Le soleil, 6 août 1945, lundi 6 août 1945
[" Bombe atomique d'une puissance extraordinaire lâchée sur le Japon Edition de 64e ANNEE \u2014 No 183 SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec Pronostics de la température Pas Samt Laurent rt Lar Saint lean : Vents modères, Peau aujourd'hui.Demain partiellement nuapeuv et «verses locales.EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC.LUNDI 6 AOUT 1945 TIRAGE CERTIFIE PAR L'A.B.C.PRIX : TROIS CENTINS Québec ne réclame aucune faveur spéciale Hommage au patriotisme du maréchal Pétain Un délégué français à la conférence de San Francisco rend hommage à la loyauté et au patriotisme de Pétain \u2014 Paroles de Churchill \u2014 La faiblesse de l'armée française.Paris, 6.(P.A.) \u2014 Le maréchal ress de l'occupation pour la Fran-Pétaln, accusé de conspiration con- ce et obtenu des concessions rie la tre la sécurité de l'Etat et d'inte\u2019- part ries nazis.Autrement, les Al-ligence avec l'ennemi a été décrit lemands auraient pu \"asphyxier\" la aujourd'hui par un membre rie la France, selon lui.délégation française à la conf-\u2019¦ Ia défense a encore 35 témoins, renee de San Francisco comme environ, à faire entendre.Parmi étant un homme \"d'une loyauté et fux, il y a le ttén.Alphonse Juin, d\u2019un patriotisme parfaits envers U d1'! f'» commandant ries troupes France\tfrançaises en Afrique du nord, et Cette description a été donner !o cardinal Llénart.Les avocats de dans un télégramme envoyé par a défense, cependant, prételu Pierre Mérillon.ancien membre de !eurs principaux témoins, Ifambassade française é Madrid, pendant le terme d\u2019office du maréchal comme ambassadeur.Le télégramme a été lu au début de la séance qui a marqué l'ouverture de la troisième semaine du procès, juste avant que le général dènt ce seront des \u201cdocuments\".le maréchal Pétain a des lettres et des télégrammes écrits durant l'occupation nazie qu'il a tenues secrets, même h Pierre Laval, son bras droit, selon la défense Au dire des avocats de la riéfen- se.ces documents prouveront que Henri Lacaillo ne vienne temoi- ]p mHrpCi,a] jytain a activement gnei que Winston Churchill avait coopéré avec la Grande-Bretagne declare à un représentant de Vi- rt les F.tats-Unls rentre 'l'Allema-chy en Grande-Bretagne :\tg,1P qU-j] donné une aide rii- ' Nous avons été momentanément recte aux Allies lorsqu'ils sont déséparés.Essayons de' ne.pas nous barques en Afrique du nord faire tort davantage les uns les La défense a déjà obtenu un autres\".\tchangement, mineur dans les accu- Ce représentant était le colonel sations contre le maréchal Prtaln Groussard, que la défense a décrit le procureur André Mornet a rcs-comme étant un ancien membre de sé d'insister sur la jirémériitation |.PRUSSIA* WARSAW, POLAND CZECHO SLOVAKIA L* premier ministre Duplessis prend la parole à l'ouverture de la conférence fcdcrale-provinciale et déclare que tous les délégués doivent travailler d\u2019abord dans l\u2019intérét du Canada \u2014 Aucune partisanneric politique ne doit être admise.LA CEREMONIE D'OUVERTURE Ottawa.6 (PC' \u2014 la- premier ministre Maurice Duplessis a dit aujourd'hui qu'il était d'avis que la conférence fédérale-provlncialè serait un succès si les représentants des provinces et du fédéral mettent de cdté leur liens politiques et se reu- Justice non seulement pour elle-mé-me, mats pour tous.Le Québec est d'opinion qu'une cumulation ries pouvoirs conduit, à l'autocratie, comme on l'a vu en Allemagne avec Hhler.En parlant d'Hitler, permettes- \"l\u2019ACCUSE !\u201d ; Photo transmise de Paris par radio de l'ancien premier ministre de Vichy, PIERRE LAVAL, qui arruse te maréchal PETAIN lors de son prorés.LAVAL a nié etre un nazi, mais dit avoir cru à la victoire allemande, et n'avoir agi que dans les intérêts de la France.\t\u2019\tiPhoto Central Press! Techniciens canadiens dans Tile de Guam Des Canadiens dans une \u2018\u2018zone avancée\" du Pacifique \u2014 II s\u2019agit de techniciens et d\u2019observateurs \u2014 Hoffmeisier visitera MacArthur.l'organisation pro-fasciste des \u201cca-goulards\u201d et représentant du gouvernement de Gaulle en Suisse.Le général déclara que Groussard avait été envoyé à Londres afin de s'informer si la Grande-Bretagne pourrait fournir une aide militaire quelconque a la France en Afrique du Nord.Lacaille ne dévoila pas si le gouvernement britannique.avait pris des engagement.Lji majeure partie de son témoignage fut consacrée à la faiblesse matérielle \"F l'armée française dans les année, qui précédèrent immédiatement la guerre.Un débat animé s'éleva lorsque l'avocat de la poursuite André Mornet demanda au juge Paul Mongi-beaux d'ordonner aux témoins de la défense d'êtr?brefs et spécifiques dans leur témoignage.\"Il est complètement injuste de répliqua l'avocat de la 'Suite à la page 13.1ère col > LA NOUVELLE POLOGNE ; rétif curie montre quelle* seront le* frontières rie la Pologne apres la mise en effet des dérisions de la conférence de Potsdam.lees parties indiquées '\u2018.%*\u2019 seront ajoutées À la Pologne aux dépens du nord et de l'est de rAllemagnr.et d'une partie de la Prusse Orientale.La Russie obtiendra Koenlgsberg.La Pologne aura Dantzig.I,a partie marque \"B\" e*t la partie de la Pologne qui eût arrordét à la Russie.\t(Photo rentrai Pré**) Bataille gagnée par la France Paris, fi.(P.A.) René Pleven, ministre de l'Economie nationale et des Finances, dit que \"la France a maintenant gagne la bataille sur l'hiver qui approche.'1 \"Nos manufactures fonctionnent à TO pour rent de leur capacité\", a-t-il dit dans un discours prononcé à une ceremonie en l'honneur du maquis de Bretagne.Nous recevrons htentdt des Etala-l'nis 400,-000 tonnes de charbon par mois, tandis que l'Allemagne doit nous fournir 10,000.000 de tonnes pour répondre à nos besoins de vêtements.rulr, sucre et de matériaux de construrtion, avant de pouvoir utiliser sa propre production.\" En dépit de relie opinion optimiste, des rapports sont parvenus des divers coins de la France indiquant que la production et les impôt tâtions de charbon constituent encore le premier proble he du pays.Le manque de charbon et d'essence rontlmie d'empêcher le transport des marchandises par trains et camions.Des bombes atomiques lâchées sur le Japon Un« bombe plu* puia»Ante que 20,000 tonne» de TNT e»t utilisée contj-e le Japon \u2014 Dea aavanta canadien* ont participé aux recherche*.Un ancien \u2018 \" de la marine devient lord civil de l'Amirauté Guam.6 (P.A.i \u2014 Des troupes dront dans le Pacifique sont: les: canadiennes \u2014 l'avant-garde des Scaforth Highlanders of- Canada,\t: protester\u20191 quelque 30,000 hommes de l'armee.de Vancouver; le 48th Highlanders,\tdéfense Fernand Payer.'\u2018Nous avons canadienne du Pacifique \u2014 sont ar- de Toronto; le Royal 22e Régiment,\tavons écouté les témoins de la rivées dans une zone avancée ou de Québec, et le Princess Patricia's\tpoursuite pendant huit jours et Pacifique.\tCanadian Light Infantry \u2014 tous de maintenant, quand nas témoins Ce premier cont ingent de Cana- vieux et fameu;.régiments de l'ar-! viennent répondre, on leur demandions sera suivi par des escadrilles mee canadienne.\tde de ne donner que les grandes\tLondres, fi.'P AU Un ancien virtuellement la formation du gou- riu C.A.R.C.et 60 navires de la\tfoi-ipitmfnt \u2022\tlignes de leur témoignage.\tchauffeur rie la Marine Royale, vernement qui verra maintenant » Marine, royale canadienne, dont 2\t¦\t\" 1\t'\tLe jUgP répondit qu'il était le,Walter James Edwards, est devenu mettre à exécution le vaste pro- porte-avions.deux croiseurs, des Kingston, 6 (P.C.' Parlant hier seul juge de la pertinence des te- samedi lord civil de l'Amirauté bri- gramme rie réforme économique du destroyers et des frégates.\tà une groupe d'officiers à l'école moignages.\ttannlque, de par décision du pre- parti travailliste anglais.'Ces soldats sont sans doute un militaire de Kingston, le major-gé-\tLaval, le chef No 2 du régime\t«lier\tministre Clement\tAttlee.\tCe\tm.\tEdwards\tfut\télu\tau\tparlement certain nombre d'observateurs et néral Bert Hoffmeister a déclaré que\t^ vichy, a été appelé par le pré-\tvétéran,\tqui a fait\tdeux\tguerres\tanglais\ten\t1942.\tOn\tcroit\tqu\til\test\tle sident de la Haute Cour à témoigner, la semaine dernière, et techniquement, 11 n'était ni un témoin de la défense, ni un témoin de la poursuite.Cependant, Laval a fourni un témoignage en faveur de Pétain.affirmant que le gouvernement de Vichy a adouci les misé- choisi neuf ministres, complétant dont le raid de Lofoten et avec des choc vv i towi\t> - iHri.n -dci i niuiiiiruMd « ueuiaie que de techniciens qui sont cfans le Pa-;ies troupes canadiennes qu i! com-cifique depuis quelques mois.L\u2019a- mandera dans la guerre du Pacifi-vant-garde de 1 armée canadienne que seront mieux équipées encore du Pacifique doit quitter le Canadacejj\u20acs qUj on{ combattu en Eu- dans un très court délai, poursuivre son entrainement Etats-Unis).Le col.Richard S .Malone, dirt-c- afm de aux II s'adressait à un groupe de 33 officiers et 900 sous-officiers et sol-\u201e , .\tdats qui précéderont le groupe prin- teur des Relations extérieures pour cipal f)r la dlvision Rux Etats-Unis.1 armée canadienne, a declaie que QUand ]\u201e division arrivera a Fort les Canadiens combattront aux cô- BrenkinrWge< Kentucky.les élé-tés des Américains dans le Pacifi- ments avancés seront séparés des que.utilisant des armes.1 organisa- unjtpS américaines avec lesquelles tion.les tactiques et le vocabulaire j]s s'entrafnerqpt et formeront le américains.\tpersonnel des instructeurs de la di- Les Canadiens, a déclaré le colo- vision, nel Malone, feront partie de l'armée \"Le Canada est encore en guer-américaine.Le colonel n'a cepen- re\u201d, a dit le général Hoffmeister riant, pas dévoilé quels étaient les \"Une tâche très sérieuse vous incom-effectif» du contingent déjà rendus be et vous avez une mission très dans les zones avancées.\timportante.Vous ne serez pas seu- Au nombre des unités qui se ren- (Suite à la page 13, 6e col.) Les chefs d'Etat n'ont pas réglé le problème des Dardanelles Londres, 6.'P.C.t \u2014 La cnnfé- passer librement entre la Mer Noire renee rie Pnstdam n'a pas réglé le et \u2019a Méditerranée.,\t, Des depeches d Egypte Grèce, problème épineux du contrôle des Yougoslavie et Italie révèlent des Dardanelles et ce retard a cause une réactions poliliques variées à la sul-vivo surprise en Turquie, le pays le te rie la conférence rie Potsdam, plus immédiatement mte.esse a la Damaskinos a contiué 3e confér,r décision qui doit être prise.\tavp(.]ps chefs de tous les partis Des dépêches d'Ankara disent que politiques afin d'obtenir leur opi-le silence du communiqué de Pots- nion concernant une déclaration du dam sur la question dés Dardanelles chef du parti libéral Sophouli* re-est considéré par plusieurs Turcs commandant la formation d'un gou-comme n'étant aucunement la vernement représentatif, preuve que la question de la deman- Toutefois, aucun changement de de russe à l'effet de reviser les gouvernement n'est projeté dans un contrôles turcs actuels a été ignorée avenir immédiat.Plusieurs informateurs turcs sont Au Caire, le premier ministre No-d'npinion que ce problème a proba- krashy Pacha devrait selon certains blement été discuté au cours de la Informateurs politiques, réclamer conférence.