Le soleil, 1 mars 1932, mardi 1 mars 1932

[" 5h.ILE SOLEIL MEMBRE DE L\u2019A.B.C.LISEZ L\u2019ANNONCE DE RMt EN PAGE 51e ANNEE\u2014No 54\tEDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, MARDI 1er MARS 1932 CIRCULATION EN JANVIER 52,021 PRIX: DEUX CENTINS Faits divers de partout BLE-D\u2019INDE Mexico, 1.(.A.P.) \u2014 La récolte de blé d\u2019Inde a brisé tous les records dans le Yucatan cette année, mande-t-on au département de l\u2019industrie mexicaine.Les prix sont à la baisse.A LA PRESIDENCE Boston, Mass., 1er: (P.A.)\u2014 Frank-J.Donahue, président du parti démocrate a reçu aujourd'hui le consentement de Alfred-E.Smith qui a consenti à ce que les délégués du Massachusetts à la prochaine convention nationale démocratique proposent son nom comme candidat 4 la présidence.I AMBASSADEUR Paris, 1.\t(P.A.) \u2014 André- François Poncet, qui avait été nommé récemment ambassadeur d'Allemagne, pro tempore, a été désigné par le Gouvernement français pour occuper cette charge officiellement à l'avenir à cause de ses grandes connaissances des affaires allemandes et de leurs relation avec les intérêts français.DANGEREUX BANDIT Boston, Mass., 1 mars.(P.C.)\u2014 Georges-A.Petit, âgé de 43 ans, que l'on dit être l'un des bandits les plus dangereux de l\u2019Est des Etats-Unis, a été airêté aujourd\u2019hui après une rude mêlée avec les détectives de Boston et de Wijliafiisport (Pennsylvanie), en façe du bureau de poste de State Street.La police a déclaré que Petit a volé plus de $50.000 dans une série de pillages accomplis dans le quartier Valmont, à Williams-port.DES TAUX REDUITS MAIS PAS DE MUNICIPALISATION La nouvelle république maintient les anciens engagements de la Mandchourie Moukden, 1er, (P.C.) \u2014C\u2019est entre le 5 et le 10 courant que doit avoir lieu, à Tchang-tchoun, l\u2019inauguration du nouveau gouvernement de la Mandchourie.Un comité des fondateurs du nouvel état a quitté Moukden hier soir pour Port-Arthur afin de notifier sa nomination à Henry Pu-Yi.Tchang Tching-Hui, qui représente le comité exécutif du nord-est, a lancé une proclamation en style fleuri de plusieurs milliers de mots, rédigée dans le chinois classique le plus obscur, où il porte aux nues les vertus et les dertinées du nouvel état.Cette proclamation porte la date du premier jour de la premiè-e année de l\u2019ère de Tatung (grande unité), et les journaux d\u2019aujourd\u2019hui portent la même date.Ce que la proclamation contient de plus important, c\u2019est l\u2019annonce que le nouvel état reconnaît toutes les obligations et engagements par lesquels la Mandchourie était liée sous le gouvernement chinois.Les patates Ottawa, 1er.(P.C.) \u2014 Bien que la délégation canadienne qui est allée ten Angleterre demander la levée de l\u2019embargo mis là-bas sur les pommes de terre du Canada n\u2019ait pas obtenu ce quelle demandait, le département de l\u2019agriculture annonce aujourd\u2019hui que la porte n\u2019est pas encore complètement fermée aux négociations.M.BENNETT ET LE PROJET D\u2019UNE BANQUE CENTRALE UN PATRON POURSUIVI A LA COUR Emprisonnement Meerut, Inde, 1er.(A.P.) \u2014 Davi-das Gandhi, le plus jeune des fils du 'Mahatma, a été condamné à six mois d\u2019emprisonnement.Son arrestation remontait au 2 février.Banquier décédé Monte Carlo, 1er.(A.P.) \u2014 Otto Bemberg, banquier argentin souvent .désigné comme l\u2019homme le plus riche fde son pays, est décédé, hier, d\u2019apoplexie.Il avait 75 ans.Peintre décédé Madrid, 1er.(A.P.) \u2014 Ramon Casas.peintre catalan réputé, est décédé à Madrid aujourd'hui, âgé de 7t) ans.Ses peintures ont déjà été | exhibées dans plusieurs musées d\u2019Europe et d\u2019Amérique-du-Sud.A Port-Alfred Montréal, 1.\u2014(Spécial)\u2014 Le président de la \u201cConsolidated Paper Corporation\u201d M.L.-J.Belnap vient (d\u2019annoncer que la Compagnie a l\u2019intention de réouvrir le 18 avril pro-I chain, son moulin de Port-Alfred.le moulin de Port-Alfred avait été fermé, il y a un an environ.Attentat à Montréal Montréal, 1 (D.N.C.)\u2014\"Un jeune homme de 21 ans, Lucien Masse, a été admis ce matin, à 1 h 30, à l\u2019hôpital Saint-Luc, souffrant d\u2019une large blessure à l\u2019épaule gauche causée par un coup de poignard.Les médecins espèrent le sauver.Masse, 1 avons-nous appris, était ce matin au restaurant de son père, actuellement malade, quand il envoya un de ses amis, Charles Blanchette, ! faire une commission aux environs.Blanchette revint peu de temps ; après en disant que trois individus ! le poursuivaient.Masse sortit alors, 1 malgré que Blanchette lui eut dit que l\u2019un des hommes était armé i d\u2019un poignard.Comme il mettait île pied sur le trottoir, il fut assailli ' par les trois malfaiteurs, dont l\u2019un lui donna un côup de poignard près ! do l\u2019épaule gauche.Semaine agricole Rlmouski, 1er.(D.N.C,)\u2014Une semaine agricole s\u2019est ouverte ici hier soir.Assistaient à l\u2019ouverture, Son Excellence Mgr Courchesne, les dé-1 putés Moreault et Caron.SOMMAIRE Deuxième page Feuilleton Dans nos paroisses Troisième page Nouvelles de Québec Quatrième page Editorial Cinquième page Pharmacien assommé par des bandits Sixième et 7e pages Le salon de l'automobile Huitième page Une piastre de papier vaut 40 sous en or Neuvième page Chez les ouvriers Dixième page Finance Onzième page La vie sociale Douzième et 13e pages Sport Quatorzième et 15e pages Petites annonces classées Seizième page Nouvelles de Lévis Diz-septlème page Naissances et décès Radio Diz-hnitième page Nouvelles générales Un jeune apprenti que son patron a congédié parce qu\u2019il le soupçonnait de vol, réclame des dommages \u2014 L\u2019employeur réplique qu\u2019il avait raison.On entend fréquemment le préambule de dialogue suivant, à l\u2019au-dienee, entre l\u2019avocat qui va interroger et le témoin qui va répondre: \u201cQu\u2019est-ee nue vous faites, vous?\u201d \u2014 \u201cRien\u201d, dit le témoin.Un justiciable, homme jeune, a placé cette réponse couleur de notre temps, au seuil d'un procès.__ TI était un apprenti-boulanger, dans une boutique de notre cité.11 fut soupçonné de vol à la caisse de son patron.Il fut congédié et il chôme, depuis lors, c'est-à-dire depuis novembre dernier.Ce garçon trouve tout à fait injustifié un pareil contretemps lui infligeant une étape bien longue, sur le chemin qu\u2019il doit parcourir, depuis l\u2019un jusqu\u2019à l\u2019autre de ces deux états, exprimés par ces noms intéressants, à notre époque, comme do belles survivances du Moyen-Age, depuis le compagnonnage jusqu\u2019à la Maîtrise.II déclare non fondées les accusations ainsi portées contre lui et il réclame de son patron $199.00 de dommages-intérêts.En réponse à cet exposé de la demande, le procureur de la défense dit que son client recourut à un stratagème pour éprouver l\u2019honnêteté de son apprenti.La version du patron est que l'épreuve fut défavorable à l\u2019apprenti et légitima le congédiement.Ce procès a commencé, cet avant-midi, devant l\u2019honorable juge en-chef sir François Lemieux.Le Premier Ministre du Canada ne se prononce pas en faveur ni contre ce projet \u2014 Il dit simplement qu\u2019il vaut la peine d\u2019être étudié ment.En inaugurant officiellement sa nouvelle administration, S.H.le maire Lavigueur annonce que la Commission d\u2019enquête sur les taux d'électricité sera ressuscitée \u2014 Il ajoute que le conseil municipal va travailler à la baisse des taux et n\u2019aura recours à la municipalisation qu\u2019après que tous les autres moyens auront été épuisés \u2014 Une sévère économie sera pratiquée \u2014 Changements à l\u2019Exposition provinciale \u2014 De nouvelles industries\u2014 Les taux d\u2019assurances sur le feu.\u201cLa question des taux de l'électricité n\u2019est pas encore réglée.Un pas a été fait cependant avec l\u2019étude du bill de Québec devant la Législature et les faits qui ont été exposés d'une manière claire et précise à la population.\u201c11 nous faudra donc continuer la lutte en faveur de taux plus raisonnables.\"Il est indéniable que la Commission d\u2019enquête, que nous avions nommée, a produit d\u2019excellents résultats.Aussi, je crois qu elle devra être reconstituée afin de continuer son travail.De nouvelles démarches devront être tentées auprès de la compagnie pour essayer d\u2019en arriver à une entente satisfaisante.Lorsque nous aurons épuisé tous les moyens de ce côté, si nous ne pouvons en arriver à une solution acceptable, il sera de notre devoir de nous assurer les services d\u2019ingénieurs électriciens experts afin d\u2019établir ce que coûterait la municipalisation avant de soumettre la question au peuple par voie de referendum.Les troupes chinoises cèdent devant la nouvelle et violente attaque nippone Shanghaï, 2.\u2014 ((Mercredi, heure de Shanghaï) \u2014 La ligne chinoise dans le secteur dr Kiangwan a cédé au commencement de la journée sous la poussée japonaise, ce qui a permis aux Nippons de redresser leur ligne entre Kiangwan et Mlao-tchoung-tchen, où leur quartier général prétend que l\u2019attaque a réussi sur un front d\u2019un mille.Les Chinois se sont repliés sur des positions plus au sud, en direction de Chapei.Les Japonais n\u2019ont pas fait une estimation de leurs pertes ; ils prétendent cependant avoir relevé plus de 200 cadavres chinois à une croisée des chemins particulièrement exposée au feu depuis quelques jours.Les dépêches d\u2019hier (mardi) indiquaient que les renforts arrivés du Japon étaient entrés en action sur le front Chapei-Wousong.Leur appoint a sans doute été pour quelque chose dans la rupture du front chinois vers son centre, entre Kiangwan et Chapei.serieuse- Hygiène municipale Lu Bureau municipal d\u2019hygiène vient de publier le rapport de ses activités pour le mois de février, comme suit : INSPECTION GENERALE DES PROPRIETES 448 maisons furent inspectées ; 140 maisons furent trouvées parfaitement hygiéniques ; 134 maisons demandent certaines réparations; 52 maisons furent réparées ; 2 logements placardés ; 15 contrôles de placard.DESINFECTIONS 126 chambres à l\u2019Izal, re: Mal.contagieuses ; 213 chambres à l\u2019Izal et Etuve Re : Mal.contagieuses ; 27 maisons placardées Re : Mal.contagieuses ; 21 contrôles de placards; 8 familles ont fait désinfecter leur linge.VISITES SUR PLAINTES 53 maisons furent inspectées ; 191 retours faits re : Contrôle des travaux exigés.DIFFERENTES INSPECTIONS 146 insp.boulangeries, patisseries, manufactures, etc ; 73 insp.buanderies chinoises ; 145 insp.épiceries ; 11 insp.restaurants ; 16 insp.de tavernes ; 220 insp.marchands de poisson ; 768 insp.des étaux privés; 17 insp.des marohés publics.N.B.\u2014Aucune confiscation de viande pour le mois de février, 1932.DECLARATION DES MALADIES CON- TAQIEUStt DURANT LE MOIS __\t- 1SS1-1SII Ottawa, 1er.(P.C.)\u2014La question d\u2019une banque centrale de réserve, qui doit être mise à l\u2019étude l\u2019an prochain, comme M.Bennett l\u2019a déclaré à la Chambre hier soir, est depuis des années un sujet de discussions entre économistes canadiens.Certains opinent qu\u2019avec son système bancaire le Canada peut se passer d\u2019une banque centrale comme celle des Etats-Unis ; d\u2019autres croient à la nécessité de cette institution.Le premier ministre ne parait préjugé envers aucune de ces deux opinions.\u2018\u2018Le Bank Act doit être mis à l\u2019étude en vue d\u2019une revision l\u2019an prochain, dit-il, et il faudra nécessairement alors étudier deux ou trois gros problèmes affectant toute l\u2019armature bancaire au Canada.L\u2019un de ceux-ci réside dans la création d\u2019une banque centrale.\u201cNotre loi des finances permet aux banques de s'adresser au trésor public pour en obtenir des disponibilités contre le dépôt d\u2019obligations du Pays, des Provinces ou autres valeurs de premier choix ; mais il faut observer que le papier-monnaie ainsi remis aux banques n'est pas garanti par une encaisse correspondante ; et la question de savoir si une banque centrale n\u2019offrirait pas pour le réescompte certains avantages que n\u2019offre pas le Bank Acc en est assurément une qui mérite d'être débattue, surtout si l'on tient compte du fait que nous avons près de nous les plus grandes organisations de crédit du monde.Il pourrait être possible de s'associer plus étroitement avec elles en substituant à l\u2019organisation gouvernementale une organisation bancaire qui ne serait pas le gouvernement lui-même, mais plutôt son bras.\u201cJe tiens à faire comprendre que je n\u2019exprime pas l'opinion qu\u2019une banque centrale serait ou ne serait pas désirable.Je dis seulement que la question vaut bien la peine d'être débattue ; qu\u2019on n'a pas dit à ce sujet tout ce qui mérite d\u2019étre dit et le sera d\u2019un côté ou de l\u2019autre.\u201d BE Diphtérie.Scarlatine Bouaeoie.Varicelle .Coqueluche.Oreillons.Elève Typhoïde Tyberciûose Gaie,.FEVRIER 1932 D4cl.Oêc.10 0 12 18 » 1 1 1 15 n 1911 D*cl.Oés.0 0 o 0 # o 18 0 13 11 1 5 n 3 0 a 2 84\t13 u ,40\t4 Br V.MARTIN Directeur du Service Municipal d Hygiène Tentative de meurtre Boston, 29.(P C.) \u2014 lié cottage solitaire où lui et sa jeune compagne s\u2019étalent cachés à Greenfield, N.-H., a été capturé au petit jour ce matin avec William-E.Grav, voleur notoire et évp-;é d'un bagne du Maine .La police le cherchait pour les coups de feu tirés dans AHston, vendredi dernier, sur Philip Sweeney, détective du chemin de fer Boston and Albany.Il va être accusé de vol à main armée et de tentative de meurtre.Quant à sa compagne, Miss Rose Lyons, aucune accusation n\u2019est portée contre elle, et elle va être remise en liberté.Nombreux attentats Montréal, 1er, (D.N.C.)\u2014 Après | quelques jours de répit les malfaiteurs montréalais se sont montrés des plus actifs en fin de semaine.Sept attentats à main armée, dont six sur des passants et un dans un restauran\u2019, ont été portés à la connaissance de la police.D'après les signalements donnés aux détective» par les six passants: i] semble bien 3u\u2019ils aient tous été victimes de eux jeunes gens qui, après avoir volé un auto appartenant à M.Roland Blais, 1820 avenue Church, Verdun, ont parcouru la ville durant tonte la nuit de samedi à dimanche en mal de banditisme.L'auto a été retrouvée hier matin à [\u2019intersection des rues Esplanade et Marie-Anne et e.été remise à son propriétaire.Les six attentats ont rapporté aux deux jeunes bandits la somme de $69.90, deux paletots, une montre et un canif.Los deux malfaiteurs qui ont opéré dans le restaurant ont volé $5 dans la caisse et un sac li main contenant $65.La censure Vienne, 1er.(AP.) \u2014 On a annon- | cé officiellement, hier soi*, que les lettres recommandées à destination des pays étrangers ne sortiraient plus d\u2019Autriche sans passer par la censure.L'expéditeur devra remettre ces lettres au bureau de poste décachetées.SI c.lles ne contiennent ni papier-monnaie, ni chèques ni autres articles de contrebande, elles seront alors cachetées et envoyées à destination.Mgr Villeneuve au Couvent de Sillery Son Excellence Mgr Villeneuve s\u2019est rendu au Couvent de Jésus-Marie, à Sillery, cet après-midi, à quatre heures, accompagné de plusieurs prêtres de l'Archevéché et du Séminaire.Les Révérendes Soeurs et les élèves du couvent ont reçu le nouvel archevêque avec une grande solennité.Une adresse dEibmmage* lui a été lue.Mgr Vllleneuwe i* remercié les Révérendes Soeurs et leurs élèves et les a félicitées de leur oeuvre et de leur travail.; C'est Son Honneur le ma re H.-E.Lavigueur qui prononçait, cet après-midi, ces importantes paroles au cours de la cérémonie qui marquait l\u2019intronisation de la nouvelle administration municipale.Cette cérémonie d'inauguration du nouveau conseil d\u2019assermentation et d\u2019intronisation du maire H.-E.Lavigueur, qui reprend la direction des affaires de la ville pour un autre terme de deux ans, a été très simple.A cause des eondi ions économiques que l\u2019on traverse, la réception a été limitée aux hommages des citoyens au maire et à la mairesse, madame Lavigueur.La cérémonie débuta par le discours 'ouverture que doit nécessairement prononcer le greffier de la cité, M.K.-X.Chouinard.suivi de la proclamation de tous les élus de la dernière élection générale, puis déclarer que tous ont accepté le mandat qui leur était confié et prêté le serment d'office.Tous les échevins ont été assermentés individuellement hier et aujourd\u2019hui, par le recorder Des Rivières qui a présidé, cet après-midi, publiquement à l'assermentation de notre premier magistrat dans la grande salle des délibérations du Conseil, toute décorée de drapeaux et de palmiers pour l\u2019occasion.M.Chouinard.avant de donner lecture de la proclamation qui a été publiée dans les journaux officiels de la ville, s'exprima dans les termes suivants ; Monsieur, le Maire-élu, MM.les Echevins, Mesdames, Messieurs.Pour se conformer à la loi.j'ai l'honneur de vous informer que la Charte do la Cité de Québec prescrit au Greffier de la Cité de convoquer.le 1er mars de chaque seconde année, après une élection générale, une réunion spéciale du Conseil de Ville où, en présence d'un auditoire distingué, le nouveau Maire-élu doit prêter pour deux ans, entre les mains de Son Honneur le Recorder do la Cité, le serment solennel d\u2019allégéan-ce et d'office.Qu'il me soit, de plus, permis de vous faire part, le plus brièvement possible, de la proclamation officielle déclarant quels sont les distingués citoyens qui furent désignés, les huit et quinze février dernier, soit par acclamation, soit par le vote des électeurs municipaux, pour représenter, avec Son Honneur le Maire, les intérêts de tous les contribuables au Conseil de Ville de Québec.Ce sera aussi pour moi un grand plaisir et un honneur d'inviter aussitôt le futur chef de notre administration à prêter, oour la quatrième fois, devant Son Honneur le Recorder, le serment, d\u2019office requis par la loi, et je suis sûr que Son Hon1 neur le Recorder verra avec sa sollicitude bien connue à ce qu'il lui soit rendu tout l\u2019honneur qu\u2019il mérite.Et mon dernier mais plus agréable devoir sera enfin de prier respectueusement le nouveau Maire de 8uéheo, Son Honneur le Lieutenant-olonol Henri-Edgar Lavigueur.de bien vouloir revêtir les insignes de son rang et prendre place au fauteuil qu'il'devra occuper à l'avenir comme président du Conseil municipal de Québec.Merci.Les échevins réélus et élus occupaient leurs places respectives par ordre de quartier et de siège.Ils étaient accompagnés de leurs épouses ou de leurs invitée.Aux premiers rangs de l'assistance, l'on remarquait la présence de Son Excellence Mgr Plante, auxiliaire de Son Excellence l'Archevêque fin diocèse de Québec, Mgr Rodrigue Villeneuve, accompagné de Mgr Pillion, P.A., Recteur de l\u2019Université, Laval Immédiatement, après son assermentation, le maire Lavigueur prononça son discours que l\u2019on pourrait appeler le \u201cdiscours du trône\u201d dans lequel il énonce la politique qu\u2019il entend suivre pendant son nouveau terme.Comme on le verra plus has.par le texte, notre premier magistrat après avoir exprimé ses regrets pour ceux qui ont siégé avec lui pendant les deux dernières années, mais que le sort n'a pas favorisés, aux élections de février, déplore tout particulièrement l'absence de M.Emile Bouchard, \u201cdont la longue expérience des affaires munioipales\u201d, comme il le dit, \u201cfaisait pour lui et ses collègues un si précieux auxiliaire et collaborateur.Le maire d\u2019un autre côté, souligne l\u2019avènement comme leader du nouveau Conseil, l\u2019échevin P.