Le précurseur : bulletin des Soeurs Missionnaires de l'Immaculée-Conception, 1 juillet 2015, Juillet - Septembre 2015, Vol. 58, No. 3
[" JUILLET \u2022 AOUT \u2022 SEPTEMBRE 2015 PRECURSEUR CrCot' Malawi (Afrique) Touchée de compassion Québec (Canada) Ma famille SPIRITUELLE Dossier Families VOL.58, N dosstf; Messes offertes à vos intentions dans les pays suivants: Janvier: Canada Février: Cuba Mars: Philippines Avril: Haïti Mai: Canada Juin: Bolivie Juillet: Malawi et Zambie Août: Hong Kong et Taïwan Septembre: Madagascar Octobre: Pérou Novembre: Japon Décembre: Canada Families II Femmes d\u2019ici et d\u2019ailleurs \u2014Huguette Turcotte, in.i.c.H Touchée de compassion \u2014 Gisèle Leduc, m.i.c.16 Ma famille spirituelle, même sève.mêmes racines \u2014Jocelyne Dallaire, AsMIC wlMîxtJ gllCUJSCTMl 1\t8 Des fruits de la mission à Taïwan \u2014 Huguette Chapdelaine, m.i.c.2\tO Rêve d\u2019 une fillette \u2014 Traduction : Monique Cloutier, m.i.c.A SOM IRE INTENTIONS MISSIONNAIRES AOÛT 2015 Pour que, sortant de nous-mêmes, nous nous rendions proches des personnes qui se trouvent à la périphérie des relations humaines et sociales.SEPTEMBRE 2015 Pour que les catéchistes soient dans leur propre vie des témoins cohérents de la foi qu'ils annoncent.JUILLET 2015 Pour que, face aux inégalités sociales, les chrétiens d'Amérique latine puissent offrir un témoignage d'amour aux pauvres et contribuer à une société plus fraternelle.Vie spirituelle Tenir en éveil l\u2019espérance \u2014André Gadbois Cultures et Mission Malawi et Zambie - 50 ans d\u2019indépendance \u2014 Cf.Info-MIC Jeunes Communion familiale \u2014 Émilien Roscanu 10 Racines du passé Sortir.pour se donner aux autres \u2014 Marie-Paule Sanfaçon, m.i.c.4 6 8 LE PRÉCURSEUR Revue missionnaire publiée par les Sœurs Missionnaires de l'Immaculée-Conception Nos bureaux Presse Missionnaire MIC 120, place Juge-Desnoyers Laval (Québec)Canada H7G 1 A4 Téléphone: (450)663-6460 Télécopieur: (450)972-1512 Courriel : leprecurseur@pressemic.org Site Internet: www.soeurs-mic.qc.ca Directrice Marie-Paule Sanfaçon, m.i.c.Adjointe à la direction Carole Guévin Rédaction Marie-Paule Sanfaçon, m.i.c.Claudette Bouchard, m.i.c.André Gadbois Équipe éditoriale Louisa Nicole, m.i.c.Léonie Therrien, m.i.c.André Gadbois Émilien Roscanu Révision / Correction Gilberte Bleau, m.i.c.Suzanne Lachapelle Service aux abonnés Yolaine Lavoie, m.i.c.Lucy Virginia Hung, m.i.c.Michelle Paquette, m.i.c.Animation / Promotion Thérèse Chabot, m.i.c.Jocelyne Dallaire Lucette Gilbert, m.i.c.Nicole Joly, m.i.c.Anita Perron, m.i.c.Comptabilité Elmire Allary, m.i.c.Conception graphique Caron Communications Imprimerie Solisco Couverture : Shutterstock Dépôts légaux: Bibliothèque nationale du Québec Bibliothèque nationale du Canada ISSN 0315-9671 Reçus aux fins de l'impôt Enregistrement: NE 89346 9585 RR0001 Presse Missionnaire MIC Abonnement (4 numéros) : Canada : 1 an -15$, 2 ans - 25$ États-Unis : 1 an - 20$ US à l'étranger: 1 an -30$ CAN Unité: 5$,frais d'expédition en sus Membre de l'Association des médias catholiques et œcuméniques Nous reconnaissons l'appui financier du gouvernement du Canada par l'entremise du Fonds du Canada pour les périodiques, qui relève du Patrimoine canadien.Canada 'ÉDITOQLJAH LE CARNET DE DÉLIA À l\u2019automne se tiendra à Rome la deuxième session du Synode sur la Famille 2014-2015.Cette assemblée mondiale soulève de grands espoirs sur les nombreux défis et enjeux à relever! Dans notre monde contemporain, le concept de famille a pris beaucoup d\u2019expansion pour impliquer les familles monoparentales, divorcées, reconstituées ou de même sexe.Un Synode ouvert sur une recherche de bonheur pour tous, mais non sur une permissivité sans limite.Le pape François désire une Eglise d\u2019ouverture et à l\u2019écoute des besoins de notre monde.Il sait qu\u2019aujourd\u2019hui bâtir une famille est une aventure pleine d\u2019humanité, de compréhension et d\u2019amour.Il voit dans la famille un creuset de fraternité nécessaire à notre monde.Ceci vaut également pour toutes les entités que sous-tend le mot famille y compris les familles spirituelles et les membres de différentes associations.Ne dit-on pas pour indiquer la joie de vivre d\u2019un groupe: Nous formons une vraie famïllel Ce mot renferme un idéal de bonheur, de compréhension mutuelle et de service réciproque.Mais surtout, il fait appel à développer une grande tolérance.Notre fondatrice Délia Tétreault disait: L\u2019esprit de famille c\u2019est la charité fraternelle dans sa perfection.Et cela se vit au jour le jour dans le concret de la vie.La vie de famille n\u2019est pas facile avec ses enjeux matériels, l\u2019éducation des enfants, les surprises de la vie.Marie et Joseph ne comprenaient pas toujours le comportement de leur fils Jésus: fe me dois aux affaires de mon Père.Marie, sa mère, gardait toutes ces choses dans son cœur.La personne demeure toujours un mystère pour l\u2019autre et même pour soi-même.C\u2019est pourquoi nous avons besoin d\u2019une bonne dose de compréhension et de tolérance pour assurer le bonheur de chacun, chacune.Dans les articles de ce numéro, nous abordons le thème de Families au pluriel car nous souhaitons offrir une réflexion sur la qualité de notre engagement envers les familles biologiques et spirituelles.Accompagnons le Synode par notre prière.Bonne lecture ! 9fjLùJ- !\tj/çecyi t fr./.c- Commen t rendre la vie de communauté, tout comme la vie de famille, agréable et source de bonheur?Mère Délia savait donner de bons conseils à ce sujet: Demandons les unes pour les autres le véritable esprit de famille lequel fait passer le bien, les intérêts de la maison, avant son bien et ses intérêts personnels.(19 juillet 1904) « Se faire tout à tous.» Dans le monde, on traduit cette parole de saint Paul par « Mettre de l\u2019eau dans son vin ».Les manières de faire, les goûts sont différents dans les communautés comme dans les familles, mais si chacun abdique sa volonté, passe par-dessus bien des choses, la paix et le bonheur régnent dans les maisons.Un autre moyen d\u2019être heureux dans les communautés, c\u2019est de s\u2019appliquer à voir le beau côté des personnes, tout comme cela se fait dans les familles; cela fait oublier les défauts et crée de saintes affections.(15 avril 1931) L\u2019esprit de famille non seulement pardonne les torts qu\u2019on croit nous être faits, mais les excuse, les dissimule et souvent même ne les voit pas.(îo juin 1926) Pratiquer cette charité fraternelle qui fait des familles un ciel anticipé.Ce ne sont pas les richesses, ce ne sont pas les plaisirs qui rendent heureux, c\u2019est l\u2019amour de Dieu et l\u2019amour du prochain.Et comment se manifeste cet amour du prochain ?En excusant, en pardonnant, en s\u2019entraidant les unes les autres.(27 mars 1931) Vivons joyeusement de la vie de famille.le bonheur et la sainteté ne se trouvent pas ailleurs.