Le soleil, 1 mai 1931, Édition partielle

[" I ffJJ Le IL.9 3 J^s.î>esj»rdins Bibliothécaire eat hi dana 100% dea families canadiennes-françaises de Québec SOLEIL 40e ANNEE\u2014No 104\t- EDITION QUOTIDIENNE MEMBRE DE L\u2019A.B.C.QUEBEC, VENDREDI 1er MAI 1931 fi C LE TIRAGE DU IL.en fait le premier journal à l\u2019est de Montréal CIRCULATION EN AVRIL 52,803 \u2014 PRIX: DEUX CEI^ JFhils divers sfle partout BENEDICTION PAPALE PAR RA- | LAPOINTE REVENDIQUE LES DROITS DE QUER DIO Rio de Janiero.Brésil, 1er.\u2014Le Pape Pie XI et le fameux inventeur Guglielmo Marconi, ont informé un journal ici de leur acceptation d\u2019invitations à participer à la dédicace formelle d'une statue gigantesque du Christ, élevée sur la Corvovado, la plus haute montagne près de Rio de Janeiro.De son yacht \"Electra \", en Italie, Marconi doit presser un bouton qui illuminera automatiquement la statue de 150 pieds de hauteur, dont la valeur approxi-mati \u2019ément de $720,000.Sa Sainteté transmettra alors par radio, un message au Brésil, donnants la bénédiction à la plus grande statue du Christ existant dans le monde.Les cérémonie auront lieu probablement le 12 octobre.ENFANT ECRASE LE PRINCE MICHE QUI CEDA LE TRONE DE ROUMANIE A SON PERE REUNIT LE ROI ET LA REH A SON UT DE MALADE Montréal, (D.N.C.) \u2014 Hier soir, un individu dont le nom doit demeurer inconnu jusqu\u2019au jour de la comparution, à écrasé un enfant, non encore identifié, qui se meurt à l\u2019hôpital Western.L'accident est arrivée au coin des rues Mullen & Hibernio, vers 7 heures 10 Les r!ct\"itives Lang et Lévesque s'occupent de l'affaire et réussirent à i tteindre le chauffeur qui dormait tranquillement- dans son Ut.L\u2019hommé après avoir frappé l\u2019enfant s\u2019était enfui.Le père de la victime, rapporte-t-on, sera retrouvé sous peu, si les pistes données sont exactes.MORT TRAGIQUE Lewiston, Me, 1er.\u2014On annonce de Union.Connecticut, la mort tragique du Dr Ulric-E, Du-\u2019 val, de Worcester, Mass., et fils adoptif du maire Joseph-N.Carrière, de Fitchburg, Mass.Le défunt était âgée de 33 ans.L'auto dans lequel il se trouvait capota par suite d\u2019une crevaison de pneu et se renversa sur le jeune homme qui fut tué instantanément.UN BAMBIN TOMBE DE VOITURE LES BOY SCOUTS Ottawa, 1er.(P.C.) \u2014 Nomme par Son Excellence le gouverneur général, M.E.-W.Beatty, président du eonseil général canadien de l\u2019Association des boys scouts à sa conférence annuelle dans la capitale hier.Comme premier scout Son Excellence devait présider la conférence, mais une indisposition le retint à Rideau Hall.St-Jean des Piles, 1er.\u2014 Le jeune fils de M.Octave Beaulac a été victime d'un accident très pénible.Il tomba d'une voiture chargée de foin sur laquelle il était monté et roula sous les roues.Il fut relevé sans connaissance et le médecin qui l\u2019examina a déclaré que l\u2019enfant souffrait de plusieurs blessures à la tête qui pouvaient faire crainde pour sa vie.La victime est âgée de 3 ans seulement.MEURTRIER PENDU Sydney.N.-E,, 1er, \u2014 George Alfred Beckett, de Old Perlican, Terre-Neuve, a été pendu à Cap-Breton dans la prison du comté, à minuit et 40, en expiation du meurtre de Nicholas Marthos.La victime était un chauffeur âgé de 22 ans, demeurant à Glace.Bay.Le meurtre eut lieu en sep-trmbre de l'année dernière, Tre\u2019.zo minutes après la pendaison, le boureau Arthur Rioux détacha le corps suspendu au-dessus de la potence.Le Dr C.