Le soleil, 22 février 1932, lundi 22 février 1932

[" 5».LE SOLEIL 51e ANNEE\u2014No 47\tEDITION QUOTIDIENNE MEMBRE DE L\u2019A.B.C.QUEBEC, LUNDI 22 FEVRIER 1932 LISEZ L\u2019ANNONCE DE ta yImm EN PAGE CIRCULATION EN JANVIER 52,021 \u2014 PRIX: DEUX CENTINS UN VIOLENT INCENDIE CHEZ CANAC-MARQUIS (Voir page 15) F&k divers de partout VN PARLEMENT Charlottetown.I.P.E .22..Quels sont les noms et adresses des gens qui ont aidé les soumissionnaires, dans chaque eus, le cas échéant ?1.\tCombien de cultivateurs du comté do ( harlevoix-Saguenay ont demandé un prêt à la Commission du prêt agricole , entre le.28 juillet 1930 et le 1er février 1932.en conformité de la'Ixii de prêt agricole canadien, 1927.chapitre 43 .\u2019 2.\tQuelles requêtes ont été accordées et pour quels montants ?3.\tQuelles requêtes ont été refusées et pour quels montants ?4.\tLe gouvernement fédéral a-t-il j des inspecteurs pour la Commission du prêt agricole, dans la province de Québec ?5.\tSi tel est le cas, combien 7 0.\tQuels sont leurs noms et adresses ?7.\tQuand ont-ils été nommés ?8.\tPar qui étaient-ils recommandés ?1.\tQuek sont les ouvrages publies, dans les comtés de ('harlovois-Sague-nay, que le gouvernement fédéral a construits ou entrepris à même les argents votés pendant la irernièrc ; session pour être dépensés en vertu de la Ixti tendant à remédier au chômage ?2.\tQuelles furent les sommes autorisées pour chacun de ces ouvrages 7 3.\tQuels sont les noms du contremaître employé pour chaque ouvrage 7 4\u2019.En vertu ., à**» ! JEUNE FILLE SA LIBERIE Mlle Bernadette Potvin, de la Beauce, comparaît en Cour de Police après sa soeur Evelyn et réclame sa liberté provisoire \u2014 Elle veut que son procès procède tout de suite.Cette jeune tille.Evelyn Potvin.sur laquelle |« sent plusieurs accu- ! salions lie faux prétexte, a été examinée par de distingués aliénistes Ije tribunal apprenait, aujourd'hui, j de MM les docteurs Brousseau et Roy, de St-Michel Archange, qu'à raison de son état mental actuel | Evelyn Potvin n\u2019est pas en état | do subir un procès.L'accusée, une blonde jolie, était 'appuyée, nonchalemment.à la barre de la boite aux comparutions.On vit s\u2019effacer, aussi discrètement qu'elle était apparue en Cour, cette juune personne, au visage penché, indifférent, à l'air las.\t1 .a porte ! se referma sur ce buste dolent, ees abondantes boucles blondes et ce ! petit chapeau rouge vif.I Une autre jeune fepime entra, par cette même porte.Contrâtes ! Celle-là.de haute taille, portait la tête droite et haute.Celle-là, c\u2019était Bernadette Potvin, la sœur de la i -précédente.Elégamment vêtue, elle aussi.Elle est accusée de vagabon-j ! dave.Des aliénistes l'ont examinée, eom-njo sa soeur et ils 1» considèrent, non .pas comme une aliénée, mais comme I une personne excitée, un peu \"Exci-! tée constitutionnelle\u201d, saisissons-nous , i au passage, pendant ces dépo itions I brèves de MM.les docteurs Brousseau i et Roy.Une des caractéristiques offertes jier Bernadette est la inéfcelo-, manieet la fierté, par exemple, d\u2019avoir, créées par son imagination les relations les plus enviables les plus flatteuses.M.le juge Fitzpatrick, qui vient d'entendre ces témoignages, dit alors: i \"C'est bien !\u201d j Comme le garde fait signe à Bernadette de reprendre le chemin des cellules, elle s\u2019adresse au juge, aver beaucoup d\u2019assurance \" Pardon, monsieur, j > demande d'être admise à caution, avec ma soeur, en attendant mo i procès.\u201d Suit un bref colloque entre le tri-S bunal et la Couronne.\"Pardon reprend Bernadette.] \u201dje veux que ce procès passe, aujourd'hui.Ca fait plusieurs fois qu'on nous remet.Je suis fatigués' deçà.\u201d Elle reprend, tout de suite, encore plus impérieuse.: \"Je l'exige.\" Le juge lui dit enfin doucement : \"(\"est bien mademoiselle, on rva y voir\".Dans le cas d\u2019Evelyn, jugement sera rendu, vendredi, et.mercredi, dans le cas de Bernadette, l\u2019autre.L'une.Evelyn, a semé les faux chèques.dans les magasins et les bons hôtels de notre cité.Bernadette vivait avec clic.Ies deux accusées sont de la Beauce.La cause contre elles a été faite par le detective Oscar Tanguay.Militaire décédé Iroquois, Ont., 22\u2014(P.C.) l.e décès du colonel Lorne-W.Mullov.qu'une balle ennemie avait rendu aveugle durant la guerre sud-africaine à la tin du siècle dernier, a mis fin hier ft une carrière riche en couleurs.Malgré son infirmité le colonel Mullov s'était employé activement à faire du recrutement durant In grande guerre.Il y a 9 ans le barreau de l'Ontario le recevait parmi ses membres en faisant pour lui une exeeption spéciale, et depuis lors le nouveau \u201cbarrister\u201d avait exercé la profession d\u2019avocat.Feu le colonel Mulloy naquit sur une terre j rès d'Iroquois il y a 53 ans.A son retour n\u2019Afrique-sud il commençait des études n Queen's j University, et quatre années plus i tard obtenait avec honneur le diplôme ès arts.Lorsque la grande guerre éclata il était professeur d'histoire militaire au Royal Military College de Kingston.DECEDE M.J.-W.ST-PIERRE, qui fut pendant 31 ans secrétaire de la municipalité de St-Grégoire de Montmorency, décédé hier soir.COSGRAVE VA APPUYER LE FIANNA FAIL Le président Cosgrave a promis à M.de Valera un appui conditionnel, si ce dernier forme un nouveau gouvernement irlandais \u2014 L\u2019indépendance du pays.Dublin.'22.(A.P.I Le président Cosgrave a promis ft M de YgJ éra.nn appui conditionnel, si ce.dernier forme un nouveau gouvernement irlandais.M a déclaré que son gouvernement à lui Cosgrave.avait rencontré une \"opposition hystérique\u201d durant ses années de pouvoir, mais que, rélégué aujourd'hui dans l'Opposition, il était prêt à donner son appui au nouveau gouvernement aussi longtemps que celui-ci poursuivrai! une politique bienfaisante jiour l'Irlande.\"la» situation me laisse tout à fait calme, dit-il.Je ne pouvais pas rivaliser de promesses avec M de Valéra et le Fianna Fail.J\u2019espère que le nouveau gouvernement sera honorable, et que, si on passe outre au serment d\u2019allégeance au roi, ee sera jiar suite de négociations.\" Bien que les républicains, avec les travaillistes, aient maintenant six sièges de plus que les ministériels réunis aux indépendants, on est de plus en plus incertain sur la mesure d'indépendance souveraine qu'ils voudront donner à l\u2019Irlande.Le résultat dans 14 eirconseri >-tiens étant encore à connaître, l\u2019effectif des partis dans le nouveau Dail s\u2019inscrit comme -uit Fianna Fail 65; travaillistes 7; ministériels 49: indépendants (y compris les travaillistes inscrits sous cette éliquot-te 17.M.DcYaléra s'est montré fort r-ticeitt jusqu\u2019ici sur ses projets touchant le traité anglo-irlandais, le serment d\u2019allégeance au roi et la conférence impériale d\u2019Ottawa en juillet prochain.Un appel New-York, 22 (P.C.) Arthur-H.Fleeming, de Pasadena, d'origine canadienne.a adressé samedi un appel à 400,000 personnes qu\u2019il engage à payer chacune $1.(HX) j:ar année durant 50 ans pour éteindre la dette de guerre des Etats-Unis.Rctoftr du col.Boulanger Le 'lieutenant-eoîonel Jos.-L.Boulanger, sous-ministre de la Voirie, arrivera » Québoe le 8 mars, si le \u201cNew Northland\u201d arrive à Halifax le 6.M.Boulanger vient d'annoncer celte nouvelle à l\u2019un dos officiers du ministère de la Voirie.Vers Shanghaï 1æ Bave.Hollande, 22\t(A.P.) On mamie aujourd\u2019hui de Batavia, Java, eue le destroyer Hollandais \u201cVan Uidcn\" est parti hier soir | jour Shanghai par voie de Hong Kong.Morts tragiques Ottawa, 22.\t(l\u2019.G.i Vingt- deux personnes ont été tuées et 333 blessées dans des accidenta où furent I mêlés les chemins de fer canadiens en novembre dernier, rapporte la commission des chemins de fer.Lù-dessus les accidents de passages n.1 niveau coûtèrent 7 existences et j blessè'rent 74 personnes.Photographie prise, ce matin, par l\u2019artiste du Soleil au moment où les équipes de chiens quittaient la 1ère Avenue pour s'élancer sur la piste.On voit la foule nombreuse présente au départ On croit en France que Tardieu pourra conserver le pouvoir jusqu'aux élections Paris, 22.\u2014 (A.P.l \u2014 La tâche de former son cabinet complétée, M.Tardieu s\u2019occupe à présent de la déclaration ministérielle qu'il doit fairè aux Chambres demain.On présume que la Chambre des députés lui donnera une majorité suffisante pour durer jusqu'aux élections d\u2019avril ou mal, et qu\u2019elle acceptera de voter le budget d\u2019ici là.La déclaration ministérielle de demain va insister sur la continuité de la politique française au sujet du désarmement et des réparations.Quelques adversaires de M.Tardieu ne se gênent pas pour salu\u201cr dans la concentration de plusieurs ministères effectuée par lui une Innovation à la foi» audacieuse et brillante.L\u2019attitude des gauches n\u2019rst pas trop sûre, mais dans le Sénat, où existe une majorité de gauche, on s\u2019attend à ce que M.Tardieu trouve une majorité suffisante dès le premier, vote.Les interpellations ne manqueront pas de pleuvoir ensuite.\\ 68652^ LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 22 FEVRIER 1932 * \\ Vous pouvez boire ce thé moelleux et stimulant .; ; sans craindre aucun effet désagréable.\"\\701CI un thé excellent qui ' contient moins de tanin amer et plus de théo! que les autres thcs.*C\"est ce que la science a démontré.l.e Thé Chase & Sanborn produit un breuvage riche et délicieux, dont chaque gorgée stimule agréablement et dans lequel vous ne relevez aucune trace de ce tanin amer qui caractérise les thés ordinaires.I vitei Ici thés conrtnint de Yacuit Unni/jur cueillis dunnt la «aiion dis fluid tropicales, l e TM Cha.ce & Sjnhurn, mtljngc des meilleurs thés cultivés dans l'Inde et à Ceylan, e»t cueilli au moment où as saveur cat à son maximum.h tires influer un pet, de Chase & Sanl'om dés aujourd'hui et constater comme il est plus délicieux et plus hygiénique, il aide Is digestion au lieu de lui nuire.Mélangé et empaqueté au C anada.Vendu en paquets de 5j£, et 1 livre.Vttfepré itt mtUHfit de ionnnnstun hkJui 4 frix for! [SVAltT* THÉ Oiase & Sanborn DANS NOS PAROISSES peu de Santé dans chaque tasse fumante! dvoir profi t xrand iü K»- Sacrc-Cocur F.uehrea\tzou*vex Il ne faut pM oublier que I mardi Pt mercredi «ne vont ! lieu uraorlH euchres au i de.\" /«ouaves».Il y a de beaux prix en I uombre à la diaposition d< f ^nanM prix de la.carte n eat que de | 2ô tsoas avto l'avantage que eliaque | carte donne droit au tirage dun ; rnaifuiflque prix de présence.I>onc en foule mardi ou mercredi i soif a la xalle paroÎHxiale de Sacré* l%i;ur \u2018/s rue Montmartre.Service O malin à 8 heures a été chantée le service de dame Roland Kohi taille née Yvonne Rhéaume, décédé* à l\u2019âge de 2t, t'etiomnian-dée par les employés «le \"l'erb^tion\" A 7 heurtai en l'honneur do *aint Joseph recommandée par un jeune homme.vendredi et saniedi, à a 7 heures, toi la basili-à 0 et à 7 heure», h la grand'm acmes pour le» Mercredi 8 h 15 et, que; jeudi Basse-ville, Ame» «lu purgatoire.Pendant I® carême iVmlant le earAnu*.chaque soir, excepté le mercredi, nfHce, h 7 h MO; réu-roieee prendront le saint habit demain, i la mftison-rnère urtis ce midi, pour Montréal, atin ar le Kév.Père ( .'hoquette.! !>\u2022 sermon a été donné par le Rév.Père Herlinguette.A t heure*, eut lieu l\u2019exercice de j l'Arcluconfrérie Le* prière* de* *ept dimanche* en l\u2019honneur de St-Joseph et celle* i St ieThérèse-dlel ' K II f 8 n t -Jésus furent récité,*, lj> Uév Père Leberge, qui présidait cet offiotee, fit aussi rpielqueB recommaodation*, puis cet exercice *e termina |>ar la bénédiction du Ht-Hacrement et la véné-\\ ration de la relique de saint Joseph.I» soir, i 7 heures, il y eut vêpres, récitation du chapelet et Saint du St-Sacrernent.I, absolution Rénérale fut j ensuite donnée aux tertiaires.Grand\u2019metse* du jour Demain, à l'église paroissiale 5 h.80- Pour les «mes , aumônes du tronc ti h I.'» Pour Ddina Gilbert, re-\u2019 comtnandéo par les employés de la maison Ytyrand Ai Pouliot.7 h Pour Paul-Henri Uilbert, recommandée par la famille de M.P.-X.Joidii.7 h dô Messe d\u2019action de ifrüce* en l'honneur du Sacré-Coeur, recommandée par \\I.Kugène St-Jean.Feu Victor Lachance Dcnuén, à ti li.HO, à la chapelle Notre-Dame d.Dnirdes, sera chanté le service du Tiers-Ordre de M.Vic-| tor IjU'IlHIlce.Aux prières Dame Amanda Bélanger, époitsc ! de M.Wilfrid Pageau, décédée v endredi dernier, h Jacques-Cartier, a l'âge de :I7 ans.Scs funérailles auront lieu demain, à heures, à Jac-que»-( 'articr.Dumas» Gagne, époux de feu Dame Ma Gagnctn, décédé le 19 février.A l'figc de 7Û ans.Il était de la Càill-grégatloti des hommes de St-Nauvour depuis ',2 un», ainsi que du la Société de Tempérance et de l'ITuon de Prières.Sou service de sepulture j sera chanté demain, à (\u2022 heur., h ; St-Malo.Napoléon Tardif, décédé ft Y.oiit-IréaJ le lit lévrier, il l\u2019âge de lil ans.! H était autrefois de notre paroisse.Dame Yvonne lihéaume.épouse ! de m.Roland lloliiplillo, décédée le H) f étrier, au Haoré-Couur, à I âge de Uô ans.Mes funéraillus ont eu Imù «h ! matin, â 8 heures.Lactaiicc lléhert, éfKtux de Dnnie ! Y vomie Trépatiier, décédé samedi dans notre puiuisse fi.l'ûge de 1 18ns.Il étatt de la Coiigréftiltou due ; hommes et de lu Société de Tiuni>é-rance, L'office des congréganistes ! sera récité mardi soir, â 7 n.HO.ii la j maison mortuaire, No \u2018Jtt7 rue St-: Luc, à 7 h.HO.et les prières de la Tempérâturu immédiatement après.aasemhjéa des Dames Kamillo, mercredi soir maries diman- St-Roch i A**«mblée I H y aura S *1« U Sainte \\ i 7 h.3U.t Actrgite La retraite homme: ie la parui»Me commencera j ftie prochain 28 février.Exercice* du Carême H y a uni prédication à l\u2019exercice j du soir lundi, mardi et jeudi.Dame* et demoiselle* Cette Humaine le* damer et U»* demoiselle* sont invitée* b fair* j taure P&qtieH.Il y aura oonfaurioOf ; tou» les soirs après la pnèt«* et le matin.Malade* laes familles qui ont des malade | devront avertir cette semaine leur fournir l\u2019avantage «le , l«*urH PA que» dès maintenant.Séance Jacques-Cartier Communion général* Dimanche, prrrehain & la messe de s h.I.j communion générale dot j Ëm'unts de Marie.A»*emblèe Mercredi, iirocham à 7 h.S0.y m., assemblée des Dames de la Ste-] Camille.Tr trait* lai retraite des jeunes gens eom-| meneera dimaneheprochain, U8 février Exercices du Carême lois exercices du t\u2019arême cette semaine auront lieu tou* les soirs i i 7 h.HO, excepte mercredi , Séance i Mardi le 2o février à 8 heure i-aura lieu à la salle paroissiale uni séance de \u2019.lies animées ayant com-ponr me sujet l'hygiène et les soins à don-fain- cicr aux enfants.Toutes les Dames »t surtout les jeunes mères de famille» sont invitées à cette séance.Ad.Comme nous l açons déjà annoncé,\u2019 mission gratuite.L\u2019entrée de cette confluence Notre-Dame de l\u2019Espérance donnera une séance dramatique les UH et 21 février à la salle des Chevaliers de Colomb.La petite riiailnse ehanteru Attention Attention aux loyers! H ne faut pas se laisser envahir par la canaille.Rappelons que \"louer sciemment sa maison h de» femme» de mauvaise vie'' est un péché réservé à l\u2019Kvêque.salle est située sur la rue St-François.Aux prière» Marie Lemelin, veuve de Joaepy Sl-lfilaire, décédée le 16 du Courant à Tige de Ht an* et 10 mois.Son 1 service et sa sépulture ont eu lieu ! en cette église jeudi dernier.Lauréat Drolet, é,oux de Emma | Tremblay, décédé le lit du courant à l\u2019âge de ôi ans et ô moi*.Son service ut sa sépulture ont eu lieu eu matin à 8 heures.Amanda Bélanger, épouse de Wil-Aus prier ta\tl'rid l'ageau, décédée le 1!) du cou-j Eugène B a relit (ils île Joseph Pa-j rant à l\u2019âge de H7 ans et 9 mois rent et de < 'élina Bédard, dw édé le 14 Elle était Dame de la Ste-Eamille.du courant, à l\u2019âge de 51 this et inhumé de IT'nion de Prières et de l'Apos-j je 16.\tlolat de la prière.Son service et sa - Alphonse Guillemet te.époux de sépulture auront lieu demain en cet-j Marie ('ouiUt\u2019rd de l\u2019Espinaj.décédé te église, h 9 heures, je 17 du courant, à l'âge de 64 ans 11 i Services inhumé I 20.Marie-Rose-Aimée Rohitsillc Idle de Léger Robitaille et de feu Mario-Anna Giguère, décédée le 19 du cou- ! rent i1 I'flgc do 2H ans.Ses service ( t sépulture ont eu lieu ce matin à 9 neures.Grand'messes Lundi ; (i heures, pour l'âme de feue Mme Napoléon Asselin, recommandée par M.Budget\u2019 < tout lire.6\th HO pour l'âme de feu Alphonse Breton, recommandé par son époii».7\theures, |iour l'âme de fou G -K.Marceau, recommandée par son é|>ou-se.\t.5\theure», pour l'ânie de l'eue Mme AIL Bolduc, reuommandée par un groupe d\u2019aniies M an.i \u2022 6\theures, pour l âme de leu Pltiléos Hcrthiaiime.recommandée par sa mère Mme Louis Bélanger.rt n.HO, Service Union de Prières de Phi ippç Bertrand (.50) 7\theures, pour l'âme de feu Alphonse Breton, recommandée parson élsm-M.K heures, pour l'âme do fcit, U,-8.Mi rceru, recommandée par son êpou-j fâmiflr se.D.S.D.2 messes - * \u201c' très.Vendredi à H heures, service de Stti-Famille.de Amanda Béla ger épouse de Wilfrid l\u2019ageau Samedi â tire», service d'L'niou de Prières de Amanda Bélanger épouse de W ilfrid Pageau.GraiiiP messe* Lundi : à 6 hres., ü!-j lires, ci 7 ï- t lire*, pour les âmes.Aumônes du tronc.\t* Mardi à 6 lires, pour les âmes.Aumônes du tronc.à 01-j lues, pour l'âme de Magloire ( 'auchop.à 7 1-1 tires, pour l\u2019âme de Edmond M cirer ey.a S lires, pour l\u2019Ame de Alice Sans-chagriii.épouse de Jos.Toussaint Mercredi à 6 hres, pour l\u2019âme de E.-.X.Lessard.à 6'ï lires, pour l'âme de Aurélie Bédard, épouse de Napoléon Potvin à 7 1-1 lire», pour les âmes, recommandée par une enfant do Marie.n s lires pour l'âme de Marie-1 Année Morisaette.Jeudi à 6 hres.(U3 et 7 1-4 lires, pour les âme».Aumône* du tronc.à s hres, pour l\u2019âme de Prime 1 .arose et lea parents défunts de sa orguu , 4 chau- pour les âmes.Vendredi à 6 hrei Aumônes du tronc.à 6' ;, tire», pour l\u2019âme de Philippe Bertrand.à 7 1-4 lires, pour l'âme de Camille Lachance.Samedi à 6 lires, pour les âmes.Vmnônes du tronc, à 7 1-4 lires, pour les défunts de la 7 heure* pour l\u2019âme de feu Alphonse j famille l ieorges Dufresne.Breton, nwomnmn'lÔH \\w-r s«mi épui|He.! j1 s\ti\u2018nU>* 1\t.;Vlî5n^a » heures pour l'âme de feue Mine i liélanger.épouse de W ilfrnl Pageau.Juif-.- Gnellet, ns-oniinândiio per sa\t.fuiex'birguerito.\tCatéchisme illustre \" V\ti r , ii-,u, .CATECHISME ILLUSTRE.l\u2019sr un li lioures, pour i flnn\u2018 de feu \\\\cl|.|.ui jiuut ,- et» ciêrs» ci.ou niArcs 'le famille.\u201d\tVoniort'uoo lliiirtraticms de V, l ivuch'1.< montrera le beau nlm \"l'haeuil porte sa croix\" Admission i 2,5 sous et il y aura quelques sièges réservés f.H.5 sous.Hillels eu vente chez M.Jos.Côté, angle des nies Sniute-t luire et St-Jean.lémorroïdes, p*u «imtsjru\u2019n» l» doultuf, 1a ft«tiiiiingi'Wl\u2019 m.tlali'» .1 lai « 1*0 il .roo- *umt 1**10 *ou|«8f'Ti» dAfl*nt« «tHiliratlon ou »rg«m runilMJ.ir»» Tulu* «'ormiumIp A n»nule 7Ac, o.i bolds HGo «\u2019ho* Mm* let* i>li»rmi*oi»*n* .achcte/ i.gji marchandises ANNONCEES Csat le «eut meyea saga.i ValUauisuirt, reecHnlttrihlée ^j»^r pi.trotiset empl lloeh ( ify 'PoMicèo.*i h HO, pour I Aine de feu Alphonse l.Hi,cri,i.n(1.nui» il ip coinolète uslinifaNr-! TpJlixft, riK*>unnptMl(t«R' pur I* luniuio ment «M» rofcptiquum.aux ®nfants ot on le 1 |,,|/(V r ('»iriiiiar M.l\u2019abbé Lucien Bédard, et le cervice chanté par le R.}\u2019.Martin, curé de la pamirne.assisté des l\u2019èreu Monty et Bégin, comme diacre et \u2022ou «-diacre.On remarquait au choeur M.l'abbé Brunet, aumônier de l\u2019Ora-ti ire Ht-Joseph, et M.l'abbé Lucien Bédard* La chorale a rendu la messe de Moro.L'orgue était tenu par le Père Brien.Conduisaient le deuil : le père du\tdéfunt.\tM.\tC.-E.\tGauvin, secrétaire de la ('oui mission des Champs de Bataille; se» frères, MM.le Dr Henri Gauvin et Raymond Gauvin; ses beaux-frères.MM.Ernest Conradson de New-York, le It-col.\tGrenier, F.-X.\tLemieux, sous- ministre du département des Terres et\tForêts,\tJean-Jacques\tHruneau; scs\tneveux,\tMM.\tRoger\tLemieux, Claude Lemieux, Edouard Grenier.Jules Grenier, André Grenier.Chs Bruneau, Miohel Gauvin, Jacques Gauvin, Pierre Gauvin ; ses cousins, MM.Arthur Gagnon, comptable en chef des ministères des Travaux Publics et du Travail, Henri Gagnon, organiste, Arthur Simard et Maurice Rover.Suivaient le cortège; le col.D.-JL Papineau, représentant s.E.le Lieutenant-Gouverneur; l\u2019honorable M.H.Mercier, ministre des Treres G Forêts, le J>r A.Morissct, greffier du conseil exécutif, M.L.-A.Richard.sous-ministre de la Colonisa-: tion.AB Antonio Grenier, (MT.sous-ministre de l\u2019Agriculture.M.Avila P.édard, M.J.-K.Barnard.M.H.Bélanger.M.H.Courchesne.M.¦J.-H.j\u2019aré, O.R., M.H.Koiffer.directeur du Service de la protection des forêts, le colonel T.Rihfret, MM.Simon Lapointe, C.R., commissaire de la Commission des accidents du travail, René Soulard, secretaire de l'honorable 11.I.a-ferté, le Commandeur Georges Belle-rive, G.Haiary, Antonio l-nn-glatR.C.R.M.-A.Ixemieug, C.1t.-A.-B.Normaudin, L C., H.O\u2019Sullivan.C.R.Y.Montreuil, N.P., le docteur C.-A.Deliige.le docteur E.Verge, le docteur W.Brunet.le Dr S Verret, C.-J.Baillar-geon, N.j\u2019., le Dr Jus.DeVarennes, l\u2019aui Malouin.F.-X.Lemieux, N.P., Edmond Chassé, Henri Boudin, Pat O'Sullivan, Juliette Lemieux, .1-Emilius Unron, C.Lessard, ingé-j nieur civil, F.-H.Genest, inspec-I leur du cadastre, Ij.Brunet, L C., ; L.Doyon, arpenteur, Emile Joncas, ! j,.-N.Bergeron, J.-B.Matto, Charles i Jean.Roger Dussault, L.Bastion, ax- M.\tP.P., Ste-Foy,Hamel, Edgar For-j lier, A.Magnan.Jules Payement, Noel Payement, H-J.l\u2019iiisonnauit, Eugène Lauzier.Paul Brunet.If.Be-Ihigc, le eapitaine E.Fiset.A.Pelletier, avocat, Théo llamelin, Wilfrid llarauhn, Eug.-G.Audet.Paul Audet, Jean de St-Victur, E.E.YL, Jules Hallé E.E.M., Jacques Audet, 1C.K.M., Victor 1-arue, Bruno Lallcur.11\u2019.Lessard, L C.tfastoii < fou n lean, A.Gourdeau, R.-Ç.DeLOry.Ray-i mond I-emieux, JJ Fvenette, le It-I col.W-H.Léonard, P.-N Satin-td'ers,' f\u2019.-H * Joticoeuf.L.-R.Dupont, J.-E.Rondeau T.-FL Rousseau, L.-P.Turgeou, M.Lonorgan, H.-.L M alsht, II.Fafard, Artliur Larue, M.-A.Lemeux, jr.('lis Moutminy, .1 -K.Leonard, iî Fortier, L-li.Samson.Hubert Cimon.avocat.Georges Chou muni, organiste, Ant.Lemieux, H.Alleyn.Ed.Flynn.M.Hogan, Gustave Rinfret, A.\t-.M.Taché, Théo.Deehêne.P.-A, Picard.J.-J.Sunderland, M.-A.Montminy, A.Montmony.Gaston Amyot.André Jolieomr.Jean Bouf-farci, L.-J.Dussault, U.-O.-T.Lemieux.Lévis launicux.A.-D.Hébert, H.Talbot, 11 Darveau, Art.StGacques, A.-C.Lavoie.J.-B.Bergeron.F.Cloutier, L.Boulanger, P.Vincent, L.Langlai», T.