(21 novembre 1932) POUR TOUTE FAVEUR DÉSIRÉE OU REÇUE Cause Délia-Tétreault 100, place Juge-Desnoyers Laval (Québec) H7G 1A4 Canada Courriel : causedtetreault@gmail.com TENIR EN |/EIL L'ESPÉRAN®k Dieu accompagne autant des évêques réunis en Synode que des familles qui cherchent un sens à leur vie perturbée.comme un pont jeté sur l'eau trouble._________________________________________________2 André Gadbois Je ne suis ni un disquaire ni un antiquaire même si ma conjointe et moi possédons des dizaines de 33 tours, un tourne-disques (33,45 et 78 tours) et quelques vieux meubles québécois.Mais j\u2019aime bien écouter sur notre table tournante des 33 tours qui ont collaboré à construire mon âme et ma personnalité.J\u2019écoutais AMEN 1 de John Littleton (l\u2019achat remonte à pas mal loin - 1970-1975) chantant Je cherche : de très belles paroles comme Vous êtes le Corps du Christ, Vous êtes le Sang du Christ, Alors qu\u2019avez-vous fait de Lt«?Et j\u2019ai été entraîné doucement vers le Synode et son thème : LA FAMILLE.Pourquoi ce lien?Je venais de vivre les funérailles de Margo (90 ans et membre de la famille de mon amoureuse).Des funérailles dans une église catholique qui rassemblait environ 80 personnes : des couples et des familles dont la majorité n\u2019a aucune ressemblance avec le modèle développé et prôné par l\u2019Église catholique.Au moment de la «communion», quasiment tout le monde s\u2019est dignement levé pour partager le Corps du Christ.QU'AVEZ-VOUS FAIT DE LUI?Je vous avoue que j\u2019étais surpris, mais j\u2019ai ressenti une grande joie car Margo faisait publiquement partie du Corps du Christ et celles et ceux qui se sont avancés pour «communier» ont dû, malgré leur distance d\u2019avec le modèle catholique imposé, réfléchir et, par le Pain, ils se sont unis à elle et à son Seigneur.Je repense à Littleton:Je cherche le visage du Seigneur.qu\u2019avez-vous fait de Lui?4 I LE PRECURSEUR | ETE 20 Ij VIE SPIRITUELLE En octobre 2014, convoqués par François, l\u2019évêque de Rome, des évêques de tous les continents étaient réunis pour chercher le visage du Seigneur dans les familles actuelles.Comme le pape François le disait lui-même à ses « invités » dans son discours de clôture du Synode: Nous avons vécu véritablement une expérience de \u2018synode\u2019, un parcours solidaire, un chemin en semble.Durant ces 15 journées de recherche, il y a eu des moments de désolation, a-t-il dit, de tension et de tentations.et des temps de réconfort en écoutant les témoignages des familles qui ont participé au Synode.Comme les disciples sur le chemin menant à Emmaüs, nous avons cherché à découvrir pas à pas le visage du Père dans la réalité terrestre, dans les événements contemporains étonnants, dans les comportements nouveaux, dans les styles et modèles surprenants de maintenant.Dieu accompagne autant des évêques réunis en Synode que des personnes à la recherche de la Vérité et d\u2019un sens à donner à leur vie au quotidien.Il peut renouveler le Souffle des uns et des autres, car II n\u2019abandonne jamais les personnes dans les longs détours et les contraintes imposés par laVie.Parmi les siens, le Prophète de Nazareth a pleinement joué ce rôle d\u2019accompagnateur afin de leur révéler les intentions du Père et de les orienter vers plus essentiel que la loi du sabbat.Par la suite, il a confié ce rôle à l\u2019ensemble de ses disciples.Un rôle de bienveillance pour tenir en éveil l\u2019espérance.Un rôle de rapprochement et de réconciliation.Lors de ce discours de clôture, tellement passionné par son souci du rapprochement et conscient des obstacles durant le parcours, le pape François a mis en garde ceux qui venaient de travailler avec lui pour chercher le visage de Dieu dans les familles d\u2019aujourd\u2019hui : par exemple, la tentation du raidissement hostile, de s\u2019enfermer dans la lettre et de ne pas se laisser surprendre par le Dieu des surprises, ou encore la tentation de l\u2019angélisme destructeur.qui s\u2019attaque aux symptômes et pas aux causes et même la tentation de négliger la réalité en utilisant une langue précieuse et un langage élevé.Y A-T-IL UN MODÈLE?Pour que deux êtres humains intéressés à « fonder une famille », donc à accompagner ensemble leurs enfants dans l\u2019apprentissage de la bonté et du pardon, du partage et de la solidarité, du silence, du dépassement de leur petit intérêt personnel, et à révéler le Visage du Seigneur du Ciel et de la Terre, doivent-ils être, je me le demande, nécessairement de sexes différents, n\u2019avoir jamais été divorcés, être officiellement mariés?Je cherche.J\u2019observe.Je prie.Je m\u2019efforce d\u2019éviter le raidissement hostile.Parfois ma recherche devient impatiente.Je constate des échecs qui me découragent et me font vivre des moments de désolation.Je découvre aussi des merveilles de couples et de familles, certains éloignés du modèle catholique et d\u2019autres en plein dedans; les deux me font rencontrer le Visage du Seigneur et me font renouer avec la Beauté du Monde.Je revois Jésus et les quatre gaillards défonçant la toiture pour permettre à leur ami paralysé de s\u2019approcher de Lui (f.Mc2, 1-12), j\u2019entends ce même Jésus dire que la Bonté est préférable à la loi du sabbat (f.Mtl2, 1-8), je me souviens des funérailles de Margo.et mon espérance se rallume.En octobre prochain, le Synode sur la Famille se poursuivra au Vatican pour apporter des réponses aux nombreux DÉCOURAGEMENTS qui assiègent et étouffent les familles'.J\u2019ajouterais: pour tenir en éveil l\u2019espérance sur la Terre des hommes et des femmes, Orienter vers plus essentiel que la loi du sabbat.1 Extrait du discours de clôture du Synode 2014 PHOTO: Warren Goldswain (Shutterstock) LE PRECURSEUR | ETE20Ij | 5 50 ANS D'INDÉPENDANCE 4*«W r *a3E:J Cf Info-MIC MALAWI En 2014, quelque 17 pays africains ont célébré le 50e anniversaire de leur indépendance dont le Malawi où les MIC travaillent depuis 1948.De nombreuses célébrations ont eu lieu même si plusieurs se posaient la question: Y a-t-il lieu de fêter?Au premier regard, beaucoup d\u2019améliorations sautent aux yeux de l\u2019observateur dans les domaines de l\u2019éducation, de la santé, de l\u2019agriculture, de la communication et du transport.Mais la pauvreté de ces pays domine encore, surtout dans les milieux ruraux.Le taux de chômage demeure très élevé et les trois quarts de la population vivent avec moins de 1,47$ CAN par jour.Les 46% de la population ont moins de 15 ans.Les libertés de presse restent un bienfait à conquérir.Malgré de petits changements dans ce domaine pour l\u2019ensemble de l\u2019Afrique, il y a encore beaucoup de chemin à parcourir avant que les pays soient vraiment reconnus comme démocratiques.La province MIC de Notre-Dame d\u2019Afrique compte huit religieuses canadiennes, huit professes africaines et 12 scolastiques (sœurs en formation).Sr Jacintha Henry, de la Tanzanie, est missionnaire à notre école de Good Hope, Hong Kong, à titre de profes-seure d\u2019anglais depuis plus de 10 ans.Depuis quelques années, un programme de formation pour les novices et les postulantes de langue anglaise est offert à Baguio, Philippines.Les sœurs de la province africaine sont optimistes quant à leur avenir.Cependant, pour le moment, elles doivent vivre avec un manque de personnel.Une dizaine de sœurs, scolastiques et professes, sont aux études; trois d\u2019entre elles y sont à temps plein et les autres à temps partiel.C\u2019est une formation nécessaire, car les écoles MIC répondent à l\u2019urgence de l\u2019instruction de cette belle jeunesse.Il faut miser sur l\u2019éducation pour relever le défi de la pauvreté et valoriser le rôle des parents qui sont les premiers responsables dans le développement de leurs enfants.A l\u2019occasion du 50e anniversaire de la paroisse catholique de Thunga, district de Thyolo, Madame Gertrude Hendrina Mutharika, la première dame du pays, invitée d\u2019honneur, a déclaré : L\u2019Eglise catholique a mis sur pied plusieurs projets de développement très importants dans divers secteurs, ce qui a transformé la vie des gens et des communautés à travers 6 | LE PRÉCURSEUR | ÉTÉ 20 Ij CULTURES ET MISSION tout le pays.Nous sommes reconnaissants du rôle joué par l\u2019Église, car elle prend soin autant du bien-être spirituel que physique de la personne.Des institutions éducatives, des écoles maternelles, des collèges, des hôpitaux, des chaînes radiophoniques et des organisations des droits civiques sont tous des projets mis en œuvre par l\u2019Église.Mentionnons