Le soleil, 28 septembre 1945, vendredi 28 septembre 1945

[" m LE \u201cSOLEIL\u201d \u2022*t lu dans lOO'ro des familles aenadiennes-françaises de Quebec SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort firage dans la ville et le district de Québec Pronostics de la température Pas Saint Laurent : vents modérés du surlt nuageux, suivi d'averses locales Lac Saint |ean : nuageux avec averses, plut trais samedi.EDITION QUOTIDIENNE.Utn i , \u2014 \u2014\tQUEBEC, VENDREDI 28 SEPTEMBRE 1945\ti iKAUt v^tKiint kak la, b.v».i-'kia : iKUlb utNMNb t CüNADfl ESTJNE NATION SOUVERAINE TIRAGE CERTIFIE PAR L'A, B.C.PRIX : TROIS CENTINS La grève des bouchers terminée à Montréal Le comité des bouchers grévistes de Montréal enverra une délégation à Ottawa \u2014 Journée mouvementée.Montréal, 28 tP.C.< La grève de.s bouchera de Montreal qui durait depuis quatre jours en protestation contre le rationnement de la viande est tenninée, a-t-on annoncé ce ma-] tin à l'issue d'une réunion de comité : des grévistes dirigé par Ernes! ,Chart-rand et J.-C.Héroux.gérant- ! général des distributeurs d?vivres de Québec Inc.M.Héroux a conféré avec les ofli-ciels de la Commission des Prix durant les deux dentiers joqrs.DELEGATION A OTTAWA U MH | Le comité a aussi décidé d'envoyer une délégation à Ottawa lundi pro-;ohai\\i.et non pas aujourd\u2019hui comme on l\u2019avait précédemment annoncé, alin de faire des recommandations spécifiques concernant le rationnement de la viande.On recommandera en tie autres la suspension du rationnement pour trois mois, la mise de côté des jetons, une augmentation de la valeur des coupons pour certaines portions de la carcasse, et la levée du rationnement sur les saucisses de Bologne, les viandes en gélatine et les viandes fumees.UNE JOURNEE MOUVEMENTEE Cette decision de mettre fin à la grève a été prise à la suite d'une journée marquée par des actes de violence de la part des grévistes pour tâcher de fermer complètement les j boucheries de la métropole.76 per-1 Saigon, 28 (P AO \u2014 Un officier aussi sévères qu\u2019il l\u2019aurait fallu,\tsonnes ont été arrêtées\tet\tun\tpoli- supérieur japonais a admis hier Nous espérons, dit-il, que les Ame-\tcier a été gravement\tble.ssé\tdans\tces que des soldats nippons ont fourni ; ricains laisseront à nos soldats suf-!\ttroubles, des armes aux rebelles annamites fisamment d\u2019armes pour nous pro-\tLES DEBARDEURS après Tordre de Hirohito de se ren- téger, jusqu\u2019à ce qu\u2019on nous ait dre aux Alliés, le mois passé.Le It- tous rapatriés au Japon.\u201d général Takato Numata.chef de l\u2019état-major du maréchal a LE PRINCE HICASHI-KUNI : l.e premier ministre du Japon, le PRINCE HIGASHI-KUNI, est ici photographié dans une pose caractéristique alors qu\u2019il est intervioué par les correspondants étrangers a la conférence de presse qu'il donna à sa résidence de Tokio, le 18 septembre.\t(Photo International Newsl Des Japonais ont fourni des armes aux rebelles annamites En annonçant à la Chambre des Communes qu'il doit se rendre sous peu à Londres, le premier,ministre King a declare qu il ne suffit pas que le Canada soit consulte pour certaines decisions, il doit participer effee tivement à ces decisions.Ottawa 28 iD.N.C i En un- Tous les Iraders de TOppoMlum.iionynnt en Chambre des Commu- M John Bracken, chef dn parti nés hier qu'il partirait au début conservateur, M M J.ColdweU, de la semaine prochaine pour un chef de la CCF.et M Solon l/nv.'o.vage prolongé en Angleterre et en rhel du Crédit Social, ont appmu-Europe, le premier mini.tre Mae- \\r la décision du premier ministre keiute King a declare que les grau- ri de.s puissances devaient reconnnl- ci .tic le droit du Canada de participer Kmg i effectivement aux grandes décisions En \u2022 à foudres texte de la et en Europe Vot-deelarntion dr M.répondant A une : dont dépendra la paix future fl du chef de l\u2019Opposition quest ton vendredi Cana- ; ne faut pas, a-t-ll dit, que 1 du soit simplement, consulté t e premier ministre a également'ston déclaré que la formule improvisée d'urgence par les Alliés pour la conduite de leur effort de guerre, formule qui mettait entre peu de mains la responsabilité des grandes dérisions.ne pouvait pas se perpèt uer i nWe.s membres de mes prroorup»-sims devenir une souroe de difflenl lions et de mes intentions actuelle' et même de danger.\tles Vu que j nvais prépare me» Avant rie faire rette déclaration, projets en présumant que.pour un* M King avait dit, en répondant ; première session, le débat sur Ta-a une question, que toute décision 1 dresse ne durerait probablement pas prise par la eonlerene - des minis-! plus de trots semaines à eomptei dernier, j\u2019iU dit que j espéra es pouvoir trouver prochainement Tocca-d'aller discuter les questions d\u2019nitérét mutuel avec des membres du gouvernement du Royaume-lfnt.J'at tendu is que 1 adresse eu rrpon \u2022se au discours du troue eut et* adoptée ixiiir taire part aux hotio- t-es des Affaires étrangères A lani-rirrs devait être considéré* eomine 1 vnIII mi caractère provisoire Hé Un aperçu d* la grande parade qui eui lieu à personnes manifestèrent pour demander des elcc- On Ignore encore quel sera l\u2019effet ide la réouverture des boucheries au-Ternn Londres.28 PC.' \u2014 La radio de jourd'hui sur la situation du port chi, a déclaré A une conférence dT.'Inde a.annoncé _ aujourd'hui Que\u2019où 3.000 ouvriers sont devenus inac- PARADE DEMOCRATIQUE EN ARGENTINE Buenos-Ayres.le 18 septembre, quand plus de 580,000 lions libres et les libertés démorratiqties.La parade, appeler \"la marche de la eonstltuUon et de la litier té\", fut organisée par le comité de coordination deinoeratiqur.romprenant des représentants de tous les partis démocratiques.\t(Photo International News! La production industrielle reprend ses activités peu à peu chez les Japonais Entente établie entre les Chinois Londres, ?K.\u2014 (P.A.t.\u2014 La r.idio dp Mosrou dit aujourd'hui t|iip Ip pipsidcnt Trhiatif-Kai* Shek ft If clipf PominiintHlp Mao rsp-Tuni en sont venus à iinr rutfntp a la suite dp longs m trptien* à l'rhoiiMg - King Lf gouvprnpinpnt rentrai chinois apportera plusieurs réforme* a l'administration du pays rt l'on tiendra dos elwtions Rénérales pii ( liinr dans Ir plus hrpf délai possible L'entente prévoit ans si la drmobilisatinn des forres eommiiniste* rhinolsPs, Dresse hier au\u2019il n\u2019v avait nas d'0f-! r3dmini®trali01} colo,niale de Prance tifs mercredi par suite de la grève pieuse nier qun n \\ a\\ait pa«s o oi a pns\tcharge des\taftaires a Saigon de\t500\tdébardeur*\ttravaillant\ta- ci ers parmi les Japonais qui se sont pt\tt^nr va\t*\t**\toeoaratuis\tiravaniam\tau joints aux Annamites après la dé- j1 6\tT \"\tmoment, chargement de vaisseaux à destina- cision de l\u2019empereur de capituler.Singapour.28 IP.A.i \u2014\u2014 Le majoi tion de 1 Europe, tec hommes affir-Ces Jajronais sont maintenant con- général D.-D.Gravey.eomman- mèrent qu ils ne pouvaient eexitinuer sidérés comme de*; ennemis parce d troiipes ailiees dans le sud de travailler \u2018parce qu ils avaient leurs (le ''Indochine, est, arrivé ici avion hier pour donner ordre Le commandant suprême allié permet la réouverture de certaines usines \u2014 Arrestations d\u2019officiers ei de soldats.de Touvecturo du Parlemonl, un* période qui expire .mjnui'd\u2019litii.j estime que Je ne dois pus tarder plu* longteinps A faire A la Chambre lu déclaration que J aviiis espei\u2019è (air* A la fin du délini MONDE HUH (ILE 1k\u2018 monde est encore dans un eiai très troublé !,» guerre est, finie el la vlctolrr est remportée, mais la» responsabilités qui reposent sui la» gouvernemenls n\u2019ont pas diminué d\u2019une façon sensible Nous avons notre propre tache de reronstme lion au Cnnnda, mais fiour nous en ar,qulUer aussi sagement el nuasl nous le désirons, il esl es-rte consulter de temps en temps des membri's d\u2019autres gouver-nriiieiil.s qui ail roui ent des problè mes semblables, souvent dans des circonstances plus difficile (Butte fl la page 21, ,V roi i qu\u2019ils ont, agi sans ordres de officiers.en faim\u201d.au Des représentants du ministère fé- ToklO.28 (PAi - Le gen Mac-Arthur a ordonne aujourd\u2019hui Tar- \u2018 Numata a ajouté que la crainte \u201c>?réch\u201cl comte Terauchi de mieux déral du Travail, de la Commission\tgouoconnéfdf- comnîfch,' de représailles de la par.des A-»- j ^^ver lordj^ dans e Mne\t>ad^^n des ports ;m\"p1,1de: ^UZn d mites a empêche les Japonais dètre d'nnuence japonaise ou suo de nationaux et de lunion des débar-\t¦ p\u201e,\u201e ! Asie.\tdeurs doivent se rencontrer c* matin gue le aines a Kaiawan.oans les Philippines, le 11 décembre 1944 Des barils de gaaollne et des torches allumées furent lancées sur les quelque 100 prisonniers entassés dans un abri antiavions.Quelques-uns réussirent à s'échapper, mais ils furent abattus à la mitrailleuse ou à la grenade ou encore tués A la baïonnette.Le commandant suprême allié a a.x i\u2014\t*,\t,\taussi défendu aujourd\u2019hui la réou- verture de la Bourse du Japon sam Documents remis aux Américains deurs doivent se rencontrer ce matin pour discuter des moyens à prendre pour assurer des approvisionnements de viande adéquats aux ouvriers du Paris, 28.(PA)\u2014 Les usines Re- iX>r*'' nault, qui sont devenues la proprié-' ^,a writable émeute et les ba-Des documents ^ du gouvernement, font actuelle- tailles survenues hier, et surtout la Les usines Renault Paris.28 (P.A.i - , ,\t.,\t,\t.révélant l\u2019histoire de huit aviateurs msnt des experiences sur la fabri-américains qui ont été torturé Tête catlon, d automobiles qui seraient dernier par des civils allemands P.roP^\u2018sT:S.Pil;.deS .jetSJ,.a .annontï on été renXs hier par la Commis- sion française des crimes de guér- ie directeur Pierre Le Faucheux.Il a dit que la nouvelle automobile.re aux autorités américaines.C\u2019est P!\u201cs petite dUe I\u2019\u201ccten modèlc\u2018 à Schollach, au nord de Newstadt, ra,t n,mns dispendieuse.Reproches du Vatican à Moscou C ite Valicane, ?8.(P.( .1 \u2014 Commentant la ronference des ministres des Affaires étrangères à Londres.I\" Osser%atore Itomano\".organe du Vatlran.dit que la lliissie soviétique manque d'esprit fie rnllaboration.l*e journal ajoute que la Hussie veut reprendre la politique des frontières stratégiques.\u201cL\u2019Union soviétique est seeptiaue \u2022\u2018U sojft des principes de l'organisation des Nations Unies\", dil il.\"Lile est déterminée a reprendre le jeu traditionnel des fron lieres stratégiques, des zones Tinfluenee el des zones punitives\".L journal avait dit d'abord que les puisManro* ocridentale* re«*l»er ebenl des \"solutions internationales\".Le gouvernement de Buenos-Ayres défend sa .dictatoriale Bii.-mv.Aire-, 28 iP A.'\tl/\u2018 ml- arrêt**, un reiliitrqtic Alberto Giiiiu.a mstrr (iigent.ln de.» Affaires étran- pas, éditeur du puisa luit lournal gères Juan Cooke i déclaré hier \"Lu Pieiiefl', Luis Mitre, éditeur sob dims un communique que Té-' dp \"La mêlée qui marqua la tentative des grévistes pour entrer dans le département des viandes du magasin T Eaton sur la me Ste-Catherine.ont! La Grèce exige plus de 2 milliards de l'Italie depuis le début de la grève lundi.Suit* à la page 21, 3* col.) le 21 juillet 1944, et à WeLsembach, près de Garnsbach, le 9 août 1944, que des aviateurs américains forcés de descendre en territoire allemand furent massacrés par les civils.L'Italie menacée d'une guerre civile Rome, 28.(PAt \u2014 La guerre civile pourrait bien éclafrr en Italie à moins que le gouvernement du premier ministre Ferruccio Parri n\u2019ordonne une élection générale aussitôt que possible, a déclare hier un député socialiste du nord de l\u2019Italie à l\u2019assemblée consultative.Irma Grese abattait elle-même des prisonniers à coups de revolver Liiinebourg, 28\t(P.A.)\t\u2014 Irma naise âgée de 25 ans, déclara au .Grese, cette Allemande qui faisait tribunal que son corps portait en-\u2022 partie des troupes SS, a été iden- core la marque des crocs d\u2019un chien tifiée hier comme la femme qui furieux lâché sur elle par Irma I fouetta des prisonnières et en abat- Grese.tit d\u2019autres à coups de revolver au Elle accusa aussi Irène Haschke, camp de Belsen.Des témoins ont surveillante des cuisines.d\u2019avoir j affirmé que cette Allemande a en- poussé une prisonnière dans un des Londres, 28.(P A i En dépit .tournees a leurs anrlens propriéiai-de l'insistance des Russes pour que :*'s avant de prélever de- répara la France et la Chine soient exclues des discussions sur les traités de exi quantités llmi- paix de.s pays balkaniques, certains conférence prenne fin demain, maL' observateurs ont exprimé aujour-;des délégués ont.dit qu\u2019il faudrait d\u2019hui Topinion que cette question viendra devant le conseil au com- 0*'',ll\u2018'r P0\u201911 du,> '!l conférence son approbation, mais il a toutefois approuvé la réouverture d'usines j pour manufacturer certains produits essentiels tées.Les chefs ouvriers se sont cepen \u2022 Suite à la page 21.3e col.) liions à même les approvisionne ments allemands.Certains rapports veulent que voyé des milliers de personnes a la mort.Hanka Roüensweag.Juive polo- réservoirs à eau à ciel ouvert camp de Belsen.Elle dit que la surveillante, apercevant une femme qui essayait de s'abreuver à même un réservoir, se précipita sur elle de la cuisine, la souleva à bout, de bras et la Jetaj dans Teau.où la prisonnière se noya.La jeune femme dit qu'un chien fut lâché sur cil* par la fille Grese parce qu elle n'avait pas su plai- Londres.28 (Reuters) \u2014 Un rap- jours de repos à Chequers, la resi- le.^j.Lothe\u2018 P°'icière SS.alors port sur le capital humain \u2014 le dence d'été des premiers ministres quelle faisait partie d'une équipe plus vital de tous les problèmes qui anglais, reviendra immédiatement à\t,.Le chien déchira mes vêtements et laissa des marques sur mon corps\u201d, dit-elle.\"Je ne voulus pas .\u201e « .è n\u2019dpltal Par premier minitre Atlee qui a tenté tal humain est basée la solution de .\t° eJIC choisie pour la rham- sans succès de prendre quelques graves questions comme la réhabili-! rP * Raz talion économique en même temps Auparavant, Abraham Olino-qu'il faut fournir des hommes aux \"'iecki, jeune Polonaise.déclara forces anglaises d\u2019occupation.Le Oswiecim il avait vu Irma Gre-cabinet discutera en même tempe t* envoyer des milliers et des mil-certaines lois sociales qui doivent \u201cers de oersonnes à la chambre fl être soumises à la Chambre des ^az.Communes à la réouverture de la La défense a révélé son intention Ottawa.28 'PC) \u2014 Le premier session, le 9 octobre.\tdïnte-ccger chacun des défenseurs ministre Mackenzie King à annon- Dans cette socialisation se trouve et plusieurs autres témoins, de sor-cé hier après-midi, à la Chambre celle de la banque d\u2019Angleterre et te que ,e procès semble vouloir dudes Communes, que le capt.W.-A.probablement celle des mines.Em-'re- Jusqu\u2019à la fin d'octobre Tucker (L.Rostern) a été nommé manuel Shlnwell, ministre du corn- Washington.28 'PA) \u2014 L* ma-secrétalre parlementaire de M.Mac- bustible.devra défendre cette der- jor Catherine F Falvey du corns Affaires des nlère loi qui donnera lieu a une féminin de l\u2019armée américaine.St Le problème du capital humain confronte le cabinet anglais confrontent actuellement la Grande Londres pour étudier ce rapport avec Breagne \u2014 sera soumis aujourd'hui ses collègues.au cabinet anglais et fermera le Ce problème est d une importan-principal sujet de la discussion.Le ce capitale parce que sur le capi- Le capt.W.-A.Tucker secrétaire a Ottawa kenzie.ministre des anciens combattants.longue controverse.Les troubles s'aggravent à Bombay Bombay, 78.(P.C.I \u2014 La police a ouvert 1* feu en deux endroit» dan» le nord dr rette ville, aujourd\u2019hui, pour disperser de» foules d\u2019émrutirrs.reprndant que les trouble» tournaient au pire, la bataille s\u2019est continuée par intervalles entre des Hindous et des .Musulmans el le total ries morts atteignait dix-huit depuis deux Jours.Soixante-quinze personnes ont été blessees durant la meme période.Le feu a été allume à la mosquée Girguam et les flammes ont endommagé le toit et la partie supérieure du temple.De* groupes de rôdeurs ont lanré des pierres sur des résidences hindoues et musulmanes.Des groupes d\u2019indiens ont été appelés pour aider les autorités civiles à apaiser les troubles.La police a ouvert le feu après que des foules se furent assemblées en divers endroits particulièrement dangereux el commencèrent à lancer des pierres sur U police.Quatre pelotons de troupes indiennes onl reeu l\u2019ordre de se tenir prêts fl Intervenir.actuellement en Europe pour aider à préparer les dossiers des criminels de guerre, L?major Falvey.avant de s'enrôler dans l\u2019armée, a pratiqué le droit pendant 16 ans cl elle fait partie de l'assemblée legislative de l'Etat du Massachusetts.Comité de contrôle Washington.7* \u2014 \u2014Nouvelles Club Rotary de Rimouski Rimouski.'D N C> \u2014 Mercredi dernier, avait lieu à l'hôtel Georges VI.la réunion hebdomadaire du club Rotary, .sous la présidence de M.Maurice Tessier.Le programme éducatif consistait en un forum sur les problèmes municipaux de notre ville.Plusieurs membres portèrent la parole et traitèrent de divers sujets d'intérêt général ixmr Rtmous-ki.par exemple, l'amélioration de l'aéroport, la voirie, et la vente de la bière exclusivement par un organisme social du genre du \u201cCommunity Center'\u2019 de Baie Comeau.Ces sujets seront étudiés plus à fond dans dés réunions ultérieures.2 LA PERADE Morin Kf Récommi'nt cut liru > manage do M1!o Samson, de Bienville ; la tante de MM.Orner et Adjutor Laliberté.de Ijévis.de Mme Vve Louis-Philippe Laliberté, rie lévis, de Mme Vve Lionel Laliberté, de Rlvière-dtt-men'ccm'étu de\u2018la\"semaine siYheu- Loup.Elle laisse également plusieurs M;r,-Blanche c.rj«.» it devrait changer et la proclama- cousins et cousinCqS.Lc.s testes mot- ^ f f)r trrnoin M j .n npNcarreaux, ser-ion du premier magistrat de la tels sont exposés au salon funeiai-cité de Lévis répond cà ces demandes rc* de la maison Maurice Gilbert Depuis quelques années, on avait 38 Côte du Passage, à Levis perdu l'habitude de changer d'heu-i funérailles auront lieu lundi malin.an printemps et de revenir a en 1 église Notre-Dame ri\" Lév.s.l'heure ssolaire a l'automne.Main- Nous présentons aux parents de la tenant que la guerre est terminée, regrettée défunte nos plus coidtales le gouvernement fédéral a décidé s.vmpatbi\u2018,s.de revenir comme auparavant.La Mort d?Mme Arsène Cannelle même chose existe aux Etats-Unis, Nous avons appris avec regret la Assemblée des Dames Auxiliaires mort de dame Antonia Sénéchal.épouse de M.Arsène Caouette, survenue hier matin, à l\u2019Hôtcl-Dleu rie Québec, I.a défunte, ègée de 89 \u2014\u2014\t\t\t\t\t\t NOUVELLES D\u2019EMPLOI Voici une liste partielle des emplois vacants qui peuvent actuellement vive obtenus par l'entremise du bureau local du Service national de Placement, ainsi que îles occasions d emploi o(fertes dans tout le Canada par le SERVICE NATIONAL DE PLACEMENT\t HOMMES\t On demande pour Québec\tOn demande pour Pharmaciens (licenciés)\tl'extérieur Agents d\u2019assurance\tConstables (bilingues 21 à (à commission)\t30 ans non mariés, Agents solliciteurs\t5\u20198\") Ingénieurs-construction\tSurintendant (construe- Barbiers\ttion) Boulangers\tSurintendant (entrepôt) Tailleurs fourrure\tGérant d'entrepôt Horlogers\tDessinateur industrie! Mécaniciens-garage\tOpérateur Radio (télé- Peintres débosseurs\tgraphie sans fil) Pressier sur platine\tJournaliste Mouleurs-fonderie\tEstimateur (Bois char- Cordonnier (réparation)\tpente) Rembourreurs\tVendeur Fleuriste Tailleurs de pierre\tVendeurs rie revues Maçons\tSténographe Plombiers Electriciens\tDactylo Ferblantiers\tComptables Briqueteurs\tCommis do Registre Menuisiers (construe-\tMécaniciens lion)\tTa il 1 e u rs ( vê te m en ts ) Menuisiers (boutique)\tOuvriers (textiles) Plâtriers\tOuvriers (imprimerie) Forgerons-Ferrants\tMineurs Brasseurs de mortier\tBûcherons Aide-fermiers\tJournaliers (on foré!) Journaliers (chemin 1 Journaliers (nettoyage rivières) FEMMES\t On demande pour Quebec\tOn demande pour Sténographes (bilingues)\tl'extérieur Vendeuses d'expérience\tDactylo Solliciteuses d'agence\tCommis do registre Coiffeuses\tCommis de comptoir Opératrices Machine k\t(hôtel) coudre (manufacture)\tOuvrières (textile) Cuisinières\tOuvrières (mfre chaussu- Ouvrières (fourrure)\tres) Servantes domestiques\tOuvrières (mfre tabao) Chaque bureau local\tdu Service national de Placement offre de\ts emplois disponibles dans sa propre sont\tet dans les autres districts du Canada.\t Si vous pouvez remplir l'un de?emploi* énuméré» ei-ile*»u»\t ou *i vous cherchez à vous pl\taccr, ailrcMM /.-uMiK 411 bureau .\tloral le plu» rapproché de chez vou».