Annales de l'A.C.F.A.S., 1 janvier 1974, Vol. 41, No 01

[" RESUMES DES COMMUNICATIONS acfas 42e Congrès 8-10 mai 1974 Université Laval Annales de l\u2019ACFAS Volume 41, numéro 1 Association canadienne-française pour l\u2019avancement des sciences 2730 Chemin de la Côte-Ste-Catherine C.P.6060, Montréal H3C 3A7, P.Q.Tél.: (514) 342-1411 SOMMAIRE Conseil d\u2019administration de l\u2019ACFAS .3 Récipiendaire de la Médaille Archambault .4 Récipiendaire de la Médaille Pariseau .5 Membres émérites .6 RÉSUMÉS DES COMMUNICATIONS .7 Agronomie .9 Anthropologie .12 Biochimie et biologie cellulaire et moléculaire .16 Biophysique .31 Botanique et écologie végétale .35 Chimie minérale .41 Chimie organique .44 Chimie physique .50 Communication et information .57 Démographie .60 Éducation .62 Environnement .73 Études anciennes .81 Études slaves et est-européennes .83 Génie biomédical .88 Génie chimique .93 Génie civil .95 Génie électrique .99 Génie mécanique .103 Géographie .106 Géologie et minéralogie .112 Géomorphologie et quaternaire .115 Germanistique .121 Gestion et recherche opérationnelle .123 Histoire .126 Informatique .130 Linguistique .134 Littératures de langue française .139 Mathématiques .141 Métallurgie et mines .146 Microbiologie et immunologie .150 Nutrition et vivres .156 Pathologie et histologie .159 Pharmacologie et toxicologie .162 Philosophie .167 Physiologie .173 Physique .178 Psychologie .195 Sciences économiques .205 Science politique et sociologie .210 Sciences religieuses .212 Zoologie et écologie animale .213 Index des auteurs .222 CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION DE L\u2019ACFAS Président 1er vice-président 2e vice-président Trésorier Président sortant Gabriel Filteau Livia Thur Côme Carbonneau Étienne Windisch Serge Lapointe CONSEILLERS Hugues Albert André Bélanger Guy Bertrand Robert Boily Jean-Louis Boivin Guy Cousineau Marcel Hamelin Louise Lafrance Paule Leduc Paul-Eugène Lemieux Jean-Yves Lortie Brian Newbold Louis C.O\u2019Neil DIRECTEURS RÉGIONAUX Gilles Beaudet Jean-Marie Bergeron Jean-Pierre Bourassa Michel De Celles Jean Lebel Panayotis Soldatos Francis Weil DIRECTEUR GÉNÉRAL Serge Hamel COMITÉ DU 42e CONGRÈS Yvan Chassé Michel De Celles Alfred Dumais Serge Hamel MÉDAILLE PARISEAU Récipiendaire pour l\u2019année 1974 M.Antoine D\u2019Iorio doyen, Faculté des sciences et du génie, Université d\u2019Ottawa Docteur en biochimie de l\u2019Université de Montréal, M.D\u2019Iorio a effectué des stages de recherche aux États-Unis et en Angleterre, avant de faire carrière à l\u2019Université de Montréal, puis à l\u2019Université d\u2019Ottawa, comme professeur et chercheur.Les contributions de M.D\u2019Iorio à la recherche biomédicale se rattachent surtout au domaine de la chimie, du métabolisme et de la pharmacologie des catécholamines, qui sont des amines importantes dans la régulation métabolique ou au niveau du système nerveux.Ses contributions ont été faites dans quatre domaines spécifiques: a) La découverte de l\u2019enzyme catéchol-O-methyl transferase simultanément avec le groupe Axelrod aux États-Unis: cet enzyme est le principal agent d\u2019inactivation des catécholamines chez les mammifères et par le fait même joue un rôle fondamental; b) La découverte du mode d\u2019accumulation des catécholamines dans les granules chromaffines de la glande surrénale; c) Le rôle d\u2019une substance naturelle, la métatyrosime dans la biosynthèse des catécholamines; d) Travaux sur la multiplicité de la monoamineoxydase: il semble que cet enzyme peut se séparer pour fournir plusieurs enzymes de spécificité différente.M.D\u2019Iorio a été président de la Société canadienne de biochimie (1969), de la Fédération des sociétés canadiennes de biologie (1971), de l\u2019ACFAS (1972) et vice-président du Conseil de recherches médicales du Canada (1968).La Médaille Pariseau de l\u2019ACF AS a été instituée en 1944, grâce à un don de Léo Pariseau, premier président de l\u2019association.Elle est destinée à reconnaître les mérites de travailleurs scientifiques du Canada français, qui se sont signalés par des travaux remarquables en recherche fondamentale.La médaille est attribuée selon une rotation entre les sciences physiques, biomédicales et humaines et est accompagnée d\u2019un prix de $1,000. AGRONOMIE E.ROCHAT et