Le soleil, 14 juillet 1932, jeudi 14 juillet 1932

[" 51e ANNEE\u2014No 167 EDITION QUOTIDIENNE O/YT T7TI 0UL/H1IJU MEMBRE DE L\u2019A.B.C.QUEBEC, JEUDI Î4 JUILLET 1332 LISEZ L\u2019ANNONCE DE ICOMPAGn**, sam EN PAGE CIRCULATION EN JUIN 51,806 \u2014 PRIX : DEUX CENTINS LA CANALISATION DU SAINT-LAURENT EST UN CRIME NATIONAL C\u2019est en ces termes énergi-1 ___\t- ques que l\u2019hon.M.Tas-\t| I L chereau qualifie le projet JL>\t1 J -1\u2014J de traité entre les Etats-Unis et le Canada\u2014Une réponse à M.Duranleau.D\u2019AGRICULTURE ETABLIE A BEAUCEVILLE ROTHERMERE A CONFIANCE LA FETE DE LA FRANCE En réponse à l\u2019honorable M.Duranleau, ministre de la Marine, qui déclarait, hier, à Montréal, que la province de Québec avait été tenue au courant de toutes les négociations en rapport avec la question de la canalisation, l\u2019hon.M.Taschereau a déclaré aujourd'hui \u201cLes journaux nous ayant appris qu\u2019Ottawa et Washington en étaient venus h une entente relativement h la canalisation du Saint-Liurent, j\u2019ai eu ''occasion de déclarer ces jours derniers que la province de Québec avait été complètement ignorée dans ces négociations.\"Une dépêche de Montréal, que je lis dans les journaux ce matin, est à l\u2019effet que l\u2019honorable M.Du-ianleau a déclaré que nous avions été tenus au courant, des négociations.\"Je ne veux pas certes taxer M.Duranleau de mauvaise foi mais sa déclaration est absolument renversante.Si nous avons été tenus au courant de ces négociations, je prierais M.Duranleau de publie; la cd:-respondanoe échangée entre Ottawa et nous à ce sujet.Nous l'avons été si peu que le 26 mars dernier, j'écrivais à l\u2019honorable M Bennett une longue lettre lui faisant part de nos objections au projet, lettre qui a été publiée par tous les journaux, Elle est restée sans réponse.\"Ii honorable M.Duranleau ajoute que lors de la récente visite à Ottawa.alors que j\u2019y étais avec l'honorable M.Mercier, M.lanctôt et M.Oeoffrion.le projet de canalisa, tion nous fut soumis au complet Cette visite n\u2019est pas récente.Elle (Suite à la page 9, 2e col.) Regina, 14.(P.C.) \u2014 \u201cSi un bon traité voit le jour à Ottawa, on assistera à une reprise des affaires au Canada d\u2019ici quelques mois\u201d, a déclaré aujourd\u2019hui lord Rothermere, le grand éditeur anglais, qui était de passage à Regina pour une demi-heure avant de repartir.Il a réaffirmé sa confiance dans la conférence.NOMBREUSES FAMILLES APPELEES A DEMENAGER I/honorable M.Taschereau a communiqué aux journalistes aujourd'hui le message suivant adressé aux Français de Québec et de la province, à l\u2019occasion du 14 juillet : \u201cU m'est agréable de me joindre aux Français qui habitent le Canada et particulièrement à ceux d'entre eux qui sont nos concitoyens de Québec pour célébrer la Fête du 14 juillet.\u201cTout récemment les journaux nous taisaient part du nouvel accord qui vient d\u2019être conclu entre le gouvernement français et l'Angleterre et qui, espérons-le, aura pour résultat de régler dea problèmes qui depuis trop longtemps ont causé de vives anxiétés en Europe.Cette heureuse nouvelle sera accueillie avec joie au Canada et plus particulièrement chez nous, où la bonne entente et la coopération sont devenues des traditions.\"A l'occasion de la fête nationale française, je suis heureux de souhaiter aux Français qui habitent notre province et qui sont devenus d\u2019excellents Canadiens, de continuer à donner l'exemple de vertus patriotiques et civiques qui font bénéficier leur pars d\u2019adoption des qualités marquantes de l\u2019ancienne mère patrie.\" Un attentat Mechanicsvllle, Md, 14.\u2014 (P.C.)\u2014 Une bande a fait irruption parmi un groupe d'employés du carnaval ce matin.Plusieurs ont été atteints par les balles, et l'un des blessés l\u2019est gravement.Le policeman J.-R.Miller estime le, nombre de ces derniers à 25.Trois ont dû être admis d'urgence dans un hôpital de Washington.Il n'y a pas eu encore d'arrestations.VENDEUR A REDUCTION EN PRISON Un voleur vendait les objets volés et se fit prendre \u2014 Il ira songer pen- son commerce.Des ventes à réduction.- vftilà bien, sur un fond dramatique on des plus sévères, puisqu'il s'agit du bagne dont les portes s'ouvrent pour un nouveau forçat, oe qu\u2019a voulu faire aul-Emile Eaguy, avec les objets u\u2019il rassis, dans de récents cambriolages nocturnes.Tie bon marché\" de ces \"bargains ur lesquels Eaguy trouva facile-ent des acheteurs, est vraiment stupéfiant.Ce gros garçon, S tête -srrée qu'envahit jusqu\u2019assez avant ur le front une forte chevelftre rous-e.ce personnage courtaud, trapu et igoureux tint dans ses larges mains Calleuses ce délient instrument.: un iolon.d\u2019une valeur de eent-vingt-inq dollars et aux cordes et clefs dines des doigts et de l\u2019archet enchanteurs d'un Paganini.-\"Combien avez-vous vendu ce violon-Iè ?\u2019 iolon-là ?\" demanda M.le juge emers è Eaguy qui.tout penaud, ttendait le prononcée de la sentence u tribunal.Eaguy répondit, \u2014 : \"Deux pias-res.\" K M.le juge Demors s'enquit.on l'imtre : \"Combien avez-vous vendu cos pngenes d'une valeur de plu» de La réalisation du projet de canalisation du St-Lau-rent forcera deux mille trois cents habitants de Morrisburg et d\u2019Iroquois à changer de demeures.Morrisburg, Ont., 14.\t(P.C.)\u2014 i Deux mille trois cents habitants de j [Morrisburg et d'Iroquois ont appris j [ hier sans trop savoir qu\u2019en penser j | l\u2019accord conclu entre le Canada et j i les Etats-Unis pour l\u2019aménagement j international du St-Laurent.La population dTroquois\u2014quelque 900 âmes\u2014se voit forcée de déménager à un mille dans les terres, et j il en est de même de la moitié des 11,400 habitants de Morrisburg.Le ¦ refoulement des*aux déterminé par les travaux projetés va obliger ces j gens à plier bagages.______\tPour plusieurs il y a là un sacri- nnurür,.r|~ fine fort sensible, mais on se console population ouvrière de ^nér&leRlent h ia» pensée de t\u2019im- ! mense mise en valeur qui va suivre.! A Iroquois l\u2019opinion s est déjà prononcée pour le déménagement de j tout le bourg à l\u2019intérieur plutôt que pour son maintien sur l\u2019empla-j cement actuel, protégé par d\u2019énor-j mes digues contre l\u2019invasion des | eaux du fleuve.On a une idée de l\u2019énormité de l\u2019entreprise quand on sait qu\u2019à Iroquois cinq églises, un high school considérable, une manufacture de toile et la station, sans compter les maisons privées et les magasins, devront déménager, l-a route provinciale et la voie du C.N.R.seront reculées loin dans les terres Dunseith.N.-D.H (P.C.)-\u2014Le pare appelé jardin de la paix internationale, dont la création marque un siècle de paix entre les Etats-Unis et le Canada, a été formellement inauguré aujourd\u2019hui en présence do >-eprésentants des deux pays, le parc mesure 3.000 acres fl est situé sur la frontière.Un amas de pierres, qu\u2019on appelle un cairp, a été dévoilé à cette occasion.(OUVRIER DE S1LLERY MECONTENT Sillery proteste contre le fait que de* étrangers sont employés aux réparations du quai de cette municipalité.EAMON DE VALERA DIT QU\u2019IL NE CEDERA PAS Le président de l\u2019Irlande exhorte la population à rester ferme et déclare qu\u2019il ne démord pas de sa prétention d\u2019en appeler à un tribunal international au lieu d\u2019un tribunal interimpérial.La population de Sillery fait l\u2019expérience, à son grand dam, des extrémités que peuvent atteindre le sans-i\ti ,,,,\t- \u2022 ]gêne et le favoritUme politiques entre dant deux ans au pent- lcg mains ,je certains personnages tout tencier sur les hasards de dévoués à leurs intérêts particuliers, mais peu soucieux de respecter les droits de la convenance la plus élémentaire.Sillery a déjà possédé un quai dans le fleuve St-Laurent.Reconnaissant un jour qu\u2019il serait préférable d*fen confier l\u2019administration au gouvernement fédéral, la municipalité lui en a fait cession complète.Elle ne le regrette pas.Mais la population déplore qu\u2019avec les années le gouvernement oublie les droits de simple convenance qui devraient le guider dans l'entretien de ce quai.Des travaux de réfection ont lieu j actuellement au quai de Sillery.Une quinzaine d'ouvriers y ont trouvé du ' travail.Il serait parfaitement normal que ces ouvriers fussent pris dans la population de Sillery.On s\u2019attendrait même à ce que le gouvernement, se souvenant que le quai a déjà appartenu à la municipalité de Sillery, attache un soin tout particulier à recruter ses ouvriers dans la population de l'endroit.Il n'en a rien été.Le contremaitre\t, .,\t.\t.c \u2022».- des travaux vient du Cap-Blanc, et Le president de la Société Dublin, 14.(P.C.) \u2014 La guerre de» tarifs, imminente depuis que l\u2019Etat libre a refusé de payer les redevances agraires, paraît impossible à éviter maintenant.l,e gouvernement républicain eat déjà à l\u2019œuvre pour les représailles à infliger à l\u2019Angleterre.Hier soir le président de V&léra a engagé le peuple irlandais h rester ferme, disant, qu\u2019il ne démordait pas de sa prétention d\u2019en référer à un tribunal international au lieu d\u2019un tribunal interimpérial.Aujourd\u2019hui Dublin disout# deux plan, et on ne voit pas comment il s\u2019y prendra pour concilier les points de vue contraires des deux gouvernement» sur le tribunal d-\u2019arhitrage à créer.(2) La défection des alliés travaillistes du président de Valéra, qui ne pourrait, plus compter ainsi sur la majorité du Dail.Dans les milieux politiques on dit de source digne de foi que William Norton, leader travailliste a déclaré au président que son groupe t.la Chambre ne l'appuierait pas pour une guerre de tarifs.Il a eu moyens possibles de sortir de l\u2019im- d\u2019urgence une entrevue avec lui passe :\t\u2018 aujourd'hui, puis est parti pour (1) L'intervention de M.MaeDo-j Londres afin de conférer avec les nald.On ignore quel peut être son ¦ leaders travaillistes anglais.TRAGIQUES INONDATIONS Nice, France.14.(A.P.) \u2014 Sept cadavres, dont une femme, ont été arrachés aujourd\u2019hui aux eaux débordées de la rivière Paillon, grossies par les torrents de la montagne.Un nombre encore indéterminé de sans-travail, qui dormaient sous le pont, ont péri par suite de cette inondation.La recherche des cadavres continue.CAOSERIE DE M.J.THOMAS AU CHATEAU l\u2019on croit, à Sillery, que la municlpa lité pourrait en fournir un facilement.Les ouvriers ont été pris en dehors de Sillery dont la population a été systématiquement ignorée dans cette af- (juarattte dollars que vous avez aussi faire, oléès ?\"\tElle comprend parfaitement que les Eaguy répondit : ' 50 cents, Votre préférences du député de Québec-onneur\".\tOuest, l\u2019hon.M.Dupré.aillent ail- M.le juge Demer à Eaguy : \"Et leurs ; elle ne s\u2019oppose pas.toutes -et autre amoncellement, de lingeries, choses égales d'ailleurs, que les con-d\u2019une valeur de plus de quatre cents gervateurs jouissent des faveurs du piastres, que vous avez aussi volées, j solliciteur général.Mais de là à Igno-eombien avez-vous eu pour tout Ça ?\u201d ; rer de parti pris la population de 811-: \"Trois piastres\", j iery (ians qes travaux accomplis à 811-lery même, à une bonne distance de Québec, il y a de la marge.Les ouvriers de Sillery protestent énergiquement contre la méconnaissance flagrante de leurs droits au travail sur le quai de Sillery.Eaguy répondit : \"Trois piastres\u201d.M.le juge Demers : \"Et vous vous êtes débarrassé à aussi bon marché des deux manteaux de fourrure, d\u2019une valeur de -il25., que vous avez aussi volés ?\"\t\u2019 Signe affirmatif de Eaguy.(Suite à la page 9, 1ère col.) SOMMAIRE _____ \u2022 Deuxième page Feuilleton Dans nos paroisses Troisième page Nouvelles de Quebec Quatrième page Editor: île Cinquième page Nouvelles diverses Sixième page Radio Septième page Nouvelles de Lévis Neuvième page Nouvelles diverses Dixième page La vie sociale Onzième page Propos féminins Douzième page Nouvelles des centres ruraux Treizième page Finance Quatorzième et 15* pages Sports Seizième et 17e pages Petites annonces classées Dix-huitième page Le Saint-Laurent Dix-neuvième page Naissances et décès Vingtième page Nouvelles générales Les arrivages fH flque Canadien est attendu demain, vendredi, au cours de l\u2019après-midi Le \u201cLaurentic\u201d, de la ligne White Star, viendra accoster à Québec demain soir, vers les minuit.L 'Alaunia\u201d.de la ligne Canard, est attendu dimanche soir, vers les 7 heures.Ces trois paquebots feront escale ici quelques heures avant de se diriger ers Montréal.Française de Bienfaisance a parlé de la France aux membres du Kiwa-nis \u2014 L\u2019amitié franco-canadienne.Le club Kiwanis de Québec a célébré aujourd\u2019hui la fête de la France en invitant à.son déjeuner hebdomadaire.au Château Frontenac, M.H.-B.de St-Victor.agent consulaire de Québec à Québec, et M.Jean Thomas, président de la Société française de Ufienfaisanee.qui donna une conférence dont le sujet fut: \"L'amitié franco-canadienne\" M.Thomas salue tout d\u2019abord son excellent ami le canon Soott.puis il remercie le club Kiwanis de lui avoir donné l\u2019occasion de parler aujourd'hui devar t ses memnres.Le conférencier déclare que le titre de sa causerie n\u2019a pas besoin ; J'être expliqué, il s\u2019explique de lui-même par le souvenir de la confraternité qui existe entre les Français et les Anglais confraternité qui existe depuis 1904.qui existe plus forte depuis 1914, surtout, à cause de l'alliance entre la France et l'Angleterre contre l\u2019ennemi commun, l\u2019Allemand.M.Thomas rappelle des souvenirs de guerre très intéressants souvenirs \u201cqui durent\" et \"qui dureront jusque dans l'éternité.\u201d \u201cMais il ne faut pas oublier ceux I Feu M.Ceo.Lapointe Monsieur Georges l^ipointe.l\u2019un de nos concitoyens bien connus, est décédé oe matin, à l'Age de 59 ans.après une maladie d'une dizaine de jours soufferte avec la plus grande résignation.Sa forte constitution avait laissé espérer aux membres de sa famille comme è.ses nombreux amis qu'il vaincrait la maladie mais, malgré les soins diligents des médecins, la mort l'a enlevé à l\u2019affection des siens.Comptable chez J.-B.Ijdiberté Liée durant quarante-deux ans, M.I,a pointe était reconnu pour son intégrité et sa parfaite notion dea affaires de la firme pour laquelle il s'est toujours dévoué sans compter.Il fut un excellent employé dont la mort ne laisse que des regrets.11 fut membre fondateur de la Garde Champlain de St-Roch et l\u2019on conserve son souvenir dans cette institution.Outre son épouse née Loretta Levasseur, M Lapointe laisse pour pleurer sa perte, deux fils, le docteur Henri IJipointo et M.Edouard I.apointe, de Québec ; trois filles, Thérèse, Denise et Marcelle (Mme C.-A.Gamache) ; un frère, M.Alfred Lapointe, de Whitman.Mass , et un demi-frère, M.Arthur La-pointe, de Salem.Mass, Nous offrons h la famille éprouvée nos sincères condoléances.Des nominations M.le Dr François Henry, de Parent, comté de Champlain, a été nommé coroner-adjoint pour le district judiciaire de Québec; M.le Dr Henry remplace le DV Emilien Bé-dard.\" décédé.M.lAon-Paul Danjou.de Ri-mouski.devient percepteur du revenu, pour le district de Rimouski.Ces deux nominations ont été faites Hier par le cabinet provincial et elles ont.été rendues publiques aujourd'hui.Garage incendié Jonquière, 14.\t(D.N.C.)\u2014 Un incendie s'est déclaré la nuit dernière dans le garage de M.Henri Gagnon, camionneur, rue St-Hubert.Lorsque les pompiers arrivèrent, sur les lieux, sous la direction de leur chef M.William Lapointe, l\u2019élément destructeur avait fait tellement de progrès elles ttammos étaient ii vives, qu\u2019il fut impossible de sauver les quatre camions et les deux automobiles qui se trouvaient dans le garage au moment de l\u2019incendie L\u2019inoendie a duré deux heures et fut activé par la forte quantité d'huile et de graisse qui se trouvait dans le garage l>es réservoirs des voitures qui étaient remplis de gazoline, firent \u2022xplosion.et activèrent les flammea, rendant le travail des pompiers de plus en plus dangereux.11 est, presque miraculeux que l\u2019incendie ne se soit pas propagé aux maisons voisines et que des pompiers n'aient pas été blés sés en combattant les flammes.Le (rarage ainsi que les voitures qu\u2019il contenait ont été totalement détruits et les dommages sont en partie couverts par les assurances.On ne connaît pas encore l\u2019oriçine de cet incendie.Il avoue son crime Toronto, 14.LP.C.)\u2014konald-L.Rideout, maintenant détenu è Buffalo en attendant son extradition au Canada, a déclaré sous serment aujourd'hui que les $3.100 à son crédit dans la Banque de Montréal, à Toronto, proviennent du hold-up accompli par lui à Winnipeg, dans une succursale de la Royal Flank.Celle-ci s\u2019est adressée aux tribunaux pour obtenir l'émission d\u2019un bref d'injonction interdisant à la Banque de Montréal de ne rien distraire de cette somme.Oette dernière allègue que, Kideout ayant aussi dévalisé une de ses succursales dans le Québec.il devrait lui être permis de récupérer son bien bien.UN DRAME DE CHASSE Mégantic, 14 I D.N.C.) \u2014 Une bien triste tragédie s\u2019est déroulée dans la forêt, près d\u2019ici, hier, qui a causé la mort d'un homme de Dlsraéli.M.Alfred | Talbc t, tué accidentellement par une balle.La victime, qui était peu connue Ici, était dans la forêt du canton Sringhill, Whitton-Sud.MM.Albert Audet et Albert Bilodeau, de Mégantic, qui faisaient une excursion de chasse, s* sont trouvés dans les mêmes parages.Voyant tout à coup bouger quelque chose dans un taillis, non loin de là.M.Audet crut qu'il était en presence d\u2019un chevreuil et tira.Malheureusement, ce qu'il avait pris pour une pièce de gibier n'était autre que M.A.Talbot On Juge de la stupeur des deux chasseurs, quand ils déeouvrlrent le cadavre de leur victime, qui gisait dans son sang II était mort instantanément.A l\u2019enquête du coroner, tenue Ici hier soir, le Jury a rendu un verdict de l\u2019hon.Mackenzie king DE PASSAGE A QOEBEC Le chef du parti libéral à Ottawa est de retour d\u2019un voyage en Gaspésie et au Nouveau - Brunswick -\u2014 Il part pour La Malbaie.Les délégations Vancouver, 14.\u2014(PC.)\u2014Les délégations australienne et néo-zélandaise étalent attendues à Victoria vers midi aujourd'hui, et à Vancouver pour 8 heures ce soir.Avec leurs suites elles comprennent en tout 80 personnes En route pour l'Est elle» feront de brefs arrêts au Lac Louise et à Banff, la fameuse station estivale de l'Alberta.m USINES FERMERAIENT A MONTREAL Nouvel évêque Manchester, N-H., 14 (P.C.)\u2014Mgr quj dorment leur dernier repos sous m n raVr'id e rî tel le ' Peterson (John-P.) ci-devant de So- |rs coquelicots dans les Flandres, bri-\t\u2018\t- merville.Mass., a éaé sacré aujour- iAnniques ou françaises, tous héros, a g fci\tI IRI P A C £ A C C I KJ A TT* d\u2019hul évêque de Manchester Le car- martvrs d\u2019un même idéal\tï IM DOIIKIfc\tI - U président de la Société fran-\t»~» ****»-\u2022 a* çaiao de Bienfaisance rend homma-1\t-t-\u2014\u2014 ge aux Canadiens vainqueurs à Vimy | Rossburn.Man., 14.- (P.C.)\u2014La gendarmerie fédérale feuille aujourd hui et déclare que ce haut, fait d\u2019armes la brousse qui entoure Rossburn pour y trouver le» deux individu» qui tuèrent fut l\u2019un des plus beaux de la guerre, à coups de feu James Lee* et blessèrent sérieusement sa femme hier soir- PaSchœmdele.\tCe drame se déroula dan* la rabane des Lees.sept mlUes au nord d ici souvient que le i L\u2019homme.\u2014 un garde forestier,\u2014 fut tué raide.Le coup de feu avait été tiré hono- ¦ par une fenêtre, ouvert*.Quant à sa femme, «die est dans un état critique.Tous deux sou paient avant d'aller se coucher.Sans crier gare, quelqu un fit feu, et l\u2019homme rouis sur le plancher, mortellement blessé.Tout de suite sa femme courut au téléphone pour avertir la police.Regardant ensuite par la fenêtre, elle aperçut deux ombres, empoigna un fusil et fit feu sur elles.Quelque* minutes plus tard, deux inconnus paraissaient à la porte et faisaient feu de nouveau, blessant Mme Lees à la tête.La polie* fut bientôt sur le théâtre de l\u2019attentat, et une b» U ne commença aussitôt.dînai O\u2019Connell, archevêque de Boston.présidait à cette cérémonie dans la cathédrale St-Joseph, où 600 ecclésiastiques venus de tous les points de la Nouvelle Angleterre étaient réunis.Fausse nouvelle Sudbury, Ont , 14.(P.C.) \u2014 l^a nouvelle que l\u2019un de» trois évadés .de la \"ferme\" de Burwash.repri* hier soir, avait été blessé d\u2019un coup dé feu n\u2019a pas été confirmée au-[jourd\u2019hui.Tou» les gardien» disponibles fouillent le hoi* dan» l\u2019espoir ' de retrouver les trois Autres.avec Coureelette et Le conférencier se maréchal Eoch fut le colonel honoraire du fameux régiment canadien-françai*.le Royal 22e.I» conférencier saiiit l\u2019occasion pour remercier les citoyens de Québec de oe qu\u2019ils donnent à la Société française de Bienfaisance pour lui aider à prendre soin des veuves (Butte à la page 9, 4e col.) Frais, dispos, la mine épanouie.i\u2019Honorabie Mackenzie King, après un déjeuner frugal, sortait de la salle à manger de l\u2019Hôtel St-Roch Le Chef de l'Opposition libérale à la Chambre des Communes causait voix basse avec le lieutenant-colonel Oscar Gilbert, avant de partir pour la Malbaic C'était le moment de l'interviewer.Comme Je m'avançais, le sympathique propriétaire de l\u2019Hôtel St-Roch me présenta ; \u201cPardon.M.King.Voici le représentant du plus grand journal de Québec.Vous connaissez \u201cLe Soleil\", n\u2019est-ce pas?\t!\t- \"Of course!.Î3.je serai heureux de Un de* patron* de l\u2019indus-falre quelque chose pour lui.Malheureusement Je ne donne Jamais d\u2019entrevues.J\u2019ai, pour cela, une fou-el de raisons, que l\u2019on a déjà rapportées dans les Journaux, d\u2019ailleurs\u201d.\u2014C'est malheureux en effet.Nos lecteurs auraient été charmés d\u2019avoir au moins quelques mots de vous.Ainsi, chacun est anxieux de connaître vos impressions de voyage.On ne va pas en Gaspésie .\u201cThe wonderful country\".M.King, oubliant aussitôt le journal.le reporter et.ses principes, de se mettre à parler de son voyage; et je note à la course M.King parle vite, à voix basse, en marquant d'un geste nerveux les adjectifs et les adverbes nombreux dont il émaillé scs phrases.Il est visible qu'U est enchanté de son voyage.Il en a rapporté un excellent souvenir.Ce qui l'a frappé le plus, c'est la leçon vivante que comporte pour (Suite à la page 9.3e col.) L\u2019honorable M.A.God-bout, ministre de l\u2019Agriculture, annonce la nouvelle de la création de ce nouvel établissement au collège des Frères Maris-tes.L\u2019honorable Adélard Oodhout, mi-( niutre de l'Agriculture, a accordé: hier au comté de Beauce une école d'agriculture moyenne qui sera située dan» le collège de» Frères Mari»teai de Beauccville.Ia> ministre continue d'appliquer sa politique d\u2019enseignement agricole' I et la nouvelle école est la troisièmn de sa sorte, le» deux autre» étant,! f(lacées à Ste-Anne de» Monts, dans a Gaspésie, et à St-Jérôme, comté de Terrebonne, où elle» rendent des.«ervice» inestimables à la classe agricole de la région.I-> comté de Beauce, au cent ru d\u2019une contrée essentiellement habitée par de» agriculteur», n\u2019aura plu» rien à envier sou» le rapport do1 l'instruction agricole, et le* fermier» profiteront de cette innovation pour faire de leurs fils de» agriculteurs, avertis et bien au courant de» dernier» perfectionnement» de» méthodes agricoles.I»>s directeur» de la nouvell* école, le» frère* Maristes.possèdent) une magnifique ferme attenant à; leur collège et elle sera immédiatement agrandie pour répondre atugj exigence» des règlements qui régissent les écoles moyennes d'agricultures.Detlf de» frères du collège do, Beauccville sont actuellement à Oka où ils suivent les cours spéciaux ac-| cordés par l'honorable M.Godhout aux membre» du personnel ensei-, gnant qui veulent se perfectionner i Suite à la page B.1ère coL) OUVERTURE DES COURS AGRICOLES trie en vêtements suggéré de transporter en dehors de la métropole les établissements affectés par la grève actuelle des employés.Montréal, m ipcT\u2014 La grève de» A l\u2019Institut d\u2019Oka sont com- NOUVE SEN 1ES ENCES employés du vêtement menace aujourd'hui de prendre une tournure fâcheuse L'un des employeurs a | suggéré de transporter toute son entreprise dans un village voisin de Montréal, ce qui jetterait définitivement sur le pavé 300 personnes, hommes et femmes.St les autres manufactures sut-valent cet exemple en guise de re-présaUles contre les syndicats ouvriers montréalais, comme la menace en a été faite ce matin, ce ne seraient pas 300 mais 3.500 employés dans le vêtement qui viendraient grossir le nombre de sans-travail.Ils n\u2019auront plus que l\u2019alternative d\u2019aller vivre dans le village où se sera transportée leur manufacture ou de chercher de l\u2019emploi dans d'autres métiers.\"Nous avons cessé tout travail\", a déclaré l'un des directeurs de la manufacture en question;-\u201cnous avons entamé des négociations en vue d\u2019ouvrir un établissement dans la campagne et nous cherchons un endroits convenrjile.Il est très possible que d'ici quelques semaines tout notre établissement soit\u2019 transporté en dehors de Montréal.\" Il a soutenu que \"de la façon dont vont les choses\" le manufacturier ne peut plus consentir à subir le cats ouvriers et à soumettre à leurs caprices et à leurs fantaisies.Il a déclaré que le conflit engagé actuellement avec les United Clothing Wor- solu de manière satisfaisante.Il ne reste donc qu'une chose à faire.\"Nous allons ouvrir nos établissements ailleurs\", a-t-il conclu.AU PALAIS Un nommé Beaubien est condamné pour avoir maltraité sa femme \u2014 Pichette et Beaulieu iront au bagne \u2014 Autres condamnations.Un avocat doit-U considérer comme de bon augure pour son extsten- ; kers of Canada ne peut pas être ré-ce maritale le hasard qui amène pour ; premier cas.en son cabinet de praticien du Droit, au prime lendemain de son voyage de noces, un cas de mésentente conjugale ?C\u2019était avec d\u2019aimables taquineries que ses confrères posaient une telle ||_ -lAmonfi question, cet avant-midi, à Me Paul wn acmi\u2019nv_ \u201e Lesage, secrétaire du Barreau de Londres, 14.(A.P.) On annonce Québec, lors de la suspension d\u2019une officiellement au No 10 Downing audience de cour, pendant laquelle ! Street, qu\u2019il n\u2019y a rien de vrai dans 11 avait obtenu une condamnation1 n\u2019importe quelle déclaration conte-contre un nommé Louis Beaubien,; nant l\u2019assertion que l'accord anglo-trouvé coupable d\u2019avoir maltraité r.a français peut s'appliquer aux dettes femme La sentence que M.le Ma- envers les Etats-Unis, glstrat Métayer prononça contre Voici le communiqué britannique : Beaubien fut de quinze dollars d\u2019a- , \"Au sutet des rumeurs qui circulent mende et les frais ou un mois d\u2019em- quant à l\u2019interprétation de la déclara-prisonnement.\t[ tion anglo-française, à laquelle d'au- Maurlce Pichette, 21 ans.demeurant très gouvernements ont été invités a à 157.Boulevard Langeller.et Joseph adhérer, Il n'y a rien de vrai dans au-Beaulieu.19 ans.demeurant à 171.cune déclaration allant à dire que cet 4ème Rue.Limoilou.furent condamnés accord peut s\u2019apliquer aux dettes de aujourd'hui, par M le juge Demer», [ l\u2019Angleterre envers les Etats-Unis à deux années de pénitencier pour i d'Amérique L\u2019emploi des mots \u201crégi-avoir essavé de cambrioler, durant une : me européen\u201d dans l\u2019accord en exclue nuit récente, le magasin Leboeuf et expressément toute question affectant Houde, rue Dea Fossés\tdes pays extra européens.' Rosaire Lachevrotière.de Descham-, Ce communiqué a pour objet de dis-bault, a été condamné à S75 d'amende | slper la confusion causée par les dé-et les frais ou un mois de prison pour clarations de M Herriot hier.avoir acheté illégalement des liqueurs\t- alcooliques.Paul Falardeau.32 ans.fera un mois Une Ordiliat'IOn de prison pour avoir pénétré, par ef- ,,\t,,\t,,\t.fraction, dans un camp, à St-Oabrlel ( ouroelle».Dimanche, le de Valcartier et y avoir volé deux ca- mences les cours abré« gés offerts par le gouvernement provincial aux instituteurs \u2014 M.Delà-ge préside la première réunion.Oka 14 (Spéciale au \"SoleiP\") Lundi dernier avait lieu, à l\u2019Institut Agricole d\u2019Oka.l'inauguration de* cours abrégés d'agriculture, offerts liar le gouvernement, de Québec; aux instituteur» de la province.I,e R.P.Léopold, directeur de l'Institut, souhait* la bienvenue à tou».Fin quelques mot» aimable», il dit le plaisir qu\u2019il ressent en cette circonstance.Depuis longtemps, dit-il.notre institution désirait faire bénéficier les instituteurs religieux et laïques de ces leçons d\u2019agriculture ; le local s'y prêtait peu avant, aujourd'hui, mais voici que les con»~ trifetion» nouvelles plus spacieuse» sont presque terminées, et que la réalisation de A projet peut être envisagé avec confiance.Il remercie' le ministre de l\u2019Agriculture, l\u2019hon.M.Godbout, de l'aide efficace apportée à l\u2019exécution de ce plan.Il exprime aussi sa sincère gratitu-: de i l'hon.M.Delâge.pour être; contre-coup des conflits des syndl- venu rehausser par sa présence oette première réunion, et les professeur» et les élèves pour avoir répondu aussi nombreux à l'appel.Puis, la R.P.Directeur expliqua brièvement.le programme de ces cinq semaines d'étude, qui seront, dlt-ü, bien remplies.\" L\u2019hon.C.Delâge *e levant alors remercie le R.P.Léopold de sa cordiale réception, et offre se# voeux de succès aux RH.PP.Traopiste» et aux professeur» de l'Institut, toujours si dévoués îi 1» classe agricole et qui ont su répondre avec empressement s l\u2019initiative du ministère de l'agriculture de la province.\"Un semblable événement ne pouvait, dit-il, mo (Suite à la page 9, 1ère col.) nota, propriété de MM.Robert Jess, Dr R.-C.Hastings et Douglass Taylor, de Québec Sur la Côte du Pacifiq ue 8an Francisco, 8 ; Mission».5.Seattle, 2 ; Sacramento, 4.Portland, 4 ; Oakland.6.Los Angeles, 4 ; Hollywood, L C'ouroolleH.Dimanche, le 17 lui let il y aura de grandes fêtes dan» la paroisse .Sa Grandeur Monseigneur Plante viendra conférer io sacrement de l'Ordre à un enfant de la paroisse.M l\u2019abbé J-Aimé Tar-| dif, fils de M.et Mme Alfred Tardif et lundi le 18, le nouvel ordonné célébrera sa première messe, dans son église paroissiale.To sermon de circonstance sera donné par le Rév.Père Louis- Gosselin, rédemntoriste.premier curé et fondateur de cette paroisse.Distingué visiteur Le Juge en chef américain Charles-Evans Hughes vient d arriver à Québec en automobile II accomplit un voyage de repos et a refusé de se laisser entraîner à parler d'affaires politiques.\"Nous sommes en vacance.Mrs Hughes et mol.a-t-il dit.J\u2019ai déclaré à Montréal que Je ne voulais aborder aucun sujet, et je dois traiter tous les journalistes de la même façon\u201d.On lui a rappelé que son prédécesseur, le Juge William-H Taft.avait une maison à La Malbale.Mais M.Hughes n\u2019a voulu rien ajouter.Ne pas confondre On eat prié de ne pas confondra M.Gérard Racine, employé aux Messagerica du G.N.R., fils de M.G( orges Racine, 146 rue d\u2019Aiguil-lon avec Gérard Racine arrêté dernièrement sous accusation de vol.Maurice Pichette qui a actuellement des démêlés avec la justice pour vol avec Maurice Pichette, fils de M.Lucien Pichette.demeurant au No 174 1-2 rue Saint-Olivier et employé comme commis au Bureau de la (Jour du Recorder, Hôtel de Ville. 2 LE SOLEIL, QUEBEC, JEUDI 14 JUILLET 1932 F DANS NOS PAROISSES PETIT CASSE-TETE y * SAINT BONAVENTURE CARDINAL-EVEQUE.DOCTEUR DE L'EGLISE 0221-1274) Saint Bonavmturf, né en Toscane, reçut au baptême le nom de Jean A 1 age de quatre ana.Il fut attaqué d'une maladie al dangereuse, que les médecin.' désespérèrent de sa vie Sa mère alla se Jeter aux pieds de saint François d'Asslse.le conjurant d'intercéder auprès de Dieu pour un enfant qui lui était al cher Le saint, touché de compassion, ae mit en prière, et le malade se trouva parfaitement guéri.Par reconnaissance, Jean entra dans 1 Ordre fondé par saint François, et en devint l'ornement et la gloire.Le saint patriarche, prés de finir .