-H.Bédard, déclarant : \u201cTout le monde, j\u2019en suis sûr, applaudira au choix du nouveau leader du Conseil qui n\u2019a pas besoin de présentation : il est maintenant un vétéran de la politique municipale, car il en est à son neuvième terme comme échevin, et c\u2019est la septième fois qu\u2019il est appelé à remplir cette importante fonction.\u201d Le maire souhaite ensuite la bienvenue aux nouveaux échevins, puis il annonce ensuite son programme pour l\u2019avenir qui comporte, entre autres choses la plus stricte économie, sans cependant nuire au progrès et au développement de la ville.Dans ce discours programme, le maire porte une attention toute spéciale au grands travaux commencés et à venir, à l'Exposition provinciale, énonçant des changements et des réformes dans ce domaine, pour en faire un mam S.H.LE MAIRE succès, puis il parle du problème de l\u2019assurance contre les incendies et des moyens à prendre pour ameuer de nouvelles industries à Québec.Touchant ensuite la question de l\u2019électricité il déclare : \u201cOtte question n'est pas encore réglée.Il faudra continuer la lutte en faveur de taux plus raisonnables.Iji Commission d\u2019enquête je crois, devra être reconstituée afin qu\u2019elle continue le travail commencé.Quant à la municipalisation, le maire déclare que la ville y aura recours, que si elle ne peut arriver à une solulion acceptable et après que tous les moyens auront été épuisés.Le discours du maire dont voici le texte, fut suivi de la réponse du nouveau leader, l\u2019échevin Bédard.LE MAIRE MM.les membres du conseil, Mesdames, messieurs, \u201cEn prêtant pour la quatrième fois le serment dVMicc comme maire de la cité de Québec, j\u2019éprouve une bien vive émotion, mêlée de gratitude et de reconnaissance envers la population de Québec pour l'éclatante marque de confiance dont elle m\u2019a honoré.Je veux par mes premières paroles remercier du plus profond de mon cœur mes concitoyens de la victoire sans précédent qu'ils m\u2019ont assurée à l\u2019élection du 15 février- C\u2019est un hommage dont je réalise pleinement la valeur et.que je m\u2019efforcerai plus que jamais de mériter.\u201cA tous mes collègues du conseil, j'offre mes félicitations les plus sincères pour le témoignage de confiance qui vient, de leur être donné par l'électorat de notre tille.\u201cQuelques-uns do ceux qui sié-gaient avec nous dans l\u2019ancien conseil sont disparus de la scène mnni-cipale; le sort no les a pas favorisés et nous nous verrons privés de leurs services et de leur expérience.le crois qu\u2019il n'y aura qu\u2019une voix pour reconnaître qu\u2019ils étaient de dévoués collaborateurs, animés du désir de servir les intérêts do leur ville et do leurs contitoyens, et qu'ils ont rendu à la population des services dont elle leur est reconnaissante.\u201cJe suis convaincu qu'avec moi vous regretterez de ne plus voir sur ces banquette» notre estimé ex-collègue.leader de l'ancien conseil, M.Bouchard, dont la longue expérience des affaires municipales faisait pour nous tous un si précieux auxiliaire et collaborateur.M.Bouchard siégeait au conseil depuis un grand nombre d\u2019années.l\u2019as un de ceux qui ont siégé avec lui dans celte enceinte ne refuser» de voir en lui l\u2019un dos plus fidèles serviteurs de la chose publique, qui a mis sans compter au service de ses concitoyens le meilleur de lui-même.Dans presque toutes les administrations dont il a fait partie, il a occupé les plus importantes charges, et sa haute probité, ses vastes connaissances, son parfait désintéressement en ont fait l'une des grandes figures de la scène municipale.Au cours des deux dernières aimées, il a apporté à notre administration, en qualité de leader, le plus précieux concours, et j'obéis à un sentiment de sincère- gratitude en le remerciant publiquement do son indéfectible collaboration dont je conserverai toujours le meilleur souvenir.\u2022 \u201cTout le monde, j en suis sûr, applaudira au choix du nouveau leader du Conseil.L\u2019échevin Bédard n'a pas besoin de présentation; il est maintenant un vétéran de la politique municipale, car il en est à son neuvième terme comme échevin, et c\u2019est la septième fois qu\u2019il est appelé à remplir oettJ importante fonction.\u201cJe lui' suis reconnaissant d\u2019avoir accepté de prendre encore une fois les rênes du Conseil.Sous son habile direction, éclairée par sa belle culture et sa longue expérience des affaires municipales, je ne puis douter un instant que notre administration rencontrera partout les meilleures adhésions et réalisera toutes les espérances que l'on fonde sur elle.\"A tous les nouveaux échevins, je souhaite la plus sincère bienvenue.Je ne doute pas que nous trouverons en eux de dignes successeurs de ceux qu'ils sont appelés à remplacer dans le Conseil.Ce sont tous des citoyens en vue, qui ont obtenu du succès dans les affaires, l'industrie ou les professions.Je sais que leur sympathie et leur dévouement nous sont acquis et que je puis compter sur leur meilleur concours dans l'intérêt de la bonne administration des affaires de la Cité.C'est un heureux page de succès pour l'administration que nous inaugurons aujourd\u2019hui.\u201cL\u2019éleetion de 1932 restera certainement mémorable dans les annales municipales.J'ai eu surtout à faire face à une organisation colossale, préparée sous main depuis longtemps, et à lutter contre de puissants intérêts dissimulés.Mais je dois remercier les contribuables do n'être pas restés sourds à mon appel et les féliciter d'avoir tenu se renseigner sur les questions municipales en assistant en grande foule aux assemblées et en suivant aussi à la radio les exposés qui en ont été faits.Le public a pu ainsi connaître la vérité, et c'est assurément à cela que je dois la majorité extraordinaire par laquelle il a voulu venger mon intégrité et même mon honneur attaqué, et endosser sans équivoque mon programme en confirmant par une victoire sans précédent mon élection pour un quatrième terme à la mairie de notre ville.PROGRAMME \u201cIl n\u2019y a pav à se dissimuler que le nouveau Conseil que nous inaugurons en ce moment sera appelé à solutionner des problèmes de la plus haute importance, et dont la solution sera d\u2019autant plus compliquée que nous traversons des temps exceptionnellement difficiles.C'est dire qu'il faudra que nous apportions aux affaires de la ville toute notre énergie et notre coopération si nous voulons conduire l'administration à bonne fin.\u201cMes chers collègues, le programme qui^'ai à vous soumettre, comme à tou» les contribuables de la ville, comporte d'abord la nécessité urgente de voir à administrer la ville avec ses propres revenus, en pratiquant la plus stricte économie, sans toutefois nuire au progrès et au développement de la ville.LES TRAVAUX \u201cDes travaux considérables sont en voie d\u2019exécution et vont réclamer notre attention immédiate, tels que le réservoir et.ses raccordements.Nous allons aussi continuer les expropriations nécessaires pour la construction du barrage du lac St-Char-les afin d\u2019assurer à notre ville un approvisionnement d'eau suffisant et faire disparaître autant qu'il est possible les causes de pollution de l'eau de notre aqueduc, suivant l'autorisation qui nous a été acoordée par la Législature.Au cours de la dernière administration nous avons réussi déjà à doter notre ville d\u2019une eau potable, acceptée par les autorités médicale» et scientifiques du pays et il nous faudra continuer oet excellent travail.\u201cTes travaux du Boulevard Des Fossés et Charest, doivent être complétés.Il en sera de même de ceux du nouvel édifice de la place Montcalm.Dans ce magnifique monument, je n\u2019ai pas de doute que nos sociétés littéraires, musicale», nationales (Suite à la page (, 3e col.) IMPORTANTS JUGEMENTS DE LA COUR SUPREME PROCES DE ST-PIERRE AU PALAIS Le plus haut tribunal du Canada a fait connaître sa décision dans plusieurs causes de la province de Québec \u2014 Un appel du Quebec Skating Club vs le Roi.Ottawa, 1 mars.- (!\u2019.\tG.)\u2014La Oour Suprême du Canada, dans une série de jugements rendus aujourd'hui, a renvoyé avec dépens huit actions eu appel de la Montréal Power, la Montréal Tramway, Ui Commission des Tramways de Montréal, et lu Bell Telephone Co, contre une décision de la Commission des'Chemins de Fer, qui avait donné ordre à ces compagnies d\u2019enlever les lignes leur appartenant sur le site du subway des rues St-Antoine et d\u2019Argenson.La Cour a en outre accordé la motion présentée par le Royal Trust à l\u2019effet que le permis d'appeler soit refusé à Mme Eleanor Davis, de Montréal, veuve de Sir Mortimer Davis.Mme Davis s'opposait à ce que le trust payât à Lady Henriette, première femme de Sir Mortimer, une part de son héritage, en conformité avec sou contrat do mariage.L'appel du Département des Pêcheries en rapport avec l'action intentée par ses représentants pour empêcher la mise en opération de la manufacture de conserves fiottante \u201cLaurel Whalen\u201d, propriété de la Sommervillc Cannery Co\u201e actuellement on faillite, a été accordé et le jugement de la cour inférieure renversé.D\u2019autres jugements, ont aussi été rendus.Ce sont: The Quebec Skating Club vs le Roi, appel et contre-appel renvoyés avec dépens: La Banque Royale vs William Mack, de Kelowna, B.-C., appel accordé et action renvoyée avec dépens: la ville de St-Jnan, N.-B., vs le Roi, appel renvoyé avec dépens.L\u2019action se rapportant au subway de Montréal à soulevé plusieurs points de discussion, chacune des compagnies faisant sa propre opposition au projet, qui fait partie du plan des gares termini de la métro-pole.Ijes appelants ont prétendu que la Commission des chemins «le fer n'avait pas juridiction en pareille matière.L'appel de Mme Davis est une suite des difficultés qui ont commencé A la mort do sir Mortimer Davis, à cauae de son héritage.Lors de son premier mariage, le roi du tabac accorda à sa femme un montant de $100,000 payable $25,000 en argent, la balance par 750 actions de l\u2019American Tobacco, estimées à ce temps-là à $100.00 chacune.Cependant, cette somme n avait jamais été payée à la première madame Davis, et elle produisit une réclamation lorsqu'il moumt.Mais les actions de l\u2019American Tobacco avaient acquis un surcroit de valeur considérable, et la réclamation se montait à $4,000,000.Comme sir Mortimer n avait pas nommé de fidéicommissaires en rapport avec cette affaire, la ( our Supérieure de Québec en choisit trois, dont le Royal Trust, et lady Davis, la seconde femme du défunt se vit refuser une objection à cette décision par la Cour du Banc du Roi.C\u2019est un appel de ce jugement que vient de renvoyer la Cour Suprême.Il succombe Roberval, 1er, (D.N.C.).M.François ï-arhance, cultivateur, du Rang Simple do St-Félicien, père de famille âgé de 42 ans, est décédé hier matin à THôtel-Dieu do Roberval sans avoir repris connaissance.Ee 26 février, M.Lachance terminait son ouvrage à la coupe du bois, alors qu\u2019il dut abattre un arbre, à la hache, durant ce travail, une branche sèche cassa de la tête de l'arbre et vint le frapper à la tête lui causant un enfoncement du crêne.Ses compagnons d\u2019ouvrage accoururent et le trouvèrent privé de connaissance, on le transporta immédiatement à l'habitation la plus rapprochée et l'on mandat immédiatement le prêtre et le Dr Boudreault, de 8t-Féficien lui prodigua les premier» soins, et vint ensuite en consultation avec le Dr Turgeon, de St-Prime.L'on jugea immédiatement de lu gravité de la blessure, et après avoir passé la nuit de vendredi à samedi chez lui, on dut.le transporter à THôtel-Dieu de Roberval le 27, dans l'après-midi, où il expirait ce matin, sans avoir repris connaissance.Il est resté dans le oom» de la minute de l'accident, jusqu\u2019à sa mort.La Cour d\u2019Appel entend la cause du Roi contre Joseph St-Pierre \u2014 Une \"Slot machine\u201d est-elle un jeu de hasard ?Tout le monde a lu des aventures intitulées, par exemple, comme ceci \"Voyage autour de ma Chambre\", \"Les détours du Cœur.\u201d etc.Mais il serait bien intéressant aussi de savoir quelle est.au juste, la ¦ pérégrination d\u2019un \"trente sous\u201d, à travers les labyrinthes d'une \u201cslot machine\u201d.Cette réflexion n'est que partiellement une plaisanterie.La plus haute cour de notre province examinait, aujourd\u2019hui, grâce au talent descriptif dos avocats \u2014 cette très spéciale catégorie d\u2019amusements, la \u201cslot machine\u201d, où se rencontrent, sur une frontière bien imprécise, l'adresse, l\u2019habilité du joueur, d\u2019une part, et le pur hasard d'autre part.La loi dit qu\u2019il est illégal d'oxnloi-ter ce genre de machines, si l'adresse et l\u2019habileté de l\u2019homme n'v jouent pas le premier rôle.L\u2019exploitation des \u201cslot machines\u201d est illégale encore, si on voit s\u2019y équilibrer l\u2019habileté do l\u2019homme et le hasard, si ces deux éléments y figurent dans des proportions absolument semblables, l\u2019une à l'autre.(\"est 1s cause du Roi contre Joseph St-1 ierre qui est venue proposer à la Cour d Appel, siégeant, aujourd'hui, à Québec, l'examen de cette question-là.l.a police saisit, le 21 novembre dernier, dans le restaurant de St-Pierre, à Trois-Rivières, une \"slot machine\u201d.St-Pierre Subit son procès, sous l'accusation d'avoir commis un acte illégal, en exposant un tel appareil, pour l\u2019usage du publie, dans son établissement public.Il fut acquitté par le magistrat de district.La Couronne en appelle de ce jugement.Elle motive son pourvoi sur un amendement apporté, dans Tonnée 1930, à l\u2019article 1013 do notre code pénal.Avant cet amendement, la Couronne ne pouvait se pourvoir, auprès de la Cour d\u2019Appcl, que jjour faire augmenter les sentences qu elle jugeait disproportionnées avec la gravité du délit commis ou du crime perpétré.Depuis, elle peut en appeler aussi pour faire changer un acquittement en une conviction, mais sur des points do droit seulement.St-Pierre a-t-il violé la loi ?Le procureur de la Couronne, dit : oui- Le procureur do l\u2019intimé St-Pierre, dit: non.Iæ Cour d\u2019Appel écouta donc l'explication du fonctionnement de la \"slot machine\".Il semble, d\u2019après la description de Tappelant»', que la pièce de monnaie.en partance pour parcourir les circuits compliqués de l\u2019intérieur d\u2019une \"slot machine\u201d, soit happée, dès l\u2019élan initial, par quelqu\u2019infernal laron pour un voyage absolument sans retour.Cet appel a été pris en délibéré.AU PROCHAIN TERME La cause de J.-P.-B.Proteau a été remise au prochain terme de la Cour d\u2019Appel.Iæ 9 de ce mois, la Cour d Appel rendra jugement sur une très intéressante motion relative ù la cause Proteau.La question à décider par le haut tribunal est de savoir qui, de la Couronne nu d'un individu interjetant appel d\u2019une condamnation, doit payer les frais de transeription des notes sté-nographiques du procès de l'appelant.Grisdale malade Ottawa, 1.\u2014(P.C.V -M.Grisdale, sous-ministre de l'agriculture, est reton i chez lui par une légère prostration nerveuse.11 est tombé malade subitement vendredi, comme il était au travail dans son bureau.M.Charron, sous-ministre adjoint, le remplace.tro son épouse.Dame Rose Vallée, plusieurs enfants en bas âge.Aorès Tenquête du oorouer.la dépouille mortelle fut transportée à sa demeure, à St-Féliolen, où les funérailles auront lieu.Xou» présentons à la famille en LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 1er MARS 1932 DANS NOS PAROISSES Cheveux Gris Belvédère Grand'metde la eemaine Mercrodi 2 : r> h ;iO Pour le* ime* (tron< \u2019.\t, 7 h 15.Pour feu l\u2019abbé S.Jolicirur j reeommandée par M.al Mme Krn.| l^putnte.M heure*, en l\u2019honneur de i Htr lœepli (Tronc \u2022leudi.3 7 h 30.Pour le* lime* f tronc j 7 h 15.pour le repo* de l\u2019Ame de leu le nolatre H.-O.Hoy, recoin-umndée j.ar M.et Mme Ant.Oremer ! Vendredi 4 : H h 30.Pour le* Ame* ftrône 7 h 15 en l'honneur de» SS.MM.i Canadien», faveur demandée, recommandée par un paroi*wen.S heure» Aux intention» d\u2019un paroi»men.Samedi 5: ti h 30, jwuir le* parent» défunts : d'une paroi»»ienne.7 h 15 pour le» Mourant» 'Tronc > St-Coeur de Marie Ma*»** chanté** de la remain* Mercredi 7 h, pour le notaire Octave FU>> par le» notaire» de Qué-lier 7 h 4.'i )>our feu .1.