Le soleil, 7 mai 1932, samedi 7 mai 1932

[" t J I I p- l 't\\ \\ Automobile\u2014> Radio\u2014 Théâtre\u2014» Page féminine\u2014 L'agriculture- -\tt LE SOLEIL SUPPLEMENT 51 e ANNEE\u2014No 110 QUEBEC, SAMEDI 7 MAI 1932 EDITION QUOTIDIENNE \u2014 PRIX : DEUX CENTINS LfeSociéTé PieovftNCHeR dMistoirc NMUReiie «îvv.\t~________________________.x\tj»t 'osm ¦ X:;: \u2014V s\\______r n ^T.Hoh.Comte de 5ESSB0R0U&H, patron honoraire {=\u2022 | Hon .M.H.G.CARROLL, ^ PATRON HONOHAIRC \u201c Hon, LA.Taschereau, mécène ^\t,,\t-\u2022 \u2022\u2022\t' '\t^wrt.M.Dallaire s'est toujours montré généreux et il aida de son mieux aux différentes organisations H|mrtive».Au nom des amis, M.Martel souhaita h M.Dallaire et à su famille distinguée tout le bonheur et lu sliccès possible.t M.Dallaire, répondit aux souhaits ; du président du banquet en remer-I ciant tous se» amis pour ce qu'ils ve-| liaient de faire [leur lui.C est pour I lui un pénible devoir que de quitter \\ Ijorotteville où avec su famille il » i vécu des jours heureux.Il se sou-I viendra longtemps de ce petit coin de terri\u2019 sis au pied des luiinmlidcs I OÙ il est si gai d\u2019y vjvro.Si plus tard i les circonstances le voulait, il ocrait heureux de revenir.Iautre* ora-leurs qui dirent comment le départ de M.Dallaire leur était pénible, et ! le félicitèrent pour tout ce qu'il av ait fait dans les différents domaines, furent M.Alfred-J.Blondeau, promaire de 1 surette ville, Wilfrid Sa-| vard, maire de St-Ambroise, M.Ma-1 lieux, comptable à la banque Cana-i dtctina Nationale, le notaire Adélard L'Heureux, M.Edouard Durand, MM.Odina Auelair, KUéar Martel.tl.-U.l'omerlcau, M Hardy, Kobert : et Charlie Durand, C.-K.Savard, (Guy Dallaire.D'S santés proposées furent celles j du l\u2019ape et du Roi, M.Joseph Dal-! laid\u2019, le lit res de la fête ; la Municipalité de I tore tt*vil le ; la Municipalité de Ht-Ambroise ; ls> club de 1 raquetteurs Lorcttevillc : la banque Canadienne Nationale; la société St-Vinoent de Paul ; Les clients de la j Banque ; les invités, l\u2019armi les jvcTVOiine» présentes hier soir, on n marquait :\tM\\ Joseph ^ Tout le Canada est invité à faire une promenadr en pouvoir flottant du 7 au 14 mai dans les Plymouth, De- Soto, Dodge et Chrysler.Windsor, Ont., 7 mai.\u2014 Monsieur John-D.Mansfield, le président de la Chrysler Corporation of Canada, Limited, Invite tout le monde automobiliste du Canada, à faire une promenade en pouvoir flottant dans un nouvel automobile Plymouth, DeSo-to, Dodge ou Chrysler durant la semaine nationale de démonstration, du 7 au 14 mal.Cette Invitation est faite à tout le monde sans exception \u2014 même à ceux qui s'attendent de ne Jamais acheter d'automobile.Profitant de l'Intérêt croissant qu\u2019on porte au Pouvoir Flottant, l'exclusive monture du moteur en deux points qui absorbe toute vibration du côté du moteur, l'organisation tout entière de la fabrique et des distributeurs de la compagnie, ainsi que les diverses divisions, se sont mobilisées en un effort concentré pour fournir à tout le monde l'occasion de se rendre compte des résultats du Pouvoir Flottant.Les chiffres d'enregistrement récemment publiés pour te premier trimestre de 1932 Indiquent que la compagnie Chrysler Motors a enregistré 25 pour cent plus d\u2019automobiles que durant le premier trimestre de 1931, ou, en d'autres termes, la compagnie Chrysler Motors a obtenu, sur le total des affaires de l'Industrie, 6.9% de plus que i pour la même période l'année dernière.Discutant les plans élaborés qui ont été fait pour la présente Semaine de Démonstration.M.Mansfield dit ; \u201cCette Semaine de Démonstration sera une tentative sérieuse de la part de tous nos distributeurs pour faire du Pouvoir Flottant une réalité et une expérience pour d,es centaines de milliers, au lieu d\u2019en faire simplement une phrase vague et Indéfinie pour tous si ce n\u2019est ceux qui ont conduit un Chrysler, un Plymouth, un Dodge ou un DeSoto \"H sera physiquement Impossible de faire faire à tout le monde une promenade en Pouvoir Flottant dans l\u2019espace d'une seule semaine\u201d, continue M, Mansfield, \"mais tous nos amis et une foule d'autres automobilistes Intéressés auront, durant cette période de démonstration, l'occasion de se mettre au courant des nombreuses qualités révolutionnaires de tous les produits de la Compagnie Chrysler Motors.\"Nous croyons que le Pouvoir Flottant est bien près de capter l'Imagination du public comme pas un autre perfectionnement mécanique ne l'a encore fait depuis des années.Le Pouvoir Flottant est devenu comme un mot d'ordre, et on l'entend répéter par toutes les lèvres.La curiosité des gens en est réellement piquée \"Personne ne saurait faire pleinement comprendre à l\u2019aide de mots, d\u2019images et de diagrammes, ce que veut pleinement dire le Pouvoir Flottant.Au vrai, plus on se rapproche de la véritable description du Pouvoir Flottant, moins 11 est probable qu'on se fasse croire.La meilleure description intéresse certainement celui qui écoute, mais elle est loin d\u2019approcher la réalité.\"La récente annonce, qui a fait l'objet d'une publicité considérable, à l\u2019effet que Citroen, le plus grand et le plus progressif fabricant d'automobiles de l'Europe, a adopté le Pouvoir Flottant breveté de la Chrysler Motors, représente pour la première fols depuis nombre d'années le fait qu'un grand fabricant européen est venu en Amérique pour avoir une idée fondamentale en fait de technique automobile.\"Sou usage par le grand fabricant français est un tribut distinctif payé au Pouvoir Flottant.La France est probablement ta plus économe des nattons modernes et 11 Importe de savoir que Citroen n'augmente pas le nombre des cylindres, ce qui augmenterait les frais de marche, mais qu'il utilise le Pouvoir Flottant pour éliminer la vibration, gardant ainsi au plus bas niveau possible les frais de consommation au chapitre de l'essence et de 1 huile\u2019\u2019.la1 programme de la Semaine de Démonstration du Pouvoir Flottant, d'après M Mansfield, comprend une grande campagne de publicité, avec une annonce préliminaire publiée dans les Journaux des grandes villes le vendredi 5 mal, et des annonces subséquentes les lundi, mardi et Jeudi de la Semaine de Démonstration.1æs vendeurs de Dodge-Plymouth et de Chrysler-DeSoto par tout le Canada sont prêts et attendent pour montrer à tous les caractéristiques du Pouvoir Flottant, les qualités de marche, l'aisance de contrôle, le confort du roulement libre, de l'embrayage automatique, des freins hydrauliques, ainsi que de nombre d'a ut rts perfectionnements Des routes de démonstration spécialement choisies ont été Indiquées pour faire ressortir au meilleur avantage possible les qualités de ces automobiles munis spécialement du Pouvoir Flottant et des autres perfectionnements mécaniques modernes.FISHER BODY CRAFTSMAN\u2019S GUILD Construction du Carrosse, Article j No 23 Par FRANK-C.RIESS, Directeur technicien, guilde des j Artiaans en carrosserie Fisher Vn problème intéressant pour les j membre» du chapitre \u201cLe rîoleil\u201d | nui sont à construire un modèle dans le concours de $75,000 de la Guilde des Artisans en Carrosserie J Fisher, c'est l'exécution des deux gros gjands qui sont suspendus à la rampe, à l'arrière du carrosse.l>e [ garçon qui sait travailler en bon artisan, e\u2019est-à-dire, qui s'exercera, pratiquera eette partie importante j des décorations du carrosse attein- j dra de splendides résultats.ILLUSTRATION No.4S Dans notre VENTE SENSATIONNELLE de CHARS USAGES -dont nous sommes en voie d'obtenir le Plus Grand Succès du Genre Jamais vu à Québec.V I gk m Tous nos chars ont été soigneusement révisés et mis en parfait ordre de marche & REDUCTIONS DEs a ¦ ¦ ¦ \u2022 1% Les trois dessins de gauche indiquent | la marche & suivre pour faire les glands i de la rampe du vaict de pied quand on emploie des fondations faites de boules en bois.A droite, ia fondation a été tournée ou taillée d'une seiüe pièce et la coupe frunxvrrsale ludique comment la soie h ' broder passe au centre de la forme avec le cordon, puis retonds* tout autour de la I forme isiur être attachée à deux endroits.La sole » broder ne doit pas éire poignée, 1 mais employée telle qu\u2019elle est.Pour iaçonner ces glands correctement, il faut employer une tonne; ou fondation tie quelque sorte, et j c\u2019est là que doit se manifester l'ingéniosité du garçon.Une des méthodes consiste à faire usage d'une fondation en torme de cloche, avec un trou percé au centre.On peut! faire eette fondation sur un tour ou bien la tailler au couteau et à la lime dans un morceau de bois mou.La torme est ensuite couverte de soie ou de fil à broder.Ces fils doivent passer par le trou et recouvrir la surface extérieure de la torme.Un cordon attaché aux dépressions ou petites parties de la forme donnera l\u2019effet requis pour les glands.VENEZ CHOISIR PARMI CES MARQUES POPULAIRES : NOS CHARS USAGES Vous sont livrés EN PARFAIT ORDRE Nous avons des ouvriers habiles qui s'occupent constamment de reviser \u2014 resserrer \u2014 réparer \u2014 nettoyer et polir nos Chars Usagés avant de les livrer : cela fait autant d'économisé en Réparation de votre part.Venez les voir et essayer et vous en serez convaincus ! BUICK CHEVROLET DURANT DODGE DE SOTO CHRYSLER ESSEX FORD HUPMOBILE NASH OLDSMOBILE GRAHAM PACKARD PLYMOUTH PONTIAC HUDSON MARMON Etc.QUEBEC MOTOR SALES & SUPPLY COMPANY LIMITED 279 rue St-Joseph\tTél.ï 5102 ILLUSTRATION No.46 constante résignation à la volonté de Dieu.^ La défunte était la fille de M.Edmond Auger, de St-Léon; lui survivent aussi trois soeurs: soeur Edmond du Sauveur, soeur Hernias Joseph, des S.S.de la IVovidenee et Mme Paul-Etienne Valois; deux frères: Joseph-L.Auger, cultivateur, à St-Léon, et Hermas-L.Auger, ingénieur forestier, de cette ville; des beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Wellie Brulé, Wilfrid Brulé, Paul-Etienne Valois, son beau-père: M.Francis Brulé.].* levée du corps fut faite lundi le 2, par M.l\u2019abbé Valois, ami des la famille.Le service fut chanté dans l\u2019église paroissiale revêtue pour la circonstance de ses plus riches tentures de deuil.M.l\u2019abbé Hainault, officiait assisté de MM.les abbés Grégoire et Ferland, comme diacre et sous-diacre.Ia chorale de la paroisse a rendu avec succès une messe à plusieurs voix.Un grand nombre de parents et Voici un* banderol* Vous voyez comment 1* gallon doit Aire doublé d* cuir blanc.Ion deux liant collés ensemble, et un petit bout d* frange appliqué à l\u2019extrémité de la banderol le (dessin ft droite».Tai gallon et la doublure sont séparés dans la vignette afin de bien faire comprendre la disposition des parties employées.On peut aussi employer deux boules do différentes grosseurs au lieu de la fondation en forme do cloche.Certains garçons trouveront sans doute qu\u2019il est facile de réaliser la forme du gland en enroulant de la corde ou de la soie à broder sur le cordon.Los banderoles de la rampe et les bandes servant à lever les vitres des portes seront beaucoup plus appréciées si elles sont doublées de cuir blanc ou de \u201cfabrikoid\u201d blanc.I» cuir ou autre matériel blanc peut être cousu ou simplement collé sur le dos du ruban de la banderole.L\u2019extrémité de chaque banderole est garnie d\u2019une frange, aussi cousue ou collée.Tel qu\u2019indiqué dans les plans de la Guilde, cette trange peut être en blanc et or ou entièrement do couleur vieil or.Cousez ou collez les banderoles sur la rampe, pliant le bout du ruban juste assez pour l\u2019y fixer.Faites un travail propre.\t_______________ Funérailles de Mme Adélard Brulé Nous avons appris avec un vif regret le décès de Mme Adélard Brulé survenu le 29 avril, à .St-Barthélemy, Mme Brulé a succombé à une courte maladie à l\u2019ftge do 31 ans.Elle laisse outro son époux, cinq enfants en bas âge.Douée de belles qualités de coeur et d\u2019esprit, elle avait conquis la sympathie de tous, aussi sa mort cause de profonds regrets.Fendant sa trop courte mais bien remplie carrière, elle a donné l\u2019exemple d'une vie chrétienne et d\u2019une AUTRES PLIS de CORDES SOUS LA SEMELLE SANS COUTER PLUS CHER il Le Nouveau Pneu =777* ?.HAUTE VITESSE 1932 M Y Pilules Pudd pour leRe^n Dallaire, le héros de la fête et son fils Guy, M.Alfred-J.Blondeau, promaire de Lorettéville, M, Wilfrid Savard, maire de St-Ambroise, J.Odina Auelair, président de lu société St-Vineent de Paul.M.Elzéar Martel, vice président de la Bociété St-Yinoent de Paul.Ë.-Alex.Martel, see.-trés.de la Municipalité do lx>-retteville, O.Mahevix, comptable à la tvanquo Canadienne Nationale, | Edouard Durand, sisv-trés.de la | nvunioi|valité scolaire de St-Ambroise | et président du club de raquetteurs | Lire ne ville, le notaire Adélard, j L'Heureux, secrétaire trésorier de la i municipalité do St-Ambroise, M.J Barnabe Parent, secrétaire-trésorier, de 1» municipalité scolaire de Lorette, j ville.MM.Maurice Hardy, Louis Khéaumc, Emile Falardeau, A.Chabfour.L.-P.Pomorleau.Arthur Ilenaud.Jules Kenaud, Delphi» Dion, Charlie Durand, Jos.Parent, Jos.Daigle, Jos.Faucher, Albert U hé-1 autne, Jules Verret, Jos.Yerret, Paul Villeneuve, Georges Durand., Ko tier t Durand.Eugène Drolet, j Donné gratis avec le THE ou CAFE MIKADO Chaqua paquet de 1 1b.contient isa les suivants en semt porre- de» artid laine: 1 tasse st uns soucoupe I assiette à soups.Isssierts A déjeünsr, Paul Villeneuve Joseph Koehet!* K poucea.C.-E.Savard.Wilf Auelair, Arthur Meilleur que tout autre thé ou café du même prix.«LOBE TEA Co.Durand.Adélard Tremblay, I>éopold Martel, Ernest linteau, Johnny j Parent,.L\u2019orchestre du club \u201cLoretteville\u201d , fit les frais de la musique et exécutai un joli programme.kLUS LONG parcourt\u2014plus de force et de sûreté\u2014voilà ce que vous avez quand vous achetez le pneu Firestone Haute Vitesse\u2014 le pneu qui se fabrique en avance sur les demandes du jour et qui vous donne sans supplément de prix : DES CORDES TREMPEES DE GOMME \u2014 ce qui élimi- Le pneu Sentinel à bon marche Voiri la plus grand* valeur jnniais offerte ssns un pneu bon marché.Robustement bâti pour répondre mux exigences de qualité Firestone et avec une forte semelle de xireté et de longue durée, le nouvenn Sentinel est garsnti voÆ donner un long millogr fin- w®.\tS4 #t Prix de\tplut 1 ne la chaleur et la friction internes et augmente de 25-40% la durée du pneuj 1 3 4 2 AUTRES PLIS DE CORDES SOUS LA SEMELLE ainsi placé» qu\u2019il» donnent un lien 58% plus fort entre la semelle et le corps du pneu; UNE SEMELLE SILENCIEUSE.ANTIDERAPANTE scientifiquement composée et dessinée pour donner 25% plus de durée antidérapante; UNE CONSTRUCTION BALANCEE qui tient le pneu sur la route aux hautes vitesses et vous assure une longue durée uniforme.; UNE GARANTIE DE DUREE estion de'chaque pneu Firestone sont toute la durée du pneu.les matériaux et la fabri-garantis pour Rendez-vous dès aujourd'hui chez le Vendeur de Firestone de votre voisinage et faites-vous montrer par lui comment il peut vous épargner de l'argent et vous mieux servir.Voyez par vous-même les valeurs additionnelles que vous obtenez dans les pneus Firestone.MATERIAUX CT FABRICATION garantis pour toute la durée du pneu f * d\u2019amis ont tenu à rendre un ultime témoignage à la mémoire de la regrettée disparue en assistant aux funérailles.\t.\t, La famille remercie bien cordialement tous ceux qui lui ont donné des marques se sympathies et spécialement Àtme Wilfrid Brulé, soliste, et les révérends frères de l\u2019Académie de St-Bathélemy.Le \u201cSoleil\u201d prie M.Hermas-L.Auger, ingénieur forestier et jea membres de la distinguée famille éprouvée d'accepter l\u2019expression do sa plus vive sympathie.]¦ LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 7 MAI 1932 4 TI - DANS LE DOMAINE DE L\u2019AUTOMOBILE U NOUVEAU ET PLUS BEAU SEDAN PLYMOUTH 2 PORTES 1932 f-Jî' 6 î T-R-C* Ce nouveau et plus beau sedan Plymouth 1932 à deux portes porte à dix le nombre des modèles de carrosse-, rie, ce qui en fait la série la plus considérable jamais offerte par cette compagnie.L\u2019empattement a 112 pouces .L\u2019auto possède le maximum de spacioslté et de confort Le compartiment arrière présente une grande amélioration sur les autres sedans à deux portes offerts dans le passé.A noter les fenêtres exceptionnellement larges, ainsi que les longues lignes distinctives et la construction à basse suspension.Les autres caractéristiques du Plymouth sont les montures brevetées du moteur dites Pquvoir Flottant, les freins hydrauliques, le Roulement Libre, la transmission à changements faciles et silencieux, la carrosserie en acier de sûreté, le cadre en \"X\u201d rigide, les mains de ressorts en \u201cU\u201d, le moteur de 65 chevaux de force et l\u2019embrayage automatique.U SOCIETE PROVANCHER (Suite de la 1ère page) Nous passions, un jour, sur la ma-gnfique route nationale Lévls-Rlmous-ki et nous traversions le joli village de Trois-Pistoles quand nous avons aperçu, se détachant sur le fond gris du fleuve, les îles Razades et, autour, au-dessus, volant dans un demi-brouillard, des voliers d\u2019oiseaux de mer de toute espèce qui semblaient craindre de s\u2019éloigner de ces lieux hospitaliers.Hospitaliers, en effet, pour eux, car les Razades leur appartiennent puisqu\u2019elles sont devenues, grâce à la Société Provancher.une réserve officielle d\u2019oiseaux de mer.Et il en est ainsi-de l\u2019Ile-aux-Basques, non loin de là.Et voilà l\u2019une des premières et des principales oeuvres de la Société Provancher d\u2019Histolre Naturelle de Québec qui, depuis qu\u2019elle existe, a entrepris une intense et intelligente campagne en faveur de la protection non seulement des oiseaux de mer, ou sauvages, mais des innombrables unités de l\u2019immense et harmonieux orchestre aérien de nos bocages et de nos parcs, les oiseaux chanteurs.Ce n\u2019est là qu\u2019une oeuvre de cette société.Car, elle est, peut-on dire, l\u2019une des plus actives du genre de toutes celles qui existent en Amérique.Le 15 avril dernier, la Société Provancher d\u2019HIstoire Naturelle célébrait son quatorzième anniversaire de fondation.Cette organisation bilingue, en effet, fonctionne en vertu d\u2019une charte fédérale qui date du 15 avril 1919.Mais, sa fondation remonte en pratique à 1918.\"C\u2019est dans la pensée\", lisons-nous dans son prospectus, \u201cc\u2019est dans la pensée de quelques fervents des sciences natuerlles en position de constater les lacunes de notre organisation pour la protection du gibier, du poisson et des oiseaux qu'a germé l\u2019idée d\u2019une association qui travaillerait d\u2019accord avec les pouvoirs publics à améliorer cet état de choses.\" les gouvernements, de ce côté, ne pouvaient tout faire.Ce groupe de civils songea à les aider en s'effor- çant de changer cette pénible mentalité de nos populations qui portait à la destruction de tous les hôtes, quels qu\u2019ils fussent, de la nature, en un sentiment de mansuétude et de protec-tioo envers notre gibier, à poils et à plumes.C\u2019était, on le conçoit, une lourde tâche qu'entreprenaient les fondateurs de la Société Provancher d\u2019HIstoire Naturelle mais ils l\u2019abordèrent avec confiance, comptant sur le bon vouloir de la population et sur l'ap pui des corps publics.Par la persua sion, par l\u2019enseignement, ils voulurent arriver à perfectionner le mode de protection de notre gibier, à développer nos pêcheries de façon que le pays en retire le plus grand bénéfice possible, étudier les moyens à prendre pour favoriser les espèces indlgè nés en vole de s\u2019éteindre ; en un mot créer un grand mouvement éducationnel dans toute la province.La nouvelle société voulait marcher tout simplement sur les traces de la Société Audubon, fondée à New-York en 1886 par le Dr George Bird Grinnell et dont les résultats furent merveilleux.LE PROGRAMME Le programme de la Société Provancher peut se résumer en ces articles : Etudier l\u2019histoire naturelle; coopérer avec les autorités fédérales et provinciales et tous autres corps publics pour la diffusion des connaissances en histoire naturelle dans les écoles et parmi le peuple ; développer nos ressources cynégétiques et nos pêcheries; créer des réserves et sanctuaires d\u2019oiseaux; étudier nos lacs et nos rivières le fond du fleuve; fonder des chaires d\u2019histoire naturelle, des revues spécia les, organiser des conférences publiques, etc., etc.La Charte de la Société Provancher lui permet d'opérer dans tout le Canada mais elle a voulu que la provin ce de Québec soit le champ sur 1 equal s'exerçât son activité.Elle n\u2019a pas failli à la tâche comme on le verra.Nous le répétons, ses oeuvres sont déjà multiples et pas un seul article de son programme n\u2019a été négligé.COMMENT PERDRE UNE LIVRE PAR JOUR L\u2019ESTOMAC PLEIN VOUS POUVEZ MANGER PLUS QUE JAMAIS ET MAIGRIR QUAND MEME J\u2019AI MAIGRI \u2014 JUSQU\u2019A K LIVRES PAR SEMAINE \u2014 JE ME SENS BIEN MIEUX VOUS AVEZ BONNE MINE EST-CE BIEN VOUS?Deux Simples Choses à Faire - - et la Graisse Fond La science a fait d\u2019importantes découvertes pour réduire l\u2019embonpoint.La plupart des personnes trop grasses peuvent maintenant perdre une Hvre par jour\u2014de quatre à sept livres par semaine! \u2014 l'estomac plein, sans jamais sentir la faim un moment.Aussi ce serait maintenant folie que de rester trop gras.Voici quoi faire; Prendre une cuillerée à thé de Sels Jad ordinaires dans un verre d'eau une demi-heure avant déjeuner le matin.Ce traitement réduit à l\u2019infc tant le poids liquide.Débarrasse également le système des déchets et excès de toxines présents chez la plupart des personnes grasses, et fait disparaître la bouffissure et le gonflement.Pqis voici le régime alimentaire.MANGER PLEIN VOTRE ESTOMAC \u2014 à satiété \u2014 de viandes maigres, légumes comme épinards, chou-fleur, chou, tomates, etc., et de la laitue en abondance.En manger beaucoup.Tout ce ue vous pouvez en absorber, \"e pas rester affamé\u2019 une seule % minute! Couper les aliments gras, sucreries et desserts, le pain.Pour dessert manger n\u2019importe quel fruit.C\u2019est tout ce que vous avez à faire.La graisse semble fondre.Les fortes lignes de l\u2019obésité cèdent la place aux lignes raffinées de la sveltesse.Vo s perdez jusqu'à une livre par jour.Vous vous sentez mieux que depuis des années.Car avec ce traitement vous effectuez deux résultats importants.Les Sels Jad vous débarrassent l\u2019organisme des tonnes.Le régime enlève la graisse avec lee aliments qui se changent en énergie au heu de se transformer en poids.Si vous êtes fatigué d\u2019être embarrassé pu- la graisse, essayez cette méthode.Vous en serez fier.Vous pouvez avoir les Sels Jad dans n\u2019importe quelle pharmacie.A noter particulièrement\u2014les sels sont conseillés purement comme agent pour chasser les poisons \u2014 non pour faire maigrir.C'est le changement d\u2019alimentatitn qui fait tout le travail voulu.LES OISEAUX CHANTEURS Mais pour en revenir à sa fonda tion disons que les fondateurs choi sirent pour devise ces mots si pleins de bénévole mansuétude : \"J\u2019aime, J\u2019Instruis, je protège\", et son premier président fut Mgr P.Fillon, le distin gué et savant recteur de l\u2019Université Laval.Dès qu'elle fut fondée ses premiers officiers se mirent à l'oeuvre, sans tarder, dans le travail éducatif intensif qu\u2019ils avaient entrepris par renseignement dans les écoles.Des masses de brochures de toute nature, de circulaires, de \"bocklets\u201d spéciaux furent mises à sa disposition et distribuées grâce au ministère de Tinté rieur et au service des Parcs Nationaux.C\u2019était de la bonne littérature tout à fait à la portée des Jeunes et qui regardait surtout la protection des oiseaux.On y démontrait l'utilité des oiseaux pour protéger l'agriculture, et comme ornementation de nos campagnes.On y enseignait à attirer les oiseaux.à protéger leurs nids et même à leur construire des maisonnettes appropriées.C\u2019était ce que voulait la Société Provancher.Pour arriver à cet objet, elle s\u2019efforça de transformer les parcs, les ' Jardins, certaines propriétés privées en refuges d\u2019oiseaux dans lesquels elle installait des centaines et des centaines de petites maisons d'oiseaux.Grâce à la Société Provancher les refuges d\u2019oiseaux suivants ont été éta blis dans le district de Québec : Le Parc des Champs de Bataille, Québec.Le parc de Spencer Wood, Québec.\"Wolfesfield,\u201d propriété Price, Québec.Mount Hermon Cemetery, Québec.\"Jeanne d\u2019Arc\u201d, Bergcrville.Jardins du Couvent Jésus-Marie, Sil-lery.Quebec Garrison Club, Québec Quebec Golf Club, Boischâtel.Kent Golf Links, Montmorency.\"Petit-Cap,\u201d propriété du Séminaire de Québec.Bocage et Montagne, Collège de Ste-Anne de la Pocatière.Jardins et parc de l'Ecole d'Agrl-culture de Ste-Anne.Propriété Raoul Lavoie, Tïslet P Q Propriété J.-a, Adam, Tïslet.P.Q.Propriété Alphonse Aubin, Ste-Fla-vie, P.Q.Parc et Jardin zoologique de Char-lesbourg.La Société s\u2019occupe également de la construction de maisonnettes d'oiseaux, et au cours de belles fêtes elle distribua des prix à ceuk qui avaient le mieux réussi dans ces constructions.Des fêtes de cette nature furent organisées à Neu'dlie, en 1927, à Beaumont, en 1928.à Sainte-Croix de Lot-binière, en 1929, à Giffard, en 1930, à Lévis, en 1931.Elle organisa une ex-position scolaire d\u2019histoire naturelle à l\u2019Ecole d\u2019Agriculture de Sainte-Anne, à l\u2019Académie Commerciale de Québec ; elle fonda un prix d'histoire naturelle ; elle établit ces zones dites \u201crefuges d\u2019oiseaux\u201d aux endroits où il est défendu de molester les oiseaux chanteurs.Voilà du côté des oiseaux chanteurs 1 oeuvre de la Société Provancher.On comprendra qu\u2019il ne s\u2019agit.Ici.que d\u2019un aperçu succinct du côté de ce travail de la Société Provancher.LES OISEAUX DE MER L\u2019oeuvre de protection des oiseaux entreprise par la Société Provancher ne fut pas moins méritoire du côté des oiseaux de mer.Nous en avons dit un mot au début de cet article.Ajoutons que ses officiers ont eu d'importantes entrevu® avec des officiers du ministère >le l\u2019Intérieur fédéral, service des Parcs Nationaux, dans le but de discuter l\u2019opportunité et Turgence d\u2019établir un système rie protection efficace dans les iles et sur les rives du Saint-Laurent.Le premier résultat de ces entrevues a été que la province de Québec a pu obtenir la juste part qui lui revient dans la distribution des octrois spéciaux dépensés annuellement sous l\u2019empire de la Loi de Conservation et Turgence de l\u2019organisation d\u2019un système de protection plus efficace au moyen de la nomination de gardiens spéciaux pour la surveillance des colonies d\u2019oiseaux pendant la période de la nidification.Comme début de cette oeuvre, la Société Provancher acheta l\u2019importante colonie d\u2019oiseaux des Iles Raza des d\u2019en haut, situées dans le comté de Témiscouata, et qu'elle avait, d\u2019ailleurs, sous ses soins, depuis sept ans, de même que les Razades d\u2019en bas.Ces lies Razades, en haut et en bas, attirèrent l'attention d\u2019abord par leurs colonies d'oiseaux migrateurs considérables.Deux gardiens ont été Intallés sur ces lies pour la surveillance des colonies.Leurs rapports ont toujours été des plus satisfaisants.Non seulement, depuis que s\u2019étend cette protection, les canards elders ont couvé en plus grand nombre sur ces lies, mais ie surplus de colonies a commencé de faire souche sur T Ile Saint-Barnabé en face de Rimouskl.Là, grâce à la surveillance d'un autre gardien de la Société, une centaine de nids de ces canards ont été protégés.On a pratiqué l'étiquetage et Ton a fait, de ce côté, d'intéressantes constatations.La Société fait de même l\u2019achat de l\u2019Xle-aux-Basques, où Ton a également entrepris le même travail avec les mêmes bons résultats.Dans ces lies.Ton RHUMATISME' .) De Port Daniel O., P.Q., M.W.Major écrit que quatre boites de $1 de T-R-C's l'ont complètement rétabli du rhumatisme inflammatoire.11 dit qu\u2019avant d'en prendre, il avait Tim-pression de s'être échaudé la peau.\u201d Egalement efficaces pour sciatique, mal de dos, névrite, névralgie.Point de drogues nocives.50c et $1 partout.2o»e TampletoasLlmJted.M, roe Col borne, Toroat* CAPSULES »ANTlftHUMATISMALD TEMPLETÛN a surtout empêché le plllagelles oeufs.On a pis ainsi, grâce à la bonne volonté des habitants des paroisses environnantes.rétablir tous les endroits de nidification de ces parages dans toute leur splendeur d\u2019autrefois.Des milliers de couples de canards eiders et de goélands, chaque année, y couvent en paix.A propos des Razades.rappelons que sur les deux lies d\u2019en haut, la Société Provancher a fait ériger une croix qui rappelle un événement miraculeux, alors que toute la population mâle des Trois-Pistoles, la veille de Noël de Tannée 1839 allait périr, les glaces sur lesquelles les hommes chassaient les loups-marins s'étant détachées de la terre ferme, les emportaient à la dérive vers la mort.L'intervention miraculeuse du ciel les sauva.L'OCEANOGRAPHIE L\u2019un des objets de la Société Provancher a toujours été d\u2019établir des études de biologie sous-marine dans le fleuve et les rivières qui s'y déversent.Elle a fait de ce côté de nombreuses démarches qui eurent finalement pour résultat pratique la fondation par l'Université Laval de la Station Biologique du Saint-Laurent, à Trois-Pistoles.D\u2019après le Dr Huntsman, biologiste en chef d'Ottawa, la vie biologique sous-marine du Saint-Laurent est complètement inconnue.Elle serait pourtant, dit-on, d\u2019une richesse inestimable pour nous, une source de revenus considérables.Comme nos richesses forestières, les trésors de nos eaux ne sont pas présentement inépuisables et déjà Ton s\u2019aperçoit qu\u2019ils diminuent de façon considérable.C\u2019est pourquoi l\u2019active Société Provancher n\u2019a jamais cessé de recommander dans ses rapports et mémoires Turgence de l\u2019établissement de stations biologiques le long de la Côte du Saint-Laurent.Lors du passage à Québec d\u2019une Commission fédérale chargée de faire enquête sur la situation alarmante des pêcheries dans les provinces maritimes, notre société d\u2019histoire naturelle locale a fait au président de cette commission les suggestions suivantes ; étude scientifique du Saint-Laurent au point de vue océanographie ; établissement de deux stations biologiques ou laboratoires ; étude de la migration des espèces et de leur nourrltu, e transportée par les courants ; création de cartes de pêche ou de cartes de fonds, comme il en existe en France, et mises à la disposition des pêcheurs.Enfin, le terrain ayant été préparé par la Société Provancher, l\u2019Université Laval, toujours à l\u2019affût de nouvelles initiatives et comprenant l\u2019importance du travail de la vie biologique du fleuve et les horizons nouveaux qu\u2019elle ouvrait à notre jeunesse étudiante, prit Tan dernier, l\u2019initiative du mouvement et créa la Station Biologique du Saint-Laurent, adoptant Trois-Pistoles comme point stratégique des opérations du nouvel établissement.Des expériences ont déjà été faites à la Station Biologique qui ont démontré du premier coup quels trésors récélait le fond de notre fleuve et quels services allait rendre le nouvel établissement.LA CROIX DES ILETS Le Jour où, il y a trois ans, la Société Provançher d\u2019Histoire Naturelle de Québec célébrait le dixième anniversaire de sa fondation, le bureau de direction offrit au Musée Provincial, par l\u2019Intermédiaire de Thon.M.L.-A.David, secrétaire provincial, un précieux souvenir : la croix de la dernière chapelle de la Mission des Ilets-Jérémie, sur la Côte Nord.Au cours de Tété de 1926, des officiers de la Société Provancher, notamment les Drs A.Déry et S.Gaudrault, et M.LouLs-D.Lavoie, secrétaire, à bord du \u201cPelerin\".Joli NOUVELLE BOUGIE CHAMPION POUR AUTOMOBILES La Compagnie Champion célèbre la semaine annuelle du changement de bougiee par des perfectionnements techniques révolutionnaires dans un tout nouveau dessin breveté.Il n\u2019a jamais été vrai que la bougie d\u2019allumage n\u2019est en fin de compte rien qu\u2019une bougie d\u2019allumage; et la manière dçnt la Compagnie célèbre la semaine annuelle du changement de bougies, qu\u2019elle a inau-gyrée il y a neuf ans, mi t excellemment en lumière oette vérité.Car la Compagnie Champion a maintenant révolutionné le dessin du centre de sa nouvelle bougie d\u2019allumage et par bonheur cette annonce coincide avec la prochaine venue de la semaine de changement qui est fixée cette année du J au 16 mai prochain.En tant que l\u2019apparence extérieure est concernée, il n\u2019y a rien dans la nouvelle Champion qui indique la différence fondamentale et vitale qui existe dans le nouveau produit.Mais quand on démonte la bougie et que le centre et l\u2019isolateur sont mis au jour et exposés à la vue, la différence saute tout de suite aux yeux, car il n\u2019y a jamais eu d\u2019isolateur présentant la forme de celui-ci; aussi n\u2019a-t-il pas son pareil en existence, sauf dans les nouvelles Champions elles-mêmes.Il y a là bien plus qu\u2019un caprice d\u2019ingénieur, car la forme du nouvel isolateur élimine réellement les doux grandes causes de défaillance des bougies et de l\u2019arrêt subséquent des moteurs\u2014 ces deux causes étant l\u2019allumage prématuré et l\u2019engorgement ou encrassement des bougies.Bien des perfectionnements apportés aujourd\u2019hui aux moteurs d\u2019autobobiles ne sont devenus possibles que grâce aux travaux de recherches et à l\u2019esprit inventif des ingénieurs occupés à la fabrication des bougies d\u2019allumage, et sous ce rapport la Compagnie Champion a toujours pris les devants.Cependant jusqu\u2019à ce jour pas une bo gie d\u2019allumage n\u2019était exemple des risques de l\u2019allumage prématuré et do l\u2019encrassement.Lorsqu\u2019un moteur cesse de fonctionner par suite d\u2019un allumage prématuré, la chose veut dire que le centre ou l\u2019isolateur de la bougie d\u2019allumage est devenu tellement chaud que sa chaleur allume le mélange gazeux frais entré dans les cylindres avant le temps voulu pour Tallumage, et avant que Tétinceile électrique n\u2019ai, eu le temps de franchir l\u2019entrefer ménagé entre les pointes de la bougie jiour enflammer le gaz au moment présis où il est prêt à être allumé.Dans d\u2019autres conditions de fonctionnement, la suie et le carbone s'accumulent sur l'isolateur de la bougie d'allumage, remontant par le bout ou l\u2019extrémité inférieure, jus ju\u2019au point où le courant électrique se trouve établi en court-circuit par la suie, et alors il ne se produit plus d'étincelle du tout à l'entrefer qui sépare les fils de la bougie d\u2019allumage.Dans un cas comme dans l\u2019autre, le moteur cesse de fonctionner et l'automobile s\u2019arrête.Se rendant parfaitement compte des nouveaux problèmes soulevés par le genre moderne de moteur d\u2019automobile, et aussi que d'autres problèmes se présenteront indubitablement avec le Jtemps, les ingénieurs de recherches de la Compagnie Champion, sous la direction de Tingénieur on chef O.-C.Rohde, se sont mis à l'oeuvre j>our mettre les bougies d'allumage et Tallumage lui-mt'me à T abri des deux maux de Tallumage prématuré et de l\u2019encrassement des bougies.Le dispositif qu'ils ont adopté consiste tout bonnement en un changement dans la forme de l\u2019isolateur, qui augmente de façon appréciable l\u2019efficacité des nouvelles bougies d\u2019allumage Champion.Ares toujour* à U portée de la main le SIROP DANIS c.a&j va m que vous donnerez à bébé lorsqu\u2019il souffrira de gaz, fermentations ou coliques.Ce remède a fait ses preuves.L\u2019OEUVRE DU PAIN DES PAUVRES trois seuls habitants de l\u2019endroit, et, en visitant cette originalè et rare demeure, perdue dans les falaises et les anses de la Côte Nord, ils découvrirent une grande croix de 1er forgé, aux extrémités fleur-de-lisées, por-yacht du Dr Gaudrault, arrêtèrent, tant la date de 1781 et qui couronnait 0,,v T'»,« 'ér-Sn-.»