\t SERVICE NATIONAL DE PLACEMENT\t \tDE LA D'ASSURANCE-CHOMAGE Une aassemblée des officlères et membres du comité des Dames Auxiliaires de la succursale 'No 12 de Levis, de la Légion Canadienne, a été tenue mercredi soir dernier, en leur salle de la Hutte Nn 3.sous la présidence de l'épouse du ma jor Raoul Audet.Une centaine de dames et demoiselles étaient présentes.Le comité a décidé de donner jeudi soir, le 4 octobre prochain, à 8 heures 30, en la salle de la Hutte, près du manège militaire de Ijévis, un grand bingo, au profit des Légionnaires de la rive sud.11 y aura de nombreux et riches cadeaux à gagner et les Dames Auxiliaires invitent le public de Levis et des environs à cette soirée en faveur des anciens combattants.On a commencé l'organisation de la vente des couronnes et des co-quellcats à l\u2019occasion du jour du Souvenir, le il novembre prochain.Les recettes de ccttc vente annuelle sont aussi pour venir en aide aux familles des vétérans dans le besoin et pour leur distribuer des paniers de Noel a l'occasion des [êtes.On compte que comme les années dernières chacun se fera un honneur et un devoir d'acheter les couran-ncs et caquelicots que les dames et demoiselles leur oftriront.Cours d'anglais à la Hutte No 3 Les cours d'anglais donnés par ! les services éducationnels de la Légion Canadienne commenceront ce soir, à 8 heures, en la salle de la ¦ No 3.près du manège milt-de Lévis.Un bon nombre de ours qui auront lieu chaque ven-tredi soir, de 8 a 10 heures, par in professeur de grande valeur.Un ertain nombre de militaires du amp de Lauzon suivront égalé nent des cours.lx's cours d'espagnol donnés au vu11 dr témo.n à M lirduc.M.!r curé Eugène-L.Der.oncourt donna Tp^ lu bénédiction nuptiale aux nouveaux époux Le chant fui fall par la chorale des Jeu-nrs filles.Mlle Marje-Noél Beaudet était soliste Le Rév.Perr Suptce louchait l\u2019or- îïtie.Après la cérémonie religieuse.11 y eut \u2019«< pilon chez les parent* de la mariée, En Mille, les mariés partirent pour voyage.A leur re c«as l\u2019intention d\u2019essayer d'ébranler le gouvernement.Car il aurait pu, en se donnant autant de peine que les whips libéraux, rallier tous ses députés.En outre, les chefs des prin-eipaux groupes de l'Opposition au cours de la séance de l'après-midi.ont ronsenti.spontanément.à brusquer la fin du débat \u2022 Suite à la page 8.6e col.) Suppression des voies de la rue St-André LES ANCIENS DU SEMINAIRE ; La reunion annuelle de l'Amicale du Séminaire a été l\u2019occasion d'un nombreux et brillant ralliement hier.Les photos ci-dessus ont été prise» au cours des agapes fraternelles qui ont marque cet événement.On remarque en haut, de gauche à droite, M.le chanoine P.-F.LAMONTAGNE, curé de Saint-Malo, president sortant de charge; Mgr CYRILLE GAGJX\u2019ON, P.A., A.G., recteur de rUniversité; Son Exc.Mgr ARTHCR LANGLOIS, eveque de Valleyfield; M.R.MALIN.Au centre, de gauche à droite : M.EDOUARD HAMEL, LC.; l\u2019hon.CHARLES DELAGRAVE.CL; Me J.-A.GAGNE; M.l'abbé PIERRE CHA1.IFOCR, cure de Saint-Joachim; l'hon.WILFRID LALIBERTE.nouveau president rie l'Amicale; le Dr JOS.DEVAREN-N'ES.el M.l abbe ODILON GOSSELIN, du Séminaire.En bas.de gauohe à droite : le Dr ARTHUR LANGLOIS: le R.Père LOTIS GOSSELIN ( .SS.R., de Sainte-Anne de Beaupré; M.EDMOND DARYEAC; le Dr VLERKED MORISSETTE, greffier du Conseil executif, et le R Pcre ARSENE ROY, O.P.\t«Photos du \u2022'Soleil\") Le projet d'échange de terrains suscite un vif débat au Comité L'Amicale du Séminaire célèbre sa fête \" à l'Alma Mater Ia> ralliement annuel des anciens sir de revoir le supérieur actuel du du Petit Séminaire de Québec aIPetit Séminaire.M.le chanoine Os- A la suggestion du comité l'industrie et du commerce.de Une longue discussion «est de nouveau engagée, hier après-midi, au comité administratif au sujet de l\u2019échange projeté des terrains de la rue Madeleine de Verehères avec la propriété Young.Aucune decision n'a été prise.Les éche-vins se sont définitivement séparés après qu'on eut proposé de laisser la question sur la ta.ble afin de permetre aux ingénieurs de soumettre les plans de la tête de côtes du Bld Langelier et de la rue Sherbrooke vis-à-vis l'avenue Cartier.Dans un vigoureux plaidoyer contre le projet, l'échevin Elzéar Trem-; blay a laisé planer qu'il y avait jdes intérêts cachés en arrière de 11 échange projetée et 11 a soutenu {que cette transaction était illégale.Sur ce dernier point de vue il a ,\t,\t1®^\tacerbes à l\u2019égard des avocats de membres du\tcomité\tadministratif\tla cite qUj sf sont prononcées fa- ont adopte,\thier\taprès-midi,\tune\tvorablemcnt a régard de la tran.^esoluUon\tde\tprier les\tau \" j section.A deux reprises au cours 5'.N/R\u201ede.su,PPrlmer \u2018««idc la discussion, l'échevin Bertrand a demandé le vote sur la question voies de la rue St-André, Le maire Borne a déclaré récemment que la plupart des industriels et commerçants de la rue St-André avaient changé d'opinion au sujet de l'existence de ces voies et qu'on préférait maintenant les voir disparaître.et d\u2019autre part, les échevins Trem blay, Gagnon et Matte ont suggéré que la question de l\u2019achat de la propriété Young et celle de l'achat des terrains de la rue Madeleine de Verehères soient traitées séparément.M Tremblay a ajoute qu'une visite des lieux l'a convaincu davantage encore de la justesse de son point de vue U a dit que l'ouverture de la tête de côte à t\u2019avenue Cartier ne réduirait pas sensiblement la pente du Bld Langelier.Il a ajouté que la cité se devait de considérer l\u2019intérêt de la paroisse de St-Saerement et que le projet des deux côtes concernés coûterait de $200.000 à $300.000.M.Tremblay a dit \"qu'il n'avait pas la certitude que ce soit une tête de côtes que l'on avail réellement en vue et 11 a affirmé que la ville était obligee de vendre à l'enchère les terrains de la rue Madeleine de Verehères bême lorsque tous les propriétaires des terrains riverains auront donné leur consentement.Le maire a répondu que le projet d\u2019ouverture de côtes est recommandé par les ingénieurs, que ceux-ci reconnaissent que la pente des côtes Aqueduc et du boulevard Langelier en serait considérablement réduite.Il a dit que l\u2019exécution du projet constituerait probablement une grande amélioration pour la circulation dans notre ville.L'échevin Matte a fait rapport d'une visite faite par un groupe d\u2019é-chevins sur les lieux de la propriété Young II s'est déclaré en faveur du projet d'ouverture de côtes à cet endroit.déclarant que la ville devrait Champs de bataille, eu vue de parader jusqu\u2019à la Citadelle où aura lieu la réception.Un détachement spècial ira chercher le drapeau du R 22e R et une garde d'honneur accompagnera le dmiK\u2019au du Roi et celui du Rçgi- groupe à l'Alma Mater hier plus del^ «enest.qui leur dit quelques ment dans la parade mots de bienvenue.La presence de sept cents amioalistes.Le choix des son Excellence Mgr Georges-Icon le DEIlLE officiers pour le prochain exercice.Pelletier, auxiltaiix dr Quebec te un salut du St-Sacix\u2019ment, de frater-1 haussait cette réunion intime de En toi\tCommode \\ Lit double >\tBanc Visitez notre nouveau RAYON DF CONFECTION POUR DA MI S Ne manquer pas de voir nnlrr mapntr'tque assortiment efe fourrures.4 MODES DE PAIEMENT 1\u2014\tAU COMPTANT 2\u2014\tCOMPTE COURANT t PLAN BUDGETATRF t MARC II AMUSE MISE DE COTE PAIEMENTS DIFFERES établis ir/oti les ordonnances de la Commismon d.r Prit n du Commerce en Temp:, de Guerre.ARCADE LIMITED OU QUEBEC 380 rue Saint-Joseph - TéL: 7044 REMORQUAGE .RLMORQUAGE JOUR ET NUIT Il Kiiffit de téléphoner : 4-3591 REPARATIONS MECANIQUES DE TOUTES SORTES DEBOSSACE ET PEINTURAGE Employez les Pieces de Rechange General Motors, approuvées par l\u2019usine.Achetez-les chez votre marchand \u201cG.M.\u2019\u2019 J.-L DROLET Automobiles, (Ltée) distributeur des autos CHEVROLET et OLDSMOBILE 450, boulevard Charest\tQuébec 38 H\tFais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, president et directeur général Le Canada dans la vie infernationale 4 LE SOLEIL, QUEBEC, Vendredi 28 Septembre 1946 Entre Canadiens de bonne volonté Lea\tprésente rubrique sont publiés noun la rp^ponsanlliié morale En marge de la grève des bouchers (Par Eugène L'Heureux) A travers la presse Le bon sens français \u2014 La majorité de M King \u2014 L'ouvrier américain \u2014 Les salariés \u2014 Le présent et l'avenir \u2014 Ce qui se passe à Londres \u2014 Le libéral M.Churchill \u2014 Les opinions du chanoine Croulx \u2014 Une injustice à des soldats.Dans jn article très sérieux au préliminaire* à une future ion-ChrlHtlan Science Monitor, M.Vol-(fcrence de la paix, et ne sont nul- La grève dea bouchers en certains centres du navs est n®y D Hurd Prév,)1< un «rand suc- icmcnt définitives ** J*\tnhu\t1 r\\na r\\n » ^4\u2014 rar.iin U » un fait regrettable et Inquiétant.SI le rationnement de la en\" n^-en^^to^e'* u^Tal viande impose un surcroît de travail aux bouchers, on sait crol, pa'' ^uil fallle *'en s'armer.Hl l'individualisme français peut en arriver à un compromis avec le collectivisme, la période marquera un tournant de l'histoire de Prance.Le monde occidental, qui incline à «auche, s\u2019inquiète pourtant quelque peu du communisme, comme les Français, et il serait heureux que la France trouvât une formule (l\u2019équilibre dont on pourrait s'inspirer pendant le prochain siècle d'évolution politique.'.En d'autres termes, le monde occi- par ailleurs que ceux-ci peuvent ajouter à leur personnel tous les employés nécessaires à l\u2019exécution de ce travail additionnel et que ce nouveau personnel, ce sont, en définitive, les consommateurs et non les bouchers qui le payeront.En outre, le rationnement n'est L'UNRBA oat l'un oes plus grands jpas une cause d'ennui seulement gestes de charité Jamais accomplis entre peuples sous une forme organique et officielle.Cette oeuvre chrétienne et humanitaire honore grandement notre génération.Après avoir consacré scs études et sa carrière à la politique, M.Mackenzie King veut encore rendre un signalé service à sa patrie avant de prendre une retraite bien méritée.Les circonstances le forceront à s'absenter souvent de son poste de premier ministre du Canada, au cours des prochains mois.Aux conférences préliminaires à celle qui aura pour mission d\u2019instaurer une paix juste dans un monde pour le* bouchers.Les ménagères apparemment exaspéré, M.King se donne pour paroles simples et émouvantes atti-\tnuaiite «t\tbas prix: 12 pour 25t.cer avec leurs\tfamilles pour aller\traient la svmnathie rr* ton* omL !0arant,es\tcar The\tMarlm\tFir'*™ Ct>- travailler dans\ttelle ou telle\trégion,\tensuite les principales activités dr- l\u2019Institut dans toutes les grandes villes de la province.Québec.Montréal.Trois-Rivières.Sherbrooke et, autres, avant de suggérer l\u2019établissement de clubs sociaux pour les infirmes de la vue.Le Dr MacDonald AIE- MON DO$l trouver un épouvantés du communisme, lorsqu'ils entendent parler de la Russie, «e montreraient beaucoup plus avisés.s'ils commençaient par mettre onscienta d'une révolution communiste éventuelle chez nous.moyen A Pari* Lite-Soir, comme la plu-,\t,\tP*1'! des journaux, se réjouit du ré- plus efficace et plus juste que le ra- sultat des élections cantonales de tionnement pour accumuler les France.11 y voit une victoire du quantités de viande que l\u2019on veut raisonnable, et.se livre â ces eonsi-expédler aux peuples affamés?! dérations : A notre humble avis, les gouver- si on ne peut leur assurer une position permanente.Ce déplacement entraîne des dépenses et la famille qui émigre se trouve parfois en aussi mauvaise posture que si elle était restée dans son lieu d'origine.\t_____ __________ Les chiffres compilés indiquent fit lecture des lettres de quelques bue pour 1.602 positions vacantes'obligés de l\u2019Institut pour bien rappe- Le plus simple et\tle plus vrai\tse-\ti on compte 6,210 postulants dans\t1er à\ttous ses auditeurs les bienfaits rail peut-et,re de\treconnaître\tde\t(notre ville.Il serait intéressant de\tqu'ils\tpouvaient faire en contribuant pari et d autre que\tpatrons et em-\tsavoir combien il y a d'hommes et de\u2018a™'\tau succès de la campagne de ployes sont solidaires.\tfemmes sur ce nombre et quels mé-\tsouscription.Le conférencier termi- Uers ces personnes pourraient exer- na Pn citant des vers immortels d'un cer si elles en avaient l'opportunité.df& P'lls grands poètes de son pays\t.\t___ Toutes les positions vacantes corn- d origine.John Milton, un des aveu- Formatr«guii«r, so eilukt blées, il resterait quand même 4.608 ;glef!, 168 Plus illustres.\tOro» format, io eiivloi liersonnes sans emploi, nombre élevé L\u2019honorable juge Alfred Savard *\u2022*\t«omono»» comparativement à la population rpmprcia lp docteur J.-A MacDonald l«' °'\"»e\"ii de notre ville.Il conviendrait de sa- LondresTïp.Cj^ La raideur, la douleur dans le dos peuvent être causées par la paresse des reins.Les Gin Pills aident les reins à travailler plein temps! Argent remboursé si rou* n êtes pas satisfait.Pour Ij santé des Canadiens Quand vient 1 automne, \u2014 et l'on se demande pourquoi cette saison plutôt qu\u2019une autre.\u2014 on consacre telle semaine à telle ou telle oeuvre, à telle ou telle pensée.C'est ainsi que nous aurons par exemple, à compter du 30 septembre, la \"Semaine de l'immunisation\u2019\u2019.Il s'agit d'attirer l\u2019attention \"ouffrant déi* dp lft famine et me-du public sur le fait que l'immunisation est le prin- \"\u2018T f* mourir d'lnanltion- ou cipal moyen de maîtriser la diphtérie, la coqueluche.M0nnement est un mauvais moyen la scarlatine et la^ petite verole, toutes maladies d'épargner ie« quantités de viande mortelles.Cette \u201cSemaine\u2019\u2019 est organisée sous les ique le Canada destine aux peuples auspices de la Ligue canadienne de santé en colla- mantiuant de cette nourriture indis-boration avec les ministères de la Santé.Ceux-ci se proposent de faire pression sur les parents ou toutes personnes ayant à leur charge des enfants qui ne seraient pas immunisés, pour les inciter à s adresser à leur médecin de famille ou a un dispensaire aussitôt que possible.liants, qui ont à leur disposition les meilleurs experts et qui connaissent la synthèse des besoins sociaux, peuvent résoudre le problème de la viande chez nous et a l'étranger 81 toutes nos élites comprenaient;beaucoup mieux que n'importe quel-mleux qu'une saine action sociale Ile classe connaissant son domaine, importe beaucoup plus, en ce mo-ije veux le croire, mais pas toujours ment,\tque l\u2019agitation\tou\tl'intrigu#\tbeaucoup plus que cela Voilà pour- polltique.l'avenir de\tnotre\tpeuple\tquoi les\tgouvernants\tpeuvent pré- crait\tmoins menacé.\tvoir les\tconséquences\tdu rationne- x x *\tment et\tde tout autre\tprocédé dans L» Brève dite des bouchers serait de même ordre d'idées justifiable, si le Canada n'avait pas le droit de se priver un peu de viande pour porter secours aux peuples \"Est Irrationnel et peu raisonnable tout ce qui s'accroche aux branche* mortes du passé.Est raisonnable tout ce qui est dans le courant du possible, tout ce qui est dans l'ordre du progrès et de l'histoire.Bref, il est \u2022suprêmement raisonnable, alors que la vieille république est morte, de construire une République nouvelle, alors que la vieille économie est en morceaux, de bâtir une économie nouvelle; alors que le vieux monde est, en ruines, d'édifier un monde nouveau\u201d.voir aussi combien parmi ces sane-1\tSn' Br'' s,nith- travail viennent de la campagne et\tson*\tU 68 mem* combien pourraient y retourner avec\tvexent\tretour^\ta iqUV*UX\tui* Marie Belle-Québec : major Pierre Ferdinand Ttlvière-Ouelle station, co.Kamous- p.q : soidat Gagné L R 22e R A mare.Baie des Sables, Matane.P Potvln, 85 Claire-Fontaine.Québec: raska; cpl Barrette, H.15 St-Jac- Ste-Rose du Dégelé Co.Tém\u2019iscôua-\u2019^ \u2019 capitaine Joseph-Côme-Hubert si- : ques, Chicoutimi: soldat Barrette| ta, P.Q ; soldat Gagné Z R 22e R,' t'rlct\u2019\tP Q .Maheux, J.-H., mard, 55 4e Avenue, Limoilou, Qué ; J.-O.5, Joliette, Québec .\ta.Cap-Chat, Gaspé,\tP\tQ\t-\tsoldat\ti * moUou \u2019\tMalenfant, O, St-Arsène.Pte Beaudet B .St-Agapit: Pte\tGagnon A\tR 22r R A\tLasarre\t' arcou*'\tR 9 Bois*seau.Québec; Beaudoin L.; Vallin.Chicoutimi, P\tp.q : soldat\tGagnon\tA\tR\t22e R\tMal\tLatullppe, J.-A, Angèle, Rimouski; Pte Belisie R., A 39 Bergeron.Kénogami PQ M Richelieu,_Québec: Laverdière, G.,i Cunningham décoré par de Gaulle Kéno\u201eaml Pte Bergeron T\u201e 94 so]dat Gaudreau R.R.22e R.A.St-Grande-Allée, Quebec; Pte Bernard Robert-Bcllarmin.Rimouski.P.Q : L.-P 30 St-Laurent Levis.Pte Ber- g0]dat Gauthier J.R 22e R.A Sa- a CAG^Po«e'Rn1Vleo fcUXR®\u2018 yabec.Co.Matapédia.PQ.: séldat naid.Gaspé, P.Q.; Pt\u20ac Beinier G^ o p a riranri P>4 Bayabcc.P.Q, Pte Bernier, G Cap ^^1 Bonaventufe' PO aux Os, Co.Gaspé; Pte Bertrand G , GHbeu N R 22e R QA at Bé vu W° 'a 339°'Laf on tal rie, Zv 1ère -\tPa Qgt.Jean ' d^sXu'f' mouski: Pte Bérubé J.Les Saules.Qué.; Pte Bérubé R , St-Octave de 8t-Janvier de Joly, Co.Lotbinière; Lavoie A.LaMalbaie, Co.Charlevoix; Le bel.A.F.535 St-Roch, T.-Rivières: Lobe! L.Ste-Lucie d'Alba-i Belle, Lac St-Jean: Leblanc, A Maria, C.Bonaventure; Leblanc N.St* François d\u2019Assise.Co Bonaventure; Leclerc L., 21 rue Blais.Thetford-Mines: Leclerc.R Sainte-Anne-des Monts, Gaspé, P.Q ; Lefran-çois, Ste-Féliclté, P.Q., Lemay R, Drummondville, co.Drummond, P.Q., Cpl.Morissette, F.Mont-Jo- .H.Co Rimouski.P.Q., Morrissette F.«¦.incsBiir, r a, pAm\u201e\tV469 St.Charbonne, Joliette, P.Q: Métis.PQ.: Pte Berreur L.St-Tho-\t0, e(\tR\u2019 L- St-Côme.\tco.Beauce.\tj MuilaHy.T.J.1184 Pingree Ave De- mas.Co.Roberval; L-Cpl Bilodeau\tsoldat\tGrannary, G 5\tJoliette, Qué-\ttrolt Mich US A .Murray A 16 F.-S .13 St-Henri, Lauzon.P.Q ; C.P °raVC \u2019 ?*\u2022.\u2022 B°ugf-Moure D\u2019Amour.Matane, P.Q ; McCormack Paris.27.(Reuters».Le général: Pte Bilodeau J\u201e 111 Vi, 3e Ave.Qué-i\tp,\u201d\tGuay; R \u201d 28 ; R.-W., Grand Cascapedia, P.Q rie Gaulle a remis aujourd'hui à l'a- bec; Cpl Bilodeau J.-P.223L Her- \u201c\"'ras.Bienville.P.Q .cpl MacDonald.G.W .Noranda, PQ mirai sir John Cunningham.com-|mine, Québec; Cpl Bilodeau R., 60:°day.\"\u2019., 517 St-Joseph, Lauzon Nadeau R St-lsidore d\u2019Auckland, mandant\ten\tchef\tde\tla\tRoyal\tNavy\tCôte de la Réserve, Chicoutimi; Pte\tî?*0®'\tGutkin.J.-P ,\t69 Mitchell,\tco Compton.P.Q.; Noel, J.-J.-B.-H en\tMéditerranée,\tla\tplus\thaute\tdé-\tBlais R., St-Adélaïde, Gaspé; Pte\tThetiord-Minea: soldat^ Hains.A.\tste-Marie de Beauce, P.Q ; Nolin selin.A.A.St-Ulrlc.P Q.; foration granaçlse\u2014 le Grand Cor- Blanchette E.25 St-Pierre.Rimous don de la Légion d\u2019Honneur.\tkl; pte Blanchît J., 537 St-François, \u2014-7\u2014- Québec; Pte Blanchette J.-A., Sulla- DpcnrHrPt AM\tvan\u2019 Abitlbl P Q : pte Boisvert w.UOUIUIG) ou JIOIII\tAsbestos; Pte Bolduc C.Cookshire, Bangkok, 27.(Reuters) \u2014 Quatre,P.Q.;Cpl Bond R.R.-aux-Renards, personnes ont été tuées et 10 autres Gaspé, P.Q.: Pte Bossé C , Bureau blessées dan* des bagarres entre des Poste Dugal, Co.Bonnaventure, P.15 rue de la Fabrique.St-Romuald; soldat Harrison.Y.Petite-Matane P.Q.soldat Hayfleld.A., 211 La-tourelle, Québec: soldat O\u2019Farrell, J.-G.-M.23 1-2 St-Gabriel, Québec; soldat Ouellet, L.9 Taché.Rl-vicre-du-Loup.P.Q.; soldat Ouellet, E., 117, 9e Ave, Québec.P.Q ; Nor-| mandeau A Point Bourg, Co.Bonaventure, P Q.; Normandeau M, Guite, Co.Bonaventure, P.Q.; Michaud, T.Ste-Féliclté ; Molsan, F.Rimouski ; Moisan, M.L, East Angus : Moisan.J.-A.Lyster, Morency, R., St-Honoré.Témlscouata; sol- J., St-Laurent, I.O., : Montminy.J.résidants chinois, la police siamoise Q.; Pte Bouchard C., St-Bruno, Lac dat Ouellette.O,, Petit-Cap, Gaspé.P , 102 du Roi, Québec ; Morel, V.D.et, des soldats.La police a révélé que St-Jean; Pte Bouchard J.-P.186, P Q : soldat Otls, G.Ste-Paula, Ma- Lac Mégantic : Morin.A .Corterial, deux personnes avaient été tuées et 6e Rue, Limoilou, P.Q.: Pte Bou- tapédia: soldat Pageot.J.-P.180 Gaspé : Morin, J.C.St-FVançois de 20 autres blessées dans des désor- chard L., 63 rue Lapointe, Kénogami, Richelieu, Québec; soldat Parent, E.Montmagny : Morin, R, Rimouski ; rires similaires qui se produisirent P.Q.; Pte Bouchard R , 7 Ste-Thére- Escuminac.East, Co.Bonaventure; Caron, J.-R., Rivière-du-Loup, Qué-vendredi dernier.\tse, Rimouski.PQ.; Cpl Boucher J.- soldat Patry.L.-P.Maskinongé : bec ; Kirouac, G.142 Avenue Re- - C.Mont-Joli, Co.Matane; L-Cpl l-cpl Paulin.A.Québec: soldat Pel- naud.Québec ; Laberge, J.-G St- Londre*.(P C.) \u2014 Les bombes Botiffard G .Matin.P.Q.: Pte Bouil- letter.A .56 rue Ste-Catherine.fit- David : Pilote, L, Deqtien Rober-ri\u2019un corps de pionniers de l\u2019armee ion A., Rimouski.P Q.; Pte Boulan- Sauveur.Québec : soldat Pelletier, va! ; Dufour A.Cabano ; Léonard t son maintenant employé* comme ger L.Lac Mégantic, PQ; Pte Bout- C.Cabano.co.Témlscouata.\tPte-Bourg.Bonaventure Lepage E chauffeur* dans une usine qui pro- dages Y .St-Hubert, PQ : Pte Bou- Pte Tremblay P E.Saint-Georges.Pointe Ste-Anne des Mont* \u2022 Le'- duit du gaz pour la ville de Londres, tin V., Breakeyville.Cté de Lévis.Mont-Joli.P.Q.; Pte Trucfcl M .47 Bonaventure.Saint-Malo.P.Q.: Cpl Turcotte.J.Saint-Oédéon Station, Co.Lac-Saint-Jean; Pte Turgeon, G.# y _ * 4.Saint-Thomas, Lauzon.P.Q.: Pte Veilleux.C.-A Dolbeau.P.Q.; Pte Veilleux.F.