H.P.THERRIEN, Station de Recherches, Ministère de l 'Agriculture du Canada, Ste-Foy et Département de Phytotechnie, Faculté des Sciences de l'Agriculture et de l \u2019Alimentation, Université Laval, Québec.Etude ultrami-croscopique des modifications cytologi- ques chez le blé d'hiver lors de l'endurcissement au froid.L\u2019étude des modifications cytologiques et ultrastracturales des blés d\u2019hiver résistant, Kharkov et tendre, Selkirk, soumis à l \u2019endurcissement au froid a permis différentes constatations.L\u2019amidon disparaît rapidement chez la variété résistante au cours de l \u2019endurcissement alors qu'il subsiste chez la variété tendre même après un mois d\u2019endurcissement.Les granules osmiophiles diminuent en nombre et intensité chez la variété tendre alors qu\u2019ils semblent intactes, voire plus nombreux chez la variété résistante.Au niveau des chloro-plqstes, on note chez la variété tendre l'apparition d\u2019ampoules délimitées par la membrane unitaire externe de l \u2019enveloppe des chloroplastes.Ces ampoules contiendraient des produits provenant du stroma.Elles semblent migrer dans le cytoplasme fondamental et parfois on en observe à l\u2019intérieur de vacuoles.On note dans le cytoplasme de la variété tendre la présence de très nombreuses vacuoles, alors que la variété résistante ne montre aucune modification.L.DESSUREAUX, Section des Plantes Fourragères, Station de Recherches d'Ottawa, Canada Agriculture.Efficacité d'une méthode de selection pour la vigueur hybride d'après l'évolution de la fertilité.Un cycle de selection allélique pour augmenter la vigueur végétative a causé indirecte-utent une augmentation de fertilité de 10%.Cependant cette augmentation devient 42% si l'on utilise une technique de pollinisation éliminant les combinaisons frères-soeurs.On présume donc que cette méthode de selection a pour effet de concentrer davantage le nombre de trigéniques et de tétragéniques.G.GRENIER et C.WILLEMOT, Département de Phytotechnie, Faculté des Sciences de l'Agriculture et de l'Alimentation, Université Laval; Ministère de l'Agriculture du Canada, 2560 chemin Gomin, Ste-Foy, Québec.Changements dans les lipides des racines de luzerne au cours de l'endurcissement au froid.Les lipides des racines de luzerne (Medic a g o media var.Rambler et M e dic a g o s a tiv a var.Caliverde) ont été analysés par chromatographie sur couche mince et en phase gazeuse au cours de l'endurcis sement artificiel au froid 3 une température de +10 C et une photopériode de 8 heures.Au cours de l'endurcissement au froid, les acides gras totaux, l'acide linoléique, les phospholipides et les triglycérides ont augmenté chez les deux variétés.L'augmentation des acides gras totaux et de l'acide linoléique est plus importante chez la variété rus tique Rambler.La phosphatidylcholine et la phosphatidyléthanol ami ne augmentent plus chez la variété Rambler tandis que les triglycérides augmentent plus chez la variété tendre Caliverde.Contrairement 3 l'augmentation des triglycérides, celle des phospholipi dessemble donc être reliée 3 l'acquisition de la résistance 3 la gelée.Ces résultats suggèrent que les membranes cellulaires sont impliquées dans l'adaptation au froid.R.HUARD et J.E.CHEVRETTE, Département de Phytotechnie, Faculté des Sciences de l'Agriculture et de l'Alimentation, Université Laval Jardins phënologiques au Québec.En 1971-72 un réseau de postes d'observations phénologiques a été mis en place au Québec.Les plantes utilisées dans ce réseau sont le lilas et le chèvrefeuille dont la valeur comme indicateur en climat tempéré est reconnue.En même temps que ce réseau, on organisa une enquête afin de trouver d'autres plantes qui pourraient servir comme indicateurs phénologiques.L'essai de ces plantes se fait dans ce qu'on est convenu d'appeler jardins phénologiques selon des critères bien définis.Six jardins de ce genre ont été établis et les résultats qu'on y a enregistrés sont présentés.(Subventionné par le CRSAQ, LA 70-402) 9 J.E.CHEVRETTE et R.HUARD, Département de Phytotechnie, Faculté des Sciences de l'Agriculture et de l'Alimentation, Université Laval Observations phënologiques sur le lilas et le chèvrefeuille au Québec; résultats préliminai- res.En 1971-72, un réseau de 297 stations phénolo-giques a été établi au Québec.Les observations portent sur 1 lilas et 2 chèvrefeuilles à chacune de ces stations.Elles ont comme objectif de caractériser le climat dans les sites où il n'y a pas de station météorologique et de vérifier les limites des zones a-gricoles du C.P.V.Q.Les premières données en provenance de ce réseau ont été recueillies en 72 et en 73 et nous en présentons une compilation préliminaire.