-J.Sparrow, médecin de la prison, constata la mort.Le crime que vient d\u2019expier Beckett, eut lieu un soir de septembre où l\u2019on trouva Marthos expirant dans son taxi, sur une route Isolée.Il avait été dépouillé de son argent.Quelques semaines plus tard le meurtrier était arrêté à Tere-Neuve.UN HOMME HISSE SUR U RUE On croit qu\u2019il a été victime de voleurs qui l\u2019ont drogué pour lui enlever l\u2019argent qu\u2019il avait été chercher à la banque \u2014 Il demeure inconscient pendant cinq heures.Montréal.- (D.N.C.)\u2014L\u2019aiguille droguée va-t-elle revenir sur la liste des instruments malfaiteurs ?C\u2019est ce que laisse à penser l'inconscience de o heures dont souffrit Richard Gilman, trier après-midi, après avoir été volé des $75 qu\u2019il venait de cher-, cher à la banque pour son patron.11 était 4 heures, hier après-midi.Quatre jeunes gens passaient à la côte de Liesse, quand ils aperçurent un corps étendu dans le fossé.Les jeunes gens étaient dans une automobile.Ils continuèrent leur route, mais revinrent plus tard en compagnie du maire Saint-Aubin, qu'ils avaient notifié de l\u2019anomalie.Le maire avait ?.son tour averti le chef J .-B.Boyer, de Dorval, qui se rendit sur les lieux avec le constable Saint-Aubin.L'individu couché dans le fossé était un jeune homme qui fut transporté à l'hôpital St-Josepn de Laehine en ambulance.Après que les médecins lui eurent donné leuif soins pendant quelque temps, il reprit connaissance et raconta l'histoire\u2019suivante ; Mon nom est Richard Gilman : J\u2019ai Le petit prince souffre de la diphtérie et son père et sa mère, séparés de fait, se( rencontrent auprès de son lit \u2014 Les médecins veulent éloigner l\u2019héroïque mère mais celle-ci refuse et soigne son enfant.A BUCAREST Bucarest, 1.(A.P.)\u2014Tandis que son père et sa mère, séparés de fait, se regardaient froidement de cha-i que côté de son lit de malade, le prince héritier Michel, qbi fut officiellement roi, gisait aujourd\u2019hui eu proie à la diphthérie, mal redouté de l\u2019enfance.Deux injections de sérum pratiquées hier ont, croit-on, fait disparaître tout danger de mort, bien qu\u2019il y ait encore des raisons d\u2019être inquiet.Michel, qui porte le titre officiel de grand voivode d\u2019Alba Julia, fait beaucoup de température.Les médecins onl averti Hélène sa mère, qu\u2019elle ne devait pas mettre ses jours en danger ni risquer la contagion en étant trop assidue auprès de ce fils unique de 9 ans.Mais elle, regardant le roi Carpi debout près du malade, aurait répondu : \u201cQu\u2019est la rie pour moi?Je n'ai que cet enfant et je n\u2019en aurai ]>as d\u2019autre.Ma place est à ses côtés.\u201d Carol, rompant alors un silence de plusieurs mois, approuva les médecins, disant que Michel avait des infirmières de confiance.Mais Hélène secoua la tête.C\u2019est la seconde fois cette année que le prince héritier est malade, ayant eu un refroidissement et ayant souffert de la grippe en janvier.L\u2019an dernier on s'inquiéta un peu de sa tendance à l'obésité.ALTERCATION OUI A CAUSE UN ACCIDENT A L\u2019HONNEUR Le major GUSTAVE LANCTOT, chef archiviste du Dominion à Ottawa qui vient d\u2019être nommé \u201cCompagnon de la Royal Historical Society\u201d de Grande-Bretagne.Il a écrit plusieurs ouvrages remarquables se rattachant à l\u2019Histoire du Canada.17 ans et demeure à 5122 rue Saint-| £n voulant enlever à une voisine