-V., Saint-Benoit, Co Beauce.P.Q.: Spr.Vermette.E.32, Bonaventure.Québec.P.Q.: Pte Wii- Les Photos SEL0 roux, H .Wolton, Wolfe.P, Q Lessard, G., 2 Trudel, Québec : Lessard D., 136 Villebon, Québec ; Lévesque, A\u201e Mont-Joli, P Q.; Le-tellier M , 970 St-Vallier, Québec Lévesque, L\u201e Mont-Joli, P.Q, L'Heu- 1 roux A .283 Kirouac.Québec : Ll-Î| zotte, F.Tourville, comté L\u2019Dlet, | Québec ; Magnan Y.24 ÛgtUdvfllt, Lt quaruJ le jour »cr* arrivé, la tameus* pellicule Stl.O.de fabrication anglaise, sera encore meilleure que jamais.Durant mute la guerre.1er su fabrique* llforcl ont produit ta pellicule Mil O pour u*age dan* les nôpi-taux.Ie« laboratoire* et aux front* de combat.Le* demande* exigeante! ont donné lieu a de merveilleux perfectionnement* de la SHI.O de *nrte que vou* obtiendrez le *nmmet de la perfection dé* que la SELO tera de nouveau disponible lett, O.New-Richmond Station.P.Québec.Ptirr*e >! , Pttb \u2022 Ke se TROIS FORMATS REGULIER \u2014 JUNIOR \u2014 SUPER Paquet régulier I?serviettes Paquet économique M serviettes 338 rue St-Jean Tel : 2-8181 29 rue Buade TéL : 2-1691 -L'hon, Laurent Barré demande un centre de recherches agricoles ¦ Suite de la derrière page' parlements de l\u2019Instruction publique et de l\u2019Agriculture.M.Victor Doré a hautement approuvé la suggestion faite par le ministre de l'Agriculture, en y ajoutant la nécessité de continuer les cours donnés à cet effet aux éducateurs ruraux.I! souligna quelques lacunes dans notre enseignement rural, telles la rémunération des instituteurs, les mauvaises conditions économiques, le manque de matériel didactique, \u2018 mais,'\u2019 ajouta-t-il, \"de grandes améliorations ont déjà été apportées, et il faut espérer qu'avec une rtitente telle que celle qui a preside à nos récentes assises, et la collaboration dont le Ministère | de l'Instruction publique vous réitère sa volonté, nous parviendrons à ; élever le standard de l\u2019éducation rurale, et à attacher à la terre nos jeunes ruraux, au lieu de les voir prendre le chemin de la ville dès l'obtention d\u2019un diplôme quelconque.\u201d En tirant les dernières conclusions, M.Jean-Charles Magnan a souligné l\u2019entente qui a existé pendant les trois jours de délibérations du congrès et a souligné une augmentation dans le nombre des promoteurs de mouvements ruraux.Londres.tP.C.l \u2014 Londres a été plus humide que d'habitude cette année.Jusqu'à 31 juillet, on a enregistré 25,45 pouces d'eau.La moyenne est 24.2 pouces par année.mSQNNELS.Taux minimes.Conditions raisonnables Si vous pouvez effectuer le remboursement, nous , 'VSteaf» pouvons effectuer le prêt .pour le paiement de polices d'assurance, de dépenses scolaires, de taxes, d'honoraires de médecin et de dentiste, de frais funéraires ou légaux, etc.Vous remboursez par versements mensuels Vaut S S 12\t18\t24 ratavei plam'ti (Jiam'tt palam'tl paiem\u2019ti paiam\u2019U Y COMPRIS l'INTERÊT 27* PAR MOIS POUR UN EMPRUNT DE $100 rembsumble en 1* lerwmerts mersueli (équivalant à un intérêt annuel dé 6%) Banque de Montréal au service des Canadiens dans toutes les sphères de la t ie depuis 1817 A r»o\t% K.48\t$ 5.60 11 4.301\t.\t\t 7.»\t12.72\t8.54\t6.4,5 J .\t 100\t16.06\t11.30\t8.60! .\t 150\t2 :>.44\t17.0H\t12.01.$ 8.73\t \u2022TOO\t50.88\t34.17\t25.8l| 17.46\t113.28 Min P* \u2022IK»* N np -La vie du Maisonneuve dans les denses forêts d'Elspeet (Suite de la page 3' essuyé que deux défaites en 108 joutes et qui n'avait jamais été blanchie.En arrivant dans la forêt inculte où ils avaient reçu l'ordre d'aller s'installer pour une période indefinie, les Canadiens français ont décidé d'abord d'embellir leurs sylvestres cantonnements.Il fallut d'abord niveler le sol raboteux à l'aide de gros bulldozers empruntes au génie, établir des tables d'ablution.abattre des arbres, dresser les tentes et les marquises, creuser des tranchées en cercle, de façon à faciliter l'écoulement des eaux, creuser un fossé autour du camp en précaution contre les feux de forêt Puis ils érigèrent des arches de cèdres.des soldats au tempérament artistiques peinturèrent des roches avec de la chaux pour former des inscriptions devant les secteurs de j chacune des compagnies, construisirent quatre losanges de balle molle et des pistes de fer à cheval.Les routes étaient dans un état tellement pitoyable à cause des ; pluies incessantes qu'il fallut en construire de nouvelles.Chaque soir, dans les nombreux clubs de Ipermissionnaires qui se trouvent' jdans la ville voisine d'Apeldoorn, les ; soldats allaient trinquer et danser.pour oublier les inconvénients de la : vie dans leur domaine boisé.Et, pour ajouter à toutes ces mi- ; '¦¦ères, lés soldats étaient prfvés de î leurs carabines et par conséquent ne pouvaient faire le coup de feu sur les .splendides chevreuils et les belliqueux petits sangliers qui se ba-! ladaient impunément dans les sentiers de la forêt.Un soldat eut la chance de tuer d'un coup de bâton un sanglier.Ses camarades trouvèrent excellente, me dit-on, la chair de cet animal qui se nourrit de glands de chêne.(uafro (aminos AVEZ-VOUS 00 LINGE 9 ONNER?Voyez quels sont les vêtements, les chaussures et les couvertures de lit dont vous n\u2019avez plus besoin et qui seraient d\u2019un tel secours aux nécessiteux des pays dévastés par la guerre; L\u2019hiver s\u2019en vient.Faites DILIGENCE.Faites vite des paquets de tout le linge dont vous puissiez vous passer et remettez-Ies à la Collecte nationale de vêtements.Tout bureau de poste est un centre de réception; LA COLLECTE NATIONALE DE VÊTEMENTS Sous let auspices de IA FÉDÉRATION CANADIENNE DES FONDS DE SECOURS AUX NATIONS-UNIES dans l'Inliril de l'U.N.R.R.A.Par Madame Elisabeth Hambleton Cuatro Cam Inos est le carrefour de deux chemins qui se croisent sur le plateau âpre et sterile qu'est la Guadarrama.Un chemin grimpe la montagne pour découvrir l'Es-curial.l\u2019autre plonge vers Madrid, qui.à la clarté impitoyable de l'air castüien, semble traîner comme un rêve, à l'horizon.Le peuple de l'Espagne a dressé son premier tribunal ici.à la croisé?des routes, et s'est constitue justicier du régime Franco.Il y a des siècles, à ce même endroit, les Cnsttliens, qui se trouvaient en loques et quasi-esclaves, se courbaient en deux contre le vent glacial pour piocher le marbre rouge et l'arracher des entrailles de la terre ingrate.Pas à pas,, ils montaient sur leurs mollets agiles, pour déposer les grands carrés au sommet.Peu à peu, ce rocher du plateau de la Guadarrama est devenu l'Eseurial.sous la pression acharnée du génie grandiose et macabre de Philippe n.Artistes, artisans, mineurs, sculpteurs, dessinateurs, paysans, esclaves, poussés par la volonté dantesque du roi travaillaient comme des damnés.Lui.Philippe II.ne cessait.nuit et jour, quarante ans durant, d'être obsédé par l\u2019idée fixe de réduire à une formule Dieu, l\u2019âme humaine, l'éternité.Ce qu\u2019Einstein, lui, veut faire pour le monde réel.Philippe voulait le faire pour le monde spirituel.Tout cet effort, toute cette volonté, tout ce travail, tout cet espoir humain se figea dans l'immense Enfer géométrique de l'Eseurial.Te coeur de ce désert était la cellule du Roi.Isolé dans cette cellule hermétiquement fermé contre le va-et-vient 5 des hommes, le roi pouvait assister à la messe, dans ce sens qu'fl la voyait administrée à travers un rec-1 tangle, pratiqué dans le mur rou- ! geàtre.Tantôt ce rectangle brûlait ! comme une braise, alors que les reflets des cierges tombaient sur l'autel, et tantôt somnolait comme un oeil borgne, tandis que le roi déchiffrait minutiteusement les rapports des Inquisiteurs, ces tra-queurs d\u2019hommes, instruments de ses ambitions grandioses.Les cris de son premier-né, Carlos, étouffés par ses bourreaux se mourraient dans les blanches oreilles des déesses de marbre, que le courbant faisait rougir, et dont les formes se reflétaient de loin dans l'eau flaque de la mare de Cuatro Camlnos, parmi les lueurs des étoiles naissantes.Cette mare est formée comme un bénitier de marbre rouge.Elle est un bassin dans un creux de la montagne.Ici, au nord de la mare, s'est déroulé, il y a quelques semaines, le procès des hommes qui avalent fusillé les otages de la Bataille des Pyrénées.On ne sait, ni comment ni où s\u2019est déroulée cette Bataille, qui en furent les vainqueurs, ni qui en furent les vaincus.40,000 vétérans de l'Armée de la République Espagnole, qui avaient guerroyé parmi les rangs du Maquis français étaient accourus à l\u2019assaut des Pyrénées, leurs rangs gonflés par les réfugiés du bagne do Dakar.Ceux-ci.sous les matraques, avaient construit le chemin de fer transsaharien.Us avalent été \u2014 pendant l'âge d\u2019or dll y a dix ans \u2014 soldats libres, paysans qui avaient défendu leur patrimoine contre les Falanglstes et les Maures et avalent été faits prisonniers pour leurs peines.Chevaliers du Désespoir.Que sont-ils devenus?On ne le sait pas.Le drame de Roland et de ses preux dans le défilé de Roncevaux s'est-il répété?Il n\u2019y a de certain que le fait que seiz» d'entre eux furent, fusillés par les mercenaires de la Fnlange.Ces seize hommes lancèrent un dernier appel à la Junta Supreme de Llberacion Nacionnl, siégeant à Madrid, un appel à la vengeance: \"Nous allons mourrir.Soit, Somme toute, la mort est préférable.Vous nos frères, nous avengerez Vous avengerez l'Espagne.\u201d Jusqu'alors la Junta Nacional de Liberacion s'étalt bornée à unifier et à organiser les éléments disparus de la résistance espagnole.Ils ne s'étalent jamais constitués en tribunaux pour renverser les jugements des tribunaux franquistes.La voix des camarades fusillés les y décida.Leurs dirigeants s'adressèrent au peuple espagnol de tous leurs mi-crofones clandestins.Quel élan fatidique poussa les deux Falanglstes, bourreaux des seize, à prendre le chemin qui remonte de cuatro Camlnos à l\u2019Escu rial?Là, les guerillas les saisirent les garrotèrent, les forcèrent à con fesser leur crime et les châtièrent La mare de Cuatro Caminos mi rolta, au grand jour, le peuple châ tlant ses bourreaux, ainsi que, ja dis elle avait en sa surface plate indifférente, millénaire, reflété les séduisantes déesses de marbre, seuls témoins d\u2019un infanticide royal.\u201cEPUISEE\u201d ET ALARMEE S» trainer d'un jour à l'autre \u2014 incapable de faire son juvrase et bourrue aree aet enfanta \u2014 quelle rie! On blâme let \"nerla\" quand c'eit ptrfoia le rein qui faillit.L'or-gamameaerhtrffd'iro-purele»; main de tète et de rein ont touvenl beau jeu.Lea Pilules Oodd aident à le nettoyer, donnant è la nature une chance de restaurer santé et energie.Faciles à prendre.Sûres.\u201e p Pilules Dodd pour le Rein A BEAUPORT Commission scoUiro La commission scoîiir* n tenu une réunion le 24 septembre, à 1 Académie Ste-Marie I.a commission s est surtout occupée de rédiger le contrat collectif relatif aux salaires des institutrices pans une prochaine chrontqu** nous en ferons connaître les principa l clauses, de même que rauRintmtation de salaire qui sera payéo au personnel enseignant, tant religieux que laïque.La continuation de c etc nsf.embl*e aura lieu le 2 octobre prochain au meme endroit.Les commissaires s'occuperont surtout de fixer le taux de la taxe pour la prochaine année et de régler c\u2019ilférentes questions dune extrême importance.On demande aux contribuables détre présents.Nouveau local On est prie de noter que le bureau du secrétaire-trésorier de la comnv.s-r o- scol*:-e est situe au no 30 du blvd Vallée.Recensement La population de Beauport, sans les Vendredi 38 Septmhre ISHS Nommé vice-provincial le 27 «septembre, au col-anciens a é communauté,* et les familles situées dans le» limites des Falaises est comme suit Familles catholiques L047 , familles protestantes 4 , population des catholiques, MUT et des protestant» 12, ce qui fait une population totale de 5,t0ê âmes.la commission «scolaire publiera sous peu le recensement scolaire.Decede A fite-Thérèse-dé-llatrux est décédé V Paul-Emile Belly, à rage de 2?ans Les funérailles ont eu lieu le 34 courant.Réunion Il y aura ; lége.réunion de tous le: i heures anclene heure Les horloge» devront être reculées a Bev.iport samedi le 20.au cours de la ' soirée, car les offices auront Heu.dimanche le 30 septembre.A Vanctenne » heure.Scierie détruite parle îeu Rlmouskl.(DNO - Récemment le feu a détruit rie fond en comble la scierie et plus de 50 mille pieds de bois, propriété de M Louis Bédard.de St-Jean de Cherbourg lies pertes n\u2019ont été que légèrement couvertes par les assurances Grève generale à Trieste Londres, 27 IPA1 l.a radio de Belgrade a annoncé aujourd'hui qu\u2019une grève générale, affectant 250,000 travailleurs, avait paralysé toutes les banques, les restaurants les hôtels et les systèmes de transport à Trieste.L\u2019émission, captée par la Presse Assoc'ée.a ajouté que des soldais britanniques patrouillaient les rues et que dec prisonniers de guerre allemands étalent utilisés pour décharger les navires.vinces maritimes, Le Pere Léger est natif de St-Antoine, comté de Kent; Memramctvk, N-B, tD.N C» Le 11 11 f!'\" s,'s études à l\u2019Université K P Hector Léger, esc , président St-Joseph ci à l'Université de Mont-de l\u2019Université Saint-Joseph, a été real U a été nommé supérieur rie nommé vice-provincial de la Corn- l'Université de St-Joseph il y a deux munauté Ste-Croix pour les pro- ans LES ECOLES DU SOIR\t do l.i Cite el du\tdistrict de Québec sous le patronugv1 du Secretariat de la Province, reprendront leurs activités lundi sntr, le 1er octobre, à 7 ;to heures.\t O: Invi'e les dames, demutselles et messieurs à suivre les\t c.Mirs de français, anglais, mathématiques, comptabilité et de\t sténographie qui s'y donnent.\t Des professeurs spécialisés\tdans chacune de ces branches s'appliqueront à donner les cou\t\u2019As do si vos.L s messieurs pourront se presenter à l'une des écoles sulvan-\t tes:\t taint-Jean Baptiste.\t4!)2, rue saint-Jean, Saint-laïc.\t127.rue Père-Garnier V-Dann' lie-tîràcr.\t314, rue Artigo saint -ttoeti,\t256.rue saint-Krançol* Saint-Sacrement,\ttMS, Chemin ste-Foy saint l idéle,\tlllfl, 121ème nue Saint Pascal,\t4S6, rue ( hampfieurr Vrts ,v Metiers,\t1 auznii Sain!-Joseph,\t1 »auion Saint Dominique,\tlUfmdUé 1 Ks D VDI SM\tDI MOlsBU.t s : K ou vent sainte Matte.\t60.tur suint \\ujDi5din \u201c\tV-Dame-du Chemin.\t'll.rur Crrniaiir \"\tSaerc t orur.\t112, rue Carlllnn \u201c\tV Dame dr àt Knirr* famille Photos.J\u2019»i finalrmrnt Mirprh, M.Huclaii rvrr sa tarrlr rt honnrur.fui pri^ rr* p h ni «»s\t«>t Ira; ni fait rl» vrlnpprr rt affr tii-\ty rtlr tout tir miltr.\t\\ Par McEvoy et Striebel T, H y y^N l\u2019 ^ ÀivP h MANTEAUX de FOURRURE SI VOUS AVEZ BESOIN D\u2019UN MANTEAU DE FOURRURE \u2014 et que vous recherchez un style qui convient à votre taille, rappelez-vous que nous avons présentement ce que vous désirez : RAT MUSQUE \u2014 MOUTON DE PERSE (Pattes, côtés et tètes), Chat Sauvage, Martre d\u2019Alaska, Broadtail Américain IMouton rasé, gris, brun ou noir), SEAL noir fini Hudson (Lapin teint), SEAL brun, Twin Beaver (Lapin teint', LAPIN teint Rat musqué, OPOSSUM noir ou naturel, Mouton rasé teint Castor, Léopard (Mouton rasé).LOUSON 285 RUE SAINT-JOSEPH ROBES COSTUMES De divers tissus: Crêpe, Laine, jersey.Gabardine, etc.Dans toutes les nuances et tailles, modèles les plus nouveaux Prix de Collets fourrure Choix de Renard argenté Renard croisé, Loup.COL LETS \"Tuxedo\" en Rat musqué ou Wallaby.SPECIAL Magatin ouvert jusqu'à 10 h res le samedi.i r 644 Hommage à un médecin Ste-Croix 'Spéciale \u2014 Un lionn-bvtux groupe de parents et d'amis se sont reunis mardi soir dernier.le 25 septembre, en la salle des Chevaliers de Colomb, de Sainte-Croix, pour offrir au Docteur Sylvain Auger.un témoignage d'estinle et de considération a l'occasion de son départ pour Levis, où désormais il pratiquera sa profession, à l'ancien poste occupé par feu le docteur Roland Tremblay.Une adresse au nom de la population de Sainte-Croix fut presentee par M.Joseph Lafleur, maire du village, et une autre fut présentée par le Dr Lucien Pouliot.au nom de la profession médicale.Des discours furent prononcés par M.l\u2019abbé Adélard Gagnon, V P , curé de la paroisse, et par MM.Dr L.-P.Le-' gendre, le R.F Louis-Pierre, du Collège de La Mennais, de Ste-Cvoix.MM.Georges Delisle.gref-fier de la Cour du Recorder, de Québec.et Paul Biron, président rie la Fonderie de Sainte-Croix.Les orateurs furent présentés par M Eugène Laflamme, président-gérant rie \"I/v.Industries de la Rive-Sud Lt-ée\".Devant une telle surprise, le Dr Sylvain Auger, très emu.trouva les mots appropriés en réponse aux adresses et discours qui furent prononcés, et remercia profondément toute la population de Sainte-Croix, pour la considération et l'encouragement qu'elle lui témoigna au cours de ses onze années de pratique.I! en profita pour faire l'éloge du Dr Benoit Laliberté.qui désormais exercera sa profession à Sainte-Croix, A la suite de ces discours» les personnes présentes et la population rie Sainte-Croix offrirent bien gracieusement au docteur et à madame Sylvain Auger, un ameublement complet de vivoir.Ceci, dit le maler Lafleur, vous rappeler a à notre souvenir et vous démontrera la considération que nous portons tous à.celui qui, jour et nuit, a veillé pendant onze années, sur le bien-être de notre population Au cours de cette soirée surprise, H y eut chant, musique, declamation.etc., et la population en profita pour dire un dernier aure-vnir au docteur Auger, qui pratiquera sa profession à Lévis.Cette fête se termina par un délicieux goûter qui fut servi par Mesdames J.Donat Corriveau, Gérard-H.Hourie.Jean Monde.Lucien Pouliot.Georges Delisle.Chs-Ed \\ugcr.Eugène Laflamme et Mlle J Legendre.LAC ETCHEMIN Vai«sanrrs VMteur-Damas*, fils de M et Mm: Raymond Tunnel.Ro.se-Joce'yne fille de M et Mme Ro- iând Côté.Bertrand-Claude .fils de M et Mme Ovila Landrv -Diane-France, fille de M et Mme Ocerees Bouffard.\u2014Claudette-Denise, fille de M et Mme Oram Gagne \u2014Jocelyne et Micheline, fille Jumelles de M et Mme Edouard Fournier -Ltse-Odeue.iille de M et Mme Da-Vila Nadeau \u2014GUlf.s-Clément.Ms de M et Mme Fortunat Vachon Dérf* Le 6 septembre, est décédée Lise-Odette fille de M c Mme Davila Nadeau, decoder a l àce de R lourv Le d septembre Luc Ms rie M et Mme Adrien Perrraul\u2019 née Yvonne Gourde i, décédé' a l'àpe de 7 mois Nos condoléance* Soirees Le H septembre eut heu a la salle publique une soirée recreative donner car es artistes populaires au profit des ocu-\u2022 rrs paroissiales sous le oatronace de M 1 ibbe Désiré Brrerron \u201cU\\ Sacrifiée ' pièce en trois actes remporta un beau succès.\u2014Le 20 septembre des artistes du Ternir nous présentèrent \"La croix d'une Mère\".Obsèques de Mme Aurèle Gasse Des obsèques imposantes ont été faites.lundi matin en l'eglise St-Esprit, a madam; A.rèlo Gaw nee Marie-Jeanne Richard, decedee le 20 septembre, h l'ft-ge de jo ans 4 mois.Madame Ga>se éta\".i épouse de M Gasse.contremaître ;i la Morton Engineering Vv Drydock Co Sa disparition a plonge dan' le deuil de* families estimées Un cortege imposant a fait escorte a la dépouille mortelle de a défunte, de la maison mortuaire, 173.2e Avenue, jusqu'à l'église paroissiale et de là au cimetière St-Charles Dans ies rang* du défilé, on voyait des citoyens en vue des hommes d'affaires et une delegation nombreuse des employes de Morton A ! église, la ceremonie religieuse fut imposante m 1 abbe Leon Letourneau, cure, a fait la levee du corps et le service a été chante par M.1 abbe J -M Leclerc, du Séminaire, assiste de MM les abbés H -A Boulet e1 Alphonse As-«sflin.qui agissaient comme diacre et sous-diacre Dans l\u2019imposant cortège, le deuil était conduit par l\u2019époux de la defunte.M Âurelé Casse ; ses frères, MM.Jean- Plus de spiritueux Toronto.27.iPC'.\u2014 La Commission de contrôle des liqueurs d'Ontario a annonce aujourd'hui qu'à compter du 1er octobre, la ration mensuelle de liqueurs fortes sera portée à KM onces de gin ou 52 onces d'autres spiritueux\u2014whisky ou rhum.Rapt >;c Marc.Joseph.François Richard : son brau-perr, M Fernand (lasse :\t'f- beaux-frères MM Alfred Ga>- ~e Paui-Emt.e G a sm*.Philippe Gasse.Al free.Bouchard H- Roi.>-eau et Arthur nlouin son oncle m pb Cour-cy\tainsi que MM\tW Rouleau.Albert et \\\tBarbeau Lue\tLemay J-M Goulet.' A C;« dorr tir.J H Ampieman, A -J Tremblay.Ernest Devon, a Carmichael.N\tCarmichael.F\tLescauît,\tC Gagne.I\tNormand.\" 1\tParadis,\tRemj Dan- Joue.Ls Banville.Romeo Lepage.Nap Hallee Nap Poirir- Emile Moffet.Wilf Lepage, w Gagnon, c Blouin.H Hal* lèe.M Côte.Jules Pacaud, Dominique Arata M Raoul Bouchard de la maison Bouchard eur fut, donné.\" ar M > vlraire to eph-An-mtne Letenrire.M Maurice Tromr;- accompagnait sa soeur et M Lucien Bru-ne'.le servait rie témoin a son frere.Pendant, la mes«e rie marURe un programme de rhant fut rendu par les ricrnol-«elîes Fnfants de Marie.La cérémonie religieuse fut suivie d'une réception chez les parents rie la mariée Un grand nombre de parents et d amis étalent présents.Nos meilleurs voeux de bonheur aux nouveaux époux.Visite annuelle Les RR.SB.Grises de I HAtel-Dleu de Ni-rolet Aont venues faire leur quête annuelle dans notre paroisse, ce sont >s RR.SS.î:alnt-Irénée et neshaie*.enfants de la paroisse, Retrait# paroi**ial# M.> chanoine Leiendre, b annonrè au prrine qu'il y aura, a Oen\t>s exer- r i c e t ri une refaite paroissiale du 7 au M oriobre prorhams.II* mit peut *1 r# I in -lentlnn *1* me vendra m*»i aus*l bien firiele mi autre ehnse Miserr fie aarrlinea 1 Regarda/ Ion* f e* chien* Mlle Wnua avait rai**»n .