\t\"° furent les ; ie Clocheton de la première chapelle aux Ilets Jérémie où ils hôtes de M.Pierre Fortin, Tun des Le MEILLEUR pour II É Tl É Ci pour- Vè \u20ac1U S \u2022fa moiure agréable blanchité adoucit la peau.to* encartons individuels CHAQUE BOUTEILLE Kn vaut deax rom me les autres Débarrassa les volet respiratoires.1st le sirop par exceller.ee dans les mauvais rhumes, toux obstinées, etc.Grosse bouteille.35 cts.ONTA6NES La CUE CANADA OKU» SST, St-Maurlie .Montré»! de cette ancienne mission des Jé' suites aux Ilets-Jérémie qui furent célèbres aux temps des missionnaires du Domaine du Roy comme au temps des Oblats qui succédèrent aux Fils de Loyola et aussi au temps des missionnaires prêtres séculiers du diocèse de Québec qui visitèrent pendant plusieurs années les postes de la Côte Nord avant l\u2019établissement de la Préfecture du Fleuve et du Golfe Saint-Laurent.Aujourd'hui, 11 ne reste rien de la splendeur de cette ancienne mission excepté ce que les officiers de la Société Provancher ont trouvé dans la maison de Pierre Fortin, des objets ayant appartenu à la dernière des trois chapelles qui ont été érigées en cet endroit en l\u2019espace de près d\u2019un siècle et demi.Car, outre cette croix de fer, les excursionnistes de la Société Provancher trouvèrent maints autres souvenirs de cette vieille mission : un grand crucifix en argent solide qui ornait Tau-tel de la chapelle ; cet autel même, absolument intact, entièrement peint et sculpté au couteau, portant la date de 1787.On trouva également un écrit authentique signé de Mgr Signai au Père Flavien Durocher, desservant Oblat de cette Chapelle ; un catéchisme en Images à Tusage des sauvages, les deux portes extérieures de la chapelle magnifiquement sculptées aussi la balustrade également sculptée et servant alors de rampe à Tesca-Uer qui allait au deuxième étage de la maison de Pierre Fortin.Voilà de très précieuses reliques que nous devons aux officiers de la Société Provancher.UN MONUMENT En 1925, la Société Provancher entreprit d'élever un monument à la mémoire de Napoléon Comeau, le \u201cgrand homme\u201d de la Côte Nord.Un comité fut formé et un projet fut élaboré par le Dr A.Déry, Tune des chevilles ouvrières de la Société Provancher.L\u2019exécution du projet fut mené à bonne fin grâce à la Société et à la générosité des nombreux amis et admirateurs de Napoléon Comeau.Ce monument, ou plutôt cette stèle a été placée à Godbout, comté Saguenay.Elle est l'oeuvre de Jean Bail leul, ancien directeur de l'Ecole des Beaux-Arts de Québec.Elle est faite de granit de Saint-Samuel, comté de Frontenac, et pèse douze tonnes.L'Idée de ce mausolée est très expressive.Dans la vie mouvementée de Napoléon Comeau, quatre caractères spéciaux le signalent à l'attention publique : Le médecin populaire, le naturaliste, le chasseur et pêcheur et le sauveteur.Et c\u2019est ce que le sculpteur s'est efforcé de laisser voir dans son oeuvre.Bref, ce mausolée est Tune des belles oeuvres de la Société Provancher.Elle permet de conserver Incrusté dans le granit, le souvenir des belles scènes de cette vie de Napoléon Comeau, une vie utile entre toutes, car toute la Côte Nord peut dire de Comeau :\t\u201d transllt benefaciendo\".Et que d\u2019autres oeuvres de la Société Provancher d'Histolre Naturelle de Québec ! Elle donne chaque année de fort intéressantes conférences publiques au Château Frontenac où à l\u2019Université Lavai et elle n'hésite pas dans ces circonstances à faire venir les plus grands naturalistes de l'Amérique, comme elle vient de le faire mercredi dernier au Château Frontenac, où Ton entendait M.Walter Bennett parler de la poule des prairies.Elle a publié des bulletins sur l\u2019étât de nos pêcheries et ses rapports annuels sont toujours remplis de renseignements que le public est intéressé à connaître sur nos ressources naturelles.Mais Tun des bons effets de la Société Provancher, a été de déclancher un réveil de toutes les classes et de toutes les énergies vers l'étude plus approfondie de l\u2019histoire naturelle.De là la fondation de plusieurs, sociétés similaires, de congrès ornithologiques, en particulier d'un congrès de cette nature qui sera tenu à Québec cette année même grâce à l\u2019Initiative de la Société Provancher.En dehors des officiers de son Conseil Exécutif, la Société Provancher compte d'autres personnes qui participent activement à ses activités, en particulier ses membres correspondants qui sont le Rév.Frère Marte-Victorin, le Dr Georges Préfontaine, professeur de biologie à l\u2019Université de Montréal.M.Napier Smith, ornithologiste de renom de Montréal, M.Lou Terrill, autre célèbre ornithologiste canadien.M.Damase Potvin, journaliste, publiciste et homme de lettres de Québec, est l\u2019historiographe de la Société.Comme nous venons de le dire, le travail et l'initiative de la Société Provancher a attiré l\u2019attention de façon très considérable sur nos ressources naturelles et dirigé beaucoup d\u2019esprits vers l\u2019étude de l\u2019histoire naturel- Dlmanche prochain les jeunes gens de l\u2019Oeuvre du Pain des Pauvres Iront | frapper à toutes les portes des ré- j sidences de St-Sauveur pour recueil- [ Hr de nouveaux abonnements et faire | la perception des anciens.L\u2019abonne- i ment est de 10 sous par mois ou $1 00 j par année Nous espérons qu\u2019ils rece- j vront l\u2019accueil le plus bienveillant de j la part des familles de la paroisse, qui j ont appris à connaître ces disciples ! d'Ozanam, en les voyant à l\u2019oeuvre, j Aidons nos Jeunes gens à faire un peu de bien en s'abonnant à TOeu-\t.vre du Pain des Pauvres, pour la- CffTClC MontCâlm quelle Ils tendront la main dimanche prochain.\" RIEN Qt'E DEA EXPERTS A VOTRE DISPOSITION POOR L\u2019INSTALLATION ET REPARATIONS DR MACHINES D'IMPRIMERIE auifti moteur* et \u2022utllUfe* pour DENTISTES Eue epéeta'\"4 STANISLAS HUOT experts -mfranlrlen 147, S TE-HELENE TEL.ï 9*3* et S-OStt *.6 Funérailles de M.Philcas Cailloux Dimanche matin le S mai aura lieu un des plus beaux pèlerinages de la saison à Notre-Dame des Victoires.Garde Montcalm Inc., fera à cette date son pèlerinage annuel à la Vierge dans cette vieille église rcm-Un tribut d\u2019hommages a été rendu p]jp de souvenirs à tous ceux qui eon-mercrodi matin on l\u2019église de St- ! naissent notre histoire.Charles de Limoilou, à la mémoire; M.l'aumônier de la Garde profite de monsieur Philêas Oailloux, décédé de l\u2019occasion pour inviter toute la dimanche le 1er mai, ù Tâge de soi- jeunesse de la paroisse St-Joseph de xante-quinze (75) ans.Un cortège se joindre à la Garde dans cette très imposant et des plus nombreux a accompagné la dépouille mortelle jusqu\u2019à l\u2019église et de là au cimetière St-('harles où eu lieu la ¦çépulture.Iæ levée du corps à l\u2019église fut faite par le Révérend P.Adolphe O.M.C'., 3ùi chanta le service assisté du Rév.P.tilien, O.M.C.comme diacre et du R.F.Guy, O.M.C.comme sous-diacre.Aux autels latéraux dos mes-, ses basses furent célébrées par le 1t.P.Antoine O.M.C.et par un prêtre du Séminaire de Québec.Un magnifique programme de chant fut rendu par la chorale de la paroisse assistée par plusieurs chantres, amis de la famille ; Une messe à trois voix de P.Von fut rendu sous la direction dt M.P.-H.Focteau, maître de chapelle.Les solistes pendant la messe furent : M.J.-Arthur Drolet\u2014dans \u2018\u2018Bonedio-tus\", M.Nap.Beaumont et Roméo Drolet dans \u201cAgnus Dei\u2019\u2019.Les motets suivants furent rendu pendant le service : \u201cArrête ici passant\u201d, par M.P.-H.Fcoteau.\u2018\u2018Crucifix de Faure\u201d duo par MM.J.-Art.Bavard et Donat Bélanger.Le deuil était conduit par les messeurs suivants ; MM.Phiiéas et Philippe Gailloux, Ills du défunt.MM.Roland et Marcel Gailloux, petit-fils du défunt, MM.T*.Lemire, A.-E.Vézina, K.Desprès.les amis de la famille dont les noms suivent assistaient aussi : MM.Oscar Drouin, M.P.P., J.L\u2019Heureux, F.Barette, A.Morin, J.Carrier, J.-A.Côté, E.-G.Giasson, Henri Levasseur, A.Duplain, W.Dubé, F.le.On a vu nombre de petites sociétés se fonder sur ses directives et sur son exemple.Nommons, en particulier, la Société lianéenne de Québec, la Société Lévisienne d\u2019Histolre Naturelle.la Société d\u2019HIstoire Naturelle de Thetford Mûtes, etc.La Socité Provancher s'est tout particulièrement intéressée à la création d\u2019un Jardin Botanique à Montréal et à l'établissement d'un Parc Zoologique à Québec.Elle s'est également tntéres-fée à la réorganisation de l'Association de la Province de Québec pour la protection du gibier et du poisson qui englobe tous les sportsmen propriétaires de lacs, de rivières et de clubs de la province et de l\u2019étranger.Voilà, en vérité, on en conviendra, une oeuvre magnifique.grande démonstration religieuse.Le rassemblement se fera â la salle paroissiale St-Joseph, rue St-Sau-venr, à 8 heures a.m.Pour tous les membres de la Garde le rassemblement se fera aux Quartiers-Généraux à 7 h.45 a.m., (avec armes, beau ou mauvais temps).Un magnifique programme de chant a été préparé par M.lieut.colonel Emile Caron, et il ne reste plus qu'aux membres de la Garde et aux jeunes de la paroisse de se montrer généreux et d'y assister en grand nombre.Pelletier, J.St-Hilaire, Geo.Trudel, P.-H.Aubé, O.Griffard, A.Pichette, J.Dorval, Alex.Duplain.A.Dù-ehaine, H.-L.Blanchet.J.-Edouard Baril, Us.Latulippe.Ad.Oesgagné, Ulric Bédard.Alph.Vézina, Art.Vé-zina, J.-M.Boucher, A.Proulx, D.Houde, P.-H.Fecteault, J.-Alex.Cardinal.Alfred Dorval.D.Bélanger, J.-Ant.Baril.Armand Bornais, H.Tureeon.P.-H.Uarue.F.-X.Simard.J.Taillon, F.-X.Taillon.A.Roy, H.Meneau.J.-Us Baril, Félix Gilbert A.Csrmichael Henri Béru-bé, E.F.Bérubé, Jos.T'udel, L.-M.-J.Thil ault, Edgar Truil il, Nap.Lor-tie.W.Baronet, J.Oasista, Gen.Lan-glais.H.-P.Langlais, J.-A.Rlouin, Jos.Beaulieu, A.Nolin, Emile Gosselin.J.-F.Gagnier, J.-M.D'uphin, A.Tessier, Jules Martineau, M.Oon-signy, A.Martineau, L.Lamere, A.Dubois, J.-W.Shields, F.Côté, J.-P.Charuest et plusieurs autres dont les noms nous manquent.Au cimetière StcCharles, les dernières prières furent récitées p^r M.Tabbé C.Leclerc.Quelques cantiques furent rendus par M.Donat Bélanger et M.J.-Alfred Dorval.L\u2019orgue était tenu par M.Art.Parent.Outre ses entants, M.Gailloux laisse trois soeurs, dont Tune.Soeur Ht-Jgnace est supérieure au Couvent Sacré-Cœur à Chicago, Illinois, et aussi Mmes Célina Bégin et Mme Magnan, de Chippewa Falls, Wisconsin, deux frères : Philippe de Le Pas, Manitoba, et Ludger, télégraphiste à Duluth.Les luuérailles étaient sous la direction de M.Raoul Bouchard, de la maison J.Bouchard & Fils.A la famille si cruellement éprouvée, nous réitérons l\u2019expression de nos plus sincères coudoléances.Semaine nationale du changement de bougies 9 au 16 mai Economisez huile et essence en utilisant les NOUVELLES CHAMPION La semaine nationale du changement de bougies CHAMPION cette année vous apporte les sensationnelles nouvelles bougies d\u2019allumage Champion.Ces nouvelles bougies comportent un isolateur,do nouveau genre qui élimine la pré-ignition et l\u2019encrassement causé par le carbone.Ix>s nouvelles Champion produisent également une étincelle plus riche, plus intense qui assure au moteur [ lus de puissance, plus de vitesse, un fonctionnement beaucoup plus doux et plus économique.Quel que soit le genre do véhicule que vous possédiez\u2014auto, camion tracteur ou moteur stationnaire -voi s devriez faire installer un jeu de nouvelles bougies d\u2019allumage Champion dès MAINTENANT.Tout vendeur Champion se fera un plaisir de vous prouver la supériorité des nouvelles bougies d\u2019allumage Champion au moyen du vérificateur do bougies d\u2019allumage Champion.Aucune autre bougie d\u2019allumage n\u2019est comparable à la nouvelle Champion.Aucune autre bougie d\u2019sllumage ne saurait donner les mémos résultats.Installez donc dès aujourd\u2019hui un jeu de nouvelles Champion.Un produit canadien .* Spark Plug Co.of Canada Limited WINDSOR ONTARIO I A 3 tiuiiinuiiHnw LL SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 7 MAI 1932 'I Le» réponses w\taux questions Jj AU FOYER Q -Je demeure dans une campagne et Je eau voir une Jeune fille.Serait ce grossier da faire veiller les chaperons Jusqu a une heure avancée de la nuit?2.- Quel Jour était le 19 mal 1911, et quel Jour était le 4 Juillet 1916?J'AlMi: A rTftF POU R.\u2014Il serait très Impoli, si vous allez ré -guHèrement dans cette maison de dépasser oiue heures, a moins qu'il y ait d autres personnes à veiller.2 \u2014Le 19 mal 1911 était un samedi, le 4i Juillet 1910 était un vendredi.q Quel est le poids normal d'une Jeune /ille de 21 ans qui mesure S pdn 7 pen.2 Un Jeun» homme m a fréquentée depuis * le prlntrmpfl dernier Jusqu'à l'automne.II | cesse et recommence a tous moments II a ; J'alr de venir en attendant d'avoir une autre | jeune fille.Comment faire pour le conge tiler ?Uf DEPENDANTS n ~189 îbs.2.\u2014Nr prene* pas cette peine, mala ne vous y fier en aucune façon.Keceve» le po | liment mala ne vous dérsnges pas pour lui s'il vient sans que voua l'attend!**.31 vous [ «vez d'autres engagements, ne ica manques pas Q.\u2014Un manteau de même teinte que l'ê chantUlon envoyé.peut-U se porter après neuf mots de deuil?2.\u2014Quel est le poids normal d\u2019une Jeun* fille de 18 ans mesurant S pds 6 pcs.INF.A now KF.R - Je n al pas trouvé l'échantillon dan» votre lettre.Le& personnes qui mettent ainsi des choses dans leur enveloppe devraient les attacher sur la lettre, car autrement.en ouvrant ce volumineux courrier, l'échantillon peut sortir de la lettre.2 \u2014139 Jbs.g.Aeralt-il convenable d Inviter un Jeune homme qui vient voua conduire après une promenade k passer la aoiréo ?Mf'SEK.i R \u2014H serait po.l de l\u2019inviter à entrer.Q.Comment faire partir les marqués Jaunies d'un fer chaud sur une étoffe ?2.\u2014Un col de renard noir aérait 11 Joli j «ur un manteau bleu ?\t, ISAflMJ.E ! II.\u2014Il faudrait laver le vêtement.2\u2014Certainement.g J al un ami qui demeure dans une I ville voisine Manquerais Je aux conve i nances.* son prochain voyage, en lui o! i irant de venir souper et coucher 9 la mal- , *on.avec la permission de mes parents, vu j qu'il a déjà les dépenses du voyage 9 dé \u2018 frayer ?Quel est le poids normal d'une Jeune fille L\u2019OISELEUR QUOI DE NEUF?AU J wa ci am éafxui r~v mk de^22 ans qui mesure ft pds 3 pea ?PETITE LIKE TT K REVEL'HR R Vous pouvel l'inviter 9 souper, mats U ne serait pas convenable de l'inviter 9 passer la nuit sous votre toit.2\t134 Ibs Vous n avee droit qu\u2019à deux questions.q Dans certaine campagne, les femmes assistent aux funérailles.Pour celles d'une mère, serait 11 convenable de mettre un voile fur la figure ?JE VOt'UKAlM MAVOIR R «I lea usages es femme» aux fu difficile quelles y aillent le visage décou vert, mais soumette* voua 9 ce qui se fait cher vous comme vous le faites pour le» fit itéra il les\ta Q - Quand Je rencontre un Jeune homme que Je connais bien sur la rue, lequel doit dire bonjour le premier, lut ou mol ?3\tQuel Jour était le 29 mal 1913 ?ARABELLA Les décorations de la salle à manger comprennent la verreries, l'argenterie, la porcelaine, l'étain, les gravures, les tissus et les meubles.Tout doit être choisi en vue de cet usage, mais avec discrétion.La salle à manger qui doit servir à d'autres fins perds par cela même tout son caractère.Il est impossible rie lui faire une décoration spéciale si elle doit être à d\u2019autres moments vivoir ou chambre à coucher.Quant à son ameublement il comprend d'abord la table, le buffet, les armoires à argenteries et à verreries, des tables à thé, etc.En chotsiMDnt un ameublement, il faut avoir deux objets : sa durée et sa convenance.Il ne faut rien choisir qui soit exposé à changer de mode.Le verre est A ce moment en faveur et l\u2019on n\u2019expose pas les pièces d'argen-| terie quand elles ne sont pas en usage.Le vprre de couleurs est partlculière-.ment en valeur et même les Imitations ne manquent pas de charme pourvu que la forme soit gracieuse et qu'il y en ait suffisamment pour compléter l'ornementation.La jjorcelainc sert peu à ce moment comme pièces décoratives, elle deviendra en vogue de nouveau et l\u2019on reverra ces Jolis morceaux de poterie et de faïence qui décoraient Jadis la corniche de la salle A manger.L'étain ne disparait Jamais complètement et 11 est toujours en demande.__________ De nos Jours il y a des modèles exquis qui se vendent A des prix abordables rt -il n>»t p»« qufMtion d étiqurttr dan» ! quand ils sont fabriqués A la machine.1\u2018lntlmlté.C'est vou* qui d«v»* saluer le» ifimrs gril» la première, mal» U n v a pah .il* règle qui le» empéehe de vou» dire bon jour en vou» apercevant 2\u2014\tLe 29 mal 1913 était un jeudi.q Quel e»t le (raids normal d'une jeune fille de 20 an» mesurant 5 pd» 2 pouce» 2 Auriez vou» un produit domeetlque qui faNHc pouMer le» cheveux.YVONNE R.\u2014120 ïb* 3\u2014\tOn nrétend que de» ma»»age» k l\u2019huile d olive fortifient le cuir chevelu et font pouaser le» cheveux.Q - Quel jour était le 6 février 1915 et U 29 Juillet 1911?¦rOVlTTR R Le 6 février 1915 était un vendredi et le 29 Juillet 1911 était un »amedi.Q -Dan» la recett* d>au de Javelle on dit de mettre cinq litre.» d'eau et 500 gram me» de cristaux de aoude.voule* vou» me dire le nom vulgaire de ce» expression»?2 -J\u2019ai 23 an».Je mesure 5 pd» de hau teur, Je voudrai» encore grandir, y a t il un moyen ?«iOITTK D'EAU R.\u2014Litre équivaut 9 pinte.500 gramme» font une livre, et crlataux de soude désignent du «od» 9 laver.I - En faisant beaucoup d'exercice» phy pas que voue Intorprétlea se» vitdte» coin me celle» d un véritables amoureux En tout ca«.il n\u2019y a rien a falee recevea-1* poliment kTl vient vou» voir, mais no reparler, plus de ce» chose» et ne compter: pa» sur lui Vou» ne Kemble* pas connatlre ia signification de» mot».J'ai dû retrancher une partie de votre signature.i Q Je dois aller voir une Jeun* femme 9 !'Hôpital, dois-Je lui donner la main en arrivant et demander de» nouvelle» de »a Mante et de relie de son bébé.Si son mari est 19 duls-Je lut donner la main et le féliciter.I N COM H EN PEINE R.Quand vou» voule* avoir de» réponse» dan» la même semaine.U faut les envoyer le mardi.Je ne puis répondre 9 aucune qui arrive après le mercredi.Certainement que vou» devez donner la main 9 la malade et lui demander de c*» nouvelle» et de celle» de Ron bébé 91 sou mari est présent, vous devez le féliciter.Q -Comment un frère peut-il faire de» reproche» 9 se» soeur» qui font tout leur possible pour prendre soin de leur pere malade, qui souffre dune maladie qui ne pardonne pas.mal» qui lui permet de marcher dan» la maison.Que de fols se» fille» ftlques vou» pourriez encore vous développer sont purlles au travail en pleurant d'épul Voua n'ave* droit qu'à deux répons*».\tsentent, et «e sont couchées en arrivant - p0ur essayer de repartir le lendemain, et Q Je correspond* avec un garçon qui qUftn(j «||*!| manquent de travail elle» sont navigue, il trouve mes lettre» trop froides, j toujours prêtes 9 rendre service à ce frère Que dois Je faire.J'ai pensé de cesser cette qui est si peu dévoué, a prendre soin de se^ correspondance, qu en pense* vous.\tentants pendant que sa femme» va fain* Mit TIE UNE (104 message», et au lieu de «e priver de R Dite*-lui que vou* lui écrirez seule Quelque» petite luxes pour aider les siens, ment pour 1# distraire et que »! vos lettres iPS traite comme de» mendiants.Que conviennent pas.de ne pas continuer devons-nous penser d\u2019un tel ingrat?ovttg correspondance.Q.Est ce une carrière plu» avantageuse pour un Jeune homme d*étro contremaître mécanicien pour le» avions ou contremaître mécanicien en électricité Une fols que J'aurai» me* certificats où pourrai» Je me placer?Y a-t-il des maisons d'engagement» ?HLM DE MAITRE DE POETE R \u2014Je croirais que la première carrière serait plus avantageuse que la seconde et sons nul doute, où vous prendrez vo* bre vets, on vous dirigera vers de» compagnies qui ont besoin de ce genre de mécanicien.UNE ABONNEE R.Jo me demanda où vous voulez en venir.11 est certain que votre frère est égoïste et qu il est ingrat, mais comment voulez vous le persuader ?Ce neat ni en votre pouvoir ni au mien de lui donner du coeur.Q Pourriez-vous me dire le pold* normal d une Jeune fille de 14 en» mesurant 5 pieds?2\t-Je son avec un Jeune homme depuis deux mois, li m\u2019a demandé d aller avec lui en fuitomobtle ?11 dit nvaimer beaucoup, le croyez-vous sincère ?Loulou R 100 livre» 3\tJe nTralp pas en aulomobtie avec ce Jeune homme\u2019 9 moins qu il invite aussi Q Comment enlever le reluisant sur un manteau de poiret bleu marine 3 Quels seront le» bas 9 la mode cet j croirais pas sincère, s'il vous pousse 9 faire été.\tIdes choses qu il sera peut-être le premier ODELITE j à blâmer temps depuis trois ans et Je fais deux an née» avec le même chapeau.Il n'est pus riche, mal» il travaille et il a de l\u2019argent de côté.Je pleure bien souvent et Je me demande M vous ne pourriez pas modifier ses Idée» ?Je m'ennuie R.\u2014Comment voulez vous que l'opinion d'une étrangère modifie la manière de voir d-ï votre mari.Je pense que vous ave* tort de prendre au tragique de simples badinage» qui ne sont pas l'indice de véritables Infidélité».Que votre mari fasse de» oeillades sur la rue à des Jeunes fille» qui sont asset sottes pour flirter avec des hommes mariés, cela n'a pas de conséquence.Je pense que votre mart ne rend compte qu* cela vou» déplaît et que cela l'encourage.B1 vou» Joule* l'Indifférence, vou» lui donneriez au moins le change.Pleurer n'améliore rien et vous rend désagréable dans la maison, c'est le bon moyen qu 11 se déla-che de vou» Tâchez plutôt qu'U vous donne de quoi vou» habiller convenablement, ce sera le moyen de garder son affection.Il n est pas le seul qui complimente volontiers celle» qui s'habillent avec goût et qui ne trouve pa» nécessaire de fournir 9 sa fem me d* quoi en faire autant.Cela Indique plus un manque de réflexion encore que de la mesquinerie, mais qu'U ne soit pas prodigue J'en suis certaine Vous êtes surmenée et fatiguée, tâches de vou» distraire .de vous reposer dans la mesure du possible et de ne pas vous Inquiéter Inutilement.Q Quel» Jours étaient le 3 février 1906, le 30 novembre 1908 et le 18 août 1890 ?P.S.R Le 3 février 11906 était un vendredi, le 30 novembre 1908 était un lundi et le 18 août 1899 était un vendredi.Q\tPuis-Je demander à ce Jeune homme dont Je vous ai déjà parlé quelles sont ses intentions?Je ne voudrais pas faire de Ion gués fréquentations.Fleur effeuillée R.\u2014La- question est un peu délicat*, car ai ce monsieur n'a pas d'opinion arrêtée sur ce point, vou» risquez de le chasser, mais J'approuve absolument votre idée de ne pas avoir de longues fréquentations.Q Est 11 poil pour un Jeune homme de faire monter dan.» son automobile une jeune fille qu'U rencontre ?2.-Quel est le poids normal d un Jeune R - 8'il s'agissait d'un* robe, voua pour rie* la laver entièrement, mats Je doute que c* moyen soit pratique 3 - Il y a toujours un* échelle de teintes nouvelles dans le» beiges, les bruns clairs.aux étalage» que d énumérer ainsi.d'autres membre.» de votre famille.Je ne le j homme mesurant 5 pds 6 pcs ?* »\ta _wi\ta.\tr -À'Il la connaît bien, il peut lui offrir de monter, mais 11 ne doit pas lui proposer de promenades.A moins qu'il y ait uuo autre personne et plus âgée.R-Le poids normal d'un Jeune homme de vingt ans mesurant 5 pds 6 pcs, est de 142 Ibs.Coeur à Coeur Q.\u2014A-t on le droit de dire que c\u2019es* telle ou telle personne qui nous a envoyé Uà' Valentin surtout s if y a de» choses graves d écrites ?2 \u2014Je sortais avec un garçon qui m'aimait bien.* mais Je n ai plus voulu le recevoir Q Je me suis brûlée et U reste une rougeur, comment faire pour qu elle disparaisse ?2.Pourriez-vous me donner un sujet sur lequel Je pourrais écrire.Je voudrais envoyer gris.qu'U est bien plus facile de choisir ! une lettre pour savoir mon caractère par la graphologie jt je suis faible en compost U on ?\t» Coeur d'Or R.-Il doit se vendre des produit» de ce genre, demandes-le 9 un pharmacien Amicalement 9 Lionrtle Le Jeu de Plchnotte consiste, en autant que Je puis dire : Quatre Joueurs, deux 9 deux, le» pions sont tous placés au centre la 5 ou diable, ou notre, au milieu, du centre, le premier Joueur avec son anneau, cause, c>st 9 dire d'un coup de son anneau disperse m autant qu'il le peu lea pton» du centre premier pion entré dans le sac est 1a teinte qu'il lui appartient pour 1 la partie.Quand vou» entres un de vos j autre rm?p 8 ÎT enUe%ar^érîttt^un ptoü h*»1» 11 tr°P tlirIle *st mortc\tun UsU\u201d aron» au coco »\tmeut partageant se» biens également entre ! \u2022** enfants.J al voulu réclamer uqr petite K 1 bl.nc.« eut.D.UÎ.,n nci.Irr ' \u201c\u2018.'\"'\"'In.\"I?\t\"mi \u2018LlTTVn me.l ta*»# de as s\u2019acheter do robe qui no peuvent être portées en tout temps.Il me semble qu à votre place, j aimerais mieux une teinte pastel de bleu ou de vert.2.\u2014135 Ibs.FLEUR DE LIS.\u2014Ia!ssoz-1u1 Tinitltt-tive et n'allez pas le voir sans être accompagnée d\u2019iuio personne do sa pareutô ou de la vôtre.Le meilleur Bounalt s rait, celui d\u2019une meilleure santé.Certainement que vous devez offrir des sympathies à cette personne qui vient de perdro sa mère.Vous pouvez le faire derive voix ou lui adresser une carte de visite.ISABELLE.- Vous devrez leur donner la main lorsqu\u2019il vous feront leurs adieux.ANXIEUSE DE SAVOIR.-Une correspondante me dit que Le Chant du Cygne de Georges Ohnet a paru en librairie sous le titre de Noir et Rose.MERCI BIEN.\u2014 Je ne vois guère pour quel motif vous demandez ce rensei- Bnemeiit ?Vous trouverez probablement ce vre dans n\u2019importe quelle librairie, je ne puis faire de réclame dans cette colonne LEO-LINE.\u2014 Je ne crois pas qu il faille encourager ces sortes de discussions philosophiques.Ce qu\u2019il importe de savoir s es que la bonne volonté rencontre toujours les secours suffisants.UN INTERESSE.\u2014 Je pense qu eu vous adressant au département du procureur général, à l\u2019hôtel du gouvernement, vous auriez tous les renseignements dont vous avez besoin.TOUJOURS CANADIENNE.\u2014 J attends toujours des nouvelles qui me disent que vous êtes en train do vous libérer de tous vos ennuis.Je suis certaine qu\u2019il y a déjà des petites feuilles à vos arbres et que vos voisins travaillent à leurs jardins.Je voudrais avoir le temps de vous écrire longuement pour vous raconter lu bilan de mes journées pour vous convaincre que je ne vous néglige i>aH.CONFIANTE.\u2014Je regrette de ne pouvoir acqiüe.-or à ce désir, mais Je n\u2019ai ni le temps ni la facilité de faire des vers, et si je l'avais, je ne les exposerais sûrement pas dans ces pages.2.\u2014Cette question pourrait être indiscrète et ne vous éclairerait en aucune façon, étant donné que nous ne sommes aucunement dans les mêmes circonstances.M.A.F, G.\u2014Vous savez que le travail est rare et jo serais fort embarrassée pour vous en trouver d'autant plus quo ne connais ni vos aptitude's, ni votre caractère, ce qui est élémentaire lorsque l\u2019on veut recommander quelqu'un.No connaissez-vous personne dans votre entourage qui pourrait vous aider en ce sens, et qui connaissant votre mari, pourrait lui suggérer quelque chose qui lui conviendrait.JEUNE ORPHELINE.-\u2014Vous n\u2019êtés pas une exception, c\u2019est la règle générale.Vous pouvez y remédier en partie par une grande propreté.(Suite à la page S, 4e col.) alors contre le mur, mais face à la fenêtre.Mais il a un peu honte d\u2019être dans cette chambre, pensant que, si elle vivait encore, il n\u2019y eût Jamais pénétré.Sans doute, mais elle qui désira si fort la gloire pour Maurice, eût été heureuse de penser que l'on viendrait ainsi en pèlerinage au Cayla.Seulement seulement.malgré le très grand talent de Maurice de Guérin, y viendrait-on autant, s\u2019il n\u2019y avait eu que Maurice ?N\u2019est-ce pas surtout le souvenir d'Eugénie que l'on y recherche ?Répondez, fervents biographes d\u2019Eugénie de Guérin : Victor Giraud, Geneviève Duha-melet, abbé Barthès ?Mademoiselle Rlta Faucher dît à Anxieuse de Savoir que le Chant du Cygne, de Georges Ohnet a été publié en librairla^soub le titre du Noir et Rose.Elle demande les numéros 1 et 2 du feuilleton le Mystère de Ker Evens, de Delly.paru en février.Mademoiselle Yvonne Lacroix, de 8t-An-toine de Tilly.\u201cLes Fonds\u201d Comté de Lot-blnière, demande la chanson Parmi les roses.Mademoiselle Alice Desjardins.Hic.demande les chansons Mon Idéal et Avoir un bon copain.Mademoiselle Argentine Bernier, les Boules.Matane.demande la chanson Jeannine au temps des lilas et Sous le même parapluie.Mademoiselle Geneviève Bélanger, C P.ftô Noble, Ohio, demande la chanson Call Me darling, en français.Mademoiselle Jeannette Laroche, de Saint-Antolne-de-Tllly, demande les chansons Mon Pays c\u2019est Paris et Tu diras un bonjour* pour mol.Mademoiselle Hilda Larose.22, rue Ste-Thértfse, St-Sauveur.demande los chaînions suivantes: Souviens-!oi e+, Plus Joli rêve.Mademoiselle L.Bélanger.B.P.ffiy Noble Ohio demande les chansons Parlez-moi d'Amour et Bonsoir chéri -as- n m ¥ Q.\t\u2014Laquelle des deux pièces de piano dols-Je choisir pour une soirée dramatique et musicale, une classique ou populaire.Blondinette R.\t\u2014Une pièce classique a beaucoup de valeur, mats tout depend du milieu ou vous la fere* entendre 2\u2014Je ne connais pas suffisamment cette association pour pouvoir porter un jugement équitable» Monsieur Alphèg* LandAttfce.Ta Barre.sc St-Jean, demande les chansons Dis leur un bonjour pour moi et Maringuoin Mademoiselle Odihioe Lapointe.I^a Barre, Lac St-Jean, demande les chansons Votre avion va-t-il au paradis et Jeannine au temps des lilas.Mademoiselle Juliette Patoine St-Ho-norê.Témiscouata.demande les « hausons, Jeannine au temps des lilas.A Toujours.L.R.100.De Magnifiques Epaules douces, duveteuses eu toucher, d\u2019une «pperence fasciner.te qui ne se rayera pas, ne se tachera pas, ne s'enlèvera pas, ne fera pas voir les effets de la transpiration.Danser, livrez-vous aux sports avec l'absolue confiance que votre teint gardera sa beauté originale.Q \u2014Mon neveu doit être ordonné prêtre au mois d* juin Quel cadeau puis-je lui offrir et quels vr:ux lui exprimer en lui donnant la main \u2019 Que penser d une Jeune fille qui demande 9 sou ami de lembrasser * Yen* noirs R.\u2014Vou» ne spécifie* pas quel pri* vou» pouves mettre, mais vous aures dans les librairies un grand choix de livre* reliés qui Q.\t\u2014Comment s'emploie la brillantine pour les cheveux ?2.\u2014Est-ce que les fourrures seront encore 9 la mode cet été ?Brunette aa* yeux noir» R.\t\u2014C'est un liquide dont vou» humectez les cheveux et qui a pour objet de les faire friser.2.\u2014Oui, U y a toujours des fourrures l'été, mais elles sont moins pesantes que les fourrure* d\u2019hiver.En general ce sont les four Mndemoiselle J can ne-d'Arc Linteau.Ste-Catherlne, Portneuf, demande les cliansons 99 sur 100 et Si l'«>n ne s\u2019était pa» connu et en enverra d'autres en échange Vous n'avez droit qu\u2019à deux k la fols.Mademoiselle Simone Dionne, botte 147 Casier postal.St-Patrtce.Klvière-du-Loup.demânde la channon Requit» (Suite à là page 5, 4e col.) Envoyer I Oc.pour échantillon CRÈME OrtïNTA^ w rlp CmiiDAiin ^ Teintes: Blanc Chair et Rachel \u2014 Fcrd.T.Hopkins A Son, Montreal, Que. * \u2014.- «.-B\u201d\u2014 fitjfcj LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 7 MAI 1932 Propos fénoipios UNE GARDE-MALADE DIPLOMEE explique le Traitements des Rhumes QUOI DE NEUF?LE MARIAGE DE LOUIS XV Les gentils détails .«\t-._ __\t.mettent de la fantaisie AVEC LA FILLE DE STANISLAS et de la nouveauté sur nos toilettes t ôi A i T A i V r r Au château de WUsembourR, en Alsace, un jour d\u2019automne, autour d\u2019un feu pétillant de sapins qui égayait la vaste salle, trois personnages veillaient : un homme grave, aux cheveux blancs, un officier dont le visage trahissait une vive préoccupation et une jeune fille dont les beaux yeux bleus se levaient parfois de sa broderie pour regarder, avec une nuance d\u2019anxiété curieuse, ses deux compagnons qui s'exprimaient en langue allemande qu\u2019elle ne comprenait pas.Quelques gestes involontaires tranis-saient parfois son impatience.Le premier était le roi Stanislas, chassé de son trône par le tzar Pierre 1er et recueilli par Louis XV avec sa fille Marie, consolatrice de son exil.Ixi troisième se nommait le comte d\u2019Sstrée, capitaine des gardes d\u2019honneur donnés au roi de Pologne dépossédé.L\u2019officier s\u2019était lové, son regard avait glissé vers la jolie brodeuse; puis, soudain résolu, il s\u2019était approché du vieux Polonais.\u2014Sire, osa-t-il ardemment, je vou-drais demander & Vôtre Majesté une grande faveur.\u2014-Vous oubliez, fit Stanislas avec un triste sourire que je ne règne plus.et ne peux disposer de rien.-Sauf de ce que j\u2019ai l\u2019honneur de solliciter, sire, qui dépend non du roi mais du père.Daignez me permettre d'aspirer à la main de Votre Pille.Le monarque, surpris, dressa sa tête altière, puis d\u2019une voix sèche riposta : \u2022\u2014^Monsieur, vous prétende', épouser une princesse de race royale ; sachez que, pauvre et proscrit, j\u2019ai gardé ma fierté, ma fille ne peut descendre au-dessous d\u2019un certain rang.où cependant votre mérite peut atteindre.Devenez duc et pair, alors peut-être écoutera\u2019s-je votre prière.\u2014Sire, s\u2019écria d\u2019Estrée dont les yeux étincelaient, avant un an, je le serai, ou j\u2019aurai quitté ce monde.Le régent d\u2019Orléans m\u2019honore de son estime j\u2019espère son appui.\u2014Une autre condition s\u2019impose encore, monsieur : c\u2019est que ma fille ignorera vos désirs.\u2014Je le jure.Sire, et je pars pour Paris dès l\u2019aube demain.\u2014Allez, jeune homme, Dieu décide de l\u2019avenir.Marie, témoin muet de cette scène, en avait deviné le but.Le capitaine amoureux courut la poste.il alla confier son rêve au régent.Celui-ci, très accessible aux questions d\u2019amour, présenta son protégé au roi, lors d\u2019une chasse à Fontainebleau, et luic onta en riant l\u2019am-l'itieuse ascension souhaitée par le capitaine des gardes.\u2014Duo et pair ! s\u2019écria Louis.Et l>ourquoi tant de hâte, capitaine ?\u2014Parce que j\u2019aime, Sire.Votre Majesté me comprend, j\u2019en suis certain.Cette belle ardeur juvénile amusait le souverain ; \u2014Et quel est donc l\u2019objet d\u2019une pareille flamme ?\u2014Marie, la fille du roi Stanislas, Sire Nulle créature humaine ne l\u2019égale en vertu, en beauté, en grâce.\u2014-EtellevouBrend votre tendresse ?\u2014Je l\u2019espère.Sire, bien que je n\u2019aie encore oser la lui avouer.Le jeune Louis s\u2019intéressait, mais le régent éclata de rire : \u2014Mon pauvre ami, dit-il, vous êtes fou.Vous marier avec une fille sans argent, dépossédée, exilée ! Choisissez done plutôt une héritière de quelques millions et vous serez vite duc et pair.Allons, soyez raisonnable, oubliez cette amourette et venez souper avec moi demain au Palais Royal.(On connaît la gaité dos soupers- chez le duo d\u2019Orléans.).Mais le roi restait pensif.Une année plus tard, les illustres exilés de Pologne étaient encore devant la haute cheminée de la salle, à Wissembourg.Tous deux restaient silencieux, mélancoliques; la prin-eosse esseyait, par de douces paroles, de dérider son père, de l\u2019obliger & lui révéler le sujet de son chagrin.\u2014Ecoute, mon enfant, le malheur nous accable.Je croyais pouvoir te rendre heureuse, je comptais sur la parole d\u2019un hommequi m\u2019avait paru sincère et je vois, une fois de plus, que \u201c\t'U< les malheureux n\u2019ont nas d\u2019amis fidèles.Le comte d\u2019Estrée devait me donner signe de vie, j\u2019ai eu quelques messages de lui, mais depuis huit mois je suis sans nouvelles, et après ce que je lui avais promis !.Marie devinait bien le mystère et son coeur si chaud souffrait ; elle se tut, les yeux embués do larmes.Soudain un courrier se fit annoncer, il arrivait â franc étrier de Paris, c\u2019était un messager du roi.Il apportait aux solitaires deux lettres.Le père et la fille eurent un sursaut de crainte et d\u2019espoir.Stanislas brisa d\u2019une main tremblante le cachet d\u2019une lettre.\u2014C\u2019est du capitaine, dit-il, l\u2019aurais-je calomnié.Il lut à voix basse, laissa tomber la feuille que releva Mario : D\u2019Estrée renonçait à sa main sous dos prétextes embarrassés.C\u2019était la déception profonde, l\u2019humiliation, la misère.\u2014Ouvrez l\u2019autre message, père, fit-elle doucement.Stanislas obéit, puis se lova avec les signes d\u2019une grande émotion, n\u2019en croyant pas ses yeux : le ministre de France lui demandait sa fille, Marie Loczinska, pour le roi.1a fiancée dédaignée par un capitaine allait devenir reine de Franco ! La ferveur de tendresse montrée au jeune souverain par l\u2019officier avait ému son coeur ; la pauvre délaissée recevait une royale revanche.Le mariage fut conclu à Fontainebleau au mois de septembre 1723.La nouvelle souveraine ne se vengea du capitaine qu\u2019en le faisant nommer duc et pair.Seulement, quand on lui présenta la duchesse d\u2019Estrée, elle se dit : \u201cC\u2019était moi, pourtant, qui aurais pu venir saluer la reine, être à la place de cotte femme.\u201d .Mais de combien d\u2019épines devaient s'accompagner les roses de sa couronne royale ! Renée D\u2019Anjou Si vous perdez quelque chose nos PETITES ANNONCES CLASSIFIEES vous aideront à le retrouver.LES PETITS TAILLEURS Ceux que l\u2019on fait en lainage gris, et qui sont surtout très employés pour les tailleurs matinaux, sont accompagnés le plus souvent de la coquetterie gaie d'une blouse en crêpe de Chine cerise, cette nuance chaude et vive s'accordant parfaitement â la tonalité neutre du gris.Si donc nous entendons suivre les ordonnances les plus récentes de la fantaisie, portons, avec notre tailleur de teinte grise, une blouse en crêpe d'un rouge ardent dont les reflets soyeux et chauds illuminent la matité du gris.Sur les jaquettes, voici encore une idée très neuve fournie par dos revers en piqué que l\u2019on fait du ton de la robe.Ces revers de piqué de coton sont frais et estivaux; ns ont ce grand avantage de ne point se ternir comme le blanc et, ainsi, de ne pas nécessiter un entretien journalier.Sur une jaquette, voici encore le caprise d\u2019un arrangement très nouveau fourni par une cravate en foulard écossais.La jaquette ferme à droite par deux pattes boutonnées, ces deux pattes passant sur une écharpe en toulard écossais qui, s\u2019enroulant autour de l\u2019encolure, remplace le col et vient se terminer en pans devant la jaquette.Cette présence de l\u2019écharpe en soies de nuances vives met une note agréable et étudiée dans la correction du tailleur de lainage.Pour une dame âgée, ce tailleur se fait, chez P en linage violine, avec écharpe de foulard jaune et de deux tons de violet: il constitue, compris de la sorte, un ensemble agréable et qui peut servir, au besoin, de toilette habillée.SUR LES ROBES On emploie beaucoup l'empiècement avec manches, le tout en dentelle de laine.La robe se fait en crépon de laine et dans les tons frais actuels.Parmi ces tons frais, constatons le grand succès du jaune, dont la nuance un peu osée est admise au jours chauds et dorés de l\u2019été.1a guimpe en dentelle de laine a des manches blousantes arrêtées au coude et terminées par de courts revers en crépon de laine jaune.Le corsage forme un corselet découpé dans le haut en quatre bretelles droites passant sur la guimpe de dentelle ; une étroite ceinture en peau jaune précise la taille assez haut.Ia jupe fait corps avec le corselet, fournissant un empiècement aux hanches que prolonge devant un tablier étroit ; les côtés sont rapportés et légèrement en forme.Ia feston travaillé à la main avec un cordonnet de soie est très employé pour la garniture des robes en lainage clair ; c\u2019est lit une gentille idée dont chacun peut faire son profit alors qu\u2019il s'agit d'embellir une blouse ou un costume.Voici une robe en lainage eanevassable, travaillée de découpée, dont l\u2019encolure est garnie d\u2019un petit col round en toile de laine festonné de rouge, avec même feston au revers de la manche longue garniture très simplette et d\u2019une allure très jeune sur le lainage.Sur les robes de tons sombres, on se sert surtout des décorations de teinte plus vive qui sont comme un Tout va bien.pour une Femme en Santé Elle est gaie, heureuse de vivre, elle a la force do passer à travers\tMme JOYCE les épreuves inhérentes à toute vie, mais quand elle est anémique, par exemple, tout lui pèse, elle se sent toujours fatiguée, elle a fréquemment des maux de tête, elle est souvent triste et découragée.A cette saison-ci, au temps du grand ménage et du déménagement, une femme a besoin do toutes ses forces.Comment réagir ?En prenant les Pilules ROUGES, spécialement préparées pour les femmes, qui sont de beaucoup meilleur marché que les remèdes importés, qui ne sont certainement pas meilleurs que les Pilules ROUGES, lesquelles, depuis 40 ans, conservent toujours leur qualité et leur efficacité dans les cas de : Pâleur Faiblesse Manque d\u2019appétit Sensation permanente de fatigue Troubles d\u2019estomac Essoufflement au moindre effort Douleurs de dos, de reins Périodes douloureuses et irrégulières Troubles internes \u201cPeu de tempe aprht mon mariage, je me eentie conti- \u2022 nuellement fatiguée, tant appétit, souffrant de point A done le côté droit, de palpitations et de laseitude dans w tous les membres.Etant enceinte, il fallait me tonifier et ma belle-mire me recommanda les Pilules ROUGES, lesquelles augmentèrent mes forces et me permirent de faire ma besogne sans trop de fatigue.Je les ai employées avant et après la naissance de chaque enfant.Au cours de l\u2019hiver dernier, mes enfants ont eu la fièvre scarlatine et \u2022 sane les Pilules ROUGES, je n\u2019aurait pu résister à la A tâche.J\u2019ai aussi employé les Pilules ROUGES après une ^ \u2019opération.