également son rôle important de consultante joué auprès du gouvernement pour l\u2019aider à effectuer une bonne gouvernance.Elle a aussi salué les membres de l\u2019Église catholique pour leurs contributions désintéressées dans divers projets de développement, ZAMBIE S\u2019adressant à Amecea Online News de Lusaka, l\u2019abbé Lungu a déclaré que l\u2019Église avait énormément progressé depuis 1964 et qu\u2019elle avait beaucoup contribué au développement du pays, surtout en matière de pastorale, d\u2019éducation et de santé.L\u2019Église proclame si bien la Bonne Nouvelle que rares sont les endroits en Zambie dépourvus de la présence catholique, a-t-il ajouté.L\u2019abbé Lungu poursuit en affirmant qu\u2019il y avait peu de prêtres en 1964, une cinquantaine environ.Cependant, au fil des ans, leur nombre a augmenté.Il atteint maintenant 500 prêtres diocésains régionaux.A l\u2019époque, nous avions seulement un ou deux évêques natifs de la Zambie.De nos jours, nous pouvons fièrement affirmer que la conférence est entièrement zambienne.Tous les évêques sont des citoyens zambiens dont certains sont des religieux, d\u2019autres des prêtres diocésains.Nous sommes fiers des progrès accomplis par notre Église.L\u2019abbé Lungu affirme que la contribution de l\u2019Église en éducation et en santé est mm V* X.V considérable et c\u2019est une raison de célébrer et PHOTOS: MIC de remercier Dieu.Plusieurs Zambiens ont pu faire leurs études universitaires grâce à l\u2019aide fournie par l\u2019Église.L\u2019Église catholique gère aussi quelques-uns des meilleurs centres de santé du pays.Il continue en disant que le 50e anniversaire est l\u2019occasion de penser en rétrospective à toutes les bonnes choses que Dieu nous a accordées.Nous avons eu 50 ans de paix et d\u2019intégration ethnique.Il y a plus de 73 tribus au pays et nous vivons dans une paix et une harmonie relatives.En outre, nous avons été témoins, au fil des ans, de l\u2019alternance des gouvernements, ce qui est un signe de progrès; toutefois, il reste à atteindre la maturité démocratique.Il est important pour les citoyens du pays, et en particulier pour les dirigeants, de profiter de ce moment de dynamisme unique pour se demander ce qui aurait pu être fait différemment pour le bien commun.S\u2019il est un point sur lequel nous avons pris du retard, c\u2019est celui de la création d\u2019une constitution mise en œuvre par le peuple avec l\u2019assurance de meilleurs services publics pour le bien-être de tous, plus particulièrement dans les domaines de la santé et de l\u2019éducation, souligne l\u2019abbé Lungu.LE PRÉCURSEUR | ÉTÉ20Ij | 7 o~+y\\ La famille, pilier fondamental de l\u2019humanité, est un concept en constante évolution.Il est difficile d\u2019en saisir l\u2019étendue, tant la définition est large et regroupe beaucoup d\u2019éléments et d\u2019aspects différents.La famille est-elle seulement le fait de partager des liens de parenté avec des individus?Que faut-il pour composer une famille?Quelles en sont les caractéristiques ?Quels sont les obstacles que les familles doivent affronter dans une société en constante évolution?Telles sont les questions qui m\u2019ont guidé dans ma réflexion sur un concept millénaire qui est aujourd\u2019hui redéfini.FAMILLES La famille, c\u2019est un lieu sacré de communion, de partage et de fraternité.C\u2019est aussi un défi en soi que d\u2019avoir une famille.Des individus ayant la plupart du temps un lien de parenté, parfois éloigné, se côtoient, vivent ensemble, partagent leur vie, mais sont avant tout des êtres humains.La discorde peut subvenir parmi un tel amalgame de personnes qui se ressemblent tout en étant complètement différentes.La famille, ce sont ces amis que l\u2019on ne choisit pas, et dont on ne peut se débarrasser à la moindre complication.On ne choisit pas ses parents, on doit apprendre à vivre avec toutes leurs qualités, mais aussi avec tous leurs défauts, et c\u2019est un véritable défi.Avoir des amis est bien différent qu\u2019avoir une famille, la relation n\u2019est pas la même.Une relation d\u2019amitié est d\u2019abord basée sur des affinités, des intérêts communs, des situations de vie partagée.Une famille est d\u2019abord basée sur les liens de parenté, sur les liens du sang et sur des liens similaires qui se créent entre des personnes n\u2019étant pas nécessairement issues de la même lignée.Une personne qui n\u2019est pas liée directement à une famille peut en faire partie sans nécessairement y être liée par le sang.Quelqu'un peut être accepté en tant que membre de la famille s'il décide d'y contribuer et s'il est capable de s'y intégrer.Les liens qui se tissent dans les familles sont extrêmement profonds, d\u2019une nature beaucoup plus intime.Émilien Roscanu DÉFI INTERGÉNÉRATIONNEL L\u2019un des plus grands défis qui se présente à ma génération est celui de la compréhension intergénérationnelle.Le monde qui nous a accueillis est très différent de celui qui a vu naitre mes parents, et encore davantage mes grands-parents.Ces derniers ont vécu la Seconde Guerre mondiale, la démocratisation de l\u2019électricité, l\u2019apparition de la télévision, la guerre froide, les premiers vols commerciaux, le premier homme dans l\u2019espace ainsi que le premier à fouler le sol lunaire, la chute du mur de Berlin, l\u2019ordinateur et Internet.Il est donc très difficile pour moi, autant que pour eux, de nous comprendre et d\u2019avoir les mêmes repères.Il en va de même pour mes parents qui sont nés dans la seconde moitié du 20e siècle.Ayant vécu plus longtemps dans le 21e que dans le 20e siècle, mon expérience de vie est extrêmement différente et la compréhension mutuelle demande un effort constant.Entre tradition et modernité, les divergences d\u2019opinion, de pensée ou de vision peuvent subvenir.Le danger demeure dans l\u2019incompréhension et le dialogue est primordial.Comprendre l\u2019autre est surtout un défi d\u2019écoute et d\u2019empathie.Il faut se mettre dans la peau de l\u2019autre pour être en mesure de comprendre ses émotions, ses appréhensions, ses opinions.EMBÛCHES A l\u2019ère du numérique et de la mondialisation, où les frontières géographiques sont de moins en moins des barrières infranchissables, l\u2019apparition 8 | LE PRÉCURSEUR | ÉTÉ 20 Ij JEUNES L W de nouvelles distractions peut empiéter sur la vie familiale.Il est maintenant possible d\u2019entretenir des relations à l\u2019international sans même quitter son foyer, mais les rapports interpersonnels familiaux semblent être de plus en plus difficiles.La société a beaucoup changé, elle est dynamique, interactive, branchée, mais aussi pressée, compliquée.Le temps est la plus précieuse des ressources, et les distractions chronophages de tout acabit sont légion.Plusieurs prétextent un manque de temps pour expliquer la détérioration ou la non-existence de rapports familiaux concrets, mais laissent le champ libre aux divers obstacles qui viennent nuire aux véritables liens que l\u2019on peut tisser en personne, que l\u2019on peut partager en famille.Garder la télévision allumée à l\u2019heure du souper, ou encore manger chacun à des heures différentes, sont des exemples concrets qui empêchent le dialogue et menacent l\u2019existence même d\u2019une famille.Il est évident qu\u2019avec des horaires chargés, des activités différentes et des vies qui alternent entre études, carrières et activités sociales, sans le vouloir, on relègue la famille à l\u2019arrière-plan.Il est important cependant de lui faire une place et de chérir les moments de communauté que l\u2019on peut partager en famille.Bien que ces moments ne peuvent être présents tous les jours, il faut chercher à les multiplier et agir activement en ce sens.Créer les