(Subventionné par CRSAQ) R.BOLVUC, Station de Rechenches, CPA, 2560 Chemin Gomln, Ste-Roy, Quê.Méthode poun échantillonneA les Racines de plantes en hlvenT L'auteun a mis, d l'essai une foneuse tubulalne capable de pnélev en des échav tlllons de sol et de naclnes d 30\" de pnofondeun en moyenne dans le sol gelé ou non-gelé et plenneux.Notne objectif consiste d pnéleven des canottes Intactes de sol sans changea son état physique et contenant un système nadlcu laine Impeccable et fonctionnel en utilisant une méthode naplde et de faible codt.Les applications pnatlques aln'$À que les conditions d\u2019opénatlon de cette faneuse senont discutées.H.ANTOUN et L.M.BORDELEAU, Département des Sols, Université Laval et Station de Recherches, Ministère fédéral de l'Agriculture, Ste-Foy.Méthodes rapides de sélection des sou- ches de Rhizobium meliloti.Les degrés d'efficacité de 49 souches de R.meliloti sont déterminés en tubes sur le milieu gélosé de Jensen avec la variété de luzerne Saranac, et par une méthode indirecte en déterminant la production d'acides ou de bases par les souches cultivées sur le milieu gélosé de Norris.Les résultats obtenus sont comparés â ceux d'une méthode en pots.La sélection en tubes ne reflète pas les résultats qu'on peut obtenir en pots.Il n'existe aucune corrélation significative entre le pH final du milieu de culture et le rendement de la variété de luzerne Saranac cultivée en tubes.La méthode du pH est en corrélation positive et très significative avec la méthode en pots.Toutes les souches très efficaces n'abaissent pas le pH â un niveau inférieur â 6.20; conséquemment, toutes celles qui le font peuvent être éliminées.Bien plus, cette méthode rapide permet d'éliminer 80 pour cent des souches inefficaces et elle s'avère beaucoup plus utile que la méthode en tubes.G.J.GAUTHIER et G.SYLVESTRE, Département de Génie Rural, Institut de Technologie A-gricole et Université Laval.Etudes des caractéristiques hydrodynamiques de quelques séries de sols du Québec.Notre étude avait pour but d'essayer d'établir une relation entre la conductivité hydraulique d'un sol et d'autres propriétés physiques du sol comme: la porosité totale, la macroporosité, la densité apparente, le i° de sable, de limon et d'argile.Les 273 échantillons ont été prélevés dans dix séries de sol, distribués dans vingt comtés de la région Sud du Québec.Les essais ont été effectués au laboratoire sur des échantillons de sol non remaniés.la mesure de la conductivité hydraulique \"k\" a été faite avec un perméamètre à charge constante; la porosité totale, la macroporosité et la densité apparente ont été déterminés à l'aide d'une table à tension; les % de sable, limon et argile, par la méthode de hydromètre de Bouyoucos.L'analyse statistique des résultats démontre que la corrélation entre la macroporosité et la conductivité hydraulique \"k\" est la seule valable.(Subventionné par le Conseil des Recherches Agricoles du Québec).10 G.BITTON, Department of Environmental Engineering Science, University of Florida, Gainesville, FA., Y.HENIS et N.LAHAV, Faculty of Agriculture, The Hebrew University, Rehovot, Israel.Etude de l'influence de la capsule bactérienne et de la texture du sol sur la resistance de Klebsiella aerogenes à la des- sication et à la chaleur Les auteurs ont démontré que la survie de K.aeroeenes soumise à la dessication et a la chaleur était meilleure dans un sol argileux que dans un sol sableux.La survie de K.aerogenes fut améliorée par l'addition d'une montmorillonite au sol sableux mais ne fut affectée par l'incorporation d'une kaolinite.Cette étude ne révéla aucune influence protectrice des acides humiques, hematite et de la capsule bactérienne sur la survie de K.aerogenes au cours de la dessication du sol.J.L.LUSSIER et M.J.TRUDEL, Département de Phytotechnie, Faculté des Sciences de l'Agriculture et de l'Alimentation, Université Laval Etude de la production de tomates de serre sur milieux artificiels.Depuis quelques