\tle rappel des troupes anlgaises de La Russie a demandé la revision l'Egypte ainsi que la révision du du traité rie Montreux, signé en statut du Soudan, qui est adminis-1936.aeenrriant à la Turquie Jttri- tré par l'Angleterre, dans un dls-riirtion sur les Dardanelles, en vue eours qu'il prononrera nu sénal de permettre à l'Union soviétique de égyptien ce soir.Ottawa, fi.tr.r.) \u2014 Le* chimistes canadiens ont joue an rôle Important dans le développement de la bombe atomique, lâchée pour la première fols sur la base de l\u2019armée japonaise de Hiro bhtma, Il y a Ifi heures, a annoncé aujourd'hui le ministre des Munitions, Thon.Howe.M.Howe a ajouté que.en ro-operatlon avec les Etats-Unis et le Royaume-Uni, le Canada a établi une usine rie recherehe* près du camp militaire de Teta-wawn, au nord-ouest d'Ottawa.La dér ision du gouvernement de prendre le contrôle de la Eldorado Minlnt and Smelting Co., a déclaré le ministre, a été une mesure néressitée par le programme de développement de la bombe atomique.dans la cale de navires de la ma-\tpremier lord civil de l\u2019Amirauté fine royale, siégera au conseil\tde\tà avoir servi dans la flotte en temps l'Amirauté, aux côtés des amiraux de guerre.Après avoir participe seniors de Grande-Bretagne.\tà la première grande guerre, M M.Edwards est au nombre de\t33\tEdwards se réengaga dans la mari-\tnouvelle\tbombe\tatomique\tcontenant ministres juniors nommés par\tM.\tne en 1939 comme premier chauf-\tplus\tde\tpuissance\tque\t20,000\ttonnes I Attlee.Le premier ministre a aussi leur et il vit l'action à Dunkerque, ri explosifs TNT.Elle produit un 2,000 fols plus fort que celui ntssent autour de la table de la con- mol de dire que litige pan *u r»-férenee comme de vrais Canadiens nada on au monde Hitler ne Hit travaillant pour le bien de tout le plus drtesté que dans la province Canada.\trie Quebec\" dit-il.Nulle part all- M, Duplessis a pris la parole après leurs In victoire aillée n'a etc «r que M Maskenzie King eut sotihal- cueillie avec plus rie totc que dans la té la bienvenu aux délégués et après province de Québec que le premier ministre George Les chefs du gouvernement rtc Drew rie 1 Ontario eut suggéré qu'au- Quebec réalisent que des change-cune proposition ne soit déposées ments doivent être apportés dans les devant la conférence avant que les relations actuelles entre le federal représentants ries provinces et du et les provinces, nwls ces chefs t>e pouvoir central ne se soient réunis désirent pas voir le Canada imiter pour décider de la procedure à sul- Hitler vrr\tQuébec considère l'Acte de l'Ame- \"Je ne suis pas tel en tani que chef Tique britannique du Nord comme un d'un parti politique,\" a dit M.Du- contrat qui ne peut être change plèssis, parlant d'abord en français, qu'avec le consentement des parties puts en anglais.Je ne suis pas ici contractantes, pour rencontrer les chefs rte partis \"Nous sommes tri pour collaborer politiques, mats je suis Ici en tant et coopérer, mais il ne peut, y avoir que Canadien prêt à discuter rie collaboration ni coopération la nu graves problèmes sans partlsanue- 11 v a violation de rontrats ou merle.''\t| pris des ententes,\" a dit M.Dtt- Lx province de Quebec ne récla-1 Plessis.\"Il ne peut y avoir de mimera aucune faveur spectate à la laboratIon ou de roopéralion s'il v ronféreuee.mais elle demandera 11 absorption dé pouvoirs ou al les I principes de base sont mis de côté.\" .Il ne peut y avoir aucun rhange- mrnt fondamental dans l'organisation législative du Canada les législatures provinciales sont nées* salms pour le bien-être du peuple canadien en entier et pour l'unité du pays.1 es legislatures ont besoin de pouvoirs financiers pour résoudre leurs problèmes actuels et futurs.La delegation du Québec est.venue à la conference avec un esprit, ouvert pour ce qui a trail aux changements dans la taxation que le fédéral a l'Intention tic proposer.Elle est.sûre qu'une entente peut être atteinte sur toutes les questions si les délégués discutent d'une façon «mi-cale et abordent les problèmes sans partisanneric avant l'aube dans les villes de Ima-bari et Baga qui tout ex deux ont reçu leur avis de bombardement hier, et Nishlnomlya-Mlkage et Mac-blshi.averties de leur destruction imminente mardi dernier.Toutes ces villes sont situées sur Honshu, sauf Imabarl, qui se trouve sur Shougokou, directement en face de la hase navale détruite de Kiirc.sur la Mer Intérieure En dépit dos avertissements, l'ennemi n'a oppose qu'un maigre feu antiavions et une ties légère activité de chasseurs.M.DREW Ottawa.6 tP.C.i le premier ministre George Drew, de l'Ontario, a suggéré aujourd'hui que la conference fédérale-provlni lale qui s'est, ouverte ce malin devrait suivre la procédure des conferences préidden-tes et qu elle devrait être ajournée afin de permettre aux premiers mi-nlstres et aux autorité* du gouver- L'élection de Glengarry Alexandria, Ont., fi.(P.C.l \u2014 Les électeurs de la rirrnnsoription historique de Glengarry vont aux poils aujourd\u2019hui, pour decider d'une élection complementaire fédérale mettant aux prises le premier ministre Mackenzie King et le Or Richard Monahan, candidat lihe-ral indépendant.Les bureaux de votation sont ouverts depuis huit heures ce matin et ils fermeront à six heures ce soir.L'élection a été rendue nécessaire par la démission de W.F.McDairmid, député élu comme candidat libéral aux élections du 11 juin dernier, qui a démissionne afin de permettre au premier ministre King, défait dans son comté de Prince-Albert, Sask., de tenter d'obtenir un siège aux t'ommiines.Le premier ministre King n\u2019a pas fait de tournée dans le comté et le parti libéral n\u2019a pas fait de campagne.Le Dr Monahan a fait ses discours dans une automobile munie d\u2019un système de haut-parleurs.pour de la plus ju.squ\u2019ici.grosse bombe employée convois arc tiques en route Mourmansk.Les noms des nouveaux ministres nommés par Attlee sont: \u2014\ta été révélée dans une déclaration du M.George Tomlinson, 55 ans.Président Truman communiquée par aux Travaux; M.Lewis Sllkin, 56 '« Maison Blanche aujourd'hui.Détails.à l\u2019Urbanisme: M.James i^ l^hée il y a IB heu- Oriffiths, 55 ans.à l'Assurance nu- rRlr, à \" heures 30, si la api-gg\ti température est favorable, il y aura un ^\t'\tchemin de croix pour lee Ames du pur- Après avoir entendu ces témoignages, les Jurés rendirent un ver diet de mort à la suite d\u2019une syncope cardiaque.d\u2019aucun malaise au cours de la journée.Il le vit vers 4 heures 45, vendredi après-midi, alors qu'il travaillait sur le bord de la tranchée gatoirc, au cimetière Mont-Marie, à Lévis.On voudra bien assister à ce pieux exercice et se rendre prier sur la tombe des parents et amis défunts.Au cas de pluie, ce chemin de croix aura lieu à la M.Napoléon Lemay a déclaré à sow, Ftenquête Que non beau-frère n\u2019é- La grande soirée de charité organisée tol-f\u2019 noc uinlnrlA rw» s'étatt nlaint en faveur de l\u2019église du Christ-Roi et tait pas mai a a© ex; ne serait piaint qul devlllt avoir llmi Jeudi soir et fut j»-.-.\u2014\t~\t*\t** remise à vendredi soir n\u2019a pu avoir lieu.par suite de la température défavorable ces deux soirs-là.L\u2019organisation a décidé de la faire ce soir, à 8 heures, sur le terrain voisin de la salle paroissiale du Christ-Roi, en plein air.s\u2019il fait beau.I] y aura un prix d© présence de $50 six prix de $5.chacun et de nombreux prix d\u2019une valeur de $2.et plus à gagner.On compte sur une assistance nombreuse.I Causerie de M.Léonard Roy M.Léonard Roy, secrétaire de la ; Chambre de Commerce junior de ; Lévis et publiciste de la Fédération des Chambres de Commerce des I jeunes, a donné vendredi soir der-Inier, à 10 heures 15, au poste de Téléphone : S-1060 DENTISTE Dr J.-E.LaForest Chirurgien-Dentiste 76, rn* 8T-JOSEPH Québec Ecoutez, aujourd'hui « AGIT 12.15 CBr-t\u2019BV\u2014Quellea nouvelle» avec Jovette Bernier 12.30 CKAC\u2014Grande Soeur 12.35 CBV-CBF\u2014Le Réveil rural: eonci et causerie 1.30 CRV-CBF-CBC \u2014Rue principale 1.15\tCBM\u2014Récital de piano 1.30\tCKAC\u2014Duettistes au piano 1.45 CBF-CBV-\u2014Le quart d\u2019heure de» virtuoses 2.IM) CBV-CBF \u2014Récital de clavecin 2.00 CTI RC\u2014Mélodies aud-americaine* 2.15\tCKAC\u2014Mélodie» rhanreuses 2.30\tC\u2019KCV\u2014Méli-Mélo avec Léon Lachance 2.30 CBV-CBF\u2014Clhanionnettes 8.33 CBF-CBV\u2014Les ehefa-d\u2019neuvre de musique I cauaerie de J.-M.Gauvreau.Sujet: 10.15\tCBF-CBV\u2014L\u2019artisanat canadien: L'artisanat religieux 10.30\tCBV-CBF\u2014Don Turner et Bon orchestre 10.30\tCKCV\u2014.Musique de danse 10.45 CHRC\u2014L\u2019Album populaire 11.15\tVVABC\u2014Don Reed Orrheatra 11.30\tCBF\u2014Saludos amifos f).ou\u2014Nouvelles 10.43\u2014Nouvelles Ecoutez, demain MARDI.7 AOUT 8.(N) CHRC\u2014Nouvelles 8.15 CBV-CBF\u2014Elévation! malutlnale» 0,30 CBM\u2014l.ça Classiques de U musique 0.30 CBV-CBF\u2014Les chansons que vou* aimez 0.30 CKAC\u2014Sans tambour ni trompette 3.45 BV-CBF\u2014Centenaire de la naissance m no CBV-CBF\u20143ur nos onde* du Frère André 4.00\tCBM\u2014Les ménestrels modernes 4.30\tCBV-CBF\u2014Aujourd\u2019hui dans l\u2019histoire de la musique 4.15\tCBF-CtBV-CBM\u2014Récital avee Freda Antrokus, soprano 5.00\tCBV-CBF\u2014Musique de chambre 5.30\tCBF-CBV\u2014Musique enregistrée 5.45\tCBF\u2014Les cotes de la bourse fi.00 CBF-CBV\u2014A Radio-Canada, ce soir 6.00\tCKAC\u2014Vie de famille fi.15 CBV-CBF\u2014Radio-journal français fi.23 CBV-CBF\u2014Chronique sportive de Charles Mayer, lue par J.-M.Bailly 6.30\tWABC\u2014Eileen Farrell 6.80 CKAC\u2014Variétés musicales 7.00\tCBF-CBV\u2014Chansons de René Le-cavaller 7.00 CHRC\u2014Chronique maritime 7.00\tWABC\u2014On Your Mark 7.15\tCBV-CBF\u2014Métropole 7.30\tCKAC\u2014Mol j\u2019ai dit ça?7.45\tCBF-CBV\u2014La fiancée du commando 8.00\tCKAC\u2014Contes canadiens de Jean Narraehe 8.00\tBM-CBV-CBF\u2014Orchestre et choeur, sous la direction d\u2019Albert Steinberg 8.30\tWABC\u2014The Merry Life of Mary Christmas 8.30 CBV-CBF\u2014\"Céleste et Valentin\u2019' roman de Jean Marion fl.no CK AC-WABC\u2014The Beulah Shnu 11.00\tCBV-CBF-CBM\u2014Aeolian Strains 0.30 CBV-CBF-CBM\u2014Récital conjoint 10.00 WABC\u2014Screen Guild Players Cors soulagés I*» Zlno-Pads ont Minlagé te* mien».aussitôt ! Disparu, le supplice des souliers neufs ou serres.r,« Zlno-Pads du Dr.Scholl aoulaum* merveilleusement les cors et ortella douloureux, Ces petits coussins protecteur*, minces ot calmants, font cesser Immédiatement le frottement et la pression douloureuse des aouliers neufs ou serrés.Il* éliminent le malaise et préviennent les t-ors, orteils douloureux et ampoules.t>nn» chaque boite de Zino-Pads du Dr.ftcholl, il y a des emplâtres medlramrntcs pour enlever rapidement les cors.La dé-¦jpense est minime.Pharmacies, Magasins rie Chaussures, Grands Magasins, Comptoirs de Produits de Beauté.Exigez-les ! Radio-Canada, la dix-septième et dernière d\u2019une série de causeries préparées dans le but de faire connaître le travail des Chambres de Commerce cadettes.Ces causeries étaient intitulées \u2018\u2018Au service du progrès.M.Roy, vendredi soir dernier, tira les conclusions des causeries précédentes.Il Interviewa aussi M.Gaston Bourbonnière, organisateur du congrès de Granby qui aura lieu les 26, 27 et 28 août.M.Bourbonnière donna des explications intéressantes sur le congrès iqui sera tenu à Granby et parla aussi de la vie économique de cette ville.Clinique de bébés Demain après - midi, de 2 à 3 heures, à i\u2019hfHel de ville de St-Romuald.Il y D-Scholls Zino-pads EXTÉNUÉ À 4 HEURES?Obtenez un / ^ 4écfinfP™ ieTHÉ TENDER LEAF 10.15 CKCV\u2014Bonjour madame, avee André Serval 10.15\tCBV-CBF\u2014Courrier-Confidences aver Réjane Desrameaux 10.30 CHRC\u2014Radio-Journal 10,80 CKAC Musique Hawaïenne 10.30 CBF-CBV\u2014Récital de piano 11.00\tCBV-CBF\u2014Grande Soeur 11.15\tCKAC\u2014Moment musical Il 30 CHRC\u2014Les chanteurs classiques 12.00\tCBV-CBF\u2014Jeunesse dorée 12.00 CKAC\u2014Les nouvelles du midi 12.15\tC BV-CBF\u2014Quelles nouvelle» avec Jovette Bernier 12.35 CBV-CBF\u2014Le Réveil Rural Causerie et concert 1.00\tCBF-CBV\u2014Rue principale \u2022 1.30 CBF-CBV\u2014Vers le soleil.Tante Lucie 1.30\t(\u2019KAC\u2014I/es voix d'or.1.45\tCBV-CBF\u2014Quart d'heure de* virtuoses 2.00\tCBV-CBF\u2014Dans un tour de valse 2.00\tCHRC\u2014Le piano populaire 3 30 CKCV\u2014Méli-Mélo avec Léon Laevhanee\tf 2.30\tCBV-CBF\u2014La femme anjourd'hui 3.33 CBV-CBF\u2014Les rhefs-d\u2019neuvre de la musique 4.30\tCBV-C BF\u2014Aujourd\u2019hui dans l'histoire de la musique 4.45\tCBV-CBF-CBM\u2014Artistes de demain: Magdeleine Jean, pianiste 5.00\tCHRC\u2014La métairie Rancour! 