Le soleil, 14 août 1945, mardi 14 août 1945

[" 5h LE SOLEIL __Le quotidien ayant le plu» fort tirage dan» la ville et le district de Québec Pronostics de la température V*Hee Hti Ra* Saint - l otirent : partiellement nnatep» re «njr et mercredi ever «mice* electrlnue»: ventv* d*t Mid-f»ne»-t et du nnrd-nue*t et plu a frala demain aur *\u2022 tin de la tourner.l.ac Sgint-.letn î nu.tRcux atijoiird'hui et demain \u2022 ver «verse* et nr.vce* electrlque*.rius frais demain, forts vents du sud-ouest et du nord-ouest.64e ANNEE \u2014 No 190\tEDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, MARDI H AOUT 194?TIRAGE CERTIFIE PAR L A, B.C.\tPRIX : TROIS CENTINS Derniers efforts pour sauver Pétain Grave situation en Chine Tchnung-king.14.(P.A.) \u2014 Le grave état des relations entre le gouvernement central et les communistes du nord rie la ('bine interdit actuellement au président Te hang Kaj-Chek- d\u2019aller représenter la ('bine à la cérémonie officielle de la capitulation japonaise, t\u2019n informateur haut placé a dit que la delegation chinoise serait dirigée par le général Hsou Young-Tchang, chef du Conseil des opérations militaires à Tchoung-king depuis IH.'JK.Les Japonais pleurent en écoutant Hirohito Un message de l'empereur est lu au peuple japonais et les sujets du Mikado versent de* larmes en apprenant qu\u2019ils sont vaincus.New-York.14.\u2014'PAi \u2014 Radio-Tokio, dans une émission enregistrée ici par la Commission fédérale ries Communications, a donné aujourd\u2019hui une dépêche de l'agence tv>méi disant que l'empereur avait rendu sa décision aujourd'hui, le 14 août 1945, et que des milliers de Japonais en larmes s'étalent rassemblés devant son palais et.que là, ils s'étaient inclinés jusqu'au sol.écrasés par la honte de ne pas avoir déployé des efforts suffisants.L.a dépêche ne mentionnait pas la nature de la décision rendue pr.r l'empereur.Telle qu'enregistrée et traduite par la Commission fédérale des Commumcations.la dépêche de l'agence Doméi dit : ''Comment les 100 millions rie Ja-l>onais.remplis d'angoisse, peuvent-ils répondre à l'empereur ?Les sujets de Sa Majesté sont émus jusqu'aux larmes par le sollicitude sai.s bornes et infinie de Sa Majesté.\u201cLe 14 août 1945, la décision impériale a été rendue.I,os abords du palais sonl calmes sous un ciel nuageux.\u201cHonorés par l'édit impérial, une foule de loyaux sujets sont inclinés jusqu'au sol devant le Niji-Bachi 'le pont qui donne accès au palais*.\"Leurs larmes coulent abondamment, Hélas ! Dans sa honte, comment le peuple peut-tl lever le front ?Les têtes s'inclinent rie plus en plus bas.les larmes coulent dans la poussière et les sujets de Sa Majesté disent : \"Pardonnez-nous.f> Empereur, nos efforts n'ont pas été suffisants.Depuis le R décembre 1941, lorsque nous reçûmes l'édit impérial, causant à Sa Majesté une vive anxiété.,\" L'émission fut interrompue à ce moment et.plus tard, l'agence _Do-mél communiqua le message suivant à ses abonnés : \"Demain, le 15 août, à .midi juste 'll heures ce soir, heure avancée de l'Est î, une importante nouvelle sera annoncée.Cette nouvelle aura une importance capitale, et les 100 millions de Japonais devront tous sans exception l\u2019écouter attentivement.\" Prétention de Paris niée à Rome Rome.14, (P.A.) \u2014 le ministère italien de la Guerre a nié aujourd'hui une declaration fai-le à Paris et (.retendant que l'aviation italienne avait tenté d'attaquer la flotte française mouillée à Toulon, le * juin 1940, trois jours avant l'entrée de ITtalie dans la guerre.\"Cette déclaration est absolument sans fondement\", a déclaré le ministère de.la Guerre.A Paris, le ministre français de la Marine avait déclare le R août qu'un certain nombre de bombardiers italiens avaient tenté d\u2019attaquer la côte sud de la France, dans un effort apparent pour détruire, la flotle anrrée à Toulon, dans la nuit du 7 juin 1949.mais que l'attaque avait été repoussée.Fernand Payen prononce son dernier plaidoyer \u2014 Les jurés décideront ce soir du sort du vieux maréchal.Paris, 14.iP.A.t Me Fernand Payen.un des avocats du maréchal Pétain, a commencé aujourd'hui les derniers plaidoyers au procès du vieux soldat en disant à la Haute Cour de justice que le maréchal avait constamment et scientifiquement roulé tes Allemands, mais qu'il n'avait jamais joué les Alliés.Le maréchal Pétain, qui a R9 ans, est accusé d'intelligence avec l'ennemi.Le verdict sera rendu par un jury composé de 12 parlementaires et de 12 représentants des groupes de la résistance.Certains jurés se sont fréquemment montrés hostiles aux témoins de la défense au cours du procès.Me Payen, qui est le principal; avocat de la défense, a dit, que, le maréchal Pétain ne pouvait pas être comparé à Laval.Celui-ci.a-t-il dit, était convaincu que l'Allemagne triompherait et il travaillait pour une union intime avec l'ennemi.\"Mais cela ne fut jamais la politique du maréchal Pétain, poursuivit-il.Ce ne fut jamais son altitude auparavant ei un homme ne change pas de caractéte et rie manière de penser à 84 ans.Des rio-euments et d\u2019autres preuves démontrent que le maréchal Pétain combattit les Allemands aver autant de vigueur qu'il pouvait depuis le 14 juillet 1940 jusqu'à la fin.Le maréchal Pétain n'a jamais joué plus qu'une seule partie, colle de son pays.\t( Les jurés deviendront maîtres de la situation ce soir et, on s'attend qu'ils délibèrent, pendant au moins six heures avant de rendre leur verdict.Dans la première partie de son plaidoyer.Me Payen a déclaré hier que Pétain ' n'était pas intéressé a sauver sa tête\" et.qu'il n'appellerait pas rie la décision du tribunal.'Le maréchal Pétain n'est, pas revenu volontairement en France pour sauver sa tête RECEPTION AUX ALOUETTES ; I.'eqDtpagc de l'avion l.anraster \"F pour Pierre\u201d a étr reçu a 1TIA-lel de ville, .e midi, la's aviateurs (en haull signent le livre d or rie la ville, en presence des échevins.Kn bas, les mêmes visiteurs sont les botes du club Rotary, sous la presideure de 51.1\u201e AHllF.T.(Pbolos du \"Soleil\"! Les Russes progressent sans répit Londres.14 'PCi \u2014 Les armées mais son honneur! russes ont pris le centre ferroviaire déclara fie Lin-kao et continuent aujourd'hui de s'enfoncer rapidement en Mandchourie.Lin-kao est à 1IÎ milles à l\u2019est rie Harbin, importante ville industrielle située au centre de la Mandchourie.Les forces soviétiques ont coupé la dernière voie ferrée desservant iesi Une dépêche troupes japonaises qui combattent \"l'Etoile Ron- dans la vallée ries rivières Sungari ge\" mande aujourd'hui que les trou- et.Ussuri Cette voie ferrée monr du Sa tête, je vous la donne''.U'acovat du maréchal.Les Russes sonl bien accueillis Moscou, 14.i PA t \u2014 du front au journal * / m \u2022v pes russes avançant à travers la vallée de la Sungari vers Harbin sont accueillies avec joie par la population chinoise, qui leur offre des vivres.Vers l'Indochine Tchoung-king.14 PA> \u2014Le gé- port coréen\u2019 de Sei-chin a Kiamus-ze.sur la rivière Sungari.Il y a deux autres voies ferrées qui vont du nord au sud en Mandchourie.Celle, longue de 950 milles, qui relie Dairen à Moukden.est menacée.Cinq colonnes soviétiques convergent sur Harbin.Les forces du maréchal Kirili A.Meretskov avancent sur un front, large de 360 milles qui néral de division Marcel Alessandri s'étend de Hulin jusqu'à la ville prise .se prépare aujourd'hui à partir en iRuite à.la page R.6e-col * avion pour Hanoï dès que le Japon aura capitulé pour rétablir la sou-\tt t veraineté française en Indochine AnilVPmpiir rhtnftK française.Le général Alessandri WUUTCNICUI Ulimm parvint récemment à s'échapper de; Tchoung-king.14.\u2014 'PA ' lv>ge-ITndochine.où il était en service néral Lo Tcho-Ying a été nnm-depuis 1939.d'abord comme chef mé gouverneur de la province de pias t(e 5 qoo tonnes de bomot d'état-major et ensuite comme rom- Knuang-toung.dans le midi rie la mandant de la 2e brigade.\tChine.De Gaulle à Washington le 22 août Washington, H.(F.A.) \u2014 Paris n Washington ont annonre si-multanrmrnt «jiir li* généra) Charles de Gaulle arrivera aii\\ l iais Unis le 22 août pour conférer avec le président Truman.M.Char les-G.Ross, secretaire du president, a fait une déclaration n ce su- jct.\u201cAprès un échange de vues en mai entre le president des I tais Cuis et M.Bidault, ministre français des Affaires étrangères\", dit la déclaration, \"le désir mutuel du president Truman et du ge néral de Gaulle fut exprime.Il a alors etc convenu ijiie le president du gouvernement provisoire de la république française viendrait aux Flats-LJnis dès que les circonstances le permettraient.Ca reneon tre vient d être fixée au 22 août.\u201d * * * \u2019ni .i# * \\>rç r: 'jf\u2019iiVLy t Les B-29 américains poursuivent leurs attaques contre le Japon (riiam, 15 iP, A.i \u2014 Un vommuniqiip Annonce aujourd'hui qur plu, d\u2019un millier d'avion, amérieains, y rnmpri, 809 qiiarirlninteur, B-29, ont visité le Japon depuis 24 heures.Guam.14.bomba rriiprs ' P A ' Les .américains on* nper- maintenant que le,s Japonais eryep-lancé tent de se rendre,» s ex- I/> formidable assaut des 8-23 peut plosives sur le Japon aujourd'hui, et avoir hâte la dérision ries Jno.tnni* cette attaque se poursuivait lo.sque qui savent en outre que de pdu-nn-Radio-Tokio a annoncé que le Ja- tes forces navales la 3e flotte amé-pon était prêt a capituler.\trieaine et.une escadre britannique 'Rien n indique si les attaques eu croisent au large rie leurs côte,.Des cours ou en préparation vont »\"re avions portés britanniques et amé- interrompues contréma idées Le duc de Windsor chez le prés.Truman Washington, 14.\u2018PAi - Iy> due de Windsor, a visité le près dent Truman à la Maison-Blanehe aujourd'hui.C'était sa premiere rencontre avec M Truman depuis qu\" ee dernier est, devenu président des Etats-Unis, Le duc était accompagné rie J.Balfour, chargé d'affaires à l'ambassade britannique.Il avait précédemment visité le secrétaire d'Etat Byrnes.Un journaliste lui demanda s'il avait l'intention de visiter son ranch en Alberta celte année et il répondit Non \" Il avait déjà annoncé qu'il partirait bientôt pour l'Europe riralns ont violemment bombarde la région de Tokio hier.L'amiral Nimitz a révélé que l'avin lion japonaise avait tenté d'attaquer la flotte, mats que 21 des avions ennemis avaient été abattus r* qu'aucun d eux n'avalt pu approcher des navires.Hier, les avions portés ont, détruit ou endommage 117 avions japonais au soi et ont bombardé ri autres objectifs malgré une mauvaise température Dans la nuit rie dimanche à lundi, des croiseurs et ennlre-torpilleurs américains ont canonné les iles Kouriles, au nord du Japon Louis Mountbatten revient de Potsdam \u2022 Candy.Oylan, 14 'PC» L'amiral lord Louis Mountbatten, commandant en chef des forces alliées dans le sud-est de l'Asie, est revenu à son Q.G.aujourd'hui de Potsdam \u2022't de Londres, et il est prêt adve-aujourd hui qu aucune nouveHe nant 1)ne capitulation du Japon, a transformer ses divisions en trou- Nouveaux timbres Ottawa, 14. CBV-CBF\u2014Chansonnette» 7.15 CBV-CBF\u2014Métropole 7.15 ( KCV\u2014Radio-sport 7.30 WABC\u2014American Melody Hour 7.3» CK AC\u2014l\u2019a ris-Mont real 7.30\tCBV-CBF\u2014Trio de Toronto 7.45 CBV-CBF\u2014Louise .Leclerc et André Serval, chanteurs fantaisistes 8.00 CBF-CBV\u2014Le* secrets du Dr Morhanges 8.00 IVARC\u2014Big Town 8 (H) CBM\u2014Musique classique 8.30\tCBV-CBF-CBM\u2014La caravane musicale 8.30 CKC V\u2014Colette et Roland vivres et les semences seront en bas de la moyenne.Articles des consommateurs: On s\u2019attend à une production accélérée fipç hnlnvpnsps ôWtrimiPc Hoc\tj stations RUX Unités de maintien, de ».3ft CKCV\u2014Fred Tremblay AU .nés uaiayeuses oiecinques, des glll-!\t, -\t, c- .¦\t9.30 CKAC\u2014L\u2019Atelier dramatlq le-pain, des poêles électriques, des i .au depot de Rapatriement, et, 9,30 ivabc\u2014The Doctor Fight» la garde-robe II donna de longue* expli *\u2018'\"faille» de Mme Vve Charles Bégin, lessiveuse» élecbrknieset Ne* refri J dans P^SleurS Cas, leur Voyage ai»., questions que lui\tmatin, a 9 heures, .en l'église Notre-\tTO U 6.4 et de.wefri-! ^ ^\t^\t^ repriscs.(\t^ \u201eu M.Téchcvin Antonin Bouchard et les membres de sa famille remercient le con *ei) pour la résolution de condoléance» adoptée a l\u2019occasion de 1r moit de Mme Vve Désiré Bouchard.L» trésorier fait rapport qu'il s\u2019est oc-d\u2019organiser un .hystème de comptabilité pour les comptes d'assistance publique.H a envoyé des compte» à une quarantaine de personnes et continuera ce travail.Vu que les comptes d'assistance publique depuis une dizaine d\u2019années sont d environ 400.Il dit avoir perçu depuis Janvier dernier environ $800.Après l\u2019adoption des comptes et 1».dls-?meslon de quelques autre* questions de EPUISEMENT PHYSIQUE et NERVEUX Vpict un incomparoble regé- «érofeuf des forces physiques et nerveuses pour hom-\u2022nes, femmes et enfants.-\tS-n «ffet et instantané.-\tCher rofre phormacien Dame de Levis, om eu lieu les funérailles gérateurs avant la fin de l'année, de dame Odile Ijimnntagne, épouse de feu M, Charles Bégin, décédée samedi dernier, à l'hôpital Laval de Québec, à Tige de 66 ans et 4 mois.Après la cérémonie funèbre les restes mortels furent conduits au cimetière MnnL Marm et Inhumés dans le terrain de la famine hicules moteurs auront la permission de fabriquer autant de voitures qu\u2019elles peuvent avec les approvisionnements disponibles [/Mile._iL .\t-\tRationnement des pneus: On ne -\u2022rouie eninOUSIâSîe â s'attend pas à ce qu'il dure encore ir .\t,\t,\t,\tj plusieurs mois après que ies deman- i arrivée du bombardier de: des forces armées auront diml- ,,,\tinué et que les besoins des usagers P.pour Pierre (Suite de la dernière page) I Save the King\" furent joués par la' fanfare du Royal 22e Régiment, sous la direction du lieutenant Edwin-! Bélanger, et il y eut ensuite Inspection par les officiers de i'Avia- HOUr , BHvirTm -MoM< DisUibuttun D WAfSON A CO.2B6 S.