Le soleil, 1 mars 1933, mercredi 1 mars 1933

[" 5« LE SOLEIL LISEZ L\u2019ANNONCE DE ÆQMPA^Æ, iOET '\tk i m i t ta.EN PAGE 5 52e ANNEE\u2014No 53\tEDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, MERCREDI 1er MARS 1933\tTIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A.B.C.\u2014 PRIX: DEUX CENTINS Faits divers de partout ETAT DE CEKMAK Miami.1er.\u2014 Les médecins du maire Cermak annoncent aujourd\u2019hui que.sauf l'imprévu, leur patient va se remettre de ses blessures.Il a pris le dessus.MEDECIN DECEDE LAVIGUEUR AURAIT UN PRÜIET POUR L\u2019EXPOSITION Moncton, N.-B., X.\u2014 Le Dr Price est décédé aujourd\u2019hui, âgé de 65 ans.Il exerçait sa profession depuis 40 ans.Lui survivent sa femme et un fils, John-C.Price, Noranda, Québec.LE DESARMEMENT Londres, 1.\u2014 On mande de Genève à l\u2019agence Reuters que la délégation japonaise là-bas a reçu instructions d\u2019y rester pour continuer sa collaboration à l\u2019oeuvre de la conférence du désarmement.MECONTENTS Washiington, 1er mars.\u2014'P.A.i \u2014Williams Green, président de la Fédération américaine du travail, a déclaré aujourd'hui dans un communiqué que les directeurs et les membres de l\u2019organisation ont été déçus par le choix qu\u2019a fait le président-élu Roosevelt pour le poste de secrétaire du Travail.NAVIRES VENDUS LE BILL DE MONTREAL A LA CHAMBRE Le maire Rinfret et plusieurs échevins du conseil de Montréal sont venus appuyer au comité des Bills Privés les demandes que la Métropole formule cette année.j DEUX PROJETS DE LOI M.Joseph Cohen, député de Montréal-Saint-Laurent, vient de faire Inscrire au feuilleton de la Chambre deux projets de loi.Les deux bills ont une assez grande portée.Actuellement, lorsqu\u2019on ! créancier prend une action contre son débiteur, celui-ci est obligé de payer les frais de cour sur le montant initial dû au créancier.Par exemple, si une personne achète un piano de $1.000, qui lui reste encore $150 à payer sur ce piano mais qu'il ne peut rencontrer ses paiements et qu'on le poursuit, j l'action est fondée sur la somme de $1,000 et non pas sur celle de $150, de sorte que les frais sont d\u2019autant plus élevés.Avec les amendements Cohen, cette anomalie disparaîtrait LE SUCRE D\u2019ERABLE Le maire soumettrait à ses collègues du conseil de ville un projet d\u2019exposi- f\t» _vrliieiv\tL'hon.J.-Adélard Codhout, ministre de l'Agriculture, interrogé aujour- il un presqu trxciua -\tpar je représentant du \u201cSoleil\u201d au sujet de la déclaration d'un mem- ment agricole - La réa- bre du congrès des Etats-Unis qui a demandé l'élévation des droits sur le I- f¦\t, i __\tsucre d\u2019érable de U province de Québec pour protéger davantage l'industrie iisauon UC^ce projet pci sucri^re du Vermont, a fait les commentaires suivants : \u2014 mettrait à Québec de j \u201cLes déclarations que je Us dans les journaux m\u2019inspirent des craintes.vnositîon U est difficile, pour le moment, d'apprécier toute la portée de cette demande, maintenir son exposition ma|s vous pouvez dire que nous ne restons pas Indifférents et que nous tra- annuelle.\tvaiUerons pour que notre industrie sucrière ne souffre pas de ce côté\u201d.Le comité des bills privés, siégeant sous la présidence de M.Joseph Cohen, a commencé ce matin l'étude du bill de la Ville de Montréal.L\u2019hon.M.Fernand Rinfret, maire'\t- de Montréal et député de St-Jacques £)es obstacles ont surgi qui aux Communes, était présent de mê-1 vont empêcher la réali_ LE PROJET DE H.FORD VA ECHOUER Le comité administratif et le eon- ^aarsass\u2014_.\u2014- Mil de ville seront prochainement _.\u2022im au courant d'un projet qui per- rinâtlCICrS 3CCUSCS A la Basilique\t| met trait à la cité do te nir une expo- Le R.P.E.Guérin, des RR.pp.!«tion en 1933.afin que la tradition Oblats de St-Sauveur, assurera cette\tp?s ron,Pue- .'année la prédication quadragéfimale !>an» les cercles ntumoipaux qui 'à la Basilique\tlisent pour avoir 1 oreille de 1 ad- Le Rév.Père a inauguré ce matin ' ™'n!8trRt,on\u2019 on al™ ?ueJ* ^ ison carême prêché en donnant le \u2022'avl*uefr a un 1' \u2022 sermon à l\u2019occasion de In bénédiction à 868 collègue* et le conseil sera ap-des cendres\tbénédictin ; ^ bjemflt & discuter.Ce projet \u2019 ne comfporte pas une exposition de Londres, 1er.\u2014 Marion Coles Har- ! man.soi-disant \u201croi\u2019\u2019 de Lundey\u2019s Island au large de la côte galloise, et trois autres financiers considérables sont en liberté provisoire après avoir été admis à fournir caution (2.000 livres chacun).Ils sont accusés d\u2019avoir conspiré dans un but de frau- i de LIMITATION DES HEURES DE TRAVAIL LES NIPPONS POURSUIVENT LEUR AVANCE Des troupes chinoises chargées de défendre Tchi-feng dans le Jéhol se sont rendues aux Japonais \u2014 Les armées nippones rencontrent peu de résistan- ce.Liverpool, 1.\u2014 Le gouvernement Japonais, qui faisait récemment l\u2019acquisition de plusieurs vieux paquebots anglais, vient encore d\u2019acheter cinq vaisseaux de même provenance, apprend-on aujourd\u2019hui.Ils ont noms \u201cBen-zada\u201d, \"Incalite\u201d, \u201cCanadian Rancher\", \"Moeraki\u201d et \"Waiti-mata\u201d.On rapporte aussi que l\u2019Italie a acheté 12 navires, dont trois anglais, cette semaine.LE BOLS CANADIEN Ottawa, 1er.