* e* homme* volent lea rhien re venrienf '° m F,t Je n *»*e pa* la frapper parce qua Je me sui* toujours montré bon pour le* animam r est la fin rie me* Jours ' Je dis adieu au monde Misera rte sardines' t est animal .un anima féroce envoyé pour me dévorer *ana nul doute lies est maintenant prisonnier a bord d'un vieux navire qui sert rie cachette aux voleurs rie rhien fi b Misère rte sardine, re ha teau est aaaex terrifiant pour donner la e hair rte poule a un revenant., quelque chose rie froid et d\u2019humide vient de me toucher 14 LE SOLEIL, QUEBEC, Vendredi 28 Septembre 1945 iMorl de monsieur Départ de M.l'abbé E.Parent Lac Ste-Croix, iDNO\u2014 M.l'abbé Parent quittait la paroisse de Ste-Croix, dimanche après-midi, le 23 septembre, A cette occasion, les paroissiens rendirent hommage à leur pasteur en lui présentant, après lecture d'une adresse lue par M.le Maire H.Croft, une bourse colectée par les Chefs de Groupes de la Ligue du Sacré-Cœur, parmi les paroissiens et leurs sociétés.Les élèves des écoles de la paroisse surent aussi prouver leur gratitude! pour l'attention toute spéciale que leur avait portée M, le curé.M.l'abbé Parent, répondit aux remerciements et aux voeux de ses paroissiens.U s\u2019occupera désormais de l'Oeuvre de la Propagation de la Fol dans le diocèse.Question discutée Sous la présidence de M.J-H.Lacroix, la ligue des citoyens de St.-! hier Assemblées régionales ^ P®P'n d'1 lâchante bres de 1 Association forestière qué-|dlt\tex-employé du Quebec Power et époux de feu Dame Claris- mois d\u2019octobre en diverses réglons.Voici les dates qui ont été fixées et adoptées de même que les endroits choisis par les secrétaires pour ces assemblées.Bas St-Laurent, 2 octobre, à Ri-mouski: Rive-sud, 4 octobre à Montmagny; Cantons de l'Est, 9 octobre à Beau-ceville; Lac St-Jcan Saguenay, 16 octobre à Chicoutimi; St-Maurice, 22 octobre, à Trois-Rivières; Nord de Montréal, 24 octobre, à St-Jovite; Outaouais, 26 octobre à Collège St-Alexandre Limbourg: Ouest du Québec, 30 octobre à Rouyin.Le quorum est de 10 membres, mais l'Association forestière espère que tous les membres et principalement tous les directeurs, se feront un devoir d'assister à cette assemblée annuelle, la première depuis la tenue François d Assi.se a soulevé, nier;du prern|er congrès provincial de soir, la question de la municlpalisa-L^sw|aj[0n pn novembr£ 1944 et «on de 1 enlevement de la neige en ,a ,mTV,r,aT1f» nn\u201er i\u201e uéter.certaines rues de ce quartier de la mjna ville.Diverses suggestions ont étéjVis_à.vis lf?problomes forestiers ré faites a cette fin.On a aussi émis se Gagné, demeurant au No 52 rue St-Sau-veur, décédé à sa résidence, à l'à-ge de 78 ans et | 6 mois.M.Lachance laisse pour pleurer sa perte, ses fils: Edgar, Adélard et Alphonse Lachance; sa fille : Mme Al-dège Vallée ; sa belle-fille, Mme Adélard Lachance.Ses beaux-frères et belles-sœurs : M.et Mme Adélard Gagné, de Montréal, M.et Mme Wilfrid Gagné, M .et Mme Emile Gagné, M.et Mme Alphonse Gagné, M.et Mme Joseph Gagné, M.et Mme Phlléas Gagné, M.et Mme Albert Gagné.Scs neveux ; Arthur Lachance, Antoine, Albéric, Joseph et Adélard Lachance et Charles-Henri Lachance.Ses nièces : Mme Albert Forgues, Mme Georges Ga' Anciens retraitants à Valleé Jonction Comme nous l'avons déjà annoncé, dimanche prochain à Vallée Jonction, les anciens retraitants de Jésus-Ouvrier participeront à un grand ralliement organisé par le R.P.Victor Lelièvre, o.mi.Il y aura réunion plénière à 2 heures de ¦ l'après-midi, pour les anciens retraitants de Beauce et Dorchester.Le conférencier invité sera M Roger Ellyson, secrétaire général des cercles Lacordaire et Jeanne d'Arc.A 3 h.30, Son Eminence le Cardinal ; présidera une procession solennelle, 1 en plein air.Tous les Lacordaire et Jeanne d'Arc de la région sont Invités spécialement à ce grand ral-liement.\t* Les activités de la Ligue de Santé Pour des raisons que l'on ne pouvait prévoir, l'immunisation des enfants dans les écoles sera retardée d'une semaine.La secrétaire de la Ligue de Santé qui nous apprenait cette nouvelle ce matin nous fait remarquer en même temps que les parents qui volent à l'Immunisation de leurs enfants eux-mèmes, en s\u2019adressant à leur médecin^ de f am\u2019.lie.peuvent quand même s'acquitter de ce devoir immédiatement.Dans les municipalités des environs de Québec, l\u2019immunisation se poursuit avec satisfaction dans les écoles.Religieuse décédée Nous avons le regret d'apprendre la mort de Sr Présentation, agrégée, de la communauté des Rév.Soeurs Missionnaires de Marie.Le service sera chanté demain à 8 heures au Sanctuaire de l'Adoration Perpétuelle 18R Grande-Allée.A la communauté en deuil nos plus sincères condoléances.,\t, .\t,,\tgionaux.le voeu que la 1ère avenue soit para- ;___________________ Pour protéger les enfants, on a Achat de matériel suggère la construction de clôtures\t,\t, autour des cours du collège et du nOlir DC nerâteUr couvent.La Quebec Power sera dé - plus priée de changer en faveur des écoliers l\u2019itinéraire d'un circuit d'au-|.d£-.hier aP^-mWi, d'acheter de tobus : on opterait pour que les au- , DpJm\"ls Nolln t°\u2019lt lp ma IjS_ tericl disponible et necessaire a gné, Mme Wilfrid Gagné, Mme Con-d\u2019une politique définitive rad Cadorette, Mme Jules Jules Laroche et Mme Roland Sanschagrin.Ses petits-enfants : Nicole et Michel Vallée et Gisèle Lachance.Les restes mortels de M.Lachance sont exposés en chapelle ardente aux salons mortuaires Wilfrid La-berge.Les funérailles auront lieu samedi à St-Malo.Nos condoléances à la famille en deuil.Le comité administratif a déci- tobus continuent de l'avenue l'Incinérateur.Une somme de $2 montagne jusqu\u2019à l'église, au moins________________ à l\u2019heure du déplacement des éco-\tj£_v!££?.J?0llr Il ers.dos croûtes Curés-colonisaleurs Congrès de voyageurs Il y aura grand ralliement de bols, des briques à feu, etc.1 Une cinquantaine de curés de pa-Léchevin Bertrand a demande rol5ses de colonisation se sont réunis au maire d être prudent dans les r]ns I négociations que la ville pourrait ! faire.Voyageurs de Commerce, ce soir, à \\l\\e\u2018i\\a\\ien rftvalo ail huit heures, à la Villa Manrése, £\tlUyulC OU l'occasion de l'ouverture du congrès!^1.U de l'A.P.C.V.Tous les voyageurs COUVOPl (IG MOntiïiagny de commerce, membres ou non, sont Montmagny, 28.\t(D.N.C.)._ Le ! couvent de la Congrégation Notre-Dame à Montmagny a été honoré cordialement invités.* BAIN * BEBE * BARBE * PIEDS Méoîcomtnf* DIFFÉRENT! hier après-midi a la villa Manrese, pour inaugurer, sous les auspices de la Société de Colonisation du dio-, cèse de Québec, une série de cours sur les problèmes qui les confrontent actuellement.Dans une première séance, M.l'abbé Philibert Goulet décrivit l\u2019état actuel de ces paroisses au triple point de vue religieux, social et économique.M.l'abbé Joseph Pelchat d'une visite de l'ex-impératrice Zita traita surtout de l'aspect religieux d'Autriche, mardi dernier, alors que du problème de la jeunesse.MM.les celle-ci se rendait à Sainte-Anne- abbés René Dionne, curé de Ste-de-la-Pocattère.Le personnel diri- Catherine, Horace Labrecque, curé de St-Prosper, J.-B Bergeron, curé fiiu» tm! iiw Hous! i>otnvni want; de ia maison et les élèves ont ;\":^'T£»AX\u2019-'lW fa* »nn magnifique réception à n\u201er\u201e,:.r ir.no, 1,0 cette visiteuse royale.Maîtrise es arts La R .Soeur Marie-Raphaè, O.P., d\u2019Omaha, état de Nebraska, E.-U., Si\teen'-ÎDPt saionent a obtenu sa maîtrise ès arts en fran di vos gencives saignent raW .1Unlverfilté uval, avec 1, attention à la GINGIVITE 1 çais à l'Université Laval, avec la note \"grande distinction\".Elle a soumis une thèse de bel intérêt intitulée : \u201cRecherches sur la correspondance de saint Vincent de Paul, 1607-1649''.So ntravail était accom-gagné d'une bibliographie analjdi-que et critique.Un ennemi acharne des belles dents saines Même si vos gencives saignent à peine lorsque vous brossez vos dents, n'attendei pas : Si vos gencives sont sensibles ou -aignent, c\u2018es: un signe avant-coureur de It gingivite, une inflammation bénigne des gencives dont des milliers de personnes sont atteintes (même les Jeunes gens).Négligée, la gingivite conduit souvent a la pyorrhée qui amollit les gencives et déchausse les dents, et à laquelle votre dentiste peut seul remédier Voyez votre dentiste à tous les trois mois et rappelez-voua ceci : Frictionnez vos gencives et brossez vos dents deux fois par Jour avec la pâte à dents Forhan's fabriquée ri après la formule remarquable du Dr R -J.Forhan.Vos gencives vous -embleront rafraîchies e activées, vos dents brilleront de tout leur éclat naturel Commence/ a vous servir de la Forhan\u2019s des aujourd\u2019hui Vous verrez que vos dents s'en porteront mieux 1 En vente de St-Adalbert, J.-Ch.Hudon, curé de Sf.-Athana.se.ont aussi soulevé différents points de vue.Aviateurs attendus sur \"L'Ile de France\u2019' 1.147 aviateurs de retour d\u2019outremer sont attendus sur le paquebot Ile de France\" qui arrivera à Halifax en fin de semaine.Parmi ces aviateurs, ceux de notre région sont; l\u2019officier-pllote J.-G.-C.Hasty.1053 avenue Laviolette, Trois-Rivières: le sous-officier breveté J.-A.-F.Babin, 196 St-Antoine, Trois-Rivières; le caporal J.-A.Lacroix.53 1-2 rue d\u2019Auteuil, Québec; le caporal J.-E.Regnler, Shawinigan I d'obtenir une bourse d'études d'u- F\u2019alls-_____________________ i ne année au Collège Webster, dans i »\t¦ i j r>\ti |le Missouri Mlle Lasnier est une |_ âmiCâle 06 DBâUOOn ! ancienne du Collège Jésus-Marie,!\t,\t.\t,,,\t, j cstii.,\t1 Lamicale des anciens élèves des de Sillery.Elle a obtenu son bac- .\t, r r \u201e hi.r .oh.dp loalauréat ès arts en juin dernier.Freres des C\u2019 a \u201e , ler Sd1 06 Elle a suivi en même temps l'an nouveaux officiers.M.Irenée Bour- i dernier des cours de langue et de £eau R ™mme Prpsidpnt; M.littérature étrangères.Elle prenait Gustave Lorüe.premier vice-prési-' aussi des cours supérieurs en musi- dpntl M- Charles-Auguste Giroux, \u201eue\t2e vice-president; M.Eugène Pa- _________________rent, secrétaire; M.Simon-Pierre fnnrc rlû fnlUnm\tRainville, secrétaire- adjoint ; le R.LOUTS QG TOlKIOlG\tF.Directeur, trésorier.Les nouveaux M.Marius Barbeau, de la Galerie naembres du comité des amusements nationale à Ottawa et professeur de)80111 MM Paul-Emile Parent, Eugè-folklore à la Faculté des Lettres de ne Parent, Raoul Giroux, Charles-Laval.inaugurera le 2 octobre sa Auguste Giroux, Alphonse Ratté, Bourse à Mlle Lasnier Mlle Louise Lasnier, fille de M.et Mme E.Lasnier, de Lévis, vient deuxième série de cours sur les enquêtes de folklore.Ces cours dureront jusqu\u2019au 20 octobre.Ils porteront sur le sujet suivant ; \u201cEnquête de connaissances anthropologiques dans l'Amérique du nord depuis 1911.\u201d Joseph Mercier, Aurélien Hébert.Rhétos '25 Les Rhétoriciens du Séminaire de Québec, promotion 1925.sont priés d'assister aux funérailles de Madame Pierre Drolet, mère de leur confrère Robert.Le secrétaire.Protection demandée \"dans Belvédère MM les échevlns Tremblay et LG nOITIDre 065 13X15 .S \\\tilil* .\t.J1 \u2022 V t .'\t^ ^\t^ dans les pharmacies et les magasins a Oagnon ont soumis au maire Borne,\tQuestion de la limitation du rayon*.PAS IVABRASIF MOT.ENT DANS [ \\ FORHAN s chef de police.avec/eHuwaÿe GENCIVES PU S FERMES \u2014 DENTS PUS BI.WCHES hier après-midi, au comité adminis- nombrP de taxis a etc laissée sur tratif.une requête des citoyens de ]a table, hier après-midi, après Belvédère qui demandent une plus avoir été discutée pendant quelques grande protection de la part de la rninutes.L'échevin Bertrand a sug-poiiee.le maire a dit qu'il avait fai; gere que l'on porte à 325 !e nom-les représentations nécessaires au bre de permis.D'autres eonseil- ; 1ers ont signalé que les militaires revenant dans la vie civile devraient pouvoir rentrer dans le métier de chauffeur de taxi, s'ils le prati-Parls, 28.\u2014 fP.A.) M.Sidney, quaient autrefois.On a suggéré une Hillman, chef de la délégation amé- réserve de plusieurs permis à leur ricaine, a déclaré au congrès intention.mondial des unions ouvrières qu\u2019il\t- devra former une organisation permanente immédiatement s\u2019il veut I or fanfarOÇ mjlifsirPÇ avoir son mot à dire dans l'organl LC:5 1011101 CJ llmllalICJ Organisation a creer sation de la paix.heur» chambre i IA PlINTURt LA CASH NI Pour les murs les plus beaux et la déeoralion îles plafonds, employe» Flltc.9 teintes élégantes.Application magique.Pas d'odeur de couleur.Sèche en une hcurei ne dépose ni ne se fane.Paa de chipot, pas de tracas.Fini velouté et durable.Quand donc l\u2019esaaierez-vous ï 4t U E i MAURICE BÛISSINOT 849, Chemin Ste-Foy J.-R.CUAY 2.9Chemin Ste-Foy PAUL CODIN 28, Avenue Bourlamaque PAUL-H.SOUCY 85, Avenue Cartier Château Frontenac CENEST CUAY 200, nie Maisonneuve EUGENE CAQUETTE 493, rue Si-Jean Pharmacie* JOLICOEUR 388, me St-Jcan \u2014 29, rue Buade PAUL MATHIE 224, rue St-Jean J.-ED.DUBE 152, rue St-Jean GERARD SAMSON 321, St-.loseph, LAUZON EDGAR MARTEL 72, Côte du Passage, LF VIS PAUL DION 109, rue Commerrialo, LEVIS J.-ROBERT LACHANCE 52, Avenue Maguire, SILLERY J.-ANT.MARQUIS 171, 3e Avenue OSCAR PELLETIER 365, 3e Avenue L.PERREAULT 325, 1ère Avenue PAUL JACQUES 305'1, Ave Royale, BEAUPORT GERARD VEZINA 1125, rue St-Vallier J.-H.BISSONNETTE R98.rue St-Vallier Pharmacie MASSON Enr.Bernard Côté, prop., 808, rue St-Vallier ADELARD CACNON 316, rue St-Joseph MAURICE DUBE 296, me St-.loseph J.-ANT.LECLERC 240.me St-Joseph HENRI-P.BARRY 122, me St-Joseph OMER COUTURE 51.me St-Joseph X Ccchcmie eAt à /etefw du jour.Acheter ces produits de haute renommée, c'est réaliser une réelle économie! MAUI DE T ETE DE DENTS MUMES U GRIPPE MALAISES BEVREUX OUIEURS PERIOD! 0UES wum rsowiMur 17 o « arec ANTALGINE J* ANTI-DOUI FUR 19\ti il k.\tL MARQUE VERITABLE \u2022\u2022SOLEIL EN BOUTEILLE*\u2019*T|TREE ÆftSSfr BIOLOQIQUFMINT*AOREABLE AU GOUT 4 onces .55< 16 onces .*1.29 UNE PREPARATION DE AYERST, McKENNA t HARRISON ITEE Ottawa, 28 iP.C.l \u2014 Les fanfares militaires sont nombreuses au Canada et l\u2019on croit que leur nombre sera restreint peu à peu maintenant que la paix est revenue.Par contre, la marine de guerre, qui doit être maintenue sur une base assez considérable, aura besoin de fanfares.Quand à 1' aviation qui possédait à elle seule 16 fanfares, le nombre en sera très réduit sous peu.Dans les cercles officiels, on se plait à reconnaître les services éminents rendus par les fanfares et ce, jusque sur les champs de bataille.Visite à Québec du maj.-gén.Senwick Le directeur général des services médicaux de l'armée canadienne, le major-général C.Senwick, était de passage à Québec hier.Il a fait l'inspection du camp de Valcartier et des hôpitaux militaires.Le général Senwick était accompagné dans sa tournée à Québec du colonel Dollard Ménard, D.SO.commandant du centre d'entrainement A-13 à Valcartier, et du lieutenant-colonel Sylvio Leblond, du corps médical de l'armée canadienne à Québec.Collecte de vêtements L'échevin Poulin a suggéré que la ville mette à la disposition des préposés à la collecte de vêtements, le 7 octobre, dix camions de la cité et de mettre en plus à leur disposition une balance municipale pour faire la pesée des charges.Le maire a suggéré qu'on demande aux chauffeurs des camions de donner leur temps, afin de faciliter la tà-jche des zélateurs de la récupération.Gyetàt HUIIEDEF0IEDEM0RUE\u201c10-D\" Plus riche en vitamines A et D NOS FELICITATIONS ^ à la JEUNESSE 'ETUDIANTE et aux PROFESSEURS d'avoir épargné $15,000,000 «n Timbres d'épargne de guerre au cours des cinq dernières années Appuyez dès maintenant LA CAMPAGNE DE VENTE DES TIMBRES POUR 1945 \u201cALPHAMETTES\" Huile de foie de morue concentrée et titrée survitaminéei en capsules commodes \u2022ROSSE JARRE aoueu otMCNstoN COMPAREZ LS VALEUR! ENRAYE LA TRANSPIRATION! \u2022\tEaraye la Transpiration rhumeJ0c POUR LA TOUX, LES RHUMES LES BRONCHITES ET L\u2019ASTHME Rc MASSO w NYLON YOUR DENTIST\u2019S CHOICE fvr Complernf n!j\\\\m^ \u201e s*«r V 1 Sr 9 % i Alka* Seltzer i L % '1.25 >2.25 >5.00 Prompt Soulagement des aigreurs d'estomac et des malaises après les repas.Ci N\u2019EST Ht UN UXATIF Jlgaletnem bon pour «hunica e< rbmz de trie1 à JQOUX L ESTOMAC DETRAQUE 29^ et 57* 0 12272240 IX SOLEIL QUEBEC, 15 Vpnrii'Pfii 2fi Septeml>rp 1!»4S La députation britannique Londres.2« 'PO \u2014 La reduction sensible de l'emprise des officiers d'unions de métiers dans le personnel du parti travailliste esi appréciée comme une note significative de l'élection de juillet à Lon-1 dres.Dans le présent parlement, ils ne comptent que 80 unités de la for- j ce du parti, soit environ 20 pour ! cent.Us détenaient 50 pour cent des sièges du parti en 1935 et le pourcentage était passé à 60 en 1941 Leur représentation était de 40 pour cent en 1929 et de 98 pour cent en 1918 A la place des officiers d'unions, les nouveaux membres du parti travailliste se recrutent au sein des professions: barreau, médecine, enseignement, génie.Il y a aussi un boor nombre d'entre eux qui sont issus de classes laborieuses.Pour la premiere fois dans l'his- ( toire, ce parlement, est vraiment national\".a dit le correspondant politique du journal \u201cObserver \", Un deuil au Dr J.-A.Blais Nous annonçons avec regret la mort de Mme Dr J.-A.Blais, née Emilienne Michaud, decedée le 27 septembre, à Plessisville, à l'àge de 37 ans et neuf mois, à la suite d une longue maladie.Outre son époux, le Dr J.-A Blais, elle laisse dans le deuil, une fille Suzanne, âgée de 20 mois; ses soeurs.Mlles Albina et Rosa Michaud, de Québec, ainsi que Mme J.-A.Beau-chemin lAdéla), de Québec; ses frè-res, MM.Stanislas et Anidas Mi-chaud, du Lac Mégantic, Sam Mi- : chaud, de Brownville, U S , René Mi-chaud.de St-Jean.Iberville; ses belles-soeurs, Mmes Stanislas.Ani-das, René et Sam Michaud.Mme Benoit Labrecque, de St-Jean Port-Joli, Mme Noël Blais, de Richmond.Mlles Rasa et Rita Blais, de St-Charles de Bellechasse; ses beaux-frères.MM.J.-A.Beauchemin, de Québec, le Dr Nelson Asselin, de Ste-Anne de la Pocatière.le Dr Noël Blais, de Richmond et M.Henry Blais, de Sl-Charles de Bellechasse; ses nièces, Mlle André Beauchemin, de Québec, Mlles Gabrielle et Lucille Michaud, du Lac Mégantic, Mme Joseph Argouin et Mme Jos.Brennan, du Lac Mégantic, Mlles Denise.Suzanne et Louise Michaud, du Lac Mégantic, Mme Laurent Michaud, de Québec; ses neveux.MM.le Dr Laurent Michaud, de Québec.Guy et Paul Michaud, de Québec.Jean.Guy.et Luc Michaud, du Nouveau-Brunswick, Renaud et Jacques Mi-chaud, de St-Jean Iberville, Claude et Gilles Michaud, de Montréal, Marc-André, Louis-Marie et Denis Asselin.de Ste-Anne de la Pocatière Les funérailles auront lieu samedi le 29 septembre à Plessisville et l'inhumation se fera au Lac Mégant.ic.' Le Soleil\u2019 offre ses sincères condoléances à la famille en deuil.LORETTEVILLE L'Amicale St-Louis La réunion annuelle des anciennes élèves de l\u2019Académie St-Louis de France aura lieu le 7 octobre prochain au couvent de Loretteville.L'enregistrement se fera à 1 heures p.m.Cours de solfège Les cours de solfege réouvriront A I/oretteville, lundi prochain, le 1er octobre à 7 heures p.m.au rol-lege.Ces cours seront donnés encore cette année par le professeur Rolling G.Gingras.Funérailles de Mme A.Létourneau St-Pierre de Monimagny (DNO C\u2019est avec regret que nous avons appris la mon de Mme Anthime Létourneau, née Adrienne Godbout, survenue a -a résidence, le 14 août; elle était âgée de 72 ans et 2 moi' Les funérailles ont eu lieu le 18, en l\u2019église paroissiale de St-Pierre M l'abbé J.Raneourt.curé, a fait !a levée du corps.Le service fut chanté par M.l'abbe Charles Létourneau, aumônier des rr SS du Bon-Pasteur à Charlesbourg, beau-fils de la défunte assisté de MM.les abbés Richard Beaudoin, professeur au College Ste-Anne.et Elzéar Beaumont, eccl.du séminaire de Chicoutimi, comme diacre et sous-diacre Assistaient au choeur: M.l\u2019abbé Léon Létourneau.cure du St-Esprit, Quebec et un frère des Ecoles Chrétiennes, cousin et beau-fils de la défunte La chorale paroissiale était sous la direction de MM.Armand Blais et Gérard Beaumont.Mme E.Talbot touchait l'orgue.La croix et le cercueil furent portés par des neveux de la défunte ei les Dames Tertiaires, société à laquelle appartenait la défunte, ont porté les rubans et fait la quête Conduisaient le deuil, son époux.M.Anthime Létourneau: son beau-fils.M.Robert Létourneau.employé des Postes a Québec; sa belle-fille Mme Vve Donat Simard; ses beaux-freres: MM.Alphonse et Hidelbert Létourneau.de St-Pierre; ses belles-soeurs:\tMmes Alph Létourneau.Phvdime et Adéodat Létourneau.O.Godbout.de Québec; sa soeur et sa nièce Mmes Laurent Chartier et Gérard Lacroix, de Champlain, un grand nombre de neveux et nièces, cousins et cousines L inhumation eut lieu au cimetière paroissial.\t.