«a course mortelle, lui prédit toutes les grfiees dont la miséricorde divine le comblerait, et s'écria tout à coup, dans un ravissement prophétique \"O huons ventura ! O la bonne aventure !\" De IA vin le nom de Bonavrnlurr qui fut donné A notre saint Bonaventure fut envoyé A 1 Université de Pans, où 11 devait lier avec saint Thomas une amitié qui sembla faire revivre celle de saint Orégoire de Naxlanxe et de saint Basile Tous deux couraient plus quils ne marchaient dans la carrière des sciences ei de la vertu, et, d'étudiant de génie parvinrent en peu rie temps A la gloire des plus savants professeurs et des docteurs les plus Illustres.Les études de Bonaventure nétaient que la prolongation de sa fervente oraison Saint Thomas vint un Jour le visiter et lui demanda dans quels livres 11 puisait crtr* profonde doctrine qu'on admirait en lui Bonaventure lui montra quelques volumes .mais, son ami faisant 1 incrédule, 11 finit par montrer un crucifix qui était sur la table, et lui dit \"VollA l'unique source rie ma doctrine ; cest dans ces plaies sacrées que Je puise mes lumières !\" Elu général de son .Ordre malgré ses larmes.Il continua ses travaux ; mats, de tous, celui qui lui fut le plus cher fut la Vie de saint François d Assise, quil éerlvlt avec une plume trempée dans l'amour divin, après avoir visité tous 1rs lieux où avait paqsé son bienheureux père.Saint Thomas vint un Jour lui rendre visite, et.a travers va porte entrouverte, l'aperçut ravi, hors de lui-même et élevé de '«rre pendant qu'il travaillait a la vie du saint fondateur ; Il se retira avec respect, en disent Laissons un Saint faire la vie d un Saint.\" Bonaventure n avait que trente-cinq ans quand 11 fut élu général des Franciscains, et 11 avait a peu près cniquantr et un ans quand le pape Orégoire X le nomma cardlnal-évéque d'Albano.Les envoyés du pape le trouvèrent, lui.général de lOrdre, occupé, aver plusieurs frères, a laver la vaisselle.Ce grand saint rfpurut deux ans après.eimi.lCATTON AUTORIBtr PAR LA MAISON MAStE TOURfl.PRANCE \u2022 Pour les ac h * in ft'adrtARftr aux lihralr*» du Canada) Saint-Sauveur Heur* saint* Tous les homme» et les jeune» j £, d« (judhec, Atawmt (*h*»7.M.Oaudi»»»*» Btrl*ieppe, en* jour* dernier*.Vf.el Mm** Aliiert Poulin.VT.**t Mme CWirard lé*m*'Im.Mlle ffer-najfintte et Vt.Raymond Poulin «ont all^H viaiUr «le» jiarerilH h St-Henja-min et, A VTorri»»w*t Mille Anaiote Ijelicl.«le Montréal eai vernie i»aH«A»r quelr|ue» fnmpa chez aa mAre Vf me Vve David !>*l>el.M et Vf me (lermain Sl-Pierre \u2022ont allé» A Sl-H>winthe chez leur Hl» M Andréa Ht-Pierre Mlle Oermain» Tr**mMa,v.en «ervire à Québec, «\u2018»l tenue |>a»N**r une quinsaine dan» «a famille Saint-Roch Colonie des vecances l.a colonie de» vacances bat son plein.Soixante-sept enfants y prennent leurs ébats, exempt» de» nombreux dangers physique» et moraux auxquels lis seraient exposés en ville.Tous semblent heureux et jouissent d\u2019nne santé exubérante.Dan» notre courrier, la semaine dernière, on a annoncé par erreur que nous avions reçu une moyenne de *14.00 par tête pour l'entretien des enfants 11 aurait fallu dire $4.(K).C'est ce qui nous justifiait de faire appel ri la générosité des citoyens en laveur de cette oeuvre si bienfaisante.Indulgence plénière Samedi prochain, fête de Notre-Dame du Mont Carmel.On peut gagner une indulgence piénière è cette occasion aux condition» ordinaires.VENDREDI : R h, service Cnion IVières de Céline Jobin (25).R h 30 pour l'Ame de feu Joseph Khéaume, recommandée par les employé» de la Cie W.Brunet Liée.7 h., service de la Ste-Famille de Mme Pierre Hamel.7 h 30 pour l'Ame de feu Mme Odilon Tardif, recommandée par M et Mme Ch».Auger 5\th pour l'Ame de feu Edmond Valin, recommandée par le personnel de Lavigueur & Hutchison.SAMEDI : fi h En l'honneur de la Sainte-Vierge, recommandée par une paroissienne.6\th 30 pour l\u2019Ame de feu Alphonse Breton, recommandée par son épouse 7\th pour l'Ame de feu Julia Paré, recommandée par la famille de Mme Monier.7 h 30 pour l'Ame de feu Eugène Vallée, recommandée par des parent».H h pour l'Ame de feu Edmond Valin, recommandé par M.et Mme Hervé Thivierge.Jonquière | Feu Dernièrement le* pompier* étaient I appelés cher.M.François Harvey, rue St-Isidore i\\ Jonquière-Ouest.A leur arrivée, ils constatèrent que le ; feu faisait des sienne» dans le comble | de la maison On utilisa un extinc-j leur ehiminue de quarante gallons pour l'éteintlre l-eii perte» sont d'en-j vtron cent piastre» et ta cause du feu i est due A l\u2019électricité.Irf-s pompiers durent aussi ré- j pondre il une autre alarme cher, ' M.Alex.Pilote, rue St-I^andre.J^ feu cette fois faisait rage dans un farage.situé « l'arrière de la maison.e» pompiers utilisèrent un jet de 400 pieds de boyau pour contrAler ee feu en peu de temps l-es dommages sont évalués à $400 00.\t< ause du feu inconnue.Mort subite Cn citoyen de cette ville.M.Napoléon Ver-ville de la rue Ht-l-éandre, fut ! frappé de mort subite la semaine der- | nière.Les funérailles ont éu lieu dans l\u2019église de Kénogami en présence : d'un grand nombre de parents et d\u2019amis.Outre son épouse, née Delvina Provencher, le itéfunt laisse quatre filles et cinq garçons.Il était, le père de Sr Marie-Joseph des Srs de St-j Antoine Né A Plessisville, M.Verville demeurait à Jonquière depuis seize ans.Depuis six ans, il était jardinier chez le major et Mme Flynn.Mme Flynn afin ne prouver sa reconnaissance et son regret il celui qui fut A son service, déposa elle-même une magnifique gerbe de fleurs sur la tombe de son dévoué serviteur.Va-et-vient Etaient enrégistrés îi l\u2019hètel Jonquière la semaine dernière, MM.J.-N.Bisson, Québec, D.-E Marceau, Québec, P.-K Barrette, Québec; J.-O.Verreault.Québec; Gérard Verreault, Québec; J.-M.Croisetière, Louiseville; M.et Mme P.Dupré, Montréal: M.et Mme A.Dulong, Montréal; Jos.\u20225\t\u201e\t11,1 11 \u201e \u2022 Ms'-VÏ» 9\t'\u2022»\t.\u2022\t°'.,l\t.** *l i'.; ' spécialement préparé d'après une formule du Médecin des Pilules Rouges, pour favoriser la croissance des enfants pAles.faibles.ZETTE nerveux, pleurards, manquant d\u2019appétit, de sommeil, souffrant de maux d'yeux, d'oreilles, de gorge, de rifle et autres éruptions.Partout ou par la poste ; CLOO la bouteille.\"Ma fille de deux ans a souffert d'une bronchite Jusqu'A l'Age de dix-huit mois; elle était pâle, maigre et très oppressée; elle ne pouvait se tenir sur ses jambes.Je lui ai donné OVONOL et depuis, elle marche partout, elle n\u2019est plus oppressée et elle engraisse, sa santé est normale sous tout rapport.\"Mme Adélard Simard, St-François (Montmagny) P.Q.Cl* Chlmlau» Franco- Américaine Lt*e.15»«, rue 8.-Denis, nept P, Montréal.OVONOL POUR LES ENFANTS Cl-Inclus A %ea.vesque était en voyage à Trois-Rivières, chez des parents la semaine dernière.M.et Mme Art.Massé ont passé quelques jours A Québec sur la fin de semaine.-\tM.et Mme A.Lessard, de Chicoutimi, et leur famille passent une quinzaine chez M.et Mme A.-A.Boivin.Mlle M.-Alice Rouleau, de Ste-Anne-de-la-Poeatière.est actuellement au Manoir Albert.Cap Saint-Ignace M.et Mme Elzéar Filion.entrepreneur de Québec, et sa fillette Aline ont passé quelques jours chez M.et Aime Maxime Bernier.Mme Frechette de Lévis, passe quelque temps chez M.Camille Couitlard, pilote.Mlle Philomène Richard, de Montréal, est pour quelques semaines chez sa mère Mme Auguste Richard.M et Mme Ed.Ouellet, sont allés faire une longue promenade aux Etats-Unis, visitant des parents et amis.\u2014Mlle Julia LeBel.de l'Isle-auX-Grues.passe quelque temps parmi nous.-\t-M.et Mme Maurice Poirier, j de Québec, étaient chez Mme Lionel i Bemier dernièrement.Mlles Vitaline Fortin et Georgette Fortin, de Berthier.étaient I chez M.Bernard Bemier ces jours Epargnez vos Robes et Conservez votre Charme Moyennant 35 sou* seulement \u2014 avec l\u2019Odorono vous empêchez les vilaines taches de transpiration de ruiner vos robes, vous conservez votre charme précieux du stigmate de l'odeui' des aisselles.Seul un liquide désodorisant peut vous donner cette protection.Aussi quelles que soient les mesures temporaires que vous preniez, il vous faut encore l\u2019Odorono.en évitant les taches et les odeurs des aisselles L'Odorono est une prescription de médecin\u2014 un liquide pur, non graisseux qui met fin de façon inoffensive à l'inutile transpiration dus aisselles en la détournant vers d\u2019autres endroit! d'où elle s\u2019échappe inaperçue.Seul l\u2019Odorono a TAppli-cateur Sanitaire original qui fait de l\u2019Odoronol le plus fncile à employer de tous les produits.Formats de 35c., 60c et $1.00.ODO-RO-NO FABRICATION CANADIENNE NSTANT ODORONO ODORONO REGULAR (Incolore) pour servir en tout tempi de la JoumA ou de la soirée de I & .3 Jours de protection fcouleur rubis» pour servir avant de se coucher 11 donne de 3 à ï jours de protection >V.SCOT® Par CLAUDE MONTORGE BMfiredurtion autorisée pour Us Joumaut arant un contrat avec la aociété des Oena de Lettres No «\t' Et voilà que l'on avait foulé aux pieds re droit sacre qua toute créature humaine de disposer dellr-mé-nit pour la livrer, en captive, à des devoirs qui lui étalent d avance o-ditux Cette pensée faisait naître en elle Ces bouillonnements de révolte îEJle se souvint d'avoir lu l'histoire d'une Jeune princesse dont un conquérant barbare avait voulu faire sa femme.Elle l'avait hypnotise par sea promeasts et par son sourire, l'a Auste.Elle aussi cacherait un stylet acéré sous son mol oreiller et.A l'heure Ineffable et si douce pour celles qui slment le mari qu 'elles ont choisi.A l'heure du premier téte-A-tète et des serments Inoubliables, elle deviendrait tout A coup semblable aux furies antiques et A la Méduse au front hérissé de serpents Le coeur chaud de rage, la face en-flammmée.les cheveux epars et Toftl ensanglanté, elle serait une harpie déchaînée dont les dents grtn- \\»lt abusé Jusqu'au seuil de la cham- cent, dont le* ongles trouvent une lare nuptiale et là.nu moment de lui accorder un premier baiser, quand elle l'avait vu agenouillé devant elle avait pris un poignard dissimulé «eus Vorelllêr et le lui avait enfoncé k trois reprises dans la poitrine Celle princesse lui avait indiqué Comment on peut échapper à la honte d'un esclavage abominable, à l'horreur d une soumission humiliante volupté à s'enfoncer dans les chairs Elle se rirait de l'effroi du présent el de l'épouvante de l'avenir Prête A braver les exécrations des hommes, l'horreur des supplices, la flamme du bûcher, les Imprécations de la foule, l'opprobre des réprouvés.elle se libérerait par le meurtre, en suivant l'exemple de la :eune princesse, de la présence d'un Puisque personne ne s'attendris- , homme dont chaque regard lui cau-t*;t aur son sort de triste victime, et ¦ serait une blessure, dont chaque parie pauvre martyre.Praxêde saurait rôle provoquerait en elle un mouve-é'affranchir de» odieuses eonséquen- ment d'indignation, dont la présences du pacte haïssable qui la riesti- ce lut serait un supplice Intolérable ih*lt sans pitié à un barbare holo- , Puisque nul ne se souciait des dé- sirs de son cœur, puisqu'on la contraignait au mépris de la vertu et A la trahison, elle cesserait d'être une femme comme toutes les autres, qui ne rêvent que de mettre de la beauté.de Tharmonle et de la charité dans leur vie.Elle deviendrait un monstre, elle égorgerait sans pttlé ni regret le maître détesté qu'on lui aurait imposé III Il y eut.pour les fiançailles of-ftcielles de Praxède et d'Eudes de grandes fêtes dans tout le royaume et au palais de Théodore.Lodène s'étatt éveillée au son des salves et des cloches.Des carillons bourdonnaient, faisaient vibrer Talr.annonçaient aux citoyens que la Journée qui débutait allait être historique et qu'il fallait se réjouir.Le peuple de Séleustrie était Ingénu et docile.Il rayonnait de bonne humeur lorsque son roi avait des motifs d'être satisfait et II se livrait a-vec une visible Jubilation A toutes les réjouissances qui étaient ordonnées en vue de fêter dignement un événement sensationnel La sérénité du ciel, le flamboiement du soleil, la pompe des offices qui.dans la matinée, furent célébrés dans toutes les églises, suffirent pour le persuader que la terre et les deux entendaient participer A l'éclat d'une inoubliaoie solennité Les rues étalent pavoisées d'oriflammes et de drapeaux, décorées de festons et de guirlandes.Jonchées de rameaux de fleurs.Aux carrefours, des histrions et des mimes arrêtaient la foule et l'amusaient par des scènes divertissantes.Des charlatans, déguenillés et ers-»eux.venus d'on ne sait où.Usaient en échange de quelques pièces de monnaie, l'avenir dans la main des femmes superetttieuses et crédules et leur vendaient des secrets pour conquérir le bonheur, des talismans pour acquérir les richesses Sur les places, des troubadours de bas étage chantaient, en s'accompagnant sur des instruments de musique bizarres, des complaintes et des romances langoureuses qui disaient naïvement la tristesse d'une promise Inconsolable du départ de son fiancé pour la guerre Et parce que ces chanteurs des rues roulaient, en roucoulant leurs Ingénus couplets, des veux blancs, d'une façon pathétique, l'Ame populaire.A qui toutes les é-motions sont douces, même quand elles arrachent des larmes A sa Joie, restait suspendue à leurs lèvres et vibrait A leurs nostalgiques évocations f Non loin de IA.des scènes d'un autre ordre procuraient A la masse des sensations différentes: des acrobates exécutaient des exercice périlleux, des boxeurs aux faces bestiales se martelaient brutalement le visage ou In poitrine', se brisaient mutuellement la mâchoire, s'écrasaient les yeux A coups de poings animés d'une fureur mesurée et cependant frénétique.Plus loin, des lutteurs aux formes athlétiques confrontaient la vigueur de leurs muscles et se roulaient dans la sciure avec des craquements de membres semblables à ceux des chênes vigoureux que la cognée du bûcheron abat sur le sol , Des fontaines Intarissables distri-bur.knt le vin aux passants.Toutes les Ivresses étaient prodiguées aux citoyens celle de l'alcool, celle des Jeux violents, celle que procurent aux Ames raffinées les rythmes ingénieux de la poésie et de la musique, celles aussi de la bonne chère car les pâtissiers et les rôtisseurs avalent reçu Tordre de distribuer gratuitement tout le rontemi de leurs boutiques Aux étaux des bouchers, la foule t recevait des quartiers d» boeuf, de porc, de cerfs, d\u2019ours, d'aurochs que des garçons débitaient A coups, de hache et de scie.A d'autres échoppes, des volailles, des faisans et des coqs de bruyère étalent distribués gracieusement .Les hachis de viande, les pâtés, les poissons et toutes les espèces de victuailles étalent offertes avec la même libéralité.Le peuple était satisfait; 11 le démontrait par une sorte de folle véhémente et bruyante qui le poussait â charter et à danser dans les rues, puis sous le coup d'inspirations soudaines.à s'époumonner en criant de toutes ses forces: \"Vive le prince Eudes: vive la princesse Praxède\", en défilant sous les fenêtre du palais royal.L'allégresse de la cité flamboyait.On racontait que Tamour du prince et de la princesse avait mis fin heureusement â de longues luttes acharnées entre deux familles ennemies et la plèbe était persuadée qu'une ère de fraternité et d\u2019abondance allait succéder â celle des disettes et des famines, des tragédies émôuvantes et du gaspillage de ce bien précieux qu'est la vie humaine.Au palais de Théodore, la cérémonie des fiançailles avait revêtu une simplicité à laquelle, cependant, les députations des provinces et des nations amies, les ambassadeurs, les hauts personnages de la Cour, les généraux en grande tenue et chamarrés de plaques, avaient conféré un faste grandiose qu'accentuait toute U livrée, rangée en ligne Dans la cour d'honneur, le roulement sourd des carrosses et les claquements des portières svaient été ininterrompus.Le diner de *ga)a avait rassemblé autour du prince, manifestement préoccupé.et de la princesse dont la pâleur était attribuée à une excessive et touchante timidité, une foule d'intimes et de personnage officiels.L'absence de Tiburce avait causé dé la stupeur et avait été différemment commenté.On savait que le connétable était cloué sur sa chaise-longue par un accès de goutte, qu'il avait les extré-nutés Inférieures enveloppées de massifs pansements, mais beaucoup souriaient et trouvaient à cette Indisposition fortuite, un caractère diplomatique et réticent.La moindre critique que Ton en pût taire était d'en sourire.Le roi Théodore avait commencé de diner sans mot dire.Il était soucieux.Il avait remarqué bientôt la gêne que son attitude involontaire avait provoquée et il s'appliqua â ce que la conversation ne languit pas plus longtemps Il se montra très aimable avec la future princesse et tenta de Tappri-volser par des égards discrets et des attentions délicates.Son regard s' éclairait en la dévisageant.\u2014Vous allez faire régner la Jeunesse à la Cour, lui dit-il: votre visage est printanier: les Us et les roses naîtront spontanément à la douce chaleur de vos yeux.Praxède semblait absente d'elle-même.Ses gestes étaient saccadés comme ceux d'un automate ou d'une personne frappée d'un mal sourd, déchirée par une torture sécrète, dont les forces sont anéanties, dont la raison s'éclipse.n était visible qu elle n'étalt plus qu'un pauvre petit agneau conscient qu'on le conduit au sacrifice.Elle paraissait indifférente à tout ce qui s'accomplissait Elle obéissait machinalement à toutes les prières du maître des cérémonies ou du chef du protocole.Tout ressort en elle était brisé.Le roi fit un signe et des joueurs de viole et de luth s'avancèrent, s'assirent sur des escabeaux ou des coussins et une musique suave fit l'enchantement des convives.Un autre signe de la main du roi fit entrer des choreutes qui entonnèrent un hymne à la paix et des o-des composées par les meilleurs poètes et les plus grands compositeurs, en l'honneur de Tamour, en l\u2019honneur de Praxêde et de son heureux fiancé.Un troisième signe amena des théories de danseuses, aux jambes nues et â la tunique flottante, qui exécutèrent, avec autant de grâce que de souplesse, des figures artlstement réglées et minutieusements répétées.Puis, des fillettes en costume de mousseline, couronnées de roses, vinrent balancer des encensoirs fumants.Jeter des pétales de fleurs dans la direction des promis ou déposer des guirlandes sur leurs épaules, pour les unir par les plus odorantes et les plus légères des chaînes.Les mets fins, les fruits rares défilaient pendant ce temps sur la table et le cliquetis Joyeux des usten-tlles en accompagnait la disparition.Praxède ne mangeait pas Une Immense et invincible tristesse brouillait ses yeux, rendant languissante sa claire beauté.H ne lui était pas possible d'articuler une parole.Son trouble, son angoisse, avaient frappé les Invités et, â plusieurs reprises.des murmures avaient circulé : \u201cLa princesse est toute blanche, elle va défaillir.\" Les dames d'honneur veillaient sur elle, s'informaient si ce n\"était j.as le parfum des roses qui l'incommodait.En la voyant grelotter, elles a-vaient attaché sur ses épaules un châle de riche dentelle.Praxède n'avait pas levé une seule fols encore son humble regard sur son fiancé.Le prince.lui aussi, était absent et distrait.Ses yeux brillaient d'une fièvre de mourant.Un effroi démesurément cruel le pénétrait.Il avait moins Talr d'un promis que d'un condamné que l'on mène au supplice et «on attitude, incompréhensible pour Praxède.semblait à la Jeune fille moins hostile que pitoyable.Le dîner fut suivi d\u2019une fête des feux sur le grand lac du parc royal où les invités prirent place dans des gondoles pavoisées.pour faire, sous les étoiles et sous les guirlandes de lampions accrochées aux branches des arbres, une silencieuse promenade sur Teau, pendant que des chanteurs cachés dans les massifs, modulaient des chansons d'amour, \u2014Praxède demanda le prince qui avait entraîné sa fiancée à Técart.vous n'êtes pas souffrante?La Jeune fille eut un soupir et répondit fermement : \u2014Non monseigneur.\u2014Je ne vous al pas blessée sans le vouloir?Vous paraissez si triste.Je ne me consolerais jamais si\" Je pouvais penser que Je puisse être pour quelque chose dans votre peiné.Touchée par la douceur de cette voix compatissante, Praxède aval», pour la première fols, dévisagé le prince.Elle avait rougi.Il ne ressemblait pas A l\u2019Image qu'elle s'était faite de lui.Elle avait souhaité qu'il fût antipathique.et 11 était doux, mélancolique.délicat.Elle le devinait sensitif et tendre, ému et troublé.La gêne étrange qui avait présidé\u2019 A leur tête-A-tête continua.(A suivre)\t/ Le TIRAGE du\u201cSoleil\u201d;.\u201c;\"'\": t dépaêse,dans comme dan^la campagne, celui de TOUS lee autre* journaux fronçai* et anglai* du *oir et du matin réuni*.LE SOLEIL Le sentiment n y fait rien Si pou* annonce* dan* le journal qui e«f lu,vo* marchan» | dite* te vendront, A Québec, tout le monde Ht \u201cLe SOLEIL*0, il va de toi que voua devez y annoncer ce que voua ave* à vendre.51e ANNEE\u2014No 167 QUEBEC, JEUDI 14 JUILLET 1932 EDITION QUOTIDIENNE - PRIX : DEUX CENTINS LE MAIRE LAEUEUR NE VEUT PAS DE U MUNICIPALISATION CONSEIL DU ROI M.PAUL F REMETTE, avocat, officier au département du Procureur-Général de la province, a été nommé, hier.Conseil du Roi.(feÉlîte L\u2019Association Catholique de* Voyageur* de Commerce noua a fait parvenir la lettre anivante \u201cMonsieur, Il m*est agréable de venir voua remercier au nom du Comité d* Organisation de la Semaine contre le blasphème de votre précieux concours et nous avoir ainsi aidé à faire un succès de cette manifestation.L*encouragement témoigné de partout a certainement contri bué à réveiller le sentiment po pulaire contre cette plaie na tionale et la manifestation à Jésus-Ouvrier le dimanche en a été la preuve.Les trois Sections de Québec : Notre-Dame de Québec, St-Fran-çois-d'Assise, Belvédère, de VA* sociation Catholique des Voya* geurs de Commerce du Canada vous sont très reconnaissantes pour le service rendu.J*ai bien 1* honneur d'etre, monsieur, Votre très obligé, J.-P.BELLAVANCE, Secrétaire Nous assurons lfAssociation des 'Voyageurs et les autres organi-gâtions qu'elles trouveront le même accueil au \u201cSoleil** dans toutes les campagnes religieuses ou nationales entreprises dans un but sain et désintéressé.Nous nous ferons un plaisir de nous associer à leurs efforts pour le plus grand bien de la race.Heure sainte Une invitation générale est faite à tous les hommes de St-Sauveur et de Québec d\u2019assister, ce soir, de 11 heures à, minuit, à l'heure sainte précbéo par le R.P.Lelièvre, en l\u2019église de St-Sauveur.Travaux de voirie L\u2019honorable M.Perrault, ministre de la Voirie et des Mines, a annoncé, hier après-midi, à M.Edouard Fortin, député de Beauoe, et à une délégation de St-Georges-Est, dirigée par le maire de cette municipalité, M.Georges Thibati-deau, que d'importants travaux de voirie seront faits cet été dans le comté de Beauce.Un contrat a été accordé pour le pavage permanent do la route qui traverse le village de St-Georges-Est et les travaux commencés T'an dernier sur la route Lévis-Jackman, entre St-Cfime et la frontière du Maine, seront terminés.Le ministère fera aussi du huilage sur la route lé vis-,lack man, entre Rt-Henri de Lévis et Reauoeville.Ces travaux donneront de l\u2019ouvrage aux chômeurs do la région.Corrigeons-nous LA SOCIETE DU PA! !ANé RLER RAVALEMENT Un ravalement est.en français, un enfoncement pratiqué dans un corps de maçonnerie ou de menuiserie.Mais ce mot ne peut s\u2019employer, ni au singulier ni au pluriel, pour désigner soit la face supérieure d'un mur sur le bord de laquelle s'appuie le toit d'une maison, soit le dt ssus de la sablière, soit le grenier d'une maison.Disons donc : coucher sous les combles, et non sur les ravalements; tu trouveras cet outil sur le dessous de la sablière, et non sur les ravalements.SOLWEAU Les grosses pièces de charpente qui, dan^nos maisons, supportent les planchers sont des poutres ou des solives, non pas des soliveaux.Les sojiveaux ne sont que de petites solives.TEMPÉRATURE Toronto, 14.fP.f C.) \u2014 La pression I est basse dans l'est I du pays, depuis Ottawa, et élevée dans l'ouest.PRONOSTICS : Vallée de l\u2019Outaouals et Haut St-Lcurent ; \u2014 Beau, modérément chaud Bas St-Laurent \u2014 Beau.Golfe : \u2014 Beau Côte Nord: \u2014 Averse» et brouillard.Maritimes : \u2014 Incertain.Il déclare au comité administratif : \u201cJe ne suis pas en faveur de la municipalisation si l\u2019on peut arriver à une entente satisfaisante \u2014 L\u2019échevin Drolet proteste contre le secret persistant.La question de l\u2019électricité a provoqué une nouvelle discussion, hier après-midi, au comité exécutif.La semaine dernière, à la suite d\u2019un caucus qui dura près de trois heures, comme on l\u2019a vu par le rapport que nous en avons donné, les échevins adoptaient une proposition de leur collègue, M.I-a-croix, demandant à l\u2019ingénieur-er-chef de la cité, M.Edouard Hamel, de leur suggérer un ou des experts 3ui lui seraient adjoints pour étu-ier les taux de l\u2019électricité qui avaient été remis au maire, dans un long mémoire, avec mission de faire rapport au comité administratif, lequel Axerait ensuite son choix sur l\u2019un ou l\u2019autre des noms suggérés.Hier, nous avons annoncé, en dernière page, que l\u2019ingénieur-en-chef de la cité ne serait pas en mesure de faire ses suggestions avant aujourd'hui.L'échevin Lacroix, au début de la séance du comité administratif d\u2019hier après-midi, a voulu compléter sa proposition de la semaine dernière et il a fait ajouter, avec l\u2019approbation de ses collègues, les quelques lignes suivantes : \u201cL\u2019ingénieur devra en outre faire \u201crapport sur le mérite du dit memo-\"randum, et de plus, sur le ciû1 de \u201cconstruction d'un réseau de dis-\u201ctribution de l'électricité dans les \u201climites de la cité, ainsi que sur \u201cles avantages ou désavantages de \u201cla dite municipalisation.\" Cette modiAcation devait provoquer, non pas un débat, mais un dialogue, pour se servir d\u2019une expression d'un de nos confrères, entre le maire Lavigueur et l\u2019échevin Arthur Drolet, dialogue qui prit parfois une allure presqu'endiablée au cours de laquelle l\u2019on ne se ménagea pas.Le maire venait à peine de déclarer que l\u2019ingénieur-en-chef de la ville serait aujourd\u2019hui même prêt à soumettre son rapport concernant la nomination d'un ingénieur électricien expert et qu'au-jourd\u2019hui, également, il ferait probablement connaître son point de vue sur le mérite des nouvelles propositions de la compagnie du Quebec Power, lorsque l'échevin (Suite à la page 17, 3e col.) QUEBEC AIDERA AU RETOUR A LA TERRE LES TRAVAUX DU RESERVOIR DE L'AQUEDUC PROGRESSENT 1 PREVENU EST ACCUSE DE FRAUDE Théophile Chartré est accusé d\u2019avoir escroqué de l\u2019argent à des sans-travail en leur promettant de l\u2019emploi et en leur donnant des cartes d\u2019identification.w$m îmm fjiBiiy .¦hbb :>v.\u201c WmËmÈÊm Les deux photographies que nous publions ci-dessus donnent une bonne idée de l'étal des travaux du réservoir de 30,000,000 de gallons que ia ville fait .\tconstruire sur les Plaines d'Abraham pour s\u2019assurer une réserve d'eau suffisante, en cas de sécheresse.Ces photos prises par l'artiste du \"Soleir, montrent, en premier Heu, la partie nord-ouest des murs du réservoir et celle du bas, la partie opposée, prête à recevoir les murs et les colonnes qui supporteront le toit.Comme nous l\u2019avons dit hier, l'on espère avoir terminé la moitié du réservoir dans six semaines et le réservoir en entier dans trois mois et demi, c'est-à-dire pour le 1er novembre.Les tiges de fer que l\u2019on aperçoit sur le plancher en béton, dans la vignette du Bas, indique l\u2019endroit où seront placées les 915 colonnes qui supporteront le toit.Los détectives Guihemette et Tanguay, de la Sûreté municipale, arrêtèrent, dans la soirée d\u2019hier, Théophile Chartré de cette ville, qui est accusé d\u2019avoir, depuis quelques semaines, escroqué de l'argent à plusieurs sans-travail, au moyen d'une Alouterie de genre assez original.Ce personnage avisé allait, d'après la police, par nos rues et nos parcs, en toi sant tous ceux-là qui déambulent sur les trottoirs ou restent allongés, des heures de temps, sur les bancs, en gémissant do ta longueur de leurs loisirs forcés.Puis, ayant bien choisi son \u201csujet\u201d, il l'abordait ainsi: \u201cVous m'avez pas l\u2019air à avoir de l\u2019ouvrage, vous'\u201d L'interpellé: \u201cMalheureusement non et c\u2019est bien ennuyant\u201d.L'escroc: \u201cJe sais pas si ça vous intéresserait bien, mais je peux vous proposer quelque chose\u201d.L'interpellé: \u201cAh!\u201d.L'escroc: \u201cOui, bien c'est ça: je me suis abouché avec le C.P.K., qui m\u2019a chargé de lui trouver du monde pour travailler sur des sections de ses chemins de fer.C\u2019est pas un ouvrage aussi dur qu\u2019on le pense, etc.\u2019\u2019 L'escroc alors se faisait encourageant, allant même jusqu\u2019à essayer ne convaincre son auditeur de hasard que manier le pic et la pelle, soulever et poser des rails sur un remblai ensablé, dans les chaleurs de l'été, est un plaisir plutôt qu'un dur labeur.(Suite à la page 17, 4e col.) M.J.HEARN BLESSE PAR UN CAMION M.Hearn a été transporté à l\u2019hôpital Jefferey Haie à la suite d\u2019un accident d\u2019auto survenu à St-Pa-trice de Beaurivage \u2014 Autre accident.Un automobiliste de St-Patrice-de-Beaurivage est entre la vie cl la mort au Jefferey Haie des suites d\u2019un accident qui a eu lieu mardi de cette semaine.On enregistrait de plus, hier soir, une collision d'automobiles, qui n'a heureusement entraîné aucune blessure aux occupants des deux voitures.L\u2019accident d'hier soir a fait plus de bruit que de ma!.Mais il a attiré une foule considérable sur le Chemin Ste-Ëoy, en face do l'avenue Bougainville, vers 9 heures.D\u2019après les témoins, un Oldsmobile portent la licence No R2073 d'Ontario obliqua ù un moment donné vers une petite .routière Chevrolet.Le (Suite à la page 19, 4e col.) POWER A OTTAWA L'hon.M.Taschereau, premier ministre de la provinfce de Québec, a annoncé hier que le major Chs-G.Power, M.P\u201e avait été choisi par le cabinet UNE MAISON Q UI DISPARAITRA provincial pour représenter la province à Ottawa au cours de la conférence impériale.Le populaire député de Québec-sud agira comme observateur et sa connaissance parfaite des principaux problèmes qui nous Intéressent le désignait à ce poste d'honneur.Dans le mémoire officiel que le gouvernement présentera aux délégués, le commerce du bois occupe une place importante car c'est l'une de nos principales industries, l'une de nos Industries basiques, et le major Power connaît par- faitement bien cette question.Le député de Québec-sud a commencé son travail et U a eu une entrevue avec 1 honorable Honoré Mercier, ministre des Terres et Forets, à qui il a soumis un projet de mémoire sur les questions forestières.Les autres ministères Intéressés ont fait parvenir leurs mémoires au premier ministre qui les approuvera avant de les envoyer au ministère du commerce, à Ottawa, pour être déposés sur la table de la conférence économique Impériale.MUSEE D\u2019ART CHINOIS DU R.P.LAVOIE Un visiteur de i\u2019Guest résume dans un article les impressions qu\u2019il a rapportées de son passage à cette institution \u2014 Une description du musée d\u2019art chinois.I.E MAJOR C.-G.POWER.M.P.Nous offrons nos très vives félicitations au major Power et nous lui souhaitons le plus entier succès dans la tâche importante que le cabinet provincial lui a confiée hier.UNE LETTRE Le 6 juillet dernier, l'honorable M.Taschereau adressait la lettre suivante au T.H.R.