-Paul Ouest.Montreal en vacances?air-wick Mro cm gardera m; aussi fraîches que le jour OU vous les aurez quittées TOUTES LES PIECES ET GARDE-ROBES FERMEES I \\ Am tatoue, pas d'odeurs de moisi, de .renfermé \u2014 l\u2019air frah de la eam-pagne flottera dans les pièces i chaque jour où vous serez absent ¦¦ grâce à lir-witk! Bien à allumer, rien i il brûler : ; ¦.tirez \u2019 .implement la mèche.L'on peut mainte-nant se procurer des bouteilles d'ilr-wick : peur le remplhsigB 4 du format écono-4 miqu*.fcn vente dans les pharmacies, épiceries, magasins de variétés, de quincaillerie, chaînes et â rayons.Forma* de 5% onces, 89c.F«rnt Éegnofflii|a« (toor Rsmplisstje, 5175 Li Mlnfnitliltuor d'ilr domeslitpe cMitanutf.!\u2022 li i i 3 iWIfl! a'wijWl ; rations en réponse aux posèrent les jurés.M.le Dr Gilbert dit avoir soigné le Jeune Lamontagne déjà pour la neuras-thénif, mais ne peut dire dans quel état i d\u2019ftme il se trouvait le Jour de sa mort, j vu qu'il ne l'avait pas vu depuis un cer-! tain temps T] explique que la balle a pénétré dans la région du coeur et est sortie par le dos, un peu plus bas.Apres avoir entendu ces témoignages, les Jurés rendirent, unanimement un verdict de mort accidentelle.Conseil de ville de Lévis.Une »êance du conseil municipal de Lévis sera tenue ce soir, à 8 heures, en la salle de l\u2019hAtel de ville, sous Ja présidence de M.le maire J -Adélard Bégin.Plusieurs questions seront discutées, entre autres celle des travaux d\u2019installation d\u2019une prise d\u2019eau.25ème anniversaire de mariage.Un groupe de parents et d'amis se sont réunis samedi soir dernier a la résidence de M et Mme Charles Samson, de Lévis, pour les féliciter et leur otfrlr leurs meilleurs voeux de bonheur à l\u2019occasion du 25ème anniversaire de leur ma- _________ c___ _________ riage n y eut lecture d\u2019adresse et pré-1 f ion\tpoew* î\u2019ITt.sentatlon de riches cadeaux.M Samson |°n\u2019 , s\t1 Air, qui était remercia toutes les personne* présentes dp;-SOUS JP COlTinianclemant du ÜCUte-re témoignage d'estime, en son nom et nant\taction HtcoIH TnhnatrtM ! en celui de son épouse.U y eut program- .\t\\\t, «amia JOnnStOD.me de chant et de musique.Un succu-! lOUlP put alors fi approcher du I lent goûter fut servi à tou» les invités qui bombardier et l\u2019insDecter sur tous garderont un agréable soutenir de Cite-les ^ u* membreS'cle l'équipage Assemblé* de la Croisade eucharistique.furent assaillis de questions et 1 Les enfant» de la paroisse du Christ- f]urent\tronHrfl ,A Hrman/i* HaM Roi qui font pnrtic de la Croisade Bu-\t*\tlenaïc a ld aemanOe (Je charistlque auront leur réunion demain j nombreuses jeunes fllleaS qui dési-' matin, ft jo heures 15.en la salie parois-j raient avoir leur autographe siale.U est Important que tous soient! M/m.l-\t\u2022 présents.\tNous avons pu causer avec quel- Tennis a Lévi?.demain.\tques-uns d'entre eux qui nous ont e^.i^o.r'\u201d^\u2018Thîurey 'ÜrVÏiïn'Z\t^ étaient très touchésI la rue Gauvreau.une exhibition en sim- dr 1 accueil que leur faisait Quebec, j vint»1 doubl,,, avec ks ,oueurs 8Ui |Le seul Québécois à bord, l\u2019officier- En simple.3 dans 5.Jean Marois.rham phote RogPl Thomassln, bavarda pion intermédiaire en simple pour i?; bien avec les journalistes mais ne Ville et le district de Québec, contre Hec-.f,,* nn~ trôc Ucuano en tor Préfontaine, champion en simple du\t11\tPJLS très\tloquace aSUr sa person- comté de Lévis.\tne\tVeteran\tde\t38 raids contre les! Bn double, l'on verra évoluer Jean i objectifs importants en territoire! Yves Tousignant et Jean-Marc Lortie.ennemi, il a survolé cinq navfil champions Intermédiaire» en double, con i\tm.\t»\t« i ; ^ ! ?^rp Roger Labrie et m.\t8t-Laurent,\tfins Allemagne,\tla\tFrance, la Belgique, list* en double duns le\ttournoi du\tromtc\tla\tHollande\tet\tle Danemark.dUW;Vi«n«5MinyiW nombreux à ra: ! «J a aüssi Laporte, Lamontagne rencontres qui promettant d'ètr, las meü-.C* St-Onge, lr trio qui vécut de.s ; leurs encor» vues à Wvlr cette annè-, minutes d'angoisses, lorsque leur! appareil, un Lancaster fut attaqué1 15 CBV-f\u2019BF\u2014Causerie du R.Père Alain Couturier, O.P , peintre et critique avant qu'ils puissent s\u2019embarquer ut.»# cnv-raF\u2014L,< oia.sîq.i.6.i» mo- alque.t*™ bagage étant en consigna- essentiels auront été pourvus.tion depuis deux ou trois semaines ils avaient dû s\u2019arranger \u201cd\u2019un baluchon et de leur brosse à dents\u201d tout le reaSte étant sur les qua ta.Rien de surprenant à ce qu\u2019ils en soient venus à croire que les retours du front ne sont qu\u2019un em barras pour tout le monde qu\u2019à leur débarquement MERCREDI, 13 AGIT 8.15 fBV-CBF\u2014Elévations mstutinalcs\t., -\tAa 6.30\tcbm\u2014Les claniques de la musique qui doit commencer^ de sieger mer 0.45 CK AC\u2014Chansonnettes d'aujourd'hui 10.00\t( HItC\u2014Récital de violon 10.00 CBV-CBF\u2014Sur nos ondes 10.15 BV-CBF\u2014Courrier-confidence avec Réjsne Desramesux 10.15\tCKCV\u2014Bonjour madame, avec André Serval 11.16\tCHRC\u2014Musique de concert 11.45 CHRC\u2014L'Heure agricole 12.15 CBV-CBF\u2014Quelle nouvelln avec Jovette Bernier 12.35 CBV-CBF\u2014Le Réveil Rural 1.30\tCBV-CBF\u2014Musique des tropique» 1 30 CHRC\u2014Cocktail musical 1.30\tC KAC\u2014Chansonnette» 1.45\tCBV-CBF\u2014Le quart-d\u2019heore des virtuoses 2.30\tCKCV\u2014Méli Mélo avec Léon Lachance 2.30 * BF-CBV\u2014Chansonnette» 2.30\tt BM\u2014Concert de Toronto 3.00\tCBV-CBF\u2014Music Hall 3.30\tCKAC\u2014Sins; Along Club 3.33 CBN -CBF\u2014Chefs-d'oeuvre de la musique.4.30\tBV-CBF\u2014Comédie musicalr 4.45\tCBV-CBF\u2014Orchestre à cordes 5.00\tCBF-CBV\u2014Aujourd'hui dan» This loin de la musiqut 5.30\tCBV-CBF\u2014Programme musical 5.45\tCHRC\u2014Rythme et mélodie fi.25 CBV-CBF\u2014Chronique sportive 6.45\tBM-C BV\u2014Nouvelles anglaise» 7.00\t( KCV\u2014Avant le tFêâtre 7.00 CBF-CBV\u2014Chansons de René Lecavalier 7.00\tKAC\u2014Radio-théâtre miniature 7.15 CBV-CBF\u2014Métropole 7.30\tWABC\u2014The Adventures of Ellery Queen 7.80 CBM-CBV CBF\u2014Carolyn Gilbert chante 7.30\tCKAC\u2014Moi.J\u2019ai dit fa?7.45\tBV-CBF\u2014La fiancée du Commando 8.00\tCBM-CBF-BV\u2014Allan Mclver et son orchestre, avec Simone Quesnel et Raymond Cardin 8.00 CKAC\u2014lean Rivard, défricheur 8.30\tCBV-CBF\u2014Ma chanson avec Jeanne DesJardins, soprano, Louis Bourdon, baryton et un orchestre dirigé par fiuiseppe Agostini.8.30\tCP,M\u2014Trois violon» 0.00 CKAC\u2014L'Album de souvenir» 0.00 CBV-CBF\u2014Le» Mille et Une Nuits 0.80 WABC\u2014Dettect and Collect 9.30\tCBM-CBF-CBV\u2014Concert estival Direction: Albert hamberland: An programme: Ouverture: \u201cMireil credi prochain -Seuls les représentants du Brésil, du Chili et du Mexique n'ont pas encore été désignés.Les derniers délégués nommés é ce conseil sont Francisco Parraga Orozco de El Salvador et GmUermo Eliseo Suarez, de l'ambassade de la Colombie à Washington Tchiang Kai-Ngau, conseiller du gôuvernement nationaliste chinois qui a assisté à la conférence de Chicago l'an dernier, représentera la Chine, mais le major général P -T.Now.remplacera M.Tchiang Kai-Ngau.jusqu'à l\u2019arrivée de celui-ci.Arthur McComb, le délégué australien, est arrivé hier soir de Washington par avion.Il es', inspecteur général de l'organisation terrestre de l\u2019aviation civile australienne, Il a Joué un rôle prépondérant dans l\u2019accroissement récent du nombre des aérodromes en Australie.11.00 CBV-CBF\u2014Journal anglais 11.00 CKAC\u2014Bonsoir les sportif» 11.15 CBF-CBV\u2014Musique de Jazz 11.30 CBF\u2014Bob Grant et son orchestre PROGRAMMAS D\u2019ANGLETERRE fi.45\u2014.\u2022>( o u veil es 8.30\u2014Causerie ce, Guy, Jacques et Yvon Fiset de jus- St-François: MM.Philippe-Auguste Nicole de Montmagny, Louis-Joseph \"La réception organisée par vo- Nicole, C.P., à Londres.Angleterre ; tre ville a modifié tout cela.Elle'Mlles Marie-Reine Nicole.Thérèse, a fait sentir à nos gars combienyeanne, Gilberte et, Pauline Nicole iis sont appréciés, et leur a fait de Montmagny : Mlles Thérèse, Ra- 'Trotttt ^ïîoMfWt 01 » PQUUU» chelle, Odette Lachance, M.Ernest Lachance de Saint-François ; Ses arrière-petits-enfants : Raymond Morin, Thérèse Fiset.René Fiset et Monique Fiset, tous de Saint-François.A la famille nous réitérons l\u2019hom- trouver qu\u2019il valait pour eux la pei ne de passer par toutes les péripéties qu\u2019ils ont traversées pour revenir une fois de plus dans la \"terre de Dieu\u201d.Les grandes distances empêchent évidemment les parents de l\u2019Ouest d\u2019aller à la rencontre de leurs en- maBe de nos plus profondes condo-fants dans les ports de débarque-Rances, men*.Nas coeurs sont remplis de gratitude à l'égard de la population de Québec pour leur avoir fait cette belle bienvenue à notre place.Nous avons confiance.M.le maire, que vous aurez la bouté ide faire savoir à, tous combien cet accueil a été apprécié et par tef J retour du front, et par leurs pa-I rents\".Evadé nazi repris Memphis, Tennessee.14.\u2014 IP.A.) t\u2019n parachutiste allemand en uniforme, a été arreté hier sur la rue principale de Mempris.Il a dit qu\u2019il s\u2019appelait le sergent Heintz Heimraan, qu\u2019il s\u2019est Excellentes récoltes Ste-Anne-de-la-Pocatière, (DNC) \u2014Les cultivateurs des comtes de Montmagny, i\u2019Islet, Kamouraska et Témiscouata ont presque terminé leur fenaison.Le rendement des foins est de 25 p.c.supérieur à celui de l'année dernière.Les pluies récentes ont grandement amélioré la production des céréales, ries patates ; mais le lin.à certains endroits, a été endommagé.Les pâturage sont plutôt bons et la production laitière est tout aussi i» \".dr \"r.ounod vai»r dr concert de bonne si non meilleure que l\u2019an der- Glazounow.Sérénade d* Sf-Saén».Suit* \u201cLondon Everyday\", d\u2019Eric nier.Coates.10.00\tWABC-CKAC\u2014Great Moment» in\t.Music 10.05 C HRC\u2014L* olassfqnr â la moderne 10.15\t( Ht -CBF\u2014Canserie de Marcel Blais: \u201cCivilisation H Amérique latine\".Sujet: L\u2019histoire 10.30\tCBV-CBF-CBM\u2014Les chefs-d\u2019oeuvre du piano avec Annette Brunet.11.00\tCKAC\u2014Bonsoir les sportifs 11.16\tCHRC\u2014Les danses moderne» 11.30\tWABC\u2014Invitation to Music, avec l\u2019orchestre de concert Columbia 12.30\tWABC\u2014Orchestre esparnol PROGRAMMES D\u2019ANGLETERRE 45\u2014Nouvelles 0.00\u2014Nouvelles 10.15\u2014Musique symphonique échappé d'un camp de prisonniers .C'rawfordsville, Arkansas.Mais il avait peur de revêtir un uniforme civil de crainte d'être fusillé comme espion.GRATIS Une belle robe, pinaiesra autres primes ou 30% en argent sera donnée G R A T GITE MENT.Vendez 17 images religieuses à 20 cents chacune.Demande* notre catalogue et 17 Images immédiatement.ALLEN NOUVEAUTES St-Zacharie, Que.Horloger-Bijoutier On demande un horloger-bijoutier pour atelier de réparations et magasin.Salaire raisonnable.References exigées.S\u2019adresser : Bureau de Placement et Service Sélectif 45 Boulevard Charest, Québec.\tOrdre: C-13139\u2014No 770-3 Mort de monsieur Philéas Fiset Marisrc Dtichr»nfau-Rrochii Samedi matin dernier à J) heures er la chapelle de» Conffrépanistes.à Lévis a été célébré le mariage de M T.én Du chesneau, fils de feu M.Félix Duchesneau de Lévis, avec Mlle Germaine Brochu, de et que le second moteur de droit prit feu.Le.s flammes se communiquant au réservoir de l'aille droite /momne,s d'' M' Jos,'ph Brorhu' st'\" ! celle-ci fut emportée par l'explo-L-» .énèdfrtion nuotialë fut donnée per -'ion Léquipage dut sauter et se re-i\u2019abbê pleride Jacques, vicaire de la j trouva sur une ferme à Gosselies, on Belgique, qui était libérée depuis M.paroi»»*.M Paul Duchesneau servait d* témoin | nluva ft son frèr* ft M Joseoh Brochu accomnn-\tSei^a .e.S' *urent recueillis firnait sa soeur Pendant la mes»* un beau programme da chant fut rendu.Après la cérémonie nuntiale déjeuner fut pria puis le» nouveaux époux sont nar-|tts en voyage de noces.Nos meilleurs souhaits de bonheur les acrompaifnent.Sportsmen lévisien» à l\u2019honnenr.Les Joueur» du club de *olf de Lévi-ont rencontré samedi après-midi dernier sur leur terrain, ft Lévis.!\u2022 club d»* 5?nlf df* l\u2018Ue d'Orléans.Le club lévisien a été victorieux et a remnorté Ja coupe T.aurie Dunn.Tl y eut réception «u chalet d \u2019 club, anrès la rencontre et adressèrent la parole.M.J.-C.Sauvafeau.président du club de Lévi».et M Moreau, président du club de J \"Tie d\u2019Orléans M.Yvan T.âmontajme, de Lévis.a remporté samedi dernier, sur les courts du club de tennis Belvédere.ft Quebec, le championnat Junior de tennis pour le dis-j triet de Québec.Nos félicitations au club j Lévis et à M.Lamontaqne TU sont reçu» comptable*.Au nombre de» nouveaux membres de partir dp 12 h.30.j; Cojpor.tirm de* eomptrtlè.publies *» H titwat ¦\u2022\u2022343F ELLES FONT Soyez anises choisissez chez Bélanger iif£i Nouveaux mobiliers de Salle à Déj'euner jolies combinaisons de couleurs Plus beaux, plus gais, plus désirables que ïamais auparavant.Notre assortiment comporte une magnifique variété de nouveaux modèles dont la construction soignée et la richesse du fini font l'admiration de tous ceux qui recherchent le beau et le bon.Et nos prix sont très raisonnables.119 Du Pont LEO ROY, gérant Téléphone: 4-2911 mes du rétablissement Enrôlement: L'appel des hommes pour le service militaire a été dis- y .lieu.N.paa demander des me.surr-\t^Ur ^ la victoire autres que celles spécifiées.Adresser votre commande comme SERVICE DES PATRONS LE SOLEIL QUEBEC, P Q soit: Immobilisation: Il n'y a pas de statistiques de prêtes, en ce moment, sur le rythme de la démobilisation dans les trois services armés du Canada, mais on s'attend à ce que 161,000 hommes de l'armée de terre et du C.A R C.soient revenus d'outre-mer llci à la fin de l\u2019année.Voyage; On s'attend a et: que les conditions de voyage restent diffl- N.-«.-U, inalructlnns .«rvi».».