(P.C.)\u2014Le Canada doit expédier par bateau un chargement de pins rouges en Grande-Bretagne où ces arbres seront utilisés pour en faire des poteaux de téléphone.Un autre chargement de cyprès (jack-pi-nes) sera aussi expédié ultérieurement, pour les mêmes fins, mais cette fois du Nouveau-Brunswick.Des dépêches de Londres rapportent que le gouvernement britannique est actuellement en pourparlers avec les plus importants marchands de bois canadiens en vue d\u2019acheter une forte commande de poteaux en érable,,\t4\t___\t^ t _ _______ Grosse diminution Toronto, 1er \u2014 L\u2019exercice 1931-32, expiré le 31 octobre dernier, accusait une diminution de près de $10 millions dans les ventes de la commission des liqueurs d\u2019Ontario et une autre de près de $2 millions dans les bénéfices nets.Pour cet exercice le chiffre des ventes a été de $36,099,-561 contre $45,835,707 pour l\u2019exercice précédent, ét les bénéfices de $5.847,-936 contre $7,627,521.Autre moratoire Montgomery.1er.\u2014Se rendant à la suggestion du directeur des banques de l\u2019Etat, le gouverneur Miller a proclamé aujourd\u2019hui un moratoire de dix jours pour les banques de l\u2019Ala-bama, \u201cdans l\u2019Intérêt du public, des déposants et des actionnaires des banques.\u201d Liberté provisoire Philadelphie.1er.\u2014 Chet-A, Keyes, assitant spécial du procureur général, qui poursuivait les membres d\u2019un syndicat alcoolique de $5 millions, a déclaré aujourd\u2019hui que le président Hoover avait signé un mandat d'extradition contre J.-Frank Hilton, qu\u2019il dit être l\u2019âme du \"ring\".Hilton jouit maintenant de la liberté provisoire à Montréal, où il a été admis à fournir caution ($15.000).me que plusieurs échevins du conseil de la métropole.La ville, on s'en souvient, veut changer son système de finance, ainsi que la date des élections municipales qui auraient lieu au mois de novembre 1934 au lieu du mois d\u2019avril 1933, ce qui prolongerait de 6 mois le terme des échevins actuels.M.Taschereau \u2019\u2019Est-il nécessaire d'aller jusqu'au premier novembre ?Il me semble que c'est une mauvaise date pour faire des élections ^le jour des Morts ! ).Rires.Cette question du premier ministre à Me Charles Laurendeau, avocat de la cité, venait à la suite d\u2019une assez longue discussion sur l'à propos de changer la date des élections à cause du remaniement des finances de la ville.Comme la ville veut obtenir le pouvoir d\u2019emprunter $13,500,000, M.Duplessis se demande s\u2019il n'y aurait pas moyen de faire des emprunts temporaires.M.Laurendeau répond que ce système ne serait pas favorable.La ville, d\u2019après son nouveau système financier, doit préparer son budget de mars à avril, c'est pour cela qu\u2019elle veut retarder la date de ses élections, pour qu\u2019élection et préparation du budget ne tombent pas ensemble U FRANCE OPPOSEE A L\u2019EMBARGO sation du projet de Henry et Edsel Ford pour la création de deux banques dominées par eux.Détroit, 1.\u2014 Le projet de Henry et Edsel Ford d\u2019assumer tout l\u2019actif Dans les milieux officiels llHlr liquide de la First National Bank et I de la Guardian National Bank of Commerce pour la création de deux | banques dominées par eux s\u2019est heur- | té à une opposition catégorique, hier soir.Des banquiers bien Informés admettent que des obstacles apparemment insurmontables ont surgi pour empêcher la réalisation de ce projet.Depuis la proclamation du mora-! toire bancaire dans le Michigan, il y a deux semaines, le sénateur Cou-zens n\u2019a cessé de soutenir que les deux grandes banques de Détroit devraient garder leur identité et rester en opération.C\u2019est lui qui a fait adopter par le Congrès un projet de loi permettant aux autorités bancaiies fédérales de restreindre le remboursement des dépôts dans les banques nationales, lorsque celles-ci opèrent dans un état où pareille restriction a été décidée par la législature locale.New-York, 1.(Traduit de l\u2019A.P.) Gagnant du terrain malgré tous les efforts des législateurs de Washing' l\u2019envergure de celles auxquelles nous 1 étions habitués depuis pluasieurs j années, mais la commission actuelle ! organiserait une exposition qui pren- i «irait plutôt l\u2019allure d\u2019une exposi- ¦ ition régionale preaqu^toluaivement | , agricole.On acceptera sans doute i la collaboration des industriels et Ides marchands de Québec quj vou-j dront bien faire leur part iwur le ! succès de l'expérience mais on s\u2019ut-i iaehera surtout à attirer le cultiva- L\u2019ANGLETERRE INTERESSEE A L\u2019ALLEMAGNE Tchincheou, Mandchourie, 1er.; (Trad, de l\u2019A.P J\u2014Même avant que ! la brigade Mogi eût pénétré dans Tchifeng aujourd'hui les couleurs du Japon et du Mandchou-Kouo flottaient sur la ville.En effet le général Shih Wen-Hua, qui commande la cavalerie chinoise dans le Jéhol, s\u2019était déclaré pour le nouvel état IHHH\tmandchou et avait ordonné à la po- but de limiter les heures pulation de faire fête aux nouveau'.Nous publions aujourd\u2019hui le texte du bill présenté à la Chambre par Thon.M.Arcand et qui a pour de travail dans certaines industries.A la Chambre des Commu- français on croit que\tpierre deux coups: elle main-; | .