années, nous avons entrepris des recherches sur la production de tomates de serre sur milieux de culture artificiels.Les expériences sont réalisées dans des serres recouvertes de deux films de polyéthylène.Les milieux de culture étudiés se composent de mousse de tourbe, de vermiculite, de sciure de bois, de balles de paille utilisés seul ou en mélange.Deux méthodes de fertilisation ont été comparées: 1- une méthode conventionnelle avec fertilisation des plants selon une cédule 2- fertilisation des plants 3 l'aide d'engrais enrobés se décomposant lentement, incorporés dans le milieu avant la transplantation.Les résultats seront discutés en fonction du rendement vendable et total des plants et du coQt des divers milieux.Nous essayerons également de dégager les avantages et inconvénients découlant de cette nouvelle méthode de production.Subventionné par le CRSAQ. ANTHROPOLOGIE L.J.DORAIS, Département d'Anthropologie, Université Laval.Dialectologie et ethnohistoire inuit L'étude des dialectes inuit de l'Arctique oriental canadien çeut, nous semble-t-il, contribuer a la connaissance de 1'ethnohistoire de cette région.La distribution de certaines particularités phonologiques, morpho-syntaxiques ou lexicales constitue un indice révélateur de l'histoire du peuplement inuit, indice dont on n'a jusqu'ici jamais beaucoup tenu compte.En mettant en parallèle les données dialectologiques recueillies sur le terrain avec les matériaux ethnologiques déjà e-xistants, nous pouvons formuler quelques premières hypothèses sur la distribution des groupes inuit dans l'Arctique oriental canadien, comme par exemple l'existence de liens culturels et linguistiques entre les Inuit du Labrador et ceux de la région d'Iglulik, ainsi qu'entre les habitants des deux rives de la baie d'Hudson.D.LACHANCE, Département d'anthropologie, Faculté des Sciences sociales, Université Laval, Québec.Les structures résidentielles des Inuit du Nouveau-Québec dans une perspec- tive diachronique: un traitement par ordinateur L'intégration des éléments d'informations contenues dans les sources documentaires (registres civils, registres ecclésiastiques, inventaires ethnographiques, histoires résidentielles individuelles, enquêtes généalogiques et toponymiques) nécessite une manipulation mécanique et systématique de tous ces documents, pour établir de façon précise et certaine les degrés de corrélation (positive ou négative) entre les diverses sources d'informations.Un premier traitement expérimental portant sur une aire limitée permettra d'évaluer les lacunes de l'information, les défauts de la programmation et les limites des hypothèses de travaiL Il sera possible ensuite de compléter l'information par des enquêtes précises et limitées et d'en arriver à dégager les structures résidentielles tant au niveau des camps de chasse qu\u2019au niveau plus general des sous-regions du Nouveau-Québec et du Nouveau-Quebec entier.M.VEZINET, Département d'Anthropologie, Faculté des sciences sociales, Université Laval.La structuration de l'espace au moyen de la toponymie:\tle cas des Inuit.A partir d'un corpus recueilli chez les Inuit des Iles Belcher (T.N.O.), les noms de lieux seront étudiés selon plusieurs approches.D'un point de vue sémiologique le toponyme se présente en effet comme un double processus de signification et de désignation au sein duquel peuvent être dégagées des suites syntag matiques.L'acte de désignation étant indissc ciable d'une occupation du territoire par le groupe, les rapports entre la toponymie et l'appropriation physique de l'espace seront également envisagés.Enfin, le système topo-nymique participant d'un découpage plus vaste de la réalité physique, des éléments d'ethnosémantique de l'espace seront présentés.G.LAROCHELLE et R.BAILLARGEON, Département d'Anthropologie, Université Laval.Problèmes d'habitation chez les Inuit.Comment l'utilisation de questionnaires et de tests divers (dessins, maquettes, etc.) permettent de^ comprendre les problèmes liés à l'habitation chez les Inuit de Povungnituk (Nouveau-Québec).(Subventionné çar la Société Centrale d'Hypotheque et de Logement et par le Ministère des Affaires Indiennes du Canada) 12 P.PLUMET et J.