-Alphonse j Hlai», par M et Mme D.Itruneaii.i Jeudi 5 h.en l\u2019honneur de saint Joseph, par la paroisse; 7 h, pour le» vivants et les défunt» de deux lamille»; 7 h 45, aux intention» de la famille Ijtchance.Vendredi, 7 h juiur le* défunt» de* f»mille* Cinq-Mar» et Turfeon, 7 h 45.en l'honneur de naint Joseph par la paroisse; H h 30, pour le* membre» vixant* et défunt» de l'Union de Prière» Samedi fi heure* en l\u2019honneur de saint Jn*eph.par la pariu»»e; 7 h Amur le» Enfant» de Marie; 7 h 45 |>mir l'abbé Eugène Miller, par le Dr et Mme Dsimeule*.Office» et reunions de le semeine Mercredi: Kérié ii 4 h p m , Cha-j^let et chemin de la Croix.Jeudi Kérié, A 3 h et X h 45p.m , aprè» le» instruction», confession».Vendredi premier du moi».Masse id\u2019exposition à x h ;î0 am.iLe Saint Saeremenl sera e\\|io»ii toute la .journée,à 4 h.Heure sainte pour tout SB rnomle et reponition nu Sacrement te monde et reponition saint Samedi, premier du mois, consacré au saint Cteur de Marie A 7 h, me»»e menKiielle de» Enfant» de Marie A 7 h 15 p m.Baliit.Dimanche, IVe du Carême.A 7 7 h Messe de» Uigueiir» (Juêtii mensuelle ar la famille Kr» Marquis ; h H lires, pour l'Ame du notaire l\u2019h».Grenier.Jeudi h (V lires, pour les âmes.Aumône» du tronc ; à ui» Denis ; à 7 hre» et | 1-4, messe réparatrice.Apostolat de la Prière ; k H hre».En 1\u2018honneur, de j StrJoaeph, recommandée par le» résident» ae la rue St-Anselme Samedi à t» hre», pour les âmes.Aumône» du tronc ; A 6 hre» Gj, en P honneur de St-Joseph, recommandée par les résidents «b» la rue Arago.; h 7 hre» 1-4.pour l'Ame de Lauréat Drolet ; à S hre», pour l\u2019Ame de Louât Denis St-Roch Retraita Cette semaine retraite des homme» manés.l>e» exercices au cours t de la semaine auront lieu: le matin, | a 6 hr», messe et court sermon (en ! ha» , à H hr».messe et sermon* ; le soir à 7 h lô hrs, sermon et sa-I lut en haut).Exercices I Tou» le» jours à 4 hr» 'en bas b chapelet et chemin de la croix.Mardi 1er mars, moi» de St-Joseph.Confessions Jeudi, veille du 1er Vendredi du mois, il y aura séance de confeHsion» I pour le» dames dan» l\u2019après-midi.I*m soir, confessions pour les homme» seulement.Heure d\u2019adoration Vendredi de d k 4 hrs de l'apre*-midi, heure d'adoration pour les dames.Grand\u2019messes Mercredi b h .pour l'Ame de feu le Dr J.-B.Labrceque.île St-('a.-imir recommandé© par son épouse; tt h dO pour l\u2019âme de feu Philia» Berthiaurne.recommandée par la succession; 7 h pour l\u2019Ame de feu Alphons*; Breton, recommandée par son épouse.; 7 h dO Messe anniversaire de Gérard Ville-neuve, par la famille; H h.service anniversaire de Mlle l.*éda Grenier.Jeudi b h; pour l\u2019Ame de feu Mme lèouia Labadie, recommandée par le» Chevalier» de Colomb, Conseil («aval; fi h ItO pour l'Ame our l'Ame de feu Alphonse Breton, recommandée par son épouse; H hr», Service i Hte-F ainille, Mine Vital Dupuis (Délia l\u2019or tu vais ) ; H h ;M).Service annivcr»aire de Mme Solim Turcotte (Rébeoca Lortie*.Vendredi t> h.en honneur de St-.losepli, action de grâce», recommandée jiar M.Joseph (iingran; f» h JM) pour les membre» défunt», famille» Nolet et Bédard, recommandée par M.Lierre Bédard; 7 h.Action de grâce» par M.(l -J.Vézina; H h.messe d'action de grAci », en honneur du | S.-Ccæur, i>ar le» enveloppe nues de la Koch City.Samedi : 6 h.pour l'ânio de feu Mme | Armand Kioux, par un parent; b h.30 En honneur de Ht-Joscph, appli- ! cable aux Ames, recommandé par | M Philippe Huot; 7 h.messe d'ac- ! lion de grâces.7 h.30 pour l'Ame ! de feu Gerrnainn liépine, recomman- ; dée par la famille; 8 hres, service Union de Prière de Mme Vital Du- | puis «Délia).Le meilleur remede sc fait à la maison /.une dfmi-chopme d'esu chaude ajouter une once de bs^-rum\", une petite boite de Crmpoaé Orlex et un quart d once de glycerine N importe quel pharmseien peut vous ; le préparer ou voua pouvez le mélanger chez voua moyennant un trèa léger débourse Appliquer aux cheveux deux fola la semaine Jusqu\u2019* ce que voua ayez obtenu la nufjce désirée.Il communique de la couleur aux cheveux striés, fanés ou grisonnants et U les rerd souples et lustrés.Orlex ne colore pas *« cuir chevelu, il j\u2019eu rt col lant ni tfralsssux et 11 ne part pas sc u le peigne ou la b; \u201cMe.St-jcan-Baptistc Neuvai n« lui Neuvain© »e continuera.Imite j la Hcmaine.Sermon, tou* le» jour» le matin, aprè» la mwim* de 9 heure», et le Hoir.A 7 h.W.Samedi soir, pa» de »ermnn, à cause de» confessions, mai», A l'heure habituelle (7 h.30), salut du Saint-Sacrement A noter Durant le» neuvaine», quand il y a service sur l« corps, à \u2018I heures, le» retraitant» sont priés de laisser libre la rangée de bancs du rentre, côté de répttro, pour la faimlle et le» ami» de la per«onno décédée.Pour la c'Ache Cetto semaine, à domicile, eolleeh mensuelle, en faveur de la ( \u2019récite Ces dame» porteront un brasHanl avec l'inscription: Oeuv'rede la Crèche, j Veuille/, le» accueillir génèreuHt*meut i So urds-Muets \\i.l'ahhé (hrard, de Montréal, sera, à Saint-Koch, le dimanche de i la l\u2019asaion (13 mar») pour donner de» instruction» aux Sourda-Muet* ; et aux Sourdes-Muette», dan» la eh a- ; pelle de I\u2019Ecvde de» Frère» rue du itoi, h 2 h.30 et A 7 h.30 de l\u2019aprè* | midi.N.-D.de Québec Feu Mme Pouliot Le» messes do la Sainte Famille, I pour le repo» de l'Ame de Mme Oné- i sime Pouliot, seront dit ».mardi, mer- i eredi et vendredi, à 7 h.30, tn la hasihnue.Pour la basiliqu* Dimanche prochain, premier di-manohe de mar», les /élatrices paroi»-siale» panseront A domicile pour y I recueillir votre offrande habituelle, au profit «le la Basilique Mois de saint José ph Pendant le mois «le mars, qui coin , menee, demain, il y aura, dans notre église, A l'office du soir, une rière, en l'honnéhr de saint Joseph, et, chaque matin, autant -V \u2022 ç! .Xy» A L A Y Le Savon des Belles Femme!* %, - i rarauETOM nu \u2022\u2022¦oitn.\u2019 w MON MARI par Max du Vcuzit * «production «ulortcS.pour !\u2022« Journsut srant un control »»»« It tlocltU do Ocn« St Istlrtt No 3 \u2014 Soit, passer)* .Vous dites que Bertheim tenait ses écritures en ordre Or.mariée depuis quatre ans, cette pension ne m\u2019aurait été faite que depuis deux ant.pourquoi ?\u2014 J'Ignore \u2014 Mais ai par deux foi*.Bertheim a.reçu une somme de vingt mille franc*, soit en tout quarante mille francs II a du laisser quelque trace de l\u2019emploi de cet argent L'at-je reçu ?Lui ai-je donné quittance.\u2014 Ah.voilà ! J'tl cherché \u2014 Eh bien ! \u2014 U n\u2019en ait fait mention nulle part.\u2014 Donc U est mon débiteur pour quarante mille francs.\u2014 C\u2019est-à-dire que comme tuteur et homme d affaire» Il doit vous rendre compte de 1 emploi de cette somme Parfait I Mais vous ne trouvez rien Oat s ce thn*.\u2014 Rien.En revanche, il a subvenu, députa quatre an*, aux frai* de mon education et de mon entretien Depute cette date, il n\u2019est plus fait mention sur ses livres d\u2019aucune indication de ce genre \u2014 Depuis cette date, c'est-à-dire de.puis l'époque du supposé mariage, mon tuteur gardait done en sa possession le* somme» destinée» à madame Walter Anderson, et en revanche, il ne tenait plu» compte des dépense* occasionnées par l'éducation de Simone Montagnac.Comment conciliez-vous eelà.monsieur ?Le visage du notaire était subitement devenu soucieux.\u2014 En effet, voici deux irrégularité» flagrantes, approuva-t-il.\u2014Eh bien, monsieur.m\u2019ecrlai-Je victorieusement, renseignez-vous auprès des religieuses, elle* vous diront avoir toujours été payées régulièrement.-Je vais poursuivre cette «flaire déclara Me Dargtle, avec une énergie soudaine S\u2019il est prouvé que Bertheim lo payait votre internat sans en mentionner le débit ; 2o qu II conservait par devers lui.des sommes Importantes qui auraient dû vous parvenir ; 3o que tenu au courant de votre mariage, il n'a pas liquidé ses comptes de tutelle, relà expliquera bien des choses sans les éclair- cir, d ailleurs ! Oh, monsieur, que je souhaite que vous fassiez ces preuves-là, le plus tôt possible.Elles ne serviront qu'à nous documenter un peu plus.Elles vous convaincront de ma bonne foi.Il sourit et paternellement Je commençais à n'en plus douter.mon enfant.Vrai ! Vous êtes enfin convaincu que je ne suis pas mariée ?li se mit à rire et fit de la main un geste de protestation : Pardon, pardon ! Pour être mariée.vous l'êtes bien ! Celià est indiscutable.Mais U est probable que votre naïveté, votre inexpérience furent exploitées.Comment ?Par qui ?Dans queHes condtliones ?Je l ignore Vous avez un mari, mais vous ne le connaissez pas ; et mieux que celà.jusqu'à ce jour, vous avez vécu sans profiter des avantages que vous conférait ce mariage : fortune, liberté, indépendance, etc.Et maintenant que dois-je faire ?Que me eonselllez-vous ?Longuement, il réfléchit \u2014Donnez-moi quarante-huit heures avant de vous répondre Je veux réunir quelques preuves à l\u2019appui de vos dires.U me .aul consulter Maître Locourt qui s'occupe également de la liquidation Bertheim Revenez dans trois Jours, à cette même heure.mon enfant, j\u2019aurai certainement du nouveau à vous faire connaître.Que Dieu vous entende, monsieur, j'ai hâte que ce mariage soit annulé.Il se mit à rire.Vous ailes bien vite en besogne.Avant même de songer à cela, essayons d\u2019abord de savoir comment tl a été conclu.11 s'était levé et me reconduisait à la porte.Allons, vivez tranquillement d\u2019irl noire prochaine rencontre Ne vous tourmentez pas : rette affaire est peut-être beaucoup plus simple que vous ne l iniaglnez Dans tous les cas, au point de vue matériel, votre situation est plus belle que vous ne le supposez.Une forte poignée de main termina ces paroles encourageantes du tabellion, et je me retrouvai dans la rue, toute étourdie de ce que je venais d\u2019apprendre et d\u2019entrevoir.Mariée ! j\u2019étais mariée vraiment, et je ne connaissais même pas mon mari !.Ill Je rentrai le soir même au château des Fresnes où je dus faire à madame Nordln le récit détaillé de ce que J\u2019avais appris à l\u2019étude de Maître Dargile.Cette dame était une excellente personne.Cependant, très puritaine, elle ne se montra pas pour moi, en cette circonstance, aussi indulgente quelle l\u2019était habituellement.Peut-être aussi Anne-Marie m\u2019a-vait-elle desservie, auprès d\u2019elle, en mon absence ?Je ne sais Mais à mesure que je poursuivais impartialement mon récit, madame Nordin poussait des exclamations offusquées.\u2014Voici une bien vilaine affaire, mademoiselle ! et je regrette fort que vous y soyez mêlée.Cet homme dont vous portez le nom est peut-être un | pire libertin dont vous avez suivi les pernicieux conseils durant votre séjour à Londres Je l\u2019interrompis avec indignation : \u2014Je puis vous affirmer, madame, que Je n\u2019al Jamais rencontré cet homme ! \u2014 Vous le dites, mon enfant et mon ] amitié pour vous ne demande qu\u2019à : voua croire ; mais comment pourrai-je convaincre mes amis que les cho-I ses se sont passées comme vous le dites ?Déjà, la domesticité est en émoi ! par suite de votre aventure, demain | tout le village la connaîtra, et sans l que les gens attendent le dénouement, j Je serai la risée de tous, car chacun 1 me condamnera de vous avoir introduite chez moi.Je me levai, très pâle : \u2014Bref, madame, vous me condamnez ?\u2014Ecoutez, ma chère enfant.Je voudrais vous conserver auprès de moi et le ne sais comment arrêter cette publicité désagréable qui va vous être faite comprenez bien J\u2019ai compris, madame.Et puisqu\u2019il faut une victime à la malignité publique, c\u2019est tout naturel que vous ne vouliez pas me couvrir de votre protection.Demain matin, je quitte-rai votre maison, madame, et soyez persuadée que nulle, plus que moi-même.ne regrettera pour vous les ennuis que ma présence sous votre toit peuvent vous causer.\u2014Oh.ne vous fâchez pas comprenez bien Mais froidement, je m\u2019étais inclinée devant elle : \u2014 Madame, je vous salue., \u2022 Ma patience était à bout et je n aîtrais pu en entendre davantage Dés le lendemain, à mon réveil, je fis ma malle.Mon impatience de m\u2019éloigner de cette maison devenue, pour moi.inhospitalière, était si grande que pour gagner du temps, je ne discendis pas comme d\u2019habitude, prendre avec madame Nordin le petit déjeuner du malin Cette dame ne me vit donc que vers les onze heures, quelques instants seulement avant que Je ne montasse en voiture pour gagner la gare.Elle fut affable, regrettant peut-être ou.tout au moins, cherchant à se faire pardonner, son attitude de la veille.Avant de me quitter, elle me tendit dans une enveloppe fermée, la modeste somme qu\u2019elle me devait pour le mois écoulé et qui représentait pour moi.en cet instant, à peu près tout ce que je possédais.Dans le train, seulement.J\u2019ouvris cette enveloppe et je m'aperçus qu'au Hou de cent cinquante francs qui m'étaient dus.madame Nordin en avait mis lr double.Un court billet y était joint : \u2019\u2019Pcrmettez-moi.ma chère enfant, de vous offrir ce petit suplémeitt et acceptez-le comme venant d'une vieille amie qui a su apprécier votre dévouement.\u201cJe vous souhaite bonne chance ma petite et faites-moi le plaisir de me donner quelque fols de vos nouvelles.\u201cN'oubliez pas non plus de vous adresser à moi si le sort, par malheur.vous était contraire, je répondrais tout de suite à votre appel.\"Croyez-moi bien sincèrement votre amie, \"Berthe Nordin\".Cette lettre et la pensée qui l\u2019avait dictée, me touchèrent vivement.J\u2019allais donc, par la suite, pouvoir penser à Madame Nordin sans cette lourde amertume que je ressentais depuis quelques heures.Cette dame m\u2019avait sacrifiée à la peur d\u2019un commérage, mais son acte discret me prouvait qu\u2019elle avait su apprécier mon coractère et quelle n\u2019oubliait pas les heures agréables que nous avions passées en commun.Ma fierté blessée s\u2019était évanouie subitement, et pour la première fois depuis la veille, je sentis des larmes de détente me monter aux yeux.C\u2019est à Evreux que je me rendis.Je n\u2019avais encore pris aucune décision sur ce que j allals faire.Mon modeste pécule ne me permettait pas de rester longtemps sans travailler.mats la pensée de mari anglais qui me tombait du ciel, dominait toutes mes autres préoccupations.Avant de chercher unr nouvelle situation, je voulais avoir revu Maitre Dargile et savoir s\u2019il avait appris quelque chose me concernant.Plus haut que mon bien-être matériel.je plaçais mon honneur de jeune fille qui me paraissait ftteint épouvantablement par ce mariage Inconnu.'\u2022Avant toute chose, mon devoir devait consister à faire effacer de mon état-civil ce nom de Walter Anderson qui était accolé au mien.Et pour rester plus libre de mes actions je descendis à l\u2019hôtel, au lieu d\u2019aller chercher auprès des religieuses qui m\u2019avaient élevée, l\u2019asile respectable qu elles ne m\u2019auraient pas refusée.IV Les deux jours qui me séparaient encore du rendez-vous fixé par Maitre Dargile me parurent mortellement longs.Ils s'écoulèrent tout de même à l'heure convenue, bouillonnante d'impatience, je pénétrai, je pénétrai, pour la seconde fois, dans le cabinet du tabellion.\u2014 Hélas 1 fit-il en m\u2019apercevant.Je n\u2019ai guère avancé dans mes recherches.Je n\u2019ai rien de nouveau à vous communiquer.\u2014 Rien ?dis-je navrée.\u2014 Rien ! D'abord, dans les papiers de Bertheim, Je n'ai trouvé absolument aucune note ou fiche se rapportant.de près ou de loin, à votre affaire.\u2014 C'est étrange, tout de même ! \u2014 Probablement que votre mariage était une chose si naturelle qu'il n'avait rien à mentionner a ce sujet.Je hochai la tête, mal convaincue.Il continua \u2014 Ensuite, je suis allé chez les Soeurs de la Miséricorde.Elles m\u2019ont confirmé ce que vous m\u2019aviez dit déjà concernant votre voyage à Londres qui fut Imposé par votre tuteur.\u2014 Vous voyez .\u2014 J ai tout particulièrement questionné la religieuse qui vous accompagna durant ce voyage.\u2014 Et alors ?\u2014 Elle affirme ne pas vous avoir quittée .\u2014 Ah ! \u2014 Cependant, elle se souvient que vous avez manifesté le désir d'aller assister aux offices de Bavarian Chapel situé dans le Régent Street.\u2014 En effet.\u2014 Ne pouvant, ou ne voulant vous y accompagner, elle vous y laissa aller seule deux ou trois fois.\u2014 Eh bien ?C est là justement que fut célèbre votre mariage avec Walter Anderson ! \u2014 Ah !\t.Ca, c\u2019est le comble ! Mais soudain un flot de sang me monta au visage.Un détail oublié me revenait après quatre ans et demi.\u2014 Qu\u2019est-ce qu\u2019il y a ?fit le notaire qui s'était aperçu de mon trou-Die.Un souvenir, dis-je., une coïncidence.peut-être .\u2014 Expliquez-vous ?jour Que j'étais en prière un couple de mariés passa devant moi.La jeune femme portait, une somptueuse toilette.Elle était blonde jolie, plutôt petite, alors que lui était grand très mince .Je les reconnaîtrais tous les deux, si )?1rs revo-yais.Et parce qu elle paraissait toute rieuse et lui très grave je me mis à prier pour eux.Ils m'r semblaient mal accouplés et j'avais la curieuse impression qu\u2019ils ne pourraient être heureux ensemble.Ma voix avait baissé.Des pensées tumultueuses naissale it en mol Je les résumai tout haut : .\tsai; si ce n pst pas à la noce de Walter Anderson que j\u2019ai assisté ce Jour-la.Le notaire secoua la tête.Il n'acceptait que les faits certains et son esprit posé rejetait tout ce qui, de près ou de loin, tenait à 1*1-magination.\u2014 Pour que cela soit, il faudrait admettre une substitution de personne avec la complicité de votre tuteur.\u2014 Cela me parait vraisemblable.~7, allons pas si vite dans nos déductions .Il faut voir auparavant.\u2014 Oh.oui, Il faut voir .Je veux savoir.Je vous en prie, mon cher Maître, ne m'abandonnez pas.Je suis venue \u2022 ous voir aujourd\u2019hui le coeur tout re-tt d\u2019espoir.IA suivre! « 9 Le TIRAGE du \u201cSoleil\u201d cm mpagnt, cm lui dm TOUS Imm matrmm jmurnma* frmnfmim mt mnglaim du tolr mt du mmtin rianlt.51e ANNEE\u2014No 54 IÆ SOLEIL Le sentiment n'y fait rien mous annoncez dan» le journal qui est lrt vos marchandises se pendront.A Québec, tout te monde Ut \"Le SOLEIL\", il sa de soi que sou» deoe» y annonces ce que pou» aoes à pendre QUEBEC, MARDI 1er MARS 1932 EDITION QUOTIDIENNE \u2014 PRIX : DEUX CENTINS MARATHONS A TRAVERS LES ACES BILLET LETEX EDU \u2014-\u2014\t.1 Les marathons de marche semblent | être aussi vieux que le monde, et le i premier dont il soit fait mention dans l\u2019histoire de l'humanité, ce fut celui d'Adam et d'Eve chassés du paradis terrestre après la faute originelle.Il fut suivi de près par celui de Caïn qui, \"avec ses enfants vêtus de peaux de bêtes\" fuyait la vengeance du ciel.On parvint même, toujours d\u2019après l\u2019histoire, à en organiser un gigantesque auquel prirent part tous les animaux de la création alors qu\u2019ils durent trouver refuge dans l\u2019arche du 1 premier vigneron connu.Les Hébreux avaient les meilleures raisons du monde de mettre aussi rapidement que possible un pied devant l\u2019autre pour échapper à l ire du Pharaon Egyptien lequel, escorté de ses guerriers, dut fortement discuté à cette époque, ce nage-épreuve commencée en ma~ rathon de course à cheval.Il est vrai que le succès de cette entreprise fut fortement discuté à cette époque ce qui contribua considérablement à faire tomber .