Le soleil, 7 octobre 1945, dimanche 7 octobre 1945

[" Supplément illustré LE SOLEIL Québec, Dimanche 7 Octobra 1945 Pour s'instruire et se récréer * * + + Au lieu de conduire droit sur J'ai tellement l'habitude d'é- moi, ne pouvet-rous pas fai- J ™nomiser le gaz, que j oublie re le tour *\t/-^ ^ ,,n du rationnement! par BUD FISHER L'ère atomique, sans contredit f Maintenant, je pèse sur le gàz et ta me dira* quand arrêter l IVan* MON char \u2018i Je suis rinrenteur du frein atomique, Mutt ! J\u2019ai installé le premier dans ton char Oui, maintenant tu\tj arrête aussi vite.J Non, j'ai des peu s faire 150 milles 1?,>us.\u2022,l®ns b®ntU' ,lur'* I courroies pour du char nous tenir \u2022 à l\u2019heure et t'arrêter sur un 10 cents ! ¦ ^\u2014c.v5Xy*ü#.>- 4 fl rflA MüTT ARRETE »\u2022\u2022\u2022 I___ o V l'ai le mal atomique Des bons freins, Mutt Le chat Cicéron r 'üy.rK,-v n.^, _rv/V\\ ' ^ Ppi) f LajlIw' r\t-¦ -n-\u2018- p°' BUD FISHER V .V S,.^\t-,\\s\\f r* j\ta ^ A.- $ÏSÊ£m \u2019\u2019ÆA v>uRr -4 pA ['\t- - Pjr^ÂÊ*' \u2019\u2019l » » * dr rrmpprrur lentTTîrue Aft France et toutes les semaines, aan* »e ^\t;^.aÆCUcueiircitfc,\tje h*- i .\tj.\tsr Wlne dans uni \u201cT.i> earcon Qui met en pratique) 4_ p.et qui vient LE SOLEIL, Québec, Dimanche 7 Octobre 1945 Page des Jeunes CHOSES ÉTRANGES par R.-J.Scott UN OBSTINÉ TEPfl OTOT TiADUROV UD tes chiffres : rangée du haut 2-9-1; rangée du centre 4-3-8; rangée du t>as; 6-5-7.le congrès de la fédération des g ù n gsters « g a n tiers.».Le grand chandelie r » chancelier; est tombé.Dans ce problème, les chiffres «le la li\u2018 ran g ce sont égaux aux chiffres «le la 1ère rangée multiplies par 2.et la 3e rangée représente h* somme îles deux premières.Employant ces mêmes neuf chiffres, pouvez-vous les arranger pour que la 2e ranger double la 1ère et que la 3e rangée représente les deux premières additionnées.'Solution «lans cette page».'-y-y-y 'y-y.-y ^ - \u2022*-* y y ¦ y y -y y y ¦ -yy~y.MOTS POUR RIRE »¦ y y ¦» \"y y y y \u2022-y y y 1 y Au Secours î X ////\t.s'\t' '\t'0f niv* t]U( ,3 magique VI d* U i r C i i» ¥ Mais le vent était trop fort.Petit Thomas lâche prise \u2014 et est projeté dans l'f'ipaee Mais un ter- rible coup de rent vint .et fait tourner le coq a toute vilease Maintenant, Je vais voir rommr le coq cheval de bois, mais plus haut.Mais le vent diminue et t| descend .Il est emporté par le vent dans tous leu sens.\u2022 \u2022 .et atterrit en se cassant le os.m pleine forêt.Oh ! Oh ! Mon amulette Plus tard, une paire Vi\u2019 *.v5?,tf>*yiirfch lui dit brusquement : 4 Tu es le traître Badem en ne remplissant pas nos conditions de paix.montre-noua les pistolets atomiques, Gian\u2019\u2019.y ^\t^ \"Mes fusils transpercent n\u2019importe quoi, depuis les métaux jusqu\u2019aux personnes\u20194, dit Gian, leur prouvant ce qu\u2019il dit en tirant sur un mur de roc.Zarkov dit triomphalement : \"11 peut changer la structure atomique pour faire oxyder la cible\".I-Ia**h ajoute ;\t\"11 peut brûler Kang\u2019\\ * Cogi.I945 Ku ft FflWufrt\t.Vforlil «ichtc Mt r\\«d ISûr des armes, Flash commence à m* lever une armée, transmetlant par i la télévision à tout Mongo : \"Hommes libres enrôlez-vous ! \"Vene?me rencontrer à la frontière ! Je viens vous délivrer du tyran.Vous n\u2019en i avez pas pour longtemps, Kang\u2019\\ | Semaine prochaine : ^assaut ultime dr K*»ng \u201c*-*-'**» v» v*« >«««/«\u2022 WV\tvo A .\t., J !.narHanul\tIn Ou.If\t¦ \u2022\u2018VmB 4N if w nun irgi o ¦r« P« 'S R ( ns U 10 CE SOLEIL, Québec, Dimanche 7 Octobre 1945 * * 'k £a Me théâtrale ?