5.45\tCBM\u2014Intermède 5.30\tCBV-CBF\u2014Programme musical 5.45\tCBF\u2014Les cotes de la Bourse 6.00\tCKAC\u2014Vie de famille fi,00 CM -CBF\u2014A Radio-C anada, ce soir, fi.00 CHRC\u2014Séance de nouvelles fi.15 CBV-CBF\u2014Radio-Journal 6.25 CBV-CBF\u2014Chronique sportive de ChW-les Mayer, lue par J.-M, Bailly fi.30 CBV-CBF\u2014Revue de l'actualité 6,80 CKAC\u2014Variétés musicales 6.45\tCB51-CBV\u2014Nouvelles de la B.B.O.7.00\tCBV-CBF\u2014L\u2019Escargot d\u2019or 7.15 CBV-CBF\u2014Métropole 7.15 CKCV\u2014Radio-sport 7.30\tWABC\u2014American Melody Hour 7.30 CKAC\u2014Paris-Montréal 7.30\tCBV-CBF\u2014Trio de Toronto 7.45\tCHRC\u2014Le petit du coin 7.45 CBV-CBF\u2014Maurice Latulippe, planiste 8.00\tCBF-CBV\u2014Les secret* du Dr Morhanges 8.00 WABC\u2014Big Town 8.00 CBM\u2014Musique elaasiqiie 8.30\tCBV-CBF-CB5I\u2014La rarava?»* musicale 8.30\tCKCV Colette et Roland fl 00 CBV-CBF\u2014L\u2019heure du concert.Direction: Jean Reaudet.0.00 IIRC\u2014Le théâtre de CHRC fl.00 CRM\u2014Récital de violon par Gherard Kander fl.30 CKCV\u2014Fred Tremblay au piano \"La moutarde \"Condor\" quel délice\"! Chez votre épicier en paquetc commodes .aussi en sacs à thé FILTRE améliorés.Mélangé »t empoque»4 eu ConodoT aura clinique de bébés et immunisation » contre la diphtérie\t0.30 WABC\u2014The Doctor Fights Mariage Boucher-Marotte\t10 15 C-V-CBF-Causerle du R Père Alain Samedi matin dernier, a fl heures, «n U \u2014.¦ chapelle des Congréganistes, à Lévis, fi\t^ été célébré le mariage de M.Léo Bou-cher, de Lévis, fils de M.Ernest.Bou-| cher, du Cap 8t-Ignace.avec Mlle Yolande Marotte, fille de M.Albert Marotte, de Lévis.La bénédiction nuptiale fut donnée par le Révd Père Paul-Emile Blais, religieux Bt-Vincent de Paul, cousin de la mariée.M.Ernest Boucher servait de témoin à son fils e» M.Albert Marotte accompagnait sa fille.Pendant la messe un beau programme de chant fut rendu.Après la cérémonie nuptiale le déjeuner fut pris puis les nouveaux époux sont ! partis en voyage de noces.Nos meilleurs! souhaits de bonheur les accompagnent.Note personnelle M et Mme Jean-Paul Pelletier, de Lé-; vis.'ainsi que leur fillette Marline, sont; de retour d'une promenade d\u2019une quinzaine chez des parents à Springfield, Mass ; Inscription au convent de Lauson L'inscription des élèves pour le mois de ; septembre, au grand et au petit couvent 1 de Lauzon, aura Heu à partir d\u2019aujourd'hui Jusqu\u2019au 12 août, tous les Jours de fl à 11 heures 30 du matin et de 2 à 5 heures de l'après-midi.Les religieuses ! recevront les parents de la Commission î Scolaire de Lauzon pour l\u2019enregistrement ! de leurs enfants.On est prié de se con-i former au temps fixé.Les certificats de promotion aont exigés, i L\u2019entrée des élèves est fixée à mardi ; matin, le 4 septembre prochain, à 9 heu-( res.Bureau de M.le député Maurice Bourget.M.- Maurice Bourget, député du comté Qe , , « 1* Chambre des Communes, dé-i Ürf Jn™rmer ses électeurs qu\u2019il ne fera E;*?** bureau mercredi prochain.M.le ï*\te?t Platement en voya- 8^ et ne sera pas de retour pour merer»- Recommandation ans prières.! Hier matin, au prftne de la grand'messe.k Lévis, on a recommandé aux prières dame Ida Fournier, épouse de M.J.-Emile Pradette, décédée le premier août, à l'Hdtel-Dteu de Québec, k l\u2019Age de 34 ans.Nos plus vives sympathies A la famille en deuil.Funérailles dp M Joseph Côté.Ce matin, k » heures, en l\u2019église du Christ-Roi.ont eu lieu les funérailles dej M.Joseph C6té.célibataire et beau-frère rte M Napoléon Lemay, surintendant de, l\u2019aqueduc de Lévis, décédé subitement vendredi dernier, à l\u2019Age de 59 ans et 7 mois.Après la cérémonie funèbre ]es restes mortels furent, conduits au cimetière1 Mont Marie et inhumés dans le terrain de 1# famille.M 6-on, 16-on, 24-on, 30-on.BOUDRIAS FRERES LTEE MONTREAL KING de la Gendarmerie Royale Peut-être que je pourrais lui écrire et lui raconter meurtre \u2014 si je savais écrire.J aimerais a rester rt à témoigner pour King - mais Je ne veux pas aller l'orphelinat De peur que le coroner Webb l'envoie ri a n* un orphelinat Pied Léger encore étourdi d\u2019avoir fumé un tare te de se aaurer \u2022 0 '\u2022**** «*¦\u2022*\u2022> »\u2022> 1944 Kt * inj tn . I M*** m.M* CINQ RAISONS POUR LESQUELLES L\u2019HUILE À MOTEUR PEERLESS B-A fera durer votre auto, diminuera vos frais de réparations IEIIe protège mieux .La fonction primordiale de toute huile à moteur est de lubrifier .c\u2019est-à-dire, de protéger les organes en mouvement contre le frottement.La Peerless assure mieux cette protection parce qu\u2019elle provient d\u2019huiles spécialement sélectionnées et qui sont raffinées selon le fameux procédé à 5 étapes, qui en conserve toutes les qualités lubrifiantes I O Avec Peerless, les moteurs restent frais et efficaces.^ La chaleur excessive est un obstacle à l\u2019efficacité de votre moteur d\u2019auto.La Peerless a un I.V.(Indice de Viscosité) très élevé, ce qui signifie, entre autres, qu\u2019elle conserve la consistance voulue pour refroidir quelle que soif la chaleur développée dans le moteur.0 Elle garde les moteurs plus propres.Les huiles \u2014 fl» toutes les huiles \u2014 ont naturellement tendance à s'oxyder sous la chaleur et la pression, formant des dépôts nuisibles dans votre moteur d\u2019auto.La Peerless étant protégée contre cette tendance, elle garde donc les moteurs plus propres.i Elle tient mieux le coup.Des milliers d\u2019automobilistes ~ canadiens, des propriétaires de flottes jusqu\u2019aux usagers particuliers, affirment qu\u2019avec l\u2019Huile à Moteur Peerless, il leur faut ajouter moins d\u2019huile entre chaque vidange.C Produite par 'Alliage\u2019.Après avoir produit l\u2019huile fl* de la plus haute qualité qu\u2019un raffinage scientifique puisse produire, la B-A va plus loin: elle lui fait subir un \u201calliage\u201d.Ceci y incorpore un ingrédient spécial qui prévient l\u2019oxydation! Adoptez l\u2019Huile à Moteur Peerless pour votre auto dès aujourd\u2019hui! ' \u2022 :r 'W&f: VOUS POUVEZ TOUJOURS ACHETER EN TOUTE CONFIANCE A LA GRANDE ENSEIGNE M m ¦X u Aventures de PEERLESS PETE\" No 5 IL EST AGITé JE DOIS ME FOUtiFlCR CÛHTOC l* FROID Extraction de la Cire* Dans cette série, notre artiste relate à sa façon comment la meilleure huile brute \u2014 dont \"Pete\u201d est 1s symbole \u2014 est sélectionnée et expédiée I l'usine B-A, à Clarkson, où elle est rsfflnée et devient de l\u2019Huile à Moteur Peerless.la Prochain* loi» \"Argil* Catalyseur' Après la distillation 1 Vide Elevé et le traitement \u201cPurfutal\u2019\u2019 U y a l\u2019extraction de la cire à l\u2019aide du solvant-M.E K.Ce qui reste est mélangé .IL ff-R-l-S-S-O-N-N-E JE SUIS GUCf jusqu\u2019aux MOIÉCUUS LHIVER CANADIEN LUI VA À MERVEILLE sous l'action du solvant M E.K.et du refroidissement I des températures bien au-dessous de téro, la cire se solidifie.Ces cristaux de cire sont .LE FROID HE ME FAIT PAS PEUR \\ .filtrés.Maintenant, c'eut de l'Huile Peerless avec un indice de fluidité assez bas pour affronter toutès les fluctuations de notre climat canadien! THE BRITISH AMERICAN OIL COMPANY LIMITED la cchfférehce 4 Ottawa Ottawa.6.i Par Willie Cheva-lipn \u2014 A dix heures aujourd'hui à la Chambre des Communes.se sont reunis les premiers ministres du Canada et des neuf provin-res.Cette conference fédérale -provinciale, justement dite \u201cde rétablissement\u201d suivant la tradition officielle de \"reconstruction\u201d, sera très lourde de conséquences.Elle est convoquée en vue de répartir, sinon une fois pour toutes du moins pour longtemps, les sources de revenus du pouvoir central et des provinces, et de déterminer las juridictions respectives des gouvernements.On a bon espoir que cette conference.contrairement à celle de 1941 produira des résultats positifs.Les délégations des provinces, en comptant les secretaires et autres fonctionnaires, forment un total de J00 personnes.On discutera des moyens à prendre pour assurer à tous les Canadiens aptes au travail un emploi rémunérateur.L'assurance contre la maladie, les travaux publics, les pensions de vieillesse plus généreuses; l\u2019exploitation de nos richesses naturelles, sont aussi d\u2019autres questions au programme.Mais la principale question qui se posse est celle-ci ; qui paiera pour tout cela?Le pouvoir central on les provinces?Et c'est ici qu\u2019intervient ce problème du partage des sources de revenus.I>e.x préparatifs de la conférence ont commencé il y a plus d'nn an sous la direction de M.Alex.Skelton, un jeune économiste canadien qui fut secrétaire de la commission Ro\\vell-Si-rnis, et de M.François Delaule.Leur personnel est installé dans l'édifice de la Lanque du Canada.Chaque jour de la semaine dernière, le cabinet s'est réuni en vue de la conférence.Et ce matin, on remettait aux journalistes un mémoire bilingue, de 5R pages, sur les propositions du gouvernement du Canada.Collision aérienne Hamilton, fi PC) \u2014 Quatre aviateurs de l'école de sans-fil No 1 de Mount Hope sont morts hier quand avions, un Harvard et un Norseman entrèrent en collission en plein air C'est le premier accident d'importance à ce camp, depuis que le C.A.R.C.en asstime la direction.Les noms des victimes n'ont pas encore été révélés.Une enquête sera tenue sous peu.Les méfaits ou nazisme Berlin, 6 \u2014 (P.A.) \u2014 Mgr Konrad Von Preysing, évêque de Berlin a dit samedi que le nazisme a causé beaucoup de dommage au sein de la jeunesse allemande mais il croit que le mal n\u2019est pas irréparable.Il a dit que la plus profonde blessure infligée à l\u2019Allemagne par le nazisme a été la disparition du droit.Il a dit que dans l'éducation on doit dé bord chercher a inculquer la vérité, le droit, la liberté et la responsabilité personnelle.H est entendu que le travail ne sera guere interrompu par des ceremonies officielles, sauf pour la réception, mardi, en l\u2019honneur du général Crerar, commandant des forces canadiennes, et mercredi, par un diner of'eri aux premiers ministres des provinces par M.King.Après te discours d\u2019ouverture du premier ministre, on se mel-Ira au travail sous la direction de M.St-l.aurent, qui présidera le comité d'orientation mu d\u2019organisation i.Cette conférence est plus ou moins préliminaire à une autre qui sera convoquée à l'automne ou au début de l\u2019hiver, Comme pour inspirer confiance aux provinces, on annonçait hier soir la revocation des restrictions fédérales sur la vente des alcools.Seulement restent rn vigueur les dispositions de l'arrété ministeriel relative a la publicité.Ottawa \u2018 les restrictions sur les liqueurs alcooliques %**1\" , «s# » » ' -jayfiv L'HYDRAVION GEANT MARS\" COULE ; Le \u201cHawaii Mars \", de la marine américaine, le plus gros avion du monde, a roulé hier dans la baie de Chesapeake, dans un amerrisage trop dur.1 n seul membre de i équipage de dix hommes.M.R.-S.NOBLE, ingénieur, fui blesse I hydravion -era renfloue et renvoyé à son usine.Trois transports de troupes sont attendus à Québec prochainement OUnwa.6.(F.C.) \u2014 Environ 40.