Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Montreal herald and daily commercial gazette
Éditeur :
  • Montreal :Robert Weir,[183-]-1885
Contenu spécifique :
lundi 18 juin 1866
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Montreal herald (1811)
  • Successeur :
  • Montreal daily herald and daily commercial gazette
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Montreal herald and daily commercial gazette, 1866-06-18, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" OFFICE, MoNTKEAïi, May 29,1 Aïïîvaï» aaid departures oi Malls at Montreal.Due.a m 7.45 a m 8.00\ta m 7.00\ta m 10.45\tpm 11.40 a m 9.45\ta m 9.45 a m 9.45\tam 7.45\ta m 1.45\tpm 1.45\tp m 6.30 p m 9.15 a m 4.45\tpm 10.45 a m 11.00 a m 10.30 a m Mails.Quebec by Steamboat.Quebec by Railroad.North Shore Land Route.Sorel,Three Rivers.&c, by str Canada West Day Train.[1 Canada West Night Train.[2; Laprairie.St.Johns, C.E., Napierville and Clarence ville.New York, Boston, Buffalo, Troy, se Guibord, the former Adjudicataire; and there will be required from every bidder before receiving his first bid a deposit of ninety-two dollars eleven cents, currency, as ordered by tbe said writ.Tne said Writ returnable the the third day of July next.T.BOUTHILLIER, \u201e\tSheriff.Sheriff\u2019s Office, ) TO LET, FURNISHED, A 'first-class two-story CUT - STONE HOUSE in Hanover Terrace.For particulars, apply to CH AS.TUGGEY, _,\t61 Great St.James Street.May 30,\t128 TO LET.Possession given First of May, Alarge OFFICE in the second flat of the \u201cHerald\u201d Buildings, No, 53 Great St.James Street, at present occupied by Messrs.Lawford & Nelson, with ______ two small Offices in rear of the front building.Also TWO OFFICES in rear of the third story, and au ATTIC, well lighted with three large windows and a skylight, if necessary.An excellent CELLAR, one story under Great St.fames Street, with a large Room, 45 x 30 feet.This Building will be entirely renovated by the introduction of new stair cases, floors, partitions, new front, &c., and will be made one story higher than at present.For particulars, Apply to PENNY, WILSON & CO.March 7.\t56 TO LET.A comfortable Six-roomed HOUSE, ~S~^\\ with good Out-houses, Garret and Cellar, in the .best part of Amherst Street, north Dorchester Street:\u2014 _____ Rent .£25 per annum.This House has Water Closet.\u2014ATiSOj\u2014 A Seven-roomed HOUSE, with Water Closet, like the above.Rent £28 per annum.Apply to EDW.GOFF PENNY, Herald Office.February 28.\t50 TO LET.A first-class OFFICE, fronting on St.Francois Xavier Street.Address Post Office Box 238.May 13.113 TO LET, That popular HOTEL STAND, corner of St.Henry and St.J oseph Streets, known as \u201c The Exchange,\u201d containing about forty Bed Rooms, with _______ capacious Parlors^and a Dining Room capable of sitting over a hundred persons comfortably.The situation for business men and the Travelling community is unsurpassed,be ing in the most central part of the city ; and the premises are in excellent condition.Apply to C.TUGGEY.March 26.\t72 That two-story CUT-STONE HOUSE, NTQfl SÎ4 A i W #-.\ti .t nrws ini No.30 St.Antoine Street, containing 13 apartments iu good order.Apply to J.A.LABADIE, N.P., 24 Little St.Jamas Street.BATCHELOR\u2019S HAIR DYE.The original and best in the World.The only true and perfect Hair Dye.Harmless(ro liable and instantaneous.Produces immediately a splendid Black or natural Brown, without injuring the hair or skin.Remedies the ili effects of had dyes.Sold by all Druggists.The genuine is signed William A.Batchelor.Also, REGENERATING EXTRACT OF MILLE-FLEURS, For Restoring and Beautifying the Hair.CHARLES BATCHELOR, New York August 18.\tly DW 196 PoIjisuI\u2019s WUiteiPiue I'outpoumf After having given it a thorough trial, we can confidently commend Poland\u2019s White Pine Compound as a very valuable article for tbe cure oi Colds, Coughs, and Pulmonic complaints generally.Iu several cases we have known it to give prompt relief when all other remedies which had been tried bad failed.It is au article which, in a climate so promotive of sudden and severe colds as is that of New England, ought to be in every family, and we are sure that those who once obtain it, and give it a fair trial, will not thereafter be willing to be without it.\u2014(Boston Journal, Jan.20, 1886.) The Great New Ensrlaud Remedy, DR.J.W.POLAND\u2019S WHITE PINE COMPOUND, Is now.offered to the afflicted throughout the country, alter having been proved by the test of eleven years in the New England States, where its merits have become as well known as tte in part, it derives its virtues.The W-HITE FINE COMPOUND cures Sore £ .roat, Colds, Coughs, Diptheria, Bronchitis, Spitting of Blood, and Pulmonary Affections generally.It is a remarkable remedy for Kidney Complaints, Diabetes, Difficulty of Voiding Urine, Bleeding from the Kidneys and Bladder, Gravel and other complaints.For Piles and Scurvy it will be found very valuable.Give it a trial if you would learn the value of a good and tried medicine.It is pleasant, safe and sure.Sold by Druggists and dealers in medicine generally.LYMANS, CLARE & CO., General Agents.March 2.\t3m-DW 52 BY J.G.SHIP WAT.Spring Trade Sale of Groceries, Wines, Ac., at tbe stores of Havilland Routh & Co., at half-past Nine o\u2019clock.Damaged Teas, at the same place, at Twelve o\u2019clock.Spring Trade Sale of Groceries, Wines, &c., at the stores of Messrs.J.Tiffin.& Sons, at One o\u2019clock.BY HENRY J.SHAW.Furniture, &c., at his stores, at Ten o\u2019clock.April 7.83 House For Sale.ithi The undersigned offers for sale a three\u2019 irrf story BRICK HOUSE, No.24 Dubord Street, facing the Cattle Market.This property will be sold on very easy ________terms.It will now yield a rental o upwards of $40 per month.For the conditions address JOS.SIMARD, ESQ., N.P., No.235 Lagauchetiere Street.June 24.\t149 Montreal, 8th June.1806.138 for sale.REFERRING to the aoove, the undersigned have this day formed a CO-PARTNERSHIP, and will continue to carry on the business as formerly, under the name, style, and firm o Thomas Hobson & Co.THOMAS HOBSON, JOHN BELL.Montreal, Dec.1st 1865.NOTICE is hereby given wiat tne undersigned will apply to the Mayor and Corporation of Montreal, ten days after date, to he empowered o erect a Steam Engine In the premises now occupied by him as a Workshop at No.536 St.Mary Street.PIERRE EYMARD JAY.Montreal, 2nd May, 1866.\t105 N OT I CPJ.Thomas davidson & Robert kerr have entered into CO-PARTNERSHIP a WHOLESALE MANUFACi URERS and IMPORTERS of STAMPED, PLANISHED, JAPANNED and PLAIN TINWARE, BRITANNIA METAL WARE, and of TINSMITHS FURNISHINGS in GENERAL.MANUPA0T0EY & WAEEE00MS, OLD TRANSCRIPT BUILDINGS, No.22 Hospital Street.March 19, Valuable Farms and Mill Property FOK SALE, SITUATED IN THE PARISH OF ST.COLUM-BAN, County of Two Mountains.AT COTE ST.GEORGE : Lets Nos.27, 23 and 29, containing about 270 Acres, fronting on the main road to St.Scholastique.AT COTE ST.PAUL: Lots No.18 and 19, containing about 180 Acres, with good dwellings, store and ashery and out-buildings.\u2014Also,\u2014 A well-timbered Lot, containing about 40 Acres, situated between Cote St.Nicholas and CoteSt.Paul.SAW AND BARK MILLS : With about 5 Acres of Land attached.The Mill site is privileged, and one of the best in the country.For further particulars, apply to WM.A.CURRY, Estate Agent, 84 Great St.James Street.FOR SAUF, OR TO LPJT For a term of years, with privilege of altering it into a place of business, which it is peculiarly adapted for, or for a professional man, the HOUSE _______ and PREMISES, No.2 Beaver Hall Square, all in perfect order.Large Yard, fine Stables, Carriage House, Ac.All modem con-viences.and a most prominent corner, with side entrance.Apply to Mr.JOHNSTON, Messrs.Empey, Johnston & Co.February 27.\t49 TO LET, ONE flrst-class Two-Story BRICK HOUSE, No.243, corner of Dorchester and St.Andrew Streets, with all modern conveniences.Apply to JOSEPH DUHAMEL.Advocate, 28 St.Vincent Street.Or 241 Sherbrooke Street, East.February 5.30 ATTIC TO DUTY TO LE r, an excellent ATTIC, 30 x HERALD BUILDING, Great i Street.Ceiling 18 feet high.Applyta in the James April 18.PENNY, WILSON is CO., Herald Office.92 FOR SA.UE, THAT SPLENDID PROPERTY, occupied by Messrs.Lorge and Swain, on ST.LAWRENCE MAIN STREET (Nos.19 and 21), with a first-class BRICK HOUSE in rear, fronting on St.Dominique Street.Sheriff\u2019s Title.L.O.IIETU, N.P., No.16Little St.James Street.J une 15.\t1 m -m wf-142 GOLD AID SMER WATCHES From the Manufactory of Thomas Russell & Son, London and Liverpool.June 2.1m 131 SUFFOLK SAUCE, JUST ARRIVED, AND FOR SALE (Wholesale only) by WALTER MARRIAGE, 30 Lemoine Strett, Montreal.May 17,\tim 117 These celebrated WATCHES, English and Swiss, to be found in variety at WM.LEAR MO NT\u2019S, Agent for the above Manufactory, No.325 Notre Dame Street.Tlie Trade supplied at Manufacturers\u2019 prices.A variety of JEWELLERY constantly on hand.May 23.\t3m-mwf 122 B0URRET & COMTE, commission merchants, Dealers in Produce, CUSTOMS AND GENERAL AGENTS.&c.No.6 St.Sacrakent Street, MONTREAL.J.O.Bourret.\tD.Comte.First-class references given.May 30.\tim mwfl2S CARD.PROFESSOR C.L.MAYEBHOEER, Teacher of the pianoforte and mel ODEON, begs to return his sincere thank to tlie Public for the encouragement and patrons age already bestowed upon him, and begs to announce that he is now at liberty to receive two or three more Pupils.Residence, No.5 Roxborough Place, Metcalf Street, between Catharine and Dorchester Sts.References John S.Honey, Esq., No.4 Phillips\u2019 Square ; Dr.G.Schilling, No.5 Roxborough Place.May 25.lm-mwf 124 a.i.