-B.Bennett, premier ministre du Canada : \u201cCher M.Bennett, Vous avez, en deux ou Ueois occasions, fait savoir au gouvernement de la province de Québec que vous recevriez avec plaisir toutes les suggestions que nous aimerions à faire en rapport avec la conférence économique impériale.Mon gouvernement a donné beaucoup d'attention depuis quelque temps à cette question et 11 a fait préparer par les officiers des différents départe-(Sulte à la nage 19, 3e col.) La vieille maison dn gardien du parc de l\u2019Exposition va disparaître bientôt sow le pie dea démolisseurs.C\u2019est le dernier vestige de l\u2019ancienne administration qui remonte à 1998.Avant la conférence économique impériale Les délégués attendus SIR JOHN Q1LMOUR\tla Chambre des Communes depuis une Le très hon.Sir John Gilmour, ml-, vingtaine d'années, nistre de l'Agriculture dans le cabinet Sir John Gilmour habite Glasgow et de Londres, et petit-fils de feu David a représenté Renfrewshire à la Cham-Gilmour, de Québec, sera au nombre bre des Communes de 1910 à 1918.Can-des ministres anglais qui assisteront didat conservateur dans la circons-à la conférence impériale.Personne- cription de Pollock aux élections de lité en vue du parti conservateur.Sir 1918.il a obtenu le siège par une John a servi avec distinction dans la guerre du Sud-Afrique et pendant la guerre de 1914.Directeur de chemin de fer et sportsman Jervent, Il est à bonne maforlté et s\u2019est fait réélire à toutes les élections qui ont suivi.Il a été nommé whip des Vnionis (Suite à la page.18, 8e colj Le révérend Père Lavoie, 8.J., recevait un de ses amis de l\u2019Ouest récemment.Ces jours derniers cet ami lut faisait parvenir l\u2019article ei-joint qui résume ses impressions et appréciations et que nous sommes heureux de reproduire : Pour voi r de la beauté.L'an dernier, le R.P.l-avoie, dans une intéressante conférence (les siennes le sont toujours), nous parlait des Chinois, de leur civilisation, de leur développement wt de leurs chefs-d'œuvre artistiques.A l\u2019entendre, ils avaient de grands mattres.Mais les Chinois en ont-ils, en seraù nt-ils capables ?disaient les figures soep-(Sulte à la page 19, 4e col.) Le comité exécutif adopte une résolution par laquelle il approuve le plan de l\u2019établissement des sans-travail sur des terres\u2014On pourrait placer deux cents familles.La ville de Québec est entrée dans le mouvement qui permettra, en vertu d\u2019une loi adoptée par les gouvernements fédéral et provincial, avec le concours des municipalités, aux sans-travail d\u2019aller s'établir avec leurs familles sur des (erres de colonisation.Nous avons, hier, expliqué dans tous ses détails, le fonctionnement de cette loi et le comité administrai f municipal, présidé par le maire Lavigueur, a accepté, hier après-midi, de contribuer pour sa part à cette po\u2019itique.en adoptant la résolution suivante qui fut proposée par l\u2019échevin Wilfrid Lacroix : \u201cal de recommander au Conseil \u201cd\u2019accepter l'offre du gouvernement \u201cprovint ial de Québec et d\u2019autoriser \u201cR.H.le maire » signer s'il y a lieu \u201cavec les autorités compétentes les \u201cententes nécessaires pour les paie-\u201cinents par la cité d\u2019une quote-part \u2018ne devant pas dépasser un maximum \u201cde Î\u2019JOO dans chaque cas.pou: l'êta \u201cblissement de colons sur la terre, \u201caprès enquête satisfaisante établie \u201cpar un comité dccitoyens ù être dési-\u201cgné par la cité.Le tout en confor-\u201cmité avec la loi et les règlements de \u201cla cité et les lois concernant les se-\u201ccours directs et le retour à la terre.\u201cLe trésorier de la Cité est autorisé \u201cô émettre des bons du trésor en antici-\u201cpation d'une émission de débentures \u201cè cette fin et du paiement à la Cité \u201cdes montants payables » la Cité \u201cpar les gouvernements fédéral et pro-\u201cvinoial.\u201cB) De requérir le secrétaire de demander à MM C.-J.Magnan, Da-\u201cniel-J.Kane, l'hon.juge G.-F.\u201c(Jibsone.le recorder Eugène Des-\u201cRivières, et M.Emile Bouchard s'ils \"seraient prêts A faire gratuitement \"partie d'un comité spécial d'enquête \"pour la distribution des octrois des \u201csecours directs et retour ù la terre, \"M.Geo.Julien devant agir comme \"secrétaire et M.Cost in, comme assis-\u201c tant-secrétaire.Ce ne fut pas.cependant sans (Suite à la page 17, 3e col.) SUGGESTION DE BOUTET AU COMITE Cet échevin de St-Sauveur propose de faire certains travaux à la journée pour donner du travail aux chômeurs \u2014 Une séance orageuse \u2014 Délégation de commerçants.]ye comité administratif municipal a eu une fin de séance orageuse, hier après-midi.Il s'agissait de l'ouverture des soumissions pour les travaux de raccordement au réservoir de l'aqueduc sur les Plaines d\u2019Abraham, par la rue St-Augustin et l'échevin Jos.Boutet, l'un des représentants de Ht-Sauveur, ayant réclamé oue ces travaux ne fussent pas confiés à des entrepreneurs, mais que la ville les fasse elle-même h la journée afin de procurer de l'ouvrage au plus grand nombre possible de chômeurs, il en résulta une véritable orgie rie discours qui se termina dans un beau désordre.L'on a ouvert (ouïes grandes les écluses de l\u2019éloquence qui ne se sont refermées qu'avec l'adoption d'une proposition de l'échevin Lacroix, en amendement è une autre proposition de l'échevin Drolet, leouel avec son collègue.M.Rodolphe DeBlois, appuyait l'échev.n Boutet, dans ses revendications.\t, M.Drolet avait proposé que les soumissions ne fussent pas ouvertes et qu'on les retournât aux soumissionnaires, pour confier ces travaux, de préférence, au département des travaux publics, sous la surveillance des contremaîtres, mais le maire [.avigueur fit observer avec l\u2019éche-vjn Ijaoroix, que l\u2019expérience du passé avait prouvé oue ce mode de procéder avait coûté énormément cher à la ville, le nuire ajoutant oue les raccordements eu réservoir par la (Suite à la page 19, 2e col.) CONSEIL DU ROI M.RODOLPHE DEBLOIS, avocat, échevin, a été nommé hier par le gouvernement provincial Conseil du Roi.Intéressante croisière du New-Northland Par JEAN-MARC DENAULT UN NOUVEAU PROGRES La uiouvellr bâtisse du surintendant de l\u2019Exposition qui remplace la vieille maison datant de 1898.Ce nouvel édifice renferme un poste de pompiers et de police et des vespasiennes.Corner Brook est une petite rille.perdue sur le littcral terreneurien à environ 400 mille* de St-J eau.La population dépend en grande partie du moulin à papier de VAnglo Newfoundland Development Company, dont la direction a été confiée à nn de vos distingués concitoyens, M.R.-A.Mclnnis, gérant général de l*Anglo-Canadian Pulp à Québec, qui a fait le voyage de retour à bord d.u \"New-Northland\".Lorsque les voyageurs de V Université de Montréal s'éreilltrenl hendi-matin, après les dures secousses de la veille, une odeur toxique les saisit\u2019 à la gorge.Il «\u2019en fallait pas plus pour deviner que là tout près, au pied d'une montagne assez élevée, on fabriquait à plane usine de la pulpe chimique.Les malades du jour précédent furent vite sur pieds en constatant que le bercement des vagues avad cessé.Le bateau avait jeté les amarres à un quai couvert, au fond d'une haie I magnifique, enchâssée dans un cirque de hautes montagnes.Il semblait que pendant la nuit notre nacelle avait franchi des espaces immenses pour s'arrêter enfin en pleine.Scandinavie au milieu de ces fjords fameux, ornés de neiges éternelles.Là, tout autour, des montagnes et desbi-.zarres escarpements.En face, les maisons de Corner Brook, au dessin uniforme, accrochées au versant d'une, pente abrupte.A gauche du navire, ! de l'autre côté de ta baie des Iles, I ta ham* ur des pics donnait le vertige.! Tout près de.la rive, sur une parcelle -j de terre, de rares cabanes aux pré-f tentions de maisons.Plus à l'est encore un espèce de canon rocheux au sommet duqiiel on aperçoit un collier neigeux.L'hiver est très long à Terre-Neuve et celte neige qui nous surprend fondra-t-elle jamais?Dans le petit port, de multiples barques à moteur dansent une farandolle, accompagnée par le vent qui moutonne les t agues.C'est très beau.Le déjeuner terminé, tout le monde est dehors.La station du chemin de fer est à deux pas.Un train attend et la locomotive halète, (\"est un convoi de marchandises qui a pris en remorque un wagon particulier, celui \u2018de M.R.-J.Magor, homme d'affaires montréalais (jui a fait le voyage avec nous jusqu àf Corner Brook et qui se rend à St-Jean à titre d'an-seur financier du gouvernement.Il lui faudra des heures et des heures pour atteindre la capitale.Mais il ne perd pas de temps et o neuf heures et demie le petit train disparaît dans une courbe derrière la montagne.Quelqu'un remarque l'espace qui sépare les deux rails et une hi/anfé générale s'en suit.Le chemin de fer est minuscule, comme un jouet d'enfant.Espérons que M.Magor est arrivé sain et sauf à St-Jean.Pendant la matinée les excursionnistes visitent la pitioresqns petite, ville.La rue principale a aussi ses surprises et elle conduit à de jolies maisonnettes alignées au cordeau et n une hôtellerie assez vaste, xurplom- .blant un lac.A l'hôtel il y a étalage, de lainages écossais et les dames s'empressent de s'y rendre.\"Votre bourse va probablement subir des assauts\", dis-je n un de nos aimables compagnons de route en voyant son épouse, non moins aimable, parler confidentiellement ai* vendeur.\u2014\"C'est déjà fait\", me ré pond-fl dans nn soupir.Mais sa femme qui a entendu m\u2019a-* voue nettement qu'elle a acheté là pour la modioue somme de quinzo dollars un joli ensemble de lainm qu'elle aurait sûrement f>ayé trente à Montréal.Le mari a donc réalisé une réelle économie.Dans T après-midi, une excursion!, en barques ri gazoline avail été organ nisée.Comme en pique-nique, muni de lunettes et d'appareils photoara^ phiques, les voyageurs montent dàhà, un tramway o vapeur qui les conduira à deux milles de là où attendent les embarcation^.On place dix A douze personnes par chaloupe et la petite escadre se met en route, vers le haut de la majestueuse rivière Humber, poussée par (Us moteurs dont b* pétarade est assourdissante.Ces soH* (Suite à la page 19, de col.) 4 LE SOLEIL, QUEBEC, JEUDI 14 JUILLET 1932 Fais et Qu» doin LE SOLEIL Organe du parti libéral QUEBEC, 14 JUILLET 1932 MacKenxie King à Québec L ancien premier ministre du Canada, le très honorable Mackenzie King, était de passage à Québec ce matin.Attaché comme pas un à notre province et à notre population, qui lui sont restées fidèles, il vient de faire la tournée de notre incomparable Caspésie, où il a pris contact avec la campagne canadienne française II vient ainsi se renseigner sur place des besoms et des aspirations de notre peuple pour lequel il a toujours manifesté une sincère sympathie Toute notre ville salue avec bonheur cet homme d\u2019Etat qui, durant ses dix annnées de gouvernement, sut toujours agir en un esprit de justice, de bonne entente et de progrès.Nous lui , devons quelques-unes des années les plus heureuses de la vie canadienne, depuis la confédération Maintenant que le Canada traverse une épreuve sans précédent, on se souvient plus vivement des jours prospères qui ont marqué son passage au pouvoir, et on désire le retour prochain du régime où dominait sa forte et honnête personnalité Durant tout son terme d'office, il eut pour compagnons, amis et conseils quelques-unes des figures canadiennes-françai \u2022 ses les plus estimées et les plus aimées, entre autres l'honorable Ernest Lapointe, dont il appréciait l'inaltérable loyauté, la profonde intelligence, la parfaite droiture et le dévouement aux intérêts canadiens.Ce sont ces hommes qui avaient réussi à faire un Canada uni, pacifique, harmonieux et plein d'espoirs, quand une campagne de préjugés, de promesses irréalisables et de mensonges leur enleva le pouvoir.On sait les résultats de cette erreur populaire, jamais le Canada ne souffrit tant de l'incompétence, de l'étroitesse d'esprit et de l'imprévoyance de scs chefs Cela nous fait regretter davantage les hommes qui, par leur expérience acquise, leur désintéressement et leur hauteur de vues, auraient été les seuls à pouvoir atténuer les effets d'une crise sans précédent Mais nous profitons du passage de M.Kmg pour lui dire que les jours de la revanche viendront et qu'il aura derrière lui, cette fois, une province de Québec unie sous une même politique, la sienne.jamais le pays n\u2019eut tant besoin de chefs.On sent que les hautes fonctions nationales sont aujourd\u2019hui entre des mains débiles, qui sont incapables de porter la moitié des responsabilités qui leur incombent.Le peuple le sait et s'en souviendra au bon moment.Le sort en est jeté .% On vient d'annoncer officiellement, à Ottawa et à Washington, que le traité canado américain de la canalisation avait sa forme définitive, et serait signé dans quelques jours.Le sort en est jeté.La province de Québec, ignorée complètement dans les dernières négociations, verra son territoire et son fleuve pris de force par le pouvoir central, s'il ne survient pas de nouvel accord ou si les tribunaux ne règlent pas le différend en sa faveur.Pour cette entreprise que l\u2019on évalue d'avance à $800,000,- 000\tet dont le coût réel dépassera probablement le milliard, il aurait été au moins décent que le gouvernement de Québec fût tenu au courant, étape par étape, des progrès des négociations entre les capitales des deux pays.Or, l'honorable M.Taschereau déclarait, hier .Nous sommes complètement ignorés par le gouvernement d Ottawa Depuis la dernière session, aucune lettre n'a même été échangée, à ce sujet, entre Québec et Ottawa, et on dirait vraiment que la question du Saint Laurent ne regarde qu'Ottawa, la province d Ontario et Washington \" Les choses en sont là M Duranlcau, avec sa légèreté d'esprit ordinaire, affirme que le gouvernement Taschereau a été mis au courant de tout, mais il r*fère à une réunion déjà assez lointaine, survenue avant la fin de la dernière session Les délégués provinciaux avaient marqué leur opposition catégorique à l'entreprise Depuis ce temps-là, aucune nouvelle de la capitale.Seules les dépêches des journaux informaient les chefs de la province de Québec des progrès d'un traité où l'on dispose sans elle de sa propriété et de l une de ses principales ressources naturelles Une autre déclaration du ministre de la Marine affirmait que Québec ne serait paj forcé de contribuer financièrement à 1\tentrepnse Sans doute, le fédéral ne saurait user de violence pour faire payer ses travaux par un gouvernement provincial, mais il n'en reste pas moins que le Canada dépensera, dans la réalisation de ce projet inoppo(tun, un quart ou la moitié d'un milliard, et comme ces sommes ne se remboursent pas avec des prières, il faudra prélever sur les citoyens canadiens des taxes fort lourdes La province de Québec, qui forme un cinquième de la (population, y participera donc pour environ un cinquième.Nous débourserons ainsi au moins une cinquantaine de millions pour une oeuvre que nous considérons, jusqu'à preuve du contraire, comme inutile, extravagante, intempestive et dangereuse au point de vue national à cause de la participa tion américaine Même des journaux conservateurs comme la Caicttc, de Montréal, s'indignent de la manière de procéder d Ottawa.Ce grand organe du parti bleu déclarait, hier : \"Bien que les négociations entre le Canada et les Etats Unis semblent satisfaisan-tes aux promoteurs du projet de canalisation, Québec ne saurait être laissé de côté et ne le sera pas.La volonté de la province se rattache à cettç question, et I attitude negative des administrateurs de Quebec, en ce qui concerne la menace que contient l'entreprise contre ses droits, reste inchangée Le premier ministre Taschereau veut sauvegarder jalousement les droits de Québec, et c\u2019est sa détermination d insister pour que la province soit l'objet d une juste considération avant que le traité international soit conclu.Et quand les négociations arriveront à leur terme, le peuple de cette province s'attendra à voir les autres représentants de cette partie du pays supporter le premier ministre Taschereau dans son attitude ferme contre toute action qui ignorerait ou tenterait d ignorer les droits provinciaux et les intérêts qui existent avant un mouvement concret de violation de ces droits et intérêts \" Telle est l'opinion de la Gaxette.Tous les citoyens bien pensants de la prqvmce de Québec pensent ainsi Ils défendront leur domaine avec énergie, contre les empiètements du fédéral.On peut s attendre à des développements intéressants d'ici quelque temps Nul doute que.si M Bennett persiste dans sa volonté d'agir sans nous, il faudra entrer dans une bataille légale qui n\u2019est pas près de finir.Espérons que le point de vue de M.Taschereau et de l'immense majorité du peuple de la province sera maintenu.Ottawa et le contingentement du film On apprenait dernièrement que la Conférence impériale d'Ottawa serait saisie d\u2019une proposition tendant à créer au Canada, un contingentement des films cinématographiques en faveur de l'Angleterre.On voudrait sans doute éliminer une partie des vues américaines pour accroître les spectacles anglais en ce pays.Sur quoi M Olivar Asselin fait les réflexions suivantes, après avoir relevé la protestation d\u2019un monsieur Hanson contre le projét : \"M.Hanson fait observer que rien, dans notre régime douanier actuel, n empêche la métropole d exploiter des films au Canada si les propriétaires de cinémas canadiens décident de les utiliser; que bien au contraire la Grande-Bretagne^ pour cet article comme pour tant d'autres, bénéficie d\u2019un traitement de faveur sur notre marché.Si les films anglais ne sont pas populaires, ajoute-t-il,\u2014-et ils ne le sont évidemment pas,\u2014ce n'est pas à coups de décrets législatifs qu\u2019on fera qu'ils le soient; quand on aura forcé les propriétaires de cinéma à les acheter, il ne restera plus qu\u2019à passer une loi pour forcer le public à aller les voir.\"Ce M.Hanson semble parler d\u2019or.La proposition que sa lettre nous révèle nous intéresse toutefois à d'autres points de vue que le sien \"Elle indique d'abord, cette proposition que la Conférence d'Ottawa portera sur bien d'autres sujets que ceux que les agences de publicité de M.Bennett et du gouvernement anglais ont tenus jusqu'ici à l\u2019affiche.De cela on se doutait un peu au Canada., surtout depuis l\u2019article où l'ancien vice-roi d\u2019Egypte et l\u2019un des esprits dirigeants du parti tory en Angleterre, lord Lloydd.avait écrit \"Soleil\", Ouélicc.I\u2019.Q.Cher Monsieur, 1 lecteur» n'ignorent pas de que votre journal dea incendie* [ téléphone afin de signaler la plus ! légère fumée.Des camions, des ea-j not*, des centaines de pompes ft ! gaz.nline et tout un personnel bien entraîné sont toujours prêts ft répondre au premier appel.On a dépensé des millions de dollars pour protéger les forêts de Québec.Oe-l, 4M ««0 h.ft Of» p m .orrhwifn» «t* conc**i WfcHorf Aetort» 7 00 p nv P»ul Whiteman ft 00 I» rn .Rudy ValW et «e» r^m-nectknit Yankee* 9 00 p m .trio d# piano quattMH- mMrulln R# fier» or-che»tr- de Frank Black 10 00 à I 00 a m anurique «le danse et rhanU popuJain** WJZ, N*«r- Vorh, ItS 7Ct h.6 00 pm.Or best re dr Ted Bîark ft 4A p m .nouvelles, par Lowfil Thomas 7 00 pm, Aneis n Andy 10 JK) pm nuits d Hollywood mualoue et chant il Ift pm.f'raare \u2022¦?«Klert» et | orchestre de concert de la N Br lie 12 00 è I 00 a m .musique de danse V¥ABC, Nsw-Ysrh, 149\tf«0 k.fl 00 p rn dernière* nouvelles, par K al tsnbom fl.15 pm orcheotre Bossert 7,16 p rn .orchiwtre Ht>Morlta; 7.30 p m le Chanteur «le la Km- ft 45 p m .Heinz prflsente Joe Talnka « 00 j> m , Freddie Hlrh et a«« (aolumt>lans 10 00 p rn .mu-nique qui natUfait'.10 15 pm Musical Fast Prelfht.10.10 pm Howard Barlow et T orchestre tymphonhiue C'oliunhia 12.00 à 2 00 a m .musique de danse WPG.Atlantic City 272.6 UM k.6.46 p m , I homme a la rnarimha 0.60 p rn .Leon tiolfer, loueur de gui tare.9 20 pm.Kmrna Kausch, pianiste p:t0 pm.orchestre de concert «le l'hôtel 1/ ymtrre 10 45 pm lltmry e RévArend l*Are |>eliAvre.directeur de la maism} JésurihOuvrlsr.présentera ce soir une conférence à A h 30 au p«iste CKOV.L auditoire sera sans doute heu reu« d entendre ce grand apfltre traiter tui sujet qui sèmera dans I esprit de cens oui seront au» écoutes une morale sicmi-rtcatlve et éducationnelle, car le sujet de la conférence s Intitule Ce qui est impossible aux hommes ne l est pas à Dieu \u2019 LA FETE DE LA FRANCE < onane non.l'avons annoncé dans notre édition d\u2019hier, un programme «perlai sera Irradié ce soir du poste montréalais CKAC, de 9 heures à t hen-res 30 p.m.à l\u2019occasion de la «été des Français.Voici le pro gramme qui sera exécuté : \u2014 1.\u2014 La Marseillaise, chantee par Mme Mauboorg accompagnée par l'orchestre Henri Delcellier.Z.\u2014 Allocution de M.Léon Marchai, consul de France.3.\t\u2014 Sambre et Meuse, marche, orchestre Henri Delcellier.4.\t\u2014 Chansons patriotiques et populaires de F\u2019ranee.exécutées par les ar- tistes \"Allô France\u201d, accompagné, par l\u2019orchestre Henri Delcellier, C H R C Quéksc, 46S.1 mstrss FROG:» AMMCf OC CK 60IR 6\t30 p m fl 00 p m 7\t00 p m 7.15 p.nt.7710 p m 8\t00 p m K.15 p m ft 30 p m 9\t00 p .m Pi- T/ yr pCsuu 9 30 p m 10 00 p m 10\t30 p.m.11\t00 p.m 11 30 p m WBZ.6rprtngft*ld.116\t996 k.fl 10 pm réclUu d orgu«* par I/>ui* Weir.ft .Il p m .Harry Mirharfdft plsnlsU*.1130 p ni.wérAussi»' d* minuit rédutl d orgur par l^mi» W*4r WLW.Cbiclnnstl, 426 766 k.Aè 30 p m .fanfare» Marlboro.10 00 p.m.fMifars «1 Henry Ftlrnore 1100 p m .Ia» Amigo» 11 30 p m .MOOO River, nmaiqiie nmmbsr C KC V CK SOIR -C'onférwiw* du l^eUèvre \\ ariétés du wuper Hraod.Programme de réseau Programme «pérlal VENDREDI Variétés du midi Frighlaire Hex Hattie V.n magasinant Lavant-garrle Musique du iioupef Musique variée L\u2019heure du crépu seuls.Programme de M Oeo quet Prooramms du bijoutier Itédtal «b* piano Kécitai de vkdon du Chien d'Or >*rogramme de réseau Musi«|ue de Toronto l«i «Punie-heure française du 14 Juillet Musique, chant et discours 1a fanfare de» tiremuliers.dl recternent du parc l^afontal-ii*\u2019 Montréal 1 /'H Montagnards (Musique d'an tan).Orchestre de I hôtel M«»nt-Royal Montréal -Au cabaret du Victoria.Québec Heure Tavanne* VENDREDI 9 00 a m 9.30 p m 10\t00 a m I i 00 a ni 11\t10 h m 12\t00 (midi; 6\t.30 p m 7\t00 n rn -«XK» Pony 10 00 p nt 10 60 p m 12 00 p.m.12.30 p m 1 (N) p m I 30 p m fl .'vu p m V ou p.m Hév.Père , lie Tueur Haphu VIél«»«il»*» matinales L'heure ensoleillé*-Pour la ménagère ^ Programme du C\u2019hé«iue-Tram-wav L\u2019historique de no* paroisses.nous le* auspice» de la Cie «l'Autobus «le Charles-bourt 12 30 p m Programme des ni,»ga»lns ( »uy.I 30 p m I.# program me Rlte-Good Ice» programmes «le vendnvil soir seront publiés «iemain PROGRAMMES CHOISIS DE * VENDREDI ^OUVERTURE DE LA CONFERENCE SERA IRRADIEE L« poste CHRC, de Québec, «ere relié eu poete d\u2019Ottewe pour la circonetence Ottawa.Ont.14.L\u2019i>uvertur« prochaine tie la conférence économique impériale attire l'attention de tou« le» citoyen* non seulement de la Puissance du < 'unada mais de toutes les colonies britanniques et des Ktats du monde entier.Nombreux sont les citoyen* que l'avenir national préoccupe, qui voudraient assister à quelques-unes des délibérations de la Conférence.Des arrangements viennent d'étre faite jKiur irradier quelques-uns des important* épisodes de la eonfé-rence, par une chaîne de poste* émetteurs canadien*.Ainsi, l\u2019on entendra l'irradiation de l'ouverture de la Conférence & Ottawa, le jeudi 21 juillet, do 10 h.45 a.m.à 11.50 a.m., alors nue seront prononcés l'adresse de Son Kxcellence le gouverneur-général lord Hessi r-ugh, le discours de l\u2019hon.K.B B i.nett, ceux îles délégués de l'Au-gieterre, de l'Au.'-alie, du Ktid-Afri-nnin et autres.C > sera IA une des plus importantes irradiation* defiuis longtemps.| L'on irradiera également, le 21, le même soir, les discours ?' dîner d Ktat qui sera donné au C i]fit.0.0 laurier, k Ottawa, et cette irradiation se fera de 9 h.4\u201d> à 10 h.45 li C F C F (JEUDI.14 JUILLET) 6 no p ni Mélodie» «le danse l'rogrsmiiM» apértal -ftwiuHM* Hf-rensde Triiqié rature Heure du crépuscule l\u2019rograuun* »p«cIaJ -Spécial.\t____ rtui 1 Whiteman 6 15 p 6 45 p m fl frii p m 6.00\tp m fl.46 p.m 7.00\tp.m 7.16 p m.\u2014Paul Whiteman et son chr»t.re 7.30 p.m.\u2014Orchestre de danse du Mont-Koyai Ru al 2\t0i) p.m 2 15 p m 2 30 p n».2\t45 p ni 3\t(K) p m 3 30 p ni 3 45 p tn Résultats du baseball Nouvelle* ( >rgu«* Orciiestre Répertolrs thé&tral «le la, Concert «1 orgue Orchestre «le Nelson Hatch Allô Mari»\" Huns Cotumbo \u2022 < ftrgue et am are Hotlero et »on «»r* k.\u2014V#nér»él, Mur le \u201c8 h IV 1**» olssaux 16 lulllst (N H C ) du Mileil .WtAF, New- York, 464\t666 k.fl 00 p m Orch«*»trs «le concert du Waldorf-Astoria fl 30 pm Huit saxophones 7 00 pm Héritai «l'orgiu* |»ar Archer O Binon 7 30 pm Ma*well House Tune Blender».Orchestre de Don Vorheé avec chant, ft 00 p.m Orchestn- de concert d«* C\u2019Itlee .Service, avec la comtesse Olga Alhanl.*«i prajm Duo de i>iano; Orcheatre d'agréer no* sincère* condoléances.Une correction Dans notre compte-rendu de l'inauguration du nouveau service de la Quebec Wafer Taxi, entre notre port et Sainte-Anne-de-Beaupré, Crescent Heaeh, etc., nous avions mentionné les noms de MM.IV-L.lobidon et du capitaine Hector Oou-lombe comme directeurs de cette nouvelle organisation.(les messieurs nous prient d'informer qu'il* n'en sont |>as directeur*.lion : celte fois, nu théâtre C pitol, k Ottawa, de 9 h.30 A 11 heures du soir, alors qu\u2019on assistera par radio au concert qui sera rehaussé |iar la présence de l**urs Kxcellence* lord et lady Hesaborough, les délégués et leur iiersonnel k la conférence impériale, qui seront tou* les invités du gouvernement canadien.l'armi le* granits artistes solistes au programme, il y aura madame K va Gauthier, la célèbre soprano canadienne ; Ellen H lion Allen, Il irt VVilfrid Pelletier, un quatuor u corde*, et les fameux troubadours de By-Town leur bon folklore ea-nadien-franyais.Toutes ce* irradiations seront données au district de Québec par le poste de Québec, ClfHC Messes dans les chantiers de la Madawaska Le II juillet restera à jamais mémorable pour le* catholiques de Tramway Maine.C'est que.ce jour lii.ils eurent l'insigne faveur d\u2019entendre trois mesa».» chose extraordinaire dans les chantiers.* Ia première messe fut dite à six heures.Tous le* assistants «ans exception.reçurent la Sainte t\u2019ommii-nion.Cette messe fut «tiivio de la messe d'actions de grftces.Enfin la grand'messe fut célébrée îi huit heures par M.le curé lie* AUevuk.i'abhé F.-X.Dulae, assisté de 1 abbé Nadeau vicaire de St-Goorjje* comme diacre et du Kév.Père A.Veilleux des Ohlats, comme sous-diacre.Près de cent catholiques accourus de Clavton Lake, de Churchill I-ako et de toutes les partie* de Tramway jouirent de eo privilège exceptionnel et peu banni dans les bois.L'autel était artistement décoré de fleurs naturelles.Le lierre entrelacé de marguerites, les fougères, les violettes et autres Heurs des bois formaient une belle parure.Des ins-eription» pieuses attiraient le regard.De* jolies banderoles, des petits drapeaux donnaient un cachet de fête à ees cérémonies religieuses qui se terminèrent par un salut du Très 8t-Nac rement.Chacun se retira emportant dans son coeur le souvenir très doux de la visite solennelle de son Dieu.Nos remerciements le* plus chaleureux aux abbés Dulac, Nadeau et Veilleux qui nous ont organisé cette fête inoubliable.Nos félicitations les plus sincère* aux résidants de Tramway, qui savent si bien faire les choses.Je ne puis terminer ce récit sans dire un mot de la traversée mouve- Rimouski Une tamille en vue de nette ville j vient d\u2019ètre jettée dans le deuil par la ! mort de Mme Alphonse Moreau, i.ée Philomène Paradis.Elle laisse pour pleurer sa perte, son époux, Alph.Moreau, do Ri-rnouski ; quatre fils, l'abbé Ernest Moreau, New-Orléans, Jean-Baptiste, Joseph et Gérard Moreau, de Itimouski ; deux filles, Mme Adélard Thibault (Marie-Anne), de 8t-Narcisse, et Alice Moreau, de Ri-mou ski ; son père, deux sœurs et six frères.1», funérailles eurent lieu jeudi, le 2d juin.L'église avait revêtu ses plus beaux ornements de deuil.Elle était remplie de parents et d\u2019amis, tan' de la ville, de la paroisse que de l'étr vent souffle violemment et fait danser la barque sur les flots.lx>s vagues gonflées inondent missionnaires et ouailles.Que nous sommes petits, pauvres humains devant la tourmente.On entonne l\u2019Avé Maris | Stella, on récite le chapelet et la Sainte Vierge comme une bonne Mère conduit ses enfants au port.On .témoin Montmagny I Au Conswil d» Vil » Lundi, le 4 courant, le ennseil de ville de Montmagny se réunissait en séance régulière sous la présidence de Son Honneur le maire J.-Ad.Berpier.au lieu ordinaire des séance* Tou* les échevins étaient présents.La question principale de la réunion devait être le rapport financier du dernier exercice.LÀ chose fut remise à la prochaine séance parce nue le rapport ne pouvait pas être présenté pour des raisons majeures.Des affaires d# routine furent prises en considération au cours de la séance du conseil Quelques résolutions furent adoptées.I» germent d'office des estimateurs de la ville fut lu et accepté.La question do l\u2019inspection de la viande ne put être décidée étant donné l'absence du principal intéressé, le Dr Clément.Rouleau.M.V., 3ui ne put se rendre au conseil au ernier moment.L'Inspecteur Sanitaire de la Ville fut autorisé par résolution à faire l'achat de divers petits articles nécessaires à son travail.1» cas des charretiers qui ne veulent pas payer leurs licences fut également ajournéà une prochaine séance, D\u2019ici ce temps, la ville s\u2019informera de ce qu'elle peut faire contre les personnes qui font concurrence aux charretiers sans payer elles-mêmes une licence à la ville.Deux résolution* dont Tune passée le 18 mai 1931 relativement k la collection de* taxes et l\u2019autre le 9 décembre 1931 concernant le Dis-[(ensaire de Montmagny, furent rescindés à cette séance du 4 courant.(.e Secrétaire-trésorier se fait autoriser par le Conseil une somme de $100.00 pour déboursés à être faits en argent au lieu de faire une quantité de petis chèques.Quelques communications et lettres sont lues par le Secrétaire-trésorier.I principale est une réclamation de la Quebec Power Company pour un montant d\u2019environ $1,900.00 couvrant l\u2019éclairage des rues de la ville.Ce compte est refusé et l'affaire reste en suspens jusqu\u2019à nouvel ordre.Au cours de la séance, un pro-mai-re est nommé pour les prochaine trois mois et M.Jos.Paré reçoit cet honneur de ses collègues.I/o Conseil s\u2019ajourne et une nouvelle séance aura lieu le 11 juillet * ur discuter le rapport financier de ville.Programme à In radio Dimanche, le 3 juillet, d- (5 à 7 heures p.m.le posto.de radio V.E.9 E.IC, Montmagny, offrait à ses auditeurs un bon programme de musique et de chant organisé par des élèves musiciennes du couvent de la Congrégation Notre-Dame de Montmagny.I» programme arrangé avec goût a été très apprécié de toutes les personnes qui Font écoute.Soirée de vues animées Le film \u201cLe Petit Café\u201d avec Maurice Chevalier comme principal acteur était présenté à la salle des Chevaliers de Colomb, jeudi le 7 courant.L'assistance n'a pas mano.ué d'applaudir le grand comique fran- n\u2018 i comme il le méritait.clairage des rues de la ville.Cette question de l\u2019éclairage des rues de la ville est actuellement en disoussion entre le Conseil de Ville et la Quebec Power Company.On ne s'entend pas au sujet des taux k charger et l\u2019affaire est en suspens jusqu'au 1er septembre prochain alors qu\u2019une décision sera prise d\u2019une manière ou d'une autre.Nous avons le regret d'annoncer le décès de M.Charles Vincent Cst-sault, époux de feu Dame Victoria Thivierge décédé le 3 courant à l\u2019ftge de 83 ans.F.es funé.¦villes ont eu lieu au cours de la serai»*,le en notre église paroissiale ; nous en donnerons le compte pou la \\ .jvieraand, la famille Jox.