\t.Nos condoléances à la famille en deuil.Funérailles de M.C.Thibeaulf Drummondvtlle.D N C\tCe- jour' derniers, en l'pgli.'C St-Frédéric, nni eu lieu les funérailles de M Cleopha*- Thibault.décédé a 1 âge de fin ans La levée du corps fut faite P*r M le ehanoine Paul Mayrand.curé.Le service fut chanté par M l\u2019abbé Elphege ternaire, assisté de MM les abbés J Campagna et Bruno Poirier, comme d acre et sous-diacre Lej} porteurs étaient.MM Romer Gauthier Georges Saucier, Eugene Gauthier, Charles John.Wilfrid Bernaquez et Joseph Plante Le défunt laisse dans le deuil son épousé, née Nadeau iMarie-Rose» ses enfants.Rosaire.Laurianne.Gisèle Réjeanne.Mme iréne** Boisvert.Mme Doua Ida Mo-rissette.Mme Hollande Couture, et Mme Noella Boisvert on frère.M Treffle Thibeault : ses belles-soeurs.Mmes Germaine Cloutier Edouard et Charles Thibeault : son beau-frère.M Euclide Nadeau.ainsi que plusieurs petits-enfants neveux et nièces MorldeM.A.Hamel Drummondvllle 'D N C ' M An*'* ta- Hamel est décédé récemment a P\u2019-^ mon de Drummond, a l'agr rie 7,\" arr laisse dan le deuil, outre *on épou-quatre fils, Edgar, de Montreal.Iode S'-Simon.Armand, de Lon-et Rosario, de Sherbrooke se' Mmes Delphis Parizeau 'Antoine!-Dunham.Mme Armand Delorme de Mitro.comté de Beau-nots.Etoila.de Sf-Simon.rf Iron* Sherbrooke, ainsi que vingt-sept pe-enfants et plusieurs neveux et niè-riont M Richard Hamel, de Lunin-g, Vt.Mme Henri Tétreault.de nbv.et M Joseph Hamel, de Ste-'lerine.Ont.Les funérailles ont eu en l'église St-Simon M.le curé ar La forest a fait la levée du corps service fut chanté par M l'abbé en Lavlgne, assisté de MM les I,«fores! et trenée Gauthier Le» iPiirv etaien.MM .t -F Diunninr \u2018Pb Brodeur Fiédert* Girard.W Le-r Bourqu# et Cardin «si TERMES CONFORMES AUX REGLEMENTS SUR LES PRIX ET LE COMMERCE EN TEMPS DE GUERRE V ' .-jP» r .4^, IPI P '.t' * V\\ \"S| Si è?fib4Èî* A, oL.* JP ÆÊ ENSEMBLE CHESTERFIELD A RESSORTS \u2014 12 ARTICLES Voici le mobilier que vous recherchez en vue d'embellir votre salon.L'ensemble comprend gros mobilier Chester field, 3 articles, recouvert de tapisserie fleurie, |olie boiserie sculptée sur chaque article, luxueux fauteuil à dossier cannelé bord roulé, épais coussins ballon, construction entièrement à ressorts, miroir, table de bout, lampe de table et abat-|our.table à café, appuis livres, cendrier et 1 plaquette murale r \\ x ig [i 169 y .Mü 111 iiiiiillll i m : :i 4 MOBILIER DE CHAMBRE À COUCHER 4 ARTICLES Mobilier moderne en noyer combiné.Notez les grands miroirs vénitiens du bureau et de la coiffeuse, les spacieux tiroirs et l'attrayante garniture de noyer oriental.Le mobilier comprend en outre chiffonnier et grand lit s harmonisant.149 FOURNAISE A L\u2019HUILE CIRCULATOR A CHALEUR RADIANTE If*' nouvpllrs fournaises à l'huile l'irruUlor International sont iiuomparables K Iles sont d'un dessin moderne et finies d'un bel email cuit qui donne a ees fournaises une apparence distinctive, la plaque de vaporisation exclusive a l'International utilise jusqu'à la derniere goutte d'huile, assurant par la une économie et une efficacité sans égalés.Donnant une eombustion parfaite, elle vous épargné réellement plusieurs dollars.5 CARACTERISTIQUES \u201cETOILES ' ) UrsMttfF pour donner une «h forme rie *rille ouverte irradient forme de grille egalement fait aleur radiante e» iimilante le» contre paroi» *ou* dirertemeni U chaleur dan* la pitte et le de*su% vou\\ -Irculet U chaleur danv ton a les coins de la piece les brûleurs sont munis d'une soupape de sure te automatique > constant et sont acceptes par les laboratoires 1 ndei writers f Les fournaises t'irculalm International sont fabriquées d an l inlenetir.vouders a I électricité pour durer indéfiniment années et des années de service économique et «ati*fai»anl snrant un un eau d huile intérieur comme à vous donneront de' et Us sont tait» d épaisse tolf plomber montes a I arriéré de ta fournaise et ils sont munis d'un g'its filtir le cadran de contrôle est a bonne portée, a hauteur de la ceinture vous navet donc pas a vous baisser, vous courber poui reglei la < haleui lu tournant simplement le cadran vous ave» autant rie chaleur que nus le desire» quand vous le voulr».failli pp y p\" 11 |f ' ; .«h Js.**® \u2022¦'ip MOBILIER A DEJEUNER 6 ARTICLES Mobilier è de|euner d un be^u dessin, joli finissage brun ombre naturel, garniture rouge Le mobilier corn prend buffet, ta ble à rallonge et quatre chaises\tM\tH fl siège en bois gsaamr-i f .' v5-\u2019\tati \u2022v.\t^\u2022 V lliii' «» : J- ^ j ' ' r ^ > \u2022 Y GARDE-ROBE COMBINEE Elle est faite de merisier canadien fini noyer, a tiroirs et armoires ainsi que deux miroirs.BIBLIOTHEQUE A UNE PORTE Bibliothèque » une porte en merisier et placage de noyer combinés, 23 ' de largeur 49 de hau teur.dessin Cascade, avec tiroir dans le haut et belle porte vitree avec treillis.FAUTEUILS A RESSORTS recouverts de cuirette Fauteuils a ressorts, rembourrés solidement construit' recouverts en cuirette de la meilleure qualité, de teintes bleue rouge, tan, marron, brun f res confortables et tel que le cliché.Ql ANT'IT» Il VII III DI ( IIAQUr ITINTT SPECIAL *29 $44.95 S TABLE OVAIE ït POUR LAMPE ph*'.mill.d?vonne» mois.BEAU PUPITRE Voici un magnifique pupitre qui fera très chic dans votre maison.Tel que cliché.Solide- ment construit en SZ1.Z1.95 MOBILIER de BRIDGE 5 ARTICLES Une table et quatre chaises, comme le cliché.Bâti métallique Dessus de la table et sièges en labnkoid.Rouge et ivoire ou noir et rouge Table de lampe ovale en acajou, bien construite.Exactement comme le cliché avec pieds cuivre.Quantité limitée SPECIAL $ Tdv rlr rnmmdnrlps IHrphnnl-f|i|p«i P.S.L., Ol voila pl;iit OODHOUSE & CO.Z /mite torlfn beau noyer placage de 65, de la Couronne, Québet RLAL \u2014 Un mlfU StF-CUhfin.SIIIRBROOKK \u2014 10, ,ud ru,\tllin,Un I .OI HI I,\tni rur Prlnrii»!, '\u20181.ru, Prlnup»!,\tRIMOTSKI \u2014 1:.K, ru, sl (,,rm»in ,,\t, rM(.4N _ 'ill .-\u201emr A,mur\t111:1 MM,IM,U| I I _\t'' \"Ml*\tIl ru, I nmnt,rrlal.CHAISE PRATIQUE Forte chaise fini cmaillc blanc et noir.Siège amovible Recouverte de simili-cuir noir ou bleu SI CCll RSM FiS Autres modelés a partir de $19.95 MON I H F.AL GFMN SHAH\t.i 4MPB1MTOV mm Vmiveati Rriinswirlt HV S< IN'THF .V, rue SI.Franm, xT-,flRT*Xff îtrl-\u2022.»', remporta les honneurs par 10-8, 7-9 as®ounts0,ur ba,lf\u201di cftt< ¦ Audetr.2, chi- Côté 2.Audett* i.Audetfce \u2014 Lanceur Peloquin \u2014 Champ droit leyfleld vs Royal.10\u2014\tShawinigan vs Hull.\tVs Valleyfield 11\u2014\tHull vs Shawinigan; QUEBEC 26\u2014Ottawa vs Hull, vs Valleyfield; Ottawa vs Royal.29\u2014QUEBEC vs Hull.IS\u2014Shawinigan vs QUEBEC; Val- 30\u2014Hull vs QUEBEC; Shawinigan leyfield vs Hull.\tvs Valleyfield; Ottawa vs Royal.¦\tJANVIER 1946 Course de cinq milles, \"free for all\" trot et deux classifiées trot et amble dimanche Johnny Gagnon est optimiste Johnny Gagnon, l\u2019ancienne étoile des Canadiens de Montréal, de la ligue Nationale de hockey, était au nombre des spectateurs les plus intéressés à la dernière partie éliminatoire entre les clubs Jeunesse Libérale et National, au stade Dol-lard-des-Ormeaux, mercredi soir.On sait que le \u201cChat Noir\u201d de Chicoutimi est maintenant gérant des Reds de Providence, de la ligue Américaine de hockey.Dans un geste tout à fait désintéressé, Gagnon avait permis à Roger Gagné et Jerry Bellemare, deux joueurs de la Jeunesse Libérale qui étaient déjà rendus à Shawinigan pour participer à l\u2019entrainement du Providence, de participer à la dernière partie de la série finale contre le National.Toujpurs allègre et en verve.Johnny nous a déclaré que de 35 à 49 joueurs, dont Roger Gagné.Marcel Larochelle, Jerry Bellemare, Jack Lavoie et Paul Courteau prendront part à l\u2019entrainement saisonnier des Reds qui doit débuter ce 37 2\t«\t27\t« Sommaire par manche:\tp\tes\t* C.I.B.T.C.54\t000\t000\t112\u2014\t4\t7\t3 Q.Généraux\t100\t000\t001-\t2\t6\t< Montréal, 28.iDNC) \u2014 Deux ren- ^ Batteries côté p Langiais; Chiasson, D_.Ken a défait Mlle Thérèse Provost i rép°c6u.produUs p,r Duv*1' Bourtiue- r,n- semi-finales) Jean-Paul et Fernand Turgeon let 6.3\t^ soir, Mlle Françoise'La- aS!0n °' vs gagnants Martel-Panneton Myrand-LaRoche, à 8 heures.Marcel Darche et Marc Lortie vs Bob Turgeon et Jean-Yves Tousignant.à 7 heures.son, qui en seront tous deux à leur ' première rencontre.2\u2014\tQUEBEC VS Ottawa.3\u2014\tRoyal vs Valleyfield.5\u2014\tShawinigan vs Ottawa.6\u2014\tQUEBEC vs Shawinigan; Ottawa vs Valleyfield; Hull vs Royal.9\u2014Hull vs Ottawa; Royal vs QUEBEC.10\u2014Shawinigan vs Valleyfield.12\u2014\tShawinigan vs Hull.13\u2014\tValleyfield vs Royal; Ottawa vs QUEBEC; Hull vs Shawinigan.16\u2014Royal vs Hull; Valleyfield vs QUEBEC.19\u2014\tRoyal vs Ottawa.20\u2014\tQUEBEC vs Royal; Hull vs Valleyfield; Ottawa vs Shawinigan.22\u2014\tValleyfield vs Ottawa.23\u2014\tQUEBEC vs Hull.24\u2014\tShawinigan vs Royal.vs Hul1-\tdu club du Régiment de Québec au! c i e t c.54- -7 Shawinigan vs QUEBEC: Ot-:pointage de 9 à 5.La rencontre fut:ciàT\u2019!inL8iiceur,ut ' lawa vs Valleyfield; Hull vs des plus contestées et le B-54 ne ga- Roy \u2014 champ centre Royal-\tgna la partie qu\u2019à la 9e manche :\t3e but I ww w ww ww.*, -.«.-.w -T\u2014w \u2014 Retirés ru bâton er\u2018casse rencontrera Mlle Elaine Fil- chiasson i a iou\t4'noAv,\tni Manches lancées par côte 5, Audett* 9, des à 8 heures, et a 9 30 heures, Bob chiasson 4.\t,\t« r , Coups sûrs sur balles de Côté 2, Au-dette 7.Chiasson 4.Lanceur gagnant \u2014 Chiasson.Lanceur perdant - Audetie.Le B-54 \" ' le Régiment de Québec et s'empare du litre Arbitre au marbre C.Moreau.Arbitre sur les burs \u2014 P.Poulin.Assistance \u2014 1500.Durée de U partie \u2014 1 heure sn n nutes.Marqueur et, publiciste \u2014 A Barnard.Sports a Beauport La direction du club Etoiles de Beauport désire remerèier les par-Le C.I.B.T.C.54 a remporté le lies meilleurs frappeurs de la jouté tisans qui ont encouragé l\u2019équipe championnat du District militairelen frappant trois fois en lieu sûr au cours de la dernière saison, spé- No 5 hier après-midi en disposant en 5 voyages au marbre.-QUEBEC vs Ottawa.-Royal vs Shawinigan; QUEBEC vs Valleyfield.FEVRIER -Shawinigan vs Ottawa.,.,\t.\ti- Champ gauche alors quil compta 4 points.\tBourque 1er but .Les deux clubs comptèrent chacun\tCPrar^ ^oit .un point à la 1ère manche ; par laluangiaiv \u2014 Receveur .' suite le B-54 compta un autre point par manche jusqu'à la 6e manche._reg de quebec Le club du Régiment rie Québec e\t.\t,, ,, ,\u2022 , .[Compta 2 points à la 2e et 2 à la 4e.3 HU ci*\tValleyfield début, qe ja 6e manche, le score vs Shawinigan; Ottawa vs ^talt égal et jj resta ainsi jUSqU'au AB P CS R .5 2 3 4 2 2 0 1 2 5 1 3 1 0 0 1 0 1 10 1 1 1 1 0 0 1\t2\t5 cialement M.l\u2019abbé C.Landry, le a; frère Oassien, directeur du collège.2 et M.Eugène Parent, o Il est question d\u2019organiser un F club de hockey pour cet hiver.Une organisation s'occupera de ces jeunes sportmen.Royal.Une course de 5 milles pour le championnat du monde, un \"free for all\u201d trot, nommé, et 2 classifiées trot et amble, tel est le programme qui sera présenté dimanche après-midi sur la piste de l'Exposition par le Club de Courses de Québec.Voici quelques-uns des concurrents qui prendront part au championnat mondial de la course de 5 milles: Walter McKillop, Homespun, Louis A Lee.Joe Grattan, Roger Lady, Tommy Chillo, Lady Henley, Lady Mea, Allan Volo, The Heir et probablement, quelques autres dont les inscriptions seront présentées d'ici dimanche à l\u2019heure de la course.Le \"free for ail\u201d trot présentera aussi une attraction de premier choix, car tout en étant une course i dans laquelle plusieurs chevaux se feront une lutte très contestée, elle permettra aussi à Canon Bail de prendre sa revanche sur Worthy ; General qui l\u2019a défait dimanche dernier.Outre ces deux derniers nommés, Ton pourra voir dans cette classe: Paxton Hanover, Follow Us, : Doctor Lee et Mable Hanover.Quant aux deux classifiées trori et amble elles s\u2019annoncent aussi très populaires, car dans chacune d'elles les chevaux ont été des mieux ba-lancés Ainsi dans lune Ton verra: Kay McKinney, Ladie G, Lucille Guy, Phyliss Lee, Tony Lee, Peter Sherbrooke, Mona Dale et Larry Volo.Quant à l'autre classifiée elle comprend les inscriptions suivantes: Charlotte Scott, Silver Ace, Parson, Billy Patch, Mack R Lee, Pine Ridge Tommy, et Ray Peter 2nd.Avec un tel programme à l'affiche dimanche prochain à Québec, l\u2019on peut être assuré d'enregistrer un record d\u2019assistance pour la présente saison.(A) En plus de sa part de la bourse le champion recevra le trophée Royal Crown présenté par Emile Letourneau, Limitée.soir, à Shawinigan.Les Reds fer-nieront leur camp d\u2019entrainement le 14 octobre prochain, car ils ouvri-| ront leur saison à Providence le 17 octobre.; ralliement du B-54 à la 9e, rallie-_\t.\t, Jment qui valut le championnat mi- 7\u2014QUEBEC vs Shawinigan; Val-:iitaire de ia bane molle, leyfield vs Royal.\tPaul-Emile Côté a fait compter le *,a Shawinigan vs Hull.\tge p0int et par le fait même le point 10\u2014Ottawa vs QUEBEC: Royal vs victorieux tandis que Rov et Doré vs Ottawa.\tI points.Il n'y eut qu'un long coup durant la partie et c\u2019est Dufresne du Régroupe d'athlètes et la direction du \u201c _vs,VaI' iSiment de Québec qui cogna un deux Quebec.de se tailler une position i 23-_SuEBF.r vf Hu l vs Valleyfield.L'ancienne vedette des Habitants! Valleyfield; Hull vs Shawinigan.jfaisajent, compter les trois autres est enchanté de la tenue des joueursl ^ou^Ëc vs^hawtniaan qui faisaient partie de l\u2019équipe l an Lva ™tirid vs ôuawa dernier.\u2019Nous avons un très beau n-Roval v^ oi FRFr Koll erouoe d'ar,h]èt.e* eh la siroeHAA h,, u Royal vs QUEBEC, Hull ALA TOUR lutte ce soir à 8.30 h.Finale, 2-3 Georges Cagney et Jos.DeValteau PAUL LORTIE et.BOB LORTIE Trois autres combats Admission : Reserves ;\t$1.00\u2014 Générale SOe\u2014 Réservations ; têt.: 2-4R18 Deux victoires des Cubs contre Cincinnati; échec des Cardinals i Par la Presse Canadienne) Selon leur coutume, les Reds ont joué erratiquement contre les Cubs de Chicago qui les ont écrasés deux fois dans une poussée-record qui les a amenés à moins de deux parties du championnat de la Ligue Nationale.Encouragés par les lanceurs Hank Weyse et Pau! Derringer qui n'accor-dèrent respectivement que trois et huit eoup-s sûrs, les Cubs remportèrent les deux joutes par 3 à 1 et 7 à 4, et, maintenant ils n'ont besoin que de deux victoires pour eux-mêmes ou de deux défaites des Car- °ye* If, délité \"\"'«he soy°*'idèl, 0 \"-cr '° «n fr, nor'°w ul \u201d CftlXS \u2019.UMIYCD dinals de St-Louis pour décrocher le championnat de la Ligue Nationale.L\u2019équipe de Chicago, dans sa pous-isée, a égalise un record et brisé un autre.Les deux joutes d\u2019hier ont donné aux cubs un record de 21 gains contre une défaite dans leurs rencontres avec les Reds, pour égaler un record déjà établi par les Cubs |de 1909 contre les Braves de Boston, et rejoint depuis par les Yankees de \u201927 contre les Browns et par les Pirates de \u201937 contre les Reds.En meme temps, le balayage comptait au crédit des gagnants un record de 19 programmes doubles gagnés au complet.lys victoires des Cubs furent assombries par un accident survenu au deuxtème-but Don Johnson qui s\u2019est forcé un nerf du cou lors de la première joute.Elwood (Preacher) Roe a tenu les cardinals de St-Louis à trois coups sûrs pour permettre aux Pirates de Pittsburgh une victoire au compte de 5 à 2.La défaite des Cards assure les cubs de Chicago d\u2019au moins un pied d\u2019égalité en première position de la Ligue Nationale.Les Cubs n\u2019ont plus besoin maintenant que d\u2019une victoire do plus ou d\u2019une défaite du St-Louis pour être assurés du championnat.Première: Chicago :\tnon\ton3\tnon -3\t4\t2 Cincinnati\tnon\tnon\t100\u20141\t3\tn Wyse et Gillespie; Huesser et Laxe-man.Deuxième; Chicago: 200 102 002\u20147 P W Cincinnati\t020\t000\t020\u20144\t8\t1 Derringer et, Gillespie, Williams; Kennedy, Fox i9> et Lakeman.St.Louis 001 010 00\u20142 3 1 Pittsburgh 300 000 02X\u20145 5 1 Rockins, Jurisich et Rice; Roe et Lopez.|:i Champion aux échecs Le centre récréatif de Limoilou 'section des échecsi ainsi que tous les membres du club sont heureux de présenter leurs félicitations à monsieur Tailleur, qui a remporté le championnat du tournoi annuel d\u2019été de Limoilou pour la dernière saison.M.Tailleur a dû se mesurer avec d\u2019assez forts joueurs.Sa toire est d\u2019autant plus belle.Les officiers du club d\u2019échecs \u201e Limoilou en profitent pour inviter 1 tous les adeptes de ce jeu à faire partir de leur club pour la nouvelle .saison qui doit commencer bientôt.Tout Joueur de classe B et C est invité à s'adresser à M.Daigle, an local du club.Sille paroissiale de Limoilou.le soir seulement.27\u2014\tQUEBEC vs Ottawa, 28\u2014\tRoyal vs Shawinigan.gnon a aussi ajouté que les perspectives pour la prochaine saison.! efi-Vallev'fteld' en ce qui concerne les Reds et la 11- 3 Valleyfield gue Américaine, sont meilleures que Tan passé.Au cours de son bref séjour à Québec, Gagnon a été heureux de pouvoir rencontrer plusieurs de ses vieux amis et il nous a déclaré qu\u2019il ne manquerait jamais une occasion de revenir dans la Vieille Capitale.Bentley est licencié vs Hull.i Chiasson releva Côté à la 4e man !che alors qu\u2019il y avait 2 hommes sur Sha- les buts et que le pointage était de 5 à 4 pour le Régiment de Québec, tl réussit à retirer les deux derniers hommes au bâton et son club égalisa le pointage au début, de la 5e manche ; il a donc le crédit de la victoire.Doré et Therrien du B-54 furent L'arrêl-courl Marly \u201c ' est le meilleur joueur d'intérieur Grimard 2e but Allard - - 1er but .Dufresne \u2014 Receveur .Champagne Arrêt court Lalonde - Champ gauche Doré \u2014 Champ centre .Dtchiaro \u2014 3e but .Charlebois \u2014 champ droit Agustinucci \u2014 Lanceur .43 9 H 27 AB P CS R 5\t12 4 l 16 1 1 1 1 0 0 0 2 1 2 0\tI 1\t0 35 \u201e\t5 7 27 15 Sommaire par manche:\tP CS E C.I.B.T.C.54\t111 110 004\u2014 9 14 2 R.de Québec\t102 200 000\u2014 5 7 3 Batteries - Côté, Chiasson et Langlais; Agustinucci et Dufresne.Erreurs \u2014 Therrien.Chiasson, Doré 2.Dichiaro.Points produits nar Therrien.Côté Doré Couture, Champagne.Bourque 2, Lalonde! Langlais, Grimard.Coup pour 2 buts - Dufresne.But volé \u2014 Chiasson.Sacrifice \u2014 Dufresne.Laissés sur les buts F.de Quebec 5.But sur balles \u2014 côté 1, Chiasson 0 Agustinucci 0.Retirés au bâton \u2014 Côté 1.Chiasson 1 Agustinucci u.Manches lancées par Côté 3 1-3.chiasson 5 2-3.Agustinucci 0.Coups sûrs sur balles de Côté 6, Chiasson 1, Agustinucci 14.Lanceur gagnant \u2014 Chiasson.Lanceur perdant \u2014 Agustinucci.Arbitre au marbre \u2014 p.Poulin.Arbitre sur les buts \u2014 K.Long tc?uree l1e la part\u2018e \u2014 1 heure 40 minu\u2018 Marqueur et publiciste \u2014 André Barnard.C.I.B.T.C.54, 7 SI RASER EST UN JEU avec les Lames Minora la lame Minora offre de nombreux avantages rapidité, agrément, durée, économie.La Minora est la lame par excellence dans le domaine des lames à bon marché.S'adapte à tout rasoir pour lames à double tranchant.LAMES Montréal, 28.(n.N.CJ _ On s appris hier soir que Max Bentley Chicago, i Par sid Feder, de Roy Uughes, le vétéran qui n'a ja-la Presse Associée) Si les Cardinals mais été considéré comme une varie St-Louis ne participent pas à la dette lorsqu'il jouait pour les In-ex-joueurs étoile ries Black Hawks série mondiale, ils devraient envoyer, dians de Cleveland, les Browns rie rie Chicago, a été licéncié rie l'ar- Marty Marion à un des clubs qui y St-Louis et les Phillies de Philadel-mee canadienne et qu'il a quitté no.prendront part, sur une base de phie, quand Us ne figuraient pas COURSES A QUEBEC -\tPISTE DE L'EXPOSITION £ MILLES\tDIMANCHE, 30 SEPT.2.09 P.M.3 AUTRES CLASSES TROT et AMBLE DE 3 EPREUVES CHACt\u2019NE ^ Pour le fhampionnal OU MONDE\t rapporter au gé-Hawks, Johnny tre ville pour se rant des Black Gotselig.* A Sf-Frs d'Assise Tous les quilleurs et.quUleuses rie la paroisse St-François d\u2019Assise, intéressés à jouer dans la ligue mixte et la ligue féminine de cette paroisse sont invités à se réunir à prêt-local ion, En analysant les joueurs d\u2019intérieur potentiels, \"M.Shortstop\u201d demeure le joueur No 1 du groupe.Les Cubs de Chicago, se maintenant en avant du peloton dans la course, au championnat dans la ligue Nationale, doivent s'en remettre à Lennie Merullo, qui a une moyenne de .230 au bâton et qui a affiché une tenue si désappointante la salle paroissiale vendredi, le 28 qu'il a dû être retiré de l'alignement septembre, à 8,30 p.m.1 il y a une semaine environ; ou à Brylcreem LE FIXATIF PARFAIT POUR LES CHEVEUX EH TUBE PRATIQUE Pour avoir une tenue soignée, il faut être bien peigné.C'est pourquoi Brylcreem est si recherché.Il fait tenir les cheveux sans les graisser.Employez Brylcreem les jours pour éliminer la sécheresse du cuir chevelu, faire disparaître les pellicules et donner un lustre naturel et sain à vos cheveux.Achetez Brylcreem aujourd\u2019hui chez votre pharmacien tube pratique ou en pot vic- de NI GOMME \u2022 NI SAVON ¦ NI ALCOOL ¦ NI AMIDON dans la classique du baseball.Les Tigers de Detroit ont Skeeter Webb et, bien qu\u2019il ne soit pas vrai qu'il soit le cousin de tous les lanceurs de la ligue Américaine, il n'y a pas de doute que sa moyenne' de .192 au bâton leur donne l\u2019impression qu'il est de la famille.Les Sénateurs de Washington, qui ont encore une chance de dépasser les Tigers.ont Gil Torres, un des joueurs cubains de Clark Griffith qui est aussi en quelque sorte une \u201chttless wonder\".Sans tenir compte de Tarrét-court, toutefois, les Cubs semblent avoir une grande supériorité sur les autres clubs en autant que la puis- ! sance défensive à l'intérieur est con- ' cernée.Ils ne sont pas plus habiles que les Cards ou les Tigers à réussir les doubles-jeux, mais ils sont meilleurs que tous les autres pour le \"fielding\u201d et, ce qui plus est, iis possèdent trois frappeurs de .309 en Phil Cavarretta.Don Johnson, le joueur de deuxième but qui apprit son baseball de papa Ernie, et Stan Hack, le vétéran joueur de troisième but.Pour Détroit, Rudy York connaît une de ses pires années.Il a une moyenne de .269 dans le moment, à comparer à .354 pour Cavarretta, qui a bien des chances de remporter le championnat des frappeurs de la ligue Nationale.Don Sanders frappe pour .277 pour les Cards tandis que Joe Kuhel, du Washington, a une moyenne de .285.Naturellement, Rudy est en têt.