\u20141860\u2014A Persons oi sedentary habits troubled wit weakness, lassitude, palpitation of tbe heart lackof appetite, distress after eating, torpid 1N-er, constipation, &o., deserve to suffer if the will not try tbe celebrated PLANTATION BITTEES, which are now recommecded by tlie highest medical authorities, and warranted to produce an immediate beneficial, effect.They are exceedingly agreeable, perfectly pure, and must supersede ail other tonics where a healthy, gentle sti-mulant is required.They purify, strengthen, and invigorate.They create a healthy appetite.They are an antidote to chan6e of water and diet.They overcome the effects of dissipation and lato hours.They strengihen the system and enliven the mind.They prevent miasmatic and intermittent fevers.They purify the breath and acidity of the stomach.They cure Dyspepsia and Constipation.They cure Diarhoea and Cholera Morbus.They cure Liver Complaint and Nervous Headache They make the weak strong, the languid bril liant, and arc exhausted nature\u2019s great restorer.They are composed of the celebrated Calisaay Bark, wintergreen, sassafras, roots and herbs all preserved in perfectly pure St.Croix Bum.For particulars, see circulars and testimonials around each bottle.Beware of imposters.Examine every bottle See that it has an unmutilated metal cap over top of each bottle, and green label for exportation, around each neck.See descriptive Circular around each bottle.P.H.DRAKE & CO., New York.JOHN F.HENRY & CO., 303 St.Paul Street, (now No 515) Montreal, Wholesale Agents for the Canadas.March 2,\tDSW 54 Reputation Established 1 JfSrs.8.Æ .(Mien is truly «rt public benefactress, and her wonderful success is ttnpre-cedentcd.Her fame and her discoveries have gone abroad, and to-day she is in her line the largest man-wfacturess in the world.Everybody Interested.ITouth and old age are alike benefited by the use of .Mrs, tS.meifs World\u2019s Hair Restorer add Hair Stressing.They act directly upon the roots of the hair, causing luxuriant growth and beauty.Tour hail-,if changed to grey or ivhite by sickness or other causes, will soon be restored to its natural color and beauty.S$mulruirw been carried off twice by English horses and twice by French, the former the \u201c Ranger\u201d and \u201c Ceylon\u201d and the latter \u201c Vermouth\u201d and the celebrated \u201c Gladiateur.The famous cherry stone, which has tlie last few weeks excited such wonderful admiration at the retrospective exhibition in the Champs Elysees, has just been cold at the auction rooms in the Rue Drouot.This microscopic marvel of art and patience, which has beautifully carved on it a representation of a charge of cavalry, fetched £40.We regret to learn from Florence that the charming Piccolomini, who often delighted us by her singing in \u201c La Traviata \u201d and \u201c La 1\u2019iglia del hegimcnto,\u201d is suffering from a cancerous disease, and that hut little hopes are entertained of her recovery.The space applied for in tlie Paris Exhibition of next year far exceeds the area at the disposal of the Council.Hence there is a talk of supplementary exhibitions undertaken by private enterprise for the accommodation of rejected candidates.The Uni tod States people espcial-ly are very much disgusted with the small space allotted to them, aud think of retiring to a show of their own.Before closing my letter I must inform you that tlie greatest entente cordiale existed on Sunday last between the English and French votaries of tlie turf.These gentlemen suent the evening together at the well known place of amusement, le Jardin Mabille, and they did not feel inclined lo yo home till morning; hut the pickled salmon having got up into their heads, the police were obliged to help several to their homes.The musical world has been very much taken up of late by a new opera by Flotow the composer of the well known operetta, Martini, which lias had such success in France, Ger-many, England, and America, is entitled Eilda, tbe words by St.George.The plot of the piece is according to the bills taken from the Arabian Nights.This is, however, a mistake.Eilda is taken from a story by Voltaire.The music is light and sparkling, though written by a German.It much resembles some of the compositions of Auber and Offenbach, whose Orphce aux enfers has had such wonderful success in Paris, having been performed more than three hundred times running.The public taste is now all for music, and how should it be otherwise when Kings give the example.I suppose every body lias heard of Richard Wagner, the apostle of the music of the future, whoje opera of \u201cTanhauser\u201d met with such a very unwelcome reception in Paris in 1861.It appears that the young King Louis of Bavaria, aged about twenty, is music mad.A few days ago he suddenly disappeared from his capital, creating great consternation amongst the Ministers and tlie entourage of the young King.They sought him that night, and they sought him next day,\u201d as the song says.A few days after the King returned, and where had he been ?To wish his friend Richard Wagner a happy New Year on his friend\u2019s birthday rien que cela.The grand médaillé d'honneur, which lias generally been given for the best pictures exhibited at tlie exhibition of Beaux Arts, is to be left to the decision of the artists themselves, i.e., those artists who have already had their medals.As usual, the artists, who never can agree upon any point, have met, but have not been able to come to a decision as to whom it shall be given.Therefore, the modal will, I dare say, remain without an owner.UN FRANÇAIS.Paris, May 31, 1866.I must not omit to toll you of a new class of individuals that has sprung up amongst us since the reports of an intended war between Italy and Austria have been circulating in France.The Paris papers tell their readers that their offices are all day long filled by persons about to depart for Italy to join Garibaldi, who offer their services as correspondents from the seat of war.La Liberie of which I have often spoken to you, and which is edited by Emile do Girardin, assisted by two able writers Duvernois ami Penard, informs us that it has in one day received more than 600 letters with offers of correspondence from Italy.We must not be surprised that our Parisian press is so badly informed on Italian matters.The tocsin of war has not yet rung.We are still living with the sword of Damocles hanging over our heads.Whilst in Saxony, Silesia, Lombardy and Venetia, more tlian (wo millions of men are waiting to cut each others throats, diplomacy is doing all it can to prevent a coni flict between Austria, Italy and Prussia.London, Paris and St.Petersburg have agreed to send the following programme to Vienna, Berlin and Florence, which run thus : The Elbe Duchies.The security of Italy.The German Federal question.The programme has in principle not been rejected by tne belligerents ; but, alas 1 the general opinion iu London and in Paris is tiiat Jhe Congress will not bring us a pacific solution of the present conflict.Austria objects to the article on the Venetian question Italy on the contrary wishes if to be maintained in the programme.Prussia consents to send a representative fo sit at the green baize table on condition that the decision of the Congress shall not restrain its liberty of action, and finally the German Bund will not hear of European powers meddling in the affairs of Germany, which can only be settled by tlie Germans themselves.With respect to Russia I it objects to the Oriental question, and tlie I question of nationalities being mooted.We fear the Congress will be like a tower of Babel from the number of diplomatists taking such a different view of things.Napoleon III., who is evidently the Dais el machina of this imbroglio is still as taciturn as ever.Those nearest about him know not.his secret thought.He has had private wires attached to the different telegraphs, aud sends private telegrams with his own hands to Count Bismark at Berlin, and General La Marmora at Florence, At all places of public amusement, at the balls of the Tuileries, H.M.wears a most unruffled countenance, apparently most desirous for the maintenance ot peace.It is believed by knowing ones that tlie Congress is only a subterfuge, in order to give Italy and Prussia the time to aim comme il faut But there is no doubt that Austria is in a better situation in a military point of view than either Prussia or Italy.In Prussia the Landwehr, which is the basis of defence, refuses to answer to the call of the government.The 40,000 volunteers that have flocked to the standard of Garibaldi, are as yet armed only with good intentions, as they have, neither arms nor clothing.Our private Italian correspondence informs us that the discipline of the volunteers now trying to got enlisted, can in case of need be little depended upon.Even the French government, notwithstanding its enthusiasm for the cause of Italy, did not think that things would go so far, and it will he a few weeks before the Imperial French army will be able to take the field.Italy must have Venetia or perish.Thé stalu quo is a war minus killed or wounded, for the expense of the standing army of Italy will bring it to tbe brink of ruin in no time.In Prussia the consequences of the mobilization of the Landwehrc are terrible.The town of Berlin alone is obliged to feed 1750 women and children of men called away to serve and who have left their families destitute of every tiring.Moreover the number of workmen thrown out of employment by the stagnation of affairs amounts to more than 20,000.As regards the number of mercantile failures they are more than I can