-F.Mc-1-aughlin, N -A.Bejfeau.K.Lemay, B.\t-J.Leonard.Adj.Atkin on, A.Graveltne, J.-C.Michaud, J.Tanguay, Lorenzo Bernier.D.Boucher, A.-j.Deehêne, A.-O.Dufresne, Bernard Côté.Gustave Turcotte.Lucien Turcotte, J.-A.Plamondon, A.Aligner, Thomas Migner.Arthur Smith.Arthur Frenu te.Jules Bélanger.J.-E.Leblanc, Maurice Hamel.T.-J.-F.King U.-N.Matte, A.Boisseau, W La-osc.K.Caouette, N.\tGauvin.Georges Gauvin.Nap.Morcncy.,H.Gauvin.T.Thomas.Jules Lesage.George Cô é.Adolphe Hamel, D.Gagnon.Z.Ricard, tioer-ges Duquet, Lou Aubé.FJ.Pouliot, J.-R.Rousseau, L-O.Bernier.J.- Belles séances à Montmagny Montmojfhy, 0.\u2014C'est devant une assistance nombreuse et vix «nient intéressée que maciame Olivé-G«orges a donné jeudi su cinquième conférence â Montmagny.Elle vait choisi comme sujet \u2018\u2018L\u2019Auvergne et Les Alpes françaises\u201d.I- film q i aceotnp gnait D conférence est 'lai Mira»' \u2022 de Lourdes\", cette oeuvre qui » été chaudement reuommandée par 8» Sainteté Pic XL Dans cette oeuvre réalisé i pa- Is Production française cinématographique on trouve des scènes très inté-r ss nies qui se passent dans des a -sage; d\u2019une beauté ravissante que Madame Georg* sai décrire si i wn v c so coeur de française pénétrée clés richesses e so l pays, d s a tractions qu\u2019il contient, de l'intérêt qu\u2019il inspire même au v isiteur blasé voyageant pour se distraire, et qui ne croit jamais rien trouver de nouveau.Elle a parlé pour faire aimer et admirer son pays et a su trouver des termes qui ont ému son auditoire déjà liieu j disposé, il est vrai, car û Montmagny, comme un peu partout d'ailleurs dans [ la Province de (Juche .quand on l parle de i» F\u2019rance et de ses oeuvres, on trouve toujours \"écouteur\" avide.la-s morceaux rendus par Mme [ Georges, de sa chaude et sympathi-que vuix de soprano n\u2019ont pas été moins prisés que se* explication».\\jQ public fit aussi un chaleureux aooeuif à M.Olivé-Georges et invita ja sympathique artiste à revenir i souvent à Montmagny, parler à la I population et lui faire voir des film?aussi nien choisis que ceux qu\u2019elle a présentés dans ses précédentes visites.Il faut aussi féliciter le Dr Bé-j langer, d\u2019avoir procurer a Mme i Olivé-Grorpn* l'avantage de donner les soirées lans notre ville.Ses con- | citoyens lui en seront reconnaissants nous en avons l\u2019assurance.Mort de M.O.Raneourt ( ' est avec beaucoup de regret que nous apprenons la mort de M.Orner Raneourt, rentier, citoyen bien connu de Québec.M.Raneourt est décédé à l'hôpital du St-Hacrementà, l\u2019âge d* 64 «nr et trois mois.Née â Québec, fils de feu M.Noel Raneourt, ancien échevin du quartier Xlontealm, et marchand de glace, et de feu damn Lénoadie 1/5- Un cigare\tv forwiat rafraîchis-\u2022 ant, odorant» doux- Longue* feuilles de remplissage.Couverture en Sumatra.ENVELOPPÉS DE CELLOPHANE René Laroche, G.-H.Gagnon.F.F\u2019re-nette, A.Ttemblay.Arthur Dorval.J.-M.Morancy.Georges Martel, It.Lehoux, Robert Saumon.l\u2019aui Bélonger, J.Hitcher, L.Lelellier.L- E,\tLame.D.Prévost, Georges Landry.(i.Lavallée.L.-A.Trépatiier C.-F\u2019.Chartré, R.Daliaire.Arthur Racine.E.l\u2019atry, Jules P*try.M.Deehêne, G.-FJ.Potvin, A.('nabot.VV.Guay, C\u2019.Audette.L.Couture, N.\tGrégoire, J.-A.Audet, J.Fortin.O.\t-G.Moore, P.Létourneau.Jean Hamel, G.-K.Killey.K.-D.Grenier, F.\t-TL Darveau, J.Tremblay.G.Viilleux, L.Tardif.M.-A Bourget.P.\tSavard.D.Duçhaine.F\u2019.Roy.FJ.Gua.v, A.F\u2019aucher.G.Bolduc, J.Rivard.FJ.Drolet.AT.Vallières, L.-O (\u2019ampoaii, J.-A.-G.Latulippe.S.Désy.G.Laohaine.Alexandre Lavoir.A.-O.Barretto et une foule d\u2019autres.L'inhumation eut lieu au cimetière Belmont.A la famille en deuil.\"Le Soleil\" offre l\u2019expression de sa plus sincère sympathie.pine dit Legris.Il avait épousé, t>u dame Louise Dttbue, décédée il y a deux an*.\tt Il laisse pour le pleurer un fils, M-I Orner Raneourt, une fille madame j Orner Raneourt.(Blanche) et plu-i sieurs notits-enfanta dont, mesdemoiselles Blanche Raneourt et M.Willie Raneourt.I^s funérailles ont eu lieu aujou r ^ d\u2019hui à 9 heures, en l\u2019église du \u2022Saint-Coeur-de-Marie, Grande-Allée.| i/ Soleil réitéra à la famille en deuil, l\u2019expression de ses plus vive?sympathies dans ce deuil crael.Bélanger Siding Résultat das concours scolaires de janvier 1932.\t.ê Maurice Poliquin.149 points mérités sur 180.Cerilda Morin, 140 points mérité* sur 180; Carmen Boulay, 123 points mérités sur 180.Albert Poliquin, 117 poinis mérités sur 180.He année : Jeanne Fournier.168 points mérités sur 180.Stella Morin -148 points sur 180; Juliette Poliquin LU points sur 180.2e année Jacqueline F\u2019ournier.175 points mérités sur 180.Hormis-das Boulay 152 points sur 180; Gérard Poliquin 149 sur 180; Sylvio Doyle 121 sur 180.Jacqueline Fournier plus grand, nombre de points inscrite au tableau d\u2019honneur pour la deuxième fois.Note excellente.L\u2019acidité au rein fait bien des vieux à 40 ans Plus do levers la nuit, névralgie, lumbago, rhumatisme des années plus jeunes Passé 40 ans.et parfoi» plus tôt, nombr* Ü'hommes et de femmes se aentent vieux.Usés et épuisés parce qu'il* ont le système empoisonné par Iftcidltè du rein.Ils le .sentent mal la plupart du temps et mettent leur vie en danger s\u2019ils ne prennent par les remèdes voulus pour les symptômes comme le*» levers la nuit, nervosité, étourdissement.mal de jambe:» lumbago, rhumatisme cercles noirâtres sous les yeux, tristes lignes du visage, empâtement du t«lnt, brûlante faiblesse de vessie et maux de tête.S» vous être* empoisonne par l'acidité du rein, la médecine ordinaire ne vous fera pas grand bien, parce qu\u2019il faut vous debarrasser de la cause pour voua bien porter et la chose exige deux remède- D a-borri.il faut purger le sang des acides et \u2018cies poisons irritants qu'il y a dans le .système urinaire à 1 aide d un antiseptique qui calme egalement et soulage les membranes au vif et enflammées.Ensuite I» nature pourra vous rendre l\u2019excellente énergie, la vivacité tt la vivacité d'une santé exempte de maltise ft vous pourrez vous sentir 10 ans plus jeune Par bonheur vous n'avez pas besoin d* souffrir un Jour de plus et vous priver des bienfaits de ces deux remedes spéciaux, car ils s« trouvent maintenant dans tantes les pharmacies.Ils sont tous «Jeux dans le même paquet accompagnés d'instructions simples, et ils sont garantie vous soulager a \\otre complète satisfaction, sans quoi rien k payer.Ce* remèdes sont scientifiquement préparés d\u2019après une prescription de mMe-ein.et ils sont bous forme de tablette sans goût.Tout inoffensifs qu'il» sont Us agissent avec une telle rapidité qu\u2019il* circulent drn» tout le système en IX minutes.Dans l\u2019espace de 24 à 48 heures la plupart de ceux qui souffrent peuvent sentir déloger lés acides, poisons et douleur» et U vitaHtê, la vigueur et la santé revenir.Pour avoir ces deux remères spéciaux demander, r votre pharmacien le Cystex (prononcer SlSB-texi.Essayer-!*; 7 Jour» Si en corrigeant ces symptômes et en vous debarrassant de votre empoisonnement il feus ; fait sentir des années plus jeune, vigoureux et libre de toute douleur, vous fait Jouir d\u2019un sommeil créateur d énergie, le faible déboursé de 75 sous sera pour vous un merveilleux placement de santé: m*i* *\u2019H ne voua donne pas entière satisfaction, retournez simplement le paquet vide et fai-\u2022v- vous rembourser votre argent d'apres la garantie légale écrite.Vou» ne pouvez permettre de souffrir par négligence et courir des, risques dangereux en retardant à remédier â l'empoisonnement par l\u2019acidité du rein.Demandez dès aujourd\u2019hui le Cy&tex chéï votre pharmacien.ritifUJSTON «w \"SOMur* DE L'EPEE DA/AOCLE5 par O'NEVES RcDroducUon autorisé* pour les Jeurnsux avant ua contrat avec i* Société des d* ; «ttr** No ! comprendre à vos confrères que mon i ; soncours peut n'être pas Inutile \u2019 \u2014 Je crois que ce sera facile, dit | Hyce en souriant.8i les revolvers sont ! j au bureau de police, et ils doivent y 1 être, nous aurons le temps de les j j examiner avant l'Interrogatoire.Je ! serais curieux de savoir quelles dè-ductions vous espérez tirer de l exa-j jnent d un revolver ?F L\u2019inspecteur Rvce.le grand homme | de Scotland Yard, fut reçu au bureau de police rie Mendelstone avec une haute consideration dont str Julian présenté par lui/oomme son associé dans la découverte de la Ligue du i ku-klux, bénéficia sur-le-champ La î froideur du début fit place à la plus grande courtoisie Le revolver sur lequel Quixxledtch comptait pour faire prendre Yem-rrvoiver meurde leur fut présenté.Les experts l\u2019examinèrent; une seule chain-etait déchargée 3n Julian émit exclamation.11 prit une lentille dans j semble.sa poche et les examina très attenti- ! \u2014 Ce tabac était tout frais, n'est-ce vement.\tî pas ?demanda Daymond.Tous 1rs regards s'étalent fixes sur | \u2014Sans aucun doute.La petite pelote lui.fl secoua le canon et en fit loin- que vous avez sortie du canon était ber de nouvelles parcelles A l aide aussi fraichc qu'au sortir du paquet, d un bois d'allumette, i! en détacha Je crois voir la ligne que vous suivez d autres de l'intérieur du tube.\tmaintenant, mais je me demande C'est très intéressant, dit-il en!comment voua est venue l'idée de passant la lentille à l\u2019Inspecteur Ry- chercher du tabac dans le revolver, ce Ce tabac ne me parait pas assez \u2014Je ne cherchais pas du tout.C est sec peut-être là depuis un an.Voyez une découverte du hasard.A dire vrai, vous-même.Quelqu'un peut-il me di- i je suivais une fausse piste, et ce sont re si le marquis de Sarvonna a l'habitude de fumer ï des brins de tabac qui m ont ouvert une nouvelle perspective Presque tous Quizzledich ne pouvait fournir sur les succès sont dus à un heureux ha ce point aucune Indication, mais un sard.Toute la différence entre l'hom- re otiose qu'il eût faite s'il sel 1 était Tu\t- ,\t, , q\t-\tla réflexion que les ciselures d ar- Yemmeurde saisit que le serait facilement identifie La derm*' LEMIEUX\tLEMIEUX Ce n\u2019est lia* mon intention Je servi oour tirer sur sou grand-père, -pen -r seulement 6 reconnaître votre e eût ete de l'abandonner sur le lieu sent de la\tetAle1\"it^ u* \u2018^s\u201d m concours, bienveillant.Un autre eût (ju crime.Quand un axiome est en quelles n auraient du \u2018être aptes ui pu me mettre des baton* dans le»\tcontradiction ouverte avec la\tpsycho-jeourt\tséjour\tdans le ijpvtn\tpar un roues II me reste à vous demander\tI logic, ff n'y s t>a» à eu\ttenir\tcompte.! temps\tsec.un nouveau «ervice Voulez-vous user \u2019\t\\\\ fHllt toujours tenir compte de Oh ! la ternissure n est pas due de votre Influence pour me mettre ce fal( d'expérience r est qu'un as- , a 1 exposition à 1 air.se hâta de faire sur un meilleur pied avec 1# police 5asSjn novice iterd presque toujours remarquer Quizzledich l'arme res-lorale ?Ces brave* gens, qui n'ont |( tète, et agit rarement comme plus tée dans l'écrtn est tout aussi ternie, même jamais entendu mon nom n* tard il eût voulu t'avoir tait.Vous le marquis de Sarvonna dit qu'a-tn accueillent qu'avec méfiance, et je desires beaucoup voir M Yemmeur- vaut d être ouverte, ces jours derniers, sens trop bien que Quizzledich qui q, disculpe n\u2019est-ce pas.monsieur la boite ne lavait pas été depuis un; entre nous, n'est pas malin, m accuse Osvmoiu! ?\tan au moins, peut-être deux ou trois, ; d'empiéter sur son terrain Je deplo- .j* suls convaincu de son inrso- C'est très bien, dit tranqultle-re que ce ne «Jit pas vous qui soyez\t, fence, quoi d étonnant\tque\tJe m ef-, nient\tDaymond,\tmontrez-nous Lau- chargé de 1 affaire de Mendelstone\ttvret de la prouver ?\tCes\tpoliciers tre arme, je\tvous\tprie Gie me semble plus difficile à tirer ' de petite ville me rendent la tâche II 1 examina plus soigneusement, aq clair que l'autre,\tdlfttde.Je voudrais examiner l'arme que la première II espérait découvrir i de ses subordonnés qui connaissait le marquis depuis douze ans affirma vivement qu\u2019il ne faisait jamais usage de tabac Daymond se retourna vers Quizzledich.\u2014 Dans ce cas.inspecteur, dit-il.je crois que ce ne serait pas peine perdue de faire nettoyer soigneusement ce canon de revolver et de faire mettre en réserve les brins de tabac qu\u2019il contient, afin de les faire examiner par un expert Mais ce n'est pas l arme qui a me qui réussit et celui qui échoue tient à ce que le premier a été servi par la chance Je voudrais maintenant m\u2019entretenir quelques instants avec M.HUI.S'il est au tribunal, veuillez avoir l\u2019obligeance de le lui dire.Mais, je ne puis entrer.Yem-meurde pourrait me voir, et il me croit encore à Calais Quand retournez-vous à Londres ?\u2014Le plus tôt possible.Je ne pense pas que la séance dure plus d'une demi-heure et il me faudra perdre mon tenjp.Ici jusqu'au train de une \u2014 Vraiment ?Elle semble très simple, pourtant.C'est un axiome ad-nus que.trouvée la personne entre les mains de laquelle l'arme qui a servi à commettre le crime a été vue en dernier lieu, trouvé est té criminel.Je ne mus pas un professionnel, | qui a\tservi au crime l'écrtn duquel\tque le revolver avait\tété récemment elle a\tété enlevée, et aussi l'arme qui\tdéchargé, ou encore\tque le canon n'a pas été touchée\tavait ete nettoyé pour enlever la tra- L intérêt de Ryee fut aussitôt éveil- ce d'un usage récent.Mais l'huile lé\tétait sèche, ancienne \u2014 Vous avez une idée ?demanda- Désappointé, il recoucha Vanne dan* t-il.\t: l'écrtn ; un brin de tabac qui tomba i____________ j'en ai cent, mais comment les i du canon le nt se pencher avec cu- uni\t-ne/\tje\tme\tflatte \"seulement\tj suivre\tsi aucun examen matériel ne\triostté Quelque* autre* brins sur le d'on\tpeu\tde\tpsychologie.\tLe\tjeune\tI\tm\u2019est\tpermis ?Pourriez-vous faire\t^clours failluoui lui\tarracher un* servi, objecta judicieusement Quizzlé- heure trente Je crois que dans lu meh\tprocédure légale nous nous attachons C'est exactement ce que je peu- trop strictement aux formalités.L'en-$e, opina Daymond, et le iait peut quête sur Mildane me fournit de la être de la plus haute importance besogne par-dessus la tète et il m'a En parlant, il avait lui-même ras- iallu faire ce voyage uniquement pour semblé le tabac épars sur une feuille ; dire quelques mots que le superin-de papier blanc qu'il plia avec soin tendant eût pu dire tout aussi bien avant de la remettre au superlnten-i que moi Je regretterais infiniment dant.\td'avoir été mêlé à l'arrestation de Quizzledich la prit avec deference Yemmeurde.si cela ne m'avait four-et la glissa dans une large enveloppe ni 1 occasion de vous rencontrer une Officielle, tellement ebsubt qu\u2019un su- fols de plus.J'aimerai» débrouiller ce bordonné dut lui rappeler qu'il était cas avec vous II n est pas aussi sim-l'heure dé conduire le prévenu à la pie que je 1 avals cru tout d abord.J ai salle de justice de Mendelstone.où le averti Quizzledich qu\u2019il peut se don-grand personnage de Scotland Yard ner les gants d'un habile policier ou n'avait lui-même que le temps de se ne paraître qu'un sot.suivant le plus rendre\tou moins d'appui qu'il vous prêtera.Daymond glissa son bras sous celui | \u2014Je vous remercie de cette préve-ds Rvca.et tous deux sortirent cu-lnauce.J'ai 1 intention df retourner è Londres dès que j'aurai vu Halmp-den.S\u2019il vous est agréable de profiter de mon auto, je vous attendrai, vous serez en ville plus vite que si vous preniez le train.Si ma chance tient et si ma théorie sur le tabac se trouve conlirmée nous en tirerons ensemble les conclusipns, voulez-vus ?L'entretien du romancier et de l'avocat à la porte de la salle d'audience dura à peine deux minutes.Hamlpden Hill n'eut que le temps de regagner son banc avant l'ouverture de la séance.Disposant dune demi-heure, sir Julian se rendit à l'hôtel avec l'espoir d'y rencontrer Joanna.Il fut déçu, mais non étonné d'apprendre que Joanna était sortie.Il avait été convenu entre eux que chacun poursuivrait de son côté ses investigations; ils se rencontreraient dès que l\u2019un ou l\u2019autre aurait à faire quelque communication importante.Il se consola en lui écrivant ; sa lettre lui serait remise dès qu elle rentrerait.Il l'informait de ce fait nouveau : l'affirmation de Jack que le revolver était encore en sa possession après la mort de son grand-père.Après avoir hésité, il lui fit part aussi de la trouvaille d'un peu de tabac paraissant irais à l'intérieur du canon de l'arme restée dans l'écrin.Il ajoutait que cet incident lui avait suggéré une nouvelle idée.Pour la suivie, il était nécessaire qu'il retournât à Lon-; dres.Avant décrire ce dernier paragraphe.U avait eu à soutenir une lutte contre une jalouse appréhension.Il : ne se dissimulait pas qu\u2019avec l'acquittement de Yemmeurde s'envolerait sa dernière chance de conquérir un jour la femme qu'il aimait ; cependant il | désirait très sincèrement le voir acquitter Mais il voulait que Joanna lui : dût son bonheur.La reconnaissance que saurait lui garder le coeur délicat ' de la Jeune femme serait la compen-* satlon de tout ce qu'il perdait En lui ! 1 fournissant une indication de laquelle il espérait tirer un argument décisif, il redoutait que l\u2019esprit subtil de sa collaboratrice, embrassant du premier coup toutes scs conséquences lui suggéra les moyens les plus prompts d'arriver à une conclusion pratique.Si Joanna établissait elle-même l'innocence de son mari, l'espoir qu'il caressait de substituer l'amitié à l'amour sombrait.L'avocat stagiaire ne l\u2019aimait pas.il lui avait même montré une hostilité ouverte et son aversion n'était pas sans cause.Sir Julian se rappelait avec quelques remords la scène de l'hôtel de Norfolk street, la veille du mariage.Avait-il été parfaitement honnête en prétendant n\u2019avoir en vue que la sécurité de Joanna, lorsqu'il s\u2019efforçait de retarder son mariage ?Une femme éprise partage facilement les vues de l'homme qu elle aime.Joanna subirait l'influence de son mari et son affection pour Daymond se changerait en indifférence.Il y avait déjà trois heures que la jeune femme avait quitté l'hôtel.Pendant ces trois heures tous ses efforts tous ses pas avaient été dirigés vers le but que lui-même se voyait près d'atteindre.Savait-il si la chance ne l'avait pas servie mieux que lui.ou si son intuition féminine ne lui avait pas déjà livré le secret qu'il espérait découvrir par une méthode plus lente?Dans un effort de volonté, il triompha du mauvais sentiment, et donna tous les détails qui pouvaient aider à la solution de l'énigme.Mais tout le long de la route de Londres il n\u2019en demeura pas moins préoccupé de l'emploi de la matinée de Joanna et des découvertes qu elle avait pu faire.XXVI UNE RENCONTRE PATHETIQUE Dès que Mrs Yemmeurde rentra à l'hôtel du Marché, à l'heure du lunch, on lui remit la letttre de Daymond.Toute sa matinée avait été dépensée à errer aux alentours du théâtre du crime et â refaire la route suivie par son mari.Elle avait fouillé le ravin, espérant y retrouver, comme dans les romans qu'elle écrivait pour le public amateur de ce genre d'histoires, quelque Indice révélateur \u2014 un boulon, un mouchoir de poche, une épingle à cheveux ou un gant.Mais la réalité avait obstinément refusé de suivre la marche conventionnelle des oeuvres d\u2019imagination \u2014 sa course jusqu'au sommet de la côte de Mendelstone Hlll ne lui avait pas davantage fourni d\u2019inspiration.Et elle sentait qu\u2019elle n\u2019étalt qu'une pauvre femme très sotte et très malheureuse, n\u2019ayant plus qu'un désir, mais qui l\u2019absorbait toute : revoir Jack.Si quelque autre chose la tourmentait, c\u2019était que par une coïncidence étrange la preuve sur laquelle reposait l'accusation eût été découverte par le chauffeur des dames Crewen.les pires ennemies de Jack et ses ennemies personnelles.Vers la fin de la matinée, ses pas l'avaient amenée à la grille du parc des Tours, et là.debout devant la porte.elle contemplait en étrangère la façade de la maison qui aurait dû être la sienne, qui était la sienne, puisque c'était celle de son mari.Elle n'aurait pas dû venir à Mendcl-stone.pensait-elle.Ici.elle sentait plus amèrement sa douleur, sa solitude.et un simple hasard pouvait apprendre à Jack qu elle n'avait pas quitté l'Angleterre.Si.dans sa prison, il n'avait pas entendu parler de 1s mort de Wilmot Mildane, Il serait atî désespoir de la croire en danger ; et même s\u2019il l'avait apprise, l\u2019événement ne le rassurerait pas, puisqu'il gardait encore la conviction que le planteur indien avait des complices.Comment, sans cela expliquer la mort de aon grand-père ?Pour lui conserver èon repos d'esprit.Joanna refréna son désir presque irrésistible d'assister à l'enquête, s'interdit de voir le visage aimé.«A Suivre) Le TIRAGE du \u201cSoleil\u201d campagne, celui de TOUS let mutree jeurnaux françaie et anglaiê du tolr et du matin réunit.LE SOLEIL Le sentiment n \u2019y fait rien Mi eeut ennencet dent le jeurnal qui met U', vos merchan» dites ee vendront. Québec, tout le monde lit \"Le SOLEIL\", H ve de *oi eue voue deeet y annoncer ce gue vous eves à vendre 51e ANNEE\u2014No 47 QUEBEC, LUNDI 22 FEVRIER 1932 EDITION QUOTIDIENNE \u2014 PRIX : DEUX CONTINS DRAMATIQUE COLLISION UNE VICTIME En voyant t\u2019allonger indéfiniment, pendant les mois d\u2019été, la série noire des accidents d'automobile, on se dit que ces hécatombes disparaîtront dans les glaces de l'hiver.L*automobilisme est si réduit pendant ces quatre ou cinq mois.La circulation devient facile.Nos routes sont dégagées du flot pressé des voitures.Plus de rencontres dangereuses.Ce devrait être le repos après les inquiétudes et les angoisses de l'été.Nous nous demandons si nous ne nous sommes pas lourdement trompés.Il y a trois semaines toute la ville était frappée de stupeur en apprenant la mort tragique de deux jeunes gens massacrés sur la rue St-Jean, presque à la porte de leur demeure.Hier matin, nous apprenions qu'une dizaine de personnes étaient victimes d'un autre accident tout aussi effroyable.Trois personnes sont mortes sur le lieu même de la catastrophe.Les autres sont gravement blessées.Les deux d.rames ont jeté l'effroi dans toute la population.Il ne nous appartient pas d'établir les responsabilités.Il n'y a peut-être eu négligence nulle part.Nous nous demandons cependant si l'on a exercé toute la prudence nécessaire.H y a un degré d'attention qui exonère les automobilist es dans un accident.Il y en a d'autres qui peuvent réduire presque à néant les risques d'accident.C'est à ceux-ci qu'il faut parvenir.On se persuadait jusqu' ici que les autobus présentaient une sûreté, par suite de Vhabileté de leurs chauffeurs.A tout le moins nos trottoirs semblaient des lieux de protection.Les deux derniers accidents viennent nous prouver que nous avions tort.Devrons-nous nous claustrer dans nos maisons ou nous réfugier dans les bois ?