* -A mousse riche et crémeuse du Shampooing E ievc-Pellicuics de Piich .mais vous serez encore plus contente lorsque vous verrez comme le Shampooing Fitch enlève COMPLETEMENT les pellicules des la première application.De fait, le Shampooing pitch est le seul shampooing préparé dont la garantie d'enlever les pei-llicules la première fois que vous l\u2019employez est appuyée par une des plus grandes compagnies d assurance du monde.U VERITE SUR LES SHAMPOOINGS AU SAVON A ' 7 *« SHAMPOOING AU SAVON Cette photographie montre les germes et les pellicules éparpillés, mais non enlevés, par le shampooing ordinaire.SHAMPOOING FITCH Même la méthode d\u2019application diffère .le Shampooing Pitch s\u2019applique directement sur les cheveux et le cuir chevelu SECS.Les qualités antiseptiques du Pitch pénètrent et nettoient les millers de minuscules ouvertures capillaires.Ensuite lorsqu'on ajouté même l\u2019eau la plus dure, le Shampooing Fitch forme une abondante mousse crémeuse qui emporte toute la saleté, les pellicules et la sueur.Il n\u2019est pas besoin de rinçage acide par la suite, Le Shampooing Pitch laisse toutes les couleurs et les textures des cheveux souples .lustrées .radleusement nettes.Tl reconditionne et nettoie du même coup.Le Shampooing Fitch est le shampooing qui se vend le plus aux Etats-Unis et au Canada.Il est économique aussi ! Employez le Shampooing Pitch régulièrement chaque semaine.Aprr, et entre le, ,hampe .inf, Kitch, tarder vo, eheveuY lustrés et maniable, en employant chaque Jour le Tonique Capillaire Ideal de Fltch I.e Tonique Capillaire Ideal n\u2019est ni eollant ni jraiaseut; Il n en donnr p*u moins à vo» éhéveui értle «pparéner dé henné «oiffuré.* GuaroDlêid i.i , .1 ¦¦¦ai \u2022 Tous les germes, pellicules et autre matière étrangère sont complètement détruits et enlevés par le Shampooing Fitch.SHAMPOUINE Enlève-Pellicules tir* f.W.FITCH COMPANY, UmltPd.Tor unto 2, Caned.F.-W.Fitch, londateur de lu F.W.Fitch Company.Ltd tlAM %Ar ma creme à barbe contient un TONIQUE SPÉCIAL POUR LA PEAU Développe spécialement pour 1rs lisages ultra-sensibles, le Tonique Capillaire Fitch apporte le \u201cirai confort\" du rasoir a ceux qui ont \"lout essaye\".La Crème à Barbe Stérilisée de Fitch contient un ingrédient \"tonique capillaire\u201d qui prépare le visage meme le plus sensible au \"vrai confort\u201d du rasage.Lorsqu'on applique une petite quantité de Creme b, Barbe Fitch avec une savonnette molle, e.te mousse instantanément, et abondamment .produisant une magnifique mousse qui reste moite tout le temps que vous vous rasez.Avec la Crème à Barbe Fitch vous constaterez que se raser est plus facile parce que sa riche mousse lubrifie la peau .aide votre rasoir à glisser doux .sans gratter ni \u201ctirer'.Vous vous sentez le visage doux et velouté lorsque vous avez fini de vous raser.Essayez la Crème à Barbe Fitch.Vous l\u2019aimerez ! Aux comptoirs de pharmacies en tubes et en pots.st en Th.F.W.FITCH COMPANY, ltd, Terunt.2.Canmd.WW\tV*» ! II.¦ I I IM 4 e.se cjf KUuo i personm ns i W^^^W^^VP^^^^^^^ctuëîiëmçm^iM^rëmië^nïni^presse comme porteurs de Journaux, j\t5ervice féminin «»»«.\t1a«\ta*«if%^« IX- J.,\t-1\u201e nr JJ-fr^rr Mnne «ml -*\t\u2014-n-.I P«f \\ cni dir* qU' Ê roi: ^»n tw ili nlq '.in Nf iï l-E SOLEIL, Québec, Dimanche 7 Octobre 1945 ^DU CHIC POUR TOUTES ¦ ipp nui arg \u2018 I rnr» \u2018 P us 11} foe cinq La véritable élégance consiste à savoir quoi porter selon la circonstance et l\u2019heure.\\\ti ï f n e*pe dr fou* > u- »«\u2022 |iourui| n* (Ar, »*ere l»««laculuir» ri apparaît retir «ainon dans prrsuur tuutr» 1rs juries dr fourrure D o 1 © r r « 'l't.n.irl , ch,\u201eNi J*.