-E.Pelletier, garde chasse.St-Oermaln de Kamouraska.M.et Mme Ueorges Caron, St-Omer, M.et Mme Emile OagnS, Kltnouski, Mlle Alice Faucher, Str-Luce, la famille Ernest l\u2019aradi*.corr.Rt-l\u2019aacal Mme Chryxos-tdme Miehaud.St-Oennain de Kamouraska.la famille Znel Duhalme.Montréal, la famille J.-M Bouchard, Cauaapaoato.Mlle M Anne Paradle.St-Pascal, Mlle M -Anna Oaudreault, Montréal Txlésrammxsi La famille J -A Dubé opérateur.Éadoue, la famille Charles Beaulieu.Val-Brillant M l\u2019abbé Arthur Robert, directeur du grand Séminaire de Québec.Mme ChrjrsosUma Miehaud, 8t- (tennaln de Kamouraflka.M.et Mme Bonnaventure Arseneau.Petit Bonnaven-ture.M.et Mme Oharle* Bérubé, Trolx-Ptstolex, M.et Mme Isidore Moreau.8t-Josephk M.et Mme Isidore Paradis, Cas-cadl N .-M .Sy mpathlxx :\u2014 La famille Beaulieu.8t-Oodfroy.Louls-P.Leclerc, barbier, M.et Mme L.-l* Caron fils, voyageur de com.M.et Mine Léopold D'Anjou, marchand de gros, M et Mme Albert Miehaud.marchand.M J -Henri lemay,\tG.-B Provinciale, M.et Mme J-A.Caron M Ernest Doucet.barbier.M et Mme J -A.Le bel.Hulsaier.Mlle B.Shelling, contre-maure, la famille Krs Dearosler.Mlle M -Anne Lepage, Mme Vve Elzéar Coté, et M J -B Cftté.M et Mme Michel Miehaud.marchand, la famille Octave Bellavance.hotelier M.et Mme flylvlo Bellavance.marchand, Paul-Emile Bellavance.la famffle Zenon QoulUon, la famille Laurent l-epage, M et Mme J.-Ad.Rousseau, plombier.M.Eudore Couture, notaire.M.et Mme Elzéar Oêté.du personnel d'Ans Oété et fils Liée.Joseph Angelle, marchand L.de L., Bel-«Ue notaire, la famille Georges St-Pierre, la famille Kortunat Marcheterre.hôtelier M Phil-Aug.Tremblay.M.et Mme Octave Jalbert.échevin.tous de Ktmnuskl.la famille Alphonse Caron, St-Slmon, hêtelier, la famille de Victorien Qaron.Lauzon.Québec la famille de M.Nan.Richard.St- lexl», M et Mme L H Langlatv.hôtelier.Val-Brillant, la famllie Guay, com .Bic, la famille Télesphore Bouchr Rivière du Loup.F-X Thibault.Mont-Joli.M.et Mme L.-P.Tardif, voyageur de com Rivière du Loup, la famille Joseph Therriault.Padoue hôtelier, la famille Joseph D\u2019Amours, boucher.Trola-Ptstoles.la famille J -A ( amarhe, opérateur.8te-Hélène.la fanjlle Joseph Thibault.Bic, la famille J.-M Bouchard, contracteur.Causapscal Offrandes ds (Isurst\u2014l'ne gerbe de fleurs fut offerte par sa fille Alice Batiscan M.Joseph Marquis et Mme A.-8.Alain, de Montréal, étaient de passage ces jours derniers, chez M.G.Marquis.\u2014-M.Auguste Cook et sa famille de Trois-Rivières, passent l\u2019été parmi nous.\u2014Mesdames Kane et Gagné sont parties ces jours dernier* pour Chicoutimi où elles seront pour quelque temps en visite chez M.M.Kane.\u2014Mlle Aline Marchand, de Montréal, est en promenade chez M.Arthur Brunelle.\u2014Madame J.-E.Lessard, de Vic-tori»ville, ainsi que Mlle Fernande Théorêt, de Beauharnois, sont en visite chez N.Chas.-H.Gouin.\u2014Mme (Ju^e) L.-C.Leboeuf, de Montréal, était de passage ici dernièrement.\u2014M.Eugine Bouchard est retourné à Duluth après avoir passé queltfues semaines chez son père, M.Àlphée Boucherd.\u2014 M.et Üme Emile Tellier sont venus en visite dernièrement, chez M.Isaïe Marchand.\u2014 Mlles Marcelle, Georgette et Claire Déry, de Montréal, sont arrivées pour la saison d\u2019été.\u2014 Mlle Cécile Gouin est revenue ces jours derniers d'une promenade de quelques semaines à Victoriaville et Arthabaska.\u2014Mlle Marcelle Pothier, de Québec, fait un séjour chez M.Richard-L.Labissonnière.\u2014M.et Mme Nap.Rivard, leurs fils ; le Rév.Père Pierre Rivard des Pères Blancs d'Afrique et Dr P.-L.rendu dans notre prochain courrier.Décèt Nous prions cette famille en deuil d\u2019accepter nos sincères sympathies.\u2014Le 6 juillet courant a été inhumé Joseph Marcel Bertrand, enfan' de M.et Mme Ant.Casault, décédé le 5 è l\u2019Age de deux jours.Nos sympathies.\u2014 Est encore décédée au cour* de ia semaine, h l'Hospice des Révérendes Soeurs de la Cnarité, Mlle Zélie Grondin, fille de feu M.Germain Grondin et de feu Dame Léocadie I»e vesque.la défunte était ftgée de 87 ans.Ses funérailles ont eu lieu le 8 courant.Nos sympathies.Notes locales \u2014 M.et Mme Armand-L.Tremblay, de Masson, et M.Daniel Thibault ont passé quelques jours de vacances en notre vide, chez M.et Mme Ludger Thibault.-M.Oeo.-Ernest Tanguay de Québec passe quelques jours en visite chez des parents et amis.-\tMme Vve Zéphirin Boulet, de Thetford-Mines et M.Adélard Blais de 8t-François, étaient de passage dans notre ville, samedi dernier, rendant visite à quelques parents et amis.-\tMme Jean-Baptiste Dubé, acoom- Sagnée de ses enfants, Hercule et lariette, de la Rivière-du-Loup, est venue rendre visite à sa mère, Mme Edmond Laflamme.ces jours derniers.\u2014 Mme Gérard Marquis de Montréal et son fils.Jacques, sont en visite pour Quelques semâmes, chez M.et Mme rénée Marquis.\u2014 M.et Mme Théophile Beaumont sont aués conduire leur petite-filie, Mlle Aline Chevron, qui va passer ses vacances chez ses parents il la Pointe-au-Pic.\u2014 M.Léandre Tremblay et son fils M.Antonio Tremblay ae Québec, étaient de passage parmi nous, 6 la fin de la.semaine dernière.\u2014 Mme Eugène Normand et sa ftye Mlle Anna Normand, de Salem.Mas*., sont retourné s dans leur famille après avoir passé une quinzaine chez M.j et Mme Arthur Côté.\u2014 M.Bona Arsenault, de Bonaven-ture, était de passage en notre ville au cours ae la semaine, 1 invité de M.et : Mme Maurice Marquis.\u2014Mlle Lucienne Normand, d Montréal, est retournée dans sa famille après avoir passé quelques jour chez sa sœur, Mme Hervé Vézina.i \u2014 Le Docteur Jos-L.Gagnon, de Québec, était de passage en notre ville, au cours de ia semaine, l'invité de quelques amis.\u2014 Mlle Marie Drolet et M.Henri 1 Gendreau de Québec, ont passé le j dimanche, en visite chez Mme For- ! tunat Gendreau.\u2014Mlle Murphy, de Montréal, passe quelques jours en visite chez Mme Ijicasse Rousseau.\u2014M.Emfle Casault, de Québec, était ces jours derniers, de passage chez sa sœur, Mme Elzéar Méthot.M.Reaulieu de St-Grégoire, près de Sherbrooke, était de passage en notre ville au cours de la semaine.\u2014 Mlle Monique Vézina passe quelque temps en promenade à Montréal chez son oncle, M.Arthur Normand.\u2014M.E.Desjardins était de passage en notre ville dimanche dernier.\u2014 M.et Mme Art.Côté, Mme Amédée Nicole, M.Alf.Nicole, Mme Eug.Normand et Mlle Anna Normand étaiçnt de passage à Ste-Anne de Beaupré dimanche dernier.\u2014M.Odilon Gaudreau passe quelques jours à la Grosse-lsle en visite chez M.et Mme Eddy Gaudreau.\u2014M.et Mme H.Tremblay, M.Daniel Thibault, M.Geo-Ernest Tanguay et Mlle Irène Thibault, étaient samedi dernier, de passi \u201c à St-Valier, en visite chez M.Mme Louis Latulippe.- Mlle Henriette Tremblay de Montréal est pour quelques jours en visite chez son oncle, M.J.-A Tremblay, I.-C.\u2014M.Émile Boulanger, ses fillettes Marguerite et Madeleine, ses fils Gilb.et Clément, étaient en voyage à Matane et Rivière-Blanche à la fin de la semaine dernière.Rivard, ainsi que Mlle Marg.Rivard de Montréal, font un séjour de quelques semaines à leur maison d'été à Batiscan.\u2014Mlle Clara Fugère de Montréal, passe quelque temps parmi nous.\u2014M.et Mme C.Leboeuf et leurs fillettes, Ixiuise et Yvonne, de Montréal.sont en promenade chez M.H.Marchildon.\u2014M.et Mme Albert Morissette, de Trois-Rivières, étaient à Batiscan, la semaine dernière.\u2014Mlle Y\u2019vette Nobert et son frère Paul, de Montréal, étaient de passade ici chez des amis, il y a quelques jours.\u2014Mlles Antoinette et Denise Labissonnière sont de retour d\u2019une promenade à Champlain.\u2014Mlles Jeannette Alarchand et McCarthy, de Manchester, sont en visite chez M.Chas Marchildon, \u2014Mlle Fabienne Dolbec, de Ste-Anne-de-la-Pérade, passe quelques jours chez sa sœur, Mme J.-A.Fortin.\u2014M.Claude Robillard et sa sœur Huguette.de Montréal, sont en visite chez M.Conrad Godcher.\u2014M.Paul Marquis, de Montréal, est en promenade chez son oncle, M.G.Marquis.\u2014M.Joseph Nobert, de Montréal, était en visite dernièrement, chez des parents.\u2014 M.Philéas Marchand, de Montréal, était dimanche, chez son frère, M.8.-Nap.Marchand.\u2014Mme J.Doutre, de Montréal, passe quelque temps parmi nous.\u2014Mlles Jeanne et Florence Beau-lieu, de St-Elie, sont en promenade chez leur tante Mlle Amanda Beau-lieu.Mariage En l'église paroissiale de Batiscan, avait lieu le vendredi, 1er juillet, le mariage de Mlle Gertrude St-Cyr, fille de M.Emile St-Cyr, Honneur au mérite Il nous fait plaisir d\u2019aoprendra que Mlle Lucille Gagnon fille de M.et Mme Jos.Gagnon, rue St-Jean a ot>-tenu de l\u2019Univprsité Lav al son diplôme de musique \u201cCours Supérieur\u201d avec la note très grande distinction.Nos félicitations à cette jeune pianiste ainsi qu'à son dévoué professeur Mèro Marie Virginie de l\u2019Académie Ste-Marie.La hauteur des aurores boréales est très variable, elle va de 60 à 450 milles.mais 11 arrive parfois que la base des rayons ne se trouve qu'à une très petite distance de la terre.On se résigne moins à accepter le ridicule que le malheur et moins on l\u2019accepte, plus 11 augmente.à M.Eloi Martin, fils de M.Adélard Martin, de Notre-Dame-de-Gràce, Montréal.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé Dollard Duval, professeur au Séminaire des Trois-Rivières, cousin de la mariée.Pendant la messe du mariage, le programme musical suivant fut exécuté; a)\tEntrée: Morceau d'orgue par Mme E.Ferron b)\tVeni Creator, par la chorale des Enfants de Marie -) Prière Nuptiale, par Mlle Jeanne Lahave d)\tAngélus à la Bénédiction Nup- tiale par Mlle Julienne l-ahayo e)\tPrière pour mariage, par M.Roméo Dufresne.Après la cérémonie, il y eut réception chez les parents de la mariée, puis les nouveaux époux partirent pour leur voyage de noces au Saguenay.rDANS NOS\t| THEATRES ï( AU CAPITOL \u201cNew Morals for Old\u201d et une comédie de Laurel et Hardy.Une simple histoire véridique de la vie de famille et des problèmes de la jeune génération est racontée dans \u201cNew Morals for Old\u201d, dont les représentations commencent demain au théâtre Capitol, en même temps qu\u2019une comédie de Laurel et Hardy.C\u2019est la lutte, vieille comme le monde, entre parents et enfants.Un jeune garçon et une jeune fille décident de mener leur propre vie, défiant les conventions et les désirs de leurs parents qu'ils considèrent à la vieille mode.A la suite de nombreuses folies, les jeunes écervelés trouvent bon de revenir à des sentiments plus raisonnables.Les principaux grands rôles sont tenus par Itobert Y\u2019oung, le jeune homme : Margaret Perry, la jeune fille ; Lewis Stone, le père, et J .aura Hope Crewes, la mère.Leur performance est tout simplement admirable.chacun à sa manière, et ils sont habilement secondés par Mvrna Lov, David Newell, Jean Hersholt, Ruth Selwyn, Kathryn Crawford et Louise Closser Haie.\u2014Communiqué.CARTIERy I Aujourd\u2019hui dernière représentation I \u201cTHE FAMOUS FERGUSON CASE \u2019 I avec Joan Blondrll et Leslie Fenton I\t\u2014 aussi \u2014 \u201cSUICIDE FLEET\u201d avec Bil^Boy^e^Robei^Arm»tronr^ Aujourd'hui GRAND SPECIAL FRANÇAIS Le plu* grand tenor du monde LUCIEN MURATORE dans une émouvante production \u201cLE CHANTEUR INCONNU\u201d Dramatique et Pittoresque Mu»*i actualité* et comédie Adra.Matinée 10 et» Sotr 30 et» VICTORIA I\tAujourd\u2019hui et demain Bert Wheheier et Root Wooisey dans \u201cHook.Lin» and Sinker\u2019* \u2014 aussi \u2014 ^The^liono^^h^Press^ FRANÇAIS JEU.\u2014 VEN.\u2014 SAM.Jack Holt dans FIFTY FATHORNS CEEP \u2014 aussi \u2014 THE ROOM OF THE ARROW PRINCESS Aujourd'hui JACK SHARKEY-SCHMELLING RONALD COLMAN dans \u201cARROWSMITH\u201d Aussi Hollywood Luck Le» Cinémas de France-Film * CANADIEN ?L* Foyer du Film Parlant Français »l q*e sur d en debar* de la vlllr.PASSABLE loL.nie par C.Robitaitle Québec Its poete* Enr.l\u2019tfifcraiitnie KoRef et Uallet Procran ntr tnuaica! Dante du W indoor L'Heure Provinciale ('our* de rtlrtion Concert du HlU-C'arWon Mlle FâbioU Poirier soprano 10(9» p m\tIje trk) lyrkiue 10.30 pm\tDante du Wtrx 11.00 p m.\u2014ÿ«'uvtHe* 11.05 pra\u2014Orcheatre de dont» du cabaret Kl» Kat 11.15 p.n».Profrarome Wncheater Or- gue 11.110\tNouvelle» au Nord V11 itia* ir Nouvelles par Radio De 1 h.à 1 b.SO, le poste CK CI (I-\u201cSolein donnera lex dernières nouvel-les.cotations de bourses , faits divers, etc.Aussi l\u2019ïasur* cte rapict t* montra Ta \u2022 par C.-H.Wellington HEYE ' QU\u2019EST-CE Je regrette.mon«leur.rtüols vous ave* dû mettre le pied, par inad vertence.sur l\u2019une de* plaque* électrisées! J\u2019au rais dû vou* prévenir de ce danger ! (X-Û-A Et je n\u2019alrae pas qae »e* faces bois comme toi viennent «lire ce que je dots faire ou ne pa* faire-\u2014Tien*, voici ma carte d'introduction ! ! Non ! ?reat-étre qu'il ne re*«»lt pas beaucoup de (en*, mais il v» durement ME recevoir.MOI J.-Pfermont Torfame Moelon \u2014 qu'il lo* veattle ou non! Je re*rette.monAieur.mais POSTCB pa* v*lr le major anjonr d hui ! Il ne re Mai*.Fuiin en! peux lu em pécher quelqu\u2019un d'entrer lel s'il In \u2022 tste «h \u2022«! u ment pour OWA ! V|t EST CE QU'IL Y A ?î No 78 C'est un éir»n^\u201c rer «ut appro che de la b»r rirre monsieur Je *\u2022\"' aller voir ! LE SOLEIL, QUEBEC, JEUDI 14 JUILLET 1932 7 i' MU i , NOUVELLES DE LEVIS à I * Notes personnelles Mme Vve Emely Huot, de New-York.ainsi que son gendre et sa tille, M.et Mme Robert Tuxon et leur fille Mlle LuCÜle Tuxon.sont en promenade à Lévis les hfttes de M.Octave Laverdière, marbrier, rue St-Etienne.M.et Mme P.-A.Boutin ainsi que leurs enfants Pierre, Françoise et Louise, de lauzon, étaient dernièrement & leur résidence d\u2019été, à Ber-thier.L'hon.juge Emile Gelly et Mme GaHy, de Lévis, passent une quin-zsine de jours aux Eboulements.M.et Mme G.Tessier, de Lévis, étaient dernièrement en promenade chez M.et Mme Odilon Poulin, & Beauceville.Elle a pris le saint habit Dimanche dernier, en la chapelle \u2022le la maison-mère des Soeurs de Notre-Dame-du-Perpétuel Secours, à St-Damien a eu lieu une imposante cérémonie de véture et de profession religieuse qui fut prés dée par S.E.Mgr Orner Plante, auxiliaire de Québec.Parmi les jeunes filles qui prirent le saint habit il y avait Mlle Marguerite Carrier, de St-Darid de l\u2019Auberivière qui prit en religion le nom de Révde Sœur Ma-rie-de-St-Omer.Un cycliste globe-trotteur de passage à Lévix M.Onésime CAté, un globe-trotteur sur bicycle, parti de Rimouski mardi dernier pour se rendre à Miami.Floride, a passé à Lévis avant-hier après-midi, vers 3 heures.11 lui faudra alors parcourir une distance de plus de n.Ile milles et cela dans 43 jours, c'est donc dire qu\u2019il devra faire environ 75 milles et même parfois cent milles par jour.Nous lui souhaitons bon voyage et du succès.Clôturi de la retraite de plusieurs prêtres du Collège de Lévis l^a retraite commencée le 5 juillet k la villa Manrèse.chemin Ste-Foy, \u2022à Québec, se termine ce soir.Seize prêtres du Collège de Lévis y prirent part, dont Mgr Elias Roy, P.D.ancien supérieur, Mgr Célestin Lemieux.directeur des ecclésiastiques, M.l\u2019abbé Raoul Tardif, directeur des élèves,M.l'abbé Calixte Ferland, directeur spirituel des élèves.M.l\u2019abbé Ijéopold Tardif, préfet des études au cours classique et onze autres professeurs de cette maison d\u2019enseignement.Ms fêtent son anniversaire de naissance- Un groupe d\u2019amis se sont réunis ces jours derniers è ta résidence de M.et Mme Aurèle Gelly, h Lévis, pour fêter l'anniversaire de naissance de leur fille, Mlle Charlotte Geliy.11 y eut présentation de souhaits à l\u2019héroïne de la fête, puis il y eut partie de bridge, chant et musique.Vers minuit un succulent goflter fut servi, au cours duquel, M.Jacques Bourget, au nom de tous, présenta des souhaits de fête è Mlle Gelly.Parmi les personnes présentes on remarquait Mlles Irène Oeil y, Marcelle et Andrée Lepage.Simone Mercier, Lucile et Hollande Michaud Madeleine Beaulieu,Gabrielle Fortin.MM.Arthur Caron.Roger Thibau-deau.René Laflamme.Paul-Eugène Roy.Paul-Emile Beaudet, Jacques Bourget, Louis Beaulieu, Georges tapage et Roger Roy.Clinique de puériculture demain i Pintendre Demain après-midi, de 1à 3V$ heures, h l'école du village de St-Louis de Pintendre.il y aura clinique de puériculture et séance d'immunisation contre la diphtérie.Les parents voudront profiter de cet avantage pour faire examiner gratuitement leurs jeunes enfants et aussi les faire immuriser contre la diphtérie.Concours de tir dimanche prochain à Lauzon Dimanche prochain, dans l\u2019après-midi.il y aura, au champ de tir de Ijauzon.un intéressant concours organisé par l'Association de Tir du district, de Québec.L'exécutif de Les Grandes Figures de l\u2019Histoire NAPOLEON BONAPARTE Par le Dr Elliott Shoring cette Association tiendra, avant le concours, sa première réunion pour adopter les règlements des concours et nommer les membres du comité de tir pour 1932.Un concours de tir a eu lieu dimanche après-midi dernier h Lauzon auquel assistèrent un grand nombre de personnes et prirent part plusieurs membres de l\u2019Association.Le résultat de ce concéuts a été publié hier dans la page sportive du journal.Naissance M.Jean laçasse et Mme laçasse, née Marie Furois, de Lévis, font part & leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils né et baptisé à l\u2019hêpital du St-Sacrement, sous les prénoms de Joseph-Thomas-Hil-devert-Guv.Parrain.M.Thomas Laçasse, (îe Lévis ; marraine, Mme Hildevert Furois, de la Durantaye, grands-parents de l\u2019enfant.M.Furois était représenté au baptême par Mlle Alphonsine Laçasse, de Lévis, tante de l\u2019enfant.Mme .Victor Fouquet, de St-Jean-Chrysosto-me, portait son neveu sur les fonts baptismaux.Le* confession* des enfants à Lévis demain Demain ;natin.à 9 heures, à Lévis, on entendra les confessions des petites filles et demain après-midi, à 2 heures, on confessera les petits garçons de la paroisse.Ils feront leur communion, samedi matin, à la messe de 7 heures 30, dite : spécialement pour eux en l\u2019église ] Notre-Dame, ijes parents voudront bien voir à ce que leurs enfants fassent leur confession et leur communion régulièrement pendant les vacarees car c\u2019est le temps où ils en ont le plus besoin.Feu Mme Joseph Mercier, de Lévis Demain matin, à 8 heures, en l'église Notre-Dame, sera chanté le service anniversaire de feu dameCélina Morin, épouse de M.Joseph Mercier, de Lévis.Prières en l'honneur du Sacré- Cœur demain à Lauzon Demain après-midi, de 2 à 3 heures, en l'église de Lauzon, il y aura une heure de prières spéciales en l\u2019honneur du Sacré-Cœur de Jésus.Ijes paroissiens qui sont libres voudront bien se rendre en grand no m-bre prendre part à cer exercice religieux afin de prier en commun le Divin Cœur de Jésus et lui demander de faire en sorte que les pères de familles de la paroisse trouvent du travail et que cesse cette crise qui dure depuis assez longtemps et persiste à vouloir continuer.Plusieurs pères de familles n'ont pas travaillé depuis des mois et se demandent avec inquiétude comment ils vont faire cet hiver pour subvenir aux besoins de leurs familles.Les affaires municipales è Lauzon Une séance du conseil de ville a été tenue, hier soir, sous la présidence de M.le maire J.-Aurèle Dorval.Présents.MM.les échevins Ernest Roy, Emile Samson, Dr J.-E.Bélanger, J.-E.Paré, Georges Leclerc, P.-H.Murphy, Eudore Poirier et Almanzor Létourneau.Le règlement d'emprunt de $50,-\u2022100 pour consolidation de la dette Comme nous l\u2019avons déjà annoncé.le conseil a passé un règlement tour emprunter un montant de 50.000 au moyen de débentures.payable dans une période de 20 ans au taux d'intérêt de 6%.Ce règlement devra, pour avoir force et effet, être approuvé par le vote des contribuables-propriétaires de la municipalité.Cette votation sera faite les 25 et 26 juillet, au vote ouvert, au bureau de l\u2019hêtel de ville, de 8 du matin à 5 heures de l\u2019après-midi.M.le maire a dit espérer que les contribuables-propriétaires viendront tous voter ce règlement qui est très important vu qu\u2019il s\u2019agit de la consolidation de la dette municipale et aussi de permettre à la ville de garder la bonne position financière 0 \u2022\u2022 a sa- « f Pendant que Napoléon se préparait à sa destinée dans cette petite lie de la Méditerranée, loin de là.dans les Indes occidentales, une Jeune fille grandissait, devenait plus belle de Jour en Jour; c'était la jolie Joséphine qui devait un jour partager le trône de l'empereur des Français.au milieu d'une splendeur qui éclipsa toutes les grandeurs romaines, perses ou égyptiennes.A Brienne, les compagnons de Napoléon le considéraient comme un étranger, puisqu\u2019il parlait ntalien, le français lui étant Inconnu.Cette attitude augmenta la propension à la solitude du jeune élève et 11 se plongea de plus en plus dans ses études.Il était outré souvent des taquineries de\ta' ses camarades de l'école militaire.¦fat t P1* \"y r>\t« mm.o ¦ \u2022*> r ^ Comme conséquente.Napoléon s'éloigna de plus en plus deux et 11 s'enferma avec ses livres et ses cartes.La loi des compensations fit que cette application à l'étude l'éleva au-dessus de tous scs compagnons et 11 passa bientôt pour le plus brillant élève de Brienne.Napoléon fut formé dans une école où l'on enseignait que le chemin de la gloire traverse des champs aftrosés de sang _\t_\t__________ Les écrits des athés comme Jean-Jacques Rousseau et Voltaire enseignaient alors que la religion n\u2019était qu\u2019une superstition et Bonaparte en vint à considérer comme peu de chose la vie de ses semblables et la sienne propre.Cette mentalité fut le produit de ses fréquentations.\t(à suivre) (2) M.J.-B.GABON 7 rue Early, Nashua N.H.Agent collecteur du \u201cSoleil\u201d pour les états de la Nouvelle-Angleterre.qu'elle a présentement.La dépense pour l\u2019énergie électrique va diminuer considérablement Comme on ln sait le contrat qui existait entre Lauzon et le Quebec Power pour la fourniture de1 la force motrice à l\u2019usine de filtration où se trouvent les pompes de l\u2019aqueduc, est expiré depuis le 1er juin dernier.On a pour le moment un contrat d'essai pour les mois de mai, juin et juillet et on a fait installer à l'usine un condensateur afin de voir si la dépense pour l'électricité va être moins forte et si oui, la ville passera un nouveau contrat avec le Quebec Power.Le trésorier, dit que du 14 mai au 10\tjuin, le compte pour la force motrice a été de $371.75 contre $493.56 pour la même période l\u2019an dernier, soit une diminution de $121.75.Comme le dit le Quebec Power dans sa lettre écrite au conseil, lorsque le nouveau contrat sera signé, le conseil aura droit à un escompte de 10% sur son compte, ce qui diminuera encore la dépense d\u2019autant.Comme on le voit par l\u2019installation de ce condensateur le conseil va se trouver à économiser plus de $100 par mois ef même peut-être $150.00 ce qui va représenter un bon montant au bout de l\u2019année.L\u2019achat d'un char d'alun Ije conseil a décidé d'acheter de la maison Niçois Chemical Co.de Montréal, un char d'alun de 40,000 livres pour traiter l\u2019eau de l\u2019aqueduc qui sert à l\u2019usage dormstiqu«.On paiera cet alun concassé $1.60 du cent livres, en sacs de 2)0 livres, f.o.b.Lauzon.Rapport de la Cie Davie lx» conseil prend connaissance d\u2019un rapport de la Davie Shipbuilding, en date du 2 \u2022 juin dernier.11\ty avait au chantier de Lauzon, à cette date, 164 ouvriers dont 155 de Lauzon, 5 de Lévis, 3 de Québec et 1 de St-David.La liste spéciale contient 8 noms, dont 4 de Lauzon, 3 de Lévis, et 1 de New-Liverpool.Les employés du bureau sont 9 dont monde P1 6 de Lauzon et 3 de Lévis.Le rapport de l\u2019Unité Sanitaire M.le Dr A.Bélanger, directeur de l\u2019Unité Sanitaire^ du Comté de Lévis, a soumis au conseil un rapport détaillé sur les opérations de ce bureau au cours de l'année écoulée.Nous avons publié en détail ce rapport lundi dernier dans le journal M.le Dr A.Bélanger, dans ce rapport, attire aussi l\u2019attention des membres du conseil sur le travail d\u2019éducation entrepris par son bureau chez les laitiers de la municipalité et chez eux qui viennent vendre du lait dans lauzon, afin de s'assurer que le lait vendu est propre à la consommation domestique et ne constitue pas un danger pour la vie des enfants.11 suggère au conseil de passer un règlement pour le contrôle du lait vendu dans les limites de la municipalité.Les membres du conseil se déclarent très satisfaits de ce rapport et passent une résolution de félicitations au directeur de l\u2019Unité Sanitaire du Comté de Lévis pour le travail considérable exécuté par M.le Dr Bélanger et son personnel et pour le beau succès obtenu.Il est alors proposé par M.l\u2019éche-\u2022vin Dr Bélanger, secondé par M.l'échevin Roy et résidu à l'iinanimi-té que le conseil prie rUnité Sanitaire du Comté de Lévis de continuer son travail pour cinq années à venir, à partir de septembre 1932, au prix maximum de $500.Adopté à L\u2019unanimité.Le conseil a chargé le greffier de demander à M.le Dr A.Bélanger de lui faire parvenir une copie du règlement pxnir le contrôle du lait afin de l\u2019étudier et l\u2019adopter le plus tôt possible.En vue de l\u2019élargissement de cette rue Il est proposé par M.l\u2019échevin Roy, secondé par M.l'échevin Bélanger que le conseil fasse une demande à la Commission des Chemins de Fer pour obtenir une piointe do terrain en vue de l\u2019élargissement de ta rue St-Narcisse, s'engageant à l'entretien de cette partie de terrain, au paiement d\u2019un prix nominal et à ce qu\u2019il ne serve pas de dépotoir.Adopté à l\u2019unanimité.M.l'échevin Roy nommé promaire A l\u2019unanimité du conseil, M.l\u2019échevin Ernest Roy a été nommé pro-raaire du conseil pour les prochains trois mois, en remplacement de M.l\u2019échevin Eudore Poirier.Résolution de condoléances Les membres du conseil ont adopté à l'unanimité une résolution de condoléances à M.l\u2019échevin Eudore Poirier et aux membres de sa famille à l\u2019occasion de la mort récente de sa mère, Mme Vve Benjamin Poirier.Après avoir discuté quelques autres questions de moindre importance et avoir adopté des comptes, la séance du conseil fut levée à 10 heures et ajournée sine die.Fortierville Va-ct-viant Mlle Françoise Désilets, de Nicolet.a passé quelques jours chez Mlles Majella et Carmel Beaudet.\u2014 M.Jean-Marie Doucet, voyageur, d'Aston-Jonction, de passage, cette semaine.\u2014 Mlle Blanche 1-aliherté, de Montréal, en visite chez M.Georges Cloutier.\u2014 M.Clément Tousignant de passage à Québec, la semaine dernière.\u2014 Mlle J.Gaumont, de I-pelerc-ville, de passage chez M.Jennessy Excellence Monseigneur Villeneuve, d\u2019être nommé vicaire temporaire à 81-Laurent de LUe d'Orléans.Le curé de l\u2019endroit M.l\u2019abbé Legendre, est en convalescence, à la suite d'une opération chirurgicale et.M.Dion vient d\u2019être nommé pour l\u2019aider dans l'exercice du Ministère paroissial.Nos félicitations à M.l\u2019abbé Diort.Beaudet.\u2014 MM.Komuald et Henri La-querre, du Vermont, chez leur père, M.Hercule Laquerre, pour quelques semaines.\u2014 M.et Mme Odilon Baril, de Batiscan, chez M.l-ég'r Brisson, la semaine dernière.\u2014 Mlle Magella Beaudet est allée passer une semaine à Nicolet, chez des amies.¦\u2014 Mlle Marguerite Charland.G.M.G., de Québec, est en vacances pour un mois, chez son père, M.Oréus Charland.\u2014 Mme Ovide Demers, ses enfants Egide et GermAine.de Québec, chez M.Alcide Castonguay, la semaine dernière.Mme Gustave Pot vin, Mlle M.Potvin, de Parent, passent quelques jours, chez M.Vietonque Habel.\u2014 Docteur A.La fond, de Paris-ville, de passage cette semaine.M.Anthime Baril, de passage à Québec, la semaine dernière.Pèlerinage Dimanche, le 3 juillet, l\u2019autobus I Fortierville-Québec, conduit par M i Arsène Nieol, »e rendit à Ste-Anne-de-Beaupré.pour un pèlerinage; ! parmi les passagers d ici, nous avons remarqué Mme Joseph Pari», Mlle Kaehef Croteau, Mlle Cécile Tnu-signant, Mlle Françoise Gamache, M.Alphonse Beaudet.Mlles Thérèse Delisle.Thérèse Oamache.MM.Armand Lacroix, J.-A.Gamache, J.(îagnon, Borommé Brisson, Fernand Brisson.Mlles Bernadette et Dolorèse Nicol.Noces d\u2019or Lundi, le 4 juillet, a 6 heures 1-2.M l\u2019abbé L.Giroux, curé de notre paroisse, chanta une grand\u2019messe.» l\u2019occasion du cinquantième anniversaire de mariage de M.Ferdinand Beaudoin âgé de 7i ans et Mme Beaudoin (née M.\tGérard; âgée de 67 ans.I-eurs onze enfants assistaient il cette messe; Mme Victor Bork, de Baby Jonction; Mme Adrien Germain, Fortierville ; Mme Frank Sansoucis.de New-Jersey, Mme Orner Frechette, Manchester N.\t-H., Mme Joseph Bolduc, Laconia N.-Y., Mme Auguste 1-aquerre, d% Fortierville; M.Philippe Beaudoin, de New-Jersey; M.Paul Beaudoin.Manchester; M.Henri Beaudoin, M.Rosaire Beaudoin, de Manchester.Assistaient, aussi ; Mme Cléophaa I-ajeunesse d\u2019Israéli.soeur de la jubilaire; Mlle Emma Girard, Mme CMo-phas Lapointe, de Berlin, soeur aussi de la jubilaire.M Achille Beaudoin, frère de M.Ferdinand Beaudoin.I-es enfants des jubilaires, pour la plupart, des Etata-Unis, arrivèrent en autobus, dimanche après-midi.Il y eut réunion de famille, lundi chez M.Adrien Germain, et le mardi matin iis partaient tous accompagnés de M et Mme Ferdinand Beaudoin, les jubilaires, qui vont^passer quatre mois nlleg î ~ 4 chez leurs à Babv Jonction.Nous avons le plaisir de remarquer je le père du jubilaire.M.Philippe eaudoin, âgé de 98 ans, vit encore : que le père du Bea \u2018 mais il lui a été impossible de faire le trajet.M.et Mme Ferdinand Beaudoin, ont 29 petite-enfants et 9 arrières-pe-tits-enfante.AUX condensenes canadiennes Carnation arrive le lait des plus beaux troupeaux du Canada.Il est d\u2019abord évaporé, puis empaqueté pour être expédié dans toutes les parties du Canada et ailleurs.Car, soit dans le Nord glacial, soit sous la Croix du Sud, Carnation se conserve bon et sain sous toutes les conditions climatériques.Universellement populaire, universellement employé, Carnation est la marque de lait non sucré, évaporé, qui se vend le plus dans le monde! Un lait à plusieurs usages La supra-digestibilité de Carnation pro- vient du traitement par la chaleur et de l\u2019homogénéisation qui rendent les globules de crème mille fois plus ténus et les distribqent uniformément à travers tout le àait.C\u2019est ainsi que Carnation est supra-doux, ajoutant k la contexture et à la consistance des mets lactés, augmentant leur richesse et leur saveur.Jouissez de l\u2019excellence de Carnation dans les soupes-crèmes, sauces, flans, cacaos, crèmes glacées et bonbons.Savourez sa richesse doublement crémeuse\u2014et son économie!\u2014¦ dans le café ou dans les fruits et céréales.Approuvé pour ralimentation du bébé Les plus hautes autorités médicales recommandent le Lait Carnation comme excellent pour le» bébé»\u2014à cause de sa pureté, de son uniformité, dr.sa valeur nutritive, de sa richesse en vitamines et minéraux et de sa supra-digestibilité.Voyez comme il est excellent! Deux livrets pour vous Pour tout (Onruitrr ou TM-jet de \u2019 t V f L» y Ces Deux Superbes Modèles \u201cSuper-Craft\u201d Choix de 15 Couvertures: Mohair, Repp de Soie, Dogcloth VALEUR REELLE DE $139 if*835\"! DIVANETTE VALEUR DE $35.00.\u2014En chêne solide fini fumé\u2014ou doré; siège et dossier en simili-cuir brun.15 seulement à ce bas prix.$29.95 Couchette En Acier Fini Noyer Valeur de $10.00 Poteaux continus, ronds, côtés à coulisse, avec sommier en broche d'acier.Beau fini noyer.Valeur extraordinaire à.$4.95 txaclerrtenl ici qu'illustré.\u2014 Deux modèles derniers styles, d'une fabrication des plus soignées par \"Sup«r-Craft\".Et vous pouvez choisir le votre parmi 15 magnifiques couvertures, dans les nouveaux tissus Dogcloth.Repp de soie.Mohair brun ou bleu, aux dessins et couleurs les plus en faveur Remarquez les ioIis dos Mers et la magnifique boiserie sculptée de chacun de ces deux modèles A votre choix, demain et samedi, à SPECIAL-Gros Tabouret de 17 x 24 pcs.Valeur de $7 Hwi m a ti ii 411 $2.90 ; %, « EN VENTE DEMAIN ! 