\u2022: Y Une épouvantable tragédie s'est produite, samedi soir, lorsque l\u2019autobus qui fait le service entre Breakeyville et Québec vint en collision avec un camion \u2014 Le choc violent entre les deux véhicules causa la mort de trois personnes \u2014 Les victimes sont : madame UNE VICTIME Allan-D.Laurie, le major lan-L.Crawford et Ed.-J.Shea -blessées \u2014 Le chauffeur du camion est gardé par la police.A peine les figures d Paul-Henri Gilbert et de Mlle Clermont, les deux jeunes fiancés enlevés si tragiquement à la vie récemment, sont-elles dispirues de la mémoire du public horrifié par le drame, qu'une nouvelle tragédie encore plus terrible, dû toujours à l\u2019automobile, est venue, samedi soir, jeter la consternation et le malaise dans tout le district de Québec.Au cours d\u2019une collision entre un autobus et un camion, trois personnes ont été tuées sur le coup et cinq autres ont été blessées.Les victimes sont : madame sous les soins des médecins de l\u2019Hôtel-Dieu, Arthur Pilon, fils de M.J.-W.Pilon, conseiller municipal, de Notre-Dame-de Charny, qui souffre de légères blessures à la tête, et Martin O\u2019Neil, de Breakeyville, blessé légèrement lui aussi.Ces deux derniers sont dans leur famille.La nouvelle de l\u2019accident s\u2019est répandue rapidement samedi soir par la radio et toute la journée d\u2019hier elle a fait le sujet des conversations en notre ville et dans la banlieue.Les deux occupants du camion, Gérard et Laval Paquet de St-Romuald, s\u2019en sont ti- Pilon et Shea prirent passage à bord de l'autobus.M.Shea s\u2019en allait passer le dimanche dans sa famille à Québec, au numéro 10 rue Gamelin, et MM.Dubois et Pilon allaient à Québec par affaires.A Chaudière Bassin, partie de St-Romuald située près des chutes de la rivière Chaudière, embarquèrent madame Laurie et son cousin, le major Ian Crawford, madame Laurie allait à Québec retrouver son mari, le major Allan Laurie, fils de notre concitoyen, M.Archibald Laurie C.R., et Irsdeux époux devaient passer la soirée au Cinq personnes sont ge assise sur la deuxième banquette du coté droit, changea de place et vint s\u2019asseoir sur une banquette à gauche.Mme Laurie se plaignait qu\u2019il faisait froid.11 ne restait plus, du côté droit, que M.Paré, qui doit aujourd\u2019hui remercier le Ciel d\u2019etre resté à cet endroit.Tous le* autres passagers étaient assis les uns derrière les autres.du côté gauche.LE CAMION' Au.moment où l\u2019autobus arrivait à la laiterie Brooksi-de, un camion International, appartenant à M.Philéas Pa- AU JOUR LE JOUR ^ ; M.Alphonse Désilets a donné, samedi et hier, deux causeries intéressantes, une sur le role de.l\u2019Acadie et d'Evangeline dans la littérature.Vautre sur l\u2019influence de la poésie dans la musique.La paroisse de Sainf-Roch Lors du dpniior uompte rendu des rétivités du Comité de Secours des l'enimes que nous avons publié vendredi dernier dans nos colonnes, nous donnions le résultat des quêtes organisées dans nos paroisses au bénéfi-'ee de cette oeuvre, ( ne erreur de composition typographique nous a lait omettre de mentionner la paroisse de Saint-Koch qui arrive cependant il la tête de toutes les autres paroisses catholiques de cette ville avec la magnifique somme de $700.Nos lecteurs reconnaîtront là.la générosité habituelle à cette paroisse.A l\u2019Universifc M.l'abbé Alexandre Vachon, directeur de l\u2019Ecole Supérieure de Chimie, donnera une conférence sur \"Quelques problèmes de la mer\u201d, demain soir, au grand amphithéâtre de l\u2019Université.Feu Mlle C.Magnan A Québec, ïi l\u2019âge de 18 ans et 10 mois, est décédée Mlle Céline-Annette Magnan, fille de M.J.-Arthur Magnan, employé de la I.égaré Automobile & Supply Co., et de madame Magnan née Eva Dubé.Les funérailles auront lieu mercredi matin à 9 heures en l\u2019église do St-Erançois-d\u2019Assise.Toronto, 22.(P.C.)\u2014Il est tombé un brin de neige par endroits dans \u2019Ontario et l\u2019ouest québécois.Ailleurs il a fait beau.PRONOSTICS Ottawa et Haut St-Laurent :\u2014Un 'iin de neige aujourd'hui.Mardi beau j* froid.Bas St-Laurent Vent du nord-est avec un peu de neige.\" Mardi beau et froid.Golfe ci Côte Nord :\u2014Vents du j nord et nord-ouest croissant en force.! Temps couvert et.froid ce soir et I mardi i un .peu.de neige par endroits.J MME ALLAN-D.LAURIE (Doris Breakey) 33 ans, tuée instantanément au cours du tragique accident d\u2019auto, samedi soir, sur le chemin Saint-Louis.UN SERMON DU R.P.MARTIN A ST-DOMINIQUE Le curé de la paroisse St-Dominique a continué hier l\u2019étude de l\u2019encyclique \u201cQuadragesimo Anno\u201d \u2014 Belle pièce d\u2019éloquence sacrée \u2014 Le droit de propriété.Le It.P.Martin, O.P., curé de : Ssint-Uominiquo, a continué, hier, ! dans \"son église, l\u2019étude dé l\u2019encyclique Quadragesimo anno\u201d, qu'il ! a pris pour sujet de ses sermons de carême, par l\u2019examen de la doctrine que contient ce document pontifical sur le droit de propriété.\u2018'Une rensée a rû j\u2019allais dire nécessair m nt traverser votre es-! prit\u201d, déclare l'orateur : mais tout | cela est bien nouveau dans l\u2019Eglise : catholique et dans la chaire chré-' lionne, que d'entendre ainsi parler i de la distribution et du partage ! des biens de la terre, de capitalisme et de salariat.\u2018Est-ce (pie la nature même de ees problèmes cadre bien avec la mission toute spirituelle, toute surnaturelle.confiée par le Christ à ses apôtres Est-ce que leur solution relève bien de la compétence et de la juridiction de l\u2019Eglise ?\u201d \"Pie XI rappela le but propre, et spécial de l'Eglise.C'est à l'éternelle félicité et non à une prospérité passagère que l'Eglise doit travailler à conduire l\u2019humanité.\u201cLéon XIII est allé plus loin et il a déclaré: \"L\u2019Eglise ne se reenn-nait point le droit de s'immiscer, sans raison, dans la conduite des affaires temporelles\u201d.L\u2019Eglise abandonne tout ee domaine à la pru-dence et à la sagesse des gouvernements, quelle qu'en soit la forme et quels qu'en soient les titulaires.Léon XIII tout de même s'est réservé le pouvoir d\u2019intervenir, du moment qu'une raison majeure non seulement justifie mais impose cette intervention.\"L\u2019Eglise, dit Pie XI.ne peut abdiquer la charge que Dieu lui confie, et cette charge lui fait un devoir de se prononcer en tout ce qui touche à la loi morale.En ces matières en effet, le dépôt de la vérité, et la très grave obligation d\u2019interpréter et de prêcher en dépit de tout, la loi morale, soumettent également à notre suprême autorité, l\u2019ordre social et l\u2019ordre économique\u201d.Et l\u2019orateur résume ainsi la pensée du pape sur ee grave sujet : \u201cSans doute la science économique et ta discipline des moeurs ont, chacune dans sa sphère, des principes propres et des fins particulières mais les fins inférieures sont toujours subordonnées aux fins supérieures.Or l\u2019ordre économique et l'ordre social sont des fins inférieures, la prospérité matérielle, la paix entre les nommes, qui ne peuvent échapper au contrôle de la fin supérieure, dont est chargé l'ordre moral: le bonheur éternel des hommes.L\u2019Eglise.ayant juridiction sur cette dernière, ne peut manquer d\u2019autorité pour intervenir dans tous les champs d\u2019action subordonnés à cette suprême fin\u201d.\u201cNi Léon XIII ni les théologiens dont l\u2019Eglise s\u2019inspire et contrôle la doctrine, n\u2019ont nié ni jamais contesté le double aspect qui s'attache au droit do propriété: un aspect individuel et un aspect social.propriété a été instituée par le créateur.pour pourvoir à la vie de chaque individu en particulier.mais aussi (jour assurer l\u2019existence de tous les individus, envisagés dans leur ensemble- ce oui ne peut être réalisé, souligne I Encyclique, avec combien de raison, que par le maintien d\u2019un ordre certain et bien réglé\".Admettre ce caractère individuel et social de la propriété, poursuit l'orateur, c\u2019est éviter un triple écueil : l\u2019in-dividialisme, qui en nie le caractère scxi.J; le collectivisme, sous toutes ses formes, qui en conteste le caractère individuel; et une sorte de détermiuis- iBuibc a, ia page IL 3c col.).Cette photographie prise par l'artiste du \u201cSoleil\u201d montre â nos leeteurs l\u2019état de l'autobus frappé par un camion sur le Chemin St-Louis, samedi soir.L'état de la machine après l'accident laisse croire que le choc entre les deux véhicules dût être très violent.En haut, là droite), on voit un portrait de M.Arthur Pilon, blessé dans la collision ; en bas, à droite) une des trois victimes qui ont succombé à leurs fatales blessures.M.Emile Dubois, autre blessé, (à gauche), M.Edward-John Shea, Allan Laurie, née Doris Breakey, de Chaudière Bassin, le major Ian Crawford, D.S.O., fils de M.William Crawford, de Chaudière Bassin, comté de Lévis, et M.Edward John Shea cordonnier, de Notre-Dame-de Charny, dont la famille demeure rue Gamelin, en notre ville.Les blessés sont M.Achille Couillard, conducteur de l'autobus, de Montmagny, actuellement à l\u2019Hôtel- Dy, U de Lévis, Emile Dubois, de Notre-Dame-de-Charny, qui est a l\u2019hôpital du St-Sacre-ment, M.Gaudiose Paré, 175 1-2 rue de Beaujeu, Québec, rés sans blessures.LE DEPART La collision eut lieu entre l\u2019autobus de la Levis Tramways Co, de Lévis, qui fait le service de Breakeyville à Québec.L'autobus, propriété de M.Achille Couillard, de Mon-magny, qui l'avait loué à la compagnie pour la durée de l\u2019hiver, avait quitté Breakeyville à sept heures samedi soir pour Québec, en passant par le pont de Québec.Le jeune O\u2019Neil était embarqué à Breakeyville et et quand la voiture passa à Charny, MM.Dubois, théâtre.Le major Crawford devait accompagner son cousin et sa cousine et revenir avec eux, après la soirée, dans l\u2019auto du major Laurie.Dans St-Romuald, un autre passager, M.Paré, prit place dans l\u2019autobus pour retourner â Québec.Il y avait alors, y compris le conducteur, huit personnes dans le véhicule et tout alla bien jusque sur le chemin St Louis, vis-à-vis la laiterie Brookside.LA FATALITE Quelques minutes avant d'arriver à cet endroit, Mme Laurie, qui avait fait le voya- quet, marchand de glace, de St-Romuald, arrivait à cet endroit.Le camion était conduit par Gérard Paquet, et son frère, Laval, se trouvait à ses côtés.Les deux frères avaient livré une charge de glace a la gare Union et ils s\u2019en retournaient chez, eux.A quelques pieds de l\u2019endroit de l\u2019accident, devant la propriété de M.J.Egan et celle de la Brookside Dairy, il y a une courbe et c\u2019est en quittant la courbe que le camion frappa l'autobus.La chose se fit tellement rapide-iSuite à la page 14.1ère col.) SON EXCELLENCE MGR VILLENEUVE EST ATTENDU DANS SON DIOCESE MERCREDI Message du Pape Mgr Eugène L&flamme, vicaire capitulaire vient de recevoir un eablô-gramme du Vatican, en réponse au | message de félicitations et d\u2019hommages i envoyé par le diocèse de Québec au Souverain Pontife à l'occasion de son [dixième anniversaire de Pontificat.Voici le texte des deux cablôgraiji-i mes : Québec, le ô février Hti'J t \"animal Pacelli.Vatican (Italie' Vicaire Capitulaire, Chapitre Institutions religieuses, clergé, fidèles.Québec, envoient Saint Père hommages tîlliale soumission.voeux, prières, occasion dixième anniversaire élection.Monseigneur LAFLAMME Des fêtes solennelles marqueront l\u2019arrivée à Québec du nouvel Archevêque \u2014 Hier, Mgr E.-C.Laflam-me, P.D., Vicaire Capitulaire, a donné lecture aux fidèles de la cathédrale de la bulle pontificale nommant Mgr Villeneuve au siège archiépiscopal de Québec.Février 19 fit te Del Vaticano, .>40 P.12.22 p.m.1»:« Monseigneur l&flamme.Archevêque de Québec.Saint Père vivement agrée hommage félicitation anniversaire saire élection et couronnement envoie de lout coeur bénédiction apostolique.Cardinal PACELLI Au Rotary Irfi conférencier, au diner des roterions.demain, sera M.A.-D.Eerguson, du département économique des C.N.R.à Toronto.M.Ferguson parlera des Transports au Cnuada.Quelques jours à peine nous séparent de ( arrivée à Québec de notre nouvel archevêque, Son Exc Mgr Villeneuve.C'est un événement important que toute la population s'apprête à célébrer au milieu de grandes réjouissances.A (a cathédrale Mgr Eugène La-flamme, vicaire capitulaire, a lu hier la bulle pontificale nommant Mgr Villeneuve au siège archiépiscopal de Québec.Il a exhorté en même temps les paroissiens de Notre-Dame à, accueillir dans la Joie et avec tout le respect qui convient leur nouveau pasteur.Nous recevrons notre nouvel archevêque comme l'envoyé de Dieu, leur a dit le vicaire capitulaire, Il a reçu mission de nous conduire dn.s tout ce qui touche notre vie spirituelle et la voie du salut.Cest une charge difficile.Il est de notre devoir de l'alléger autant que nous le pouvons.Mgr Laflamme a rappelé que les paroles du Christ commandent aux fidèles une obéissance absolue à leurs pasteurs.\u201cCelui qui vous écoute, m\u2019écoute\u201d, a prononcé le fondateur de l\u2019Eglise II a dit encore : \"Celui qui vous méprise, me méprise.Il marque par là que les chefs de diocèse j ont un pouvoir étendu pour régler tout ce qui regarde la vie spirituelle! ¦des fidèles et l'administration dee (JJp- j céses.Ce sont les délégués du Sru-verain Pontife, et par là même de Dieu sur la terre.Tout ce qu'ils pre:.crtvent doit être reçu avec respect.L\u2019obéissance que nous leur devons doit être entière et absolue.Il ne suffit pas de se soumettre à leurs décisions.Il faut encore leur donner lo vénération à laquelle ils ont droit.Comme les représentants du Christ auprès de nous, ils ont mission de nous communiquer ses volontés.Ce sont les intermédiaires naturels de notre union avec la Divinité, nous devons leur rester unis si nous voulons participer aux grâces de vie et de lumière qui nous viennent par le canal de l'Eglise.Tant que nous serons avec eux, nous demeurerons dans la bonne voie En les méprisanl ou en refusant d'obéir à leur direction, nous nous détachons de l'Eglise, de sa vie et de ses grâces, Mgr Laflamme a invité les fidèles à recevoir dans la joie leur nouveau pasteur.II leur a recommandé d'organiser une fête pour le Jour de l'arrivée de Son Excellence et de pavoiser leurs maisons le long du parcours que suivra le cortège de réception Mgr Villeneuve arrivera à Québec mercredi prochain, par le train du Canadien Pacifique de deux heures de 1 après-midi.Le soir du même Jour 'Suite à la page 14, 4e col.) Une ordination Frie magnifique cérémonie d'ordination.présidée par Xigr Plante évêque de Dobéro.a eu iett.hier matin en la clin) elle des i>K.PP.Eudiates à tiros Pin, près i'harles-liou rg.à l\u2019occasion de l'élévation â la prêtrise du Révérend Pire Georges-André Chaurct Mgr Piaule, nlliu.ait, assisté du 11.P.Supérieur et du Père Genest \\t.l\u2019abbé Bernier, de l'Aclleviché.agissait en qualité de mattre des cérémonies.Dans les salles du choeur, ntt remarquait les HR.PP.Gatldreati, directeur des novices.Ijudiance, Paquet.1 .amontagne, (laseon et l'abbé S.Dubois.| rofesseur au Séminaire de Sainte-Thérèse.Au premier rang, dans l\u2019église, étaient placés les parents du nouveau prêtre, M et Mme A.(\u2019hanret.ses trois frères: MM.Hubert, Jean-lxuiis et I.surent, ses tantes.Mmes F.Charpentier et A.Genest, et sa cousine, Mme A.Do I bec.Après la cérémonie.Mgr Plante fut reru au Salun de la éo Roy, président de la Cio d'Agences de Québec, demeurant au Xo 79 Claire-Fontaine, n\u2019a rien à voir avec Léo Roy dont i! est actuellement question dans l'affaire i du \u201cMira Ciub\u2019V LE MAJOR IAN-L.CRAWFORD, :i9 ans.une des veitimes de l'horrible tragédie \u2018tirvenue sur le chemin St-Louis.nres des établissements de la Brookside Dairy.M.DESUETS DONNE DEUX CAUSERIES A la Société de l\u2019Assomption, il parle de l\u2019Acadie et d\u2019Evangeline dans la littérature, puis à la Société des Arts, il traite de la poésie vis-à-vis la musique.\t.Notre poète québécois.M Alphonse Désilets.a donné .¦amedi si i-et hier soir, deux ettuseries qui (Dt été ties goûtées (le l audito re.Samedi soir.M.Désilets éiatl l\u2019invité de la Société de l\u2019Assomption.Il a parlé de ' L Aeg die et Evf.ngéline dans la littéra-I turc universelle\u201d.On sait que les I poètes et les ri mat ciers.aussi bien que les historiens se sont inspirés de lu vnt me de V ins'i w.Le plus grand interpiète »r M.H.-E.Weyman, président s'exaspérèrent encore.Le capitaine nh-Lamontagne, Jules Bélanger et Nap.Desbeoqueta, do Québec.II était le beau-frère do MM.Georges Grenier et Zotique Gauthier, do Montréal, de Mme Pierre Lavoie, de Québec, de MM.Victor Deblois, Adalbert Fortier et P.-A.Galarneau, de Courville, de MM.Joseph et Ernest Fortier, de Québec, de M.C.-L.Clément, de St-Grégoire, de M.Geo.De Lamarre, de Matane, de Mme Vve Raymond Vérin»., de Rivière-du-Loup, de MM Eugène et Joseph Tremblay, de St-Grégoire, de fit.Raoul Tremblay, de Québec, et de Mlles Ijiura et Corinne Tremblay, aussi de Ht-ürégoire.La Tuque Notes sociales M.J.Pelletier, de .Montréal, nous visitait au milieu de la semaine dernière pour affaires.M.F.-X.Lamontagne, maire, est revenu d'un court voyage à Québec dans l\u2019iutérêt de notre ville \u2014-M.Louis Guay de I-a Croche, était de passage en ville à la fin de la semaine dernière pour affaire.\u2014M.Arthur Tanguay, chef do police, partait ee matin pour aller conduire un aliéné ft.Mastai, Que.\u2014 M.L.I-amarre, de Montréal, nous visitait à la lin de la semaine dernière pour affaires.\u2014M.Hector I-amothe, bijoutier, j>artait samedi dernier pour aller chercher son épouse aux Trois-Rivières, qui a subi une opération dor-; nièrement.Mme 1-amollie est main-1 tenant eu pleine convalescence et nous lui souhaitons le plus prompt rétablissement.\u2014MM, Bernard Keenan et James Keenan de cette ville, partaient vendredi dernier pour aller à Berlin N.-H., assister aux funérailles de leur père décédé mercredi dernier à ee dernier endroit.\u2014M.l'abbé Jos.Damphousse, curé de Grand'Anse était de passage en ville lundi dernier pour affaires.\u2014M.J.Lamontagne de Québec nous visitait en fin de semaine dernière pour affaires.M.l'abbé Carrier, vicaire de Parent, est actuellement de passagi en notre ville pour quelques jours.Echo* de la mascarade Mardi dernier sous les auspices des Chevaliers de Colomb de oette ville, eut lieu II l'Arena de la Brown Corporation, une mascarade qui fut bien réussie.L\u2019aréna avait été décorée pour la circonstance et l as siatanee fut assez considérable, si l'on considère les temps difficiles que nous traversons.Ut fanfare de la ville avait été spécialement retenue pour cette fête et exécuta au cours de la soirée de fort beaux morceaux.L\u2019aréna présentait un intéressant coup d\u2019œil par la diversité des costume» aux couleurs éclatantes, et par d'autres d'une originalité exceptionnelle.Les juge» attitrés pour le choix des meilleurs costumes eurent fort ft.faire pour établir leur choix, mais la distribution des nombreux prix fut à la satisfaction de tous ceux qui {mirent part à cette belle mascarade.De beaux prix furent accordés pour les meilleurs costumes et d'au ires prix magiflfiques furent également décernés pour les costumes les plus originaux, les costumes bouffons etc.En somme ce fut une fête bien réussie et les organisateurs peuvent être fiers de leur succès.Prochain* séance Il nous fait plaisir d\u2019annoncer pour le 25 courant une grande séance qui sera donnée à la Salle paroissiale, par les membres du Cercle des Jeunes gens, sous la direction de MM.les vicaires de la paroisse.Les jeunes gens exécuteront, un drame et une comédie qui ne manqueront certainement pas de plaire à tous ceux qui seront présents L'orchestre des jeunes gens sera aussi au programme.Comme les recettes de cette séance vont au bénéfice exclusif du maintien de la Salle Paroissiale, oeuvre par excellence pour la sauvegarde de notre \u2022 jeunesse catholique, et comme également nos jeunes gens font toujours de bons succès de leurs séances des plus intéressantes, on compte que tous en profiteront pour faire une bonne œuvre et eu même temps pour passer une bien agréable soirée.Assemblées Dimanohe dernier h deux heures de l'après-midi i il y avait réunion des Enfants de Marie, sous la direction de M l\u2019abbé Boucher, directeur do b- congrégation.Mardi prochain notre conseil de ville tiendra sa deuxième réunion mensucllo, au cours de laquelle il prendra en considération les diffc-rents rapports du gér.\u2014t municipal sur les activités des divers départements municipaux, ainsi rpie les rapports du médecin municipal et de notre inspecteur sanitaire.M.S.Gagné perd un de ses enfants Nous sommes ru regret d\u2019apprendre la mort soudaine d\u2019un dos pc lits enfants de notre concitoyen fil Saul Gagné.Nous offrons à M.Saul Gagné toutes nos sympathies pour la perte qu\u2019il vient de faire.Balle au panier La Tuque vs Y.M.C.A.Samedi soir derniers les joueurs de l\u2019équipe de la Y.M.O.A.de Québec venaient rendre visite au club de La Tuque du Community Club, ce dernier club étant aller visiter celui de la Y.-M.C.A.samedi dernier, lui première partie fut gagnée par le Y.M.C.A.pur le score de 28 ft 26 et la deuxième également par le soore do 42 i 24.il va s'en dire que le club visiteur s'est montré supérieur au cours de ces deux rencontres, mais avec lu pratique régulière du club do La Tuquo, los prochaines parties seront certes plus contestées.Décis de M.Pierre Thibeault Nous sommes au regret d'annoncer la mort de M.Pierre Thibeault, de çette ville, décédé à sa ré idence le 4 février oouraut ft l'Age de 75 ans et six mois, après une assez longue maladie soufferte avec la plus grande résignation M.Thibeault était l'un des vieux citoyen i de cette ville, et il laisse pour pleurer sa perte n outre de son épouse, un garçon et quatre filles: M.Wilfrid Thibeault, Mme Jos Gignac (Alexina Mme Armand Greffard (Lauretta) Mme Jean Dom-pierre (Marie-Ann ) Mme Emmanuel Simard, (Ophédie).Les funérailles du regretté défunt purent lieu Je 6 février courant au milieu d\u2019uu grand concours dp parents et d\u2019amis.La levée du corp* fut faite par M.l'abbé Côté, et le service funèbre fut chanté par lo Rev.Eugène Corbeil, curé de la jiaroisse, assisté comme diacre et sous-diacre de MM.les \\ieaires Côté et Roy.Les porteurs étaient MM.Arthur Dompierre, Ueorgés Gingras, David Banville, Philias Beaulieu, Arsène Duché neau et Pierre Linteau.A la famille en deu 1 nous présentons nos plus vives condoléances.La famille Kaenan de cette ville en deuil Nos concitoyens Messieurs Barney et James Keenan, contremaître électriciens de cette ville, vi nnent d'être plongés dans un grand deuil par la mort de leur père M.James Keenan, décédé jeudi dernier ft Berlin, N.