conditions nécessaires demande un effort constant, mais s\u2019avère, combien gratifiant, en fin de compte.Famille Paré-Chabot- Crédit:!'» Productions MULTITUDE La multiplicité des types de familles qui existent aujourd\u2019hui, familles unies, reconstituées, monoparentales, non traditionnelles, et j\u2019en passe, rend d\u2019autant plus difficile l\u2019identification à ce groupe qui diffère pour chaque personne.Pour quelqu\u2019un de ma génération, il n\u2019est pas rare d\u2019entendre parler des amis ou collègues de leurs deux familles, ou encore du père ou de la mère qui n\u2019a jamais été présent(e) dans leur vie.La définition de la famille change bel et bien.L\u2019important, ce n\u2019est absolument pas de juger ou de discriminer nos frères et nos sœurs pour ce qu\u2019ils n\u2019ont pas choisi, mais de les accepter dans leurs différences et de se réjouir de leur présence.Après tout, nous sommes tous membres d\u2019une seule et même famille, la grande famille de l\u2019Humanité.Alain Lamontagne.D.D.DENTUROLOGISTE Fabrication er réparation de prothèses dentaires 3168, Ooui.Corlwf Ouesf Cbomedey, Lavol (Oc) H7V 1J7 Tel.: (450) 6B2-09O7 Bureau jour el soir On s\u2019occupe de vous XT ARAMARK Services de Resto en Q institutions, écoles et O entreprises.O www.aramark.ca -* / RACINES DU PASSE SORTIR.POUR SE DONNER AUX AUTRES Marie-Paule Sanfaçon, De tout temps, Délia Tétreault a été ouverte à la collaboration de laïques dans m'l,c'\tles œuvres.Spécialement dans les ouvroirs au Québec, sous la direction dune religieuse, des dames confectionnaient des vêtements liturgiques.Aujourd\u2019hui, plusieurs missionnaires laïques apportent une précieuse contribution à la mission dans différents pays.1 Revue Le Précurseur de juillet 1921, p.203 PHOTO: Laïques bénévoles aux ouvroirs Crédit: Archives MIC On parle beaucoup d\u2019apostolat dans notre temps.Les besoins s\u2019en font sentir d\u2019une manière si pressante.Non seulement on en parle, mais on en fait.Les œuvres de mission s\u2019élargissent et s\u2019intensifient.Les œuvres de vocation se multiplient.Les laïques s\u2019enrôlent dans des associations qui donnent à leurs membres, comme objet de leurs efforts, un apostolat approprié à leur état.Et c\u2019est déjà une grande chose que l\u2019on comprenne que l\u2019apostolat n\u2019est pas exclusivement réservé aux membres du clergé et des communautés religieuses.Il y a un apostolat approprié à tous les chrétiens.Je dirai plus : l\u2019apostolat est requis de tous les chrétiens.C\u2019est cette dernière affirmation que je voudrais établir et mettre en lumière.Tous les mouvements si compliqués de notre âme peuvent se résumer à ceci: connaître, aimer, servir.Ce sont les actes correspondant à chacune des trois nobles facultés de notre âme.Connaître par son intelligence toujours avide de reculer les bornes du savoir; aimer, tendance irrésistible du cœur qui entraîne vers le bien connu; servir, c\u2019est-à-dire, se dévouer de toute sa volonté, appliquer toutes les puissances de son être à ce bien connu par l\u2019intelligence et goûter par le cœur.Qu\u2019il le veuille ou non, qu\u2019il s\u2019en rende compte ou qu\u2019il l\u2019ignore, tout être humain est emporté par ce mouvement à trois temps : toujours il cherche à connaître quelqu\u2019un ou quelque chose pour l\u2019aimer davantage et, l\u2019aimant, à le servir par ses actes.[.] Cette triple poussée vient de Dieu [.] l\u2019homme n\u2019est pas égoïste.A preuve ce mouvement spontané qui le porte à sortir de lui-même pour se donner aux autres.1 IO | LE PRECURSEUR | ETE 20 Ij Dossier f Families FEMMES D'ICI ET D'AILLEURS Fidèle fille spirituelle de Délia Tétreault, notre Fondatrice, Sr Huguette Turcotte a visité plusieurs pays en tant que journaliste.Elle s'est laissé toucher le cœur par ces femmes qui ont croisé sa route.Un seul constat, elles sont toutes des femmes de cœur. Families elle souffre, elle rit, elle pleure, elle aime.Comme celle de toutes les femmes, sa vie est un don à ceux qui l\u2019entourent, à son village ou à sa ville, à son pays, à l\u2019humanité.UN SOURIRE COMMUNICATIF J\u2019aurais beaucoup d\u2019anecdotes savoureuses à partager sur mes rencontres avec les femmes du monde, souvent totalement différentes de moi par la race, la religion, la langue, la culture.Comment communiquer quand la barrière de la langue se dresse entre nous?J\u2019ai trouvé une recette irrésistible et qui a toujours fonctionné partout: le SOURIRE.Je me suis souvent amusée à ce jeu lors de rencontres avec des inconnues dans les trains, les aéroports ou sur la rue.Je regarde d\u2019abord très sérieusement la personne que je veux apprivoiser.De part et d\u2019autre, l\u2019expression est sérieuse et elle restera sérieuse tant que moi, Sr Huguette, je la garderai ainsi.«Tu es étrangère, je ne te connais pas ! »Voilà ce que dit cette attitude.Mais peu à peu, tranquillement, je laisse naître un sourire sur mes lèvres, mes yeux reflètent mon intérêt, mon désir de me rapprocher.Je surveille le sourire qui naît en même temps que le mien sur le visage étranger.Et le miracle s\u2019accomplit! Les sourires se rejoignent, ils deviennent un signe d\u2019accueil : «Je suis ton amie, n\u2019aie pas peur! » La confiance naît et grandit.Les parents, les mamans surtout, réagissent toujours devant mon sourire à leurs enfants.Ils l\u2019interprètent comme un compliment.«Vous avez un bel enfant, quel trésor!» Ce genre d\u2019approche m\u2019a gagné beaucoup d\u2019amitiés profondes et fidèles partout où je suis passée.Ces amitiés font le charme de ma vie.Maintenant que les années s\u2019accumulent, le mot «partir» fait toujours vibrer toutes les cordes de mon cœur missionnaire.L\u2019ensemble de ces expériences m\u2019a fait comprendre qu\u2019au-delà des différences, il y a tellement de ressemblances! Nous, les femmes, on sympathise spontanément, parce qu\u2019on se comprend, parce que partout dans le monde, les femmes donnent la VIE, elles l\u2019entretiennent, elles la gardent avec un AMOUR qui est au cœur de leur propre vie.avec toutes leurs différences, elles sont tellement semblables à nous ! Huguette Turcotte, m.i.c.Les personnes qui me connaissent ne seront pas surprises que je choisisse de vous parler de mes rencontres avec les FEMMES D'AILLEURS., les femmes du monde que j\u2019ai croisées sur ma route en Asie, en Afrique, en Europe et dans les deux Amériques.Je vous livre tout de suite le résultat de mes expériences : toutes ces femmes sont différentes de nous.et combien elles sont aussi semblables à nous ! Qu\u2019elle soit dissimulée sous un tchador sombre, comme cette agente de douanes dont je ne voyais que les yeux et qui a vérifié mon passeport en Malaisie, ou qu\u2019elle m\u2019apparaisse comme une maman zambienne qui bêche son champ de maïs à 6 h du matin avec son bébé sur le dos, ou comme une femme Otavalo qui tisse un poncho dans un village de l\u2019Equateur ou comme celle qui est à la barre d\u2019une jonque dans un port de Chine, cette femme est une MÈRE, une SŒUR, une GRAND-MÈRE, une PORTEUSE DE VIE, une FEMME DE CŒUR.Comme vous et moi, elle a faim, elle a froid, elle est malade, elle est fatiguée, 12 | LE PRÉCURSEUR | ÉTÉ 20 Ij DOSSIER Cet amour qui inspire la vie des femmes, les pousse au don total, du berceau à la tombe.C\u2019est le plus grand de tous les dons, celui qui durera jusqu\u2019au bout, comme le dit saint Paul : La foi, l\u2019espérance et la charité demeurent, mais l\u2019amour ne finira jamais.