\t, tiendrait son exposition et elle retl- j 1 embargo anglais sur tes refait les octrois que les gouverne-armes est prématuré \u2014\u201c monta fédéral et provincial sont U/-.L.\tJ\tprêts à lui verser si 1 exposition a; Lnine voudrait que\tc\u2019est une somme d'environ.cet embargo ne s\u2019appli- *10,000 qui viendrait de cette sour-1 °\tce et çe n est nas à dédaigner.M.Duplessis veut connaître l\u2019opi- ! t\td divers état5 améli0\u201e nion du maire de Montréal sur le Banques canadiennes Montréal, 1.\u2014 On apprend aujourd\u2019hui que, par suite dti moratoire bancaire aux Etats-Unis, des sommes considérables d'argent américain prennent le chemin des banques canadiennes, La plus grande partie de cet.argent provient des villes-frontière, mais il en vient aussi de l\u2019intérieur, à mesure que la situation empire.Ce sont surtout les petits déposants qui effectuent ces transferts.changement de la date des élections.L\u2019hon.M.Rinfret Tl s'agit maintenant de discuter le principe.Il est dans l'intérêt de la ville que la préparation de son blidgêt et la période électorale ne tombent pas ensemble.\" L\u2019hon, M.Taschereau :\u2014\u201cIl y a le précédent créé dans la ville de Trois-: Rivières, dont M.Duplessis est député.Pendant la durée d'un mandat, le terme d'office fut prolongé de 2 à 4 I ans ! On s\u2019aperçoit à ce moment qu'il faudrait mieux étudier toutes les clauses se rapportant à la réorganisation financière de la ville.Il y a 15 articles sur ce sujet, disséminés dans le bill.Me Laurendeau explique ensuite comment fonctionnera ce système de finance amélioré.D'après le nouveau système, le budget supplémentaire de la ville dispa-; rait.De plus, 11 peut y avoir deux surplus.\"Je ne promets pas qu'il y en ; aura même un seul !\" commente M.Laurendeau.Le premier peut décou-11er de l'excédent des recettes sur les I dépenses et 1 autre des économies fai-; tes.\"Nous voulons établir un contrôle 1 sur nos dépenses qui n\u2019a encore jamais existé, dit M.Laurendeau.La date du budget, (Je mars à avril, a été fixée par les experts qui ont fait l\u2019analyse du système financier en vigueur à Montréal.L'année financière et l\u2019année de taxe, doivent correspondre, et c'est pour cela que Me Laurendeau demande le changement ce la date d\u2019élection à novembre au lieu d\u2019avril et de préparation du budget à avril.A M.Maurice Duplessis, l'avocat de la ville déclare que l\u2019évaluation de la ville de Montréal est de $983,000,000.Il n\u2019y a pas d'exemptions et de commutations de taxes aux industries, excepté pour les deux compagnies de chemin de fer.le Pacifique Canadien et le chemin de fer Canadien National.Les changements ont été suggérés ce système-là par M.P-S.Ross et rer la situation, le moratoire bancaire affecte huit états américains aujourd\u2019hui.Les deux derniers à entrer dans le mouvement ont été le Tennessee et le Kentucky.Outre ceux-ci les états soumis au moratoire sont actuellement le Michigan, le Maryland, ITndiana, la Pennsylvanie, l\u2019Arkansas, l'Ohio.Washington, 1er.\u2014 La National Bank du District Fédéral a limité aujourd\u2019hui à 5 p.c.le remboursement des dépôts.Ses directeurs annoncent que cette mesure a été prise dans l'intérêt des déposants eux-même.Plusieurs caisses d\u2019épargne se .sont prévalues de leur droit d'exiger un préavis de 60 jours pour rembourser les déposants.New-YorK, 1er.(Trad, de TA.P.) \u2014 Les gouverneurs du Tennessee et du qiiâl qu\u2019au Japon.\tL plupart d(H> «hevin(l ^nt Paris, 1.(Trad, de l\u2019A.P.)\u2014On * Ifavoratiies à ce projet et les mem-le sentiment ici, dans les milieux! de la com mission de 1 exposition officiels, que l'Application d\u2019tin em-jl'1* donneraient leur appui.Lun bargo général sur les expéditions de ces derniers, et non le moins d'armes en Chine et au Japon est1 important, déclarait aujourd hui au chose peu probable.On dit que la j représentant du 'violeil\" qu il croyait France n\u2019est pas disposée à y adhé-lee plan viable et que cost à cela rer.non seulement parce qu\u2019elle ! da'ns p,,.qui sont en \\z \u201cSi\t*rK2SrvrLs?r \u2018®i un pays prohibe l'expédition ti ,.st entendu que le cirque, les sécurité des Allemagne.secrétaire pour l'extérienr a répondu qu'il avait, sans doute, été informé de la situation par l\u2019am-\t.bassadeur d\u2019Angleterre, mais qu\u2019il .porter remède a cette situation en ne pouvait rien ajouter, si ee n'est blée plénière, lesquels tendent à empêcher le pays aggresseur de pousser plus avant ses opérât ions militaires.\u2018\u2022Rien plus, un embargo affectant les deej: pays à la fois affaiblira la résistant*) de la Chine, qui ne produit qu\u2019tme faillie quantité d ermes défensives, et facilitera les desseins ambitieux du .lapon, où existent de puissantes manufactures d\u2019armes.Nankin, 1er.