reckon.Our Mediterranean correspondents write that several English men of war are about, to leave Malta in order to be near the theatre of events.Our summer amusements have commenced and one cannot imagine a more splendid sight than tiiat of tlie meeting on Sunday last at the Bois de Boulogne to witness the run for tlie great prize of 100,000 francs.All now agree that the French Derby is in every respect superior to the Epsom Derby as the lower classes of France are less addicted to drunkenness than in England.We have had quite au invasion of English ladies and gentlemen, aud jockeys innumerable, have been crossing and running the channel for the last throe weeks attending on the fine specimens of horse flesh that have been sent over for our admiration.The victory of the Duke of Beaufort\u2019s horse gave great satisfaction to the English visitors in Paris as not only is he one of the most popular of English sportsmen but this present success is a well merited recompense for his gallant conduct last year when he sent over Todleben to meet the formidable Gladiateur and preferred to encounter certain defeat rather than al- STATTONS OF TBE MINISTERS AND PREACHERS OF THE CONFERENCE OF THE WESLEYAN METHODIST CHURCH IN LOWER CANADA.MONTREAL DISTRICT.Montreal Centre ; James Elliott, Wm Briggs John Douglas, Supernumerary Montreal West ; George Douglas, Hugh Johnson B A.Montreal East ; John Borland, John B Clarkson B A.Chamhly ; One wanted under the direction of the Superintendent of Montreal Centre St.John\u2019s ; George N A F T Diion Odelltown ; William C Henderson B A Hemmingford ; James A Gordon Manningville ; Stephen Bond, George Ferguson, Huntingdon; Silas Huntingdon Ormstown ; John V.Wilson Cavignal ; Levi Vanderburg La Chute and Grenville, Joseph Kilgour, Wm S McCullough P> A New Glasgow ; Garrett J, Dingmau Shawbridge ; Erastiis S.Curry Rawdou ; Thomas G.Williams JAMES ELLIOTT, Chairmau.JNO.BORLAND, Financial Secretary QUEBEC DISTRICT.Quebec : George H Davis.Seamen\u2019s Mission : John Salmon, B A.French Mission : Joseph A Dorion.Three Rivers : James Armstrong.Melbourne: Thos W Jeffrcv, Osborn Lambly, BA.Sherbrooke : William Hall, B A.Eaton (SawyerviUe P O) : George Washington, BA, Henry W Maxwell.Dudswell and Bury : Hugh Cairns, John Smith Leeds : George Stenning.Danville : Robert H Smith.New Ireland : Thos Bell.Durham, C E : James E Richardson.Acton vale : John Scott.Port Neuf : William Adams.Metis : Samuel E Maudsley Gaspe : Isaac Taleman GEORGE H.DAVIS, Chairman.WM.HALL, B.A, Financial Secretary.STANSTEAD DISTRICT.Stanstead : Wm R Parker, B A, Malcolm McDonald, Superanuated South Roxton : Armand Parent Compton : Joseph E Saunderson, M A, Thos Obarbonel ; John B Selley, M D, Super-anuated Hatley: John Tomkins Coaticoke and Barnston : John S Evans Georgeville and Magog : Moses M Johnston East Bolton : Edmund E Sweet, Richard Robinson Kuowlton: Wm Scales Shefford and Lawrenceville : Wm W Ross, Wm H Peake Stukely and Farnham, French Mission ; Stephen Chartier Granby : Benjamin Cole, Edward S Ingall, Su-pernumery Dunham : Thomas W Constable Frelighsburg : John Davis ; Samuel Jackson, Supernumerary iri^rnham : Thomas Woolsey Sutton : Hiram Fowler St Armand : John Armstrong, 2nd ; Francis Hunt, Supernumerary Clarencevilie : Samuel G Philips JNO TOMKINS, Chairman.JOHN ARMSTRONG, Financial Secretary.PRESENTATION TO SERGEANT-MAJOR ATKINSON.On Thursday, 14th inst., the non-commissioned officers and men of No.2 Company 2nd Battalion G.T.R.Rifles presented Sergeant-Major Atkinson, their drill instructor, with a very handsome gold pencil case ; also Mrs.Atkinson with a splendid gold brooch.The battalion being drawn up in close column the following address was read by Capt.Richards : To Sergeant-Major Atkinson, Drill Instructor to No 2 Battalion G.T.R.Volunteers : Sir,\u2014The non-commissioned officers and men of tlie No.2 Company 2nd Battalion G.T.R.Rifles wishing to testify to you their appreciation of your services as their drill instructor and to show you also that they are desirous to improve under your tuition, beg your acceptance of a gold pencil case ;\u2014understanding, also, that you have lately taken unto yourself a help-mate, they wish to show that in remembering the assiduity of the husband they have not forgotten the wife, and ask your acceptance for her of a gold brooch.These gifts, slight as they may appear in their intrinsic value, yet still they wish it to be impressed on you, that having gained their confidence, lias caused presentation.Sincerely do we wish you this both health, iiappiness and prosperity.Signed in behalf of the Company by Sergeant John Richards, \u201c Wm.Wilkinson.Private N.Patterson, \u201c D.Christie, \u201c A.Stewart.reply to this, Sergeantt-Major Atkinson In said Comrades,\u2014This event, so sudden and unexpected, lias almost deprived me of the power to utter a word.I feel very proud to see that my efforts to do my duty were appreciated by you, but we have all done our duty.Here in the midst of this turmoil and excitement there is not a man in the battalion but is prepared to to repel\u201cand resist those who would invade our country and upset tlie free Government under which our lives and interests are protected\u2014 those who would bring bloodshed and desolation into our peaceful land ; and I will endeavour to do my duty In the future, as I am happy to find you think I have done it in the past.As to the brooch you have presented to my wife, I thank you very much in her behalf, but I shall hardly know how to give it her.1 feel certain she will esteem it among the most valuable of her possessions, and it will ever be her pride, as also mine, to view these tokens of your approbation and respect, and to carefully preserve them to the longest day of our lives.Again, thanking you very much, I pledge myself to persevere in my efforts to da my duty, and I think I can answer for it you will do the same.The follwing letter from Mrs.Atkinson was read to the Company :\u2014 To the non-commissioned officers aud m 4664 ai No.8 (Oapfc.Tandy's) Oompany of the 2nd Battalion G.T.B.Rifles : Gentluhen,\u2014I have much pleasure in ac-eeptii g the valuable present you were kind enough to make me, as a token of the esteem in which my husband\u2019s services, as Drill Instructor, are held by you.It is a gift I never could have anticipated, and I shall treasure it as a memento of the union existing between yourselves and my husband ; and I feel certain that such a spontaneous expression of feeling on your part will, should the corps be called out for active service, prove your united détermination to display, equally, your loyalty and zeal in the service of your Queen and Country.Should such an emergency arise, I trust that you will hold me in remembrance, and that I shall have the privilege of rendering such service as I may be able, in nursing or taking care of the sick or wounded\u2014a duty I shall feel happy to discharge.I am, gentlemen, Your obedient servant, Hermilinda Nishapkin Atkinson.MONTREAL HIRALB AN» DAILY COMMERCIAL GAZETTE s MONDAY, JUNE 18 il6S.Special Telegrams to tlio Herald.\u201d fi Montreal , pre- CONGREGATICWAL UNION, THIRD DAY.The House met at 9 A.M.on Saturday in Zion Church.An hour was spent in devotional exercises.At 10 o\u2019clock the Union resumed business, Bev.W.H.Allworth, Chairman, siding.Bev.T.B.Sturges, from the General Association of Connecticut, addressed the Union, speaking of the ties between the Puritans of New England and of Canada.Bev.N.Bishop, from the General Convention of Vermont, spoke of the great influx of French Canadian Romanists in Vermont, and the responsibilities it laid upon Christians there and here to reach them with the Gospel.Bev.8.W.Magill, representing the American Missionary Association, stated that the Con-gregationalists of England and the United States, make that Associotion the channel and instruments of their efforts in benefitting the Freedmen, and asked that the Congregational churches in Canada would do the same.The Congregational College then occupied the attention of the Union for some time.After luncheon in the basement, the Union re-assembled at half-past-two.On recommendation of the membership Committee five ministers and two churches were received into the membership of the Union\u2014among others Zion Church, Toronto, and its pastor Rev.J.G.Manly.Se vieral resolutions of thanks, etc., were passed, and a recommendation to make a collection in the churches for the Widows\u2019 and Orphans\u2019 Fund.The Union adjourned at four o'clock, to meet again this morning at 9.VOLUNTEER MILITIA MOVEMENTS.INSPECTION OP THE GUIDES.On Saturday afternoon the Royal Guides, lately returned from the front, the Brigade of Garrison Artillery, the Engineers, and the half of Major Stevenson\u2019s Battery which now remains in the city, were inspected on the Champ de Mars by Major-General the Hon.James Lindsay.The whole of these corps looked remarkably well, and exceedingly military in their movements and dress.The Guides, of course, attracted a good deal of attention from the fact of their having been engaged with some of the ruffians who have been preying upon our frontier.The members of the troop were all splendidly mounted, and turned out iu full marching order.Maj.-Gen.Lindsay was accompanied in his inspection by Colonel Dyde, Commandant, Lieut.-Col.Macphersou, Brigade Major ; Lt.