(1 Co 13,13) UN GESTE D'ACCUEIL Une autre prise de conscience qui m\u2019habite, et que vous partagez certainement, c\u2019est que les premières victimes des conflits, des guerres, de l\u2019oppression, de la pauvreté, des cataclysmes naturels qui créent tant de deuils et de souffrances, sont en majorité des femmes et des enfants.Je pense à tant de situations malheureuses vécues dans beaucoup de pays de la planète et qui nous sont rapportées tous les jours par les médias.Je me demande parfois si tous ces drames humains me touchent vraiment, si je ne deviens pas un peu habituée, un peu blasée parce que je ne suis pas personnellement impliquée?Je tâche de réagir en me demandant: «Si c\u2019était mon frère, ma sœur, mon enfant?» Développer un sentiment d\u2019empathie envers les victimes de drames humains peut m\u2019aider à poser des gestes fraternels et à me sentir plus solidaire avec ces femmes.Ceci m\u2019amène à mentionner ma sympathie pour les réfugiés, les immigrés, pour tous ceux qui quittent leur pays afin de chercher refuge ou une vie meilleure en terre étrangère, par amour pour leurs enfants, pour mieux assurer l\u2019avenir des générations futures.Par mes expériences personnelles, j\u2019ai compris le sentiment de dépaysement dans un pays étranger, quand j\u2019ai eu l\u2019impression de recommencer à zéro devant l\u2019usage du téléphone, de la poste, de la valeur de la monnaie dans ma main, de la direction à prendre pour arriver où je voulais aller, du fonctionnement des transports publics, même pour une simple communication avec le voisin si je ne connaissais pas sa langue ! J\u2019ai compris la perte de dignité, d\u2019autonomie et de confiance en soi vécue par les immigrants quand ils recommencent leur vie dans un pays inconnu! Et quel réconfort apporte le sourire d\u2019un habitant de ce nouveau pays, le geste d\u2019entraide, le service rendu, l\u2019accueil cordial et fraternel pour tous ces frères et sœurs envers notre Père commun ! Je pense ici à de belles aventures d\u2019amitié vécues avec des familles immigrantes, avec les femmes surtout, ces éternelles pourvoyeuses qui doivent assurer la nourriture et les vêtements pour leur famille.La personnalité de cette femme de grande classe, réduite à chercher des secours, a été un choc quand je l\u2019ai rencontrée.Pour mettre un terme à ces confidences, je me réjouis de voir surgir une solidarité profonde entre les femmes de tous les continents.Je veux le répéter encore une fois, qu\u2019avec toutes leurs différences, elles sont tellement semblables à nous ! Elles sont des femmes de cœur! PHOTOS: 1\tPhoto page 11 : Femme haïtienne Crédit: M-.P.Sanfaçon, m.i.c.2\tFemmes africaines Crédit: M-.P.Sanfaçon, m.i.c.3\tFemme bolivienne Crédit: MIC LE PRÉCURSEUR Families ¦Ævyii' «s KSiiUl^ aaf*tg\u2014j8ap HHMLF Touchée de compassion Femme d\u2019expérience et de compassion, Sr Cisèle a été économe générale pendant 18 ans.Aujourd'hui, missionnaire en Afrique, elle met ses compétences à la disposition des autres et de la Fondation Mnjale.Elle écoute son cœur et n\u2019a qu\u2019un désir: secourir les grands-mères des orphelins du sida.Æ\tuf Mt\t\t \t\t Gisèle Leduc, m.i.c.TOUCHEE DE COMPASSION Vaillante grand-mère de West Hill dans l\u2019arrondissement Notre-Dame-de-Grâces de Montréal, Thérèse Bourque Lambert, touchée de compassion face à la pandémie du sida en Afrique, décide de prêter main-forte aux grands-mères qui ont la charge des orphelins.Elle débute avec la Fondation Stephen Lewis en recueillant des fonds.En 2007, elle demande à une connaissance, Roger Roome, agent de l\u2019ACDI1 à Lilongwe, Malawi, de trouver des grands-mères dans le besoin et qu\u2019elle pourrait aider.Après de longues et minutieuses recherches, la Fondation Mnjale est mise sur pied avec l\u2019aide de Melissa Banda, responsable d\u2019acheminer les dons et de les gérer.Le village Mnjale où elle œuvre est situé à 45 minutes de Lilongwe.Plusieurs autres villages et 4 centres principaux s\u2019y rattachent.En 2009, le Canada ferme le bureau de l\u2019ACDI au Malawi et M.Roome est muté au Mozambique.Devant l\u2019impossibilité de continuer son rôle, il s\u2019adresse aux MIC et j\u2019accepte de faire le travail de liaison auprès des grands-mères canadiennes.Jusqu\u2019en 2011, année du décès de Thérèse Bourque Lambert, les fonds acheminés bien que minimes sont distribués à ces grands-mères à faible revenu.On essaie de leur assurer un confort minimal en leur remettant, par exemple, une couverture de laine pour la saison froide.Le décès de la fondatrice marque un point tournant dans cette aventure d\u2019amour désintéressé.Ce sont maintenant les enfants et les petits-enfants qui prennent la relève et poursuivent l\u2019œuvre qu\u2019on appelle désormais la Fondation Theresa.Grâce à des campagnes de financement régulières, les sommes recueillies augmentent et la structure de la fondation est mieux définie.Les grands-mères ont également reçu une formation sur les méthodes de stockage des céréales, la nutrition et le marketing.Mon rôle est, entre autres, de faire le suivi budgétaire avec Melissa Banda et le conseil d\u2019administration.Grâce aux dons, divers projets sont réalisés comme la 14 | LE PRÉCURSEUR | ÉTÉ 20 Ij DOSSIER construction d\u2019un centre communautaire à Mnjale et l\u2019installation d\u2019un puits artésien.L\u2019arrivée de subventions supplémentaires permet d\u2019offrir de l\u2019aide alimentaire, d\u2019entretenir 4 grands potagers et de porter secours à 87 grands-mères.Des bourses d\u2019études sont aussi offertes à 4 élèves du secondaire.Faire le lien entre la fondation canadienne et le groupe de Mnjale consiste à recevoir les fonds et à les acheminer selon le budget approuvé au préalable.Je rencontre régulièrement Mélissa afin de vérifier sur place où en sont les projets.On fait parfois des envois par container et on expédie bicyclettes, boîtes de médicaments, vêtements, outils et autres.Un Noël, on a même envoyé comme cadeau une bicyclette-ambulance pour aller chercher les malades à travers les champs ravagés par la mauvaise condition des routes.Chaque année, à l\u2019occasion de Noël, on offre un repas pour les bénéficiaires et les jeunes qui les assistent et on renouvelle régulièrement les couvertures de laine.GRANDEUR D'ÂME Même s\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une œuvre mise sur pied par les MIC, la grandeur d\u2019âme de Thérèse Bourque Lambert m\u2019a profondément touchée.La générosité de cette femme et son empathie envers d\u2019autres femmes aux prises avec tant de difficultés ne pouvaient que correspondre à la spiritualité d\u2019action de grâces des MIC.Malheureusement, le manque de personnel ne nous permet pas d\u2019offrir une assistance régulière auprès de personnes responsables de tant d\u2019orphelins.Plusieurs n\u2019ont pas de résidence convenable et Mélissa Banda s\u2019occupe, avec un groupe de jeunes, de faire réparer des habitations pour améliorer les conditions d\u2019hébergement et organiser l\u2019entretien des champs pour les récoltes.Les médicaments ont aussi contribué à diminuer les décès causés par le manque de soins adéquats.L\u2019argent a pu être utilisé pour hospitaliser les malades.Il faut aussi mentionner la très grande générosité d\u2019âme de Melissa qui a laissé son travail d\u2019éducatrice pour s\u2019occuper de ces aînées.La fondation défraie actuellement ses études en administration tandis que moi,je lui sers de guide dans ses responsabilités et l\u2019aide à faire le lien, par courriel, avec la fondation canadienne.