« «, p.lran.\tbar .«.^\t\u201cV«!w Vo^-me^\u201d' Perspeetiaes rie l'alimentation: Un Le pria de ce patron eet de JSe.Seule le» bon» de poate ou le» cheques PAYABLES AU PAIR a Quebec seront accepte».Ne pas envoyer de monnele ou de timbres-poste.Lee petrona offerts par notre Journal ne eom pae échangeables et ne sont pas er, vent» A nos bureaux Ils sont habituellement livres dan» un Intervalle le u » jn fours.*« sent fournir» qu'en an,lais.f v |J, MAXWELL HOUSE .le café qui est acheté et savouré par plus de gens que toute autre marque au monde .vous offre maintenant le choix entre: un BOCAL HERMÉTIQUE 2 moutures au choix Drip Grind \u2014 peur emploi dons Us Filtras Regular Grind \u2014 pour Porcolatour* ou Cafo Bouilli un SAC ETANCHE A L\u2019AIR Mouture à Toutes Fins pour loue let genre» de cafetière» {V MH 1025F Vous avez le choix.Quels que soient l'emballage et la mouture que vous choisissiez-voue obtenez le même café exquis .toujours complète-ment satisfaisant; toujours \u201cBon jusqu'à la Dernière Goutte\u201d, Un Preriull rie Oenerel «n.ri.«Sbwt; \\ .elM House1 Co1f«% Le Dr Roland Tremblay est lué dans un accident de la route l»» docteur Roland Trembla'-, chirurgien, de Levis, a été tué instantanément, hier soir, à Lauzon.lorsque son automobile est venu frapper l arrière d un camion en stationnement sur le bord de la route.Le docteur Tremblay se dirigeait alors vers Beaumont \"ù sa famille passe la saison d\u2019été.D était âgé de 47 ans.Cette tragédie ivi s est prod u i t e vers 9 heures 15, hier soir, à l\u2019in- 4 terseetion de la route de Lauzon \u2022t de la route trans - Canada Le docteur Tremblay, qui «tait seul damson auto.fut appare m m e n t aveuglé par la poussière causée par une autre automobile.Son véhiculé frappa avec violence l'arnero d\u2019un camion j.Les usines de guerre produiront bientôt pour les besoins civils Dit a WH.14 iP, c.t thon C -D Howe, ministre les Munitions, a déclaré hier que la transformation des usines rtc guerre du Canada pour la production de temps de paix est de.ià avancée et qu elle sera accélérée une fois la guerre avec le Japon terminée' Tous les contrats rie guerre seront cancelles dès que la reddition du Japon sera officielle, dit-il II est évident toutefois que cela ne petit se faire \"en une seule Journée \", dit le ministre Cette déclaration a été interprétée comme signifiant qu'il y aima un ralentissement graduel de la production, mais un Informateur du rftèî.istère ries Munirions prétend mie les plans pourvoient a la cancellation Immediate de milliers rte contrats rte guerre liase,, sur la onto Mnuatton rtu conflit riens le Pacifique Des télégrammes ont rteta etc rédigé-, et sont prêts a être expe rttê.v rie- one le cabinet sera officiellement informe rte la fin rte la guerre Une declaration sur ce que ta fin de la guerre signifiera pour l'industrie et l'embauchage dans le dominion est actuellement en préparation au ministère des Munitions et sera possiblement prête pour publication peu de temps après l'annonce rie la capitulation du Japon.En attendant, voici le tableau rie la situation au pays au moment où la guerre achève Dix-sepl blessés de notre région arrivés à Lévis hier après-midi \"L'Union Nationale a obtenu au peuple un mandat de cinq ans, rlair el précis, et nous allons nous efforcer de notre mieux de réa-Uer ce mandat pour le plus grand bien de notre province.L\u2019histoire politique de ces dernières années mentionne l'existence de plusieurs gouvernements qui ont administré pendant quatre ou cinq ans sans majorité absolue.C\u2019est dire que l'Union Nationale qui.elle, possède une majorité absolue, ne songe Ires après la proclamation officiel-millement et n'a aucune raison de le.Une foule nombreuse de parents nient la vente des boissons alcoo-.el d'amis, ainsi que plusieurs offi-liques.dès que l'offre de reddition ciers des quartiers-généraux de du Japon aura ete acceptée.M Québec, ont accueilli hier après-Duplessis a ajouté que lors de la j midi a la gave de Levis un groupe victoire en Europe, les mêmes in- de dix-.sepl blessés rie la région mi-tructions avaient ete données etllitaire No 5, de Halifax à bord de que le résultat, c\u2019est que dans le ; wagons-hôpitaux qui avaient été Québec, tout s'est passé dans l'or- \u2014 .dre.a l'occasion de la victoire sur le Japon, la vente des boissons alcooliques sera supprimée dans tous les endroits précités durant 36 lieu- René Painchaud lieu!-colonel ajoutes au tram régulier venam de-Maritimes.Deux cas de civiere et cinq cas rte convalescence, qui demandent ,m autre séjour à l'hôpital, se trouvaient parmi les arrivants qui étaient débarqués du navire-hôpital Letitia.samedi dernier, à Halifax.Le train entra en gare salué par les acclamations des nombreux parents qui se trouvaient sur le quai la fanfare du 22e regiment, sous la direction du lieutenant Edwin Belanger, joua \"O Canada\" quand le RETOUR DE BLESSES : ' \" autre train-hôpital ramenant «ten militaires rte Québec et rte la region, blesses mitre nier, est arrive hier api es-miôi a la gare de l.evis.Photos du haut .a gatiehe : le soldat H >11 ( Il Ul>.tsur une civière).A droite : le sergent Ml It K U ! Ill Kl \\l I ! photographie avec sa mere.Au rentre dans le meme ordre : le soldat l POPOM) U Kl sa fillette MIC-IIKLINK.son épousé, sa soeur, IM 1,1 Nf.el son frère REGINALD.Le sergent FRANK IVLRS.aeeueilli paisa belle-soeur, Mme ADAMS.En bas à gauche, apres plusieurs années ri'absener.le lieutenant .B.EORBEs retrouve sa mere.\\ droite : de gauehe a droite : le soldat ( .MAILLOLX.le sapeur R GAGNl le sergent O I KERR.le soldat .1 GUI ASSOX et le soldat R.S I \\R ^l-'-\tG Photos Relations Extérieures, \\rmce) Première université catholique d'Afrique ouverte au Basutoland ( oiit dp u - ne rrp ne.rtc tie 'i.iq.fioo non uusqu'ici Victime* 103,904 dont plu: rte ,31.964 tués i Thxp' line loui ie dette publique el rtc* plniix pmu rscernlx.spmenl 1 coii.sldei-fthlr rtc.- services sncinux 'ont probHblemenl nécessiter le niHintien de taxe* élevées bien que | le Pnilement tenleiH peut-êlre rie soulager ceux qui ont les plus ba.s revenu?I>c(M'use* du gmivenirincnl 1 j' riemobillKHlion du peu.sonne! des trois aimes, le paiemenl de gratuites |*'ui xevvu- la nicme luçoi qu'en Europe Un eertam nombre rte plans ona eie dre.-ses |iour le relour ries pn sniinlci.nu (imnida le plan qua I on choisna .sera celui qu approuve-la le coinmandeuMtq suprême »lMe.LE SOLEIL, QUEBEC, } Mardi 14 Août 194R Le roi honore trois militaires anglais de très grand mérite Londres.14 'PC' l,e roi a eleve Quatre piliers du parti conservait la dignité de barons trois mill- leur, dont trois ont été réélus a la tanes britanniques de très haut Chambre des Communes en millet, mérite.Cette distribution d\u2019hon- ont été nommés barons.Ceci veut neurs résulte de la défaite du gou- dire qu\u2019il y aura trois élections com-vernement de coalition Churchill.plémentaires.IjCs gueirieis elevés a la paiiie Ces quatre conservateurs sont sir *0!n :\t\u201e\t, George Broadbridge, réélu dans Lon- Le feld-maréchal sir A.sn Biooke.ures.sir WiDiam Davison, député de che.du grand etat-major imperial; South Kensington depuis 1918, sir depuis 7941.\tLeonard Lyle, député depuis 1918.et I, amiral de a.floite sir Andrew j0hn jestyn Llewellin.ministre des Cunningham, premier bear Lord el Vivreg de 1943 a 1945\t, n a chef de l'etat-ma.ior naval depuis été réélu lç mols dernter, 1S,43.\tr ,\t_.\t.Le maréchal de la R.A.F.sir Char- Lord ^emsley.president des les Postal, chef de l'état-major dei j°urnau* Kemsley et l un des prin-l'Air depuis 1940\tc!pauxJ\trte 1 empire, a été Le général sir Hastings Ismay,:elev« du de baron à celui de vi-chef d\u2019état-major au ministère de ia ?ornt\u20ac: al/'sl qu,\u20ac °rd March wood.; Défense depuis 1940, a été créé Corn- tresorlej' honoraire du parti conser-pagnon d Honneur.Les honneurs ct-haut mentionnés Rvima, Basutoland.Afrique du i préhension, ce que seule l'éducation train arrêta.Comme on commençait Slld 'CIP' Des ceremonie?peut fournir\" M.Vilikazi MA à descendre les cas de civière, un\timpressionnantes ont marqué tou-\tune autorité en niaiieiv rie langue i officier informa par le moyen de\t'erture oificiclle du Collège uni-\tbasuto, a encourage s\u2019\u201ceIles « «conomlqud des hommes cultivés, accordaient entre les deu* \u2019mys M' CasTelban satis/ait past *i vous ne vous sentez pa» décidément mieux k la fin du premier lour, rapportez la bouteille à votre pharmacien et.faites-vous rembourser le prix d'achat! Cal-Rinex, formule de médecin, soulage éternuement, sifflement, démangeaison des yeux, écoulement, du nez.mal de tête et cette pesante sensation de dépression Egalement bonne pour les mêmes symptômes de flêvre rose, catarrhe nasal, rhumes de cerveau, toux asthmatique.Ne donne pa-; d\u2019accoutumance.Capsules commodes s\u2019avalant avec une gorgée d\u2019eau.Plus de 4 millions de bouteilles vendues.Aux pharmacies.a\\ec garantie de remboursement, une semaine de trittempnt *1.00 Procurer.vous Cal-Rinex aujourd\u2019hui respirez plus facilement ce soir.co.qui est rédacteur de trois Journaux, dit que son pays veut développer des relations culturelles entre le Chili et le Canada.Il espère qu\u2019il se fera un échange rie bour- vokmtiers leur patronage à ces fê tes brillantes des garnisons de Québec et de Montréal, où des oeuvres de Corneille et de Molière tenaient la vedette aux côtés des pièces de\t.Shakespeare Mais dans la colonie en (aveur d*8 etudiants française, le théâtre dépérit, victime des événements, frappé de Fin- Aii fflnçpjl fjll transigeance de certains personna- LUllJCIl UU ges constitués en autorité qui ne S Cap-de-la-Madeleine qu'en actes de conspiration\tTrous-Rivières, (DNO- La ma- Le volume renferme des chapi-1 jorité des membres du conseil mu-tres très captivants sur la scène de nicipal du Cap-de - la - Madeleine, 1 autre .siècle qui vit, dans notre;s'est prononcée en faveur de l'abo-pays.dans l\u2019ombre du grand théâ- lition de la cour du recorder Les tre de France qui voit alors s'épa- échevins Médard Duguav et Geor-nouir la gloire d'une Sarah Ber- ges Bouffard réclamèrent le main-nhardt, le génie d'un Coquelin.le tien de cette cour, mais les échevins talent d'un Mounet-Sully et d'un Alphonse Devost.Prescott, Lema-Gémler.L'auteur raconte les tour- rier et Turmel s\u2019y opposèrent nées triomphales de ces maitres ar- La résolution décrétant l'abolition listes en notre pays el les multi- de cette cour sera soumise pour sa POUR BRÛLURE DE SOLEIL PIQÛRES D\u2019INSECTES HERBE A LA PUCE OLYMPENE LE UNIMENT ANTISEPTIQUE La Maison des Travailleurs ttÉÊm .\"\"'////s d mité d aviseurs.I MAISON ULTRA-MODERNE Vo/euc de $9000.00 18, 216 RuG, Quebec\tAdrtssez-nou.\u2019i Cl COUPON $1.00 le billet \u2014 6 billets pour $5.00\t«»\u2019 (*,sPiinn a, ,,\t,,\t, 4\t(SlKUfïlrrnn, |\u201e hulfi, Au\tprofit\t|\t| d'un centre éducationnel\tI SECRETARIAT DES SYNDICATS CATHOLIQUES | pour les salariés\tj 19, rue taron\tQuébec VISITES\tVeuillez trouver d-Joint, la somme d* S\tj Ouverte aux visiteurs tou5 les\tj\tI10111' 'Achat de\tbilletis) sur la MAISON samedis et dimanche, de\t\u2019 DES TRAVAILLEUR*.\tJ 3 h.a t h.p.m.\tI NOM NO UAGNANT\tpublié 1*\t10\tJan-\tj\t.vier prochain.\tj\t; SEt RFTARIAT\tUES SYNDICATS\t1\t j .rATHOMQI\u2019F.S\t,\tI 1», rue rarnrt\tTM.: SU'i a P'7 the?les Jésuites Echos Mondains LE MONDE OFFICIEL M-Ttisf pour KunourB«k8.«¦\"i bUpb La consul gancial du Mexique au ! P*'SSP'0,n llnp ',#m*'rip' Canada, M Ernesto Martine* Tre.io.m Benoit Warwn HU du notai-et le oonaul généraa de la Répubii- re Pl de madame J -R Warren, de \" SalvaWor, M Roberto Le Ma.baie, passe la .raison estiva-Imber ton, ont fait un court .séjour le a St-Aanès à Québec, la semaine dernière, en route pour Rimouski\tLe docteur et madame Allred-R .\t,\t\u2014:\u2014 ._ _ \u201e Ba*in.de Montréal, passent une Le sénateur Joseph-F GufXey.quinzaine au Manoir Richelieu de Pennsylvanie, recevait jeudi de.-\t_____ nier, au Manoir Richelieu, en Thon- Madame Bernard Lafortune.de neur de Thon.Ray Atherton, ambas- Montréal, et ses deux enfants, Hen-sadeur des Etats-Unis au Canad i r> ._ 4 quel ate la pension de vieil _ es une escadn.de Mosqtmixs de mon ventre qui est reste »ros lesse est-elle accorder 7 (Vf oc a seconde division tas\u2019tique, le Pourries-vous m'indiquer un proré- VOUDRAIT SAVOIR ueuteuam d aviation Qeraixl de I^t de pour qu'il amincisse ?CNK SOT- R Durantaye, 24 ans.de Montmaguv.pk est arrivé récemment au pays * bo'd r Si voua faites tous les soirs ^.u p&queooi do\tqui ru- i'o\\ .rope 1 étoile d Afnque, l'étoile Après un congé rie trente iours dan; ri,\t!ptollp flr Bù'manie, sa famille, le nouvel arrivé se ren l etoile ri Italie, 1 etoile .le France et dra au début rie septembre 4 ton.,\tdes précisions « rienui» 1Q4I 1 landraK étir caitable dans la sut- Cf «Ujel en vous adressant 4 Mlle r (m.r« a,,.,, ,p f,p f*ll'e le même excivice avec f 'elvne leRlanc.nreclrlcr rie l'En un dictionnaire et 40 lois Lorsque se'«mentent Ménager, HOtel du (iou-'ous pourrei le faire, ce sera si- 'ernement, Québec, gne que votre ventre est bien mus- Tien Cet officier n'eut guère p,**».p,p pt \u201d\ta tors perdu sa graisse décorations ont été portées a sion de se signaler contre Penne un compa- l'at tent ion du public il y quelque UNE l.EVISIENNF Vous poil-lunoexrKix.\t,rM'1 blpi' vo,tf marier en blare déjà mi, car a n'eut même pas le temp- de dix'dollars devrait'êt'i^\tI\u2019.'^.d'l'nlnsl qu.deau à la mère.mariage.Servaient le thé et les gla- fin de semaine ces; madame Georgette-G.Laver-\t___ dière, mesdemoiselles Cécile Lau- Le sénateur et le sapeur Zoël Lajoie, .___ .,\t.gnon de Robertson.\tquoique temps, mais .-est la pre- d'effectuer son premier tour d'' Nous avons également rencontré u'1P!e f^1* que le gouvernement ea- pératlons.Mais il eut néanmoins a le brouillard en arrivant à la Pointe cin,x hotnm,es du ««y»1 22e Régi- \u201d pnjf\u2019l\time «mirisation offi- ,»e mesurer avec lui et il fut as- .