\u201d Mme Louis Joyce, 2721, rue Dandurand, Rosemont.CONSULTATIONS MEDICALES PERSONNELLES ou par correspondance au No 1570, rue Saint-Denis, Montréal.Pilules ROUGES, partout ou par la poste : 50c la botte, ou 3, $1.25.Le Médecin des Pilules ROUGES recommande OVONOL pour les enfants N.B.-\u2014Lorsqu'on vous dit que tel produit est \"aussi bon\u201d et meilleur marché que les Pilules Rouges, avez-vous jamais trouvé que c'était vrai ?NON.Dans l\u2019intérêt de votre santé, soyez énergiques et répondez : NON à toute offre de substitution.Pilules ROUGES pour les Femmes Pâles et Faibles Ci.Chimique Franco-Américain.Lté., IS66, rue S.-D.nia, Montréal Parlant de précieux remèdes domestiques que toutes les mères devraient avoir sous la main, Garde Carrington dit : \u201cJe n'ai pas rencontré de préparation plus fiable que la Nerviiine.C'est le Uniment idéal \u2014 enaque goutte appliquée \u2014 par le frictionnement \u2014 est promptement absorbée, apaise et soulage en peu de temps la congestion.J'ai trouvé la Nerviiine inappréciable dans le traitement de rhumes de poitrine, douleurs dans le côté, torticolis, mal d'oreilles et mai de dents.Pour le traitement de malaises moins graves qui surviennent dans tous les foyers, tels que crampes, maux d'estomac, nausées et mauvais rhumes, rien n\u2019est aussi efficace que la Nerviiine\u201d.La Nerviiine a été, depuis près de cinquante ans l'article Indispensable en des milliers de foyers canadiens.Procurez-vous-en une bouteille de 35c, aujourd'hui même.NERVIIINE ^Soulage Promptement | éclair de lumière parmi les noir, marine, marron, etc.Avec le marron, on utdise l\u2019effet de capucine ou d'orange, la robe faisant un corsage plat découpé à la taille en pointe devant sur une ceinture en crêpe capucine.Le haut du corsage est monté sur un petit empiècement court, liséré à l\u2019encolure et au bas des pans de la cravate de crêpe capucine.La jupe, plate à l\u2019empiècement, se continue devant en un tout étroit tablier avec côtés en forme.Dans la confection de la Une vieille idée traitée d\u2019une façon nouvelle : Des paravents tiennent la place de volets dans cette fenêtre.Les paravents sont faits de cadres de bois et de panneaux décorés.POUR LA MENAGERE Pour enlever le» tache» d\u2019huile »ur les tapis.\u2014 Appliquez aux taches de la farine de froment que voua laisserez sur le tapis, une journée environ, brossez ensuite.Entretien du linoléum.\u2014Pour maintenir la belle couleur, le brillant, la fraieheur du linoléum, on préconise le procédé suivant : 11 faudrait toutes les trois semaines laver les tapis de hnoléum avec un mélange d\u2019eau et de lait en quantités égales.Au bout de 3 ou 4 mois, soit environ trois fois par année, on peut les frotter avec une solution faible do cire dans la térébenthine.On emploie aussi parfois l\u2019buile de lin.On peut aussi rafraîchir le linoléum au moyen d'un mélange d'une partie d\u2019huile de palme et dix-huit parties de paraffine, que l\u2019on fond en Ce que disent les Mamans au sujet des Poudres STEEDMAN FU prendre des Stredman à set cinq bébés \u2022'J\u2019ai fait prendre des Poudres Steedman à mes cinq bébéj et Ils ont toue traversé l\u2019époqus de la dentition sans ennuie.'\u2019 Extrait d'une lettre d'une mère de Montréal.Let Steedman durant T u»f Une mère de Toronto dit : \u2019\u2019J\u2019ai fait usage de vos poudres durant plus de 9 ans.J\u2019ai cinq enfants et J\u2019ai eu recours à vos poudre, chaque fols que c'était nécessaire.Elles ont fait tant de bien k mes enfanta.\" Les recommande aux autres mères '\u2018J\u2019ai une grande confiance ej vos poudres et J\u2019en donne régulièrement à tua petite fille.Je les recommande également aux autres mères.\u201d Signé : une mère de Montréal.Femmes .Jeunes filles .pourquoi souffrir ?Les Pilules Fémol par leur action tonique sur les organes de la femme soulagent rapidement et efficacement les maladies des mères de famille, des jeunes filles et des femmes sur le retour de l\u2019âge.LùUkJ BROCHURE GRATUITE \"8uso«»tlon» aux Mtre«\" CrrlM» » - IOHS STEEDMAN A COMPATÎT M>4, ai.d St-I \u2014KmitAi manche réside le principal intérêt de pnauffant et auquel on ajoute, après modelé lequel dessine une manche ravoir .nlové du feu.nuatre n&rties longue, coupée d\u2019un large bouffant froncé en crê à hauteur du coude P® capucine, qui donne à cette manche moderne l'allure d\u2019une manche Henri II.Avec la marine, on prend beaucoup la décoration de soie jaune clair l\u2019avoir enlevé du feu, quatre parties de pétrole.Comment éteindre les petit» incendies de pétrole.\u2014 11 faut bien se garder de jeter de l'eau lorsqu\u2019on a renversé une lampe à pétrole et que le feu s\u2019est communiqué au liquide répandu ; cela ne servirait avec le noir, c\u2019est le blanc que l\u2019on absolument à rien ; si l\u2019on a des emploie en garniture sur les robes et cendres ou du sable en assez grande aussi sur les manteaux.Les manteaux d\u2019été élégants se font surtout en satin noir, croisant sur le côté par un boutonnage de bouton en corne noire et blanche ; un col écharpe en satin noir, doublé de satin blanc, se boutonne à l\u2019encolure, se continuant en une courte écharpe doublée de blanc par un seul pan dans le dos.Une ceinture en peau blanche marque la taille, venant se perdre dans une des boutonnières do la fermeture.Avec les couleurs audacieuses dont l\u2019été 1032 semble avoir le monopole on évite les unions de couleurs osées et l\u2019on choisit des garnitures ton sur ton ou la douceur du linon blanc ; avec les tissus imprimés de nombreux motifs, on prend des garnitures unies du ton dominant des motifs.Pour l\u2019instant on voit énormément de robes d'après-midi en shantung nuance vert épinard, en georgette quantité à proximité, on pourra l\u2019utiliser avantageusement.Mais, une chose qu\u2019on a généralement sous la main, dans un ménage, c\u2019est le lait, et celui-ci versé sur le pétrole enflammé, l'éteint immédiatement.Nettoyage du verre.\u2014 Les carafes et les bouteilles se nettoient à l\u2019intérieur avec des épluchures de pommes de terre ou des coquilles d\u2019oeufs, ou avec une pâte formée de papier et d\u2019eau.Si elles son tgrasses, on les lave dans de l'eau très chaude additionné de cristaux ou de cendre de bois.A l\u2019extérieur, si l\u2019eau pure ne suffit pas à les nettoyer, on y ajoute un acide comme du vinaigre.Moyen de reconnaître s\u2019il n\u2019y a pas de coton dans une toile.\u2014 Trempez un petit morceau de votre toile dans de l\u2019huile d'olive ; enlevez l\u2019excédent de cette huile en comprimant la toile entre deux ou trois »\t»\tj\t, siAWxau » «A SvTAAXj xzal La w VAvLAA SJ LA IIU19 vieux rouge, en crêpe opéra, vert.f,,ujUe8 de papier buvard ; rogardez-réséda.sur lesquelles ne viennent |,fl par transparence ; les tilsde lin trancher aucune garniture d autre j ^.r^pt devenus transclucides, tandis nuance.Sur ees robes, les garnitures quo cur la montrer simultanément avec sa présentation au \u201cPalace\" de Montréal.CAPITOL Dernier jour \u201cTHE CROWD ROARS\u201d et \u201cPLAY GIRL\u201d DRfssenwAnt TOUS LIS SAMIDIS SOIRS I 2465 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 7 MAI 1932 7 DANS NOS THEATRES f|{ IL Y A UN CANARD QUI SE CACHE ICI AU FRANÇAIS A BEAUFORT \u201cNo* Maître* le* Dome»tiques\u201d sont à l\u2019affiche 1j« t hfMro Français présente à ses habitués le fameux film français intégralement parlant qui a pour ti re \"Nos Maîtres les Domestiques\u201d.Voici une idée du scénario dont les principaux rôles «ont tenus par Baron Fils, Henri Carat, Georges Tré-ville, Madeleine Ouitty, Michele Verly et Ginette fl au bert : De marquis Richard d\u2019Argental (Henri Garai) est un excellent garçon , mais étourdi et léger.11 a fait des dettes et est obligé do louer son hôtel it une jeune veuve, Sylvie MareuiL Ce jour-là elle va s\u2019installer.Richard.avant de céder la place à la nouvelle locataire prend son dernier bain dans la maison de ses pères.Joseph (Baron Fils), vieux maître d\u2019hôtel dévoué , le «ert pour la dernière fois; il restera au service de Mme Mareuil, jusqu\u2019à ce qu\u2019elle lui ait trouvé un remplaçant, puis il entrera chez un nouveau maître.Ce n\u2019est pas sans émotion \u2014 confie-t-il à Henri, le meilleur ami do Richard \u2014 qu\u2019il quittera M.le Marquis au service duquel il est resté si longtemps.Suivent les scènes les plus comiques qu\u2019il est possible d\u2019imaginer et dont l\u2019écran seul est capable de donner la meilleure idée.Ne manquez pas d\u2019aller voir \u201cNos Maîtres les Domestiques\u201d au théâtre Français.Vous allez rire! Communiqué.Château Frontenac 12 MAI YVONNE HUBERT «*\tPlaniste I.» rente des billets commencera ren-dredl matin le 6 mai chez : GAUVIN & COURCHESNE 201 St-Jenn C.ROBITAILLE Enrg.320 rue Bt-Joseph à li.no i no .75 Imprrssarlo : ROLLAND GINGRAS Soirée récréative de l'Harmonie de Beauport Enr\u201e à la salle du collège St-Kdou&rd de la Ville de Beau-port, lundi le 9 mai et nous sommes heureux de faire connaître à nos lecteurs, le programme suivant: PROGRAMME Symphonie de Mozart Magie professeur Ecnahcal Symphonie de Mozart.Les droits de la Femme, comédie en 1 acte de Félix Galipaux.par! M.et Mme J.-E.Brousseau.Symphonie de Mozart.Tirage de 12.60 en or.Chant et monologues comiques, M.Bédard; accompagnement Mme Bédard.Symphonie de Mozart et quelques mots du président de l\u2019Harmonie.Magie Ecnahcal et O CANADA.Vous pouvez constater par vous-môme la valeur du programme par les artistes engagés et si vous ne les connaissez pas, il vous iera certainement plaisir des connaître en assistant à cette soirée.Nous n'avons pas à taire la renommée de M.et Mme Brousseau de Québec, dont la finesse et le goût de la haute comédie est insurpassable M.Bédard est un comédien bouffie et seulement à lui voir la figure, il est certain que vous ne serez pas capable de vous empêcher de rire, même ,si vous avez l\u2019humeur quelque peu maussade.M.Ecnahcal très connu comme habile magicien donnera un bon programme varié de bons tours.11 no faut pas oublier non plus la Symphonie dn Mozart.Donc comme conclusion, il faut se rendre en foule à cette soirée et si vous n\u2019avez pas bncoro retenu les billets, rendez-vous de suite chez M.J.-L.-A.Tanguay, marchand de la Ville de Beauport, et réservez de suite ces billets car lundi, il se pourrait qu\u2019il soit trop tard.Les membres de l\u2019Harmonie sont aussi à votre disposition et détiennent quelques billets.Ils vous promettent une agréable soirée.\u201cMurders in the rue Morgue\u201d, au théâtre Impérial, commençant lundi.B à partir d\u2019Aujourd\u2019hui pour une semaine Le triomphe de l\u2019écran La charmante LILY DAMITA et une forte distribution française \u2014 DANS \u2014 \u201cQUAND ON EST BELLE\u201d Un véritable amour qui ne veut que le coeur Comédie \u201cSlim Summerville\u201d Actualités MetroTone Entrée aux mêmes bas prix 25 et 35c rMEATRe (DEMAIN SEULEMENT) Vue Française ! \u201cLE CHANTEUR INCONNU\u201d Du Mystère ! De l\u2019Emotion ! avec LUCIEN MURATORE (la Voix Magnifique) SPECIAL \u2014 Vue de boxe avec JACK DEMPSEY \u201cCAN HE COME BACK ?\u201d COMM.LUNDI 9 MAI\t PROGRAMME DOUBLE\tAUSSI \u2014 \u201cLE MEURTRE DE\tJOAN CRAWFORD et CLARKE GABLES LA RUE MORGUE\u201d\t\u2014 dans \u2014 avec BELA LUGOSI (DRACULA)\t\u201cPOSSESSED\" DEMAIN \u2022 LUNDI \u2022 MARDI \u201cRIDERS m CACTUS\u201d avec WALLY WALES Rox Lease, Henry B.Walthall BLANCHE MEHAFFEY dan* \u201cIS THERE JUSTICE ?\u201d Episode 7 : \u201cLEGION FANTOME\u201d avec Harry Carey A-R-L-E-Q-U-I-N SEMAINE DU 9 MAI \u201cLES SECRETS de la MAISON BLANCHE\" r,è£Î.Vu!*alUBra'nsi* .*1\t*'*'\u2022 P*r J.Blay.Voyez le* Myltere* de ïiïFiù&'ï'KsiAv as.».»»'«\".AU CAPITOL Un fameux récit de la jungle sur l\u2019écran \u201cTarzan, tho Ape Man\u201d, qui a pour base le récit terrifiant des aventures dans la jungle par Edgar Rico Burroughs, sera Fai traction en vedette pour les trois (3) prochains jours à partir de demain, au théâtre Capitol.Johnny Weissmuller, le champion nageur du monde et qui passe pour avoir l\u2019un des plus beaux physiques de l\u2019univers entier, joue le rôle titre de l\u2019étrange homme blanc qui vit comme les singes dans la jungle.Des rôles de tout premier plan sont également joués par Neil Hamilton, Maureen O\u2019Hullivan, C.-Aubry Smith, Doris Lloyd, Forrester Harvey et Ivory Williams.La vue a été dirigée par W.-8.Van Dyke, qui a obtenu do sensationnels succès avec \u2018\u2018Trader Horn\u201d.Le récit, dont les scènes se passent pour la plupart dans la région du lac Albert, en Afrique, région infestée de bêtes sauvages, a Irait aux tentatives d'une poignée d'aventuriers anglais pour trouver le mystérieux \u2018\u2018Cimetière des Eléphants\u201d, où ils espèrent trouver une fortune en ivoire.La fille du chef de la safari est enlevée par Tarzan, l'Hom-ne-Singe, qui la soulève de terre et l'emporte ensuite hors de l\u2019atteinte de mains humaines en sautant d\u2019une I branche à l\u2019autre à la tête des arbres à une hauteur vertigineuse.Leurs aventures continuellement excitantes et parfois émouvantes avec les bêtes sauvages, les pygmées et ' autres terreurs de la jungle font de cette vue une production qui passe pour contenir des épisodes encore plus terribles que le célèbre \u201cTrader Horn\u201d.Au nombre de ees aventures mentionnons l\u2019attaque contre le campement de nuit de la safari par des lions affamés; une bataille entre Tarzan et un énorme singe; le sauvetage d\u2019un éléphants pris dans une fosse; la charge des éléphants à travers un village de pygmées et la scène où la safari échappe à la mort dans une fosse de gorilles mangeurs d\u2019hommes., Communiqué AU RIALTO \u2018\u2018Un Caprice de la Pompadour\u201d au RIALTO Toute la splendeur du règne de Louis XV est représentée dans ce merveilleux film parlant et chantant Qui sera à l\u2019affiche du cinéma Rial te pour 3 jours à partir de domain.Les vedettes du film sont André Baugé, le délicieux chanteur de l\u2019Opéra-Comique, et Marcelle De-nya.la belle artiste de l\u2019Opéra de Paris.Ils sont entourés d\u2019une trou-I pe remarquable comprenant Paulette Duvermet, Gaston Dupray, René I Mai jolie (Louis XV), André Mar-| nay, Madyne ( (oquelet, Jean Rous-selière, Fernand Baer, Max Rejean et Jacques Christiauy.Dans cette ravissante opérette dirigée par Willi Wollf, Mme de Pompadour protège un jeune lieutenant, Gaston de Mareuil, qui a insulté le roi dans une chanson.Elle s'en éprend et le nomme otticier aux Cadets de Saint-Germain.Mais le roi est averti do cette trahison par M.de Maurepas et il exile M.de Mareuil aux Inde*.La fin du film nous montre comment la Pompadour réussit à garder quand même son prestige et son autorité; Une excellente musique accompagne le scénario, faisant de ce Hlm une magnifique opérette pourvue de nombreux éléments spectaculaires, L\u2019élégance, le luxe, les fastes de la cour de Louis XV donnent à la production un cachet artistique remarquable.Communiqué.Trouvez ) A W.NU6ENTS PROGRAMMES CHOISIS DU SAMEDI RECEPTION Ce renseirnemrnt n\u2019est que sur les postes d\u2019en dehors de Ut ville.WEAF* New-York* 4j4\u2014M k.6.00 p.ni., orchoatre du concert du >> Astoria, h.00 p.m., leçons de bridge par Culbertson.8.15 p.ra.proirranime de Civic Concerts Service; 10.00\tp.m.musique et chants populaires; 11.15 p.m., J esse Crawford, poète do l'orgue.I>r 11.80 à 1.00 a.m., chaut populaire et musique de danse.WJZ, New-York* SUS -760 k.7 (K) p.m., \"Amos \u2018n\u2019 Andy\u201d; 7 30 p.rn .j récital de sonate; piano et violon; 8.80 p.m .danse avec la comtesse d\u2019Orsay et le Dandy: 9.00\tp.m.ensemble Josef Koestner; 10.30 p.m.vingt doigts d harmonie; piano et orgue; 11.00 p.m., rmisl- 2ne Slumber; 11.30 p.m .piano Moods.>o 11.45 a 1.00 a.m., musique de danse WABC* Nd-York* r\u2014«60 k.6.00 p nv, orchest e Paramount; 6.o.m .orchestre do Jack Miller; 6.45 p.m Leon Belasco et son orchestre.7.15 p.m.orchestre de Freddie Kich et baryton; 7.45 p.m., musique populaire; 8.30 p.m.étolli - «\t- ~ MAUVAISE Fournie par C.RobitaÜle Enr.Québec CAUSERIES AGRICOLES A LA RADIO Le poste CHRC inaugurera ce soir une longue série de causeries agricoles par des experts provinciaux du MINISTERE DE L\u2019AGRICULTURE CHRC biographies d'étoiles de l'écran: 9.00 p.m.Vaughn de l^ath avec l\u2019orcnestre de Berren; 9.15\tp.m.deux pianos, 10.00 p.m, \"Music that satisfies'': p.m., le Chanteur de la Hue.De 11.00 a 2.00 a.m., musique de danse.WOR, Newark, 422.J- 716 k.s.00 p.m., orchestre de Petit* Symphonie; 10.15 p.m., mandoline, guitare, violon et trio vocal.WBZ* Springfield, SSt\u2014*90 k.0.02 p.m., Harry Midhaels, pianiste; 11.25 p.m., orgue Paramo\\int; 12.00 p.m., Edward-J.Lord, organiste.WLW, Cincinnati, 428- 700 k.7 30 p.m., théâtre de 1 air de Crosley; 10.30 jp.m., sextuor de saxophone; 11.00 p.m.Octavo's Itancberos.WJ R* Détroit, 406\u2014750 k.12 15 p.m.Tim Doolittle et son ensemble à cordes.WTAM, Cleveland* 280.4\u20141070 k.10.15 p.m .Ciolden Strings.11.05 p.m., Musical Bulletin Board.WfWAQ, Chicago* 440\u2014670 k.9.00 p.m., orchestre de concert.PROGRAMMES CHOISIS DU DIMANCHE QUEBEC 615 Ke.PROGRAMMES SAMEDI 7 MAI 1932 5.30\tp.m.\u2014Le programma de folklore Catarrhoxone.o.oo p.m.\u2014L'heure du Crépuscule.7.00\tp.m.\u2014Le programme Vapex.7.30\tp.m.\u2014Programme de réseau.8.15\tp.m.\u2014À être annoncé.DI MANCHE 8 MAI 1932 12.00\tp.m.\u2014L\u2019heure\tde la pharmacie Brunet.1.00\tp.m.\u2014J.-A.-Y.Bouchard\u2014 L\u2019heure Uuici May.1.30\tp.ra.-\u2014Will y s-K night Alphonse !.*- garé.2.00\tp.ra.\u2014Fonderie de I Islet 2.30\tp.m.\u2014J.-R.Croteau.3.00\tp.m.\u2014Silence.4 no p.ra.\u2014L'heure Universitaire.6.00\tp.m.\u2014 Universal Auto Ltd 5.15\tp.m.\u2014 Prolac Liée 0.00 p m.\u2014Quebec Motor Sales & Sup-\u2022 trty Co\u2014Le programme Buick Pontiac.6.30\tp.m.\u2014Société Nationale d'hospita- lisation.7.00\tp.ra.\u2014Chevrolet\u2014J.-L.Drolet Enr.7.80 p.ra.\u2014Lavigueur & Hutchison \u2014 Trio instrumental.8.00\tp.m.\u2014Orchestre CHRC.9.00\tp.m.\u2014C.RobitaÜle Enr 9.30\tp.m.\u2014Le programme H.-W.Bchwart 10.00\tp.m.\u2014Heure Tav&nnes LUNDI 9 MAI 1932 9.00\ta.m.\u2014Demontigny & l\u2019onlot 9.30\tp.m.\u2014La Teinturerie Française.10.00\ta.ra.\u2014L'heure Ensoleillée.11.00\ta.m.\u2014La Chamum Française 12.00\tp.m.\u2014Programme de musique variée 12.30 p.ra.\u2014Cremex.1.30\tp.m.\u2014 Rite-Good.2.00\tp in.\u2014Silence.C K C V WJZ, N«w-York* 886-780 k.0.30 p.m Musique choisie; revu© mu- 7.15\t-1- si cale S.m.Violon et soprano; 7.30 5 Boulangers; 8.15 p.m.Deux violons; 9.45 p.m.\u2019 Making the Movies Katharine Ken wick, Raymond Knight, l\u2019étoile des \u2018 Cuckoos\u201d; Orchestre et quatuor masculin; 10.15 p.m.Madrigaux de mai; 10.45 p.m.Ensemble d\u2019Archer Gibson; orgue et autres instruments de musique avec chant; 11.30 p.m.Piano Moods, pianiste et soprano; 11.45 p.m.Mello-Cello violoncelle et piano.WEAF* New-York.454\t660 k.6.00 p.m.Heure catholique; 7.30 p m.Sélections pour orchestre; 8.00 id St _________ _ _________ .p.m.Heure Chase and Sanborne; 9.15 p rn.Album américain de musique familière, 9.45 p.m.L\u2019heure Exquise: 8 voix féminines, harpe et orgue; 10.00 p.m.What would you Do?10.00\tp.,ra.l\u2019Avrey, de Paris, chants; 10.15 p.m.Concours de compositions d\u2019orchestre Distribution des prix.De 12.00 & 1.00\ta.m.A^uaiquo de danse.WABC* New-York* 348 -860 k.7.15 p.m.Alex Hass et sa musique bohémienne; 8.00 p.m.Ernest Hutcheson, pianiste et un orchestre de concert, dirigé par Barlow.9.00 p.m.Kver-Ready Radio or *\t\u2014\t- \u20144 ' PROGRAMMAIS DE LUNDI 12.10 p.m.\u2014Los Oiseaux de \u201cBrock'*.12.15 p.m.\u2014La Pouponnière.12 30 p.m.\u2014T*a buanderie TJSvis Ltée.1.00\tp.,\u2014Cantin Service Garage.1.30 p.m.\u2014L épicerie H.-M.Côté.8.00\tp.m.\u2014L'heure Frigidaire.Comédie ao lAbiche: \u2018\u2018Les deux Timides\u201d et programme musical.9.00\tp.m.\u2014Programme Spécial.laleties; 9.30 p.m.Sosnik, pianiste, fanfare et quatuor masculin; 10.00 P m.Vedettes du théâtre et de l'écran.10.30 nm Ziegfeld Radio Show; 11.00 p.m.Les Gau- chos; 11.30 p.m.Evening Melodies.Vincent Sorey, conducteur; De 12.00 & 1.00 a.m.Musique de danse.WOR, Newark.422.8 710 k.6.30\tp.ra.Orchestre de concert de Jack Berger; 10.30, Pootluh Echoei, 11.30 p.m.Programme Moonbeams.WPG* Atlantic City.272.t 1100 Ik.ti.OO p.m.Quiet Hannoincs; 7.15 p.m.Orchestre de concert de l'hé tel Morton; I 9.30 p.m.Orchestre de concert de l\u2019hétel Traymore; 11.30 p.m.Evening Melodies.WBZ, Springfield* 330\t990 k.9.30\tp.m.Orchestre de Oslen dans le programme Canada Dry ; 10.00 n.ni.Evening Stars; Trio & cordes; 10.30 p.m.Chants d'amour et valses; 12.15 a.m.Sérénade de minuit ; Louis Weir, organiste.WLW, Cincinnati, 42»\t«00 k.6.00 p.ra.Curtain Calls.700 p m.Boris Oodounoff; 9.45 p.m.Casper, Reardon, harpiste.WT 1C, Hartford, 282.» 10CO k.7.30\tp.m.\u2014Sélections pout orchestre.WHAM, Rochostor, 260.7\t1180 k.7.15 p.m.\u2014Récital.Le poste de Québec CHRC inaugurera ce soir une longue série de causeries agricoles par des experts du ministère provincial de l'Agriculture.Ces causeries auront lieu tous les samedis soirs, de 8 heures à 8 heures quinze, heure avancée soit, de 7 heures à 7 heures 15, Heure Solaire.Elles sont présentées sous les auspices de la compagnie québécoise Citadel Brick, du 7 mai au 30 juillet et ensuite, du 4 août au 29 octobre inclusivement, elles seront données sous les auspices de la International Fertilizer Co.On prévoit d'avance le vif intérêt que présenteront ces causeries pour la classe agricole et c'est justement à cause de ceci que les experts du Ministère Provincial de r Agriculture ont volontiers consenti à prêter leur concours à ce mouvement éducationnel qui est appelé à rendre de réels services à la classe agricole de notre province.L\u2019tnfluenza Débute Par du Mil de Gorge Si vous éternuez ou toussez.Traitez-vous tout de suite.Si vous a\\\u2019ez un gros rhume, le» narine» bouchées, si vous éternuez, pleurez des yeux\u2014vous avec besoin du Catarrhozone.I,a réconfortante vapeur du Catarrhozone arrête vite l\u2019écoulement et vous permet de respirer à l'aise- -Ü extirpe rapidement le rhume.Toute trace de rhume ou catarrh* disparaîtra.Douleur sur les yeux, faiblesse de gorge, crachement, éternuement et écoulement nasal, tout cela se passe radicalement.Hroourez-vnu» du C,-tarrhozonc dès aujourd\u2019hui; deux ! mois de traitement $1.00; format plus petit \">0 sous.Chez tous les marchands.Catarrh-O-zone Enraye lesRHumcs de Grippe L\u2019HEURE UNIVERSITAIRE A \u201cCHRC\u201d Demain, le poste CHRC continuera la série d'heures universitaires en coopération avec runlveralté Laval, de Québec.L'heure de demain.4 à 5 de l'après-midi, heure avancée, sera consacrée à l\u2019Institut Supérieur de Philosophie et, en outre d'un agréable programme musical, l\u2019on entendra des causeries comme suit : \u2014 1.\t\u2014 Par monsieur l'abbé Cyrille Gagnon, membre du Bureau de Direction de l\u2019Institut.2.\t\u2014 Monsieur l'abbé Maurice Roy, secrétaire du Bureau de Direction.».\u2014 Monsieur l'abbé Henri Grenier.professeur À l'Institut Supérieur de Philosophie.A LA TRIBUNE M.RAOUL GRAVEL, Maître de Chapelle à St-Romuald, direeteur des \u201cChanteurs de Sl-Gabriel\u201d, et organisateur du grand concert sacré, de demain soir le dimanche 8 mai, en l'église de St-Romuald, sera a la tribune et dirigera le puissant choeur de près de 200 voix mixtes, formé par la réunion des trois chorales paroissiales, les \u201cChanteurs de St-Gabiicl\u201d.la Petite Maîtrise du Collège et la Chorale des Demoiselles Enfants de Marie.Saint-Romuald Funérailles de Mme Louis Sam-son Mardi lo 20 avril, en l'égliso de St-Romuald.avaient lieu les funérailles de Mme Louis Samson, née Marie-Louise Demers, décédée le 23.à I'ftge de G2 ans et deux mois.La levée du corps fut faite par M.l'abbé A.Dupont et la messe fut, chantée par M.l'abbé P.-E.Pelchat.Portaient la croix, M.Tos.Garant, accompagné de Mme Thomas Lee.VOYAGES «fTY Le pin» hospitalier de la Promenade \u2014cuisine délicieuse\u2014plan américain \u2014clientèle exclusive de famille la plupart des chambres face à l'océan - annexe 10 étages à répreuve du feu\u2014prix très spéciaux\u2014argent canadien au pair.J.-U.Thompson A C\u2019o.Pour un placement sûr et intéressant, consultez nos colonnes d\u2019IMMEUBLES.Profitez du Concours RITE-GOOD Poste CHRC l)xj hre (heure avancée) Lundi - Mercredi-Vendredi Nouvelles par Radio faits divers, et*, exacte d\u2019après la De 1 h.k 1 h.SO, le poste C K C I (Le \u201cSolell\u201c) donnera les dsr-nlères nouvelles, cotations de bonnes, Aussi rfesurs Tm- PENN.» VL VANIA AVENUE «t PL AC i VALEUR SANS PAREILLE EN FACE DE LA PLAGE Chsmbrm et repat \u2014 anul bai »ae tt mm\tSPE CIA L A Par Jour LA 8 EM AIN B Nous profitons do recession poor annoncer à nos nombreux CLJENT* CANADIENS qu'il nous fera plalalr d'accepter l\u2019ARGENT CANADIEN au PAIR poor chambres et penaion.t-OOKS SONS ComrORATIOaf Portait la dépouille mortelle M.et Mme Honoré RobitaÜle, M.et Mme Rémi I,aliberté, M.et Mme Pierre Duquel.M.Azarias Gagnon et Mme À.Turgoon.Conduisaient le deuil : ses garçons Georges, Roland.1 rénée et Maurice ; ses filles, R.Sœur St-Sta-ruslas de Jésus (Géraldine), de la Cong.N.-I).Sieur Elizabeth de St-Louis (Marie-Laure), des Sœurs de St-Louis de Kraneo et Marie-Jeanne ; ses petits-fils.Jacques et Inouïs Samson ; son frère Frs Deniers ; ses beaux-frères, Chs Sam-son, Jos.Gosselin : ses neveux.Alphonse Demers, J.-Albert Gosselin et J.-Paul Gosselin ; ses cousins, Joseph et Rémi l-aliberté, Alphonse, Ixiuis et Arthur Grégoire, A.La-pierre, etc.Suivaient le cortège, les Dames de (Me-Anne, Artisans de l'Ouvroir, dont la défunte faisait partie.Nous remarquions aussi : MM.le maire Raoul Demers, J.-E.DeBoau-mont, inspecteur des magasins Guy, J.-A.Poirier, organisateur des Artisans Can., Frs Elzéar Grégoire de Québec, le notaire Théo, lyemieux, Alph.Roberge.Jsw.Martel, Malrolm Slater, sr, l/iuis Kt-Hilaire, Edmond Côté, P.-.X.Demers, Alph.Ht-Hilaire, L.-J.Ht-Hilaire, Albert, Paul et Maurice St-Hilaire, Alph.Huard, Alph.Beaudry, Roland Duquel, René De-mers.Donat Germain.Québec, Frs.Savard, Donat Vermette.Henri Ro-bitaille, Maurice Daigle, YVollio t'a-doret, Emile Lapiorre, Alf.Dubois, Jean Côté, Noel Beaudry, Jean Fra-dette, Jules llallé, sr, Emile Gallé.Alex.Galliehand, Alex.Tjevesque, Benoît Bilodeau, Koméo Daigle, Arthur Cantin.Jos.Bélanger, L.-P.Gingras, P.MareoiF, P.Cantin, A.Laliberté, J.-C Lamontagne, Ed.1-ambert, F.-X.I-abrie, Georges Bettner, Ls.Morin,, Valère Laliberté, Sarto Lacroix, Thomas jeo, Alfred Couture.Walter Bel-leau, Chs.Belleau sr, James Kiely.Achille Picard, Orner Martel, Art.Joucas, 1-éom RobitaÜle, Paul Huard, Siméon laliberté.Misael Germain, Alph.Bourget, Wilfrid Uroieau, Albert et Limères Gagnon.Ned lleth-rington, Alph.Girard, Alph.Clavet, Jos.Dorval.Art.Paquet.Jos.Gilbert Denis Rohitaille, Télosphore Gagnon, Chs.Martel.Jos.Demontigny.Jos.Généreux, Jack Berrigan, Malcolm, Slater jr, Roland Dussault.Alf.Dubé, Ihaniel St-Hilaire.Roméo Roberge, Gérald Cadoret, Chs.Gingras, Bug Gauvreau Ernest Vermette Maurice Queen, Raoul Marcheterre, Fortunat laliberté.Thomas Lee, etc.Mère dévouée, femme de bien, do devoir, charitable, elle fut pendant plusieurs années présidente des dames-do î\u2019Onvoir de notre paroisse et de puis l'année dernière présidente do la Conférence St-Vincent de Paul section des femmes, nombreux sont les pauvres qu\u2019elle a discrètement soulagés en un mot elle fut le vivant exemple , eu cos temps difficiles que nous traversons, de la femme forte dont nous parle I ' Evangile,.A la famille en deuil \u2018\u2018Ixi Boleü\u201d offre ses sincères condoléances.Ordination sacerdotale Nous aurons demain en notre église paroissiale, l'imposante cérémonie d\u2019une ordination sacerdotale, alors que Son Excellence Mgr Ville-neuve archevêque de Québec, viendra élever à la prêtrise, M.l\u2019abbé Narcisse Roy.diacre, enfant de cette parusse.11 y aura à cette occasion de grandioses cérémonies.Une grand'messe pontificale sera chantée r.9 h.30 au cours de laquelle aura heu l\u2019ordination.Un sermon de circonstance y sera prononcé par un éminent prédicateur étranger.1-a chorale paroissiale exécutera un magnifique programme spécial à cette occasion.Les pcrsoniun propriétaires d'automobiles se rendront rencontrer Son Excellence Mgr Villeneuve et sa suite, au Pont de Québec, pour l'accompagner jusqu\u2019à l'église, pour l'ouverture de la cérémoi la.A >rès la messe d\u2019ordination, il y aura uan-quet au couvent, auquel son Excellence assistera, les parents et voisins du nouveau prêtre, les membres du clergé, les RR.FF de St-Gabriel, et les personnages officiels de la paroisse.Dans l'après-midi, son Kx-celleuee fera une visite à nos communautés enseignantes c-k-d.au Collège des CC.KF.de Ht-Gabriel et au Couvent des KU.Dames de la Congrégation Notre-Dame, ainsi qu\u2019au Monastère des RR.SS.Trappistines.Le soir h 7 h.30 il y aura concert sacré à l\u2019église et le nouveau prêtre, M.l\u2019abbé Narcisse Roy, officiera au Salut solennel du T.S.Sacrement.l>es messes auront lieu demain à 0 h.30, à 7 h.30.et la grand\u2019messe à 9 h.30.Ijp lendemain lundi malin M.l'abbé Roy, dira sa première messe en l'église paroissiale.^ Incendie l'n incendie s'est déclarée jeudi soir dernier h l'heure des x êpres dans la propriété do M.Boucher, dans la côte Clouston.Nous apprenons que les occupants étaient alœent* dans le moment et la fumée fut découverte par les voisins.1j» pompe automobile appelée immédiatement se rendit en toute hâte et en peu de temps le feu fut contrôlé.I>>s dommages intérieurs sont MME élevés, mais le dehors semble avoir été épargné.Autre feu Un autre feu s est déclaré aussi le long de la rivière Etchemin.quelque part vis-à-vis de la route des Quarante-Arpents.A cet endroit il n'y a pas eu de construction de détruite.le feu étant plutôt dans l'herbe séchée et les branches, nous rapporte-t-on.Anciens retraitants Domain dimanche aura lieu à la Villa Manrèse, 100 chemin Ste-Foy, une réunion à laquelle sont invités tous les anciens retraitants.Ou y discutera les moyens de particijver à la Journée Catholique de Joiiette.11 y aura à 9 heures, messe do communion suivie d'un léger déjeuner ; à 10 h.15.csw erio ou échange de vues.De* Fères seront à la disposition de ceux qui désireraient les consulter.Si l\u2019on prévoit pouvoir prendre part à la masse de communion, avertir autant que possible la Villa Manrèse (téléphone : 5052).Si Votre Enfant a dn grincements de dents la nuit, démangeaison du nez, amaigrissement faites-lui prendre les [CHOCOLATS™ «CHARLES) [venMiru 6es1 contre les vers.D\u2019un effet certain, inoffenslf.LA CIE CANADA DRUG $57, Saint-Maurice \u2014 Montréal En vente partout à 5De Si vous perdez quelque chose nos PETITES ANNONCES CLASSIFIEES vous aideront à le retrouver.Les GRANDES FIGURES DE L\u2019HISTOIRE \u2018FERNANDO CORTEZ Par le Dr Elliott Shoring i.y w 11 CINQ années passèrent rapidement.En 1509, Don Dlégo Colomb, le fils de Christophe, fut envoyé à San Domingue comme vice-rol.c'était un homme juste et il gouverna les Indes occidentales avec sagesse.En 1511, 11 envoya Vélasquez pour terminer la conquête de Cuba Avec Vélasquez s'embarquèrent Cortez et Las Cases.Les noms de ces deux hommes sont inséparablement liés avec les grands événements qui ont accompagné la conquête de l'Amérique.CORTEZ avait alors 28 ans.C'était encore l'aventurier assoiffé de l'or et de la gloire qu'il avait cru trouver en Amérique.Il n'y avait trouvé ni l'un ni l'autre, mais 11 semblait satisfait et, une fois que les Indiens eurent été pacifiés «par extermination), Cortez prit la part de terres et des esclaves qui lui revenait et il devint ce qu'un historien du temps appelle un respectable Hidalgo (noble de bas rang).San Dlégo fut fondé à Cuba en 1515 et Cortrz fut noinmA Alcade (juge).FJr-rr» ¦ i*v» s td\\ EN même tempe que Don Dlégo Colomb, étaient débarquées à dan Domingue, plusieurs Jeunrs filles espognoles qui étalent venues chercher & cet endroit des maris riches.Quelques-unes d'entre elles avaient suivi Vélasquez A Cuba.L'une de ces très Jolies jeunes filles.Catalina Pachedc, avait été rencontrée à San Domingue par Cortez, qui l'avait probablement fiancée, car elle le réclama lorsqu\u2019il revint sur l\u2019Ile.(Copyright by John Dllle Co.) ELLE désirait que Cortez l'épouse mais ce dernier.toujours volage, ne voulut pas abandonner la vie libre, exempte de soucis et sans responsabilités qu'il avait menée Jusque-là.Cependant, le gouverneur Vélasquez l'obligea à épouser la belle Catalina et Cortez fut choqué de cette intervention de son ancien compagnon d'arme?.Plus tard, cependant.11 se montra très content de son marlag* avec la belle Catalina.(A.suivre)\t(t) 8 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 7 MAI 1932 BRIDGÉ Ce matin, k neuf heures et demie, en l\u2019église Saint-Coeur de Marie, M l'abbé Edgar Lemay a béni le mariage de Mlle Gabrielle Rémlllard, fille de M.et Mme J.-A.Rémillard, avec M Maurice Richard, fil» de M.et Mm Wilbrod Richard.Pendant la mess» le programme musical suivant fui exécuté : \u201cAve Maria\u2019' de Schubert Mlle Gabrielle Bisson ; \"Noél du mariage\" de ChQUdens, M.Aurèle Leclerc ; \u201cRêverie\" de Schumann, solo de violoncelle.M.Pierre Marchand.M.Georges Choulnard.organiste, présidait & l'orgue.M J.-A.Rémillard accompagnait sa fille et M.Wilbrod Richard servait de témoin & son fils.A l'issue de la cérémonie, un déjeuner réunit les membres des deux familles et les nouveaux époux partirent ensuite pour leur voyage.\u2014\to \u2014 Madame J.-A.Rémillard reçoit aujourd'hui de cinq à sept, à sa résidence, avenue Laurier, & l'occasion du mariage de sa fille.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Aline Garneau passe quelques jours à Montréal.\u2014\to \u2014 Monsieur et madame Laurent Lesage étalent de passage aux Trois-Rivières récemment, en route pour Loul-sevllle, où ils furent les Invités de M Mme Hector Béland.\u2014\to \u2014 M.et Mme Lucien Hardy, du Chemin Balnt-I/mls, se sont embarqués le vingt-neuf avril, à bord de l'\"Alau-nta\", pour un séjour de trois mois en Europe.Ils visiteront Londres, Paris.Berlin, Vienne et Prague.\u2014\to \u2014 Madame Seifert et mesdemoiselles Vivian et Valérie Seifert qui ont passé quelque temps à Toronto, sont rentrées en ville.\u2014\to \u2014 Madame Gustave Rinftet, d'Ottawa, et son jeune fils, sont actuellement à I Québec chez M.Gustave Kinfret.\u2014\to \u2014 M le docteur et madame Louis-Oeorges de Charettc, des Trois-Rivières, ainsi queleru fils, Racine, étaient dt passage à Québec, dimanche dernier, chez leurs |>arrnts, M.et madame Alfred IJéry, rue Saint-Cyrille, \u2014\to \u2014 Madame A.Taché et mademoiselle Rllha Taché sont rendues à Sainte-Catherine pour la belle saison.\u2014\to \u2014 Madame J.de 8.Bossé est de retour de la métropole, où elle a passé une quinzaine de Jours.\u2014\to \u2014 M.et madame Henry Doyle, et leur famille, occupent une résidence & Ste-Catherlnc pour la belle saison.\u2014\to \u2014 M.(S Madame P.-J.Brennan annoncent les fiançailles de leur fille Marie-Bernardine, à M.T.Earle McKeaney.Le mariage sera célébré privément le sept juin.