« Peu importe par qui le bien se fait », nous rappelle Mère Délia.ORPHELINS DU SIDA En 2012, on considérait qu\u2019il y avait 770000 orphelins du sida au Malawi.Il va sans dire que d\u2019avoir pris l\u2019initiative d\u2019aider les grands-mères est une œuvre plus que louable.Pour leur part, les MIC ont admis 15 orphelins gratuitement à la maternelle de Mzimba avec l\u2019aide de bienfaiteurs.Lorsque nous visitons les enfants dans leur demeure, nous constatons que cette aide est très précieuse.Une maternelle sera bientôt mise sur pied à Mnjale comme complément à l\u2019œuvre existante.La reconnaissance manifestée par tous ces bénéficiaires est en soi la plus belle récompense.Peu importe par qui le bien se fait, nous rappelle Mère Délia, 1 Agence canadienne de développement international PHOTOS: 1\tBénévoles 2\tGrands-mères Crédits: G.Leduc, m.i.c.Fondation Theresa www.theresafoundation.com LE PRECURSEUR | ETE 20 Ij | 15 Families Même sève Mêmes racine Ma famille spirituelle, MÊME SÈVE.MÊMES RACINES Une belle expérience a été vécue lors de la rencontre du CLEFS1 et de la CRC2 le 78 octobre dernier à Montréal.La journée s'est déroulée sous la présidence d\u2019honneur du cardinal Gérald C Lacroix et le thème, « Ensemble risquons l'avenir», nous a insufflé une réflexion profonde.Jocelyne Dallaire, AsMIC 1\tConseil de laïques engagé(e)s dans des familles spirituelles 2\tConférence religieuse canadienne PHOTOS: 1\tImage symbolique des AsMIC 2\tMère Délia, casse-tête Crédits: J.Dallaire, AsMIC Pour vous joindre aux AsMIC, veuillez communiquer avec Jocelyne Dallaire: Téléphone: 438-381-5535 Courriel: promotion@pressemic.org Les conférences et les échanges ont été une véritable source de renouveau pour tous les participants.Parmi ceux-ci, un bon nombre d\u2019associé(e)s, des accompagnatrices et des accompagnateurs des groupes associés, des membres des conseils généraux et provinciaux de différents instituts.Comme associé(e)s de la famille spirituelle des Sœurs Missionnaires de VImmaculée-Conception, nous avons puisé à cette source tout en nous préparant à une rencontre avec les sœurs pour le chapitre provincial tenu en novembre 2014.Lors de cette assemblée particulière, nous avions à présenter deux défis que nous vivons comme associé(e)s : l\u2019arrimage et nos racines.L'ARRIMAGE Notre premier défi consistait à illustrer l\u2019arrimage.Deux associées tiennent des morceaux de casse-tête et, après quelques tentatives, elles réussissent à les relier en ajustant les couleurs semblables.Une fois le casse-tête terminé, l\u2019image d\u2019un visage apparaît.Etonnés, les participants découvrent le visage de la fondatrice, Délia Tétreault.Un visage qui nous fascine, nous séduit, une personne qui nous interroge, nous rassemble et nous invite à aller plus loin dans notre vie spirituelle.Sous la mouvance de l\u2019Esprit, Délia a vécu profondément la spiritualité d\u2019action de grâces en union avec Marie du Magnificat dans l\u2019Église missionnaire et elle nous invite à vivre cette spiritualité selon notre inspiration quotidienne.Mais, le casse-tête n\u2019était pas encore terminé.Les deux morceaux représentant Délia Tétreault, cette femme sans frontières, ont été placés sur une carte géographique du monde pour symboliser le fait que nous sommes, avec tous les membres de la grande famille missionnaire, très sensibles à ce qui se passe dans l\u2019actualité internationale.S\u2019arrimer ne se fait pas dans la facilité, mais dans le respect des autres.Nous l\u2019expérimentons particulièrement en cette année 2015 où nous soulignons trois anniversaires : le 150e anniversaire de la naissance de Délia Tétreault, le 95e anniversaire de la revue de la communauté «Le Précurseur», inspirée et lancée par Délia Tétreault en 1920, et le 35e des Associéjejs missionnaires de VImmaculée- Conception (AsMIC), un anniversaire très important pour nous.Nous avons le cœur à la fete d\u2019où jaillit un vibrant Magnificat.UNE MÊME SÈVE Notre 2e défi était de réfléchir sur nos racines.Nous avons choisi l\u2019image de l\u2019arbre, une belle piste à explorer car, depuis les débuts de l\u2019association en 1980, l\u2019arbre a pour nous une grande portée symbolique.Lors de notre 25e anniversaire, nous avons planté un chêne qui pousse en l6 I LE PRÉCURSEUR | ÉTÉ 20 Ij DOSSIER beauté devant la grande maison MIC de Laval.Même sève, mêmes racines.C\u2019est ensemble, MIC et AsMIC, que nous puisons à la même terre bénie de la fondation de la communauté.Une sève bien particulière circule et nourrit les racines et les branches.Chaque membre associé, découvrant l\u2019inspiration de Délia et voulant en vivre, est heureux d\u2019appartenir à ce grand arbre, à cette famille spirituelle, à son histoire et à son devenir.Il est invité à vivre la spiritualité d\u2019action de grâces dans la joie, la louange et à l\u2019exprimer sur les chemins de la mission là où il est appelé.UNE FORMATION HIER ET AUJOURD'HUI Dès les débuts de l\u2019association, nous avons reçu une formation documentée et assidue pour effectuer ce cheminement.Au fil des années, nous approfondissons la Parole de Dieu, les écrits et les lettres de la fondatrice où elle s\u2019émerveille devant l\u2019amour gratuit de Dieu, le rôle de Marie, mère de Jésus dans l\u2019humanité appelant ainsi d\u2019un même élan à une ouverture sur le monde.Il y a des trésors à découvrir continuellement pour, qu\u2019à notre tour, nous vivions en véritables disciples missionnaires associé(e)s de Délia Tétreault, en filles de Marie, l\u2019Immaculée-Conception.Il va sans dire que nous étions fibres d\u2019avoir présenté les deux grands défis de l\u2019association à partir des symboles d\u2019un casse-tête et d\u2019un cadre-arbre.Mais nous sommes aussi conscientes que nous devons continuer d\u2019approfondir, avec la lumière de l\u2019Esprit Saint, cette relation-arrimage entre les religieuses et les associé(e)s.De même, qu\u2019ensemble, nous devons creuser pour atteindre la sève nourricière et la laisser jaillir pour nourrir l\u2019arbre à sa source: même sève, mêmes racines.En terminant, je souligne à nouveau les rencontres des laïques engagé(e)s dans des familles spirituelles qui sont des événements clés, des journées de formation enrichissantes.Je réalise que ce sont des moments d\u2019Eglise très forts et signifiants qui produisent des fruits dont on ne connaît pas encore toute la portée présente et future, C'est ensemble MIC et AsMIC que nous puisons à la même terre bénie de la fondation de la communauté.LE PRECURSEUR | ETE 2015 | 17 Des FRUITS de la MISSION à TAÏWAN En lisant les chroniques MIC de Guanshi, on y découvre le leitmotiv du pape François «sortir et aller vers.» Un refrain déjà dans l'air de la mission dans les années 50 à Taïwan.Une intuition en gestation qui a poussé et a porté des fruits pour aujourd'hui.D'où la joie de célébrer en Église le chemin parcouru depuis l'arrivée des missionnaires.Huguette Chapdelaine,\tL\u2019Église de Guanshi, Taïwan, est en fête! m.i.c.