-000 hommes des forces armées canadiennes sont attendus du Royaume-Uni dans des ports canadiens d'ici le 3 septembre, avec l'arrivée de \"L'Ue de France\" hier à Halifax.Un communiqué des quartiers généraux de la Défense nationale donne un aperçu des arrivées de rapatriés.Ceux-ci se chiffrent à un total d'en- DECORATION HOLLANDAISE AU GENERAL CRERAR : Le général H.D.G.CRERAR.commandant de la lere Armee canadienne, porte ici l\u2019insigne de Chevalier Grand'Crnix de l'Ordre d'Orange-Nassau avec sabre qui venait de lui être décerné par le PRINCE BERNHARDT au nom de la REINE WILHELM1NE.Le general CRERAR qui reçut la plus haute décoration hollandaise le juillet à Spelderholt, est arrivé à Halifax à bord (fe l\"Tle de France\" dimanche.(Photo Armer canadienne outre-mer) Le capitaine Jean Lévesque se noie dans le lac Saint-Joseph Le capitaine Jean Levesque, médecin de l\u2019armée, au camp de Farn-ham.s'est noyé dans les eaux du lac St-Joseph, samedi après-midi.Le capitaine Lévesquq était originaire de St-Jérôme.Lac-St-Jean.Il était le fits de madame Victor Lévesque.Le docteur Lévesque était un finissant de ['Université Laval, au mois de juillet dernier et il avait, fait ses études classiques au séminaire de Chicoutimi.Le cadavre du capitaine Lévesque n'avait pas encore été repêché, ce i matin.Le docteur Delâge coroner du district de Portneuf, a été prévenu de cette tragédie et il tiendra enquête aussitôt que le corps sera retrouvé.Le docteur Levesque était en villégiature au lac St-Joseph en fin de semaine.Samedi après-midi, il se promenait sur le lac en cotitpa-gnie du lieutenant d'aviation André Duchesnay et de quelques membres de la famille de celui-ci dans un canot Peterborough muni d'un moteur Johnson.Le moteur fit soudai-Un religieux vient d écrire de Bel- lâchés, sauf le P.Gardien qui fut nement défaut et les vagues énor-gique au R.P.Paul-Eugène Trudel.icondamné aux travaux forces pour (Suite à la page S, 4e col.) O.F.M., une lettre dans laquelle ilia ans.Il est revenu épuisé et vieilli.\t_________ lui raconte comment les Français- Le Père Agnello.aveugle, a été em-cains de Liege ont soufferb durant mené au camp de concentration de | a ÇmiY-Pnitnp la guerre.\tDachau où il est mort.Plusieurs UUIA'IwUyC Voici le texte de cette lettre; Pères avaient rejoint le maquis.Les services postaux, de câbles et ,\t7~n \u2022\tAprès la libération, Liège a f0rt den^ué\u201c£ du Comité international .\t,\tL!e8M l.f -not N I i nouvelle nomination eehoit in elirt d'esradrlllf I lONTI.1)1 IM Is H I (\trt'OItavva llernvalp Road.) lr nouveau rom mandant qui appartient a la forer permanente du (\\.VIÏ.ù se dégager des débris et sauter, record de vingt envolées au-dessus Les Américains, qui occupaient le du territoire ennemi et il a fait plusieurs expériences Parmi ses souvenirs, il cite cette nuit de mars dernier lorsqu\u2019il était pilote d'un bombardier qui se rendait à Hagen.L'objectif fut, attaqué avec succès mais pendant que l'on prenait des Déraillement d'une locomotive aux abords de la gare du Palais marchandises Grèves britanniques Une locomotive ri un Main de fret rie a déraillé, hier son, sur la voie ferrée du C.P.R.au pied de la rue Monseigneur Gauvreau, et cet ac-Londies, 6 (PC) \u2014 Plusieurs gré- cjdent a eu pour effet de paralyser ves de chemin de fer et, ri autobus complètement la circulation sur la affectaient hier diverses parties de i.ue pont, entre les deux rives 1 Angleterre Toutefois, dans la ma- de ia rivière St-Charles.Ce n\u2019est jorite des cas 1 interruption du ira- qu\u2019ou cours de la nuit que le trafic vail ne dura que la journée d'hier.;est redevenu normal après que des Les appels des chefs des syndicats équipés d'ouvriers du C, P.R.aidés furent ignorés par les grévistes qui de puissantes grues mécaniques eu-_________ _____ _____ - réclament de meilleurse conditions rent réussi à replacer la locomotive celui arriva à .Québec on en dé- du capitaine.Ils se sont enrôles en- territoire belge, vinrent a son secours.En une autre circonstance, le chef d\u2019escadrille Laporte était au nombre des aviateurs canadiens qui effectuaient un raid au-dessus de l'ennemi le 23 avril dernier.L\u2019objectif, cette fols, était Wangerooge, un port de la mer du Nord près du Canal de Kiel.Ce voyage fut aussi très dur.Au cours de la prochaine tournee Laporte aura celles l'occasion de le raconter aux visiteurs du Lancaster.Le navigateur de Laporte .sera le sous-lieutenant déviation Gabriel a remplacer Longpré.aussi de Montreal II fit les rails tord tu\tpartie des Alouettes a parti* rie La locomotive apres avoir quitté ma™ dp «*tt* annPP 11 f\" \u201cuit la voie s\u2019est inclinée a un a\u201egie voyages en territoire ennemi de près de 45 degrés et on a réus- L officier pilote Rogei Tboma .un.si à l\u2019imobiliser dans cette position.dp la ville de Quebec est un mltrail-Lcs rails ont été tordus et arra- .leur qui compte 38 missions sur len-chés.Il n'y a' \"ait pas eu de vieil- npmi.XI s est enrôlé dans le CARC mes\ten juin 1942 et alla outre-mer en Hier soir, le seul moyen que l'on s\u2019Prétribre 1943 II effectua toutes pouvait prendre pour décongestion- S\u20acS opérations avec les Alouettes, ner la circulation était d'attendre Le sous-officler breveté Ray St-l'arrivée d\u2019un autre train Quand Onde, de Montréal est un vieil ami Halifax, fi (Par Franck Lowe) far population rie Halifax a fait une enthousiaste réception hier au general Crerar, commandant de la 1ère armée canadienne, et aux lOjlOtl hommes qui l'accompagnaient a bord de 1 \"Ue rtc France\" qui vient de ramener au pays le plus fort groupe de soldats canadiens Les hommes à bord du navire revenaient au pays apres les plus I longues périodes de services volontaires en dehors dn Dominion sur les champs de batailles outre-mer Ils eprouvotent un sentiment qui peut signifier; \"Bien, nous sommes rendus.cela ne nous semblait pas possible, mais nous sommes chcz-nous\".Il y n\u2019eut ri'abora pas d'acclamations, mais cela vint lorsque le navire fut accosté que l'excitation d'une longue attente fut diminuée Une embarcation avec une fanfare militaire à son bord, alla au devant du navire et l\u2019accompagna jusque dans te port; sur le quai se trouvait | une fanfare de cornemuses, le comité civil de réception et des pa-I rents et des centaines d'amis des arrivants La majorité rir ceux-ci cl aient des i hommes el des femmes de Tannée, niais il y avait aussi 2,000 vétérans du C.A.R.C., principalement ries membres des escadrilles qui ont servis sur le front ouest durant plusieurs années de la guerre Avec le général Crerar.le commandant à sa retraite de la 1ère armée canadienne, se trouvait quatre officiers supérieurs qui ont servi aux quartiers généraux: le brigadier C.C.Mann, chef d\u2019état-j major; le brigadier G Walsh, chef I du Génie; le brigadier W.H.Webb, officier senior du gouvernement militaire; et le brigadier J.E Genêt, officier en chef des signaux.Sur le quai pour rencontrer le général Crerar se trouvait sa femme et y sa fille.Mme H Z.Aimer, ainsi que plusieurs personnalités militaires civils.Le ministre rie la Défense McNaughton, le H-général |j.c Murchir.chef l'état-major général, el le brigadier D A White.! commandant du district militaire | No fi dirigeant les délégations mi- ! militaires.Du côté civil, on remarquait le lt-gouvcrneur de la Nouvelle-Ecosse, H-E.Kendall,, le premier ministre intérimaire rir la Province J-W Comeau, et le maire de Ha-llifax Allan Builei.Lr maire présenta au général; Crerar une clef en or de la villr tandis qu'il offrit à Mme Crerar une 'réplique en bijoux et les assura qu'ils étaient les bienvenus s\u2019ils desiraient prolonger leur séjour Dans l\u2019après-midi, le général traversa la ville dans une voiture ouverte avec le maire se rendant, a la vieille citadelle, ou ils passèrent en revue un groupe de blessés de guerre et des membres du S.F A C Le général et sa suite ont pris un train spécial, r.e matin a 4 heures, en route pour Ottawa, ou le premier ministre King et autres dignitaires les salueront au nom du gouvernement Le train arrêtera 30 minutes à Moncton, N.-B , a 11.30 ce matin, et un autre 30 minutes a Riviere du Loup, tard dans la soiree, avant de se diriger vers Montréal et Ottawa.C'est .samedi, que le général a fait scs adieux à ses troupes comme LTle de France fut en vue des côtes canadiennes.Dans la manière simple et forte qui a toujours caracté- rise bulles scs actions an cours rie colle guerre, il leur adressa quelques mots rie salul et d\u2019adieu el leur souhaita à tous ce que la vie peut offrir de înieux et que vous avez si abondamment mérité\".\"Les années de guerre\", dit-il.ont laissé leur marque aussi bien sur crux qui sont restes au pays que sur ceux qui ont servi au pars, mais tons ont éprouvé qu\u2019ils oui pris part à la lutte et, contribue à la, victoire finale \"H dot encore que si comme les citoyens du Canada vous | continuer dans la paix de donner le * haut exemple que vous avez, donne 1 comme Canadien dans la guerre, Il ; ne peut y avoir aucun doule au sujet dn grand avenir qui attend notre pays\" Parmi les vétérans rie retour mentionnons le sous-lieutenant d'aviation Al Foreman, de Westmouni.l'ancien champion boxeur poid léger de l'Empire britannique qui s'est retire rie l'arène avant d'avoir perdu son title, le sergent-major de compagnie Bill Ireland, de Sault-Ste-Marif, un exjierl en récupération de tank, qui lit ses premières j armes dans ce domaine dans le Nord rie l\u2019Afrique, avec les observateurs canadiens.Il y avait aussi un j vétéran ries deux grandes guerres! le majm B F Goxsage.rie Toronto, qui a gagné la Croix militaire à la, 1ère grande guerre et qui a servi dans celle-( i comme commandant de batterie rie la HOe anti-avions On remarqua aussi plusieurs infirmières.Aïi ûrrntpr ri*pens iinmhtousUi jtJw i Iimim\ti|'\tPlamondon (¦mmitnd\tf\tHnbrt'g* johm\tfl! lt-^= Voli ftvi* de dore*, en plifte IA MONTRES ECOLE LABROSSE iHiilOHIMIHI D! l'IKOUli rninçat*r - anglitift# jingliiisF - franruUr R.-.I.La Brosse, II.A.Immrtihlr Migner f-hambr* 101\tT>l.12 rir rE*ll»r.Québec.\t3-5745 UatL pour homme; I Buperbe assortiment br montrée ¦ hvrc I» fameux mouvement \u201cCliftl 3 li\u2019iiKpr\" A parti! rie $25 00 Alnel i qur de inoms rîiapendlrusrn avec le t mouvement \u201cService\" de IlirkN.Service dans nos magasine d un océan a l'autre.ôfj/rh Ifi rie la Fabrique ASSISTANT-GERANT\tDEMANDE ilnmpunnt* ir*j»Nur«mf hui\tla Vie i tin* Compagnt.* ri a-SDiinince sur 1» vmr rir,\u201d progrfsfjivff établir depulN un irep grand nombr riE Québec, aurait pr^aentement be no in d un A saisi\til U n puinsanr *v' \u2022\" dee, plue p d'année* dans le diatfiot ant-Cferam pour ra riffttftot.Inutile de faire, appltcutlnn à moins rie romp nence comme agent d'asaumnee *ur 1» vir ci concluante de succéfi De préférence, Je pobtulanf rinmi le développement d\u2019une agence, ou pour le toute néccsuité ne pus Aire àg# de plur.de .35\tpi plusieurs anneea d>xp*-rouvoir fournir dei prouves devrw avoir de l\u2019expérience moins de» aptitude», et.do ans.Noun Invitons toute personne qui pourrait luation a entamer Immédiatement, des négociat.ior lemeni Toute communication et informai ion rt ment confidentielle.\ta interesbep danr cette af-k par connespondance sou çuetî siéront tenue» stricte* Ecrire au SERVICE SELECTIF NATIONAL\t 45 Boulevard t HARKSl\tQLLBLC \tNo lOh 0 de travail Accidenl survenu !'ile d'Orléans ECHO D\u2019UN DRAME ; On volt ci-dessus l\u2019automobile de M.ROMEO Laval est retourné a la prison dê FOURNIER, de Saint-Georges de Beauce, photographiée à la.suite d\u2019une Fresnes, hier, apres avoir depose au collision survenue le 29 Juillet dernier à Saint-Georges.Dans cette colli-procès pour trahison du marerhal sien.M.CAMILLE MORIN.19 ans, a été lue Instanlanemenl el plu-Peialn.