1000 Ustensiles De Cuisine en Granit Gris !! IL Y A DE TOUT DANS CE LOT ! Bols, Assiettes, Chaudières, Bain-Marie, Rôtissoires.Casseroles, Plats à Pudding, Bassins à l\u2019eau.Crachoirs, Marmites.Gobelets, Plats à patates.Etc., Etc., Etc.Pas de vente au commerce, ni de commande par téléphone, malle ou C.O.D.MATELAS Pour Couchette d\u2019Enfant Valeur de $2.7S BON MATELAS de Isine dans un coutil à dessin Juvénile, Dimensions ; 2'3\u201d x US SpérUI à.$1.95 REMARQUEZ LES PRIX : Valeur de 15c TROIS Pour 15c Valeur de 20c DEUX Pour 15c Valeur de 40c Votre CHOIX 15c Valeurs de 60c à $1.00 Votre CHOIX 29c ROULEAUX de MUSIQUE VALEUR DE SI et $1.25.\u2014Choix très varié de Jolie musique.Prenez-en une douzaine à ce prix.6 Pour $1.00 OU CHACUN 19c V l.wzWMW- A LE SOLEIL, QUEBEC, JEUDI 14 JUILLET 1932 sv\\ \\ (1 ï A Ecole d'agriculture établie à Beaucevillc (Suite) dans renseinrnement agricole.A leur retour à Beauceville, ces deux religieux prendront la direction de la nouvelle école qui sera considérée à l\u2019avenir comme une ferme de démonstration par le ministère de l\u2019agriculture.Cette ferme sera sous le contrôle direct des experts du département.Les cours agricoles commenceront au mois de septembre et les autorités du collège s\u2019attendent à une affluence d\u2019élèves.Il est possible 3u\u2019au moins une soixantaine de fils e cultivateurs demandent leur entrée à l\u2019école d\u2019agriculture de Beauceville dès cette année.Le comté de Beauce possédait déjà une ferme de démonstration au sém naire des Vocations tardives à St-Victor de Tring, mais, avec la nouvelle école, il voit le plein développement de son programme agricole et la nouvelle a été accueillie avec enthousiasme dans la Beauce.M.Edouard Fortin.M.P.P., député du comté à l\u2019Assemblée Législati-'?\u2022 .travaillait depuis deux ans à la realisation de ce projet important et il voit passer à la réalité le plus «\u2022lier d* ses désirs.Notre journal le félicite de son succès.M.le curé Lamontagne, de Beauceville, et le révérend frère directeur du collège des Frères Maristes, accompagnaient M.Edouard Fortin au cours de l\u2019entrevue avec l\u2019honorable M.Qodbout hier après-midi.\" Ouverture des cours agricoles (Suite) laisser indifférent et je voulais vous aire à tous, professeurs et élèves, combien nous attendons ne bien de ce projet caressé depuis si longtemps.Nous passons par une crise économique sérieuse.Les médecins se présentent nombreux et plus nomoreux eniore sont les remèdes proposés.Mais sachons choisir le vrai remède, et à mon sens, le seul remède efficace, est le retour à 1a terre.L\u2019agriculture n'est-elle pas l\u2019avenir de notre race, le rempart de notre nationalité 11 ne suffit pas de garder sur la terre ceux qui y sont nés, mais en plus de les y faire vivre heureux.Et pour enseigner cet amour profonde de la terre, je crois messieurs, que nous ne pouvions vous adresser à meilleurs maîtres qu\u2019aux dévoués religieux qui diri gent cette Ecole.En parcourant récemment la région du Lac St-Jean, j\u2019ai pu constater de mes yeux les trans formations que cette belle partie île notre province leur doit, depuis la fondation de leur monastère de Mistassini, oh en véritables pionniers des temps durs et héroïques, ils ont ouvert cette partie n la colonisation et au progrès qu'on y constate avec plaisir aujourd'hui.C'est sous l\u2019empire de «¦es sentiments de confiance et d\u2019espoir que je souhaite le plus grand succès à tous : professeurs et élèves.\u201d Monsieur le Dr Ls-Ph.Koy, le directeur des Services au Ministère de l\u2019Agriculture de Québec, délégué de l\u2019hon.M.Godoout.félicite à son tour les autorités do La Trappe, les professeurs et les élèves de ces cours abrégés.Et en un tableau détaillé bourré de faits bien actuels, il nous montre les nombreuses initiatives du ministère de l\u2019agriculture en faveur de l'instruction agricole.Nous avons toujours compté, dit M.Uoy, sur la collaboration du clergé et des instituteurs religieux et laïques pour accomplir notre tâche dans l\u2019intérêt des cultivateurs du Québec.et nous ne pouvons que nous en féliciter, car c'est à eux surtout \u201e que nous devons cette excellente mentalité qui anime actuellement encore nos populations rurales.Plus que jamais, nous devons unir nos efforts vers le même but: le retour à la terre.Pendant ces cinq semai-| nés, Messieurs, développez en vous I un plus grand amour encore pour la noble mission du cultivateur, afin que de retour dans vos classes, vous puissiez imprégner vos jeunes élèves de la beauté et de l\u2019excellence de la profession de leurs pères.Nous avons besoin de collaborateurs instruits des besoins des cultivateurs et du pays.Il nous faut aussi des cultivateurs sérieux, compétents intelligents, aimant leur profession.A cette fin, je crois, messieurs que le moment est venu où nous devons tous nous uuir pour ne pas déraciner nos fils de cultivateurs de leur milieu natal; n\u2019écrémons pas l\u2019élite de nos enfants intelligents de nos campagnes pour les lancer dans les carrières libérales de plus en plus encombrées, et surtout au grand détriment de la classe agricole elle-même qui a besoin de se sentir encouragée par le contact de cultivateurs instruits et ambitieux de réussir.A cette fin, sachez créer dans nos écoles rurales surtout, une mentalité vraiment agricole, en vous rappelant toujours que l\u2019agriculture demande surtout à être adaptée au milieu, aux conditions du climat, du marché, etc.\u201d M.C.-J- Miller, inspecteur général des éctS.is primaires de la province.rappela alors ce que doit être l'enseignement agricole dans les écoles primaires, d\u2019après le programme de l\u2019Instruction publique, tel que voulu par ses rédacteurs, tel que M.l\u2019abbé Df srosiers, principal de l\u2019Ecole Normale Jacques Cartier, Montréal, ici présent avec nous aujourd\u2019hui.Vendeur à réduction en prison (Suite) D» juge alors parla de la si inquiétant* répétition des vols nocturnes avec effraction, dans la cité de Qué- \u2014\u201cOn ne sait plus maintenant comment on va se réveiller la nuit.Il n\u2019y a plus de sécurité.Ce sont des intrusions dans les domiciles, avec revolver au poing, etc.Il faut que la repression des cours de justice soit sévère.Faguy.je vous condamne à deux ans do pénitencier et.comptez-vous chanceux, parce que j'avais envie tout d\u2019abord de vous envoyer au bagne pour cinqou six ans \u201d, M, 1e juge Demers, parlant des acheteurs des effets vendus par Faguy, dit \"Ces gens-là devraient être arrêtés\u201d.DES EMEl'TES La canalisation du Saint-Laurent est un crime national (Suite) a eu lieu au mois de mars dernier alors qu\u2019on nous a proposé, ainsi que M.Duranleau admet lui-même, de faire contribuer la province au ctû\u2019, de ces travaux, lui proposition était grotesque quand on sait l\u2019objection que notre province a à ces travaux, car M.Duranleau a raison de dire que nous y avons opposé un refus catégorique ; mais M.Duranleau sait tout aussi bien que Thon.M.Bennett que jamais nous avons été tenus au courant des négociations en cours à Ottawa et à Washington entre les autorités canadiennes et américaines.\u201cNous ne savons pas encore ce que sera le traité et MM.Duranleau et Sauvé n\u2019ont eu garde d'en parler lors de la récent* élection de Maisonneuve alors qu\u2019il eut été très facile de mettre le peuple québécois dans leur confidence.\u201cJ'ai eu l'occasion au cours do la dernière session de déclarer que ce projet de canalisation était un crime national et je ne retire rien de ce que j\u2019ai dit .Nous sommes opposés au projet pour les raisons suivantes : 1.\tParce qu\u2019il donne aux Etats-Unis un million de chevaux vapeur dont ils ont un pressant besoin et s\u2019ils en étaient privés leurs industries ne manqueraient pas de venir chez nous comme elles l\u2019ont fait au Læ Saint-Jean, dans la région du Saint-Maurice, de la Gatineau et des Cantons de l'Est.2.\t11 ajoute des millions à la dette du Canada alors que nos citoyens sont déjà texés plus peut-être qu\u2019ils ne peuvent supporter \u20221.Ce projet donne à la province d\u2019Ontario un million de chevaux vapeur à des conditions infiniment plus avantageuses que les autres provinces vu que cette énorme quantité de pouvoir ira à l\u2019Hydro qni n\u2019est pas taxée quand nos compagnies d\u2019électricité sont lourdement taxées et que les autorités fédérales ont refusé de les mettre sur le même pied que l\u2019Hydro d\u2019Ontario.4.Si jamais ce canal devient utile à la navigation, on crée ainsi un concurrent aux chemins de fer qui sont à bout de souffle dans le moment.\u201cIl est vrai, tel que le dit M.Du-ranleau, que la praline* de Québec n'est pas appelée ir payer aucune partie des travaux qui se feront dans la partie internationale du fleuve, mais M.Duranleau oublie que le Canada devra payer des millions et que la province de Québec fournit un tiers dos revenus du Dominion et nos citoyens seraient ainsi taxés pour payer des travaux qui ne les regardent pas.M.Duranleau oublie encore de dire que si on veut compléter le système de canalisation, la partie dans la province de Québec devra être construite et c\u2019est là qu\u2019on nous demandera de payer.Les Etats-Unis ne seront pas intéressés et Ontario, qui aura déjà payé pour sa section, refusera certainement do se joindre à nous.Tout ce projet me parait incompréhensible et je ne puis croire que les représentants de la province do Québec lui donnent leur assentiment.On peut être sûr (lue* chose toutefois; c\u2019est que lorsqu\u2019on viendra dans la province de Québec, on trouvera notre gouvernement prêt a défendre dans toute leur intégrité nos droits territoriaux et constitutionnels.AU WINDSOR Mexico.H.\u2014IA.P.'\u2014 Agrarien» et soldats fédéraux en sont venus aux mains hier à Zamoloapan, état de Chihuahua, mande une dépêche de la ville de ce nom aujourd\u2019hui.Il y a eu 10 tués, dont 9 agrariens.Montréal, 14 (D.N.C.) \u2014 L\u2019on apprendra sans doute avec plaisir la nomination d\u2019un de nos concitoyens, M.Emile-J.Bel-leau, à un poste important à l\u2019Hôtel Windsor de Montréal.M.Belleau, qui porte un nom connu et estimé de toute la population de Québec, sera désormais préposé à la réception des voyageurs au grand hôtel de la métropole, et 11 s\u2019occupera tout spécialement des visiteurs de Québec.C\u2019est dire que les gens de la capitale qui se rendent à Montréal sont assurés d\u2019y être bien reçus par un des leurs, ce qui est un avantage des plus appréciables.ACCIDENTS D\u2019AUTO Trois-Rivières, 14 (D.N.C.j \u2014 Deux accidents d\u2019auto viennent de se produire.Raphael Forest, 15 ans.157 rue Notre-Dame, Cap-de-la-Madelelne, a été frappé par une auto alors qu\u2019il se trouvait sur le bord du trottoir.Il a subi des coupures au cuir chevelu et a eu la jambe droite fracturée.Joseph Carignan, de Bécancour, a été frappé par un camion alors quil traversait la rue des Forges.Il fut relevé inconscient et transporté à l\u2019hôpital Normand et Cross.Il souffre d\u2019une large entaille à la lèvre supérieure et de blessures au nez.Il a promptement repris ses sens à l\u2019hôpital et après les pansements nécessaires est retourné chez lui à Bécancour.L'hon.MacKenzie King de passage à Québec i Suite > tout le Canada la vieille province de Québec, fruit du labeur et de la constance infinie des premiers colons.Et il ne cesse de répéter, puissions-nous le lui entendre dire encore, que tout canadien qui veut connaître et aimer son pays, doit commencer, a-vant tout par visiter la pro.¦ uce de Québec.C'est là le premier voyage quun vrai canadien doit faire, dit-il.Il est impossible de se former une mentalité vraiment canadienne sans avoir constaté, dans la province de Québec, la somme de travail, de difficultés, de misères, et de ténacité, surtout, qu'il a fallu aux descendants des français pour prendre racine dans le sol canadien.\u201cJ'ai fait un voyage délicieux\", dit-il ; \u201cCette partie du pays m'a intéressé bien au-delà de ce que je m'y attendais\".Vous avez tout, dans le Québec.La nature et l'histoire; vous avez des paysages splendides, sauvages et grandioses; et tout à côté des villages pittoresques, au charme ancien, avec de vieilles fermes et de vieilles maisons qui font un magnifique fond de scène.Vous avez vraiment tout pour vous : : des paysages maritimes, des montagnes, des plaines des vallées encaissées où courent des rivières poissonneuses.\u2014Je suppose que vous avez fait de belles excursions de pêche\"?d'interrompre M.Gilbert.Ma foi non.J'aurais été heureux d'en avoir le temps.Malheureusement les ascmblées, les réunions et les réceptions sociales nombreuses auxquelles j'ai été convié ne me l'ont pas permis.\u2014Vous avez dû.au moins, goûter au saumon, à la truite et à la morue de Gaspé ?\u2014Pour cela oui, et jamais je n'ai goûté si bon poisson.On m'en servi de toutes sortes: du saumon, de la truite, du flétan, de la morue et du \"haddock\u201d (aiglefin).On ne se fait pas idée dans l'intérieur du pays, de l'exquise saveur du poisson frais.C\u2019est une des surprises agréables du voyage.Ce n'est là, tout de même, qu'un détail.Les paysages sont encore plus captivants.Que l'on regarde le .pays du haut des montagnes ou de la route qui borde le fleuve immense, le spectacle est fascinant et retient l'attention Cette partie du Canada est peut-être la plus intéressante de toutes, du moins pour les touristes.Vous avez tout pour vous: le cachet pittoresque et grandioses d'une nature tour à tour clvivlisée et sauvage.Qudnd on est sur la route, entre les agglomérations Importantes, on se dirait dans un pays encore vierge, où la main de l\u2019homme n'; pas encore mis sa mar que.Et quelques milles plus loin, sans qu\u2019il y paraisse presque, on se trouve tout-à-coup en pays ancien, où toutes les signes d'une civilisation profonde apparaissent, dans la disposition des maisons, groupées autour de l\u2019église comme autour d'une forteresse moyenâgeuse, dans l\u2019aspect vétuste de quel ques vieilles demeures qui nous trans portent à cent ans en arrière, dans la manière de penser et d'agir des habi tants, qui dénote les caractéristiques d'une vieille race.\u201cBref, j\u2019ai été intéressé au-delà de tout* attente, et je suis d'avis que tout Canadien devrait se faire un devoir de visiter l\u2019Est du Québec.Plus que cela, le voyage est le premier qu'il faille faire dans le pays tout entier, à cause des enseignements qu'il fournit.Je l'ai bien compris en parcourant votre province : il est impossible de se for mer un esprit canadien, une mentalité vraiment canadienne, sans avoir constaté sol-même la somme immense d'énergie, de ténacité et de vrai pa triotisme qu'il a fallu aux descendants des premiers colons français pour s\u2019enraciner et s\u2019implanter si profondément dans le sol canadien.Il n'est aucun autre voyage au Canada qui puisse remplacer celui-là, en ce sens.Il faut commencer par aller à Gaspé, là où les découvreurs sont débarqués pour la première fois, là où Us ont pris le premier contact avec la terre canadienne, et où ils ont décidé d'y former un pays.Ensuite, en remontant le fleuve jusqu\u2019à Québec, tout en contemplant les paysages uniques qui se déroulent devant nous, il faut remarquer, un peu partout, les vestiges de leur passage, et les résultats tangibles de leur amour pour leur nouvelle patrie.Naturellement, c'est à Québec, là où Ils ont établi le noyau du Canada, que l\u2019on retrouve le plus de reliques.Mais on ne comprend jamais bien Québec, si l\u2019on n'a pas vu tout le pays jusqu'à Gaspé.Après avoir vu la région de Québec, quand on arrive à Montréal, on saisit mieux la part apportée par l'élément anglais dans la formation de la nation canadienne, avec son esprit pratique et ses capitaux.Sans cet élément, le Dominion canadien ne serait par parvenu au point où 11 est aujourd'hui.Mais l'élément français.avant lui.avait fait la part la plus ardue.Il avait préparé le terrain.Et quand l'élément anglais est arrivé.'1 a bénéficié de la tâche formidable qui avait déjà été accomplie.\u2014\u201cVoilà quelque chose de bon pour mon journal\u201d, ne puis-je me tenir de Causerie de M.J.Thomas au Château (Suite) et des enfants des soldats français.\"La France c\u2019est la nation qui défend l\u2019opprimé, elle n\u2019a jamais pensé à conquérir, elle a peut être un peu négligé ses affaires pour aider aux autres à se défendre\u201d dit M.Thomas en parlant de sa patrie.\"Elle a été le martyr de la guerre\u201d) ajouta-t-il au milieu des applaudissements des convives.A la fin de sa causerie, M Tho-1 mas parie du résultat de la conféren-1 ce de Lausanne, atteint par la coopération de la France et de l\u2019Angleterre et il termine en demandant aux Canadiens de ne jamais oublier ceux qui sont morts pour la Patrie.Le colonel Marquis remercie M.i Thomas au nom du club, ainsi que | Mlle Marthe Lapointe, charmante artiste qui avait quelques instants auparavant, chanté avec ôme la \"Marseillaise\u201d en l\u2019honneur de la | France.M.Marquis, déclare qu\u2019il n\u2019y a ] pas eu besoin de conférence pour I établir la paix entre les français et les Anglais de Québec.Animal dangereux Lorsque les bouillants coursiers du cirque \u201cRodéo\" faisaient, à l'amusement des Québécois, de fantaisistes évolutions dans l'arène du Palais de l\u2019Agriculture de l'Exposition Provinciale, c'était chose normale puisque cavaliers et chevaux étaient là.et même un peu là pour ça, mais à l'ordinaire.nous sommes habitués à des moeurs moins fougeuses chez les représentants de la race chevaline.Aussi les passagers du traversler qui laissait Lévis à 2.20 hrs, cet après-midi ne furent pas peu surpris du curieux manège auquel se livra un cheval que l'on transportait dans un camion.Au moment où le bateau quittait le ponton, l'animal, soit que la brise du fleuve lui ait soufflé aux naseaux un vent de liberté auquel il lui fut impossible de résister ou qu'il se soit mis subitement à craindre que le mal de mer ne dérange la paisible digestion du picotin d'avoine qu\u2019il avait sans doute ingurgité le matin même, l'animal disons-nous, se libéra par de vigoureuses cabrioles des liens qui le retenaient en même temps qu'il faisait le vide autour de lui en envoyant promener par de lestes ruades les caisses et les ballots que l'on avait empilés à ses côtés sur la plateforme du camion.Puis, non satisfait de ces exploits.Rossinante, se reculant pour prendre son élan s\u2019envola d'un coup de jarret par-dessus la cabine du camion, passa par-dessus le capot de la machine pour aller continuer de s'ébattre plus à l'aise sur le pont du bâteau.Fort heureusement, le conducteur du camion enfermé dans la cabine ne fut pas blessé bien qu'un coup de pied administré par le cheval au cours de cette périlleuse voltige eût réduit en miettes le pare brise du camion.Le fougueux animal ne tarda cependant à être attrapé et maintenu par les employés du tra-versier et il dut, de gré ou de force, regagner la plateforme où il fut cette fois plus solidement attaché.Des désordres Winnipeg, 14.(P.C.) \u2014 Une 1 \u2022monde échauffourée a eu lieu ici aujourd\u2019hui entre U police et les employés en grève de la E.J.\\V-wood Box Factory.Quatre des meneurs, dont l\u2019un était dangereusement blessé, ont été mis en état 1 d'arrestation.In grand nombre d'autres s'en sont tirés avec des coupures ou des égratignures sans gravité.L\u2019échauffourée se produisit comme grévistes et \u201csympathisants\u201d tentaient de s\u2019opposer à l\u2019entrée des travailleurs nouvellement embauchés dans l\u2019atelier.Une escouade de police intervint aussitôt, et les gré-i vistes, tout armés de gourdins ' qu\u2019ils étaient, se débandèrent et prirent la fuite.Quatre furent arrêtés.ce qui forte à huit le nombre de ceux qui attendent à présent leur procès.Ils comparaîtront le 19 juillet.Nouvelle mission Une nouvelle mission vient d'être fondée par les RR.FF.des Ecoles Chrétiennes, à Hokod&t*, Japon.Son directeur-fondateur est l\u2019un des nôtres, le révérend frère Marini-Laurent, de Ste-Perpétue, autrefois directeur des écoles de ce même ordre à Saint-Sauveur.L\u2019an dernier, il se rendi en .Belgique.Il se rendra maintenant au Japon avec trois autres Canadiens, les RR.FF.Marie Liguori, né Trépanier, de Québec; Marcel, né Cliche, de la Beauce, et Daniel, de Montréal.I* révérend frère Martial-1 ouïrent portait le nom do Ruel avant de faire >artie de l\u2019ordre des RR.FF.des écoles Chrétiennes.\t, remarquer.\u201d L'honoroble Chef de l'Opposition est immédiatement parti pour La Malbaie, où 11 passera la journée avec l\u2019honorable Sénateur Rodolphe Lemieux II repartira ce soir même pour Ottawa.VETERANS ET COMMUNISTES AUX MAINS.A ANVERS JAMBON CUIT Paquet '/j livre Enveloppé dans le Cellophane .is Tous ces prix sont pour Québec seulement 4 Extra-SPECIAUX Au Prix Coûtant Beurre Pasteurisé La meilleure Qualité OEUFS FRAIS\t-»(jz PREMIERS 3 U£ fra*s Seconds dz \u2022 19 FROMAGE n, \u201cKRAFT\u201d lu ***3 Jeune AGNEAU du printemps- frais tué Devant \u202210 \u202221 \u202227 LONGE D\u2019AGNEAU FESSE D\u2019AGNEAU Les lectures servent le sage et gouvernent le sot.Plus de deux cents hommes ont été blessés, et cent cinquante ont été arretés par la police, récemment, quand des vétérans belges en sont vennus aux mains avec des communistes, à Anvers.On voit Iri la police frappant les manifestants du plat de l\u2019épée, dans ses efforts pour les mettre à l\u2019ordre.Côtelettes (Chops) de VEAU .15 BACON TRANCHE Paquet 1/2 livre Enveloppé dans le Cellophane .08 FRUITS ET LEGUMES Frai, Jaunes Madeleine de Verchères Bte 2 s.BELLES Tomates du Texas Bien Mûries .15 Beaux gros Choux de Montréal Chacun .07 Carottes Nouvelles de Montréal Le Paquet .05 Concombres 2po\\15 ORANGES \u201cSunkist\u201d Très juteuses Bonnes grosseur .35 et.45 Pamplemousses 3 pr .25 POMMES de table Winesap dz .21 POIRES \u201cBartlett\u201d de Californie dz .49 MELONS D\u2019EAU Chacun\t.59 .25 .25 .15 .10 .10 .20 OIGNON JAUNE Egyptien 4 Ibs Céleri de Californie Très gros CHOUX-FLEURS Très beaux ch.FEVES Jaunes Ib POIS VERTS Ib PATATES Nouvelles de Montréal 6 Ibs Cerises de France MONTMORENCY Panier de 6 pintes .59 PRUNEAUX Rouges de Californie le casseau \u202249 BANANES La branche \u202289 la dz «18 Cantaloups CHACUN .10 BLUETS SAVON Comfort 10 Beans \u201cClark\u201d Grosse boîte 3 s\t\t^ btes ]£$ pour\t.25 FORCE Le paquet\tConfitures Fraises Grosse Jarre 40 oz\tPECHES Australiennes Bte 2 s\tFARINE 5 ROSES Sac 7 livres \t.27\t\u202219\t\u202223 Smiiws \u201cf\t!lark\u201d\tbtes\tam ^ Tomates et Légumes\t\tJ pour\toZ5 CAFE PUR Frais rôti et moulu Ib .25 LIQUEURS DOUCES Asst.Bout.20 oz à La doz.seulement\t.90 PARAFINE pour jarres de Confiture\tle paquet .15 Vernis à Chaussures liquide.2 dans 1 Noir ou blanc.Bout.\t.15\t\tBOCAUX A CONFITURES 3 Ibs\tch.\t.10 VINAIGRE \u201cHeinz\u201d Blanc\tle gai.\t.60 SAUMON ROSE Fancy Rainbow Is.Can.10 GINGEMBRE Jamaïque rond.\tIb .40 PARIS-PATE Pour sandwiches Can.15\t PRUNEAUX Secs, Gros\t\t2\tIbs pour\t\u2022\tw BISCUITS JOLIETTE Assortis, 8 variétés Boîte de 8 à 10 Ibs LAPIN Australien Bte 2 s.Prix d\u2019introduction la Bte .08 B.S3 Nettoyeurs Babbitt .09 KELLOGG\u2019S Pep.Pqls pour \u202225 LAIT \u201cCarnation\u201d\tSAVON en Flocons Pour bébé ou pour la cuisson\tBARSALOU btes m g?\tsm \\h Æ$ pour\tÆ$ pour Papier à Mouches \u201cAeroxon % Boeuf de l\u2019Ouest de Choix Haut de Côte Steak Haché .09 3X25 LARD FRAIS Epaule bien préparée .101 pour .05 Poisson Frais .20 Saumon .1 Set.20 Truite de rivières Gelée Jell\u2019O au jus de Limon (Lime) Prix d\u2019introduction .01 Avec chaque jarre de Mayonnaise HELLMAN pour vos salades à 10 LE SOLEIL, QUEBEC, JEUDI \\4 JUILLET 1932 FUTUR MARIAGE Le très honorable M Mackenzie Kins chef du part! libéral, et l'honorable M Ernest Lapointe de retour de la Oaspéste, ont passé la Journée d'hier * Rlvière-du-Loup.les hôtes de monsieur Jean-François Poullot.député de Témtseouata a la Chambre des Communes, et de Madame Poullot.\u2014\to \u2014 Monsieur et Madame Joachim Tessier passent quelque temps a Ken-nebunk Beach Maine \u2014\to \u2014 M.et madame J.-I.Beaubien annoncent pour le quatre août prochain.le mariage de leur fille Jeannette.avec M.René Chaloult.avocat, fils de M et madame J.-R.Chaloult.Pas de faire-part \u2014 o \u2014 Monsieur et Madame E -Lucien Hardy du Chemin Saint-Lout*, se sont embarqués a Southampton, sur 1' Alaunta \u2019 de la Ligne Cunard, en route pour Montréal et Québer \u2014\to \u2014 - Monsieur et Madame W.-J, Lynch ont passé la fin de semaine a Montréal \u2014\to \u2014 Mademoiselle Jeanne Dupré qui a passé quelque* Jours dans la métropole.est rentrée en ville \u2014\to \u2014 Monsieur et Madame Arthur Côté, de Jonqulére, et leur » enfants, Reine-Alice et Ange-Aimée étalent de passage a Québec la semaine dernière en visite chez Monsieur et Madame Adélard R heaume \u2014\to \u2014 Mademoiselle Gabrlelle Plamondon, de revenue Bourlamaque est partie pour la Malbaie où elle sera l'Invitée de sa nièce.Madame Arthur Berge-ion \u2014\to \u2014 Madame Victorln Defoy d Amoa, Abitibi, est de passage a Québec, chez des parents et amis.\u2014* o \u2014 Mercredi, le 6 Juillet.Monseigneur J.-E Labergr P D.curé de Saint-Jean-Baptiste.a bènl le mariage de sa nièce Mademoiselle Cécile Laber-ge avec Monsieur Cyrlce Blanchet.Instituteur a Québec Le docteur W Laberge accompagnait sa fille et Monselur Victor Blanchet servait de témoin a son fils.La messe fut dite par monsieur le curé Voyer et MM les abbés A.Vaudreull Bruno Desrochers.ecclésiastique et le R Père Voyer.OMI assistaient au choeur Pendant la messe du mariage un beau programme musical fut exécu-re par Mesdemoiselles J.Bernier, de Québer.Pauline Page.Jeannette La-llberté Madame Roland Lemay Monsieur Arthur Bernier, organiste a Saint-Jean-Baptiste, présidait a I orgue.Parmi les Invités du dehors mentionnons Monsieur et Madame Hen-rt Ferland.Mesdemoiselles Françoise.Marguerite, Madeleine et Rachel Ferland.Monsieur Laurent Ferland.de East Angus.Monsieur et Madame Ephrem Hamel, de Sainte-Croix.Monsieur et Madame Josaphat Blanchet.Monsieur et Madame Antonio Coulombe et Monsieur et Madame Edouard Blanchet.de Balnt-Edrmurd Mesdemoiselles Jeanne Bemler.Germaine Hamel et Marin Oodbout.de Québec.Mademoiselle M -P Doré, de Saint-Casimir.Juliette Legendre, M-Anne Poullot.Ma-rlelle Auger.Madame Paul Boisvert, Madame Chs-E Auger, de Sainte-Croix Mademoiselle Fédora Oarou.de Montréal Mademoiselle Cécile Lemsy.M Gérard Lemay.Monsieur et Madame Eugène Badeau.Monsieur et Madame Philippe Garneau.\u2018 M Wilfrid Caron.A l'Issue de la cé-témonle les nouveaux époux sont partis pour un voyage A Montréal et Ottawa.A leur retour Ils résideront .è Québec 5 ¦\t\u2014 o \u2014 * Monsieur Georges Couture, Monsieur et Madame Joseph Leblanc.Monsieur Roland Leblanc ainsi que Mesdemoiselles Aldor» et Laurlna .Couture, de Oanmer.sont en promenade au Canada II* visiteront Québec Lévis et Montreal Lundi dernier Monsieur et Madame J Coutu- i re.de Lévis, reeevalem a leur rési- | denre.il l'oecaslon du pasjag* d* leurs parents o Monsieur et Madame Emil* 1 >mi»t et leur famille, occupent leur entta *r dans les Laurentides pour la belle saison.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Léontine Corbm.de New-York, est en ville pour un séjour de deux mois.Elle se rendra aussi à Edmunston.visiter son père et les autres membres de sa famille A MONT-LOUIS Mademoiselle MARIE JLA.NNr 1.1.-VESQCE.13 an*, qui Interpréta le l'iinrlpal rote dan* la plêcr \"La < oeur de Jeanne d\u2019Arr' riistrfbntton de* prix à d» Mont-Louis Gaape, le ît Juin dernier.Inr- de I Ai .tdeniie Mesdemoiselles Madeleine et Pauline Lepage, de Chicoutimi, sont en ville pour quelque temps et logent au Clarendon \u2014\to \u2014 M.Gérard Bornais, avocat, est parti pour un voyage de quelques Jours.\u2014\to \u2014 Mardi la 5 Juillet, a 9 heures.M.l'abbé L.Demers, de Salem.Mass, bénissait le mariage de sa filleule Mlle î Lucienne Lévesque, fille de M.et madame W Lévesque, de 8t-Jean-Bap-tlste, avec M Dominique Létourneau, fils de M et Mme W Létourneau La mariée qui était accompagnée de son père, portait une robe rose pâle ! et bleue, modèle Patou, chapeau et souliers de même ton.son bouquet se composait de roses, lys et muguet.Un Joli programme musical fut exécuté par la chorale des Enfants de Marie, sous la direction de Mlle Ernestine Pelletier \u2022 Invocation a 1 Esprit Saint\", par la chorale : Prière pour mariage1', Mlle G Demers, de Montréal ; Méditation\u2019\" violoncelle.M Alex Côté Méditation religieuse\".Mlle Fernande Hough : \"O res Mirabilis\", par la chorale, M.Art.Bernler présidait A l orgne A l'Issue de la cérémonie, 11 y eut déjeuner chez les parents de la mariée M et Mme Létourneau partirent à une heure et trente pour voyage A leur retour Ils résideront a 121.éeme Rue, Limoilou MONTREAL Mme Pterre-F Casgraln en villégiature a Saint-Irénée-les-Balnts, passe quelques Jours en ville._ O \u2014 M et Mme Edouard Montpeüt partiront prochainement pour la Malbale où Us seront les Invités de M et de Mme Léon-Mercier Oouin \u2014\to \u2014 M et Mme j -a Raymond sont de passage a New-York, a Thôtel Wal-dorf-Astorla.\u2014\to \u2014 M et Mme P.-A Lavallée, leur fils.Paul, et leur fillette.Louise passent le mois de juillet a La Malbale.au Manoir Richelieu \u2014\to \u2014 M et Mme J.-P Lanctôt sont partis pour Vancouver, d\u2019où Us s\u2019embarqueront, samedi, à bord de T' Empress of Russia\" pour un séjour de quelques semaines au Japon \u2014\to Mlle Renée Tarte était a Tadoussac.au cours de la dernière fin de semaine, a Thôtel Tadoussac.\u2014\to \u2014 Mme L.-Phlllppe Desbols et son bébé font une villégiature de quelques semaines en Lucerne, les Invités de Mme H -A Davis \u2014\to \u2014 M et Mme Raymond Roblc.d'Ou-tremont.M.et Mme Joèl Petit de la Villlon et M et Mme J.-A Allaln.des Trota-Rlvlères.passent quelques Jours A La Malbale.inscrits au Manoir Richelieu \u2014\to \u2014 M et Mme E.-8 Trudeau.M et Mme E Llersch, le docteur Norman Masse, Mme F-H Hlgglnson, M F.Hlgglnson.Mme O.Mlllar, de Mont réal.M et Mme C.-C.Van Buran, d'Albany, ont passé la fin de semaine a Sain te-Marguerite, au \"Alpine Inn\" OTTAWA Le lAinlstre des travaux publics et Mme Stewart ont lancé des Invitations pour une réception qu'ils donneront, le mercredi 27 Juillet, en l'honneur des délégués a la Conférence de TEmplre o \u2014 Mme Hugh Guthrie a reçu a déjeuner.hier \u2014\to - Lady Foster, de lajndres.autrefois dôttawa est attendue au Canada pour la Conférence Impériale \u2014\to \u2014 Mme Adolphe de Blois Caron partira vendredi pour Cacouna.ou elle passera plusieurs semaines \u2014\to \u2014 Mlle Lucette Valtn partira a la fin de lulllet pour Saint-Patrice, ou elle sera l lnvltée de Mlle Odette Lapointe pendant quelque temps \u2014\to \u2014 L'honorable et madame Charles Mardi sont partis pour Bonaventure \u2014\to \u2014 Mlle Adelina Bélanger est à New-York T Invitée de sa soeur Mme Paul Vallée.\u2014\to \u2014- MTr Ruth-Marie Sim* est actueile-irnsm a long-Island, New-York I ,\t\u2014o- M ci Mme Paul Vallée, de New-York ont passé quelque temps a Ot- ^U>**ni^er^e,nmn,'\th6t** dr Mîtes \u2014 O \u2014 i .\t^np J *c leaiiRlois.df Buck- di* Loup S°11' P*rtlS pour ,a Rlvlèrc- Dîncr champêtre patritotique l>ln»r champêtre ivatriou.m*, |\t777- Mardi.le 12 juillet avap lie,, V là Y ilia de* Chute»\", route du Moulin un charmant dîner ohampéire \u201er.gr.msé i>ar M Edouard Côte sons les »u»i ires de I» Société St-J, mi.Hat liste de l'Ancienne Ixtretio Celle fête fut une marnue de reconnaissance ,1e la |>»rl de la société ensers le» jeune* fille» \\rndeiises d'in*igné*-sou venir*, lors de la célé-breth n de la fête nationale.l e* ta'les étaient artistement décorée» de feuille* d'érable, de foudres et de fleur* variée» t'n succulent goûter fut servi aux convives qui parurent »'en délecter.De* **nté» furent proposées par Y1 Edouard Côté, j résident du bannie! Y réj ondirent Santé de *a,nt-leen-Ra, tiate.\\f Alphonse Robi-aille, président de la Si-nété St-Jean-lb., ,i«te s«nt.