\u2014 On annonce officiellement aujourd\u2019hui que la Chine fait des représentations à Londres ucs guuvcrjieui» uu icuucasec et uu\ti'A,-,rri« » r\u201esrr,é «s i S3 respectifs.Le premier a allégué les ! Chine et au Japon des armes en Chine aussi bien qu nu rm^oauts, les courses et le vaude- que rien ne lui permettrait de mettre .lapon, dit-il.cela équivaut à !,'\u2022( ville seront renvoyés aux calendes neutralité; cela ne êorrèupondnpln* fgrecques.On permettra cependant au pacte de la S.D.N.non plus ! ym propriétaires de chevaux trot-qu\u2019au rapport adopté par l'Assem-j (eurs d\u2019organiser un meeting durant transactions qui avaient lieu journellement entre gens du Tennessee et gens d\u2019autres états oy le moratoire est en vigueur.Dans le Kentucky le gouverneur Laffpon s\u2019est prévalu de la loi l'autorisant à proclamer certains jours d\u2019actions de grâce.C\u2019est ainsi qu'il a proclamé \"thanksgiving days\u201d les 1er, 2, 3 et 4 mars.En vertu de cette proclamation les banques ne rembourseront aucun argent aujourd\u2019hui et pas plus de 5 p.c.jeudi, vendredi et samedi.La réorganisation bancaire à Détroit souffre de quelque onicroche.Les efforts du sénateur Couzens, attendu dans cette ville aujourd\u2019hui, tendent à hâter la fin du moratoire en existence depuis le 14 février dans l'exposition à condition qu\u2019ils en acceptent toute la responsabilité financière.A la Sorbonne en doute la volonté du gouvernement allemand d'être à la hauteur de ses responsabilités pour la protection des Anglais chez lui.Quant à faire des représenterions à ce gouvernement, sir John Simon n'en voit pas l\u2019à propos.\u201cNe demanderez-vous pas à l\u2019am-; bassadeur un rapport sur les rumeurs Monseigneur Camille Roy.P A., ! si répandues dan* la presse aujour-Rectcur de l'Université Laval, doit | d\u2019hui ?\u201d demanda George Lansbyr, commencer aujourdhui, premier mars, j leader travailliste.\u2022'Nombre de gens à Paris ta série de conférences qu\u2019il i ont des parents à Rerlm et auraient donnera à la Sorbonne sous les ans- j liesoin d\u2019être rassurés.\u2019\u2019 pices de l'Institut Scientifique Fran-;\t,\t.\t, co-Canadien.On sait que Mgr Roy i S\u2018r John n avait pas encore eu le traitera d\u2019un sujet qui lui est parttcu- S torn ps de repondre que plusimiM lièrement familier : \"Aux origines de\tJ*;.\t.la littérature canadienne\u201d.L\u2019éminent recteur de Laval devrait donner sa seconde conférence le 7 mars et après quoi il devra interrom- James Maxton, extrémiste de gau-pre la série pour répondre à l\u2019invità- j che.lui répliqua tout de suite faisaient pleuvoir des questions.\u201cPourquoi ne pas laisser les Allemands régler leurs affaires ?\u201d cria alors un député conservateur.lion qui lui fut faite par Mgr Ville-! 'Les citoyens allemands qui portent j trente-trois heures par semaine, de Yang et Tchifeng.Aux dernières neuve, archevêque de Québec, de se\u2018des armes ne violent-ils pas, par le manière, autant que possible, à assu- nouvelles elle progressait en direction Ce que dit Moscou Moscou, 1er.\u2014 La presse soviétique volt dans l'incendie du Relclistag une conspiration nationale-socialiste pour Justifier toutes les rigueurs imaginables contre le parti communiste.Les Izvestia disent : \"La provocation imaginée par les nazis pour discréditer la classe ouvrière est tellement cousue de fil blanc que n'importe qui peut y voir la plus sale des machinations.Tous ceux qui suivent de près la politique allemande s'attendaient à quelque exploit des agents provocateurs.\u201d Dit la \"Pravda\" : \"H est bien évident que les tètes dirigeantes chez les i\t______ i__________________,\ti.fascistes s'attendaient à des'Wtings ) Tulsa, Oklahoma.1er mars.(P-A-l j\te\tle maBsacr, L \\L Indignés de la part des travailleurs \u2014Cinq enfants ont pen dans les ^ d d \u201ea,lche (,n \\]ienwmp L,.durant la campagne électorale.C\u2019est flammes avec leur mère, à Sand1\t.maîtres.Lui-même était sorti de la ville pour aller au-devant de la cavalerie japonaise.A mesure que les Japonais avancent du nord-est et du sud-est la position des défenseurs à Llngyuan parait sans issue.Les Nippons pré-mvernement a an-1 tendent que les 16e et 19e brigades iseours du Trône un régulières de Tchang ont été tellement malmenées dans les derniers combats qu\u2019elles n\u2019oseront plus tenir en ligne contre l\u2019armée Japonaise.Suichung, Mandchourie, 1er.(Trad, de FA.P.)\u2014Le général Hattori, commandant la 14e brigade japonaise, est entré dans Lingyan, Jéhol, un.peu après la tombée do la nuit ce soir.L\u2019agence Rengo dit que les Chinois ont offert une vive résistance.Tchincheou, Mandchourie, 1er.