à l'eau la vogue des marathons.Il y eut une foule d\u2019autres marathons plus sanglants les uns que les autres au cours de l'histoire, ceux des conquérants à la poursuite de la gloire ou de la puissance et ceux des peuples vaincus fuyant l\u2019opres-scur.Inutile de parler du soldat de Marathon qui courut à en perdre le souffle pour annoncer la défaite des Perses par Miltiade.Il en eût qui furent heureusement plus pacifiques comme ceux des anachorètes qui dans le désert s\u2019exercaient ml jeûne le plus prolongé et trompaient leur faim en mâchant des cailloux.Puis ce fut au moyen-âge les croisades, gigantesques marathons organisés par les rois de la chrétienté qui a la tête de leurs peuples s\u2019en allaient pourfendre ITnfidèlè.Un marathon qui restera â jamais célèbre c\u2019est celui qu'accomplirent pendant 10 ans, d'Austerlitz à Waterloo, les Grognards de l\u2019Empire- Avec la civilisation, les marathons ont évolué et de nos jours ils s'appliquent surtout o ce qu\u2019on pourrait appeler les arts d'agrément.Sans parler du marathon de sommeil qui est devenu une véritable maladie, nous avons eu tour à tour des marathons de danse, d\u2019éloquence de chant et de musique instrumentale, de mangeail-le et de beuverie; il y eut le le monsieur qui mangea le plus de bananes et celui qui boustifailla le plus grand nombre de cacahuètes.La gloire de celui qui ingurgita le plus grand nombre de verres de bière tut de courte durée car il \"s\u2019enfla si bien qu'il creva\u201d et dut adopter une bière définitive.Les damçs ne voulurent pas rester inférieures et ellestin-rent à affirmer leur supériorité dans JUGEMENT DU JUGE DEMERS Le savant magistrat, en condamnant Andrew Zourro, garçon de table au Mira Club, a longue-\u2022 ment expliqué les raisons de sa décision dans cette cause.Retraite fermée l'ne retraite fermée pour hommes et jeunes gens «'ouvrira à la Villa Manrèse jeudi prochain, le 3 mars à 8 heures du soir, pour se terminer dimanche soir à 5 «heures.Pour s'inscrire, s\u2019adresser au II.Père Di-recteur, 100 chemin Ste-Fov, Québec.Téléphone: 5052.Un exposé clair et détaillé de toute cette affaire du Mira Club de Québec qui donna lieu à des commentaires abondants et variés, tel est le jugement rendu, hier, en Cour des Sessions de la Paix.On voit, disposés avec une belle ordonnance, dans ce jugement, tous les motifs dont le magistrat a étayé, après un minutieux examen de la preuve, sa.conclusion.Bt cette conclusion.c'est une condamnation de la première des personnes passées en jugement, par suite d\u2019une quelque peu retentissante irruption nocturne de la police provinciale au Mira Club.Cette personne condamnée; hier, est,\u2014comme \u201cLe Soleil\u201d l\u2019annonça,\u2014Andrew Zourro, garçon de taltle, au Mira Club.Zourro fera un mois de prison et devra UN RAPPORT SOUMIS PAR M.B-1DUGAL Le surintendant des assurances de la province de Québec présente au Premier Ministre le rapport annuel des activités du service qu\u2019il dirige.M.B.-A.Dugal.surintendant des Assurances, a présenté récemment à l\u2019honorable M.Taschereau, premier ministre et trésorier provincial, le rapport annuel de cette très importante section du trésor.C\u2019est un ouvrage volumineux, di SECTION DES JEUNES A LA CHAMBRE DE COMMERCE Sous la présidence de M.Victor Châteauvert, cette section des jeunes a été formée, hier soir \u2014 M.Georges Faucher est élu président \u2014 Plusieurs discours ont .été prononcés au cours de la réunion.L\u2019assemblée générale tenue par la Chambre de Commerce, hier soir, pour mettre sur pied la nouvelle section des jeunes dont nous avons déjà parlé, a été un éclatant succès.Plus de cent jeunes hommes d'affaires de la ville ont accepté l\u2019invitation de leurs aînés et ont formé, dès hier soir, les cadres de leur section.C'est un résultat d'autant plus remarquable que la section similaire organisée déjà à Montréal n\u2019a pu réunir que 65 membres parmi une population sept fois supérieure à la nôtre, et e\u2019est un gage assuré de progrès pour la vieille capitale que ses jeunes hommes d'affaires sachent aussi bien comprendre l\u2019intérêt et le devoir qui incombe à tout citoyen de s'inté-visée en deux parties, qui relate par ! resser à la chose publique.le menu le travail des inspecteurs\t, >-\t__ .dans les bureaux des compagnies\tDès 1 ouverture de la séance, a la- d'assurance et c\u2019est graphie exacte de ¦-\u2022vs i ouverture ne la seance, a last aiicsi rme^vhntn | quelle assistaient les principaux offi-l\u2019état financier des\t-|tif qui, grâce a scs centaines de ](osées avant le reid\u201d.\t, membres dont les opinions collecti- ve» subissent, l'épreuve des discussions en commun, travaille A proté- Taccomplissement des devoirs que vous m\u2019avez assignés et je réclame toute l\u2019indulgence de vos critiques si je viens à me méprendre.Les devoirs d'un président sonl.en autant que je les comprends, de mener à l'orme fin les destinées de l\u2019organisation qu\u2019il 1 représente et de se rendre, dans la mesure du possible, digne de la confiance qui est donnée.Mais cela n\u2019est possible, messieurs, que si vous m'accordez de Lait.Pour le dispensaire de Notre-Dame de Grâce.M le docteur Langlois a communiqué les suivantes : Inscriptions : 267.Consultations médicales : 1697.Scances médicales : 50 Alimentation maternelle : 75 Alimentation artificielle : 196.Décès : 3.dont 2 cas de gastro-entérite.Moyenne d a'slstance : 31 consultations par séance.Moyenne de mortalité : 1 p.c.On pourra voir au Salon des modèles du condensateur à bobine Ruper-Spark, produit canadien qui I distribue la chaleur de Tétincellc à la bougie, de façon à donner à Taii-| tomobilo un démarrage plus facile ; par temps froid, et.une force plus {r-ndre immédiatement au Barrage de glaces Ix1 eommajulant du \".Saurel\" aj reçu Tordre hier après-midi de sej large del votre entière coopération ainsi qu\u2019au 1 gulier est de $3.50 mais, à l\u2019occasion1 du Salon, on le vend $1.seulement.Ix* président du tribunal étudie maintenant les objections de la défense.le objection.- Ixt défense dit ; question, et toujours dans des poli-j Taccusation comporte que In préve-Ics bouteilles semblables à celles qui ont été produites comme exhibits.\u201cLa défense n\u2019a fait entendre aucun témoin pour nier les ventes d\u2019alcool à Tremblsy et Aubin, mais plusieurs de ces témoins , entre ait-rrcs.Doddridge, Vermette et Roy, nu aurait vendu des liqueurs alcooliques sans avoir de permis.I-a plaignante devait, prouver ce défaut de permis.S\u2019il y a eu vente, c\u2019est dans un club, or tic club peut avoir un, permis.On doit prouver non seule- ]eur utilité et leur raison d\u2019être sont (Suite à la page 16.5c col.) reoonmirs depuis longtemps et Ton V ger et à améliorer, à tous les points de vue, les conditions du commerce et de l\u2019industrie et encourager le bien-être.T expansion et la prospérité.lies Chambres de Commerce existent depuis des siècles : la nôtre a été fondée eu 1809 et la première idée de sa fondation date de 1777 conseil que vous venez d\u2019élire.Notre organisation est jeune, mais elle a le droit de vivre et de grandir, n a s, pour cela, il faut que tous mettenf la main à la roue sans esprit de parti, quel qu\u2019il soit, et que tous travaillent dans l\u2019intérêt général.Encore une fois, messieurs, je vous remercie du grand honneur que vous me faites et je m\u2019efforcerai, autant qu\u2019il me sera possible, de me montrer digne de la confiance que vous m\u2019avez témoignée.Ws avantages que nous avons ,;ar les communications directes avec nos principaux hommes d\u2019affaires de Québec, et en asistaut aux assemblées de la Chambre de Commerce, ce qui nous est non seulement permis mais recommandé, nous permettront d\u2019agrandir nos connaissances économique* et sociales en générsl.et comme chacun doit *e faire un devoir de faire cotmaltie son opinion, ses idées ceci donnera une formation spéciale pour quand nous serons appelés à (Suite à la page 10.5c col.) grande au moteur.M .Maurice (Jrondines i*jur bris» r un barrage! McManus, de Toronto, et M.R.-A.idR glares dont on venait, au service Ferland, de Québec, sont a la disp s voeux non jjioins nombreux et a «\u2019ents, à l\u2019occasion de sa consé-er tion épiscopale dans la basilique cathédrale de Montréal.Ad multos et fausüssimos annos! (La Tribune) Les calembours vénérables Un reprend, en ce moment, dans un théâtre quelconque, la vieille opérette d'Offenbaeh, Orphie aux Enfers, popularisée autrefois par son quadrille, qui e dan ait dans les provinces les plus reculées, partout.où il »e trouvait un piano.C'était le triomphe du calembour facile, inventé à l\u2019adre-se des spectateurs du pigeonnier: - Ah ! tu fais des calembours comine eul Orphée ose en faire ! Rire incoercible à toutes les places.) I On dit même qu\u2019Offenbach, ayant cfmçu le sujet d'Orphée, avait hésité entre deux titres- Orphée aux Enfers et Orphée ose en faire ! En effet, Orphée osait en faire, des calembours.Et le dieu Mars également : \u2014 Mars, chante-lui quelque chose.-Non, elle n\u2019aime jias le champ de Mars ?Qn en faisait, mais on ne s\u2019im ; faisait pas.La route Washington Que nous réserve le rapport de la Commission d\u2019éducation ?sujet de roman, parallèle à ce conflit de la vie agricole et de la vie industrielle que j\u2019avais essayé de traiter dans le Barrage.Mais comment lutter contre la santé et le plaisir qui ne lonl qu\u2019un n la montagne ?Cette année, la glace a battu la neige, trop rare nient de» lames pour les skieurs, sauf pour le» »ei- L\u2019htvir à ja monlagn'»: les mêmes gneurs des hauteurs.Le» vieillards, icén s se j a»» nt ( u c-e mom ni à au curling, poussent leurs bouillot-T'hamomx, h Mégève.à Villard-de te» ver» la quille et avec de petit» Lan», au Mont-Qenèv re.à yuper-haliij» époussètent le lisse parquol bagnères dans les Pyrénées, en Al-pour activer la glissade Les jeunes save et dans le» Vosges.Ceux qui gens, an hockey, fauchent à toute en reviennent uni oublieront pas allure le galet qui doit être précipité ! la forlifiaute joie, dans son gîte: c'eut le football de la\tHenry Bordeaux glace, brutal, violent, vertigineux de,\tde l'Aoadéraie française, vitesse.Mais la femme règne sur la \u2018L\u2019Echo de Paris) Il existe encore au pays, en notre province, des gens qui ont peur du français.C\u2019est qu\u2019ils ne nous connaissent |ias.ou nous conuaissent mal.Au moment ou tout le monde parle de paix, il est bon de songer à établir tout d'abord une paix inté-tieuro.dans notre pays, dans chaque province.On y arrivera par l\u2019esprit de justiee envers tous.11 n\u2019y a pas d'animosité dans le coeur de celui qui est juste envers se» concitoyens et ceux oui sont traités avec justice ne comptent pas d'ennemis.La C m ission d\u2019Education mon-trera-t-inu cette largeur d\u2019esprit auquel nous nous attendons.Ses membres sauront-ils dans leurs re-I commendations au gouvernement, faire justice aux demandes de nos représentants el par le fait même se faire justice à eux-mêmes?Nous le j croyons; s\u2019il en est ainsi, que fera le gouvernement ?Comment les Yankees se représentent les Bordelaises THEATRE D'ONDES.LES CAILLOUX NOTES ET COMMENTAIRES SOUVENIRS NATIONALISTES Le confrere qui a lancé dans notre atmosphère politique le canard d'un nouveau parti national se souvient peut-être avec une certaine amertume du sort qui échut un jour au parti nationaliste.Que reste-l-il des vieux débris de cette faction qui, nn jour, fut l\u2019idole de certaine éooltt ?A peu près rien.De» homme.» qui la composèrent autrefois, il en est qui se sont rallié» aux vieux partis, où le» appelait la nécessité et, pour un grand nombre, le bon sens.On comprend, su Canada, que c\u2019est encore par la conservation des doux parti» que les gouvernements stables et expérimentés sont jiossiblos.Le» tiers parti» ont fait un mal considérable, durant leur règne éphémère Qu'on le demande è \"Ontario, avec l'aventure de* fermiers.Qu'on le demande ft l'Ouest, qu'en le demande ft M King, qui.durant huit ans, eut le» progressiste» sou» les bras.LFS AUTOMOBILES A L\u2019EXPO- SITION Il faut, les voir avec leur carosso-rie flamboyante, leur mécanisme merveilleux et leur air magique qui LA MORTALITE INFANTILE Pour la première fois, en France, un a transmis jeudi soir par T.S.F.la repetition générale d\u2019une pièce nouvelle.Et, le lendemain matin, les ^quelque» centaine* de \"privilégiés\" qui font partie du \u201cpublie des générales\" ont eu la surprise de rencontrer à coin de rue un parent, un tii'Ace au travail d,» lu Uoutte de çHmàra>le, ou un ami ou un fournisseur qui leur parlait de la pièce nouvelle: \u2014Moi, mon cher, j ai _ surtout beaucoup aimé le \"deux\u201d.Et vous?A la vérité, il imvnquail encore, jeudi soir, à oette \"répétition générale par T.S.F.\" l\u2019almosphère si DE DEM0STHENE Lad.I» mortalité infantile a dirai nué sensiblement en notre ville.Des nombreux inseriu dans certain» dispensaires, la moyenne (Je |a mortalité n'a été de I pour cent.C'est un résultat magnifique.Dans l'ensemnlig la mortalité infantile do Québec a liap e de 52 Pour cent, (\"est là en grande |>artie le résultat du travail incessant des médecins et infirmières de la (foutta d* l-ait, qui répandent le* ivrinoipes do l\u2019hygiène et de lu médecine préventive dan» tous le.» quartier» de la ville.On ko souvient sans doute que, dans le passe.LUI b 110 (infants de t) ft I an, par mille naissance», mouraient faute de soins approprié».('et état de choses n\u2019existe plu» et n'existera plus jamais.LES NOUVELLES TAXES t\u2019est aujourd\u2019hui qu\u2019il faut commencer à payer au trésor provincial les nouvelles taxes sur les repas de $0 dû et plus, sur les liqueur», pour lesquel» ou |iaiorn environ ô cents par quantité* de lit onces, avec augmentation graduelle, et sur fascine.Combien défilent devant j le» spectacles, dont le tou du pau-ee» voitures qui.pour chacun, re- 're, de 10 pour (Huit, sera désormais présentent Tutl** des ivresses de lu 'h\u2019 FJ jiour rent, vie, et.aussi, hélas ! de» sacrifices Du conçoit que ces taxe» frappent d'argent considérable».\tj surtout de luxe, entre autres les al- L\u2019anni c n\u2019est |>eut-êtr*' pas bonne cools et les théâtre».Elle font payer ixinr d'anciens automobiliste*.Beau- ceux qfii s\u2019amusent pour ceux qui coup de ceux qui roulaient allegro\u2022 j souffrent ou sont dans le besoin meut sur le» routes, au cours de la D'ailleurs, il est entendu que le saison dernière, devront se ront«n- i nouveau revenu des liqueurs sera ter.cette année, de regarder jiasser j transformé en secotir aux ohô-!«» huit cylindres et de rêver du j meurs.liasse\tJ\t- Toutefois, l\u2019autotuobib» exerce sur tqutes le* imaginations une telle emprise que bien lieu auront le courage de s'eu passer, dussent-ils, IHiur cela, s'imposer des privations LES LETTRES QUE NOUS RECEVONS digues des anciens perça du désert ; i LE DOLLAR A JO.ÏS SANS L\u2019E- TALON OR l.\u2019honorahle M.Bennett a parlé finance» hier, ft la* Chambre de» Communes.Il a déclaré que s\u2019il n\u2019avait jva» été ferme dans le maiu- Sous cttti rubrique.i.ous rcprodul sons.ici.le» lettres que nous recelons et oui traitent de sujet» d intérêt public.Ces e-pressions dovinton n engage ni en rien la respeeuubtiiSt £e notre journal.On annonçait, hier, que la Chine et le Japon avaient enfin consenti à suspendre les armes et à s en remettre à des propositions de paix.L'agresseur, comme on s'y attendait, reste avec l'avantage de la dernière manche, et, dans les négociations, il obtiendra probablement les concessions qu\u2019il désire.Les Japonais étaient sans doute contents d'en finir.Ils aeaient cru n'avoir affaire qu à une (soignée d'indisciplinés, à Shanghai, et ils s'imaginaient que leurs soldats emporteraient les positions chinoises en quelques escarmouches.La résistance Ûulbec -ü février 1 \u2019.LU ADMINISTRER AVEC SES \u2022 i ~ * c\t»\tREVENUS tu»n tio id parité or pour la monnaie w pirect«ur canadienne, nuire dollar serait péut- journfcl .|.t, s,,ici\".Québec rire tombé à 10,25 sur le marché de ohw.monsl#ur New-Vork\t.,\t, l\u2019ormottex-nvui de vous exprimer bd es vrai nue le maintien fae- \u201e\u201e\u201e u\u201eim,m au ,UJ(,t ,j\targ(.,0 Lee de la parité a empêché cette\tJklls (\u201evr\u201e journal de oe jour chute subite sur le marché américain.^|U( tltr\u201e .,Vur *Uirvr\tln(J,u,.il est évident que le premier ministre\tA (ju^beC'.a bien fpit de tenir Ion.\ty,,, oreyes-vou» pa».M.le Itirexr- II i»git de » avoir maint enau ; twur qU)l\tqU, ,,)Ut charger noue »von».«n fait, maintenu1\t^\t^\t- raie pur me spéciale do la salle; un transmettait bien les acte», mais pas les entr'actes Et pour que l'illusion fût complète.il aurait évidemment fallu que f'on pût entendre non seulement les auteur», mais les conversât ions de* couloirs, le» propa» de quelques ori-tiques, voire lu description de quelques robes.Ou y viendra certaine-ment.F nu question plus grave est celle de savoir s\u2019il est absolument judicieux de procéder à la diffusion par T.S.F.de certaines pièces.Il semble bien, en tout cas.que Je» pièces que l\u2019on s'apprête à trans-metlre |var T.S.K.devraient être soigneusement choisies par des spécialiste* de Ut T.b.F.Les contemporains du g\" nd orateur \u2014 c\u2019est un fait mentionnent uniquement l\u2019histoire du caillotrx, mais ils y font surtout allusion, semble-t-il.à cause de son étrangeté.Ce oui est jilus étrange encore, cependant, c\u2019est que Démosthène paya, pour le traitement, lu somme de dix railla drachmes à l\u2019acteur Néoptolème, qui le lui avait indiqué.Dix mille drachmes: c\u2019est-ft-dire une fortune ù l\u2019époque et encoro aujourd\u2019hui une somme considérable.On ne fait généralement pas pareils versements sans contre-partie sérieuse, surtout quand on est un homme, de l\u2019intelligence de IJémos-thèue.11 faut donc que ce soit à la cure de» cailloux, si peu apjiro- Xous le répétons, si le programme scolaire permet un meilleur enseignement du français dans no» écoles publiques, si les règlements du Bureau (l'Education siml tels que les instituteurs et les institutrices deviennent mieux qualifiés pour enseigner notre langue, nos conoi-i toyens de langue anglaise qui.pour la plupart, désirent aussi ardemment que nous que leurs enfants connaissent les deux langues officielles du pays, ne profiteront-ils pas de nés améliorations?Qu\u2019on se le rajipello toujours et surtout, qu'on en soit convaincu: nous no voulons pas autre chose qu\u2019un système d'enseignement qui J fournira a nos enfants une eseel-lente instruction bilingue.Peut-on se prétendre vraiment Canadien et s\u2019opposer logiquement à nos dé- ci ru priée qu'elle paraisse au premier abord, que Démosthène ait dû cette éloquence qui coulait de source ou du moins cette facilité d\u2019élocution.On est ainsi amené à se demander quelle fut l\u2019action de ces cailloux, et comment Facteur Néoptolème fut amené ft en recommander l'emploi.Ni déjft cette méthode paraissait singulière aux tirées experts en l\u2019art de la parole et ai, comme le montre la hauteur dos honoraires, elle fut la propriété d'un seul inventeur, combien plus inexplicable encore elle nous paraît h nous, hom- i y-, spécialiste» diraient si la Iran»- j mes du XXe siècle, qui attachons de , I .