-H.où il demeurait, et ce aprè» une assez longue maladie.Vendredi les frères Keenan s'embarquaient pour aller assister aux funérailles du regretté défunt qui eurent lieu à Berlin, N.II., samedi dernier au milieu d'un concours considérable de parents et d'amis.A la famille Kaenan si nrofondé* Robcrval Seance du conseil de ville Il y eut lo 8 février ft l\u2019hôtel de ville, sous la {irésidenoe do Son Honneur le Maire M.Geo.-P.Marcotte, une séance spéciale du conseil de ville, ft laquelle étaient pré- '\u2022 sents MM.les échevin* J.-E.l^e-1 clore, J.-E.-N.Boivin, AIT.E.Bras-! sard.Polycarpe Moreau, Arthur Lizotte et J.-A.Brassard.Comme c\u2019était la première séance du nouveau conseil l'on procéda | à l'élection d\u2019un pro-maire et des I membres de chaque comité qui régiront durant lea deux années ft venir les affaires du conseil, comme suit: Pro-maire: M.Polycarpe Moreau.Comité des finances: M.J.-E.-N.Boivin, président.Comité de l'aqueduc: M.Arthur Lizotte, président.Comité de (silice et de feu: M.Polycarpe Moreau, président.Comité de l'Hygiène: M.J.-E.Leclerc, président.Comité d\u2019Embellissement: M.Alfred E.Brassard, {irésident.Comité Chemins-trottoirs et chômage: M.J.-A.Brassard, président., Kon Honneur le Maire faisant partie de tous les comités.Lecture est donnée de lettres de la Lfanque Canadienne Nationale, de la Cie Electrique et du directeur du Chômage, et l'on fait suite ft ces lettres.Le secrétaire fait rapport que MM les auditeurs sont & taire l\u2019audition des livres de cette municipalité, ce travail devant être terminé d'ici quelques jours.Ce conseil approuve divers paie-listes et comptes que le secrétaire est.autorisé ft payer.Son Honneur le Maire donne communication d\u2019une correspondance et des démarches qu\u2019il a faites auprès des autorités dans le but d\u2019obtenir do l\u2019argent pour venir en aide au chômeurs, et cette question est ajournée au 12 courant alors qu\u2019une séance sera tenue spécialement (>our discuter oetto question du chômage.L\u2019échevin J.-E.N.Boivin, président du comité des finances, donne d\u2019intéressantes explication» relativement à l\u2019état linanoier de la ville, et plus particulièrement en ce qui regarde les débentures de la ville de Jonquière que la ville de Ro-herval a en sa possession.Arrestation Un père de famillei, sur lequel pèse déjft une accusation do mauvais traitements ft scs enfanta, et qui déjà est condamné à subir son procès au assises criminelles de ce district, a été arrêté de nouveau, sur une deuxième plainte pour mauvais traitements ft ses enfants en bat âge».11 est veuf et demeure dans un canton de colonisation de la région.Une fillette de 13 an» est ft fa tète de la maison, et on accuse le père de mauvais traitements envers cette enfants et envers le» plus jeunes.Son enquête préliminaire aura lieu devant Son Honneur le Magistrat Robert Bergeron Maître Armand Sylvestre substitut de la Uouconno a reçu instruction du département du Procureur Général de conduire cette cause au nom de la couronne.Nouveau grand constable ! M.Louis-Philiipe Lévesque, constable spécial, de cette ville a récemment été nommé par le Lieutenant-Gouverneur en Conseil, Grand Constagle pour le district de Ro-berval.M.l^evcsque remplace le nouveau grand constable a été assermenté par le greffier de la Cou-1 'Tonne M.R.Boissonneault, et il est actuellement en fouctiun.Jugement important L\u2019honorable juge E.Gelly, a le 8 courant rendu jugement dans lal cause de Duke Price Co Ltd vs | Raoul Tremblay, de St-Jérômc.Dans , cette cause qui a eu un retentisse- ! ment lors de l\u2019enquête, la Cie Duke | Price poursuivait le défendeur pour : fixation d\u2019indemnité relativement aux dommages causés par l\u2019exhaussement des eaux du Lao St-Jean au point 17.5.En produisant son action la cie demanderesse offrant | un montant de S7(ilK).consignait i en cour ce montant.Le défendeur refusa ce montant ! prétendant que les dommages qu\u2019il : souffrait s\u2019élevaient à une somme d\u2019environ $168,000, de ta contestation s\u2019est liée.Cette cause fut entendu devant l\u2019honorable juge lx>te.llier, qui décéda au moment où le dossier lui était transmis.On la soumit ensuite ft l\u2019honorable Juge Gelly dans le cours de l'hiver dernier.L\u2019honorable juge Gelly dans son jugement déclare los offres et consignations suffisantes et condamne le défendeur aux Irais de la contestation.CHEZ PAQUET VALEURS SUPERBES AU RAYON UE CONFECTION POUR DAMES IVSARDI 450 il 11 CHANDAILS POUR DAMES et DEMOISELLES $1.00 - $1.29 - $1.59 - $1.89 \u2014Voua ne pouvez paa facilement vous dispenser d\u2019un vêtement auaat utile, lorsqu\u2019il voua est poaaible de voua le procurer à prix aussi modiques.\u2014 NOUS avons ces CHANDAILS dans les styles gilet et \u201cPull Over\u201d en un grand choix de modèles, teintes et tailles.Tricot de laine Tricot laine et soie Tricot tout soie UNE GARDE-ROBES SANS QUELQUES CHANDAILS N'EST PAS COMPLETE NE MANQUEZ DONC PAS UNE AUSSI BELLE OC-CASION DE COMPLETER LA VOTRE -125- n il n n Notre Rayon des TISSUS A LA VERGE bat la marche en fait de Les dames et les demoiselles apprécieront le nouveau CREPE PLAT MARVEL - Que nous venons d introduire A QUEBEC.11 mesure 38 pouces en largeur, fini peau d ange, et parfait en tous points.Blanc, Coquille d\u2019Oeuf, Pêche, Bleu-ciel, Jaune, Mauve, Champagne, Corail, Abricot, Bleu Rêverie, Vieux-rose, Vert pomme, Café frappé, Rouge Espagnol, Bleu Nassau, Vin, Brun, Vert-foncé, Bleu marine, brique, Noir.PRIX D\u2019INTRODUCTION ROBES EN TWEED MELANSE Très belle apparence, dans toutes les tailles.Choix magnifique de modèles et nuances.NOTRE PRIX TRES SPECIAL, MARDI tant qu\u2019il y en aura .tv» W V 1, VSCTSSV^O.$1.89 UN DEFICIT Halifax, N.-E., 22.(D.N.C.R.) \u2014 Le rapport annuel des vérificateurs de la province de la Nouvelle-Ecosse pour l'année fiscale se terminant le 30 septembre 1931 indique un déficit de $404,834.68 dans les finances de la province.Le secrétaire provincial, l'hon.J.-Fred Fraser, a déclaré que les revenus ordinaires de la province pour la dernière année fiscale ont été de $8,104,601.73 et les dépenses ordinaires, $8.194,592.04, indiquant un déficit de $89,990.31.A ce déficit 11 faut ajouter le fonds d'amortissement, soit $314,-844.37, ce qui fait que le montant total du déficit est de $404.834.70.Il n\u2019y a pas eu augmentation de taxe l\u2019an dernier.La province a payé pour assistance aux mères de familles la somme de$333,000.Remerciements Les Soeurs de la Charité de Québec, si douloureusement éprouvées par le décès ne la très regrettée Soeur Sainte-Théodore, ont vu leur deuil partagé avec tant de cordiale sympathie par les amis do la Communauté ; elles ont reçu de si riche» offrandes spirituelles en faveur de leur bien chère disparu*', qu\u2019ollns un ont ressenti une immense consolation.Aussi, est-ce de tout coeur qu\u2019elles les prient tous et chacun de vouloir bien croire à leur gratitude la meilleure.St-Michel, Bclfcchassc Elections municipales I.es élections pour les conseillers sortant de charge ont été fixées au mois de mai.Devront être remplacés MM.Amédée Gagnon, J.-J.l,amon-tagne et Nap.l*révost.Société» d\u2019agriculture Les Sociétés d\u2019agriculture ont tenu leur assemblée annuelle.Sont ment affectée par ce grand deuil, de concert avec les citoyens de La-Tuquo nous présentons nos plus sincères sympathies.TROUVEZ LES DEUX PETITES SOURIS ! \\t ROBES POUR COIFFEUSES, EIC [> Un achat spécial, dans des conditions exceptionnelles, nous a permis de mettre la main sur 20 DOUZAINES de robes pour coiffeuses, filles de chambre, demoiselles de restaurants, etc.DEUX petites souris prudentes se cachent ici pour ne pas être griffées par les chats affamés qui voudraient les dévorer.Pouvez-vous trouver ces deux petites bêtes que les chats ne peuvent voir ?^lus directeurs : MM.David Roy, président ; lanus Assolin, vico-pré-sident ; < 'aius Lacroix, secrétaire, trésorier : directeurs, Albert Aubé, Georges Uorriveau, Luc eJl 7 45 p m\tfiokUrergs: M (K) p m ÜLickstnnttr le réseau des posies do la CompaKnie dan» la région de l'K»t, comprenant le ('NRM à Montréal, le ( NHA à Moncton, lo CNKO à Ottawa et lu CNltQ à Quel ire.On entendra l'ouverture \u201cAlceste de Olùck.i \u201cAndante\u201d de la Kym-I phonie Mrjeure \u201cB\u2019\u2019 do Mozart, ! des o uvres de Mascagni, Uurgmein et de Memielsshon.WJR, Oclfoll, 404\t710 k.(13(1 pin, les Maîtres.1 .30, l* s W« RECEPTION Ps rrnarlfnrmnit n*s»l qus sur Iss postes 4>n dehors de U vlRs.BelNNE SAMEDI ET OIMA.VCHE SOIR f ournir pur C.ItohUaille, Enr.QUEBEC LE CONCOURS DE LA LAITERIE bROOKSIOÉ WABC* Nsw-Yofk, 349\t860 k.5,45 p m orchestre eie» Strutz 7.15, Ring < rosby chanteur populaire, 10.00, Tosrha Heiocl; 11.00, Madrigucra K O K A, Flttebur s, 306\t980 k 7(g) n m , fanfare, 7.15 8 30.mél(Hlie*s l«*s Revelers, WHAM, Rocheetsr* 260.7\t1190 k (115, p, m , orchestre de Hkultety.WG Y, tchsnsctsrfy* >80\t790 k.7 (H) p.m.concert Feu M.H.Riche K V W, Chlrago, 2)4.1\t1020 k Orcïusitres sux tti'iirt\u2014 sulvanU*» pm.7.Ml h IKS) h.1U.4.» h ll:Ml h Demain soir à H heures au peste ( Hilt\u2019 C H R C Le concours d'audition radiophonique.organisé par la Urookslde Dairy Ltd.c Demin Ht-Louts.est en vote d'obtenir une popularité que l'on n\u2019aurait Jamais pu prévoir Comme ou le sait, ce concours consiste h Inviter toutes les personnes ayant quelques talents vocaux, a venir se faire entendre aux heures de concerts, poste CHRC.a l'audition desquelles le public radlophlle est également Invité & donner son vetopour tel ou tel artiste entendu la seule condition exigée par les directeurs des Concerts Brookslde est une répétition afin de s\u2019assurer de la bonne audition à la radio.L affluence des artistes depuis le premier concert a été si grande, qu'il a été décidé d'offrir au public trois concerts par semaine, au Heu d'un seul.Ces heures de radio de la Brookslde ont Inaintenant été fixées au dimanche, de 0 heures A 9 h.30 P m.au mardi, de 8 h.30 A 9 heures p.m., et au vendredi, de 8 heures A 8 h.30 p m Nous publions cl-après un coupon sur lequel les radlophlle» sont Invités A écrire le nom de l\u2019artiste de leurs préférences, entendu au cours de chaque concert.Surveillez le \"Soleil\" de chaque lundi, jeudi et samedi, de la durée du concours afin d\u2019obtenir le coupon nécessaire Détachez ce coupon, mentionner, l'artiste de votre choix, slgiiez-le et envoyex-le au Poste CHRC.Hétel Victoria, Québec.20 p.m.Musique varié.*.p.m.CrAmisculei p.m.Mtisiiiuc *111 (llmr SU p.m.1 hotel élu Ritz ( srllon 4S p.m.NrivIshi *t t'améla.p.m.O relient m (\u2019MRC O.m.Must-JU*' lie* (tAUM* 10 p.m.l.'henire* fr.iiu; Jki' C N R.h.39 p.m.Orchestre* (h* I hrtte* Victoria.Il h.p.m.Récital d orgue mi Capitol 11\th.30 p.m.Jack Denny et son or chestre de I hbtel Mont Royal 12\th.p.m.Meure Tttvmme* 30 9 H.9\th.10\th 11\th 11\th 12\th.p.m.12.10 h.p 1 30 h.p.aveugle*.30 s MARDI MAIIN %.Musique s.m.Melodies matiUAhvg m Heure «'iiKoU\u2019iliée.Programme* de» méuagérc».v Musique Récital d'orgue du Capitol i.Soh-uaide .Prograumm des artistes Pour tout ce quo vous bvbs h véudro ou à louer ««rvoi-vou» do* PETITES ANNONCES CLASSEES.Cne foule considérable a rendu, mercredi matin, en réalise de St-Banite, comU» de Portneuf, un der-nie r hommaRe à M.Arthur I\u2019ichtf, manufacturier bien connu, décide subite ment dimanche dernier le 14 février h l'iiice de io-nel Maasicotte et Julien Marcotte, neveux du défunt, qui agissaient comme porteurs.Is* deuil était conduit par les frères du défunt : M.Daniel Fiché, de Donnaoona; M.Alfred Fiché, de Sault Ste-Marie; ses neveux: M.Ludger Fiché, de St-Casimir; M.Mandoza Fiché, de Trois-Hivières; M.Alph.Fiché, de ITonnaonna; M.( 'harles-Edouard Fiché, de ITonr aoo-na: M, Bornéo Délisle.de Tmis-Ki-vifres; M.Boland Delisle.de Trois-Bivières; M.Donat Delisle, de Québec; M.Map.Hamel, de Trois-Bi-vicres; M.Jules Moisan, de Font-Bougej M.Lilsiire Fiché et M.Alfred Fiché, de Donnacona; M.Edm.I7elisle, de (\u2019a)>-Hanté; M.Menville Delisle, de Cap-Santé; M.Emile Marcotte, avocat, de Montréal; M.le Dr Z.Crépault.de Montréal; M.Famphile Fiché, M.Wilfrid Fiché, M le Dr J.-A.Vidal, M.(Iédéon Fiché, M.Alph.Fiché, de Montréal; M.ITiilémon Fiché, M.Rodrigue Delisle, de Montréal; Aimé Delisle.de Pittsbnrg; M.Oérard Cadoret et M.Maurice Cadoret, de St-Romuald; M.Faul-Henri de Orandmont et louis-Fhilippe de (Irandmont, de Ste-Anne ne la Férado; M.A.Coulure, de Montréal; M.Ferdinand Le-clerc, d(> I*ont-Bouge; M.Art.Germain, de Font-Rouge; scs beaux; fr*res: Alph.Delisle.de Cap Sarivé-l'irie Delisle, de Cap Santé; Nap.Marcotte, de Montréal; Edm.Germain, de Montréal; M.Alt'.Delisle.de Fittsburg; M.Menville Delisle, de Dinoraie; ses cousins : M.Ferdinand licelerc, de Font-Rouge; Si-méon Leclerc, de St-Basile; M.Ad.Fiché, de Cap-Santé; M.Cléophas Fiché, de Québec; M.Georges Ih-ché, de ('a]> Santé; AT.R(*saire Fiché, de Cap Santé; M.Orner Fiché, de Cap Santé; M.Adélard Leclerc, de Font-Rouge; M.Eugène Leclerc, de Font- Rouge; M.Ann.Leclerc, de Font-Rouge; Uldevert Jobin, de St-Rasile; M.Jacob Germain, de Cap Santé; M.Fh.Germain, de Cap Santé; M.Eloi Germain, de Cap Santé; M.Alonzo Germain, de Cap Santé.Dans le cortège et it l'église on remarquait encore: M.Nap Verre», maire de la paroisse, MM.Arsène Chastonay, Fortunat Morissette, Alf.Richard.Jos.McHugh, l Iric Page, conseiller», M.lo docteur Armand Marcotte, M.le docteur Chs.Delftge le colonel J.-A.Gilbert, M.J.-M L\u2019heure catholique L'heure de l\u2019Action Sociale Ca- j tholique , a été particulièrement in- ! téressante à la radio hier.Les deux I conféreiciers furent le Dr Isruis-Fhi- : lippe Roy, journaliste à l\u2019Action Ca-tholiqueee le R.I\u2019.Romain, O.F.M.; le premier nous parla de l'AC.J.C., et le second de l\u2019ordre des Récollets, au début de la colonie.Iji chorale de Saint-Dominique, dont la réputation n\u2019est plus à faire, s'était chargée de l'exécution d\u2019un programme choisi de musique et de chant liturgiques.M.Robert Talbot dirigeait les chanteurs, et le R.F.Brien, O.F., accompagnait la chorale à l\u2019orgue.L\u2019émission radiophonique de cette heure catholique était due.comme à l\u2019habitude à la générosité de la Maison l^agueux et Darveau dont M.Arthur Ijvgneux est le président.]»* Dr Roy parlant du but et de l\u2019idéal de l\u2019A.C.J.O.cite cette définition de lie XI sur l\u2019Action Catholique.L'Action Catholique est la participation de Laïques a l'apostolat .pour la défense des principes religieux et moraux, pour le développement d\u2019une saine et bienfaisante action sociale, sous la conduite* de la hiérarchie ecclésiastique, en dehors et au-dessus de la politique , afin d\u2019instaurer la vie catholique dans la famille et dans la société.L-s moyens qu\u2019emploient les acéjistcs pour atteindre ce but, sont résumés dans une triple règle qui a toujours prési-, dé aux activités des cercleâ : piété étude, action.Cette oeuvre qui n\u2019a tion fut l\u2019église-mère du Canada.Le 2a juin on y célébrait la première messe, le 24 mai de l\u2019année suivante on y faisait la première sépulture, et dans l'automne de 1()I7, o célébrait le premier mariage.Cette chapelle exista jusq'en 1929, alor que les Récollets et les Jésuites qui étaient arrivés en 1925, durent retourner en France.En Itfcj\u2019i, les Jésuites revenaient au pays, et en 1670 les franciscains revenaient à leur tour pour s'établir au couvent Notre-Dame des Anges.Monseigneur de Saint Vallier, évêque de Québec s'étant porté acquéreur du couvent Notre-Dame des Anges pour y installer un hôpital, (l'hôpital Général), les franciscains s\u2019établirent à la haute-ville, à l'endroit où s'élève actuellement le Falais de Justice.Durant la guerre de 1759, le couvent et la chapelle furent bombardés, et ils furent incendiés par la suite, de sorte qu\u2019il n\u2019en reste plus de traces.Chassés de môme que les jésuites, les Récollets retournèrent en France CHEZ LES OUVRIERS Bourse du Travail DEMAIN: Union nationale des charpentiers menuisiers de Québec, Inc.Au Secrétariat CE SOIR: I-e Conseil des Métiers de la construction des Syndicats Catholiques de Québec, Inc.Association des maréchaux ferrants de Québec.1a Caisse -Foupulaire.Le cercle d\u2019Etudes Jésus-Ouvrier.Salle Club de» D'archands Ce soir: Union internationale des cordonniers, local 414.Fraternité des forgerons et aides, local 235.Union Internationale des électriciens local 1118.DEMAIN: Ue Conseil Fédéré des Métiers et du Travail de Québec et Lévis.sonnel du bureau ou était employé le défunt, Roméo Rousseau, de r\"Evénement\u201d E.Côté, H.Thivier-ge, O.Foiré, C.Fournier, C.Carmichael, Ls Fortin, A.Crowe, Jos.I)e- Varennes, président de Quebec Mo- .j j-\t- après l\u2019occupation anglaise, et ce n\u2019est qu'en 1890 qu':'\" leur ordre au Canada Nicole) pas vingt ans a grandi, et elle comp- Julien, de Font-Rouge, M.Adj.Bru-lotte, de Québec, M.Albani Massi cotte, de Quégee, M.Henri Ixifehvre N.P.de Québec, M.U.Dossaulniors, de Font-Rouge, M.Jl-J.Hardy, M.Alex.Savary, M.Kug Papillon, M.Henri Oignon, M.Théo.Papillon, M.Adj.Fiché, do Portneuf, M.Art.Papillon, .i.Armand Marcotte, de Portneuf, M Napoléon Frenetic, M.Eugène Blondeau, M.Alf.Richard.M.Samuel IJerome, M.Art.Blondeau, M.Oscar Frenetic, M.Emile Jacques, M.Uld Hardy, M, Mandoza Bédard, M.Alf.Hardy, M.Joseph Mottard, M Eugène Bédard, M.Edouard Ijcfebvre, M.Orner Germain, M.Donat Germain, M Art Frenottc, M.Art.Lotulippe, M.Joseph Durant, M.Césaire Morneau, M Georges Alain, M.M.Savard, M Emile Mottard, M.VI.Richard, M.Emile Genent, M Siméon Genest, M.Nap Genest, Ai.A\\i!a Bédard, M.Hercule Savard, M.Horace Thi-baudeau, M.Naz.Godin, M.Chs.IAnoueUe, M.Alf.Jacques, M.Clo-demir Marcotte, M.Emile Rivard.to maintenant plqa de 200 (sereles la Nouvelle-Ecosse à la Saskatchewan Grâce au nouveau programme qu elle s\u2019est tracé d'étenilre ses cadres et de former une fédération d\u2019oeuvres catholiques, elle grandira plus encore et rendra à l\u2019avenir comme en elle a rendu dans lo passé des services signalés i\\ l'Eglise à la race et tout particulièrement à la jeunesse.Le père Romain dans sa conférence sur les récollets nous fait un bref historique de l\u2019ordre des franciscains au Canada, depuis les débuts de la colonie.Le 24 avril 1615, Samuel de Champlain quittait Ronfleur avec son équipage et quelques passagers au nombre desquels se trouvaient quatre récollets, les RR.PP.Denis Jamet, Dolbeau, Joseph le Caron, et le Frère Pacifique Duplessis.Le nom de récollets que l'on donnait alors aux franciscains venait de ce que lés maisons de retraite de cet ordre s'appelaient alors maisons de réoolloction.Dès leur arrivée k Québec, les pères commençaient immédiatement la construction d'une petite chapelle.k l\u2019endroit où s'élève maintenant, la chapelle do Notre-Dame des Victoires.Cette chapelle érigée en 1615, et consacrée à ITmmaculée-Concep- \u2014La mise eu nomination des candidats à l\u2019échevinage pour la ville de Nicolet a eu lieu à l\u2019iiôtel de ville, et MM.Albert Lecleèe et J.-Bte Mé-tivier ont été réélus échevins et le Dr Moras Mauseau a été élu par acca-mation.\tI - -Ces jours derniers, M.Lucien Dubois M.V., était de passage en notre ville.Saint-Ephrem méon Richard, M.Eugène Julien.M Oaudiose Pleau, du Lac Sept-]les, M Liboire Germain, M.Hector Hardy et beaucoup d\u2019autres.Les élèves du couvent sous la direction des RR.SS.de N.-D.du Perpétuel Secours assistaient aussi à ces imposantes cérémonies.Va-et-vient M et Mme Esdras Garant, de Lewiston, Me,, étaient en visite chez M.Edgar Hamel, ces jours derniers.\u2014 Mlle Charlotte Roy et Mlle1 Augustine Boissineault, sont de retour d\u2019un voyage à Québec, récemment.\u2014Mlle Marie-Louise Nadeau, en promenade, à New-York \u2014M.Philias Ixmgchamps, chez M.Auguste Longchamps, à Garth-by.M.Henri Caron, et M.Denys Morin, en promenade, à Thetford-Mines.et d\u2019Israeli.M.A.Vallée, chez M.Albert à Tring-Joneton.\u2014Mine Alfred Deslauriers, est allée à St-Evariste, dernièrement, visiter sa mère, gravement malade.Vf.Jos.Cloutier, de passage a Quélwe, en affaires.M.Ernest Vallée, de passage à St-Ephrem.Mme Adjutor Hamel, était en promenade, chez des parents, â 8t-Evariste, ces jours derniers.tor Sales, J.Mathurin.R.Prémont, P.Côté, J.-A.lAmliert.Sam Huot, Paul DeBeaumont, A.Marois, J.-N.McNicoll, O.leelere, P.Ferland, H.Auger, J.Guillemette, Edouard Ver-reault.L.-G.Blondeau, Arthur Carmichael, J.-A.Genest, F.Brunet, P.Jobin.du garage Sam H uni N.-S.Walsh, de Montréal, M.Ray, de Montréal; J.Keening, inspecteur.J.-G.Heitshu, M.Choquette, F.Blais, P.-J.Jobin, R.Pettigrew, A.Côté, Gut-H.Simpson, C.Huot, H.Duclos, J.Cauchon F.Couture, Chs Mignault._ J.-B.Dorais, J.-A.McNicoll, A.Blais, J.Villeneuve, J.-A.Hunter, T.Bourget, Jos.Royer, A.Bigaouette, Ls Lachance, Ls Morin, Ant.Guay, Levis, Ls Mignault, de Montréal; Jos.Page.P.Picard.A.Blais, Jos.Ole» de, J.Massé, J.-O.Godbout, J.-L.Morin, R.Leclerc, P.Côté, L.-P.lAliberté, O.Bernier, T.-F.Mc-Clauglin, Albini Massieotte, O.-M.Garneau, E.Michaud, S.Pouliot, E.Racine, J.Paré, J.-A.Toussaint, Arthur Lachance, R.Paquet, A.Paquet, J.-A.Renaud, Â.Bégin.A.Plante, J.-L.Carrier, A.Bédard, J.E.Drolet, I.Beaulieu.A.Bédard, A.Pichette,' A.Ferland, G.Dompierre, A.Huot, P.Verreautt, P.Bussi\u2019res, W.Tremblay, J.-A.Gagnon, G.De-foy, P.Rochette, G.Cormier, J.-L.Mignault, J.Bernard, E.Plamondon, J.-V.Gloutier, Ismis Fortin, L.Roy, L.Blais, M.Caron, J.Paré.A.Rat-té, A.Rouleau.A.Gendreau.J.-C.Huot, J.-A.Plamondon, W.Busha-nan.Lucien Samson, M.Verreault.E.Poitras, E.Dion, Ixniis DeLamar- Elie Richard.Eug.Malouin.Z.Rivard, T.Gaumond, L.-A.Gaumond, J.-E.Soucy, Art.Marier.Théo.Marier, Ovide Gosselin, S.Grenier, O.Kiel, J.-A.Lavallée, E.Cloutier, Jo.-.Morin, Jos, Côté, L.-A.Gaucher, F.Drolet, G.Drolet, E.Blondeau, A.Légaré, O.Gosselin, R.Lemay, H.Paquet, R.Paquet.J.-B.Martel, A Gosselin, Cpt J.Blais, Ctp Al,rod Mercier.Ls Mercier.N.Mercier do Lévis, M.Beeuehemir., W.Lafram-boise.11.Bertrand, A.1>,clerc, A.Arel, E.-X.Lamontagne.H.Terreau, W.Tremblay, Henri Drolet, A.Drolet, H.Barry, J.-M.Rochette, Adj.Jinehereau, Alp.Jincherean, K.Jin-cltereau.J.-P.Morneau, J.Poulin!.J.Bédard, C.Audy, Abel Ratté, J.-A, Légaré, Evariste Rochette, S.Lesage, M.-A.Bourget.B.Bernier, de Lévis, J.Marceau, A.Bouchard, J.Iiamontagne, J.-H.Drolet, J.-A.Dufresne, L.Goulet, H.Morissette, A.Paquet, Jrs Goulet, H.Morissette, A Paquet, Jos Paquet, M.Labrie, P.Duiéré.E.Blouin.L.-G.Blondeau, iJ.Fréchette, G.Roy, F.Bélanger, j Ls Morin,-R.Rousseau, J.Morency, IJ.Clarke, J.-A.Genest et une foule I d'autres.ra, A.Légaré, L.Talbot.li.-L.Du-! miner, A.