\u2014 (Trad, de T AP.) \u2014 Les troupes chinoises chargées de défendre Tchifeng.centre de trafic et de transport dans le Jehol, se sont rendues aujourd'hui Deux autres villes comprises dans la.principale ligne de défense chinoise ont été prises presque en même temps, annonce le commandement militaire Japonais.En somme les trois années nippones qui marchent concentriquement sur Jehol (ville) ont eu raison Jusqu'Ici de toutes les résistances.L\u2019armée du nord, qui fait le plus long détour, est arrivée à Tchifeng, 92 milles au nord de Jehol, et fait rapport que le général chinois Chi Wen-Ous, rem mandant de la cavalerie du Jehol, a fait sa soumission aux envahisseurs.De leur côté les armées du centre et du sud rapportent qu'elles ont occupé les villes de Tchienping et Pé-Tehang-Ytntze.La colonne du nord, où la brigade de cavalerie Mogi bat la marche à la 6e division, s\u2019attendait de livrer sa plus dure bataille à Tchifeng, vilie qui domine une passe fort importante dans les montagnes.Avec elle sont les troupes mandchous sous les ordres du général Tchang Hal-Peng les troupes mandchoues sous les or-tempètes de neige cette armné s'est avancée sur la bordure septentrionale du désert de Gobi à une allure de près de 50 milles par jour.Hier \u2022 matin elle passait à Fang-Chen, ria- qui ne subissent pas la concurrence étrangère.L\u2019hon.C.-J.Arcand.ministre du Travail, a donné quelques explications de ce projet de loi l'autre jour, mais nous avons sous les yeux, ee marin, le texte même du bill que voici: Loi relative à la limitation des heures de travail.Attentu que la crise économique qui sévit au Canada et dans la province prive do travail un grand nombre d\u2019ouvriers et oblige l\u2019état à leur venir en aide pour subvenir à leurs besoins et à eeux de leurs familles; Attendu qu'il en résulte de grave» inconvénients économiques et sociaux; Attendu qu'une meilleure distribution du travail est de nature à fournissant à un plus grand nombre d\u2019ouvriers qui ne demandent qu'à travailler l'oeeasion de le faire.A res eauses, 8a Majesté, de l\u2019avis et du consentement du ( Vtnaeil législatif et de l\u2019Assemblée législative do Québec, décrète ce qui suit: 1.\tIl est loisible au lieutenant-gouverneur en conseil de décréter le nombre d'heures, soit par jour soit par semaine, pendant lequel un ouvrier employé à un travail manuel.{Huit travailler.2.\tCette limitation des heures de travail sera pour telles régions de la province, tel» genres d\u2019industrie et de travaux, telle» catégories d'ouvriers et pour telles êjioques et telles durées qui seront déterminées par le ou les arrêtés ministériels.3.\tAucune limitation des heures de travail ne doit être décrétée pour les industries ou les travaux qui subissent la concurrence des autres j yant plus que 26 milles à franchir pays ou des autres provinces.\t; pour atteindre Tchifeng.4.Dans aucun cas la limitation j La belle brigade d\u2019infanterie sous le des heures de travail ne doit ftr< général Matsuda s\u2019est emparée de inférieure à six heures par jour ou ' Tchienping.à mi-chemin entre Tchoo- rendre à Rome à l\u2019occasion du Consistoire.On sait que le Consistoire aura lieu le 13 mars, et la troisième conférence que devait donner Mgr Roy le 14 devra être remise à plus tard.fait même, le traité de paix ?\" I rer le travail à deux ou plusieurs i de l\u2019ouest.i ,.\t, ,\t! équipes d\u2019ouvriers employés aux! C\u2019est l\u2019armée du sud qui parait se L incident pr t fin par.ce^\ttravaux.\ti heuner à la plus vigoureuse résis- de sir John .\t1\t'n,(le\t'JJ'H'.1\t5.Avant qu\u2019une limitation des\ttance; elle\ta\tdevant\telle\tles\tréguliers iom\tdedre^r\tén\tcorn'\thpUrP- ,l?traval1 8oi,t d6orétéf'' !p» 1 chinois envoyés\tdans\tle\tJehol\tpar bassadeur, sont\tde rester\t«n\tcora\torganisations patronales ou ouvnè-\t~ mumealions.Je n y faillirai pas, et | res g-jj y en a |{0jve|jfc eonsul-lui non plus j en sms sûr.\t; {^s (La nouvelle\ta paru\tdans les!\t6- L\u2019arrêté ministériel qui limite UN INCENDIE DRAMATIQUEjsf^p^^'-îl^rs^r^rtœ le Michigan.d'un fourdans le Maryland pour per- !fe\t*®rlle la décision de faire.Springs, faubourg de Tulsa, ce matin.\tinformation un démenti formel -e à la Législature de légiférer jlc8 ««««h» dans une atmosphère dej L incendie a été mis, croit-on, par : disant quvil\u201e venait gouvernement de Berlin a opposé à Tchang.commandant militaire en Chine du nord.Cette troupe Japonaise \u2014 la 14e brigade d'infanterie Hattori, \u2014 a pour objectif la passe de Lingyuan.Elle s\u2019est emparée à 9 heures ce matin de Pé-Tchang-Yintze, point situé à 85 milles de Jehol.La rapidité de l'avance japonaise , dans le nord s\u2019expliquerait par le ral-soeiété qui |>ermet qu un ouvrier ;i ]jPment 4 l'envahisseur de 30,000 Mon.son emploi «t auquel s applique un i\tautrf,s préparatoires, complémentaires ou urgents qui sont jugés nécessaires.7.Toute personne, corporation ou comme il convient.La Législature ;1308 m\u2019 _____________ de l\u2019ouest virnlgien a voté un bill au-torisant la proclamation du mora- Interdiction toire.L\u2019Assemblée du Nevada est saisie d'un projet de loi similaire.Les banques, dans plusieurs villes de ITndiana.ont suivi l\u2019exemple don- un poêle allumé dan* la chambre a coucher des enfants.La mère, Mme Ernest-C.Kepner, 34 ans, a tenté de iait d\u2019une source hostile.) Copenhague, 1er (Trad, de l\u2019A.R.arrêté en conseil édicté eu vertu île 1\u2019arricle 1 contrevienne à une des dispositions de cet arrêté en ; conseil commet une infraction à la TEMPERATURE Toronto, 1er.\u2014 (P.C.)