\tsoldats de las porter, ses chanceux pour bien sen :t- - r1 jen Italie et en Hollande, le soldat A 1 \u2018\u2019PUre> -lCtlu'llt' 'es rubans sont rer.H était en HoUandc lorsque queurs avançaient lentement et F',JSt;PIierre' de Trois-Ptstoles, et\tmaL5.on pn\tmnivelle de la capitulation «i- [g DrOltnilighoIlll ,\t, .,\tr -\"'fftsant je Pat écrit souvent, le blanc est rie pour les frais rie la voiture ri le es-(mise tou.le temps de Vannée Jom ; riva, madame J.-F.res illuminèrent le Britannic.Une,_ .\t.fanfare entonna un air entraînant ce- colom0, Quebec nn et Simone Jobin.aidées de mes- Montminy, de Lowell.Mass., ainsi!^ar\t4000 arrivants 10m enfin de retom au'pays et dans raum d0 5 nibans selon les diverses demoiselles Thérèse Déry.Madelei- que madame J -L.Saint-Pierre, de oaientTe s^ence dr ^\tleu famille et L sont\t- - ne Paradis.Jeannette Amyct, Thé- Verdun Montréal, sont présente-\tf\tU Ichantés du vovase T, - rése Vallée et Paule Desrochers.ment oe passage à Québec, les hô-\t'\tl'efficacité du 'se-vw\ts!,11\u201d!1 ''°'df',> des forte.» régulières ou de.- une robe d'épousee AuU'ement, si vous renonce* au blanc et tenez quand même 4 vous marier en rôtie longue, il faudrait choisir un cr.ta- pesant ou un velours chiffon dans les tielles nuance» d'automne, le bleu nuit ou le rouge bourgogne 2 Je vous crois un peu t>etite déclare son- Ca\",lpaR!1''f auxquelles il a prLs part.I\tC| |nrPnh chantés du voyage de retour, louant, ,-°VS ^ °-flclerS' -'\"Us-offlclcrs et LoC Jl JOSepfl à Halifax d'être' Up dlilif*uç Peut porter un maxl- AfTPÇtfltiniU flll\tMontréal, 14 .PC I 1.re mum de 5 riiban» selon 1»» rti.-evoc\tprésentants officiels des Canadian |P°dr lx'rtf'r *vec avantage le trots- Paciflc Steamships ont dit hier que U'eres : pour votre voyage, je préfe-le paquebot Drottnlngholm, qui ar- rer*la unp dp lainage tailleur 1 efficacité du service à bord du na- \u2019\"\u2018HHU\\?rs I0r'es \u2018é.euliéres ou des Un homme et une femme qui ont rivera 4 Halifax 4 la ftr de la »e-!*oua 1111 lx'l,\" manteau ajusté de vire de rapatriement.Le voyage.ni,71,emmins sdut éligibles.De été arrêtés pour vagabondage au malne ramènera d\u2019Europe plu.» deldr*P Pt nnip d'une fourrure 4 poil.» -\tr 'sw.eita .Ht «\t,\tdui R débute à Liverpool.Angleterre ,\t, correspondant« de guerre, Uc St-Joseph.par le chef de poli- UHl épouse» de militaires canadiens n,'\u2018' ter d\u2019une fête intime a Thetforri\tJ-E,iwRl:d \u201e ^er.jr.ïaEob^uia,p \u201c d'* ,av^ lp pa,7 a duré hui, jours.\tles membre.» de la Croix-Rouge .a- c J,B Hamel, on, subi leur pro- et leu,;» enfants, le navire trans- M-nes rie \u2019a part de la famille f\t.AéWMiipagnee de ,»a fiUet- -®8 u navire bullant rie mille\tnadienne rie la brigade ambulan- en.» a Québec I hoinme a ete cou- portera aussi environ KKi membres I*amk a CHEVEUX BLANCS Beaudoin6 à l'WcLion dè leure no\tl,awe quelque temps f ''n« beulp P'\"s 'a''d 11 nM'X PAQUEBOTS AU FOULON plr,e 31-Jean ei rie» services volon- damné 4 un mois rie piLson, et la de.» familles rit* ouvrie;\u2019 rie Tene- ,f \"* vous conseille pas le vert 4 Beaudoin, a 'occasion de leurs no- a_ Quebec,_ 1 Invitee de se.» parents, «««tait en pleine clarté.\t|\t, R\tda>de \"'avaUlant dans les *0- femme qui avait tenté de résister Neuve qui » J -C faivre.H.On voyait faiEHnt parlié tammrnt If s Hébart.Labi i ramiv M JiiIpp liApinr.uréorlant dp -m (tertnain Opine I.t^e.dirl fnriAra J - .T Le- msi lin Rioupe dp d;.sprvicp df.» r serKfnt -major» nr he.Dalba et O u, mon r.b seritni pl GtGQG VGtrG rhorm* sofurGl I ONCI Auiti (érmatt 0 la nàissance d\u2019un fils, né le 18 août|®n *jjusique se?douze ans d office, nous avons pu enuser au cento d'ac-à l'hôpital St-fiacrement et baton sous le bra.s il dirigera cuell de- Cove Fields, mentloiitton biptisé le 12 août, sous les prénoms ,naif*i \u2022'iî011 prochain, au Lewisohn lr caporal M.-L.Tubman, du c Parrain Stadium 1 orche.stre philharmonique W A.C.fille de Mme L.-O Cleac f de Jossph-Charlps-Serge .et marraine.M.et madame Charles dp New-York dans I» rlernie, to Broadway\u201d avec Susanna f oster, Tur-han Bey.Maria Montez, Jack Oakie.Aussi ,,Grissly\u2019s Millions\u201d avec Paul Kelly et Virginia Grey.COMMENÇANT DEMAIN .\"A ROYAL SCANDAL\" Tallulah Bankhead.William Eyihe, el Anne Baxter \"THE MAN IN HALF-MOON STREET\" Nils Vsther Helen Walker Gail Russell et Joel Mc Créa sont les vedettes du film mystérieux \u201cThe Unseen\u201d dont les représentations commencent aujourd\u2019hui, avec un autre grand film.CONTINUEL TOUS LES JOURS lr^t£ SEMAINE ERROL FlYNN i MIRIAM HOPKINS RANDOLPH SCOTT { HUMPHREY BOGART ?Mat.20c\u2014 Soir 30c\u2014 Taxes imluses (ambrai Al IOI RD HUI JUSQU A JEUDI > GRANDE SEMAINE BUD ABBOTT^ « COSTELLO .ffCGY IVAN t I tor*.üO>b*«>i 1m CXm»v ImVwta txWéltM «MH SPITIINT mi ¦» iHOPDfCHJIflM l»ÜÎIRl 88CU aussi \u201cJ UN G UE CAFTTVE\u201d Otto Kruger avec Vickey [,ane \u2018YicTorià I h Cnnt Mat.30c\u2014Soir.4ïc.tx* inc.Molinec lit Soiree 30-40, UN THtÂTRE fAMOUS fllAYfRS 3 JOURS COMM.AUJOURD'HUI Un amour plus fort que sa volonié une angoisse plus grande que son courage : Voyez ce drame de TERREUR, a :ih.*iO, 7h., et 9h.tll roromowïf ptwmh.Aussi à ?h.13 et g h.2,3 JACK\tANN HALEY SAVAGE \"SCARED STIFF\u201d 3\u2014Pichet te.P .Bradent Experts, 2e eprenve (2 millesi Minutes 1\t-Turgeon, a,,\t2.39 2\tRenaud.C.\t\u2014 3\tPiehette.P accident.Experts, 3e epretive (J millesi Minutes 1\tTurgeon, A\t4 00 2\tRenaud.C.\t\u2014 3\u2014PicheUe P .accident.Novices, 1ère épreuve (2 milles.Minutes 1\u2014\tRousseau.S.\t2.44 2\u2014\tet 3e.accident.Novices, 2e épreuve (2 milles) Minutes 1\u2014\tRousseau.3.,\t2.45 2\u2014\tRenaud, p.3\t\u2014Quel let.L.n'a pas couru (blessé) Novices, 3e épreuve, (3 milles) Minutes 4 10 Jugez par vous-même 1\tRousseau.S.2\tRenaud, r 3\u2014Oueilet, L,.,blesse.CINEMA^PARIS OOBtRl ViDAliN Y n programme rlnuhir avrr lâLî DAMiTA t ANDRE LUGUET,, plËMSlf liUftËMEl\" CANADIEN HAIRY 4^*6 we NtlctiûîskJ'- fott, .\"PFrNtf ST-C.Yfc les rues des paroisses St-Marc et C.Gauvin.2b., Bd.Tanguay, ac .du Christ-Roi.à dix heures de l'a- A Charbonneau, 3b A Lacombe.vant-midi.Ils auront de nombreux;c.g.G.Lévesque, c.c., R.Guay, c chars allégoriques.\td.E Careau.B.Guay, C.Gauvin L'aurès-midi, ils se réuniront à sub.deux heures.Il y aura un programme de courses, de jeux, concours Tûnnif « ChatAlininan d'amateurs, etc.avec de nombreux IGlIilij u jllflWllliy0II prix.\tShawinigan, 14.(D.N.C.l \u2014 Dans Le soir, a sept heures, les enfants )e tournoi de tennis qui se dispute présenteront à leurs parents, ainsi actuellement.Mlle Thérèse Frigon qu'à une assistance comprenant les a remporté sur Mlle Marguerite Ba-notables de Shawinigan et les direc- relt championnat féminin de Sha-teurs et amis de l\u2019Oeuvre, une dé- Wjnigan au score de 6-2, 6-4 monstration de ce qu'ils ont appris\tDans )es simples, en semi-finale.I 0 A\tD f kaf depuis le commencement de leurs M viateur Bareil a défait M Ro- LC H.I\\.V.UQI vacances.\tland Gervais.6-1.1-6.6-4 et 7-5.'i j|\tftiffarrl _________________________________ tandis que M Roger Doucet a défait I6S 6101165 06 011101 (J M.G.Bareil par 7-5.5-7.6-1 et 6-3.liP A RC ^ej; covefield Barracks Ces deux rencontres ont duré trois a défajt le .,A11 Slars\u201d de Giffard au heures.\tscore de 23 à 7 dans la première La finale entre Viateur Bareil el de la sp|.je 3 de 5 pour le trophée-Doucet aura lieu incessamment.emblème du championnat de Gif- _________________________________ fard.! Le lanceur des vainqueurs.E.Chiasson, retira 10 frappeurs au bâton, et n'accorda que 4 coups sûrs en neuf manches.Les étoiles au bâton pour le A RC.furent: Larocque Allard, Giroux et Lortie.Le A R C.lance un défi à tout club de Québec et des environs, tout particulièrement Donnacona, Portneuf, Deschambeault.Restaurant Dumas et St-Grégoire Pour informations s'adresser â A Fortin Hutte 38 Covefield Barracks, Tel: 4-3511 Local 143.\tI Voci les foitst\t_ LA HENLEY EST DOUCE LA HENLEY EST FRAÎCHE LA HENLEY SATISFAIT ELLE EST FAITE DE PUR VIRGINIE SA QUALITÉ EST UNIFORME.Votre verdict sera favorable dè* r que vous aurez ESSAYE la HENLEY mutt MARCH «m FIELD fl jusqu'à Jeudi EMPIRE Ausm Dennis O\u2019Kfffe.Helen Walker lune Havor, Rochester («ail Patrick el Misf ha Auer dans \u2018 Brewster't Millions\u2019 SANS CONTESTE\tl'un rips films Les plus émouvants qu'il\tsou donné* de voir ! A\t ft\t6 Jilt'd ^ JmèdÊr 'i\talLML ' M l FRANZ WERFEL'S JENNIFER JONES \u2022 fytm \u2022 eniwift «icnfonn .viumnt em CARTIER Arltirllf mrnt A l/AKFH HU Me manque# pas re chef it'oeuvre de 1\u2018erran I Hommes passe 40! 'vieillis'! Vou-lei-vous entrain, viqueur d'antan! Voulez-vous voua sentir rajeunis?Vous croyez-vous \u2018vieilli\" parce que vous vous semez faible, indolent, épuisé à 40.50.60 ans?De* milliers d\u2019hommes et de femmes sont enchantés du regain d\u2019entrain que leur donne Ostrex.Contient: fer.vitamine B-l.calcium phosphore; redonne vigueur normale.Format de pré-rentation, 35c seulement! Essayez les comprimés Tonique* Ostrex et vous retrouverez entrain, vigueur, vitalité normales et vous vous sentirez rajeuni le jour même En venie dans toutes pharmacies.VINGT CIGARETTES DE QUALITÉ SUPERIEURE DANS CHAQUE PAQUET DE HENLEY: MUTT et JEFF Console-toi, Jeff, Midinette va peut-être revenir.Jeff ! Arrête 1 Qu\u2019est-< « Liqueurs ont été éliminés en deux\tfurent les deux meilleurs joueurs\tWashmemn\tn, st-unù»\tj joutes consécutives de la course au\tau champ pour les perdants.\tShu.*$''!pkhl*\ts- ch!CJPt\u2019 »\t' u m i championnat de la ligue interdépw-j ;jil première partie de la série se-\tN*ï-Y°rk t', Detroit a tementale de balle molle des Em- mi-finale de denv dans trei* entre\t»n«on o.cievtiand 10 ¦nlnvés l-ivils hier anrès-midi alors ,\t^ 06 deUX dans tr01s entK U*»' Inirrnalonalr- plojés Civils, mer apres jpmi, alors.^ Sante et la sûreté Provinciale\tSyracuse 2.\tRochester to qu ils ont été défaits lia.12 à 11\tcommencera demain an*Ào_ml#t< et\tNewsrk 3.Toronto 6 Sherbrookois contre Québécois, au stade BOXE Mardi U Août 19*.' LE SOLEIL QUEBEC, 1\t, ., , \u201e\tdtrini nar commfncera demain après-midi et Muriel8\td 8é P deuxième partie aura lieu vendre- Paul-Denis Trudel\taprès-midi.Le gagnant de cette La partie fut serree du commen- sjrie rencontrera en finale le club cement à ia fin et les joueurs de la Volrje qUl a jlni j cédule en la Commission des Liqueurs ont eu prmière 4 j j\t9 , l'avantage du jeu durant toute la ^ une defaUe Li i?ie fmall «-joute.Lucien Lafond, lanceur per- ra de troi dans cmo dant, a lancé une brillante partie Qe trols Qàns emuiiic-j\t, | ,,\t, ç .\td amateurs présents\tpoints, Brien et Corbin furent les Le Verdonet, qui a encore quelques ra probablement au poste de rece- g| (jUV H â jOTCi\tLors de la première rencontre la autres gros canons des vainqueurs chances de se placer en quatrième veur à la place de Parent, qui fut\t1\t'\t'\tJeunesse Libérale a triomphe par 10 Du o«Mé du National, Paul-Emile position, fera certainement l'impos- blessé lors des parties contre Lachi- wÎT, n.\t,'*;\t^\tc sections non réservées en ne payant ,a semaln# de\u2018 rExiX)smon lpr0vin- r frs r*,lra onze fn,plwurs bâton; M\u201etft,rv c nr que le prix de te taxe.\tclaie\t' |et ne donna aucun but sur balles.iÇtagnf ~ c c cien Cloutier, qui remplaçait Con- Tournoi féminin du dub Victoria Les juniors de la ligue de baseball du quartier Limoilou Voici les statistiques finales de la seball, a pour la diriger le président ligue de baseball junior de l\u2019Associa- M.Roland Lagacé; le secrétaire M Mon Sportive du Quartier Limoilou, Albert Morin, et.le trésorier, M A tel que préparées par le secrétaire, Paradis, qui est aussi président du AL René Morin.\tcomité des ligues de balle-molle et C ette ligue junior a remporté un de baseball.Ces dévoués sportsmen en collaboration avec les directeurs ad r os a Voici les alignements des deux Dans\tclMMment de, partlint., Ou côté de l'Arsenal Paul Gignac *;;;\u2022£ équipes pour la partie de ce soir: du dt.rby d(>s.ambleurs djnlanch(, cogna un double pour fatir compter pcmii»u1i-s\t>,¦ tmt 2* but t , .,nl\t7\t4\t0\t0\t0\t1\t0\t.267 >\t5\t2\t2\t0\t0\t0\t4\t.260 ) 1\t3\t1\t0\t0\t0\t3\t.250 l\t1\t3\t1\t0\t0\t0\t1\t.250 [ 0\t1\t1\t0\t0\t0\t0\t.230 >\tfi\t6\t2\t1\t0\t2\t4\t.240 >\t3\t3\t1\t0\t0\t0\t2\t.231 \\ 1\t3\t0\t0\t0\t0\t2\t.214 >\t3\t3\t0\t0\t0\t0\t2\t.200 7\tfi\t0\t1\t1\t0\t4\t.194 f\t5\t5\t1\t0\t1\t0\tR\t.185 4\t2\t0\t0\t0\t0\t0\t182 5\t5\t5\t0\t0\t1\tf)\t3\t.178 J\t5\t3\t1\t0\t0\t2\t1\t.176 1\t4\t2\t0\t0\t0\t0\t1\t.154 i\t3\t1\t0\t0\t0\t0\t0\t.111 )\t1 1\t2\t1\t0\t0\t0\t0\t1\t.100 \t1\t0\t0\t0\t0\t0\t.071 \\ 0\t0\t0\t0\t0\t0\t0\t.000 1 0\t0\t0\t0\t0\t0\t0\t.000 » 1\t0\t0\t0\t0\t0\t0\t.000 6-1.Mme A.Lefcarte défait I.Leclerc 6-2.6-2 Aline Paquet défait G.Bourré défaut.Thérèse Pouliot défait R.Lange-vin 6-1, 6-0.Le tournoi mixte pour te trophée Voici les résultats de ces deux Morin, joue en fin de semaine ntt tournois club de golf de Lorelte, a remporte\tTnurnnl mixte im vif succès.Le.s Inscriptions Mme J.Marchand et Montréal.14 (DNC> \u2014 Mettant étaient nombreuses et le Jeu fut t-es» M Jean Champoux fin A la série triomphale des favo- intéressant.Ce tournoi, un 18 trous Mlle Lucille Dupuis et ris, Punta Rassa, appartenant A N medal play, avec handicap, pour le\tM 1 éon Cantin Sharpies et conduite habilement, par championnat mixte du club.11 été Mlle Berthe Gu mon et Stanley Hall, a gagné la bourse remporté par Mme J.Marchand et\tM Majella Cantin \"Au Revoir\", principale épreuve de M.Jean Champoux.Deux équipes si Mme M Challfour et la matinée rie clôture, hier après- classèrent en deuxième position\tM.Edgar Morin midi.La réunion fut la plus frite- Aille Lucile Dupuis et M.léon Can- Mme M Guimont et tueuse nu point de vue financier et'tin et Mlle Berthe Gagnon et M\tM Gilles San'.mit en autant que les premiers choix Majella Cantin.