* ,,e fn Putois u srnerique mais tr.m façon a rrérr un apirndidr effet dr martre dr ro« hr la rapr dr cawtoret te ou nulna, a l« fois lécrrr rt dsllu rr juvénile, connaît hraucoup dr vocur a Vrw-VorW, surtout lorsqu\u2019rllr r»t d Jur une élégante ro.«*'¦ dinrr en brau vrepr n9ir Un eoo tuner umérieuin .\u2022Ufféré pour atténuer » austérité des lunturs manrhrs deux éehar.pes dr couleurs dif-férentrs, | onr jo.,.nr et l\u2019autre, rose 'if qui tombent né llirr-mment sur cha que épaulé )h t it * * robe du soir la Plus »hic rst encore \u2022elle qui emprunte k m coupe et au strU l**.t son effet plu que de le tirer des garnitures et des or nements très souvent trornpe-loeil.C>st l-* cas de cette ma.«nifiqi.e robe de di *»c.en satin noir que p».te avec grâce l ac-tvi* e Eleanor Parker Même ai la guerre est fini** I eirgAiite robe d'spres-tnidi aura encore son mot à dire le soir, à l'heure du duier ou du concert IVatlieurs.un mndrie comme relui de gauche, Jupe de crêpe noir et corsage de dentelle rose traversé d'un velours noir, est Inin d'etre sans chic, sur tout avec le long gant noir, le trois rangs de perles et le petit chapeau de fleurs qui lai tout ex-orte.! ne autre splendide robe d'apres midi qui rivalisera bien, i-et hiver, avec les meilleures robes de dîner C est Joseph llal-per qui la desxinre, et sur la jupe en crêpe noir légèrement drapée en avant il a po»e un corsage également noir, sans manches et enrichi de sequins multicolores.I*wur les aortie* de toutes les heures le onlorta ble et dora ble manteau de rat musqué teint vl-ou bat la marche cette année L* #> ahone : 3 7650 1 I n ti poullti u&agié».tînat que u \u2019 \u2022 1!PCNCC rSPAM.Kl 1 , ¦ \u2022 .1 .¦ ¦ \t i LE SOLEIL, Québec, Dimanche 7 Octobre 1945 13 LA FEAimE A SOA FOYER Cest un ort de savoir lire .j Combien doit-on apporter de discernement à cc Qui sert de nourriture à notre esprit et qui doit être la semence de nos pensees.1 Car ce que \\nous lisons aujourd'hui avec indifférence se réveillera dans les occa-\\ siens et nous fournira, sans même que nous nous en apercevions, des pensées qui seront source de notre salut ou de notre perte , , .Le choix d'un livre ressemble un peu au choix d'un compapnun de route, qu'il s'agisse d\u2019une brève pro-imenade ou d'un voyage Il ne faut donc pas hésiter à demander conseil aux personnes eipé-,nmentées parents, aînés, anciens .professeurs .1 Ils nous diront tous qu'il y a deux sortes de lectures : celles qui apportent à l'âme une nourriture substantielle et celles qui nous donnent iun simple délassement.I 11 faut savoir alterner pour éviter la fatigue et ne pas oublier que ce dernier genre de lecture, qui comprend les romans comprend nuüsi iun très grand nombre d'auteurs médiocres.Il y a des romans faux.U en est de mal écrits.L'vitons-les avec soin.Notre choix étant fait, je suis sûre vent fiçurer en toutes saisons sur la et au rhoeolat, voiei : Préparez que les sages conseillers feront Les table familiale.D'aucuns sont d'a- séparément un paquet de pudding a recommandations suivantes Lire vis en effet nue seuls l\u2019été et ses la vanilte et un au chocolat et rem- peu et lentement jours chauds réclament ces desserts ptissez-en.en alternant, de hautes \"Moi.JC lis je lis.jusqu'à ce que aussi frais à déguster qu'ils sont coupes à parfait.M cous êtes 2a migraine me terrasse/\" s'écriait agréables à regarder.Pourtant, la- assez chanceuse pour avoir de la crè qucllr d\u2019entre vous ne serait pas ra- me fouettée, serrez-vous rn pour en -vie de