-Colonel David, and some other officers.The Major General closely examined the whole of the corps, and seemed to be highly satisfied with their appearance.He afterwards addressed the Guides in complimentary terms, in regard to their late service on the frontier, but we regret that his remarks were inaudible to our reporter.The troops afterwards marched past several times, and, after some other movements left the ground, and proceeded through the principal streets before dispersing.RETURN OP VOLUNTEERS.A company of the Victoria Rifles,\u2014Captain Bacon, one of the Hoclielagas, and one of the Prince of Wales,\u2014Capt.Bond, which have been stationed at St.Johns for a short time past, left thereat half-past five on Satuiday, and arrived at the Bonaventure Station m this city at 7:15 P.M.The men were all in good trim, and marched off with great steadiness.Large numbers of their friends assembled at the station to welcome them home.THANKS PROM THE GENERAL COMMANDING.Head Quarters, Montreal, 15th June, 1866.General OrderNo.1.\u2014His Excellency Lieut.General Sir John Michel!, K.C.B , commanding the troops in Britsh North America, being, from unforseen circumstances compelled to proceed to England on temporary leave of absence, can ot quit his command without expressing to the Volunteer force now employed on the fron-ter his admiration of the patriotic and cheerful manner in which they have obeyed the order of the Government, and turned out with such alacrity for the defence of their country, and also the spirit with which they met the enemy when they had an opportunity.He trusts they will soon be able to return to their homes, and that, upon rejoining his command, he shall find them still animated with the same spirit of loyalty and devotion to their country.By Order, (Signed)\tJ.E.THACKWELL, Col., D.A.G.The Major-General Commanding 2nd Military District, Montreal.Father Point, June 16.Weather warm; light air from the West; twenty-six outward and two inward vessels.0.taw a, June 16th.The Gazette of to-day contains the appointment of W.H.Lee and W.A.Wimsworth clerk and assistant clerk of the Executive Council ; as clerk to countersign warrants of committal, issued under the act lately passed, authorizing the apprehension and detention of all persons suspected of conspiring against Her Majesty\u2019s person and Government.The names of nine gentlemen who have obtained first-class, and forty-four who have obtained 2nd class certificates at the Military Schools of Quebec and Montreal are published.Order No.1 of the Volunteer Militia contains the following among other announcements:\u20142nd Battalion Victoria Volunteer Rifles Montreal : Major Augustus Heward to act as Lt.-Colonel until further orders ; Vice Lt.-Colonel Smith whose resignation of the command of this Battalion is hereby accepted.Grand Trunk Railway Regiment to be Majors acting till further orders.1st battalion, Jos.Hickson, Esq.; 2nd do., Henry Bailey, Esq.; 3rd do., John Shedden, Esq.; 4th do., Wm John Spicer, Esq.; 6th Pillans Scarth Stevenson, Esq.To be Adjutant Acting till further orders, Capt.Henry Bailey, Jr., from the 3d Battalion.Six new volunteer Companies of infantry are authorized at the following places respectively : Nelson County, Halton ; Milton County, Hal-ton ; Landsdown County, Leeds ; Newmarket County, York ; East Farnham County, Brone ; and also a Company to he called the Ottawa and Prescott Railway Co.a battalion consisting of ten independent companies of Infantry under the provisions of the 51st clause of the Militia Act, has been organized.To be Lt.-Col., Lieut-Col.the Hon.J.Ferrier ; to be Major, Ed.Dawson, Esq.; to be Adjutant, Capt.James Wardlow.A similar battalion, but consisting of onlj'five companies, has also been organized under the name of the 3rd battalion : To be Lt.-Col.the Hon.P.J.O.Chauveau.Another to be called the 4th has been organized and placed under command of G.J, Redpath as Lt.-Col.The names are published of six gentlemen who have obtained first class certificates and 43 who have obtained second class certificates from the Military School, for commission in the military service of Lower Canada.Discount on American invoices, 31 per cent.There are only two new insolvents this week M.P.Gilmour, of Belleville, and Robt.Farley\u2019 against whose estate a writ of attachment has been issued by the Sheriff of Wellington.The detachment of the Rifle Brigade which was lately sent from this city to Prescott returned to town this evening.We had three distinct thunderstorms to-day.accompaSded by torrents of rain.The weather altogether is most extraordinary.The Governor General visited the Queen\u2019s Printing Office this forenoon.The detachment of P.C.O.Rifles previously stationed here returned this afternoon from the frontier.At Prescott it is thoughr that most of the Militia will soon follow them.At the City Council meeting last night resolutions were passed deploring the loss of iife sustained in defending the country, and sympathising with the friends and families of those fallen, and recognizing that the Ottawa Volunteers deserve the fraternal sympathy of the people, and appropriating $2000 to City Clerk, to be expended thus\u201425c per day to each Volunteer on service, to date from the day of the service, 1st June, and $2.50 per week to the wife of each Volunteer ; and 25o per week for each child of a Volunteer.Captains of companies to be called on for the necessary information.95,000.The typus fever is said to have broken out in the Italian army on the frontier.Troops were being forwarded daily, and headquarters were swarming with troops.The Saxon Chamber of Deputies had voted the credits required by Government and appro ved of the projected armaments The Emperor of Austria was expected at Prague should war break out.Berlin advices state that Bismarck would ac company the King as soon as he proceeds to head-quarters.The royal body guard left Potsdam on the 5th.The Italian Government is said to be engaging London steamers to carry troops.The Austrian commander has convoked the estates of Holstein for the 11th of June, by order of the Emperor.The Times says the critical relations on the continent have saved the British Ministry.Peto, Betts & Co.would resume business in a few days.New York, 16th.\u2014The foreign news has had the effect of producing much excitement in the gold room and stock board.Gold opened at 154!, and rapidly went up to 158f.The steamers sailing for Europe to-day took out $2,807,000 in treasure.The Post\u2019s money article says Government Bonds are very firm, and sensibly affected by the foreign news.Sterling Exchange is very unsettled, and the best bills can be had at 109.Sight bills are offered by the best houses at 110).San Francisco, .June 15.\u2014Nearly all the Prussian telegraph fleet have gone north, and reports from the officers in the field are highly encouraging.Boston, June 16.\u2014The mother of Senator Sumner died in this city yesterday, aged 81 years.New York, June 16.\u2014The Tribune\u2019s special says : Judge Hill, of the U.S.District Court in Mississippi, has decided that the test oath is unconstitutional.The decision was rendered consequence of the lavyyers stating they were unable to take the oath.[BY TELEGRAPH,) GENERAL PRESS DESPATCHES, ARRIVAL OF THE CITY OF PARIS.GITY ITEMS.Theatre Royal.\u2014The very interesting drama of the \u201cWoman in Red,\u201d with all its beautiful effects, on its second representation on Saturday evening drew a very crowded and fashionable audience at the Theatre Royal.Much as we have heard of Madame Celeste, and exalted as were the anticipations the announcement of her coming had raised, we find them more than realized, and that the trumpet tongue of fame for once has not exaggerated.She combines power with grace and dignity with ease, to which is added the effect of a right royal, queenly bearing.Her acting is all honest and straight-forward, without any of that clap-trap and straining after effect which mar the efforts of some of our best artists.No drama that has been presented in this city for years has created so great a sensation, or been more carefully produced, and we may add better acted than the \u201cWoman in Red.\u201d The part of \u201cTwitta,\u201d the bird-catcher, was\u201d played with great success by our comic favourite Vining Bowers,\u2014while each and every one in the cast was more than ordinarily careful in the rendering of their respective characters.This very successful drama will be presented but two night\u2019s more, and will then be withdrawn.Every lover of the drama should visit the Theatre to-night.Special Meeting op the Guy Council.\u2014A special meeting of this body will be held on Friday evening, the 22nd Juie, to consider the Report from the Special Committee on amendments to the Acts of Incorporation, suggesting several amendments for the approval of the Council, to be submitted to Parliament.Accident.\u2014As one of Mr.Alex.McGibbon\u2019s waggous was being driven up the St.Lawrence Main Street about half-past ten on Saturday night, when a little above Mignonne Street, the horse fell into a trench dug from a house across the street.There was uo light, we understand, and the spot was consequently a very dangerous one.The horse was considerably cut about the legs, and otherwise injured, anil was taken to Mr.Swiuborne, veterniary surgeon.Police Court.\u2014Louis Farreau, stealing tea on the Canal Wharf, was committed to Jail for 24 hours.The case against Amable Archambault, for assault, was continued, as was also the case against John Galligau, for selling spirituous liquors without license.An action for assault was settled.John Miller, for stealing a pistol from Mr.T.S.Moore, 15 days to common jail at lard labor.Several boys were brought up for larcenies, but their cases had not been investigated.Recorder\u2019s Court.