le rusil de chasse qu\u2019elle avait dans ses mains, James Swinimer fait partir la balle \u2014 Sa femme est blessée gravement et meurt à l\u2019hôpital.zarus, tailleur de Ja rue Mansfield.Tous les jours, vers 11 heures, je vais chercher de l\u2019argent à la succursale de la banque Royale, au coin des rues Ste-Catherine et Stanley, hier, comme d\u2019habitude, je me rendis à la banque.En revenant, je montai le rue Stanley.Je me souviens d\u2019avoir vu une femme dans une automobile.Depuis cette vision, je ne me souviens de rien, si ce n\u2019est de vous voir tous\u201d.Le jeune homme regarda sur lui, et constata que tous ses articles personnels avaient disparu, avec bien entendu, le livret de banque et l\u2019argent.S.BALDWIN A REMPORTE LA VICTOIRE L\u2019intervention de Sir Oswald Mosley dans l\u2019élection partielle de Ashton-under-Tyne a fait perdre la bataille au parti travailliste dont il fut un des membres les plus en vue autrefois.Lipuid Varbonlc a perdu $314,172 durant le semestre finissant le 31 mars 1931 après toutes les charges.L\u2019an dernier, la compagnie avait gagné $291,027 ou 85 cts par action ordinaire.SOMMAIRE Deuxième page i Feuilleton.Dans nos paroisses.Troisième page Nouvelles de Québec.Quatrième page Editorial.Cinquième page Nouvelles diverses.Sixième page Chez les ouvriers.Septième page Huitième page Radio.Neuvième page Nouvelles de Lévis Dixième page La vie sociale.Onzième page Dans nos théâtres Nouvelles diverses.Douzième page Une formidable explosion se produit au Brésil.Treizième page Qortorzième page Quinzième page Dénouement d\u2019une liaison scabreuse, Seizième page Page féminine quotidienne.Dix-septième page Nouvelles maritines.Dix-huitième et 19e pages Finance.Vingtième, 21e et 22e pages Sport.Vingt-troisième page Nouvelles diverses.Vingt-quatrième et 26e pages Petites annonces classées.Vingt-sixième page Nouvelles diverses.Vingt-septième page Naissances et décès Nouvelles diverses.Vingt-huitième page Nouvelles générales.DES JUGEMENTS Voici les jugements rendus par l\u2019honorable juge A.-M.Tessier, de la Cour Supérieure, dans les causes suivantes : De Courval vs Blanche! : requête civile du défendeur rejetée ; Robitaille vs Côté, action maintenue pour $100.Madden & Son vs Mlle Vézina : action maintenue pour $175.Kentville, N'.-E.I (P.C.)\u2014Mme James Swinimer.24 ans.est décédée à l\u2019hôpital ce matin après y avoir subi une opération.Som mari cherchait hier soir à arracher à une voisine le fusil de chasse qu\u2019elle avait aux mains lorsque le coup partit.blessant Mme Swinimer à la jambe.Ed.Williams, le voisin, a été arrêté et devait être mis en accusation aujourd\u2019hui.Des pierres ayant été lancées dans ses fenêtres on raconte qu'il sortit hier soir de sa maison, devant laquelle s\u2019était formé un attroupement, et qu'il défia qui que ce fût d\u2019avouer que c\u2019était lui qui avait lancé ces pierres.James Swinimer voulut arracher à Mme Williams le fusil de chasse qu\u2019elle portait, et ce fut le coup fa-1 tal.HISTOIRE ET NOUVEAU RICHE Le gouvernement Bennett diminue des deux tiers les sommes d\u2019argent à dépenser pour des travaux publics dans notre province \u2014 Il ne dépense même pas les argents déjà votés et M.Lapointe proteste contre cette injustice \u2014 MM.Power et Pouliot attaquent le gouvernement.DES INCIDENTS (Par Auguste Galibois) Ottawa.1.