\tMme J.Champoux et vainqueurs sont concernés.La! Egalement jouée en fin de semai-\tM.Gérard Bergeron j réunion fut favorisée par une belle ne.la deuxième ronde du trophée Mlle B Gagnon et 24 1\t.3 21\t< r c's k n 10 1 '*\t1 âommMirr put innnrhf jJfimwfif libérale Areenul B1 Malo\t000 100 0\t1\t3 BaUfrlrsi 1i laurier a et Onudreault AB P TB n \ti C»Ignar,\tHor rt Andrew.' \tT UK\tiN AC \t! Plonrd\tIrr but \ti p côté\tc n\t 76\tPlanta\tC.O\t,, M .\t; Hamel\tC C \t \tA Gâté\tAC \t 76\tBrunet\t3c bllt \u2022 M .\u2022 p4 \tBrien\t2r but\t\t \tCorbin\tRr Court no 3 \u2014\tGisèle\tLaberge vs q\u201ee Punta Rassa suivait en arrière\tVuSlOlj\tVI\tjCllSïvUrj J.Laurin.\t[Dans le dernier virage, Hait fit; CEDULE\tDU JOUR\tappel à sa\tmonture qui contourna\t' fi k J\tI _\t_ _ c A 7\th.30\tles leaders\tDans une fin qui néees-\td JuinâlO,\tVV jQll Court no 4 \u2014 Simonne Langlois slta l\u2019intervention de l'oell magique\t' vs Pauline Lacroix.Valc0rtier et Lauzon au stade municipal L'équipe du dépôt régional No 5 ?,tJaa \u2018iT\trc^: Combat contremandé Punta Ra,s.sa sp vit décerner la part : du lion, avec Brotels deuxième ut Ohrtetabel troisième.Cette victoire ' était, la troisième de la journée pour Stanley Hall, et rapporta $9.75 pour $2.on.M.A.Oaumond M Pouliot cl M.Paul Morin Mme P Ouny et.M F*: Morin Mme F Pépin et M F Ouay Mlle M Paquet et M, M Guimont Mme M.Grennn et M, M Grennn Mme P Morin et M F Champoux Mlle 1, Oourdeau el M M Charland Mlle T.Dèchéne et, M.P.Pie t te 79 NATION Al Girnux\t?e but e*qufi\ta.r.81 Dmiti (\u2019 (i p C c 3rr but PoltfHs j m te h 1er b 8.1 U»tspl a\tr |) c «\u2022 Uiirlne\t1er but Rnv Blmitn\tKfr 8 * Joneft\tLftnr H ru.40 |.S K» 21 13 .ah p ra n Hr own UldéfuiT Unpri rlér® U eu l.irno l) 1 3 0 1\to 3\t1 4\tO 3 n 3 0 0\tO 3 ?2\t0 n n 1\tn n\to 2\t3 1\tO 1\t1 4\tU o\tn 4\t0 2\tO 0\t?7\to n\to n\tt» 93 94 9,5 Bommmrn pur mmu-hr T Olgnnu Nntlnnnl BiUtwieK dégaré, Jon R urine.30 4\t9 21 fi P CS E 301 327 0 -IB 10 3 oui noi 2\t4 y io Krni et Oorbln ; Jon» Bi rl Blouln.Brown, Jonex, \"> Le circuit Blais ion Volet le classement des clubs du i circuit Dnmase Blais après les par- trera celle des Chevaliers de Colomb du camp de Valcartier dans Montreal, 14 (D.N.C.l \u2014 la1 eom une joute de baseball disputée au bat de boxe de 10 rondes que le consécutive dans cette .sérié impov stade municipal.Une grande riva- boxeur local de couleur, Ralph Wal- tante.Il s'agit naturellement lité existe entre ces deux clubs qui ton, devait livrer ce soir, à Jœyj championnat de la ligue Interm comptent chacun deux victoires l\u2019un Bagnato, de Toronto, au stade Ex- rliaire de balle molle, sur l\u2019autre.Cette partie débutera change a été contremandé par suite 7^ Castors de J.-P, René et à deux heures précises mercredi d\u2019une douloureuse blessure Moyenne individuelle au champ P.J.R.J.C.Plante.C Ad.12 7 3 I 1 0 0 0 0 A.2 4 3 0 2 0 O n 0 E.0 n 0 0 0 D.I.B.4.fi n .000 non .000 .000 Mot.1 000 1.00(1 1.000 1.000 1.000 Service Corps el Chaleur gagnent à la Garnison par 8-3 et 10-5 La série finale de la ligue rie bal\u2019.c molle Intermédiaire continuera ses activités ce soir A St-Malo, au stari»1 Mme R.Sarrault et Dollard des Ormeaux, à 8 h.précl- j M.Jos.Hamel see, alors que les Castors rendront (Mme Rloux et visite aux Sénateurs de Cher, Adrien [ M.Rloux les Sénateurs, dirigés par 1 ucien j Trophée Champoux (2 romles) Côté et Marcel Laforce, seront au !pau[ Mm-m complet pour figurer dans la deuxio- M Aull .me rencontre ce soir et.ils désirent '0' remporter une deuxième victoire !pau] j-.ir.ujls | Edgar Morin .f 11 ' A.Oaumond .Conrad Parent.^ L.Pouliot .A unf Simard vont tenter l\u2019imjmsslble pour ______-________________________ égaliser les chances dans la série et _ ills promettent de donner du fil à] [retordre aux vainqueurs de la pre-; Imière rencontre.j Verret fera face à Perron au mon- [ ticule et 11 s'en suivra un duel de j lanceurs qui demandera a chacun des clubts Ir support entier ric.s i joueurs.1;)i Mes disputées hier soir.A St-Malo, au Stade Dollard:\t\t Jeunesse Libérale 16 i:i\t5\t.72',\u2019 National\tifi 9\t7\t.562 Dominion Arsenal 17\t6\t11\t352 T Olgnno liée\t17\t6\tU\t.352 $600,000 en paris\t\t Salem, N.-H .14\t1 F* A \u2019\t\tPlus 102 106 112 145 14') de 9,500 personnes la plus gros-lin .se foule enregistrée A une matinée 146\t; inaugurale A Rockingham park dr 148 puls 13 ans que eette piste existe 151! ont parlé une-somme totale de plus 152\tde $600.000, hier Cela constitue un 153\t[ record pour la piste Jean Marois défait F.Turgeon au tournoi senior du Belvédère Pour se raser vite et facilement, on y gagne à employer la lame aux tranchants les mieux affilés qui soient.Lame Bleue Gillette S Rasez - vous avec -plus d'agrement en massant votre visage avec la Crème a Barbe Gillette.331 C.Poitras, Eper.\t2\t2\t0\t0\t1\t2\t1.000 L.Lemieux.Ca.st.\t5\t2\t0\t0\t0\t0\t1.000 G.Drouin.Cast\t1\t1\t2\t0\t0\t0\t1.000 F Raymond, Cast.\t1\t0\t1\t0\t0\t0\t1.000 Ph.Savard.Cast.\tt\t0\t3\t0\t0\t0\tJ.000 L Ampleman.Eper.\t9\t57\t4\t2\t3\t2\t.9fi9 R.Dicaire.Eper\t9\t15\t18\t3\t6\t1\t.917 J, P.Paradis.Eper.\t6\t1!\t9\t2\t1\t2\t.900 A Fitzpatrick, Eper.\t8\t37\t17\t6\t0\t4\t.900 R.Parent.Eper.\t4\t9\t0\t1\t0\t3\t.900 D.Bouchard.C.Ad.\t9\t55\tIfi\t8\t0\t8\t.890 II.Beaulé, Cast.\t9\t33\t9\t6\t0\t3\t.888 P.Villeneuve.Cast.\t2\t6\t1\t1\t0\t0\t.875 J.Drolet, Cast.\t7\t4\t2\t1\t0\t1\t857 A.Cloutier, Cast.\t6\t20\t14\t6\t0\t0\t.850 G.Gaenon.Cast.\t8\t34\tn\t7\t0\tâ\t.829 L.Glandon, C.Ad.\t9\t18\til\tfi\t1\t1\t.829 M.Magnan, Eper\t8\t6\t13\t4\t5\t3\t.826 P E Grondin, C.Ad\t10\t17\t10\tfi\t2\t6\t.818 C.E St-Laurent, C Ad\t7\tU\t6\t4\t0\t2\t.810 J.C.Tremblay.C.Ad.\t7\t17\t4\t5\t1\t5\t.808 ,T.M.Lagacé.Cast.\tR\t10\t1\t3\t0\t1\t.786 M.Breton.C Ad.\t10\t15\t11\t7\tn\tfi\t.778 p.a Drouin.Cast.\t8\t13\t9\t7\tn\t0\t.730 R.Courteau.Cast.\t8\tn\t4\t5\t0\t1\t.730 ,î.Pételle.Cast.\t!>\t3\t5\t3\t0\t1\t.727 J.M.Laforce.C, Ad\tfi\t1\t8\t4\t0\t0\t.714 L.Parent, Eper.\tfi\t4\t1\t2\t0\t2\t.714 A.Chabot.C.Ad\t8\tfi\t1\t5\t1\t4\t.700 ,T.L Dicalre.Eper.\ta\t11\tfl\t8\t0\t4\t.680 M.Morals.Cast.\t3\t4\t0\t2\t0\t0\t.666 R.Dallaire.Eper.\tfi\t\t1\t1\t0\tfi\t.666 J.P.Lefrançois, C- Ad.\t5\t2\t4\t3\t0\tn\t.644 J.L.Larochelle, C.Ad.\t8\t4\t5\t«\t0\t0\t.600 R.Simard, Cast.\t1\t1\t1\t2\t0\t2\t.fiOO R.Morin.Eper.\t4\t0\t0\t2\t0\t3\t.non L.Turcotte.Cast.\t3\t0\t0\t1\tn\t2\t.000 M.Blouln, Eper.\t2\t0\t0\t0\t0\t0\t.000 J Génois.Cast.\t2\t0\t0\t0\t0\t0\t.000 J.G.Tremblay.C Ad.\t1\t0\t0\t1\t0\t1\t.000 A.Gagnon.Cast.\t\t0\tn\t0\t0\t0\t.000 L Mathieu.Cast.CC\tÇCcc 1\t0\t0\t0\t0\t0\t000 CC Jean Marois, du club de tennis Lors de la première rencontre, les Belvédère, a défait hier soir Frr-Le Service Corps s'est pratique-une longue absence pendant laquelle Sénateurs Jouèrent une partie sati.nand^ Turgeon.du club de tenus ment assuré une place pour les séries éliminatoires de la ligue de la Garnison, hier soir, en disposant de l\u2019Ordonnance au pointage de R à 3.Perron a retiré 12 frappeurs au bâ ton pour les vainqueurs et ses coé- Ingénieurs, quipiers ont frappé 9 coups sûrs s.corps-contre Mercil.\tt cases \u2014 uec.Dans la seconde rencontre, le Cha- gstriie \u2014 c.c.jus j leur a disposé des Quartiers Géné- [\tliu?c'.°\t2 raux au pointage de 10 à 5.Les jou- Boisvert \u2014 3e but .'.1 eurs du Chaleur ont totalisé 13 coups ^'tjji°r'5b!L~ \u2019q but ;; sûrs contre Audette.\tst-Dcnis \u2014 à c.' Hier soir, Charlie Moreau était de retour derrière le marbre après ordonnance- Potvm \u2014 c c Langlsts \u2014 je but .Mercil \u2014 Lanc .^ [Tuppert \u2014 Rer.! ZbfI \u2014 A.C.i Desrochers \u2014 C D [Taschereau \u2014- 1er but- Cardin \u2014- C.0.1 Monette \u2014 2c but .3 Fontaine .2 Y.Gourc et R.Bérubè \u2018défaut).A do ChavlRny rt J M.CAtiè flr- __________________r______\t,\tfont J et C.Cantin ^défaut), l] participait à l\u2019Ecole de Baseball fi-rcur et, par contre, le.s Castors, de.=» Employés Civils, au score de 6-1.\t( I*:m'!.!\u2022; tenue à Montréal dernièrement par étaient très erratiques pour en coin- t»\"1 6-2\tTournoi \u2014 simple \u2014Invitation les Dodgers de Brooklyn.\tmettre huit, dont plusieurs furent Se servant d'un Jeu très rapide e.t\tSemi-finale Ce soir, le Dépôt visitera le Work passablement, coûteuses.\tFv.s dur, !«\u2022 porte-rouleurs du club 7 h J.-P Pardif et A.Verge vs Shop et le Chaleur rendra visite aux 1*8 série qui a début/ dimanche de tennis Belvédère n\u2019eut aucune r Turgeon et J -Y.Touslgnant.1 3 \\ 12 1 0 1 1 1\t0 2\t1 1 4 1 0 0 0 30 8 9 ?1 AB P CS R Geo.Cagney a raison de Marfinelli Montréal, 14.(DNC' \u2014 Lp cham pion mondial des poids lourds ju- SommRlre manche niors, Georges Cagney, a défendu service corps\t010 4i>n 3 son titre avec succès contre son °Ulonnanre\t100 oio 1 Victoire du Sle-Marguerile 38 3 7 21 p .1.4 R A 4 4 b 3 3 1 1 1 j.L Larochelle.C Ad.M.Maçnan.Eper J.M.Laforce.C Ad.R.Dmllalre.Eper.j.p.Lefr*nçots.C.Ad R.Courteau.Cast.r.Lussier, cast.J.Pételle.Cast.Ph.Bavard.Cast.G.Gaenon.Cast-j.Drolet, Cast.Le plus de victoires Le moins de.défaite*.Le plus de points scores: le moins de points contre: Le plus d'appsrltlons au béton : Le plus de coups sûrs*.Le plus ne 3-buts: Le plus de 3-buts Le plus de circuits: Le plus de ssrrlflVs: L«î plus de retraits' Le plus d'esslstances: le moins d\u2019erreurs: I e plus d'erreurs: Le plus de buts volés-Le plus de points mérités.Laissés sur les buts j Le\tplus\tde\tdouble-jeux: Le\tplus\td'apparitions au\tau bâton: i Le\tplus\tde\tpoints.Le\tplus\tde\tcoup.*ûrs' i Le plus de 2-buts-i Le plus de 3-buts: , Le\tplus\tde\tsacrifices- Le\tplus\tde\tpoints produits: , L*\tplus\tde\tretraits: I Le plus d'sssistsr.cei: le moins d\u2019erreurs-! Le plus de double-leux: Le plus de buts volés: Le plus de victoires: 1 1 plus de défaite* Le plus dr but* sur balle* Le moins de buts sur belles 1 Le plus de retraits su bâton: i Le moins de coups sftrs accordé*: Le plus de coup* sQrs accordés: î,e p\u2019us de msnches lancées: ML.\tC.S.\tS.O.\tBB\tT.L.23\t15\t24\t13\t0 43\t55\t33\t18\t1 \u2022>s\t33\t27\t15\t1 13\t8\t17\t20\t5 23\t28\t17\t15\t1 21 2\t*3 29\t13\t12\t2 14\t24\t19\t9\t5 5 1\t\u20223 4\t4\t7\t0 6\t7\t13\t3\t0 2\t9\t2\t0\t0 \u2022>\t11\t1\t2\t0 T.L.Ma.L Mot.0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2e but .4 8 3 4 2 4 4 AB P C8 R 36 10 13 21 AB P CB R .000 .000 000 ver a temps et l\u2019officiel dut accor-der la viçtoîre à Cagney.Epervier*; Epervier* Che?Adrien FcervJers Cnez Adrien Chei, Adrien Chez Adrien Epervier* Chez Adrien Epervier* Cher Adrien Cher Adrien Epervier* Chez Adrien Fpervlers Chez Adrien Chez Adrien Epervlers Reiord* Individuel* Breton M \u2014 Ch Ad Breton M \u2014 Ch.Ad Breton M \u2014- Ch Ad Breton M.\u2014 Ch Ad Ampleman L, \u2014 Eper.Dicalre Rav.\u2014 Eper.Breton M \u2014 Ch Ad.Ampleman L.\u2014 Eper.Dicalre Ray.\u2014 Eper.Ampleman L.\u2014- Eper Dira ire Ray.Eper D.Bouchard \u2014- Ch.Ad.Records des lanceurv Mafnsn M \u2014 Eper.Lussier TV\tCs*t milairr.R\tEper Ms*nan M \u2014 Eper Mavntn M Eper.I arochelle J.L.- Ch.Ad Magnan M.\tEp*r Magnan M.\u2014 Eper René Morin, Marqueur officiel 30 5 tinelli, au stade Exchange, hier soir.! chaleur.-.Cagney a pris la première chute joesiarcuns- 0 D après 29 minutes d\u2019action fort sou-|J«nrs \u2014 3e but tenue, mais Martinelli a égalé te io^'orT_!erAbc' ' chances après 11.20 minutes dans le | Barber \u2014 c' c,' second engagement.Dans l'engn-\t\u2014_R^ 0 , oon gement final, Martinelli porta un Robitailie \u2014 Lanc.\",\t\" ï \u2018igs.i coup de bélier qui lui aurait pro-sjjj;\tbablement\tassuré la\tvictoire mais,\tquartiers\tgen\t- son\til manqua son coup rt alla s'assom-\tM.rrh.nd \u2014\t1er\tbut.333\tmer en bas de l'arène, après 7.09\tBols \u2014 c! c\tA\t^ minutes'de lutte.Il ne put se rele-; Renaud \u2014 Rec ., \" i 'Bédard \u2014 c.a .\u201e P.Parr \u2014 3c but .Garand \u2014 2c but .^ En semi-finale-.Al.Korman.de\t~.° D.J Détroit, et Bob Russell ont annulé Alain ' r'c \", i o\u2019 en 30 minutes dans un combat assez J7\tintéressant\tmais fort\trude.Dans\tsommaire\tpar\tmanche \u2022 j,;:\ti le combat spécial.Bob Uangevin et\tchaleur\tooo\taos\t2 17\tBob Dort le ont eux aussi annulé en\t^ B^tSÎleV*-\tRob,».,lie0\".\tTurner J ,20 minutes.En préliminaire, Joe 10\tDeValteau\ttriompha\tde Jimmy Spencer qui fut disqualifié après 11 30 minutes.49 I 38 48 61 7 37 18 20 6 2 8 13 87 18 2 « 33 .3 20 18 3 18 88 43 soir dernier promet d'etre Intéressai!- difficulté pour remporter la victoire ab e os r a te jusqu'à la fin et nombreux sont I«'s échanges furent cependant de Jj les amateurs qui se donnent encore tonte beauté et les nombreux spcc-0 rendez-vous au stade Dollard des tuteurs apprécièrent grandement le o.Ormeaux ce soin\tj Jeu de première valeur fourni par 2 Ci-dessous le sommaire de la pre- ces deux excellents athlètes, o mière rencontre :\tCe soir, sur les courts du même 0 Sénateurs 116 7 2 1.000 club se déroula une seconde semi- j Castors\t1 0 1\t2 7\t.009\tfinale qui mettra aux prises, deux ?\tjoueurs du club de tennis des Em- j ployés Civils.MM Gaston Blouln et J.-P Turgeon.Nu] doute que le jeu sera tre» enlevant.J.-P Tur-geon réusslra-t-11 à vaincre son adversaire qui le battit dans le tour- ' noi-invltatlon du club de tennis Ferland.Des amateurs de beau ten-j nls sont cordialement Invités à assister à cette rencontra Résultat des parties jouées dans les différents tournois qui se déroulent actuellement au club de ten- j nis Belvédère: Tournoi simple invitation Jean Marois défait Fernand Tur- i geon 6-1, 6-4, 6-2.Tournoi double Invitation A Verge et J.-P Tardif défont O.Jobin et R.Poirier 6-2.6-0.L.Gourdeau et J.Tompson dé-1 font G Gilbert et M Lefalvre 3-6, ' 6-4.6-2.J.Gôdbout et St-Qeorgcs Cloutier défont p, Fontaine et J Bour- ! going f défaut).,R.Turgeon et G.Adam défont H Préfontaine et R Habile (défaut).R.Turgeon et J.-N Tousignant ! défont L.Phillip \u2014 J Roy 6-2, 6-3.Tournoi double junior R Uaroche et A.I\tl)ar ie président\tTrols-Rivftres.