\u2014Le cyclone signalé dans le golfe hier est maintenant rendu à 200 milles au -ouest de l'île de Sable et diminue igressivement d'intensité.Il a nei-et plu dans les Maritimes ainsi que is le Québec.La pression est éle-depuis l\u2019Arctique jusqu\u2019au nord Mexique.Il fait modérément id dans l\u2019Ouest.PRONOSTICS irands Lacs : beau aujourd'hui et nain ; un peu plus froid, la ut St-Laurent : vents du nord-st ; beau et plus froid ce soir et nain.Un peu de neige, las St-Laurent : vents du nord-est du nord ; nuageux avec giboulées, me température.ac St-Jean : vents du nord-est, igeux et un peu plus froid ce soir demain.Larue Sz Trudel, qui sont aussi les j nP par quelques institutions \"d\u2019india auditeurs de la Banque de Montréal, napolis et restreint le remboursement ! L\u2019hon.L.-A.Taschereau : Ce sont des dépôts.Dans lohio cette res-eux qui vous ont demandé de chan- ! triction est mise en vigueur par plus ger votre mode financier et de reçu- i dP 200 banques.1er la date de vos élections ?\tQuelques banques pennsylvanien- Me Laurendeau : \"Oui\tnps ^ sont prévalues de la nouvelle L\u2019avocat de la ville dit que la situa- ]0j sur ]es remboursements, mais leur tlon actuelle* de la ville est Intenable à cause des charges fixes que la ville a à payer.Elle doit débourser chaque année une somme de $33,000,000 sur un budget de $38,000.000.M.Emery Sauvé, président de la Ligue des propriétaires de Montréal, proteste que l\u2019on veut imposer une taxe spéciale aux propriétaires pendant 10 ans.Me Laurendeau : Non seulement sur les propriétaires, mais sur tous les contribuables.M.Duplessis : Vous augmentez les taxes ?(Suite à la page 7, 3e col ) nombre n'est pas grand.Emprunt bien accueilli Wellington, N.-Z., 1er.\u2014 L\u2019emprunt de conversion de 115 millions sterling du gouvernement néo-zélandais, lancé hier, est bien accueilli.On croit savoir que ceux qui ne \u201cconvertissent\" pas leurs valeurs n\u2019y gagneront rien, car le taux de l\u2019Intérêt, pour eux, sera diminué d\u2019un tiers.C\u2019est, croit-on, l'intention du gouvernement d\u2019en agir ainsi.SOMMAIRE s p»gc, nouïïllf* «r*nïtre».\u2014 ïe, don.nouvelles de Lévis.\u2014 »*, nou-de Qodiee.\u2014 4e, éditoriale.\u2014 5e, ¦Iles diverses.\u2014 fie.sport.\u2014 le.nou-diverses.\u2014 *e.dsns nos théâtres.,, u île sociale.\u2014 I0« et lie, petites tires rlassées, rsdlo.\u2014 lïe, finsnee, \u2014 nsls«ances et décés.\u2014 14e, nouvelles TRAINS ET CAMIONS Toronto, 1er.(Traduit de la C.P.) \u2014 Le \u201cStar\u201d, de cette ville, annonce cet après-midi qu\u2019il est nettement rumeur dans les milieux ferroviaires que le C.P.R.et le C.N.R., se sont entendus pour faire Ensemble le camionnage sur les routes.Il ajoute, cependant qu\u2019il a été impossible de faire confirmer cette rumeur par les têtes de l\u2019un et l\u2019autre chemins de fer.D\u2019après la rumeur courante le nouveau service serait mis en opération dans tout l\u2019Ontario comme suit : \u2014 Début le 6 courant avec les licences qu\u2019on s\u2019est déjà procurées ; utilisation des aménagements que peuvent fournir les chemins de fer ; opération unifiée d\u2019où toute concurrence est bannie ; service conjugué du camionnage et des messageries.On pourrait, en utilisant le rail et la route, expédier les marchandises en moins de vingt-quatre heures sur n\u2019importe quel point de l\u2019Ontario.le» sauver tous les neuf, mais quatre Marie Reese, députée au Reichstag, présente loi et est passible, en sus _ i * a ' fl i:._ 1.v.lU i\\,cs arbitres furent MM.Orner Carrier et Ph.Berrigan.L\u2019ahgnewnt des équipes était ; le suivant :\t*, Aiglon : R.Dion, but ; J.-P.Mer-, nier et Louis Beaulieu, défenses; D.Cantin, G.türard et P.Bouchard, j 1ère ligne d\u2019avant ; J.Dubé,J.Bour- ; get et M.Poiré, 2èmo ligne; R.For- ; tin, P.-A.Marauda et J.-B.Afar-; eoux, 3ê ligne.Bt-Nazaire : Jacques Arsenault, j but ; Y van Bernier et L.-N, Léveilléj défenses ; Donat (Iuellet, J.-C Ouel-i i let.1ère ligne d\u2019avant : C.-E.La-; l'Académie jèbance, Gérard Michaud et Roger! j,assé d\u2019une ! Erornstrom, 2ème ligne; Benoît le- i thur Douville, J.-f.Bilodeau, Thomas Qellv, Edgar Chotiinard, AIT.Du-pont.J.-V.Boucher, Eugène Dumas, Arthur Belleau, Charles Rodrigue.Alphonse Beaumont, Emile Gu gu ère, C, Brunet, Ed.Houde, J.-L.Dufresne, Auguste Cantin; les RR.Pères Paul-Eugène, O.Y.M.et Nadeau, dos Pères de Montfort.Cv chorale paroissiale a rendu à eer-te occasion une belle messe en grégorien.M.Thommy Geliey portait la croix, porteurs du corps étaient MM.Wilfrid Bouchard, Victor Ringuet , Barthelemi Therrien et Cléophas Lamontagne.Conduisaient le deuil: ses fils; M.I le chanoine Victor Rochette et M.l\u2019ab- ! 1/ Alexandre Rochette; son frère: M.j Théophile Rochette, ses neveux; MM.| Joseph.W ilfrid.Evariste, Eélix.Fer-naiid, Théophilr, jr, et Rolland Rochette, Alexandre et Clrie Genes t, le R.Père Jacques, Mariste; ses cousins : MM.Odina, Eélix et Ferdinand Hochet te.Remarqués à la suite des parents: Thon.Dr Alfred Roy, C.L., les docteurs Petitclerc et Tunnel, les éche-vins Durand et Couture, MM.Léandre 1 Chabot, François Morency, Arthur Gosselin, L.Gaboury, Wilfrid Bégin, Roméo Bavard, Harry Desaulnaies, Henri Couture, Olympe Samson.J.Lajeunesse.Cyrille Vaillancourt, J.