> du Roi.M le Dr Eugène AlWrd Santé du Canada, \\ Céré*| Rondeau.îsantc de la j»a-roose.Aile Aiarie-l\u2019anle Helleau s-nté de ACadeb me de Verchèrr*.A1 Ile Madeleine Hlai».Santé du président du banquet.M.Pierre Rohi-laille.etin,ini*s«ire ordonnateur.Santé de* Canadiennes française*.A! Edouard Côté, Ssnté de* ( 'anadien* françai», A.Ile Thérèae Perrault.Santé du président de la Société St-Je»n-Jî*pti*te.Af David Mmsan.eommi***ire-ordonnateur Santé de* organisatrice* du Kanouet M.Rosaire Belleau, Santé de la jeune***.Aille Aline Perrault.Santé de l'amour.ALle O- rgette Perrault.Santé de Tamitié.A'ile Julienne l,amon-tagne Santé du souvenir da la fête.Ailla l^uratta Gauvin A la suite du banquet, il y eut Mlle FRANÇOISE MARTtNEAU.fille de l'honorable Juge P.-G.Martineau et de Mme Martln-au, et M.André Chaput.fils de M.et Mme Emile Cha-put, dont le mariage aura lieu au mol* d\u2019août à St-llllalre.d'éloquents discours par M.le docteur J.-E.Melleau ex-président de la société 8t-Joan-Baptiste et par M Henri Perrault, qui avait gracieusement mis i la disposition des invités sa magnifique villa.Ia soirée se termina après de nombreux chants canadiens fi l'u-nisson On se sépara amicalement à une heure tardive.Assistaient à ce diner: M.et Mme Henri Perrault, M.le Dr et Mme J.-E Belleau.Mlles Thérèse, Aline et Georgette Perrault.Marie, Flerthe.Marie-Paule et Laurette Belleau.lAuretta et Lucienne Hamel.Alice, Juliette et Cécile Belleau, Simone et Gemma Gauvin, Augustine Drolet, Marguerite Picard.Marguerite T-épine, Julienne, Y'vette et Irène Lamontagne.Madeleine et Eernande Blais.Marie-Antoinette Rondeau.Germaine «t Corine Alain.MM.Alphonse et Pierre Robitaille, David Moisan.Edouard Côté, Dr E-ugène Allard, Rosaire Belleau, Cé-réaT Rondeau, Théophile Drolet.Maurice I-amontague, Albert et Arthur Côté.Une invitée Stc-Annc-dc-la-Pocatièrc L'Amicale Marguerite D'Youville du couvent de Sainte-Anne-de-la-Pocatière le Couvent de Slc-Anne vient, pour la troisième foi*, de ramer se» enfants d'autrefois Le, dimanche, il juillet, a marqué le grand rendezvous.et il est des Anciennes qui, pour *\u2019y trouver, n'ont, pas eraint dp iaire le voyage de Montréal, voire de Manchester: de» amitiés si .erventos n'ont pas manqué de la toucher profondément.Une belle et nombreuse assemblée s'e*t réunie sous la préaidence de monsieur ,\u2019abbé Ls-Emile Hudon.aumônier des Associations fédérées des anciennes élèves (les couvents du District de Québec.Madame Aurélien Bélanger, d\u2019Ottawa.organisatrice du mouvement ami-oaliste, an Canada, et Présidente générale des A.E.A C (' a bien voulu réaliser notre grand désir de l'entendre exposer elle-même le pro- gramme de notre association et nous dire tout le bien qui y repose en puissance.F,lie l'a fait avec une clarté, une conviction et une chaleur conquérantes ; après avoir défini l'action sociale et l\u2019action catholique, et en avoir fait saisir la différence, notre Présidente générale s\u2019est appliquée » démontrer que l'apostolat féminin est une des nécessités de notre temps, selon la pensée exprimée plus d'une fois par Notre Saint Père le Pape.A son tour.K.K Mgr R.Villeneuve, archevêque de Québec, n'a-t-il pas dit son espoir de v oir nos forces se coordonner pour faire \"l'oeuvre de Dieu'\"' Si jeunes encore les A .E.A.C.C.ne datent que ne 1929\u2014elles ont déjè de beaux faits i leur crédit ; n'ont-eiles pas, dans une passe difficile, tendu une main secourable au \u201cPatriote de l'Ouest.\u201d et ê l'\"Evangéline\u201d et encouragé ainsi nos frères ne l\u2019Ouest et de l\u2019Acadie ?Soutenir le bon journal, c'est faire oeuvre magnifique.Elles ont, pour une bonne part, contribué il l'organisation de la Semaine liturgique qui eut lieu à Ottawa, en avril liWi, et dont le succès fut si complet.Le bureau de direction de j Québec a.an cours de la présente j année, été le promoteur de la série de I romérences liturgiques données, avec î tant de compétence, à l'Université Laval.\u201cN\u2018ftvon»-nous pas.dit madame Bélanger, sauvegardé notre jeunesse en empêchant la circulation, chez nous, de livres et de revues aux doctrines absolument pernicieuses au point de vue de la foi et des moeurs\u2019 En faveur de l\u2019épuration du cinéma.non* avons entrepris une vaste campagne dont les débuts sont remplis d'espérance : ce sera long, ce sera, difficile, mais avec Vaine de Dieu nous vaincrons I Pour cela, il nous faut 1s force du nombre ; vous voyez, mesdames et mesdemoiselles.l\u2019importance de recueillir soigneusement toutes nos unités, oui, toutes : il faudrait, en peu de temps, doubler notre effectif : c'est possible et même facile.Quel bien nous pourrons faire lorsque nous serons une armée de cinquante mille canadiennes, unies pour défendre nos principes religieux ou pour lut- Sainte-Thècle Va-et-vient \u2014 Le K.P.Plamondon, O.M.L, est allé à Ottawa, la semaine dernière.\u2014 M.Emile 1-égaré, ecclésiastique au Séminaire des Trois-Rivières.passe une quinzaine en visite chez ses nombreux parents.KR.EK.Alaroel-Marie, de St-Bruno.et Beçnardin.de Montréal, des RR FF.St-Gabriel, ont passé une huitaine chez leurs parents, M.et Mme William Aylwin.M et Mme Georges Uobitail-le, de Québec, en visite chez M.et Mme Joseph Robitaille et M.Pierre Trudel.\u2014 M.Alfred Foley, de St-Thu-nbe, en voyage d'affaires à Ste-Thècle, la semaine dernière.\u2014 MM.et Mmes Wilfrid Lachance et, Arcade Boutet ainsi que M.Albert Lachance sont allés à l-a Croche, assister au service anniver- ter contre des influences malsaines Que ne feraient pas ces femmes s) elles avaient soin de nourrir leur âme de lectures sérieuses ! Et, très opportunémeut, notre conférencière suggéra la lecture assidue de l\u2019Evangile ; chaque Arnicaüste devrait avoir le sien, dit-elle, et le lire et le relire.Madame Bélanger insista aussi sur l\u2019efficacité de\u2019 la connaissance approfondie des dernières encycliques de notre Saint Père le Pape Pie XI ; riches de doctrine, elles ne sauraient manquer d'éclairer notre foi et de guider notre vie.la causerie de madame la présidente générale a été l'article de fond du programme dont voici le détail : 7,30 a.m.\u2014 Messe jxmr les Amicaiist.es, célébrée par M Tabbé L -S.Hudon.aumOnter ries A.K A.C.C.du Québec.I h.\u2014Arrivé,' rie* Anciemvs (causerie:.3 h.\u2014Réunion familiale Duo \"Matin, midi et soir é Venise\" Sup|>é Mlles Rolande Dubeau, Claire Roche-fort.Salut aux Anciennes Les élèves actuelles Bien venue Mme J.-D Chalifour.présidente l'réeentation rie la conférencière Mlle Lucienne Dion Conférence Mme Aurélien Bélanger Présidente générale des A F A C.C Chant l.a Soeur de Charité ' Mlle Rachel Boutet .Rapport de la secrétaire Mlle Lucienne Dion Chant de ralliement \"La Marguerite Chorale \"Caritas\u2019 Mot de la fln M.Tabbé L.-E.Hudon 1 Duo '() Canada ! Mlles A Marie.Thérèse Pageau t 30 h Bénédiction du St-Sarrement.5 00 h.\u2014Coûter et xlaite de CAIma Mater Le secrétaire île l\u2019Amicale rappe-; la dans son compte rendu que la ' > ire se nie convention se plaisait à souligner le soixante-dixièmo anniversaire de fondation du Couvent de St e-Anne; la fête du retour de ses enfants le faisait vibrer de tant de joie qu'il en oubliait tout à fait ses trois quarts de siècle prochains de vieux Couvent.Un pan de ses murs restera désormais embelli par un cadre-souvenir où les photographies artistement enchâssées de près de soixante-dix de ses Anciennes devenues religieuses, au cours de ces vingt dernières années, forment une très suggestive mosaïque.En janvier dernier, continue la secrétaire, notre Société s'est donné la consolation de participer à l\u2019œuvre d'apostolat d\u2019un Ancien, le R P.Emile Pageau, O.M.f , en lui adressant l'obole modeste de vingt-cinq dollars: goutte d'eau dans une mer de nécessités.C'est vrai: mais, goutte d\u2019eau versée avec tant de cœur, que sa valeur a dû en être centuplée.Si minime qu'elle fût, notre offrande a été précieuse au Missionnaire, H l a dit dans son très aimable accusé de réception; il n\u2019a pu s'empêcher de faire le tableau de sa situation pécuniaire.C'est la crise économique aigue, hélas ! et c\u2019est le sacrifiw perpétuel; il doit compter lourd pour le salut des âmes ! Mêlons les nôtres à ceux de notre Missionnaire; prions pour lui et pour sa famille de Noirs.Monsieur l'aumônier du District de Québec dit le mot de la fin ; il le fit court mais substantiel.Relevons ce triple conseil emprunté, a-t-il dit.au Saint Père lui-même : \u201cChères Amicalistes, soyez angéliquement pures, eucharistiquement pieuses et apostoliquement actives.Ne voilà-t-il pas un bouquet spirituel capable d'embaumer toute une vje?II a été, A la chapelle, médité pendant la bénédiction du Si-Sacrement, et il s'est, épanoui en joie fraternelle pendant le goûter et l'éparpillement des groupes par toute la maison.lai dernière minute, celle du départ.est arrivée trop têt.A M.l'au-i mônier Hudon.â Mme Bélanger.| aux sympathiques dignitaires du groupe Atarguerite d\u2019Youville, ve-1 mies de Québec chez nous, aux chè-j res Aroicrjistes de Ste-Anne appartenant à d'autres communr.utêe, à toutes nos \"Anciennes toujours nouvelles\".ces lignes, en leur portant un écho de notre fête.rediront affectueusement ; Merei et au revoir.Amie.1 sai.e de Mme Reneva Chouinard .Délima Richard t.\u2014 Mlle» Jeanne-d\u2019Arc.Isabelle et Thérèse Benoit ainsi que MM.Théophile et Jean Benoit, des Troie-Rivière», ont passé quelque temps chez leurs grands-parents, M.et Mme Théophile Magnan.\u2014 MM.et Mmes Jean Veillet et Charles Massicotte et leurs enfants, de St-Tite.sont venus faire visite à M.et Mme Joseph Robitaille.\u2014 MM.!>éo Comeau et Benoit Massé, des Trois-Rivières, Maurice Naud.de Ste-Thède, sont allés en excursion de pêche à St-Joseph-Mékinao.\u2014 MM Lorenzo Thiffault et Armand Plamondon, à Grand\u2019Mère et Shawinigan, en visite chez des amis.\u2014 Mme Côme Boisvert et ses fillettes, de Shawinigan.visitaient, au commeDcement de la semaine.MM.et Mmes Arthur et Wilbrod Lessard.- M.Arthur 1-essard ainsi que Mme Wilbrod Lessard et ses enfants sont allés h Shawinigan rendre visite à M.et Mme Côme Boisvert .\u2014 M.et Mme Ad.Gagnon et leur bébé, de Hui), ainsi oue Mme Emery Normand et sa fille.Mlle Alice, aussi de Hull, en visite chez M.et Mme Esdras Gignac.\u2014 Mme Az&ri&s Gignae, de St-Alban, passe une quinzaine chez son garçon, M.Esdras Gignac.\u2014 Mme Jos.Lamoureux est retournée à Montréal après avoir iis comparaissent Sherbrooke, 13.(P.C.) \u2014 Mme Béatrice Chapdelaine et boh frère, (îédéon Bernard, chauffeur de taxi, d\u2019E&st-Angus.Québec, ont comparu en Cour de Police, ce matin, sous l'accusation d\u2019avoir assassiné Lud- ?er Chapdelaine.mari de la femme ls comparaîtront de nouveau lundi pour l\u2019enquête préliminaire.Mme Chapdelaine nie avoir confessé à la police qu'elle avait empoisonné son mari en versant de l\u2019arsenic dans sa soupe.Ce qu\u2019on peut, on le doit.\u2014 M.Guizot.passé une quinzaine chez sa sœur1 Mme Alexandre Naud.Comment SAVOIR si vous êtes ANEMIQUE Avcz-uni» la vitalité, l'énergie, le magnétisme personnel qui #ont le TOUT et la SUBSTANCE de la popularité ?Si vmi* êtes pâle, faible, nerveuse, toujour* fatiguée, si vous manquez d'énergie et de courage, ou si vous souffrez fréquemment de maux d» tête, de douleurs dans le do* et le» reins, de périodes douloureuses, irrégulières, de troubles internes, vous êtes ANEMIQUE.Désirez-vous renouveler voire énergie, faire reprendre à vo* joues leurs couleurs naturelles?Prenez les Pilules ROUGES (spécialement préparées pour les EemmasK Ds Pilules ROUGES sont aussi à la portée de toutes les bourses; elles sont de beaucoup meilleur marché que les remèdes importé» qui ue sont certainement pas meilleurs que les Pilules ROUGES, lesquelle*, depuis 10 ans.sont toujours de mêmes qualité et efficacité' \u201cJe digérait très difficilement, j'avait toucenl det maux de fêta at det douleun aux reins, je me tentait continuellement fatiguée et j\u2019était pâle et trii faible, particuliérement depuis la naissance de mon dernier bébé.J'ai fait usage det Pilules Rouges je les ei employées pendant Quelques semaines et elles ont augmenté mes forces, fait disparaître met malaises et m'ani donné l'endurance qu'il faut à toute Mm* Ernest Mayo, LES GAGNANTS DE LA RAFLE \u2014 La râfle en faveur des églises pau-vres organisée par Mlle Emérentien-ne Paradis, présidente de l'Oeuvre, a donné le résultat suivant ; \u2014 U\u2014Mgr Laberge.curé de St-Jean- j Baptiste.448 rue St-Jean, 1 set à | thé.Valeur de $20,00 ; 2.~-M.le Colonel DesRoslers, 6 rue Laporte.1 bague en or.valeur de $15.00 ; 3 \u2014 M Tabbé Lapointe, aumônier du Refuge Dom Bosco.$10 00 en or ; 4 \u2014 Mlle Marguerite Oourdeault, 23 Mont-Carmel, un magnifique miroir ; 5\u2014Mme O.Duchesneau, 105*4 Ste-Madelelne.$5 en or ; 6.\u2014 Mme H -B.Simard.14 Avenue St-Cyrllle, une urne en argent S'adresser chez les Franciscaines Missionnaires de Marie.188 Grande-Allée.Québec, Tag-Day mire de famille.\" tie Me.CONSULTATIONS MEDICALES PERSONNELLES ou' par correspondance au No 1570, rue S.-Deni*.Montréal le Médecin des Pilules ROUGES raenmman -dent 0V0N0L pour 1rs enfants Boite TS, Williman- Pilul»» ROUGES.iwtout ou par la Poste.50e la boite ou 3 SI .25.PROTEGEZ - VOUS .REFUSEZ LES SUBSTITUTS qui ne sont pas pour votre avantage, msi» pour celui du marchand.Pilules ROUGES Pour les Femmes Pâles et Faibles Tl# fhlKtqa* France Amfirtralne lté*.IM* r««> A - Dante Montreal.Sans doute, les occasions de pratiquer la charité sont multiples, cependant dans les paroisses comme celle de St-Malo, les besoins urgents sont parfois bien grands.C'est pour- I quoi des dames charitables ont organisé un Tag-Day.afin de permettre h la Maison de la Providence de venir en aide aux plus nécessiteux.Les dames canadiennes tonjours prêtes lorsqu\u2019il s'agit d'une bonne oeuvre, seront heureuses de contribuer à ce jour de charité et les jeunes filles, qm voudront s\u201dy dévouer seront largement recompensées.Elles pourront s adresser chez Mme Quirouet dès maintenant, 108 Ste-Thérèse, St-Malo.ainsi que chez Mme Fortin.200 rue Vitré.St-Pascal Baylon et Mme Rosario Lortie.178 de la Reine, à oette adresse elles ne devront se présenter que dimanche.Elles doivent se présenter de 9 hrs à it hr*, de 3 hrs, $ 5 hrs.de 7 hrs à 8 hrs LA MANUCURE: Oui;Üestdiffirile de tenir maison et avoir de belles mains.Mais il y a un moyen \u2014 LA CLIENTE: Pas trop coûteux?LA MANUCURE: Il coûte moins de If par jour .du Lux pour votre vaisselle! C\u2019est un véritable soin de beauté dans le plat à vaisselle! LUX pour la vaisselle Fabricants de aavon Lever Brothers Limited breveté» de leurs Excellences le Gouvemeur-GénAral et la com teste de Bea» borough LIQUIDATION! Complète de Tout Notre Stocka réaliser $20,000 d\u2019ici au 1er août Occasion sans précédent de faire des économies : tout notre stock de $40,000 est sacrifié à 50c dans la piastre.Des valeurs exceptionnelles à prix coupés vous sont offertes.Profitez-en largement! Toute personne économe ne voudra laisser passer ces aubaines.LA PLUS GRANDE VENTE DU GENRE JAMAIS FAITE A QUEBEC Voici quelques item énumérés ici : 1000 pair*» BOUDOIRS en cuir ou feutre, pour dames, couleurs : rouge, bleu ou brun, semelles coussins, avec talons caoutchouc.Pointures 3 à 8.Prix de liquidation\t\t\t375 paires SOULIERS en kid nçir ou brun, ou en cuir verni pour dames, talons hauts ou cubains.Balance de lignes.Pointures 24 à 7, mais non dans chaque ligne.Prix de liquidation\t 39C\t99C 300 paires SOULIERS pour enfants, modèles attrayants, à lanières ou lacés.Pointures : 1 à 5.Grand spécial fnQC\tUn beau lot de SOULIERS en veau pour garçons, lignes désassorties, en cuir brun ou noir, Valeurs de $3 00 à $5.00.Pointures 1 à 5.Prix de liquidation \t\t\t Grandeurs 5 à 74\t\t\t$1.69 99C Grandeurs 8 à 3\t\t 99c\t?00 paires SOULIERS pour Messieurs, Goodyear Welt\u201d, formes nouvelles, lignes désassorties, pointures 54 à 10 mais non dans chaque ligne.Très belles valeurs.Prix de liquidation .$1.99 1000 paires Jolis SOULIERS en kld noir ou brun, kld blanc, en cuir verni, ou kld de couleur pour dames.Valeurs de $4.00 et $5.00, talons hauts ou cubains.Pointures 24 à 7.La plus belle valeur sur le marche.Prix de liquidation \t $1.99\t600 paires SOULIERS pour Messieurs, en veau de première qualité.Tout solide en cuir.Marque Strider.Tétreault, Perkins, etc.10 modèles différents.Valeur de $6.00, $7,00 et $8.00.y compris notre ligne si connue à $6.00 (Spécial $6.001, largeur D., E., et EE.pointures 54 à 10.Valeurs extraordinaire.Prix de liquidation\t\t Grand choix de modèles pour Dames et Messieurs.Valeurs de $5.00.$6.00, $7.00.Toutes les pointures.Prix de liquidation\t\t $3.99\t$9.00 500 paires Jolis SOULIERS pour dames, kid blanc, kid noir, ou cuir verni, talons hauts ou cubains.Valeurs de $3.50 à $4.00.Pointures 24 à 7.Prix de liquidation\t.\t.\t\t 400 paires SOULIERS \u201cGoodyear Well\" pour Messieurs, en veau noir, formes du printemps.Pointures 54 à 10.Prix de liquidation\t$2.49 $2.99\tGRAND SPECIAL! 350 paire» SOULIERS pour dames et Messieurs.Couleurs noir et blanc, drab et bran.etc.Toutes nos lignes du printemps.Toutes les pointures.Prix de liquidation $2.49\tDans nos SOULIERS de BAIN, souliers de course (running shoes 1 pour enfants, garçons, dames et messieurs.Venez voir nos prix avant d acheter ailleurs.Ouverture Vendredi Matin à 9 hres N B._Nos magasins sont fermés AU)0URD\u2019HUI en préparation de cette vente.Pas de commande par la malle ni contre remboursement (COD 1, toute vente est finale LS DESCHENES LIMITEE 320 rue St-Jean \u2014 269 rue St-Joseph B1- b ;! ¦ ! î V II k Y i Il i I \\ In î- c LE SOLEIL, QUEBEC, JEUDI 14 JUILLET 1932 QUOI DE NEUF ?Propos féroioips LES RAVAGES DE L\u2019ALCOOL L'alcoolisme fait do plus on plus ses ravages, non seulement dans les villes mais aussi dans les campagnes où cette maladie sociale était inconnue, il y a cinouante ans.Let meroantis d'alcool font leur métier et installent des cabarets jusque dans les fermes li s plus lointaines.Devant l\u2019expansion de ce fléau, c'est à tous les bons citoyens de s'enrôler pour en airêter l\u2019envahissement.Ils doivent rappeler s ceux qui se laissent entraîner à la boisson, que le vin naturel, pris en quantité modérée, n\u2019est pas nocif, qu\u2019il est môme un stimulant nécessaire, mais que le vin falsifié dont le mouillage est compensé par les acides tartriques et sulfuriques, est néfaste.Plus redoutable encore est l'alcool, l'alcool i également frelaté que l'on boit sans avoir soif.Il faut dire que le petit verre pris jeun démolit fatalement la santé, \u2019et que l\u2019apéritif n'ouvre pas l'appétit \u201cOn n\u2019ouvre pes les portes avec une fausse clé,\u201d a dit le docteur Vulpian.11 faut dire aussi que l\u2019Alcool n'est pac un aliment, car il ne rassasie pas.On ne sautait manger plus de deux biftecks, mais le buveur d\u2019alcool ab sorbe, sans être jamais saturé, de nombreux yietits verres.L\u2019eau-de-vie qu\u2019on a appelée aussi l'eau de mort est, comme la morphine, comme l\u2019o-iium elle empoisonne l'organisme e( bn en devient vite l\u2019esclave.En 1S00, la consommation d\u2019al-oool moyenne par habitant était en Erance, de 2 litres.Elle dépasse aujourd\u2019hui ô litres.Beaucoup d\u2019ouvriers et aussi de cultivateurs dépensent en alcool 3 francs par jour, soit envirou 1,000 francs par an.Si chacun avait mis ,cet argent de côté, au bout de trente ans, il aurait 30,000 francs, et, s\u2019il avait versé cette somme, à la caisse des retraites, il aurait à cinquante ans une route viagère de 3-000 francs.Voilà des vérités, des précisions 'qu\u2019on ne saurait trop faire connaître.Et, hélas ! aussi, il faut rappeler que l\u2019alcool conduit à la folie, au crime au suicide.C\u2019est le cas de redire ce mot célèbre et trop vrai : \u201cL\u2019homme ne meurt pas, il se tue.\u201d FILM.POUR BIEN VIVRE DURANT LES VACANCES DE MAMAN I! LES COEURS BRISES On a parlé avec indignation du meurtre nu pauvre petit Lindbergh.Il est, en effet, monstrueux qu\u2019en notre temps noient commis de tels forfaits.On se demande quelle est cette civilisation dont nous sommes si fiers.Et jusqu\u2019oii la sauvagerie conduira les hommes.Iæ coeur de toutes les mères s'est arrêté de battre quand elles disaient en joignant les mains de frayeur : si c\u2019était le mien qui soit aujourd\u2019hui à la place de la victime ! Oui, le crime est abominable, d\u2019autant plus qu\u2019il s\u2019est attaqué à la faiblesse.Mais aussi nous devons ob- PAR BARBARA-B.BROOKS Quand vient l'éte, la mère constate qu\u2019elle est fatiguée et qu\u2019il lui faut se soustraire au train-train ordinaire.Elle a besoin de repos, de paix et de tranquillité.Sans songer à ce qui manquera à leur bien-être durant l\u2019absence de la maman, les membres de la famille insistent pour qu\u2019elle !>arte, soit pour la montagne, soit pour la campagne, soit pour la plage, j Elle se décide à partir.et c\u2019est le désordre.Ce désordre qui envahit la maison | durant les vacances de la mère pourrait être évité avec un peu do prévoyance.Directrice de la maison, elle ne peut pas plus s'absenter sans régler la marche des choses durant son absence, que ne le peut un gérant d\u2019industrie.L'homme d'affaires dicte ses lettres et donne ses ordres, afin que rien ne souffre quand il ne sera pas là.Au besoin, il autorise un empiffré île confiance à le représenter dans des transactions importantes.Il prépare ainsi son départ en prenant ces précautions.Mais elles sont rares les mères qui prévoient avant de partir à ce que les affaires de la maison marchent comme à l\u2019ordinaire quand elles se seront éloignées.Elles n\u2019ont chargé personne do mettre à la porte les billets et l\u2019on se passe de lait.Il n\u2019y a personne à la maison pour recevoir la glace et le beurre fond et la laitue se fane.La vaisselle n\u2019a pas de laveuse attitrée et elle s\u2019accumule tant qu\u2019il n'y en a bientôt plus de disponible.De plus, il n\u2019y a pas eu de menu préparé d\u2019avance.Chacun s'alimente à sa guise.Les mémoires d'achats se dressent au petit bonheur et le coût de l\u2019alimentation augmente d\u2019une façon anormale.La ménagère qui, avant de s\u2019éloigner compose ies menus et les mémoire» d'achats en prévision de son absence, économise énormément.Voici quelques menus faciles à réussir par une ménagère improvisée.sem er qu'il a visé la tendresse des parents.Les bandits ont enlevé le bébé pour créer la fraveur et la peine.Ils ont escompté la détresse de ceux qu'ils voulaient châtier.Et leur dernière cruauté fut bien de provoquer le désespoir.Ce crime a une portée morale qui nous fait frémir.Puis nous nous rappelons toutes nos peines sentimentales.Combien de méchants ont visé notre coeur.l'n mari que nous adorions nous fut volé sans hésitation.Une amie fut éloignée de nous par des jaloux.Et nous savons des enfants qui furent détournés de leur mère par la famille môme Qn ne peut pas supporter le bonheur d\u2019autrui, ni «es tendresses, ni la paix de son coeur.A peine apprend-on l\u2019union de deux êtres qui s'aiment que le monde veut les séparer.Ce sont là de véritables forfaits, puisqu\u2019ils tuent le bonheur.Magdeleine Chaumont PREMIER JOUR Déjeuner Flocons de blé d\u2019Inde Fraises (en glacière \u2014 préalablement lavées' Pain rôti (celui de la veille) Beurre, Lait, Café (pour le père, mettez 2 cuillerées à soupe dans la cafetière à filtre.Versez dessus 2 tasse» eau bouillante.) Lunch Soupe aux légumes (chauffée dans la marmite) Salade aux patates (légumes en dés, dans la glacière, ajoutez une mayonnaise).Petits-pains (chauffez dans l'enveloppe) Beurre, 1^1.Dîner\tw Bœuf rôti (réchauffez au four) 1 ùiU.les en robe de chambre (on les met au four une heure avant le temps de servir).Tomates bouillies (chauffez, ajoutez assaisonnements et beurre).Ihiin, Beurre.Melon farci de crème glacée.lAit, Café sans caféine.Avec ce tableau sous la vue et le» tâches distribuées, les repas du premier jour seront réussis.Mais il tant un mémoire d'achat pour la deuxième journée.Mémoire d\u2019achat pour le second jour 1\t1b.fromage égoutté 2\tpains 1 1b.jambon 1b.veau 1b.lard 1 piment vert 1 petite boîte ananas en dés Lj douzaine bananes 1 1b.patates tranchées séchées 1\t1b.haricots verts 2\tpaquets oignons du printemps Gâteau roulé à la gelée.DEUXIEME JOUR Déjeuner Fruits mûrs (en glacière) Flocon de son Pep Oeufs à la coque (Jetez les œufs dans l'twu bouillante, éteignez le feu et laissez-les tremper cinq minutes) .l\u2019alu rôti Heure.Lait, Café.Lunch Salade aux fruits (Préparée avec les restes de fraises, d\u2019ananas et de baranes tranchées) Fromage égoutté.Patates tranchées, séchées.Pain, lait, Beurre.Diner Galantine de jambon (Préparée dans la journée et refroidie avant de servir.La recette suit) l\u2019atates nouvelles (cuites avec leur pelure) Haricots verts (bien lavés, cuits jusqu\u2019au tendre.On ajoute beurre et assaisonnements) oignons crus, pain, beurre, Gâteau roulé à la gelée, lait, café, .GALANTINE DE JAMBON 1 1b jambon fumé (haché), 1-2 1b lard maigre (haché) i-2 1b veatt (haché) 1 1-2 cuillerée à thé sel, 2 / UNE HISTOIRE REELLE EN IMAGES .par E.-V.Williams Vos robes sans manches de l\u2019an dernier seront beaucoup plus A la mode si elles sont ornées de volants de dentelle faite au crochet.cuillerées à soupe piment vert ùiché, 2 oeufs (légèrement battus), 1 tasse lait, 2 tasses flocons de blé dinde roulés.Amalgamez bien tous les ingrédients.Remplissez du mélange un sac de coton étroit et faites bouillir une heure.Ihiia mettez dans un moule, à four modéré (350\tF.) durant une heure.Recette pour 8 convives.Les mères en villégiature n\u2019aurai nt i>n.s d\u2019inquiétude concernant leur maison si elles en organisaient ainsi la tenue pour le temps de leur absence.POUR LA TOILETTE M.JOSEPH-A.BIRD.DK ZEN ET A.8ASK .EST DEVENU SI MAIGRE, NERVEUX ET FAIBLE QU\u2019IL NE PEUT FAIRE BON TRAVAIL.UW^ HOMME PLUS ROBUSTE, PLUS ACTIF PREND SA PLACE.IL ESSAYE TOUTE SORTE DE TONIQUES ET REMEDES.MAIS RIEN NE SEMBLE LUI RENDRE SA FORCE ET SON ENERGIE IMAGINEZ SON EFFROI \u2014 MALADE ET INCAPABLE DE PAIRS UN SOU.C EST ALORS QU UN AMI VIENT LB VOIR.\u2019CE QU\u2019IL TE FAUT CKST LTRONIZED YEA8T \u201d, DIT-IL.PTÎIS IL LUI RACONTE COMMENT ELLE LUI A VITE AIDE A LUI ET A D AUTRES A GAGNER POIDS ET SANTE.GENS MAIGRES, LAS GAGNENT RAPIDEMENT POIDS, ENERGIE NOUVELLE, NERFS SOLIDES LEGUMES.m UNE DES SOUPES A LA CREME: TOMATES, v ASPERGES, POIS VERTS, r\u2022 aoma de ilarie Cf « membrea de eelle chorale «ont dinK^ei- tn*la Parrain et rfiarraine: M et per Mlle Anne-Marie Lajoie\tMme Kreddy Perron oncle et tante > M.Odilon \u2022'\"revier, (férant de la Cie de l'enfant.Portait l'enfant.Mme \u2019Autobu» ft Taxi» de cette Mlle, i Tlif*Hlore Perron, avait rai» * leur di*po»it,ion le chalet j M.et Mme Krn«t Couaett*, n#e qu'il potwéde au læ de» Pee*.et le* ) Alphontme Chateauneuf.«ont le» véhicules nécemairea pour s'y rertdre heureux parent» d'un fils, baptisé Les ehonttes étaient accompagnées «ou» le* nom» île .fo»n-('laude.Par-de l'aumAnier de la eoncrréKatioîi de»[rain M.Alphonse i'hateauneuf, et Fmant» de Mane, M l'abbé Kiqr 1 marraine Mlle ko*e-Aimé« *sette [Kirtait belle température dont elh » ont été l'enfanl.gratifié! n\u2019était pas faite pour modérer Note» sociale» Lent ram qui régne en pareille circons- L'ablié IL fossette vicaire de no-tan,,,.\ttro paroisse depuis un an vient de Pour rappeler nos vieille* tradi- j non» nuitler.étant nommé vieaire il tion*.le d'ner se composait d\u2019une Maskinongé II est remplacé par (TOUfltillante tourtière et le souper, des l\u2019abbé lesage crèp*-* «uceulentes dont nos arriére-\tL\u2019abbé Jo» Marineau \\ieaire de grand\u2019méret nous ont livré le secret.| 8t~Stam»lc«.M.Edmond Marineau J Au cours do l\u2019après-midi une série de jeux .ut organisé!- et le* gagnante» reçurent fie beaux prix Il fut ans»! donné aux choriste» d\u2019afl-ndrrr un tsblea'i vivant qui représentait \"Grand Maman\", tableau M et Mme Alcido Marineau et leur» enfants Jacques et Kollandu te,u* h Ht-Orégoire de Montmorency ! ou ils ont visité \u201cNf.et Mme Alfred Marineau M t amille Tf,u*ignant de Ixon- psrfaitemenl réussi tirand ma-, ««ville en visite chex son père M H.man\" était représenté- è la perfection Tousignant p*r Mlle Marie-Blanche Oarneau | Mme Kaotil Gagnon de Palma- i_.,.\t.t!.:.,! \u2014 _j_._\t\u2014 Ernest l notr U » pique-niqueu»es revinrent en I mile.Abitibi en visite chez, tro ville ver» 7 heures, avec flee | Coesette »otivenirs de fatigue de l\u2019entrain qui ne les avait pas quittées dr la journée Si*nc* du con»*'.' de Cnlcoutimi\tchez, son agent M Ed.Marineau.I-e conseil de la cité fie CbieoOtimi , \\f o,n,.r v.-illette de la Tuque * ^ _X _ a -.n .«mm « \u2022 m frwcVs, , rt i ex i » 111 111 tj f ,\t.\u2022 ,\t¦\t.- qo piissaifo ici la Kemain© aornierc M Alfred hanboau do\ton \u2022 voyatfo .I«o oonsoil »ltit*-en/»nts représentés jwr M |-ar téléphone, 4 .ïo»«\u2019i>h Monde, élève au Séminaire, Comment les incendie» ont été turent lues |>ar oehn-ci.\t«-ntrèlés Contrôlé» |Mvr le travail MAL le* abbés Lu«lg Québec, qui sont à Roberval depuis quelque temps chez M.J.-C.Tremblay, ont, dans les derniers jours de juin célébré leurs noces d\u2019or.Ceci a donné lieu à un rassemblement considérable de parents et d\u2019amis.Nous formulons pour les jubilaires les meilleurs voeux de longévité.Notes sociales \u2018 M.et Mme R.Boissonneault, leur fils René et leur fillette lauret-te sont allés en promenade à Québec et Rivière-du-1/iup.AI.et Aime Armand Body, leurs fils Jean-Yves, Paul et Jacques sont allés à Québec en automobile ces jours derniers.Al.et Aime Edmour Têtu, de St-Félieien, étaient de passage à Roberval, le 7 juillet, en route pour Québec.Al 1 zirenzo Cosaette.étudiant de Montréal, jiasse les vacances chez sa mère Aime Jos.Cossette, de cette ville.M.Chs-Klie Simard, de cette ville, est de retour d\u2019une promenade à Qwéh«'c M.ot Mme Edgar Bissonnette, de St-Louis de Courville, étaient en promenade à Roberval.le 3 juillet.M.et Mme Oscar Duhé, M.et Mme E.Leblond, M.I.Dubé.de Québec, sont venus en promenade à Roberval, la semaine dernière, chez M.et Afme P.-A.Mercure.Milo L.Duperré de Kéuogami était en promenade à Itoberva! ces jours derniers l\u2019invitée de Mlle Angèle Pilote AI.L.-P.l\u2019aient, de Montréal a passé quelques jours à Roberval et St-Prime, i»ar affaires.M.et Aime Stanislas (luillemet-te, de l-asarre, Ab., ont passé quelques jours à Roberval chez Al, Geo Ouillemette.AI.et Aime E.-R.Truchon et leur famille passeront une partie de la belle saison à Jonquière.Mlle Gertrude Carbonneau fiasse quelques jours, à Roberval, l\u2019invitée de sa soeur Mme Armand Hamel.M.l'abbé Lionel Simard, vicaire à Notre-Dame, est de retour de Raie St-P»ul et St-l\u2019rlvain.\u2014 Mme Nathanael Boivin.est de retour d\u2019une promenade à Chicoutimi, où elle était l\u2019invitée de sa soeur Mme J.-O.Gagnon M Edgar Quay, de l\u2019He Mali- OffiniT médical, 1,031.Infirmières, j,216; Inspecteur sanitaire, 1.745.Rtvière-à-Pierrc Première meese De belles et inoubliables fête* se sont déroulées, en cette paroisse, à l\u2019occasion de la première messe de M.l\u2019abbé Lauréat Simard, ordonné prêtre au Collège de Ijévis.dimanche le 3 juillet, par Son Excellence Mgr Orner Plante, auxiliaure de Québec.Dan* l\u2019après-midi «fe ce jour, le nouveau prêtre avec M le curé Philippe Chenard accompagnés de MM.le» abbés Albert Delisle, Joseph Nadeau et Placide Godbout, professeurs au Collège de Lévis, et de nombreux parents et amis s\u2019embarquèrent jxiur la Rivière-à-Pierre à bord d\u2019un char j spécial gracieusement mis à leur disposition par l\u2019entremise de M.Orner | Bérubé, chef de gare.A l'arrivée du convoi, les voyageurs furent reçus par M.le maire François Racine et, tou* les paroissiens qui les escortèrent ensuite jusqu'au presbytère au son des cloches qui annonçaient joyeusement l\u2019honneur qui rejaillit sur cette petite paroisse d'avoir fourni un nouveau ministre du Seigneur.!