| Obsèques de M.A.Guillemette L'inhumation a eu lieu daus le cimetière paroissial où la famille Fiché possède un lot.C\u2019est M.l\u2019abbé Rélanger qui n récité le» dernières prières sur la tombe du regretté défunt.Iji famille a reçu un grand nombre de témoignages de sympathie.\u201cLe Soleil\u201d réitère à la famille en deuil ses sincères sympathies.M.Eugène Ianglais, M.Ant.1»' febvre, V Poste CHRC Hôtel Vlctorl* Québec.Concours de» Chantruis au Kadio organisé par la I AITI HIE lIltOOKSIDE Je soussigné ayant écouté tous les artistes de chez nous présentés k votre concert donne mon vote de préférence & M Signé I N 8EIT.VOTE PAR PERSONNE Ce coupon taul un vote, aerompagîté d'un cap de Lait Brookslde, Il vaut 2 vote», accompagné d'un cap de errmr Brookslde, Il vaut 3 vote», accompagné d'un cap de CREMKX, 1 vaut fl vote».m m LE PHILCO Le Philco est remarquable par sa puissance et sa sélectivité.Philco Gros Cabinet In Highboy 7 lampes Complet et garanti pour un an avec les lampes.$9919 GAULIN-TANGUAY, Liée Conditions faciles.371, rue Sl-Joseph, Quebec.QUALITE D\u2019ABORD \u2014 SERVICE TOUJOURS f.Jos Germain, M Esdras Thibaudeau.M.Rosaire Plamondon, M.Emile Thibaudeau, M.L.Germain, M.Jos.Germain, M.Ernest Papillon, M.Alf, Richard, M, Maurice Thibault, M.Wilbrod Hardy sr, M.Alex Stuarv, M Wilbrod Julien, M.Léger Hardy, M.Georges Hardy, M.Art.Bédard, M Jos.Bé-dard, M Jean Mottard, M.W.Iji-vallée, M.Jos.Colette.M Art.Hardy, M Ovide Ficher, M Victor Godin.M.Victor Jacques.M.Emile Mottard, M.IA> Filhon.M.Hector Eisct, M.Vital Jacques, M.Amable Trudel, M Jacques Marcotte, M.Réal Frenette.M.Jean Bédard, M.Orner Marcotte, M.Ulr.Mottard, M Fortunat Frenette, M.Léon Richard, M Georges Mottard, M.I I.Perron, M.Jos.Marcotte, M.Wilfrid t'astonguay, M.Emile Plamondon, M W.Plamondon.M .Jos.Landais, M.Georges Corriveau, M.Eug Gauthier, M.Samuel Julien, M.Az.Thibaudeau.M.Delphi» Marcotte, M.Ernest Doré, M.Honoré Marcotte.M.M.Marcotte, M.Samuel Delisle.M.J.-B.Hardy.M Napoléon Marcotte, M.O.Richard, M.Jos.Godin, M Alex.Rivard.M Samuel Germain.M.Edm.Jobin, M.Pierre Jobin, M.Ph.Savard, M.Art.Plamondon, M R Chevalier.M.Jos Paquet, M Ovila Paquet, M Ern.l-atulippo.M.Jos.Frenette.M.Ed.Marcotte, M Jos.lefebvre, M.Ad.Fagé.M.Raoul Mercure.M.Alf.Jacques, M.Wilf.Richard.M.Si- La Hernie tid Gâte Plus Mes Plaisirs \u2018\u2018Maintenant que je \u2022uis affranchi de ma hernie et que je ne porte plu» de band-age, j'ai de nouveau plaisir à dancer \u2014 et combien d'autre» choses puis-je faire à présent que je n\u2019osais pas même tenter auparavant! Mon travail même est devenu un plaisir au lieu d'une tâche.En me voyant à présent, personne ne croirait que j'aie jamais été un estropié\u2014une victime de la Kernie.\u2019* Une foule considérable a rendu un dernier hommage, samedi matin, en l\u2019église St-Koch, à M.Alphonse Guillemette, époux de Dame Marie (\u2019ou il lard, de L\u2019Espiany, décédé le 17 à l\u2019âge de b4 ans.[«a levée du corps fut présidée par M.l\u2019abbé G.Turgeon tandis que le service fut chanté nar le K.P.Stanislas, cousin du défunt, assisté de MM.les abbés Jean Belleau et Joseph Pelchat, comme diacre et sous-diacre.Des messes liasses furent célébrées aux autels latéraux par MM.les abbés A.Falardeau et Léandre Chabot.Dans le sanctuaire on remarquait // Voilà ce que beaucoup de gêna >us écrivent après s'être débarrassés de leur hernie au moyen des PLA- »\t4-\t\u201cP.nous écrivent après s'être débarrassés *yen \u2022 PAO-PADS ADHESIFS de STUART.Des piles de certificats légalisés en attestent le succès obte lu sans interruption de travail.Les PLAPAO-PADS sont destinés à aider la nature à fermer l\u2019ouverture her- niaire afin mie la hernie ne puisse plus \u2019-* i.Ce ' '* descendre.Ceci étant accompli, Un aup- .v r 4 r,, - n rx i i'I i, m n\u2019jie* ., 1 .\u2014 \u2014 I ._ .4 port mécanique n\u2019est alors plus néces- !* PLAPAO-PADS adhèrent au saire.Les\t_\t_ ______________ corps sans courroies ni boucles ni ressorts.Faciles à appliquer, peu coûteux et commodes.CONVAINQUF.Z-VOUS en essayant le \u201cPLAPAO\u201d.N ENVOYEZ PAS D'ARGENT, seulement le coupon ci-dessous » g»\t__ _________________.PLAPAO\u201d, le réjuvénateur des muscles.tB4i du F«cteur \u2019PUfig)\u2019 GRATIS! -DtMDiei ce cour or* AUJOURD'HUI-A Plapao Laboratories, Incn 2041 Stuart Bldg^ St.Louis, Mo.Veuillez m\u2019envoyer un essai GRATIS de Plapao et livre illuatré sur la Hernie.Pas de déboursé pour ceci, ni maintenant ni plus tard.Ad resse.______________ Mgr Robert Lu gueux, curé de la paroisse, MM le abbé» Galixte Ferland, M.Moisan, vicaire à St-Ray-mond et G.Turgeon.Un magnifique programme de chants fut exécuté pendant le service par la chorale et la petite ma,Irise.Conduisaient le deuil le gendre du défunt, M.L.-A.-L.Bussières ; ses petits-lils MM.Elie Bussières.et Roger Bussières ; ses beaux-frères, MM.Georges Oouitlard, 1.8 Couillard le Commandeur H.-P.Couillard.Martial Couillard.Auxilien Couillard ses oncles, MM.L.Lambert, de Sha-winigan, Georges l-amliert, Saul, Lambert, de Shawinigan, et St-Georges Ijemoine ; ses neveux, MM.M.Bo ssonnault, de St-François, Mont, Emile Couillard.Phillippe Couillard, Henri Couillard, Eugène Couillard, Guillaume Couillard, Alphonse Guillemette, Léon Guillemette ; ses cousins, MM.Orner Bilodeau, A.Deschênes, Alfred Dion, de Sherbrooke, Eugène Roy, de Ijévis, Philibert Ferland, Hormida» Michaud, E.-X.Galibois, Auguste Galihois.Alfred Galibois Philippe Séguin, et Gérazd White.Dans l\u2019imposant cortège .n remarquait MM.Thon.Louis Ijétour-neau.conseiller législatif, Joseph Samson.M.P.P., Oscar Drouin.M.P.P., Louis Guyon, sous-inis-tre du travail, il Montréal; J.O\u2019Oon nel, représentant le sous-ministre du travail à Québec Joseph Emond.échevin, J.-E.Gosselin, éehevin, Rodolphe DeBlois.échevin, Joseph Boutet,éehevin, le chevalier Jules Côté.M.Morin.C.R., P.Corriveau.C.R.Dr J.Mercier.Dr A.Jinehereau, Dr Art.I/telere, Dr W.Samson.Dr Maurice Laroche.Dr A.Rioux, Dr W.-E.Brunet, Dr Ed.Parent, Dr J.-E.Verreault, Dr J.-M.Daguault, Dr E.Laherge, Dr G.St-Amand, Dr A.Jinehereau, L.l-aeasse, chef des détectives, O.Auger, ex-maire, T.Simard, ex-maire, Sam.Desro-ehers, inspecteur dos bâtisses, Léo lyegaré, V.Martin.N.P.Emile Cas-tonguay, gérant de 1\u2019\u201cEvénement\u201d, J.Marier, col.Oscar Gill>ert.Nap.Bédard.G.-A.Lépine, E.Tremblay, A.Deslauriers, VV.-R.Richard, Jon-eas.L.Saillant, le chef Rosaire Beau lieu, de la brigade du feu, le per- M0NSIEUR ET MADAME I N NOVLMBRi: Dieu ! qu\u2019il fait chaud dans cette maison On se dirait dan» un four Pourquoi chauffes-tu tant la fournaise ?Pourquoi pas ?J'aime A avoir du confort.Nous avons du charbon en masse ! ~Y ¦'ri' ri5^> 7fi' y .'s Dut EN FEVRIER Il fait froid comme dans une grange ici.N'pourrais-»u pas chauffer un peu plus la fournaise 7 Bien.J\u2019vas te dire.On arrive au mois de mars et 'faut bien qu\u2019on finisse l'hiver avec ce qui nous reste de charbon.Il n'en reste pas beaucoup ! V fresne, Ls Lavoie, G.Foui Rinfret, Arm.Bastion, E.Garneau, Jos.Grenier, Jos.Fortier, A.Couture.D.Morin, D.Marcoux, A.Noel, P.Samson.A.Lavoie, P.-W.Bélanger.Ed.Morin, G.üiguère.J.Bernier, S.Protean, Jos.Fréchette, F.Guay, C.-W.Wiggs, A.Malte, F.Bélanger, C.-O.Dionne, G.-M.-C.Audy, P.Paquet, J.-A.Drolet, L.Lé garé.L.-A, Dover, C.Gaboury, RI Deehesne, F.Villeneuve, J.-B.-O.Chalifour, Chs.Samson, Camille Alain, Jos.Barras.J.-R.Asselin, H.Boulanger, A.(\u2019répin, Nap Durand, O.Samson, G.Cunningham, R.Cunningham, Adj.Bertrand.II.Legendre, J.-C.Poulin, E.Fafard, F.Hébert.L.-J.Moore, J.-0.Maheux, S.Marehand, Jos Dumontier, L.f>»,-chance, léonard Lachance, A.Couture, J.-A.Bertrand, A.Côté, A.Bernier, R.Boissonnault, P.Girou \u2022, J.-F.Blais, J.Jobin.T.Légaré, A.; Bégin, A.Blanchette, G.-E.Roy, J.Royer, H.Roy, F.Plamondon, Alp.! Talbot, M.Cloutier, J.-A.Mercier, 1 MONTREAL L* ê*ml Hottl-appariemeni 3 AS m* tria! PRIX Charebre Simple $3 $4 (5 Chambre Double S4 $5 J3 (P*tit déjeuner compris don* (\u2022* prix) 4.0 U» Rum Drummond 4L St*-Cath*rln« Montréal \u201cL\u2019ETRANGERE arrive bientôt dans notre ville Bien accueilli d\u2019abord à Dixie Favorisé maintenant -\t-\t- au Canada JfyJAXWELL HOUSE \u2014le café merveilleux, riche et doux du Sud, est devenu le préféré de no» amateurs de café.Ce qui fut l\u2019un de» plu» grands délices du Vieux Dixie est maintenant le favori du Canada.\"BON JUSQU\u2019A LA DERNIERE GOUTTE\u201d Sa fraîcheur est constamment protégée Le Maxwell House, du moment qu\u2019il quitte la fabrique Maxwell House du Canada, est toujours emballé par vide, ce qui protège sa fraîcheur et sa saveur.Le couvercle étanche le conserve meilleur après que la boîte est ouverts.Vendu en boîtes de 1 livre et de V2 livre.i»* Bf§»( \u201e ill House Stïffee ¦n tr-si - a \u201cLe Soleil\u201d réitère à la famille eu deuil ses sincères sympathies.» i 0 LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 22 FEVRIER 1932 7 L houoiable Frank Carrel et Madame Carrel sont actuellement à New-York, pour quelques jours.\u2014\to \u2014 Madame Louis-P.Gélinas, de Montréal.a passé la fin de semaine au Lac Edouard avec sa mère, Madame L.-A.Taschereau.\u2014\to \u2014 Madame Onésime Gagnon qui a passé la dernière quinzaine à Ottawa avec son mari, est rentrée en ville.\u2014\to \u2014 Madame Jules Tessier est de retour de la métropole, où elle fait un séjour de quelque temps.\u2014\to \u2014 Madame Louis Morin, de Saint-Joseph de Beauce.a donné une très brillante réception, de cinq à sept, dimanche, dans le salon bleu du Château Frontenac, pour sa fille, Géraldine, débutante de la saison, Mme Morin recevait avec Mlle Morin et Madame Jules Vézlna, Madame Morin portait une robe de velours bleu saphir, un chapeau de paille de même ton et une touffe de roses rouges au corsage.Mademoiselle Morin était revêtue d\u2019une robe de velours lyonnais noir, ornée de vraie dentelle, avec chapeau de paille célophane noire et bouquet de roses-talisman.Madame Jules Vézina avait une robe de satin brun, un chapeau assorti et une touffe de roses Ophélie.Madame P.-A.Angers, Madame Napfbléon Lavoie, Madame J.-C.de Pocas et Madame Paul Samson servaient le thé et les glaces.Le salon de réception était décoré à profusion de palmes, de fougères çt la table du thé était fleurie dé&jonquilles et de verdure.Une centaine d'invités assistaient à cette charmante réception.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Irène Beizile, des Trois-Plstoles, étalent en promenade à Lévis, récemment.\u2014\to \u2014 Madame Gustave Lavigueur rece-est actuellement chez sa mère, Madame L.-E.Otls au Claridge, \u2014\to \u2014 Madamfc Gustave Lavigueur, rece- : vait A l'heure du thé, samedi, au Chilean Frontenac, en l'honneur de _ sa cousine.Madame Paul Klrby, de i \" Boston.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Hélène Rioux, des Trois-Plstoles, est de retour de Rivière du Loup où elle a fait un séjour d'un mois chez sa soeur.Madame Luc Morin.\u2014\to \u2014 Monsieur Joseph Maqrice est.de retour d'un court séjour dans la métropole.\u2014\to \u2014 Madame J.-S.Picard était aux Trois-Rivières, récemment, l'invitée de Madame Raymond Gravel.A l'Hôpital Saint-François d'Assise, est née le 17 février, Marie-Blanche-Marguerite-Madeleine, fille de Monsieur et Madame Taschereau Angers.L\u2019enfant a eu pour parrain, son frère.Monsieur Paul-Emile Angers et pour marraine sa soeur, Mademoiselle Pauline Angers.Madame Emile Angers portait sa nièce sur les fonts baptismaux.\u2014\to \u2014 Monsieur Antonio Beaudoin, avocat de Thetford-Mines, a passé quelques Jours à Québec.TROIS-RIVIERES M.le colonel P.Pellerln.est revenu d\u2019un bref séjour à Bécancour.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Claire Schiller, est partie récemment pour Yamachiche.«\t\u2014 o \u2014 Mademoiselle Annette Desmarais est retournée à Montréal après avoir été l'Invitée pendant quelques jours, de mademoiselle Annette Fortin.\u2014\to \u2014 M, le colonel Raoul Pellerin et mademoiselle Germaine Pellerin, étaient au Cnàteau de Blois, au courj de la semaine.\u2014\to \u2014 \u201cMadame J.-H.Remington, recevait les membres de son club de bridge, la semaine dernière.Les salons étaient décorés de roses roses, et d'oeillets.Les prix furent gagnés par mesdames Georges Racicot et F.Paquin.Le thé et les glaces ont été servis par madame Léon Lamothe, aidée de mesdames Maurice Caron, Roméo Beaudry et mademoiselle Françoise Mercil, de Montréal.MONTREAL Le notaire et madame J.-E.-M.Des-Rochers, de Saint-Hilaire, annoncent les fiançailles de leur fille Micheline, avec M.Wilfrid Brodeur, fila de l'honorable L.-P.Brodeur, décédé, ancien lieutenant-gouverneur de la province et de madame Brodeur, de Saint-Hyacinthe.\u2014\to \u2014 Mme V.-E.Lambert et Mlle Françoise Lambert passent une quinzaine de jours à Sainte-Marguerite.'\t\u2014 o \u2014 Mme Ernest-H.Champagne, d'Ou-tremont, partira ce soir pour New-York, où elle passera une quinzaine de jours, l\u2019invitée de Mme A.-A.La-Porte.\u2014\t0 \u2014 Mlle Marian Plant, d'Ottawa, passera la fin de semaine à Montréal, l'Invitée de Mme Toner Brodeur, \u2014\to \u2014 M.et Mme Philippe Gilbert, de Toronto, passeront la fin de semaine dans les Laurentides.les invités de M.et de Mme G.-W.Cook.\u2014\to \u2014 M.Paul Mayrand, avocat, et Mme Mayrand.de Détroit.Michigan, passent quelques jours à Montréal.\u2014\to \u2014 Mme Jean-Louis Décarie a reçu ré-commem.pour la première fois depuis son mariage.\u2014\to \u2014 Mlle Annette Labrosse recevra à diner, demain soir, en l'honneur tie sa soeur, Mlle Charlotte Labrosse et de son fiancé, le docteur Roland Blais.OTTAWA Des invitations ont été lancées pour une réception qui sera donnée par les épouses des ministres du Cabinet, le mercredi soir, 24 février, aux édifices du Parlement.Bridge et thé, jeudi après-midi, donnés par madame Jefferson Chapleau.\u2014\to \u2014 L'honorable docteur et madame J.-H.King sont partis pour Toronto.Could Diets C'est avec regret que nous avons appris la mort, du jeune bébé, de M.et Mme -lacque» Rousseau, Nos sincères sympathies.Vî» sociale \u2014Si.S.Bussière.de passage à Weedon.la semaine dernière, par affaires.\u2014Dimanche dernier, ont se réunissaient chez Mme J.-A.Uaulin.pour y passer la soirée.On y remarquait : Mme J.-A, Uaulin, M.et Mme S.Bussière , et leurs enfants.Juliana.Emery et Lorette.M.et Mme Trefflé Blais.Mlle Paré.Mlle R.l^mieux.MM.C.Gaulin, Aimé et G.Gaulin \u2022M.et Mme Vénérand Pelchat, visitaient M.et Mme E, Beaudoin, dimanehe dernier.\u2014 Mme Trefflé Blais.Aille U.Lemieux.visitaient M.et Mme E.Blais, et chez.T,.Kvoy, la semaine dernière.M.E.Xolet, de Cooksid de passage parmi nous, la semaine dernière.\u2014M.W- Mc Ritehis.de passage à Sherbrooke.\u2014 M.-NI, Ixnibier.est.allé à Sherbrooke, ces jours derniers, par affaires.Leclercvillc Décès Le 2 février en l'église de Ste-Emi-lie ont eu heu les funérailles de'Aille Edwidge Parrot décédée à Juliette où elle résidait, et inhumée à Ste-Emilie sa paroisse natale k l\u2019Sgu quarante-neuf ans.Sa vie nous laisse le souvenir d\u2019une uie accomplie dans le service du bon Dieu.Elle laisse pour la regretter.ses frères : les docteurs Par-rot, père et fils.: ses soeurs Mlles Helaise et M.-Anne, Augustine.Mme Alcide Beaudet.Deschaillons.Au couvent A l'occasion de l'aninversairo de notre bon curé, les bonnes soeurs du Perpétuel Secours, qui ont la direction du Couvent, ont donné deux séances jouées par les élèves qui nous ont récréés pendant deux bonnes heures.l u programme bien rempli fut exécuté.L'assistance était nombreuse aux deux séances.Le profit, était pour la Chapelle du Couvent.NOUVELLES DE LEVIS Notes personnelles\ti ties hommes et jeunes gens de la pa- M.et Aime Placide Dodier.Aille ] roisse.Yvonne, Dodier et M.Robert Do-1 Ce* piaux exercices se termineront ! dier, de l^vis, étaient dernièrement J dimanche, le 6 mars prochain Ien promenade chez Al.Joseph Gil- Soirée de vues animées mercredi bert.à East Broughton.Ailles Pauline Beaudoin et Blanche Fortin, de Desbiens, étaient eu promenade, ees jours derniers, chez des parents, i\\ Lévis.AL Paul-Henri Tardif, de Shawi-nigan.était dernièrement en promenade chez des parents, à Levis et Québec.Aille Véronique Grégoire, des Sts-Anges Oo Beauce.était en promenade.ces jours derniers, chez des parents à Lévis et Québec.Mme Philémun Toussaint, de St-Isidnre de Dorchester, était dernièrement en promenade chez des parents à Ixivis.Un appel des pompier de Lévis Les pompiers de Ix'vis ont été ap-* pelés, vers onze heures, hier matin, pour un commencement d\u2019incendie 8 la résidence de M.Willie Aubtlt, a la salle Dion Ixw officiers et membres du club de raquettes de Uivis \"Le Voltigeur\u201d ainsi que leurs amis avec leurs dames ou compagnes auront le plaisir d'assister, mercredi soir prochain, à H| heures, à une très belle représentation 1 de vues animées.On peut se procurer des cartes au prix de contins des membres du club.î, la Pharmacie de Bienville, chez M.Alphonse Dion et chez M.Alphonse Gosselin, président du club.C\u2019etto soirée aura lieu au chalet du club, salle Dion, rue St-Ixmis, à l.évU et une l»elle surprise est réservée à tous ceux qui se rendront à la salle Dion mercredi soir.Martineau a accapté le défi d\u2019Edouard Fabre Al.Didaco Martineau, le coureur i défi J lévisien, vient d'accepter le - d'Edouard Fabre pour une course' rue Shaw.Heflreusement qu il ne de Mû milles en raquette* avec un s\u2019est agi que d\u2019un feu de cheminée enjeu de $500.Cette course aura et il ny a pas eu de dommages.| lieu I,.4 mars prochain, au Colisée) Une intéressante cauaarie ca soir, 1 de l'Exposition Provinciale et don-, k Bienville.\tnera Heu à un grand événement l ne intéressante causerie sera fai- sportif qui ne manquera pas d'iuté-1c cc soir, A .S heures, dans la salle ragser ies sportsmen de la rive sud.du Couvent de Bienville.Le eonfe- Le \u201cLévis Junior\" a été vainqueur remuer sera M.le Dr Sylvestre, of-\tl^yis Junior\u201d a gagné, 111er- ficier médical de 1 Unité Sanitaire credi soir dernier, sur la patinoire du Comté de Lévis et traitera del hy-| de ! s rue Victoria, à Lévis, la pre-gitae des enfants ou les défauts phy-: raj$n, pari,,, de la série pour la siques qu'il faut corriger chez les en- i coupe Vallée contre le club \"lauizon fants qui sont aux études.Les pa- ,|unlor- |\u201e partj\u201e f\u201et rapide et rents seulement seront admis à cette : l,rj||HntP\t\" Lévis Junior' scora causerie gratuite qui ne manquera 14 p0jnts dans la troisième période, pas de les intéresser grandement.I || fut vainqueur au score de 10 a H.On pourra so procurer des cartes' Voici les scorcurs de cette partie : cher.M.Henri Bélanger, restaura- LÉvia jur,ior\t(nlls ,,8S,,S leur, à la correspondance des tramways.è Bienville.Répétition importante de la chorale Dézial ce soir Ce soir, à K heures, en la salle! St-François Xaxier.à lévis.il y aura une répétition très impor-tanteda la chorale \"Déniel\".Tous les membres voudront bien être présents a cette dernière répétition avant le concert que la chorale donnera demain soir.Bénédiction de* nouvelle» salles des Chevaliers de Colomb ce VETEMENTS *ur MESURES Si vous ne pouvezavoir salisfaction avec les vêtements prêts i porter.CONFIEZ-NOUS le soin de vous habiller sur vos rue-Mires, fn personm expérimenté est à voire disposition.Satisfaction.Garantie 1300 Nouveaux Tissus k votre Choix Prix à partir de $23.00 N AP.JACQUES MCRCERIEi HARDES - fAITEE 128-132 ST-JOSEPH QUEBEC P.FERLAND dil No 21 l-a TEINTURE chez-soi ce qu elle coûte CINQ GENERATIONS La bénédiction solennelle des nouvelles salles des Chevaliers de Colomb de Uivis, Côte du Bassage.aura lieu ce soir, à 8 heures 15.1 .a cérémonie sera présidée par Al.l'abbé Jean-Charles Gosselin, aumônier du Conseil 2651.bénédiction sera suivie de l'installation des nouveaux officiers du susdit conseil et il y aura également une grande assemblée générale.On demande à tous les officiers et membres du Conseil des Chevaliers de Colomb Que de lois.Madame ou Mademoiselle, luliyuee de revoir la même robe gui lui sied bien pourtant, mais a toujours rette même nuance dont elle est devenue lasse, a lait surgir dans son esprit pratique, l'idée de s'en faire un nou\u2019.'iuu t'é-tement en changeant sa teinte avec quelques légères modifications de style, et pour cela, elle s'est improvisée teinturière de circonstance avec laide de quelques paquets de teinture achetés chez le marchand du coin.Elle ignorait tout d'abord, qu'il faut savoir exactement de quel tissu elle est laite puisque chacun requiert un traitement différent.elle ne s\u2019était oas rendue compte non plus, de quelle sorte de fil on s'était servi pour sa con/eetion etc.etc.Sans aucune telle prévision, elle s étonne qu une fois teinte, a ion leni, ce Joli vêtement semble gale Une consultation s'ensuit, un second examen minutieux, cl une autre constatation elle est en ternie de Teinturier professionnel \"cassée\u201d: en effet, le récipient dont elle s\u2019est servi pour l'opération en plus d\u2019étre irrémédiablement détruit, n'avait pas la dimension voulue ou la forme requise, de même, la température du bain qui doit varier au cours de l'immersion.na pas été observée, les rinçages et le bain d'emprise aussi.Quoi faire?Seul, P.Fcrland avec ta hante competence de son Teinturier-Chimiste, peut réparer le dommaga fait.Conflez-la lui, vous en serez ravie \u2019.K.Garneaii\t4\t4 N.Blondin.\t4\t0 G.Dussault.\tI\t0 A.Bernier.\t1\t P.I^acliance.\tO\t1 Lauzon Junior : P.Paquet.\t1\t\u2022\u2022 P.Dumont.\tI\t11 R.Laflamme.\t1\t* lîSrè ' u»ii, Tï-ua.4» i.wU ei»i par le préarnt d«**ifté qu en ver-lu n un îuiremefit «1** l'honorable jvure en « hef ««ir t X l «\u2018ttiieiix.m 4l»te Un «eiAlé «ne joui «le février 1*3.\u2019.la c*\u2018mi«aKnie «i'«- f ncnnmiV a ^té miee en liquidation *«u»i le .WintlinK II* A Cl et le «oiuulgné a été nommé tlquiiiaieur provlaoire \\vi* c%t auwd donné «prune awemMoe j ?et «-HSandeca.cutuributairea.actbmoalrea **» membres «le la «lit»* coiVipaiinl»' sera i*nne au i\u2019alalH « falltit«'.i*ar encan public, à la i 4»rf«\u2019\t«M- I «'|rli»e «le \\ irtoria v iile #era , - endu jeudi le \\i«at-ciji«juW1*tU4* Jour «l«* fé.Ti.r »ua».à our»* heure# tie I avant » LES PRIX ONT PEU BOUGE A TORONTO DANS LA MATINEE inkli.1 ini\tuuMiblt\t\u2022 ri-aprèH ,i\t l n rm|i\tlanrin*\u2019\t\u2022ni kHuo à\tMaiuto \\ ii'toir* \tht ohc\tmin imhho\ttrue Notre-, Dsn»* *f\tfl«* la\truo v'ain( h\t.! | [décembre 19B1.déduction faite de ; l\u2019intérêt sur *o» débenture», de la j ! dépréciation et «le.» taxes pour unj i montant de $221.fki i de plu» qu\u2019en I VXW.lie» protit» brut» «b* l\u2019année uni atteint $4,415,745.Après avoir alloué $I.(W4,815 pour rintérêt sur[ l««» «lébentures, pour la dépréciation j « f l\u2019impôt sur le revenu eom])arati-vement h $l,4tfci.l81 l\u2019année d\u2019avant, | il «*st resté un profit net (!»