\u2014La séance d\u2019hier après-midi avait commencé sur une note joyeuse et sur une des rares saillies qu\u2019on ait entendues aux Communes cette année quand sur une question de privilège.M.Thomas Reid, député libéral de New-Westminster, se leva pour se plaindre de certains journaux et les accusa d'avoir dit de lui qu\u2019il était avocat, et aujourd\u2019hui qu\u2019il était \u201cconservateur \".C'est vraiment trop fort, dit-il.Je ne puis pas endurer deux choses comme cela à la fois.Les faits saillants de la journée sont le discours de l\u2019honorable Ernest La-pointe.relatif aux crédits de la province de- Québec, à laquelle on n'a pas rendu justice en ne dépensant que le tiers de la somme qui lui était attribuée par le gouvernement de Thon.Mackenzie King, et en retenant plus de trois-quarts de million d'argent non dépensé pour ses travaux publics, bien que cet argent eût été voté.En comparant la politique suivie par le gouvernement Bennett dans la province d\u2019Ontaro et dans la province de Québec, l\u2019honorable Lapointe a fait une critique sévère mais juste, et dont tous les mots ont porté.Sans le discours de l'ancien ministre de la justice, sir Eugène Fisct aurait eu les honneurs de la journée avec la révélation soudaine d'un \"family compact\" existant à Rimouski, dans le monde des ingénieurs des travaux publics.L'offensive de sir Eugène Fiset a été pleine d\u2019un entrain et d\u2019un allant extraordinaire, ou.comme disent les anglais, \"very spirited\u201d, et a fort intéressé la galerie et la Chambre L\u2019hon.H.-A.Stewart, ministre des t ravaux publics, a été obligé de se rendre à la demande de sir Eugène Fiset et de lui promettre de faire une en-' quête, comme on le verra plus loin, r .M.Jean-François Pouliot a aussi fait un chaleureux plaidoyer en fa- * veur du bureau de poste de Trois-Pls-I tôles.En se levant sur une question de privilège.M- Thomas Reid, député libéral de New-Westminster, a protesté avec véhémence contre un journal du matin qui le disait conservateur, alors qu\u2019un autre journal le représentait comme un avocat la semaine dernière.M.Reid.apparemment, ne veut être ni \"avocat\", ni conservateur\".Il préfère son métier Le guide parlementaire dit qu'il est un éleveur de l\u2019Ouest et que.précisément, il était surintendant d'une usine.Quand M.Reid s\u2019est levé pour protester hier après-midi, la Chambre eut un accès de rires bruyants.Il s'étonna que l'on prît une chose si sérieuse de LE GOUVERNEMENT RENNEÏÏ A LOUE AU PRIX DE $1,800 PAR ANNEE UNE MAISO DE RIMOUSKI QUI EST EVALUEE A $2 A LA RECHERCHE .V Le capitaine Ralph Kay nés.aide-de-camp du comte Willingdon à Ottawa en 1929 et 1930, vient de quitter âlalmoe, Inde Orientale pour voler à la recherche d\u2019Augustin Courtaud, le savant anglais qui s'est perdu dans les solitudes du Groenland.Le capitaine Kaynes est fiancé à la soeur de Courtaud.Sir Eugène Fiset revêle un scandale à la Chambre des Communes \u2014 Cette maison appartient au gendre de l\u2019ingénieur-en-chef des travaux publics, au beau-frère de l\u2019assis-tant-ingénieur \u2014 Un family compact à Rimouski.DES DETAILS 500 MORT Moscou, i.\u2014 (A.P.)\u2014La ce du tremblement de 1 le district de Sanguezur que soviétique d\u2019Azerbe Transcaucasie, a.rroit-o d'hui, grossi les pertes de dégâts matériels déjà ca ce pays par les secousse deux jours.Une estimât! cielle du nombre des porte à 500 avec hcaucou blessés.Ot tawa.1.d\u2019ar Auguste Galibois) Sir Eugène Fiset.député de Rimouski.