\tOn célèbre le 60e anniversaire de l\u2019arrivée des MIC dans cette petite ville agricole de quelque 30000 habitants, Chinois et Aborigènes.Il faut dire que la chrétienté n\u2019existait qu\u2019au stade embryonnaire.Et voici que le levain a fourni une petite production de fervents adeptes qui célèbrent l\u2019arrivée des missionnaires.En 1954, les Pères Jésuites et les Sœurs Missionnaires de VlmmacuUe-Conception arrivaient à Guanshi pour semer la Parole de Dieu.Aujourd\u2019hui, Mgr John Baptiste Lee, évêque du diocèse, saisit l\u2019occasion de la célébration pour remercier les missionnaires qui ont quitté leur pays et relevé le défi de la langue mandarine afin d\u2019aller vers les familles, les pauvres et les malades.Nos cœurs débordent de reconnaissance, dit-il, envers ces premiers missionnaires pour leurs généreux sacrifices; sans eux nous ne serions pas ici.Au tout début de cette mission, les sœurs ont ouvert un jardin d\u2019enfants et rencontré les familles.Il leur a fallu s\u2019ajuster aux intempéries du pays, aux tremblements de terre, aux typhons qui font de profonds ravages.Pour elles, l\u2019humidité constante de f ile était un grand défi à relever tous les jours.Une semence qui porte des fruits Aujourd\u2019hui, la communauté MIC compte 10 sœurs.Ce n\u2019est pas facile de semer la Parole de Dieu dans un pays où les gens, en général, pratiquent le bouddhisme, le taoïsme et autres religions populaires.Quelques familles ont répondu à l\u2019appel de suivre le chemin de Jésus.Mary Hsu Pei-Fang, née dans une famille catholique, encore toute petite fille heureuse, rencontre les MIC.Plus tard, elle constate que sa vie peut prendre un autre virage.Elle observe les sœurs qui, en dépit de leurs difficultés à parler le mandarin, visitent souvent les familles le soir en pousse-pousse, parlent de Jésus et encouragent les cœurs souffrants.Pei-Fang admire ce M.Chyou qui transporte l\u2019Eucharistie avec les sœurs et dont la maison est devenue presqu\u2019une chapelle.Elle est maintenant une MIC depuis 40 ans et est toujours dynamisée à être l\u2019apôtre de la Bonne Nouvelle.Elle est missionnaire dans un service tout à fait digne de ses devancières.Au dispensaire, les sœurs faisaient presque des miracles avec des moyens minimes et une patience infinie.l8 I LE PRÉCURSEUR | ÉTÉ 20 Ij A PROPOS DES MIC Des fruits savoureux En 1989, à la demande de Sr Aline Dumas, alors supérieure provinciale à Taipei, avec Sr Maria-Goretti Sun et Sr Marcelle Paquet, je forme un groupe d\u2019AsMIC.Les réunions mensuelles nourrissent et plaisent à ceux et celles qui désirent approfondir leur foi.Pour plusieurs d\u2019entre eux, l\u2019entrée dans l\u2019Église est très récente.Ils s\u2019engagent dans la famille, le voisinage, la société et l\u2019Église.Quelques écrits de Mère Délia sont traduits en chinois, une aide précieuse pour mieux vivre la foi, la mission et développer ainsi la spiritualité d\u2019action de grâces.(Pour certains, merci était un tout nouveau mot).La dimension mariale prend toute sa place dans cette formation.Ce programme s\u2019est beaucoup enrichi avec d\u2019autres approches psycho-spirituelles.Pratiquement toutes les sœurs de Taïwan et quelques invités ont été joyeusement impliqués dans leur formation initiale de même que dans la formation continue.Les AsMIC et les religieuses assistent aux réunions, animent à tour de rôle, visitent les participants, soutiennent les membres qui en ont besoin.La Famille de Mère Délia s\u2019agrandit et les racines poussent dans cette partie du monde qui lui a été si chère dès les débuts de son œuvre.Un arbre qui grandit Depuis 25 ans, la famille MIC s\u2019est agrandie avec les Associé(e)s qui partagent la spiritualité d\u2019action de grâces.Citons d\u2019abord Mlle Thérèse Peng, une convertie et parente spirituelle des MIC.Elle relate en des termes émouvants : Mère Délia a eu une vision qui était de faire connaître le Christ à ceux et celles qui ne le connaissent pas.Elle a envoyé des sœurs dans divers pays pour proclamer la Bonne Nouvelle.Son rêve est devenu mission et cette semence s\u2019est transformée en un arbre qui donne des fruits.Mademoiselle Peng a suivi la formation proposée aux Associé(e)s et s\u2019est jointe au premier groupe à Taipei.Sa vie s\u2019est enrichie d\u2019une foi profonde, d\u2019une reconnaissance pour la vie reçue qui jaillit en action de grâces; son plus grand désir est de proclamer la Bonne Nouvelle et elle PHOTOS: s\u2019y dévoue joyeusement.Elle s\u2019engage à 1 Début de la mission l\u2019évangélisation dans sa paroisse et anime 2AsMlCàTaïwan des groupes de toute sorte; de plus, elle CréditsM\\z dirige un cercle d\u2019étude biblique.Depuis plusieurs années, à Guanshi, la vie paroissiale s\u2019anime.On récite le chapelet en famille, on fait des partages bibliques, on se réunit autour des personnes endeuillées, on visite les familles des élèves du jardin d\u2019enfants sans oublier les malades.Depuis deux ans, encouragé et supporté par l\u2019association des AsMIC de Taipei qui a progressé en nombre, le groupe mixte de Guanshi est commencé.La même formation, enrichie de nouveaux thèmes et engagements, s\u2019échelonne mensuellement avec un dynamisme prometteur.Durant les célébrations du 60e anniversaire de la paroisse Sacré-Cœur de Guanshi et du 25e des ASMIC, on annonce fièrement le 150e anniversaire de la naissance de Délia Tétreault née le 4 février 1865.D\u2019autres événements seront au programme et souligneront la vie de laVénérable Délia Tétreault.Ils contribueront à alimenter tous ces engagements qui donnent de merveilleux fruits savoureux, o^> LE PRECURSEUR | ETE 20 Ij | 19 Rêve d'une fillette À l'école de Koriyama au Japon, les professeures ont décidé d'illustrer la vie de Délia Tétreault pour les élèves.Avec le regard teinté de sa culture japonaise, l'artiste, Miwako Otomo, en a fait une petite merveille.En voici un extrait à communiquer à vos jeunes.Traduit du japonais au français: Monique Cloutier, m.i.c.{ 1.Délia enfant Il y a bien longtemps, 150 ans, dans une petite ville appelée Marieville, province de Québec, au Canada, naissait une jolie petite fille aux cheveux blonds, baptisée Délia.Enfant, Délia aimait regarder les champs de blé qui s\u2019étendaient jusqu\u2019à l\u2019horizon.C\u2019est peut-être parce que le beau ciel bleu et les grands champs de blé étaient en parfaite harmonie avec le cœur si pur de Délia.Au printemps, les cantiques de louange que Délia offrait à Dieu traversaient les champs de blé qui s\u2019étaient parés d\u2019un beau tapis vert.Au début de l\u2019été, sous les yeux émerveillés de Délia, les épis de blé murs inclinaient la tête et semblaient se mettre en prière.Délia se disait: Qui donc vit là-bas, au-delà de ces champs de blé?Je voudrais bien rencontrer ces gens-là et leur parler.On aimait Délia parce qu\u2019elle était toujours joyeuse, gentille, la première à accourir quand quelqu\u2019un était dans l\u2019embarras, une vraie amie sur laquelle on pouvait compter.Rêve mystérieux Un soir Délia rêva qu\u2019elle était debout au milieu d\u2019un champ de blé.Elle n\u2019avait jamais vu des épis aussi mûrs et chaque grain brillait comme de l\u2019or! Elle étendit la main pour les toucher et, Ô merveille! tous les épis se changèrent aussitôt en têtes d\u2019enfants qui lui souriaient gentiment.Surprise, Délia se demandait : Mais ces enfants, d\u2019où viennent-ils ?Ce rêve resta profondément gravé dans sa mémoire.2.Récits missionnaires Délia apprit vite à lire et à écrire.Un jour, elle découvrit dans le grenier un vieux coffre 20 | LE PRÉCURSEUR | ÉTÉ 20 Ij A PROPOS DES MIC rempli de livres.Le coffre contenait aussi des revues illustrées qui donnaient des informations sur le climat, les mœurs et les coutumes de différents pays.Mais les récits de missionnaires qui faisaient connaître Jésus dans tous les pays du monde la captivaient plus que tout.Délia ne pouvait se figurer qu\u2019il y avait des personnes qui ne connaissaient pas Jésus.Elle se disait: Quand leur papa ou leur maman est malade, à qui s\u2019adressent-elles pour prier?Moi, quand je suis contente, je dis merci à Jésus.Plus Délia pensait à ces choses, plus le désir de faire connaître Jésus prenait racine au fond de son cœur.3.