\u2014\to \u2014 Réunion de parents et amis samedi soir, le seize avril.S la .salle 8t-Cyr.pour fêter le vingt-cinquième anniversaire de mariage de M et madame Charles Furgues.A l\u2019arrivée des Jubilaires.une adresse fut lue par leur fils Paul-Emile et une gerbe de vingt-rose» fut offerte par la cadette (te la famille.Marie-Claire.Put aussi présentée une bourse par le neveu, M Ariste Olngrus.Au cours de la soirée, il y eut chant, musique et danse.Grâce â l'Initiative de M Paul-Emile For-gues, de M.et Mme Adélard Glngras Mme Arthur Godbout et M.Arthur Oodbout.cette fête fut un succès.Les invités étaient j_____\t| o RECENT MARIAGE LE BRIDGE-CONTRAT ARTICLES No 23 MINIMA EXIGES POUR FAIRE UNE DECLARATION D'OUVERTURE DE DEUX TRICS A UNE COULEUR (NON INJONCTIVE) La Déclaration d'Ouverture de 2 tries à une routeur est généralement faite avec un jeu qui contient 7 (sept) Levées Probables.Ce minimum peut [ varier et 11 dépend entièrement de la longueur de la couleur d'atout et de la quantité de Levées d\u2019Honneurs en mains.Elle ne force pas le partenaire à déclarer s'il a un jeu nul.Cette déclaration est faite en n'importe quelle position à la table avec un Jeu qui remplit les conditions suivantes : lo.\u2014Un jeu qui contient une seconde déclaration et, de plus, 2o\u2014Il doit contenir une des valeurs suivantes : (A)\t7 Levées Probables ou plus, dont 3 Levées d'Honneur ; (B)\t6H Levées Probables ou plus, dont 3',i Levées d'Honneur ; (C)\t6 Levées Probables ou plus, dont 4 Levées d\u2019Honneur ; ID) 5!ü Levées Probables ou plus, dont 4'4 Levées d'Honneur ; (E) ou un jeu avec lequel vous déclareriez 2 Sans-Atout s\u2019il ne contenait j>a* une couleur réglementaire.Tel jeu contient environ 5 Levées d\u2019Honneur.Voici une formule très simple que vous aidera à juger si votre jeu vous justifie de faire une Déclaration d'Ouverture de 2 tries à une couleur : \u201cLa Somme des levées Probables et des Levées d'Honneur doit donùer 10 ou plus, mais le jeu doit contenir au moins 3 Levées d'Honneur\u201d.Exemples :\u2014 Mme G.-P.Gibsone est arrivée d'Europe, lundi, à bord du \u201cDuchess of AthoU\u2019\u2019.\u2014\to \u2014 Mme Henry Andreini, de Mont-clare, N.-J., a passé une semaine à Montréal, l\u2019invitée de sa mère, Mme C.-A.Pariseault.\t.\u2014\to \u2014\t\u2022 Le docteur et Mme J.-A.Demers et M.Georges Demers ont passé la fin de semaine au Club seigneurial de Luceme-en-Québec.\u2014\to \u2014 M.et Mme M.-R.Portelance et leur famille prendront possession de leur résidence de Vaudreuil prochainement.\u2014\to \u2014 Mme T.Bélanger, accompagnée de sa petite-fille, Louise Bélanger, est retournée A Valleyfleld après avoir passé quelque temps en ville.\u2014\to \u2014 Mme M.-L.Odell est partie pour Ottawa.GRATIS ! Jolie TASSE e« KOICOI PF en F»™*-lalne donnée! grotli oveo chaque livre do IHb ou CAFE.CAFE \u201cSPECIAL*\u2019 1a 1b.50 THE Orange Pekoe la Ib.50 Rôti /roi# fou# /e* jour* TELEPHONE- Scrvica- 2-1726 2-4058 LA MAISON THE ET CAFE LEVASSEUR En taco do l\u2019ttatol Victoria 59 St-Jean\t- Québec Nou! Ilvron# dan* toute* lo* partie* d*l* ville pour petit** commando* au»sI bien qu* pour les gros***.TELEPHONEZ-NOUS.OTTAWA Son Excellence la comtesse de Bessborough assistera, le 24 mal, à la réunion annuelle du comité exécu- tif de l\u2019Ordre des Filles de l\u2019Empire, qui aura lieu à Toronto, A l'hôtel Royal York.(Suite A la page 2i, 3e col.) p.\tA-R-9-5-4\t12 L.\tII.et 2 L.P.) Cr.\t9-4\t\t Ca.\tA-V-9-6-2\t(1 L.\tH.et 2 L.P.) T.\t8\t\t\u2022 Dërlarrz 2-Piques.Ce jeu contient 7 L.P.dont 3 U H.; (7 plus 3 donnent 10).Il contient aussi une déclaration secondaire à Carreau.P.Cr.Ca.T.A-R-9-2 A-D-V R-V-9-3 8-2 (2 L.H.et 1 L.P.) (2 L.H.) (W L.H.) M.el MME J.-L.BRETON (née Corinne Therrlen) dont le mariage a eu lieu le 2 courant en l'église Saint Horh.Téléphone 1-IJr.a - Ré.ld.nc* : sïqj Dr Donat Roy CHIRURGIEN DENTISTE 1 » h.» Il a.ai.neore.dé bure*, j f h t , p m Le soir : Lundi, morcrodl *t vendredi 7 - 0 u.p.in.173 3e Ave Limoilou, Québec Cécile et Marie-Claire.Mme Vve Honoré Forgues, mère du Jubilaire, M.et Mme Honoré Forgues, M.et Mme Bernard Forgues, Mme Vve Ovlla Pelletier.M.et Mme Orner Forgues, M.et Mme Adélard Glngras, Son Honneur le maire de Lévis et commissaire du Havre Dr laiblond, M.et Mme Pierre Bertrand, M.P.P., et commissaire du Havre, M.et Mme Jos Boutet, échevln, M.et Mme Hector Gosselin, M.et Mme Arthur Godbout sr, M.et Mme Arthur Godbout Jr, M, et Mme Adélard Barrette, M et Mine Chs Déry, M.et Mme Paul Blouln, M.et Mme Arthur Tremblay, M.et Mme Orner Bisson, M.et Mme Arthur Bernard.M.et Mme Arthur Magnan, M.et Mme George Cameron, M.et Mme Albert Bérubé, M.et Mme Jos.Caouette, M.et Mme Alfred Leblond.MM.Ch .ries Binet, El-zéard Renaud.Gérard Devarennes, Les enfants des jubilaires, M.-Paul.; Emile Bernard, Paul Glguèrc, Médé- GRAND MARIAGE A QUEBEC i Déclarez 2-Piques.Ce Jeu contient 5!4 L.P.dont 414 L.II.(5)4 plus 414 donnent 10).Il contient un très bon soutien d'atout pour toutes les autres couleurs sauf Carreau et s'il est annoncé par le partenaire, vous déclarez Sans-Atout.REPONSES DU PARTENAIRE A LA DECLARATION D\u2019OUVERTURE DE DEUX TRICS A UNE COULEUR Quand votre partenaire a ouvert l'enchère par une déclaration de 2 tries A une couleur, vous avez le privilège de passer si votre jeu est d'une valeur nulle.Avant de laisser mourir l\u2019enchère, vous devez tenir compte de la valeur offensive du Jeu de votre vis-à-vis et, pareonséquent, vous êtes Justifié de relancer cette déclaration avec un Jeu moins puissant que s\u2019il s\u2019agissait de relancer une Déclaration d\u2019Ouverture d'un trie.Volet maintenant les réponses facultatives du Jeu de Soutien : (A)\tRelancez d'un cran la couleur déclarée par votre partenaire si votre jeu contient au moins le Soutien d'Atout Neutre et 2 Levées Probables (114 si elles sont toutes des Levées d\u2019Honneur.) (B)\tSi votre Jeu n'a aucun soutien pour la couleur déclarée par votre partenaire déclarez une couleur réglementaire s\u2019il contient environ 154 Levées d\u2019Honneur.(C)\tA défaut de (A) et (B) déclarez 2-Sans-Atout si votre jeu contient des gardes à deux couleurs et un compte de 6 Points, ou environ 154 Levée d'Honneur.Quelle que soit la puissance de votre jeu vous devez false une réponse minimum au premier tour de l'enchère.Le Déclarant d'Ouverture vous a promis une seconde déclaration si vous lui faites une réponse quelconque ; Il n'y a donc aucun danger que l'enehère en reste là.En faisant une réponse minimum, l\u2019enehère est tenue à un bas niveau et les renseignements concernant la répartition des jeux s\u2019échangent facilement avant d\u2019en arriver à 1a declaration finale.DE LA POURSUITE DE L\u2019ENCHERE PAR LE DECLARANT D'OUVERTURE Quand votre partenaire a fait une réponse quelconque à la suite de votre Déclaration d'Ouverture de 2 tries à une couleur, vous êtes obligé de déclarer une seconde fois.Voici les déclarations secondaires qui s'offrent à votre jugement : (A)\tSoutenir la couleur déclarée par votre partenaire si votre jeu contient le Soutien d\u2019Atout Adéquat.(B)\tEnchérir la couleur déclarée d\u2019entrée si longue et puissante.(C)\tDéclarer une seconde couleur réglementaire.(D)\tDéclarer Sans-Atout si votre jeu ne satisfait pas aux conditions (A), (B) et (C) mais contient des gardes aux autres couleurs.(E)\tFaire une Réponse Injonetive si votre Jeu contient 8 Levées Probables ou environ 5 Levées d'Honneur.DE LA POURSUITE DE L\u2019ENCHERE PAR LE JEU DE SOUTIEN SI le Déclarant d\u2019Ouverture de 2 tries à une couleur vous a fait une réponse minimum au second tour de l'enchère, vous passez si votre jeu ne contient rien de plus que les 2 Levées Probables que vous avez accusées en rlc Tremblay.Alfred Glngras, Joseph Pruneau, Fernand Bédard, Jos.Patry, Robert Poliquin, Arthur Bilodeau, Mme Vve M.Séguin, Mlles Jeanne, Valéda, Germaine, Cécile et Simone Séguin, Jeanne D\u2019Arc Miller, Aurore Lachance, Jemma Pelletier, Irène Paquet, Marguerite Caron, Rose-Alma, Antoinette, Marguerite et Lucienne Voyer, M.et Mme Alfred Bourbeau, M.et Mme Paul Vallerand.M et Mme Wilfrid Séguin, M.et Mme David l\u2019Heureux, M.et Mme Arthur Desroslers, M.et Mme Jos.Lachance, M.et Mme Jean L'Heureux.M.et Mme Edmond Tru-del, M.et Mme Edouard Morency.M.et Mme Charles Lacombe, M et Mme Roméo Drolet.M et Mme Napoléon Montreuil.MM.Albert Tremblay, Léo Ouérard.Paul Ouellet, Sylvia Oln-gras, Gérard Bélanger, Xavier Mar-eoux, Arthur Paquet, Gérard Patry.Alphonse .Tobin, Alfred Pageau, Paul Paquet.Albéni Dugas, Léo Caouette, Paul Deslaurlers, Eugène Roussin, Paul Asselln, Emile Tremblay, Ovide Dion, Arthur Barrette, Léo Paquet, OOérard Wiseman.M et Mme Jos.Nolln, M.et Mme Harvé Baribeau, M.et Mme Jos.Qenest.Mme Vve R.Wiseman, Mme Vve Joséphine Fillon, Mlles Jeanne Julien.Cécile Rochette, Simone Roussel, Noella Fortin, Cécile Glngras, Eva et Oliva Blsson-nette, Antoinette Asselln, Berthe Shaw, Juliette Nad»>au, Alice Mar-coux, Lucille Tremblay, Carmen Des-Paul Fortin.Anlla Cantin, Marguerite Patry, Cécile Racine, Augustine Binet.Adrienne Genest, Hollande Ge-nest, M.et Mme Georges Marchand, Mme Vve Art.Patry, Mme Vve Al- ¦\t.__\t.,\t.\t,\t,\t.\t.\t, -\t,\t.\t- fred Dion, Mme Vve Alvlne Rochette.soul^anIt U.ro\" !,ur f*rlarf® P\u201cr votre partenaire, ou rien de plus qu'envi- 1 ron 15* Levees d Honneur si vous avez fait une autre réponse.Si votre partenaire a déclaré deux couleurs vous choisissez celle que vous soutenez le mieux.Kl votre jeu contient I Levée Probable en sus de celles accusées par votre première réponse, vous enchérissez de nouveau.Vous faites, si possible, une Réponse Injonetive au second tour de l'enchère si les Levées Probables contenues dans votre jeu plus celles dont vous supputez la présence dans le jeu de votre partenaire vous donnent l'assurance que le camp a une Manche ou un Chelem en mains.SI le Déclarant d'Ouverture a fait une Réponse Injonetive au second tour de l'enchère, vous êtes alors obligé de tenir l\u2019enchère ouverte jusqu'à ce que la Manche soit déclarée, soit en soutenant une des couleurs qu'il a déclarées soit en enchérissant la vôtre si longue et puissante.Si vous êtes dans l'impossibilité de faire une de ces déclarations, répondez par juste le nombre de tries exigé pour enchérir à Sans-Atout.Exemples : Mme Vve Jérémie Fortin, Fernande Robert, MM.Slméon Chamberland, J.-B.et Hector Alarle, Arthur Laroche, Honoré Bisson, J.-W.Cantin, Bfuneau Barrette, Cyrias Asselln, Rosaire Chrétien, Pierre Forgues, Edgar Jean.Lucien Ferland.Jos.Cantin.Jos.Tatllon, Luc Grevier, Marie-Paul Paquet.M.et Mme Théodore William, Rosaire Langlois, Mlle R.Devarennes, Théodore Rochette, Anita Glngras, Paul-André Glngras, Marcel et Jacqueline Pelletier, M.et Mme Romay Winseman et une foule d'autres dont les noms nous échappent.o \u2014 (Déclarant d'Ouverture) SUD R-8-5-4 A-R-5 A-8 A-D-10-9 P.Cr.Ua.T.P.Cr.Ca.T.(Jeu de Soutien) NORD A-D-7-3-2 6 9-7-4 8-7-S-2 L'Enchère 1er Tour 2ème Tour Nord 2-Piques Passe.P.Cr.Ua.T.SUD R-D-9 A-D-9-8-4 A-R-8 10-2 NORD V-IO-8 10-7-2 D-9-7 A-D-9-4 Le 19 avril, à 8 h.30, M.Horace Synnett épousait dans l\u2019église de Ma-tane, Mlle Jeannette Gagnon, fille de M.Ernest Gagnon.Après la cérémonie du mariage, un déjeuner fut servi à la résidence de M Ermœt Gagnon, père de la mariée.Les mariés prirent ensuite le train pour le Lac-aü-Saumon, où un succulent souper les attendait chez Mme Philippe Synnett, mère du marié et auquel prirent part de nombreux parents et amis des nouveaux mariés.Une Jolie soirée fut aussi organisée, qui ne manqua pas d'entrain : musique, danse et chant, et léger goûter, et ce n'est qu'au matin que chacun regagna sa demeure, emportant un heureux et bon souvenir de cette soirée de noces.Les mariés reçurent de nombreux cadeaux.Ils partiront vers la fin de mai, fixer résidence à Matane.A l'occasion de ce mariage.Mlle\t- Rose-Anna Synnett, de Québec, est 1\t,\tENTRE DEUX DONNES venue rejoindre les mariés et prendre 1\t'0,r* la r*Ponsf ,au problème publié samedi dernier : Nord et Sud sont1 part aux réjouissances des noces de vulnérable».Nord déclare 1-Sans- Atout en 4e Parole et Est passe.Que dolt I son frère\tfaire Sud avec le Jeu suivant : Pour répondre à l'Invitation d\u2019amis.I\t**\u2022 D-9-7-2 ; Cr.R-10-7 ; Ca.D-V-6 : T.R-9-8.îles mariés se sont rendus aussi à St- 2-Sans Atout.Malgré que la déclaration de Nord accuse 3\u20184 Levées; Léon-le-Grand où une soirée eut lieu d'Honneur la répartition trop équilibrée du jeu de Sud l\u2019empéche de déclarer en leur honneur le 1er mal, chez M.,a \u2018\"\u201c'ehe même avec 2 Levées d'Honneur.Charles Haney, marchand.Tout réussit à souhait et chacun fut enchanté de sa veillée.L'Enchère 1er Tour 2èmr Tour Sud 2-TréIles 4-Piques P.Ur.Ua.T.Sud 2-Coeurs 4-Coeurs Nord 3-Coeurs Passe Notre prochain article traitera de» Déclarations d'Ouverture de 2 et 3 tries à Sans-Atout et des Déclarations d'Ouverture Injonetive».Arsène DesROCHERS MLLE FRANÇOISE f OKT1ER.tille de M.et madame J.-II.Fortier, épousera, le 10 mal prochain, en l'egh-e de Notre-Dame du Chemin, M.EMILE CUSSON, dr Montreal, fils dr M.Félix Cusson.< La photo de Mlle Portier est par Garcia, de Montréal, et celle de M.Cusson par Beaudry 8c Frères, de Québec ' Tél.: 2-3425 R4».i 50 Ste-Ur»uU Dr Edgar Lemieux CHIRUNGICN A L'HOTKL-DiCU Chirurgie Générale\tSpécialité : Voies Urinaires Moniteur d* la C)lnl«u* dot moiodio» do* Votoi Urlntlroi d* l'Médital NCCMEN, r*fti 5® Ste*Ur*uIe»\tH*ur»> »\u2022 kur»au i > n.» » n.p m.TROIS-RIVIERES Lajoie recevait à Mlle Germaine l'heure se en ne Boumlval, dont le mariage lieu samedi prochain.O Mère, a passé quelques Jours en notre à Toronto, arrivera à Montréal, de-clté.\tmain et sera l'hôte de sir Montagu \u2014 o \u2014\t' et de lady Allan jusqu'à mardi pro- M.et madame Siméon Fréville ont chain.Vendredi, sir Arthur Currte e d'u thé'oour utfahoword^tas- falt un court s#J°ur à Ste-Ursule, où offrira un diner en son honneur.Sir l'honneur dî-mademoiselle Jean-\t^ M **\u201c***\u201c\u2022\tet A1Ian «devront à \u2014\tdéjeuner au \u201cMount Bruno Country o \u2014\tI Club\", samedi, et réuniront quelques Madame Joseph Samson et son fils | invités à diner le même soir, à \"Ra- aura Madame Ed Coulombe.de Grand'- >\t?** «*\u201c* la ««W' Planche, lordlrwtn sera MEDECIN A louer, ancien poste de médecin, bureau meublé.Pour plu» amples information», s'adresser Mme Dr O.Tourlgny, 52, rue Royale.Trola-Rlvtères.fin de semaine en notre ville.'\t- o - ' M.J.-A.Grenier a fait un court sé Jour à Shawlnlgan, la semaine der nlère, en voyage d'affaires.Mlle Marie-Blanche Germain actuellement à la Malbaie.MONTREAL l\u2019invité du docteur et de Mme J.-L.: T odd à leur villa de Sennevllle.et dinera le soir chez lady Elizabeth Shaughnessy.Lundi, lord Irwin sera I l'hôte d'honneur et le conférencier au déjeuner offert sous les auspices du est i \u201cCanadian Club\".Le Juge et Mme ' R.-A.-E.Greenshlelds recevront à diner le soir.Lord Irwin assistera mardi au diner offert par la \u201cMont- © I Vjilits i====_=== Perfection avant d\u2019acheter i.2.Mécanisme hermétiquement enveloppé, renfermé en permanence dan* le métal et la porcelaine; il donne toute une vie de aervice sans attention.Contrôle \"Doublement \u2022 Automatique\u201d\u2014Contrôle à même (Watchman), protégeant le moteur et éliminant les visites de l\u2019homme du (ervice.\"2 Sélecteur de Température\u2014Votre '¦'* choix de sept degré» de congélation.Panneau de contrôle à la face du cabinet, juste à la portée de la main.4 Dessu* de buffet\u2014plat\u2014d\u2019usage * tri» commode.C Pied* d\u2019une hauteur commode\u2014 -*\u2022 Aucune difficulté pour nettoyer tous ce réfrigérateur.f Fonctionnement silencieux que seul le mécanisme hermétiquement clos peut donner.7 Mécanisme refroidi par un courant * d\u2019air sous pression.Opération efficace durant les temps les plus chaud», même si le réfrigérateur est placé dans un recoin où la circulation naturelle de l\u2019air est très limitée.Q Lubrification permanente et posilive dans un bain d\u2019huile pouvant durer toute la vie.Q Compartiment aux aliments \"Zone de Sûreté\u201d, sanitaire, en porcelaine sur acier, à coins arrondis\u2014il maintient toujours une température correcte pour la conservation parfaite des aliments.1 r\\ Le plu» d\u2019espace possible sur le» A tablettes; pouvant loger bouteilles et récipients de haute taille.Plus d'espace utile de tablettes par pied cube de réfrigérateur que dan» n\u2019importe quel autre réfrigérateur.1 1 Tablettes en bandes métalliques, ¦*¦¦*\u2022* instantanément amovibles.Elles offrent un support plat et non glissant pour les plats et autres vaisseaux.-f 7 Congélateur automatique entière-ment émaillé porcelaine.Belle ferronnerie chromée.Pênes de portes à double action.Ne nuit pas à la radio.REPASSEZ ces Vingt Points, un par un! Chacune de ces caractéristiques apporte une VALEUR importante sans laquelle tout réfrigérateur électrique ne tarde pas à être considéré comme démodé ! Cherchez ces Vingt Points dans le réfrigérateur que vous achetez.Et n'achetez pas un réfrigérateur électrique pour votre foyer avant de vous être fait expliquer la caractéristique du contrôle \u201cDoublement Automatique\"* C'est NOUVEAU! Vous n\u2019achetez qu\u2019UNE FOIS\u2014 exigez ce qu\u2019il y a de mieux et jouissez de la même satisfaction qu\u2019aujourd\u2019hui, dans dix et même vingt ans d\u2019ici.F33-5A 13.14.15.Les cabinets d\u2019une beauté frappante sont laqués et leurs coinè ¦ont arrondis\u2014isolation extra épaisse.La plus beau réfrigérateur que vous ayez jamais vu.\u2022j z: Un record incomparable d\u2019opéra-1 vT.tien économique\u2014il vous épargnera de ^50.00 à {(150.00 par année.1 \"l Congélateur spécial pour faire de AI» délicieux desserts glacés, sans sacrifier la production des cubes de glace.I Q Abondant approvisionnement de -*¦\u201d* gros cubes de glace\u2014tiroirs en aluminium et en caoutchouc.-J Q Un record de performance de tout Aie.repos, non surpassé dans l\u2019industrie, rtrx Construit Westinghouse.\u2022 Columaire \u201cS\u201d .Ir radio radicalement nouveau .acclamé par les principales autorités musicales du Canada.et garanti par QUEBEC POWER COMPANY Edifice Quebec Power, Québec COMPAGNIE P.-T.LEGARE LIEE 273 St-Paul\t\u2014\t142 St-Joseph La Compagnie de Pouvoir du Bas St-Laurent Rimouski, Mont-Joli, Matane, Amqui, CaSano, Troie-Pistoles REFRIGERATEUR \u201cDoublement Automatique,, Westinghouse QUEBEC POWER C0.IMMEUBLE \u201cQUEBEC POWER\" Angle des rues St-Joseph et de la Couronne - Téléphone: 5142 L- très honorable lord Irwin, an-™1 Branch of the Canadian Insti-clen vice-roi de» Inde», actuellement tuM' ot International Affairs\u201d, o tx es r-o \u2022 tc PT LEGARE 273 rue St-Paul QUEBEC 142 rue St-Joseph LE CANADA REPOSE SUR DU ROC SOLIDE paumies m m SD I *$mi°nr oQ s^b' L SERAI I de beaucoup préférable, au lieu de nous fatiguer la vue à rechercher ce fantôme insaisissable que les hommes nomment \u201cProspérité\u201d, d\u2019examiper et de peser certains faits :\u2014 Nos ressources naturelles sont encore telles que l\u2019on ne saurait en établir la valeur exacte; notre richesse nationale se chiffre par plus de $30,000,000,000.Nos banques sont solvables.Leurs débits sont, auj ourd hui, 11 pour cent plus élevés qu\u2019ils l\u2019étaient il y a dix ans.*\tLeurs dépôts d\u2019épargne ont augmenté de 22 pour cent.Il y a deux fois autant d\u2019assurance-vie, en force.Pendant que les optimistes s efforçaient à prévoir 1 avenir et que de peu importants prophètes prédisaient la ruine complète, les corporations canadiennes payaient en dividendes, en 1931, un total de $226,351,000, une augmentation de $32,500,000 sur la moyenne de six années, et $50,000,000 de plus que toute année avant 1929, dans les annales du Canada.Pourquoi les Canadiens cesseraient-ils de s\u2019efforcer à se débarrasser de la crainte ?I outes les \u201cchoses terribles\u201d qui devaient arriver s\u2019éloignent à Thorizon.Les nations étrangères déprécièrent notre dollar, mais nous n\u2019avons pas moins continué à payer nos dettes à l\u2019univers, à rencontrer nos taxes, à nourrir nos nécessiteux et à loger nos sans abri.Les masses se laissent toujours aveugler par la vision immédiate, mais notre peuple canadien commence à réaliser que l\u2019excès dans les économies est tout aussi insensé et dangereux que l\u2019excès dans les dépenses extravagantes.Les hommes de jugement, dans toutes les classes sociales, doivent se rendre compte de la nécessité de maintenir un contact constant, incessant avec le marché qui, lentement mais sûrement, reprend confiance en lui -même.Le journal quotidien est le médium par excellence pour entrer en contact avec le consommateur canadien.'» [//// V/// // « üli; \u2022A-' CETTE ANNONCE EST PUBLIEE SOUS LES AUSPICES DE L'ASSOCIATION DES JOURNAUX QUOTIDIENS\t1 10 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 7 MAI 1932 ce t en 1'é* l'abh* de Mi: M.et Maurtt Wilbrc Je prui exicut Mlle C rlage\" clerc ; de vio M.G» sldait accoin Rlchai A l lss réunit et les suite J Mac lourd' ce.av maria Mac quelqt Mm sage < vières sevlllc Mme M.min I le vin nia\", Eu roi Berlli Ma Vlvla quelq trées Ma et soi Québ M Oeori res.a dt pi nier, me A Ma Rltlu Cath Ms de 1s qulns M.faml Cath M.none Mari McK privé Ré soir, pour «aire Chai lalre Paul nea 1 (ami sent Arts « y ce à gués Mm Ood Les Li M LE MONDE CATHOUQUE LES DIFFICULTES DES MISSIONS L EGLISE CATHOLIQUE EN ORIENT ({ramie* organisation» catholi-1 de cliarité .\t.\t,\t.|\t.\t,,\t, A ou» avons reproduit il y a quel- en faveur des imamon».lue mission archéologique !M>-\\ques semaines une sérié de photoara-que» formées tre, l'accroissement du nombre de seminarisU'S indigènes, qui atteignent aujourd\u2019hui le chiffre do «piin- La pierre où reposèrent les I pains du miracle ,\t\u201e -~o.« O \u2022.-\t\"catholique.Chassée de l'habitat de \u2018ses ancêtres, cette race demeure (1ère 'de ses origines ; bien qu elle soit er-accompagnant de re- j \"rante dans l\u2019univers, elle n\u2019a rien \"perdu de son courage, ni de sa con- ii\u201e\u201e ,1\t,1,, iuti,uu ,1.,-\t1,.1 3 -r ;; \u2014 \u2014La revue , \"fiance dans l'avenir.D'autre part, les ,\tde 1 association a publie,\tdans sa li-\t\"deux contesslons ont eu les mêmes apres avoir parlé «lu royau-, vraUon_ de février im,\tle rapport\t\"bourreaux ; elles ont enduré les më- .ïT 1 présente par Mgr Lagter,\tle directeur\t| \"mes soutfrances ; cette union de tout \u201cf.,1 Oeuvre d Orient, le\t27 janvier\t\\ 'un peuple dans un drame atroce a ijete de saint Jean Cbrysostome, pa- ! \"créé un rapprochement qui est un tron de I association).Nous croyons \"espoir ' que nos lecteurs apprécieront ce bref \\ i \u201e c:haldéens.-\"La nation chal-aperqu, assez long cependant pour leur , \"déenne est presque entièrement dans de ,a\t' \"la grande Unité ; elle l'est à l'excep- hon de l Eglise catholique en Orient, \"tlon des Nestoriens.Les catholiques Situation des chrétientés orientales.! \u2018dépassent cent mille ; les Nestoriens est curieux de confronter ce 7\"En Plelne (raternlté religieuse, vous \"ne sont plus que trente-cinq mille, détail hvt*?1h rfr'it ;n ifjiigcment merquRtit J\u2019en fl* venir d autre* et aprè» trot» mots ; \u2019U'\t« i.tnpl^trmeni dispuru\u201d (Slgnft Mlle Mary i iu « n Mt auiDh.Edward.Alla, eeptembre, 1A31.¦rtk \"j I'.r»c Onguent '2 S et Tile tSc En vente partout, Ketia ntl tlon ¦*\t¦ It i »!'\tY- nr* sux d^po-otRires canadien* J.T.AX«l*e * tim I\"*\"*.1 Iwtlled, Mualreal.I i assiégé la xille de Wauau, «lu !> au I l lévrier, jour oit les communistes i se retirèrent des remparts «le Kanl-! chcou.axant eu l.lkMl morts, tué: par h [ soblat - KantelHsm.Mais après quolqtt [jours, le IN février, voilà qui' les même» rouges r«'\\itirent plus fu-ritutx sous les remparts, La ville cria tnt secours, pur !«¦ inox en du sans-fil, le seul moyen de eoinimmi-eation qui reste.Que s'est-il pusse iiualemeut à , Kantebéou ?Des tétégranuues out annoncé «tue la xtllo était prise, et que Mgr O'Shea, vicaire apostolique, I,a/.H riste américain, avec quatre d ses prêtres, avait été emmené par les communistes.('ojM>ndant, on a reçu à Pékin mu' dépêche de Mgr Dutnon 1 vieaire a|sid«>liquo «I à la date du IN mari-reçu une lettri' de Mgr O'Shea, datée de K a .tcliéoii.'> mars et disant \"Nous tenons toujours.Espérons secours\".Iji lettre reçue du Kiangsidil : 1st iotirmie du -4 février a été.(Mittr Ktan.une journée d\u2019éinotion et de nervosité ; car les soldais ont réquisitionné tout« cet abandon le 4 octobre \u201cce nombre, nous trouvons soixante 1930.et a éprouvé alors la cruauté, \u201cmille catholiques.\u2014 Un groupe de, sanguinaire » eoinmimistes, on |H>ut 'cent soixante-dix mille s'est réfugié Les Balkans.\u2014\"SI j'avais le temps.laquelle sappuya le Saint-Siège, à travers les temps.\" faire une idée de l'inquiétude gém5 ral«\u2018 que e»*» faits ont causée en tous ceux qui restaient.Nous avons cependant, appris, par l'état-major, qu\u2019aprè» entente aw>c la < 'hambre de eomm(>rc«\\ une seule divt- \u201cen Syrie.On les voit, pauvres à l'extrè \"me, aux abords des villes ou bien dans \"les plaines de la Mésopotamie.Parmi \"ces Arméniens de Syrie, vingt mille \u201csont catholiques \u2014 Des autres, dls-'persés à travers le monde, vingt Grands et Petitt Bureaux et magnifiques salle* d'échantillons très bien éclairés et comportant toutes les commodités modernes Situés à l\u2019étage supérieur de I édifies au \u201cSoleil\".S*\u2022 dfêmr «u Smrvicm d'fnforrrvi tion TAU DE L\u2019ADMINISTRATION LE \u201cSOLEIL\" sion serait envoyé*» contre les Japo-j \"mille vivent à Paris, dont quatre mlï-nitis.L ciel parait s«> rasséréner du \"le cinq cents font une organisation côté des soldats qui, cettn fois ne nous : \u2018abandonneront pas ; tuais la situa-i.\u2014.¦ lion des deux vicariats de Kantchcou et de Kian luirait bien critique ; et | comme jusqu\u2019ici, on tt'a presque jamais : entendu dire que i«'s soldats réguliers aient été victorieux, et qu\u2019au cou- j traire, ils ont souvent augmenté les rangs des rouges, avec fusils et muni-' t ions, on «>*t toujours iv s«> demander : | 'Est-ce que cette fois-ci.c'est la fin; pour nous tous ?\u201d Nous tra'aillons i pour le bon Dieu, et nous nous «>n remet tous à sa disposition, tout en j prenant !«s moyens de ne (va» rt*- j tomber, encore une fois, entre U>s | mains des rouges ; car cette f«*ts.nos! tête» tomberaient sans miséricorde La Croix Aussi certainement qU'elle sait «tu'aucune persécution ne pourra l»j détruire.l\u2019Eglise sait que la perse-j cution ne lui manquera jamais.Louis Veuillot i Hte|5\u201c jjriî/ures tcbaudurej Piqûres.Phurnes, Gerçures Conàcsions.etr, t U J #Atl AU « A N A » * j'indiquerais les transformations po- 1 iniques et religieuses dans les Bal-\"kans.\u2014 Je dirais, par exemple, que \"plus de trois millions de catholiques \"vivent en Roumanie, où.avant la i \"grande guerre, on ne voyait pas cent j \"mille catholiques.\u2014 Je dirais que le 1 \"groupement catholique oriental de \u2019 i \"Bulgarie, malgré une pauvreté tota- ! i\"le, conserve toute son énergie ; nous i devons ne pas perdre de vue ce j \"noyau que \u201cl'Oeuvre d'Orient\".avec* \"son Directeur d'alors Lavigerie, \"aida à se former en 1860.\u2014 Je dirais que la Serbie est faite actuelle-ment d\u2019une population dépassant \"douze millions et que 47 pour 100 de \"ce monde appartient au catholicts-\"me.alors qu'avant 1914.ce royau-\"me ne comptait, comme catholiques ni Evêques, ni prêtres, ni fidèles, i \"Cette transformation es: le fait des , annexions et des reculs de frontlè-\"res.\" L'Egypte, l'Ethiopie.\u2014 Nous allons \"né pas pouvoir nous arrêter pour \u2022 \"contempler le Danube dans son \"cours, et le Bosphore dans sa beau-\"té tranquille Aussi bien, impossi-\u201cble d'explorer le pays du Haut-Eu- i \"phrate.pas plus que de remonter ! \"vers les jardins enchanteurs d'Our- | \"mtah, en Perse.Jetons pourtant [ I A FATIGUE MUSCULAIRE cèdent promptement au repos et au sommeil.Il n\u2019en est pas ainsi de la fatigue de vos nerfs résultant de l\u2019anxiété et des angoisses mentales.Vous ne pouvez alors ni dormir ni vous reposet\u2014les nerfs sont excités et irritables \u2014Impossible à contrôler, votre condition empire chaque jour jusqu'à ce que se développent l'epuisement nerveux, les troubles du coeur et des autres organes vitaux.Prenez avis des premiers symptômes des désordres nerveux, tels que l\u2019insomnie et l'irritabilité, et empressez-vous de restaurer votre système! nerveux en faisant usage de la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs, le traitement spécifique reconnu pour les troubles nerveux.Nourriture du Dr Chase Pour les Nerfs L LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 7 MAI 1932 11 UN PLAIDOYER DE U HON.M.GODBOUt Le ministre de l\u2019Agriculture de la province de Québec plaide la cause des cultivateurs dans la métropole du Canada \u2014 Devant les hommes\t.ommes d\u2019affaires du nord de Montréal, l\u2019honorable M.Cod-bout explique la nécessité de la coopération et il adjure ses concitoyens d acheter d\u2019abord les produits québécois \u2014 L\u2019avenir est dans la coopération Une ovation.Oepuit son arrivée eu ministère de TA^riculture, l'honorable M.Godbout, par la parole et par l\u2019action, n\u2019« pas cessé de mettre en vedette un £rand principe économique dont U attend grand bien pour la cause agricole.La coopération est, dans l'opinion du ministre de l'Agriculture, la pierre principale de l'édifice qu'il veut élever dans la province et il profite de toutes les circonstances pour inviter et les cultivateurs et les consommateurs à mettre en pratique cet axiome économique.La semaine dernière, l'honorable M.Godoout se rendait à Montréal plaider la cause des cultivateurs de sa province devant les hommes d'affaires du nord de la Métropole, et, dans un discours convaincant, l'honorable M.Godbout a adjuré ses concitoyens d\u2019aider les cultivateurs de la province de Québec à passer la crise en achetant leurs produits, de préférence aux produits étrangers.\"Si nous oublions la nécessité d'acheter les produits de notre agriculteur, nous oublions ce que nous devons à notre ftère et nous négligeons notre propre intérêt\" a déclaré le ministre de l'Agriculture, au milieu des applaudissements de ses auditeurs.Deux milles personnes environ s'étaient rendues à l'Ecole Morin, rue St-Denis, sur convocation de l'Association des Hommes d\u2019Affaires du Nord, pour entendre le ministre de l'Agriculture et d'autres orateurs célébrer l'excellence des produits du Québec.\"Je dois, dit le ministre, remercier le président de l'Association pour l'occasion qu'il me procure de plaider la cause des cultivateurs de Québec devant une partie de la population de Montréal.\"De ce temps-ci, les fonctions administratives ne nous laissent pas le temps de préparer d'éloquents plaidoyers.Mais il n'est pas besoin d\u2019être long pour plaider une cause à laquelle beaucoup d'entre nous, comprenant leur devoir de citoyens, sont déjà gagnés : La cause de l'agriculture.\"Je suis content de voir ici les dames en si grand nombre.Car non seulement elles encouragent l'orateur, mais, malgré tout ce qu'en disent leurs maris, elle dirigent pour une très large part les achats du ménage et c'est pour promouvoir l'achat chez nous que nous sommes ici.\"L\u2019agriculture dans tous les pays du monde, et surtout au Canada, plus particulièrement dans Québec, est à la base de la prospérité.Dans la crise actuelle, les pays qui résistent le mieux ne sont pas ceux qui ont donné toute leur attention au commerce et à l'industrie .ce^ sont ceux qui, comme le nôtre, ont fait bien grande la part de l\u2019agriculture.\"Et non seulement l'agriculture est à la base de la prospérité du pays, non seulement elle est indispensable au développement de tout organisme économique, mais elle est la condition, j'oserais dire de la prospérité matérielle et morale de chacun de nous.La prospérité de chacun des cultivateurs est essentielle à la prospérité de chacun des autres citoyens, parce que le cultivateur est le meilleur client des villes.\" Après avoir énuméré tous les objets que l'agriculteur, privé des services d\u2019utilité publique, doit posséder en propre, à part des instruments de travail et le nécessaire à sa subsistance, le ministre conclut que \"le cultivateur est un client plus intéressant pour le commerçant et le financier que n'importe qui ?Mais pour que le cultivateur soit un client si intéressant, il faut qu'il ait de l'argent: et pour qu'il ait de l'argent, ses prix de vente ne doivent pas être aussi bas qu'ils le sont dans, le présent.\"Que le cultivateur ait de l'argent, c'est mon affaire et aussi celle de chacun d'entre vous, consommateurs et hommes d'affaires.Si nous oublions la nécessité d'acheter les produits de]notre agriculteur, nous oublions, ce que nous devons à notre frère et nous négligeons notre propre intérêt\".\"11 né s\u2019agit pas de bannir les produits étrangers, de mépriser la qualité et les bons prix : \"Non, je veux vous demander, citoyens du Québec, si à prix et qualité égaux, il ne serait pas mieux pour vous, marchands, de commercer les produits de nos cultivateurs et pour vous, consommateurs d'acheter ces produits.\" 11 ne s'agit pas non plus de bannir les cultivateurs des autres provinces de nos marchés québécois mais de nous rouvenir que \"lorsque nous allons donner de l\u2019argent pour un produit quelconque, et pour un produit de Québec, il nous en revient un intérêt en plus du produit acheté.\" \"Nos cultivateurs, continue le ministre, ont ici, chez nous, un marché, qu'ils n'arriveraient pas à combler qu'ils ne fournissent pas, bien souvent dans une proportion de 25 pour cent.Nous avons le marché le pus grand du Canada et nous le livrons aux autres provinces.^ M.Godbout se demande si c'est la qualité des produits étrangers qui leur vaut cette préférence.\"C'est loin d'être toujours le cas\", répond-il j pour beaucoup de produits, non seulement aucune province du Canada, mais le monde entier ne peut nous concurrencer.Ils ne peuvent par exemple, approcher en qualité notre beurre, ni les produits de notre érable, ni notre miel.\" Et qui les demande ?on paie souvent plus cher pour un effet étranger de qualité inférieure, notre climat donne aux légumes une texture, une saveur incomparables; et souvent ils n'apparaissent pas sur nos commandes.Et pourquoi notre pomme de terre, à laquelle on ne saurait comparer nulle autre au monde, est-elle en vente à dix sous meilleur marché le minot que les pommes de terre d'ailleurs?Pas à cause de son infériorité sans doute; caries marchands pour satisfaire le consommateur exigeant, donnent une foule de provenances diverses à notre patate, afin d'obtenir un meilleur profit, faisant ainsi une réclame indue aux produits de l'extérieur.Les gelées d\u2019août attaquent nos pommes et leur donnent une saveur inégalée.Pourtant à Montréal on achète les pommes à condition quelles ne soient pas du Québec, pendant que Londres en fait une friandise et que Paris, craignant leur concurrence, les frappe d\u2019un droit d'importation très élevé.\"Le boeuf de l'ouest est aussi en très grande demande.Serait-ce que le boeuf, nourri sur de mauvais 'ranch* surpassera le boeuf élevé sur les gras pâturages d'Argen-teuil, par exemple ?\" Et pourtant, le malaise des agriculteurs ne vient pas uniquement de l\u2019erreur du consommateur.On sait que le marchand veut souvent faire un trop gros profit sur les produits de chez nous.Il s'est trouvé des épiciers, pour vendre notre fromage à $0.35 la livre, alors qu'ils l'avaient payé $0.09 au cultivateur, et lors même qu'ils vendaient les fromages étrangers pres-qu'au prix coûtant.\"Je comprends, s'écrie M.Godbout, que la ven\\e des produits importés soit, réglée par les importateurs ; mais je ne comprend i pas qu'on abuse de l'élasticité des profits sur les produits québécois\".Quant au début de classsification, d'attrait et de régularité que présenterait notre production M.Godbout se dit prêt à accueillir les suggestions des hommes d'affaires à ce sujet.I ENTREPOT IMPORTANT ESTETABU La Coopérative Fédérée vient d\u2019ouvrir à Lévis un nouvel entrepôt qui sera fort utile aux cultivateurs de la rive sud.M.J.-F.Desmarais, gérant de la Coopérative Fédérée, a annoneé aujourd'hui à notre représentant la nouvelle do l\u2019ouverture d'un entrepôt sur la rive sud, dans le but de donner un meilleur service à la nombreuse clientèle do la Coopérative sur la rive sud et dans la région du bas St-Lau-rent.La Coopérative occupera , a partir du 9 mai, les entrepôts de la maison Ueorges-Edouard Couture, qui vient «le cesser ses opérations à la suite de la mort de M.Louis-Philippe Bégin, l'un des principaux associés de cette vieille maison de confiance.C\u2019est une importante initiative que vient de prendre là M Desmarais dans le 'out, croyons-nous, de faire profiter du tarif Duncan les nombreux cultivateurs qui demeurent dans le bas du fleuve, et sur la rive sud en général.Depuis longtemps la chose s\u2019imposait et les acheteurs pourront, à partir du 9 mai, se procurer à Lévis les divers produits qu\u2019ils devaient acheter soit à Québec, soit aux entrepôts do la Coopérative à Montréal et à Ste-Rosalie.I«e gérant général de la Coopérative Fédérée a ajouté que le nouvel entrepôt contiendra les moulées balancées recommandées par la Commission alimentaire du bétail, les farines à pain, à pâtisserie et d\u2019alimentation, les sons et les grus, le blé d\u2019Inde rond, cassé ou moulu, l\u2019avoine, l'orge et le blé,rond ou moulu, les tour-tnan* do lin et de coton, les drèches de brasserie, les farines de viande, d\u2019os et de poisson, les écailles d\u2019huîtres, le gravier et le charbon de bois.Les cultivateurs trouveront aussi è.Lévis des grains de semence certifiée, les insecticides et les fongicides, les engrais chimiques, la broche à cloture et la ficelle d'engerbage.\u201cNous aimons à croire, a déclaré M.I>osmarais, que les cultivateurs apprécieront ce nouvel effort que fait la Coopérative Fédérée de Québec dans le but de leur venir en aide durant la présente crise.L\u2019entrepôt nouveau permettra à tous les fermiers du district intéressé de so procurer à meilleur compte les grains de semence et d\u2019alimentation, les engrais alimentaires et chimiques à des prix et à des «¦onditions qui eussent été impossibles autrement.