\t.* Mxl\u2014.mission de la Pièce n est i>a* suscep-tihlo de nuire il railleur, en donnant une impression inexacte de son uni- t\tII t .«4 ¦ 1 .\tU 1 I a I t f S i X IV vre; ils diraient si la %eule audition permet bien au puhlifi de se faire une idée juste, exacte, logique de la aletir d'uu \"spectacle\" .qu\u2019on ne voit |>a» dan» son haut-parleur.i .-i- c ic a un rôlc admirable à U T S.F ¦¦¦\t, ] remplir au point de vue artistique.Il serait dommage qu'elle égarât parfois te publie en nuisant ft la réputation de certaines œuvres, conçue» pour le théâtre et non pour l'audition simple.< \"est une arme publicitaire magnifique pour la diffusion de certaine» ouivres \"radiophoniques\".Encore conviendrait-il que I on désignât aveu soin les œuvres qui sont radiophoniques et celles qui iità le Bout point.PROSPER nous montrer enfin un surplus passable.je suis affr qu'on trouverait j ,, iu,\t1^\u201e., .certainement qnelquun qui j)®'}* avec I* diaphragme: car, autrement moins en moins de prix ft l'éloquence.Il n\u2019est pas impossible toutefois d\u2019éclaircir ce mystère.Aucune partie de l\u2019organisme, a-t-on reconnu, n'a autant besoin de détente que le larynx: des expériences prouvent que la parole la plus claire, la plus musicale et la plus facile est émise avec un minimum de dépense d'énergie et que tous les pénibles exercices par h Ijiiels on a cherché ft l\u2019améliorer, elles les sujets affigés d'une infirmité, aboutissaient au contraire du résultat désiré.Or.c\u2019est cette découverte qu'avait faite Néoptqlème: o'ost cela qui constituait son \u201cinvention\" que nous avons mis deux millénaires à retrouver.Four assouplir la langue de son patient, il y faisait jveser des cailloux, en même temps qu\u2019il lui faisait donner de la voix pour dominer le bruit de la mer.Far Ift, il obtenait encore un autre résultat: plu» Démosthène dwai\u2019 jiarler fort, plus il lui fallait retenir son souffle sirs .J Le Madawaska) \"Colles de la région d\u2019Agen renommée pour ses prunes \u2014 portent les barbes en éventail, tandis que celles des vieilles cités de Polmay-iftc et de Colayrac sont plutôt, eu fôrment de \u201cbouc\u201d.Quelquefois, leurs moustaches (sic), par la longueur et leurs pointes, rappellent le» \u201cimpériales\u201d du temps de Napoléon HL \u201cl^s produits do Ivauté quelles font venir de Faris semblent, plutôt accélérer la croissance de la barbe quo l'enlever.Telle était la situation quand l\u2019Académie a envoyé sa Commission d\u2019enquête,\u201d C'est probablement avec des caricatures de ce genre que le sénateur Borah et autre» Américains, travaillés par une ridiculo propagande ahtifrançaise, se font une opinion I sur la France et ce qui s\u2019y passe.CHAGRINS D'UNE FEMME GRASSE Ne pouvait porter do robes do tailles régulières jusqu\u2019à oe que Krusohen la fit maigrir Son triste récit\u2014d'excès de chair et de taille anormale\u2014s est transformé en hymne de Joie.Elle a perdu 38 livres de cette vilaine chair et elle peut maintenant se vêtir de robes de tailles régulières.Ce, depuis quelle suit la méthode insensée des Sels Kruschep.Voici sa lettre : \u201cAprès trois mois de traitement aux Tsbless indiquant le pétri, normal de, femme, et jrunt, fille, ohxuSMM et vitue, de lelUtle d\u2019intérieur de I- A«l 5 P 5-2 5-3 5-4 5-5 J 5-5 Il |IIS Un LU Ij:,; 14» 151 35\tI II),\t121\t123 |\t148\t,\t130\t133 SO\tI4Uj\t144\tI Jt\tUt\t!\t131\t131 32\tUl\t12:1\tl».V\t14»\t1\t134\t'\t13» 3* | 143\t;\t14,'.\t1ST j\tI 111\t;\t131\t:\t1:1» 142 36\t141 14(1 ' 12* ! 131 133 I 130 : 14V;I4T ISO!133 i DT ! 140 13* I I.135] 130! 143 T I 14 5-7 6-S ! 5-9 iss! mi ht HI I 14.» 143 142 14»! iSo 144 14» I 152 140 1 lût) I 154 HT I.VI il.5.5 13; 141 i 14V 14» iv:i 14; I Î2* iül J [33] i:iü !;!flj M3 UT ui'l rv>! jx»' i\"i\t13*1\t13V!\t13»\t141 |\t14V\t14»I153I\t3;\t|\t5,\t! 131\t13*1\t13»,\t130\t144\t14»!\t151' 1531\t151\t; 132\t134;\t137:\t140\t14:1\tUT\t152 IV».\t«a\tSi; 133\tI3n'\t1.3* 1\tKl;\t144'\tUn\tr.|! )S;j\tmu!\t! Sels Kruschen, je m'éveille sortirait quelque» idée», qui nou*| .p\t(aj( |lp ,, s\u201elip|ewe ,t# montrerait comment nous y prendre |tnçU(1 Economie de souffle et r\u201e \u201c\u2022\u201ct.î'jî*', ?\u201d -ÜV.sT (TI ' d'administrer\tvilla de Québec iT\t.rï*1'*.?r\u2019ù' ité\tn» pourraient pa» noua montrer do* Américain, ne sont iras su courant | surp|^; ,u Ut[\\ de» déficit.?Qui d» noa affair**,\t1 - r\t- \u2022 - | Ui« empêche\tne (*** ailrnuns- Quel qu\u2019il en soi! notre dollar * ! trwr\txilI0'| autobus- un pare supplémentaire pour les jours d\u2019affluence donnera i , asile ft 1,000 machines.Les souvenirs de l\u2019Exposition eo-1 loniale de Vincennes, avec Mount j Vernon et la Chambre do Washing- | ! ton, non» aident à imaginer l'emplacement -des fêtes américaines.V- i Les Américains ayant perdu le moyen de s'offrir des voyages en j Europe, ne peuvent venir -contrôler les bourdes qu'on leur raconte, et1 devant l'invraisemblance desquelles I Ils se trouvent désarmés par leur manque d\u2019esprit critique.Dans T'Evening drap hic\u201d, Fun des plus importants périodiques des Etats-Unis, on peut lire que dans la 1 région bordelaise, et notamment dans le Lot-et-Garonne, les femmes ! ! et jeunes filles sont généralement , pourvues de barbes abondantes, te-! liant \"aux bains qu\u2019elles prennent trop fort\u201d.L\u2019Académie de médecine aurait envoyé une Commission (l\u2019enquête dans ce dépi\u2014tement et constaté, d\u2019après le joui ual yankee, que les i femmes doivent se ruser tous les samedi ou paraître le dimanche avec des barbes abondante» : A m* t * \u2022> \u2019i 5 LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 1er MARS 1932 PHARMACIEN ASSOMME PAR DES BANDITS Deux arrestations ont été faites hier, à la suite d\u2019un lâche attentat commis sur la personne de M.Achille Roy, pharmacien, 851 Est rue Ontario.Montreal, Qué., t, (D.N.C.) \u2014 A la suite du plus lêehe.attentat commis, à Montréal, depuis le commencement do la nouvelle année, les détectives ont opéré, hier, deux arrestations.l.eH prisonniers sont : liené Hoy, âgé de 21 ans, accusé d'avoir commis un acte de violence, hier matin, à la pharmacie Achille Hoy, 851 Est.rue Ontario, et Léo Saint-Michel, âgé de 27 ans, commis, à la pharmacie Achille Roy, accusé d\u2019a\\oir \"provoqué, excité et conseillé René Roy à commettre un acte criminel, savoir ; attaquer 1,.-Achille Roy, dans l\u2019intention de voler\".Il était environ 11 heures, hier matin, quand un jeune homme entra dans la pharmacie occupée par M.Achille Hoy, âgé de 54 ans.Le pharmacien était seul dans son établissement, son messager étant sorti pour aller porter une commande.Le nouveau venu s'approcha alors du comptoir, derrière lequel se trou-' ait M.Roy, et demanda qu'on /fui remplit une ordonnance qu\u2019il tendit.Après avoir lu co qui était écrit sur la feuille, M.Roy se tourna pour se saisir d\u2019un médicament qui se trouvait sur une tablette, située à l'arrière du comptoir, mais assez, haute pour que le pharmacien dut se lever sur le bout des pieds pour l\u2019atteindre.Au moment où il allait saisir l\u2019article requis pour préparer l\u2019ordonnance.M.Roy chancela, ayant reçu un vigoureux coup de bâton sur l\u2019arrière do la tète.Avant qu\u2019il eftt le temps de se retourner, von agresseur le frappait, par deux fois encore, et s\u2019enfuyait (le l'établissement, sans avoir rien voté.I\t?automobiliste, M, Henri Charron.'vit alors te malfaiteur monter dans upc auto et démarrer à toute vitesse.Il en conçut des soupçons et se mit à sa poursuite.Rencontrant le constable Gaucher, prépose à la circulation, â l\u2019intersec-, lion des rues Ontario et Bt-Hnbert, ( Charron stoppa sa voiture et demanda au constable de se joindre à lui.Sautant sur le marche-pied de l\u2019auto, le constable dit au conducteur d'accélérer, le plus possible, et c\u2019est ainsi qu\u2019ils réussirent, à l'angle des rues Sherbrooke et St-Hubert, a saisir le fugitif.!s> prisonnier fut aussitôt conduit aux quartiers généraux de la police, où il déclara so nommer René Roy, âgé de 21 ans, sans adressa.Avant de l\u2019écrouer, les détectives lui firent subir l\u2019interrogatoire d'usage.Ré-'\u2022alcitrant au début, Roy su ravisa ensuite et raconta qu\u2019un nommé Léo Saint-Michel, commis ii la pharmacie Achille Roy, où il venait do commettre un attentat, l\u2019avait incité à commettre cot acte criminel.Saint-Michel, d\u2019après lui.aurait monté le coup.Les détectives se rendirent alors à la chambre de St,-Michel.rue Ontario.Ils y trouvèrent un livret d\u2019ordonnances dont les fouilles eorres-pondent à celles dont était muni René Roy.On nous déclarait, hier soir, à l'Hô-pitat Saint-Luc, où M.Achille Roy a été admis, que l\u2019on craignait pour lui une fracture du crâne et que l\u2019on considérait son état, comme assez gra- Rûts divers de partout \\ i UN ACCIDENT Shédiac.1.(D.N.C.R.i \u2014 Au-rèle Belliveau, âgé de 10 ans et fils de Donat Belliveau.de Dorchester Road, a été frappé par une automobile conduite par Roy Henderson et dangereusement blessé.Henderson a bien appliqué les freins ; mais l'automobile glissa sur la glace.On ne connaît pas encore la nature des blessures que le jeune Belliveau a reçues.A EA COUR Dorchester.1.(D.N.C.R.) \u2014 La cause d'Armand Ouellet contre Elise Landry, exécutrice du testament de feu Ferdinand Ouellet.a été réglée entre les Intéressés.Le demandeur s\u2019est réservé le privilège de soumettre la cause à la prochaine cour si le règlement, n'est pas accompli d\u2019une manière satisfaisante.Robert Petitpas.de Shédiac a ôté condamné à trois ans de pénitencier pour vol.LE SANATORIUM DE JORDAN Frédedicton, N.-B., 1er.(D.N.C.R.)\u2014Selon le rapport du surintendant du Sanatorium de Jordan, 2*9 personnes ont été admises et traitées dans cette institution durant la dernière année fis cale qui s\u2019est terminée le 31 octobre 1931.Sur ce nombre.124 étaient dans l'institution avant le 31 octobre 1930 et 125 ont été admises durant la dernière année fiscale.Iæs revenus se sont élevés à $68.056.08 et les dépenses à $140.-385.88, laisant un déficit de $72,-329.80.Dans son rapport, le surintendant dit que les municipalités refusent de payer pour le maintien des malades indigents.CULTIVATEUR DECEDE Shédiac, N.-B.1er.(D.N.C.R 1 -M.Auguste Leblanc est décédé â Scoudouc à l\u2019âge de 83 ans.C'étaitNun des meilleurs cultivateurs du comté de Westmorland.Il était syndic de la paroisse depuis un grand nombre d'années.Il a passé toute sa vie à Scoudouc.Son épouse, cinq fils et deux filles lui survivent.Les fils sont Amé-dée et Napoléon Leblanc, de Lynn.Mass., Philippe Leblanc qui demeura à Beoudouc, Edmond et Dominique Leblanc tous deux de Moncton.Les filles sont Mme Pierre Bourgeois, de Moncton, et Mme Alban Leger.de Lynji, Mass.Le service funèbre a eu lieu k l\u2019église paroissiale et a été chanté par l'abbé L'Archevêque, curé de la paroisse.Ontario imitera encore une fois .notre province Ottawa, 1er.-(P.\tC.)^ La Citiatn publiait hier apra«-midi ce qui suit ! \u201cOn prévoit aujourd\u2019hui, dans des milieux conservateurs habituellement très au courant des manoeuvres politiques qui ae préparent, qu\u2019il y aura élection générale en Ontario d\u2019ici un an, et que la question débattue sera celle du vin et de la bière.On dit que le gouvernement, peur le moment du moins, pourra bien nier ou prétendre qu\u2019on leur apprend là une rtouvelle mais l\u2019élection s\u2019en vient quand meme.\u201cOn dit que l\u2019Ontario va imiter le Québec en autorisnt les hôtels à vendre du vin et de la bière.Ce sera dit-on, le moyen de renflouer plusieurs hôtels que le tourisme améri-cain n\u2019arrive plus à faire vivre, en même temps qu\u2019une aide pour le change canadien, sane compter les revenus de la Pro* vince qui s\u2019en trouveront gros-sis.\tj \u201cOn admet que ce projet ne rencontrera guère de faveur auprès des distilleries, mais on na croit paa que cela suffit Êour le faire abandonner.ans les milieux conservateurs on croit que l\u2019Ontario va approuver le programme des vins et bières du gouvernement Henry comme il approuva naguère celui d\u2019ttne régie des alcools du gouvsrne-ment Fsrguson.*' DES TAUX REDUITS MAIS PAS DE MUNICIPALISATION (Suite* et plnlautrhropiques trouveront l ao-coinmodation (font elles ont besoin et que ce spacieux édifice sera tout à leur profit comme ft celui de tous les citoyens de la ville de Québec.\"Dans un avenir rapproché, la nouveau pont de la rue Henderson sera terminé et ouvert au trafic.Ce sera certainement, jiour les deux «ôtés de la rivière Ht-Charles, une amélioration considérable, qui bénéficiera à toute la population et au trafic en général et contribuera eu particulier au développement du quartier Limoilou.L\u2019EXPOSITION PROVINCIALE \"La ville de Québec a investi jusqu\u2019à date au delà do un million et quart dans l\u2019Exposition Provinciale.(\"est dire que nous devrons maintenir cette entreprise par tous les moyens possibles.Nous allons faire toutes les instances nécessaires auprès des gouvernements pour que les octrois qui nous ont été accordés dans le passé stent oontinnués et même augmentés.Nous ferons également appel à tous les corps publies de la ville afin de les engager à coopérer au succès de l\u2019Exposition.Pour en faire un réel succès, des changement» et des réformes seront nécessaires, spécialement efl ce qui concerne le contrôle, administratif et financier de l'entreprise.Il importe, je crois, que le contrôle des finances de l'Exposition soit confié au trésorier, comme c\u2019est, le cas pour tous les autres départements de l'administration municipale.LES EGOUTS DE LA RIVIERE ST-CHARLES \"Pour venir en aide à la classe ouvrière et lui assurer le plus de travail possible en ces temps de crise, nous continuerons auprès des gouvernements les démarches eom-niencécs alin d\u2019obtenir la construction d\u2019un égout collecteur, le long de la rivière St-Charlcs.depuis le pont de Scott jusqu\u2019au fleuve.Il est reconnu que ces travaux sont d'urgente nécessité, car la cité de Québec sera appelée, tôt ou tard, pour des raisons sanitaires, ft les exécuter, et elle ne peut le faire sans l aide des gouvernements.Outre que oette gigantesque entreprise donnerait du travail à, des centaines do travailleurs pour de longs mois, elle ferait disparaître la seule objection sérieuse que peut avoir le gouvernement fédéral ft continuer les travaux de l'éclusage de la rivière St-Charl-les, entreprise ft laquelle deux millions et demi o nt déjà été affectés et qui, si elle était reprise et complétée, serait aussi pour notre population ouvrière, une autre source considérable de travail et de soulagement.L\u2019ASSURANCE CONTRE LES INCENDIES \u2018Dana quelques mois, le vaste réservoir qui est en voie de construction sur les hauteurs de Québec, et qui contiendra trente millions de gallons d\u2019eau, sera terminé et en opération.Cette entreprise menée à bonne tin, avec les grandes améliorations que nous avons fait subir à notre système d'aqueduc soit par la pose de nouveaux tuyaux ou l'installation de tuyaux de plus grande dimension et par l\u2019addition d\u2019appareils des plus modernes à l'outillage de la Brigade du Fou, il est r«oonnu que nous possédons un\u2019 système de protection contre les incendies qui est, égal, sinon supérieur, ft celui do toute autre ville du Continent.TI nous faudra par conséquent obtenir les réductions de faux d'assurances que nous sommes en droit de réclamer comme conséquence de ces améliorations et nous verrons à prendre tous les moyens nécessaires pour qu'elles nous soient accordées.NOUVELLES INDUSTRIES \"Québec a besoin de nouvelles industries, et nous ferons tout ce que sera en notre pouvoir pour aider le* industries déjà existantes ft se développer et pour engager les industries étrangères ft venir s\u2019établir cher nous.\u201d (t\u2019est à ce moment que le^najre parla 'de la question de l'électricité et prononça les paroles que nous citons plus haut.11 ajouta ensuite : \"Telles sont, mes cher» collègues, et Mesdames et Messieurs, les grandes lignes de mon programme.\"En vous le soumettant mes chers collègues, je fais appel à votre esprit de coopération afin que nous travaillions d\u2019un commun accord et.que noua puisfions mener ft bonne fin toutes ces grandes entreprises.Ce n\u2019est qu\u2019avec votre concours et votre appui le plus loyal que nous parviendrons tous ensemble ft servir efficacement les intérêts de notre ville et ft jilBtlBqr la confiance que les contribuables ont mise en nous.\"En terminant, je demande aussi US FAIT REMARQUABLE -¦ m \t\tgp> \"hoP \t\t \t\t \t\tliSL'\"55l On voit ici MM.Joseph et Narcisse Desgagnés, de ITle-aux-Coudres, faisant du labour le 14 janvier drmiei le concours do toutes les bonnes volontés, des corps publics, de la presse, et un mot de tous ceux qui lieu vent nous aider de quelque manière dans la tâche difficile qui nous incombe.Si je n\u2019ai jias de remerciements à adresser à la presse pour son attitude passée à mon égard, je pui» affirmer que je ne garde rancune à personne et qu\u2019en demandant à tous tes journaux do notre ville sana distinction leur concours et leur coo-!>ëration, je n\u2019ai d\u2019autre désir que d\u2019assurer à la cause publique que nous allons serv ir au cours de ce» clle-fille de Thomas-W.Lamont, l'un des associés de J.-R.[Morgan, et William loch, jr, en sont \u2018 les secrétaires exécutifs, lui nouvelle association a son siège à New-York.Expédition punitive Nankin.1er.(Mardi, heure de | Nankin).