-A.Mercier, E.Lecours, etc., etc.Après la cérémonie funèbre les restes mortels furent conduits à Bt-Au-gustin, paroisse natale du défunt, ou fut faite l\u2019inhumation.M.le curé Alex.Rochette désire remercier le gérant de la Cie de la traverse de Lévis qui a bien voulu faire retarder le traversier de quelques minutes afin de permettre aux restes mortels et aux parents de s'embarquer après le service.Nous réitérons à M.le curé Rochette, à M.le chanoine Rochette ainsi qu\u2019à la famille du regretté défunt nos plus cordiales sympathies.Bureau Dclagrave Vie sociale Mlle Régina Blais institutrice à Monltnagny passe le dimanche chez son père M.Théophile Blais.\u2014M.* Guillaume Couillard, de Québec, chez son père M.Auxilien Couillard.\u2014Mlles Thérèse et Georgette Bouffard passe une huitaine à Ber-thier les hôtes de MM.et Mme Emile Laffamme, Gérard Bouffard, Eugène Guillemette, Daniel Bilodeau.Elles sont revenues enchantées de leur voyage.\u2014Mlles Augusta Bouffard en voyage d\u2019affaires à Montmagny la semaine dernière.\u2014Mlle Irène Bouffard, inst.à Montmagny, à Québec par affaires.- M.et Mme Gérard Fournier et leurs enfants de Montmagny en visite chez leur père M.Alfred Bouffard.\u2014Mlles Simone et Cécile Dela-gave, en visite à Berthier dimanche le 29 janvier.\u2014Mme Bérubé.de St-Jeseph, en visite chez M.Jos.I/tourneau.\u2022\u2014Mme Alphonse Bernier, Aille | Germaine Bernier et M.Aimé ' Bernier tous de St-François sont venus rendre visite à Aille Azilda Ga-; gué, malade depuis un mois chez Ai.j Adélard Bouffard.\u2014AL Alexandre Bernier ainsi que! Mme Frédéric Kareh et Mlle Ger- ; maine Bernier sont également venus visiter leurs tantes Aille Gagné di- j manche le 5.\u2014AI.Philéas Vallières, de St-Paul du-Buton, en visite chez M.Adé-i lard Bouffard.\u2014Aime Simonneau et Mlle AJ-i phonsine Gagné, du 8ap St-Ignace sont venuss visiter leurs cousines i Aille Gagné.\u2014 Aille Mariette Bouffard, inst.en visite à Montmagny.\u2014Mlle dise Bouffard passe quelques jours à St-François chez Al.Jos et Amédée Dumas.\u2014Aille Délima Desrosiers vient de \t PRIX DE\t L\u2019ABONNEMENT\t AU SOLEIL\t A la camparne\t.\t$4.00 En ville, par année .\t$5.00 En ville, par mois .\t$0.50 Aux Etats-Unis .\t$4.00 En Europe\t.$10.00\t reprendre son nous quitter pour travail à Québec.\u2014Mme Jos Dumas, de St-François, passe une semaine à St-Pierre l\u2019hôte de sa sœur Aime Albert Fiset.Mme Antoine Talbot, à Mom-magny par affaires.Aille Bernadette Bernier, après avoir passé une quinzaine chez son père est revenue parmi nous.- Mme Jos Samson, à Montmagny par affaires, AI.Oscar Blais, de Berthier ainsi que M.Gérard Bouffard en visite chez AL Adélard Bouffard et Arcaders Talbot.Nous souhaitons un prompt rfi-| tablissement à AI.Jos Blanche), i malade depuis quelque temps.t™» u n | l/vis L\u2019as» 'M Cette récente photo révèle sa ravissante beauté! \u2018\u2018Une peau jeune est essentielle\u201d, dit-elle, \u201cJe me sers de Savon de Toilette Lux!\u2019 KH)' KKP sur U ronage! \"c sur 100%.Mi % sur 100% Une fête sportive au Pat de Lévis Les jeunes gens du Patronage do i/vis auront cette année encore une fête sportive comprenant courses variées avec prix, partie de gouret, etc.Cette fête sportive aura heu dimanche prochain dans l'après-midi et le programme en sera publié vers la un de la semaine.Remerciements M.Arthur Sylvain et ni famille, de Lauzon, remercient bien ment tous les parents et amis qui I ; leur ont témoigné des marques de j sympathie à l'occasion de la mort de Mme Arthur Sylvain, soit, par of-; fraudes de messes,bouquets spirituels, examens | u*>\"ux, substitut.Funérailles de M.Joseph Rochette, hier matin, à Ste-Jeanne d\u2019Arc.Un touchant témoignage de vénération et d\u2019estime a été rendu hier ma- ' tin à la mémoire de M.Joseph-Pierre Rochette, décédé samedi dernier, à l\u2019âge de 82 ans et 8 mois.Los funérailles ont eu lieu, à 9 heu- ( j res 15, en l\u2019église de Ste-Jeanne d\u2019Arc, à Pointe Lévis, en présence de S.-E.! Mgr Orner Plante, évêque auxiliaire de Québec, d'un grand nombre de ' membres du clergé et d\u2019une foule de, personnes venues rendre un dernier hommage au regretté disparu.La levés du corps fut faite par Mgr François Pelletier, P.A., du Séminaire de Québec.!»¦ service fut chant/ par M.l'abbé J.-Alfred Chamberlain!, assisté de MM.les abbés Joseph Fortin et1 Emile Turmel, Des messes basses fu-J rent dites aux autels latéraux par le ! R.P- Gagnon, Ü.M.I., et M.l'abbé! Léon I/essard.Au choeur; ,8.K.Mgr Orner Plante.: Mgr François Pelletier, P.A., Mgr Eu- I sincère-jgèue-C.Laflamme, P.A Mgr Z.Ma Vous pouvez plus aussi Voici le secret du teint jeune des étoiles de récran paraître j \u2019AI plus de 30 ans,\u201d dit Betty jeune que votre age Compson, populaire actrice de cinéma, \u2018\u2018et je ne crains pas de l\u2019admettre.Une femme ne doit pas avoir la terreur des années, pourvu qu\u2019elle sâche conserver son teint! \u201cLes actrices de théâtre et de cinéma doivent conserver le charme de la jeunesse et elles savent qu\u2019une peau fraîche est essentielle.Depuis des années le Savon de Toilette Lux est une protection pour mon teint.