\" des joueurs de premier but pour le nombre de circuits frappés depuis le début de la saLson mais, en dépit dé ses 18 circuits contre sept pour Cavarretta, Phil a fait compter 93 points tandis que Rudy en a produit 88 en 26 parties de moins.L'homme-clé dans le champ intérieur du Détroit \u2014 et dans tout le système défensif des Tigers, comme question de fait \u2014 est Eddie Mayo, qui a une moyenne de 2.09 et a augmenté sa rapidité en Jouant quelques pas plus loin derrière le sac.Le vétéran a pris part à 82 dou-bies-jeux et, bien que sa moyenne soit d'une douzaine de points Infé-riéure à celle de Johnson.11 a pratiquement fait compter le mém\" nombre de points.UN BON TUYAU./ Pour acheter intelligemment votre chapeau d\u2019automne .choliii-*ex un 'MORGAN'.l\u2019apparence e»t nette.le ityle parfait .et la qualité iniurpat-tablo.Vaut aurez confiance en vau», connaitianl votre chic, avec un chapeau \u2019MORGAN', QUALITE SUPERIEUR! DANS TOUTE IA GAMME DES PRIX «500 Vit pkix ;»7» ».F.mORG-fln CHAPEAUX POUR HOMMES MORGAN LIMITED e MONTREAL 1529 15 ^ Nouveau\" chalet au parc Victoria .\tL'an£.i1e,?^h*le, tlu tl,lb lle curlins Jacques-t artifr que les mem- hres du Club sportif de la Voirie ont fréquenté du 5 octobre 194fl au 1er mai 1945 et qui appartient, maintenant, i l'Oeuvre des Terrains de Jeux de Quebec et porte le nom de Club de tennis Victoria sera transforme totalement.On informe en effet, que ce chalet sera rempUcé par un edifice moderne dont le coût sera de plus de $100,000.De vastes salles de jeux seront a la disposition des membres du club Victoria et l\u2019on projette\td\u2019y installer des allées de quilles.La construction du non- veau chalet commencerait dès cet automne et serait terminée le printemps prochain.\tK NOUVELLE BATAILLE CAGNEY OEVALTEAU CONTRE LES 10RTIE CE SOIR A LA Quatre des lutteurs les plus popu- choses encore plus sensationnelles, leurs de passer une bonne soiree laires à Québec se rencontreront de\tmouvementée à la Tout- nouveau ce soir à la Tour.U club ^ deux Lome, qui se sont signa- Champlain présentera un combat- dans plusieurs combats du gen- .On est d autant plus certain de revanche entre Georges Cagney- re, savent comment coopérer pour s'amuser par le fait que Bob Lan- Le boxeur chinois \"AI\" Mah, à Québec Le capitaine Albert \"Al\" Mah, Joe DeValteau et les frères Paul et placer leurs rivaux dans maintes Im-\t1 Bob Lortie.Tous les amateurs qui passes.Mais Cagney et son parte-\thc ^ champions de Ces champion virent la bataille de la semaine der- naire.deux lutteurs d'expérience.u\u2018« ménageront pas niere ont été surpris de l'ardeur des\tsavent aussi, à l'occasion,\tdistribuer\tDans\tles\tautres combats,\ton verra combattants et de la fin imprévue\tdes coups et ils sauront le\tdémontrer\tDick\tMarshall contre Bob\tMoNabb du combat, et ils savent que la re-\tce soir.Cette finale sans limite do\tet Piton\tThivierge contre\tJohnny vanche de ce soir leur fournira des\ttemps, permettra à tous\tles ama-\tRoy.\tia> Le lanceur Trucks en aide aux Tigers Détroit, 28.iPAi \u2014 Virgil Trucks pugiliste bien connu des amateurs et Hal Newhouser lanceront, dan- s?\tnü & Choquette au National Décisions de d^' Prince-RUDert C-C13\u2019\t^ servi!\tDétrol\u2018 A St-Louis.On a pris\tMontréal, 28.' DNC) \u2014 Louis Cho- comme\tInstructeur du\tC\tARC\t1\t^ekde^ki0n lor_f£lu'on apprit que\tquette.aura la direction du pro-\t|a\t|îf|||A\tCaniAr .\tTrucks, lanceur droitier âge de 26\tgramme de natation de la section\tIfl\tIIQUv\t36lll0r ans, avait été licencié de la marine\tmasculine, à la Palestre Nationale\t\u201e xt \u201e à Norman, Okla., et était en route à partir du 1er octobre prochain ,v ' Défi releve l'Anclenne Lorette, de 1941 à 1943.11 porta secours à sa soeur qui se trouvait derrière les lignes japonaises en chine occupée, en 1944.Il a également fait du service sur le théâtre Chine-Inde-Birmanie où il apportait des approvisionnements aux hommes de Tchiang-kal-shek et aux \"Fling Tigers\u201d du général Claire Chenault.Il a fait prés de pour rejoindre le club.Il remporta n sucéde™ à\" Cha\"rl'emag^\"'vlïïe'.1Jresi Cabana E Barber.K.Roy, R IV-treault.P Villeneuve M Philipps M Janski, D McBride, R Movr, Paul Gagnon.Bill Erwin.R Hemp J.Stoddard, qui cherchent aussi a se tailler une place sur loqmpc Maurice Arcand.Robert Ménard r Jérôme Cotnoir, qui évoluèrent pmu Shawinigan l'an passé, et qui ont Au Patro St-Roch Ce soir, un club d'étoiles composé de joueurs de la ligue côte de Beaupré e< Intermédiaire rendra visite au Patro St-Roch dans un pro-, anime simple.Cette partie commencera à 7 1-2 lires Dimanche après-midi c'est le Rest Puchol qui sera le club visiteur dans un programme double La.première partie est cédulée pour 2 heures Tous les sportifs sont invités à assister A ces parties qui s'annoncent ires intéressantes LE SOLEIL.QCEBEC 17 Vendredi ?fl Septembre 1945 été invites A pratiquer avec Providence, rioni Shawinigan est devenu elub-fe.me.Marcotte et Roberge, deux étoiles du St-Phlllppe.des Trois-Rivières qui gagna l'an passe le championnat provincial intermedia Ire Joluuii Gagnon, Teiitrauieur de l'équipe, et Jack Sinclair, le secretaire, sont avec ce groupe de joueurs Parade de jeunes sportifs à Montreal Montréal.28 iDNO - La jeunesse de la paroisse de l'immaculée-Conception tiendra une parade samedi après-midi en faveur de la, campagne de souscription lancer, pour construire un centre récréatlï paroissial Différentes équipes de la paroisse prendront part A celte manifestation.dont l'organisation a etc oon-fièo A M Philippe Morel, moniteur en chef des Terrains de .leux de Montréal Apres avoir parcouru toutes le-rues de la paroisse, le défile se rendra au pave Lafontaine où plusieurs démonstrations sportives auront lieu entre les équipés des collèges.______ .lit- h /\t.T,.\"\t^ X\tfinaliste junior provincial, pour une 30 victoires pour les Tigers en 1942 î»UVfcVqur0CCUpiwâ**Un***mPloV du t.iî^^Fon^hW s^^eUe'a\t\u2018>m.auralt Ueu dimam'hf * reuni au Forum, hier soir, et elle \u201e 3G ^ptembrp HVf, un nisine, 52 UOU1LI.AKI) 3e etage.\tAS-27\u2014V81268 (HAMBRl MOYENNE à louer meublée, chauffée, eau chaude à l\u2019année, usage telephone pou: 1 personne 77B, ST ( VRILLE\tHII-27\tV81282 PRES GRANDE-ALLEE,\tgrande\tchambre a louer, eau courante dans chambre ré-1 diope.bain mi même planchei 86 e.a TOUR.e! 2 4810.2356-HH 27- V81011 CHA.A1KRI \u2019tes propre, chambre de bain sur même plancher, permis de cuisine, no .nersonne disnnguee.Ml Blvd I AN (.HIER\t27\tV81331 < \u2022 R A N lu\tUH AMBRE\ta\tlouer ¦\t91 de i» Sa ¦\t*ei 2-7832.Mme BEAUMONT 27-V81338 Kl MT ( HA.AIBKI a loud pour 1 per-»ni »\u2022 Sadre'sc Ml ABERDEEN 'c.4-3338\tCS-27\u2014V81336 \u2019 (HAMBRES\tPROPRES, bien\téclaire» pour messieurs, dans famille tranquille, ba.i ¦léphone TEI :\t3-2119.MA ST- MKTII I\tHII-27R\tV81342 (.RANDI et petite chambre à louer avec oiinur»' Pt cuisin» 197 GRANDI AM El\t:iII-27\tV81351 IM IITI (HAMBRl située pies rue St-.t' i'ii 1: 00\tpa¦\tsemaine.TH\t\u2019-1881.27 -V81352 ( H AMBRE bien meublée ensoleillée, lit ou divan, pour personne distinguée.usage -h phone 199 A \\ I lit v ER ABM s.CS-27 VB1.199 ju monsieur distingué trouvera $4 50 par semaine.S'adresser h c \u2019 i r e ' mlement 7 S.AI.ABER-27 V81356 CHAMBRE, bien chauffée li-nmédiatement.usage bain, téle- Hl ( O IT STE-GFM VI» VU R S-27\tV81410 A l.oi l R grande chambre meublée dans \u2022 im:!> p:uvé«' S'adresser 317 ST-.IOSI PH fi a 8 heures soir.51-CS-27 V81498 (HAMBRl A IOUEH pour monsieur dans famille sans enfant, usage du bain et ,< phon» S h rire'Sfr K» Kl E Sill KBROO-KI\tCS-27\tV81204 ( RANDE CHAMBRE a louer, meublée a 27 1ère RUE\tHII-27\u2014V81302 A LOI EH chambre avec gaz.eau cou* mi.16 t.ATOURELLK.ci.3-4922 HII-27 V81I17 (Il A Al H RI A l.ot ER dan famille priver' iisag»* bain, téléphone, près église et hôpl-SI-FrancOla d'Assise.315, 1ère AVENUE.\tHII-27\tV81441 Femmes et jeunes filles ATTENTION \u2014 Maison recommandée, chambre.» a la semaine ou a la Journée A commodanon moderne, a prix\tmodique Ai HO\\ GITE, HO rue PI PONT.re* 1 rua B* - Joseph.\tOfi-27 \u2014V78802 BEI.IT .11 MENT noire, 1 200 Ibs.Jument de voiture.1res jeune, en pnrf;i i \u2022\u2022 condi ! ion S adrescsr LA (TE HUBERT Mol SAN, 297 ST-JOSEPH.HOf-\u2019.l V 80622 CTIAÜFFAGK.BOIS, CHARBON ( OCR A BOIS LE I RAM ENR.145, PRINCE-EDOUARD \u2014 Me-isler, érable, scié, fendu si désiré Croûte de bol?franc et mou.Achetons bols 2 pc.merisier et j erable TEL.: 6555.\tNS-34H\u2014V79254 A.-R FORTIN, marchand de bois, avise sa clientèle et le publie qu\u2019il est mainte-nant à 1M5.Kl I ST-A ALLIER.Bois de tomes sortes Prix modérés.Tél.9481 HAS-34H V808 \u2019 ( OUR A BOIS LAI AYETTE ENR 159 BOIT'T ARD.Québec.Croûtes boi franc, croûtes et slab- de bois mou.merisier, 'erable.2 pels cié et fendu.Prix modère Aussi achetons bois de 2 pris TEI,.: 1-1334.( 'AS-34H\tV79409 Elzéar Turcotte BOIS DE CHAUFFAGE rie foules sortes.Aussi bois pour provision El.Z.TUUOT- IT.ROUTE RURALE No I.PET ITT RI VIE,RE SUD.Tel 8411 135-COCX-34H -V73668 Propriétaires ECONOMISEZ Jusqu'à 20', sur rotyc chauffage, en posant les eoupe-vent me-alliques pour portes et fenêtres.Prix rtefian1 toute compétition: Information! H.( EGARE.19.29en»«* RUE Tel.: 4-4046.CS-» hauffage 8099:\u2019, HUILE POUR BRULEURS I l HARTON.129 UATOURELLE \u2014 Huile h brûleurs.Pour votre huile à chauf-! fage \"Service Imperial\", adressez-vous fil .1.-1.HARTON.129 E.ATOUR ELLE, téléphone 4-4508 et vous aurez satisfaction.CBS-HuiléR\u2014V79939\t1 HI ILE DE (TUAI I I AGE pour brûleurs Huile charbon tKeroaène).gazoline naph-j ia pour poêle Huile ;» moteifi.EUCi.DESROCHES Si FILS.ENR.213, rue Saint-Paul.tél 4-3018.HAS-Huh p-H V80833 BRULEURS A L'HUILE \"LEPAGE\u201d Autres marques \u2014 A B.U.\u2014 Carlton \u2014 Bland! \u2014 Victor.R.isrs en chrome ou fonte.Livraison sans delai auv meilleurs prix du marche.Tél.: 2-2207.C -H.LEPAGE, 72 Vve Jacques-Cartier, Limoilou.Huébec.COS-chauffage- V80065 CLA VHîRAPIlE ( l.AVIGKAPHKS toutes .sortes a louer, >3 50 par mois ou t mois $7.50.GERAI H MARTINEAU.93 St-Pierre.Quebec Tel.2-2890._________LS-ClavR\u2014V782I6 E.LACOUL1NF.M6.COU.D'ABRAHAM, tél.: 4-1869 Clavigraphes à louer.$3.00 par mois, .\u2018i mois $7.50 Réparation, vente de Underwood et toutes marques, rubans.fournitures de bureau L8»Clav.«R\u2014V78214 CLEMEN1 A t i » >n n i L1M1TEI exclusifs de la compagnie Underwood MM COTE DI IA MON PAG NK.elephonr 2-1422.Location de clavigraphe U rider wood »$3 00 par mois ou $7 50 pour uois moisi.Reparations et vente de clavigraphes de toutes marques aussi rubans, papiers carbone et fourni ure- de bureau ______________ SBS Clav t: V80392 Tour résoudre votre prooieme d*» chauffage cet hiver et potir avoir satisfaction consultez chaque soir les net it es annonces du \u201cSOLEU \" COMMERCES A VENDRE 5 1-2 pâ 1 4 ans.moi ordre.TEI Linges DIVERS A VENDRE \\ VENDRE, manteau de seal, garni moo-!on gris m ans aussi manteau mon on gris avec ha peau e: manchon pour fil -leM.fi a 10 ans.46 1-2 SALABERRY.iel .2-6063\tHOI-43 V810.90 MORNT.NT» -COAT, loxedu, pardes.su- d'hiver.sport-Jacket, grandeur 38.robe: du ''Oil M ans.souliers, couvre-chaussures velours bruns lalons cubains pointures déniants, robe longue rose manteau fillette, ro.se pâle en jonc, le tout en parfait 3 7609.16 BELVEDERE, app CS-43 V80921 à air chaud capacité 75 à cubes, ayant servi 1 an seu-vendre moitié prix coûtant.l\u2019KI.9291.HRS-43H V 80990 ( OUCHETTE 36- 51.couvrepieds chenille, bassinette, mante seal manteaux imitation Perse, maison 24 x 34, garage $2.000.611 » DORCHESTER.HOI -43\tV810.7 MANTEAU SE AI.Hudson, mant eau noir, collet et manchon vison, le tout a l\u2019état neuf, grandeur 14 16 ans TEL.: 3-2717.HTi-43 V81056 KOTTSI I R DI ( AUI neuf, capacité 200 Ibs, dre S\u2019adresser 38 ST-.IOACHIM, appt CS-43- V81003 de rat.musqué naturel, 12 ans Manteafi lapin manchon.12 ans.Visibles HS-43R V81099 grandeur 22 pouces, largeur.33 pouces rie hauteur, aussi un bicycle rie livraison.S'adresser JACQUES DION.55.ST - P ATR ICK Tél : 2-5724.HIT 43R\tV81252 MANTEAU ( HAT sauvage, très propre à vendre.S'adresser 58 HERMINE.HII 43 V81209 MEUBLES de bureau a vendre, pupitre, chaise pivotante, panier à rebuts et labié, le rouf fait en noyer noir.TELEPHONER 3-3328.\tHII-43\tV8123B SET DE CHESTERFIELD en pluche 3 tmiieuils un a femme d'un certain âge.Belle location: S\u2019adresser EDOUARD CLOUTIER, tél r\u201c£.sarcle-robes avec miroir, 'vava.l as,\u2022cable hrurr facile Sadrcs- 4-«»3«.\tV8110H S\u2019adresser M ST-CTHHAE.\t* Sscrf taire CASIER «W.Haute-Ville.ai » .\t¦\t_ I.Hii-43- vamt\tHOI-s' VS10-2 Horel 4U chambres POELE A VENDRE, vraie occasion, valeur !SAUCEUSE be\tchocolat avec expenencr\t4 VENDRE, situé dans\tville Québec.\tS\ta $225 pour $100.fournaise de passage avec i^lcinandée.S'adresser â L.CASSULO.139\tdresser\t29 ST-PIERRE.\t6 hres p.m.uvaux et tôle de sûreté 9 AVE CAR- '\u2022T-JEAN.\tHS-57R - V81105\t| ^res p.m Aucun renseignement par cor respondance ou téléphone HRS-68H V80994 d\u2019affaires 1944.$10.000., prospère toujours.Cause vente: maladie Prix demandé MARCEL PROULX.266.NAPO tel._8963.___ OS-8QH\u2014V78707 ST-V ALLIER.RUE ST-VALUER, coin de rues, centre des affaires, logement libre le 1er novembre.J.-E.LEPAGE.166 DES ERABLES, tél.: 2-1455.\tHHS-80R\u2014V80779 ITI K matin, 5 à hres P.M HII-43 -V81339 $ VENDRE MANTEA1 se, sud Africain, presque neuf.TELEPHO NE: 8269.\tHII-43R\u2014V81348 DIVAN DE STUDIO neuf à vendre.1 mois , TEL.: 3-1186.ETBS-43 V81363 TUXEDO pour homme, 36 légèrement usa-vé.manteau de fourrure en poney pour dame, avec collet renard argenté.32 pratiquement neuf.S\u2019adresser 19 Ch.STE-FOY.\tHII-43 V81360 JOLI MANTEAU de drap noir garni écureuil teint en parfait ordre, grandeur 16-18 S'adresser 105 9e RUE Appt 3 43 V81427 MANTEAU D'HIVER pour dames 14.\t18 ans.pour fillettes, grandeur 12 ans.collets de fourrure.2 paires de souliers .sue-de 5 et 6, paire patins avec bottines blanches.robes pour dame et fillette 29 lerr RUE.tél.:3-3931 après-midi HII-43 VR1304 \\ VENDRE, manteaux avec et .sans fourrure robes 14-16 ans.aussi manteaux d'automne 40-42 TEL.: 1-2845.HII-43 V8Î324 Etes-vous a la recherche (J un domestique.une aide quelconque ou voulez-vous vous-même obtenir une situation ?Confiez aux petites annonces du \u2018SOLEIL\u201d votre message, 11 sera rapporté dans des milliers de rovers chaque Ioik COMMIS BILINGUE d\u2019expérience demandée.Inutile de se présenter sans réfé-en mouton de Per-;ienCes Mme 1 CASSULO.139 ST-JEAN.AS-57R\u2014V81272 pour résoudre votre problème de chauffage cet hi/er et pour avoir satisfaction consultez chaque soir tes petites annonces du \"SOLEIl\u201d INFORMATIONS COUTURIERE DEMANDEE ayant plusieurs I années d'expérience chez tailleur sachant faire boutonnières à la main.Inutile de se j présenter sans expérience.S'adresser 59 ST-PATRICE M JACQUES\tBOUTONS ET BOUCLES recouverts, re- 156-HII-57R\tV80863\t, uaration de machines à coudre de tous genres, chez \\V.BESSETTE.803.rue St-FILLE avec expérience pour coudre dans | vallier.tél.: 3-0011.\tH1I-71H\u2014V77383 le cuir, sur machine Singei bon salaire, ouvrage à l\u2019année.Il RUE ST-ROCH FANCY LEATHER GOODS.RS-57\u2014V81323 ON DEMANDE sténographe bilingue possédant experience pour bureau d'avocat.M.GAGNON DERII.EY et HOME.89 ST-PIERRE.\tHI 1-57\tV81429 FOIRRURES pcm pptrm èu wio COURS COMPI.ET\tMerveilleuse mé- thode infaillible pour capturer les renards aux collets GARANTIE 5 à 12 fois plus chanceuse qu\u2019aux pièges.Ecrivez mol LOUIS ROY, E SECOURT.Qué.HRS-59 V80998 Mamconagan Ecrivez à PHIL.GAU-DR FAUT, Lac Bouchette, Co Roberval CLS-59\u2014V78776 Fourrure Phalange Liée ?ndre et ro- 1-4 rue I.A -V80326 43 TA VERSE quota.Posse: ra échange : COMMERCE E( mes Bonne clientele etabl annuel $5,000.Capital req session immédiate RESTAURANTS - HO I El commerciales CHARLES R( ment», prêts 1 MARQI E TIE.Bon ventre d'affaires, gn ûon immediate.Consider - fruits - legu-lie Revenu net $9.000, Pos- Propriétés JL No 12 a: si fusil No 10.1 GIS ROUSSI.Al 2-2629 101,11 TABLE de boudoir 1 bes du soir.S'adresser 2 TOURI III s AMEUBLEMENT rie ie>lauran a vendre.! pelleuse de patates, dernier modèle, toaster ' à hot-dog.poêle â gazoline.etc.S'adresser O IKROUX IH7 (èmr AVENUE, tél 4-3836 HS-80H V81153 19.999 EBs de bon iatoutchouc naturel.! épaisseur 1 ligne jusqu'à 1 pcs.ft vendre u un prix plus ba*> que le marche actuel.S\u2019adie '\t139 DI IA COI' BONN F.el.- .\u2019-605 1\tRS-43\tV81432 \u2022 UT HER 151.Man- '\t'\t\"LE MANUEL DU TRAPPEUR\" Méthode; _______UI\\LK>\tIdtft Indiens du grand Nord Canadien pour AU JARDIN DU GOUVERNEUR, pour ban- ! trapper les gibiers â fourrure.Demandez quels, déjeuners, noces réceptions foutes ie livre ainsi que les fameuses drogues sortes, repas de famille, adressez-vous! ' 16 MONT-CARMEL, tél.: 2-6907.gérant.JOSAPHAT JOBWON De passage à Québec vous trouverez au même endroit chambres désirée'\tES-44R- V78371 RHUM, CHARTREUSE, Cherry Brand, véritable recettes françaises économiques, sur réception de $100 vous recevrez ces trois recel\u2019es S'adresser M.L.-C.LANGLOIS.3 DOR VAU.LAUZON LEVIS.AS-44\tV81250 ELEVEES DEMANDES PROFESSEUR PRIVE français, latin, grec, anglais, philosophie, psychologie, |-\t46\trur PERE\tparfait\tordre, tabli TFI\t(-3933.\t\tba s ilnel\tte avec soi \tAS-.16R\tV81253\tleto* p\tour homme T de ma\tison de\tchambres\tI l **ll\tR.St-Qrégc continuât\tion de bail.S a-\t\t\t I,EGARE SCHOOLS \u2014 Commercial classique, télégraphie, steno-dactylo (Anglais par correspondance 1 Evitez des déceptions.\u2022\u2022\\igr/ notre METHODE DE CONVERSATION ANGLAISE plus pratique rapide, moderne SEULE COMPLETE.189 ST-JEAN.pnlrél.' 2-7230\tHRN-46R V80-M7 3-6449 ( orpi G R \\NDI phr \\.MEl Kl.EMENT a vendre n- -er 43 DES REMPARTS, appt : de 6 h 9 le son\tAS-36\tV81079 FPH I RH bou(m R11\t« vendre u loyer à très bon prix; aussi restaurant à \u2022 endre Pouvant prendre possession .m-méritau- S adre> t i 187, 3e AVENI E, 1, mollou, r 4-3836.CS-36H V81010 DE I X BOI LANG FRIES, dont l\u2019une su a Quebec et l\u2019autre a 20 milles d'ici.Deux très bons po res.S'adrr -er L.-P.-R.THIBODEAU.323 BLVD CHAREST.r < pho-ner: 3-5322 ou 4-2316 OS- ;6H V 78701 XMKl BLEMI N I d'uur m.i\u2019.mui de 14 chambres.a vendre avec continuation du bat: Bon po 'e coin St-Paul r' St-Pierre.Sali.- ser 95 S Al I.T-AU-M VIEI.OT.SS-36R\u2014V79009 MOULIN A SUIE, complet 1U9 force'- v irttr.a vendre S'adresser VALEKE BOI 11 n Laval Montmorencr\\ (T5S-36\u2014V79438 KESTAURANT I.KFMIE.Fpicerte-Hu cherte, a vendre, avec loyer à très bon prix, pouvant prendre possession immédla-1 e Sadre -et 187, 3e AVENUE.Limotlnu.'le 4-3836\tHOI-3GH\tV80801 M4tenographie à toutes les 6 semaines.Cours \u2022articuliers ou en Délits groupes TEL.: \u2018\u2022589.\tHS-46R\u2014V77707 NOUVELLE METHODE, anglais par cor-rp.spondancc Succès garanti par écrit en deux moi?' Pour détails s'adresser S.A.I I OR TIE: R.drp.I, St-Ubald Co.rortneuf.HB3-46 V81132 ANCil AIS PAR CORRESPONDANCE.- Apurerez facilement l'anglais chez-vous.cent.Fameuse méthode \u201cIC.T.\" Plus rapide et meilleure connue au Canada et Etats- spécial Unis Satisfaction garantie ou argent remis Diplôme Demandez renseignements aujourd\u2019hui INSTITUT COMMUK-(TAl.Enr*., Case 788.Haute-Ville.Québec HII-46\u2014V77612 l.l (TEN GAGNON.«cran\\ 19 LAND, coin St-Olivier, t el J-.3 leaux Seal français $100 Patte tons $150 00 Moutons de Perse $265 00 Aussi garniture de toute sorte.Réparations et transformations exécutées promp-lement.\t356-HII-Fourrures V80347 Jos.Robitaille Enrg.MARCHANDS DE FOURRURES.- Collets et.garnitures de toutes sortes.Assortiment de manteaux tout faits en magasin.108 RUE RICHELIEU.Québec.Tél.: 2-3288.Lfl-50R\u2014V78212 Manteaux de fourrures NEUF.Dernière création manteaux de fourrure Chinchilla.Opossum Américain.Seal Mouton Perse Rat Musqué Prix défiant toute compétition, visible 9 h n.m k 6 h.p.m MME VII.I ENEUVE, 10 McMA-HON.appt 21 Québec.4-2793._____OS >9H V78703 168 de Mazenod ion MANTEAUX de fourrure récent modèle à vendre ft des prix très bas qui voua émerveilleront.Spécial septembre.Mouton de Perse $200.000 HENRI DION.R S.-59H\u2014V78097_ Fourrure de choix I?