\tsieur» personne» furent blessée».sur les rails, à retirer les wagons tacha les wagons et la locomoti- semble comme mécaniciens et St- vc tira le train de marchandises Onge était avec Laporte durant cet-\" 1\tbloqué par l\u2019accident\trè nuit de mars lorsque leur bom- i\t___ hardier fut descendu au-dessus de la Belgique.Le bombardier Claude Bourasea, lieutenant de .section et DFC vient rie Trois-Rivières, Québee II joignit les Alouettes en décembre 1943 Un camion militaire, occupe psi [] termina une tournée ri operations quelques militaires, a dérapé et es - et mérita la DFC Bourassa partl-poté près du pont de la riviere du (;|pa \u201e plusieurs sorties au-dessus Moulin, à St-François, I.O au cours d'objectifs violemment défendus de la nuit de samedi a dimanche.; conlrpe Berlin, Francfort, et Es*en Cinq soldats ont alors été blessés et un février 1944.11 vola sur Schwein-ils ont été transportés à l\u2019hôpital, furt.Avant de parvenir sur Tob-Cet accident s'est produit quand jectif, l\u2019ingénieur perdit connaissan-quatre camions montés par une t* 4 cause d'un manque d\u2019oxygène, j vingtaine de militaires se dirigeaient Bourassa lui donna les premiers vers le quai de St-François pour!soins et remplaça le malade, s\u2019embarquer pour la Grosse Ile.U>s Avec vingt missions en territoire occupants du camion qui dérapa fu-|ennemi, l\u2019officier - pilote Jack La-rent projetés hors de la voiture et montagne, de Montréal, est le sans-le chauffeur fut coincé dans sa ca- filiste de l\u2019équipage de \u201cP\" pour bine.A la suite de cet accident, sur-Pierre.Lui aussi accompagnait le venu vers 2 heures 30.dimanche ma- chef d'escadrille Laporte lorsque Té-ttn.les blessés furent conduits cher quipage sauta en parachute en Bel-un résidant oii I on fit venir une am- gique II s'ehVôla en Juin 1942 et biilsnee qui transporta les blessés a (¦H* outre-mer en svril 1944 'l\u2019hôpital.\t( 'Bluta a le peg* E fie roi ) Vente au Chili Vancouver, 6 \u2014 'P.C * II se peut, qu'une partie de léquipcment des ports canadiens soit vendu au Chili.Ce pays a adopté un programme pour développer ses port.' Ricardo-G.Santander, directeur du ministère des Ports du Chili a déclaré que son pays a l'intention de dépenser plusieurs millions de pesos à cette fin.Il vient de terminer une tournée dans les ports américains et canadiens.Conf§**7.votre K/MHO defertu\u2018*u\\ en toute sécurité a GAUCHIR R\\lllll SIRVICI ^ L'un des departements de service les plus reputes de la province 114 de la Couronne lel.; 3 5890 t Succulent pour lu Itoîic ù LuiiHi el (/ façtk a préparer! PAIN AU-BRAN AU RAISIN 1 rrnif Vi tM§*.mj'TP («.«M m*!**»» 1\tt&sM lait, nur ou lait, de bfum*.2\tcuillers à Noiipw Mindou* fondu 1 1mm Ail-Bran Kellogg 2' -i fann* ta misé»», 2 rinlIf-PB A thd poudre h nètr 1 'A cnil|r>r h thp wd H cuiii«*r à thé soude taiw raisics coupés i Bien battre l\u2019œuf.Ajouter sucre, mélasse, saindoux (fondu et refroidi) et Ail-Bran; bien mélanger; laisser jusqu\u2019à disparition presque complète du liquide.Tamiser ensemble farine, poudre k pâte, sel et soude; ajouter au premier mélange avec raisins; brasser seulement jusqu\u2019à disparition de la farine.Cuire dans lèchefrite à pain graissé» doublée d\u2019un papier eiré dan lour modère , ,') F,j pnvirnn 1 heure.Succulent rt différent! (è rich» pain brun |>n ni' un goût de noisette que seul peut procurer le Ail-Bran Kellogg el lu, texture douce et légère du Ail-Bran.Parfait pour la bol to à lunch parce nue c'est un aliment sain que se garde, frais.Découpez la recette dès maintenant et, achetez Ali-Bran de votre épicier aujourd\u2019hui même.Boites de 2 grandeurs commodes.Fabriqué par Kellogg, London, Canada.Vous aide à rester régulier \u2014naturellement/ All-Bran^^g?T I 7 0551 7027 4 LE SOLEtli.QUEBEC, Lundi « Août 1945 Fais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, président et directeur général Comme dans le meilleur des mondes En moins d\u2019un siècle d'expérience, la confédération canadienne a donné des résultats magnifiques, sans accidents graves.La tendance aux empiétements de juridiction a été corrigée par la sagesse des tribunaux.L\u2019autonomie des provinces s\u2019exerce avec plus de vigilance que jamais, surtout de la part de celles qui étaient représentées au pacte de 1867.Avec un minimum d'amendements, la constitution a servi les fins de l\u2019unité canadienne.Cependant, pour mener à bien l\u2019affaire vitale de la guerre, les législatures ont accepté un mode de coopération temporaire dont l'objet était de coordonner l\u2019effort commun à une oeuvre de salut national.Cet arrangement est-il encore nécessaire à la victoire définitive des Alliés, ou peut-on y mettre fin aujourd\u2019hui sans inconvénient ?C\u2019est l\u2019un des points à décider, non pas à la présente conférence d\u2019Ottawa, mais après discussion à ce sujet et sages délibérations.Mais les partisans d\u2019un pouvoir fédéral plus puissant attendent davantage des défenseurs des droits provinciaux.Dans l\u2019exercice de l\u2019autorité au Parlement canadien, libéraux et conservateurs ont prétendu que le progrès de la nation était parfois gêné par la méfiance ou le refus de coopération des gouvernements de l\u2019Ontario, du Québec, ou des provinces maritimes.Pourtant libéraux et conservateurs ont généralement procédé avec prudence dans leurs tentatives pour renforcer leur position.A ce point de vue, il est bon de noter qu'il en aurait peut-être été autrement si le parti socialiste (C.C.F.) avait accédé au pouvoir.On aurait pu savoir ce que ses dirigeants en pensent, si les groupes d'opposition participaient à la conférence qui s\u2019ouvrait ce matin.Cette absence laisse dans l\u2019ombre des figures et des idées qu\u2019on voudrait connaître mieux.Sans doute, dans les débats parlementaires qui suivront les conversations d'Ottawa, tous les chefs auront le loisir d\u2019exprimer leurs avis.On n'en a pas moins perdu une occasion de faire se rencontrer tous les champions dans un tournoi politique autour du problème de l'avenir constitutionnel du Canada.Prévoir pour scs vieux jours Les assurances sociales empruntées du vieux continent, ont fait des progrès surprenants en Amérique.Elles ont conquis par leur nouveauté et leur sécurité des milieux réfractaires que dominaient iusque-là l\u2019insouciance et l\u2019indifférence ; elles ont entrepris de réformer des habitudes et d\u2019instaurer un régime de prévoyance dont les bienfaits profitent à tous.C\u2019est ainsi que soixante-dix millions de travailleurs possèdent leur caisse de retraite, au titre de la loi américaine Social Security Act ; cette assurance fédérale repose sur le principe commun de tous les genres d\u2019assurance, à savoir que l'accumulation des primes payées par le grand nombre suffit à dédommager les risques subis par le petit nombre.La caisse fédérale de retraite que Washington a établie ne ressemble aucunement à la pension de vieillesse; l\u2019assuré paye la moitié de la prime et son employeur l\u2019autre moitié, selon un tarif qui est actuellement fixé à un pour cent du salaire pour chacune des parties contractantes ; on prévoit que la période de transition d'après-guerre elèvera ce tarif à 2 et peut-être 3 pour cent du salaire, selon une échelle variable depuis la classe de $1.000 jusqu\u2019à celle de $3,000.Les statisticiens ont déjà calculé le montant actuel qui serait versé à un travailleur qui prendrait sa retraite ; on lui donnerait la somme de $23.57 par mois.De plus, sa femme touchera la moitié du montant et ses enfants au-dessous de 18 ans retireront des bénéfices mensuels.Sans doute, ce n\u2019est point le pactole, parce que les réserves n'ont pas encore eu le temps de grossir : mais dans dix ans, dans quinze ans.dans vingt-ans, lorsque l\u2019assuré sera parvenu à l\u2019âge de se retirer, il pourra recevoir une jolie rente de $50 à $60 par mois, ce qui est suffisant pour lui permettre une douce aisance pour ses vieux jours.Au service de la science Aucune nation au monde mieux que la Russie, semble-t-il, n'accorde autant d\u2019importance à la science et n\u2019entoure d'autant de respect les savants qui s'y livrent.Le grand festival international que l'Académie des Sciences de la Russie a tenu pendant dix jours en présence des délégués des sociétés savantes et des hommes de science du monde entier, en offre une éclatante confirmation.C\u2019est dans un décor de fêtes somptueuses et dans une atmosphère de vive cordialité que l'Académie dont l'origine remonte à l\u2019époque historique de Pierre le Grand a voulu célébrer à Moscou le 220e anniversaire de sa fondation.L'occasion unique s\u2019est présentée de frapper l\u2019imagination populaire et de gagner, une fois de plus, la population russe à la cause de la science comme à la première source de récupération de la nation.A grands frais, les organisateurs ont dépêché des avions jusqu\u2019aux coins les plus reculés des cinq continents pour y ramener plus d\u2019une centaine de savants éminents qui sont venus des Etats-Unis, du Canada, de la Chine, des Indes et de la plupart des pays d\u2019Europe.On les a logés pendant quinze jours dans les meilleurs hôtels de Moscou, on leur a préparé de brillantes réceptions à l\u2019Opéra de Moscou, on les a festoyés au Kremlin en présence des principales personnalités du pays comme Staline.Kalinine, Molotov; bref le séjour de ces hôtes djionneur de l\u2019Académie n'a été qu'une longue série d«r manifestations et de célébrations en Hom- mage à la science qui jouit d\u2019un exceptionnel prestige dans tout le pays.Les savants de la Russie sont passés maîtres dans plusieurs domaines, en particulier dans celui des recherches géologiques qu\u2019ils ont poussées à fond avec une science consommée dans tout leur territoire; c\u2019est ainsi qu\u2019ils ont mis à jour de vastes gisements de nickel et de cobalt, des dépôts considérables de potasse, de brome et de magnésium dont la Russie a su exploiter les ressources et les applications pendant la guerre; les recherches forestières et agricoles sont également menées avec autant d\u2019envergure, de sorte que toute la richesse économique du pays surgit et se déploie sous la main de ces modestes et grands serviteurs de la patrie.De tous les pays du monde, la Russie est le plus favorisé en vue de l\u2019indépendance économique.A travers la presse Le port de Quebec \u2014 Le bilinguisme \u2014 Les catholiques et les Juifs \u2014 L avenir du parti libéral au Canada \u2014 Reproches à M.Churchill \u2014 M.de Valera, philosophe \u2014 Les retours-du-front \u2014 Les tories anglais \u2014 Question de pétrole.Ceux qui firent notre poys JOSEPH REMY VALLIERES DE SAINT REAL (1787-1847) iBioifraphle ranadiennr) Joseph-Rémy Vallières de Saint-Réal naquit, le ter octobre, à Carleton, du mariage de Jean-Baptiste Vallières, armurier, et de Marguerite Cornelier dit Grand Champ.Devenue veuve, Mme Vallières se remaria et alla vivre à York (Toronto).L'enfant demeura chez son oncle, Basile Amyot, maître-tonnelier de la basse-ville de Québec.Il était merveilleusement doué.Philippe Aubert de Gaspe raconte plusieurs incidents qui prouvent les dons extraordinaires dont bénéficait le jeune écolier.A l\u2019âge de 20 ans, il entreprit l\u2019étude du droit chez le protonotaire Charles Thomas, des Trois-Rivières; il la termina, à Québec, chez Edward Bowen, procureur général du Bas-Canada, et fut admis, le 30 mai 1812, à la pratique du droit.Lorsque la guerre de 1812 éclata, Vallières s\u2019enrôla et obtint un grade de lieutenant au second bataillon de milice de Québec.Cette unité, mobilisée le 24 septembre, reçut comme mission la garde de la