\tl'officier-pilote\tjack d'élection.M.Adrian Carbonneau à\tLamontagne, de Montréal, l'officier.10 heures 45 de l'avant-midi.Deux\tPilote Bernard Horsfalt, de Winni- minutes avant la fin de la mise en\tP6^ le sous-lieutenant d'aviation nomination, le président aurait re-\tGabriel Longpré.de Montréal, le rs /\tJ\tI \u2022 i\tjeté le bulletin de St-Pierre en pré-\tsous-officier de 2e classe Ray St- Keception\tde\tJocisies\taux\ttendant qu'un des proposeurs n'ap-\tOnge.0,1 remarquait à la table ,,\tparaissait pas au rôle dévaluation\td'honeud le colonel Henri Ga- mi npç\tnP TfÇ-rclVIPrPÇ\tcomme un électeur\tpropriétaire.\tgnon, président,\tdu \u201cSoleil\u201d, M.\tLouis UIJUIIIIGJ\tuc II J\tIMTICICJ\tS!-Pierre prétend\tque le président\tPhilippe Bégin,\tpro-maire de\tQue- m» dl'nil™ vm* o'ntNr'eçu à iVolV Adl'.ien Carbonneau n'avait pas le bec.le Heut-col W.-A.Croteau, le msip du christ-Roi, les dirigeâmes jondroit de rejeter ainsi .son bulletin capitaine de groupe G.Lewis, le 1t.du- diocèse\tdos\tTrois-Rivières\tpour\taprè.s l'avoir précédemment accepte\tde .section Harlod Johnson comman- Près de 80 jeunes\touvrières reprè\tt-n-\t** soutient Que .si.cependant, il de-\tdant rie 1 escadrille des Oadet.s de \u2022 aient les villes suivantes ; La Tuque,\tsr-\tvait le rejeter il aurait tout au moins\t1Air d11 Rotarwy, le 1t.de .section Tiie.Orand\u2019Mère.Shawinigan, Cap-de-la-Madeleine et Trois-Rivières.Les chefs jocistes ont fourni1 dû l\u2019en aviser a&sez tôt pour qu il Charles Miville-Deschênes, le chef un rap- puisse être en mesure d'obvier à tou- J Gagnon et l\u2019échevin Boutet.\\ Un violent incendie cause la mort d'au moins 13 personnes à Détroit Souffrance de l'asthme promptemenl arrêtée Mr.G-C.Beazlev, Truro.N-F é:a asthmatique, toussait f étouffait dr- sonniers heures la nuit ne pouvait dormir.Il essaye sans ,succès plusieurs remedes.Mendarn ne tarde pas a mettre fin a ses crises et maintenant il sp sent miens que depuis des années.Pour prouver que Mendarn aura le mfme effet «hc/ vous, nous vous faisons la généreuse offre d e'sai suivante : Procure?vous Mendaro dès su lourd hui èhc?, votre pharmacien\u2019 S'il ne détache et.n\u2019élimine pas l'épais mucus étrangleur, ne vous fait pas respirer librement, dormir de façon reposante H ne vous delivre pas de la souffrance des crises d'asthme, retournes le paquet vide er.tout voire argent, vous sera remboursé.Vous ave?tout à gagner et rien a perdre Aussi ne souffrez pas ur mil Jour de plus .ans demander Mendaen chez votre pharmacien\ta Cette brochure que les civils pour- Détroit.14 iPA)\u2014 Un* incendie \u2018'J\u2019étais dans le bureau quand ront se procurer montre de plus que, violent éclatant\tsoudain hier dans.\tj'entendis une\tterrible\texplosion\u201d, la pratique moderne de l\u2019emprison-!\t]a fabrique de\tboites de l'Export\tdit-il.\"U y eut\tries cris\tterrifiants, nement \"classifié donnent non sen-\tBox and Sealer\tCompany, a causé\tToute la construction d'en face é- lement ries résultats négatifs, mais\t]a mort, rie 11 femmes et rie 2 boni-\ttait en feu.aussi ries avantages positifs au frai-,mes, blessant aussi 52 employés dont lement ries différentes classes de pri- Byrnes décoré Washington, 14.\u2014 (P.A.) \u2014 Le président Truman a rieenrr le secrétaire d'Etat Byrnes de la médaillé rie service distingué hier.51.Byrnes a reyu rette décoration pour sa contribution à l'effort de guerre quand il était directeur de la mobilisation.Des hommes et ries femmes se cramponnaient a la corniche du deuxième etage.Ils avaient, ramiiè Apres une rapide enquête, le corn- rn passant par les fenêtres Les missalre ries incendies rie la ville a flammes les dévoraient.Certains plusieurs succomberont à leurs brû lures.La France déposera les armes avec ses Alliés Paris, 14.\u2014 (P.A.) \u2014 Un porte - parole officiel a déclaré que la France cessera d'etre en état de guerre avec le Japon en même temps que les quatre grandes puissances, quoique l'offre de capitulation du Japon ne soit pas nécessairement présentée au gouvernement du général rie Gaulle.leur arrivée au Château Frontenac, les aviateurs furent reçus par l'escadrille des Cadets de l'Air du Rotary qui étaient aussi ce midi les invités du Club au déjeuner hebdomadaire.Le It de section Harold Johnson, a qui le président du Rotary, M.Accident mortel HERBE i, vite soulagée par EXOFE En soulage l'iiritation, l'empèche de se tèpandte ''assèche.Aucune graisse, couleur, odeur.Rend le bain permissible.Efficace contre l'Ecfèma, lr Psoriasis, le \"Pied d'Alhlete\u201d, et d'autres irrita-lions de la peau.Chez les pharmacies.mier etage.Le prévôt ries incendies Edward ordonné l'arrestation rie deux de»! sautèrent.Quelques-uns ne bougé w- Hal1 ù11*1 sept des morts Inemployés rie\tla manufacture et il\trent pil)s\taprès avoir frappé\tle trot-\tJ'elu tr°uvés dans les rues ou\ten ; se peut qu'ils\tsoient accusés de né-\ttoir.\tdehors de l'usine\tet que les autres gligenee criminelle.A bonne heure \u2022 unp douzaine ou plus tentèrent furRnt brûlés à l'intérieur, ee matin on avait retiré treize ea- d tut, tut ! 1 Comment Emelle, tu aln \\ r morceau de verre brll ) Cent bon, Yves va te \u201c Coke\" = Cof.-Col* Cor t Cola er «on abréviation \"CoJcf** snnr dei marques déposées qui Henri, fient seulement le produit de The ( oca CoIa Company of Canada, l.imired.- THE COCA-COLA COMPANY OP CANADA; LIMITED Hélas, pas la moindre trace de ce diamant de mort - tiens, un garçon du village et un enfant ¦TT/ r mes brillant te le comme suspendre porte-bonheur -es-*. Section de nouvelles generales finances, annonces classées LE SOLE I L \u201cLE SOLEIL\", Ip plus prand médium dp ppHtp^ annoncp» classées à Quebec, vous assure des résultats immédiats.S'gnalez toujours 7131 pour une petite annonce qui rapporte.64e ANNEE \u2014 No 190 DEUXIEME SECTION QUEBEC.MARDI 14 AOUT 1945 PAUL NEUF Les Saints I.'Kglise rflrbrera dpmain l'Assomption de la Très Sainte Vlerfe et elle honorera aussi la mémoire de saint Tharsicius.1er martyr de l'Eucharistie.La marée MARDI, 14 AGIT 1945 Aujourd'hui, maree haute à 11 h.40 p.m.Demain, marée haute à 12 h.' 8 p.m.et 12 h.26 a.m.L Agriculture On a pris goût à nos produits La guerre, qui a coûté cher au Canada comme à tous les pays qui y ont pris part, aura quand même contribué à faire mieux connaître notre pays et à faire apprécier ses produits.C'est une bonne annonce pour nous d'avoir fourni à l'Angleterre et à d'autres alliés d\u2019Europe de la viande, des légumes et autres produits dont nous avons en quantité.Un communiqué d'Ottawa nous apprend que presque tous les pays d'Europe s'adressent au Canada pour avoir des graines de récolte de grande culture et potagère, et depuis le jour de la Victoire le Bureau de la protection des végétaux du Ministère fédéral de l'Agriculture a reçu des demandes de plusieurs parties du monde pour des pommes de terre de semence certifiées canadiennes.Les investigateurs ont amélioré par un travail acharné la qualité de la plupart des semences importées et aujourd'hui le Canada, qui n'occupait autrefois qu\u2019un rang insignifiant dans la production de graines de légumes, est devenu un producteur important de semences viriles En ce qui concerne la demande de pommes de terre, de semence, l'histoire se répète.Louis XVI de Fiance (1754-17931 offrit un prix à celui de ses sujets qui découvrirait une récolte susceptible de produire une très grande quantité de nourriture sur une petite étendue de terre.Un nommé Parmentier apporta la pomme de terre, et démontra que l\u2019on pouvait produire sur un acre de terre de grandes quantités -de nourriture.Sur sa récolte de 1944.le Canada a exporté environ tros millions et demi de boisseaux de semence certifiée aux pays suivants : Etats-Unis, Afrique du Sud.Cuba.Véné-7,uéla, Bermude.Antilles anglaises, Fiance.République dominicaine.Terre-Neuve et Islande.La plupart des pommes de terre de semence certifiée canadienne qui sont exportées proviennent dr provinces Maritimes.Le R.P.Muller lui un martyr 71 y a un an, les Pères du St-Fs-prl\u2019 du College St-Alexandre, près de Hull, apprenaient avec désolation que le R.P.Muller, C.S.sp.ancien supérieur et économe et dernièrement membre du Conseil général de la Congrégation du St-Esprit et Supérieur de la Maison-Mère avait e't arrêté à Paris par la Gestapo.La libérâticxi puis le rapatriement des prisonniers ont révélé que le P.Muller était mort dans le camp si tristement célèbre de Bergen-Belsen.L'un de ses compagnons de captivité, le colonel médecin Dr Fréga-fon.a décrit, la mort du P.Muller, décédé au Block 6 du camp Bersen-Belsen, le il décembre 1944.Pendant plus de quatre mois, il a soutenu et réconforté ses compagnon.^ Sa disparition a laissé un vide immense dans ce camp d'extermination.11 est mort d'épuisement, après un lent et continuel déclin de ses forces qui, pourtant, étaient grandes tant moralement que physiquement.Le R.P.Muller était né en Alsace le 27 mai 1869.et avait été ordonné ! prêtre en 1897.Après quelques années d'enseignement dans un college de la Province de France, il alla à Porto, Portugal.A la révolution du Portugal, il fut nommé au Canada en 1911 où il remplit les fonctions d'économe et de préfet de discipline.Il quitta le Canada en 1922 pour devenir supérieur principal de la Martinique et supérieur du Collège des Pères du St-Esprit à Fort de France.Elu conseiller général de la Congrégation au chapitre de 1938, il accepta quelques moi.* après la charge de supérieur intérimaire et visiteur au Collège St-Alexandre.Il fit nommer le premier supérieur canadien du district des Pères du St-Esprit en la personne du R, P Taché, C.S SP.Sa tâche accomplie, il retourna en France en juillet 1939.11 fut étroitement associé aux tribulations du Supérieur gémual dans les années d'occupation.Sa connaissance de l'allemand l'exposa à de nombreux et fréquents contacts avec les autorités d'occupation.Nous avons dit plus haut comment se sont terminées ces relations.Les emprunts continueront Ottawa.14 (PC) \u2014 l a reddition do Japon ne signifiera pas que les emprunts de la Victoire du Canada, lancés à six mois d'intervalle depuis 1918, seront discontinues, a déclaré aujourd'hui un porte-parole du Comité national des finances de guerre.Le prochain emprunt, le neuvième de la série, sera tenu à la fin d'octobre.Le ministre des Finances révélera à la fin du mois dâoût quels seront l'objectif fixé et la date de l'ouverture de la campagne.Avertissement aux fermiers On mande du laboratoire de Ste-Anne de la Pocatière que la brûlure tardive des pommes de terre a déjà fait son apparition dans plusieurs champs de la légion du Bas St-Laurent et dans les comtés de Québec.Portneuf.Champlain, Ni-colet et Terrebonne.Les variétés Houna, Warba et Montagne Verte sont particulièrement affectées.C'est la première fois, au dire de M Bernard Baribeau, inspecteur en chef des champs de pomme de terre pour le compte du ministère fédéral de l'Agriculture, que cette maladie fait son apparition aussitôt que cette année.Le directeur de la Protection des Plantes du ministère provincial de l'Agriculture recommande aux producteurs dont les champs ne sont pas encore affectés de continuer les arrosages afin d'empêcher le pins possible la contamination des champs où la maladie n'a pas été dépistée.Religieuse décédée La R.Soeur Marie-de-la-Pi'ovl-dence i Alice Dionne, des Soeurs Dominicaines de l'Enfant-Jésils, est décédée dimanche à l\u2019âge de 57 ans.Elle comptait 30 ans de vie religieuse.ses obsèques ont eu lieu ce matin en la chapelle des Dominicaines.Chemin St-Louis.M.St-Laurent à Québec lundi pour discuter du port franc -sa jttvi * \"Tsi;.- $$* ¦ 'ML i?LANSE-AU-FOULON transport troupes a l'Anse-au-Foulon.et fait fare an paquebot \u201cPasteur\", Britannic\" s'esl accoste rr matin à cinq heures (Photo Relations Extérieures de l'Armée! L'honorable Louis St-Laurent ainsi que tous les deputes fédéraux de la région de Québec ae réuniront au Château Frontenac, lundi prochain, pour discuter du projet de législation du put franc au Canada.C'est l'intéressante nouvelle que M Armand Vian, commissaire Industriel de la cite, a annoncée aux courriéristes municipaux, ce midi Cette réunion prendra la forme d'un déjeuner au Château Frontenac ci elle sera sous la présidence d'honneur de l'honorable louis St-Laurent avec S H le maire Borne, de Québec et de S H le maire Adélard Begin, de lévis.Tous les membres du conseil de ville, les Ingénieurs de la elle ainsi que le commissaire industriel de la ville, M Vau.seront presents Vous les mai- res des municipalités environnante.sont aussi invites, La ville de Quebec, on le sait, fait des instances auprès du gouvernement federal pour que la législation.permettant la création de ports francs au Canada, soit presenter dès la prochaine session fédérale.C'est A colle fin que les députes fédéraux de la région sc réuniront pour étudier les différents aspects du problème et être en mesure rie la discuter plus librement en Chambre des Communes.La ronversion d'une famille Une réception aux aviateurs Les membres de l'équipage du bombardier Lancaster P comme dans Pierre\" ont été reçus à l'hôtel de ville, ce matin, à 11 h.30.M.le pro-maire L-P.Bégin, qui les avait reçus, hier soir, à l'aéroport de l'Ancienne-Lorette, leur a souhaité la bienvenue et les a Invités à signer le livre d'or de la cité.Le pro-maire était entouré rie la plupart des membres du conseil rie ville, notamment de MM les éche-vins Bertrand, Garneau, Gagnon.Caron.Dinan.Michaud.Boutet, et des chefs de départements municipaux.Au nombre des invités on voyait aussi S, H.le recorder Emile Morin, S.H.le recorder Jean Mercier.In-renzo Audet.président du Rotary, le lieutenant-colonel Paul Triquet.C.V.M Armand Vian, commissaire Industriel.M.Roméo Query, president du comité ries programmes du club Rotary.Mort tragique M, Léon La-m o n t a g n e.43 ans, à l'emploi de m Elie Bouchard, de St-Grégoire de M o n t m orencj.qui a trouvé une mort tragique d i m a ne ho soir sur la route à laval, l/e défunt laisse dans 1 e deuil, éon épousé, née Annie Bouchard et huit enfants, jl faisait partie de Colomb Franco proteste Paris, 14.