se meure sous la dent tantôt garnir le dessus.Autrement une ou demain l\u2019un ou l\u2019autre des trois simple noix suffira.une étudiante qui a d'ailleurs échoué à plusieurs examens.Gardons-nous d'un pareil automatisme.SU fallait trouver une bague dans la rue ou dans une pelouse, nous marcherions à pas comptés La course ou la marche trop rapide nous interdiraient de penser à la baguq La lecture doit nous permettre de trouver des pierres précieuses et des bijoux que nous glisserons dans notre trésor\".Mais, bien souvent, nous serons entraînées, emportées par l'action d'un récit.I intensité de, la pensée d'un écrivain, et tentées de savoir au \u2014i-\u2014vr-e-.-'c\u2014e- \u2022 ¦c sr 'vr s» PARFAIT A LA VANILLE ET AU CHOCOLAT Contrairement à ce que beaucoup desserts illustré* aujourd'hui dan de ménagères pensent, les eossetar- cette pagr.des, les puddings, les sundaes, les desserts au* fruits peuvent et doi- Pour un parlait à la vanille Femmes chimistes New-York.iCP.i \u2014 De brûlantes carrières seront ouvertes aux jeunes filles étudiant la chimie, vient de déclarer le docteur Cornelia T.Snell, auteur de nombreux ouvrages scientifiques et membre de la compagnie de produits chimiques dirigée par son mari à Brooklyn.¦ Nous allons manquer de chimistes pendant plusieurs années, même avec la fin de la guerre\u201d, a dit madame Snell, jolie blonde, dans son appartement de Park Avenue.\"En ces dernières années, il y a eu très peu de grradués en chimie: il y aura donc un vide a combler et quelqu\u2019un doit le remplir\".plus fdt la conclusion ou le dénouement.Alors, nous lirons vite, trop vite.Cest pourquoi le premier conseil en implique un autre : Relire.An cours de la première lecture, nous aurons fait des contresens que la deuxième corrigera.Et nous découvrirons avec surprise des beau/c que nous n'aurons pas eues tout d a-bord.Un vous recommandera ensuite de prendre des notes \"Ah! direz-vous, quel travail.' .Vous avons quitté les bancs de l'école.\" Un travail, certes, mais un travail intéressant, tout en profondeur, ou votre esprit s'affinera, votre jugement s'affermira.Si toutefois il l'OV semble malaisé, ou si le temps vous fait défaut, ayez soin de copier quelques beaux passages, qui se graveront mieux dans notre esprit et que vous pourrez souvent relire.Il y a des personnes qui font pour elles-mêmes une anthologie de leur auteurs préférés.Elles trouvent a cet excellent exercice une joie très vue f'aguet déclarait que la lecture est un des moyens de bonheur les plus éprouves.Elle conduit au bonheur, ajoutait-il, parce qu elle conduit à la sagesse.et elle conduit a la sagesse parce quelle en vient, et que c\u2019est son pays même, ou naturellement elle aime à mener ses amis.\u201d ^ ^ »-¦«, ¦» » Des soirs Il est es soirs très doux que j'ai dans la mémoire Qui chantent à mon coeur une lointaine histone Une histoire naive et troublante pourtant.Car il y passe tout l\u2019effluve du printemps.Je ne comprends plus bien leurs mystiques paroles Où claquent des bruits dalles, où glissent tics corolles Mais je sais que ces soirs, je ne les vivrai plus.Et mon désir les pleure, en regrets superflus.Mon pauvre rêve éfetnf conserve un émoi tendre \u2014Çar la flamme a laisse sa chaleur à fa cendre Il s'attarde souvent aux déclins du soleil .Mais il n'a retrouvé jamais de soirs pareils! Des soirs qui sur ma vie ont glissé comme une ombre Dont lardent souvenir fait mon present plus sombre.Et même en des jours clairs, éblouissants despi irs J\u2019aurai la nostalgie amère de ces soirs.Hélène SEGUIN.X* -r* ANNEAU DE MAIS ET CREME GLACEE Faites dissoudre un paquet de gelatine au citron avec une cho-pine deau chaude.Verse* dans un moule une tasse de cr melange et place**le dans le frigidaire pour qu\u2019il \u201cprenne\u201d.Faites refroidir le reste de la gelatine jusqu'à ce qu'il ait une légère consistance.Placez dans un bol d\u2019eau glacée et fouettez-le avec un batteur .