>¦ nouvel ordonné chanta les vêpres solennelles à 7 h 30 et sa première messe fut chantée le lendemain, 4 juillet, è 9 heures.I) était assisté de M l'abbé Ph.Chenard, curé de l\u2019en-dreit, et de MM.les abbés Placide Godbout et Joseph Nadeau comme diacre et sous-diacre.M.l\u2019abbé Albert Delisle prononça un éloquent et impressionnant sermon de circonstance.M.l'abbé Emilien Rivard.| curé du Lac au Sable, et M.l\u2019abbé; Drapeau, professeur au Collège Ste- .Anne-de-la-Pocatière, étaient pré-1 siints au eboeur.!>« chant fut admirablement rendu par la chorale des hommes et celle des enfants sous I» 't.-c-tion de M.Ch».Eusèbe Tremblay.Mlles Blanche! et Marthe Paré firent la ouête au cours de la cérémonie.\u2019 L\u2019église avait revêtu sa parure des plus belles fêles, tant à l\u2019extérieur qu\u2019à l\u2019intérieer, et avait peine à contenir la nombreuse assistance l»\u2018s résidences avaient aussi été décorées de même que le couvent.L\u2019ondulation des drapeaux et hande-rolk'S par la brise ainsi que l\u2019illumination, dans cette belle et fraîche nature, disaient hautement que la joie était générale, ¦IjR banquet fut servi au couvent sous la distinguée présidence du dévoué pasteur, Al.l'abbé Philippe Chenard lrf>s bonnes et sympathiques religieuses sont toujours au programme de ces grandes fêtes et leur précieux concours assure invariablement un succès supérieur.Tout fut donc superbe: mets exquis, décorations artistiques.Au dessert, M.l\u2019abbé lauréat Simard prit la parole et remercia affectueusement ceux qui l\u2019ont conduit au saint autel ainsi que tous ses bienfaiteurs et amis.11 ne manqua j>as.non plus d'évoquer le souvenir de ses chers parents.AI.et Aime Alphonse Simard, décédés.De voir ce beau déploiement de fête en l\u2019honneur de leur digne fils leur aurait été bien doux et nous espérons que Là-Haut, ils s\u2019en réjouissaient davantage dans le coeur de Dieu.M.le curé, AIM.les abbés De lisle et Nadeau ont aussi prononcé d\u2019i ressante» allocutions ; leurs saillies spirituelles donnèrent, par moment, une joyeuse récréation parmi les «nielque eent convives.M.Gérard Tremblay lut ensuite, au jeune lévite, une adresse au nom de tous les paroissiens et de\u2019délicates pièces appropriée» furent gentiment déclamées par les enfants de M.et Aime Orner Bérubé.Cette belle fêle en l\u2019honneur d\u2019un eo-paroissien élevé à la prêtrise restera à jamais gravée dans la mémoire de tous et nous souhaitons qu\u2019elle fasse germer, croître et mûrir bel u-coup «Tanin s vocatiar.s sacerdotal ¦* à la Rivière-à-I\u2019ierre.A M.l'abbé lauréat Simard vont tous nos hommages, nos félicitations.Nous lui demandons un pieux souvenir au saint autel et ajoutons sin-cèreement : \"Ad Multos et Eaustissimos An- r Voici une vue intéressante de la parade Ford, représentant les principaux modèles 1932 avec, en tête une relique authentique du premier modèle Ford mis en circulation en l\u2019année 1904.Cette parade coïncidait avec la campagne publicitaire Ford \"Prenez le Volant\u201d.Les dettes de guerre Londres, 13.\u2014 (A.P.)\u2014 Tandis que M.Herrlot annonçait à Paris, ce soir, theure locale), que l'accord anglo-français portait qu\u2019il y aurait consultation entre les deux pays au sujet des dettes de guerre, envers l'Amérique, sir John Simon déclarait, de son côté, à la Chambre des Communes : \"SI on laisssç croire au peuple français que cet accord a trait aux dettes de guerres contractées envers l'Amérique.11 ne tardera pas à être désabusé.' gne, est venu passer quekiues jours à îloberval en promenade chez AI.Edgar Guay et chez M.Alfred E Brassard.No* malades M.Nérée Boily, de cette paroisse est actuellement ait Sanatorium du Iac Edouard, pour quelques mois, sous traitement.\u2022\t-M.Benjamin Tremblay, sacris- tain de la paroisse St-Jean de Bré-boeuf imi a passé quelques jours à i\u2019Hôtel-Dieu est maintenant en bonne voie «le guérison.\u2014Mme Joseph-Elzéar Fortin, de cette ville, est retenue à l'Hêtel-Dieu de cette ville pour cause de maladie.\u2014Mme Napoléon Otis.de cette ville, est aussi à l'Hôtel-Dieu, depuis quelques jours.A tous nous souhaitons un prompt rétablissement.Feu Mme Thomas Simard Le 11 juillet ont eu lieu en l'église bjotre-Dame de Roberval les funérailles de Dame Sophie Perron, épouse de feu Thomas Simard, déeédoe le 8 juillet, à l'âge de 65 ans.Elle laisse pour pleurer sa perte, ses fils Thomas et Edmond Simard et Joseph Thibault, de Montréal; ses filles Aimes X.Savard, W.Berlin, et Eugène Guénard.A la famille en deuil nous offrons nos sincères sympathies.Thetford-Mines Mariage Rousseau-Verreault Alercredi le 6 courant, A huit heures, a été béni en l\u2019église St-Alphon-se, le mariage de M.Cléophas Rousseau, de notre ville, fils do M.et Mme Elzéar Rousseau, née Virginie Côté, de St-Aganit, de Ixzthinière à Mlle Florianne Verreault, institutrice.fille de At.Eugène Verreault de notre paroisse.La mariée qui était aeeompagné de son père portait une chic toilette en chiffon imprimé bleu, chapeau et souliers de même teinte, son bouquet se composait de roses thé.Al.Elzéar Rousseau, de St-Aga-pit.était le témoin de son fils.Al.le curé Sauvageau a donné la bénédiction nuptiale aux nouveaux époux.Un magnifique programme musical fut exécuté durant la messe par la chorale des Enfants de Marie.Après la cérémonie il y eut réception chez AI.Eugène Verreault, rue Smith, à laquelle assistaient les parents des nouveaux mariés.M.et Aime C.Rousseau sont ensuite partis en voyage de noces.Nos meilleurs voeux de bonheur.Mariage Drouin-Turcotte Lundi dernier, à sept heures.M.le curé Sauvageau a béni en l\u2019*'glise St-Alphonse le mariage de AL Héliodoro Drouin, de St-Joseph de Bce, fils de Ai.et Aime Adélard Drouin, d«' St-Joseph, à Aille Gabrielle Turcotte, fille de AI.Théodule Turcotte, de notre ville.AI.Adélard Drouin, était le témoin de son fils et AI.Théodule Turcotte accompagnait sa fille.Après la cérémonie il y eut réception chez AI.et Mme Théodule Turcotte.Nos meilleurs voeux.M.et Mme Joseph Routhier fêtent leurs noce» d\u2019argent Diniam ha dernier les nombreux j iwrents et amis de M.et Mme Josepn Routhier se réunissaient à leur résidence pour fêter leurs noces d\u2019argent.Au cours de la soirée il y eut chants, musique, etc.Ce n\u2019est qu\u2019à une heure avancée que Ton songea u.u départ en emportant un bon souvenir de cette («elle fête et souhaitant aux jubilaires encore de nombreuses années afin do fêter leurs noces d\u2019or.Y assistaient: Al.et Mme Joseph Routhier, Al.et Afme Alfred Routhier, M.et Mme Odule Routhier, Al.et Mme Edmond Routhier, Al.et Mme Saul Roy, M.et Mme Alphonse Grenier, Af.et Mme Alfred Grenier, M.et Aime Doromi Grenier, Afme Vve Octave Vallée, Afme Barney Ferrell, AI.et Aime Onésime Marcoux, Aî.et Mme Ernest Chateauneuf, -M.et Mme Josaphat Doyen, AI.et Afme Hervé Ferland.M.et Mme Odilon Paquet, M.et Mme Henry Vallée, Mlles Laure-Anna Routhier, Lucienne Routhier, Mélina Paquet, Olina Routhier, Antoinette Routhier, Antoinette Goiieil, Laurette Routhier, Ednée Routhier, Adrienne Routhier, Agathe Routhier, A.Lamothe, Afarie-Rose Martel, Afarie-Joanne Martel, Roso-Irèrie Paquet, Amanda Paquet.Rachel Marchand, Annette Couture, Blanche Vallée, Jeanne Vallée, Yvette Sylvain, Rose-Alma Dion.lt>anne Roy, Rita Farrell, MAI Amédée Atar-tinean, Dominique lui fia mine, Maurice Routhier, Gérard Lavigne, Wilfrid Doyon, Willie Routhier, Albert Dion, Lionel Dion, Gérard Jacques.A.luimothe, Alfred Hamel, I«éonard Paquet, Léo Hamel, Aimé Toussaint, Arthur Delisle, Alphonse Delisle, Arthur Atarchand, Àlhert Har-doin, l\u2019aul Byrne, Henry Vallée, I.éo Poulin, Arthur Huard.Alfred Martel, Edmond Routhier, Thomas Routhier, Paul Routhier, Gérard Routhier, Adrien Grenier, Maurice Couture.Edmond Couture.Wilfrid St-I^urent, Roméo AtarWl, l\u2019aul Roy, Eugène Dion.Gérard Huard, Philippe Godbout, Désiré I-aflamrne, Paul-Emile INquet, Gédéon l\u2019aquet, Ernest Marchand et quelques autres dont les noms manquent.Feu Pierre Leroux Jeudi le 7 courant ont eu lieu en notre paroisse les funérailles de Af.Pierre L roux de Québec, décédé à THôpital SLloseph de notre ville le 4 à l'âge de 51 ans.Lambton Activités \u2014Mlle Fernande Gagnon est revenue d\u2019un voyage à Afontréal.\u2014Mlle Henriette Gagnon, du boulevard LaSalle, Verdun, en vacances dans les familles Gagnon, à JHamilton.M.M.-Louis Gagnon, de Sherbrooke, passe le dimanche chez son père, AI.Henri-Louis Gagnon, M.P.P.\u2014Aille Germaine, Langlois, de Montréal, en visite chez sou frère, M.Raymond Langlois.\u2014 MM.Henri et André Boisvert, de Afontréal chez M.Adolphe Gagnon, dernièrement.\u2014Af.et Afme Belleau, leur fille Olive, à Montmagny, St-Euphémie et Rivière-du-Loup, la semaine dernière .\u2014M.le Dr Chabot, Mlle Jacob, de St-Sébastien, de passage ici samedi.\u2014M.l'inspecteur «les agronomes E.Boivin, M.Uamache, du garage de Deschambauh, à Lambton pour affaires jeudi dernier.\u2014MM.Gérard.Rouer Rémus Morin et leur famille de Lewiston, Me., en promenade à Lambton, chez Af.Adolphe Gagnon et E.Bureau, dimanche dernier.\u2014M.Emile Devost et sa famille, de Sherbrooke, étaient les invités de MM.Jos.Rodrigue et M.Devost, dernièrement.Af.Ls Aforin et P.-E.Morin, de Wooburn, visitaient leurs parents à Lambton, ces jours-ci.- MM.et Afme H Paradis.de Lac Mégantie.Mlle C.Baillargeon, chez M.Roméo Baillargeon, cette semaine L\u2019inhumation eut lieu dans le cimetière paroissial.Nos sympathies.Feu Aurèle Poirier ]*' 7 courant, a été inhumé en notre paroisse A4.Aurèle Poirier époux de Dame Alalvina Gilbert, décédé à St-Maurice de Thetford le 5 courant.Naissances , Le 29 juin : Marie-Paule-Suzanne, fille d\u2019Ernest Doulin et de Jeannette Delisle.Parrain et marraine : J.-Arcade Dubois et Yvette Delisle, oncle et tante de l'enfant.\u2014 Le 4 juillet : Joseph-Hermann-Gaston-Jasmin, \u2019 fils de Wilfrid la-montagne et «le T a tira Parent.Parrain et marraine : Hermann Poulin et Marie-Louise Poulin, cousins de l\u2019enfant.\u2014la 6 juillet : Joaeph-Ariel-Albert fils do Philippe-Bernardin Bolduc et d\u2019Alice Beaudry.Parrain et marraine Ernest Dirane et Rae Cummings, de North Weymouth, Alass., oncle et tante de l'enfant, représentés à la cérémonie par M.et Afme Claudia» Beaudoin.\u2014Ta 6 juiliel : Joseph-E\u2019ru'-Henri, fils de Tolpe MorneaiC et d\u2019Alphon-eine laurendeau* Parrain et marraine Alfred Gilbert ot Marie-Anne Jacques.\u2014 la 6 juillet : JosepT.-Lucien-Jean louis, fils d'Emile John et d\u2019Yvonne Hamel.Parrain et marraine: Tref-flé Jblin et Cécile Bégin, oncle et tante de l'enfant.Notes sociales Af.l\u2019abbé Albert Rouss«»au, pro-j fesseur au Collège de Ste-Anne de la Pocatière, est actuellement en visite : chez son père, Af.J or.Rousseau.| M.l'abbé Rousseau, nous quittera prochainement pour la paroisse St-Joseph de Québec, où il vient d'être nommé vicaire par les autorités religieuses.\u2014M.l\u2019abbé René Gagné, vicaire à St-Louis de Courville était ces jours derniers en visite chez ses parents.AI.et Mme Jos.Gagné.\u2014Le R.P.Vallières, de Brock-ville.Ont., en visite cette semaine, chez ses parents, Al.et Afme J.-O.Vallières.\u2014 M.et Afme Jo».Fortin et leur famille sont de retour d\u2019un voyage à Québec.\u2014 Mlle Aurore Aforin, de Sherbrooke.en ville cette semaine chez sa soeur, Mme A.Beaulé.\u2014 M.et Mme J.-Roméo Lemieux, 1-\u2014 LA COMPAGNIE FORD lance une campagne de publicité à travers tout le Canada 'et les Etat*-Uni* dite : \u201cPRENEZ LE VOLANT\u201d \"Les nouvelles/autos Ford, V-8 et 4\u201d ont suscité cette année un vif intérêt parmi les amateurs et connaisseurs en particulier, tant à cause de leurs caractéristiques exclusives de beauté, que rie souplesse, puissance et économie.Dans le but de faire mieux connaître et apprécier les mérites incontestables de ces nouvelles automobiles, la Compagnie Ford, (du Canada et des Etats-unis réunies) a lancé depuis quelque temps une forte campagne publicitaire durant laquelle elle invite le public à se rendre chez ses vendeurs et se faire donner en tout temps, comme de toute manière, une .démonstration personnelle \"au volant\" des nouvelles automobiles Ford.\"PRENEZ LE VOLANT\u201d d\u2019abord, voilà le principe de l\u2019invitation Ford.Car c\u2019est alors seulement, et surtout, que le.conducteur pourra se faire une juste idée de ce que peut faire l\u2019auto Ford, soit »ur la route, soit dans le trafic ou dans les côtes les plus abruptes.M.J.-A.-T.Lambert, notre distributeur bien connu pour le district québécois, nous prie d'inviter toutes les personnes désireuses de profiter de cette opportunité de eon-duire la.nouvelle Ford 1932, â venir à ses salles de montre au no 33 rue de la Couronne où l'on se fera un plaisir de leur fournir cette preuve de la performance nouvelle de cette automobile.Nous avons eu également le plaisir de rencontrer M.J.-A.Côté, gérant des Ventes pour le district de Montréal qui jouit d'une popularité enviable parmi les hommes d\u2019affaires de notre cité.Nous reproduisons dans nos colonnes une photo de la parade Ford qui eut lieu dans nos principales mes de la ville, mardi dernier entre 2 heures et 3 h 30 de l\u2019après-midi.et leur fils, Marcel, sont actuellement en voyage aux Etats-Unis.\u2014Mme Ernest Dodier, de St-Jean d'Iberville, en visite chez dea parents et amis \u2014 M.Ernest Fournier, de St-Antoine de l\u2019ontbriand, en ville par affaires, vendredi dernier.\u2014M.et Mme Ernest Couture, de Afontréal, sont actuellement en vacances dans les familles Couture et Turcotte.\u2014Mme Philémon Després et son fils René, sont de retour d\u2019une promenade de quelques jours à Weedon.M.et Mme Roméo Sévigny, Al.A.Sévigny, de Biddford, Alaine, passent quelques semaines en ville chez leurs parents M.et Mme Napoléon Pinette.\u2014M.l\u2019avocat A.Girouard, C.R., passe la semaine à Québec comm»' représentant du district d'Arthabas-ka aux examens du Barreau qui se tiennent cette année au Palais de Justice à Québec.Ulcères d\u2019estomac soulagés chez so RESULTATS RAPIDES SANS DIETE AUSTERE NI OPERATION Il e*t remarquable de constater la rapidité avec laquelle la plupart des cas d'ulcères, acidose, constipation, gaz, ma-laise après manger, douleurs stomacales, aigreur gastrique, indigestion, etc., le cèdent.à l\u2019action des TABLETTES ROSES de VON.Les tablettes de Von rétablissent 1\u2019\u2018 équilibre chimique\" voulu dans votre estomac \u2014 ce qui vous débarrasse de la douleur et du malaise.Sans régime austère \u2014 vous pouvez manger tous les aliments nutritifs et reprendre votre force ancienne Envoyez aujourd\u2019hui dix sous en timbres pour Offre d\u2019Eeeal et renseignements au long Agissez tout de suite car l\u2019offre est limitée Canadian Von Company.Security Bldg.Windsor.Ontario.Les Tablettes Rose Von ne se vendent pas dans les pharmacies.enter 1min*\tfélicitations * leur* meilleur* vtetix nux v^nA-üblea jubilairee.Autour de M.et Mme Octave PRIX DE L'ABONNEMENT AU SOLEIL A la «ampagn»\t44 00 Fj» *411».par année\t46.0Ô En viU», par moi»\t40-50 An FUI* Fui*\t*4.00 Fn F»rnpc\t410 00 XssiiraiNV» Sur 1»'» propriété*.*20.00000; dommages.$2.085.00; dé-txiursé*.S2.0S5.00 Sur les effet» mobilier».SS,300,00; dommage*.$2.058.00; déboursé».$2,057 IX); sur le» stocks.$2.200.00; dommages.$200.00; cébour*é*.$300.00.\\stiiranee» et portes «lans In m«n* F.\tr- -\tV $r Naturellement, *1 Je met» la main sur la fillette.Je Jevral faire mon devoir, mais j'espère ne pas U vols du Pour ma part.Je considérerais que l'arrêter CE SERAIT AI SS! PIRE QUE \u201cE I/ENLE- A 4 (\u2022ALLES: Contribuez à tenir les rues de la ville propre» 13 LE SOLEiL, QUEBEC, JEUDI 14 JUILLET 1932 I \\:\\ V DES GAINS DE 16,13 ET 41-2 POINTS SONT ENREGISTRES A MONTREAL-LOURDEUR DU MARCHE DE NEW-YORK ! ' « « '4 21 L\u2019ACCORD SUR LA CANALISATION EST UTILE AU MARCHE Montréal.14.(P.C,)\u2014Fermeture.\u2014 Les nouvelles, annonçant qu'un accord avait été officiellement conclu au sujet de la canalisation du St-Laurent.ont donné de l'élan au marché local aujourd\u2019hui.Des gains ont été enregistrés sur toute la liste et, .seules, une couple de valeurs ont subi des pertes.Les gains comptés aujourd\u2019hui ont varié d'une fraction à 16 points.Canada Cement ordinaire et privilégié se sont particulièrement bien trouvées de la nouvelle.Les premières ont avancé de 2 points pour fermer à 5 1-2, tandis que les privilégiées s\u2019appréciaient de 16 points pour finir la journée à 36.Parmi les autres gains importants enrégistrés aujourd\u2019hui, il faut compter celui de Dominion Glass, qui a atteint 13 points, portant le prix des actions à 45.Ailleurs, sur la liste.Brazilian a avancé de 1-4 de point à 10, Canadian Pacific a fait un gain similaire à 111-2.Shawinigan a également progressé de 1-4 de point à 14 et International Nickel de 1-8 à 8 3-4.Montreal Power a enregistré une avance de 3-8 de point à 31 3-8, Dominion Bridge a repris 1 1-2 point à 14 1-4 et Canada Bronze 1 1-2 à 12 1-8.Canada Car ordinaire était en , mieux de 1 point à 5 1-4 en fermeture et les actions privilégiées du même nom accusaient une amélioration te 1 1-2 point à 13 1-2.Southern Canada Power se trouvait en mieux de 4 1-2 points à 15 1-2.Des gains fractionnaires ont en outre été comptés par bon nombre de valeurs, dont B C.Power \u201cA\u201d à 18 7-8, Cockshutt Plow à 5 1-4, National Breweries à 15, Massey-Harris à 4 1-4, Steel of Canada et plusieurs autres.Dans le compartiment des banques.Bank of Montreal a été la seule à monter en se hissant 1-2 point plus haut qu\u2019hier à 197.C\u2019est là un nouveau maximum pour cette valeur depuis le commencement de la reprise.Bank of Commerce à 143, Nova Scotia à 247 et Royal à 147 se trouvaient toutes, aux mêmes niveaux que la dernière fois.\t_ FERMETURE MONTREAL Potins'* de l«s làoUBSfe Valeurs\tOuv.\tMax.\tMin.\tFer.Alberta Grain, priv.\t22\t22\t22\t22 Bell Telephone\t7flla\t78\u2018â\t78\t78% Brazilian Traction\t10\t10\t9%\t9% B C.Power \u201cA\"\t18*»\t18%\t18%\t18% Canadian Bronze\t11\t12%\t11\t12 V.Canada Cement\t4\t5%\t4\t5V4 Do\tprlv\t29\t36%\t29\t38 Can.Steamship, prlv.\t3\u2018a\t3%\t3%\t3% Can.Car.\t5\tsu\t5\t5 Do\tpriv.\t13Vi\t13%\t13%\t13 % Can Ind.Alcohol\t1*4\t1%\t1%\t1% Can.Pacific\t1 1 1 2\t12\t11%\t11% Cockshutt Plow\t4>â\t5%\t4%\t5% Cons.Smelting\t55\t55\t54\t54 Dom Bridge\t13\t14%\t13\t14% Dom.Glass.\t43\t49\t43\t45 D Steel & Coal \u201cB '\t1 * 4\t1%\t1U\tIV.D.Textile pfd\t85\t85\t85\t85 Foundation Co.\t4\t4\t4\t4 Fraser\t30\t.30\t.30\t30 Gurd & Co Chas.\t13\t13\t13\t13 Cypsum\t3\t3\t3\t3 Hamilton Bridge\t3 *(4\t5\t3*4\t5 Int.Nickel\t5Ts\t5%\t5%\t5% Lake of the Weods\t434\t4%\t4%\t4% Lindçay.pfd\t37\t37\t37\t37 Maskey-Harris\t4\t4%\t4\t4 V* McColl-Frontenac\t9\t9V4\t9\t9 U Montreal Power\t31 «t\t32\t31V.\t32 Nat.Breweries\t14%\t15\t14 «4\t15 Nat.Steel Car\t81'*\t3Va\t8 U\t8% Penmans Limited\t18\t18\t18\t18 Power Corp\t9>a\t9%\t9 U\t9% Quebec Power\t13%\t14\t13%\t14 Shawinigan\t14\t14 «4\t13 Va\t14% 7\u2018* Sherwin-Williams\t7%\t7 V,\t7%\t South.Canada Power\t15%\t16\t15%\t18 Steel of Canada\t15\t15%\t15\t15% Winnipeg Electric .BANQUES\t3\t3\t3\t3 Commerce\t143\t144\t143,\t144 Montreal\t196\t198\t197\t197 Nova Scotia .\t247\t248\t247\t247 Royale\t147\t147\t147\t147 FORTE BAISSE DU BLE ENREGISTREE OUTRE-FRONTIERE Winnipeg, 14.\u2014(P.\tC.)\u2014Ferme- ture.\u2014 Iji faiblesse des marchés de l\u2019extérieur et la tendance à l\u2019inaction que manifestent les spéculateurs en attendant la tenue de la conférence impériale à Ottawa ont affaibli le marché local au cours de la séance de ce jour.En fermeture, les prix se trouvaient en recul de 55-8 à 1-4 de eentin par boisseau.Juillet a fermé à 52 3-8c avec une baisse de 5-8c; octobre se trouvait 1-8 de eentin plus bas à 55 7-8c et décembre accusait un recul de 1-4 de eentin à 57 l-8c.DOMINION TEXTILE Depuis trois mois les actions ordinaires de Dominion Textile ont été en bonne demande et 6,123 de ces actions ont changé de mains i 40.Inutile de dire que ces achats ont passablement attiré l\u2019attention et qu\u2019on est généralement -d\u2019opinion que T\u2019acheteur doit savoir ce qu\u2019il fait.N-'n seulement le rendement sur ces actions est élevé, maie les chances d\u2019uns appréciation rapida, une fois que la conféranca impériale aura eu lieu, sont considérés comme excellentes.Les actions ordinaires de Textile rapportent chacune $5 par année en dividende, de aorte que leur rendement est de 12V£% autour du prix actuellement coté.Au coure des années d\u2019abondance, les administrateurs de cette organisation n\u2019ont pas augmenté le taux des dividendes et ceci a eu pour réaul-1 tat de donner à la firme une position liquide exceptionnellement vigoureuse.11 se pourrait que les fonds accumulés durant le \u201cboom\u201d permettent à la co upagnie de maintenir le taux actuel de I son versement.BRAZILIAN TRACTION Si l\u2019on s\u2019en rapporte à une dépêche venant de New-York, les actions de Brazilian Traction ont été passablement actives autour de 8 5-8 aur le New-York Curb et, récemment, elles ont semblé vouloir se raffermir sous l\u2019effet favorable créé par l\u2019écoulement d\u2019une tranche assez for e d\u2019actions.Les nouvelles disant qu\u2019une révolution avait éclaté au Brésil ont refroidi un peu l'enthousiasme des haussiers et c\u2019aet pourquoi les actions de Brazilian se sont abstenuss de participer à la hausse générale de ces jours derniers.Dss gens qui sont censés s'y connaître prétendent que le malaise qui existe dans le république brésilienne n'est pas sérieux et ne devrait pas affecter les opérations de la Brazilian Traction Co.NATIONAL BISCUIT La faiblesse prononcée de National Biscuit, sur lequel un rendement de 14% au moins peut être obtenu, aujourd\u2019hui, est basée sur l\u2019attente d\u2019un rapport peu favorable pour le second trimestre.Au cours du premier trimestre, cette compagnie a gagné l'équivalent de 60c par action, alors que 70c devaient être versés en dividendes et l'on prévoit que les résultats du second trimestre devraient être encore moine favorables, Les actions de National Biscuit, qui sont inscrites à la Bourse de New-York, sont passablement disséminées au Canada.SHAWINIGAN POWER Les actions de Shawinigan Water & Pawer ont été constamment en demande depuis quelques semaines et cette demande est surtout venue de Londres.Ces achats ont absorbé les actions offertes en bas du niveau courant, de sorte que le stock a rebondi plutôt vigoureusement sous l\u2019effet de la demande plus forte qu\u2019on a constatée cette semaine.LE MARCHE A ETE ALOURDI PAR LES PRISES DE PROFIT New-York.14 (Par Claude-A.Jaggef.rédacteur financier de la Presse Associée! Fermeture \u2014 \\jc marché est devenu alourdi soue le poids des prises de profit vers la fin de la séance d\u2019aujourd'hui.On estime à environ 1,000,000 d\u2019actions le total des virements de la séance.Une forte descente dans les actions d'Auburn a fait fermer cette valeur au-delà de 8 points plus bas qu'hier.Des pertes de 1 à points ont été enregistrées par Air Réduction, Allied Chemical.Drug, American Can, American Telephone, American Tobacco \u201cB\u201d Case.Coca-Cola, Eastman Kodak, International Harvester.McKeesport, Macy, National Ujsiuit et Union Pacific.U.fv.Steel a fini la journée avec une perte fractionnaire.Les banquiers en obligations ont rapporté que les $40,000.000 en obligations de nouvelles utilités publiques avaient reçu un bon accueil sur le marché.Ijcs nouvelles susceptibles de stimuler le marché ont été à peu près nulles.Chez les banquiers on a été porté à envisager comme avanta- feux le nouvel accord conlu entre la 'rance et la Grande-Bretagne.Une bonne partie des achats récemment effectués sur les marchés mobiliers locaux est venue de l\u2019étranger, notamment de Londres.Les maisons qui ont des relations en Europe ont rapporté que ces achats avaient originé de divers milieux et que les gens se montraient peu empressés ft faire des achats en se basant sur les Vecommandations d'autrui.L'indice hebdomadaire de Brads-street sur les produits alimentaires indique un nouveau gain\u2014le quatrième consécutif.Certains observateurs font toutefois observer qu\u2019il pourrait s\u2019écouler encore plusieurs semaines, et même plusieurs mois, avant qu'on puisse affirmer sans crainte de se tromper qu'une volte-face s'est produite sur le marché des denrées.CommcnTaireS SUR WallStreet Iji hausse accentuée dont la liste a .bénéficié hier et qui a poussé les \u2018moyennes\u2019\u2019 au-dessus de leurs anciens niveaux de résista ce, a évidemment obligé plusieurs '\u2018shorts\u2019\u2019 à racheter au début de la séance d'aujourd'hui.On a considéré que la reprise d\u2019hier s\u2019était effectuée au détriment des baissiers, bien que les courtiers aient rapporté que des achats pro-venaent de sources avisées, non seulement des Etats-Unis mais encore de Londres avaient également eu lieu.%\t491}\t47* 5%\tSM\t6 10%\t10 K\t9% 3.5%\t3* K 4M\t33% 3V|\t3 H\t3% 5%\tSH\t5 M*\t«H\tS % 76%\t7SH\t72*4 65%\tSS H\t63% 13\t13\t12% 4%\t\t3% 23%\t\u202243 K\t22 U %\t11M\t11% 62%\tS4 H\t46 % K kl Chicago.14 (P.C.) \u2014Fermeture \u2014 Les rentes sur \u201cstop-loss\" ont envahi le marché vers la fin de la séance et elles ont fait descendre le blé à des niveaux encore sans précédants depuis le début de la saison.\t, Le blé a fermé instable avec des baisses de 1 5-8 à 2c par boisseau; le maïs était en recul de 3-4 à 1 l-8c; l\u2019avoine avait cédé de 1-2 à le et les provisions oscillaient entre 2c et 10c de perte.©ivldendeâ RAPPORT POUR LE 1ER SEMESTRE DE QUEBEC POWER C».Montréal.14.\u2014 (P.C.) \u2014 Au cours do la réun'on trimestrielle des directeurs de la Quebec Power Company, Limited, tenue ici aujourd\u2019hui, le dividende trimestriel de .'Î7e par action a été déclaré, payable le 15 août aux actionnaires inscrits le 21 juillet.Ce dividende se trouve être au taux de $1.50 par année comme la dernière «fois.La compagnie rapporte qu\u2019au cours des six premiers mois de 1032 ses recettes Y ru tes ont été de $2,111,-189.75, comparativement à $2,399,-049.15 pour les six premiers mois de 1931.Le revenu net résultant des opérations, après déduction dns taxes, d\u2019un montant de $27,091.41 pour le change sur les paiements d\u2019intérêts en fonds américain^ et autres dépenses, a été de $781,500.53, comparativement ft $1.082,622.17 pour la période correspondante de 1931.UNITED FRUIT CO.20 ^ 10H 'lil 2$ $8 Montréal, 14.\u2014Les dividendes suivants viennent d\u2019être déclarés St.Lawrence Flour Mills privilégié; 1 3-4 pour cent, payable le 1er août aux actionnaires inscrits le 20 juillet.Shawinigan Water & Power Co: 25cts par action, payable le 15 août aux actionnaires inscrits le 21 juillet.McKinnon Steel Corporation Limited : 1 3-4 pour cent par action privilégiée, payable le 1er août aux actionnaires inscrits le 20 juillet.Canada Dredge & Dock: dividende régulier de 1 3-4 % par action privilégiée pour le trimestre.Aucune .décision n'a été prise au sujet du dividende ordinaire.Boston.14\t(P.C.)\u2014La United Fruit Company a réalisé des revenus nets de $1,500,000 durant le premier semestre de l\u2019année courante.ce qui équivaut ft 51 cts par action.Iæ.compagnie avait gagné $6,970,000 ou $2.38 par action durant le semestre correspondant de 1931.M.Samuel Zemurray a été placé en charge des opérations.Prêts aux courtiers Washington, 14 (Spécial au \u201cSoleil\u201d).\u2014 Au court da la semaine qui s'est terminée mercredi le 13 juillet, le total des prêts aux courtiers a augmenté de $12,000,-000.Ce chiffre a été rendu public par las autorités de la Federal Reserve Bank après la fermeture des marchés mobiliers aujourd'hui- BOLLINGER MINES Montréal, 14\t(P.C.)\u2014Hollingcr Consolidated Gold Mines Limited a produit pour une valeur d« $5,558, 507 d'or et d\u2019argent durant le premier semestre de l'année courante, comparativement à une valeur de $4,862.687 durant le premier semea-tre de 1931.Le surplus, avant la dépréciation et l'ajustement, a été de $369,433.NEW-YORK CVRB GREENSHItLDS £ OO.105 Côte de bs Mcntaçæ \"Z?'8 L\u20ac 14 Juillet j Alum of Am.j Am Superpower Cltle» Service ( Elec.Bonds & Share Niagara & Hudson , B O of Indiana St.Regis Paper .Mllreis .\u2018\t, Ouv.Perm.24\t24 m 2 La 74, 8>/4 19 1\u2018* aw 8*4 \u2022v« 18*4 1*4 FERMETIRE-NEW-YORK Fourni pur L.-G.Beaubien & Cie (LE 14 JÜÏLLET 1932» Adams Express .2K 2H 2)4 Alleg Corp.Allied Chem .Allis Chalmers A M.Hyers Ain Can .Am.Car A K.Am.& For P Am.Loco Am 8mcltinir Am Tel A Tel Am Tob \"B Am Waterworks Anaconda Cop Atchison H'y Atl.Refining.Auburn Auto Balt & Ohio.Barnsdall Corp.Bethlehem Steel Borg Warner Brooklyn M.Tr Can.Pacific.Case Threshing Cerro de Pasco Chesap & Ohio Chrysler.Coca-Cola.Columbia Garb Columbia Gas Com Solvents Comm.Power.Congoleum .\u2022 Cons.Gas.Com.Can .Corn Products Curtiss Wright Davison Chem.Dom Stores Dupont de Nem Eastman Kodak Elec Auto-Lite Elec.P.A Light Erié Railroad Fox Film Fre'eport Texas Gen.Electric Gen.G & El.\u2018A\u2019 Gen.Motors Gillette Safety.Goodyear Houston Oil.Hudson Motors Hupp Motors Ini Combustion Int.Harvester Int.Hydro.Int.Nickel.Int.Paper \u201cA\u201d Int.Paper \u201cC\u2019 .Int.Tel A Tel Johns-Mantille KennecoM Cop.Loews Theatre, Lorillard Misa Kan.k T Monte.Ward Nat Biscuit Nat Cash Reg Nat.Dairy P Nat Pow & I.Nevada New-Haven.N -Y Central .North Am Co Nor and A Mines Pac Gas & El Vaekard Motor Paramount PcnJck A Ford Pennsylv By Phillips Pete P 8 of N J Pullman.Pure Oil.Radio Corn Radio-Keith Reading Bom-Rand Rep.I.A Steel Royal Dutch.Sears Roebuck Shell Union Simmons Bsd South Pacific South P Rico Stand Brands Stan Gas 3c E Stand Oil .Stand Oil NY Studebaker Stone A Webster Tex Gulf Sul.Timken Roi R Union Carbide Union Pacific United Aircraft United Cigar mrrv i: 8 Inrl Alco 1.8.Realty t M Rubher U.8.Steel.Vanadium .Warner Croa .Western Utt West Elec.\txe'd\tleyj\ti7>f Willys Over.\t1\tt\tI Woolworth\t28 H\t26 M\t2*M worth p.UK\tlaw\tUK Yellow Truck\tHi\tIK\tHi Vente» » 2 10 p.m .800.000 parte (fourni t>ar L.-O.Beaubien & Cie) l.e \u2019\u2019Wall Slreel Mirror\u201d dit: Si l'on s'en rapporte aux \"moyennes\u201d de Dow Jones les industrielle» et les ferroviaire! ont failli par une fraction de point dépasser leurs anciens paliers de résistance ft la hausse durant la séance de mercredi.Comme nous l'avons fait observer hier, si la \"moyenne\" des industrielles dépasse 45, on pourra s'attendre à ce qu\u2019elies ajoutent plusieurs points de plus h leur avance.Dans le cas des ferroviaires, leur point de résistance est 15.Wall Street ayant fait meilleure figure hier, les observateurs commencent à chercher sur quoi cette hausse peut se baser.Evidemment, il y a toujours l\u2019ajournement du Congrès \"qu'on peut considérer comme favorable ft une reprise mais, comme d\u2019habitude, les gens croient ft l'inflation et iis pensent que le bill (rlass pourrait être soumis au Congrès, par .surprise, avant l'ajouÀtement.D'autres rapports prétendent qu\u2019une nouvelle favorable, autre que l\u2019ajournement du Congrès, sera publiée ft Washington très prochainement.Il est indéniable que le marché avait droit à une bonne reprise au simple point de vue technique.Il est vrai que les valeurs de Bourse ont été liquidées au début de ce mois, mats cette li- 3 nidation a été accompagnée \u2019une contraction dans le total des virements.Depuis deux jours, l'activité s\u2019est accrue en même temps que les cours ont monté.11 n\u2019y a encore rien de pressant ft prendre position ft la hausse dans le marché mais une autre journée de hausse devrait attirer de nouveaux acheteurs vers la liste new-yorkaise.La plupart des observateurs considèrent encore que le côté des baissiers est peu avantageux.Kaysttnasi r'opvrisht prr Standard Statistics 50\t20\t20\t90 Ind Fair L'ttl Total 14.9\t57.9\t88 8 14.2\t55.8\t86.6 14.0\t56 0\t366 51.2\t5* 1\t88.3 75.6 184 0 113.0 165 3 292 0 227 4 1192 113.4 1180 398 1110\t71.3 18 2\t61.8\t850 106 2 2039 144 3 30 8\t92.8\t61 3 14 1 6 281 3 205 8 _________ 86.4 146.6 114.7 V entes totale* hier 977.619 actions Mouvsimnts comparatifs.\u2019 Mere.Mardi 326\t216 86\t123 99\t129 510\t488 Hier\t\t38} Mardi\t\t Sem.\tpassée\t367 Moi* naaaé\t\t88.4 1931.