(P.Au le gouvernement français est entre en consultation avec la Grande-Bretagne aujourd'hui, à la suite de la reception d'une note du gouvernement du général Franco, protestant contre l'exclusion de l'Espagne de la conférence qui doit déterminer le statut de la zone internationale de Tanger.La note espagnole a é'e remise hiec au gouvernement français.Nouvelles maritimes des Chevaliers Cultivateurs à Die d'Orléans Mort subite Cabano.ID N Ci Nous avons le regret d'annoncer la mort subite rie M.Hughes Graham, décédé à l\u2019âge de 70 ans.Son service et sa sépulture eurent lieu en l'é-glis de Cabano, le 11 août dernier.Nos vives condoléances à la famille en deuil.Beau courage de deux Québécois Madame Antoine Duchesnay qui fut récemment, en compagnie de ses fillettes Monique et Marte, sauvée, de la mort au lac St-Joseph, tient à souligner l\u2019héroïque conduite de MM Louis Leclerc et Joseph Gauvin, de Québec, qui se trouvaient sur le théâtre du drame.MM.Leclerc et Gauvin se -sont portés au secours des trois personnes qui se tenaient accroches à la chaloupe dans lequel le Dr Lévesque, médecin de l'armée, se trouvait lorsqu\u2019elle chavira, l'entraînant dans le lac et causant sa mort.Les personnes qui furent témoins rie ce drame ont exprimé leur admiration pour le dévouement et.le courage de MM.Leclerc et, Gauvin.RETRAITANTS AU COLLEGE DE SAINTE-ANNE : Cette photographie a été prise la semaine derniere à l'occasion de la retraite organisée par les voyageurs de commerce rie la région au collège de Sainte-Anne de la Pocatière.Cette retraite était prêchée par le R P.GEORGES DESJARDINS, de Montreal, et le R.P.EUGENE I.ACERTF en assuma la direction générale.Cette heureuse Initiative remonte à 25 ans a'ors que 19 citoyens de Sainle-Anne et des environs se réunissaient an college pour y suivre les exercices d'une retraite fermee.Eh cetle année, pour ses nnees d'ar- gent.la l.igue des Retraitants réunissait cinquante-six retraitants.Parmi les ouvriers de la première heure, on en remarque encore sur cetle photo: ce sont MM.ANTOINE FREVE, de Sainte-Anne: ANTOINE BOUCHARD, de saint-Philippe de Neri et ADRIEN OOCRCY, de Saint - Paeôme.I^s retraitants eurent l'insigne privi lége de recevoir la visite de Son Excellence Mgr GEORGES-I.EON PELLETIER, auxiliaire de Quebec qui leur donna des conseils et des directives.fPboto Arthur Gendreau) Un groupe Imposant rie jeunes cultivateurs ont fait ces Jours rier niers un intéressant voyage d'étude dans la région de Québec, Il .s'agit des membres du Oercle de jeunes agriculteurs de St-Alphonse rie Thetforrt et des cercles de Jeunes Eleveurs rie St-Maurice et de Saint-Adrien d'Irlande.Acompagnaient les voyageurs, M l'abbé Lionel Bernard, cure de St -Adrien, les agronomes Ulysse Potvln.organisateur du voyage, ,7.-Vincent Lanouette.propagandiste des cercles de Jeunes Agriculteurs, et Gérard Lablssonnlère, propagandiste des cercles de Jeunes Eleuveurs.Partis tôt de Thetîoid, les excursionnistes arrivèrent à Ste-Aune rie Beaupré à 9 heures.Après avoir entendu la messe célébrée par l'abbé Bernard el pris le déjeuner sur la place de l'église on se rendit sur 1'!-ie d'Orléans où M.Cyprien Pelletier, agronome de Montmorency, et Ous-jtave Godbout, son assistant, allen riaient le groupe On visita la ferme moderne rie M Paul Brunet, pharmacien rie Québec, puis celle dr M Henri Lauzière et.J.-A.Proulx, agio nomes.Après un dîner champêtre pris à cet endroit, on continua le | tour de nie.Les jeunes s'intéresse-jrent surtout aux vergers et aux frai-sières.Sur la fin de l'après-midi, le groupe s'arrêta à Ste-Famllle, chez M.Gosselin, horticulteur.IF là, il revint à Que bec pour le .souper, puis, après une courte promenade sur lu ! terrasse, on repartit pour \u2019ITtetford où l'on arriva vers 11 heures.Ces jeunes cultivateurs garderont longtemps le souvenir de cette in-eomparable randonnée qui, en plus d'être instructive, fut pour eux une recomiien.se et un encouragement.50 t'HE' H N DE II M I « BORD DI' DORELIAN Cinquante chevaux de race, belges et écossais, ont été transportés d'Europe à bord du cargo DoréUan qui a mouille dans notre port dimanche Le DoréUan est reparti hier pour Montréal on il chargera pour son retour en Angleterre.AUTRE CONVOI DE MATELOTS Le convoi rie quatre vingt-dix matelots qui devait descendre au quai de l'Anse-au-Foulon, à quatre heures, cet après-midi, mouillera au hangar 26.parce que les deux paquebots \"Pasteur\" et \"Britannic\" sont, encore accostés au quai de l'Anse Le Pasteur partira dans le courant de la soirée, ramenant dans leur pays quelques centaines d'etrangers, domiciliés à Montréal pour la plupart depuis les premières années de la guerre CARGAISON DE CHARRON le cargo Béllwoori Park, entre hier soir dans le Bassin lemtse, a déchargé tme forte cargaison rie charbon puis est reparti pour la rivière St-Chai les afin rie prendre une cargaison rie grains pour le Royaume-Uni.DEPART JEUDI DU SOUS-MARIN NAZI A|ires avoir été exposé trois jours nu public québécois, le sous-marin U-190 quittera le hangar 18 es-eorté de la frégate \"Thelforri-Mines\", pour Sydney.N.-E Vu les nouveaux développements de la guerre, on ne croit pas que.ces deux machines de destruction serviront encore.Elles ont toutefois à rc-tourner à Sydney où elles seront rié-commixaionnées ou affectées à un autre service.Amqui, iD N.C i L'église de Ste-It'ène de Malapedia était remplie samedi dernier par une foule anxieuse d'assister à une ceremonie religieuse qui se voit rarement dans la région, (\"était la première fob que, dans ce petil village.Ion a.vsb-taù à une conversion M, le cure J.-R Parent avait en-srlgnè le cathéchisme à M.ei Mme W.-H Himestci, residents de Ste-Irene depuis doux ans.La famille Hnmester est de langue anglaise.Son Excellence Mgr Georges Coin -cliesne sciait rendu à Ste-lrènc pour officier au baptême et à la confirmation dis convertis.Son Excellence était accompagné du Rev père Izullt.s ,1 prédicateur rte ai retraite eivlcsmsllque, tie M l'abbé Armand Hèrube.chancelier du diocese, et de M.l'abbé P -E Ouellci, vicaire de son Excellence.Le Rev Prie ledit reçut labju-ration ou profession rie fol des convertis et entendit leur confession.I« fils rtc M el Mme Hamester.lame.- William, âgé de 16 ans, reçut lui aussi le sacremenl de confirmation, ri- jeune Hamester avait été baptisé le printemps dernier a Dalhousie par le Rev, Père Godbout, cure de eet endroit.M et Mme Alex Abud rie (\"iiu-snpscal furent les parrain et mai i line de M Hainestei : M rl Mme I.udger IrcBlane de Lae-au-Sau-mon furent ceux de Mme Hamester Os derniers furent egalement les parrain et marraine ries trois confirmés.Dans le choeur de la pel Ue chapelle, en plus dos personnages religieux déjà nommes, on remarquait M le cure de Ste-lrène.le Rev .1 I! Parent, M le dire Emile Côte de St-Leon-le-Grand et M l'nhbr Gérard côte, vicaire à St-Leon.Après la cérémonie, Mgr Cour-eliesne el sa .suite prirent le souper au presbytère paroissial M le dire Paient reçut également, les convertis et les parrains et marraines.Il nous est agréable rie rendre hommage à M, le Cure Parent, pour le zèle qu'il a déployé à l'occasion de ces conversions.mrnim DEiiiü; On demande DEUX LOGEMENTS 4 ou 5 Pièces, chauffés ou non, dans St Roch ou Jacques-Cartier, ainsi qu'un 7 Pieces, n importe où.pour possession immédiate nu prochainement S'adresser à : | 1 DROLET AUTOMORI LES LIMITEE, 450 Boulevard Charcst.Telephone 4 3591 Il y a PLUS de valeur pour votre argent et PLUS de plai sir à fumer la CIGARETTE DE QUALITÉ CORVETTE coh 20 POUR 33t TOUTES TAXES INCLUSES CARRERAS LIMITED, LONDRES, ANGLETERRE (ETABLIE EN 1788).150 ANS DE RÉPUTATION POUR QUALITÉ M 10 Mardi LE SOLEIL, QUEBEC, 14 Août 1945 ARTICLER DE MENAGE CHEVAUX.VOITURES I \u2022'Le Soleil «st publié et imprimé coin' les rues ae la Couronne et St-Vallier, par! \"LE SOLEIL\" Liée, Henri Gacrnon.président et directeur général.Membre dr la Presse Canadien ne La Presse Canadienne a le droit exclusif de reproduction de toutes les nouvelles publiées dans ce Journal et provenant, de la Presse canadienne, de la Presse Associée ou de l'Agence Reuters.Il en est do même de la reproduction des nouvelles locales publiées dans le même Journal, Tous droits rie reproduction des dépêches spéciales sont aussi reserves.Les annonces devront nous parvenir avant & h., p m.la veille du Jour de publication.v compris celles devant paraître le samedi Quant à celles devant paraître le lundi elles devront notis parvenir avant midi, le samedi.A t ENURE très beau poêle blanc, six mois | LOTS PONEYS 300 à 600 livre, de service marque Bélanger.S\u2019adresser y IH\u2018.* RERfiEMONT.Tél.4-12R0.CRO-e\u2014V7IK3U ACHETONS, VE NI) O N SL E Cil AN ( i E O N S.meubles et lingeries de toutes sortes, Allons a domicile et payons plus haut prix.I OROEET.!*«;< R (JE ST-VAELIKR.télé- Phone ; 2-0300.\t__ HBQ-SH\u2014V73387 LOI lS EN R.Tél.; Ï-M.'M Achetons habits, paletots, bijouterie, lunettes, moulins à coudre, clavigruphcs, vieil or.ar- - BT-JOll PU 1 él I 1131\t.\t- NI-0H V75082 vH i OUI EN, marchand ae bols, avlat ACHETONS meubles, bTjoûxinîngerle\"dê | nan^\tR,RrFP ST* VAlVlEU1 route porter, A vendre set de chambre, routes «nr/** PrwST*vAL.,'lfcR' 1301 s sommiers, tables, chaises, tuxedo, poêlea.> 0ULCS fiortes> Prlx OERARO nAIfil.E.autrefois P DENIS, DIVERS A VENDRE A partir de FOPRNAISE MOGUL No 7 en bonne con- $b0 au.ssi voitures pour poney et de lj-!ditlon.S'adresser a EMIMFN rfdard vraison, harnais neufs, usagé,s.\u2018.'2 LA- a- de c.Robltallle Inc :i20 * me ST-m.\u2019 CIIEVROTIERE.Haute-Ville, près marché SEPII.Tél.» H| -mn\t\"\u2022\u2018m* cnauif-.ge eau chaude, giirage 11 L \u2019\t- j\t1190840 ON DEMANDE une Institutrice pour ensei-: grand terrain, arbres, vue sur le St-î.au- \u2014rJOWf0 gner le français et l'anglais, salaire $600.00 rent, libre 1er novembre BERUBE.14 Salaberry, S'adresser au SECRETAIRE TRESORIER| LAVAL, magnifique chalet neuf bien Jour et soir, français, anglais, de la Municipalité Scolaire de Tewkesbur\u2019v -v.,.i\tCLO-57\u2014V74881 iitue Deux centins du mot.que Insertion Annonce classée avec titre en gros caractère (chaque Ufftie comptant cour un titre».en plus de Tlnsertlon Annonce classée\" avec vignette Dou- ble tarif.__________________________ 6 insertions consécutives pour le prix ae 5 insertions 26 Insertions consécutives pour 4 fols le prix ne 6 Insertions, moins Contrat d'un an.45 fol» le prix de 6 insertions, moins .25 U IS ~ I A LINGERIE GENERALE est \u2019\u2019L 11 LE LA VIOLETTE.V.PARENT, prop Acheteur rie lingerie en général pour hom*\t248-HAO-34H\u2014U99901 üv .femme r' enfants.Aussi outillage COUR A BOIS LAFAYETTE Enr.139 MBERT BOUCHARD, 32.St-Nlcolas.tél.: BOUFFA RD.Québec.Croû'es bol fram i\t.8I-9R-V74712 croûtes et slaps dr bois mou, merisier, POELE émaillé 2 tons, studio en rep rose.1 érable, 2 pds, scié et fzndu.Prix modéré.moulin Singer, poêle à l'huile, set de cham- .bre.aussi corroyer 16 pce» de couteau en fer Bon marché.Cause de départ.S'adres- -y?3718 arithmétique, comptabilité, sténographie.Vous avez soif ?pour bilingue, dactylographie, préparation col-«t rafralchlsgante APFE-jlége.s classiques.Aussi classe pour corn-CRO-43\u2014\u2022V746054 imencant».Spécialité conversation anglai-LOGEMENT MODERNE V ^ô'us-loùer~5 f «\u2022 n^thode rapide, succès assuré.Prix Kppartom.nt, plu» .\"imbrî d.b.in Vù»!\tTELEPHONE : î-jm Hmeublement moderne de 5 pièces a ven-\t.236-CI-48H\u2014V7Q623 rire Pluno automatique, 2 chesterfield».ANGLAIS PAR CORRESPONDANCE \u2014 Ap-^\tde chambre», set cuisine chromé, i Wênez facilement l anglai.s chez-vous poêle, buffet, frigidaire 6 pris cubes, la- Fameuse méthode \"I.C.I\".Plus rapide et ! eiise.moulin a coudre, poêle A l\u2019huile, : meilleure connue au Canada et Etats-4 tapis turquie.prélart».Autres articles.I TJni.s.Satisfaction garantie ou argent Ue tout au complet pour $2.500,00 comp- \u2018'«mis.DlplOme, Demandez renseigne- qing, Co.Frontenac tant.Inutile de se présenter sans ces m'mts aujourd\u2019hui.INSTITUT UOMMER-condltlons.«7.2e RUE, Limollou\tCIAL Enrf.Ca»e 788, Haute-Ville, Québec JEUNE FILLE néral de bureau, d'expérience, 104 terrain 100 x 240 TF R RF.a quelques milles du 1» vile, un chemin ouvert à l\u2019auto a l'année.100 arpents, 50 cultivés, sucrerie,' 1200 érables, terre à bol», roulant voulu dans la vente.PAROISSE ST-KACREMKM.Maison neu-M44.3 logement», un ae fi apparie pêne dées au Paris Café, 37» BLVD CHARES r._________________________CRO-57\u2014V74861 bilingue, pour ouvrage gé- ,v \"^Vant au moins i an ; ments, deux de 5, plus sa!> de \"bain » ST-ANDRE.\tchacun, ^rand terrain, chauffage central.______________________CBO-57 - V74902 HAUTE-VILLE \u2014 2 grandes maison» a 2 INSTITUTRICES demandées, salaire S600 vendre ensemble, contenant 26 chambres et $650.S'adresser au secrétalre-tréso-! tans les salles de bain, constructions so-rier.Il -E.GRONDIN.St-Hubert de Spaul-Tides, chauffage eau chaude, tre.^ éclairées.Jt\u201c\" - \u201c ~\t- \u201caéfnt pour maison» de chambres Tél.: 1-1834.HUILE 17 ROCJSEVELl pofles, chesterfield, poêle électrique, bt- ___CAI-34H V75223 POUR BRULEURS cycles, studio, gramophone, roll-tôp, pu-fiitre plat, poêle A l\u2019huile, radio, set, rotin, piano, laveuse électrique, glacière.L.RO-BITAILLE, 195 DES OBLATS, tél,: 4-0336.___________________ 246-EI-9H\u2014V71303 ACHETONS - VENDONS FCTIANCiEONS.Meubles neufs et usagés, tels que poêle*.05 pour frais de réexpé-! radios, machines à coudre, laveuze».gla-clères, divan» de studio, etc.J.-N.MA* DEUX.HH DU PONT, tél.; 2-0043.24B-CR8-9H\u2014T99421 __________________OLO-43\u2014V74812 BRI LEUR a L\u2019HUiLe Lynn 8 pouces avec fournaise en parfait ordre.Aussi poêle électrique neuf.TEL.: 3-1082 ou 4-5486.