\u2019\u2019 Les ouvriers sont à faire les travaux nécessaires et l\u2019entrepôt sera ouvert le 9 mai, lundi prochain.PRIX DE REVIENT L\u2019un des meilleurs moyens d\u2019abaisser le prix de revient d\u2019une récolte, par boisseau ou par tonne, est de produire de plus gros rendements par acre.Il entre dans la production d\u2019une récolte bien des frais qui restent toujours les memes, que la récolte soit petite ou qu\u2019elle soit forte ; les frais qui varient directement avec le rendement sont peu nombreux.Le loyer de la terre, la préparation du soi, les semences, les semailles, la coupe et les machines ne varient pas beaucoup, que! que soit le rendement.Les frais de charriage, d\u2019engran-gement et de battage varient sans doute avec le rendemept mais ils ne constituent qu\u2019une faible proportion du coût total.Sans doute la somme dépensée par acre est plus forte lorsque les rendements sont plus considérables, mais il n\u2019en résulte qu\u2019une faible augmentation par boisseau ou par tonna de récolte, à moins que le coût du surplus de rendement obtenu ne soit plus considérable que sa valeur.NOTRE TREFLE Nous revenons de nouveau à la charge pour induire les cultivateurs de notre province à acheter la graine de trèfle rouge produite chez nous.Si nous en parlons si souvent, c\u2019est qu\u2019il est dans Tintérêt des cultivateurs de suivre cette ligne de conduite.La graine de trèfle québécoise est bien acclimatée et elle survivra à la rigueur de nos hivers.Ne survivent pas les graines de trèfle importées et c\u2019est tellement le cas que pour atténuer les dommages causés par l\u2019achat de ces graines de qualité inférieure, le ministère fédéra! de l\u2019Agriculture a ordonné de teindre les graines qui nous viennent des autres pays.Qu\u2019on ne se laisse pas leurrer.Les graines étrangères ne sont pas aussi bonnes que celles de chez nous.C\u2019est le simple bon sens.Prenons donc la résolution DES CONSEILS A L\u2019ELEVEUR DE MOUTONS Le ministère de l\u2019agriculture provincial par le chef de service, M.X.-N.Rodrigue, dicte la ligne de conduite à suivre pour réussir dans l\u2019élevage des moutons.Tonte et préparation de la laine pour la vente On doilr tondre les moutons aussitôt que la saison est assez chaude, et que l\u2019agnelage est terminé.Faire la tonte sur un plancher propre.Il n\u2019est pas nécessaire d\u2019attacher les pattes du mouton pour le ton dre, la mailleure manière est d\u2019as seoir le mouton sur ses reins, entre les jambes de l\u2019opérateur., 11 faut enlever la toison sans la | séparer.Ta tondeuse mécanique I est préférable aux forces ou ciseaux.Si Von tond avec des forces, il faut faire attention de ne pas couper la peau du mouton.La tonte finie, la toison repose sur le plancher on présentant sa partie intérieure.On doit la tourner et la déployer à sa grandeur naturelle.Avoir soin d\u2019enlever les pailles, le fumier, et autres matières étrangères qui adhèrent à la laine.On roule ensuite la toison, (comme on roule une peau de bœuf).En fain; un rouleau solide.Pour attacher la toison, se servir de la corde de papier, il ne faut jamais employer de la corde h lieuse.Nous vous conseillons do vendre votre laine par l\u2019intermédiaire de la Coopérative Canadienne des Producteurs de Laine, LennoXville, Qué.(Demandez de faire dès cette année oeuvre de patriotes.Achetons chez nous.REGLEMENTS DU CLASSEMENT Dans l\u2019intérêt des cultivateurs, et pour appuyer la campagne de classification entreprise par l'honorable M.Godbout, nous avons commencé, la semaine dernière, la publication des règlements de la classification des œufs.Nous continuons cette pu-olication aujourd\u2019hui : DEFINITIONS DES QUALITES OEUFS FRAIS Spéciaux.\u2014OEufs de grosseur uniforme, pesant au motnn 25 onces la douzaine, et 47 livre* net la caisse de 30 douzaines ; propres et sans tache*, à coque saine et forte: chambre d'air petite, ayant moins de 1-8 de pouce de profondeur: blanc de l\u2019couf ferme et clair, Jaune obscurément visible, la tolérance maximum, k l'époque oû l'Inspection est faite, ne doit pas dépasser huit oMifs inférieurs à la qualité désignée pur demi-caisse, dont pas plu* de 4 ne doivent être inférieurs à la qualité des \u201cExtras\".\t.Extras.-OKufs de grosseur raisonnablement uniforme, pesant au moins 24 onces la douzaine, et 45 Mvres net la caisse de 30 douzaines, à coque saine et propre chambre d\u2019air moins de 1-4 de pouce de profondeur; blanc de Tonif ferme et Clair te Jaune peut ©tre modérément risible, pourvu qu Ü n\u2019y ait pas de traces distinctes de contour, et que le jaune se confonde graduellement avec le blanc.1a tolérance maximum, & l\u2019époque où Tinspcctlon est faite, ne doit pas dépasser 8 œufs inférieurs h la qualité désignée par demi-caisse Extras de poulattas.- Les œufs ayant la qualité des extras mais n\u2019aywnt pas le poids voulu, seront désignés \"Extras de poulettes \u2019.pourvu qu\u2019ils pèsent au moins 20 onces la douzaine, et 37 H livres net la caisse de 30 douzaines.tolérance maximum.à l'époque où l\u2019inspection est faite, ne doit pas dépasser 8 œufs inférieurs a la qualité désignée par demi-caisse Premiers.\u2014OKufs pesant au moins 22 H onces la douzaine, et 43 livres net la caisse de 30 douzaines: à coque saine et raisonnablement propre; chambre dair ayant moins de 3-8 de pouces de prorcm-deur; le jaune peut être clairement visible, mais sc déplaçant librement chambre d air stationnaire; le blanc de l'œuf peut être légèrement tremblottant.I^a tolérance maximum, & l\u2019époque où l'inspection est faite, ne doit pas dépasser H œufs Inférieurs & la qualité désignée par demi-caisse.Seconds.\u2014OEufs & coque saine, cette qualité peut contenir des œufs faible», aqueux, des œufs à jaunes lourds ou tous les autres œufs propres & la nourriture de l'homme.Ia tolérance maximum, à 1 époque où l\u2019inspection est faite, ne doit pas dépasser ft œufs inférieurs à la qualité désignée par demi-caisse, sans compter les œufs & fente de cheveu.OEUFS D'ENTREPOT Extra*.- OEufs de grosseur raisonna blement uniforme, pesant au moins 23 Vi onces la souzalne, et 44 livres net la caisse de 30 douzaines, propres, & coque saine, chambre d\u2019air n\u2019ayant pas plus de 5-18 de pouce de profondeur ; blanc de 1 œuf ferme.Ixn jaune peut être visible à condition qu'il n'y ait pas de traces distinctes de contour et que le jaune se confonde graduellement avec le blanc *La tolérance maximum, à l'époque où Tlnepectlon est faite, ne doit pas déjTasser 8 œufs inférieurs ft la qualité désignée par demi-caisse Premier*.\u2014OKufs pesant au moins 22 onces la douzaine, et 42 livres net la caisse de 30 douzaines ; raisonnablement propres; à coque saine; chambre d'air n'ayant pas plus de 7-1 ft de pouce de profondeur; le jaune peut être clairement visible mais se déplaçant librement: chambre d'air stationnaire; le blanc de l'œuf peut être légèrement tremblottant.La tolérance maximum.ft l'époque où l\u2019inspection est faite, ne doit pas dépasser H œufs inférieurs k la qualité désignée par demi-caisse.Seconds.\u2014OKufs ft coque saine Cette qualité peut contenir des œufs faibles, aqueux, des œufs ft jaunes lourds, et tous les autres œufs propres ft la nourriture.l>a tolérance maximum, ft l'époque où l'Inspection est faite, ne doit pas dépasser 6 œufs inférieurs ft la qualité désignée par demi-ralsbe, sans compter les œufs ft fente de cheveu.DEUX ROTATIONS SUR LA MEME FERME 11 est parfois préférable d'établir deux rotations sur una ferme.Ce cas se présente, lorsqu'une exploitation est divisée en 2 catégories de sol 1 d'un côté, des terres lourdes, humides ou difficiles à travailler; de l'autre, des terres légères, peu productives, mais qui se prêtent très bien â la culture sarclée et au jardinage en général.Ces deux classes de terrain doivent être traitées séparément, car la succession des cultures ne pourrait y être la même.11 arrivera aussi, très souvent, que des cultivateurs faisant une spécialité de la culture de la pomme de terre ou de certaines cultures maraîchères, préféreront réserver, pour ces productions, les pièces de terre les plus propices.Enfin, lorsqu'une ferme comprend des étendues éloignées des bâtiments, et où la culture sarclée de même que le pâturage des vaches laitières, sont rendus difficiles, il peut être recommandable d'adopter pour cette partie, une rotation spéciale en diminuant ou éliminant les cultures sarclées et le pacage des vaches en lactation.Ce sera une alternance de grain,de foin et de pacage pour bétail en élève, avec apport d'engrais chimiques.Il est possible d'accommoder toutes ces exigences par l'adoption de 2 rotations, li est cependant extrêmement rare que l'on doive pratiquer plus de 2 rotations sur nos fermes.La cultivateur qui croit avantageux d'ajouter une rotation de 3 ans sur la partie la plus légère de sa ferme et en vue de certaines productions spéciales, n'a aucune raison de craindre les complications de clôtures, etc., etc.La rotation de 3 ans peut facilement se pratiquer sur une étendue de terre sans qu\u2019il y ait même besoin de diviser les différentes pièces par des clôtures, ainsi qu\u2019on le fait dans le cas d'une rotation de 5 ou de 6 ans qui comportent des années de pâturages.L\u2019ACTUALITE AGRICOLE LE TROISIEME DISTRICT EST A L\u2019HONNEUR Le concours du Mérite Agricole a lieu dans notre région cette année \u2014 Il créera une saine émulation dans la classe rurale et il ouvrira de nouvelles voies au progrès.1.6 concouru du Mérite aKrioole a lieu cette année dans le troisième district.C'est un grand avantage et un excellent moyen de connaître où nous en sommes rendus, en science agricole, et de constater quelle est la moyenne des connaissances de nos cultivateurs, de la valeur de leurs terres et de leurs roulants.Nous souhaitons que le plus grand nombre possible de nos cultivateurs, [ les plus intelligents et les plus pro- | gressifs \u2014 et ils sont nombreux dans cette région \u2014 prennent part à ce j concours.Ne serait-ce que pour améliorer leurs fermes par leur ap-1 plication, cette année, afin de- décrocher une médaille, ce serait un grand bien accompli.Le Mérite agricole est une institution nécessaire.11 stimule les énergies, il crée une saine émulation au sein de la classe rurale.Il ouvre la j voie au progrès, il donne d'utiles le- i çons aux jeunes en leur démontrant : les résultats obtenus.Le concours du Mérite agricole-s\u2019est tenu l'an dernier, dans la deux!- « ème région.Celle-ci embrasse les ; comtés de Saint Jean, d\u2019Iberville, de Missiquoi.de Brome, de Stanstead de Compton, de Sherbrooke, de Richmond, de Shefford, de Drummond, de Bagot.de St-Hyacinthe, j de Rouville, d\u2019Yamaska.de Richelieu, de Chambly, de Verchères Cent-quarante concurrents étaient ! inscrits au concours et de ce nombre j LA CREME GLACEE La faveür dont jouit la, crème à la glace au Canada ne cesse de croître, s'il faut en croire les rapports officiels du Ministère de l'Agriculture, à Ottawa.C'est un produit qui contient toutes les qualités nutritives du lait et qui, outre ces qualités, renferme du gras de beurre sous forme de crème ou de beurre doux.La protéine est la protéine du lait, et les vitamines du lait se retrouvent toutes dans la crème à la glace, tandis que le sucre employé dans la fabrication de la crème à la glace (sucre de canne, de miel ou d'érable) est un aliment producteur d'énergie.La crème â la glace est vraiment une nourriture et devrait come telle, toujours figurer sur le menu, car elle joue un rôle des plus importants dans le maintien de la santé, de la force et de la vigueur.C'est l\u2019un des aliments les plus importants pour les malades et les convalescents, et c\u2019est un des rares aliments qui soit très savoureux tout en étant très nutritif.UNE PRATIQUE QUI PAIERAIT LES FERMIERS Certains cultivateurs vendent leurs animaux avant de les tuer \u2014 Cela leur évite une perte de temps et ils sont certains de n\u2019avoir pas à rapporter de morceaux de viande chez eux.Notre temps est opportuniste et les UN INSTITUT A ETE FONDE DANS QUEBEC Le ministère provinicial de l\u2019Agriculture entreprend la lutte contre les parasites qui font végéter l\u2019industrie de l\u2019élevage des moutons dans la province de Québec.l«e ministère provincial d« l'Agri- ' | culture b pris récenim«>nt une initiative pour aider aux éleveurs de moutons l à faire un grand succès do celte indus-| trie agricole.Cet élevage s\u2019est développé eonsidé- ; rablement depuis quelques années et | sous l\u2019impulsion que lui a donnée .l'honorable AI.Godbout, il marche j rapidenumt dans la voie du progrès Un obstacle restait cependant et | les cultivateurs subissaient des pertes j causées aux moutons par les vers in- | testinaux.Des premières mesures, I prises par les officiers du ministère, j atténuèrent un peu cette menace mais sans la faire disparaître complè- j tement.Pour mettre l\u2019élevage des moutons Isur une base soluté, l\u2019honorable j M.Godbout vient de décider d'établir un institut de recherches sur les | J parasites des moutons.Cet institut travaillera en colla- I boration avec le collège MacDonald et le National Research Council d'Ottawa dans le but de trouver les meil- ' leurs moyens de débarrasser les mou- j tons dos parasites qui les tuent ou le» I Dr M.Brné Klrh.rd, 1L.1I - J.r,*ts-C.r- llrr - V.utlreull - SoulansM) : \u2014p Cour.hr.ch.ude.: \u2014 Pour le suce*, de vos cultures en ,nuches chaudev observez strictement les six points suivants .lo \u2014 Aères tous les Jours, dès huit heures du matin, par beau temps, soulevez lea chassis du côtd ou le vent ne vient pas; en cas de gros vent ou temps froid, n'aérer qu'un chassis sur deux, des cinq heures du soir, enlevez 1 su 3o \u2014 Arrosez le matin seulement avec de l'eau tempérée, de préférence n'arroser qua tous les doux Jours; la sécheresse suirerfl-Cieiie de ia terre est moins nuisible qu'un exc.es d'humidité.L'arrosage du soir Intm-dult dans la couche une fraîcheur néfaste en ce moment de la saison.30 \u2014 Ombre* légèrement vos couche, après le semis, en mettant un peu de patll.sur le chassis; la semence germe mieux dans une demi-obscurité.4o \u2014 Couvrez dans la mesure du jiosstblo toutes vos couches, dès le coucher du soleil.avec des poches, de la paille, des planches ou des doubles châssis.La différencs de température entre le Jour et la nuit es, 1a principale cause de l'arrêt de sève qui retarde beaucoup la production «ie.primeurs, produit du plant Inapte â la culture Les gelées tardives sont également «a craindre 5o \u2014 Réchauds r \u2014 Pour maintenir una chaleur normale, lorsque la temperature extérieure se refroidit, remplacez «vos réchauds) le fumier qui se trouve à 1 ex teneur de vos couches, par du fumier frais et chaude montez calut-ci bien tassé jusqu'au somme, de vos couches; 6o \u2014 Mauvaise, herbes : \u2014 Enlevez ded couches, toutes le.mauvaises herbes qui prennent aux plants de la lumière, d, 1, place, de la nourriture ^ont dépérir.On prélèvera des échantillons dea déjections intestinales dos moutons niai ados ot ees échantillons seronli analysés dans lo but de trouvor la traitomont approprié.On ospèro par oe moyen réussir à contrôler ces parasites dai gereux.Se sentent trente ans plus jeûna Mme Wm.Wenzel, do Brooklyn, N.-Y., écrit : \u2018 Nous jouissons d\u2019una bonne santé depuis vingt-deux ans, c\u2019est-à-dire depuis que nous employons le Novoro du Dr Pierre.Avant cola je souffrais constamment de maux de tête et mes nuits étaient sans sommeil.Mon mari et moi nous avons chacun soixante dix ans mais nous nous sentons trente ans plus jeunes.\u201d Cette excellente médecine herbeuse est juste ce qu'il faut aux gens d\u2019un âge avancé parce qu\u2019elle stimule les fonctions de le\u2019stomac.facilite la digestion, augmente le flux urinaire et corrige le mouvement paresseux des intestins.Ce n'est pas un article de droguerie ear le Novoro est fourni par des agents locaux spécialiunent désignés par le Dr Peter Fahrney & Sons Oo., de Chicago.III.Livré exempt de douane au Canaila.les conditions de vente et d\u2019achat).BAIGNAGE DES MOUTONS Pourquoi ii faut baigner le, mouton, 1.\u2014 Les moutons qui n\u2019ont pas de poux ni tiques, ont une toison plus pesante et de meilleure qualité, \u2014Une brebis qui n\u2019a pas de poux, exige moins de nourriture, et se maintient plus facilement en bonne condition.3\u2014Les brebis donnent plus de lait, les agneaux sont plus vigoureux et se développent plus rapidement.L\u2019économie de nourriture et l\u2019augmentation du poids des agneaux et de la laine chez les moutons exempts de poux peut aisément se monter de $0.50 à $1.00 par brebis.Le coût du baignage ne dépasse pas $0.03 par tête.QUAND BAIGNER On doit baigner les moutons quelque temps après la tonte, le mois de juin est le meilleur mois.Iji poudre à baigner qui a donné le plus de satisfaction est la poudre \u201cCooper\u201d.Un paquet de $0.80 suffit pour baigner 25 moutons.Vous pouvez vous procurer la poudre \u201cCooper\u201d, en vous adressant à Irft Coopérative des Producteurs de Latntè Liée de Lennoxville, Qué., ou à votre agronome.Pour baigner un petit troupeau, un grand baril ou un auge assez grand pour contenir une quantité suffisante d\u2019eau, et pour y plonger le mouton fera l\u2019affaire.L\u2019eau doit être ni trop froide ni trop ehaude.L\u2019eau douce est préférable à l\u2019eau dure.On doit plonger le mouton dans le liquide et l\u2019y laisser séjourner pendant au moins 1 minute.Après qu\u2019il est sorti du bain, il faut lo laisser égouter sur une petite plate-forme installée de manière à ce que le liquide qui s\u2019échappe du mouton retourne dans le bain.Brasser souvent la solution, car la poudre ne se dissout pas dans l\u2019eau, et se dépose assez rapidement dans le fond du bain.Faire attention que les moutons n\u2019aborbent pas de liquide, l-es jeunes agneaux doivent être baignés comme les brebis.Choisir une belle journée ensoleillée pour baigner vos moutons, pour qu\u2019ils puissent sécher rapidement après le baignage.RETRAITE FERMEE La retraite fermée annuelle pour jeunes filles des Amicales des Couvents de Jésus-Marie aura lieu à la maison Notre-Dame du Cénacle, 651 St-Cyrille, du 30 mai au 3 juin.Les autres jeunes filles qui désirent faire cette retraite seront aussi les bienvenues.Pour réponse ou renseignements, veuiller vous adresser chez les Missionnaires Immaculée Conception, 651 St-Cyrille, tel.: 9210.7-14-21-25 mai Albztros Fertilizers » International Fertilizers LIMITED BUREAU-CHEF; QUEBEC 71, BUE ST-PIERRE\ti-i TéL : Boite Postale 609 Tous engrais chimiques simples et composés pour toutes cultures.Production annuellt : 60,000 tonnes cent douze ont tenu jusqu\u2019au bout, ,\t^ o\u2019est-à-dire ont rempli les conditions ! cultivateurs, comme tous les autres du coneours et ont suivi jusqu\u2019à la commerçants, doivent adopter «tes fin les différentes épreuves.\tméthodes modernes pour mettre leurs .\tj \u201e j 1 produits sur le marche Ija culture Scientifique demande | Ils dnlw\u201et organiser moins d efforts et partaut la routine trouve moins d\u2019excuse.Nos gouvernants se sont efforcés de chasser la routine des fermes de la province.Aujourd\u2019hui, après quelques années de travail ardu de ce côté, nous pouvons constater une amélioration sensible.Ce qui ressort du concours, c\u2019est le soin apporté par les cultivateurs pour l\u2019égouttement de leurs terres, pour la diversité des cultures, pour le développement de l\u2019horticulture, de l'aviculture, de l\u2019apiculture, pour l\u2019adoption d\u2019un système de rotation et l\u2019emploi des engrais.Les fermes en général ont un assolement approprié au système d\u2019exploitation.La coopération est maintenant en honneur dans la plupart des régions agricoles.Les troupeaux sont alimentés plus rationnellegaent.En un mot, l\u2019homme des champs, l\u2019agriculteur a une existence plus facile parce qu\u2019il est secondé par des Ils doivent organiser leur vente comme ils organisent leur production et ne rien laisser au hasard s'ils veulent éviter des pertes inutiies.Le rôle d'un rédacteur agricole est de porter à ia connaissance des lecteurs de son journal les moyens les plus pratiques employés par quelques cultivateurs progressifs et faire profiter tous les cultivateurs de l'expérience de quelques-uns.Ces mryens s'appliquent surtout à agronomes dévoués, par les découvertes de la science par les réalisations modernes du machinisme et les multiples applications de la théorie à la pratique.Le ministère de l\u2019Agriculture a fait un réel effort en organisant ces concours agricoles et nous formulons le vœu qu\u2019un grand nombre de cultivateurs y prennent part pour le plus grand bien de l\u2019industrie rurale.la vente des animaux de boucherie.Quand un cultivateur à un animal.; boeuf ou veau, mouton, à vendre, au lieu de le tuer et d'aller offrir les différents quartiers de l'animal dans les , maisons de ses clients, sans savoir s'ils en ont besoin, pourquoi ne fe-; rait-11 pas comme certains qui.avant j de tuer, téléphonent à leurs principaux clients pour leur demander s'ils achèteraient un quartier de veau ou | une pièce de boeuf.I Ces cultivateurs ne tuent leur animal que lorsqu'ils l'ont ainsi vendu et ! c'est un grand point de gagné.Us | vendent à prix fixe et ils n'ont i ( pas à craindre de rester avec plusieurs ! morceaux à rapporter à la ferme.A la fin du marché, plusieurs cul-j tivateurs sacrifient de belles pièces de viande à des prix ridicules pour i éviter de les rapporter chez eux Cela coûte de l'argent et du temps Le cultivateur qui a vendu par télé- ¦ phone, ou de vive voix, la semaine précédente, ne perd pas son temps à faire l'article.II part avec sa mar- | chandise étiquetée et va la livrer ! contre paiement du prix fixé, La : vente est plus rapide et elle se fait j dans le minimum de temps.Que ceux qui n'ont jamais essaye ; cette méthode la mettent en prati- I que.Ils y trouveront leur profit, j Routes Permanentes en Béton Avec les pavages en béton, le coût initial très raisonnable est pratiquement le der- J, nier.Et les contribuables épargnent de J l'argent du fait de ces frais d'entretien jf ainsi réduits au minimum.Les auto- ,/ mobilistes économisent aussi sur J?la consommation de gazoline et M l\u2019usure des pneus.La surface unie, peu bombée, non éblouissante et antidérapante d\u2019une route en béton est un facteur de confort et de sécurité.Préconisez ce produit exclusivement canadien en matériaux et main-d\u2019oeuvre, assurent Economie Confort Sécurité Pmtdgt en béton à Lrmnbrook, C.B, Doua V hit pot, sutintendént des travaux.g Jr ü v A Travers les Champs Grand'Papa :\u2014Vois-tu mon garçon, comme les cultivateurs préparent avec les semences du printemps la moisson de l'automne-nous devons de la même façon préparer notre avenir ! Petit-fils Tu crois que c'est nous et pas plutôt le hasard qui dirige notre avenir 7 Grand\u2019Papa .\u2014Demande à ceux qui ont réussi mon fils, et ils vous répondront pour la plupart \u2014 que la bonne chance est un autre nom pour le travail joint à l'épargne.^ Travaillez de bon coeur et déposez régulièrement un pourcentage fixe à chaque Jour de paye k La Caisse d\u2019Economie et vous verrez que vous \"moissonnerez en bon temps'.La Caisse d Economie fait accueil aux dépôts de 25c et plus.13 Bureaux à Québec et Lévis.LA CAISSE D\u2019ECONOMIE DE NOTRE-DAME DE QUEBEC PETIT CASSE-TETE ah et» \u2022>\t.«i.u> -m'* ',4 *4*\t*\t7 .q AV ii- Canada C'cmcnt Company Limited L.JJdifice Canada Cement Company Carré PhtHi|ie\tMontréal Bureaux des ventes à t MONTREAL TORONTO WINNIPEG CALGARY ' t*\tiî- 51 *\t.i5?\u2018V tt- si .9- «\u2022« çV n y> ,'tt lo Ti V .Jt QUELQUE CHOSE POUR SA MAMAN Arthur dit qu\u2019il apporte quelqua chose pour sa maman dans ce paquet qu'il tient avec beaucoup de précautions.Si vous désirez voir l\u2019image de ce que ce petit garçon apporte chez lui.prenez votre crayon et reliez par une ligne droite chacun des petits points numérotés de 1 à 82 dans cette image.Arthur dit que c'est vert et blanc et que ça sent très bon./ 12 UT-PIERRE A ETE PENDU A SHERBROOKE Albert Saint-Pierre esl mort ce matin sur l\u2019échafaud pour le meurtre de René Malloy, de Norton Mills, Vt, commis il y a 18 mois\u2014Drame de contrebande alcoolique.Sherbrookn, 6.\u2014 (P.\tC.)\u2014Altart » étA iMiidu t'n mutin .'our 1» metirtro d« K»nA Malloy Norton Mill*.Vt, oommia il y a 18 toi» S Horoford, QuA.Cett« exA-i atinn est le oiimmencmnent do l'A-liloeue d'un drame de oontrehnnde tooolimo h traver» la Irontière.aint-Pierre e*t monté enr l'Aeha-i au d k 6 h.6 et a été déclaré mort un quart d\u2019heure plue tard.On a 1k un eau où la main do la juetice e'eet abattue plu* lourde-mont »ur celui qui médita le crime nue eur celui qui l\u2019exécuta.Kené Malloy fut tué d'une halle au oreur le 11 novembre au aoir 1930, comme lui, enn frère et un autre_ individu cherchaient une cache de boiaaons appartenant k Haint-l\u2019ierre aur une terre k Hereford.La Couronne reconnut, au coure du procèa, que ce dernier n\u2019avait paa tiré la Vielle oui tua Malloy, maie elle ne démordit pan do la théorie qu'il avait attiré le jeune homme du Vermont dan» un (piot-apena pour l\u2019aaaassmer en le faiaant paaaor pour voleur.En novembre 1930 Malloy avait Viilclé un marché do boiaeon avec Napoléon Devenu, employé de Haint-Diorre.I» aoir du 11 novembre il pasaa la frontière avec ann frère Philippe et un nommé Joaoph l,augloia, de Norton Milia Toua trois atteisnirent la terre d\u2019Adélard et Vétina Duhé k Hereford et, dana l'obscurité de la nuit, te dirigèrent ver» la (rranifn où ¦\tl'aprè* le* indicationa de lArveau, ill rout eraient la boiaaon cherchée.A peine y étaient-ita arrivéa que la range fut cernée par Saint-noire t les Duhé, qui leur ordonnèrent de ifirtir.l^ia trois homme* du Vermont eeaayèrent de l'échapper.l)ea empa de feu éclatèrent et Kené fallut\u2019 tomba mort tandia que son ère Vhilippo était .sérieusement hloa-\u2022c.Joseph l^nglois, les rnains en 'air, mar'-ha dans la lueur d\u2019un prosateur du poche et no fut pas mis :< mal.Au cours du procès de Snint-\u2019terre aucune preuve k décharge ne il KjqHirtéo i«ir ce dernier.Son i VoeXt soutint que c\u2019était un cas de tgitime défense; que les hommes de lereford n\u2019avnient fait que défon- ¦\tis' leur bien.Mais les conclusions U Jury furent autres, et Haiut-\u2019icrre fut trouvé coupable de meiir- e.Vé/ina Imlié, dont le revolver, .\u2019après une expertise, fut celui d\u2019oft an it le projectile morUd, fut plus ird trouvé coupable de manslaugh-**r et condamné k cinq ans do pénl-mcier.sentence de laquello il en ai>-elle aotuellement.Adélard Dubé oit encore subir Bon [irocès |M>ur leurtro.Saint-Pierre en avait appelé du \"ordict de culpabilité rendu contre lui, mais la cour d'Appol estima qu\u2019il avait eu un procès équitable et maintint le verdict, inaistant par-culièremoiit sur l\u2019expression de , .i.e Petit Parisien\u201d, alors à ses débuts, mais qui devait plus tard atteindre à la plus forte circulation de France.Doumer fut réélu député, en 1890, dans l\u2019Yonne, puis réélu en 1893.Deux ans plus tard, à 38 ans, il était Ministre des Finances dans le cabinet de Léon Bourgeois.Et c\u2019est à cause de l\u2019obstination énergique du jeune ministre à vouloir imposer la taxe sur le revenu, détestée par le peuple, que Bourgeois dut sa défaite de 1895.Jules Meline, \u2018\u2018le -père de l'agriculture\u201d, ainsi qu\u2019on l\u2019apzlait, remplaça Bourgeois et offrit à Doumer, malgré qu\u2019il fût du parti opposé au sien, le poste du gouverneur-général de ITndo-Cbine.C'était pour lui un moyen de se débarrasser d\u2019un rival dangereux.Durant sept ans, Doumer s\u2019appliqua à gouverner i\u2019Indo-Chine, réorganisant les finances de la colonie et son administration, mettant de l\u2019ordre partout et introduisant le machinisme agricole qui devait permettre un développement impossible autrement.Puis à son retour en France, il posa de nouveau sa candidature et le département de l'Aisne, toujours fidèle, le réélut comme député.Il devint alors président du comité du budget, puis président de la Chambre.L\u2019élection présidentielle de 1906 lui donna l'occasion do se porter candidat contre Fallières, qui devait obtenir la victoire par 449 voix contre 371.Ce fut le début d\u2019une période plus effacée pour l\u2019ancien apprenti-graveur.En 1912, il quitta définitivement la Chambre pour entrer au Sénat, comme représentant de la Corse.__________ noues dans un collé-1 Mais Doumer n\u2019en continua pas ge il entreprit de les faire quand ' gioins de se tenir au courant dos l\u2019école jusqu\u2019à l\u2019âge de quatorze ans, alors qu\u2019il dut se résoudre à devenir apprenti chez un graveur.Mais il n avait pas abandonné pour ceia gon rêve, cependant , et mettant à profit tous ses loisirs, étudiant tard la nuit , il parvint à son but et devint enfin instituteur.Plus tard, il abandonna cette carrière pour entrer dans le journalisme, qui lui servit de tremplin pour se lancer dans la politiçiue , particulièrement dans la politique financière et devint ministre de ce département en 1895.De là, il devint Gouverneur de ITndo-Chine, où il a laissé la réputation d\u2019un grand administrateur, après y être demeuré sept années à sauver la colonie de difficultés et de dangers de toutes sortes dans une période troublée.Puis dès son retour, il fut élu de nouveau à ta Chambre des Députés pour en devenir, trois ans plus tard, le président.C\u2019était ce poste qu\u2019il occupait quand il posa sa candidature à la présidence de la république, en 1906, contre Armand Fallières, président du Sénat, qui remporta la palme.En 1912, il devint sénateur pour la Corse.\\ Puis vint la guerre, qui devait être désastreuse pour la famille Doumer eu lui enlevant quatre de ses cinq fils, dont trois sont morts sur le front tandis que le quatrième succombait à ses blessures quelque temps après l\u2019armistice.Au cours de cette période tragique, le père affligé conduisit avec la plus grande fermeté, sans défaillir jamais, plusieurs besognes officielles, et devint, en 1917, Ministre Sans Portefeuille dans le cabinet Painlevé, qui fut bientôt renversé par celui de Clé-inenceau.De ce moment jusqu\u2019en 1921, Paul Doumer resta plutôt dans l'ombre, mais Briand l'en sortit à nouveau pour en faire son ministre des Finances.En 1925, Briand reprenant le pouvoir, le rappela dé nouveau au même poste, et en 1927, l\u2019ancien instituteur devenait Président du Sénat, le deuxième poste en importance dans la république française.De son vrai nom Joseph-Alexandre, Paul Doumer, ainsi qu\u2019il se faisait appeler depuis sa jeunesse parce qu\u2019il trouvait son nom véritable trop long à prononcer, naquit à Aurillac, en Auvergne, le 22 mars 1857.Son père s\u2019appelait Jean Doumer, et sa mère Victorinê France Richel.Jean Doumer, qui avait d'abord été simple cheminot, venait d\u2019ètre promu contremattre d\u2019une \u201csection\" quand Joseph-Alexandre vit le jour.Il recevait un salaire de cinquante sous par jour et habitait un ' «parlement meublé qu\u2019il payait un dollar par mois.Peu de temps après la naissance de l\u2019enfant, la famille Doumer quitta l\u2019Auvergne ncur Paris et s\u2019établit dans une vieille maison aujourd\u2019hu démolie quelque part sur la \u201cbutte\u201d Montmartre.Et la colline qui représente aux yeux des touristes américains le plaisir et la gaité no représentait alors, pour le futur président de la république, que la pauvreté et le travail, A la mort de son père, sa mère se fit femme de peine afin do gagner deux sous do l\u2019heure à coudre, à laver et à frotter.Malgré sa pauvreté, elle persista à permettre à son fils de s\u2019instruire comme il le désirait, et il l\u2019on récompensa amplement on gagnant, pendant tout le temps qu'il put continuer ses études, tousles pro-* miers prix do l'école.A quatorze ans, jmssédant son diplôme primaire, il dût se résoudre à aider sa mère et entra comme apprenti chez un graveur qui lui donna un salaire de $10.00 par mois.C\u2019était peu, mais cela lui était tout de même suffisant, en ce temps-là, pour lui permettre d'aider sa vieille mère.Mais le jeune Doumer était ambitieux, et le rêve de devenir quelqu'un le tenait toujours.Aussi mit-il toute son ardeur et tout son talent à profiter do ses loisirs pour continuer ses études.Il se procura comme il put les livres dont il avait besoin, et puisqu\u2019il lui était impossible d\u2019aller comme les autres faire des études classiques dans un collé- INCENDIE A NEW-YORK New-York, 6.(A.P.) \u2014 Un incendie terrible a passé ce matin sur le quai 54, North River, au pied de la 13e rue, qui mesure près de 1,000 pieds de long et passe pour l\u2019un des meilleurs du port de New-York.11 sert d'embarcadère et de débarcadère à la ligne Cunard peur ses deux paquebots géants, r\u201cAqultanla\" et le \u201cMauretania\u201d.Le '\u2018California\u2019\u2019, à bord duquel ne se trouvait alors aucun passagers, mouillait au quai 56 lorsque l'incendie éclata.mais put être remorqué au large par des loueurs.L\u2019épaisse fumée qui s\u2019élevait obscurcissait l'air et détermina un engorgement sur i'\u201celevated highway\" non loin de là.A midi les flammes crépitaient intensément et le feu gagnait en direction du quai voisin, au bout de la 12e me.Pas moins de cinq sonneries d\u2019alarmes avalent retenti, et, à part le grand nombre de pompes combattant les flammes du côté de terre, cinq \u201cfireboats\" déversaient des torrents d\u2019eau de la rivière.Les ambulances d\u2019urgence établies dans les rues voisines avaient déjà donné des soins à 19 pompiers légèrement blessés.EGLISE INCENDIEE Une laconique dépêche reçue à Québec aujourd*hui annonce que TéglUe de la paroisse du Lac au Saumon a été presqu'entièrement détruite par un incendie commencé ce matin vers neuf heures.Le message dit que les flammes se sont propagées avec une très grande rapidité et que les pompiers volontaires se sont vus dans l\u2019impossibilité de sauver le temple de la destruction.L\u2019origine du feu est inconnue.Un naufrage New-York, 0 (P.A.)\u2014Le schooner Herbert Parker, de Gloucester, Mass, bateau de pêche en route pour New-York avec une cargaison de morue, a brûlé et sombré au large des côtes du New-Jersey aujourd\u2019hui.Son équipage a été transbordé sur le garde-côtes \u201cReliance\", qui se tenait près de là.De notre édition de 5 heures d hier après-midi Les médecins qui ont pris soin du président de la France après l\u2019attentat dont il fut victime disent que son état est très grave \u2014 On a pratiqué la trépanation et on a fait la transfusion du sang à deux reprises pour sauver de ta mort l\u2019illustre vieillard \u2014 L\u2019assassin, un russe a échappé avec peins à la colère de la foule \u2014 Récit dramatique de l\u2019attentat \u2014 Mme Doumer près de la victime.Pari», 6.*\u2014 (À.P.)- Le président ; Doumer a été atteint de trois balles et mortellement blessé par un assassin * aujourd'hui.Il était venu inaugurer, avec Claude Far-rère, romancier de renom, une exposition de livres écrits par d\u2019anciens combattants.Tous deux étaient entrés dans la grande salle de la Fondation Rothschild, près de l\u2019Elysée, et avaient gravi le grand escalier lorsque le président s'arrêta pour apposer sa signature au livre d'un auteur contemporain; ils se dirigèrent ensuite vers une table et causèrent quelques instants avec Mme Farrère.' Soudain un homme surgit, de nulle part semble-t-il, braqua un revolver sur le président et fit feu cinq fois.Le» genoux du vieillard fléchirent.Il s'écroula sur le parquet, des balles au front, derrière l'oreille et dans la poitrine.Farrère se précipite sur l'assassin dont le revolver «urne encore L\u2019arme se relève et deux coups de j feu crépitent encore.Farrère est ! bleasé au bras, mais il agrippe son homme.Paul Guichard, directeur de la police, accourt lui aussi.L\u2019assassin tire encore et le blesse au bras.Mais une douzaine d'agents de j police entourent déjà l\u2019individu et ; une foule se presse autour d\u2019eux, g j A mesure qu\u2019elle augmente sa fureur s\u2019exaspère.La police a I foutes les peine» du monde à pro-| téger son prisonnier.Elle l\u2019arrache enfin aux mains qui veulent l\u2019étrangler.Au poste central on établit son identité.C\u2019est un nommé Paul Gouguloff, médecin] russe.On n\u2019arrive pas à com*< prendre quel a pu être le mobil^ de son crime.Toutefois quelf qu\u2019un l\u2019a entendu crier, comme i| faisait feu : \"Mourir pour 1^1 i patrie I\u201d Durant ce temps-là, dans Ig} : salle de l\u2019exposition, Farrère et la» autres se penchent sur le pr ésident.Il a presque perdu connaissance,\t¦ ¦¦¦¦¦ mais murmure quelques parolüt\t\u2014 incohérentes tandis qu\u2019on le sots» , fève, le place\teur ua» OrdînatiOIIS civiere et 1 emporte a 1 hôpital Beaujon.:Î*:W t V \u2018 f ; im ' u > iNIES LES DOULEURS USCULAIRES.0IC1 DU SOULAGEMENT DOUBLE ACTION QUOI bon ondurer dos Jours do ftompt la douleur musculaire Frotter-vous avec la bonna vlallla na Jr.- Il na sa vand pas aujourd'hui de remède meilleur [ni plus recommandable.Soulagèante, calmante, réconfortante voilà ce qu'on peut dire de cette mervellleuee préparation que dos millions do personnes emploient depuis plus do quarante ane maintenant.Quoi, à la minute où vous l'appliquer aux endroits endoloris, vous on senter le mervellleuee chaleur, qui fait circuler un flot de frais sang neuf dans les muscles et c'est là ce qui chaese lee Impureté*, fait disparaître la senelblllté.sa ne.Et elle est Inoffensive parce qu'elle n* fait pas laver b\u2019ampoules lorsqu'on l\u2019emploie en message.Cuand un \u201crubéfiant\" peut servir de massage II procure du soulagement a double action.chercher Aller dès un* bouteille votre pharmacien.Appliqu*t-*n abondamment tour soulager toute* les douleurs musculaires, foulures, entorses, contusions et les tortures du rhumatisme.Employée pleins força c'est un eicellent antiseptique pour faire promptement former toutes les plaies.Prlr SI.25 cher tous les pharmaciens.Four échantillon gratuit écrire à W.