\u2014On S iturday there were 35 prisoners.Fabien Guimard, for being drunk and insulting the police, 12s 6d or 15 days.Leonard Lemay, Panet street, and Louis Archambault, Durham street, drunk and disorderly, $2 or ] 5 days each.Chailes McElroy, a youth, disturbing the public peace in St.Urbain street, $2 or 15 days.Xavier Desormeau, drunk and assaulting the police, $5 or 1 month.George Thomas, a colored man, was charged with keeping a disorderly house.The prisoner leases a cellar only two doors from the Central Poli\u2019e Station, Jacques Cartier Square, and under the guise of keeping an eating house, has kept a vile den of prostitution.He has on one or two occasions been brought before the Recorder for the same offence, but the evidence not being technically conclusive he was discharged.He has on these occasions pleaded his color, as a reason why the consideration and clemency of the Court should be granted him, a consideration which he has liberally received, only to abuse it.This feeling of clemency shielded him to some extent once more, when, his guilt being proved in the most undeniable manner, he was sentenced in the mitigated penalty of $25 and costs, or 3 months.Number of prisoners tried before the Recorder\u2019s Court, during the week ending the 16th instant, 172.Every Saturday\u2014Ticknor & Fields : Boston.\u2014We have just received the last number ot tnis excellent selection of European, chiefly English literature.The Cigar Ship, Chamber\u2019s Journal; Hair Dyeing, the Spectator ; Cinderella, Cornbill Magazine ; Life in Venice, London Review ; the Moleson, London Society, French Novels, Saturday Review ; Oliver Oakland, Chamber\u2019s Journal ; Foreign Notes, Our Exchanges.New York, June 16.'he City of Paris, which left Liverpool at 3 p.m.on the 6th and Queenstown on the 7th, arrived this morning.The Tarilia arrived out on the 3rd, the Moravian on the 4th, City of New York an the 5 th, City of Limerick and Bremen on the 6th.Itis fully confirmed that the proposed Conference is abandoned, owing to the demands of Austria, which were regarded by England, France and Russia as tantamount to a refusal.All negotiations were btoken off by the neutrals, and it remains for the armed powers to negotiate among themselves or commence war.Latest\u2014The London Times says that almost hourly the chances of peace fadeaway.It believes the first events will occur in the Elbe and the Duchies ; but that the great move of Austria will bean attempt to possess herself of Silesia.The Daily News says that appearances indicate that a declaration of war or a manifesto equivalent to it, will proceed from Prussia.The Prussian Government has issued a circular note to neutral powers, charging Austria with a flagrant breach of the treaties by referring the Holstein question to the Diet.Prus-[ sia had also sent a protest to Austria declaring that the measures announced by Austria in the Diet violate the treaty of Gastein, and cause a suspension of the Duchies, and restore the two powers to positions accorded by the treaty of Vienna.An Austrian Circular declares that Austria will observe the Gastein Convention until a definite settlement of the question of the Duchies is effected.Her only object in referring the matter to the Diet, is to effect such settlement.Military preparations are reported from all quarters.After another long debate on the Reform bill, Mr.Hayter\u2019s amendment in favor of a postponement was withdrawn, and the bill was\u201d ultimately referred to Committee.The impression abroad was that the measure would be withdrawn, but the government gave no indication of such a step.The Paris Bourse was very flat at 62f, Spain increases her army to 85,000.Liverpool, 6th, P.M.\u2014The Cotton market on Monday was very active.Prices advanced Idperlb.Yesterday and to-day a dull tone has prevailed, and the improvement is lost.Sales of three days 35,000 bales.The Maochester markets have been rather active the last few days, but have now assumed a quiet tone, prices, however, are unchanged.Breadstuffs.\u2014Richardson, S & Co.report flour firm, and holders demand higher prices, and in some cases obtained 6d to Is per sack more money principally for French.American wheat steady at late rates.Winter Red and Southern 10s 5d to 10s 9d.French 2 to 3 per cental dearer.Indian Corn freely offered at 3d decline.Mixed American 29s 3d to 20s 5d.Provisions.\u2014Bigland, A & Co.and Bruce & Co.report Beef quiet and lower.Pork inactive but unchanged.Bacon in rather better request and prices slightly in sellers favour.Butter remains unaltered.Cheese fine qualités firm ordinary very dull, prices 46s to 80c.Lard dull Tallow quiet but steady.Sugar do.Coffee inactive.Rice : no sales.Linseed Oil quiet but steady at 40s.Rosin dull.Spirits of Tur pentius-unchanged.Petroleum quiet and nominal; refined $1,10 per gallon.London Markets, \u2014 Breadstuffs generally heavy at late rates Sugar quiet but firm Coffee in fair demand.Tea quiet but steady.Rice : small sales at the late decline.Tallow slow osale at 42s 9d to 43s on the spot for P.Y.C.{Latest via Queenstown ) Liverpool, June 7.\u2014Cotton\u2014Sales 4,000 bales.Market very dull \u2014Id.lower; Middling Uplands about IS^d.Breadstuffs dull but firm.Provisions inactive.London, June 7.\u2014Consols, 85| to 86 ; 5-20\u2019s.64 to 64); Eries, 42 to 42); Illinois Central 75 to 75).The Agra and Masterman\u2019s Bank had suspended.Their liabilities are heavy and widespread.The directors do not doubt that all will be paid in full, and only an inconsiderable amount of paid-up capital will be lost.The event caused considerable commercial depres sion, although it was not unexpected.The crisis on the Continent continues, and war is apparently inevitable.India.\u2014Bombay advices, May 13, state that serious disasters were anticipated from the state of the Cotton markets, and a few great firms were expected to suffer very severely.Half a million bales had been shipped since 1st January, and shippers would have to loose 3d to 5d per lb.Money market \u2014There were some expectations of a i eduction in the Bank rate next week.Rochester, May 16.A large portion of the village of Carysville, Genesse Co , was destroyed by fixe.Loss over $100.000.FOREIGN NEWS.Very Latest.\u2014 Berlin, June 6th.Prince Frederick Charles leaves for the head-quarters of the Prussian army in Silesia tomorrow-evening.Florence 6th.\u2014Great agitation prevails in Venice, owing to the forced loan and the refusal of the Municipality to co-operate in collecting it.Large numbers had deserted the city in consequence of the new conscription.The authorities have made arrangements to carry away the funds and valuables of the Basiliee of St.Marks.Paris, June 6-\u2014The Moniteur du Soir states that the reservation of Austria to her acceptance of the Conference prevented any thorough examination of the Austro-Italian differences, and adds tlîat England and Russia considered that under these circumstances the deliberations of the Conference could have no real utility.The Government of the Emperor could not hut state this opinion, and therefore relinquish for the present the hope it entertained from the immediate assembly of the plenipotentiaries.The Bourse has been firm.Rentes closed at 62f.75c, or i percent higher than yesterday.Austria.\u2014An Imperial decree suspends the laws for the protection of personal liberty in Venetia and other Southern ports of the Empire.Authority to dp likewise, and establish military courts, is given to the general commanding the army of the North.The Austrian army is now 800,000 strong, of whom 600,uOO will comprise the army of operations ; 350,000 against Prussia, and 250,000 against Italy.The Prussian army consists of 42 battalions of Infantry, 321 squadrons of Cavalry, lj086 CBY TISLEGRAPHO MIDNIGHT DESPATCHES.New York, June 16.\u2014Some uneasiness is felt in the city to-day about cholera, because it seems as if it might become epidemic.One of the cases reported in Waverly Place, resulted fatally.Deceased was a stranger who had been in town only two days.A small child died of cholera last evening at the corner of Broome and Edward streets.A report from Quarantine this evening shows two new cases and one death ; remaining under treatment, 49.The disease still lingers among the passengers of the Peruvian, now on board the Illinois, while those of the Union are entirely exempt.Cholera in this country seems to have no effect upon emigrants, 17.640 of whom left the Mersey during May, against 18,636 for the same month last year.New York, June 16.\u2014Col.Roberts has gone to Washington on business connected with the Fenian enterprise.Denver, Cal., June 10.\u2014Immigration this season is unprecedented since 1861.Large trains, mostly of farmers and labourers, are arriving daily.The crops promise an extraordinary yield.New York, June 16.\u2014George Wilkes beat Lady Thorne, both to waggons, this afternoon.Mile heats, bests in 5, for $1000, in three straight heats.Time 2.27, 2,25, 2,25J.The time of the second heat equals any on record.LAW IFTELIGENOE, COURT OF APPEALS\u2014JUDGMENTS.Present : Duval, C.J., Meredith, Mondelet, and Drummond, J.J.Queen v Daoust.\u2014Mondelet, J.