** HOI- 71 \u2014V81113 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACHETONS violons, guitares, petits radios, saxophone, altos, ténors, clarinettes, petite et grosse caisses, cornets trombones, bases à cordes, accordéons.S'adresser 79 RUE ST-JOSEPH.Québec.CLS-72H\u2014V79696 ACHETONS instruments ae musique de toutes sortes, radios, guitares, accordéons.de mou- mandolines, saxophones, clarinettes, etc.Pavons plus haut prix.rue ST-JOSEPH.tél : LOUIS 8NRG .28 1431.COS-72H\u2014V 80030 INSTRUMENTS NEUFS et seconde main.Accordéons-piano cornet Holton, trombone White, guitares hawaïennes, espagnoles, mandolines, cordes, musique d'orchestre, viplons.etc etc.FRED TREMBLAY.34, 1ère AVENUE.Québec.HES-72H \u2014V81291 X de; PARU M Exquis, m Développe 1 roublant IM K D'OKIIM ix, durable, a'trait irresistible.Charme votre Birt School Irt5-10M9\u2018» (OTE D\u2019ABRAHAM Conversation Hngl.11 p v-énographie anglaise et 1 t ança ise dact vlographte.correspondance, mathématiques comptabilité, 'clégraphie Cours jour et soir.TE! : 2-5889.ES-46R\u2014V78372 Ecole Bluteau PREPAREZ VOTRE AVENIR.Cour* corn merci»! complei Cours Jour \"t soir Cours pour les jeunes par professeur diplômé Diplôme'- aux finissants Position .1 ss urée 105 DF LA CANARDIERE Téléphoné 4-3215 HS 46H\tV77872 Institut Raymond .M» (,\u2019OTf STE-GENEVIEVE.Tel.: 2-1569.Enseignement commercial bilingue.Cours commercial abrégé Anglais 8*éno-dar-tylo.Correspondance.Cours classique Cours particuliers Filles et garçons séparément.Cours de Jour et du soir Même» cours par correspondance ____\tE8-46R- V78374 Ecole LaBrosse M A N T F A I FOURRURE \u2014 Rat-musqué, Oppossum Chat.Seal brun et noir.Lapin teint.Chinchilla.etc.Modèle ré-Prix spéciaux Manteaux seal il chat $99 00.W.A M.BESIIRO 57.rue St-.loseph SSSS-59H\u2014 V77878 GARAGES A CIS-80R\u2014V80213 REGLEMENT DT NI SUCCESSION \u2014 Rue St-Cyrillc maison en brique solide, 3 logements de 6 chambres, plus chambre de bain, chauffage central Logement libre pour l\u2019acheteur P-F.LALIBERTE.exécuteur testamentaire, 213, ST-CYRILLE.Tél.: 8281\tHAS-80R\u2014V80822 ('H ARLESBOUR(î \u2014 Magnifique cottage de 9 pièces fini en brique façade de pierre, système de chauffage Buckwheat, aussi autre maison de 2 logements de 4 pièces chacun, finie en brique.S'adresser PAUL-G, DUSSAULT.251.RUE ST-.fO-SEPH.chambre .113.tel 3-7595.HII-80H \u2014-V80831 MAISON A «VENDRE, dans Jaques-Cartier.de 5 logements.2 de 4 chambres.1 de 5 chambres, logement du bas.7 chambres.avec système\tde chauffage.Boni revenus.S adresser TEL.: 2-2370.RS-80R- V81!46__ AVE ROYALE.St-Ls Courville.maison 3 logements, construction pierre, fini piètre.chauffage central.1 logement, libre dans 1 moi- MARCEL PROULX.266.NAPOLEON.él 8963\tSS-80H\u2014V7B994 S5.000.rue Aqueduc, bonne maison 4 lo-; gements, revenu annuel $744., très bon placements.MARCEL PROULX.266.NA St-c\tPOLEON.tél.8963\tir.roh\u2014V78828 comprenant\tQUATRE MAISONS\t-NEUVES, logement Fan Chaude\tscpl Pieces modernes, chauffage .l'eau chaude, situées avenue Wm Tremblay, près la terrasse à Lévis, très beau site, magnifique vue sur fleuve Possession immédiate Renseignements conditions G.BOUCHARD 24 COTE DU PASSAGE.LEVIS, téléphone 1021J\tHRS-80\u2014V81032 CHARNY pour occupation immédiate, maison seuV 8 pièces, plus chambre de bain.Vente cause départ.\tAussi garage double S'adres er M.I CANTIN.12 ST-PAUL, CHARNY.\tAR-80\u2014V81187-C sI.999 Paroisse St-Joseph.rue Franklin.2 maisons de 2 logements chacune, gara-A LOUER 4 grandes pièces.1er étage, ou ce à sacrifier\tlogements li- 1 ez-de-chaussér sur coin de rues, en\u2019bres a 1 acheteur.O.LEROI X.18,.3eme échange de 3 pieces, même localité, paroisse Notre-Dame TEL.: 2-8741.HOÏ-Log échang V81218 louer Logements à HAUTE-VILLE PAROISSE ST-DOMINIQUE, rue rille.petit logement chauffé, vivoir.chambre bain.$22 pour dame seule.Ecrire CASIF.R 959.LE SOLFIE.\tHOI-73R V80748 BASSE» VILLE FLAT T 2\t3.4 appariement.' à louer, chauffé, meublé, éclairé.20 ST-PlERRE, de 6 hres p.m.à 11 hres p m.Aucun renseignement par téléphone ou correspondance\tHRS-73H V 80992 Logements à échanger 1 r LOUER AVENUE, tél.' 4-3836 AS-80H -V81287 RESIDENCE à vendre, logement libre a l'acheteur.76 Ave Belvédère S'adresser TEL.4-0399.\tRS-80\u2014V81080 MAISON NEUVE en pierre a vendre a Sillerv.7 chambres, $10.000 00 TEI/F.PHO-NF.9265.\tHS-80R\u2014V81146 MAISON A VENDRE nie Latourelle fi lo-gements.Prix $11.500.00\t$3,000.00 comp- tant balance a terme TELEPHONE 9265.HS-80R\u2014V81147 CANARDIERE, maison de 6 logements.7 , .pièces, chambre bain mile, revenu $3.240.FAMILLE sans entant' demande appartc-j2 logements libres a l'acheteur.S'adres-ment ou maison sept ou huit pieces, quar- ir () |j.;ROi x i#-,\tAVENUE, tél.: tiers Montcalm ou Belvedere TEL.: (heures .\tHS 80H\u2014V81155 de bureau' 2-8101 Local 675.\t.\t-¦r\u2014- CS-74 -V81035 5eme RIE Maison a revenus de 6 logements dont 3 de 6 pieces et 3 de 3 pie ces, un 6 pièces chauffé, libre ft Tache Logements demandés UN PROFESSEUR enseignant a Quebec depuis plusieurs années et dont la réputation e' la finance sont solidement établies.demande logement de 4 a 7 pièces sur rue commerciale INSTITUT RAYMOND.51\t1-2 COTE STE-GENKMEVE, tél.: 2-1560.\tYS-74R\u2014V79125 GARAGE bien situe TEI.: 2-2591.G AR AGE A LOUER a 29 louer sur rue Casot.RS-60R -V81344 lere RUE.HI 1-60 V81303 Garage Gros-Pin GRAND GARAGE de XO v 80.avec système chauffage a vapeur, teirnin 70 x 160.S'adresser K.BE DARD.62\t1er.- AVE.Oros-Pin\tHII-62 V81300 GARAGFS A VENDRE A VENDRE grand garage, place pour dix automobiles, outillage au complet accessoires d\u2019automobiles complets et chambre a peinture, système.grais>.ige et reparations générales etc.Bon chiffre d'affaire.place haute-ville et service du gaz si vous le désirez.TELEPHONE: 3-6906.ACT-61 V81396 GARAGES DEMANDES GARAGE DEMANDE ri'Assise TEL.: 5846.dans\tSt-F HIT-62 V81332 ON DEMANDE un logement de 3 à 5 pieces chauffées, pour couple sans enfant.Haute-ville si possible.References si désire S'adresser à TEK.2-1670.HII-74 V81112 $20.00 a qui trouvera logement 5.6 pièces pour professionnel famille de 3 dans haute-ville, de préférence, près Faculté des Sciences.St-Sacrement.Belvedere Sillerv TEL.2-5373.\tHII-74 V81305 Plain pied demandé n\\ DEMANDE $ I.OUKR pour posse sion immédiate si possible, un plain-pieri de 7 'ù 8 pièces, chauffé, can chaude a Tannée.près de la Orande-Allér, a proximité ries tramways.Pour 4 personnes sans enfants.Ecrire CAHIER 107.I.e Soleil HS-74\tV81063 MACHINERIES A VENDRE « TRACTEUR l L) 14 International, 1 tracteur T D 18 International.1 tracteur D.6 Internationa! 1 tracteur R D 7.2 tracteurs Caterpillar R D 6.1 trac-gazollne, 1 tracteur tracteur cleetrack, I.AHHECQUE.91, HS-80H\u2014V81158 leur.S'adresser u.-N.I9èmp RUE MAISON 2 etage-, * logements, bons revenus situés a 44 rue Conrov.S\u2019adresser par lettre a Z.HUOT.539 rue UK KAIRE.Montréal\tHS-8(F-V8133-C MAISON rue St-Vallier.comme poste de médecin, rage attenant sur la rue.de réparation ou de chars.pouvant servir avec grand g» tomme garage 40 pieds x 120 i\u2019rânnnÏK\tCaterpillar 30 à g fîma CaterplUar 50.1 petit HOMMKS DEMANDES HUH f OL CMAPMl amour Bouteille 1 dr $1 00 par malle port payé léchan-llnn $0 25' Emballage dis cret garanti Commandez P $ RI U M I R If\tIDE AL» I \\RG Uaaier 1352.dpi V Queher, p q HBfi-43 V 812.3 fi R -J.LABROSSE.B A., professeur.di,)lô mes supérieurs d'enseignement (anglais», Québec, Ontario Quinze années rt\u2019rxp*-rienre Cours d anglais Jour soir.Edifice Migrer 72.Ri F m I EGLISE, féléphnnr CORDONNIER demandé pour faire la boftr 1-5745 \u2022 4-8.304\tHHS 46R V80752 de drave a cheville de bols aussi ouvrage Achetez Ir» marchandises annonce», fiove» eOes d être »»Mafaifj».1 tracteur Massey Harris, 1941.40 forces, roues en fer.en parfait ordre.Machinerie-de moulin en entier.COTE A FILS MACHINERIES.ENRG.ôte d'Ahraham.Tél : 8-3582 CER-75R V796R1 FN(.1N A GASOLINE.9 force.', marque lullen, ayant servi quelques mois, a ven-général LOUIP-JULER ROY Armagh.Cte dii CLASSES ï graphies, etc., achetons et vendons manuels latins, grecs et autres des cours classique et supérieurs.Réponse immédiate TRANQUILLE A BOUCHER.4663 ST-DENIS.MONTREAL._____________________IB-llyres\u2014V78839 LISEZ le livre de l\u2019année : LA FEMME CETTE INCONNUE.La pudeur chez la femme, ses sentiments, ses émois.Tout est expliqué.Prix :\t51.60.LF SERVICE DF S CAMPAGNES.FNRG.C.P.1362 QUEBEC.C.A.S Romans H\u2014V79407 Romans LUPOL LUPOL \u2014 lotion antiparasitaire très efficace.d\u2019odeur agréable En vente partout.Dépositaire J.-E.LïVFRNOls Limitée.Qué-ber,\t__\tSS-Pem:.\u2014V7B968 PIANOS A VENDRE PIANOS GARANTIS POUR INS.\u2014 Ecrivez pour recevoir le catalogue des nouveaux modèles Les Pianos Quidoz.manufacturiers de pianos de Luxe.1388 Mont-Roval-Est, Montréal._______________ CIS-93\u2014V 80266-C HARMONIUMS, plusieurs pianos neuf usagés ordinaires, automatiques en parfait ordre.Venez les voir.J.-C, MARCOUX marchand, professeur de musique accordeur rie Piano O09 ST-VAM.IER tél 9775 ______________HLS-93\u2014V 806 40 PI UNO M rOMAI loi r ayant été payé $950 00.ft vendre $550 00.S\u2019adresser TEL.: 2-3632._____________________CS-93\u2014V81426 PIANO $295 \u2019Sherlock-Manning \u2019 fini acafou.excellente valeur, v rompri* banc S adresser chez WILMS A CO.LTD.«7 RIT ST-JEAN.Québec _______ mt-83 V8086I RADIOS A VENDRE A 4 F NDRI\t9 K C 00 KC Bonne orcasion pour technicien en radio Prix $50, TELEPHONE: 177, ST-ROMUALD.\tAS-99\u2014V81280 RADIO-COMBINE Générai Electric, en bon ordre, bon marché, aucune offre raisonnable refusée.TO RUE ST-MIUHEL, Québec.HIT-99 -V81366 RADIO DF MACHINE Victor 1942 :i vendre B arireser TEL.: 2-5852._ 99\u2014V81406 REMEDES MOTOCYCLETTE Harley-Davidson 74 à vendre, en parfait ordre.188 DU PONT, ___________________AS-85\u2014V81230 ON DEMANDE A ACHETER SOI S SOMMES ACHETEl KN ae boite# de fantaisie qui ont servi aux iet» de \u2022toilette en ivoire ou métal oui sont en-I core propres.S'adresser PHARMACIE l COUTURE.51.RUE ST-JOSEPH.HII-86R \u2014V7-337 LE PLUS HAUT PRIX PAYE pour le vieil or Jonc», bagues, dents or, bijoux antiques.diamants, collier#, perles, aervlce de malle OMFR ROUSSEAU, bijoutier diamantaire 46 1-2 rue ST-JOSEPH téléphone; $-1372.\tCBS-86H\u2014V7990$ TRAITEMENT spécial par correspondance Maladies sexuelles eheb hommes et femme#, règles douloureuses, trop abondantes ménopause leucorrhée, impuissance.prostate.Dr J.-A.COTE.6851, ST-DENIS, MONTREAL.________________CIS-Remè des\u2014V 80 2 20_ Pamphlet gratuit TOUT HOMME qu! a eu une maladie de voles urinaires, si légèrement qu\u2019il ait été atteint.#1 bien guéri qu\u2019il paraisse »1 lointaine qu\u2019en soit l\u2019origine, doit faire 1 expérience recommandée dan?le traité explicatif du Dr Prévost, intitulé Ce que tout homme rioit savoir avant et pen-dan.le mariage \\ envoyé gratuitement SOU» enveloppe fermée.Ecrire ft L\u2019INSTITUT DF PROPHYLAXIE.3140 RUE HUTCHISON.MONTREAL fcIRY-Maladies\u2014V80379-C i)L TONTES SORTES ft vendre, louer ou échanger, policier, aventures, amour, classique Demandez notre catalogue gratis 1945.Spécial 3 roman» $1.00, 5 romans *1 00.12 romans d\u2019amour *1.00 Achetons romans usagés PAUL VILLENEUVE 196 D\u2019ARGENSON.Té! : *-0068.I.S.-LivresH\u2014V7882Ô SERVANTES DEMANDEES ON DEMINDE 4 il ! r tamille priver Références exigées.Bon i salaire.109, AVE PARK.Tél.6829 _ HOT-104\u2014V78945 ON DEMANDE\tte générale Références exigées.S'adresser 89 ch.STE-FOY.coin Ave Moncton ___ ____________ COEM04\u2014V80078 ON DEMANDE servante generp1».sachant faire cuisine, pour 3 grandes personnes S'adresser 191 DES ERABLES.Tél 6361._____________ ________HOI-104\u2014V80611 ON DEMANDE immédiatement, servante générale sachant faire cuisine, gros lavage en dehors Avec références.Tél.2-2860.124 AVE DES BRAVES.HOI-104\u2014V8065R SERVANTE DEMANDEF S'adresser 130 l»l r V COURONNE Mil ON DEMANDE une jeune fille parlant un peu l\u2019anglais pour servir les tables, références exigées, soirées libres revenu $40\t$45 par mois S'adresser Apt 1009 CHATEAU ST-LOUIS, tél 5689 _______________________HII-104\u2014V80B4.1 SERVANTE demandée, pour famille 2 personnes, sachant faire cuisine, bon salaire a personne compétente 2 MONT ST-DENIS\t(\t' r,4\tV8Q811 ON DEMANDE «ervante k 2I.lie Ri E, tél.: 4-4112.___CS-104\u2014V80892 FILLE GENERALE avec références et expérience S'adresser 20 DE BFRNIERES, tél.: 3-7116.__\tCS-104\u2014V80962 BONNE DEMAND1 i ne pour couple sans enfant, références.'I ABERDEEN, tél 2-8542 c\\s.io4-V80908 ITLLI.GENERALE e: fille de chambre demandée», famille 4 personne», références exigé.S\u2019adresser 40 AVENUE LAURIER.:tél.j_8316.\t1101-104-V81120 ON DEMANDE UNE BONNt., sachant i ie la cuisine, bon salaire S\u2019adresser 144 T1 R N B U | I., Mme 7 PAQUET.HII-104 V81055 SERVANTE demanoee ave; de cuisine.3 sorties par semaine, salaire $30 par mois Bon chez soi pour personne sérieuse.TEL.: 2-5188 de 6 a 9 hrs HI 1-104 va M.K VANTE DEMANDEE pour ouvrage général.iamille 2 personnes, références exigée», devra savoir faire cuisine.S\u2019adresser Mme J -A RF MILL ARD, 288 LAURIER HS-104\u2014V81045 FILLE OU FEMME demandée, libre tou» Ses soirs, gros lavage en dehors, bon salaire référence' exigées.133 ST-ERAN-COIR.\tCQB-104H\u2014V80104 ON DEMANDE ^rvanîe, pas de cuisine, libre tous le» soirs.3 grandes person- \u2022 nés.21 STE-TH ER F.SE, pré' Marché B* - ¦ 1\ttél: 3-1823.____CS- 104-V80981 SERVANTE demandée, pour ouvrage gér> raî Références exigée 57 RUE 8T-LOUIS.Tél 4-1063\tHQI-104\u2014V81151 ON m M AMn UNI SERVANTE oa» d\u2019enfant, salaire tre\u2018 élevé.S sdres- ! 'er 170 LA CANARDIERE A9-104-V8I234 SERVANTE DI MANDEE pour 3 grand#* pe r*onne< Libre tous les noirs Ss-dr»' er JO.I DE LA RE INF _\tHII-104\u2014V81214 SERVANTES DEMANDEES MiRVAMl DEM AND F.F\tS Adre rer 154 ST-BENOIT.tél.\t6948\tHOI-104 V81189 SERVANTE 1)1\t51ANDEI.\trit pas de lavage, position à l'année.S a-dresser Mme A BRAIS,\t5e HI L, tél : 3-1727\tHOI-104-V81263 ON DFMANDV Nrr\\ antr S adresse» 150 ARTILLERIE, te, 3-2117 HII-104\u2014V81359 ON DEMANDE servante sachant Faire un peu la cuisine.4 grandes personnes, lavage en dehors S adresser 321 ST-CA -RILLE.\tHII-104R\u2014V81256 SERVANTE DEMANDEE dans famille privée, latagr en dehor.'.References exigee#.120 ST-CYRILLE\tHII-104 V81290 ON DE AI A NDE UNE BONNE, sachant trtl re la cuisine, références exigées S'adresser Mme A.L'ESPERANCE.160 G R AN DE ai 1 1 1\t356-HI1-104 V6104 : SERVANTE 1\tîêr maT- son.entretenir 2 grandes personnes, gros lavage en dehors très bon salaire, soirées libres.117 LOUKW1 1 I RS-104 V 813 2 8 ON DEMANDE SERA AM I Aiu es-mirli, soirées et dimanches libre 287 lere AVE.HIÎ-104\u2014V81355 ON DEMANDE une servant»' 120 5èine RUE.pas do cuisine, gros lavage, référence^ exigées\tCS-104-V81368 ON DEMAND! bonne fille, pour ouvrage général.Bon salaire paye chaque semaine 377 ST-PAUL.\tCS-104 V81357 SERVANTE demandée pour ouvrage général Bon salaire Devra coucher en dehors 78 \u2014 lOème RUE TEL.: 3-2662 HII-104 V81370 SERVANTE DEMANDEE pour aide généra! S\u2019adresser Mme J.-B.MARTEL.83 FLEURIE.\tCS-104 VR1319 JEUNE m.1.1 demandée, ouvrage général.gros lavage en dehors, chambre seule bon salaire, références exigées.160 IHèmr RUE, tél 3-5902 RS-104\u2014V8131B SERVANTE GENERALE demandée pour famille 4 personnes, gros lavage en dehors Mme LEPINAY, 731 ST-UYR11 1 I t e! 6559\tRS-104 VH1316 BONNE GENERAI.E demandée dans tamille 3 enfants pas d\u2019ordinaire, lavage en dehors Bon salaire.TEL.; 9855.HII-104 V51377 SERVANTE generale demandée S\u2019adresser a 78 RUE ST-CYRILIT.Québec RS-104 VR1378 JEUNE FILLE distinguée.«rieuse demandée.pour soin des enfants Devra coucher chez elle.S'adresser le matin 11 hrs a l hr .soir de 7 hrs à 9 hr?55 AVE BEGIN, appt 2.coin tue Marquette.HTÏ-104\u2014V81385 SERVANTE DEMANDEE, famille sans enfant, pas lavage, pas de cuisine, soirée libre S'adresser 52 MARDI I RITE BOI R GF.OIS.tél 2-5461.\tHII-104-V81395 ON DEMANDE servante générale, sachant cuisine, gros lavage en dehors Plusieurs soirées libres.Mme W.-ll DELANEY.30 DESJARDINS.\tCS-104\tV81424 SERVANTE DI MANDEE, pour couple : ns enfant, gros lavage en dehors Devra coucher chez elle.Référence» exigées.S'adresser 25 KUF RAYMOND-CASGKA1N.Appt 3, près Belvédère Tél 2-7525 CS-104\tV81095 Bonne demandée POUR PETITE FAMILLE.P < de gros lavage ni de cuisine Bon salaire.S'adresser à I I.EMF.SURIER.coin Moncton «ri .\tC8» 104 V81423 2 filles demandées NOUS DEMANDONS deux fille* pour faire la cuisine et l'ouvrage général de maison Nous prendrions deux soeurs de préférence Bon salaire à personnes hon nétes et compétentes Petite famille de deux enfants S\u2019adresser à 171, IHeme RUE, Llmoilou.Québec.HTI-104 -V80823 TERRAINS ET EOTS I Ml IOI' la Petite Rivière ft Can-Rouge\" S'adresser à B FEENEY, notaire, PRINCEVII.LE, QUé\tCS-105 va 1020 TERRAINS A VENDRE TERRAINS A VENDRE setenaant de la Côte ri»» la Montagne ft la rue Son?le Fort, voisin.» de l'escalier de fer Information s'arire?*cr LE SOLEIL.(OIN DF I A COURONNE el vSAINT-VALLIER _____1 n o-T86931 3e 3VENUE \u2014 Près du Pont, terrain» de différente grandeur# ft vendre.S adresser 35.3e AVENUE.BNX-106R \u2014V75460 TERRAINS \\ VENDUE r» RRÀ1NS sîiue» ft Sillery paroisse i4' Charles Garnlfr, voisinage de la nouvelle Ogllse TFI 2-5268 ou 3-1641.LS-106R \u2014 V 7 8219 NOI RF - D AM I DES LAU KF \\ TIDE b.beau terrain avec riviere canotable, a 9 milles de la ville, service d'autobus.l'El.EPHO-NF 4-0862\tCBS 106 H V 7990 5 UORÉTTEVILLE.terrain 100 x 150 sur 'roule conduisant an club de golf, bien boise $200 00.TFI 2-KH71 ou 3-2836.HOI-106 V 80581) MAGMFIQUF IFR K AIN de U0 x 101 profondeur Ave Hollande, coin de rue.FMI LE BR DUSSE A U.255 ST-J F\u2019 VN lé| 2-\t5768\tHQ1-106R VB0774 (AP-ROUGE.terrafn 140 x 156 chemin entretenu l'hiver, eau courante et cave creusér.TEL\t2-6871 ou 3-7836.HOI-106\u2014V80596 PUR K AINS Parc Sl-Pascai.encore quelques terrains 43 x 95, $500 Ave Joffre 7.5 x 100 St-Sacrement, coin ave Marguerite-Bourgeois J I LEPAGE, 166 DES ERABLES.Tél : 2-1455 HHS-106R -V80780 1EHRAIN A VENDRE, nu Villebcn I excavation» sont faites Prix $450 00, 40 \\ 93.TEI FPIIONI 9265 H8-106R\u2014V81139 TERRAIN A VENDRE 50 x 97.fritué ft 8) lery.rue Vlllars Prix $000 S'adresser KODOI.PHI I.ORTIE.17 FRASER Te! 3-\t4646\t456-CAS-106 V79844 75 TERRAINS sûr B vd Sir Wilfrid haulier Bols Gomin et rue» transversales S'adresser A POITRAS.H HELAIONT.SU-lerv tél 2-3033 où MAURHT UFVFS-QUF, 33 ST-EDMOND.Heatiport.tél 4-\t6816\t_\t351-HN 106\u2014V77412 l'ERRAINS ft vendre ft Ht-saciement.coin Marguerite-Bourgeois et Marle-Rollct.50 v 85 pris Tél 8024 OU 42 MAR1F-HOLLFT 561-1111-106 V78382 EMPLAt I MF NT à vendre.50 x 80.pour batir S'adre?« r A Mmr H s DVNI ^ PETITE RIVIERE, tél 4-5320.56-HHI 106 V794Î1 TERRES A VENDRE TERRI A VENDU I 200 :vr7r».\t160 en jculture.40 en bois.Verge» 2 maison», grange, étable, porcherie, poulailler, remise», eau courante, électricité, située dans village, proximité trans-Canada 50 mille» Québec, C N U.Ecrire CASH R 847.1^ _________\u2022\u2022\u2022\u2022 '('9 V789B4 Tl U K U a quelques milles ue ta ville un ! chemin ouvert ft l\u2019auto ft l'année, too arpents, 50 cultivés, sucrerie 1200 érable.m terre ft bols, roulant voulu rianr lu vttltl S'adresser (il DIHiES PAQUI l 3*51 BLVD CHAREST.tél 4-4221 CES-108R V79799 PERRE aver 011 sans roulant 170 arpents sucrerie,\télectricité,\t2 1-2\tmille» du vil- lage.à vrndie à bonne condition.iM.NERVI ASSPUIV ST-UHARI F>.Ill I I I CHASSE\tHII-108 V805.14 PLUSIEURS BELLES TERRES rie dïfféren-tes grandeurs, avvc roulant et rérolte.dans Montmagny Rt-Pierre.Bcrthler.ft vendre Ift prix avantageux R'adresser par lettre à C.-E.31 IGNE R ou direciemont le vendredi seulement A 80.ST-P A T II H K .tél a-3130\thoi\tloan\tV80754 ST-JDSI PII Di I AU/ON - I erra in» et terre 100 arpents, 40 en boi».Fil de gra-velle avec maison a Bte-Apolllnaire terre aver maison\tet\troulant O\tLEROUX, 187.3e AVENUE Tél Gifl'Ui HIM 08 H V 80829 '*»?ARPENTS DE TERRF 11 vendre.Bonne maison, grange, garage.poulRlller pour\u2019 6 poule», sucrerie Cau^e dr vente départ S' idr esM-r L.-N.I.ABKEf ()UE,\t91.lOème RUE\tBR-108 H\tV78R26 TERRE A VENDRE n St-Emile.avec ma -son neuve B adresser n M (iASTON FRF,-( DETTE, 62, 3e AVENU! .après 4 hres 30 MOI -106\u2014V80996 BONNE TERRI planche ft vendre avec ou sans roulant, 9vj arpents sur 1 mille, 40 i pommier», bonne bâtisse, terre peut nourrir 40 béte# à cornes et plusieurs rhe-\\nux.autre terre de 13 arpenta stir 1 mll-i le, presque tout en bois et parcage WIE-I RID NADEAU.PRINT I VII I I .Co Ar-thâbaaltg\tft CI-108 V80740 ST-FLAVIEN.terr* à vendre.2 1-4 milles de l'église 125 «r.rfe en culture 25 arpents de bols bon* hfttiments.verger R adresser CONRftD DES ROCHE'-.'I I LAVIEN\tHH- '.08\tV81124 ST \u2022 I AN VIE R DF JOLI\u2019, terre a vendre comprenant malion ntuve 2 étafea, grange neuve, pommier», sucrerie.S'adresser M George»-Emile Bergeron, ST-FLAVIEV.IP-108 -V81122 BEAI MONT Terre ft '*ndrr, prés du village.90 ariieni.' en culture, verger, grande» bâtisses, ma-son, grange, hangar, eau courante, élecfririté.aiee ou sans roulant S'adresser au MAITRE DE POSTE, RUAI MONT Village 1111-108\tVR1039 FORD STATION - W AGON I.Hl.v , um ointe Indien 1942.Chcvrolei Coupe 1938.moteur neuf pour Fargo, Dodge Plymouth et Chrysler, Holsts nvd raulique « neufs, \u2022isage» l.IKOl \\ MOTORS s ft 1 F s.||D 666\tA Y E ROY AIE.B.Mupu't.F>:\t!Y1 4-1246\tHIX-UH\tV 79131 CAMION\tFARGO\t3\ttonne- 1941.