à oeufs jusqu'à ce qu'il soit neigeux et épais.Versez-le au-dessus de l\u2019autre gélatine dans le moule puis laissez congeler jusqu\u2019à fermeté.Démoulei-le et remplissez le centre avec des boules de melon, des cerise**, des fraises quand c\u2019est la saison \u2014 041 autres petits fruit** frais.Mélangez \u2019i ta «se de miel, \u2018i tasse de sucre et 'i c.à thé de sel.Faites cuire pendant dix minutes ou jusqu\u2019à ce que le sirop se forme en petites boules lorsque vous le mettrez dans l'eau.Ajoutez c.« à table de beurre puis 6 tasses de mais de ble.brassant légèrement de façon à lier les flocons entre eux.Remplissez de ce melange un moule en forme d\u2019anneau, lorsqu'il est ferme, démoulez puis gar-nissez-en le rentre avec de la crème glacée Si vous avez des fruits frais sous U main, ananas, pêches, oranges, ils ajouteront à la saveur de ce dessert.AVEC DU JtLLO ET DES FRUITS SSefc.».}\u2019 .}.*-:¦\t' t\u2018.gr \u2022'¦ a- \u2018.v.v .: , 1 g- \u2022] Inveniaire de l/es premières semaines après la rentrée sont consacrées au grand nettoyage de 1 appartement, puis aux préparatifs de la garde-robe d\u2019hiver de toute la famille .Mais, en octobre, il sera temps de faire de la place pour cette garde-robe, en mettant en ordre, après verification et nettoyage, les costumes d\u2019été, de ville et de vacances Ees pantalons.de flanelle seront lavés à l\u2019eau tiède.Vous aurez, soin, pour rincer, de prendre de I l\u2019eau à la même température et 1 d\u2019y ajouter un peu d\u2019ammoniaque, à la proportion d\u2019une cuillerée pour ! deux pintes d eau De la même façon, vous pouvez laver les sous-vêtements de flanelle Faites sécher à | l\u2019ombre après leur avoir donné la forme, et.si cela vous est possible.\u2022 tendez à plat.Repassez humide avec une pattemouille, et un fer pas trop chaud, car vous savez que la flanelle comme tous les lainages I roussit facilement.la garde-robe Quant aux vêtements de true blanche.VOUS les laverez dans une eau presque froide, vous rincerez plusieurs fois, et vous pourrez même ajouter dans la dernière eau de rinçage un peu d\u2019eau de javel.Etendez dans un courant d air.Pour les taches d herbe vous tremperez simplement la tache dans de l\u2019alcool, et vous essuierez ensuite avec un peu d ouate.Le détachage est un peu plus dé licat Dans bien des cas les taches p.-tirent à l\u2019eau tiède Savonnez-les légèrement et rincez beaucoup Sachez rapidement au fer, toujours avec une patte-mouille.Les taches grasses partiront à l\u2019essence en commençant à tourner en rond à l\u2019extérieur de la tach* et en se rapprochant du centre.Ainsi, vous éviu les cernes.Prenez aussi la précaution de mettre a ('envers de la tache un buvard ou an chiffon propre.de l\u2019empereur ' « ntrevue avec 1* dictateur dans la pour assurer environ 800 logements caramat bst arrivée ta tome a crie avflc IIP?UU LUMUIIU.M.M11«, UÜILS.un\u2014\"Lè eareüft OUI mu «Il urauuuti ns ' 1 fpn dli tiv t t 01 TO l ( 'o UV v-ii.nil for Ni w m an Kf m )1 P 2 l f )i ur t (ii : / ii.K 14 LE SOLEIL, Québec, Dimanche 7 Octobre I94S fTr^ par Edgar Rice Burroughs Fatclne par la grandeur antique de li vallée, Tar \u2022ran remarqua à peine la main tremblante poser sur son épaule t I l.'lioinmc-singe se tourna.En fare de lui se tenait un homme maigre et .