anci.\t28 «Reuters» Alfred James Dobbs, élu comme candidat travailliste dans la division de Smethwick aux élections générales du 5 juillet dernier, a été tué hier soir dans un accident d automobile.Sa mort porte à quatre le nombre des élections complémentaires qu'il faudra tenir Deux députés conservateurs sont morts depuis le 5 Juillet et la nomination de sir William Jowltt comme lord ehanchelier ni'rrssitera une autre élection complémentaire I.ANfil.OIK l.» ¦.crvlr»' »mi ' .r.n II- Hn M.Arthur tÂtifloIft, époux rt» dira» Ixiur» lélmirriritll Mn» rnnnt.F irirrrrrnl», !r Irr uni)» l!»4r,, » fl hmiru* (10, rn l'rflHwp Hl Mnl»\tV7:H7» Parents ef amis sont priés d'y assisier sans aulre invitalinn.Agitation inquiétante Washington, 28 'PAi Rraii-roup dr diplounU\u2019.s i< i .survrillrnt rvpc attention rt parfois nvpp appréhension la sit ua Mon rn Grô(.p.L'agitation qui se fait.artur\u2019Ilrmrnl dans cp pays au su,|Pt dr la fron-tlrrc Rréco-Hlbanai.sp rt la rrirntr qurrrllr U*rritoiialr aveu la You-go^avir srinblrut nunoncrr d* o troubles dans ir Mid dc.s IJalk nu I/'s Orr -.s prrtrndput que cpiIaiiv régions dr rAlbanir.dp la You-go.slavir rt dr la Rulgarir rir-vraient être raUachérs a la (ireep parce qu\u2019un cpitaln nombre dr Grecs y habiU-nt.REMERCIEMENTS RI MFRI M MINI s\tAlpl'i P'< rtriRue/ pour rniilllples fnvri»/ rb'enije durant Juillet.\tV77417 «I Al I I\tLr ' \u2019 \u2022 Bt-Amand «' M en u I é ipm^i « lent bien sui'rmneni.mu 1»« pwrentfi et hiil «jiil leur nnl térnniRu de* mnrqu'\", dr ' vmi.Hth\u2019n n l\u2019rM ' w.'rir.n d la mort de dame Hlaïuhe Plarif*', epou* en première' noer d* JB IHi.iilé .en f onde uo-\"h rie Lionel 81 Amatc de hn NOYAT TU' CABINET M.Aftlee avait conféré pendant de cinq heures 1 Bevin.M.Morris» », M tlonales.plus de cinq heures hier avec M.\t.Greenwood, lonventum au .r sir cstanoro.i-ja r a \u2022 C '\t'\t*\t_|\t1 \u2022 pidité avec laquelle 11 a formé le jefTHnâlfe 06 noyau de son cabinet Indique qu'il était déterminé à mettre le nouveau régime en marche avant son départ pour Potsdam.Le avec le Japon pour la défense de ITndoehine.M.Roux admit qu'il avait dit tout cela, et Me Isorny demanda : \u201cEh bien, alors, n'est-U pas vrai que Pétain déposa Catroux pour tenter de sauver l\u2019Indochine ?\u201d Rimouski.«D.N C.» \u2014 Douze an- M.Roux répondit que.si l'on se ciens élèves du Séminaire de Rl- plaçait sous cet angle, on pouvait mouskl, finissants de 1919, se sont supposer que Pétain tentait d'empé-réunls en conventum la semaine l\u2019armée Japonaise de pénétrer à confinüer fa ionUque étrang/re\t\u2018 ^ ^ Aprf en Indochine.6e M Churchill\tta cc^bra4ion d une messe par lun; Dans la déposition lue par M*1 Lés travaillistes croient que M.dfux a Ia\u2018Iu«11\" a«l-stalent les Isorny, M.Roux disait aussi que Attire donnera au président Tru- futr\u2018's confreres, its allèrent saluer la France a».ait demande de laide man et «n généralissime Staline les au,ont