\tplate.', me.long empattement avec chaufferette m bon ordre S adre-^er JE\\N BAPlTSi u F 41 i HON, St-Mftlachie.S:a Co , Dor-\u2022'haoter\tHOl-U\tV807.C CAMION DODGE\tn \\\\iy: r .- ; forme, long empattement, automobllr de ¦ourse marque Hugat:: Fargo 2 l'on 1939 H ad v, Pftt 1 M ftlll 1 v .VC Bt \\ D 011A R EST Tèl 3-416, HUR-UH\tV81157 1 E K K A P1 ft N E ;ti coach .sér-.e 8U'J50.rieur 152488.ft vendre $400, bons pneiD 79 DU ROI, tél 4-4265.\tHS -13 V81161 i A»tl(>\\ RFO SS.ave.ho s >ei ir 604360.v venire S'adresser 136 WOUFT l.evU.M FMUE fl KG ED N H 01-12\tV81076 CHRYSLER 1 pASsage-.'- 1919.sedan ve-¦ial de luxe, spot-light, cleaner électrique.chaufferette, defroster, propre asser bien chausse, bonne condition.$860 00.s s 1 s r ftMsi ft s\tHOI 18 \\ 81 MJ CHEVKOI KI 37, Master 6.coupé d atf» « \\ endrr.$390 00, série 7914.'\t189 si .HW, chambre U.9 A 5 lires »! l \\ U1UGNON\tHll-13\tV81365 IR11K tlIFVROUT deivt-tonne h.hausse.26, 4 cylindres $150 00 Tel 2-0113, 16-V .DU PON l\tHll-12 V8D'8S Ol DS MOBIl\tF'\tsedan\t1937.en\tbon ci- dre.avec chaufferette série 736190616.ft vendre $8:>0.4 COTE MU GENEAIEftl CvS-13\tV81322 ftl\u2019TO \\ VENDRE.FV- .\t; .\tl>) .6 cvllndres.bien chausse, en bon ordre ft \\endre ou ft échanger pour un 5 passagers samedi au garage R:-Jean Hll-12\tV8U70 MUDKHfthlK 35.sedllll.\\U> prop:, bien chausse en bon ordre, série 9130 $?.\u2019¦' 00\t102 7 SI 4 ftlll» R.Je einge 12\tV 81375 PI Y MOUTH roup*\u2019 1939.» échanger De \u2018ft.'to 1939.7 passagers.Hupmobile sedan \u20198 v vendre uWftDIW \\1 TO t ORPO RATION.\t25\tD»\tI\tA\tUOI RONM 1 el 8188 011*4-1211\tV79914 IV MERtUBY court Opéra, convciil-1 ble 40 séné 1A-887.équipé avec i nnn en ht \"- bon ordre, bien chaussé S adr» > ¦ ( r 7 NORM AN DI t\tH1112\tV81430 WnII SI DW 3\\ $UV > ,\t420\t46.r 7!* 2e AVI RSI 12-V801U FORD UOAUtl 42, Pontiac t'oupê Opéra \u2022 : f-b\u2019.e 19.\u2022\u2022 i, eclmng» CANADIAN 4110 I VlRPOR ftlTON.25 DU IA ft\u2019Ol HONNI ICI .s: 83 CBS- 12H \u2014 V79967 111 DSON K, Séné 901809 ft vendre $335 .Hés prop: 1 S adresser |>»o.9e RUE.tel .4 3030 ou 4-1751\tHll-13 -VSllU »U l»SON 1935, 4 polies ; pneus supple* mentairec propre, en bonne condition ft \\9UÀ:c.P : \u2018A $ : -o S'ariicsse: VS RUE N A-POI ION, .T.m\tHll -13\tV81195 4 AMIONN» ETE I HEAROLET.6 pass, 1940 senr 013 1 20 1 044\t$850 00 R adresser MIH KID BOH> 17 de U C'OUR4>NNE.Vél 4 5:>?2\tHll 13H\tVR1208 FORD 39 cOftuil de luxe en ordre S a -dresser le 'our \\ 18 lURNRIT.l l'urn-bull Automobile Fnrg Hll 12 V81395 PIYMOUTII 35.série 9338092 répare * neuf avec bons pneus presque neufs et 4 pneu» de rechange Bon» frein» hvdroli-eue lice::,!' e! issurance Spécial ft $375 V\u2018 «ON EN 11 Itt\tHll 1.V81.336 KEMOKQ1 1 l H\t\\\txuuire.aussi\tFargo 2 l'on 19.19 Puk-m> International 1939 l-J ion P M Mill \\ VH III VD 4'1I ARE VT, tél, 3-4167\tHB-l^H\tV81405 Roues d'acroplanc ROI' l s Ml\\1s d\u2019aéop'ftne «u eomplrt l'ube' i ( pne- neufs VP idr- 'spr Pftt I M ftlll \\ Y e» Bl M» 4 H ARES 1 te\u2019 : 3-4167\tRS-12H\tV8M09 Van de camions \t100%\t101%\tMontr'l 4\t%\t49 3 54 (2nd V)\t101%\t105%\tMontr'l 4'\t%\t50 2% 48 (2nd V)\t101%\t102\tMontreal\t5\t54 3 56 (3rd V)\t104 45 71'4 62'a 10 18' , 73: a 11'a 27' » 27'h 12» ?\t12»,a 102'a 102'j 102 19 a 19 s a 19 a 12 7 » 147» 13» 4 39 36 21 18 127fl 2474 22*4 41» a 21'» 537 a 16 39 16 V, 18s.37i 27 68\u2019 77 \\ R0 11 1 6 U7 147» 1314 39 36 21*4 127« 24 U 22 ' a 41'2 21 53'a 16 38'a 16'4 IS'» 37a 27 68'4 77i»4 R0 11\u2019a 6 IPi 85 281 a 12n R 14', O', 39 35 21 127b 3 4 t 22'a 41 » a 21 53 ' h 16 38'2 16', 18'» 37» 26», 68' , 28' BANQUES ; 125 Can Nat 100 Montréal 70 N-Fr ''Vhipathie » humanitaire plus grand encore qui s\tHe .JL .\tH\tJ\tJ.\tJL\tcons;iclère\tc>ue\tlf\tmoment, n est\tpas\t;1 endroit\tdu\tpeuple\targentin\" et\tex-\tcontinuera rie\ttaire peser une foi le .\tno\tp,\ta\tautres\toen-\tchoisi\tpour\trecevoir\tune delegation\tr\u2018\u20144\t\u201d rier ô .soulager les souffrances et les ¦ STOWS VENITIENS \u2022 BOITES A RIDEAUX Gros et details \u2014 Tel.: ;-421S LIONEL |.WILLETTS 130\u2019j Cremdxic, Quebec Mme Z.DUCHESNE invite _\t,\tdes bouchers.On sait que les bon- 'ils lui seront bientôt rendus Domci a rapporte que le gouver- chers rie Montréal avaient demandé\t\u2014 nement étudié une réorganisation >>ar télégramme an cabinet rie recomplète de la Banque du Japon,icevoir une délégation de vingt-cinq qui a soutenu la machine de- guerre de leurs représentants, nippone.L'agence a aussi rapporté que le Japon a vu son tonnage de \\ SAINT-JEAN, N.-B.transports maritimes baisser de 6.300.000 tonnes à 1,500.000 durant Saint-Jean, N.-B .28 (PC.A \u2014 la guerre.On estime qu i! ne lui Dans une annonce publiée hier a reste plus rie 300 navires d'un ton \u2022\u2022Le Canada est une nation souveraine (Suite de la 1ère page' \u201cAu cours ries derniers mois s'est produit plusieurs changements l'adresse des marchands rie viande\trn Europe, changements qui\tont au détail de la ville et du district\t rem.-J(t septembre ItM.1' A fAite de 5(1 ans S mois est c * ,i Hosnilo Botvin, époux de dame A \u2022 mua Valltère Il ètatt le père du Rev.Frère Bfttvtn vlu Patronale st VlnoNint de Paul-l.es funérailles auront lieu samedi, a i» heures, Depatt dr la mntM'n mortuaire No ?.'T rue de U Reine r 8 heures 4.V pour Ve* B h.se Bt-Rooh.et dp \\\\ au cimetière Si Charles\taisepMfs VRt.'iO a Qué('- le 'A aepiemb l!>4> A 1 Ai{e île Ri?nn$ est derédea Dame Zéphvr ciamactléi épeuae de feu A!tied Dion Les tuuèratllfK auront, lieu aamedl, a ?heures rvnm : du su!on mo ¦ latre Wi\u2019.tt'd t.a» berge, No 217 rue St Lur, A * heures 4!\\.pour Veghse St-Sauveui.et d» la au ci matière Al -Charles\tîTsept-îfs VIH\u2019JtHI DK(M I t Alt Tuque, le 17 an m bre 194.A\t4 \u2019 Age de \"t ans.pm derprié* dame Elmlir t.abne.de Queber, epouae de leu Pierre Drolet.I.PN funérailles auront lieu aamerit, à é heurea IVpart des saToua mortuaires i'termam l.éplue Life.No 28» i u i\t''nrllrr\t.pfc\tdr lit HH cl mol (FIT\t\t8t\tCllHI II\t\t\t\t \"n .f'iit-jr» vnm« I IM Mill IV\t< s- - Anne d,- H * If 28 sFptrmhiy 11(4.'), à l'è; r dr HUE fi moi».r\\t l|fr èdèo dnitlF 0,\u2018 Il ho iron èponsf dr M Wilfrid TrFml>l«A /unèrallleN Riiront Hpu lundi « !» L» heure*.Départ dr 1m mxiRon nie RovnIf « R hrureft (pie dr Hic Anne rie au cimetière dr l» pa \u20222R^Fpt*2f*.V 814 fi I Parrnls rf amis sont prié*» rt> a*s|*tfrr HiitiA nnfri* iiivlfafion moi lu» lie, No I !» I A0, pour 1h H.t -ih Brniipré, ei de lu nés.C\u2019est n\u2019en profitais pas pendant cette |jix Mnliwir première session, pourrait ne pas\t- - iâchés moyennant un cautionnement\tUne SéaflCC de $50 hier soir et huit ont été envoyés en cour juvénile.A la rt.inion des grévistes tenue de pièces de bots, quand la plate- (1UR nous les trouvions saas forme lui descendit sur la tète, pour car c\u2019est sur les réponses que nous-lui infliger des blessures internes.H mêmes au Canada et que les autres expirait quelques heures après, a l'fi.vx donneront à ces questions que de la présente session et la prochaine session, qui viendra au rié- IN MEMORIAM fiA(.NON Non* non* rnppelon t r|tl P*tH Htinnn O»|inon qui nou« n laihhF* 'ÜR vFptrmbrF 104.3.OmL* et innU» n»\"o V8I fi.bni rie la nouvelle année.Par à huis dos i- i _ \u201e _ _ ¦\t_ \u201e\t.\t,\t,\t, .\t' a ij » a n i u u ut uj 11 rvj i inw Fin\to Uit S ^ i\t- ''.i i »s i w» 11 o s >\t\u2022 i n m i.'i ii ut\tw\t¦ ¦ \u2022\u2022 * m\t^ ¦ w ^ sstatssssk s r sr^wsr^rïn \u201dru;u'rx?'y;; ^ rte violence et d'attendre le résul- T&Xr**\tDes nominations Un orateur a toutefois déclaré que par décision de Son Eminenc la \u201cgrève .se continuera tant que le' cardinal Villeneuve à ATTITUDE DE C.HOUDE -La premiere envolée régulière autour du monde est en cours \u2022 Suite de la 1ère page' Etats-Unis.Mme Inez Robb, de l'International News Service, Frederick Othman, et Paul Miller représentant la Presse Associée.I,e trajet sera parcouru à une altitude de 8.000 à 10.000 pieds et il se peut que l'avion soit obligé de monter jusqu'à 11,000 ou 13,000 pieds pour franchir le.s montagnes entre Calcutta et Luliang, en Chine.Pour le moment, ces envolées autour du monde seront réservées au personnel militaire, aux marchandises et aux matières postales.Les civils ne pourront voyager à bord de ces avions que dans le cas ou leur voyage est d'intérêt national.Dans ce cas.le prix du passage est de $2,431 plus 15 pour cent de taxe.N.de la R.Le \"Soleil\u201d est abonné au service de la Presse Associée et à l'International News Service dont les représentants ont été Invités à participer à ce premier voyage régulier autour du monde.neront, ce que nous devrons faire au sujet rie la défense: qui déter-Tï.7\t|7 nrlnhrû mineront la façon dont, nous pou- ^1» > uU ULlUUie vous le plus sagement et le plus rf- Du 7 au 13 octobre prochain se ricanement\tmaintenir élevé l'indice\ttiendra la semaine rie\tprévention\t,|j,.r\t]r\t(. .SHiim Mon Mo R») Pmi* H h Ils H»!*, 8 4 «rt II) nest eiwfarii 7.2.^ i» m John A.Fi » rire NUHtfMU ( H ImF.mil mu Mouton Incertain, r >h 8» ' a or.Dr 82 ten up.4666 SIZES MO i: F «¦ T- ¦ Entrepôt demandé On demande à louer un entrepôt d'environ 4,000 pieds de plancher.Ce local devra être chauffé et facile d\u2019accès pour entrer et sortir la marchandise.S'adresser au SOLEIL, rue de la Couronne, Québec, P.Q.ï Votre patron.Madame Absence de l\u2019armée aim* 4 IJ» n in Hippos* AiiblF i h rn VnpF'jt 4 4.» n m Donnhi nn», « » m Vapeur, 8.38 h m II A B., 7 .V) Mm V»n-coliie DmcrndHiit 8 if» uni Muadrltf/n Hall Foin te Nom*.107 NiiuRPiiir cNlrm* Foii-Alfrcrl 152\t/ -N McWatiFrH parti pin pour Franklin f'ointr au Fer* 158 Nuaueux.aucl ntiFNi, Montant hier fl p ni.'/ypenbaiR 11 10 p.m Kmplre Kangaroo.Dfiacendai \u2019> am Oer«*sim*)' Veigottlfi, « a m Nm wik.« 'JO a m Maisonneuve Far k Hier fl P rn Deiisha.11 03 pm riune Park Matanu, 202\tNuageux sud.Montent fi it m.Virginia Klv a la Martre\t\u2014 Descendent, hier fi> p m N(»rf h ( in :pê Foin te Renommée, 330 Nuageux, *»1-me Montant 2 a rn 4 am.et 8 30 am Vapeur» Cap clef Rosiers, 35 4 Nuageux, lort, 'U(' Mon tan', hier ]] p.m.Remorqueur Poinl Fie p min ai 4fifl Clair sud ouest,.Rerslmlt.170\tNuageux, calme Point* de» Montf-.220 Nuageux e«t.Montant hier 9 15 am Meehlnx.Point,** d* l'Oii** \u2022.332 Nuageux.»ud.Poinu de I'Km 444 Clair sud oufai.PHr.t 7'lippe j 58?f.Talr.fftlme Point.Amour, 878 Nuageux calme Montant 12.30 am.At.2 )0 am Vapeur* i 30 p.m.Vapeur, G!««« dsfjamJ Montant hit MONTRKAI, A CJil I.WU.No 4666 ganlsation génuérale pour le maln-'lte a lise n tes sans permission de l\u2019ar-tient de la sécurité internationale.mPP pendant 328.184 et 318 Jours respectivement DROIT DU CANADA\tFlorence, en Italie Nuageux, sud Peter a.Camp- Ils sc sont livré* à La police a capturé, hier, le fermier\t1 4:' am 1 r.angley Prairie.C C fjongue Foin te, 134 2H IP.C.) 0U\u2018\u2022\u2018B,\" Montant 1.05 Votre petite sera si jolie avec cette, robe que vous lui aurez confection- \"Il est important que le Canid.i née en peu de temps et pour un prix ne .soit pa.s simplement consulté |D ;ÔMnû rn; û|lir|;ûr3 modique.\tmais que l'oii reconnaisse explicite- Jv/Ullc lOI GlUQIGru .\t.\t,\t,\t\u2014\t.i am.ornefjeli o Nobel Mon&han, recherche pour le *n\u2018 J h Fric» 3 3:.«m muiicmi meurtre de IFirccn Rose Ryan.irîl'ïi1 «lïü.A'f r'l\u2019;v.\"f Z1 ¦ icunc enfant de 10 an.Cet homme ( ap st-Miehei, 12.5 piuvu ir .de 53 ans avait tiré sur la fillette;in anglaii.Messagers demandés Nous aurions besoin de quelques garçons, avec bicycle, âgés de 14 ou 15 ans, pour faire des messages en ville.Pas de gros colit à transporter ni de travail le soir ou le samedi après-midi.Baptistaire exige.S'adresser au bureau du Soleil, rue de la Couronne, Québec.4 il'., m An D'AutPull 11.7.25 pm V«n Mon'ho \u2022 1\tPointe Cltroulll#, 55 \u2014 Nuaflntx nnM j f Al .Orondinei 41 \u2014 phivifux, non 4S Exemple à sui' re Aux Communes, M.Gleason Bcl-rilf a justement signalé qu'il n\u2019y a pas rie problème du logement à Ri-mouski.Depuis 1939, on y a cons-trult ou reconstruit 575 maisons, grâce aux bons offices rie la Caisse populaire.Celle-ci prête l'argent1 nécessaire a, l'achat des matériaux et au paiement de la main-d'œuvre spécialisée, et l'emprunteur construit.avec l'aide de ses voisins et amis, qu\u2019il aidera à leur tour à l\u2019oc- \u2019 casion.Ainsi, une maison d\u2019une valeur de $4.000 peut être édifiée au prix de $2.500.Poivre et sel I.es Argentins s'amusent.L'amour propre n'a pas d'âge.La paix n'est pas de ce monde.La force universitaire augmente Les noms de guerre s'en vont déjà.Les coups n'apaisent point l'appétit.Les vaincus ne le sont pas tous an même degré.La gtène des bouchers encourage te marché aux bestiaux.La force du nombre est détruite par d habiles exploiteurs.Sans ascenseurs, les gratte-ciel tont autant de Tours de Babel.L'esprit sportif et le sens de l'humour corrigent bien des situations.Isis troupes japonaises combattent encore en Asie continentale, mais t\u2019est pour le compte des Alliés.Polir rautomohiliste S'il faut en croire le \u2018 Wall Street Journal\", une automobile aux Etats-tlnl* parcourt en moyenne 56.000 milles et dure environ huit ans.Seulement., près de 6 millions des 24 000.000 voitures en usage sont Vieilles de 10 ans et plus.Dans le district fédéral de Columbia, les automobiles sont les plus jeunes.®n moyenne.C\u2019est dans le Nebraska que l\u2019automobiliste conserve le plus longtemps sa.voiture, suivant les statistiques.Question rie langage Ije sénateur A.-C.Hardy écrit a un journal d\u2019Ottawa qu'il considère comme une prostitution de la langue anglaise l'emploi d\u2019expressions équivalentes à \u2018effroyablement heureux\", \"terriblement beau\", \"progressiste-conservateur\u201d.H a raison, et ces expressions sont tout aussi anormales en français.Car il n\u2019y a pas à s'effrayer d ètre heureux, la > beauté n est jamais terrible, et quand on est progressiste on n'est pas conservateur.et vice-versa.Pénurie rie tabac le tabac ne pourra eue mis eu vente libre en France avant 1947.I,a recolle alsacienne, représentant le quart de la production métropolitaine.ne rentrera pas dans le circuit national avant un an, c\u2019est-à-dire le temps indispensable a la cueillette.an traitement et a la repartition La régie des tabacs espère pouvoir allouer aux fumeurs huit paquets de cigarettes par mois en octobre au lieu de six actuellement, dix au début de 1946.Et douze en automne avant le retour à la vente libre en 1947.Confiscation enroué de la confiscation, en f\u2019vaoee.vient rie prescrire la confiscation d\u2019un milliard 904 millions rie fra.rms en profits illicites, à rencontre de Mondel Szkolnikow.On lui inflige en outre une amende de deux milliards.Et 54 Individus et sociétés «ont rendus solidaires du paiement de ces sommes.Pendant l'occupation Szkolnikow drainait en France au marché noir toutes sortes d* marchandises pour le compte ries Allemands.Avec les bénéfices il acheta vingt palaces à Monaco, à Aix-les-Bains, à Paris, sur la Côte d'Azur.Dans Paris il possédait 60 immeubles aujourd\u2019hui sous séquestra.A la libération 1! s\u2019était enfui en Espagne (naturellement) avec une valise bourrée de pierres précieuses Trop d'exploitation le marché noir a pris une telle emprise aux Etats-Unis que ses exploitants ont pu rafler jusqu'à $500 millions des citoyens américains dans le seul domaine des pneus et ries automobiles usagées.les agents du trésor fédéral sont parvenus à récupérer le joli denier rie $2 millions d\u2019un seul de ces négociants clandestins qui volent le public et qui éludent le fisc.Mais ils ne réussissent pas toujours, et des centaines et des milliers de ces profiteurs voraces continuent d'exploiter leur trafic en toute sécurité Ironie du sort, ces spéculateurs trop vite enrichis ne peuvent profiter aisément de leur fortune; ils possèdent en mains une infinité de beaux billets de $1.000 qu\u2019ils éprouvent beaucoup de difficulté à écouler; une loi des banques exige ries explications formelles a quiconque présente au guichet un de ces gros billets, et les exploiteurs n'osent Le risquer à subir des Interrogatoires compromettants.Pris au dépourvu, ils offrent les billets à $750 et le tour est joué, pourvu qu'ils trouvent preneurs à ce prix.Jusqu\u2019où peut aller la fièvre de la spéculation ! ,.L'hon.Laurent Barré demande un centre de recherches agricoles \"Une plus Intense coopération entre les divers corps éducatifs comme moyen d'éduquer notre jeunesse rurale et de la retenir sur le sol, a été préconisée hier par Thon.Laurent Barré, ministre provincial de l\u2019Agriculture, dans un discours aux dirigeants des mouvements ruraux, faisant suite à la suggestion émise au cours de l'après-midi de la création d'un centre de recherches agricoles pour la province.M.Barré pariait hier soir au banquet de clôture du congrès des dirigeants de la jeunesse rurale, commencé dans notre ville il y a trois jours, afin dp mettre le point dans l\u2019enseignement rural et rie la coordination dans leurs mouvements Le banquet était sous la présidence de M.Jean-Charles Magnan, chef de l'enseignement agricole, et réunissait quelques hauts fonctionnaires du ministère de l\u2019Agriculture; l'hon.P.Tardif, M.Victor Doré, surintendant rie l\u2019Instruction publique, J.-E.Lemyre, chef des agronomes, Ijaurler Descôteaux, chef du service de l\u2019économie rurale, et une cinquantaine de dirigeants de mouvements de jeunes ruraux.Dans l'après-mldl, M.Barré avait d\u2019abord affirmé la nécessité pour la jeune génération rurale d'une éducation appropriée, puis souligné que des écoles pour les jeunes garçons rie 13 et 14 ans qui veulent rester sur la terre, avaient été élevées un peu partout dans la province.\u2018Mais, ce, qu'il nous faut aujourd'hui.\u201d dit-il, \"ce sont des hommes d une science plus complète.Pour les obtenir, nous manquons d\u2019un enseignement spécial dans la province.Il suggéra alors la fondation d\u2019un centre de recherches agricoles destine a trouver ce qu'il faut aux agriculteurs de la province, c\u2019est-à-dire pour adopter les nouvelles méthodes de culture aux conditions spéciales de notre sol\u201d.Il affirma aussi la nécessité de l\u2019installation dans quelques paroisses, des écoles où les cultivateurs en herbe recevraient des notions de chimie, de botanique, des règles de mélange des grains, de percentage, et des notions arithmétiques.\"Pour réaliser ce.s nouvelles créations qui marqueraient un immense progrès chez la population rurale,\u201d a.repris hier soir M.Barré, \"nous avons besoin de l\u2019étroite coopération rie tous les départements de i\u2019Ins-truction publique, la bonne volonté et.la collaboration du ministère de l\u2019Agriculture vous étant déjà acquises.Ainsi,\" termina-t-il, \u201cnous aurons en mains le moyen le plus efficace d\u2019attacher l\u2019homme a la terre et de réduire la désertion rural qui, en 4P ans, a fait baisser de 9.000 re-mueurs rie terre !e chiffre (le nos ruraux, alors (pie la moyenne de natalité aurait dû le doubler et même davantage.\u201d MM Victor Doré et Patrice Tardif ont également adressé la parole dans l\u2019après-midi et la soirée, d'autres représentants de groupements agricoles de la province ont réitéré leur demande d'assistance aux dé-iSuite à la page 7, 1ère col.) Fourberie des Japonais Shanghaï, 28.(P.A.) \u2014 Les Japonais ont tenté délibérément rie cacher l'identité de trois Américains abattus par de pelotons de soldats le.15 octobre 1942, sous de fausses accusations.Des boites de bois contenant les cadavres furent remises secrètement à un entrepreneur de pompes funèbres avec ordre de les enterrer au lieu de les remettre à la Croix-Rouge, comme le veulent les ententes internationales.Ia-s documents qui accompagnaient les cadavres avaint été falsifies de meme que les noms.On vient de rétablir les faits.Iji boite portant le nom de H.-E.Grande, 23 ans, contenait les restes du lieutenant W.G.V'arrow, de Darlington, C.du S\u201e celle de \u2018T:.-L.Brister\u201d cachait le cadavre de Harold Patz, de Lebo, Kansas, et celle de \u201cJ.Smith\u201d celui de Edward Hallmark, de Dallas.Les personnes entrant en France peuvent apporter des provisions Des échevins se\tde circulation à travers la ville Une ordonnance du Gouvernement Provisoire de la République Française du 6 juin 1945, a dispensé de l'application des mesures relatives au blocage, au rationnement et à la circulation des denrées, les provisions de ménage accompagnant les personnes qui entrent en France pour y séjourner ou s'y établir.Chaque personne entrant en çaiscs; elles seront accompagnées d\u2019un certificat constatant la situa-: tion de famille des intéressés.Ce.s attestations devront comporter la liste et le poids des produits alimentaires soumis au rationnement ou du savon entrant dans chaque colis.Elles vaudront dérogation à la prohibition d'importation dans la métropole, dérogation aux mesures VOYAGEUR DEMANDÉ Avec expérience dans le commerce des pièces de rechange pour automobiles.Conditions et territoire avantageux pour homme sérieux et travailleur.Toutes explications gardées confidentielles.s\u2019adresser:\u2014 Service National de Placement Québec.No.147ti4 MAURICE ROUSSEAU Cr CIE LIEE 19 de la ronronne.Quebec.VOICI LE NOM DU GAGNANT CONCOURS AUTO PLYMOUTH FLOCONS DE MAIS QUAKER Les juges du concours : B.-T.Huston, éditeur, ( nnndinn