vieille capitale, jusqu'au 31 juin 1913.Il put alors reprendre l'exercice de sa profession.Attiré par la politique.Vallières fut élu dans le comté de Saint-Maurice, le 13 mai 1814: il représenta cette circonscription jusqu'au 29 février 1818.De 1820 à 1829, il siégea en Chambre comme député de la Haute-Ville de Québec Dès les débuis de sa carrière politique, il s'opposa à la dictature des gouverneurs et des conseils.Il remplaça, comme orateur, en 1823.Louis-Joseph Papineau, qui était allé à Londres combattre le projet d'Union.En 1824,\tM.de St-Réal devint membre de l\u2019Institution Royale et, en 1825,\tconseil du roi.En 1829, il remplaça Pierre Bédard comme juge aux Trois-Rivières.Colborne le suspendit, en 1838, parce qu'il avait jugé \"ultra vires\" une ordonnance du Conseil spécial suspendant l'application du bref d\u2019\u201chabeas corpus\".Lord \u2019 Durham le rétablit dans ses fonctions et le nomma membre du Conseil exécutif.mais ces deux fonctions étant incompatibles, Vallières abandonna son siège de l\u2019exécutif pour se consacrer uniquement à sa charge de magistrat.Promu juge en chef de la Cour du Banc du Roi.le 1er juin 1842, il mourut à Montréal, le 17 février 1847.Il avait épousé, en 1812.Louise Pezard de Champlain; en 1831, il convola avec Esthcr-Elora Hart, des Trois-Rivières; puis, en 1836, il se maria une troisième fois avec Jane Kiernan, veuve de Thomas Bird, dont il eut un fils.N R Nour unorv' nos locieurs rtf rtfcouper n d* conserver ce*- biographies quotidiennes En les classant plus tard par ordre alphabétique, vous sure?un précieux dictionnaire contenant des centaines d'études sur des personnages canadiens DROITS RESERVES Entre Canadiens de bonne volonté m article» 4« la présente rubriQue snnt publié* sou* I* respnnsabi^né morale 4e rOpInten I.tbre, service 4e rédaction dirigé» p»r Rnfène I/lfenreni, RR avenne 4e Haleberry, Qnébee.Depuis quelque?: semaines, particulièrement, The Gazette, de Montréal, s'intéresse beaucoup à Québec.Elle a pris parti pour notre port dans la querelle entre Halifax et Québec.Et maintenant : \u201cC\u2019e»t avec le »en» complet de la grande importance du fleuve St-Lau-rent pour le commerce international que nou* félicitons les autorité* du port de Québec de la façon expeditive et efficace avec laquelle elle* ont accommode le \"Stratheden\u201d ., (/arrivée 4e ce paquebot ut historique .Elle soulignait la réouverture des port* du st-f.aurrnt au commerce mondial\u201d.On ne peut reproduire en entier l'article, et c'est dommage.rarement arrive qu un premiei' ministre tory *\u2022 «oit attiré, le jour même du scrutin, un* réprimandé du \"Ti-moa\u201d pour *a conduite irresponsable 4 une campagne électorale.\" A noter que l\u2019hebdomadaire londonien qui s\u2019exprime ainsi est plutôt conservateur.Et cela jette un jour nouveau sur le résultat des élections anglaises, pour ceux qui n\u2019ont pu suivre la campagne élec-Itorale._______ Selon 1* Christian Science Monitor.\"si M.de Valer» réussit à faire sc-reptor «a definition d une république pretend que l'Eire en eut une), A Toronto, 1r Saturday Night proteste contre \u201cun certain reverend qui a\u2019e»t lancé contre l'expansion du bilinguisme au (janada.N\u2019est-ce P*« un fait que le français est avec nous pour toujour*.» Alors, a quoi peut bien servir de nourrir perpétuellement la flamme des préjugés de race ou de langue ?.Nous voici dans un âge soi-disant éclairé, sortant d'une lutte pour toutes les libertés, encourageant l\u2019étude du portugais et de l'espagnol à cause de l'importance des marchés aud-américain*.Et cependant il se trouve encore rhe* nous des gens pour élever la voix contre une langue plus importante pour nous que toute autre : la langue française, langue officielle du (,\u2019anaria et langue maternelle de prés d'un tiers de tous les Canadiens\", L\u2019excellent hebdomadaire a bien|conserva^eurs en Angleterre : (il Il aura apporté une petite, mata ty-p>qii.mtnt irUndmis,, rnnlrlbuftnn , l» pholn,ophi« potltiquf\".N\u2019est-ce pas ?D'aucuns se sont étonnés, nous dit-on, de la réception triomphale accordée aux soldats débarqués du \u201cStratheden\u201d à Québec.L« Canada, de Montréal, est, lui, d\u2019opinion contraire : \u201cDe* fanfares, des drapeaux, des visage* souriant*, de* déploiements de petites embarcations dans la rade sont le moins que les défenseurs de la patrie puissent attendre de leurs I compatriotes après trois, quatre et cinq ans d'absence\".Le confrère a indiscutablement i raison.Voici comment le Manchester La vie chez les Parisiens Par Maunc* De&jardiM, cor- «f de la Place Vendôme .\u2022P*\"' ret,pondant outre-mer dea journaux père avant longtemps pouvoir an-rte langue française (Tous droits noncer de bonnes nouvelles aux «U réservés par la Presse Canadien- néphiles canadiens, en ce qui a watt n#l\taux films français .Parjj, g _ ipc> \u2014 Choses vues Le public parisien seet ému d'1» et entendues dans .le tourbillon ; article paru dans \"Liberation\", rap-de la vie parisienne; rumeurs que portant que 320,000 français sont-l'on chuchote sur les boulevards; morts en exil en Allemagne .potins de la scène et de l\u2019écran: Des 100,000 Juifs français depor-voila ce qui vous sera servi dans tés ourte-Rhin, 2,000 seulement ce papier Vous y trouverez des nou- : sont revenus : Il faut s attendra velles de Picasso, de Maurice Che- à 95 pour cent de pertes .vingt valier de Françoise Rosay, d\u2019An- mille seulement des cent mille de-dré Siegfried et du Maréchal Pé- portés politiques ont été retrou-tain , .Vous voyez que ce n\u2019est vés.\t,\t\u201e\u201e\u201e pas la variété qui fait défaut .En ce qui concerne les 900,000 L'avocat de la poursuite dans le prisonniers de guerre, 23,246 dé-cas Pétain André Mornet, et lejcès ont été officiellement enregis-président du tribunal de cinq ju-Jtrés et on apprend chaque jour de ges Pierre Bouchardon, sont tous nouvelles morts par les rapatries.deux âgés de 75 ans ., Us sont (Il n\u2019existe pas de statistiques pour tous deux indisposés, tandis que les travailleurs volontaires ou re-le maréchal de 89 ans est très quis .certains ont péri dans bien portant dans sa prison-appar- nos bombardements et d\u2019autres se tement de Mont-Rouge .Ce.soucient peu de se faire connai-qui inspire un caricaturiste à nous tre .représenter ur Pétain guilleret, L'écrivain André Siegfried a été plastronnant devant Mornet et au fauteuil de Gabriel Hanotaux Bouchardon emmitouflés dans des et officiellement reçu ces jours derniers à l'Académie Française .Quand on dit \u2018\u2019fauteuil\", en parlant des sièges où s\u2019asseoient les \"Immortels\u201d, entendons-nous bien .L'autre jour, lorsque j\u2019assistai à la réception du savant le prince de Broglie, j\u2019ai pu constater qu'il n'y avait pas de fauteuils i l\u2019Institut de France, et que les Académiciens à gilet vert devaient s\u2019asseoir sur de longues banquettes comme les vulgaires spectateurs .avec la différence que nos banquettes sont de bois dur et que ceux des Académiciens sont rembourrées ds couvertures et buvant des tisanes \u201cAprès tout, messieurs, c\u2019est moi le plus résistant\u201d.Les Français se répandent en con-jeetwes sur la forme de leur nouvelle constitution .Le fameux, caricaturiste Sennep, dans la \u201cBataille\u201d, s\u2019est représenté une Quatrième République sous la forme d'une long mannequin dont la tête est représentée par la pipe d\u2019Edouard Herriot, les lunettes de Léon Blum, et un bonnet phrygien orné de deux étoiles, tout comme le képi du général de Gaulle .A la Galerie Louis Carré, au pro-jouir fit des oeuvres de secours du co-' Siegfried, conférencier au Collè-mité France-Espagne le peintre, de France, professeur à l\u2019Ecole Picasso expose 21 toiles nouvelles.| science» Politique est bien C\u2019est un carnaval de couleurs eri r.onnu pour ses oeuvres dont \"Le* If.naritia \u2014 .\t, J .v- trol* et quatre dimensions, de té- Etats-Unis d Aujourd\u2019hui\u201d, \"Le Ta- ! conservator qUL \", defalt* rtes'tes vues de face superposées sur bleau d4e partis Pn France\", et La No 368 raison.Mais il n\u2019est pas plus intelligent dP déconseiller l\u2019étude de la langue anglaise à des Canadiens! français, ou de leur conseiller de la mal apprendre et de la parler le moins souvent possible.Le Pilot, de Boston, souhaite qu\u2019un! auteur écrive un volume sur les relations des Juifs et des catholiqces pendant la terreur hitlérienne.\u2022Tl ft'ugirait dp traverser l\u2019Europe j en prenant le* dépositions de* famille» juive» qui ont trouvé refuir dan* le» mai>ons i-atholique», le» orphelinats, le» peuvent», le» monastère* et le ia-tfran même quand le pogrom de Hitler érumait a la gueule dan* toute l\u2019Europe occupée.,, (souvent) le* catholique* qui ont hébergé le» Juif» l\u2019ont fait au péril de leur vie .Non seulement le» catholique* européen* n\u2019ont pa» été coupable» d'antisémitisme, il* ont même t-ourn de* risque» grave* pour fournir aux Juif» en détresse un port dan* la tempête\u201d.\u201cf.\u2019influenre déterminante du ré-«ultat de l'élection fut la méfia nre envers le» conservateur*.p** seulement à cause de leur conduite dan» le gouvernement de coalition, mais à cause de leur histoire avant 1J>40.Munich et la \u201cdrôle de guerre\u201d, c'en était trop à avaler.Et même M.Churchill ne pouvait faire croire que le» tories avaient changé dans leur « oeur .Réactionnaire» »n politique domestique et internationale avant la guerre, le* conservateur» ne laissaient aucun espoir pour l\u2019avenir\".Juste avant la crise syro-lihanai-se.Robert Waithman, du News Chronicle, de Londres, écrivait : \"Nous somme» entraîne» dan» on jeu de poker spectaculaire.1/enjeu e*t très fort.Dans ce \"pot\u201d se trouve le pétrole du Moyen-Orient.\" Et voilà.Tout commentaire Irait superflu.On a compris?des profils .Picasso s\u2019est atta-|0rise Britannique au XXeme Stè-qué à tous les genres.Portraits, na- ! cje \u2019 p0ur ne citer au hasard que ture mortes, paysages, 'uturisme, et[(;rojg titres .ne perd rien de sa vogue .Au Louvre, la splendide sculpture \u201cVictoire de Samothrace\u201d a repris sa place jeudi dernier, hissée sur son socle au moyen d\u2019un treuil .D\u2019ici quelques jours, la Vénus de Milo, toujours sans bras, fera sa rentrée après avoir Passant du sublime au ridicule, il me faut signaler que j\u2019ai eu le grand honneur de voir Jack Benny en chair et en os dans un jeep sur la rue de Caumartin .Dan* les bars américains, on voit souvent les buveurs qui jouent le prix de leurs consommations avec les «lîS'ÆT\u201d La troupe de la Comédie-Française, délaissant Molière et Raci- j ne, a présenté un spectacle de ! music-hall.qui comprenait un sketch avec Jean Tissier, un tour! se- Chronique ouvrière Le retour de nos militaires (Par Eugène L'Heureux) Le retour de nos soldats victorieux est pour nous tous une cause de fierté, de joie et d'espérance.Fierté, parce que les nôtres ont joué un rôle fort brillant au cours de la croisade de la Liberté.Joie, parce que la pensée des périls auxquels s'exposaient la-bas ces êtres chers tourmentait d'innombrables parents et amis, dont l\u2019inquiétude va ènfin cesser.Espérance, parce qu'une jeunesse sa collaboration aux gouvernants Dispositions d'esprit et charité vraiment chrétiennes, qui devraient BORDEREAUX DE PAIE servir de modèles.\tBien que l\u2019indice général de l\u2019em- ploi en 1944 ait décliné légèrement au regard de 1543 les bordereaux de paie accusent une augmentation mo- Le résultat des élections anglaises inspire au Toronto Daily Star de magie par Jean Weber, une tirade du \u2019\u2019Misanthrope\u201d par Cécile Sorel restée fidèle à Molière, des chansons par Jean Chevrier, et pour terminer, un concert de jazz par l\u2019orchestre du remuant Roland Toutain.