\u2014At the March Term 1865 of the Court of Queen Bsmch at which X presided, Daoust was tried on an indictment for forgery of an endersation of a promissory note.From the evidence adduced at the trial there seemed no doubt, and X charged the jury, as I never shrink from doing where my conviction is strong, to return a verdict of guilty, and the jury did so.The most important evidence was that of Desforges, who stated that he had never authorized the prisoner to sign his name.The prisoner was subsequently put upon his trial for forging the same name on another note, and this time the jury found a verdict in his favour, no evidence tending to show that the prisoner had been authorized by Desforges to sign the name.The prisoner stood between two fires\u2014between a verdict of guilty and a verdict of not guilty.Towards the end of the term, Mr.Ouimet, the prisoner\u2019s counsel, moved for a new trial on i the first indictment, in order that the.witness Legault who testified that Desforges had authorized the prisoner to sign his name, might be heard.Mr.Johnson, who then represented the Attorney General, said that under the circumstances, he did nut think proper to oppose the granting of a new trial.I, having presided at both trials, and being au fait with the circumstances of both, having uo possible doubt that Daoust either believed himself authorized, or was really authorized to sign the name considered it not only justice, but an imperative duty, to grant a new trial.I wish to be clearly understood on this point.First, because an imperative sense of justice urged me to it ; and, secondly, because I believed the court had the power to do it.In the following, September, Term Mr.Justice Aylwin, who had then presiding, reserved the case for the consideration of the full Bench.It will be understood that my conviction must be very strong when I still adhere to it, though I find four judges for whose abilities I entertain such profound respect, differing from me in opinion.I start from this point: That the Court of Queen\u2019s Bench has the power to remedy any evil that comes before it, provided there be no law to the contrary.Starting from this point, I put the following question : When the first new trial in a case of misdemeanor was had in England, was there any law that authorized the Court of Queen\u2019s Bench to grant it ?I believe I am safe in-saying that there was none.There being, then, no law, there must have been some principle, and, in- my humble opinion, it must bave consisted in this unlimited power, inherent in the Court of Queen\u2019s Bench, to do what it considered necessary in the interests of justice.If these premises are well founded, I proceed to ask, as the Court granted a new trial in a case of misdemeanor for the first time, from the conviction that it had the right and power to do so, why should it not grant a new trial in cases of felony ?Why remedy a small evil while it left the subject convicted of felony, no recourse ?For there is no writ of error on-the evidence.I say, then, that if the Court of Queen\u2019s Bench has the right to order a new trial in a case of misdemeanor, of small importance it has the right to order it in the more serious case of a felony.It is said that the Courts would constantly be assailed with applications if new trials were allowed for felonies\u2014that we would never be able to hang anybody.But surely that is no reason for refusing to give an innocent man an opportunity of establishing his innocence.Then again, in civil cases, new trials are constantly granted ; nor is the trouble imposed on the judges any consideration for refusing them.But, it is urged, the Courts iu England have always refused to grant a new trial in cases of felony.I must say, that iu my opinion, this is no reason for continuing to refuse it.Many- things have been for centuries refused, and then the old practice has been departed from.Is it not true, for instance, that in all Courts counsel were prohibited from putting a question in cross-examination that did not proceed from the examination-in-chief?I remember the time myself.So at one time it was asserted that a jury could never be discharged after retiring to deliberate upon their verdict, nor could meat or drink be provided them till they w re agreed.It is said that a man who has been convicted must go to the Executive and \u2022 ask for a pardon.Now, I do not relish the idea that an innocent man must go upon his knees before the Governor-General, or the Attorney-General, and ask for a pardon Besides, is there not something incongruous in a man saying, \u201clam innocent, but I want a pardon\u201d There is another case to be mentioned.It might happen that in times of high political excitement, such as I hope will never prevail in this country, that the Government might be desirous ot getting rid of a formidable opponent, and if a conviction had been obtained against him, would not be inclined to grant a pardon In Upper Canada a law exists allowing the Court to grant a new trial in cases of felony.Why have wo not that law here ?I answer, because the Judges have the power to grant a new trial without any special statute.I believe they did not require a statute in Upper Canada ; but the people asked for a statute, thinking, perhaps, that the Judges might hesitate about granting a new trial.Meredith, J.\u2014The first point to he considered in this case is as to whether the main question submitted to us is one which, under the statute, could be reserved for our opinion.Upon this siuijeet there has been much difference of opinion upon the Bench in England, and as all the arguments on the one side and the other, with respect to what questions may be reserved, will be found in the well known case of the Queen vs.Miller, I shall limit myself to a brief statement of the reasons which induce me to think that the question reserved is one which we have power to consider.The words of the law are very general.\u201c The Court before which the case has been tried may, in its 11 discretion, reserve any question of law which \u201c has arisen on the trial for the consideration \u201c of the said Court of Queen\u2019s Bench, on the \u201c appeal side thereof.\u201d There can be no doubt that the question, \u201c Can there be a new trial in a case of felony,\u201d is a question of law ; and I ihink that question may be said to have a: isen \u201c on the trial,\u201d because to repeat the words made use of by Baron Rolfe ynow Lord Cranworth) in the case of the Queen vs.Martin, \u201c the word \u201c\u2018trial\u2019 ought to be taken in a liberal sense, \u201c and includes all the proceedings in the Court below.\u201d In the case just cited the Court for Crown Cases reserved, composed of Wilde, and Bolfe and H»ti Baron, unanimously held that a question of law raised by motion in arrest of judgments, after the conviction of the prisoner, may be reversed under the 1 l£h and 12th Victoria, c.78 ; that being the English act establishing a Court for Crown Cases Reserved.The first question submitted to us by the learned Judge is, whether a second trial can be legally had in the present case, it being a case of felony, and I think that this highly important question may at this day be answered in very nearly the same words used by Chitty half-a-century ago, namely, \u201c in case of felony or treason it seems to me completely settled that no new trial can be granted.\u201d .There is, it is true, one case, the Queen vs.Scaife, in which a new trial was granted in a case of felony.I have looked into several reports of this case, and they all concur in showing that it was argued and decided exclusively on the ground that certain illegal evidences had been received, and not one word was said about the difficulty of allowing a new trial in a case of felony- until all the Judges had given their reasons in support of the judgment.But then Mr.Dearsley, the counsel for the prisoner, \u201csuggested there was a difficulv in ascertaining \u201c what rule should be drawn, no precedent \u201chaying been found for a new trial in a case of \u201c felony.\u201d To which Lord Campbell answered : \u201c That might have been an argument against \u201c our hearing the motion.\u201d Now it seems to me that if it might have been an argument against the hearing of the motion, it might also have been an argument for the reconsideration of the judgment.It may here he observed that the case just cited had b en removed by certiorari from the Quarter Sessions to the Court of Queen\u2019s Bench, and it appears that where this is done according to English practice, \u201c the charge is dealt with at the Civil side of the Court, and is subject to all the incidents of a civil cause.\u201d Mr.De&rsby who, from what I have already said, appears to have been the counsel for the prisoner, refers to this case in his small work called \u201c Criminal Process,\u201d and, after saying \u201c all the authorities in the \" books, go to show that in cases of felony or \u201c treason, no new trial can in any case be \u201c granted.