\t\t1083 1929\t\t229.7 1927\t\t122 9 M ax.\t1922\t68 9 Min.\t1932\t35 1 Max\t1930\t140.2 Min.\t1930\t600 Max\t1989\t202 4 Min\t1929\t112 9 Nombre de gains Nombre de reculs Stocks n ayant pas bouge Total des stocks négociés OBLIGATIONS (Fends d'itats Etrangers a New-Yerll! (LE 13 JUILLET 1982.Off.Dem.2.000\tArgentine 6 », 1961\t42\t44 181 .OOO Australie 5 a, 1955.\t73\t.3)4 13.000\tBelgique 6 K'S.1949\t95)i\t97 21.000\tDo 64.1956.\t92 K 9214 Bolivie 74.1958\t4\t4 K 2.000\tBordeaux 8 s.1934\t.10314 107 8.000\tBrésil 6M 4.1957\tISW\t19M Do 7*s.1962\t14K\t15K Buen.Aires 64, 1961.\t26\t27 M Chili 64.1961\t7W\t13 7.000\tColombie 64.1961\t31)4\t32)4 6.000\tCundca 6Hs.1969\t7\t8W 41 .600 Canada 54, 1952\t93\tK\t93!» 17.000\tFrance 7 K4.1941\t.\t118)4\tHSîJ Do 74 1949\t113)»\tllSt» 294.000\tAllemagne 6)4 s.1965 45)i\t45)4 18 ,000 Haiti 6s.1962\t63\t75 17 .000 Délié 74.1951\t90\t90)4 1 .000 Lyon 8 s.1934\t10)14 104 1 .000 Marseille 64.1934.\t103 H 104 Medelin 6 H 4.1054\t11\tK\t13 58.000\tMilan 6Ms, 1952\t71\t71K 1\t.000 Parana 74.1958\t4M\t4M 12 .000 P.L.A M 74,1958\t103K 103)» 10.000\tDo 64.1969\t103\tK\t103)4 7 .000 Pérou 64.1960\ti\t4K Pologne 84, 1940\tV)\t54 6.000 Do 74,1947\t46\t46)4 Rio Janeiro 6M i.'95V 6\tSK Do 61,4.1953\t8\t10 2\t.OOO Rio G.do 8.64, 1969\t7\t9K 16.000\tRome 6 )4 I.1952\t72\t76 30 .000 San Paulo 74.1940\t57\tK\t59 14 ,000 Serbie 74, 1982\t27\tH\t28 K 3\t.000 Soissons 64.1930\t106 U 107 150.000\tRoy.-lTnl.5K4.1937\t103J4\t104 PRETS AUX COURTIERS MOINS FORTS EN JUIN LES PATATES ET LE FROMAGE ONT SUBI DES PERTES 1 Montréal.14 Ia «éanco d\u2019hier a été marquée par une chûte assez prononcée des patates fraîches sur le marché local des produits de la ferme De» arrivage» massifs ont fait baisser les prix autour de 75 et» pour une poche de 80 Ibs, alors que la veille, on cotait aussi cher que $1.50 II y a eu quelques ventes n $1.00 hier et d\u2019autre» ft 50 cts pour les patates de si-eonde qualité, mais le prix le plus généralement offert a été 75c.l nature h favoriser le commeree canadien au détriment de l\u2019Etat Libre d\u2019Irlande.Fn 1931, l\u2019Irlande a exporté en Angleterre 38,100.000 livres de beurre et le Canada seulement 7,800,(XK) Ibs.L\u2019imposition d\u2019un droit de \u2018J0c sur ehaque livre de ce produit venant d\u2019Irlande devrait améliorer la position des ven deurs canadiens sur le marché atiglais et c\u2019est probablement ce que le marché a reflété hier en montant encore de 1-4 de eentin par livre, la- beurre pasteurisé de première classe est maintenant rendu ?16 3-4c la livre h Montréal.tandis que les prix cotés aux marchands-détaillants restent aux memes niveaux.Sur le marché du fromage, le» prix ont continué ft fléchir et, en fermeture, le fromage ontarien était entre 9 1-2 et 9 5-8c la livre tandis que le fromage québécois se trouvait entre 9 i-8 et 9 i-4c.Dans les autres compartiments du marché il n\u2019y a pas eu de changements.Au cours de la séance, les arrivages suivants ont été enregistrés aux enchères hebdomadaires du Board of Trade ; i .473 boites de fromage et | i»53 bottes de beurre.Un total del (U5 bottes de beurre pasteurisé No t I a rapporté ifl 3-4c la livre ; i8R boites i de No 2 ont été vendues ft raison de ifl i-4 c et 50 bottes de beurre No _i non pasteurisé ont\tété vendues h ifi i-4c la livre.Quant, au fromage 757 boites de blanc, No i ont rapporté 9 3-i6c la livre; 34 bottes de blanc No 2, 8 3-ific; 631 boites de No t coloré 9 3-16c et 51 boites de No 2 coloré 9 3-16c.PRIX OU GROS A MONTREAL Avoine No 8.C.W\t80.39 Avoine d engrais Not.extra.41 Avoine d\u2019engrais No 1.-38 Avoine d\u2019engrais No 2.37 Cri luree d .avoine\t.25 Orge No 3.C W\t47 Blé No 5\t56 Mal» «ud-africaln.\t.55 (Var boisseaux ex-magasin» a Montréal, base voie ferreC).______ Farlns du prlntsmpst Première patente Dvuxlao* patente.Forte l boulanger .t\u2019a- baril en sace de chanvre ex voip ferrée moins 10 centins par baril pour du comptant.) Farlns d\u2019Mvert Qualité de choix aux wagons par baril.\t82.50 i> 82.60 Qualité de choix en quantités !-réguler es, par baril, ex- QiaK&elnir.Fw ne de mais lanc, par baril.en «acs de chanvre, livré.Farine d\u2019enaral*: Son du Manitoba.G ru rou^e.Gru blanc.(Far tonne comprenant la» sacs ex-voie ferrée, moins 25 centins par tonna pour du comptant'.Malt séché de brasserie (en gros) Par tonne au détail Gruau en sac de 90 livres Foin presse: PcLS °DD(Vge S e n vu ( ar un acte de Fiducie reçu devant.Charles Delafrava.notaire à Quebe-c.«oiui le No 9163 de *es minute* But de raaaemblée auspendre le Pond* d'amortisaement devenant dfl le premier aoflt 1932.ainsi que le paiement de# ln»#-rftta et pourvoir en général k la réorganisation financière de la compagnie Pourront être présent» ft cette aaattn-blée 1.\t\u2014l-ics porteurs d obligation* en eahi-haut Usdites obligations lors de 1 ajssem- ¦ blée 2.\t\u2014A défaut de produire leadites obligation*.le* obligataire* auront également Te droit d'assister ft cette assemblée sur ; production d'un certificat d'une banque ou ; d une compagnie de Fiducie, attestant que cette institution détient les valeurs pour j le liénéflce du véritable propriétaire: .\t3 \u2014Ceux qnl ne peuvent fitre préaent» ! personnellement, pourront se faire repré-I aenter par procureur* au moyen d'un» procuration écrite, mais le procureur devra avoir en sa po*»r*ssion lesdltes obligation*, ou.tel ci-dessus mentionné, un certificat d'une banque ou d une compagnie de Ft-*' ducle, ce* procuration* pour être valables, devront être déposées au moins 4S heure* avant 1 assemblée, chez le fiduciaire.Th# Sun Trust Company.Limited.132.rue» St-Pierre, Québec LA COMPAGNIE D'IMMEUBLES DE LA BASSE-VILLE, LTEE.8-9-14-16JuH J ********* ******* *4» **?**?* |-VOYAGES- \u2022 .?g-***** 4Mé*+ 4HMMMI ¦«\u2022**-***** TAUX RÉDUITS ENCORE EN VIGUEUR I O et le 20% de réduction en 1ère Classe et Cabine Fortes réductions en 3ème Classe et Touriste courte du fleuve St-Laurent Vous avez le choix entre les luxueux \u201cEmpresses\" blancs, les somptueux \u201cDuchesses\u201d ou les-populaires paquebots de la sérié \"Mont\".Toutes les classe* aux plus bas prix depuis des années.Départs fréquents chaque semaine de \u2022Montréal et Québec pour les ports bri;s>.niques et continentaux, ( .es trains vont jusqu'à ! embarcadère à Québec).Grâce aux nouveaux taux de passage réduits et aux conditions favorables de l\u2019échange, des milliers de personnes qui n\u2019avaient jamais cru pouvoir faire un voyage en Europe, visitent actuellement Londres.Belfast, Edinbourg, Dublin, Paris, Bruxelles, Rome ou Berlin.Vous aussi vous pouvez faire ce voyage cette année.Traversez sur un paquebot du Pacifique Canadien, par la route Rznselxnemtnt* romghli rh«, *»tr» a|ant loc*l\t6U.ln.*\u2019*\u201d du Palali.Québcr, ou écrira à t».-a.Krnaad».Axrnt Grnénl.*>l rua kl J»r.|ur, 0.Montréal\t**** PACIFIQUE CANADIEN 7 14 LE SOLEIL, QUEBEC, JEUDI 14 JUILLET 1932 WARVEN WESTENBERG ET HANSON TOMBENT EN BAS DE L\u2019ARENE APRES CHACUN UNE CHUTE i 4 EN DONNANT UN COUP DE BELIER, MARVEN ROULE EN BAS DE L\u2019ARENE AVEC HANSEN LE GRANITE A.MOORE ET DELAMARRE BRISEBOIS Aprè» avoir perdu la première et gagné la seconde, Westenberg veut en finir par des \u201cflying tackles\u201d.\u2014 Un dernier coup de bélier projette Hansen à travers les câbles et Marven de même \u2014 Ils ne purent se relever \u2014 Cimon couche Alaire en dix minutes \u2014 Judson obtient la décision et Robert et Beveridge annulent.La «^anra rir luttr qur lr promoteur AmtIId a donna* hier noir, à l'Aré-na.¦teat terminée en ba» de l'arène.Voulant en finir aver non adveraalre et prendre la demlere c hutr dan, la finale.Marven Weatenbert.qui a'etait donné un élan formidable d'un roté à l'autre de l'arene a donné à Hanaen un roup de bélier qui aurait pu faire tomber un éléphant.Ce fut «on malheur.Il ne put s'arrêter «tir le» cible» et le» deu* lutteur» roulèrent romme de» pierre» que l'on prerlplte du haut d'une montagne en baa de l\u2019arene.L\u2019arbl.Ire Rélancer rompt» le» mintite» règlementaire» mal» le» deu* batailleur» qui se tordaient de douleur» ne purent æ lever pour remonter dan» l'arène.Ce n'eat que quelque» seconde* plu* tard qu\u2019il» *e relevèrent titubant* romme de» homme» Ivre* et nale* romme de* rorhons, le rorp* tout rouvert d\u2019é-rorre de prurhe et le» rheveu* en broussaille*.Pendant r* temps la foule allelant* s\u2019était approchée de l'arene pour voir re * per tarie navrant et dan» l'espoir que l'un de» deux pourraient »e remettre sur pied».Le* deu* lutteur» ne purent rependant regagner »eul* leur* rhambre*.On a dû leur venir en aide Charlie Hansen avait prt» la première rhute en 21 minute* et 48 aeronde*.Marven »\u2018étalt assuré la seconde en Il minute» 17 seconde» Le match prit fin par un \"no rontest\u201d en 8 minutes et 51 seconde», durée du dernier engagement.Louis Alarte el Raoul f'Imon ont fait une belle lutte.Alarie est très agi-le mal* ne possède pas le même strie que Cimon qui d'ailleurs est trop gros pour lui le* rolosse français a rollé le» épaules de son adversaire en dix minute» et cinq seconde».Le» prises de tête, le» bras barré», le» lalorhes et le» roup» de bélier» furent 4 la mode pendant la rencontre Judson-Wagner qui ont donné une excellente exhibition en préliminaire de JO minute*.Judson a obtenu la dérision sans pouvoir prendre une chute, Vvon Robert el Al Beveridge ont annuité dan» le 15 minute».Beveridge a donné plusieurs roup» de bélier mal» Robert »'e«t vengé en donnant des prises de tête» et en envoyant son adversaire en dehors des râble».\u2014y,,\"- Victor Delamarre qui devait partir pour faire une tournée dans les Maritimes a retardé son départ parce que «on gérant, Napoléon Côté, a reçu de# offres du Club Canadien pour faire lutter «on protégé à Montréal.M.Côté «e rendra dans la métropole pour discuter de ce projet avec Alex.Moore, promoteur de lutte des Canadiens.LE TOURNOI DE LEVIS Les organisateurs du tournoi \u201copen\u201d de tennis de Lévis, ont décidé de remettre l\u2019ouverture du tournoi à lundi.Un bon nombre de joueurs ont donné leurs noms pour en faire partie.Ceux qui ne l\u2019ont pas fait encore peuvent s\u2019adresser jusqu\u2019à samedi soir, à M.Georges Lepage, 4 rue Gauvreau, Lévis, et à M, Paul Dumont, 12 rue Blanchet, tél.: 883.ASSEMBLEE DE LA C.A.Q.Une assemblée de la Commission Athlétique de Québec aura lieu demain soir, à l\u2019Hôtel de Ville.D\u2019importantes questions seront discutées au cours de cette réunion entre autre celle de la désignation des dates pour le mois prochain.WESTENBFRG-HANSEN 1 nier se fftche et commence à donner Première chute\tune série de coups de bélier, H en Hsnsen commence les hostilités j manque une couple mais 11 se reaver de* braa tordus, mal* Marven prend.Une dernière fols II s'élance Westenberg se venge en prenant de ; d'un bout à l'autre de l'arène et frap-longue» prise» rie tète Hansen tente [ pe Hansen à l'estomac.Celui-ci de se lever, mais 11 est renversé de | passe à travers les câbles mais Mar-nouveau par son adversaire qui tient ! ven ne peut arrêter son élan et rou-bon Hansen semble abasourdi, mats le avec lui en bas de l'arène.Ils ne 11 feint, et se lève brusquement et ; peuvent se relever le dernier enga-veut prendre un écrasement, mais ne gement a duré 8 minutes et 51 se- Exrellrnt joueur de crosse, PUGH sera sur l\u2019alignement des Granites, demain soir, alors que ce club rencontrera le Dominion Arsenal dan» une Importante partie à l\u2019Arrna.R.LONGTIN A_________ LE DR J.HAM UN TOURNOI CHEZ LES DEUX PARTIES DE CROSSE TRES IMPORTANTES SERONT DISPUTEES DEMAIN SOIR Le National tentera de prendre sa revanche demain j soir contre le Y.M.C.A.\u2014 De son côté le Do-^ minion Arsenal cherchera à faire baisser pavillon at>x Granites qui sont actuellement en^ deuxième position \u2014 Les arbitres seront très sé-j vères.Deux parties de crosse dont le résultat aura une grande importance dans la lutte pour le championnat seront disputées demain soir à l'Aréna- Dans la première partie de la soirée le V.M.C, A.croisera le fer contre le National, l'un des meilleurs clubs du elrrult et qui tient la tête actuellement.Ils joueront pour la dernière fois l'un et l\u2019autre avant la série pour le championnat.C'est dire que les joueurs feront leur possible des deux côtés pour gagner la partie.Le Dominion Arsenal fera face à l'un des plus redoutables clubs de la ligue, les Granites.Bien que deu* clubs de la ligue soient affectés par la suspension de joueurs, les parties n'en seront pas moins fort contestées si l'on, en juge par l\u2019ardeur de ceux qui seront sur les alignements.Les amateurs de crosse qui ne manqueront pas de se rendre a l'Aréna verront certainement du beau jeu.Tout le monde se rappelle que le Y.M.C.A.a gagné la première rencontre avec le National dans une période supplémentaire.Le National essayera donc de prendre sa revanche ce qui rend toujours une partie Intéressante.L\u2019Arsenal alignera de nouvelles recrues contre les Granités qui sont actuellement en troisième position mais qui pourrait bien baisser pavillon.Bref, tout laisse prévoir que les joutes seront chaudement disputées.Les arbitres feront strictement observer les règlements.4 Le jos.Plante vainqueur Le jeune Jos.Plante a défait lé jeune Soleil, par un score de 8 à 1.mardi soir Le jeune Jos.Plante lance un défi à tout club dont les joueurs ont de 14 à 17 ans, pour jouer sur le terrain du Jos.Plante.S\u2019adresser à Albert Robitaille, té!.: 3-4029 ou 29, rue Gamelin.LA LUTTE peut réussir.Marven se tient le bras mais cela ne l'empéchc pas de prendre des prises de tête.Ifansen semble prendre plaisir â tordre le bras gsuehe de Westenberg, mais ce dernier se déprend bien qu'avec dlffl- condes CIMON - ALARIE fout» Alarie pèse 220 livres cependant que Kaoul Cimon fait osciller la balance * 230 livres.L'agile franco-américain engage la bataille mal» cuités pour saisir son adversaire à la i Cimon parvient â lut prendre une tète par trois fois Hansen applique prise de tête.Alarie fait la même un ciseau de corps, mats Marven s'en j chose et lui frappe la tête sur le plan-tire avec une douloureuse prise de j cher.Cimon prend une jambe ren-P,,(l\tversée qu'il convertit en un t'.cartelle- Hansen se tient le pied lorsqu'il ment.Il nous semble qu'Alarle n'a parvient à se défaire et tient sa pas grand'chance de sortir vainqueur ïambe éloignée pour empêcher Mar- de cet engagement qui est cependant ven d en prendre un autre.Westen- j exempt de toute rudesse Les Jam-berg est précipité dans les câbles par bes des deux lutteurs sont enchevê- une taloche, mats il riposte avec des cravates russes qui étendent Hansen tu tapis.Soudain ce dernier enlève trées.La foule réclame un peu d\u2019action Elle est évidemment habituée à voir à l'œuvre des quidam qui s'en- Westenberg pour le projeter et l é- [ dommagent le \"portrait eraser au tap* Il prend ainsi la i Alarie enlève Cimon dans ses bras première rhute en 21 minutes et.48 et réussit le \"flying mare\", mala en secondes.\trevenant au tapis.Cimon roule par- Deuxlème rhule\tdessus lui et prend la chute par un Cent toujours Hansen qui corn- écrasement général mener les hostilités.Il le fait en En 10 minutes et 5 secondes Ct-prenant une prise de tête â Marven mon a gagné qui fait de même.Hansen joue des coudes, lève son adversaire, le précl-\tWAGNER JUDSON\t% plie sur le plancher, celul-cl roule pour\tt' minutes\tJoseph Dumont va Jos Paradis, de Charny.30 minutes\tEugène ( aron va Jos.Marquette.4.\"> minutes\tJean Paul Dionne vs Alp, bavard.Finale : 2 dans 3 h finir F.Giroux vs Victor Sirois.irf>s organisateurs présenlpnl un bon programme et une bonne foule est al tendue.PRATIQUE DU LEBOEUF & HOUDE secondes.Troisième rhute Hansen est applaudi lorsqu'il arrive pour la troisième fols dan» l'arène II engage la hattallle en tordant toujours le bras de Marven.Il veut en fi- Judson hurle de douleur.Judson riposte par une cravate.Juddson prend une série de prises de tête Echange de taloches à la figure.La foule s'amuse.Wagner a le visage d'une homme \"rofigh mais nlr avec son adversaire qu'il lance Judson ne sen fait pas outre me *ur les câbles et ft qui 11 donne di taloches et prend une prise de tète Westenberg riposte mais Hansen lui prend un ciseau de corps.Marven lui «alslt un pied pour faire boiter Hansen lorsqu'il se relève II administre des taloches et un coup de poing à la mâchoire de Westenberg Ce der- sure Judson semble plus expérimenté que son adversaire, et se tient à I attaque Wagner endure un long elseau de tète puis donne deux rabbit punches â Judson.Tl vient pour répéter mais Frank lève les bras pour l'en empêcher.H bondit soudainement pour projeter son nd- CANADA DEPUIS 1898 Uewit cfue.CANADIAN n Kn vue du double header qui sera joué dimanche prochain avec le National de la ligue Intermédiaire, le Leboeuf el Hou de pratiquera ce soir et demain soir 5 7 heures sur le terrain C.N.K.Il est très im-portant que tous les joueurs se rendent il ees deux exercice*.Albert St-Pierre, qui a signé un contrat avec le club ees jours derniers, sera sur l\u2019équipe ainsi que Nap.Holduo qui occupera sa position *ur l'alignement.Toronto, 14 (Presse Canadiennei Après un retard de plusieurs heures causé par la pluie, le jeu s'est continué dans le tournoi pour les championnats de tennis de l\u2019est du Canada sur les courts du Toronto Tennis Club, qui sont à l'épreuve do toutes les intempéries.\\ja, 4o ronde du simple des hommes est terminée et n'a produit qu\u2019un seul échec, celui du Dr Arthur-J.liant, de Toronto, ancien joueur canadien do la série Davis, qui a été éliminé jtar Roland Ixtng-Hn, do Montréal.Après avoir perdu le 1er sot, l/mgtin se rallia pour enlever les 2 autres en ne perdant qu\u2019une seule partie.Marcel Rainville (''semé No I) n'a eu aucune difficulté A disposer do W.-M.-K.Griffin, de Toronto, en ne perdant que 2 seules parties.A.-S.V-eysey, de Montréal, a défait laird Watts, de la mémo ville, 6-4, 6-4, Il O'Hara, le commandant J.-L-C Edwards, Walter Martin et Grant Melaan.tous de Toronto, ont aussi gagné hier.Chez les dames, Mme H.-L.Beer.d\u2019Ottawa, une joueuse importante, a été défaite |>ar Mme O.-F.Gray, de Toronto, soeur de Olive Wade.par 6-1, 8-6.Une jeune joueuse de 16 ans, Diana Pope, de London, a éli-' ! miné une forte joueuse de cette [ ville.Mlle P.Robinson, 6-2, 6-2.Aucune défaite importante dans le double des hommes.New-York, 13.-Le Madison Square Garden a annoncé qu\u2019il avait organisé un tournoi éliminatoire chez les poids-lhurds dont le vainqueur rencontrera, Max Sehmeling pour le droit de rencontrer Jack Sharkey, détenteur du titre, l\u2019an prochain.Le premier match mettra en présence Paulino Uzcudun, d'Espagne, et Ernie Kehaaf, de Boston, le 25 juillet.et.il sera de 15 rondes.Le combat aura lieu au Bowl de Long Island.Ijcs autres concurrents sont IVinin Camera, Mickey Walker.Tommy Ixmghran, Johnny Risko, Stanley Poreda, Steve Hamas, Max Baer et King Levinsky.les gagnants de la première ronde boxeront en seconde ronde, puis les survivants se rencontreront jusqu\u2019à ce qu'il ne reste plus qu\u2019un vainqueur, qui fera face à Sehmeling.les amateurs de boxe reconnaissent qu\u2019il y aura do bons combats mais on croit que le Garden aura de la difficulté arec certains boxeurs et.leurs gérants.DEUX PARTIES AU ST-PATRICE Le Bomlnlnn Arsenal qui jouera une partie de crosse demain soir à l'A-rena contre les Granités, possède un axrellent joueur et un excellent gérant dans Brisebols.Ce dernier saura défendre les couleurs de son club.Brillante victoire du Saint-Emile Dimanche prochain, sur le terrain de jeu du St-Patrice, la ligue Intermédiaire de softball donnera sa 3e série de joutes régulières.Ia première rencontre mettra aux prises les joueurs du Jeune Voltigeur et ceux du Garage Berthelet.BASEBALL* Américaine: Détroit.7 Boston.\t8 St-I/mis\t- .3 New-York.5 Chicago___\t.4 Washington.\t.15 Cleveland.\t.\t7 Philadelphie.\t5 Nationale: Brooklyn.5 Chicago.\t 4 Philadelphie.\t.\t3 Cincinnati.\t.2 New-York.2 St-Louis\t 6 Boston.\t*6 Pittsburg.\t1 îtoston.'.10 Pittsburgh\t5 Internationale: .Newark.\t 4 Toronto.I Reading.2 Buffalo.4 Jersey City.\t 2 Rochester.\t.8 Association Américaine: Indianapolis.\t 1 Columbus.\t 2 Minneapolis.6 Toledo.6 Kt-Paul.3 Toledo.\t 6 St-Pa ul.4 l,e club do soft-ball do Saint-Eniile recevait, dimanche dernier a visite du \"Security Mafg., Company\u201d de Québec et remportait uuo double victoire par un score do 12-2 pour la première partie et de 5 à 2 la deuxième.|Kmr -.r.» 40«\u20183.75 Troit c*r«ct«riitiqu*t diilinctivas: surveillance du Gouvernement, qu« druple rectification et emploi oun îmin de qualité inégalable, \u2014 conlrl.huent à donner au Gin Canadien Melcher* Croixd'OrceHc supériorité qu\u2019aucun auka «In du typa hollandais na paul revandlquar.versaire au tapis avec un tacklr.tentant ensuite de prendre la chute avec un écrasement général.Judson force la note cependant que Wagner devient plus rude.Les coups sont échangés en grand nombre.Judson plonge pour attraper un pied de Wagner et réussir un écarteliement.Wagner tente de coucher Judson avec un écrasement mais Frank résiste.Il reprend l'attaque et plonge encore pour attraper l'une des Jambes de son homme.Wagner est rapide à cogner (dans le \"coffre\" de son homme dans : les clinches.' Wagner tente de donner un tackle en rebondissant sur les câbles, mais j Judson l a vu venir cent milles à j l'heure, et l'évite facilement à deux reprises.Au son de la cloche Judson | lient une prise de tète, Il gagne la dérision.ROBERT - BEVERIDGE Yvon Robert a fait une belle lutte contre Al Beveridge tous les deux pesants 200 livres Robert a du fil à retorde en certaines occasions, car son adversaire semble rompu à beaucoup de trucs du métier.Il se rallie rapidement et af-; faiblit son homme avec deux longues prises de tète suivies de cravates russes Beveridge riposte en levant Robert de terre Yvon roule aux tapis et a Juste le temps de sauter de côté pour éviter un tackle.Beveridge tente de reprendre sa chance avec son icoup de bélier mais sans succès, Robert tente inutilement de coucher son homme.| Robert sort d'un ciseau de corps i pour riposter par une prise semblable Yvon applique trois cravates â ! son homme, mais se fait attrapper au corps par un tackle.Il y a un échange de coups sur les câbles, et Robert doit subir encore un autre dur tcekle à 1 estomac II se relève rapidement cependant.Au son de la cloche Be- I,e Saint-Emile alignait les joueurs suivants; Capitaine.Raoul Garneau; lanceur, lAin Gagné Receveur, Camille Genest; 1er but.Ernest Garneau; 2e but, Léo Cloutier; 3e but, Henri Auclair; court-arrêt, Alphonse Gagné; champs: Ovila Pageau, Alphonse Beaulieu el Orner Rhéaume M.Arsène Gagné, fils, président du club, a arbitré la partie, à la satisfaction de tou*.IjO \"Security\" alignait ses meilleurs joueurs, qui se sont distingués j par leur savoir-faire, leur tenue et ; leur politesse.Voici le détail des parties: I 1ère iiartie: St-Emile.(101 331 040\u201412 Security.010 000 010\u2014 2 2e partie: | St-Emile.010 (1(81 400\t5 Security.010 000 010\u20142 Léon Gagné, le lanceur du Saint- Immédiatement après cette joute.! la coupe emblématique f%Ar SUITS de deux chambre#, meublées A louer 8'adr« ïumm 171, dénie Ayeiiue, t-él -4-8151\t___ l21ll-8N\"5f APPARTEMENT meublé K ïouerT\u2019chnm-bre bain, t uu chamle.situé 18 d^ouvillc B'atlrfnaer Nap Bédard, 251, st-,l«wi.»ph, tél UM3.ou 2-8019\tI3jll-0r* 5|ê ARGENT A RRETER JLROX^T A prêter sur 1ère nvpottyeciue «4 autre* garantir» en ville et à te campagna I d Poimeau 1T« Ter.540.nu St-Jean.phone 8 Uél\t21 sept-tan-7f ÂîiCA o» 'i A PRETER \u2022\\ir nsp'ihêque.en ville.Aux |*rêt* remboursable*, meu-?uejleîrten t, Jry, Picher, notaire.No 473, lue M-Jean.Bureau jour et soir.7 h 30 4 8 h.80 p m .téi bureau 4-2918 ré* 7-3459\t_ __\t8ljO-38f»-7f ARGENT A prêter »ur urem 1ère by\\s>-théqoe.8\u2018hdreet«*»r LE Fortier N V.97.ne T Eglise.tè| 0 450.réa 2-3\u2018i'2t\\ s«hi ne» .\t121ll-20f» 7r The Royal Trust Company Nota* *olHcitone de* deman*s de prêt* ti r hypothèques, sur propriété* situées en «llle.service rxpé«lltlf et tau* avantagfMu è'Adrceaer AA.8t-Paul t/1\t2-7831.\t5-7 13-14 114-31.28-28jll\t\u2022 -7f ARGENT DEMANDE V\\E BONNE enrepriw».demande un capital de $2.000 00 4 placer Beau profit, exccUente affaire 8 ailresset l'asier potal aT^Hgut»*-Ville Québec tajU-Jftfa-sh j ON DtMANDE à *'inprunier un certain' monter ?sur nrrnilèrr hypothèque sur propriété en ville, commerce établi de- ' nui* 50 an» S adre#*»* par tél 2-0325\t» Lljli 2N-8b , MtViKVT DEMANDE On demand* 4 emnruxttcr RflOO.garanti valeur $2.000.| Anset ppoe» d assurance, tvilera 4% «l in « .térét fiértre Casier 37, t»e RomAI Gué- » bec\t13JU-2G-MI,\tI ARTICLES DE MENACE FORD T F Do R ly.v» en tmn ordre, avec licence 1932, lieu de millage, à vendre A sacrifice 8'arireeeer par téléphone aux heures de repas au No 3-8933 __________5JII-28fs-11 f f\u2019L> Mol TH HE DAN 1930 à vetwln- m très bon ordre 8 adresaor Alphonse l«e-garé.97, côte d Abraham, têl 2-28Î8» M|II 8fs-i lr DK moto «iNirf roadster.Packard sedan.7\tpassager*.C\u2019hrysler seflan, t\u2019hevroht M'dan, Essex o>arh.camion Dodge 8-4 cylindres, à vendre ou échanger 8 adresser Emile GlfOux, HOBUporl Est.lél 2-1852 s.21_____________ «jll-Ofs Ub 20 Ai TO$ ¦ \\gB8 à vendre à pris exceptionnels, tel que Rtiulebékor, Franklin.Iludson, Wlllys-Knight.Oldsmoblle.Dodge.Chrysler et camion Reo liéellr* (svaslfiu* Conditions faciltvi I*rlx $IIM» 0t) it plus Motors Limited 19 rte la Couronne, Québec, téléphone ftlKA Ouvert I.- soir\t9j 11-8tel If A VENDRE C1hevr«»tet 1932 en parfaite condition, n'ayant fait *l-2Af*-24r A I « M I R chBmbni Irè* propr**.avec grande garde-robe i-t arnmire, munie de tout le confort, «au chaud»' à l'année, dans famille privée.H atlmasf'r 5 40.cote ¦ 'i»evlève.\tiJlll.n.o-3éb A VIH AUX TOI RI9TE8\u2014Suite d appaG Uniente Bien meublés, gaz.bain, télé phone.408.Rlchanison.logement pour i nouv«'aux mariés, bien meublé, ga/.lélé-phontv K &«lres*er 408.Richardson, t/l 9149\t!2jH-2fs-24b CH AM B R KH A U)1 KR Chambres «îou-I*|cm *'t «Iinpl' s, «-au «\u2022( tri/ dan* cha«|ue chambre Aain.du téléphoné.Conf«»rt du chez-soi H\u2019a-»! cesse r 71, Ht-Joeeph.tél 4-3782 9jn-4f#-24r S adr«'iuier 481 3èmn 4-4722 Avenue.13pl «*G i if FORD ROADHTKR 1927 a vendre en Imuux* condition, roues de broche#, run»* bh' seat, pneu* neute.lioent^e 1932 Bargain tKMir prompt acheteur.S'adreemir 413.tmamplain, tél 2-4444 iaju-4f>-1 io OAKLAND ROADSTER 4 pneu* neute »t 3 «le t**change.avec rlm Aussi Uvt-terie neuve, Itcenï'e 1982.peu de millage S'j*dr«N»M>r 481 i*.Sème Avenue.tél 4-4722\tI2jll-3f*-llb Ht r>.s«!»\\ sED\\N en luyfaitc condl nÛ K vendre Tél 7892\t_\tIHjlMfs-llb CHARS USAGES Bulck.Chrytlcr.Che-\\r«>R't.Dmlgt', Durant.D«\u2018 Soto, Fks«*x, Ford.Graham Uaige.Plymouth.Pontiac, Reo, Stubilé 1939, Dodge sedan Kwx r«»ach Chevndet coach et sedan.Ford aeiian 1931.i\u2019»*# cha\u2019s \"-mt en Ism ordre ('ondltions fa-cil** .'9 81 rire Commissaire# t/l 8270 uji-4»-nf BUREAUX A LOUER 2 CH AMBRES \\ LOUER do préférence pour c«*uph* avec luiln.toilette même plancher, ainsi que poêle X U huile dan* le# chambres (\\infort du chex-sol, Libre dan* le nitmumi S'adresser 581.St-Vallier, 2ème étag.*.tél 9321\tI3jll-2f*-24h ».R\\NDE « HWIBRE à l«»u»\u2018r bi«»n éclat ré«' ot propr*', usage Iwiln, téléphone, ga/ si «léelré S'adresser liKi, «lu Pont ___________________________________ 13Jll-3fs-34r «.RANIU «'HAMBRE il.«ns famille em«vnnoH adulte# l sage «le la chambre de bain et du téléphone Loyer rateotinn-blo Appeler 9571\tI3jll-«te-24f CHAMBR1 V 1/fUKR près du Uarle-ment.très éclairé»' voisine de la chambre de bain, téléphone sur le mémo plancher pension *1 désiré S adresser tél 2 1855\t13JII-8te-2lr\tI A BAS PRIX CHEZ Cyrille Humièr» 49.Ht-Bernard, tél 8827.DéUgnurm bote franc 25c.7* j#»cbe« pour $1 (10 Bols franc «I été $2 50 le voyage Croûte érable, merisier $3 00 Boi* franc scié, fendu $2.76.Erable 2.2>|.3 pied# ('harlion de toutes sortes\t12jll-28f*-30f HOIR CHAUFFAGE sec.première qualité Croûtes rnerteier et érable.4 pied# Toutes sciées ot fondue* on bote poêle Croûte# et délignurea $9 50 corde.$4 76 1-2 corde, $2 70 voyage Moyenne $10 50 corde.$2.90 voyaie Grosso# $11.00 corde $3.00 v orage Délignuree $8.50.\t$2.30 voyage Epinetto $7.(K) corde.$1.96 voyage Merisier ot épinette $7.75 corde.$2 25 voyage Croûte* et déllgnure* merisier et d\u2019épinetle 1-3 de chaque $8 70 corde, 92.46 voyage Bois corde, 2 pied* $5 90 corde Vous ave* «Iroit au tirage d'un voyage rie h«»i» fc chaque CSut voyage# vendu* Téléphone 9829.Edouard Ruel Liée, côte Bell, Québec, I jll-l 2fs- tof de «chauffage, «clé.fendu iaerl.-«if»r, érable.2.2H pied*, hêtre, bouleau, croûte*, merisier, liote mou.charbon dur H love Egg.OiHhtimt $ la ion ne, la po-ch*.Ookn 4 poches pour $100 L.\\ er-reault, 153.Napoléon, tél 6231.3lm%i ^-4-7-9-11-14-16-18-21-23-25-28-30j un 2^ 7-9-1 2-14-16-19-21-23-26-2SJII-30f fcl VUU8 VOULEZ voue chauffer bon marché, achetez grosses iK»ch«»* de Htove, ('In Htnut 76c.Cover* 4 j>och««e pour $1 OO Aussi bote chauffage de toutes sortes, prix du voyage $2.25.Croûtes $3.0») le voyage.iKtte rr^nc $3.50 le voyage.Charbon h la tonne J Racine.299, Canar-dlère.téléphone 4-4028.23-2.5-28-30jn 2-5-7-9-12-14-16-19-21-23-28-28-30J11 2-4-8-9-11 -\u2018\t\u201c\t-$0f A EPRENEZ te gultar» hawaïenne.I« bukulele.la guitare espagnole, la i«and«>-lliie.te ténor, banjo etc Leçon* privé*** tou* te-* jour* et soir* Studio# 251.ru# rî-Joseph.tél .\t8983 Professeur T W Gagnon\téerpt-143te-'49f INfiTlTUT J THOMAS.25^'it-Huntelaii.tél 2-7490 anglais, français.stén«»graphle.emnptabiUté.cours c«»m*nercial.complet, classique, préparation pour brevets et tous les examen* de la province Cour# d'été\tI Ijll 26fs-39r 13-16-1 K-20 an .rimmte.7 ans d'expérien ce.peut fournir l>«»nne# réf/rencf's Ecrire Casier 34.\"1a) SoleU\" ou t/1.\t4-02H6.J \u2022_____________________13jll-2fs-41b COUTURIERE DEMANDE ouvrage à domicile.Vlusleur* années d\u2019expérience.S'adresse)' 115.Ht-Joseph, tél 3-0368.13jll-8fs-4lb COMMERCE A VENDRE VOUS TROUVEREZ UNE bonne femme de journée en vous adressant a 54.rue Scott, tél 2-3019 _______________18jU-3fs-41 b MME AUGUSTE LEVESQUE, ganie-mala«ie Libre dans te moment.Pouvant fournir de bonnes références 8 adresser par téléphone 3-0101 ou '2H DeUgn^ ^ f ETAL DE boucher à louer ou à vendre frigidaire et ameublement, aussi l»»gement 3 chambres Tél 4-0318\t12Jll-2te-3tb BON POSTE DE commerce avec logement «I déetré.poste intéressant, épicerie et.i«Mtaurant.b«inne clientèle, obligé de vendre, cause «le maladie Ecrire Caster 35 Le Sole II\t_______13JU.2fs-31b RESTAURANT LICENCIE au*-irois Rivière#, sur la rue principale, faisant de bonnes affaires, pour cause de départ, h vendre.S'adresser à M.Emile Halln, 29, rue Hart Trois-Rivières ________________________________13JU2frt-31 b EPI CK RI B dans Limoilou.Stock frais avec logement de 5 chambres à vendre immédiatement, ainsi que magasin de lingerie et coupons Faut vendre Aucuns offre raisonnable refusée 8 adresser E.Boulet, 128.Canard 1ère.t/1\t4-2782 13jU-6fs-31f FILLE* DEMANDEES COIFFEUSE demandée, sachant faire Komol.Marcel, papier, ondulation à l'eau, pr/f/rence coiffeuse ayant travaillé H au te-Ville Inutile de *e présenter sans expérience.Salon Viei, 110, Artillerie.tél 2-0183._______12jU-3fa-48b CUISINIERE demandée, références exigée» H a«lcesser 36.avenue des Dernières.*\t13JU-4fs-48b FOURRURES POUR TOUS GENRES de Confe- ion et réparation* de fournir#*, à prix très modérés et satisfaction garantie.A 1res.lez-vous à 40 H Crémazie I4jn-28fi-49r Lisez chaque jour les PETITES ANNONCES £ pour VOTRE CHAR Noi colonnes classées son» lues chaque jour par des acheteurs sérieux.anxieux de connaître l'offre que vous leur faites f 7131 Département Petites annonces LE SOLEIL AUTOMOBILISTES JU8.BOULANGER, 305.rue Dcrches-ter.tél.: 3-1281.Répare* vetre char $ bco marché.Spécialité pneus, tûtes* à vendre k bas prix Accessoires, parties d autes usagé*, radiateurs, batteries.Ouvert teu« it» kOra ju'dju\u2019a 10 heures.14jn-26fs-O.D.f tiers