-P.SALAUN, Laboratoire d'Archéologie, U.Q.A.M., B.P.8888, Montréal 101,P.Q.Les habitats préhistoriques dans le nord-ouest de l'Ungava, Nouveau-Québec.Les missions de 1968, 1970 et 1973 dans le nord-ouest de l'Ungava ont permis d'établir une carte générale des établissements paléoesquimaux et néo-esquimaux dans la région.Les fouilles, orientées surtout vers la compréhension des structures d'habitation, ont dégagé les traits dominants et les variantes dans l'architecture et dans l'organisation de l'espace domestique.L'analyse préliminaire des vestiges suggère différents types d'organisation socio-économique ,liés aux modifications du système écologique et aux fluctuations climatiques.Les problèmes les plus intéressants concernent les relations possibles des paléo-Esquimaux avec les Amérindiens du sud, la coexistence, peut-être pendant plusieurs générations, de \"Dorsetiens\" et de \"Thuléens\", liée à la prolongation particulièrement tardive d'une technologie paléo-esquimauriç, enfin les maisons longues multifamiliales.BERNARD ARCAND, Département d'Anthropologie, Université McGill.L\u2019Abondance Cuiva.On a souvent répété que les sociétés sud-américaines basées sur une économie de chasse, pêche et cueillette vivent 'isolées des grands centres de culture', au sein de 'niches écologiques pauvres', et sont caractérisées par une 'faible production de nourriture'.Les Cuiva sont des chasseurs, pêcheurs, cueilleurs, des plaines orientales de Colombie, qui depuis longtemps connaissent, sans jamais les adopter, les techniques agricoles des groupes indiens avoisinants, qui consomment en moyenne 525gr de viande et 375gr de légumes par jour par personne, et qui passent environ 16 heures par jour inactifs, étendus dans leurs hamacs.La société Cuiva représente la véritable société d'abondance axée sur les loisirs.J.J.NATTIEZ, Faculté de musique, Université de Montréal, Faut-il opposer les points de vue sérniolorziàues et anthropologiques dans l'étude de la musique 7 Depuis que la sémiologie musicale a fait l'objet d'exposés publics, notamment dans les congrès de musicologie, des objections sont venus d'anthropologues selon lesquels les méthodes d'inspiration linguistique ne permettaient pas de saisir les aspects essentiels des musiques de tradition orale.La présente communication définit le projet de sémiologie musicale en situant l'utilisation des méthodes immanentes par rapport à l'esthésique (point de vue du récepteur) et la potétique (point de vue de l'émetteur).Elle essaie de spécifier comment s'articulent les descriptions formelles et l'interprétation anthropologique R.SANTERRE, Département d'anthropologie, Faculté des sciences sociales, Université Laval.Contribution de l'Africanisme à l'anthropologie de l'éducation.L'éducation est un sujet d'intérêt récent en anthropologie.Si l'on excepte la percée de Margaret Mead en 1928 dans 1'\"éducation primitive\", il faut attendre les années '50 pour voir des anthropologues, avec les Six Cultures Series, entreprendre une étude systématique des processus, variables suivant les sociétés, d'enculturation de la personnalité.L'on assiste présentement à une certaine prolifération des recherches particulièrement en anthropologie scolaire.L'Afrique constitue un terrain privilégié: à côté des systèmes traditionnels d'éducation s'épanouissent diverses formes importées de scolarisation (école coranique, enseignements de type occidental).Nombre d'africanistes, tels Nadel, Fortes, Junod, Evans-Pritchard, dans leurs monographies classiques ont accumulé d'importants matériaux sur la façon traditionnelle dont chaque culture intègre ses nouveaux membres.Les études actuelles en Afrique sur les diverses formes de socialisation et de scolarisation permettent, en systématisant l'acquis et explorant des champs nouveaux comme l'enseignement coranique, de constituer une véritable anthropologie de 1'éducation.