\u201d adds, though this position is for the moat part correct, it must be received with some qualification.He, then referring to the decision of the Queen and Scaife, says : \u201c And \u201c the principle seems to be this, that where \u201c such a case is removed into the Court of \u201c Queen\u2019s Bench, and is sent down to be tried \u201c at nisi prius, that all the incidents of a trial \u201c at nisi prius attach to It \u201d This much is plain, that whatever may he the rule with respect to cases moved by certiorari into the Queen\u2019s Bench, the rule with respect to cases tried iu the ordinary course of law was, when the criminal law of England was extended to this country, and still is, that there cannot be a new trial in cases of treason and felony.Repeated attempts have been made in Parliament to change the law in this respect, and those attempts have been invariably resisted, not on the ground that the law was not as stated by those who sought a change ; but ou the contrary-, on the ground that the change proposed would not be an improvement.It is true that in Upper Canada the distinction between misdemeanours and crime of greater magnitude has been done away with, in so far as respects the right to obtain a new trial ; but this has been done by statute, and if legislation for that purpose was necessary in Upper Canada, it is still more liecessary here ; for it is plain that if an application for a new trial were allowed, it ought to be made to the Court of Queen\u2019s Bench sitting in appeal, held Dy at least four judges, and not to the Court of Queen\u2019s Bench on the Crown side usually held by one judge.And it is equally plain that under the existing law, such an application could not be made to the Court of Appeals.It is not for the court to decide whether it is desirable to change our law so as to admit of a new trial in eases of treason and felony.I admit that it is difficult in theory to answer the arguments that have been urged for giving a party, in cases of the utmost moment, a right tnat is freely accorded to him id cases of much less importance, but no one who has had experience in the works of Criminal Courts can fail to see that there are practical objections of great gravity against the making of the change proposed.The Imperial Parliament upon several occasions has been called upon to consider this subject, and the opinions of almost all the judges were obtained in relation to it.And we know the bill which was introduced by Mr.McMahon in 1860 for the establishment of a Court of Criminal Appeals, the main object of which was to give a new trial in cases of treason, was not allowed to be read a second time, and was rejected without a division, aud that the same fate attended a bill introduced by Mr.Britt, for the same purpose, in 1861 ; Another bill was, I believe, introduced in 1864; but in England the law on this subject still remains unchanged.Our law on this subject is the law of England, and, in the absence of Provincial Legislation, I think it would be nothing short of a usurpation on our part were wo to attempt to exercise a power which the Imperial Pa-liament has deliberately and repeatedly refused to grant to any Court in Engr land.For these reasons I am of opinion that the first question submitted to us by the learned Judge ought to be answered in the negative.The second question proposed is as to the course to be persued, should there be a motion to obtain a new trial.This, it seems to me, and I say it with all deference, is a question to ho determined by the learned Crown prosecutor, and were we to answer it, I apprehend we would, in affect, offer that learned officer advice for which he has not asked, and by which he might not deem it consistent with his duty to be guided.I, therefore, submit that it will be well for us to abstain, for the present, from the expression of anv opinion upon the second question submitted.Drummond, J.\u2014The law is fi^ed by the practice of the Courts.If we are to adopt the principle laid down by Mr.Justice Mondelet\u2014 that we have no criminal law but what is contained in the Statutes, and that each Judge, where there is no Statute, can wield unlimited power\u2014we may as well close our Courts of Justice.The administration of criminal law would become utterly impossible.The criminal law in this country is the law and the practice of the Courts as it existed at the time it was transplanted into this country.Whatever respect I may have for modern Judges, if they differ from what was the law at the time it was transplanted into this country, I shall follow the old law, and this law, as laid down by Kenyon and other eminent Judges, was clear beyond doubt that no new trial could be had in cases of felony.We have to administer the law as laid down in the books.If the Judges err in their view of the case, they err in about the best company of intellectual men that can be found in the world.We make uo order; wa merely say that Judge Aylwin was right in reserving the question, and that he was perfectly correct in refusing to proceed with a new trial.Duvali C.J., expressed his concurrence in the views.selves were a violation of our laws, That these were not arrested was because of their farcical character.They had impunity in the universal lack of confidence in their declarations.The leaders of one of the Fenian factions have deemed it necessary to precipitate______ attempt to invade Caneda, which they knew to be impossible of success, partly for the purpose of headiug off the other faction, and partly to meet this universal lack of confidence in their sincerity.Whether they have removed this or not, they have established the proof that their organization is a violation of our laws, and have compelled the Governineot to prosecute it.It cannot neglect this duty without abandoning the administration of lai^ and becoming accessory to the offense.* Much stress is laid upon the conduct of British neutrality in England and the British American Provinces iu our civil war.and it is assumed by the Fenians that in imitation of that, our Government must permit them to use the United States as a base to make war upon Canada.The American Republic does not recognize the binding force of an example of bad faith.But although the English aud Canadian citizens generally sympatnized with the rebel enterprises that were fitted out iu England and Canada, aud although transparent pretexts were allowed to cover them, yet their Government did recognize the duty of preventing them when evidence was furnished that they were for hostile purposes against the United States ; and our Government persists in holding the Government of Great Britain responsible for the damages caused by the rebel ships that were fitted out in England.There was enough of bad faith in English neutrality to demoralize the rules of of neutrality, and that Government may now see the consequences of her conduct, in the encouragement which it has given the Fenians to believe tint under neutrality as practiced by .England America could be made a base for making war on the British Possessions.But the Confederates did not go into England and theCanada and proclaim from the housetops their enlisting and fittiug out of expeditions to invade the United States, nor declare their hostile purposes, nor announce when and where the blow would bo struck, as is the Fenian manner They kept up some subterfuge.And ineffectual as the prosecutions were iirihe Uanadian and English Courts, the duty of presenting and prosecuting was recognized, when the evidence was iurnisled.The English Government eventually interposed to prevent the ironclad ships from sailing, and our Government always held it responsible for any injuries committed by expeditions fitted out in her jurisdiction.General POOR HORSES.¦ Thei-e are thousands of poor horses dragging out a miserable existence, suffering from variety of diseases, rendering them almost worthless, that would be restored to a healthy and sound condition, and a value given to them ot which their owners never dreamed, would they but use the means within their reach.\u2014 From one to three packages of Darley\u2019s Arabian Heave Remedy and Condition Medicine will in all cases produce a satisfactory result; hundreds have testified to this fact.Remember the name, and see that the signature of Hurd & Co.is on each package.Northrop & Lyman, Newcastle, C.W., pro prietors for the Canadas.Sold by all Medicine dealers.\tm mwf DSW 144 TRADE AND COMMERCE.Sweeney assumes to threaten the United States Government, by declaring in his speech at Buffalo, that if it undertakes to play the watch dog for England, Irishmen will he its enemies.The United States must sus-peml their laws, and become accessories to the Fenian war against England must involve themselves in a war wdth England\u2014for this wild Irish project, or the Irishmen will execute vengeance upon it.Such a threat is thrown out by an open breaker of our laws, who is already liable to a severe penalty.And how will this threat be execuial ?By mating war ?Their long and openly prepared war against Canada does not make the menace fearful in that aspect.By their votes as citizens of the United States ?How can they vote worse than they have done for the last six years\u2014always ?The Government lias survived their votes in the perils of a great civil war, when the bulk of them were cast for tlie success of the Confederates ; it has survived their votes always for the Democratic party : what worse can they do by voting ?It is time for these men to be informed what they are, and what they are doing, since none of them seem to know.They are citizens of the United States, owing allegiance to its laws, and openly breaking them.They have abused this nation by taking the cover of its citizenship to carry on rebellion against their former Goverament.And with characteristic Irish recklessness, they have undertaken to drag their country into a war for a wild project which the best of their own race believe to be impossible and undesirable, and which to the rest of mankind seems so absurd that they can believe their sincerity only at the expense of their reflective faculties.HERALD OFFCE, l Montreal, Saturday, June 16.J The weather to-day has been fine and warm until the afternoon, when it rained considerable, but turned bright towards evening.The \u201cCity of Paris\u201d has arrived and brings rather threatening news.Markets are somewhat stiffer in Liverpool ahd London.The Agra and Masterman Bank is reported to have suspended payment ; but the directors entertain the hope that they will be able to pay in full, or at least make only a limited draw on the capital.On the Corn Exchange this forenoon a good enquiry was made for flour, and some large quantities changed hands, in all about 10,000 barrels, at prices ranging from $6.60 to) $6.62).Since change, however, some parcels have been placed at $6.65, for under 500 barrels.The market closes firm.The New York market is a little better than yesterday.Flour, per bri.of 196 lbs.