-\u2014lie gouvernement chinois a ordonné ce matin une expédition ' punitive contre le nouvel état soi-disant indépendant organisé par les Japonais en Mandchourie.H a également décidé de renouer complètement les relations diplomatiques avec IV.R.S.S., relations rompues en 1921) lors du conflit aino-russe en Mandchourie septentrionale.Cette reprise des relations avec Moscou était déjà envisagée depuis quelque temps, mais lu crise de Shanghai l'a hâtée.Le prix du pain Dmdres.1er fR.U.) Bien que trois ministres libéraux lihre-éehingistes aient fait connaître leur in ten lion de voter le projet de lot du contingentement lors de sa seconde lecture, l'amendement suivant sera quand même présenté |wir les irréconciliables : \"la Chambre refuse laeeconde lecture du bill qui doit- augmenter le prix du pain, imposer des charges aux consommateurs sans un contrôle convenable du Rarlement et aller contre l'intérêt do la majorité dos agriculteurs.\u201d Journal disparu Sherbrooke, 2t> (R.(.', Après cinq semaine» d'«x!*tence le \"Daily Telegram\".feuillr du soir de cette ville.» eessé d« paraître hier par suite de difficulté» financières.Des députés vont jouer au hockey Fredericton, N.-B., 1.(D.N.C.R.) Deux partir» de hockey auront lien, l\u2019une le 12 mars à Halifax, et l'autre le 17 mars à Krédérieton, entre deux équipes de législateurs, l'une composée de députés de la Nouvel le-Ecossé et l\u2019autre de députés du Nouveau-Brunswick.Le» joueurs de cette dernière partie seront sou» I* direction de M.E.-C.Atkinson.M.R.R., et ceux de la Nouvelle-Ecosse seront sous la direction de M.H.-T.Caldwell, lx*» recettes de la jiartie qui sera jouée dan» la Nouvelle-Ecosse iront au sanatorium de Kentville et les recettes de la partie d* Krédérieton seront divisées également entre les orphelinat» catholiques et protestants de la province.L'équipe du Nouveau-Brunswick sera composée «les député» suivants'.A.-l) Taylor, député de Sunlmry, Il-W Wood, député de Westmorland A -.1 Brook* député de Kings.J-K.Michaud, député de MaHawss- NOUVELLES DES MAGASINS\u2014 PAQUET DE NOS JOURS, LES DAMES MODERNES APPORTENT AUTANT DE SOIN AU CHOIX DE LEURS KIMONOS QU\u2019A LEURS TOILETTES DE RUE LA RAISON EN EST - ET C EST LOGIQUE - QU\u2019ELLES DESIRENT, EN TOUTES CIRCONSTANCES, SE MONTRER SOLS LEUR PLUS BEAU JOUR NOUS avons présentement à 1 étalage le plus grand assortiment de Kimonos qui puisse se voir en ville.Les toutes dernières nouveautés ; les dessins les plus nouveaux, les styles les plus individuels.NOUS SOLLICITONS L\u2019HONNEUR DE VOTRE VISITE.VOUS avez le choix dans les FLANELLES UNIES OU RAYEES, SATIN et SOIE BROCHES.PIQUES, SATIN IMPRIME.CREPE IMPRIME, CREPE DE CHINE NOS PRIX SONT CEUX QUE VOUS DESIREZ PAYER r FLANELLE unie ou rayée.TERM assorti de couleurs.¦ MATIN imprimé, TRES SHE (MAL .$2.94 et plus $179 $3.98 $14.75 SOIE moirée.Rég.$19.50 pour SOIE ou satin piqués.\tCQ SPECIAL \u2014 Tailles: petites, moyennes et grandes \u2014 GRAND BALAYAGE De tout ce qu'il nous teste en fait de chandails style \u2018\u2018Pull Over\u201d.Le choix est encore superbe, tant en tricot de laine qu\u2019en tricot soie et laine.Belle variété de couleurs charmantes.DES VALEURS JUSQU\u2019A $4.50 Ne manquez donc pas cette occasion de vous procurer un article d\u2019util té quotidienne indispensable toutes le* fois que vous désirez le confort à un prix aussi ridicule que $1.24 ROBES POUR DAMES $2.89 ELLES SONT POUR RIEN ces jolies robes en CREPE MARJORY IMPRIME, que nous vous offrons en divers modèles, ainsi qu\u2019en une belle variété de dessins nouveaux.Une lois que vous les aurez vues, vous en voudrez plus qu\u2019une Toutes les tailles de 14 à 20 et 56 à 50 CHOISISSEZ UN CORSET qui vous assurera l\u2019élégance en même temps que le confort ('ette semaine non» a\\ons à notre Rayon de* Gorsefs une ilénumstration des fameux corsets NKMO-KI.KX.sous l\u2019habile direction d\u2019une oorsetière cxn-rte.délégunc spécialement par les fabricants des NEMO-FLE.Y.Il v s un eorset Nemo-Flex pour convenir à votre taille.Venez le constater jiar vous-même durant cette démonstration.Tuna les modèle» les plus nom eaux sont ici.I,cs prix cette année sont plu» modérés que jamai».Visitez notre démonstration, et la\téaperi» «e fera un plaisir de vous aider dans votre choix, et elle vous désignera, si tel est votre rlérir.le style de corset convenant le mieux à votre taille.LES CONSULTATIONS SONT GRATUITES.DES SALONS PRIVES SONT A LA DISPOSITION DE LA CLIENTELE DISCRETION ABSOLUE EST ASSUREE PAS UNE DAME.PAS UNE DEMOISELLE TENANT A PRODUIRE LA PLENITUDE DK SON ELEGANCE NK DEVRAIT S\u2019ABSTENIR D ASSISTER A ( ETTE DEMONSTRATION.wmmw Ilf iüiliip ka.J.-II.Moore, député de Queens.J-II.I.Coekhurn, député de Charlotte, R.-J Gill, député de Northumberland.H-M Groom, député do Charlotte.F.-M.Pirie, député rie Victoria, Ulovis-T.Richard, député de Victoria.Clovis-T.Richard, député de ( lloiicester.H.-O Downey député d\u2019Albert.E.-C.Atkinson, député de Numhury., Les deux gérant» de l\u2019équipe se-j ront M.K Agar.député de Kt-Jean i et le Dr L.-J Yiultetfe, député de Madawask».Lament «n Russie D*nver, Colorado.1er.(P.CM \u2014 Robart-P.I>amon* jr, fila du secrétaire du Commerce, est parti hier pour New-York, où il doit s'embarquer jour la Rilssie.afin d'étudier sur place le* j>er»,;eotives du plan MOV létique pour l'élevage du bétail Il doii y (lisser six semaines Le* Soviets lui ont offert la direction 1 pour la Russie, s'il accepte l\u2019offre, complète de l\u2019élevage en U.R.S S.soviétique.Mme lamont, qui est Une fois la situation étudiée là-bas une arti-ti en iculpturo, ne l\u2019ac-il reviendra au ranch de 15,000 aérer oomfagnnia j as dans In premier qu'il possède 40 mille» au sud de voyage, mais rern avec lui dans le Denver, et sc préparera au di jiart I second, s\u2019il a lien.B0VRIL VERITABLE \" THÉ de Boeuf DONNE DE LA FORCE \u2014 6 LE SOLElL, QUEBEC, MARDI 1er MARS 1932 1932 - SALON de L\u2019AUTOMOBILE -1932 LA \u201cREO MOTOR CAR COMPANY\u201d VIENT D\u2019ENTRER EN RELATIONS AVEC LA \u2018 DOMINION MOTORS LIMITED\u201d M.Richard H.Scot», le president de cette compagnie, voit dans cette nouvelle organisation de nombreux avantages au point de vue de leurs activités futures au Canada.L\u2019AUTOMOBILE EST MAINTENANT UNE VOITURE INDISPENSABLE POUR LES ACTIVITES DE LA VIE MODERNE Quel» sont ceux qui voudraient aujourd hui se passer l'automobile ?Un excellent article par M.A.-E.Barrit, president de la \u201cHudson-Essex of Canada, Limited.de le I.a \"Rêo Motor or-tant l«» nom dn Kéo \\I Rirhrrd H hcot .U \u2022 Student d«* Sa '\u2019Rro Motor Ct-r Compan | ffoux lo» aiiHpH\u2019itx do \tfait on j jrrandn partio 1»* nouvol arrangemfcnt Jit fju\u2019il voit nombre d\u2019ai antfttfo ot de frand^n opportunités dan» oo* non-j r» Iles relation»*.Monsieur Scott a, toujours prétendu mi'uno compagnie! qui faisait uille mortille était porté* par MM.( ieorges-Eutlore PoUliot.Unlntid Trembla; Léantlre Huet Ceorges Boutet.l\u2019Iacide Huet, Maurice Fortier.M André Houré portait la croix.Is\u201cs Mlles Claire Bouchard.Marie-Anna Trudel.Simonne Ma\t( thieu.\tPbïlomène Breton\tportaient\t.un.les rubans tics Entants do Marie Conduisaient le deuil, «ou père.M.pVoyCl Zéphirm (ïarneau ; ses frèrt s, ('har-lc« Auguste.Victor ci (lérard Carneau\t; son grand-père.\tZéjthiriu Oarneau .ses oncles, MM.Joseph.Napoléon.Xavier (larneau ; ses cousins, MM Odina Côté, Emmanuel\tVé/.iun, Joseph-Krd\tVé/.ina.j Joseph Bétlartl, Emile (Irenier.Antonio Néron.Naptdéon Côté, Isidore Vallts', Philipjs' Bourheatl.Joseph-Arthur Lnplaule.(îaudiose Camhray.Joseph Cambray, Jules.Ouellet-, M.Léonce Mathieu, maire tie L\u2019Ange-, () an! ien.® Joseph Cloutier.Octave Tremblay, Henri La berge.Emile Rochefort, Joseph Lefrançois, Cyri-nus Eerland, de Québec, Léon Is-elere, Joseph Istoux, Joseph El truer.Joseph Drouin.Célestin 1s-rtnix, Arthur < lariépv .Issmitlas Ua-riépy, marchand.\\Velley ( houinartl.Orner Lépine, Odilon Is'franyois, Francis Jacob.Albert, Mathieu, Jean-Baptiste Oiroux, Réal lluot, Samuel Lalterge.Joseph-Théophile Vczina, Emanuel Vé/.ina.Arthur Eecteau, Joseph Boutet, Paul-Emile' Isirti\".Albert lluot, Arthur Clouter.Paul-Eugène lluot.Ijturent Mathieu.Armanil Mathieu.Robert Tremblay, T ES nouveaux autoi Chrysler présentent les plus grands perfectionnements mécaniques des temps modernes \u2014- POUVOIR Fl.OPTANT \u2014\u2014 Embrayage Automatique \u2014 Roulement Libre \u2014 Sélecteur\u201d Silencieux des Vitesses \u2014 Cadre Surbaissé et Rigide avec Poutrelles et Traverses \u2014 Carrosserie tout Acier \u2014 Freins Hydrauliques à l'Epreuve de la Température aux Quatre Roues et plusieurs autres caractéristiques modernes.Le POUVOIR FLOTTANT donne à la performance des Chrysler six et huit cylindres une douceur à laquelle on n'était jamais arrivé jusqu\u2019ici.La vibration du moteur est absolument éliminée et du cadre et de la carrosserie.\t_________ \\ st nouvel Embrayage Automatique Chrysler rend la conduite excessivement facile.Vous n\u2019avez plus à toucher la pédale d\u2019embrayage; tout est complètement auomati-que.votre pied gauche n\u2019a rien à toucher, même au démarrage ou pour reculer.Et ces caractéristiques, avec d\u2019autres, font le nouveau Chrysler Six et le nouveau Chrysler Huit plus élégants, plus spacieux, plus puissants, plus rapides, plus silencieux et plus sûrs.Vous vous devez de conduire un nouveau Chrysler pour appécier un automobile véritablement moderne.I* R I X Ln nouveau Chrysler S.x, cinq modèles de carrosser es, $1195 à $1295 (Embrayage Automatique sur tous les six.moyennant léger supplément) ; un nouveau Chrysler Huit, quatre modèles de carrosseries, $2025 à $2075; un nouveau Chrysler Huit Impérial, deux modèles de carrosseries, $2695 à $272?; et un noui'eau Chrysler Impérial Huit construit sur commande, avec, six modèles de carrosseries.(prix fourns sur spécifications demandées).7 ous les prix f.à b.Windsor, y compris équipement standard à l'usine.(Fret et taxes em p'us).1 DISTRIBUTEUR TEL: 7163 (\u2019Exhibit Spécial des Nouveaux Autos Chrysler au Salon ,de l\u2019Auto à Québec COUTURE MOTOR SALES CHRYSLER » DE SOTO\t93 COTE D\u2019ABRAHAM, QUEBEC VENDEUR ASSOCIE QUEBEC DONNACONA AUTO SALES LTEE 491 RUE ST-VALLIER, QUEBEC TEL : 69X8 Orner Logaré, Emile .aberge, Théophile Bélanger, Ixiuis Fee teal), Lu-eien lluot.Albert Boueliard, Amétlée Trudel, Elzéar Bouillé, Henri Tru-tiel, Henri Tremblay, Atainslas Hunt.Alphonse Bétlartl.Antonin Huot, Joseph Breton.François Huot.Alexandre lluot.Uric Huot, Haul Bouchard, Maurice Paquet, Arthur Huot.Jean-Baptiste Oiroux jr, Ca-zetan ( \u2019ôté! et plusieurs autres.Nous avons aussi remarqué dans l'église 1 >s Révérendes Sœurs du Perpétuel Secours et leurs élèves, une délégation des Enfanta de Marie ainsi qu'une foule nombreuse qui avait tenu à donner une dernière marque de sympathie à la famille si cruellement éprouvée.La levée du corps a été faite par M.l'abbé L.Picher.curé de la paroisse, et le service fut chanté pat M, le curé, assisté de M l'abbé I.(iariépy comme diacre et de M.l'abbé Letourneau comme sous-diaere.La chorale de la paroisse, sous la direction de M.Jules Mathieu, rendit la messe des morts, plusieurs soli furent exécutés.Immédiatement après la cérémonie les restes mortels de la défunte furent inhumés dans le cimetière do la jtaroisse.\"Le Soh il\" réitère à la famille ses plus sincères symjtathies.D'abord, il faut agir avec courage, puis le coeur se fortifie, et l\u2019on marche de victoire en victoire.Une belle chose ne meurt pas sans avoir purifié quelque chose ; il n\u2019y a pas de beauté qui ne perde.Il ne faut pas avoir peur de semer.Ne jugeons pas trop sévèrement les actions des autres ; demandons-nous plutôt ce que nous aurions fait à leur place.SAVIEZ VOUS.?Que lune des raisons de l'Inefficacité de» freins, lorsque les temperatures de freinage sont excessives, consiste en ce que les tambours prennent la forme d'un pavillon de cloche, è savoir que le bord des tambours se dilate vers l'extérieur et qu'il tend alors à s'éloigner des garnitures ?Que dans un certain nombre des nouveaux modèles d'automobiles.I é- ; rlaiiage du panneau aux Instruments, ou tableau de bord, se fait rie façon directe ou indirecte, an gré de l'auto-mobt liste ?Que ta direction dite \u201csablier ' tire son nom du fait que les engrenages sont taillés presque exactement en forme de sablier les grosses roues dentées se trouvant a chacune des extrémités de cette pièce rie la \"Ql-iture ?\t, Funérailles de Mlle Cécile Carneau .lundi mutin h s m ur» », « n IVr i»« 1 jèaroiïtMidn d(* L .VnK« -(««rdu'ii «»n' «\u2018U ü«mi 1« » funèimillt*» de ma«i»,nH*i-stdl*' (YmmI*1 (Urnoau «UVèdèv !\u2022 22 février è lAj:»* IN «n* H U nuu* I*\u2019 convoi funèbre lnt**A U miu*«>n l UCC* I odorant « v Cl FLY-TOX qui ne tache rien.Fou-droré dan* le* fentes et » reçusses HA autre r«»up Ira lue («sraati.Fait au Canada NOUVEAU P iyrcemay, Evangéliste Houde, Dr A.de Lachevrotière, Georges de Villcrs, Emile Beaudet, Fortunat Pérusse, Charles Langlois, Josaphat Plaisance, Ernest Plaisance, Eugène Leclerc, Donat Mercier, AurMe Mercier.Joseph Frenette, Siméon Auger, de Ste-Croix; Camilien Houde, .Toi Bélanger, Ludger Perusse, Antonio Gauron, Egide Poulin, Egide Cou-lombe, C6me Houde, Marcel Frenette, Maurice et Oscar Lemay, Alain Frenette, Alphonse Marchand, Willy Boucher, Chs-Aug.Bernier, Edgar de Lachevrotière, Oscar Sa-vard, Henri Bélangêr.Donat Gro-leau, Alexandre Laliborté, Charles Gagnon.Bernard Mais, Zjphirin :o-may, Alcide Pérusse; Alcide Beaudet, Edouard Noel, Chs-Aug.de La-chevTotière, Alexandre Vaudreuil, Donat Beaudet.Wilfrid Enouf.Jos.Vaudreuil, Philippe Auger, Géard Bérusse, etc.\u2014Is; I) février est aussi décédée Mlle iSoplironio Bernier à l'âge de 86 ans.elle était la soeur île MM.Pierre et Thomas Bernier et de Mme Bémi Bélanger.Va-et-vient \u2014Mlle Marie de Villers et M.Arthur de Villers de retour d'une promenade de Montréal.Mlles Alice, Irène et Germaine Paris passent une quinzaine à Montréal.\u2014Mlle Cécile Laberge de retour d'une promenade à Québec.\u2014Mlle Françoise Lauzé, de Des-ehaillons, chez M.Alphonse Uiuzé.\u2014M.et Mme Napoléon de Villers, à Victoriaville.Mme Louis Nadeau e Mlle Cécile Nadeau en promenade à Québec.Mlle Bibiano Leclerc chez M.Conrad Toutant.\u2014M.et Mme Edmond Lafleur sont partis pour Kingston.Mariages \u2014Le 3 fév.M.Patrick Lemay épousait Mme Vve Racine née G.Roux.\u2014Le 3 fev.M.Philippe Mercier, fils de M.Donal Mercier, épousait Mlle Lucienne Boisvert, fille de M.Lucien Boisvert, de Ste-Croix.ainsi dire toutes seules.Nos automobiles de 1932 nous les fabriquons pour répondre aux exigences des elienls les plus difficiles que nous ayons jamais rencontrés au pays.Nous croyons que tous les clients, quels que soienl leurs moyens, ont maintenant, le véritable sens à la fois avisé et économique, .des valeurs, et que.avant d'acheter, ils prendront la jveine d'examiner comme il faut le mérite des marchandises qui leur seront odertes.En conséquence, nos annonces onl aujourd'hui à accomplir un devoir plus lourd que jamais auparavant.Il nous fait plaisir de reconnaître .les journaux comme le médium par excellence de publicité, comme l'endroit où nous pouvons le mieux parler au public â intervalles fréquents et mettre en pleine lumière les faits concernant les produits que nous avons à offrir.\t< Le» autres genres d'annonces se prêtent bien à la présentation graphique précise et imagée des automobiles.Mais le journal est le visiteur quotidien reçu avec cordialité dans presque toutes les familles.Dans te journal nous nous sentons un peu plus près de nos clients.Dans le journal nous laissons de côté, pour ainsi parler, nos habits de toilette, nous endossons nos \u201ctous-les-jours\u201d pour aller nous asseoir sans cérémonie au milieu de notre publie, lui raconter les nouvelles intéressantes concernant nos automobiles, lui expliquer les détails que tous les acheteurs économes désirent avoir avant de choisir quoi que ce soit.Le journal est sans nul conteste le facteur dominant pour activer les ventes au détail.La plupart des journaux font tout leur possible pour donner les faits se rapportant aux événements mondiaux, et cela de la manière la plus précise possible.Et c\u2019est bien dans cette atmosphère de faits courants que nous nous sentons pleinement à l\u2019aise, car dans notre organisation nous avons mis on œuvre le meilleur de notre cerveau pour fabriquer cette année les plus beaux automobiles que nous ayons jamais faits et nous les offrons aux plus bas prix possibles pour semblable qualité.A l'apui de nos dires nous avons une foule de faits \u2014 nous avons à raconter une magnifique histoire intéressante jusque dans ses moindres'détails.Et les journaux seront pour nous l'intermédiaire où nous étalerons ces faits devant toutes les familles du Canada.Nous apprécions grandement ce qüe les journaux ont-fait pour notre industrie et pour le pays en général, (\"est eu grande partie aux journaux que nous sommes redevables du fait que les automobiles jouissent d'une si grande popularité au Canada.La coopération des journaux a été l'un do ces grands facteurs qui ont fait monter l'industrie automobile à la position qu\u2019elle occupe aujourd\u2019hui dans la suprématie économique.Si les journaux ont pu réussir de la sorte, c'est qu\u2019ils suivent de très près la vie réelle du peuple, qu\u2019ils se tiennent en relations avec tout ce qui constitue notre existence de tous les jours.Les Canadiens se laissent guider par les journaux dans les questions sociales et politiques; ce sont les journaux, qu\u2019ils lisent pour trouver des moyens nouveaux de vivre agréablement en s\u2019entourant de ce, qu'il y a de mieux pour faciliter leur tâche.S'il parle dans les pages familières de leur journal, les lee a ^ il \u2019feO - .1 .ft .\t-3 J.¦ Tt .7,\t*.*\t.\t\u2018 *< \u2019>\u201914\t*.*«1 ,» '5'\t^ \u2022\u202241 *> 'Vi .\t.18\tj.6 W 11\txi\t.Vl J» a DEVIENT-IL FOU ?\u201cJe me demande s'il ne devient pas fou \u201d, dit Flora en examinant un petit être qui s'en va en sautillant d'étrange façon sur la neige.\"A le voir aller, op dirait bien qu'il est chaviré pour tout de bon\", continue Flora qui commence à avoir peur.Si vous désirez savoir quel est l'être dont les agissements semblent inquiétants pour Flora, vous n'avez qu'à joindre ensemble tous les petits points numérotés de 1 à 78 dans l\u2019images ci-dessus, en vous servant d\u2019un crajion.leurs ne peuvent faire autrement que d'accueillir comme des nouvelles venant d\u2019un ami tout ce que le manufacturier a à dire touchant ses produits.Si ces annonces donnent les renseignements véridiques et importants sur tout ce qui contribue à la Commodité, au confort, à laprospéri-té et à la jouissance de la vie, les lecteurs acceptent tout cela avec la même empressement que si le fabricant venait, leur faire une visite personnelle à ce sujet.Et c'est bien là le genre de renseignements que la Compagnie Willys-Overland donnera au public par l\u2019intermédiaire de sa publicité dans les journaux- pas d\u2019affirmations fantaisistes ni do promesses outrées\u2014 mais des faits simples, il la |sirtée de tout le monde, des faits qui aideront l\u2019acheteur d'automobile à faire un achat intelligent.Rhumes/ /N / CF SI Kl 4ti prf-mler plrnf ri** rhumr.prrrw* NR REMEDE DE LA NA T uRE-le laxatif qui vousnet-tolf parfaitement l'Inteeiin.