«Viens» A mesure que les jours passaient, l\u2019amour de Délia pour le bon Dieu augmentait.Elle priait souvent devant le saint Sacrement; elle était si heureuse près de Jésus ! Vers l\u2019âge de 13 ans, elle eut l\u2019impression que quelque part dans son cœur quelqu\u2019un l\u2019appelait et lui disait: Viens.Elle s\u2019est alors sentie de plus en plus attirée vers la vie missionnaire.A 15 ans, elle fit la promesse de servir Dieu toute sa vie.Elle avait maintenant la ferme conviction que Dieu l\u2019appelait à se consacrer entièrement à lui.C\u2019était pour elle un honneur et un grand bonheur.Mais elle se sentait aussi attirée par les plaisirs du monde.Plus elle luttait contre la tentation de retarder son entrée au couvent, plus son indécision l\u2019inquiétait.Ah, que faire?soupirait-elle.Elle se mit alors à prier Dieu avec grande ferveur.Sa tante et mère adoptive, dame Julie Ponton, une femme sage et de foi ardente, avait reconnu les talents et la facilité extraordinaire qu\u2019avait Délia à attirer les gens.Elle envoya Délia parfaire ses études chez les Sœurs de la Présentation-de-Marie établies dans sa ville natale, au cas où Dieu lui confierait une mission spéciale.Sans aucun doute, les sages conseils et la bienveillance des religieuses ont inspiré Délia dans sa décision de suivre l\u2019appel de Dieu.Les amies de Délia qui l\u2019ont connue disaient: Délia avait une très bonne mémoire, elle était sérieuse, joyeuse et très courageuse; elle avait surtout un grand cœur.Elle était aussi réservée, douce et bonne.Toutes la respectaient.Délia a fondé la communauté des Sœurs Missionnaires de l\u2019immaculée-Conception le 2 juin 1902 à Montréal.4.Descendantes Aujourd\u2019hui les Sœurs, descendantes de Délia, vivent la spiritualité d\u2019action de grâces missionnaire mariale.Elles sont actuellement plus de 500, comptent 17 nationalités et transmettent le message de Jésus dans 14 pays, LE PRÉCURSEUR | ÉTÉ 20 Ij 21 «C\u2019était une foule immense que nul ne pouvait dénombrer, de toutes nations, tribus, peuples et langues.» Apoc.7,9 * Françoise Philie, m.i.c.\u2014 Soeur Françoise-Romaine (1922-2015) \u2014 St-Hyacinthe, Québec Sr Françoise a connu un fructueux apostolat tant au Québec qu\u2019au Pérou et en Bolivie.Formée par l\u2019Action catholique (J.É.C.Jeunesse étudiante catholique) et la J.O.C.F.(Jeunesse ouvrière catholique féminine), notre noviciat l\u2019accueille en 1947.Il trouve en elle une femme préparée pour l\u2019apostolat : formation de chorales, catéchèse, animation missionnaire, paroissiale et familiale.Son entregent et sa joie lui ouvrent les portes et les cœurs des gens quelle côtoie et à qui elle donne constamment le meilleur d\u2019elle-même.Rendons grâce, Sr Françoise, pour ta vie heureuse et chantante.Marie-Paule Lafortune, m.i.c.\u2014 Sœur Marie-Albini (1918-2015) \u2014 Saint-Paul de Joliette, Québec Une foi profonde héritée de sa famille dispose notre Marie-Paule au choix exigeant de la vie religieuse missionnaire.Notre noviciat l\u2019accueille en 1941.Un souci de perfection sous-tend tous les services d\u2019accueil et d\u2019économat qui lui sont confiés.La reconnaissance lui importe beaucoup et justifie l\u2019envoi de lettres au Pape, à la Reine d\u2019Angleterre ou à des ministres.Un accusé de réception la réjouit beaucoup.Toutefois, une santé fragile lui apprend l\u2019Essentiel de la vie : se centrer sur sa force intérieure pour retrouver paix et abandon dans l\u2019Amour infini de Dieu.Maintenant, chère Sr Marie-Paule, que ta joie si désirée soit parfaite.Véronique Caouette, m.i.c.\u2014 Sœur Marie-du-Christ-Roi (1934-2015) \u2014 St-Thomas-Didyme, Québec Une sensibilité « à fleur de cœur » prédispose Véronique à capter les appels très diversifiés de sa route missionnaire.Notre noviciat l\u2019accueille le 1er février 1956.Au Québec, ses engagements se vivent dans l\u2019enseignement et la promotion de notre revue Le Précurseur.Le Chili bénéficiera de ses talents, spécialement dans la pastorale diocésaine de la migration qui l\u2019appelle presque jusqu\u2019à l\u2019héroïsme.Conscientisant les agents de pastorale à cette réalité, elle s\u2019intégre avec ingéniosité, vaillance et joie.Elle offre une aide matérielle venant de la Croix-Rouge aux prisonniers opposés à la dictature.Elle est leur soutien moral.MERCI, Sr Véronique pour l\u2019Évangile de ta vie.Irène Rivet, m.i.c.\u2014 Sœur Joseph-André (1929-2015) \u2014 Montréal, Québec Porteuse de paix et de joie, Sr Irène relève avec brio les défis de ses engagements missionnaires.En 1953, elle réalise son rêve de vie religieuse missionnaire en entrant au noviciat et en 1967 celui de « partir en mission » à Madagascar.Son expérience du guidisme est un atout pour la formation des jeunes filles malgaches.Renseignement du français la passionne et elle y investit beaucoup de temps comme professeure, assistante-directrice, bibliothécaire.Nos jeunes sœurs malgaches bénéficient d\u2019une attention particulière en ce domaine.Ses dernières années la gardent attentive à ses sœurs aînées.Le 15 février 2015, c\u2019est l\u2019ultime appel.En DIEU-LUMIÈRE, prie pour nous, chère Sr Irène.Edita Telan, m.i.c.\u2014 Soeur Edita-Priscilla (1927-2015) \u2014 Ibajay, Aklan, Philippines Issue d\u2019une famille catholique très pieuse, Edita voit le jour en avril 1927.Adolescente et jeune adulte, elle est témoin des effets néfastes de la Deuxième Guerre mondiale; un frère tué par les Japonais marque sa vie.En 1945, lorsque la paix fut restaurée, Edita poursuit ses études collégiales jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une maîtrise en éducation.Notre noviciat de Baguio l'accueille en 1956.Son engagement dans nos écoles est éloquent : professeure d\u2019anglais, doyenne-assistante, chef du département d\u2019anglais, chef des projets d\u2019action sociale, et la liste continue.Ta vie, chère Sr Edita, reflète un dévouement sans bornes aux causes éducatives et humanitaires.Merci.Ta présence nous manquera. ÉJ el iTS-J^ü « I 1 * - Cracovie n» » ou 18 septembre 2015 (10 jours/8 nuits) En compagnie de l'abbé ffaierf Lebel.animateur s.pirïl'Lrel et de Aime Laurence Maurin accompagnatrice d'expérience de Spi ri tours*.Visitez la vieille ville de Cracovie, ancienne capitale de Pologne où Korol WojtySa, futur Jean-Paul II Fit ses études; Kalworia Zcbrzydowska où il y vînt en tant qu'éludiam, jeune prêtre, évêque de Cracovie et finalement Pape.Wcdowice, sa ville notale et où II a été bapiisé; Czestochowa appelé « Lourdes polonais v et tant d'autres lieux spirituels, historiques et culturels.SpiritguTs Hndalnn cMKba&qua SEL ET L'JM'ÊHE MÉDIA Prix régulier: 3650 $ (par personne et taxes incluses] IEn plus dss taxes d'aéroport el celtes du fends d'indemnisation de l'OPC] Sfjirjroura csr détenteur d'un permis du Québec www.:,p;icours.corn Sel e! Lumière Alrrer/fe Haj-Chahine 436.795,5029 poste 101 Sansfrois; 1,880.302.7778 mi rei He@sele tl um iece lv.org S pir i tours Lqurence Mavrin ov Lynda Sayard 514.374.7965 paste 207 ou 208 Ligne sens frais : 1 866.331 7965 lcurence@spiritours.com ou I y ndc@spi ri tours.com Information: www, selettujri iere tv.org/ peferi nages wrec/ prescription parfaite The perfect prescription N.FRANCIS SHEFTESHY, PHARMACIEN Tel,: 514.384.61 77 Téléc,: 514.384.2171 IMPRIMÉ AU CANADA Prière pour le Synode sur la Famille1 Jésus, Marie et Joseph, en vous nous contemplons la splendeur de l\u2019amour véritable, à vous nous nous adressons avec confiance.Sainte Famille de Nazareth, fais aussi de nos familles des lieux de communion et des cénacles de prière, des écoles authentiques de l\u2019Évangile et des petites Églises domestiques.Sainte Famille de Nazareth, que jamais plus dans les familles on ne fasse l\u2019expérience de la violence, de la fermeture et de la division : que quiconque a été blessé ou scandalisé connaisse rapidement consolation et guérison.Sainte Famille de Nazareth, que le prochain Synode des Évêques puisse réveiller en tous la conscience du caractère sacré et inviolable de la famille, sa beauté dans le projet de Dieu.Jésus, Marie et Joseph, écoutez-nous, exaucez notre prière.Amen % + \\ \u2022 hirulli/^Stock Photo 1 Le pape François a composé cette prière.Il nous invite à la réciter.http://www.soeurs-mic.qc.ca/le-precurseur-appercu.php "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.