______________CRO-43\u2014V78048 ianh- , 0LR\\aisf A AIR CHAUD avec tuyeau, ta pour poêle.Huile * moteur F.UO.Ôls- g?.Pî/M» «ondlUon.Jier.Bon immédiate.ROCHES A FILS.ENR.213, rue St Bart School HUILE DE CHAUFFAGE pour brûleur».Huile charbon (Kerosènei, gazolln» naph- Paul, tél.4-3018 HHO-Huile-H\u2014V72858 Achetez les marchandises annon-cées.Soyez sûr» d\u2019e1- BOIS DE CONSTRUCTION Bilodeau & Doré Enr.S'adresser l.-A.MALOÛÎN 103 RUE POI HIER, t'HARNY, tél zone 6112 C.B.O -43H- V78009 FRACTEUR DÉ FERMÉ à vendre, bon marche.S\u2019adresser LEOPOLD TREMBLAY, '*1 COMMERCIAL.fit-Romuald.$adlo.10% _______________________ 10% Les annonces venant de l\u2019extérieur sont strictement payables d'avance et si elles réclament un casier elles devront être accompagnées de\t_______ dition.\t'leres, aivans ae studio, etc.j.-n.ma* r>*i ¦\tf* r-4\t*\t¦-\t3 COUPLES de dlnrir>s\trMcrmnn* Les avis de naissances, décès, fiançailles,1 ,,E1IX- 148 DU PONT, tél^ 2-O0i43\tBlIodc^U & DotC Eli T, les bandy, canards etc.Auiu/lfi mariages, eervlcus anniversaires, grand - , .Lvr,.ivv* i\tMERISIER A plancher BCPlr brut oui*\tSTE-FOl.messes, remerciements pour sympathies.( HAIS F S INVALIDES, carrosses, bassinet-h)jftnchi; moulures.pin, bardeaux, veneer\t62-CRO-43Rr\u2014V74963 etc., seront chargés è $100 l'Insertion se-i [^s\tJ®)1\thîîï'hiînu»\tI BCFlr> de niensier et de Frêne Porte I CHEVAL, une Jument, unboghei.har- lon .a formule ordinaire et chaque mot\t> d'intérieur Mégantic Board - Kenmore, nais, herse à dents.S\u2019adresser 1417 CHE- \\ddltionnel .02, exception est.faite ce- r.h.'mhrr- meubles dot rasion Achetons et Board.PlI>ler scutan,\tEi^inette prépa- MIN STE-FOY.62-CRO-43R V74BfiV Pendant pour les annonces d«\u2018 faveurs ob-\trnr.nvvJ\" ou bru^ ** toute» dimensions.?tr\t^ CRO 43R -V74965 tenues qui seront chargées à .50 l\u2019Insertion.D'.mers J i il.ik.» de la ( ni konne.s'adresser 28(1 RIT.ST-PAUL, Québec Dans les noies sociales, carnets mondains.If l\t_ .(.EU-.m\u2014V7ZI79 Tél \u2022 2-5035.cts., ces avis seront chargés a $1.50 l'in- A VENDRE.Ameublement de 8 appar-J\t246-EBX-Bois-const-R - U76916 sertlon suivant la formula officielle.j céments richement meublés.Set chambre - ^\t-.- 'héne pfUc 7 morceaiix, chesterfield, stu-\tCOMMERCE A VENDRE dio chromé, poêle émaillé, set de culsi-\t\u201e.,\t.\t,\t,, ne.machine a coudre Singe», etc .Sa* ^ hT-JOSEPH, centre des affaires.Ma-dresser 177 me ST-JOSI PH.QUEBEC.^as,n fle marchandise.s sèches et confeo Tél \u2022 7253\tFI-OR\u2014*V74383\tf'*on P0lir dames.Gros et détail.Stock en- »,\t-\u2014t\u2014 vtron $57.000.A vendre cause santé.Ecrire ACHETONS LINGERIE de toutes sorte».CASIEn 5r>\u201e Le gnlell.CI-36H-V73933 S adresser I4V2 ST-\t\u201e - j EPICERIE, moulin, maison 32 x 46, 2 CEQ-9H\u2014V72180\tlogements dans le haut, hangar 18 x - 122, bons postes d'affaires, centre mi P Q.___624-CEO - 57- V 74848 fille DE TABLE, demandée immédiatement Bon sala.rc Mme JULES TANGUAY, 29 d\u2019Artigny.Se présenter en personne.CEO-57 -V75203 3 FILLES DI FABLES, restaurant CHEZ 125 1-2, Ave Dalhnusie.tél.: 2-0141 CLO-57\u2014V7 5204 I convtendralen être converties en logements.CHEMIN DE LA CANARDIKRE Propriété férent 105-107-109, COTE D\u2019ABRAHAM.Conver .sation anglaise, sténographie anglaise et NTCK française, dactylographie, correspondance,\t_ «.thématique, comptabilité, JéSlïraphle .COMMIS \u201cdSiSHdiiT Jcrnél fille» ayant expérience dans le commerce de la nouveauté.Inutile de se présenter si non r____1 i _ r,\tj qualifiée» fi.z.cabmichaei., i.tee 137 CCOie La DrOSSe si-Joreph._______________________________CEO-57\u2014visiaa WAITRESS demandée, bilingue avec ex- Cours Jour et «otr.TEI,.: EI-éSR\u2014V74381 R -I.LABROSSE, B.A., professeur, dlnlft- ,\t.\t\u201e .rBO-41 V74B07 mf' supérieur» d'enseignement (anglais!, Périence.Rest.BELMONT, 20 M-.lran.¥7489 , iAujjbee, Ontario.Quinze années rfW-i ______________________________ SSO-57 -V75134 \u201d\t\"\tpou-irience Cour» d'anglala jour, soir.Edifice ' LILLE de cuisine demandée.Restaurant 1.17.Migner 72, rue I)-\t.'ne» : 3-5745 rue DE L» 4-6304 HCO-46R- télépho-; BEIJMONT, 20 St-Jean.V72722 Ecole Bluteau Nous n\u2019acceptons aucun avis de naissances.fiançailles, mariages, décès par téléphone.Il en est de même nour les avis de non-responsables.P^ix de l\u2019abonnement au Soleil.Québec et Lévis $6 par année.$3.00 pour 6 moi», \u201e\t, u , 51.75 pour 3 mois.1 mois .65.A la campa* ?Mp«\\,p,u?xlha«tq£Iix s gne.$5 par année.$2.,50 pour 6 mois, $1.50 'osu H, tél.pour 3 mois, l mois 65.Combiné ville et campagne.12 mois $9.00.6 mois $4.50.?mois.$2.50 M INTONS A DOMICILE meubles et lin-! ! gerie de toutes sortes.Payons plu» haut! nier, culture.Situé Abitibi.J.BEDAKD.ANIMAUX A VENDRE beau CHOIX de jeunes serins.2,50 e: plus, cages neuves assorties, cages usagées depuis 3.00.Cases à perroquets.S'adres- ¦\t7 D'AIGUILLON 6î\tV74964 INSECTICIDES : Protéger vos plantes, vos arbustes, nous avons un choix d'insecticides, aussi Fertilisants à garon.LA MAISON LANOEVIN Enr.140, de la Couronne.Tel.: 3-0619 ________________ 246-CLI-4H\u2014V72336 i Belles vaches laitières, Plus bas prix, venant des fermes d\u2019Ontario.Contrôlées par le Fédéral.Echangeons vaches grasses.GEO.BEAUPRE 01, rue Arago.tél.: 3-9851\t! 246-YI-4H\u2014V71802 Pour résoudre votre problème ne chauffage c^t hiver et pour avoir satisfaction consultez chaque soir le» petites annonces du \"SOLEIL\u2019' APPARTEMENTS A LOUER SI ITE î PIECES»\tr< ba ü1 non meublées, éclairées, chauffées, eau chaude, à louer.TEL.: 6f»7fi.__________________CEO-5B\u2014V75198 PETIT appartement, boudoir, culsinette, chambre de bain à ïous-louer \\ qui achèterait ameublement loyer ,>19.00 par mois, chauffé.TEL : 3-0121.___________________CLO-5R\u2014V75127 _ APPARTEMENTS DEMANDES Casier 33, DUPARQUET, ABITIBI _____________________COO-36-\u2014V74294 MAGASIN GENERAL \"de gros et défail.avec propriété, situé 30 milles de la ville Maison avec revenus.Commerce d\u2019animaux et licence.Possession immédiate.S\u2019adresser O LEROUX, 187.gèm?AVENUE, tél.; 4-3836._____________________CRO-36H\u2014V74518 HOTEL A VENDRE de 25 chambres, avec licence de bière, belle grève, et autres hôtels à Ste-Anne des Monts, licenciés.S'adresser 187, 3e AVENUE, tél.: 4 3836._____________________CRO-36H\u2014V74517 DEUX BOULANGERIES, aont rune située à Québec et l\u2019autre à 20 milles d\u2019ici.Deux très bons postes.S\u2019adresser L.-P.-R THIBODEAU, 328 BLVD CHAREST, téléphones: 3-5322 ou 4-2316 _______________________BI-36H\u2014V74516 A VENDRE GARAGE licencié, outillé, Lo-rettevllle 30 ST-CLAUDF.Té!.: M.tfir,.________________COO-36\u2014V75081\t: MANUFACTURE DE ROBEtf dame et en fant, avec licence et bonne clientèle, bon i » i rttn\u2019f»\t^-\u2014-\u2014 chiffre d'affaires, à vendre, cau.sc santé s LOI I R \u2014 Chalet rie deux chambres ! Ecrire CASIER fini pour l\u2019hiver, chauffé, eau courante, électricité, l\u2019autobus passe à la porte.prix.Vendons, échangeons, V.PRUNEAU.IC\u2019.\"?rue DU PONT.Tél.2-0113 CEO-9H \u2014 V72 ! 76 BALANCES LE PLUS GRAND assortiment balance» i neuves et usagées à Québec.Plâte-forme {\u20182nn-600 à 2.500.Romaine ou fléau, 30 à 1500 Ibs.Représentant \"Exact Wright\u2019\u2019.Ballance rie précision pour paquetage.Torsion balance spéciale pour heurrerle.Autres marques.Réparons toutes marques de balances.parties de rechange.WM.IIAY-FIELD, KH, lième RUE.LIMOILOU.Québec.Téléphone : 4-12.7R 246-1.8 B»l -H.\u2014V75038 Balance Toledo BALANCES NEUVES et usagées.Réparations de toutes marques.Balances recon-dltionnées et seconde main.Prix défiant toute compétition.CANADA TOLEDO SCALE.CO., 2*25.DE LA COURONNE.Tél.: 3-4800.____H.g.O Btl.H V73390| CHALETS A LOUER RADIO\ternler modèle, neuf ra- dio de i Tl r.2-5744.43 -V75160 MOTEUR de bicycle, à vendre en parfal-\u2019c condiMon.prix rrisonnable.248 PRINCE-EDOUARD, tél : 7901, 4J -V75209 FABLI ityle i i -DOMINIQUE, chambres meublée», avec er sans eau courante, mo-irrnr Po?.- .on immédiate, .m.rour-l $M.\\QI L T< !\t3-4881 CLO-27 V75094 mill (.RANDI fil A MBRE.pour t ou 3 personr.es, eau chaude à l'année.182 D* MG I II LON TU,.: 2-8633.RSO-J7 V75235 UHAMBRI \\ LOUER, pour 2 personne» Pri\\ modédé.Usage b; in.telephone, 3 ,>l ' URSULE»\tCLO-27 V75209 (.IM'Di (Tl \\MBRE à louer A gens reaper table.'\u2019ulemcnt 9o BLVD « IIARFST.CEO-27 V75206 DWS -lACQUES-r ARTIER chambre ; louer pour nouveaux mariés ou couple ' ^ans enfants.Famille privée.Usage bain, frlénhone.\tTEL.: 3-3WI.\t27\tV75188 (\u2022RANDE (IIAMBRE à louer rhambr» de permis de cuisine.23 ROOSEVELT.CEO-27\tV75118 BELLI GRANDE CHAMBRE, boudoir à louer, près Parlement.Usage bain, téléphone conviendrait demoiselle distinguée * '.\tSX-PATRICK.\tSfiO-27\tV75202\t| CHAMBRES\t\u2022\tk i année, usage, téléphone S'adresser 41 Ch.STE-FOY, tél.: 4-OOA8.SSO-27\tV75211 BEI LI PETITI n2 Service domestique DOMESTIQUE pour prendre .soin d\u2019un enfant d\u2019un an.doit aimer les enfants.Très bon salaire, position permanente.Jours de congés, nourrie et logée dan.» U chambre de l\u2019enfant.S'adresser au BUREAU nu SERVICE SELECTIF NATIONAL Ir plus rapproché (4( hxitLix.MONTRE-BRACEI.ET pour n.mrs rt Messieurs Pour 1» venir dr bon letlles\tseulement\tde _ parfum VIENNA de 10c » 30c.Aussi Paire «tel chauffé *cl»i couvertes, lampe», sets de :oilette.etc.Demander, noire NOUVEAU Catalogue de prime» BATTERIES.Nous gardon» en main tout genre de batteries de radio, portative.» et régulières.Notre spécialité Réparation de radios et d'accordéons.S'adresser à A.ST-CYR, 18, St-Joseph.Québec _____________246-HBT-72H\u2014V73614 Logements à louer SAINT-SAUVEUR FLAT 2 APPARTEMENTS, chauffé, meu-blé à neuf, très moderne, dan» maison neuve MAGASIN PRINCESS.I»1.DES OBI.ATS.\tCRO-73 V74*)06 LIMOILOU VOUS TROUVERE/,, fiat 7 appa r;''men*-A louer, avec usage du bain, téléphone, 8 ST- AI BER1 73\u2014V75233 MACHINERIE DE CONSTRUCTION EQUIPEMENT DE GARAGE .MACHINES A SOI DU RL ELECTRIQUE.Courroies et boyaux de tou» genre».Outillage et équipement complet poor boutiques et vulcanisation et rechapai*.Pompes, extincteur», recharge» et tous le» accessoires de protection contre incendie.MACHINES \u201cFLEXIBLE SHAFT\" pour polissage.sablage, perforage, coupage.Hoists, pompes, engins, dévidoirs, brouette», malaxeurs a béton, machine» à blocs ou tuyaux.VAPORISATEURS ET APPAREILS A PEINTURE.Compresseurs d« garage et industriels.Jack, hammers, vibrateuri, engins, etc., etc.RENÉTALBOTitéc Distributeur» d\u2019équipement NOTRE-DAME DE I.V PAIX PARFUMERIE SOUVENIR.RI E ST-VALLIER.Ql ERE( 246-RS-85H \u2014V74633 NOTRE-DAME DE LA ;3-4 chambre.», meublé» 'éclairés.TEL.: 7-7758 \u2014 Flats 2- enauffes.: rnr St-Paul, Ifiirhpr.Tel: ï-3914 HIO-75R\u2014V73S7S (Suite a la page U.1ère col.)) ru- __ CORRESPONDANCES personn* dl$tln*uée, chez une personne,\t.-ulr pour d.me ou demoiselle sérleu- \u2022 j IA 'ROSE , , ,\t.\tr oiit-ils fous Ils vont tou» tuer Capitaine Brunet î C'est votre avion que nous entendons Per- sonne 'f BRICK BRADFORD Par William Ritt et Clarence Cray _ _8I-9 H~V74763 NOUS ACHETONS le» vieux fer» électriques ft $1 60 F.DFSGAGNES, 21 ST-NICOLAS.Ié|.: 4-0267 246-HLO-9K\u2014U99861 HIVERS A VENDRE rxig/r» TL!.: 3-3007 Huile de Charme No40 Institut Raymond 27 -V74921 FEMMES ET JEUNES FILLES ATTENTION \u2014 Maison recommandée, chambre» k la semaine ou k la Journée.Accommodation moderne, a prix modique A! BON GITE, I lu rue DU PONT, près rue St-Joseph.\tIU-27\u2014V74151 PARFUM PUR D\u2019ORIENT * Ntmc OL CHAPMt S 40 Exquis, mystérieux, durable Développe attrait Irrésistible, troublant.Charme votre amour Bouteille l dr $l,oo par malle, porr, pavé lérhan tlllon $0 251 Emballage discret.garanti.Commander! même» PARFUMERIE IDEA1 f cur ENRG Québec, 1362, Casier r Q HHO-43 COIRS (T.AAStQl i Commercial abrégé- sténo-dâetvlo.Anglais.Brevets et ccrfl-Ilcats.Cours commercial bilingue pour garçon» seulement k notre pensionnat.Viliagr de» Aulnalei, r.Q.a Québec, cn>p< p2.\u2019ir__________d^mo _f*Ue» et mes- 4pt V7305A R.COI TI RE, propriétaire.COTE HA.HTE-OENEVIEVL.J-P , directeur Rl *«R V74J ir et Jl» I l.\u2019hiitoire de Pert \"Tout Ir travail étant fait par de» Instruments automatiques, la vie sur la lune devint une Utopie 'Parmi leurs découverte» sur la lune se trouvait une vaste source, de ga* de hélium '\u2022Mai» les savants eontinuairnt leurs recherches 4 5255 r \u2022 COMMERCE \u2022 PROFESSIONS \u2022 METIERS LE GUIDE DU SERVICE que vous DESIREZ chaque jour ! ^RBail^œiFFBüSBS rXVn: DL ss*:0XDSt ^/A us™«,s ,n SEC0SDE *'*n CoiportBurj - Harchandj - Jobbers Provincial Jobbing Pf»u.Vous serez rajeunie en quelques ce marchandises oeuTes *n usât*»» *DOn! XI à ÎO ^ainl DiArra ftnàL.^i,esv H '°«FM » R,t sT-Ju'»/evendr, raoldemem «ve^ tSSe.r/iain''\"ierre, Quebec F PH rei .\tV710S2 Irtlî.5, Notre a^ûrt:ment est au complet ______________24f:RI-c D.H.-V .1Ü6.dans toutes es 'ignés désirées Pria de.M.RIC BEDARD LIMITEE - Magntiiquf Han tou *.ompéï: on Une visite vous rhOiü machine permanente neuve Bonat.j ronvaincta Liste de pria sur demande !i> court; Eugène, dernier modèle Lido, Note; o;> :\tad-es*! I \\ iro «e-H Acme De-tirat! portative.Va- ENBr.ï*i - m s i IOSEPH.«uèbe »a CRO-C.D H \u2014V71801 »r l> Al TOMOBU.KS AUTOMOBILES ULMANDKKS ise maison au gros seulement, main, pour hom- Paristyle Acmé, De-Graft.portative.Va po-curl.cabinet Pado, sans électricité Instruction gratuitement 8*8 RIE ST V ALLIER\t246-EI-C D.H.\u2014V713W Hélène Curtis Montreal Jobbing '¦i-Jüsipii\tan rut M«Rrn4«n;\taimKC '«aviia\\ii> colnotteurs encore de nou* (OIIFECSES: Dans tous grands salons 'elles aubaines notre i vV\u2019e de nrin-de roittures, les machines et accessoires \u2019cmps-éte 1945 Demandez-le Faites af-HELEN CURTIS dominent pour la qua- fairer atec !.pu,, virtl e ma «'n;.Htu>:\u2019 d un pr.m.s ., R>.»>oui n/AAvVw.r\tQfo* él détail\tvm y si'Rinv* si urTvrns i u.s, a.\t! :'v\t' v \u2022\t5 vendn OORC HESTER e\u2019 2-2498\tMU* Sl.KIONs Al HE IM Rs iLalltO» UM- DompeiiM'- i\tiu