\u2014Superior Extra $9,00 to $9,50 ; Extra $8,25 to $8,75 ; Fancy $7,50 to $8,00 ; Superfine from Canada Wheat, $6,50 to $6,62) ; Strong Superfine from Canada Wheat (rates exceptional) $6,65 to $6,75 ; Super from Western Wheat, $6,50 to $6,62); City Brands of Super, $6,60 to $6,75 ; Western States Flour, nominal ; Superfine No.2, $6,10 $6,25 ; Fine, $5,75 to $5,80 ; Middlings, THEATRE^ ROYAL.Lessee.Mr.J.W.Buckxand.Managers.Messrs.J.W.Buckland and Vining Bowers.EXTEA ANioiJXOEMEXT.Monday and Tuesday Evenings, June IStli and 19th.Owing to the tremendous success of the emi-nei# Artist, MADAME O EiiESTE, in her powerful drama of the WOMAN IN RED.which is being produced with New and Beauti-lui fecenery, and at the request of numerous pat ons of the Theatre, this great drama will be presented for TWO NIGHTS.ONLY, when it withdrawn for tlie production of the HOUbE OJST THE BK1DGE on Wednesday Doors open at a quarter to Eight : performance to commence at a quarter past Eight.June 14.144 F-AJŒL AFÂïïky111 he held by the ladies of the AMERICAN PRESBYTERIAN CHURCH, in the LECTURE ROOM, NEW CHURCH, corner Dorchester and Drummond Streets, on TUESDAY, the 19th instant.Doors open at two o'clock.Tea and Coffee from half-past six till eight o'clock.Admission 12£ cents.Tickets purchased for the Fair, which was to have been held at the Rink, on the 7th instant, will admit two.June 16' 143 ippreallces Wanted to the Piint-in\" Business.fpWO Smart BOYS who can read X well.Apply at this Office.June 18.and write For Sale by tae Sotiserlfeers i MUSCOVADO SUGARS MOLASSES, Syrup TEAS\u2014Young Hyson, Twaukay, Uncolored Japan, Souchong, Congou, Orange aud Flowery Pekoe, Mandarin Mixture WINES\u2014Port, Hunt & Co\u2019s Sherry, B.Vergara\u2019s in variety; Tarragona Port, Champagne, Claret in hhds and qr-casks BRANDY\u2014Otard, Dupuy & Co., United Vineyard Proprietors, Sazerac, in wood and bottle ; Vivier & Canand and L.And-drew, in qr-easks and octaves GIN\u2014DeBjiyper\u2019s, in eases JAMAICA RUM, Islay Whisky, Sheriff\u2019s in wood and bottle W.W.VINEGAR, Cod Oil SALAD OIL, Prunes, Paraffine Candles INDIGO, Liquorice CURRANTS, Corks, B.Blue, Sago KINGSFORD\u2019S Washing Crystal GUNPOWDER\u2014Blastiug, F, FF, and FFF loose and in canisters GILLESPIE, MOFFATT & CO.June 15.\t112 AUCTION SALES.BY HEPJRY J.bHAW.THTXS JVEOlRlNrXKrCS- SAL® P^SECOND-HAND MAHOGANY and 1-3 WALNUX 4 lliiiYiTUKE, Carpets, Curled Hair Mattrasses, Oil Cloth, Beds and Bedding, and a variety of Household Effects.\u2014On MONDAY, the 18th instant, Mr.Shaw will sell at his fine large Stores, 07 Great St.James Street, a large quantity of FURNITURE, CARPETS, &c., the property of a gentleman giving up housekeeping.\u2014Sale at TEN o\u2019clock.\t113 GRAND EXiCURSION TO THE FAR-FAMED River Saguenay, and Sea Bathing at Murrray Bay, Cacouna and Tadou-sae ! EXAMINATION OF A NIAN.SUPPOSED FE- to $5,00 to $5,45 ; Pollards, $4,30\u2019 to $4,50 ; Bag Flour $3,60 to $3,65 per 112 lbs.The stocks of Flour in store, and in hands of millers, on 15th iust, was 45,889 barrels, against 38,109 barrels at corresponding period of 1865.Oatmeal, per bri.of 200 lbs.\u2014$4,60 to 4,95, according to quality.Wheat, per bu.of CO lbs.\u2014U.C.Spring $1,45 to $1,50 ; Western States Wheat nominal,\u2014 Chicago Spring $1,45 to $1,50 ; Milwaukee Spring $1,50.The stocks in store and in the hands of millers on 15th inst.were 46,200 bushels, against 129,120 bushels at corresponding period of 1865.Peas, per 60 lbs\u2014Dull ; a few thousand bushels sold at 84c per 66 lbs,\u2014squal to a trifle over 76o per 60 lbs.Corn per 56 lbs.\u2014A lot of 10,000 bushels, in store, sold at 57e ; a sale of 50,000 bush on p.t Oats, per bushels of 32 lbs.\u2014No sales reported.MONEY REPORT.Saturday, June 16.Gold opened this a.m.at 154J, advanced lo 159j, and closed at 158J.Boot much doing in Greenbacks; a few bought at 35 to 36, and sold at 33 to 34.Silver buying at 4), aud selling at 4 to 4).Nichols, Robinson & Co, Brokers.Tenders for Mealing Cathedral.Si.James TENDERS are invited bv the Rector and Churchwardens of 8t.Janies Cathedral for Heating the Church by Steam, Hot Air, or Hot Water, to be addressed to the undersigned on or before the 15th of July next.EDWD.Toronto, 15th J une, 1868.GOLDSMITH, Vestry Clerk, r niwflll {From the Olobe correspondent.') John Harbins, who keeps a groggery on the Market Square, and best kuovm by the name of \u201cCheap Jack,\u201d was arrested on Saturday ou suspicion of being a Fenian.Jack\u2019s antecedents have secured for him the honour of particular attention on the part of Chief of Police Nicolls aud his subordinates.He may not he a Fenian, but if he is not common report does him great injustice.It seems rather questionable whether Jack\u2019s house is a proper ouo for Her Majesty\u2019s soldiers to frequent, though he did enjoy the benefit ot no small amount of soldiers custom.For some mouth or two past, however, the house has been under a military interdict.The examination was commenced yesterday Mr* Cahill presiding, with aldermen Crawford and Chisholm also ou the bench.Mr.Tnorne and Mr.Luxton, gave evidence that they had on various occasions heard Harkins declare in the strongest terms his sympathy with the Fenian movement, and his hearty wish that the \u201c d-British Government \u201d might be destroyed, and Ireland set free.An adjournement to three o\u2019clock this afternoon was granted to Harkins, so enable him to bring certain witness forward.Mr Harkins conducted his own case, and entered upon the rather difficult task of proving a negative.If Mr.Thorne and Mr.Luxton had heard him utter treasonable sentiments, he could bring numbers of witnesses who had not heard him say anything of the kind.More than that, some intimate friends of his own, had heard him declare most emphatically, his disapproval of the plan of liberating Ireland by an invasion ot Canada.It seemed, however, on the showing of his own friends, that he througt Ireland much in need of \u201cliberation.\u201d A tur-ther adjournment till lo-morow, was granted him, to procure further evidence.The charge so far, is not one of treasonable acts, but of seditious conversation only.A U.S.military rifle, with bayonet, cartouche, he., complete, was found in his house, together with some pistols aud ammunition.(by telegraph.) NEW YORK MARKETS\u2014June 16th.Stocks.\u2014C & N W 38); do pfd 58) ; Panama 260; C & T 105; F W 96); Alton & T H pfd 61; C & A pfd 102; H & St Joseph 32; Canton 60); Del k Huds 155; Mar pfd 23); W A 57; N Y C 99); Erie 59); do pfd 74 ; M & St P pfd 71) ; H bonds of 67, 97.Gold opened at 154) and closed at 158).Cotton firm and advancing.Flour\u2014Receipts 10,427 bits; market 15c to 20c better on new and good grades ; $6,50 to $7.50 for Super State; $7,60 to $8,30 for Extra State; $8,70 to $9.75 for Choice do; $6,50 to $7,50 for Superflue Western; $7.65 to $9.60 for common to medium Extra Western; $8 65 to $10 00 for common to good shipping brands Extra Round Hoop Ohio.Canadian flour\u2014Market 10 i@ 25c better; $8.75 to 10.10 for common, and $10,00 to 13.75 for good to Choice Extra.Wheat\u2014Receipts 25,678 bush ; market 3 to 4c higher on good and choice parcels ; sales at $2,20 i@ 2,22 for new No, 2 Milwaukee and 2,35 for fair No.1 do.to arrive.Rve decidedly firmer, $1,00 for Western.Barley quiet.Corn Receipts 22,488 bush ; market excited and 3 1® 5c higher and active ; 84 to 89c for unsound new mixed Western; 88 to 93jc for sound do.\u2022Oats 3e I® 4c higher, at 84c /® 88c for new Western.LATEST MARKETS.Flour closes 15 to 25c better on new and good grades.Wheat closed 3 to 4c higher on good and prime parcels.Corn closed 4c higher and active.Pork closed firmer and ac-tive: new Mess $33,50 regular.Lard closed firm at19)c I® 22)c.JUST PUBLISHED, IIS TSESMHT Witla Sanitary Precautions, IN PAMPHLET FORM, In both the English and F ench languages, Publislied and for Sale by JOflN GARDNER, Chemist and Druggist.Notre Dame Street.PBICE THREE PENCE.Replete with all the necessary information.A large discount to Country purchasers for resale.Parties' will state what number of either French or English Copies are wanted.J.GARDNER, Notre Dame Street.June 18.114 THE SUBSCRl HERS OFFER FOR SALE, ex \u201cBrig Lark\u201d from Bordeaux, and others : Sparkling\u2019 MOSELLE, Joliannisbcrg and MOCK WINES CLARET\u2014St.J alien, St.Emelion, St.Estephe, Margana, in cases, hogsheads and qr-casks BOROEAUX BKANOY\u2014Cases \u201cGaland,\u201d \u201c Richards\u201d in quarter casks and octaves BURGUNDY 1PORT\u2014\u201cMilton\u2019s\u201d favourite No.1 and Superior SHERRY\u2014In quarter casks and octaves, \u201cGomez,\u201d Cadiz.BRANDYChampagne Growers Co\u2019s\u201d in cases, quarter casks and octaves CHAMPAGNE\u2014Celebrated 46 Carte d\u2019OrJ?(Yellow Seal) and very low priced brands of .French GREEN SEAL, KES> SEAL and Nellow Seal GERMAN SEGARS\u2014A nice assortment of favourite Havana Brands XTOTICE IS HEREBY GIVEN, that in all Vi cases where POSTAGE STAMPS are remitted in payment for Subscriptions or Advertising, FIVE PER CENT must be added to cover the cost of converting the same into currency.PENNY, WILSON & CO., Proprietors of the Montreal Herald.June 14.\t.\tDW 14 i T UMOIridltS.j^TOW LANDING.A FEW CASES OF tint, Ril>E>c
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.