- que j\u2019apercevais il y a quelques jours dans un bar des Champs-Elysées en train de pincer la guitare devant un cercle de ses admirateurs .Maurice Chevalier a terminé son engagement à l\u2019A.B.C., et une revue de Saint-Granier, la 83ème qu\u2019il écrit pour ce petit théâtre, lui succédé .Duvallès, Maurl-cet et Saint-Granie sont les cornais la grande vedette est est savoureux : Les as sont des \"gleurs\u201d, les reines, des \u201cbleues\u201d, les dix, des \u2018\u2019Américains\u201d, et les jneuf.des \"poils\u201d.on joue le à la grecque ou à la mexicaine .Je connais bien le* rè-(Suite à la page 5, 3e col.) Dr H.-A.HOULE Chirnrgien-Dentist* % Jour \u2014.76, rue St-Joseph Soir \u2014 550, Ch.Ste-Foy QUEBEC Tel.: Jour 2-3002\tSoir 5577 d\u2019utiles reflexions sur la politique \u2019 dérée dans le même ordre de com !î1,lt,uies'.maiL ?grande vedette est canadienne.\tparaison Les huit principales ind™- ! aussi vaillante est pour un peuple la meilleure garantie de virilité, d\u2019ordre et de progrès.L'immense foule qui, le 30 juillet, à Quebec, acclamait les quatre mille soldats débarquant du \u2019\u2019Stratheden'' représentait tout notre peuple, qui et à tous les organismes constitués pour hâter le retour des militaires à la vie normale, ce serait travailler contre la société et, par conséquent, contre lui-méme.Il est bon de se représenter un peu ce qui arriverait, si les vétérans aurait voulu être là pour saluer devaient un jour conclure qu'ils ont ces héros, champions de la liberté, brisé leur carrière et risqué leur vie défenseurs de la civilisation, sau- pour sauver une société qui ne se veteurs de nationalités.\t4 j soucie pas de leiu' faciliter, après Même avec leurs défauts, Ils sont '\"n' ôe risques, de sacrifices et rte magnifiques, nos soldats, qui ont ! \u2022souffr*n,'fts' 1 embrayage en quel-pratiqué jusqu à l'héroïsme le don bjie sorte à la vie rolertive en mar-de soi pour une grande cause.che.Un certain nombre d'entre eux Certes, il y a eu dans le passe passent, presque sans transition, du des vétérans bien difficiles à sa-champ de bataille européen à celui tisfaire II y en aura probablement de l'Extrême-Orient.Dieu les pro- encore.tege, bénisse leur courage et accor- Mais c'est en nous montrant jns-de bientôt à nos armées une vie- tPS et équitables envers l\u2019ensemble toire génératrice de paix de jus- des vétérans que nous pouvons le tice et de prpgrès !\tpiU5 efficacement réduire à des xxx\tproportions raisonnables les exigen- ces militaires de chez nous, eon- cwl des plus ambitieux, traitement à ceux que l'on voyait IA où régnent la Justice et la parader dans les pays agresseurs, générosité, les perturbateurs n-ont aux plus beaux jours de Ihltléris- guère de succès, me, sont ries antimilitaristes, des\txxx \u201cAu Royaumt-Uni, le système (le* Hem partis est restauré.Quelle* sont le» probabilité* à eut égard au Canada?Nous sTOns trui* principaux partis; liberaux, conservateur* et *u-railiste» (C.C.F) Le» libéraux canadien* favorisent l'entreprise priver mitigée par une forte et progressive politique de sécurité et de bien-être social, dont les adorations familiales sont la principale caractéristique.Les conservateurs, ici, sont moins avancés que ne l\u2019étaient le gouvernement conservateur anglais, et le gouvernement de coalition qui l\u2019a prérfdé.Tls subissent l'influence du tory George Drew, premier ministre de l'Ontario, où presque toute la force du conservatisme est concentrée .la* C.C.F.est franchement socialiste, mais son programme, jusqu'à présent, est moins précis que relui «tu parti travailliste au Royaume-Uni.En notre pays, pourtant, la difference entre le socialisme et le* mesures de réformes sociales et 4e sécurité est de plus en plus profonde, et un jour il faudra choisir.S'il doit n'v avoir qu'un parti, c'est probablement le parti conservateur qui disparaîtra.Il se peut fort bien que les libersii\\ m viennent s constituer le parti de la philosophie politique traditionnelle.Mai» un jour il faudra se prononcer sur le \u2022ocia-lisme.Il y a de* chance* que ce ne soit pas bientôt, car l'Amérique septentrionale, et particulièrement le» Etata-Unts, en tient pour l\u2019entreprise privée .Si le parti libéral, comme c\u2019est probable, continue à se montrer progressiste, il restera sûrement longtemps au pouvoir, d autant pim que c\u2019est un parti vraiment national.Si, d'autre part, il tombe sous l'influence de ses éléments les moins libéraux, l'heure du choix entre lui et le socialisme aura sonné\".tries ont déboursé ____ de Londres, où elle vient de Imoven Hp\tUn montant tourner le film \u201cJohrny French- rhnnij.® 8'917:®47 pai'\u2018semalne en man\" dans lequel on applaudira (Zn\td'«nv\u2018* notre compatriote Paul Dupuis ran,! '°6rS'(*>0 1>enda,lt tout* Madame Rosay joue trois scènes année.Ce montant représenté un ' avec toute la distinction qu\u2019on lu! j revenu moyen de $31,84 par semaine ! oonnait 5Z1\u2019 1/\"1Pl0-ve-t>'pe contre $30.78 en En ce qui concerne Momo Che-|1943, $28.o6 en 1942 et $26.17 les 7 (mois de 1941 dont les statistiques sont connues.i En plus des données reçues des huit catégories d\u2019industries principales, des renseignements ont été fournis par 800 institutions financières et leurs filiales, ayant en moyenne 65,329 employés par mois.Leur bordereau hebdomadaire moyen de paie, de $2.116,334 repré ce qui concerne valier, le public parisien semble lui avoir tout à fit pp\u2014\u2019-'nné ce qu\u2019on lui reprochait .L\u2019A B.Ç., après le Casino de Paris, a reçu Chevalier en triomphateur .on a l\u2019impression que Chevalier est un \u201cTabou\u201d, qu\u2019il ne faut pas lui toucher, que le public aime son génie et se reconnaît en lui.Les francs ne font pas vieux os dans Paris-la-nuit.Un Canadien qui voulait voir Montmartre sente un chiffre de $32,35 par tète et Montparnasse se croyait \"soli- \u201cHé, .los! Regarde \u2014 un paquet flambant neuf de Lames Marlin!\u201d Voici que sont revenues le?Lames Marlin orlgln.lee dans leur qrande boite bleue ! Même fine qualité et bas prix' 12 peur 2Sc.Garanties par The Marlin Firearms Co.|ev> 1944, contre $30.20 en 1942.$3119 en 1943 et- En ajoutant ces chiffres à ceux des huit categories mentionnées, le total de la main-d'œuvre régulièrement cataloguée s'élève à 1,916,180.La moyenne des bordereaux de paie hebdomadaires brute dans les neuf divisions industrielles en 1944 atteint la somme de $6.003,381, soit un grant total annuel d'environ $3.-173,735,800 déboursés en salaires et gages par les établissements qui coopèrent aux statistiques.Moyenne par employé dans les neuf catégories $31.85 en 1944 ; $30.79 en 1941 et $28.61 en 1942 par semaine.Le dernier indice annuel du total des bordereaux de paie était de 2 pour cent plus élevé qu\u2019en 1943.tandis que les de ' avec ses 7.000 francs (environ.$150 i .U prit trois consommations à Montparnasse.$9 deux cor ommations et deux sandwiches dans un autre petit bar.$8., dépensa $60 pour un foulard et un bijou pour sa petite amie du Canada.versa $40 pour deux bouteilles de champagne dans une boite de Montmartre, alla reconduire une jeune fille en vélo-taxi, au prix de $25 .Le lendemain matin, il compta ce qui lui restait et décida de pasvov \u2019 (jeux autres jours de sa pefmission au club des officiers, où les consommations sont à 5 et 10 frar-\" et les repas à 20 francs.Le film du Jour : Falbalas, avec Raymond Rouleau, la jolie Micheline Presles et Jean Chevalier .Il attire dn srosses foules à un ci- fervente rte la paix.I* liesse qui a salué nos premie- lous opposés, en principe, à la troupes rapatriées laisse voir, guerre, ils sont précisément allés Dieu merci, que notre société veut se battre contre ceux qui voulaient, tj-ditei» équitablement .ses rtefen-par la guerre, subjuguer le monde.s^urx Des la défaite des agresseurs, ils\t.Cest a un sentiment très noble retournent à la vie civile, désireux\t.quont obéi les autorités et la po- de continuer à servir la Patrie, cette fois, dans l\u2019accomplissement d'une tâche paisible en retour d\u2019une rémunération proportionnée à leur désir bien légitime d\u2019une existence véritablement humaine.Aussi la société a-t-elle l'obligation de faciliter le retour de ses défenseurs à la vie civile.Nos gouvernants favorisant de pulation, en ménageant à ces intrépides combattants le plus chaleureux des accueils.De ces manifestations se dégage nettement, à l'adresse des générations montantes.une salutaire leçon de courage et de fortitude, qui les réconcilie d avance avec les vicissitudes inhérentes à toute vie Peut-être sera-t-il bon tout de gains par tête marquaient une aug mentation de 3.4 pour cent sur ceux|n*ma ^es Champs-Elysées .Tl de 1943 et de 11.3 pour cent sur ceux'c^cr^ 'a v*e c'anf; 'ps ((rendes mai-de 1942.Le principal facteur de sons ^ clwture d« la *°vale l\u2019augmentation a été la concentra- __________________ tion croissante des travailleurs dans , l\u2019industrie lourde ou les taux de salaires .sont plus élevés.Il y a la.pour tous les amis de Convocations 1 ordre et du progrès, du progrès Syndicat ralhnlique 11: Caroni dans l'ordre et d'un ordre qui n ex- CE sqcr : _ Llf, syndicat catholi-clut pas le progrès ni la justice.\tque des employés de magasins.LU- ample matière à réflexion.Malgré nj0n catholique des peintres.Le sa force réelle et apparente, le par- Syndicat des employés des services ti libéral doit continuer à mériter extérieurs de la ville Le Syndicat son nom pour conserver la faveur catholique des commis-boucliers, des électeurs.Il doit être le parti DEMAIN ; - Le Conseil Général du juste milieu, en inclinant au des syndicats catholiques de Québec.à MONTREAL \u2022n 1 h.ot 5 m.à CHICOUTIMI fARVIDA.BAGOTVIUE.SAGUENAY) en 50 minutes Horalroi commodat pour I allar », i» retour.Aucune priorité requise.TÉLÉPHONE 3-5075 QUEBEC -Airwaus diverses maniérés !a réadaptation des militaires à la vie normale De\trie simplifier ces receptions, leur côte, les citovens doivent col- aPrè* Premiere, afin de permet-laborer avec l Etat pour hâter «re aux soldats de revoir le plus tôt cette réintégration ries militaires possible leur famille et leurs amis dans la société civile.\tt,T1 v*Wr*n rte l'autre guerre nous En ce domaine comme en tout fliSRi, récemment que, lors de son autre, la pratique de la charité retour au Canada, le désir le plus chrétienne qu'il ne faut pas intense rte son coeur, ce n'était pas confondre avec la simple pratique d être fêté, mais de revoir les siens rte l'aumône \u2014 est' le meilleur 11 ajoutait que les manifestations moyen de servir la cause du bien d arrivée lui paraissaient bien lon-commun.En effet, nous sommes 8lie,i c* due.à son avis les milital-itous grandement intéressés à voir res de 1945 doivent avoir sur ee bientôt tous nos soldats transfor- PoiPt iés mêmes sentiments que més en citoyens vivant la vie nor- \"fi' Probablement n a-t-il pas male de chez nous, honorant de t'ort' \u2022 \u2022 leur activité productive une pro- La sympathie active et généreuse fession honnête et lucrative, fai- importe encore plus que la pompe ant la lote d'une famille bien ériu- officielle et les acclamations bru-quée\tvantes d» la foule, ne l'oublions I Dr la pari d un citoyen, refuser jamais.moins légèrement à gauche.A Londres, The Observer reproche à M, Churchill d\u2019avoir mal Inauguré puis mal conduit la campagne du parti conservateur.