\u2014 (\"wit le seul moyen sûr de vous r Ç£ SOIR soulager et garder votre hante \u201c Doux, sûr.purement vegetal.agréable \u2014 25 sous.SUR PIED DEM A, N Le laxatif purement végétal ACHETEZ LES M ARCHANDISES ANNONCEES r'orapAce* et rholstuea.UN AUTOMOBILE MYSTERIEUX VOUS l\u2019avez deviné c\u2019est jeudi que s\u2019ouvre Notre Grande Vente ANNIVERSAIRE Il n\u2019y a pas à dire, et nous le constatons de plus en plus chaque année par les demandes nombreuses qui nous sont faites par nos clients, notre VENTE ANNIVERSAIRE est un événement considérable et qui est attendu avec impatience par toute la population.Hommes et femmes s\u2019y intéressent également, et à tel point qu\u2019il semble que ce soit là la seule préoccupation, la seule chose importante à Québec, lorsque parait notre annonce, que de se préparer à venir profiter des merveilleuses aubaines que nous offrons.Cette année encore, vous recevrez par la poste notre grande CIRCULAIRE de quatre pages, circulaire \u2014 soit.dit en passant \u2014 dont nous fûmes les premiers à nous servir à Québec, et qu\u2019on pourrait appeler, comme certains imprimeurs le font, la \u201cCirculaire Myrand & Pouliot\u201d.La \u201cCirculaire Myrand & Pouliot\u201d contient donc cette année des valeurs encore plus extraordinaires que jamais, et dont c\u2019est votre intérêt de prendre avantage.Ne la manquez pas \u2014 elle vous parviendra aujourd\u2019hui ou demain \u2014 et lisez-la en entier et avec attention, si vous ne voulez manquer aucun des grands spéciaux d\u2019ouverture qui font une telle sensation chaque année.C\u2019est pour jeudi matin, à 9 heures, prenez-en bonne note.DEPUIS 1888 AU SERVICE DU PUBLIC QUEBECOIS 215, rue St-Joseph \u2014 70, rue De la Couronne Un pèlerinage Aujourd\u2019hui, 1er mars, «j fere un iwlerinage à pied aller et retoui à 8 te- A nne-de- Bea,u pré.Lo départ se fera à 11 heures 30, du calvaire de l\u2019Alverne, et à 10 heures précises du pont Drouin, au bureau de Joseph lx-françois Enr.Le départ de Ste-Annr.demain matin, aura lieu vers 10 heures du malin.Pour renseignements on est prié de s'adresser à M.C.-A.Paradis, le promoteur de l'Oeuvre des Pèlerinages à pied à Kte-Anne-de-Beaupré, 32 de l'AIverne.Tél.: 3-4803.Il PUREMENT VEGETALES Il n'y a pas de meilleur correctif Aujourd\u2019hui au Mauvais Taint at à I*Acidité Stamacala En ««enre partout, en pqt» rouget de Mc et 75r.Carter\u2019s matPiLLS Le Canada et la paix Genève.29.\tMiss Winni- frod Kvdd, d.» Montréal, membre de la délégation canadienne, a déclaré aujourd\u2019hui que les discours prononcés par les chefs des diverses délégations exprimaient bien les aspirations de tous les peuples de la terre pour la paix.Malgré quelques différences essentielles dans leurs joints de vue il est absolument évident que tous les pays du monde ne demandent qu'il faire avancer la , cause du désarmement.Mme Margaret Corbett, Ashby, d'Angleterre, a exprimé la confiance que.malgré les doutes et difficultés confrontant la conférence, il y avait toute raison de le croire que, pour la première fois dans l\u2019histoire, les nations renonceraient de bon cœur aux engins de mort.Il faut aimer à réfléchir, car la réflexion rend sage.Voici deux Illustrations d'une voiture automobile à la fois Imposante et mystérieuse, qu\u2019on est en frais d'assembler à Mulda Vale.Angleterre, pour un simple essai au record mondial de vitesse sur .18 milles sans aucun arrêt.On peut voir les lignes super-aérodynamiques dans (Il ave* les phares d\u2019avant encastrés dans la rarrosscrlc.Dans (2) on volt le tonneau ou partie arriére avec la fenêtre \u201coell-de-boeuf\u201d en verre concave qui permet au chauffeur d\u2019avoir une large vue sur la route en arriére.Kay Don, dlt-on, doit plloler rette extraordinaire marhinr.Voyez les Nouveaux x-% ¦% au SALON cTAUTO Dominion Motors Limited Fnbrirnnts tirs Autos de Vrommfdr Frontenac et lïurnnt ri des Camions liuody TORONTO \u2014 L««sld« \u2014 CANADA LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 1er MARS 1932 UNE PIASTRE DE PAPIER VAUT 4D SOUS EN OR Au cours d\u2019un débat provoqué par une motion de M.Coote, progressiste de l\u2019Alberta, sur l\u2019étalon-or et le papier-monnaie, le T.H.R.B.Bennett déclare que le Canada a actuellement une réserve d\u2019or de $61,818,000 pour garantir une circulation de papier-monnaie de $170,000,000 \u2014 Nos ressources naturelles garantissent la différence \u2014 Modification à nos lois bancaires \u2014 Les impôts et les gros revenus.(Par Georges Léveilléi\tM.BENNETT Ottawa.Ier Brandissant une lias- m Bennett déclare catégoriquement ae de billets de banques du Dominion que si l'on adopte la résolution de M.qu'il venait de tirer de son gousset, le Coote ce sera la ruine du pays, premier ministre du Canada a entre- En ordre d'importance, la première pris, hier soir, de donner un cours de question est celle de l'étalon-or On numéraire a la Chambre des Commu- s'est demandé pourquoi l'or était à la nés et de dire dans quelle situation financière se trouve actuellement notre pays.Il ressort de ses explications que le Canada a actuellement une réserve d'or de $61,818 000 pour garantir une circulation de papier-monnaie du Dominion de $170,000,000 Toutefois, ces 61 millions ne garantissent que $90.382 000 de billets, soit une garantie de $12,600,000 or pour $50,000,000 de bllleta et $49 382,000 or qui garantissent $49,382.000 de billets Nous avons donc un découvert de $71,000,000 qui ne sont pas garantis du tout.En d'autres mots, si l'on fait la moyenne, notre dollar de papier vaut a peu près 40 sous en or.Toutefois, le premier ministre, au sujet des $71,000,000 & découvert, a pris soin d'expliquer qu'ils sont garantis par nos ressources naturelles du Canada Ce débat autour de notre structure financière a été déclenché par une motion de M.Q -O.Coote, progressiste de l'Alberta, qui demandait tout simplement au gouvernement d'abandonner l\u2019étalon-or.M.Bennett lui a répondu qu'adopter une telle résolution, serait tout simplement décréter la ruine du pays L'hon.lan MacKenxie.député libéral de Vancouver, a été d'avis que cette question est tellement Importante qu'elle devrait être soumise ft un comité national d'enquête Bur ce, M Bennett a déclaré que le gouvernement entreprendra, probablement l'année prochaine, la révision de nos lois bancaires.Cette révision sera faite soit par un comité de la Chambre, soit par un comité d'experts.Ig- premier ministre a dit que, théoriquement, nous avons abandonné l'étalon-or depuis 192D mais que, en fait, nous avons toujours conservé l'étalon-or et que nous transigeons sur cette base or avec les Etats-Unis.Un autre débat, qui a duré tout l'après-midi a été amorcé par M.Lucas, un autre progressiste, qui demandait au gouvernement d'imposer un tmpét plus élevé sur les gros revenus, \"afin que ceux qui sont capables de payer I soient les premiers et les plus sé- i rleusement affectés'.UNE RESOLUTION Volet le texte de la résolution Coo- j ?e qui a provoqué le débat sur l'éta- | lon-or : \u201cT,a Chambre est d avis que le Co- | mité Permanent des Banques et du Commerce devrait recevoir Instruction d'examiner la question des opérations de banque, de la monnaie et du crédit au Canada et, sans restreindre la portée des termes précédents, d'examiner spécialement la question de modifier la lot des billets du Dominion afin d'éliminer la disposition concernant le rachat des billets du Dominion avec de l'or, de décréter l'émission des billets du Dominion sans tenir compte de la réserve d'or et de faire rapport\".M.Coote affirme que le public comme le gouvernement sont Incapables de satisfaire ft leurs obligations j et d'équilibrer leur budget ft moins d'avoir l'argent nécessaire, H y a une dépression.Et ce sont les ban- \u2019 ques qui en sont responsables d après lui.Et cette dépression durera tant que les banques ne changeront pas leurs méthodes d'affaires.Le Canada, comme n'importe quel autre pays ne doit |>as se tenir col et attendre l'intervention de la Providence pour résoudre scs difficultés.M Coote attribue au maintien de l'étalon-or la cause de toutes nos dlf-1 flcultées présentes SI nous avions abandonné ce système, notre position financière serait | aujourd'hui bien plus satisfaisante, ! prétend-il.C'est surtout l'agriculture qui souffre le plus de cet état de choses Le comité des banques et du commerce devrait être chargé de faire enquête sur cette question.SI d\u2019autre part ce i comité n\u2019est pas en mesure de faire cette enquête on pourrait en eons- | tttuer un autre qui étudierait ft fonds toute la question.M.I MacKENZIE L'hon M lan MacKenïie, UberaJ j de la Colombie-Anglaise, doute fort que le Canada soit resté sous retalon-or depuis 1914 Il conviendrait, en raison de la gra- i vite de notre position financière que j la résolution Coote soit débattue sans j esprit de parti.Pour sa part il ne croit pas que le | comité parlementaire des banques et | du commerce puisse étudier sérieuse- i ment retle question.Il semblerait que cete question est ! assez importante pour quelle soit i soumise a un comité national.L'hon.M MarKenzle accuse la fl- 1 nance internationale d'avoir conspiré pour forcer l Angleterre d'aban- j donner l étalon-or.Selon lui.la solu- ! tlon serait de décréter un moratoire ! International.M MacKenïie admet, comme l'a déjà dit le premier ministre, que nos gouvernements municipaux sont aujourd'hui dans de graves embarras fl- j nanciers.Leur crédit est fort 'Imité j et cela est dû en très grande partie i ft l'inflation de notre numéraire Au lieu de laisser aux banques le soin de décréter la politique que nous j devons suivre dans de pareilles clr- j constances, le gouvernement devrait | faire en sorte que la politique flnan- ' ciere du pays dépende de la volonté, du parlement Jamais, le Canada ne s'est trouvé dans une position qui exigea une so- ; iution aussi Immédiat#'pour son problème financier et monétaire.base de notre système monétaire.Parce que c'est un métal rare, d'une valeur Internationale uniforme.L'or vaut autant en Australie qu'ft Hong Kong, ft Washington et ft Ottawa.6a valeur ne varie pas avec les fluctuations du marché.Le premier ministre explique ensuite les prescriptions de la loi au sujet de notre réserve d'or.Il est prévu que cette réserve doit représenter pour 25 pour cent de l\u2019émission des billets du trésor Jusqu'il concurrence de $50,000,000 Ensuite la réserve doit équivaloir, dollar pour dollar, les émissions des billets.La loi de 1914 fixait ft $26.000.000 le total des billets du Dominion, celle de 1927 le portait ft $71,000,000.Nous , avons émis $99,382,000 de billets, dont $50.000,000 étalent garantis par une réserve d'or de 25 pour cent et la balance par autant d'or que de billets émis.Le Canada n'a Jamais eu plus de $71,000,000 de billets qui ne fussent pas garantis en métal.Nous avons $(', 1 ,X1 K,000 d'or pour ! garantir non pas $170,000,(810 mais Km.mOOO billets du Dominion.Soit (Suite à la page 17, 4e col.) EN MARGE DE LA SESSION CANADIENNE LK MOUVEMENT DU RETOUR A LA TERRE AU CANADA \u2014 PRES DE 45.000 PERSONM S ONT ETE ETABLIES SUR DES TERRES \u2014 AUTOUR DUNE CONFERENCE.fPar Georges Leveillél Ottawa, 1.\t\u2014* D'après le ministre du Travail, l'hon.G.-N.Gordon, 44,959 personnes ont été établies sur des terres ou embauchées pour fins agricoles au cours de l'année qui vient de s\u2019écouler.M.Gordon a ajouté que ces personnes ainsi placées l'ont été grâce aux effort* coordonnés et coopératifs du ministère fédéral de l'Immigration at de la Colonisation dont il est le titulaire, ainsi que des autorités du Paclh-uue-Canadion et du Canadien National.Il a toutefois oublié de dire la part prise par le gouvernement de Québec et dans les chiffres qu\u2019il cite pour notre province, 761 fa mille» et 747 célibataires placés et embauchés, il ne fsit aucune mention du beau travail du ministère de la Colonisation, dirigé par|l'hon Hector Laferté.C\u2019est un oubli que M Gordon n\u2019aurait pas dû faire et qui rend sceptique sur Tceuvre accompli par le gouvernement fédéral seul dans les autres provinces du pays- Si le travail des autres provinces a été oublié par M.Gordon comme celui de Québec l\u2019a été, le fédéral n'a sûrement pas de quoi se vanter.Citons toutefois textuellement la réponse donnée par le ministre à M.Hotbwell.libéral de Swift Current, Saskatchewan \u201cGrâce à l'effort coordonné et coopératif du ministère fédéral de l\u2019Immigration et de la Colonisation ainsi que de» autorités du Pacifique-Canadien et du Canadien National, 6,352 familles, de cinq personnes en moyenne chacune, ont été établies sur des terres, 13,199 célibataires ont été embauchée pour la travail agricole ; ces établissements et embauchages n\u2019ont occasionné aucun déboursé d\u2019argent\u201d.Voici comment ils se repartissent par province i Fe- CéM- Prevlnses\tmil-\tbate!* D» rs» Celambla \u2022rltannleue.*S4 lit Alberta.\t2 193 3 S20 tsvkatcHewan .\t3 411 1 929 Manitoba .\t.\t441\t2 002 Ontario\t411\t4 14b Québec\t741\t747 Nauvflmi BiunswIrK\t42\t191 Neu*e!t*-tco«ee\t11\t274 Ile du-Pr.Edouard .\t14\t11 La total des personnes ainsi établies ou embauchées est de 44,959.CETTE CONFERENC E M.Donnely, député libéral de Willowbunch ' Sask voulait savoir ce qu'a coûté la tenue d\u2019une conférence de tous 1rs ministres provinciaux de l\u2019agriculture, à Ottawa et è Toronto, au mois de novem-hte 1930.Le ministre fédérai de l\u2019Agriculture, M.Weir en réponse è son interpellation, lui a appris que la tenue de cette conférence n'a rien coûté au gouvernement fédéral.Il ne peut dire cependant, ai cette même conférence a entraîné quelque déboursé de la part des gouvernements provinciaux.Le ministre de l'Immigration , M Gordon, a apprit è M.Luchkovitch, député progressiste de Vegreville, Alberta, que 27,530 immigranteaont entrée au Canada en 1931 flont 16,361 britannique».Au coure de la même année, 6,-582 immigrante ont été déportés, dont 5,289 britanniques.(Suite à la page 17, 6e col.) STOCKS de FAILLITE 4/10\tEN VENTE CHEZ\t» AO ST-JOSEPH\tP-T L-ËGrAUÉ ST-JOSEPH Le Stock de Huit Magasins et Entrepôts de la CITY HOUSE FURNITURE CO., LTD.est actuellement sacrifié à des bas prix jamais vus auparavant.Nous présentons du nouveau tous les jours: plusieurs valeurs non listées constituent des aubaines TABLES En Véritable Noyer VALEUR DE SÎUIO.\u2014 Modèle VALEUR DE $16.00\u2014 Modèle *ur piédestal.Dessus de iflx sur piédestal.Dessus de 18x 42 pouces.Spécial\t48 pouces.Spécial $5.95 $9.95 Torchères 1,2 et 3 Chandelles Valeurs de $9 et $10 Grand choix de modèles, tous en métal, finis assortis.Votre choix $2.95 Matelas irS^rE Marshall Pour la Première fois à des PRIX Aussi Bas Toutes les Largeurs VALEUR DE $32.50 \u201cMarshall Premier\".Spécial durant la Vente de Faillite >.»w $22ü VALEUR DE $19.50 \"Sleep Maker\u201d.Spécial durant la Vente de Faillite VALEUR DE $X8.00 \u201cMarshall Spécial\u201d Spécial durant la Vente de Faillite *13?9.W *191?VALEUR DE $40.00 \u201c Marshall Cotton Top\".Spécial durant la Vente de Faillite VALEUR DE $53.50 \"Marshall Hair Top\".Spécial durant la Vente de Faillite '\u2022WW *2750 .50 *36?100 Paires de RIDEAUX Valeur de $2.50 Marquisette crème avec large volant de 9 pouces, fleuri en couleurs et large Valence.La paire .$1.49 Choix de 5 Couleurs TABLES DE BOUT EN Noyer Solide Valeur de $6.00 Valeur de $8.00 Autre nouveau modèle avec dessus de 13x25 pouces.Prix de la faillite.Joli modèle sur trois pieds.Dessus de 12x24 pouces.Prix de la faillite.$3.50 $3.95 Lit Complet - 3 Morceaux LIT d'acier fini noyer, poteaux de 2 pouces ; MATELAS de lame fini bord à rouleau.SOMMIER en spirales d acier trempé à l\u2019huile.Très spécial $095 ISé ;hm 1st Divanette en Chêne Solide VALEUR DE $75.00.\u2014 Divanette.Fauteuil et Berceuse en chêne solide fini fumé ; sièges et dossiers en simili-cuir brun.Très spécial à.*49 Set île Boudoir SUIT MEUBLES en chêne solide fini fumé 2 fauteuils, 2 berceuses.Table, Porte-Jardinière ; Apul-livre* : sièges recouverts en imitation de cuir.Prix de faillite .$1790 Faites de Votre Radio un RADIO-PHONOGRAPHE! Valeur de $65 \"PICK UP POWERTONE\".\u2014 Appareil tout électrique.avec moteur et table tournante, fil et fiche do contact, dans un joli coffret S'adapte à n'importe quel Radio et lui fait donner le service d'un radio-phonographe.Deux seulement, à\t.Bancs et Tables de Radios VALEUR DE $11.00 Bancs en fer forgé, sièges recouverts en velours \u201cJacquard Grandeurs variées.Votre choix VALEUR DE $6.00 Tables de Radios au fini noyer pour modèle de cheminée.Plusieurs modèles au choix, à .$3.95\t$2.95 Autres Grandes Occasions En CHESTERFIELDS VALEUR DE $98.00\u2014Chesterfield et deux Fauteuils en un joli tissu Tapisserie avec coussins réversibles.Prix de faillite.VALEUR DE $142.00.\u2014Chesterfield et deux Fauteuils en beau Mohair bleu ou brun ; coussins réversibles en Jacquard.Prix de faillite.$46 >69 Plusieurs Autres Modèles Egalement Réduits - Chambres à Coucher Occasions Exceptionnelles SPECIAL.\u2014 Bureau et commode au fini noyer et Lit en métal fini noyer.Lit simple ou double.Prix de Faillite SPECIAL.\u2014 Bureau, Commode, Toilette et Lit en métal, le tout en un riche fini noyer.Les quatre morceaux.Aubaines Inusitées en Mobiliers de Haut Ton 50 Chaises et Fauteuils Pour Salie à Manger et à Déjeuner Valeurs Jusqu'à $5.00 $1.29 L\u2019Occasion Frappe A Votre Porte, Ouwrez-Lui ! C\u2019est le Temps d\u2019Acheter un Réfrigérateur Electrique VALEUR DE $275.00 Capacité, 5 pieds cubes.Economisez $96.00 à VALEUR DE $385.00 Capacité, 6 pieds cubes.Economisez $190.00 à VALEUR DE $300.00 Capacité.7 pieds cubes.Economisez $101.00 à $179 195 Superbes Poêles à Gaz \u201cCABINET\u201d $19.95 $49.95 $59.95 VALEUR dr MO.¦'Moffat\".Fini régulier VALEUR de $96.\"Gurney\".Tout émaillé .VALEUR DE S114.\"Cinderella\u201d.Tout émaillé Un RABAIS $44.50 Sur Cette LAVEUSE ELECTRIQUE VALEUR DE $119.00.