\u2022 $2.730,-j 030 à rapprocher $032.810 contre $519,920; il \\ u un an.Do 4 s.1952.3 .(KM) Bue Aires 6 », 1961 Chili 6 ».1961 5 (KK) f'olomtiie «*s.1961 C*urur«^a 6H».1959 9\tfHHI Canada 5>.1952 I .(HH) France 7 Hi'».1941 1 (KHI D«>\t7 s, 1949 1\t(HH) |)o 7\\ 1949\t114 «4 115 1241.000\tAllemagne,3 H'*,65\t36*-4\t\u201c\u201c 3 .«KHI\tM aid 6 s, 1952\t64 1 « 51 ,IKK> 1 tali«\u2018 7'm.1951.\tK5*ji 2\tihx» |.von 6 *.1934\t101 H 2.000 Marwllle 6 *.\t1934\t101 Meslellln\t1954\t12 « 34 (KM)\tMilan 6'a «.1962\t62'i 7 (KM)\t|» I, k M 7 *.1958.\t101 ?» 24 (MM)\tDo 6 *.1958\t97 H 1 .000 Pérou 6 «.I960\t6 i'ologne 6's.1940\t54 7 (MM)\tDo 7\u2019s.1947\t54 Hio Jan 6,4 ».1959\t10# Do «i 4's, 1953\t104 5 «MM)\tRio G.9.\t9?» 10\t(MM)\tRome 6 4 ».1952\t68 i (MK)\tSerbie Th.1962\t39*4 S«lissons 6 s.1936\t1 (M) *4 105.000\tRoy 1 ni.5 s, 1937\t95'4 Obllgaflon» canadlcnnst à Mantréal Abitibi Ht»1 hyp.\u2018A\t394 H'stos Oorp\tf'** \u2018 A P5 4>, L.S.edars Rapids .McNisb ami Oo Vents» Valeurs 375 Abitibi .18 ,349, Brazilian 160 B Packers 100 Building Products 755 Can Car 245\tDo\tpriv.764 C\u2019an Cement 111 Do priv.1 .063 Can ForKinirs A 1 .215 Can Ind, Aloohol.6.887 Can I\u2019ar Railway 1 .530 Can.Steamship, priv.170 Cockshutt Plow 617 Con Smelting 290 Dom Steel.386 Dryden.WM) Fraser 155 (ien.SU-el W ar«;».145 Gyjwmm.11 .202 Int.Nickel 1.159 Massey-Harris.1 .283 McColl-Frontenac 981 Montreal Power.230 National Brawerie* 565 Sherwin Williams.659 St Iæw Paper, priv 731 Steel of Cana«la 400 Do.'priv Kx-dividende.30 4 66 86 [ 102 ! 112 J5 63 \u2022 ' 102 4 } 97 *4 6», *58 4 54 4 ! \u2022\u2018¦\u2018cmaine dernière 15\t: Semaine d avant 12 II y a un mois H) I Il y a un an 69\t! m*- 95 VENTES Ouv.\tMax.\tMin.\tDarn.venta Var.\t1S31 Max.\t32 Min.2'^ -13 li\t2 34\t2.4\t2 4 inch.\t13 34\t2 4 \t14\t13\t13 4 + H\t28 34\t\u2022H l N\t\\ Vt\t\u2022 H\t14 + *4\t3 34\tA 18 \u2018é\t18 34\t18\t18\t\u2014-\t4\t26\t17 «H-\t3 34-\t5 34\t- 634 -f 4\t]»\t4 34 \t15\t15\t15\t4- 34\t25 4\t144 \t6-4 63 H\t6 4\t6 3 a Inch\t18*|\t 63 V*\t\t63 U\t63 4 \u201424\t96\t\u20ac3 5\t6\t\t5\t5\t10\t10 *34\t» *4\t1\ti \u2014 *4\to,*4\t1 -4 18\tis «4\t174\t17 4\t4\t454\t13 l 5\t\tr>\t5\t4 4\t27\t9 ! 5 34\t5 34\t5 3Î\t\u2022r» 4 -+- 34\t10\t3 34 70 !4\t70 Â\t70\t70\t14\t188 4'\t65 2\t2*4\t2\t2\t+ 4\t«4\tI l H\t1 ! à\tt »j\t1 4 inch.\t7\t134 i\t1\t1\t1\tinch.\t3\t90 2\t2 '4\t2\t2\tinch.\t7\tIH 4\t4\t3 4\t4\t\u2014 1\t124\t5 9J4\t9J«\t'.)\t9 34 - 4\t20 4\t8 4\tt\t3*4\t3 4\t4 94\t4\t10\t14 9'A-\t0*4\t9 4\t\t22 >4\t9H 36\t36\t36\t36\tinch.\t6H}'4\t38 24\t24\t24\t24\tinch.\t35 *4\t23 H 16\t16\t8\tS \u2014 12\t30\t21 H) U\t10 «4\t104\t1034 +1\t30\t10 21\t22\t20 4\t22\t-f 1\t12\t21 26\t20\t25 4\t25 !a 2\t37\t29 ! TOTALES\t\t\tActions Mines Obllg.51.741 W5 $21.100 29 , tOS\t85\t45 .000 41,676\t585\t38.400 203 ,962\t795\t89 .000\t\t man.Ltd; H.Arcand, Liée; Iloch- (je cpUp compagnie, a été déclaré pour sU-in s Ltd; ( anadian Institute of j je trimestre finissant le 29 février M'iony IVodnets; Montreal ( andy\tr)\u201evable ie ler raars 193?.aux 1932, payable le 1er mars 1932, aux actionnaires inscrits au registre le 15 février 1932.au soir.Par ordre du Bureau de Direction.P.-C.Falardcau, secrétaire-trésorier.Québec, le 13 février 1932.Mfg.Ltd; Mont Royal Kosher Dining Room.Ine; Peerless Cleaners & Dyers, Ltd; Plante Super-Service, Ltd; Rissman's Ltd; Simons Frocks Inc.: St-Catherine Fruit Store Ltd; Thrift Tire Cmpany, Ltd; Vali()uette Construction Company.Ltd; Wald Bros Inc.; Club Politique Plante, Liée, toutes de Mont-I-\u2018-\u2014- real.Blekbum Dry (linger Ale *IIV nRIICATAIRFS DF Company, Ltd.$4!».000.Hull P Q ;\tUDLIU ) OUIVE.O UC Ferme Mélanger.Inc.Grand'mère, j P.Q.; Hull & Ottawa Orange Company.Ltd.Hull.P.9.$10,000; Lz Cie d\u2019immeubles Crémazic, Juliette, P.y.*20,000: Métis River Lumber Company, Mont-Joli.P.Q.*12.r),000; Renardière Sethrington, | Lice, Murray Bay, P.0, *25,000; The Alma Theater Company, I.td, 10 tot Oirilvi* Milling\t Do.\tB Do.\t\u201dC Out.St«*el\t Steel f\t>f ('anada WinniiM\u2019g Klectric.\t Wmp.\tde guerre,5 \u2022«, 193 Enin\t\\ let .5 ¦\t1933.! >o.\t1934 Do\t1937 K«\u2018nou\tv.5 4 *.1932 K«*nih\t, 4 4\t1940.Do\t5 » 1943 Do\t4*4*, 1941 Do\t4 34'ft- 1916 Con v «¦\tT8 4 4's.1945-56 Do\t4 *4 *.1947-57 Do.\t4 1 4\u2019», 1918-58 [)«?\t4\u20184'a.1949-59 Servie\tr* 5 ».1933 Service 5V 1MI f[x- n«nsi-*^t au chemin * tjwhilr ru* Notr* Dam* '«**?* t* «ud-fat t la ru* saint Kdouard vers t* nord-ou*««t }«ar la pr«»piiét6 «tu «lo«*i*ur 0*0 t'ôté.S*rs le oïd-oueM i>ar I emptaorment d-anr*s décrit sur I* No 2.appanrnant à Alfr*«t llà|»îneau 1adH«\u2018 \\«*nie »*r;v fsile *n '*rt)i d* 1 ar-«ici* *¦> «1* la l.ot «i* Faillit* chap II.H II C H»27.et e*ll* du t «K>* d* pr«*' «lur* eivtk articl** 716 et 717 H aura i effet du décret b* tout à toute» fin» que de disit» et avec «Wpeu» «smtr* ta utaaae ( atlrch^er aux eymllc* l .ea m ntUc.*1 BAQUET A GAUVIN bureaux tdJ haim lierre.Quittée.Tèl : 2 54*6 Utiêbei 16 laurier IWii tnjaii 13*20-22^23 fév EMILE Québec.cadant autarisè A* la est par K*' prfwent*» «tonuu «tu ent WftU U t» \"i «WBWint «\u2019M «lat»* du SI dCeem bre 1991.«lan* la Otur Supérieur*, en ma Uère «l* faillit*, par encan publie » ta por te de ) «'Klwe de Thelfurti-Miiiea.yu* nrra \\*(Mlu MKKCKKDt I K J4e JOl H DI, H FKIKH HM\u2019 ft ONZK heures «le lu tant-midi, l'immeuble cl aiwCs ileHittn»' | l n m«'rr*au de terre connu «*t «USautn* \u2022 «comme étant la paî t ta nord iat du lot numéro «lli-neuf-A du cailaslre |K*ur le «leu&tanie rang «lu Canton «I* Theif«*rd contenant *ol\\ani«\u2019 h »ix acnn de terre ««n su|8*r6«i«\u2018.plus «ni moins, étant le iust«* ttain m«rd-e*t «fit lt»t «iix-neuf, arpentage pntnltif, av«x' tou» «»¦\u2022« «india «h* sortta »».r la terre de l.out* Hébert, «tan» le tmhitame rang et av*«c tas t-atLs*«'x desk»u» construi-tes Ijulite vent* æra faite en vertu de l'ar i Itata 4ô de ladite lui d* faillit*, chapitre 11.J S.K C .19i7 et cell* du finie «H* prooê- j dure civile, article 716 et 717 et aura 1 ef \u2019 fet du «iVret, ta lout ft t«»ut*s flna quo d* droit et avec dApens contre l« m»**o rond it ions d* vente ramptant.IN>ur autres inf «rtnatktna et comliiionv a adreaacr au» syndics FAQUtT A G * U VI N, syndics Bureau* i»?, ru* saint Pierre, Uuêbto.Qué TN 2-M86 30Jau.13-20-2 2ff v Muiitn'til.22.I ca tti\\itlcmlcs sui-\\ ant* vitMincnl «l'être déclarés; Faimms-l*lay*rs (\u2019snadian Corporation: \u2022'»\u20ac(* par action.ja\\»blc le \u20222fi murs aux actionnaires inscrits le t mars Dominion Cla>s Company; I 1-C, par action ordinaire et I \u2022b|r< par action privilégiés», payables !«« 1er avril aux actionnaires inscrits le 15 mars > herein-William* Company 1 3-4(, par action priv ilégitV.payable le 31 mars.Montrt'al Cottons Limited; I l-2\u2018, par action ordinaire et 1 2-411 par action privilégié*, pava-bles le 15 mars aux actionnaires imeriis le 29 février.International l\u2019aitcr & Montreal Cottons ordinaire et privilégié.National Steel ('ar, Ontario Steel Products privilégié, Southern Canada Power et st«8'l of Camln.Dans d\u2019autres stocks, les minima établir ont été abaissés comme suit: i Atlantic Sugar «U* 221 j à 18C,; Cal yarv Power de P\u2019,7 à 121»: Canada Northern Power de 191» à lfiC>; 1 Canada Bronr.(\u2018 ordinaire de 19 à 1 fi ; Canada Broun» priv ilégié de 1 102 à 90; Canada Celanese privi-j U'igié «i»* fio à ('»(); Canadian Cottons j «!«\u2022 50 à 40: Canadian ( \u2019on ver tors ; d«' 30 à 25; Canadian Hydro-Eb*c-j trie privilégié «!«' fifi à P4): Dominion ! Ctial privilégié, de 25 à 20: Dominion (liasse de 82 à 75; Eastern Dairies, de 20 à H»; Charles Ourd de 21 h 19; Hilcn'st (.'ollieries pri-viUyié de 88 à 80; .L-S.Mitchell j d* 35 à 30; Penmans de Ikt à 30: II, Simon A.Sons «h- 17 à 13: Il I Simon A Son* privilégié de *.HI à j 85.BOURSE DE PARIS MONTREAL CURB GEOFFRIUN 103, côt* d< RAINVILLE Mont»f n» Fans,\tP.A francs.Kmpruni f timês Chanel- m TS «i-Minn-s IH.llar »n:éric»ui 1-1 centimes.Rentes ;i', 7W 100 frane ondre* ti.\"» een- j Irancf.franc: ;is i 1.* 22 fÔvrR'f\tOuv\tKerni | H A OU\tK»»»\t10 Heaunarnois\t2\t1 Tl Diet Srai;ram\t1\t;t h liiran*-Walker\t3\t3», hnperUiJ af eur, à Verdun, a chassé six families de leurs demeures e a causé des dégâts considérables.L\u2019incendie \u2019est déclaré dans une chambre à coucher à l'arrière du logis de AL Plamondon, 102, Avenue Lafleur.11 était 1 h.10 du matin, tous les occupants la memeure dormaient.Al.Plamondon, éveillé par les flammes, s'empressa de prévenir les pompiers.A l\u2019arrivée des sauveteurs, l'incendie, activé par le vent, avait pris des proportions inquiétantes.Le chef Dubeau et le Capitaiue Caron firent en toute hâte installer plusieurs jets d\u2019eau,et une heure durant, les pompiers arrosèrent le brasier avant de pouvoir maîtriser les flammes.Six logis dont la plupart par \u2019eau et la fumée, ont été endommagés au cours de l'incendie.Le Canada Approuve © D\u2019 UN océan à l\u2019autre, les fumeurs canadiens ont une préférence de plus en plus marquée pour les cigarettes Winchester.Plus rapidement que toute autre cigarette canadienne, les Winchesters ont conquis le premier rang dans la faveur du public.cela veut dire quelque chose de savoir faire des cigarettes.CIGARETTES D'un Mélange Parfait ! Imperial Tobacco Company of Canada, Limited.WABASSO CHEZ T.-D.BUBUC (Suite) la paioifîse St-Jean-Baptiste, dont l\u2019organisation avait été confiée à Mme Albert Racine.Mlles Aline Racine et Antoinette Gagnon, la secondèrent en voyant au bon ordre com-nie placières.C\u2019est à M.le commandeur Corriveau que revint la tâche délicate de maître de cérémonies.Devons-nous ajouter qu\u2019il s'acquitta de ses devoirs de maître de cérémonies avec beaucoup de tact, en présentant et remerciant la conférencière ainsi que les habiles artistes qui intéressèrent vivement l\u2019auditoire.Madame R.-A.Doherty aborda le sujet de sa causerie sur les produits Wabasso et Ayers en décrivant ce que l\u2019importante industrie des Trois-Rivières, ainsi que celle de Lachute Mills, étalent pour nous Canadiens.Par ses produits de haute qualité, elle fit ressortir que la Wabasso pouvait désormais faire concurrence aux produits Importés.Mme Doherty nous donna une description de ce que représentait la confection des produits Wabasso.donnant tout en même temps une démonstration de ces produits qui présentaient une note gale sur la scène du vaste amphithéâtre de l'Académie Commerciale.On y voyait de tout pour enjoliver le chez-soi.Notons, en passant, que les meubles qui faisaient partie de la mise en scène ont été gracieusement fournis par la Maison Henri Duclos.Elle insista sur l\u2019importance des teintes variées ppur assurer le con-chambe à coucher.Des applaudissements mérités de la part d'un auditoire choisi à l\u2019adresse de l\u2019habile conférencière marquèrent la fin de sa causerie.Mme A.-A.Boivln, élève de Jean Ridez, récita avec la grâce de diseuse qui lui est connue, \"La Pileuse\u201d, de Herminie Delavault, avec adaptation musicale de A.Sauvrezis.Elle était accompagnée de Mlle Juliette Croteau, à qui des félicitations sont décernées pour sa parfaite maîtrise d\u2019accompagnatrice.Mme Boivln fut rappelée à deux reprises ; elle charma ses auditeurs en déclamant \"Le Mot\u201d, de Victor Hugo et \u201cLa Version\", de Jean Rameau.Mlle Madeleine Plamondon.profess seur de piano, joua \"Etude\u201d, de Chopin, et en rappel.\"Elégie\", de Nollet, \"La Pileuse\u201d, de Lltof et \"La Boite à Musique\u201d, de Bohn.Mlle Gabrielle Racine, jeune soprano habile, chanta \"Séranade Inutile\", de Brahms, \u201cUn Baiser\", de H.de Fontenallles et \"La Petite Robe\", de Frs Coppée avec musique de Taylor.Ces deux artistes reçurent une large part des applaudissements de l\u2019auditoire.Un $5.00 en or, gracieuseté de M.le Commandeur Dubuc, fut gagné par Mlle Irène Gagnon, qui possédait le billet d\u2019admission No 244, En terminant, M.le Commandeui Corriveau.eut un bon mot pour chacun des artistes au programme, sans oublfhr la conférencière, ainsi que pour la Maison T.-D.Dubuc, à qui revenait tout le mérite de cette soirée agréable.HERNIEUX?Démonstration Gratuite à l\u2019Hôtel Victoria Lun., mar., mere.,22, 23, 24 février par M.A.-E.MITCHELL de 10 a.m.à 7 p.m.Il ne vous en coûtera absolument rien de recevoir une provision gratuite de \u201cPlapao\u201d, le tonique végétal pour les muscles, provision suffisante pour un essai de dix jours, ainsi que de l\u2019examiner et vous en faire donner une démonstration prlvément \u2014 c\u2019est là un traitement scientifique qui, d\u2019après Tafflrmatlon sous serment de tant d\u2019autres, les a débarrassés de leurs hernies et les a exemptés du couteau.GRATIS-PLAPAO-GRATIS Les Plapao-Pads de Stuart diffèrent visiblement de la bande herniaire: ce sont des applicateurs mécanico-chimiques rendus automatiquement adhésifs à dessein pour garder le tonique musculaire appelé \"Plapao\u201d constamment en contact avec les parties affectées, et pour réduire au minimum tout danger de glissement et de frottement douloureux.Tissu doux comme du velours \u2014 aisé à appliquer \u2014 bon marché.Depuis 26 ans des milliers se sont traités avec succès chez eux \u2014 sans nuire à leur travail.Titulaire de la Médaille d\u2019Or de Rome; du Grand Prix de Paris et de la Mention Honorable de San -Francisco.Le procédé de rétablissement est naturel; il n\u2019est ainsi nul besoin de faire subséquemment usage d\u2019aucune sorte de support .VENEZ SANS FAUTE ! Ne manquez pas d aller voir M.Mitchell, car vous pourriez ne par avoir semblable occasion d'ici » quelque temps.Rappelez-vous les dates et l\u2019endroit.S'il vous est impossible d'aller le voir écrivez pour avoir GRATIS le PLAPAO i d ESSAI Adresse Plapao Company.998 Stuart Bldg .St-Louis, Mo .V.S A.20-23 I ACTION RENVOYEE Moncton.N.-B., 22, (D.N.C.R.) Le juge Byrne, de la .Cour Suprême du comté de Westmorland, a donné gain de cause au Dr Yvon Gaudet qui avait été poursuivi par J.-Aldéric Belliveau pour négligence au court de certains travaux dentaires faits par le Dr Gaudet pour M Belliveau Le juge Byrne a décidé que la preuve était insuffisante pour justifier une condamnation.a été témoin de l'accident.Il était âgé de 29 ans.Il laisse une épouse et trois enfants.l'ROIDE EXPERIENCE Mort de Mme Lédie Bouchard Nous avons le regret d'annoncer le décès de Dame Lédie Bouehard, épouse de feu Pierre Tremblay, n l'âge de 88 ans et 6 mois.Elle est décédée chez sa fille, Mme Edouard Hotlde, 42 d'Argemon, Québec.Elle laisse pour la pleurer, trois I enfants, Mme Edouard Houde (A-manda), Mlle Sylvia Tremblay et M.Anthime Tremblay ; un frère, M.! Etienne Bouchard.Elle laisse en ! gutro 14 imtitH-enfants et 12 arrière ] petits-enfants.lais funérailles auront lieu, mardi, j à hui heures et demie, dans l\u2019égli-| se de St-,Sauveur.\u201cLe Soleil\u201d présente ses s ncères j sympathies à la famille cruellement éprouvée.Une conférence de Thon.M.Lapointe L'honorable Ernest 1-apointe, ancien ministre de la Justice dans le Cabinet King, donnera lundi soir, le 7 mars prochain, une conférence à la Salle des Promotions de l\u2019Université (ai val.L'éminent conférencier traitera de \u201cNos Devoirs Civiques\u201d.MM.Fortunat I.égaré, tenor, Alphonse Saint-Ililaire.violoniste, et Henri Vallières pianiste, ont lourni gracieusement leur concours pour l\u2019exécution du programme musical de cette soirée.Les,recettes de cette oonférence-coneert seront versées à la conférence Saint-Nazaire de la Société Saint-Vincent de Paul pour l\u2019entretien de ses pauvres.la's cartes sont en vente au prix de 50 sous à la Librairie J.-P.Gar-neau,, soit sur la rue Buade ou sur la rue do la Couronne, et chez G.-A.Grondin, tabaconiste, rue Buade ainsi que dans toutes les succursales de la Maison Jos.Côté.MORT TRAGIQUE Gagetown, N.-B.22.(D.N.C.R.) \u2014Le Dr Donald-W.Buchanan, de Cambridge, comté de Queens, l\u2019a échappé bel lorsque, s\u2019en revenant, sur la rivière St-Jean, d une visite aux malades, la glace céda sous le poids de son automobile, juste dans le chenal, où il y avait une profondeur d'eau de vingt-cinq à trente pieds.Le docteur eut la présence d'esprit d'ouvrir la porte de son automobile et de sauter à l\u2019eau.U s\u2019attacha à un morceau de glace flottant et réussit, après beaucoup d\u2019efforts, a atteindre la glace solide, à côté du chenal.Un fermier de l'endroit.témoin de l\u2019accident, vola à son secours et aida le docteur à s'extriquer de sa périlleuse situation.L'automobile n'a pas encore été repêchée.LE DESSERT JrZZ'QZz DE VOTRE MARl/ Wolfville, N.-E., 22.(D.N.C.R.) \u2014Arthur Keddy, de Greenwich, s\u2019est fait tuer accidentellement.Il portait un lourd billot lorsqu'il glissa sur la glace et tomba.Il fut transporté à .sa maison où on découvrit qu\u2019il avait le cou cassé et le crâne brisé.Sa feimna J ?ods ne le faites pa« encore à la noix de roco, essayer d\u2019y ajouter cette ravissante saveur des tropiques.La plupart des homme* aiment le coco -e>eat ce que disent iea chefs de restaoraxil.En phis, chaque jour des femmes augmentant en nombre trouvent comme il est facile de rendre à peu près tous les gâteaux ou tartes \u2014 même les plus simples \u2014 merveilleusement plus appétissants avec l'emploi du coco.Commandez du coco aujourd\u2019hui même chez votre épicier mais insistez pour que ce soit du linker.Les procédé et empaquetage spéciaux de Baker vous fournissent en tonte saison de l\u2019année lé coco le plus beau, le plus savoureux et le plus frais.Le Coconut Baker est fait au Canada avec des noix de coco fraîches.T rois genres : BAKER'S SOUTHERN STYLE \u2014 *fi*- po«* rncor* humide dam de* boites \u2014'légèrement sucré\u2014délicieusement frais.BAKER'S PREMIUM SHRED\u2014dans la carton familiar à tripla sceau, conacr-rant la fraidiaur.A LA LIVRE \u2014 la mama coconut frai#, plain de mvout, nu* an paquat.A3F-32 Baker\u2019s Coconut |Q\t____ % i-C*\t^ m i*.w m^m.***^\t.LE CHAMPIONNAT PELA LIGUE JUNIOR EN JEU Au cours du festival organisé pour ce soir à l\u2019Arena, le Boischatel et le Canadien-Français se disputeront les honneurs du circuit junior \u2014 Plusieurs numéros de courses au programme avec une joute de hockey entre deux équipes féminines.NOMBREUSES ATTRACTIONS Comme il » déjà été annonié, r'e»t if soir qu'aura lieu a l'Arrna If frs-Uval sportif oriunisF i liaque année par Pierre I.a< hance.l'actif prwddent de la Hsue de horkejr des Pmns Sport».Kirn n'a été épargné pour faire un sucres de rrttr wiiree qui devrait attirer une assistance considérable.Kntre autre» attractions il > aura une joute de hockey entre équipe» féminine», celle de la Brasserie « hamplaln, qui sera dlrl«ée par Mlvllle, et l'autre équipé portera le» couleurs de la maison Ileslaurier».La joute sera limitée a deu* périodes de quinre minutes et entre ce* deux période» Il y aura de» course» pour les joueurs de la ligue Kaiiway-Paper.L'un des principaux événements de ce festival sera la joute de championnat de la ligue Junior, entre le Boischatel et le Canadien-Français.M.Alphonse Darveau présentera au vainqueur la coupe qu\u2019il a offerte pour le championnat de ce circuit.\u2022 titre le» période» il y aura des course* ouvertes a tous les amateur* qui voudront y prendre part et qui pourront donner leurs Inscriptions sur la glace mrnic.Plusieurs prix et trophée* seront présenté» aux vainqueur*.I.es prix d'admission sont de vingt-cinq centins pour le* homme* et de 15 centins pour le* dame* et les enfant*.La soirée commencera a 8 hrs.LA PREMIERE EPREUVE DU DOG DERBY DICK SHIKAT A QUEBEC CANADIEN ET DETROIT ANNULEffT iIVC.V - lei'H MaroonH * » Toronto Maple J^af* l à 0 samedi w»ir.i***s privôH dots sorvù'ftH «lo du r et de Red Ihirner, mart ainxi cjiie Hooley f»ntH de l al linemen t iei le sommaire de Montreal, ont blanchi i au wore de laoaf« étaient Charlie ( oni Neln Htf Hraith étaient ai du Montréal: V la partie.SOMMAIRE Première période Aucun wore Punitions : NYirtbcott.T rotticr Clancy.Deuütème période I Maroons, Sielwrt, IH.L\u2019O Punit mues : Tri menu (2) Nortl maji Bfttley.'Prottier Troisième période 2\u2014Maroon*, Sielxirt tVV'deox\t«j.3H ii* -Maroons, Trot t ier\t^-24 Ibinitiune : 'ProttuT (2) et Day.IKtroi! 22 Douze ndlle ont assisté hier soir ü la rencontre entre le Canadien et le Détroit qui annulèrent au wore do 1 une hfillante partie des d la partie : Le marathon de la salle Baillargcon H\u2018er\t .\t\t\t122 C».I)escarreaux\t\t\t\t122 J.-M.Manchet\t\t\t\t121 H.i Jfcret t e\t\t\t\t119 A.VCzina\t\t\t\t\t118 H.Bout hier\t\t\t\t117 M. ainc-du-( \u2019 hemin\t\t\t\t 11\t4 15 Lévis\t\t13\t8 21 St-Jeau-Baptiste\t\t\t.\tH\t-7 lô St-SatV\u2019g/'Ur\t\t\t1»\t8 18 B asse- \\ 111e\t\t\t9\t9 18 St-Koeh\t\t .\t\t\t 11\t10 21 H aute» Ville\t\t\t\t12 18 St-Malo\t\u201e\t\t3\t12\t15 Limoilou\t\t\t8\t16\t24 Patinoire St-Charles Nap.Bolduo, un joueur de la ligue Railway Paper s\u2019est fait par mégarde échanger son paletot dimanche soir ù la patinoire Bt-Charles.Nap.Bolduo serait reconnaissant è la personne qui a fait cette erreur si elle voulait bien se mettre en communication avec lui soit fi 54, 4e ruo, ou par téléphone à 4-1548.Le Royal de St-Alban lx» 16 février, le club Royal do St-Alban, allait rencontrer le St-Marc-des-Carrières dans une lutte qui fut fort mouvementée.Composition des équipes Royal St-Marc Bélislo\tbuts\tMontmagny Gignae\tdéfs.\tTessier Girondines\t\tNaud Perron\tailes\tPerrault Douveille\t\tI»êves(jue Dusablon\tcent.\tDouviUo Substituts\t: Koyal\tDarveau; St- Mare, Dussault.Arbitres ; Gignae, Naud.1ère période : St-Marc: Ijevesquo; St-Marc, Ijévesque; St-Marc Perrault; Royal, Dusablon (Perron) Punitions : Levesque 2, Douvillo 1 2e période s Royal, Darveau (Gignae}.Punitions : Levesque, Dou ville.3e période : Royal ; Dou Ville (Perron).Punitions ; Levesque 1 majeure.Guérette\tRochette Francoeur\tFortin Les points furent scores par Antoine Théberge , Chs.Théberge et Guérette pour le Rimouski.Jobin, Desjardins et Rochette enregistrèrent les points pour le Soleil.Le maire et député de Rimouski, M.Moreau, mit la rondelle au jeu aux applaudissements de la foule nombreuse.ACTIVITES CHEZ LES RAQUETTEURS Plus de 150 personnes ont assisté hier soir au souper canadien donné par le club des Zouaves sous la présidence de M.Jos.Bavard.Des représentants de tous les clubs de l'Union Locale assistèrent à ce souper qui a remporté un l»eau succès et qui commenta dignement deux journées bien remplies au cours desquelles les raquetteurs se disputèrent plusieurs ohampionats.Voici les résultats des courses de samedi et do dimanche : 100 VERGES 1.Harold Evans, Montcalm.0.12 1-5 ; 2o C.Bayeur, Huron, 3e C.Dubé, Huron.440 VERGES 1.Hervey Kelly, Montcalm, 1.05 ; 2e, Hamld Kelly, Montcalm, 3e L.Bonenfant, Huron.220 VERGES 1.C.Bayeur, Huron.9.20 2-5 ; 2e Harold Evans, Montcalm ; 3e J.Lyons, Montcalm.880 VERGES L.Djimont, Huron, 2.53 3-5 ; 2e 1».Bonenfant.Huron ; 3e Harold Kelly, Montcalm.120 VERGES AVEC OBSTACLES 1.Jimmv Lyons, 0.18 .Montcalm 2o Harold Lyons, Montcalm, les deux autres partants furent disqualifiés.Starter : Rosaire Myrand, ass.