-P.Young Inc., Immeuble Lyman, Montréal.aujourd'hui d\u2019Absorblno ir.chez C'est parc* que l'Absorbine est un \"rubéfiant\" efficace qu'elle stimule la circulation Jr.mSOKBINE £ J K.Soulage depuis des années les douleurs dans les muscles, contusions, brûlures, coupures, foulures et exculcérations Ü\u2019SgSÛ Dos milliers s*en servent pour I* 'PIED d\u2019ATHLETE\" Poursuivant la longue série d'ordi-A l\u2019hôpital nations do fin d\u2019année et ses visites suivant « aux paroisses du diocèse, 8.E.Mgr Villeneuve se rendra dimanche 8 mai, à 81-Romuald.M.et madame PAUL DOUMER, photographiés à Versailles après l\u2019élection de 51.Doumer comme président de la France, en mai 1931.LA CAUSE DU FEU .UN INCULPE FRONDEUR Paris, 6.(P.A.) \u2014 Beaujon le bulletin été émis à 5 heures 30 ce soir per lee médecins qui soignent le président Doumer : \u2018\u2018Le président a été atteint deux fois par les balles, une à la base du crâne et l\u2019autre immédiatement au-dessous de l'omoplate droite.Il y a eu hémorrhagie abondante et choc très prononcé.On a opéré deux fois la transfusion du sang.La situation est très grave.\u201d Ce bulletin portait la signature de 9 médecins.Paris, 6.(P.A.) Le trépane- A 6 h.45, ce soir, les chirur-tion a été pratiquée sur le pré- giens qui donnent leurs soins au aident Doumer à 6 heures ce président ont quitté l\u2019hôpital en soir par le Dr Gosset.\tdisant que l'état du patient La police a appris que son as- était \"très satisfaisant\u201d.Son ne- T1 y conférera la prêtrise à M.l'abbé Narcisse Roy.Les paroissiens lui présenteront en même temps leurs souhaits de bienvenue.De grandes fêtes sont préparées pour cette solennité.bulletins médicaux.I AU BAGNE Montréal, 6.\t(P.C.>\u2014Joseph Lemeltn, autrefois de Québec, qui fut trouvé coupable, la semaine dernière, d\u2019une série de cambriolages.a été condamné ce matin, par le juge Cusson, à six ans de pénitencier.LE BLE CANADIEN Des bruits ont couru en ville portant que le feu qui a ravagé une Immense plie de billes, à Port-Alfred, à la veille du jour où la compagnie devait recommencer ses opérations, avait été mis par une main criminelle et ! que le procureur-général de la province ferait faire enquête.Interrogé à ce sujet ce matin, l\u2019hon.M.Taschereau nous a déclaré ce qui suit : \u201cCette rumeur est sûrement controuvée, d'après le rapport des Ingénieurs.Ceux-ci attribuent l\u2019incendie désastreux à une cause accidentelle.Une chaîne sans fin, dont on se sert pour monter les billes et les descendre vers l'usine a été sans doute la cause du feu.Cette chaîne, qui n\u2019avait pas été utilisée depuis la fermeture des usines, en frottant contre les billes aurait causé la combustion par frottement.Il serait difficile de croire que le feu eut été mis où H- a pris naissance, au sommet d'un amas de bois de plusieurs centaines de pieds de hauteur.\u201d affaires du pays, prêtant son a' en toutes circonstances utiles.C\u2019est vers ce temps-là qu\u2019il commença de s\u2019intéresser aux questions militaires.comme s\u2019il avait prévu le cataclysme de 1914 qui était prèa de s\u2019abattre sur la France.Il lutti-de toutes ses forces pour quo Ig grande république continuât de maintenir le service militaire de trois ans, base de sa défense terr'» toriale, et pour faire organiser un nouveau corps d\u2019armée et des régiments d'infanterie et d\u2019artillerie supplémentaires.La déclaration de guerre lui donna l'occasion d'agir en quelque sorte comme le représentant de l'autorité civile auprès du général Galliéni, qui fut, comme gouverneur militaire de Paris, un des principaux artisans de la viotoir de la Marne.Doumer s\u2019est révélé le plus démocrate des présidents de la Franec 11 a toujours eu en horreur les for.malités et la bureaucratie.Il a été le premier président à rompre avec la tradition on se délivrant de la contrainte officielle dans ses allées et venues ordinaire.11 allait où et quand il voulait sans escorte.En dépit de ses principes rigides d\u2019économie et do frugalité, il recovait avec toute la comptuosité nécessaire à son caractère, et ne fit jamais rien pour se dérober aux obligations de sa charge d'hôte de la république.Un attentat Le Caire.Egypte, 6 (A.P.)\u2014 On a tenté ce matin do faire sauter le train où Sidky Pacha, premier ministre égyptien, voyageait près de Tor, sur la presqu'île de 8inai, mais la bombe a éclaté prématurément.Le convoi ministériel a dû stopper quelque temps tandis qu\u2019on réparait la voie.L\u2019explosion a tué deu gardes de la voie et en a blessé trois autres.Une enquête Washington, 6 (A.P.)\u2014Un grand jury fédéral a entendu aujourd'hui les dépositions dans l'affaire Gas-ton-B.Means, qui aurait escroqué $100,000 en faisant croire à quel- 2u'un qu\u2019il pourrait ravoir le fils u colonel Lindbergh; la question de savoir s\u2019il y a lieu de mettre le nommé Means en accusation sera tranchée par le jury mardi.Le nombre des chômeurs a diminué en France pour la quatrième semaine consécutive.Il y a présentement 290,224 chômeurs en France.ACmroZ LES MARCHANDISES ANNONCEES Compares et choielsses.sassin était venu de Monaco exprès pour perpétrer ce cri nie, et qu'il avait pour mobile de venger la Russie du refus de la France de faire la guerre aux bolchéviquea.Ce soir le ministère de l\u2019inté-térieur a émis le communiqué suivant : \u201cA 3 heures le président Dou- New-York.6.\u2014 Wllllam-J.Tur-\t.\u2022u c®ur* ner.âgé de 21 ans.sortit un jeu\tP0*\u2019*'0\"\td*' .TA vi\"îi\t* de cartes de sa poche au cours\tcombattante, e\t.de son procès pour meurtre et se\tattentat cont\tP* P mit à Jouer ïm solitaire.\"Holà ! P*r \u201cn «\"«rcWat.ruM.«ui\tne holà!\u2019 dit le juge.\u201cNe savez-\tAVuc^lA*.\" T.\" Aidant Té A* atteint par une balle à la tête veu dit que tout le danger vient maintenant da son grand âge, vu qu'aucun point vital na été touché par |ea ballea.II ajoute que son oncle a marqué quelque amélioration au cours des deux heures dernières.Londres.6.e« interruptions ou ralentissements de travail de ce genre s\u2019imposent pour certaine» catégories de travaux.Lit où ce n\u2019est pas le cas, il faudra introduire avant midi et dans l\u2019après-midi une pause de courte durée (10 à 15 minute»!.Le moment propice et la durée de ce» pauses intercalaires dépendent des conditions spéciales du travail.Ia début très matinal du travail et les parcours prolongés avant l'arrivée rendent néoes-sairq, par exemple, une pause asse^ prolongée placée au début de la matinée.Dans certains cas, lee heures dites \"raccourcies\u201d (Kurztunden) (50 minutes de travail et 10 minute» de repos) peuvent être efficaces.6.\u2014L\u2019habitude récemment adoptée do réduire autant que possible ou* de supprimer les périodes de repos est en eontradiotion avec tous les principes de la physiologie du travail et constitue une utilisation épuisante des forces do travail.Cela est vrai pour l\u2019ouvrier adulte bien portant, et plus encore pour les débiles, les mala- difs, pour les femmes et les enfants.7.\u2014La prise en considération des principes de physiologie du travail entretient les forces de travail, augmente lo rendement total et prolonge les possibilités d\u2019emploi.\t, Ia négligence de ces mêmes principes mène à une repartition insuffisante de la fatigue engendrée par le travail, il un épuisement précoce et à une utilisation inconsidérée du bien le plus précieux, ses forces de travail.Toutes les réclamations de l\u2019ouvrier se portent aujourd'hui sur deux prints principaux : fixation d\u2019un salaire qui lui permette de vivre et de faire vivre honorablement sa famille; diminution des heures de travail afin qu\u2019un plus grand nombre d\u2019ouvriers puissent obtenir de l'emploi.L'ouvrior vise A l\u2019essentiel, au nécessaire h la vie : le reste lui semble moins important et souvent négligeable.Pour conserver leur position beaucoup d\u2019ouvriers aujourd\u2019hui, travaillent A la t&che du matin au soir sans prendre un seul instant de repos.C\u2019est leur santé, et avec celle de la famille qui s'en va.Si les ouvriers sont puossés à cause d\u2019une offre excessive de main-d'œuvre à agir de la sorte, les patrons devraient du moins ne pas exiger eet excès de travail et donner à leurs ouvriers des moments de repos.L.C.(La Vie Syndicale) Bourse du Travail CE HOIR : Union Nationale des boulangers de Québec, Inc.LUNDI : Union Nationale des imprimeurs et relieurs de Québec.Au Secrétariat LUNDI : Ia Conseil des Métiers de la construction des Syndicats Catholiques de Québee, Inc.Association dos maréchaux ferrants de Québec.La Caisse Populaire.1a cercle d\u2019études Jésus-Ouvrier.L'Association des Camionneurs, Salle Club des Marchands CE SOIR Union Internationale des typographes de Québec, local 302.Union Internationale des pressiers et clicheurs, local 152.DEMAIN : Union Internationale des cordonniers, local 414.Fraternité des constructeurs d\u2019élévateurs à grains, Association Internationale des machinistes, local 397.Fraternité Internationale des employés du Hà-vre.Le Rendez-Vous des Economes EST MAINTENANT LE H BUREAU 3 tiroirs et miroir $4.95 MAGA9N DE LA BASSE-VILLE' Que vous soyez intéresse dans Ichat de meubles neufs ou usagés, le Magasin de la Basse-Ville est toujours là pour vous donner satisfaction et régr pour vous le problème de l\u2019ameublement de votre foyer.Visitez notre Département des Echantillons de Manufactura ou Notre Département des Echanges pour bénéficier de nombreuses aubaines telles qu'annoncées dans cette anmee.Chaises de Véranda 85c 'erccaux pour Bébé 75c Berceuses de Cuisine 99c Tabagie finie Noyer 99c CAUSEUSE en rotin.Une seule i $1.90 rrmmr 13 Chaises de Salle Siègo* en Cuir i \" Machine à Coudre LOT de MAILAS SIMPLE EN FIBRE, 6 MORCEAUX, FINIS ROUGE $1 Æ 95 LITS EN CUIVRE Largeur êW 1 BANCS TOURNANTS pour piano Pour TABLE EXTENSIBLE $4.60 fa CHAISE MORRIS Fini brun.Kargaln.Pour Carrosse de Bébé Avec Capote $175 Autres Modèles à Prix de Bargains Au Troisième Plancher SET DE CHAMBRE 3 mornaux.Pour ., $18.75 SET DE BOUDOIR 7 tnx, chêne fume.$14.75 pour .» TABLE DE RESTAURANT l>es*.u* de 42\u201d.\t^ Pour GRANDE CAUSEUSE $3.60 au fini acajou.Pour SOFA-LIT Tapisserie.0 Pour .BUREAU et LAVABO tints brun.Pour\t.SETS DE SALON Trot* meubles finis Quatre meubles finis acajou .\tacajou $3.60 ils meuble*.Tu me S3.90 Trois meubles.Tapis- Six meubles nu fini sene\tacajou $6.75 meubles au I a tou S7.5® >OELES Oai 4 brû-\u201e fourneau et \\ud .\t.;5.SO 1 \"'lectrlque 4 élé- avec four- \"au bas Poêle-Fournaise avec réchaud tuilé et grilles pour $14.75 Poêle de Cuisine dessus è 6 ronds avec réservoir, pour .S16.Z5 Au Troisième Plancher Lit d'Enfant Un Sofa recouvert en simili-cuir noir noir pour seulement.Armoire de Cuisine au fini bleu et Ivoire pour\t.Etagère très commode, modèle à cinq tablettes.Bargains à Buffet de Salle à diner au fini chêne doré.Sacrifié à Secrétaire modèle avec dessus plats \u2022IJ \u201cJC au fini chêne doré pour.ql*t.fà) $4.60 $7.20 $2.40 $4.65 $2.95 LE PT LÊQÂ'RÉ 273 \u2014 HJE ST-PAUL \u2014 273 SAMEDI SOIR I JUSQU'A y 10 MRS i Depuis 1877 LEGARE Spécialisé dans la Vente des VOITURES HARNAIS CAMIONS CLOTURES TOMBEREAUX TOLES WAGONS CENTRIFUGES CHARRUES et tout ce dont vous avez besoin pour la ferme ou la maison; vous êtes donc asshré d\u2019avance de trouver ce qu\u2019il vous faut en visitant le Département des Instruments aratoires au Magasin de la Basse-Ville Voiture de Livraison \u201c LEGARE \u201d Jolie voiture très forte, de construction élégante, légère de traction et convenant avantageusement pour tous les genres de charriage.Capacité de 900 à 1000 livres.Train rouge ou vert foncé avec boite vermillon, noire pour adonner.Telle qu\u2019illustré :\u2014La voiture de livraison \u2018\u2018LEGARE\u201d est munie d\u2019une grande boite pouvant contenir une grosse charge de paquets et l\u2019annonce du propriétaire peut facilement être peinte sur les côtés.Capacité : 1,200 à 1,500.$ 172 $ 189 Paiements Différés sur Demande Brouette avec Côtés Détachables Telle qu'illustrée : \u2014 Brouette de construction légère et solide, et d'utilité générale, côtés détachables, charpante en bols dûr solidement ferrée et bonne roue en acier.Prix JLegaré, au Magasin de la Basse-Ville .Brouette avec Plateau en Acier Telle qu'illustrée : \u2014 Brouette avec plateau en acier, sans Joints, pressé d\u2019une seule feuille.Grandeur du plateau 29 x 32 pouces.Capacité approximative.3 pieds cubes.Prix Legaré, au Magasin de la Basse-Ville .Tiiiiiiîiiïinilimîtffittlil rrirrijTi.vrr, rt|'rrrrr»èS'*Tr Clôture Ornementale en Broche Une résidence ou propriété non clôturée est comme une gravure ou une peinture non encadrée.De même que le cadre embellit l\u2019image ainsi une bonne clôture fait ressortir la beauté d\u2019une propriété.Prix Lé garé, le pied courant : Hauteur 12\u2019\u2019 7t4c Hauteur 18\" 94c Hauteur 30\u201d 1104c Les prix mentionnés ci-haut sont pour clôture simple.Demandez Notre Circulaire de Broche-Gratis Barrières de Broche Ornementale Voici le genre de barrière ornementale que Legaré a adopté comme étant le plus joli, le plus fort et celui qui convient parfaitement bien à toutes les clôtures de broche ornementale.Largeurs : 3, 314, 4, 10 et 12 pieds.Hauteurs ; 36, 42 et 48\".Prix Legaré variant à partir de.53.20 Voyez Notre Assortiment Complet des Bicycles C.C.M.poor homme», femme», garçons, rillettes et jeunes enfants.UN SPECIAL ÎOCTS RANGER : \u2014 Livré avec pompe, sac à outil et pneus chez Legaré.AU \u201cMAGASIN DE LA BASSE-VILLE\u201d PTLISARÉ 273 - Rue St-Paul - 273 v «U 1 est lu dans 100% des familles canadiennes-françaises de Québec LISEZ L\u2019ANNONCE DE CQMJfegSiS MEMBRE DE L\u2019A.B.C.uii EN PAGE 19 51e ANNEE\u2014No 110\tEDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, SAMEDI 7 MAI 1932 CIRCULATION EN AVRIL 52,754 \u2014 PRIX : DEUX CENTINS M.DOUMER SUCCOMBE IV 1 I ¦ H.-H.STEVENS A CONFIANCE AUX JEUNES Parlant à la collation des diplômes de l\u2019Université de Colombie, le ministre du Commerce déclare que les jeunes sont appelés à réaliser les idées nouvelles.Vancouver, 6.\u2014 (PC.) \u2014 Parlant Jeudi soir à l'université de Colombie, où avait Heu la collation des diplômes, Thon.H.-H.Stevens, ministre du Commerce, a déclaré que des idées nouvelles avalent cours dans le mon-I de, et que ces idées, les jeunes d\u2019aujourd'hui seraient appelés à les réaliser.\"Vos' aînés qui sont maintenant à la direction des affaires, dlt-il aux jeunes, éprouvent des difficultés & saisir ce qu\u2019il y a de valeur dans les Idées nouvelles.Dans le domaine du commerce international des principes en vogue depuis des siècles devront être | mis en oubli et de nouvelles idées adoptées à leur place.\"Noanbre de leaders en affaires ne se rendent pas compte du besoin de changer leurs méthodes surannées.Prenez, par exemple, le caoutchouc et les efforts que nous avons faits pour créer un commerce avec les états malais de l\u2019Empire.Le Canada achète tout son caoutchouc aux Etats-Unis, un pays qui n'en produit pas.Quanù on engage les Malais à se pourvoir de produits canadiens, ils répondent : ' Pourquoi nous pourvoir au Canada ?lies Etats-Unis sont notre gros client.\u2019\u2019 \u2018\u2018Et pourtant le Canada achète de $15 à $20 millions par année de caoutchouc Malais.Si on demande à l\u2019homme d'affaires canadien pourquoi 11 n\u2019achète pas son caoutchouc directement là-bas, 11 répond : \u201cVoilà 10 ou 20 ans que nous l'achetons à New-York.Nous ne voyons pas le besoin de changer.\u2019\u2019 ' \u201cSI le Canada veut des clients, il lui faudra modifier son point de vue, dit M.Stevens.La route est ouverte Iæ secrétaire du ministère de la Voirie, M.Arthur Bergeron, annonce que la route yuébec-Trois-Hivières sera ouverte lundi à la circulation du trafic lourd, à condition qu\u2019on passe par le Chemin Ste-Foy et la Suète.Ce n\u2019est que dans quelques jour» qu'on pourra passer par Les Saules.IjSl Section Trois-Rivières - Montréal sera également ouverte à la circulsv-\\ tioq lourde lundi.Pour ce qui est de la route Qué-veo-St-Joachim, elle est ouverte dès maintenant à la circulation.Sur la route Lévis - Rivière-du-Loup, la circulation lourde est permise njais elle est encore interdite sur la route Québec - Montmorency Village.200,000 volumes Iæ, Biblothèque de l\u2019Université l^val est maintenant riche de 200,-U00 volumes, ainsi que l\u2019affirmait M.l'abbé Albert Aubert, bibliothécaire do l'Institution, qui classa hier le 2ü0,0000ième ouvrage.Seules les .bibliothèques do l\u2019Université McGill et de l'Université de Toronto con-l tiennent plus de Uvres^que celle de Québec, qui compte ainsi au nombre des plus importantss du Canada.Des ouvrages d\u2019une grande valeur historique ou artistique sont conservés dans la bibliothèque de l\u2019Université.Ainsi, on y possède des livres qui datent de la naissance de l\u2019imprimerie au Canada et une collection de tous les journaux qui parurent au pays depuis ce temps.SOMMAIRE Deuxième et 3e pages Section de l'automobile Quatrième et 5e pages Pages féminines hebdomadaires Sixième page Dans nos théâtres Septième page Radio Huitième page La vie sociale Bridge Dixième page Le monde catholique Onzième page Le domaine de l'agriculture Douzième page Nouvelles diverses Treizième page Nouvelles diverses Quatorzième page Nouvelles diverses Quinzième page Nouvelles étrangères Seizième page Feuilleton Dix-septième page Nouvelles de Québec Dix-huitième page Editorial Dix-neuvième page Nouvelles de Lévis Vingtième page Finance Vingt-unlème page Nouvelles diverses Vingt-deuxième et 23e pages Sport Vingt-quatrième et 25e pages Petites annonces classées Vingt-sixième page Encans Vingt-septième page paissances et décès Vingt-huitième page Nouvelles hebdomadaires VICTIME D\u2019UN ATTENTAT Le président de la France gravement blessé, hier, par un assassin, est mort cette nuit à 4 h.40 \u2014 Tous les efforts tentés par les médecins pour sauver l\u2019illustre vieillard furent vains \u2014 Cet héroïque père de famille dont quatre fils furent tués à la guerre, tombe sous les balles d\u2019un meurtrier \u2014 Ce dernier répète qu\u2019il en veut à la France \u2014 Moscou n\u2019a rien à dire \u2014 Message du Pape \u2014 L\u2019effet sur les élections de demain.Pari», 7 (Spécial*)\u2014Le préaident Doumer e»t décédé & 4 h 40 ce matin (minuit moins 20 vendredi aoir, à l\u2019heure de l\u2019Est américain).Il y avait alors exactement 12 heure* qu\u2019un Russe blanc fanatique, et peut-être dément, avait fait feu sur lui.Mme Doumer, l\u2019une de se* filles et plusieurs médecins étaient au cheval du blat-sé lorsqu\u2019il rendit le dernier soupir.Sept médecins, parmi lea plus réputés de Paris, avaient vainement déployé tout leur art pour l\u2019arracher à la mort.Les membra* du cabinet étaient réunis dans une pièce voisine.Dès que le président fut mort on le transféra de l\u2019hfipita 1 à l\u2019Elysée, palais des présidents de la République, Dehors c\u2019était une fraîche aube de mai.LA FAMILLE DU PRESIDENT FRANÇAIS Les présidents de Républiques ne sont pas plus que les rois à l\u2019abri des attentats.Comme Alphonse XIII, victime de plusieurs attentats pendant son passage sur le trône d'Espagne, comme le président Sadi Carnot, assassiné à Lyon en 1894, comme le dictateur italien Mussolini, M.Paul Doumer, président de la République française, vient d\u2019être assassiné à Paris par un anarchiste.LES TROUPES IAPONAISES VONT EVACUER SHANGHAI \u201cC'est impossible\u201d, avait murmuré hier le vénérable vieillard comme il chancelait sou* lea balles de l\u2019assassin.Il fui paraissait en effet impossible d\u2019être frappé ainsi, lui qui avait perdu quatre fils à la guerre et qui venait précisément remplir une oeuvre de bienfaisance pour les anciens combattants.L\u2019ASSASSIN Sa stupeur fut partagé* par le public, qui refusa d\u2019abord de croire au monstrueux attentat.Lorsque le Russe qui l\u2019avait commis arriva, ses habits en lambeaux et la chemise déchirée, au commissariat de police, on remarqua que des larmes se mêlaient au sang qui coulait sur ses joues salon du\u2019 baron de Rotschild où l\u2019attentat fut commis, il avait la figure en sang et ses habits étaient déchirés.Un photographe l\u2019avait frappé è la figure avec son appareil.Un comité de médecins a été choisi, hier soir, pour examiner le prisonnier.Celui-ci a déclaré être natif de Praviscala, dans le Caucase, et avoir été cosaque.Il servit dans l'armée du tsar sur le front autrichien et il étudia le médecine à Prague, après la guerre.11 vécut dans plusieurs villes de l\u2019Europe, dont Paris, jusqu\u2019en 1931.Ce fut alors qu\u2019avec son épouse, une femme de Suisse, il ae La famille de M.Pant Doumer vient d\u2019être de nouveau éprouvée, après les rendit à Monaco où il organisa \u201cMais qui êtes-vous et pour- un parti qu\u2019il appela: démocra-quoi avez-vous tiré sur le prési- tes fascistes et anti-royalistes dent de la république?\" ne ces- russes.Le parti se composa sait de demander le commlssai- d\u2019une quarantaine de membres.deuils de la grande guerre, par l'attentat commis vendredi dernier sur la personne du président.On volt Ici M.Doumer et Mme Doumer, avec leurs deux petites-ftlles, Andrée (à gauche: et Luclle là droite) .dont le père a été tué pendant la guerre mondiale.re Mongaud.\u2014\u201cJe suis le Dr Paul Gorgu-lov\u201d, répondit enfin l\u2019assassin, \"et j\u2019ai mon brevet cie médecine Le journaliste russe Arkadi Borman a déclaré qu\u2019il connais-, sait l'assassin comme écrivain | et qu\u2019il publiait ses écrits sous { L\u2019avant-garde de ce qui reste de la puissante armée japonaise de San-ghaï forte encore de 30,-000 hommes, a commencé à évacuer les environs de la ville.Shanghaï, 7.(A.P.) \u2014 L'avant-garde de ce qui reste de la puissante armée Japonaise de Shanghaï, forte encore de 30,000 hommes, a commencé hier à évacuer les environs de la ville.Cette évacuation, conforme aux termes de l\u2019accord signé jeudi, va continuer jusqu'à ce que tout l\u2019effectif Japonais soit concentré dans le territoire qui lui est assigné par l\u2019accord.On s\u2019attend à ce que le mouvement soit terminé dans un mois.Une commission mixte, composée de représentants de la Chine, du Japon, de l'Angleterre, des Etats-Unis, de la France et ITtalle, va contrôler ce repli japonais et voir aussi à ce que les troupes chinoises ne bougent pas de leurs positions actuelles tant que la Chine et le Japon n'auront pas entamé d\u2019autres pourparlers.Les Chinois ont fait observer, en signant l\u2019accord, que celui-ci ne gênait nullement le mouvement de leurs troupes en territoire chinois.Nankin annonce qu\u2019une troupe de police chinoise occupera le territoire évacué par les Japonais et y maintiendra l\u2019ordre.On annonce de source Japonaise que le gouvernement de Tokio va probablement proposer une conférence dite de table ronde à Shanghaï pour résoudre toutes les questions sino-Ja-ponalses, y compris le problème mandchou et le boycottage antijaponals en Chine.En attendant, la police consulaire Japonaise cherche parmi les Coréens de Shanghaï pour y trouver, espère-de Shanghaï pour y trouver, espère-t-elle, ceux quelle soupçonne d\u2019avoir ourdi l\u2019attentat de la semaine dernière, où nombre d\u2019officiels Japonais furent gravement blessés.Des officiers japonais ont fait rapport qu\u2019on avait coupé le téléphone militaire près de Ouosong peudi soir.Les recherches provoquées par cét Incident ont fait découvrir 800 rondes de munitions et 20 grenades cachées.Observons le dimanche Pays chrétien , dont les lois reconnaissent et imposent le repos dominical, nous tolérons répondant qu\u2019il soit ouvertement violé.Des industriels étrangers se sont rendus coupables, les premiers , de ces transgressions.Ils ont obligé leurs ouvriers à un ¦travail que condamnaient leur conscience et leurs propres intérêts.Puis les commerçants et les promoteurs d\u2019amusements ont emboîté le pas.Et voici que nos braves cultivateurs se laissent entraîner à la mémo aberration.A cette époque de détresse économique, où plus que jamais les secours du ciel nous sont nécessaires, n\u2019y a-t-il pas comme une sorte d\u2019aveu- Slement moral dans cette Violation \u2019un précepte qu\u2019imposent non seulement les lois ecclésiastiques et civiles, mais aussi la plus saine économie politique.IÏ.-P.Archambault, S.J.Une assemblée L\u2019assemblée annuelle de la section Québécoise (13) de la légion Canadienne a eu lieu hier soir à l'immeuble Steel, sur la rue St-Jean.On a passé en revue les différentes activités de l\u2019association pendant l\u2019année qui vient de s'écouler et préparé les activités de l\u2019année 1932-1633.M.P.Drouin, président du groupe québécois, a présnté le rapport du comité central.11 a signalé le succès des soirées, organisées l\u2019année passé et annoncé celles qui doivent avoir lieu prochainement.Il a attiré l\u2019attention des membres sur la nouvelle bibliothèque que l\u2019on a réussi à former grâce à la générosité québécoise.11 a été communiqué au cours de la réunion que le cap.J.-E.Dathan, R.-N.et M.le proiesseur Jean Thomas ont été élus membres du conseil exécutit.Le colonel T.de M.Taschereau a donné communication des noms des membres des ditlérents comités formés pour l\u2019année 1932-1933.de Prague.Je suia le président du : le nom de Paul Brad, Gorgulov parti national fasciste de Russie, prêchait c* qu\u2019il appelait le J\u2019ai toujours été contre le bol-| \u201cmouvement vert\u2019comme moyen chévlam#\u2019*.I' \u2014\u201cMais pourquoi tirer sur le ¦ président?Pouvez-vous expliquer cela?\u201d poursuivit le commissaire.\u2014\u201cLa France a toujours aidé le bolchevisme.Toute l\u2019Europe est contre ma patrie\", déclara le Russe.Cet homme avait déjà son dossier è la sûreté.On a découvert en effet qu\u2019il avait déjà été expulsé de France deux fois pour avoir exercé la profession de mé- de sauver la Russie.Son idée était que la Russie devait être placée entre les mains des paysans, et le \u201cvert\u201d représentait la couleur des forêts.-Sa femme a été arrêtée hier à Monte Carlo, sur la Côte d\u2019Azur.Au commissariat de police on l\u2019a interrogée deux heures durant.Elle n\u2019a cessé de soutenir quelle ignorait pourquoi | ^ wai eg| décédée hier au Sana son mari avait fait feu sur le j torium du Lac-Edouard, à l'fige de president.11 était aile è Paris, 04 nns dit-elle, pour y vendre certains ^ Lui survivent son père, M.J.-B.manuscrits, et elle ignorait tout J Oouillard, d\u2019Ottawa; trois frères, -.PTojeU »lnl»V*».>.On doit M.le Dr J-A.Oouillard, siirinten- u j dant du Sanatorium du Lac-Edouard I MM.Lorenzo et Eugène Couillard, W00DSW0RTH DEFEND LES COMMUNISTES A OTTAWA CONTRE LE P.DE HALLES Un des gardes du corps du Prince de Galles lorsqu'il vint à New-York en 1919 raconte comment avorta un prétendu complot contre Edouard P.New-York.7.(P.C.) \u2014 Le lieutenant-colonel Thwalte, qui servait de garde du corps au prince de Galles lorsqu'il vint à New-York en 1919, raconte comment avorta un prétendu complot pour faire sauter l'appartement occupé par le prince au Waldorf-Astoria, et le correspondant du N -Y.Times à Londres a câblé ca récit à son Journal.Dans son livre \u201cVelvet and Vinegar\", édité jeudi soir, le colonel raconte qu\u2019une conférence irlandaise avait lieu à VMM, et que certaines pièces réservées pour elle étaient précisément situées sous l'appartement) du prince.Un individu prêt à tout s'y était établi en maître et méditais de faire sauter l\u2019héritier de la couronne anglaise.\u201cJe m\u2019y rendis, raconte le colonel et demandai à boire.Bill Nye 1 agent de la police secréte qui gardait la ' prince) tourna en ridicule l'idée qu\u2019il pourrait y avoir du danger, mais fit tout de même son enquête, et le rap-! port s'avéra fondé.L'individu dont la nom avait été mentionné était bel et bien en possession de la chambre 1m-i médiatement sous celle du prince.1 Comme il ne pouvait expltquçr d\u2019une j façon satisfaisante sa présence en ces lieux, on l'invita sans ménagement à I vider la place\".Feu Mlle E.Couillard Mlle Evangéline Couillard, fille de M.et de Mme J.-B.Couillard, d'Ot- de ses decin sans permis.Au cour* d\u2019un nouvel interrO' gatoire, hier soir, l\u2019individu s'est perquisitionner aujourd\u2019hui expliqué davantage.\u201cLe* états domicile de Mme Gorgulov.européens, dit-il, pactisent avec ! L\u2019assassinat d\u2019hier a eu Ueu I d\u2019Ottawâ; une ioeur,'Mtae Léo De-le bolchevisme.J ai résolu de dans les circonstances que voici 1 hattro, épouse de M.Léo Débattre, .I- -u.-.\t- I- Gorgulov pria M.Claude Far- gérant de la publicité du \"Soleir rere, romancier de renom, d\u2019au-j\tCouillard était tographier six ouvrages qu'il lui j Jy Feu M.Arthur Guay Un manufacturier de cigares de Montréal bien connu à Québec, M.Arthur Guay, est décédé, dimanche dernier, à l'âge do Cl ans, après une longue maladie.M.Guay laisse pour le pleurer, son épouse, née Athala Boulet, et trois enfants, Mlle Marie-Jeanne Guay et MM.Louis et Hector Guay.Ix's funérailles ont eu lieu à Montréal, mercredi dernier.Le défunt était natif de Montmagny.A la famille en deuil, nos plus sincères sympathies.tuer le président pour que 1 France déclare la guerre à la Russie.Je n\u2019ai pas de complices.J\u2019avais sur moi un autre revolver chargé et une fiole de poison.J\u2019en aurais absorbé le contenu, si j\u2019en avais eu le temps, car je savais que c'en était fait de moi.\" \u2014\t\u201cOu preniez-vous votre argent pour vivre à Paris ?\u201d lui fut-il demandé.\u2014\t\"J\u2019avai* quelques écono-i \u201e\t,\t\u201e\t,\t.r cl miea\", répondit-il aeulement.P,n*\u2019 7.(Par Jo*eph-E.Sh.r- La police fit l\u2019impossible pour k*>\u2019\u2019 de 1 ,A\u201c d,\tL«* obtenir tou.!.renseignement.re*t\u201c m\u201cr.te\u2018r de.\ttourner, du prisonnier.\t| president de la République fran- fe\" présentait, et l\u2019écrivain y consentit.Le Russe mit immédiatement l\u2019occasion à profit.S'embusquant derrière Farrère, il sortit de sa poche un revolver automatique et cria: \u201cM« -rir pour la patrie\" en déchargeant son arme.A L\u2019ELISEE \u2018Je suis un grand patriote président de la Républiqu ;aise, reposent aujourd'hui dans salon vert de l\u2019Eiysée.Après la belle-soeur Dr Gérard Michaud, du Lac-Edouard.I^s funérailles auront lieu lundi matin à l'église St-Jean-Baptiste d\u2019Ottawa.Notre journal, transmet à la famille l'expression de sa plus vive et plus profonde sympathie.$1,000 à St-Félicien L\u2019honorable M.L.-A.Taschereau, premier ministre do la province, a fait parvenir la somme de $1.000 I pour être distribuée à ceux qui ont russe \", dit-il.\u201cJe sais que vout | \u201c\"«^uit où 1* eoma^lterna ay«c ;\t^ russe , aii-11.je sais que vous ,,,.\t.\t,.\t, -j .gratlOIl 1 allez me tuer, mai* mon devoir >« dell''e, tandis que les médecin* ^ était de faire ce que j\u2019ai fait\".multipliaient leur* effort* pour: Lorsque le prisonnier sortit de I® sauver le vieux président est ¦ la salle de l\u2019interrogatoire pour mort 4 4 heures 37 ce matin, !\tETLIUiam» être conduit è une cellule, 1* ! comme l\u2019aube commençait è en Chimie foule amassée autour du corn- fd\"nch\";\tn}ur* d« P>®rre de *\" miasariat se fit menaçante et des * hôpital Beaujon.¦ réserves durent assurer l'ordre.Au chevet du president étaient Quelqu\u2019un cria : \u201cTuons-le\u201d, et \u2022» femme, Mme* Eymery et Fournier, ses deux filles, et plusieurs médecins.M.Doumer reposait sur un lit de fer dans la grande chambre d\u2019hôpital nue où les médecins .\u2019étaient dépeiv foule fit un mouvement en avant,' mais la police put la contrôler.L\u2019assasain est un homme bien bâti et il fallut plusieurs hom- séa pour lui, opérant plusieurs met pour le maintenir après fois la transfusion du sang et lui qu\u2019il eut tiré sur le président, remontant le coeur avec de l\u2019oxy-Lorsqu\u2019il fut entraîné hors du (Suite à la page 21, 1ère col.) Les étudiants do notre Ecole de Chimie donneront, ce soir, à huit heures, à l\u2019hôtel St-Louis, un grand banquet, présidé par le président de la faculté, M.Paul Auger.Plusieurs professeurs de PUniver-sité, et particulièrement M.l'ahl>é Alexandre Vaehon, su»isteront à ces agapes fraternelles, qui ne manqueront pas d\u2019être très gaies, comme il est d\u2019habitude avec les étudiants.M.DOUMER AU MOMENT DE SON ELECTION A LA PRESIDENCE jp\u2019\u2014.-.¦ Cette photographie a été prise à Versailles quelques instants après le scrutin d u Congrès qui a fait triompher, l'année dernière, M.Paul Doumer, à ce moment président du Sénat français, de son populaire concurrent, M.Aristide Briand.A gauche du nouveau président on aperçoit M.Laval, Le député travailliste de Winnipeg s\u2019oppose à la déportation sans procès des communistes \u2014 Le gouvernement réplique qu\u2019un procès leur sera accordé.Ottawa, 7.\u2014(De notre eorrospon-danti\u2014Les principes du fair play britannique ont élé invoqués par M.J.-S.Woods worth, député travailliste do Winnipeg, en faveur dos communistes arrêtés, cette semaine, è Winni-|a>g et à Sudbury et immédiatement transportés à Halifax pour être déportés.Des brefs d\u2019habeas corpus émis pour deux de ces individus dont l'un vit au pays depuis quarante ans.et l\u2019autre marié h une canadienn*.n\u2019ont pu être mis eu oeuvre parce que les prévenus étaient déjà loin du lieu de leur prétendu forfait, sous la garde de la gendarmerie à cheval.Non-seulement, ils ont été privés dos droits élémentaires conférés è tout sujet britannique, mais ils n'ont pas subi de procès.Même s'ils en subissent un à Halifax à 2,000 milles du lieu do leur arrestation, ils trouveront, beaucoup de difficulté à se défendre, et l\u2019un d\u2019eux, Arbo Vaara, rédacteur du \u201cVapaus\", de Sudbury, a déjà été senteneié à la déportation suivant une déclaration faite à Montréal hier, par le colonel Price procureur général de l'Ontario.\u201c.le ne m\u2019objecte pas, dit M.Woods-worth, à ce qu\u2019on déporte les gens qui prêchent la violence, mais quelle forme de procès subiront-ils , Les meurtriers eux-mêmes jouissent de ce privilège.Comment enseigner à des centaines de mille étrangers qui vivent au Canada le respect (las principes britanniques et de la justice canadienne si les exemples qu'ils ont sous les yeux, comme le présent cas.sont simplement des manifestations de tyrannie.de tzarisme et de sociétisme ?\u201d Le ministre de l'Immigration.M.Cordon, a promis que ces inculpés de eompots communistes subiront un procès équitable et ne seront pas condamnés A la déportation sans avoir été entendus.Une clause de la loi de l\u2019Immigration prévoit la déportation pour les étrangers qui ne peuvent établir leur entrée légalement au Canada et qui sont devenus indésirables è cause de leur conspiration contre la paix et l'ordre de la nation.C\u2019est un comité spécial d\u2019enquête qui s\u2019occupe do cette sorte de procès.M.Woodsworth, dont les théories sociales sont bien connues, a déclaré; \u201cCe ne sont pas des communistes qui créent les difficultés au pays, c'est le système social lui-même.\u201d Cette décision s\u2019est produite, lorsque le ministre de la justice.Thon.M.Guthrie, soumit è la Chambre l'étude des crédits de la gendarmerie à cheval.UNE INDISCRETION l.e très hon.W.-L.MacKenzie King, chef de l\u2019Opposition, a protesté avec véhémence contre l'indiscrétion voulue de certains membres du comité chargé d'étudier l'administration de la Commission du Service Civil, les deux journaux anglais d'Ottawa ont publié, dans leur dernière édition, un bref résumé des conclusions du rapport sur le I ,\t1 / ç.nostique que les trois commissaire* seront mis au rancart.Le Dr Rooha sera mis A sa retraite, MM.Tremblay et MaeTavish seront congédiés, i M.King trouve scandaleux que le* j membres du comité aient communiqué ces conclusions à la presse avant de les avoir données au Parlement L\u2019hon.Hugh Guthrie qui dirigeait la séance à ce moment-là, a déclaré | que les rappots publiés per les jour-' naux sont simplement des prédiction» faites iwè les correspondant* parlementaires.Mais, d'autre part, il j se chargera de savoir si des indiscré-I lions ont été commises, ear ce serait j alors une violation de» privilèges du Parlement.Plus tard, durant la soirée, à l\u2019heure de l\u2019ajournement, le premier ministre.revenu à son siège, dit qu'il a vu M.Earl Lawson, président de ce comité, et il a reçu l'assurance de ce dernier que son rapport n\u2019est pas encore prêt.Il n'a donc pu être communiqué aux journaux.Quand il sera terminé, les députés en auront certainement la primeur.LA CONFERENCE Mardi prochain aura lieu débat sur le programme de la prochaine conférence impériale.L'non.M.Bennett a fait cette déclaration A l'hon.M.King, leader de l'Opposition.qui insistait pour ce débat se produise tout de suite et non pas aux dernier» jours de la session.On profitera de l'examen de l'item destiné à défrayer les dépenses de cette conférence pour en discuter le programme aux tous derniers jours de la session.Trois bills, qui provenaient du Sénat, ce qui est assez inusité dan* les coutumes parlementaires, dont les Communes jouent d\u2019habitude 1s principal rôle, ont été soumis à l'api obation de la Chambre par !_* ministre des Finances, l\u2019hon.E.-N.Rhodes.Ces mesures ont trait à l\u2019assurance et elles ont été sérieusement considérées par un comité séa natori&l qui a entendu les représentants ries différentes provinces, car le but de ces projets de loi est d\u2019assurer un contrôle fédéral do toute* les compagnies d\u2019assurances, qu'elle» soient canadiennes, anglaises, ou étrangères.L\u2019Ontario, le Québec, 1» Colombie-Britannique, ont non seu^ lement approuvé l'idée, mais ils l\u2019on-demandé avec instance.La provin\" ce de Québec a été représentée de* vant le comité par M.Aimé Geof* frion, O.R., et le major C.