\u2014 Belle laveuse avec cuve en porcelaine essoreuse ajustable à cinq posi tiens.Voici uno vraie aubaino LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 1er MARS 1932 9 CHEZ LES OUVRIERS Le* rapports du Bureau Fédéral de la Statistique indiquent que l\u2019embauchage a diminué au début de février \u2014 La construction et l\u2019industrie des textiles.LE CONSEIL CENTRAL D'après les rapports du Bureau fédéral de la Statistique, à Ottawa, i 1 embauchage a diminué au commencement de février.Les 7,766 firmes recensées avaient à leur emploi, au début du mois courant, 819,175 per-i sonnes au lieu de 837,312 personnes le j 1er Janvier 1932.L'indice général qui [ touchait 91.6 le 1er janvier 1932 a baissé à 89.7 le 1er février 1932.Il se tenait à 100.7 le 1er février 1931 et à 111.6 le 1er février 1930.Tous les indices précédents à remonter Jusqu\u2019à 1925 étaient plus élevés.Le nombre des travailleurs a augmenté sensiblement dans les manu-; factures et plus particulièrement dans 1 industrie des textiles, du fer et de I 1 acier, du cuir, du caoutchouc et du bois.Par contre, des réductions saisonnières pour la plupart ont été subies dans la construction (sur les routes principalement), le commerce, le transport et les mines.Les réductions de personnel dans la construction ont été très fortes parce que les (programmes de 1931 sont pratique- ment terminés dans certaines provinces et que dans d'autres provinces ils ont été retardés par la mauvaise températurç.La construction a été beaucoup moins active dans les provinces maritimes Des réductions de personnel ont été également subies dans l\u2019industrie du bois, les mines, les communications et le commerce.Les travaux de chantiers ont été retardés par la mauvaise température.Une amélioration a été notée par contre dans les manufactures et plus particulièrement les usines métallurgiques et l\u2019industrie du bois.563 firmes don-! iraient du travail à 68.655 personnes le 1er février dernier au lieu de 76,-419 au commencement de janvier 1932.; La réduction de personnel avait été ; moins prononcée au commencement ! de février 1931 alors que le travail était plus abondant.Le travail a été plus abondant dans les manufactures de la province de Québec au début de février, plus spécialement dans les industries du textile, du caoutchouc, du cuir, du fer et de l\u2019acier, de la pulpe et du papier, et dans les chantiers, mais des réductions ont été subies dans les mines, le transport, le commerce et la construction, 1,833 firmes ont donné du tr: vail à 230.598 personnes au lieu de 231.739 personnes au début de Janvier 1932.Une diminution avait été enregistrée au début de février 1931, mais l'indice gênerai du travail était plus élevé que cette année.Dans la province d'Ontario, des gains considérables ont été enrégistrés dans les manufactures, principalement dans les usines de fer et d\u2019acier, dans les textiles, le cuir et le bols.Des réductions saisonnières également considérables ont été subies par contre dans le commerce, le transport, la construction et les mines.3.511 firmes ont donné du travail à 346.736 personnes au Heu de 350,768 au commencement de Janvier 1932.Une amélioration générale avait été enrégis-trée au commencement de février 1931 alors que l'Indice du travail était plus élevé qu'aujourd'hui.Dans les provinces des Prairies, la réduction, dans le personnel des firmes qui ont fourni leurs rapports à Ottawa était beaucoup moins prononcée le 1er février 1932 que le 1er février 1931.Il n\u2019a pas été renvoyé cette année le tiers des travailleurs qui avalent été remerciés l'an dernier à la même époque L'Indice général Su travail était cependant moins élevé que l\u2019an passé.1.117 firmes ont réduit leur personnel de 2,121 personnes au total de 111,184.Les chantiers ont été plus actifs et une amélioration a été enregistrée dans la construction des chemins de fer.Il n'y a pas eu grand changement dans les manufactures tandis que le transport et le commerce ont été plutôt inactifs à cause de la saison.Le travail était moins abondant dans la Colombie Britannique au commencement de février 1932.La réduction de personnel était surtout prononcée dans la construction bien qu\u2019il y eu des diminutions dans les manufactures, les chantiers, les mines, les communications, les services et le commerce de détail.742 firmes donnaient du travail à 62,502 personnes, ce qui représente une diminution de 2,599 personnes par rapport au mois précédent.Le personnel de ces firmes avait été réduit légèrement au commencement de février 1931 alors que l\u2019indice général se tenait à plusieurs points de plus.134 firmes de la ville de Québec ont augmenté légèrement leur personnel au total de 12075 au commencement de février 1932.L'Indice général pour la ville a touché 100.9 au lieu de 100.8 le 1er janvier 1932.Une amélioration a été notée dans les manufactures, principalement dans les fabriques de chaussures, mais le commerce a été peu actif comme il arrive d'ordinaire à cette saison-ci.L'indice général Montmagny Séance de la Commission de l'industrie laitière à Montmagny Jeudi, le 25 courant, les membres de la Commission de l\u2019Industrie Laitière de la Province de Québec siégeront î» Montmagny .Ijes séances de la commission auront lieu à la salle de théâtre des Chevaliers de Colomb (Hôtel do Ville).Les membres do la était moins élevé qu'à la même date l'an dernier, bien que le nombre des travailleurs avait été réduit alors.Le Conseil Central.L'assemblée du Conseil Central des Syndicat* Catholiques a lieu ce soir.Avis aux délégués.Bourse du Travail.CE SOIR : Le Conseil Central des Syndicats Catholiques.DEMAIN : Fraternité des tailleurs de cuir de Québec, Inc.Union Nationale des tanneurs corroyeurs.Le Syndicat Nationai des manoeuvres de Québec, Inc.Au Secretariat.DEMAIN : Le Syndicat National des plâtriers de Québec, Inc.Salle Club des Marchands.CE SOIR : Le Comité Exécutif du Conseil Fédéré des Métiers et du Travail de Québec et Lévis.Le Conseil des métiers alliés de la construction.DEMAIN : Fraternité des chauffeurs et huileurs, local 779.Fraternité Unie des charpentiers menuisiers d\u2019Amérique, local 730, Commission désirent rencontrer les personne» intéreaaéea à l\u2019industrie laitière afin d'étudier sur place ce qu\u2019il y a 5 faire pour améliorer oette industrie importante, une des branches I les plus importantes de l'agriculture.| Décès Le 16 février courant est décédé à l'Hospice des Révérends Soeurs de la Charité de notre ville, M.Arthur Dion, époux de Feue Alphoasine Gagné, à l'àge de 86 ans.Ses funérailles ont eu lieu le 19 février en l\u2019église paroissiale de St-Thomas-de-M on tmagny.Est aussi décédé le 17 courant, M.li&Uha/.ar Paradis, époux de feu dame Virginie 1-arouche, S l\u2019àge de 89 ans et 6 mois.L\u2019inhumation eu lieu le 20 courant.Nos sympathies.* Baptêmes lo 21 février courant a été baptisée Marie-Lucienne-Gertrude, enfant de M.et Mme Joseph Fournier.Parrain et marraine M.et Mine Laurent Fournier, cousins de l'enfant.Ia« même jour a aussi été baptisée Marie-Jaeoiieline-Céeile, enfant de M.et Mme Maurice Gaudreau.Parrain et marraine : M.et Mme Philippe Picard, cousins de l'enfant.\u2014M.et Mme Henri Fournier sont les heureux parents d'une fille bap-sée le 21 courant, sous les prénoms de Mario A nge-.l oan ne-d ' Arc.Parrain et marrainci M.et Mme Arthur Fournier, oncle et tante de l'enfant.M.et Mme Amédée Masson font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils baptisé le 21 février sous les prénoms de Joserph-Auguste-Roger.Parrain et marraine: Ai.et Mme Auguste Manchet, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014M.et Mme Joseph Collin sont les heureux parents d'une fille baptisée sous les prénoms de Marie-Dina Annette.Parrain et marraine : AI.et Mme Emile Collin, cousins de l\u2019enfant.Notes locales Le Dr Art.Rousseau, de Québec, était dimanche dernier en visite chez son fils M.ITi, Rousseau, avocat \u2014Mme J.Laframboise de Montréal passe quelques temps chez Mme Philippe Rousseau.\u2014M.Henri Rcrgeron du Cap St-Ignace est en visite chez M.Raoul Boulanger et autres parents.\u2014Aille Charlotte Clagnon de Québec a liasse le dimanche chez son père, Al.Ferdinand Gagnon.\u2014 Etaient de passage en notre ville à la fin de la semaine dernière pour assister aux funérailles de AI.Evariste Paquet : L\u2019Hon.Sénateur D.-O.Lespéranee, de Québec, AL Orner Bouchard, de Lévis.M.Jacques Hébert de Québec, ALAI.Georges Paquet et Eugène Côté de Québec.Aille Cécile Bilodeau, est de passage en notre ville rendant visite à sa soeur Aime R orna Picard.\u2014Mlle Ernestine Côté passe quelque temps en promenade à Québec chez des parents et amis.\u2014M.Philippe Létourneau, de St- Paul était de passage en notre ville par affaires au commencement de la semaine.\u2014Al.Georges Roy, de Webster, U.8.A.était en visite chez son père M.J.-O.Roy, au commencement de la semaine.\u2014M.Paul Collin, est venu passe-le dimanche dans sa famille.\u2014 Mlle Yvette Roy, est retournée à Kt-François après une semaine po sée chez ses amies, Ailles Ernestine et Elizabeth Côté.\u2014 M me Germaine Dubeau.de Québec, était en visite avec sa fillette Lucille chez son oncle AI.ï>.Pellerin, père.\u2014M.Théodule Blais, de St-Paul, était de passage dans notre ville au commencement de la semaine.\u2014Mlle Marguerite Gaumond était en promenade à Québec chez des parents dimanche.\u2014AL et Mme Albert Gagné étaient en visite à Québec chez des parents dimanche dernier.\u2014M.Jules Normand, était do passage à Québec au commencement de la semaine.M.Laurent Côté est actuellement en promenade pour quelques semaines à Montréal et Longuet!, chex sa sœur, Mme Paul Drapeau.\u2014 M.l\u2019abbé Hercule Nicole, cure de St-Paul était en notre ville au commencement de la semaine \u2014Mlle Georgette Garant, était en visite chez des paents à Québec, dimanche.DEMAIN Grande Ouverture des Modes de CHAPEAUX Chez POLLACK Tout Ce, Qu\u2019il y a de Chic en Fait De CHAPEAUX Pour DAMES »»»»»» EST ICI ! » » jamais, durant notre longue expérience dans le commerce de chapeaux, avons-nous eu l\u2019occasion de pouvoir contempler un aussi charmant assemblage de styles, matériels, couleurs et garnitures.Les lignes simples des années passées sont reléguées dans l'ombre, les nouveaux chapeaux prennent des formes plus hardies, d'innombrables sujets de garnitures, tels que les fleurs et autres décorations que l'on avait à peu près oubliées.Chapeaux Modèles FRANÇAIS » » » » » V\\ MT Modèles exclusifs, montrant tout le chic et I inspiration du dessinateur Parisien.Chapeaux qui intéresseront tou e femme désireuse de mettre la note personnel e dans sa coiffure.Modèles audacieux dans les nouvelles pa' Cello-Milan, Sharkskin, Cello-Mat combine 9cLKa,cc^: Mat.Pailles Tweed, Balibuntl, etc, Modèles a bords paisses au relevés, modèles Sport avec écharpe en Crcpe pareillant, chics petites toques avec voiles et eyr , nitures de ruban et velours.GGrandes et pc i -de tête.Les plus nouvelles teintes pour le printemps.Quelques-uns de ces modèles sont illustres ici.Prix de vente d'ouverture.r V y Styles des plus attrayants 'Ni Vous Voulez Etre Exclusive ! Chics styles à un prix modéré dans ce groupe.Nouveaux matériels \u2014 \u201cCellomat\u201d \u2014 brillant ou mat, Cellophane Milan, dans plusieurs nouvelles textures.Des douzaines de modèles représentant la vogue Parisienne que I on trouve ordinairement dans les groupes à prix élevés, ainsi que plusieurs jolis Bérets, charmantes garnitures de fleurs, fruits, etc.En ruban, velours et kid.Grandes et petites entrées de tête.Couleurs : Noir, Marine, Rouge, Brun, Rouille et Combinaisons.Les vignettes ci-contre sont une illustration exacte des chapeaux annoncés.Vous trouverex facilement le chapeau que vous desirez dans ce groupe de copies de chapeaux plus dispendieux.Matériels comprenant le nouveau Monte Lupo, Licre Milan Sharkskin, \"Cello-mat\" brillant ou mat, etc.Chacun de ces chapeaux porte l'empreinte des nouvelles créations Garnitures de plumes ! Bords nouveau genre Garnitures de fleurs ! Chapeaux coiffant aux angles les plus audacieux de manière très seyante.Grandes et peti tes entrées de tête.En Noir, Vert, Brun et Marine.Quelques modèles de notre assortiment sont illustrés ci-contre.Prix de vente d'ouverture\t.-T /t Beauté Réelle a Bas Prix ! * Il a fallu des mois de préparation pour pouvoir former ce groupe de jolis chapeaux à $1.95.Dans cette collection, vous trouverez beaucoup des plus nouvelles pailles.\u2018Bakou\", \"Panamalac Peanut\", tressés nouveaux, Pailles rugueuses ! Pailles brillantes ! Charmantes formes, répliqués des modèles à prix plus élevés.Garnitures de fleurs, rubans et velours.Bords roulés ou complètement relevés, grandes et petites entrées de tète.Dans le groupe, vous trouverez des Noir, Brun, Marine, Vert, Rouge et Rouille.Nous illustrons ici quatre modèles de notre assortiment\u2014 mais il y en a quantités d'autres à choisir.Prix d\u2019ouverture.Vente Spéciale de Pyjamas Pour Hommes et Garçons Prix de Vente d\u2019Ouverf-Mre $2.95 Prix de Vente d\u2019Ouvcrture $5.00 Venoz chez POLLACK Venez chez Pollack voir ces charmantes créations.Venez faire une visite d\u2019inspection, vous êtes bienvenues.Voyez notre suite de vitrines.Salon des Chapeaux -3/ème Plancher 7' Pyjamas Russes pour Garçons Naturellement, le fils veut être sur le même pied que le père.et voici le Pyjama Russe pour le garçon.Confection de Broadcloth d'excellente qualité.Couleurs à effets contrastants et garnis d'appliqués en couleurs sur le devant.Quelque chose de nou-\t_ veau.Grandeurs : 8 à 16 ans.Çj 39 Spécial Pyjamas pour Hommes Un beau lot de Pyjamas pour hommes.Confection soignée, très confortables, en Broadcloth de couleurs unies ou effets rayés très attrayonts, finis avec ou sans ^.collet.Grandeurs : 36 à 44\t50 En vente\t.\t¦ PYJAMAS (Style Russe) Une offre spéciale de ces populaires Pyjamas de style Russe pour hommes.Ils sont en Broadcloth de très belle qualité en couleurs unies ou combinaisons deux tons.Un beau choix de couleurs.Coupe et fini par-fait.Grandeurs, 36 à 44.Jj ' ^ Prix de vente Rez-de-Chausscc Commençant Demain! Une Vente Formidable de SOULIERS Pour DAMES Nos acheteurs ont eu ( avantage de pouvoir mettre la main sur un lot spécial de souliers de haute qualité oour dames à des conditions assez avantageuses pour que nous puissions les offrir à $1.49, Styles escarpins ou à lanière avec talons bas ou moyens.Cuirs vernis ou cuirs mats, doublés en cuir.Pointures : ZVz à 7.Va- J leurs extra spéciales\t* Voici la Saison des Claques Maintenant que l'on commence à découvrir les trottoirs, vous aimerez à remplacer vos couvre-chaussures par une claque plus légère.Nous offrons un choix incomparable de claque* de belle qualité, les meilleures marques, pour tous les membres de la fami e et dans les formes s'ajustant à tous les genres de chaussures.\u2014Claques pour Enfants \u2014Claques pour Fillettes \u2014Claques pour Garçonnets 3 à 10!î\u2014 11 à 2 \u2014 11 à 13 \u2014 \u2014Claques pour Garçons \u2014Claques pour Dames 1 à 5 \u2014 V,i 33c 39c 44c 49c 7_ 49c 59c \u2014Claques pour Hommes .5'j à 10\u2014 \u2014Claques basses pour hommes s'ajus-tant à tous les genres de chaussures O Cf» 5'a à 10 Bottes en caoutchouc doublées en flanelle bleue pour enfants et fillettes.Pointures : 8 à 10'a et 11 à 2.Spécial Claques Nouveauté Pour Dames Toutes les femmes voudront se procurer une paire de ces jolies nouvelles claques.Elles sont indispensables pour le printemps.Nous les avons en brun ou en noir, avec talons hauts ou bas.Pointures 2 Vi à 7.Voyez-les dans nos vitrines.Spécial.$1.00\t89c Rez-dc-Chaussée Chez » » » » » POLLACK * - Où les Promesses se re'alisent Nous garantissons absolument que toutes les marchandises annoncées sont exactement décrites et que nous en avons un assortiment raisonnable en magasin pour répondre à la demande au temps indiqué.Vous acheter avec confiance lorsque vous achetez chez Pollack.Le plus pour votre Argent-ou votre Argent Remis Un seul prix .et tons les prix visiblement marques lo LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 1er MARS 1932 LE CUIVRE DESCEND A DES RAS PRIX SANS PRECEDENT.- DES VALEURS DE BOURSE PARTOUT TOUTE LA SEANCE, LES TITRES N\u2019ONT QUE PEU FLUCTUE Montréal, 1er.(P.C.>\u2014Fermeture \u2014 En fermeture, le» prix n'accusaient guère de changements avec ceux de ce midi, à la Bourse de Montréal aujourd'hui et, bien que certains titres eussent perdu un peu de terrain.l\u2019allure du marché était généralement ferme en sourdine L lntérét est resté attache aux ac- ! Uons du C P.R.qui réagirent un peu vers la fermeture pour tomebr à 1*5-8 avec une perte nette de 1-8 de point mais elles ont réussi à remonter ensuite & 19 3-4 (ex-dividende de 31 1-4 cts» Nickel a fermé avec une hausse de 1-4 de point à 9.National Steel Car descendit un peu en bas de son plus haut prix de la journée et cete ! valeur finit avec une avance de 3-8 a 9 7-8 comparativement à 10 ce midi.Brazilian fluctua étroitement mais ferma sans changement a 13 7-8 B.C.Power changea de mains a 21 j avant la fin de séance, soit 1-4 de point plus bas que la dernière fols.Fraser a fermé avec une hausse de 1-4 à 1 1-4 ¦ Smelters était en mieux de 1 a 70 , ¦ Agnew-Surpass avait perdu 1-2 à 4 î-2 et Montreal Power n'accusait aucun changement non plus que Mc- j Coll-Frontenac, lorsque la séance prit | FERMETURE - MONTREAL| :\tL.-4i.BEAI BIEN il t\u2019IF.70 rue .St-Pierre LE 1er MARS *Sr\\aleur»\tOuv\tMnx\tMin\tFer AlM-rtii Grain .\t4M,\t4 1-j\t4'a\t4\u2018«B Aâbenuj* Corp\t20\t20\t20\t20 2»li Telephone\tllftè\t110\t1091 j\t110 Hr»Lilian Traction\t14\t14\t1334\t13 V» Power \u201cA\t21\t21 1 4\t21\t21 G JRnadH Cernent\tfl ?\t«\u2022a\t8'a\t6 Mi m Ita)\tprjv.\t621 a\t62 1 «\t82 1 a\t62 >4 lÛlneibaii Car\t«\u2019a\t6\u2019a\t«T T\t8'a t&zm\tpnv.\t15\t15\t147*\t14 'a C*n f*»cUic\t19 *4\t20\t19' a\t19*.Cockâhutt Plow .\tS\t5 M*\t5\t Con* flmeUing\t70\t70\t69'\u2022\t69 V» D.Bteel A Ciml B\t2\t2\t2\t è*r«$er\t1 u\tl 1 4\t1'4\tl V4 f»e*.Hterl W*re$\t2\t2\t2\t2 HamUton Bridge\t6\t5\t5\t6 Tfallinger\t«VIO\t5 10\t5 10\t5 10 Howard Smith pfd\t21\t23\t23\t23 Int Ntrkel\t9\t9'e\t8%\tH1.MrCoU-Pronteniir\t91 a\t9'a\t9'a\t91 a Montreal Power\t\t78\t38\t36 N»t Steel C»r\t10\t10\tO'*\t9T.South.Can.Power\t18\t18\t18\t18 Steel of Can.Prlv\t23\t23\t25\t2.5 Winnipeg Elertric\tB1 4\t6 1 4\t5\u2018 4\tS1/'.Wilmington.IKd lcr (P (VI la» sénateur llaniel-ü.Hastings, «lu ])#lavtare.a été nommé hier s\\ndie «le (lenoral Theatres Kquipment Inc., de New-York, um* firme qui «\u2022ontn'le les action» «le Fox Film Corporation, Fox Theatre- ( \\