\"Il > donné I'lmirrMsIon qu'il n» tonsil «as tellement s faire valoir un Itrogrammr conservateur ronstrurttf^ qua etfrayer le» flerteura pour le» emftfcher de roter travailliste.Il eu Unions internationalee (310 1-2 St-.loseph) CE SOIR \u2014 L\u2019Union fédérale des employés municipaux, local 2.La Fraternité des électriciens, local 81,-106.La Fraternité des employés de théâtres, local 583 L\u2019Union fédérale des bouchers.DEMAIN : -~ L* comité exécutif du Conseil Fédère.En feuilletant le \u201cSOLEIL »» % % % avec la fraiche et calmante Noxzema IL Y A CINQUANTE AN* (6 août 1893) Il est rumeur malmenant que le lieutenant gouverneur Schultz, du Manitoba, démissionnerait et laisserait sa place à Thon.Patterson, l\u2019ex-mlntstre de la milice.les Etats-Unis se donnent le plaisir de* grandes manoeuvres maritimes.Il y aura cette année, parait-II.un déploiement rte vaisseaux, tel qu on n en a jamata vu dana ee P» va.M, Y A VINGT-fTNQ AN* (B aotïl 1929) On dil à Athènes qu'Andrinople est maintenant une ville calme.Un grande nombre de Turcs se préparent à quitter la ville.Les Grecs restaurent l\u2019administration civile, et dans certains cas, ils retiennent des fonctionnaires turcs.Us ont aussi restauré le service telépgraphi-que entre Andrlnouple et l'exte-rieur.\t» Les troupe* grecques campent en pleine campagne, et, t nt pris possession rte« camps d'aviation récemment utlttees per les Faancais I# Roi Alexendre eet.à Artdrtnople.\u2022 Idirsqu un brûlant coup rtc soleil vous fs 11 souffrir, suivez l'exemple rte* secouristes aux hôpitaux de premiers secours des grandes plages Employez la Noxzema ! Voyez quel magnifique soulagement réconfortant vous ressentez du moment que vous appliquez cette excellente creme blanc-netee, C'est parce que la Noxsema est médicamentée pour soulager rapidement \u2014 réconforter plus vite.Non grasse, elle ne tache pas le linge.Procurez-vous-en un pot dès aujourd\u2019hui à la pharmacie ou au magasin à rayons.17c, 3#c.59c.Crème NOXZEMA f ) » , at ^apif*ina *arnurista 4 * Mlllar, Atl*n(lr-ni)y.N -.1.\u201c(foui amplovon» 1» Noxsama tri dapiil» 4»a année».Pur sua ràaul» tat» jf pula nasurAment la t^comminder\" Capitain» aacourlatf E -ë.Wüae, Miami-»Beach.Flo.\"J\u2019ai toujoura constaté que la Noxsetna est rapidement efficace contra las coupa de \u2022oleil.\u201d médicamentée pour la peau Echos Mondains RECEPTIONS\tFIANÇAILLES Madame Marcel Laverdière «i M.et madame Blair Russel, de mademoiselle Cécile Laurin rece- Westmount, annoncent les fiançai!-vront cet après-midi au Claridge, les de leur fuie, Jane à l\u2019officier de S à 7 à un shower de verres en d\u2019aviation Bovd Quinn.R C A F., fils l'honneur de mademoiselle Louise de M.et de madame H-P.Quinn, Déry, à l\u2019occasion de son prochain de Little Current.Ile Manitoulin! mariage au Dr René Cholette.Ont.Le mariage aura lieu samedi 1er septembre.NAISSANCE M, Léon Lachance et Mme La-chance, née Rollande Carrier font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, née le 30 juillet 1945 à l\u2019Hôpital St-Sacrement et baptisée le 31 juillet, sous les pre- A l\u2019issue du concert donné,, ces jours derniers, au Chalet de la montagne par les Concerts symphoniques de Montréal, M.Pierre Béi-que recevait en l\u2019honneur de sir et de lady Ernest MacMillan, de Toronto, et de Son Excellence l'ambassadeur du Canada au Brésil et madame Jean Désy.v noms de Lise.MARIAGES\tVILLEGIATURES Le mariage de mademoiselle Do-, y\ti UfULà vothea Rose Atkinson, fille de M Le docteur et madame J.-C.Cô-Harry Atkinson, décédé, de New-1 té et leur famille, font présentement castle, Angleterre, et de madame un séjour au lac St-Joseph.Atkinson, de Montréal, avec le lieu- tenant Walter de Salaberry Bossé fils de M.et de madame H.-C.Bossé, de Québec, avait lieu récemment en l'église catholique romaine de Liphoox, Sussex, Angleterre.Après la cérémonie, il y eut réception à l'hôpital Général canadien no 22, à Bramshot, puis les nouveaux mariés partirent pour un voyage en Irlande.Ils arriveront prochainement au Canada.M.Georges Hall fait actuellement an séjour à Tadoussac.Madame George Russel passe quelques semaines au lac St-Joseph.M.Camille Pacreau passe l'été à Tadoussac.Mademoiselle Louise Cimon, qui a passé une semaine à Tadoussac fait présentement un séjour aux Eboulements.Le Courrier de Postale France DEPLACEMENTS Le lieutenant-commandant Guy Mongenats a passé la fin de semaine à Montréal dans sa famille.Madame Roch Roberge, de Montréal, fait présentement un séjour dans notre ville.M.Désiré Defrère, de New-York, a passé la fin de semaine dans notre ville.M.et madame Jean-Robert Beaudoin et leur fils, Pierre, sont re- Le mariage de mademoiselle Joan-Suzanne Jackson, fille de M.et de madame Lloyd-D.Jackson, avec M.Maxwell-J.Dunbar, consul du Canada au Groenland, eut lieu, mercredi, au Melrose United Church, Hamilton, Ont, Le docteur G.-P.Gil-mour officiait.Le temple était décoré d\u2019une profusion de fleurs teintées ivoire.M.Thomas Lewis touchait l\u2019orgue.La mariée portait la robe nuptiale de sa mère, en satin ivoire antique, avec garniture de perles et dont le mouvement de la jupe formait traine, un bandeau d'oeillets ivoire et une cascade de mêmes fleurs et de bouvardias.Mademoiselle Deidre Day, dame d\u2019honneur, portait une robe de chiffonj\t__ ,\tM.et madame Gladstone Murray, pervenche, une parure de tete corn- , posée de fleurs launes et une gerbe ^olon^°' de Passa8e a Montreal, a»\th\to f sont descendus au Ritz-Carlton.de fleurs assorties.M.B.-A.-W.\t______ Jackson, de Newmarket, Ont, frère m.Jacques Francoeur.de Mont-de la mariée, était garçon d\u2019hon-jréal, a passé quelques jours dans neur, tandis que MM.W.-O.Donald!notre ville.Godard, et John Teeter, de Winnl- M Guy Dumais',' qui a passé quel-peg, plaçaient les invités.Après la ques jours aux Eboulements et fait cérémonie, il y eut réception chez un fpurt séjour à Tadoussac, est les parents de la mariée.M.et ma- r\u20acntré en v'lle-______ dame Dunbar partirent ensuite pour L» wren Barbara Plante, W.R.C les lacs Muskoka.La mariée portait i f18\" C8.t retournée dans la métropo-,\t,,\t! le, apres avoir fait un court séjour alors un ensemble couturier en moi-ià Quebec i'invitée de son beau-frère turquoise, un manteau corail, un ire et de sa soeur, M.et madame chapeau et des accessoires bruns.En Léon Garneau.septembre, M.et madame Dunbar partiront en avion pour le Groenland.I).\u2014 On pourrais-je envoyer des peaux de lapin pour le* faire tanner et teindre en noir 7 Combien cela prendrait-il de peaux pour une personne habillant 14 an* ?MME.O.K.R \u2014 Informez-vous donc au Comité Conjoint des Tanneries 9 1-2.6e rue.Québec, vu que je n\u2019at pas la permission de vous donner d a-| dresses dans ces colonnes, j 2.\u2014 Quant a savoir combien il I vous faudra de peaux, tout dépend de la coupe de votre manteau; cette jannee.les manches sont énormes et les manteaux tombent droit ayant même sur le devant deux | larges bandes; cela demande beau-; coup plus de peaux que pour un manteau ajuste ou semi-ajusté.| Vous trouverez des adresses de ; marchands de fourrures qui font ! aussi des manteaux, dans les pa-jges d'annonces classifiées de notre journal et dans l'Index de la page féminine du samedi.Ces marchands pourront facilement vous donne] le renseignement desire, mê-jme si vous n'avez pas l'intention de faire faire le manteau chez eux.______\tI S \u2014 11 est certain que tant que vous mangerez tout ce que vous voulez, vous aurez des boutons sur le visage Alors, choisissez entre vous priver de nourriture ou traîner avec vous ce désagrément.J'ai ré-DES LIVRES SONT RETROUVES \u2022 Les Nazis avaient volé péte une centaine de fois que dans 3,000 volumes rarissimes appartenant à diverses collections en Europe, votre cas.il faut éviter les marina-Les Alliés ont retrouvé les précieuses caisses cachées dans les voûtes des.catsups, moutarde, etc .A du monastère des Bénédictins à Tazenburg.\tbase de vinaigre, les pâtisseries rl- .\t! ches, la crème, les viandes epicées comme saucisse, boudin, etc ., les Mademoiselle Céline Legaré a été pendant une dizaine de jours l'invitée de mademoiselle Céline Gagnon à la résidence d'été de ses parents.le docteur et madame Roméo Gagnon, à l'Anse Victoria, L'industrie de ¦r «\t¦ ¦¦ M.Harry Fugère a passé la fin de semaine dans sa famille â Notre-Dame - du-Portage.M.et madame venus d\u2019une villégiature de quelques Pierre Roy, de Lévis, font un séjour semaines à Rimouski.\tft l\u2019hôtel Vallière, de St-Henri.M.Fernand Mercier est de retour d'un voyage à Toronto, Buffalo et les Chutes Niagara.fruits acides, comme les fraises, les pamplemousses; les aliments lourds, comme le homard, les pâtes à la viande, les beignes, etc .Je ne puis tout énumérer, évidemment mais vous avez ici une idee generale A part cela, il faudrait nettoyer Sur recommandation de Thon votre intestin régulièrement et peut-Antonio Barrette, ministre du Tra- être aussi votre foie.Du sel Krus-vail, le gouvernement de la provin- cben tous les matins dans un verre Léon Roy et M.ce vient d'approuver une requête d eau chaude, ou le soir des pilules demandant l'incorporation de la Carter pour le foie, et une purgation \u2018Commission d'apprentissage des Par uiois, voilà ce qu'il vous faut, métiers de l\u2019industrie de l'automo- 00111 ti° sert absolument à rien de Mademoiselle Rachel Mortsset est rentrée en ville, après avoir passé quinze jours à Tadoussac.Souffrez-vous de TENSION NERVEUSE Madame Marc Gauthier et son fils, Jacques, sont de retour à Sherbrooke, après avoir passé un 1 -j wjp fhp?mois à l\u2019Ue d\u2019Orléans.\t(¦'La TIC UIGi les Parisiens Madame Frank Turcot et son jeune fils, Jacques, sont rentrés en ville, après un séjour d\u2019un mois à Notre-Dame-du-Portage.Mademoiselle Madeleine Pouliot, qui a passé une quinzaine à Tadoussac, est de retour à Rillery.bile de Montréal et du district\".Cette commission est crée en vertu d'une loi votée lors de la dernière session de la Législature et qui concerne l aide à l\u2019apprentisage et la mise en valeur du capital humain.Il est dit.dans la requête présen- .\t_\tau cabinet, que la ville de Mont- Anne-Marie Tiemoioy, L.W.A.C., réal \u201e éxi reconnue comnlf, centre d Ottawa était a Quebec, en fin de d appl.enUssRge deg métlers de rin_ semaine, 1 invitee de ses parents, i ctustri(, ^ i-automobile dans tout M.et madame J.-A.Tremblay.lf, territoire comprenant l\u2019Ile de i Montréal, l'Ile de Jésus et .toutes Mesdemoiselles Claire Belanger, les municipalités situées en entier Gemma et.Madeleine Robert, de ou en partie dans un rayon de 10 Beauport, sont de retour d\u2019une croi- milles de leurs limites, sière au Saguenay, d un voyage à La commission qui sera crée aura pour but d\u2019aider à l\u2019apprentisage des ouvriers de ces métiers, à l\u2019adaptation et à la réadaption des infirmes, des accidentés du travail et des blessés de guerre dans tout le territoire de l\u2019Ile de Montréal et ries municipalités environnantes dans un rayon de 10 milles.prier et de vous lamenter; AGIS- BAGOÏVILLE Baie Comeau et d\u2019un séjour i Ta-|, doussac.(Suite de la page 4( glements maintenant ; il men a coûté 500 francs pour les apprendre .Le capitaine Guy Laframboise, i > ^\t.il i de Montréal, officier payeur du LI6Q6 Oflî SOUÎÎBn Royal 22ème, était merveilleux d\u2019é- -les Franciscains de Mesdemoiselles Marthe el Yolande Gagnon sont de retour de Boston et Old Orchard où elles PERIODIQUE ov«c fatigue, lassitude?Si vo* fonctions périodique* vou* rendetni ont séjouiné cjuinzp jouis.nerveuse, agitée, épuisée, essaye* donc le\t- Composé Végétal de.Lydia E.Pinkham.pré- M Léo Tremblay, d\u2019Ottawa.8 paréspkialement pour soulager ces troubles\tja fin de semaine à Québec l«\tèn™on%pUnnrr Ach'etu-en chez ses parents M.et madame J.- Lallberté loquence, l'autre soir, devant le bai (jliranf TOrrilnfltlOn du \u201cMonocle\" à Montparnasse .\t^ autour
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.