-G.Power a brillamment exposé le peint da vue de .Québec.Un amendement au bill présenté par M.Rhodes des assurances défend au surintendant de ce département ou à l\u2019un quelconque oe se» employés de posséder des intérêt* dans une compagnie d\u2019assurance.M.H.-E.Spencer, progressiste de Battle River, croit que ces mesures devraient être soumises au comité des banques et du eommerce, mais l\u2019hon.M.Rhodes l\u2019assure qu\u2019elles ont subi une attention spéciale de la part du comité du Sénat.L\u2019amendement a subi sa second y lecture, mais les bills eux-mêmes seront repris plus tard.L\u2019hon.M.Duranleau, ministre de la Marine, explique le but de sou bill relatif au cabotage dans les ports canadiens.1» présent projet de loi a principalement pour objet de conformer la-loi canadienne avec la loi américaine concernant le cabotage.Sous la régime de la loi américaine, il serait illégal de transporter du grain américain de Chicago, par exemple, A Port Colborne, de l\u2019y charger et de le transporter de ce dernier endroit jusqu\u2019à un autre port américain dans des navires britanniques ; mais, aux ter- ( Suite à la page 21, 2e col.) 8680 mi LE SOLEIL, QUEBEC, üAMt.Ui 7 MAI i»32 Ln±,m~\"r- une r.mjmmanilation auprès du thau- maturfre du Mont Ruyai ¦ y- -\t¦ \u2014 -\t~ 1» lU-v^rond Frère Ciérannt, »u-iCrieur do l'Oratoire, «existait aux unèraillo» de la très regrettée défunte.Madame Hamel était &gée de 72 ans.Elle laisse dans le deuil plusieurs enfants et petits-enfants.Mentionnons ses trois fila, MM.j Hector, Joseph et Antonio Hamel ; ses filles, mesdames Ulric Moisan, j (Marie-Louise), Kémi Héchard (Al-i berline), Albert Hoy (Gratia), Alidor lioiilet (Yvonne) et J.-A.Drolet (Germaine).Survivent aussi ît la défunte : petits enfants : Révérend frère Clovis Frère des Ecoles Chrétiennes; frère Lucien Hamel, O.M.I.; Adrien Hamel, du Juvénat du Sacré-Cœur, Ottawa; Louise Moisan, Albertine, Jean J\u2019ierre, Joseph Héchard, Stella Roy, Jean-Marie, Renoit, Gaston, Yolande, Itobert, Marielle, Jeanine, Voici le réfrigérateur électrique le moins cher que vous ayez \u201cLa Journée des Meres'\u201d Guy Lilianno,Charlotte,et Colette Roy, ABrfMutaHAH \u2022 SAINT STANISLAS EVEQUE DE CRACOVIE, MARTYR ln de se convertir, le roi Impie Jura la mort de Btanls-la, et bientôt l'assassina lul-méme pendant qu'il offrait le saint sacrifice.PUBLICATION AUTOHIHMC PAR LA MAISON MAMK TOUR».FRANCE.(Pour les achats s'adresser aux libraires du Canada 1 Mort d\u2019une femme de bien, Mme P.Hamel De très imposantes funérailles ont été faites, lu ht) avril dernier, à madame veuve lierre Hamel, dé-eédée trois jours auparavant.('est uno femme du bien qui disparait et elle était particulièrement connue pour s» grande dévotion envers saint Joseph et son dévouement pour l'osuvre do l\u2019Oratoire SI,-Joseph, h Montréal.Madame Hamel avait été guérie par l'intercession du Révérend Frère André, et elle devint l\u2019une des premières zélatrices de l'oeuvre de l\u2019Oratoire.Chaque jour de nombreuses per sonnes allaient la voir pour obtenir Rolande, Roger, Conrad, Pierrette, Gilles, Raymond-Marie, et Robert Hou-let; Fernande, Aline, Marie-Paule, Fernand, Yvette, Raymond.Madeleine, Mario-CI&ire et Jean-Yves Hamel, Patdine Drolet; un frère : M.Philias Paquet, do Riviôre-du-ljoup; une soeur: Mme Vve Alfred Daly; ses lieaux-frères et lielles-soeurs: M.et Mme Aurèlo Delisle, Mme Vve Edouard Paquet, de Montréal ; ses neveux et nièces : Rvde Soeur St Aimée do la.Croix, C.8.C., Rvd Père Alphonse Mario Paquet, des missions étrangères de i\u2019aris; M.et Mme Napoléon Jacques, sr, M.et Mme Eugène Paeuet, M.et Mme Cyrille Gingra», M.et Mme Michel Connelly, M.et Mme Didace Pouliot, M.et Mme Joseph Dubé, M.et Mme S.Chouinard, Mme Vve John Risdon, de Montréal; Mlle lledwid-gn Loiselle, de Montréal; M.et Mme Edouard Donearlos, de Riv.-du-Loup; M.et Mme Edouard Pa- quet, de Montréial; M.et Mme Paul Aiisello, de Montréal; M.et Mine Philias Paquet, jr, de Riv.-du-Loup; M.et Mme Ulric Paquet, de Rivière-du-Loup; M.et Mme Léon Paquet, de Rivière-du-Loup ; M.Edouard Paquet, de Rivière-du-Loup lais restes mortels furent exposés chez M.Ulric Moisan, gendre de Mme Haipel.Nous réitérons à la famille en deuil, et spécialement à notre confrère, M.Hamel, du service de la publicité du \"Soleil\u201d, nos très vives sympathies.le moyen d'acheter DEMAIN, le 8 Mai U Votre Maman n\u2019a cessé de Penser à vous, chaque jour, depuis Votre naissance.NE L\u2019OUBLIEZ PAS LE \u201cJOUR DES MERES 7?LE MODELE MORAINE DE FRIGIDAIRE BEAUTE DE LA FEMME K«ul produit de c« K^firr qui rngr*l«sr et développe U poitrine dan b .10 Jour*.(«Arantl Inoffenalf.Aucun* pilule ou drogua à prrndre.I.nvoycr 5 «ou* pour broc burette.Culture de Beauté Orientale MARQt'K DK COMMF.RCK t\u2019unler Postal Mi, Mtatton \"Pr Montréal, P.Q.CADEAUX (àKATld Gurçunn et Fille* Noue vous offrons le plus grand choix d« cadeaux dunn notre nouveau catalogue tel» que montre-bracelet pour Dame et Monsieur.Sot de vaisselle.Coutellerie, Typewriter, etc., etc.Demander; simplement notre catalogue qui vous expliquera comment 11 vous sera facile de gagner deux cadeaux A votre choix.Ecrivez d*s ce soir et profite! de cette occasion sans précèdent de gagner deux riches ca- deaux en peu de temps, sans pour cela dépenser une cent de votre argent.< AV ADI AN SPECIALTY Til.rue St-Joseph\tQuéhco LE MAITRE du BONHEUR HALKAft le bénéfique étudiera votre horoscope, votre nativité et vos Influences Planétaires; seul héritier de la science divinatoire secrete du célébré Astrologue NOSTRADAMUS.et de son mystérieux CADRAN DU BONHEUR, Il ALKAR grace à eux, rédigera et et moral.us révélera les véritables ordres dirccttf* de votre bonheur matériel Des milliers d'adeptes reconnaissants disent de lui \"En vérité IIAl.KAll SAIT tout ce nul est écrit LA HAUT et U prouve car IL SAIT par ses prédictions démasquer les personnes ennemies et attirer les affections: IL BAIT réussir les affaires par ses Conseils avis.*, H.BAIT ce qui a paralysé votre succès; IL BAIT comment capter la chance; IL SAIT ce qui est néfaste a votre'santé; IL SAIT rompre le mauvais aorl IL HAIT transformer le destin Plus qu'un ami plus qu un guide phi* qu'un père c es» réellement I E MAITRE A qui Ion peut tout dire SES ORDRES CREERONT VOTRE BONHEUR Croyant ou sceptique envoyez de suite A HALKAR (Dpt 2«) B- P.10 A VINCENNES iBelne.IFRANCE» votre date rie naissance.vos noms, prénoms et adresse exacte, et CONFIEZ LUI VOTRE VOEU LE PLUS CHER.U vous enverra URATUITE-MENT sous enveloppe fermée: lo une consultation horoscopique absolue sur la réalisation de votre voeu.3o GRATUITEMENT aussi son passionnant ouvrage révélateur sur le CADRAN DU BONHEUR lets mystérieux rites occultes de ce talisman séculaire et son UTILISATION PRATIQUE secréte dans la vie moderne.Prière de Joindre 1S cents pour frais de port et de correspondance.Grand\u2019messes: Le personnel de T oratoire Nt-.lrtsoph du Mont-Koyal.M.et Mme O.-.Boulet, lea employ As de la iuaIhou J\u2019oilack, les membre.* de la Con-fArenro Ht-Vince»1 t-de-Paul, N.-Dame de I'Kapdrance, lu p rsonnel du bureau et contremaître*, .ou» Perkins, l'administration du \"Holeh* , M.et Mmo John Perkin*.Tri bills floraux: M.et Mme Maurice Pollack, Mlle M.-L Paquet, Kivière-du-Loup.Messes privilégiées: M.et Mme Kugftn# Paquet, ^ et Mme Joxeph Hamel, M.Albert Hamel, Mme Vve Hector Jobln, M.et Mme D.-E.Pouliot.M et Mme Léon Protean, M.et Mme Joseph LeKHreut-être nombreux en Russie, comme ailleurs, qui se vengènt sur des chefs d\u2019Etat étrangers des malheures qu'ils ont essuyés dans leur propre pays.\u2019 Uhino.jHiurrail bien causer, dans l'avenir, des transformations profondes qui affecteront le monde eu-tier.LA FAIM DANS L\u2019ABONDANCE UN D\u2019UNE CHINOISERIE On nous annonce enfin que la ('hire et le Japon ont conclu une armis-! liée et que les Japonais ont con-J ; -enti iv 'en retourner chez eux.le petit drame extrême-oriental, I -urtout extrême, est Uni.en atten-I dimt la suite.Car la suite viendra 1 un jour, nen doutons (>«*.(ht bien la Uhim restera station-! naire et sans gouvernement fort et i rganisé.et alors elle sera la proie 'constant# de son voisin puissant, o i b ei elle se f, rtiliern.se nuaier-nisera et s'armera, et ce sera ta ! revanche.Les jaunes se battront et.eire, c est plus que probable.D» civilisation curopeeuuc, en pénétrant lal Dans le discours qu\u2019il prononçait avant-hier, devant la fédération nationale ibis femmes, l\u2019honorable M.Lapointe disait : \u201cNotre pays gémit sous le poids de la dépression et notre premier ministre lui-même s\u2019en est aperçu.Il a reconnu, après avoir lancé son \u201cCanaria First\u201d, que notre pays fait partie d\u2019un système international.Quelle est notre jxisiLon aujourd'hui ?Des milliers de personnes souffrent de la faim et du mauque de vêtements.Pourtant le blé pourrit dans les greniers du Canada, la laine se corrompt en Egypte et en Australie, en jette le eafé f.la mer au Brésil.Il est impossible qu'une telle situation se perpétue et que les hommes continuent de mourir au,milieu de l'abondance.Iæ cause du mal est le nationalisme économique, la politique de \"Canada d'abord\u201d, préconisée par le chef conservateur.\" M.luvpointe a cent fois raison.Parce que tout le monde dit \"Moi d'abord , tout va mal.Quand nous entendons partout '.\"Canada d\u2019abord\u201d.\"Angleterre d'abord\".Etats-U iis d\u2019abord\".\u2018France d'abord\", \"Allemagne d abord\u201d, et tous les \u201cd\u2019aborij de l\u2019univers, nous crevons de faim et de froid sur nos ressources.ros richesses, notre folie Quand donc rov tendra-t-ou au bon sens ?\u2022 r 'ï | de façon triviale sans doute mais frappante \u2014 réduire à ces trois mots : \"Tout se tassera.\" ] Ce couloir polonais, prétexte à \u2018 tant de protestations intéressées, n\u2019est, en effet .lias le seul exemple j d'une portion territoriale d'un Etat I par laquelle doivent obligatteiro-I ment passer les nationaux d\u2019un ! Etat voisin.Cequiapiiaraftoomme un irivilègo odieusement détenu par les Polonais .devient, en d'autres jxiints de l'Europe, un avantage légitime dont jouissent réciproquement Allemands et Suisses, Belges et Hollan-j dais.1 Certains allégueront que les rela-1 lions de voisinage belgo-hollandaises ne peuvent soutenir la comparaison avec la haine vigilante qui, de part ! et d'autre, monte la gante aux frontières germano-polonaises.M.Smo-gorzevv ski leur propose de raviver certains seuvenirs qui ne son guèn* j lointains.Us remontent tout au plus à l'année 1831.Rappelons brièvement les faits : 1 A peine la Belgique a-t-elle recouvré son indépendance, l'Angleterre prend ombrage du renforeo-] nient de l'amitié franco-belge.Un seul moyen s'offre à elle d\u2019affaiblir 1 notre alliée : lui imposer des fron-tièri's arbitraires, du côté de la I Hollande.1-a diplomatie britanni-Ique a infligé à nos voisins la situation J humiliante du port d\u2019Anvers, qui est i séparé de la mer du Nord par un cor-[ riitor hollandais.En 1835), la Bol-gique a ratitié 1\u2019\"étranglement\u201d de son commerce maritime, contraint de passer entre les fourches de ses anciens maîtres des Pays-Bas.devenus pour elle des ennemis irréconciliables.la iiolitique et de la diplomatie ont préconisé des arrangements territoriaux seuls capables à leur sens d\u2019éviter une guerre jugée fatale.De son côté, le gouvernement de La Haye, bénéficiaire pourtant de l'ingérance britannique, .affectait l'indignation parce que la province de la Flandre zélandaise, séparée du reste des Pays-Bas, devait emprunter, peur ses communications simplement nationales, un \"corridor\" belge.Une telle situation, qualifiée longtemps do \u201cprovisoire parce que intenable\u201d, dure toujours parce que l'accoutumance l'a emporté sur la mauvaise volonté des nommes.Et l\u2019Angleterre, non moins que la France, s\u2019est trouvée fort aise que le gouvernement do La Haye n'ait pas même Sirop IFEIXOWS contre VANlMIg UNERVOSIJMt IA FATIGUE U 900HCHIH UDtNUTRITIOà i* *un gAPufrir L'ANÉMIE songé à profiter de la guerre mondiale :l« pour régler son compte à la Belgique, coupable pourtant d'avoir secoué ol joug hollandais.Comme on le voit, c'est par le simple effet des années que l\u2019accès de la Pologne à la mer Baltique, d'u au moyen a un couloir enserré par l\u2019Allemagne, a cessé do choquer l\u2019opinion mondiale.Chacun trouve naturel et normal\u2014ou plutôt indifférent \u2014 que le couloir hollandais de l\u2019Escaut occidental unisse le port belge d\u2019Anvers à la mer du Et T\u2019o Nord.Et l'on peut ajouter cette remarque : tandis que la Belgique détient, bien mieux que d'autres points d\u2019accès à la mer du Nord, toute urth cêite de 70 kilomètres baignée par celle-ci, la Pologne n'a, en tout et pour tout, qu\u2019un unique débouché vers la Baltique.11 serait inique, cédant aux instances des lions amis du Reich, de I laisser arracher à notre voisine de l\u2019Est le peu qu'elle possède.Instruits par l\u2019expérience, faisons confiance au temps qui lubrifiera les points de frictions germano-polonais.Comment s\u2019étonner que les plaies ne soient pas encore cicatrisées, à treize ans seulement de la résurrection de l'Etat polonais ?le temps fait passer la haine.L'exaspération de la propagande allemande s\u2019explique en majeure partie par l'accroissement démographique de la Pologne, les statistiques pu 3! LE mot \u201canémie\u201d signifie \u201cinsuf-j fisance dans la qualité ou la uantité du sérum ou des globules u sang\u201d.Ses symptômes sont la pâleur, la lassitude, la faiblesse.Si elle n\u2019est enrayée, elle résulte en une débilité générale et ouvre la porte à de graves maladies.Le Sirop Fellows enraye promptement l'Anémie, parce qu il contient des ingrédients qui permettent à l\u2019organisme d'extraire des aliment» ingérés un maximum d'utilité, ce qui active la formation du sang.Il renferme aussi d'autres éléments qui purifient et enrichissent le sang, rectifiant ainsi tout écart dans la qualité ou la quantité des globules rouges.e pn dai paration renommée se trouve dans toutes les pharmacies.\tgap LES LIVRES DE RECOMPENSES MAME de la MAISON Sont attrayants\tBien illustrés D\u2019une lecture intéressante DEMANDEZ-LES A VOTRE LIBRAIRE | bliées cos jours-ci par le gouvernement die de Varsovie nous dictent la conduite à tenir.Restons fermement sur nos positions car notre fidèle alliée est passée, entre septembre IffJl et décembre 1931, de 26,858,000 habitant à 32,260,000.Si le Reich intensifie sa campagne de dénigrement contre la si-! tuation territoriale faite à sa voi- 1 sine, c\u2019est qu\u2019il entrevoit nn avenir ofcr\ti \u2018 Au cour» du XIXe siècle, les per-.ouuahtéa les plus marquantes de très rapproché (I960! où la population polonais# s'équilibrera avec la sienne.Problème de masse T l\u2019ré-cisêmont, surtout lorsqu'un a affaire Il est facile de se débarrasser des PUNAISES Vaporisez simplement le Liquide Sapho.puis répandez des Cristaux Saphine sur le lit et autour de la chambre.Us s\u2019évaporent rapidement.Inoffensifs poor les humains.Ne tarhent pas.Faciles à employer.Mortels pour les punaises et leurs neufs.Achetez le Liquide Sapho à la pinte ($1.25) ou au demi-gallon ($2.00).Vaporisateur à main (50e).Cristaux Saphine à la livre (75e).Fabriques à Montréal.En vente partout. LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 7 MAI 1932 19 v NOUVELLES DE LEVIS Notes personnelle» Mme O.Beaumout, de Lauzon, était dernièrement en promenade chez sa fille, Mme Numa Beaumont, à Montmagny.M.et Mme Bornéo Gosselin, de ¦\"îvévis, étaient en promenade, ces jours derniers, cirez Mme Joseph Parent, à St-lsidore do Dorchester.Mlle Eva Auger, do 8t-Casimir, était dernièrement en promenade chez des parents à Lévis et h Québec.M.et Mme Alfred Bilodeau, de #»ÿt-Kédempteirr, étaient en promenade, ces jours derniers, chez des parents à St-Henri de Lévis.M.et Mme Cyrille Latirecque, de Beaumont, étaient dernièrement en promenade chez M.Léger Corriveau, à St-Vallier de Bellechasse.-«Au chantier Davie, à Lévis Le navire \u201cLewis L\u201d qui avait passé l\u2019hiver au chantier Davie & Lévis, en est sorti ces jours derniers pour commencer sa saison de navigation.Xa goélette \u201cJ.Lapointe\u2019\u2019 qui était 'jjlurée h ce chantier pour subir des \u2022/éparations à sa coque, en est sortie ']H>ur commencer son service.liO vapeur \"Rivière-du-Loup\u201d est entré au chantier Davie, à Lévis, afin de subir un examen et faire pein-furer sa coque avant de commencer \u201c > saison de navigation.La visite des écoles de Bienville f par M.l\u2019inspecteur Filteau Mardi et mercredi de cette semaine, M.A.-M.Filteau, inspecteur d\u2019écoles du district, a fait la visite des classes des filles et des garçons pour les écoles sous le contrôle de la Commission scolaire de Bienville.M.Filteau s\u2019est déclaré satisfait de sa visite et a constaté une amélioration sensible à l\u2019Ecole St-Dominique où il n\u2019a eu que des éloges pour le personnel enseignant et les élèves de cette école.Prochain mariage On annonce pour le 11 mai, le , mariage de M.J.-N.Tardif, fils ^.de M.et Mme Joseph Tardif, décédés, do St-Henri de Lévis, avec Mlle Claire Landry, fille de M.L.-P.Landry, marchand, décédé et de Mme Landry, de Ste-Hénédi-ne de Dorchester.Les douanes et accises é Lévis D's opérations du bureau des douanes et accises, à Lévis, au cours .du mois d\u2019avril dernier, ont été de *3,587.50.\t.J Ils Iront à la convention de Winnipeg A l\u2019assemblée régulière de la Cour Notre-Dame de Lévis No 841, de l\u2019Ordre Canadien des Forestiers, tenue lundi soir dernier, sous la présidence de M.Eugène Gau vin, or-% ganisateur, plusieurs questions importantes ont été discutées et de nouveaux membres ont été admis dans la Cour.M.J.-Hidella Samson, secrétaire-financier et M.Alphonse Dion, membre de la Cour ont été nommés délégués pour aller représenter cette Cour lé.isienne à la convention de .l\u2019Ordre dans la troisième semaine » de juin à Winnipeg, Manitoba.Le premier charbonnier de la saison arrivé A Lévis ],e navire \u201cWendover\u2019\u2019 est arrivé à Lévis hier avec un chargement de charbon mou venant de Sydney pour la compagnie des chemins de ter nationaux.Il est accosté au quai à eau profonde du gouvernement., C\u2019est le premier charbonnier arrivé ' a Ijévis eel to saison.On croi t que le même nombre de ces navires à peu près viepdront à Lévis cette Il 13^6 La sortie des élève» du Collège de Lévis aura lieu le 18 juin.],es examens du baccalauréat pour les élèves des classes de Rhétorique ^ et de Philosophie Senior, dans les collèges classiques affiliés à l\u2019Université Laval auront lieu le 16 et 17 juin prochain.Le Collège de Lévis étant de ce nombre, les élèves de ces deux classes vont donc se préparer & subir ees épreuves h ces deux dates.La sortie des élèves du Collèges de Lévis sera faite le 18 juin et le matin aura lieu la distribution solennelle des prix.En-f core un mois et demi d\u2019études et les grandes vacances d\u2019été commenceront.On fête son anniversaire de naissance Dimanche soir, le 24 avril, un ' groupe de parents et d\u2019amis se réunissaient à la demeure de M.et Mme Ernest Boisvert, à Bienville, pour fêter l\u2019anniversaire de naissance de leur jeune fille Simonne.L\u2019héroïne entra au son de la musique.Il y eut lecture d\u2019une adresse par sa jeune soeur Marie-Paule, et présentation d\u2019une jolie corbeille de roses, ainsi qu\u2019un riche cadeau.\u201c Quoique très émue, Mlle Boisvert sut trouver quelques mots de remerciements & ses nombreux amis.Au début de la soirée, il y eut partie de cartes dont les heureux gagnants furent : 1er prix: Mlle Lucille Samson et M.Jacques Sam-son.Consolation: Mlle Lucia Qué-i rin et M.Roland Dodier.Assistance: v*M.J.-R.Bourque.Durant la soirée, il y eut jeux dont Mlle Lucille St-Laurent fut l\u2019heureuse gagnante.Il y eut aussi chants, musique, déclamations et sauterie.A minuit un succulent goûter fut servi.Chacun se sépara à une heure avancée, emportant de cette soirée m le meilleur souvenir.» Les invités étaient outre M.et Mme Boisvert et l\u2019héroïne de la fête, Mlles Cécile, Marie-Paule et Pauline Boisvert, Monique et Marguerite Boisvert, Cécile et Anna Cantin, de Québec; Hélène Garneau, flrène Guay, Lucia Guérin, Léda et Rolande Labrie, Antoinette et Germaine 1-atulippe, Rachel Marcoux, Jeanne d\u2019Aro Poulin, Lucille Samson, Fernande et Jeanne Shaienks, Lucille St-Laurent et Martine Verret.MM.Marcel Boisvert, Marcellin Boisvert, R.B.E.E.M.J.-R.Bourque, de Québec; Albert Dion, Roland Dodier, P.-Emile Gagnon, Gérard Gagnon, Jean-Marie Gagnon, René Lahaye, Jean-Baptiste Marcoux, L.-P.Pelletier, de Québec; Dominique Roy, Emery Roy, Jacques Samson et Marie-Louis Turgcon.Nos félicitations à l\u2019héroïne ainsi t qu\u2019à l\u2019organisatrice de cette char-\" mante soirée, Mlle Rachelle Mareoux Un invité Les exercices du mois de Marie I^es exercices du mois de Marie sont commencés depuis dimanche dernier dans les différentes églises de la rive sud.A Lévis, il J\u2019 a tous les soirs, à 7 heures 30, prières à la Ste-Vierge, sermon et chant par les Enfants de Marie.A Jjauzon, l\u2019exercice a lieu tous les soirs à 7 heures 30 et à Rienvillè, à 7 heures.Les fidèles qui suivent ces exercices gagnant de précieuses indulgences applicables aux âmes du Purgatoire.Les élèves inscrits au tableau d\u2019honneur Voioi la liste des élèves de l\u2019Ecole St-Dominique, à Bienville, dont les noms sont inscrits au tableau d\u2019honneur pour le mois d\u2019avril dernier : Première classe ; Cours supérieur; fième année : On remarquera que ces élèves ont conservé les quatre-ciquième des points sur un total de 385 points ; 1er Eugène I-anglois, 354.3 ; 2è, Roland Pouliot, 341.8; 3è, Roland Brochu, 337.5 ; 4ê, Lucien Martel, 327.2 ; 5è, Raymond Routhier, 323 ; 6è, Réginald Haince, 321.4; 7è, Marcel Lejeune, 318.7.Cours Supérieur ; Sème année : Ces élèves ont conservé les trois quarts des points sur un total de 385 points : 1er, Albéric Forgues, 333.7; 2C DURATINT, couleur à l\u2019eau, en petites et grandes bouteilles.j-A 2 onces\tDUc 8 on\u2018 .$1.00 l'I ST DEUX REPRESENTANTS DE LA MANUFACTURE SERONT ER CHARCE DE LA DEMONSTRATION DE CES PRODUITS 85c 25c $1.10 85c LES 2 POUR.1 pinte\t$1.50 1 pinceau\t.25 1 laine d\u2019acier, marque Suprême .15 $1.90 $1.50 ces.DURAGLAZE, six couleurs\u2014 c* | aa lavable.La pinte.-.«b 1 ,UU Le gallon.$3.00 VERNIS A PRELART, sèche en 4 heures, 1 chopine\t90c 1 pinceau\t25c $1.15 90c 1 pinte\t$1.65 1 pinceau\t.25 1 laine d\u2019acier\t.15 $2.05 $1.65 VENTE 5 POUR 4 Pour tout le mois de mai Si vous achetez 5 rouleaux, vous ne paierez que pour 4.Si vous achetez 10 rouleaux, vous ne paierez que pour 8 et ainsi de suite.Notre assortiment de Papiers Tentures est au grand complet, et nos dessins sont les plus nouveaux.INCRUSTA, rien de plus chic et de plus durable.Deux patrons à votre choix.Régulièrement 27c.\ta a SPECIAL.\tZUc 7727 6229 20 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 7 MAI 1932 LA POSSIBILITE D\u2019UN CONFLIT FRANCO-RUSSE FAIT REMONTER LE BLE.-GAINS DE 2 A 5 POINTS A WALL STREET V PLUSIEURS TITRES AVANCENT DE 2 A 5 PTS A WALL ST NEW-YORK CURB GRErNSHIELDN A OO.1*5 C'Ata de ke Mont New-York.«.«Par Claude-A Jag-grr.rédacteur financier de la Presse Associée) \u2014 Fermeture.\u2014 Le marché des valeurs a exécuté aujourd\u2019hui son meilleur relèvement depuis trois semaines sou» l'Influence des nouvelles disant que le gouvernement et l'industrie poussaient leur politique d\u2019économie.U 8 Steel privilégié a remonté d'au moins 9 points et les actions ordinaires du même nom ont repris plus de 3 points lorsqu'on eut annoncé une nouvelle réduction de 15 p.c.dans les gages Des gains nets de 2 à 5 points fuient enregistrés un peu partout sur le reste de la liste.American Can et Allied Chemical s'apprécièrent de 5 points et, parmi les titres qui accusaient des avances de 2 à 4 points, on notait Standard Oil of New Jersey, Consolidated Oas, American Tobacco \"B\", Union Pacific, Santa Fé, DuPont, Drug Inc.et quelques autres.F.n fermeture, le marché était vigoureux.On évalue A environ 1,500,000 actions le total des virements de la séance \u2014 LE 8 t Am 0*1 *nd El.\tMAI\tOuv 26 .\tTerm.28^ ' Am.Buptrpowtr\t\tD*\t1*4 Brazilian\t\t8'.\t Barvlca\t\t3*.\t3\u201c» Cord\t\t2\u2019t\tr.Elac Bondi and 0\tnouv\t12'*\tits : Ford of Can 'A'\t\t7\t7 ! Fairchild Aviation\t\t\tI 6 3 ' Oulf ou\t\t30\t30*/, 1 Impérial OU\t\t8\t7\u2019% J Inl.Util B\t\t1\tI National F.and Oa*\t\t101 a\t10\u2018W { Niagara and Hudnon\t\t4 4\t4*4 j 8 O of Indiana\t\t144.\t18*4 ! Ht Ragta F*p*r ; Htutz Motors\t\t2'v\tJ'/4 \t\t10\t»Vfc United L.and P.\t\tt'a\tIfe MUréi*\t\t07\t.07 1\t\t\t MONTREAL A SUIVI L\u2019EXEMPLE DONNE PAR WALL STREET MONTREAL CURB GREENSHIELDS A CO.106 CA ta de U Montagna Obsèques de M.D.Plamondon FERMETURE-MINES COTATIONS COMPLETES Iti il que l'augmentation pronon-eito i es impôts sur lo revenu proposés p.,- in comité sénatorial des finance* soit vue aveo ma'ai»»' A Wall Ht rent, Ion principaux banquier» ont tellement in»i«té l>our (pin In liudgnt soit équilibré afin (|u« «oient posés ainsi les base, d\u2019un ralkvonumt économique, qu'on an montre confiant maintenant que des progrès «ont accomplis dans cette direction.Ih>» actions do compagnies pétrolifère* ont reflété l'opinion dna administrateurs de cette industrie qui pourrait commencer A sn relever maintenant quo la production »e trouve A peu près sous contrôle.FERMETURE - NEW-YORK Fourni par L.-G.Beaubien & fie Abitibi P k P 7 ».pr Do.o w, prhr.AKn«w-54urpa«i».AflMvttt P Or **A\u201d.I )o firl v Amai KWtrlc .pHi AdIn^Ioh < Virp Do priv.Atlantic?Suicar Off Dr m Ul 11 1.1 M) Atlantic Ntiuar priv.BEthurftt 1* A P A Hawif N < »r, priv.\t99 II.\tParker»\t H C.Pow.Il\t4 Hruck Hllk .\t.Build Prod \u201cA\u201d\t2 O n Fofij (\u2018 \u201cA\" Do d iit tl« NVm Ksit.Kodsk .Kloc Aulo-1* Il P A I Fo* FUn» Fn*o|a»ri Texan Hrn Kh\u2019TtrlC «ien.O.A Kl K ùru\t.UIIIeHo Hrtf.t y tttwHlvaar .urlgNny (iruuow Nouât on oil Hu «c»n Motors HtipD Mofnni Int itaurFiwter 1m H y ro Int NU'k.t Int T»*î A Tel.Joh t»' Manvtlle Kmnecott t\u2019op.Krtnigrr A Tt>u 1 léi'ww Tln-aln» D-rilUnl Mack T ruck i Otiv.th «M SN t J 14 r>2 HT, 37., U 1 U m 21 A4 Sfi b», Mx Min îg a «H 9 il 414 53 l'H 22 *4 37 4 « 3» 4 3 4 7H A4 14 A4 3H 4 \u20182 4Ah 2 4 14 9 H 41 U o; u 20 U 4 4 34 r, 9 S 324 34 44 1004 «t» 4 37 11 37 *4 îü H *4 3H 7 \u2018ü.1 11 Foundation Co Fraaer Co .O uni.C .priv.Nam.Ilridge, priv.Hillcrewt t \u2019oIli-i k-H pr Holt, Kenfrim Do.priv Howard Hinlth Pu|m>i International t'onl Int P k P H Do.7 «, priv In» l\u2019owè'r l>o 7«.bit.priv Jaiiialra P N Do.priv laike of tho Wo«mI.n LAndcay < *)o.iirlv « 7M «1 m so ittf.' »s o;i llri 7 14 Montréal.6.(P.C.) ~ Fermeture.\u2014 A l\u2019iftstar de New-York, où le» prix ont monté aujourd'hui, la Bourse s'est relevée quelque peu et, en fermeture, on pouvait compter des grains dans un grand nombre de titres.L'activité a été passable au cour* de cette séance C.T\u2019.U a fermé l-'2 point plus haut qu\u2019hier k 12 3-4.tandis qu'international Nickel accusait un gain de I Mât».Montréal Power était en mieux de 1-4 ü 27 1-2 et Brazilian n'accusait aucun changement à \u2018J 3-4 en fermeture.Dominion Bridge, après être descendu à un nouveau minimum de 10 1-2, remonta & 11 3-K pour fermer à ce niveau sans changement avec hier.< fharlen tlurd a Uni A 10 1-2.aveo 1 1-4 point do lier te et A un nouveau minimum Bell Telephone s'est hissé I point fdus haut k KO, tandis que des gains égers étaient enregistrés par Abitibi.H.Power et General Steel Wares.Canada Cornent a reculé de 1-4 h 3 1-2, tandis que les actions privilégié,si du même nom perdaient 3 îKiinta h 37.Dominion Steel & Coal \u201cB\" a reculé de 1-M & I.Maasey-U arris, McColl-h'rontenac, Steel of Canada, Dryden l\u2019aper, Dominion Textile et Gypsum ont tous fermé sans changement par rap|Mirt il la dernière fois L« S m.l H A OU.HssuharneU.Dominion Kng.Dominion Hlores.Hlram-Wiker.Imperial Dll .Imperial Tol> .Int.Petroleum.Int.Util ' B\" Ke«ent Knltinc.Mom Mines.N'nranda.Macu, .Ouv.\tFarm.\t 05\tOO ,20\t20 .16 fe .3\t SU\t.9 k 7 UH\tMH 1 .30 à \u2018\t 13 K5\t14,50 .55\t.58 POSSIBILITE D\u2019UN CONFLIT OUI FAIT REMONTER LE BLE A l\u2019église de 8t-Colomb-de-Siüery, fut chanté mercredi le 4 mai.le service de M.Daniel Plamondon (époux de Dolorès Michaud) décédé subitement lo 2 courant h l'Sge de (ht ans 10 mois.l/os relations que s\u2019étalent créées le défunt lui attirèrent de nombreux témoignages d'estime et de sympathie.1 n long défilé a escérlé la dépouille mortelle de fe maison située sur l'avenue Sheppard, Bergorvüie, jusqu'il l'église.Le demi était conduit par les fils du défunt MM.Paul-A,, vétéran de la grande guerre, et Jules, typographe au \u2018Soleil\u201d ses frères Bernard-J os.et FERMETURE-MONTREAL Fourni par L.-G.Beaubien & Cle 10*4 lot» lit M >4 inî ¦' :C* a c 3*1 22'l H', 3M 4At, IA 4 4M a UM 2 f'\\ 21\u2019; 10 3M ah* 22 4 U .3 4 43 fe \"A 4A ti 13 4 A4 3 IV H 1 10 fe 16 H\t1 17 18\tirt*ï\ti 17 ki 2 H\t2 H\t2W\t\u20182 4 s\t4\t4 .fe\tA n S\t13\tuS\t13 5H\t\tfife\tA to t|\tun\tlofe\t10 lofe\t17 fe\t16\t17 *2 S H\t25 fe\t23 fe\t26 \t\tN\t8 ~\t-S\t2fe\t2 * '*\t\t4 V,\t4 .2.H\tH\t7*|\t8 \t18 fe\ti'h\t18 J 14\t16\tlife\t15 \t19\t17 fe\t19 «>*;\t64 fe\t64)\t64 te i,\tU J4\t10 fe\tIP «*,\t5 H\t6\t61 10\t10 *|\t10\t10 1K\t19\til H\t19 14 24 2 100 é*« L M\t\t9 fe (Vdard UapMs McNiah A Co\t\tIOO \t\t2.00 Mont Tram 1er M\t01\t9.1 Do A N S.Hind A Coal\tT2*, 30\t50 (igllvic Milling IK.Il\tHH» 100\t Do \"C\u201c\tUIO\t Ont St4W»l Pro*!\t90 fe\t Steal Ou.of (\u2019au\t102 fe\t ¦ LIGATIONS f KDCNALCS 41 Kmp de guerre 5' \\\\Ki7 \\ icuure 5 fe a H»:»».* \\ ctolre 5 fe a 1937 HetntHiur» 4 44 1040 Nenilvoura.5 ¦ 1043 Keinfemm.4\u20184a 1944 Rembotira 4 Vya luio Cunvwraiun 4 fe a 194rt-.No Converalon 4l|\u2019a 1947-47 Céiuveraion 4fe't 1049-50 Service S n 1941 \\ Fx dlvldemle 105 75 100 65 104 75 93 15 97 00 92 JO 01.80 *9 75 HO 75 96.50 90 75 100 50 100 90 105 50 98.75 07 25 92.50 tH) 50 90.75 91 70 97 15 3 H 31 fe 1 H 22\tH 23 I 32 4 14 73 U 24 fe I 8» H 2 2 1.1 *'0.000 part 23 1 32 fe 2 3 fe 80 H J 4 J4 4 24 fe 1 314 CHANGEMENTS PEU PRONONCES DANS LE COMMERCE ICI Montréal, l» Wright Martin Motors limited ont main to liant en liquidation.La fabrique et la propriété do la compagnie viennent d'être vendues 5 l'encan pour un montant de $t),oorils.\"De cet amas de règlements contradictoires la R.A.A.a établi un! code qui est devenu officiel dans sout le pays.H est maintenant pos-; tiblc de comparer les temps enregistrés à New-York avec ceux enregis- : très ft Livermore, et d'avoir une hase fixe de comparaison en sorte que depuis les trois dernières années on a pu désigner des champions dans chaque classe sans faire d'erreurs.\"Partout sauf en Californie un concurrent peut employer le système appelé \"crack the whip\u201d avec le boeuf au lasso c'est-à-dire qu\u2019il peut permettre à l'anima! de courir la longueur de la corde pour être renversé d\u2019un coup sec quand le lasso est rendu au bout En Californie le concurrent ne peut renverser le bœuf.\"Pour déterminer des champions, dans chaque catégorie la R A A.a établi un système de points.Les Coupc Paquet Dimanche après-midi à ?heures ft la Salle Frontenac sur les allées 1 et 2 Mlle C.Quart et R.Petitclerc, défendront la coupe Paquet, emblème du championnat mixte.spectrc'as sout classifiés selon lej montants des prix qui y sont offm« lies spectacles de la classe \u201cA\u201d peuvent offrir 1.000 point* pour chaque numéro, le premier 400.le second 300.le 3e 200.et le 4e 100.lies spectacles de la classe \"B\u201d donnent 750 points \u2014 300, 225, 150 et 75.liés spectacle» de la classe \"C\" donnent 500 repartis en 200.150, 100 et 'éA et les spectacles de la classe \u201cD\" en donnent 250, soit 100.75.50 et 25 \u201cActuellement l'Association adopte six numéros différents : courses sur chevaux sauvages (broncos), poursuite des bœufs : capture simple et double au lasso capture des veaux au lasso et \"bulldogging\".\"A la tin de Tannée on additionne les points et le cowboy qui en , a le plus grand nombre dans chaque catégorie est désigné comme champion de ladite section tandis qpe celui qui a gagné le plus grand total de point* est proclamé le cliam-pion du monde.\" Des records pour la capture des veaux au lasso eiistent mais fit ne sont pas officiel* On n'a jamais essayé d\u2019avoir des chiffre» pré 'is ft ce sujet.Cette année cependant le» gérants des divers spectacles vpn t se réunir pour étudier les records pour éliminer tous ceux qui ne peu vent recevoir juste considération et Ton va établir une liste de records officiels pour l\u2019avenir.Le Big-Six P AB P H Pts.Foxx , Athletics.18 67 20 28 .418 Whitnev.Phi lies.\t19 77\t18\t31\t.403 Reynolds.Senators\t16 67\t9\t27\t.403 CjrjtZ, Giant*.\t17\t80\t10\t32\t.400 Malion, Phillies\t14 48\t9\t18\t.391 Dickey, Yankees\t15 54\t11\t21\t.389 miolloinenl ft Calgary, Canada, le \u201cRoundup\" de Pendleton.Oregon et le \u201cFrontier Days\u201d, à Cheyenne.\t, ,\t, , Wvoming.sont les plus importante i me le boeuf.Là on devait donnera rodeos d\u2019extérieur, de la saison la hôte une avance de 10.20, 30 ou i o0 pieds.-'7\u2014-\u2014\u201c\t\"A certaines places, les concur- 100 ion R5 im «a- Îm rpnts devaient abattre\" leurs boeufs -\u2014c est-à-dir© les empoigner par les 308 335 279 320 335\u2014loss , fornep et leur tourner la t«Ue jusqu\u2019à j j ee qu\u2019ils tombent.Là encore on ac-4R4 i cordait des avances do distance va- \u2022 K Breton H.Germain Totaux Bell Telephone: P Lemay 85 M.Piquet.Fleury 78 135\t76 IKV P-E.JSS l\u2019JJ\tSJ* : riées aux boeufs.Dans d'autres en- _________ i droits, particulièrement en Californie y i ! Vous faut-il de la vitesse ?R H I Philadelphie.000 010 012\u2014 4 12 j Pittsburgh 000 000 '200 2 7 Elliott et McCurdy; Harris i Brenzcl.R H New-York.020 002 000\u2014 t 9 i St-Louis\t000 030 000\u2014 3 7 Défaite des Toronto Leafs Forum, Montréal, 7.(J.C.) Totaux 361 354 395 329 634-Bell Telephone gagn* 4 à i Ed.Blais, barh'cri H Cantin\t«n 94*105 1 J.-P.Cantin.: H Cantin Les I première partie dans là ligue Inter-1 nationale de crosse quand ils ont et été battus par les Maroons au score de 11 à 10, hier soir.Totaux .A 1 -ppem* C.Mfchaud.part h 180S [ on ne permettait pas aux concur-! rents de renverser un boeuf ; il de* j vait simplement mettre une bande de 508 i raouteboue autour du nez de l'ani- cornes.\u201c.Je pourrais continuer ainsi indé- i»; .121 167 103 III ! 18-\tH 20\trvinl r»ll\tlui\tt>laCf*r\t1111 104 126 91 H8 116\u2014\t528\t\u201d\t11,1\tl>,ar,r\tun 315 387 302 276 371 \u2014 1651 122 115 106 132 1.31-\t606 97 120 101\t69 116\u2014 503 93 111 105 10,5 1J5-\t.532 Totaux.\t312 349 312 300 302 Kd Blais casne 3 h 2.Classe B Schumacher, Mitchell et Hogan i From.nn.- Partie* jouOes le 6 mai 1932, à la salle i Commerçants, marchand», pourquoi ne pas utiliser notre CARTE D'AFFAIRES' , O\u2019Farrell; Derringer, Haines, et Wilson.Stout Fartln\u2019s Electric: \u2022V Par \u2018\u2018vitesse\u201d nous ne voulons pas nécessairement dire 50 milles ft l'heure\u2014 bion qu\u2019on puisso atteindre cette allure avec les moteurs Johnson hors-bord.Ce que nous suggérons c'est, que s'il vous faut une embarcation moderne, capable de vous transporter agréablement sur l'eau, vous et votre famille au cours do Tété\u2014alors ne manquez pas de prendre un Johnson en considération .T n moteur Johnson hors-bord monté sur un bateau vous permettra de maintenir un degré exceptionnel de vitesse avec une embarcation de famille et cela de façon confortable, sôre et économique.Le moteur peut -o ralentir au point de faire mouvoir ft peine le bateau et ensuite on peut l'accélérer ft l'instant pour ne laisser pcrsithne devant soi.H H E Brooklyn.000 100 000\u2014 1 7 0 Chicago.000 001 02x\u2014 3 8 0 Mungo.Shaute, Quinn et laipex; Bush et Hemslcy.Aufre victoire de la Hongrie Prague, 7.\u2014 (P.C.)\u2014La Tchécoslovaquie, finaliste dans la ronde européenne de la série Davis avec l'Angleterre, Tan dernier, a mal dé-j buté hier contre la Hongrie, perdant I les deux premiers matches simples.Hermann W.Artens a défait H.i Wladislas par 2-6, 6-3.7-5.6-0.et F.-W.Matjeka a gagné contre Ro-derich Me7.el par 6-3.6-3, 3-6, 2-6, 6-4.Déni*.\t97\t88\t86\t89\t74\u2014\t434 I,a1i!w'rtû\t87\t8.3\t129\t129\t98-\t526 Part*m\t133\t142\tM6\t130\t74\u2014\t625 Totaux.\t317\t313\t361\t348\t2*6 \u2014\t1585 Botweir* Br«r»ery:\t\t\t\t\t\t CarawHI\t105\t114\t100\t96\t103 \u2014\t818 Fal»rr1*au\t99\t115\tMl\t101\tni\u2014\t557 1 Boucher\t\t110\t104\t96\t132\t112\u2014\t.554 TotAiix .\t314\t333 327\t\t329\t326\u2014\t1629 Fortin'» Electric\t\tgagni- 3\t\tà 2\t\t Frontenac\tIl i\t\t\t\t\t J Uftffnoa\tu;8\t127\t119\t163\t116\t653 Bonhomme\t1V8\t174\t140\t129\t117\u2014\t678 Dupuis\txxîft\t124\t172\t7U\t128\u2014\t761 Totaux\t371\t425\t431\t604\t361\u2014\t2092 E.-A.Routtcau:\t\t\t\t\t\t Bouchard\t128\t122\t158\t152\t98\t6.58 Main\t) 17\t\t101\t122\t124-\t464 Piamondon\t.1 11\t1 LH\t95\t134\t155 -\t643 ii Uhadic .\t\t136\t\t\t\t135 Totaux\t356\t405\t354\t408\t«77\u2014\t1900 Frontenac II gagne 4 à 1\t\t\t\t\t\t Frontenac\tt t\t\t\t\t\t FI Gagnon.\t111\t107\t95\t102\ti/\u2014\t502 ZIGZAG PAPIER À CIGARETTES CRftND LIVRE DOUBLE_f 120FEUILLES DR D le Htiittus a acheter rUUna.M EVITEZ IMITATIONS L%/ Les Pilules MORO font des hommes FORTS C'est plutôt une humiliation che* l'homme de se voir faible, «battu et malade.La maladie ne devrait pas avoir d'emprise sur lui.Rien de plus tacile pour un homme d'être fort et en santé, et sans que cela lui coûte cher.1-es Pilules MORO, spécialement préparées pour les Hommes, par la Cie Médicale Moro.1566, rue S.-Denis.Montréal, sont depuis bien des années employées pour augmenter les forces et enrayer les malaises suivants .\u2014 Troubles d'estomac\tMaux de reins Manque d'appétit\tRhumatismes Malaise général\tNervosité Fatigue\tEpuisement Partout ou par la poste : 50c la boite, ou 3.