\\çé.aux cheveux blane* comme It nei .forme vivante des relique» rchaique.s qui (\u2019entouraient.'Qui êtes-vous .que vetiex-vouK rhe; cher ici ?\" deman ria -t -il ! .'w.Je suis 1 ar/an.le seigneur de la jun gle \u2018 répondit l\u2019honi me-singe.\"Je suis venu chercher le sceptre et l'épée de kurdu, le tartare\u2019\u2019.\u2022 ancien regarda eu rieusement Tarzan Vraiment ?\tVe ne* avec mol.\u2018Tl se tourna et se mit à avancer dans la vallée sans âg'* Jusqu i ce qu'il arrive a une erc vaste dans le roc.Faisant signe à Tar \u2022an, il r pénétra S'?Soudain ils s che dans le douve File arrêtèrent.Montrant une ni-mur, le sage dit d'une vois 5** I^s jreux de Tarzan se rcm-Jîÿ plirent d\u2019étonnement.Fn-çhâs'te dan» un bloc de ré l'S' sine transparente, l'épée de Inftlvurdii brillait d\u2019une clarté IrréeHe est ici ' W.- ¦ 4.- v'-\" VN ¦ \\\\ \u2022 yv , l'ne large caverne 5'oovrait devant eu* T*n feu wnrraft fou, au fond ÜH l/Utr b* United V>»iuie Syndicat*, tue hornme-Mnge se redressa Q Tarzan et Kurdu se battent pour libérer un peuple captif Faites moi subir le test Oui .f est \\ leper que je cherche\" I/hom me-singe etendil la main \"Non | attende*'*, dit l'ancien Il n'y a que celui qui est sage.Juste et fort qui peut réclamer cette épée Il faut d'abord qupe vous subissiez le test 1 \\ SK v \\INi PROf H*I\\R I.E TEST mil ' -LJ- r l, LE SOLEIL, Québec, Dimanche 7 Octobre 1945 15 Ijt* détective Molan n\u2019a jftière goûté notre intrusion J^Oh~dr la jalousie pro fessionnetle.Dites-done, qu\u2019est ee ?que eela ?\t^ 7 Quatre rousses disp.truos Lise* le'-déLiils fout ce que nous savons rest que trois jeunes filles auv c heveus roux sont disparues la nuit.INVISIBLE \u2022 ' ./fySSSlL -p/faÛk ! ((uatre rousses sont maintenant disparues \u2014 Rose accepté de s\u2019acheter une perruque rousse et de servir d'appât \u2014 non sans répugnance.t et te perruque doit etre assez rousse! Je vais la pre mire bien que cela ne me plaise pas Lntemiu Pourquoi ne pas vous rendre a l'adresse de la dernière rousse disparue 13?% lion s.Hose, je vais me rendre ne pas me Ile Paulette !\t|\tvais me renu Je naime \\ invisible et je las du tout ) vous quitterai .\t» d\u2019une semelL.\t.V\"-s^; #f4 pas a servir ainsi de eobave.*aulette a presse le nerf de son poignet et est devenue invisible -rr=\u2014\u2014-^ Regarde [ L'est l'appartement \u2014 le détective Molar est en devoir .CM» ob Paulette \u2019\ts De ce toit nous voyons Lela me fait peui 1res bien dans l\u2019appar- .\tquand tu es ternent.Ne t\u2019inquiète y\tinvisible.y ywmJ \\ \u2022 ,Q /Kv>^N< rv/ s u ,X'\t'\u2022\\x \u2022MJo.chef C*e>i >lolan ' ¦//^rVrtci jm.v v>-/v 2\u2014-i-A Ou es-tu.Paulette ! J ai entendu erier.qu\u2019il v a en bas ?r Je viens de trouver la fille .sur le toit en morte I H r î'r s voudront lin r*r»*^r F n r^rtmrm cn«\tInr*nue inii»J!«acrp nu ll n/irp^w anv fWt avet* \u2018iîia latraaniipjt L.S Jt ¦n il n )t O: Oi IV il \\U >r ¦ I te w n< irt ÎS 19 ?n II t T: a 2 I >1 U si le è t < LE SOLEIL, Québec, Dimanche 7 Octobre 1945 » PICK CAIKJHS » RICK YACCR Oui, Barney.Mais nous ne sommes pas des Juges .nous laisserons le» autorités d*- la terre juger Kane.Katins à l'intérieur.Nous avons besoin de repos pour notre chasse ¦Je demain Bon, ie meurtrier Kane s\u2019est bel et bien enfui! Nous devons attendre l\u2019aube avant de suivre se» traces.\t, Nous serions mieux de partir pou* la terre et le laisser iri.t'est ce qu'il a noulu nous faire: il le mérite.Kæj*\u2019.'N, AtÇ.-