\u201d Ce secret de Betty Compson est partagé par un grand nombre d\u2019autres étoiles.Sur les 694 principales actrices de Hollywood, y compris toutes les vedettes, 686 emploient régulièrement le Savon de Toilette Lux.Fous voudrez l\u2019essayer! sûrement rots.P.A., MM les chanoines Charles Beaulieu et J Vaillancourt, procureur de l\u2019Archevêché; MM.les abbés Henri Raymond, supérieur du Collège de I/vis, F,-X.Côté, H.Desroche».Ar- -Savon de Toilette LüX- Lever Brothers Limited Fourni Me un de mvoci breveté* de leur* Excellence* le Gouverneur «Génériü et la comtesse de Bemborough ** Htm V-.M.» *ruj rrov vm ***01 *u '1! Seigneur Mystère |__par J.Joseph-Renaud j Rsvnwt'Kttoo smarts*» pouf U* î«*™»*i* \u2022y»\"i »>\u2022 p»ntJSt »*M |» So, '«(\u2022 de* Ota* d* Lfttvta - Moi\ti.Je me rappelle\tUt\tavoir apmaude\tpour où il partait.\t\tXi u'a répH\tndu que vaguement\tà\tcette question\tqui, pourtant, n'avait\t\trien dt très\tindiscret, .Oh !\tje\tpars loin.\tCe départ, que je\tle\tpré- voyais p\tas.est tout à fait indlstx\t\t \tdit-il.Je ne res\ttai\tque quelques\tinstants.Je ne\tm\tassis même p\tas.Je descendis a\ttvec\tM Anselme ¦- Quel heure était-U à ce moment - \u2014 Je ne saurais le dire avec exactitude.mais, approximativement, neuf heures un quart ou neuf heures vingt.\u2014 La porte cochers était-elle fer-l mée ?\u2014 Non.Monsieur, ouverte !\t.Je m en sou viens très bien, car plusieurs personne», des artistes, m\u2019a-t-ll sem- : blé, sont passée» sous la voûte en même temps que nous .Noua avons j rejoint mon mari et HUaire place de l Etoile- .- .Je venais de faire le tour] dos kiosques, continua le Seigneur! Aiysfère pour acheter une gazette dei de fa Bourse \u201cLa Cote Desfoasés\u201d .Mais aucun kiosque ne l'avait, et il avait fallu me contenter d'un autre journal.Vous voyez, Monsieur, que mes souvenir» sont précis.Je causais avec Hilaire quand j'aperçus ma femme et Anselme qui montaient l'avenue Wa-gram, et je me rendis au-devant aura, à la Basilique, une autre cérémonie d\u2019jm-posiüon des cendres, ce soir, à 7 heures et demie.I n semblable office vespéral aura aussi lieu, dans nos autres églises.ON DESESPERE DE REVOIR VIVANTS LES 4 DISPARUS i pendant une demi-heure le bill de M.- Lucien Dugas, de Joliette.au sujet qui ,est défcndu de vou!oir ^ fai liera demain soir, une causerie «ur des >ente* à temperament et des re-.cn chambre le porte-parole des pro-la refraneisation.au Palais Mont-\ttr^ intéressantes ont et* ; priétaires et des marchands.Nos lec- ,\u2019a,m-\tfa ^s par.J*1' ?U8'iS- lh?n;.JVI A\u201erf~ I leurs connaissent le projet de loi que i cand.ministre du Travail, Ihon.M.,nous jeur aVons servi en primeur, ii y L\u2019hon M.C.-J.ARCAND, ministre du Travail, a prononcé, hier, à la Chambre, un solide discours sur les ventes à crédit.ADIEU A MGR L\u2019EVEQUE DE GRAVELBOURG Taschereau, qui a proposé de référer a quelques semaines.M Dugas propo- -, Le Dr .1.-1.l\u2019IL/.L, de St-Malachie, coroner, a présidé l\u2019enquête sur la mort de M.Joseph Gagnon, à St-Léon de Stanton.LES OUVRIERS EN FAVEUR DE L\u2019EXPOSITION D\u2019après les ordres du procureur-général de la province, l\u2019épouse du c C It/l A défunt a été mise au secret et elle *-'x* quitte Québec cet après-midi \u2014 Avant son départ, les Acadiens et les RR.SS.de Jésus-Marie lui présentent leurs hommages \u2014 Intronisation le 9 mars.est gardée comme témoin important.! 1 Madame Gagnon, qui n\u2019a que 22 ans | ; nie avoir empoisonné son mari.Unit ! en admettant lui avoir donné un hol ! dans lequel Gagnon avait coutume de se préparer des remèdes.L\u2019enquête, nous l\u2019avons annoncé ; pré ce des jurés Donat Audet, Wilfrid j Vaehon.Joseph Gosselin.Alfred I>a- i casse.Romuald Gagnon et Henri ! Gosselin.| Ie bint au comité des «Us publics où j se, notamment : de ne pas étendre les Intéresses pourront venir se faire | a plus de 24 mols la du,.ee du lien entendre mercredi prochain et M qU vendeur sur les objets vendus ; Maurice Duplessis, qui a demande le i ci exiger.pour les objets de luxe, un statu quo.\tJ acompte initial variant entre 20 et 5 Ensuite, les législateurs se sont pion- pour cent ; d\u2019exiger le dépôt des con-; gés dans l'étude de plusieurs projets : ventions survenues au bureau du i de loi, en comité plénier, et ils ont dé- greffier des cours de justice ; de per-ibarrassé l'ordre du jour de p' -.sieurs ! mettre au propriétaire-locateur de ! bills importants qui ont pris la route : compléter ies versements au vendeur ; du Conseil Législatif.\tafin de s'assurer un gage pour su Au sujet de 1\u2019\"Action Catholique\".! créance M.Arcand.dans un discours \u2022 L\u2019hotiOfable Melanson Ie Pn'miev ministre a fait les décia- très foul11*- dm un véritable exrations suivantes : 'Avant de passer P05* d\u2019économie politique sur les cau-à l\u2019ordre du jour, je désire attirer l\u2019at- SPS de 1® crise actuelle et ses remè-tention de cette Chambre sur une i des lps Plus a propos, a félicité le jeu-nouvelle parue dans 1\u2019\u201cAction Catho- n(\u2019 avoc0t de Joliette et lui a promis lique édition de vendredi dernier.dc supporter son projet.Toutefois, i) On disait dans cette nouvelle que les a su