$1.25.\"Je ne saurais trop recommander les Pilules MORO que .i al prises avec les meilleurs succès lorsque Je souffrais de mauvais* digestion.Mon appétit avait disparu, je mangeais par nécessité et des g*r, des gonflements se faisaient sentir après chaque repas.Je n'avais plus de force et J'éprouvais aussi des maux de tète I,e travail que je faisais m était devenu pénible.Mon mal empirait de jour en Jour au lieu de diminuer malgré l'emploi que je faisais de toutes sortes de remèdes.Un de mes amis me recommanda 1rs Pilules MORO Dès que J'eus commencé ft les prendre.Je pus m\u2019apercevoir de leurs bons effets ; mes forces s'augmentaient, i a-vak.plus dr courage et ma digestion était plus facile.Après quelques mois de traitement, la santé m'était tout à fait revenue.\" M A.Mongrain, 39, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières.P Q Pilules MORO / \\\\ K: x\t/ TONNERRE-' TU M\u2019AS encore: ,711 YÀ / UNE PECHE FRUCTUEUSE -km- ij r GERARD GAUDRY Enr.117 RUE DU ROI QUEBEC VENDEUR EXCLUSIF ET STATION OFFICIELLE DE SERVICE JtnoN CANADIAN 17 Ihe Famaus sea-horse4 ENSEMBLES Moteurs Johnson hor*-bord de 1«* à 32 c-y.\u2014 prix dé $135.00 et plus.Bateaux Johnson de 1S A 17\u2018,4 pied* \u2014prix de $100.00 et plue.Faites venir imprimés Illustrés.JOHNSON MOTOR CP LIMITED PETERBOROUGH CANADA LES SEULS FABRICANTS DE MOTEURS HORS-BORD AU CANADA Dé$irez-vous une embarcation i voile ou à rames ?un runabout, ou un croiseur ?un engin marin KERMATH-FARR, de 4 i 425 c.v.?des rames ou avirons ?des accessoires de marines ?CONSULTEZ-MOI\u2014 JE SUIS LA FOUR CELA ' i &\t.T* \" 1 / M //< k a C\u2019est toujours la même ! n CREAM PORTER Le populaire sportsman québécois \"BEBE\" MI VILLE.( à droite) photographié avec Nap.Côté, devant le magasin de ce dernier, Boulevard des Fossés, au retour d'un voyage de pèche quelque part dans les Laurrnti-des.Mivllle exhibe Ici une des superbes truites qu'U a capturées.DEPUIS 1668 BOSWELL î 17) , Club de t Feuille d\u2019I Les membre» Feuille d'Erable Kttvil^s dans c des t.ravaux im du club est en abonnés un cou dltion.Orttce lumières élect) peuvent s\u2019adoni* vort tous les soi Ce populaire court sur l'aven François d'Assli nir plus ampli s'adressant au Arthur Fauche: tél.4-2882.Le Japon Athènes, 7.pris une bonne série Davis avi éliminatoire, e premières parti Kawabara a i disposer de O, 5-7, 7-5, 6-1, 1 Hatch a défait consécutifs, 6-( 24 3111.LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 7 MAI 1932 \u2022*»**?m i sn dFnt ft publié ft imprimé rotn s Couronne *t 9t-V»llter.per i itéei \u2014 Henri Oagnon.flce-dlrecteur gérant.APPARTEMENTS A LOUER AUTOMOBILES A VENDRE TARIF !>£* ANNONCE» CLASSIFIEE» DU \u2018SOLEIL\u2019\u2019 i N CENTO! DU MOT, pas moins df «S rentin» per Insertion.AI58ANCE8.FIANÇAILLES.PROCHAINS MARIAGES, MARIAGES.DECES.SERVICES ANNIVERSAIRES ORANDMES-f.rS REMERCIEMENTS POUR SYMPA-misa ET AUTRES.50 centlns par Inner-iiou, nr.vant La formule ordinaire, chaque mot additionnel.3 centin*.1 APPARTEMENT» AUCK.JO.avenue (KtltAHIUN K.XCKrnoN NKI.I K.deux ! LaurW.prf« du l'arW-rwn» suitMi di- dl- .carnionH »*t niuttfF a.non coach i! et elles sent rtfinent parables devance dee on:\t_____ AFPARTKMENTn LOI ISK.f».Place o«\u2018or>cf, V, prAe du Manège Militaire, eui-l»*e idéates pour petite famille Pria modérés Tél 2-0&2d.Trust Général »lu Oanada.71.rue Ht-Pierre.4mai df* APPAKTKM K NTS A LOLEIt, meublés ou non mou bléa Poasemi'iu immédiate.Turnbull, tél 4-0361 Halaberry.tél Itita 4-0131.Très moderne*, & partir de $3.700 H \"adresser au concierge _____\t6mai-2éfs-Af 41 DES KRMPARTS.2H.nu Ht I lavten 38 nie Ste-Angfle.appariements de 2 et \u2022I rhambre* et bain, meublés ou non, rhaufTés, poète à gaz.glaelèr*'.etc., réfA-rences eugées S adrf»seer 41 Itemparts.tél: 2-33NI\t7-10-12-14*17-19-21 -21-26- 2Hmal 1-àjun\t-5r U H8 SUCCURSALES I^i» lUMtouse» Club ou DK PC A C^UKBRC ou vo4l pouvez donner If» «nitoiice;» au tn^rne prix qu'au bureau : ALUANCS LIMOILOU LTEE, 139 &\u2022 ru«.Tél UfcAULlEU E UC U DE.3D 81-Lue.Té 1ER 271 phf Tél.tïi hArmeclea.174 rua 311 3 OêO» é 03«J 103 rut Bt-Jo- I 4110 HUGUES, ué St Joseph DAMASK, fplclfr -Tbérèfie.Tél ülVIN J -R., restaurateur.d« te Couronné Tél ( IIA\\(BERLAND ARTHUR.Ig nvé Hgnhlaumf.8t Frs d As»l»é.Tél iUiUTIER MELE R-A.1131 ru# Ht-V Allier.Tél ,\t.JCj« COTE 'liée* b.:cur»alé Nu 3.31 ru» At-Jean Tél.Kuccursaié No 3.JJ2 ru» 8t-Jean.1 él.f «n.rsalg No 4,\t17 ru» Buadê.Tél.\t.\t.fttjccuraalé No 6, 45» ru» 8t-Jo-seph.Tél\t.fi'irrursalé No g 317A rua 81-Joseph.Tél.but.jrs»lé No 7 43g ru» 8t-J»an.^üT , t iicf.urnmté No \u2022.*epb.Tél.\t.Hurt.ilNH1* No ».«é cotg dg te Montugne.Tél.urom!» No 10 »5 ru* 8t-FauL Tél.\t.t Lccuriai* No il, 178 3ém* Ava- nue Tél.4 ucursaie No 13, 37 ru» oph Tél H \u2022 irnfti* No 13.I» Chemin 8t*- Tél.Hiiéaurtal* No 14, T#i\t.DK1.IBLB ALEXANDRE, restaurant.HT rue de la Couronna.Tél DERV CilARLB8-AIME.B«auport.Tel\t3 DION RENE.714 TJ* Ht*Valitar.'1 el.\t.DUKE J KDM.153 6t-Jean.TÉL\t.DU8E MAURICE, pharmacien.343 fil Josapn.Tél .DUBUC K-X.LEON.114 14fro* rue.Tel .\t.> > \u2018RTIN Mina K 74 4éma Ava.Quebec-Ouest.Tél\t3-4790»! 1 I HANTOEUU L.-A .pharmaclan.Stf 12 bt Jean Tél GAGNON J Albert.épicier.IS4 Chemin Bte-Pof.Tél.GAGNON J EDO., 780 8t-Vttlll*r.JOLI PETIT FLAT meublé h votre goflt, chauffé, Fan chaude à Tanné**, conn-praaant tr«»lH piécoa.eu le! nette, chambre boudoir, chambre l»ain.ainni que galerie A I arriére, convenable iK»ur «leu* i»«T***»n-n**» K arlreHMT P.(lOuiét, 40DA, Ht-Jean.tél.: 3-1142\t7inai-6f*-*rib A l\u2019P \\ RTF.Ml, \\ I « I;,,\tU rhe- mln Htn-Foy Pour information» »'a«lre*xfr.J-II.Mon train y, 290, chemin Nte-Koy, _________________\tai ni if -i ITK DE 2 APPAKTKMK.NTN, nwu blé, chauffé, eau chaude \\ Tannée 1 t.jge du Imln «*t téléphone Satlrcnm-r «tir le» lieux, 70! j.avenu» Cartier, téj 3-1047 7-10-l2mal-fif ARGENT A PRETER ARGENT X prêter aur première bypo-liièque H a«ire«Mtr L.-K.Kortlor, N P.87.de '\u2019KcUse.tél ; U4>5U.ré».2-.W6 *>n-ger 2________ u« vr-26f*-7r 0341 ARGENT à prêter aur 1ère hypothècfiie et I autres garantie*, en vüte et i la campagne.Ed Hoifcamnu l,l«\u2022lier./»40 rue ht-Jean OuébfC.téléphone 3-1161 Vteem lari-7f A VENDRE FORD licence 1032.un siège piua tedte transvernible.en camirm, neuf, h* tout garanti en parfait ordre, tendra pour preaqua te prix de la licence.HarfreefkT Aimé Roy, 4;t.rue Caron, tél.: 7742\t4maMte-l 1 h HTl'DKBAHKR Commander, r» oaeea-g« r* & vendre en lion «mire Véritable oc- ______ _\t.mpt boite postale 462, QuAbtf:.\t4mal-3fa-11b CHAR REO à vendre, Flying Cloud, modèle 20-30, vendre bon marché pour prompt achet«»ur.V raie occasion pour celui qui a te-soln d\u2019un bon char en ordre b adraaaer 230 bte-Hèièm* 20avr-26fs-11 b JOX.TOO.;{:ix60or-22avr-2ftfK-11 b PNKCH I SAGEM demandé*.36*450\t20X440.30*332x800, 30*5.\t32*6\t33*4 H.32x4 H.20*450, 20*473.33*5.31*4, 32*4, 31*500,\t33x850.\t30*525.33*4, H'adr«*saer Caron \u2019Tire Shop 561 Chester, tél 4-40b4 CHAMBRES A LOUER OKANQK < HAMBKK «ibolelUé».7 fe-nstrsH wir 1* rus.convsnabie pour \u2018i psr-«onnss.Autre petite avec ill double, lutin.ISISplione Famille kam enfant».8'adre»-«er 192, h te-Marguerite.coU» rue de i'E-Tll\u2014\tiAavr-2»>fs-24r CHAMBRES A LOUER t Chevaux, voitures, harnais ItKLLE PETITE CHAMBRE à louer, en » KOteillée.très propre, toutm les commod» I téa.ilan» une bonne famille A LG 1ER grand salon spacieux avec foyer.i>our 2 ou 3 personnes.2 grand*, garde-robe*, avec miroirs, ««u dans la chambre.U t>rix modéré et dans famille privée.H adresser a 40.côte Ste-Oeneviè- j.n.o-24b CHAMBRE A 13H ER rneutilée ou non.«me avec grande galerie du côté «lu soleil avec usage du gaz «i désiré, grande gar«ie-rolie «Uns les autres chambre*, usage bain et téléphtjne Pour information* b adresser 4y^|, Richelieu ou tôt.2-3151.2Quvr IQfs-2 Ib HOTEL UIRKAINE.carré Ilôtel-de-\\ tlle, amélloralimi* ' ~ès nioderni»cfh|o ion s«4Tifl»-ra pour \u2022 loo.OO comptant, ou «telutngera pour ARTICLES DE MENACE tua St-Paul.1-7904! POEl.Ks Empire, ligne complète de poêles spécialité |M*é|n tenir | Mit il logement, gaz.te>i«, cbartem, aussi ligne sf'clale pour Installer ur«aux de creamer, nieu-ble* COUCti«*ttes hruil«\u2018s, laMes.tenulolr, , roll-top.ixtéle fl gaz, dlvanette.sommier, matelas, vitrine.c«irmmMi*-s.gaifh* rote's, ! «riitll» Achet«»n» fl domicile.N'adreHser ; 130.Ht-François.\t3mal-8fs-Ur $-1791 99112 j CARNEAU L P.470 ru» et-Fraa- .i t*AUVIN Mtn» W\t.\t125111\tru»\tSt- ValUtr.Tél.CÜGUKRB JE.,\tta bacon\tlit»,\t$31 ni» Ht-Joseph Tél.«51 rue ht Jo'fph.Tél.IiINCIRAH AH i MUR sv» Hojraia Des u port.L» i DOUE ADELARD.Il 8» ru».Tél.l euvSEUN J EMILE.94 d» la Ca-Partfiér» Tél.I AldBKRTK KM ILE, r«sUurat»ur 12» Niummufii*\tTél 1 r.iHARD ADJUTOR.109 «venu» Fr su vol* ter.Btadacona Tél LKVKRQUE J A.146V* Jeu»» ru» Tél.MARIEE ALEXANDRE.Lorett»-vlllf B.F.129 Tél MARTEL L.-K.Ph»rmacl»n, 171 lue Hermine Tél I A fl EAU J.595 «le la Canardlér».Tél i O BERGE OMER, Ht Rumuald lél Roger RENE.$07 1-2 1ère Avenue.Têt LO* MLLE n 193 rue de» Fr»n-cisraim Tél.hoVEK.épictar, m rue Victoria.l*J\t.BOUC Y PAUL-H.Avenue Cartier Tél.DEPARTEMENT ANNONCER DU l\u2019OELKH l HAGKs Vous trouver»* fl no* départements «le tetele.» usagés, un assortiment complet d«« toute* te* *i»rtes «i*» te^'l*'* en parfaite «'otuiiUon fl «!«\u2022* I prix ridirubs*.avec «yunlltions tie pai-4-0423 ! ment* i»otir ainnioder tou» h'* client» I llfltez-vous de venir fair** votre choix.3-\tOOJ3jNoUN avons aussi quolqiit** lav«\u2018UNtsH usa gé«» aux mémos condition».1 T llédanl, 4-\t0421 a (Me Rnr.veiuhsjr» «h** fameux telles Reach ' 72.rue Mt-J«M*eph, tél 1 4251 2mai-2«ifM-0r 1-0789 4-0582 POELE KI.Fl\u2019TRlQl F.I ronds.r«Vhaud, fourneau, toutes le* connections en te>n «irdre, fl aacrlfloe h adrtsuH'r I -A Fortin.F.nr .123.Ht Joseph\t7mai-4f*-0b PIERRE DU N te, rhats«\u2018i bureau*, matelas.couchette» sommiers.*et* ad on.poêle* rt fournaise* gramophone*, manteaux pour flame*.habil*.panhs*u».piano automatique.I»as*iti «le harbier, etc Achetons fl domicile Haut prix payé.tes.du Pout.tél.4-0/81 I lavr- 2uf*- ir pharmacien.91 < coin m-Cyrlh»».DE» FriTTEB \u2018\u2022SOLEIL * Tél.POELE A t*A/* emailte blanc, fourneau au côté, allttmeiir automulhiue.en |mr fait ordre, au**1 enseigne él«vtri«jue.Ha dresser ni.rue Ht-(«aWtel 4mai-3f»-0f \\i 11 M m Vi aohine Hinger, mouilii u pièc«\u2018* tenir cordonnier, en ordre, buffet en chflne, glacièn* t.» iKi.poele foimiai>e avec tuyau $20 011.H adresser 17.rue \\ ici or la, 8941 «.Mu l>< r 2-208J I V VENDRE un bain 5\u20183 pie«te.propre J comme un neuf avec connection*.Ihhi ' marché, aussi «\u2019littl**' pour téléphone et ! ; Unite' de piano.H'adress«*r 70 d'Aiguii ' ion\t~\t4mat-3fs-0b j 4-9134 «54 7111 AGENTS LdMMEH ET FEMMES pou* Un flou-''**1 Hem de 25c vendant vita P-oWt « IF Agent* disent «pie va *\"* ven«» coin lie petits ps III» chaud* Envoyé* 25c | nu r échantillon Hctentiflc Mfg ('«nnua-IV -438 ru» NotreDune Est, Montréal 7avr J8f* Ib Al RKLK DENIS, 10 «le* Fossés, tél ! 2-5875W inatcla/.liabiilciuent*.set chain bre, gramophone*.outU*.thilon*.nun-.mode* de monsieur, bureaux, jioéle* four-j nalse.carrosses de bétete, tables toilet te i Alhfii* fl «lomlcIU'.\t8mai-2f9-0r .heT DE ('HAMBRK fl ooucImt (\u2018oui iiHHle.orthophonie.piano.Ht simple.\\endra tem marché (\u2019anse départ V isi-i 1 hto entre « S h 388, RichelitHi limai 3f* 0b ! A VENDRE UN < late-forme\t«te condition, coin de* Prince-Edouard 14mai.REPAREZ VOTRE CHAR fl tem marché en achetant v«>* pièce» usagées pour toute marque de char, pneus, batteries, tubes, etc.Nous achetons toute marque «te char*, usagés.S\u2019a«lreKs«*r National Auto Part».1284.Ht-Valller, tel 4-1008 10-21 -23 -28-2K-30avr\t3-4-7-10-12-11-17-10- 21-24-28-2B-31mal 2-4-7-8-11-i4-161ua -Hf PACK\\UD TOI RING |>a*KAgerN, vendra bon marché pour «lu comptant, s a-137 81 Jean\t7-l2mai-ilr GKA H AM-PAI(»K, *«slan «1»' vilte, modèle 1030 fl vendre en parfaite condition «-t très peo \u2018te millage, chance exceptionnelle pour prompt acheteur.S'adresser tél 3 1031\tllh AUTOMOBILE CHRYSLER 83, aedan 4 |M)rt«*s.pue us et tiatteries neuves, Dttco c«»mm« neuf, jarnai* sorti l'hiver, engin »\u2018ii très bon oriin*.fait 25 milles au gallon bas prix.34, Montmagnv - i-' II h! .11 t ! b FORD I I IM Ht eoiicii)\t1020 a vendre Licence 1032 Peu de millage.Bourrur«*s.peinture Duco «*t mécaniam«« «\u2018i» parfait orflre S'imIivs-mt fl 34 1.3èm« Avenue.Llreollou__________ lllîj INVENTION surprenante Perfec-O'SUlp.Pas «le tamisage «le vos phare-, sécurité.50 v de plu* «i«* lumtôrc «liracte fl vendre fl 10, nie Notre-Dame.Basse-Ville -Ur \\i TOMOBILI N AH II 1P30 (sujr eause d«* mortalité.Excell«*iit« eoudition Mécanisme arfait ordre, < \u2019arrosserie d'une magnitlriue uppareni'** S\u2019anr.h adresser fl 7, rue Kte-Famille.\t12avr-28fs-24r UHAMBRE A IDUKR.eau chatute et froide, usage du téléphone M'adresser ar>rè« ô heures p.m., a 42|i», rue Ht-Gnbriel\t______ «miai-2fs-24b CHAMBRE AVEC DEUX gardtv-robes.lavate» et |>etit f>«»ète fl ga/., une autre 1er plancluT, attenant fl une cuirinette.S'adresser fl Gti, rue Mt-Louis.______________________________6mai-2f»-24r FLAT DE 2 pièces avec eau et ga*, 3 fenêtres sur la rue, aussi p«*tito chambre av«s: ga/.usage* du bain, téléphone, maison propre.S'adresser 22, 8t-Flavien 9\t8mal-2fs-24r.A LOUER CHAMBRE genre boudoir avec culsinette, ga/.et eau .courante.H'a-dr«*s*er Château Ht-Jean, 547, rue Ht-, Jean.\t_\t8mai-2f»-24b GRANDE ET PETITE chambre fl louer ave*' ga/., usage du bain et téléphone, S'adresser fl 7.rue St-Flavien.Haute-VUle, coin\t«les\tRempart.\t8m&i-2fs-24b GRANDE CHAMBRE fl louer bn mar-ohé,\tusage\tbain,\ttéléphone, «au chaude.S adrossor 3^1.Ht-Valuer, tél 3-1712._\t________________7 mai-4fs-24h 40\u2019i COUILLARD, près nie Ht-» .An, Huile et te*ll«\u2018s granfles chambres teiudolr*.installation du gaz, étage du I»aln.Pos-seaslon immédiate.Aussi 2 grandes ctiam-bres.même genre.Bbrtst immédiatement Convenable i>î>ur une ou plusieurs personne».\t -24r CHAMBrZ a LOUER 134, llvb Avenue.te*l endroit «*ntre r église et rh«5pital St-Fran«.«>is «T Assise, 'l'rès confortable.Pension si désirée S'adresser 424.1ère Avenue, tél 4-4814._____________3mal-8fs-24f CHAMBRE A LOUK H fenêtre sur la rue, usage du bain et téléphone, libre le 13 mal.S adresser 44, Hte-Marie.tél.; 2 3338 F\t8mal-8fs-24h 2 BELLES GRANDES chambres fl louer, grande ganle-robe.usage «lu bain, téléphone, gaz, $3 50 par semaine tout fourni.Bon chez-sol.dan* famille sans enfant.S\u2019adresser 184.Arago.tél.0808.8tnai-0f»-24f monsieur avec réfé M'adresser 454 ^ amllie privée, poi rence.Pension si désiré ¦U-Joseph \u2022ée.I pi,/ -24f \u2022 p j DEUX GRANDES «-ha ni bre» meublée*, éclairée, pis.Nous sollicitons une «j'essai.de» de commande Bu 1H de construction de soutes sorte*, pin.B.C.Fir.moulures fl nnant sur la rue.«uag»' chambre do bain, chez une familte anglaise.Téléphoner 2-2528.\t4, Ste-Ursule.\t7mai-3fs-24b 101 ARTILLERIE, chambres fl louer, double et simple, meublée** avec çoéle fl gaz.installé, décorée», prix téléphone, fraîchement raisonnable.7mai-2fs-24r tél fslrr» AGE.«luH BEAI ( *11 EH TER Fl ELI>.piuclt«* rouge.1.5 ninis «t uMMg**, «iiv».ii**tt«*.fourualm* j êmoiUtV, »> s té me rirculaietur.genre phi» nographe Aussi |N*tit» finirnaise en fou e.rhalsrs.«immitMlt*, fl t«*ndre H a«lr»*ssei 3-4972 Bl BEAU a loiiet plus 2 upparteuienK.28, rue Mont«'alm M\u2019adresser 104, avenue des Erable», tél .3-4217.8avr-28f*-17f BUREAUX A LOUER chambres a louer >10, -Jean.a.feN i m\tDEMANDKN pour\tvendre ait» l**s faïuill*.*» «P's remède* trè» pro H l»e» rt «lêjfl olen eonniuL Plus «le IIX,% profit\tp«mr appointenmni\taptH*ler *\u20227351\t«m éctir» fl \"('omii\t'if d Af Enr i rue 8t»-Moiik|.e, ôné -H»avr-28f»-lt iNTH DEMANDE H PARTt H T Pro nu*rveilleux offraitt une eltaiKV utd- tle gr«?« orotits fl I aitniV tUvasioii table\téchantUlon grati*\tEcrivez, «hi ITmlucto l\u2019uniisn».I rm.HIvl.\t.| IH'KKAl' KT MANl'FACTl'RK > kiurr *\t'¦\t8mal-8G 11» j MK Al r*m»**e de liein» «rt libre, doubh 4 IHNi piiMls «le plancher* Situé 28 rue KM s Nuirf «\u2022.mluBuc .lu I,\u2022'»v'»\u201crtîr\t,1,.\t|,ia.i\u201e, mMuM.- M.mtnUin s ,|.)4, Awuur d.«.iSÏTSSuT m! 1 sscî- 152.3 S 1 -JEAN.chambre ensoleillée.-\u2014- meublét*.chauffée.Une grand** chambre CHAMBRE A LOUER bien ensoleillée, convenable pour une ou deux person- avec gaz, garde-robe», usage du bain «*t nés, «-au chaude et froide dans la chain- téléphone, aussi meubles divers fl vendre.S\u2019adresser Mine J -A.Roy, 16, nie Li M*ox MarchaiulMe» mm veil»*».Ecrive* fl l\u2019Agence «le h|)écialltés 251 rue Hl JiWM-ph.Qot lM'C 12 19 ».2-W-16-\u201843-.U»nv r 7 14-21-2-Hmai If 1.1 i nr Vtder* NtH - comté gelier, 3ènie «'tag**\t-9b automobiles a vendre 7 1 bre Bain, téléphone privé sur même plan- avofts kieMoUt «I agentM «(ans cba«iue |H»ur prendre c«mtnd«* «b*» vem**» not n* nouveaau savon.< ip|Hn-tuidiê nm râble jmur v«n,*« «mvrlr «m «*«*iumerc«* du» S\u2019adroNM'r InuntMtatemeiit Pr«*mo sus«T ( 'oiUlMfiti y, 4252.nu* Falire.ntré;d\tT-U-JI-aHmaMb UHABS t SAGES Bulck, Uhrysler Ihalge.F.sm'i.Ford.PHlge.Plvmouth, t'handiivr.P«mt1ac.K**».HtmleiMfcker.Du»*aitt, c\u2019t»® vr«»let.De sou».Bon ordre, vxviuütious facile\" r I.I Marlrl, UH.Mt\t!.«vl.\t-aab Marguerite, lél 4-2001\t|\t___________________________________ 710-12- I4mai-I lb CHROME-NICKLE 81 \\Ot S ave* d**» imrtle** «i auto» fl fai re ! nickler ou chromer a«)rettHei-votM fl Ga f rant service Enr .612 Ht-Valller Québec, ¦i\t_____JI5 ¦''!«' j Ia.uw, CHAMBRES ET PENSIONS CH AM II h KH A Loi EU avec ou Kan* iwn.sivm T*\u2018lit*** le» amélioration» nwxler-n»** Rue st-Jom'ph pré» du Umlevard Langelier 8 udr«*sser 424, St-Joaeph 29a-j.n 1 tb APP ANTEMEN TS I sppartewwftM ifè* i*> fl ga chamte a l aitoé -wr lél J 39A1 -ni Ihuchestor.8 a«irt**ser M» j AUTOMOBILE lél 4-4350\t3 t-0-7mai-\u2018*f pu*mi« ($< neufs.» XV VI l«\\.roeiH\u2019^ '\t' «te X .t « tu**** VTVMOUTH SFDXN* gta«*i7*ru tottrnle.ordre, pneu* presque bat ?«¦ri** «*arrv>*M*ri** trè et condition* a\\antafi i 0 h fl 44MW8 TRKs HgNNK pension, prix im* mut au mot* fl la seiiudite «ut bl«*n a la carte, aus*i chaiulsv* tre» pn»pn-s »»«*»\u2022 «au «\u2018liaude et -fn»»de dans Uk chambre, nlatv trmmiuilh* «*t centrale s *»,|iv^.«r Ni me O.lachatuv, 0.ste-KainilU*.tel 1 2 5049\t26 2*» .30avr 3^-7maâ 23r «lujri pMistide tmal-dhe^r JF VN.No 574\u2018*.wl$t|W|fhiil> ¦ ements.1 piè«t*î* tueuWéo* «ou non.pme*.eau « h*u«le fl Tannée Coupeur bureau.M.Rolutaille, No toi; Mit.\t-ôf BuiCfl 5 pUt'r-.w»Vian .\u2022*n (tarfait «mit» s ru\u201e| CH AMBRE ET PkNSION |H»ur mon w;\ttmai-ftf*-! Ir i\tdan* fainilk' prt\\»V.sans «'iifant, \u2014 - .\u2014- ¦ { UMMgt* «lu bain.UBépfiotH*.S mtressnr 300, PAIO en trè* bon j de U Reine\t9-11 Etmai 2:1 f neuf*, «me bonne1 » iropn» fl un prix\u2019 x.S\u2018adr«'«**r apte» 1 :imal20f»Uf \u2019 CHAMBRAS A LOUER CHEVAUX fl vendre de 1200, 1.300 lh* pHMN), jument noir de H ans $3VO0.iununtt brune 5 ans.voiture et ouvrage $120.00.Boghei rubb«*r tire avec top GRANDE chamV»ro à louer dans\tf»\t$25.00\tS'adresser Alp.\tBlondeau, 3.mille privé»*, «image bain téléphone, pré» i .VMin* Rue.Liiiuiilou.tél.; 4-2925.Park'ment.s adr»*«««*r 10 Conr»»>\t3mai-6f*-27f 7inal-6f»^24b _\t-¦ -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014;-\u2014 - BOGHEI couvert, rubber tire, torn, CHAMBRE et cuisine fl louer dan*\tfa\t)*«*aii harnais victoria\ttout\tneuf, fl ven- niilk» prtNér Ausnl aut n* chambre fl l«n»er\tdro s\tadreser 168.\tRichardson, tél P«*ur lnf'»rinati«>ns s adrt^eer 171,\t8t\t.3 41081.\t0mai-0f»-27r \\ alli«*r tel J 7863\t-24b\tMto MADAME OU MONSIEUR, pour le nettoyage fl sec.teinture, pressage île vêtement».téléphonez maintenant 4-1000 «*hez Mathieu, nettoyeur teinturier, 140.rue de la Couronne.Québec.Commande* de la «campagne remplie* avec soin.30avr 3-0-7-10-12-141719-21 -24-26-23mai C.D.f P.FERLAND TEINTURE nettoyeur «le vêtement* pour dame* et messieurs, nettoyage de fourrures, garniture de maison.etc.Déjiarte-ment spécial pour commande» de campagne.155-157, du Pont, «îoin de la Keine, tel.4-3531.\t14-16-19-21-23-26-28-30avr.3-5-7-10mal\tC.D.r REPARATIONS DK RADIOS toute» marques, par ingénieur d\u2019expérience.Lam pes testées gratis.Posons antennes 8ei\u2019 vice jour et soir.Travail garanti par mai éf ' \u201d\t'\t\u2019\t\u2019 *\t** son établie depuis 10 47, côte d Abraham, tél.J.-À.Breton.2-639.3.27avr-26fs-C.D r EXPERT EN RADIO\u2014Réparations générales de radirw et éliminateurs de toute» marques, ouvrage garanti.Service prompt.Attention spéciale pour la txunpagne.Albert Brousseau.21, rue Ste-Hélène, tel 3,2508._________________IQav-O-D-aCfo-r REPARATIONS DE RADIOS toute* marques, par ingénieur d\u2019expérience.Lampes testées gratis.Posons antennes.Servit» jour et soir.Travail garanti.S'adres ser L.Harton, 3, Claire-Fontaine, tel 4-4508.\t3ma!-6f*-C D b REPARATION DK RADIO, toutes marque* par expert connu.Posage d'antenne Service prompt et prix minllque*.A tien -tion spéciale pour la cami»agne.Canadian Radio Service Keg'd, 51, SOus-le-Fort.tél.: 2-3581.8727.\t4mai-3fs-C.D r REPARATIONS de radio de toutes marques.confiez votre ouvrage fl un expert, et chez une maison responsable Tél .3-4675, J.-Roméo CToteau, 37, St-Joseph.16-19-2 i-23-2ô-28-30avr 3-5-7mai O.D r 12-14-: TAPISSERIE GRANDE VENTE de tapisserie fl trè» 11 marché fl i»artir de 4c la pièce en montant S'adresser tél.: 4-3745.Caron A Côte, 30, Richardson, entre du Pont et Grant.\t7-10-12-14-17-19-21-24-26-28- Grant\t7-10-12-14-17-19-21-24-26-28-31 mai 2 juin\tC.D r VUES ANIMEES APPAREILS DK VUES ANIMEES Noua avons plusieurs appareils à vendre h des conditions excessivement avantageuse*.Ecrivez-nous ou venez noua voir Gaulin-Tanguay Ltée.371.rue 8t-Joiieph.Québec.\t29avr-6fs-C D f Al TOM oh ILE PRIVE Stvntehaker «-oarn 6 evhmires m i*ai fait onlre, fl vendre # très bon marché, ft adreeeer M Atiguste Pkni, 66, Colomb.\timai-ftfv-Ub B K.' « URANUB chembra po \u2022rm^one» dan* r*a»itl» pttv< \u2022ur un* ou daui v*e, rhamhrs Ci s,.on#« dan* tetntii* p« tn avec u »«* du léléphorie.bon chaa aol, pettaloo «I désiré, J33 du roi.tel.; »Ttl 34*aptLn.a-4«fe CHAMBRE A LOUER «lans «votre d«» 8t Roch.usage du ga/.téléphone eau chamh1.«misinette.ami^lloration* modern*^* S'a«ir«'»*i-r fl M Alp Lang loi».No» 56-5», Rlcliardgon, tél 4-3075.____________________ -2*r TRES BELLE chambre fl hmer l»«»n inar cité t*«»ur ctvuplr saiv» «*nfhnt.«vu un acu-U*nM»nt s alin'd»** 15s, rue Mark»-l/«»«il»»-st-Mal»».Hènv»\u2019 «'lag*'\t-*241» \u2022 HAMRKKN SIMPLES ou doublra nu u bt黫K «»»i non.dan» famille privée, av»** tout U- «n»ntort uéotvafliUre.Prix trè» nuv-déré.s adresser fl 88.t'rémaxie.4niai-6fs-24b AVIS JE VIENS «le recevoir un char d«* inaguifliiuo* Chevaux de différentes pe«an teur*.Trè* bon» chevaux pour cultiva ?eur», aussi chevaux d* voiture légère IVix de* plus intéremant» I ne visite vs ri»nvaincra.F-M.Bernier.1056, 81-Vafiier\t3mal-20f»-27f CHEVAUX A VENDRE, jument rite 'Gth«'lla Guy ' stti Kv *ur lv»glu*i «'xprei»» liarnHi».*«'lk\\ S\u2019adrei*»»** «> t'liait k\u2018r.F.mirh* de Louage, tn», l*v*ilevai*d lang« -H«»r.\t________7-0-14-16-3 l-23»m»l-g7f BON CHEVAL donvTare pesanteur J20U lb*, parfaitement min, bon marché.8 a-fl $$, tue Bonaventura.-27b CX )QUERELLK8 8K H VICE ti«»n île coquerelle», punaise*, ri» jvar i)rôc88ié »cientiiUiuo.rantl.Discrétion ab*oiii> déatefecÜQXL E Boucher 102 avenue des Ohlats.-Exterraina-rats et «>11-Travail ga-Servlri» de propriétaire Qtiébec.tél DIVERS A VENDRE BALANÇOIRE en Ixis dr»^«M«,i- M, 199m» Ktie vendre S a-7inai-2fs~.37b 2 ALLEES df: QUILLES (Bowling) \\ i*t%\t\u20187-7 «* 14 te, >1 inni*! ï-t», ayant «*oûté $1,500 pour $600 , é prompt.-ri\u20199-14 -¦lfr-2\\-^-2H-30m*1-37b [ ^u.nr tiaraniies en liomie conditiotv FOUR I»ORTATlF pour pâtissier ainsi * « adreïeHT ou écrire fl botte 13, Ronaldo radio*, gta-iTSIhm» que 2 voitures couverte* pour livraison «l«» la pâtisserie, fl Fendre fl très bon marché.S aiiresser 181, rue BL Bernard.2ème étage\t_________________7mai-2f»-37x A BA8 PRIX rramopnone.,«u, rière* tjsagée».brûleur*, fl U huile Glow\u201d neufs, brûleur fl l\u2019huile \u201cNeKoi ewagé.gros imêle fl gaz.pupitre \u2022roll top .[Miftle a charbon Happy Thought.8 adresser fl 0.-A Y Bouchard Ltée 97.rua Ht-Jean.tel : 2-4110 14avr-26fs-37r 8HGW-C.ASF4 «le \\itre 6 rt H pi«*»is fl >ri»dre.8'adreawto tél 4-1361 20avr-6f»*37b CAURO8.SE EN genre ipotume pousi che «empiète.1» ?andra.8'a * 6769.rotin, couleur Ivoire, é), petit*» «'hâta* blan-tout couun* neuf, fl 445.Bt-Jean.tél.: -37b Rælcut, Ig» barre, Qué «mai-4f§-37b BOIS DE CONSTRUCTION de seoon-d«* main, chàesb.S adresser 152.rue Montraagny\tT rnai-tfa-3«b POURQUOI payer $10 00 pour vos lunot-t«*»?N«»tri' prix $2.50 Au Magasin «ie Souvenirs Smith, pied côte de la Monta lYix de la Baaæ-t file.\t^ -37r gn A VENDRE glacière électrique Frigidaire, gramlrur 6 pied* cul nie neuve, h coûté $450 01» pour un prompt acheteur $900,01) rircMer fl Iftn, Ibirm\u2019Hor 7-9-1 L marque i1*ea.e«»m-& saerliter ________________ HrcYcn.KTTK danH\u2019 \"Irwk.fofan-\u2014hi rn bon ordre osial 310, Portneuf, 1*.Q-\t29avr-26fs-46b FILEES DEMANDEES FILLE DE CHAMBRE diatement.S'adresser Notre-Dame.__________ ON DEMANDE des couturifres compé-1 chines, à vendre pour cause de maladie.lentes, sachant faire les pantalons et S\u2019adresser Lindbergh House vestes au complet.ayant travaillé chez | du Palais.\t30avr-7fs-2b un tailleur.S'adresser & E.-L.Gosselin, \u2014-\u2014 marchand-tailleur, 58-60, ^^^la ^ Moiit^ INSTRUMENTS DE MUSIQUE MENAGERE demandée, anglaise, pro- ! VIEUX VIOLON Magini ainsi qu'un testante de préférence, au dessus de 301 p^no Willis k vendre bon marché ans Ecrire a Paul Toussaint.98, 6t- ' £our un prompt acheteur Cause «lépart.Ohorles.Thetford-Mlnes.7-14-21 mai-48b ' s adresser 64 Artillerie, tél.: 2-4296F.\u2014\u2014T^rrr-rrrr:-:-7- 3mai-4fs-60b ON DEMANDE une personne sérieuse, et bien recommandée pour une famille a la campagne pres de Québec.Une diplômée de l'école Ménagé r*- serait pié-férée.Ecrire Casier 539.r*Le Soleil\u201d.__________________Hinai-3fs-4 8 b FILLE DE * salle demandée, avec do bonnes références.S\u2019adresser entre fi-8 h.p.m.ou le matin à l'hôtel Union, 112, du Pont.\t-48b FOURRURES REPARATIONS DE FOURRURE.Pour vos réparations ou «infection de fourrure du printemps, à prix modéré, par personne ayant plusieurs années d expérience.Satisfaction assurée.S'adresser 180.rue 8t-OÜvier, 2ème étage, porte de droite 3mai-26fs-49r LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS CHAUFFES, 90 Fraaor, 6 pièces.141 8t-Cyrille.5 pièces.46 >4, de Salaberrv.4 pièces, plus chambre de tain, s adresser a Jos.Bilodeau, 46, de Kalaberry.t«.: «846.\t7avr-26f»-eib RI E ST^YRILLE, 37, 6 enambres plus chambre bain, chauffé, clair de neige et \\idange8.S adresser 99 Richelieu.H.-D.Poulin, tél.: 2-6229.\t30avr-6fs-61r 49 ST-GABKIKL.FLAT 6 chambres, chambre bain, très chaud, garage, meublé ou non Possession immédiate, s adresser 6 51, 8t-Gabriel.tél.: 2-4409.9avr-2fif*-61b 70, BOULEVARD BENOIT-XV.St-François-d'Assise, logehient neuf, 6 pièces avec chambre tein, installation chauffage au premier étage, 1ère Avenue, St-Fran-(.\u2022ois-d'Aüisise, entre 6-7ème Rue, maison neuve.Roy, Frères, 148\t6ème Rue.47.12ème Rue.tél : 4-1820.3mal-fifs-61f A LOUER OU A VENDRE maison de deux logements de 6 chambres plus chambre bain, située 4ème Avenue, 446-450 1er étage et 2èm« étage S'adresser J.Bourbôau.35R.4ème Rue, tél.: 4-2042 le Jour.5-7-9-12-14-16-19-21 -23-26-28-30avr 3-6-7-10-12.14-17-19-2 l-24-2ô-28-31mai IJuin\t-fl i LOGEMENT A LOUER.740, rue 8t-Cyrille, sept chambres et chambre de bain, plancher en tels dur, maison isolée de deux logements, très bien éclairé Téléphone 3-4440.\t-30avr-3-6-7mal 61f UN LOGEMENT k louer 72 avenue Cartier, 7 chambres plus chambre de bain, chauffé, clair de neige et vidanges avec garage si désiré.Aussi magasin à louer à 133 St-Paul.S'informer à 70^, avenue Cartier, tél ; 3-1045.26-28-30»vr 3-6-7mai-ôlb LOGEMENT NEUF à louer dans Rt-Joseph, dans maison neuve.4 chambres plus chambre bain, plancher bois dur.2ème étage, galerie en avant et en arrière, fini moderne, situé 273-277 Kirouac.0.Lapointe, 125 Kirouac.tél.: 3-0767.26-2S-30avr 3-6-7mai-6 If LOGEMENTS A louer 15.St-Patrice maison moderne, 6 chambres et bain, dépense, galerie, planchers merisier, chauffage, eau chaude, libre de neige et vidanges.Visibles 2 à 4.\t6mal-20fs-61r I/OGEMENT8 148 rue 8t-Léon.4 chambres.aussi 73 et 75 avenue Renaud, un bas et un haut.4 chambres et à 157, 8ème Avenue, Limoilou, 6 chambres et bain.S'adresser U.Girard, 98 du Pont, tél : 4-0221.\t5avr-28f*-61b LOGEMENT fi chambres plus chambre de bain, service du concierge, frigidaire.Pour informations s'adresser 8905 ou 3-0429.\tftmai-3fs-61b ABERDEEN 65-67, logements de 7 chambres et chambre de bain, chauffé.S'adresser 50 avenue Brown, téi : 6744.ômai-0fs-61f LOGEMENTS NEUFS MODERNES, chauffés, 6 chambres et chambre bain, plancher bois dur, coin St-Olivier.S\u2019adresser A.Chariand, 20, Déligny.tél.: 5255.\t6-7-10-12- 14-17mal-01f RUE ARAGO No 23, logement de 6 chambres A louer.No 9H Arago.Possession immédiate.S\u2019adresser P.-E.Lachance, 156, rue Kitchener, tél: 3-3 145.3mai-6fs-61b LOGEMENTS NON CHAUFFES, de 5 et fi chambres, situés Nos 252-256 Prince-Edouard.Pour prix et information s'adresser à Alexandre Renaud, tél.: 2-6403 ou soir 4-2557.\tfimai-6fs-6lr LOGEMENT CHAUFFE de 5 cliambres plus chambre de bain, situé 11 A.d'Ar-genson.Pour prix et informations s'adresser A Alexandre Renaud, tél.: 2-6403 ou le soir 4-2557.\t\u2022\t6mal-6fs-61r LOGEMENT CHAUFFE.4 chambres plus chambre de bain, situé No 13 d'Ar-genson.Pour plus d'informations s adresser Alexandre Renaud, tél.: 2-6403 le soir 4-2557.\t4mai-6fs-6 lr RUE LOCKWELL No 80.logement de 7 pièces plus chambre de bain» au si une dépense.Liberté d'une grande cour.S'adresser No 82 rue I^ockwell, Sème étage, tél: 6611.\t3mal-6fs-61f 215 ST-JEAN, logement à louer 10 chant» bres plus chambre bain, chauffé.Bonne occasion pour maison de pension.S'adresser 204, St-Jean.tél.: 2-5326.30avr-6fs-61b AVE.MARGUERITE-BOURGEOIS, Nos 36-52.Maison aeipe de 8 chambres plus chambre de bain avec garage, facile d'accès hiver comme l\u2019été.43 H AVE.CARTIER, 5 chambres, chauffé et hambre de bain.AVE.BELVEDERE logments en construction de 4-5 chambres plus chambres de bain, chauffé, eau chaude & l'année, glacière électrique.Prix très raisonnable.SadJMaer à Cnrysanthe Jobin, 182, Latourelle, tél: 5338 et 6985 le soir, 12a vr-26 fs-6 If BARGAIN\u2014Quartier Belvédère, 5 chambres plus bain, planchers bois dur.cltauf-fé, paroisse des Hts-Martyrs Prix $35.Situé 116 Marquette.S'adresser tél 2-4316 ou 2-0494.69 BOULEVARD CRKMAZIE, plain-pied, fi chambres plus chambre l>ain, système de fournaise, prix modéré.S'adres-sor 71 H.( réinazle, tél 3-2407.\t-filf LOGEMENT A LOUER 105 St-Olivier.3 chambres en plus cuisine d'été, propre et très eliaud.prix $15.00 par mois.S a- *3, tél.: .-*4* RUE 8T-PAUL, magasin avec glacière cave, pour légumes, installation et acees-«t»ireK complets potu* étal do boucher, hangars.Aussi autre commerce.S'adresser Roy A Baillargeun, notaires.71, St-Pierre, tél.: 2-1390 _______7mal 3fs-53r A VENDRE ou A louer, magasin et entrepôt situés dans la partie haute de la ville, bon poste de commerce.Ecrire Casier 3.51, \"Le Soleil \", Québec.______26a vT-26 fs-64 f MAGASIN A LOUER 85 RUE DORCHESTER, au centre des affaires, près ru© ht-Joseph, voisin du bureau de poste.Conviendrait très bien pour barbier avec shine.Malle d'échantillons, agence.Bonn© grandeur, chauffé.S'adresser A Simard & Frère, peintres-décorateurs, No 270, rue St-Joseph, tél * 9925.\t_ _\t 4mal-3f*-64f MAGASIN AVEC logement privé à louer A «Charny, voisin de la Banque.S'adresser A Àlyre Demers, barbier.Charny.4mai-4fa-64b À VENDRE 8Anne-de-Beaupré, épicerie.retitaurant.propriété avec grand logement huit appartements.Installations quatre i>om|>eH à gasoline, grand terrain.Véritable petit Kkmdyke.S'adresaer E.Normand, 351.Ht-Joeeph._____________________3-4-7-10-12-14mai-64f 1 CAFE, 42.rue Notre-Dame, occupé depuis 24 ans comme restaurant.S'adresser à 49, rue Notre-Dame.__________________-64r COIN CHEMIN Ste-Foy et Cartier.| grand magasin, cave en ciment, plaucher Bols dur, entrée sur les deux rut*.Bon ; poste de commerce Informations s'adresser 4 avenue Cartier.7-10-12-14mai-64b \t7mai-3f*-70h BOISCHATEL.maison pour la saison d'Ô-té.toute meublée, 8 chambres, lumière électrique, garage, grand terrain pour leu, orné d arbr* h et fleurs, près fleuve et église.commodité de l\u2019autobus, situé chenun Royal.8\u2019adres*ier Aimé Huot, 8te-Margue-rlte-Marie de Boise ha tel, 2-0145 *.22, -/Ob 1 .MALSON DK CAMPAGNE, grande pro-j priété au Lac Beauport.l*rèa de 400 pieds de front sur le lac.Lumière électrique ; Maison meublée.B adresser 189.Grande-| Allée, Québec.___________23avr-2f>fo-70h A 8T-AUGU8TIN, maison 8 chambres, en partie meublée, A louer pour l'été, j Belle vue sur le fleuve.S'adresser M.G.Juneau, Lac- St-Augustin.7-9-l2-l4mai-70b MAISON D'ETE h vendre située à Charlesbourg, très bon marché.S'adresser GO.Ste-Marguerite, tél.: 3-1447.Aussi coupe-fromage et set de boudoir & vendre.;\ti PROPRIETE DE CAMPAGNE A vendre, le plus beau site de toutes les Lan- 1 rent ides, magnifique résidence de 14 appartements avec toutes les améliorations modernes, comme les habitations de ville., située sur la hauteur de Ch&tcau-Rlcher.IA 1K mille de l'église et de ia gare.ea»* ! chaude et eau froide, chambre tie bain, lu- ! ! mière électrique.Maison habitable hiver j comme été.Tramways & toures les heures.j*curie, garage et poulailler avec eau courant»*.Magnifique terrain de 28 acres en foi \u201c\t.\t.-aflü j culture et en forêt, bocage, jardins pot fleur .arbres d'ornements ta- P fers et dé fleur .arbres d\u2019ôrnemhnCs et arbres fruitlera.Pèche ù la truite (droitsré-servés).Chasse.Panorama magnifique kiosque.mai, etc Prix avantageux pour un prompt acheteur.Georges Saint-Pierre, HJ.cote de la Montagne, Québec.23-28-30avr 5-7-14mal _\t____________ -70b NOTRE-DAME DES LAUHKNTIDES.j logement 5 pièces avec chambre de bain, aussi chambre $ louer.S adresMT M .1 Finille Côté, Notre-Dame 'tides, tél: 2-5390 s.21.des Lauren-4-7-maLT0b fZL\u201d LOGEMENT DE 8 CHAMBRE», cliam- A LOUER 1 pl&in-pi< 7 bureaux, endroit idéal pour profession-nels, 111 nie Rt-Joseph Aussi très l>eau poste de commerce situé 4 457, rue 8t-jom ~ PERSONNE FIABLE et hcginète.de bonne éducation, ayant bonnes références, désirerait place chez une ou deux personnes.préférence fiat.Connaissant bien tenue maison, cuisine.Ecrire Casier 536.l>e Soleil\",\t__^__________4mai-4f» -41b VOUS TROUVEREZ fille pour travall-lor à la journée pour ménage et tout genre d\u2019ouvrage.F.n vous adressant télé-phone 3-4907\t7-10-13-17-20-24mal-41b V OUS TROUVEREZ une femme de Jour-i éA4b LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 7 MAI 1932 ; RADIOS A VENDRE HAlHW HI1.VKK MkrateU.»y»nt mût* ll»ï.ymdr* à un prli tr»* »»»nt*«Bu» du Cpinptnnt H admaw )*H, rue 30»rr-«to-»«r pour __ elfU.\t- - SfRVANTESDEMANDEES BONN! SERVANTE (l«njuidfci pour polit» funlllr Kéfdr^no» nlu*n.8»-drMff \u2019'S.«vrnug Cmoi «mal lf»-»lh ÏÉli VANTE\u2014Ou donaad.pour ikmI-tlon ImmMlnio Joun» fill* tr»v»lll*nio, nosaMut liouor» réMrruco» pour famille privée, bon ealalre i jwreonne uunllfKV Mme P.Charron, (H (iaot, « » .\u20182 » ™.uu 8 t tfl h.le «otr__________émal-afr-BIb SERVANTE fénérale demand«e, pour pel lui famille 8a.lree»er K.-A.171, ihae Rue,______________ 7mai rf*-Ulb SERVANTE DEMANDER.S errer » ISO rue lla>ard, |>etlte famille de a en- fcwis._________________________________ J±l5 SERVANT E pénérale deniamlée.petite famille, référencée.S adreeeer k ÏM.rue FraiîfT\tflinal-^fa-û I b HFKVàNTE généraia demaruifta ^pour famiOn de 3 peraonm».H'êûttmtf l M, avenue llrowti_________________7mai ON D?.M ANDF.une errvanle pour allrr coucher chea elle.8 ailreeeer k «, rue LaiUeeM._______________________ «mai-afe-ttl b ON DEMANDE une enrvame pour pi » moto k la campagne, reféreno» ekHiéee.Il , ili nui r 72.avenue Pare.emal-efa-Blb ON DEMANDE une eervanle pour ou-vrage «énéral.pouvanl fournir bounee référencée M adreeeer Mme Oanlner 3e.rue Dauphine._____________flmal-ufa-Ulb FEMME CAPAB1.F.demandée |Kiur travail général de male m.Devra parler imirammeiit françal» et anclale et c»n-\t¦¦\t-téfene I UVAS Mllliae » w aa\t- - Caer çhes MU».M#UWura§ Téléphoner 2-33Û4 \u2022HiiccM raquJ d-afA-oit tUnaI-Hfw-fll2> ON DEMANDE unr ærvante.8 wlrwacr à gOj, rm* d\u2019AIgmUonf.__________________ 8F.K VANTE demandé® avec de bonne» référant*® pour ouvrage général dan» petite fantille.de préférence une Allé de cam-p^ne H'adrtotoer S N,.UN DEMANDE une Jeime mie de 12 à 14 an» ptmr rendre uuel.pum «ervlce de 10 à il IT a m., et de 1 h llo k 4 heure» p ni N a.ireeaer le eolr 140, rue Caron .61 b iin demande une Jeune min, Mcliant faire la cutolne.S'ivlnieeer 21V, (Iramle-______________________________________________TmaUlfadHl» BONNE SERVANTE demandée pour ouvrage génival .Un» famille né 11 a i|ua-m* enfante.H ailreeeer k 108, avenue Murray.\t7maHte-61f TERRAINS A VINDRE ThKKAi.N MIS NO plrd», aitué »ur la ruo Mouilla.J>ré» du rlicinln ddn Iv ('anar-dPr«, à vendra h ImnnM «find If Ion».8*a-Irwir ÏN.ru« Latouraila, tél 3-3H3.» I lavr-\u2018irtf»-w:ib 1 i- .: K \\ i N\tv.tfndri*\tIu)iiI»*mii\td BcmnL- -\\ v, StFraiKolw-d'AAAise.8'adnni-acr o07.1ère Avnnue, tél.: 4-4U02 \u2018\t :itnal-4fMMb l*KHKMN ET PltOPRIETK & vendra.,ur 1** boulcvartl dra F*®»éii.pré» du Ouin de Uk nu» du Pont.H'adrrarar Ernrat Tremhlij.irnprtiu«Mir.140, du Pont, tél 4 -iflyl.\tftmal-Hw-QSb TEi^AlK» de «2il20 piad».«Itué» eh*-nlii Até-Koy.trfte bel endroit pour ré*i-d'MuMi privé®, aumi pliMbmr» terrain» »ur i» rrtl DraMane et 1 a vallée.parolNM* llel-vOdf# l*rU avantagoux et condition» fa-dUwXH idr\u2014ir à H.Julien, 435.chemin aS-Ky, tél : W3 ________________________ -«If A VENDUE i HVldlobel, Vakmrtiar, terralB.trou arpent» et demi»