-secré-tairo de l'Union Canadienne : juges : Maurice Turgeon .président de l'Union locale ; E.-X.RobitaiUe.dit Frontenac, et Alex.Chantal, de l'Aiglon.Chronométreur ; Gustave Kortier, du Montcalm.Commis des courses ; C.-F.Pain-chaud.Le club Montcalm gagne ainsi le trophée du Château Frontenac , avec 8 points contre 6 pour le Huron.COURSE DE 3 MILLES Pour la coupe du C.N.R.La course oommença â 3 heures précises et se termina 18 minutes et 47 secondes plus tard.Le vainqueur fut Eloi Tremblay qui gagna la course de 5 milles récemment.Voici lo classement général: 1.Eloi Tremblay, du Zouave, avec 18.47; 2e Hébert, du Zuave; 3e I-ainé, du Zouave; 4e Dumont, du Huron; 5e Morency, du Zouave; 6e Bonenfant, du Huron; 7e Turgeon, du Huron; 8e Goulet, du Huron; :e Lavoie, du Huron; 10e, Dion, du Huron; lie Poulin, du Voltigeur de Ijévis; Jim Seel, du Voltigeur, de I-évis.La coupe du C.N.R.que le Montcalm, rient de gagner sera présentée à la fin de la saison à une grande soirée de l\u2019Union locale.Starter; Rosaire Myrand, ass-sec.de l\u2019Union Canadienne; Chronométreur; M.Fortier, du Montcalm.Juges: MM.Turgeon.président de PUnion locale; Alex.Chantal, président de l\u2019Aiglon; John Clark, président du Frontenac; Henri Myrand, du Frontenao; Alphonse Gosselin, président du Voltigeur, dé Lévis et Fernando Gauvin, Lucien Denis, du Zouave.La rafle qui eut lieu hier au souper des dames donna le résultat suivant : 1er prix : $25.Numéro 702, Mme Aurore Normand.85 Bayard; 2èmo prix : $10, Numéro 1935, Alex.Déroute, 59, 8e rue Limoilou; Sème prix : $5.numéro 36, l\u2019abbé J.-C.Mathieu, Ecole Normale Laval.Le leader du conseil, l\u2019échevin Dr P.-H.Bédard, fit le tirage des billets qui avaient été placés dans une grande couverte militaire.Les raquetteurs-zouaves remercient tous leurs amis qui ont enoott- Sf-André de Kamouraska Dimanche le 14 courant, le Club de St-Anitri avait le plaisir de recevoir les Montagnards de Hiviôre-du-Ix>up; la partie a été très contestée, le public a su apprécier la courtoisie des équipes sur la glace, car les arbitres n\u2019ont eu aucune punition h attribuer.Premièr»» période ; 1 à 0; deuxième 3 à 2; troisième : 2 h 0 6 ù 2 en faveur des Montagnards.Le Club de St-André invite le club do Notre-Damo-du-Portage et de 8t-Alexandre à venir les rencontrer sur leur pat inoire.Bcauporf ef Courville annulent Vendredi soir le Beauport Inc.recevait ehez lui dans une partie home and home game, le Courville Amateur.Le Score fut 4 ù 4.M.Eugène Boutet, échevtn élu de Beauport mit la rondelle au jeu au nom dos jeunes, sincère merci.L\u2019arbitre de la partie j était Walter Drouin, de Québec qui | s\u2019est bien acquitté de sa tâche durant | la partie.Espérons que ces deux ! clubs se rencontreront toujours de ! cette manière.AaJotirr cm Waiter fà\tAutre attraction 4 utUKtiMHanoY \\ v HEtPMATEy Vener de bonne heure s.v.p.Mat: 1.30 et 3 p.m.et s-olrs : Les Gais Compagnons par Gene Byrnes .Si tu veux savoir, FRONTENAC a été le plus grand de tous les Canadiens ! Et tout ee que FRONTENAC a pu fair® ç's été de laisser les boulets à terre et de faire parler ses CANONS Tout c que LOUIS CYR a pu faire ça été de lever un boulet à sept pieds de terre ! était LOUIS i) \\ LE SOLEiL, QUEBEC, LUiSDl 2^ 1-LVR1ER 1932 AVEZ-VOUS LU AUJOURD\u2019HUI LES OCCASIONS DANS LES ANNONCES CLASSEES ?\u2022\"L* Soleil .r.'t publié et imprlm/.coin , «é la Couronne et St-Valller.p*r \"LE SOUOL\" îtée \u2014 Henri Oafnon vice-, près ta «U et directeur gérant TARIF DES AVNONCKM t LAHSiHEE.^ Dt' \u201cSOLEIL\" Ca CEKTIW DU MOT, p*A moins de 25 cantin* i»»r îu*«ition HAISSAKCF-S KIANCAILLKS, PROCHAINS MARIAGE**.MARIAGES DECES.BER VICES ANNIVERSAIRES GRAND\u2019Mi» H ES REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES ET AUTRES.bO centiaa par in*«r-llon.«ulrant la formule ordinaire, chaque mot addlG-ninel.3 centlns.APPARTEMENTS A LOUER A FF A KTKMKNT8 I^vaJ, IP> rue l^vaJ.6-« pièces, rau chaude A l\u2019année.Klacière.poêle à gar.endroit central.Tdl 2 M08W.IHfêv-Sfa-Ar ARGENT A PRETER CHAMBRES A LOUER ! AFMlENT à prêter sur 1ère hypotheque et ! autre* garantie* en ville et à la campagne, j Ed -Boisseau Ficher notaire, 2A.avenue {Turnbull, Québec, téléphone 2-1161 1\t31 sept-1 an-If ÂKOENT A prêter sur première hype adrewier L.-E.ri \" DEUX JOLIfes chamtwes simple* & louer.enaoleiUée.c*/nfor table ment meubllV*.avec ac(;i)mml pour personne* désirant la tranquillté.Fii* $2 V> et $Tt 25 par semaine S'as!rrm*r à 149 >4, \u201c¦*\tr l idée j n.o -24t> COMMERCE A VENDRE * HALLE A MANGER à vendre sur la me , Ht-Joseph, avec lunch, comptoir et tout ELEVES DEMANDES HOTELS A LOUER l'ameublement, posse«*lr»n marché N\u2019a-dresaser a 40, côt# HLe-Gmeviêve _________________ 9hjan-l.n o-24b PIERRE DENIS.chaiMe#.bureaux, ma-lela*.couchette#, sommiers.*et,s alon, i»oê-I«k et fournaiae*.gramophones, manbiaox ptjur dame* liablts, pardevum*.piano au to ma tique, »>aashi de barbier, etc.Achetons h domicile Haut prix payé.188 du Pont tG P0761\tOfG- JfVfH «r FOKLE-FtinilNAlHK et *et de chambre a coucher, 6, vendre Badrcxtscr 150, des FraudMCaJnii.tél.; 5410.lftfév-OfH-9h A VENDRE pour rauNo départ.g»»rde-rols* bureaux toilette, lits.inat*Ja*.commode, buffet antique*.Met* à 1 eau, pré-I lai t*, poêle cuisine, gaz, fournaise, etc.j Livraison Immédiate.,S adresser à 4fl.Hte-FamJlle\t 17fév-flfs-9b VENTÉ PRIVEE Met de salon et do j Malle à dîner, argenterie et objet» d'art, j etc.H\u2019adrosaer a 29 ('oulUard.téléphone 2-8548 De 12 heures 30 à 2 heures ou de 7 à K heure* 30, le soir 18fév-df» 9b IlEAll POELE fcnumalso & vendre, très | bon marché 8'adresser 32, Ht-Pat rire lKfév-flfs-9b J TAhl.E A THE.dôme de teille, moulin I Hlnger, électrique, antiquités, vieux violon, i ganie\tset \u2022\u2022n rotin, iK»êl«x».commo- déM, tiahits.robes, IuvuIm», piano, manteaux, fourrure*, lit extension, etc.Mme Denis, 166.d\u2019Abraluim, tél.2-0026 NM vrille tél 3-2604 AGENTS % G K N Th\tPORTRAIT* Ecrire I»our -t Ltd.162.\u2022.\u2019fêv 46fs lb atalugue ''t prix t nited Art Ltd.162.in Bt.Tr\u2014\u2014\t°*-\t*\u2022* tolm Bt ronipto VENDES petit* article* utile», jusqu'à dr profil offri' spéciale 6 Gdiantll-\u2022ti* (Uttêrent* 5üc circulaire gratuite Tallxït Co , 6otre niiyveUc semelle en caoutchouc *a* de clous rM)ulM ou Feg*\" un «mi .ant ixmt lee poa»*r avec dînent fourni lans un Instant Rien comparable Paln> -omplête pour femmes ou Homme.» a\\ .ion «le 60c Adresse Tl \u2022roof Coat* Co , IS He Ont.iar Water-i Ottawa, - lb AMEUBLEMENTS A VENDRE OCCASION exceptloniMdh' |K>ur prompt wheteur ameuulemcut complet de mal son do chambre» à louer, à ventire avec tvaatapt do continuer h bail, U chain «rew bien louées, rapportant iuo.Oo par nul» net.à veiKhe en t>aa du prix coulant S'adresser George* F.uiuet 59, Ht Juaeph tél.4-4221.m* 6678 Iflfv -6f*-2r ANIMAUX DOMESTIQUES OHIKN Berger Altemiuid à vendre H'a dnaaet 167, Du roc her, tél 3-1179 1 Hfév -flf*-3b APPARTEMENTS A LOUER 19fév 26f» 9* AM Kl HLKMKN I' de 10 chambre» fl vendre, actuellement occupé pour mai*ou d«' location de cltambres.H'adre»ia»r 215, Ht lean\tI9fév-8fs-9b \\M K» Ill.l.M I N 1 .1 v.1111m S* \u2022 sali» à diner Uni acajou, »et de Ixiudolr, tapi*, chaise fantaisie, gramophone poêle à gaz.petite glacière, etc H'adre»««*r tèl j 4430\t20fév-3f* 9b GROM POELE h vendre eu parfaite condition et à l*ou marché.Four le voir s a dresser à 23, rue Hagard.2üfÔv-3fs-9b AUTOMOBILES A VENDRE À L TOM O HILES Deux camions G MC.un Hudson ct>ach, trois F,«s«>x coach.l,o tout en parfait ordre et visible tou* les jours S\u2019adresser au No 8, de la Cou-ronne.tél.: 6101\tIHfés Bill I lh CHARS L SAG ES Hulcic, Chrysler Dodg», Essex, Ford, Grahutn.Falge, Plymouth, Chandlçr, Pontiac.Keo.Stmiehakex Bon ordre, condition» facile» Moteur* marin» Chrysler 4 et 6 cyl.7.2Jffev-3f*-24b ( HAMBKK et fiat A louer ;i\\*--40b : HOMME MARIE connaissant le chant sacré demand© ft #© placer comme sacrin- I tain à la ville ou î» la campagne Ecrire Casier 158, \u201cLe Soleil'\tI8fèv-I2fh-40b Emplois demandés, femmes ! l NE JEENK FILLE d© 20 ans deinanr \\FFART L M F.N TM t «KAN I>1.ALLEE t , louer pofir 1er mal.mupulriqt.e appar ¦ venent.6 pièce», un petit meublé a\\©c h*in t garqiMXjbèa rt tout©* le# améliora-h i a mcMlerne# ït'iidrcwner a»i concierge .4 4, (Irèhde-Allée, tél 2 i3L>\\V Dff.' v -6U-V ,LA*tilDrix raison os M**, VFPARTKM F,NT« I.Ot T«K.9 place « twimr© V.près du Man» ge MUitatre.*ul-r>* klf-ab*» pour petit© famille lYix nio-.éro* Têl 2- 052»> Trust Générai du » 'ajusta.71.r-ue St- lherre 16fév-au clwiula.froide chambre Indu même plajudier.place* central»* vtn-$ vis Patronage, ffaumser st-Olivier, tél 2-59561\t1 l»fêv-4N 24b GRANDE i 'll AM Hit f .nsohUléc.~ J f©^ rtètres, sur la rue.coineuable pour 2 per-aonnea dlathunié»*-.Autre plus ptSUe avec Ht double, tsdu.téléphone Famille sans enfants.S'adresser |$, Sème Rue, Llraoilou, tel.4-1715 ________________________ 1 ftfé v-6fw-75b CHANGE PAR erreur un pardessus dimanche â la patinoire Ht-Ctiarle» üème Rue On obligerait bien en avertissant M.Napoléon Bolduc, 54, 4ème Rue tél 4-1548.\t2üfév-3fs-75o RUE 8T-CYÏULLE près avenue Holland, logements de 5-6-7 chamtuvs plus chambres de bain, chauffé*» ou non, modernes prix raisonnables S'adresser tel.j-j quin pour dame, miroir, lit complet, chaise* S'adresser Mlle Picard.liiT, 4èmir.Remettre à 2 me Bourdon.Rècom-j pense promis*».\t22fév-3f8-75 MANTEAU bleu marine, garni de lwlle> fourrurea.presque neuf, grandeur 38-4ar Alex.Bastien limitée.Pour informations s\u2019adresser au bureau 96, St-Joseph.tél.: 4-3341\t6fév-2flfs-6Sf A VENDRE OU ECHANGER à Trois-Rivières.grande maison dans quartier résidentiel 8 chambres et charnure de ^jÿdn en bonne condition.Isolée, grand terrain et garage, changerait pour propriété dans Québec.Ecrire Casier 49, \"Le Soleil\u2019\u2019.21Jan-J.n o-fl9h MAISON A VENDRE ou ft louer, Jolie maison contenant 10 chambres plus cham-! bre de bain et deux chambres de débarras.située No 128, avenue Holland, coin de rues, garage, loyer modéré.S\u2019adresser M.Charles Fremont, le jour ft 71 St-Pierre, le soir à 191.avenue des Erables, tél.; le jour 2-0455, le soir 6361 2fPv-6fg-68b MAISON A VENDRE, maison seule, 7 chambres, dans le centre de 8t-Roch, chauffée ft l\u2019eau chaude, cave, chaude et froide en ciment, cour Ecrire Casier 57 \"Le Soleil\u201d.\t25ian-26fs-6Kh i MAGASINS A LOUER MAUA8IN A LOUKK\u2014ma^Mln ft louer au coin des rues Augar et St-Val\u2019ter avec écurie.S\u2019adresser au No llil'/ ru.St-Vallier, tél.: 6293.________________________ l91an-t.n n-fl4b A 1.0UER PETIT inaKasin cliaiilT-V loyer très bas S'adresser à 34, rue Ht-Joseph 18fév-2flfs-64t> MAuASÏN A 1AM KH.poste rentrai, fil, roe St-Joseph, tirés rie la rue du Pont, l'un des plus Is-aux magasins et des plus vastes.Ameublement fourni.S\u2019adresser C.-E.liornler, 50.cote du Palais _______________ _ Ulffiy-fifs-fi4b MAGASIN A IAJÜKR.rue St-Jean prés du 8-soph Mareonx et le service fut chanté oar le petit fils du défunt M.l\u2019abbé Joseph Diamant, assisté de MM.les abbés Pelletier et M&rooux, comme diacre et sous-diacre.D1 défunt était porté par ses six ' fils MM.Georges.Henri.Alfred, j Hilaire, Oscar et Pierre Vallée.!\t1 ri autre de ses fils M.Edmond Vallée jiortait la croix noire détachée du mur.selon l\u2019ancienne et noble coutume.Enfin M.Adolphe Vallée également fils du défunt, conduisait le char funèbre.Aux premiers rang du co-tège fu\" nèbre, on remarquait, M.Tfleapho\" re Vallée, M.et Mme Adélard (\u2019an-tin, M.et Mme Jules Julien, M-Henri Diamant, Mlle Gabriele Diamant.M.Armand Grenon, de St-I/\u2018onani, Mme Georges Vallée, Lucie, Geneviève et Léonard Vallée.Octave.Salomon Juliette, Vitaline, Luc.Gaston, Lucienne.Jeanne-d\u2019Arc Vallée; Florence, Obéline, Jeanne, Yvonne, Alcide, Jean, Noel, Sylvio, Paul Henri Vallée, Léontine Vallée: Eloida, Blanche et Alfred Cantin; M.et Mme Arsène Périt se, Mme Wellie Arcand, de Montréal, Mme Roméo I.angevin, des Tro s-R vièrea, M.Victor Vallée, des Trois-Rivières, Mine Lucien Plamondon, de Val-cartier, M.et Mme Dessureault, de St-Stanislas.M.et Mme Léon Bélanger, de St-Thurihe, M.et Mme_ Léon Vallée, de St-Casimir, M.et Mme Raoul Tessier, dv St-Thu-ribe; MM.Jo eph et l.éon Vallée, de St-Casimir, tous parents du défunt.On remarquait parmi la nombreuse assistance, M.Bruno Ixduc, de Ste-Anne de la Pérade, MM.Edgar Tessier Léon St-Germain, E.Robitaille, Xavier St-Germain.Gustave Leduc, A Séré Alfred Mayrand, Casimir Roch; Alphonse Perreault, Zoe Tessier, Azarias I,a-querro, Johnny Tes ier, Lionel Côté, Eugène-L.Douville, Jos.Rivard, Télesphore Rivard,; Dr G.-A.Duel et.Jeffrey Duchesneau, Gérard Jean-Marie et Jean-Noel Tessier-Henri Langlois, André Tessier, Li, boire Laganière, Lionel et Jean-Marie.Tessier, Gérard St-Cyr, Gérard Dussault, Zoel 1 .auront et Cèles in Nobert; Télesphore Dauville-Laurent Lanouette.Edmond Sauva-geau, Thomas Dauville, Jos.Doré, Stanislas Lamarche, N.P.Joseph 1 jinouette, Georges Tessier, Arthur Nobert, Jos.Roch.Clovis Paquin, Cléophas Leduc, Alphonse Arcand, Xavier Trottier, Antninie Perreault.Adahna Paquet, l.udger Masson.Eudore Gingras, Henri Tardif, Félix tlrùnard.Tobie Dussault.Félix Gendron, Arsène Tessier, Florian Bélanger.George-»' Lépine, Phidime Vallée, Henri Martin, Hubert Dussault, Nap.-Côme Tessier, Honoré DauviUe, Ctoie Tessier, Oliva l.a-querre, Oliva Vallée Gystave Morin, Michel Hardy, Roméo Perron, Emile Trottier.Arthur-B.Trottier, Azarie Sauvageau, Laurent Côté, Patrice Dolbec, li.Matte, Donat Germain, Alphonse Devost, Evariste Chalifour Emilien Dauville, Patrice I.aquerre, Jeffrey Côté, Albert Giroux, Henri Julien, Arthur Dauville, Egésyppe Rousseau, André Rompré, J.-H.Douveille, Wilbrod Granabois, Jules 1 .oranger, Charles Bélanger, A z-P.Lépine, Jos.Sauvageau, Octave Dessureault.Léonard et Roland Bélanger, Rosaire lapine, Lucien Bélanger, Joseph Sauvageau, 1 unirent Sauvageau, Félix et Eugène Toutant, Wilbrod Dussault, Clément Tessier, Jean-l.ouis Lanouette, Emi-! lien Rivard; Mmes Jos.Giroux, Phi-lias Foley.Jeffrey Côté, Georges Tessier, Félix Grimard, Cléophas Ia i p h > Franeoeur, Krtinnurasku ronfeetjonne aussi de jolis vêtements le', familles Da»h! Ijeliel.J-B Lebel.en laine, aux couleurs variées, pour K,mil»; Lebel.Jus Larouche, Paul baron- j «ffant* de toua les âges.Nous avons M.EMILE LAROt HELLE, professeur de \u2022'fiant, qui est au programme du grand concert de la Garde Mont- j calm, à Limuilou, jrudl prochain.Alexina Guy Thibault.t?!lr cbe.Ev» l*arouche, Alphé Beaulieu, mairp.Eus?*!^ Klvard.T.-C.Pallet Jet.fie Ua-Cttuiia.M.Pt Mmp ('harlps Ppllpilpr, vll-laK*\u2019 d«s Aulnak^; M.«*t Mme lyflon Heau* lieu, Hlvièrp-du-Loup; Mil** Simonne 81-iftls, Cacouna; M Franph Huard.vrier, un gentil euchre dans leur sal- j Honoré Lacroix, rhomas Morin, (ia-1c, rue Atkinson.I»e nombre de j Monn, Louis Alonn jr., Alfred cartes est nécessairement limité par | Morin, Pierre Morin, les dimensions de la salle, et il n\u2019y aura seulement que 35 tables, ce qui veut dire qu\u2019il faudra se hâter de se procurer ses billets d'entrée.Le prix a été fixé à .25 centins seulement et il y aura une cinquantaine de prix.l»a fanfare sollicite du publie un encouragement bien mérité.On sait avec que! empressement et quelle générosité nos musiciens se rendent aux invitations, pour nos fêtes paroissiales, religieuses etc.Imposantes funérailles D'imposantes funérailles ont été Dans le défilé ont remarquait MM Henri Lagueux, Gaudin» Robitaille.Xavier < \u2019s trier.Edouard Brousseau, Wilfrid Laroche jr.Lotira Gosselin, Alphonse Roberge, Joseph Gosselin.Louis Clusio, Roméo Roberge.Alphonse Bourget.Joseph Genest, Léopold Morneau, Albert Seahon, Wilfrid Huard.Honoré Sirois, Edouard ,l,ambert.Maurice Slater, Henri Ho-bitaille, Charles Lemelin.jr., Joseph Gilbert.Xavier Lambert, Odtua Ifcfevre, Maurice Daigle, Wilfrid Laroche, Baudias Martineau, René Cécile Rivard, Elise Gendron.Pauline Sauvageau.Aline et Qilbertc Bélang«>r.Marie-Jeanne et Marm-Rose Lépine.Juliette Ilivard, Madeleine Bélanger, Albertine et Luoina Langlois, et plusieurs autres dont les noms nous échappent.I.a famille reçut de nombreux témoignages de sympathies: offrandes de messes, bouquets, spirituels, etc.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, âgée de 88 ans et 13 enfants, dont* 9 garçons et quatre filles.Voici les noms de ses fils: MM.Télesphore, Adolphe.Georges, Henri, Liboir, Edmond, Oscar.Pierre et Alfred Vallée.Ses filles: Mme Henri Diamant (Exire, Mme Joseph Julien (Constance), Mme Adélard Cantin (Clara), Mme Gaudiose Rochette fléda), puis 104 petits enfants et 24 'arrière-petits-enfants.Nos sympathies à la famille.faites, mardi le Bi février, en l\u2019égli-l -f™11*\u2019 \u2018»ua'as.\t,5*\u201c* se de St-Romuald, à Mme Joseph |\t« K u \u201e i «si\t*~r,.r«ory Xa ( ôtô jr., l\u2019aul Monreau, < narles-x£.Huard, né.Marti-Anne Jean, I j^teille, Jules Huot.Alphonse La- 6 mois Via LVd\u2019une longuTm^ '» -1\u201c' H\tA?PhL\u201c\u2018 OiïS .d» '¦\u2022jt'H»'.,- .'tr;1,',lise,\"'ml- et d\u2019amis a escorté la défunte de f™d Dumont, Jean-M.Dumont.WÜ-sa résidence juqu'à l\u2019église.Ija levée du corps fut faite par frid Brousseau.Welley Cadoret, Emond Robitaille.Albert Auger, Adolphe Belanger, Alexandre Gravel, Edouard Veilleux, léopold Tram-blay, Gerard I»emieux, Orner Brousseau, George Bitner.Johnny Bourget, Octave Bourget, et autres.M.l\u2019abbé Dupont, curé et le ser vice fut chanté par M.l'abbé Pelchat.M.Johnny Côté, son cousin, portait la croix.MM.Thomas Côté, I/uiis Morin.Albert French, Jules, Lalibcrté, ses cousins, Arthur Blais ! fnmjVif, l'assurance Gérard Feeteau, ses neveux.P«>r-1 S réitérées talent la dépouille mortelle, assisté, : des Dames de Ste-Anne.\t|- Conduisaient le deuil : sou éjxmx.M.Joseph Huard ; ses fils, .lean-Charles, Henri Huard ; soit frère, M.Arthur Jean ; ses beaux-frères, MM Honoré Msroheterre, Philippe épou$c ce|uj quj javajt |a com_ Couture.Pierre ( ôt-é, -Joseph C AK1; r ,\t^ s«'s oncles, Alphonse Jean, de St- ptendre.Grégoire, Pierre Morin.Wilbrod\t\u2014- Groleau, Ixtuis IjutoIx ; ses neveux, .\tn.',.' Louis-G.Jean, Richard.Dxipohl\t.Mareheterre, Lucien Huard, Ar- 1\tt mand Côté, Roch Boucher ; s«\u2018s j Si vous perdez quelque ehose ; cousins, Alexandre Noel, Paul-Emile j R05 PETITES ANNONCES Hussières, Honoré, Jos.Bouchard, \u2019 CLASSIFIEES vous aideront à ; Théophile Huard.Gérard Huard, j retrouver.Alfred Hussières, James Hethrington -m________ Nous, offrons à M.Huard, et à ta de nos sympa- \u201cL\u2019ETRANGERE\u201d MAGASIN A LOUER 162.me Crémarie.Poste licencié avec stock, possession im-mMiate.S'adresser M.Rosaire Drolet, 3-4217, 194 & vernie des Erables.1 lf6y-26fs-64f Les Aventures de \u2019Tit Jean, l\u2019Aviateur Par Lym Young 326 327 ST-CYRILLE.maison ft vendre 6.000 pieds, terrain pas do rente Prompt acheteur.Condition* faciles.Tfll.: 6647.16fév-26fe-68b MAISON AVEC restaurant, côte d'Abra-liam.$300.00 comptant, Italance comme loyer, coin de rue.Notaire Samson.6.côte d\u2019Abraham, tél.: 5169.\t22fév-6fs-68r Lm PETITES ANNONCES CLASSIFIEES abondent en oc-oasions.Le Irène et les joyaux\tNon \u2014 non ! de la couronne de Romande\tJAMAIS Je vous appartiendront, ma Belle Princesse, si vous vouler Je ne soufffrirai aucun refus, Margot Aujourd\u2019hui mfme.Je vais publier nne proclamation annonçant à mes soldats et au peuple de Romande que nous allons nous marier dans quince Jour* .N«»n \u2014 non mon coeur est pour un autre ! Jetec-moi en prison ou tner-moi comme vous ave* fait de mon père, mais Je ne VOUS marierai Alita ! Comme vous m\u2019avex fait peur I Son F.xcellence le comte Karlin ordonne que vous ventes Immé dlatement dans la salle du trône, Princesse.consentirai le \u2014 Je me demande quelle place Us ont port* la Princesse ?Et Je me demande si I.fon et Jules se cachent quelque part l\u2019intérieur de la cour du ch&teau î\u2014 seulement m'épouser- ?t M A ! N .Groof Entais A#iU 14 LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 22 FEVRIER 1932 DRAMATIQUE COLLISION lent que les survivants de 'autobus ne te souviennent \"Vie rien.Ils se rappellent seulement le bruit des vitres brisées et quand ils reprirent connaissance, ils étaient soit sur la neife du chemin, soit dans les débris de l\u2019autobus.Les deux frères Paquet prétendent que leur camion était ;à droite.M.Couillard.le con-'*ducteur de la voiture de la Levis Tramways, affirme lui aussi que son véhicule était à droite.Il y a là une contradiction que l'enquête éclair- C,ra\" CHOC TERRIBLE La collision fut terrible.Le camion de M.Paquet est une lourde voiture, pouvant prendre un chargement de trois tonnes, et la partie arrière, où l'on chargeait la glace, était composée d'une lourde plate-forme en madriers de trois pouces, excédant sur les cotés.D'après \u2019es dommages causés à l\u2019autobus.il semble que les deux engins se sont évités et que c'est la plate-forme du camion qui a causé tous les dommages.DES TEMOINS Le» trois passagers blessés, que notre représentant a interrogé hier, se souviennent d'avoir entendu tout à coup le bruit, des vitres cassées et ils ont eu la sensation qu\u2019une lourde masse broyait tout un côté de la voiture où ils se trouvaient.La machine fut complètement démantibulée, surtout du côté gauche, La paroi fut complètement arrachée.A ce bruit succéda un silence de mort.Trois des passagers avaient perdu la vie et tous les autres étaient inconscients.Quand les premières personne» à arriver sur le théâtre de la tragédie s\u2019approchèrent de l'autobus, un triste spectacle s\u2019offrit à leurs yeux.Le» témoignages sont ceptndant contradictoire» sur la position des morts et des ble»»és après l'accident.L\u2019une de» versions veut que - M.Couillard, le major Crawford, et M .Emile Dubois soient les seul» resté» dans l\u2019autobus après la coiiteion.UNE VERSION M.Joseph Couture, assis* jant-lngénieur de la voirie pour le district de Lévis, que nous avons interviewé hier, prétend qu'il fut l\u2019un des premiers rendus sur les lieux de - l\u2019accident, car il suivait I autobus à environ un millier de pieds et son attention fut attirée par le» débris de verre, do tôle et de bois qui jonchaient la route.Il débarqua préci* Pitamment et s\u2019approcha de autobus pour se rendre compte de ce qui se passait.D'après la version de M.Couture, il y avait quatre personnes dans l\u2019autobus.Voici ce qu'a déclaré M.Couture, hier après-midi, au représentant du \"Soleil\u2019 : \"Je me dirigeais ver» Québec, en arrière de l\u2019autobus de M.Couillard et je fus l'une de» première» personnes rendues sur les lieux de la tragédie.