| a soulevé, hier, à la Chambre des Corn- i mîmes une question intéressante à j plusieurs points de vue.11 s'agit d'une maison louée par le gouvernement Bennett.Sir Eugène Fiset prit la parole à la suite d\u2019un débat sur les crédits affectés à des travaux publies dans notre province :\tt Sir Eugène Fiset : \u201cMonsieur le I Dans les grandes v LA POLICE EMPECHEI LE TRO! DE NORVEGE EN ISLANDE ET AUX FEROE président.Je remarque que vous avez été assez bon de permettre à j d'autres membres du parlement de 1 discuter sur les affaires de la province de Québec.\u201cLe ministre des Trav aux publics me permettrait-il à mon tour de discuter une affaire dont j\u2019ai récemment, parlé: celle de l'édifice occupé par les ingénieurs îles travaux publics à Ki-mouski L\u2019hon.M.Stewart : \u201cCertainement'' Sir Eugène Fiset 11 y a quelques jours j\u2019ai posé à l'honorable ministre des Travaux publics une question relative à l\u2019étendue de cette bâtisse, et il m'a répondu : trente-sept pieds par vingt-cinq pieds.Je lui ai demandé si c\u2019était une maison en charpente de bois lambrissé, avec des rainures ou coulisses à l\u2019intérieur.et il m'a répondu : oui.Je lui (Suite è, la page 25, 4e ool.) ropeennes les a ont adopté des sévères pour pré^ désordres annu< les communistes chent le premier mois de mai.Ashton, Angrl.1.tSpécialej.L\u2019élection partielle d\u2019hier s'est terminée par la victoire des conservateurs.qui enlèvent un siège aux Travaillistes.Ceux-ci prétendent que, _________________________ ^ c est 1 intrusion de sir Oswald Mos- façon si légère.Finalement, il sourit ley, avec son candidat dans la circonscription, qui causa leur défaite.Celui-ci recueillit en effet 4.472 voix, alors que le candidat travailliste officiel n'én recueillait que 11,000, soit pas assez pour triompher du candidat conservateur avec ses 12,-420 voix.C\u2019était la première fois que le dissident Mosley intervenait dans une élection, l^es libéraux n'avaient pas de candidat.La circonscription d\u2019Ashton-un-der-Tyne était un fief travailliste lui aussi, en disant qu'il ne peut pas endurer deux choses comme cela à la fois.C'est ce M.Reid qui est un expert cornemusier.Il y a quelques semaines.il fit une parade improvisée au sixième étage de l\u2019édifice de la Chambre des Communes.De temps à autre, le soir, quand la Chambre est sllem UNE LIONNE S\u2019ATTAQUE A i ENFANT Un aviateur suédois est parti ce matin de Bergen, en Norvège à la recherche d\u2019Augustin Cour- On croyait que l\u2019animal tauld perdu en Groen- était dompté et on le conduisit à une école \u2014 Soudain, il sortit ses griffes et attrapa une fillette qu\u2019il blessa à la tête et au dos \u2014 De graves déchirures sur le corps de l\u2019enfant.land\u2014Il survolera Reykjavik et compte atteindre Thorshavn.Bergen.Norvège, I I\u2019.A.)\u2014 Le capitaine Albin Ahrenberg.a via- i teur suédois, a quitté Bergen à fi b.ce matin sur un avion amphibie fort chargé pour Thorshavn.îles Féroé, première étape d\u2019un \\ol au Groenland, où doivent être entreprises les recherches dont l\u2019explorateur anglais Augustin (\u2019ourtauld est l\u2019objet.Des îles Féroé Ahrenberg ' ¦ >Uam probablement aujourd\u2019hui même à Reykjavik.Islande.I>a première étape est de 390 milles et la seconde de .'>2S milles.Son avion esl muni cieuse et que les journalistes seuls, .\t.\t.,\t.\t,, travaillent, on entend les sons égrillards f t' PontoDS el