\u201cJ'aperçus tout à coup sur la route des débris de verre, de bois et de tôle, déclarait hier A l\u2019un de nos représentant», M.Couture.\"J\u2019apervu* ensuite, à quelques centaines de pieds en avant de mon auto, la masse d'un autobus.Je débarquai précipitamment et me dirigeai ver» le véhicule.Sur le bord de la route gisait une forme humaine.J\u2019approchai et vis que c\u2019était le cadavre d'une femme portant une affreuse blessure à la tète.Fout proche, du même côté de la route, il y avait un autre cadavre, celui d\u2019un homme que l\u2019on me dit être le major Ian Crawford.\"Je courus A l'autobus dont un côté avait été complètement arra» hé.J\u2019aperçus Emile Dubois qui marchait, divaguant, le visage couvert de sang.Je l'aidai à descendre sur la route puis je montai dan» le véhicule.Le conducteur de l\u2019autobus, M.Couillard, était écrasé A l'avant, près de la porte, et, près de lui, je vis Shea qui ne donnait aucun signe de vie.Arthur Pilon, blessé Ala figure, était assis »ur un banc Je l\u2019aidai à descendre et le fis monter dans mon auto pour le conduire chet un médecin A Sillery.Mai» nous avions rencontré le médecin en route et nous retournâmes sur le lieu de l'accident.Plus tard.Dubois et Pilon furent conduits à Québec.Pendant que M.Couture donnait ainsi son aide A ceux qui en avaient encore besoin, les deux frère» Paquet étaient revenu» sur le* lieux et «e portèrent au secours de Mme Laurie.du major Crawford et de M.Shes, qui ne donnaient plus signe de vie.L'apparence des cadavres était affreuse.Mme Laurie avait eu le front perforé, un oeil arraché, et le major Crawford avait aussi d\u2019horrible» blessure» A la tète.LES SECOURS Pendant ce tempa.un automobiliste s'était rendu à Sillery avertir le Dr Lavoie et M.le chanoine McGuire.Dès son arrivée le Dr Lavoie constata la mort de Mme Laurie, du major Crawford et de M.Shea et ü prodigua »e» soins aux autre» blessés qui semblaient plutôt souffrir d'un violent choc nerveux.Le» victimes avaient été transportée» dans la résidence de M.Stéphane St-Laurent, située prè* de IA^ Le docteur Lavoie fit mander plusieurs ambulances et les blessés furent dirigés vers B Pour /«¦« rûlures l'Huile Eclectrique du Dr Thomas le» hôpitaux, M.Couillard, à l\u2019hôte Dieu de Lévis, M.Pilon A l\u2019hôpital du St-Sa-crement, M.O\u2019Neil au Jeffery Hale et M.Paré à l\u2019Hô-tel-Dieu du Précieux-Sang.ARRESTATION La police municipale, avertie par le coroner, arriva sur les lieux comme le dernier des blessés partait pour l'hôpital et Gérard Paquet, le conducteur du camion fut mis sous arrêts, et gardé comme témoin principal pour l'enquête du coroner Vallée qui doit commencer cette après-midi à quatre heures.L'autobus fut ensuite remorqué au garage Sam Huot et le camion fut conduit a St-Romuald sous son propre pouvoir.Il n'est presque pas brisé.Dans le courant de l\u2019après-midi, hier, nous avons - pu causer avec deux des bles»é», MM Pilon et O\u2019Neil.Voici ce qu'ils ont déclaré à notre représentant : M.O'NEIL fils M.O\u2019Neil, de Be a key vil le, de M.O\u2019Neil de la Petite Rivière, A Québec, fut le moins blessé de» occupants de l\u2019autobus.Il raconte une version différente de celle de MM.Pilon et Couture.D'après lui tous les occupant» de l\u2019autobus, A part le chauffeur, M.Couillard, ont été précipités sur le chemin.Quand il e»t revenu à lui, M.O'Neil était astis dan» la neige, sur le bord du chemin.Il »'e»t lavé la figure avec de la neige et il a vu près de lui les cadavres de madame Laurie, du major Crawfovd et de John Shea.Il »e souvient qu\u2019avant l\u2019accident il était debout entre deux sièges causant, avec un de» passagers.Il a vu venir le camion et il eut tout ju»te le temps de reculer la tête pour ne pas être emporté dan» le* débris de l\u2019autobus.O\u2019Neil souffre de contusions aux poignets.M.ARTHUR PILON Interviewé hier par le représentant du \"Soleil\u201d, M.Arthur Pilon, l'un des troi» survivants de la tragédie, raconta que la violence du choc le projeta en avant- Il alla tomber inconscient sur le corps de M.J.Shea, écrasé n l'avant de l\u2019autobus, près de M.Couillard.\"Mon compagnon, O\u2019Neil, moins blessé que moi, me releva et m\u2019aida A m\u2019a*»e ir sur l'un de» bancs où sj\u2019at-tendis du secours.Je ne me souviens que d'une chose s j\u2019ei entendu un bruit terrible et je me rendis compte que tout un côté de l\u2019autobus était arraché.Puis je perdis connaissance.M.PARE Voici maintenant la version de M.Paré, un autredes blessés : \"J\u2019avais pris place dans l\u2019autobus A Charny\u201d, dit M.Paré.\"Il y avait là, A ce mo-ment-lA, sept passagers dans la machine, y compris le chauffeur, M.Couillard, Madame Laurie était d'abord assise avec M.Crawford sur le deuxième siège en arrière du chauffeur.M.O\u2019Neil et M.Shea occupaient chacun un banc en arrière de madame Laurie.Deux jeunes gens étaient assis sur le dernier banc de l'autobus.J\u2019étais le seul des passagers à avoir pris place du côté droit de la voiture.\u201cTout allait pour le mieux\u201d poursuivit M.Paré.\" M.Couillard conduisait à une allure modérée, au point que dea passagers dirent en plaisantant : \"Nous allons prendre sa place i il va trop tranquillement\u201d.C\u2019est au pont de Quégec que l\u2019autobus est arrêté pour la dernière fois.\u201d M.Paré ne se rappalle pas avoir vu venir le camion.Il n\u2019a pas remarqué de lumière et il ne peut pas dire ce qui est arrivé au moment de l'accident.\"Tour ce que je sais\u201d dit M.Paré, \"c'est que je me suis relevé la tête projetée contre les pédales sous le siège du chauffeur.J'avais la figure couverte de sang.Les colis que j'apportais avec moi m'ont certainement protégé C\u2019est un hasard providentiel si je ne suis pas allé m'asseoir aux côtés de M.Shea, aux cours du trajet, comme j\u2019avais l\u2019intention de le faire.\"Je réussis è porter secours A deux des victimes.Ces dernières furent transportées dans une maison voisine.Je ne sais pas es qui s\u2019sst passé ensuite.\u201d M.Paré tient à remercier la personne qui a bien voulu lui offrir l'hospitalité dans son automobile et le transporter à l\u2019HôtsI-Dieu où or» lui assure les meilleurs soins, M.Paré demeure au miméro 175-12 De Beaujeu, Limoilou M.PHI LEAS PAQUET Le propriétaire du camion, M.Paquet, père des deux hommes qui se trouvaient dans le véhicule au moment de l\u2019accident, a donné la version suivante, telle qu'il a apprise de son fil», Gérard: Le» deux jeunes gens disent avoir vu venir l'autobus, alors qu'ils allaient A une v itesse modérée, à quinre mille* à l\u2019heure.D'après eux, l'autobus gardait trop de chemin.\"J\u2019ai modéré\", dit Gérard Paquet, \"puis arrêté.La collision n'avait pas causé beaucoup de bruit.Nous avons vu tomber comme trois paquets de linge.Nous nous sommes dirigés à cet endroit et nous avons aidé A transporter les victimes\u201d.L\u2019ENQUETE Le coroner Dr Jules Vallée a décidé de tenir l'enquête cette après-midi A 4 heures dans la salie du recorder A l'hôtel-de-ville de Q.ébec.LES MORTS Mme A.-D.LAURIE Madame Laurie, fille de M.Denniston Breakev.laisse outre son époux, M.Allan-D.Laurie, banquier, trois enfants en bas Age.Anna, Enad EN MARGE DE LA SESSION CANADIENNE < suite; Il y sut donc, nécessairement durant cette période, un exode ou une émigration qui nous firent perdre 865,689 personnes, soit la moitié de nos immigrants.Pendant la décade 1911-1921, la déperdition fut encore plus considérable.Aux 7,204,643 habitants du Cana-nada en 1911, il fallait ajouter, 10 ans plus tard, une augmentation naturelle de 1,150,659; une immigration de 1,728,921.Ceci formait un total de 10,066,223.Or, notre population récensée ne fut que de 8,788,433, d\u2019où perte, par l'émigration, de 1,297,740 personnes.Il faut toutefois compter, sur ce nombre, les 60,000 soldats canadiens qui ne revinrent jamais de la guerre et dorment aujourd\u2019hui dans les cimetières des Flandres.Des 4,811,006 immigrants venus au pays entre 1900 et 1931, nous avions déjA perdu en 1921,\t2,163,629 per- sonnes I Prè» de la moitiél Il est malheureux que nous n'ayons pas de statistiques pour la dernière décade, mais il y a lieu de croire que la déperdition a été aussi intense, puisque nous n'avons, en 1931, que la population estimée que nous aurions dû avoir en 1921 l Il ressort donc de tout ceci que notre immigration, malgré tout ce qu'elle nous a coûté, a été loin de nous être profitable.Cependant, quelques chiffres, tirés du dernier rapport de l'Immigration, sont plus encourageants.Il s\u2019agit du rapatriement.Au cours des dernières sept années, 281,677 Canadiens sont revenus des Etats-Unis et il faut remarquer que c'est sous le régime libéral que ces Canadiens sont rentré* au bercail en plus grand nombre.En 1927, sous le gouver-.nement King, 56,957 personnes sont revenues; en 1931 sous le gouvernement Bennett, ce chiffre tombe à 30,-209; c'est une progression rétrograde de près de 26,000 malgré que les temps durs aux Etats-Unis aient dû inciter les Canadiens A nous revenir.Il est évident que les nôtres de là-bas, pas plus que les citoyens canadiens n\u2019ont grande confiance à la politique du gouvernement de l\u2019heure.UN SERMON DU R.P.MARTIN A ST-DOMINIQUE (Suite) ino économique, qui refuse aux individus leur liberté d'action.Le pape n d'ailleurs bien soin de dis impier le droit de propriété de l'usage (pie l\u2019on en fall, mais il affirme «pie l'abus, en pareille matière, ne saurait altérer le droit, hieri que, dans certaines circonstances déterminées, le* gouvernants restent juges, luge pour des questions de détail, de ['obligation des propriétaires envers la communau té, par exemple, pour ce qui est des impôts, des taxes, etc.tenant au délicat problème du capital et du travail, le Père Martin en parlera dimanche prochain, mais il en précise immédiatement les termes d'après la doctrine papale : \"Pie XI rappelle d'abord quels sont les ,itroH originaires de la propriété.: d\u2019une part l'occupation d\u2019un bien sans maître et qui n\u2019appartient i> personne ; d\u2019autre part, le travail mais le travail que litomme exécute en son propre nom.et par lequel il confère A un objet une forme nou-lelle ou un accroissement dé valeur.( \"est de ce dernier que l'on veut parler, lorsque l\u2019on parle de relations du ('apital et du Travail.\u2014 Il no peut y avoir de capital sans travail et de travail hkiis capital\".Mais l\u2019orateur s'en lient, dans son instruction du jour, au droit de propriété dont il s'évertue A définir, en suivant l'encyclique de très près, les imprécises limites, et il termine ainsi son substantiel sermon: \u2018'Avec la notion chrétien ne du droit de propriété privée la loi du tra\\ail, qui pèse sur la tète de tous, s\u2019applique A tous au riche comme au pauvre, le riche n\u2019a pas plus le droit que le pauvre de s\u2019attarder {ans l'oisiveté.Il doit A la soeié- DES POMPIERS BLESSES dite jusqu'à la rivière St-, sont éprouvés j ar le feu.un de leurs , ]es prêtres du diocèse, d'exposer à l>é« la première alarme, édifice*, où «e trouvaient les bureaux .leurs paroissiens l'importance du fait siiw #1.\t1s.i g.f la»\tHxx In ÂiiKv.m Safilr1 \u2014-\u2014 ^\ti .\t.\t__ 'Suite.'\ti leur exprimèrent des sympathies, les écuries d'une série de grande .'(Teat la deuxième fois, en quint) entrepôts s'échelonnant de la fabri-1 jours, que eps industriels estimés que détruite t'harles on ai ait fait sortir de l'écurie l i tv-, æ 1\t_ ü\t\u2014 Après l\u2019échec de Pau! Pain levé, Tardieu réussit à former un nouveau ministère qui diffère peu de ce lui de Pierre Laval \u2014 MM.Reynaud, Pietri, Ma Feu Mme M.iviunroe lmfb la c, .ri.rl 'our d\u2019Appel du Manitoba, FLEURS FRAICHES FLEURISTE 11, rue St-Jean Tél.i 2-S535 Rien ne saurait égaler en leur ri en efficacité les PETITES ANNONCES DU \u201cSOLEIL TES \", ! UNE GUERRE DE PAROLES A SHANGHAI Les représentants du Japon et de la Chine donnent des entrevues aux agences de presse pendant que le combat se poursuit \u2014 Les deux nations comptent sur l\u2019opinion publique.1.e8 représentants officiels de la Chine et du Japon K- Shanghaï ont écrit pour l'Ass'd Press l\u2019exposé suivant des prétentions contraire» de leurs pays respectif s.( Par Wellington Koo, ancien ministre des affaires étrangères de Nankin; copyright, 1932k par l\u2019Ass\u2019d Press) Shanghaï.22.\u2014Le Japon a enfin mis bas son masque et jeté le gant, au monde.Kn adressant son ultimatum à la Chine il s'est irrévocablement dénoncé comme auteur | d'une guerre d\u2019agression contre la - Chine, avec l\u2019intention do la con- \u2022\ttinner, bien que l\u2019opinion publique i universelle soit contre lui.I A quoi rime cette attaque'.\u2019 Ix-s ! Japonais n'ont jamais couru de vrai danger à Shanghai.Qu\u2019est-ce, si ce n\u2019est une guerre \u2022\tde conquête ?| Pour les Chinois, l'objet du Ja-; pon est clair.11 nourrit depuis long-tempa l'ambition de subjuguer fa Chine pour réaliser son rêve d'hégémonie en Asie.Ayant occupé la Mandchourie et voyant le reste du monde préoccupé rie problèmes intérieurs ou extérieurs qui leur sont particuliers, le Japon Nous avons le regret d\u2019apprendre _\tle décès de Mme Murdock Munroe, I thieu, Flandin, Rollin, Chauveau, Blaisot, Guer- Margaret foyie, décédée a sa nier, Roustan, Chappe delaine et Champetier de : Pâge\u2019deVi ans.Ij\"ck'v Soleeil offre l\u2019expression de sa plus sincère sympathie.A N.-D.du Chemin est résolu à exécuter son programme de conquête en Chine par l'implantation ne son pouvoir à Shanghaï.I,a Chine a tout mis en oeuvre pour un règlement à l'amiable, mais en vain.En proie au désappointement et au désespoir la Chine a décidé de résister à la foree par la force, bien résolue à endurer toutes les souffrances et à fain1 tous les sacrifices nécessaires.Elle si1 bat en effet pour son existence nationale.I-o résultat do la lutte peut être incertain mais, quelle l\u2019emporte ou succombe, la Chine est forcée de combattre.Si elle est écrasée, à qui sera-er le tour ensuite?Il n\u2019existe donc aucun moyen d'enrayer la marche d'une folle politique d'agression ?Toutes les forces de paix dans le monde sont Mtrc J.-H.PhilipjHin donnera une relations entre la Chine et le Japon, j conférence sur \u201cLa pensée française les grandis puissances de la Société au foyer et dans la chanson\u201d, ce des Nations donnent au monde l'im-1 soir, à la salle paroissiale de Notre-; pression que leur sympathie penche | Dame du Chemin, vers la Chine.\tIl y aura un magnifique jprogram- O\u2019est malheureux du point de me musioal donné par la Chorale de vue japonais, les Nippons se rendant i la paroisse, dirigée par l'abbé lian- compte que la situation a maintenant atteint une impasse d\u2019où le Japon ne peut sortir qii'en quittant la Chine ou en combattant ; et avec les gros intérêts en jeu il n'oBe pas en sortir.On a donné toutes le» chances aux Chinois, leur laissant dès le commencement six jours pour retirer leurs troupes de ,Shanghaï \u2014 six jours précieux du point de vue militaire.Mais les troupes chinoises sont, restées, menaçant ainsi la vie cl les bious des Japonais.( 'oux-oi se sont donc vus forcés d'agir ' a protection des court.I,a soirée est organisé!1 par la Section Notre-Dame du Chemin de In Société St-Jean Baptiste de Québec, i qui invite cordialement tous 1 s pa- ! missions et les membres de l'Association des Chanteurs à y assister.; L\u2019entrée sera libre.que les Japonais n'ont pas de motifs; ultérieurs, Le \u201cCanterbury\u201d (à droite) Le \u201cClifton\u201d (ci-dessous) $ 64 50 Complet avec les lampes (' seubmiunt parce que lew acheteurs du DeForest (Yosley sont plu» nombreux que ceux de tout autre radio qu\u2019il est possible d\u2019incorporer dans 1«* \u201cClifton\u2019\u2019 le même sensationnel ch&wris super-hêtérodyne que dans le 'Canterbury\u2019*.Ecoutes vous - même le \u201cClifton\u2019' et vous en apprécierez pleinement la merveilleuse valeur Je ne crois pas qu\u2019il faille beau-.coup de temps pour refouler les for-j intérêts japo-1 ce» chinoise» à 20 kilomètres de Khan-rais est Punique raison de la pré- ghaï ; ce mouvement va s\u2019opère! senoe ici des troupes japonaises ; et avec le moins de pertes possible jo tiens à déclarer sans ambages ; de part et d'autre.Complet avec les lampes G»' nouveau radio supor-hétérodyne renferme les pointe suivants Autodyne et Pentode dans tin châssis super-hétérodyne nouvellement perfectionné donnant réellement le PLEINE PERFORMANCE de SEPT LAMPES - une beat:té et une profondeur de ton 'an* rivale* dans na classe Le cabinet est un chef-d'oeuvre de travail artistique 1,0s autres oiractéristt-nues comprennent le Contrôle de la Portée Complète du ton les Lampes Multi-Mu un Haut-Parleur Dynamique plein format.- un Supprimeur d\u2019im&gm s des Condensateurs sur Paliers 6 Billes VOUS POUVEZ PAYER UN DEFOREST CROSLEY EN VOUS EN SERVANT Pièces et1 travail garantis pour un an (lampes exceptées) Venez vous en taire donner une démonstration.320 St-Joseph Québec LA MA ISDN DU \u2019\u2022S ER.VIO Ë\u201d Ë T D E LA ¦QOALtTK 16 LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 22 FEVRIER 1932 TOKIO LANCE SES CORPS D\u2019ARMEE A L'ATTAQUE DE KIANGWAN Le* Nippons ont déclenché aujourd\u2019hui une formidable attaque contre le* retranchements chinoi* autour du gro* village de Kiangwan où un combat héroïque a eu lieu \u2014 Bataille en règle.hhanituM.Ü.\u2018 l'fcr Morn»-.).ll*r-ri*.do i Aoo'd l\u2019rotw, copyright 11)32) ; l*» troupf» formitUblomont armOo», du lioutonant général Uy«d* ont j dôpasoo col »prt* midi le grog vil-1 iago de Kiauywan.où la (garnison ohlnoiMi de quelques centaines d\u2019hommes tient avec un courage qui rappelle celui des Spartiates de' LtoBidaM aux Tbarmopyle*.L'atta-iu»! de cet aprfta-nndi (heure do ÀLB BËÀÜDËT EST ENSEVELI VIVANT A LA PERADE A»1''\", id) (he Shanghai a été la plus terrible j qu'on ail vue depuis le commencement de la grande ^Hissée japonaise samedi.Ixî\" Nippons, ayant dObordf I>ar les oAtés le tillage do Kiangwan, ont entamé U seconda la(no chinoise, qui e\u2019cst alors r urvoUient en grondant la bataille, écrasant sous leurs bombe» la seconde ligne Débordant Kiangwan par le nord, le* .faponai* Infléchiront lentement sur Ta-tchang, eu arrière, et poiusè-rent au and en direction de Tchan-«ijou.Tout M'iiiblait done indiquer que Kiangwan serait blenUH entouré parti 8*4- okai a» eu\tmme on\t»'y\talit'iulait.ilé Maintenu au pouvoir dans les élis non* de samedi dernier au Japon.| \\ S h.lô co soir (heure de Togiol i lo gouvtenement avait 2ts\u2019i sièges sur \u2022 Suite A la page 7, 1ère col.) WABASSO CHEZ T.-D.DUBUC < Al SKRIi; ET CONCERT La Maison T -D.Dubuc, a remporte un franc succès, vendredi soir dernier, lors de la causerie de Mme R.: A.Doherty, représentant la Wabaa- ! so des Trols-Rivlère».et du programme musical très Intéressant rendu par nos artistes québécois a cette oc- j cwion La salle de J Académie Com-merciale.où eut lieu cet événement, était remplie au complet de dames et demoiselles, les Invitées de la Maison T.-D.Dubuc Cotte causerie-concert était sous les auspices des Dames Charitables de (Suite k la page 0, 4e col > JP LE COL.H.-0CTAVE ROY EST DECEDE CE MATIN Le colonel H.-O.Roy, des Saules, ancien président de la Chambre des Notaires de la province de Québec, et un des citoyens les plus estimés de Québec, est décédé ce matin, à sa résidence, à l\u2019âge de 71 ans et 11 mois, après une maladie de quelques mois \u2014 Il était le frère de M.le magistrat-en-chef Ferdinand Roy.i C'est avec les plus grands regrets ) que nous avons appris la mort du colonel H-O.Roy.N.P .docteur en ( droit, décédé ce matin à sa résidence des Saules.Ancienne Lcrette, après | une maladie de quelques mois.| Le colonel Roy était ége de 71 ans let 11 mois Sa disparition affecte 1 l'une des familles les mieux connues i et les plus estimées de la ville de Québec.Citoyen Intègre et honnête, | le défunt a fourni une carrière des plus brillantes.Il fut pendant quelque» années président de la Chambre des Notaires de cette province.! Dans les cercles de la milice, où U 1 avait atteint le grade de colonel, il s\u2019était fait la réputation d un brillant soldat Son souvenir restera | longtemps gravé dans la mémoire de ; ceux qui ont eu l'avantage de le rencontrer.Depuis plusieurs années, le colonel î Roy était l'associé légal du notaire Chs.Baillargeon.Le colonel Roy était le frère de M.Ferdinand Roy.maglstrat-en-chef, de j cette ville.Son épouse.Dame Mary Cormier, l a précédé dans la tombe l\u2019an dernier.Pour pleurer sa perte il laisse une Cette photo nous montre l'epiierie G Ingnu i Frère, de I (irèmarir.au fille, Germaine, madame P.-J.O'Neil, moment ou un incendie qui l'a grandement endommagée faisait rage des Saules et un fila, M.le Dr J.-Oc-samedt matin.Cet edifice ctalt oectipè par l'épicerie ( .Ingrwx A Frère tave Roy.de Ntcolet ; trois frères.Ar-premlrr étage, par la famille de >1.Emile Glngras au second et celle de thur.des Saules, le maglstrat-en-chef M.Lorenzo Labrecque, notre chroniqueur municipal, au troisième.Nous Ferdinand Roy de Québec, et Théo-avonx donne les détails de eet incendie dan» notre edition de samedi.phile Roy, de Montreal ; une soeur.madame N.-S.Benoit.Il était le frère de madame Etienne Poliras et le père de madame F.Raymond, de Québec, décédés, il y a quelques années.Les funérailles auront Heu mercredi ; prochain le 24.à l'Ancienne Lorette.j A la famille si cruellement éprouvée : par la mort du colonel Roy et à M le juge Ferdinand Roy, le \"Soleil\" offre l'expression de ses plus sincères | sympathies.CE SOIR Al PROFIT DES COLONS, LE GRAND Kl'CHRE-BRIDGE SOUS LE PATRONAGE DE L'HON M.LAFERTE C'est ce soir, dans la salle de l'Académie Commerciale, que doit avoir Heu le grand euchre-bridge.organisé j au profit des colons.La soirée est fous le patronage de l'hon.M La-fertê, le ministre de la Colonisation.Il y aura un prix de présence qui sera tiré par ceux qui présenteront leurs carte*.Le prix du billet est de cinquante sous.On peut s'en procurer chez G.-A.Grondin, tabaconlste.rue Buades ; J-W Lindsay et Lavigtieur et Hut-t chlson.rue St-Jean.ainsi que de M.I J.-A Bouré.au département de la Colonisation.Les prix sont exposés cher Lavl-| gueur et Hutchison.MORT DE M.JOSEPH GAGNON Nous avons le regret d'annoncer la mort de M.Joseph Gagnon, membre de la Sûreté Provinvtale.décédé samedi après-midi à sa résidence, 224 rue St-OHvier.M.Gagnon était âgé de 75 ans.et depuis 40 ans faisait parti de la Sûreté Provinciale.Il était le fils de Edouard Gagnon, cultivateur de la Rivlère-du-Loup.Il était l'époux de Dame Anna Lé-tourneau, décédée.Justice expéditive Leningrad, 22.