(Subventionné par le Conseil des Arts du Canada S73-0182) 13 Victor Mahamat MIARO, Département d'Anthropologie, Université Laval.Les déterminants de l'aspiration scolaire et professionnelle.La relation aspiration-origine sociale reste en dépit des nombreuses recherches problématique- En effet si l'unanimité est faite en Europe et en Amérique sur un lien étroit entre ces deux variables, les recherches entreprises en Afrique noire au cours de la dernière décennie font plutôt état d'une relation sinon contraire du moins ambiguë: les proportions des élèves provenant des familles à faibles revenus (paysans, travailleurs journaliers) sont malgré les déperditions, relativement élevées; les aspirations scolaires et professionnelles sont démesurées et irréalistes.L'origine sociale n'est par conséquent pas le seul déterminant des projets d'études.D'où l'idée de faire appel à un facteur lié au système personnel de l'étudiant.L'aspiration (variable dépendante) est alors par hypothèse fonction et du statut socio-économique (variable indépendante) et du self-esteem (système personnel) de l'étudiant.Par exemple un étudiant qui se croit bon en classe aura des aspi rations plus élevées qu'un étudiant qui a peu de confiance en lui.Une enquête a été effectuée au Tchad en mai et juin 1971 auprès de 337 garçons et de 17 filles des collèges et lycées.Les résultats de l'enquête confirment 1'hypothèse.MARCHAND, Claude, Département d'Anthropologie, Université Laval.\"Les tentatives d'adaptation de l'enseignement aux réalités africaines au Cameroun, 1921-1973.\" Analyse de l'évolution des différentes écoles agricoles, professionnelles et techniques fondées au Cameroun.Analyse de l'évolution du contenu des programmes scolaires et des campagnes d'éducation des masses.L'étude veut démontrer l'impopularité des écoles agricoles et techniques comparativement à l'enseignement général calqué sur celui de la France, et le manque de profondeur des réformes des programmes scolaires.L'analyse de l'échec des tentatives d'adaptation est suivie d'une proposition d'un modèle de réforme.S.GENEST et R.SANTERRE, Département d'anthropologie, Faculté des sciences sociales, Université Laval.L'enseignement franco-arabe au Nord-Cameroun.Le Cameroun tente depuis l'indépendance de moderniser l'enseignement coranique traditionnel en développant un réseau d'écoles franco-arabes.Histoire et problèmes de ces institutions qui témoignent d'une volonté à la fois de modernisation et d'adaptation.P.PHILIPPE, Département de Médecine sociale ei préventive, Faculté de Médecine, Université de Montréal.Recherche des effets de la parenté génétique sur la probabilité de concevoir un enfant à naître vivant.L'influence de l'apparentement génétique des couples sur le probabilité de concevoir un enfant à naître vivant (fécondabilité effective) a été étudiée.La moyenne et la variance de la fécondabilité effective ont été obtenues pour quatre groupes de couples dont les relations de parenté génétique variaient, passant de nulles à cousins germains, en ajustant les fécondabilités mensuelles à l'aide d'une distribution bêta.On a trouvé que la fécondabilité moyenne ne variait pas mais que la variance de la fécondabilité effective diminuait avec l'augmentation de la parenté.Le coefficient de corrélation partielle vaut -o92 (P-roler le sensibilité du dosage.Défécation préalable n'est pas toujours nécessaire.C.HAMELIN et Y.S.CHUNG, Département des Sciences biologiques, Université de Montréal.Mutagénèse par l'ozone chez Escherichia coll.A la lumière des données expérimentales publiées par un nombre restreint de chercheurs, il semble de plus en plus évident que l'ozone est un agent mutagénique général très puissant.A notre connaissance, cependant, aucune étude a été consacrée à l'action de l'ozone sur le matériel génétique de E.coli depuis le rapport initial de DavTs (\u201d1961) confirmant le pouvoir mutagène de ce gaz dans 2 systèmes mutationnels différents (résistance à la streptomycine et aux phages et T2).Une nouvelle technique permettant l'étude des effets de l'ozone sur différents marqueurs génétiques a été développée et les résultats obtenus montrent que l'ozone affecte tant les loci responsables de l'utilisation d'un sucre (maltose) que ceux déterminant la synthèse d'un acide aminé (méthionine) ou la susceptibilité au rayonnement ultraviolet chez cet organisme.(Subventionné par le CNR du Canada).P.BORGEAT, P.GARNEAU, J.COTE et F.LABRIE, Groupe du CRM en Endocrinologie Moléculaire, Centre Hospitalier de l'U-niv.Laval, Québec.Rôle du Ca^+ dans l'action de la LH-RH et des prostaglan- dines ( PGs) sur l'adényl cyclase adéno-hypophysaire du rat.La présence du Ca2+ est essentielle à l'activation de l'adényl cyclase adéno-hypophysaire par la LH-RH (LH-re1easing hormone).En effet, l'addition de 2 mM EGTA cause une inhibition complète de l'accumulation d'AMP cyclique induite par la LH-RH.La concentration de Ca\"+ rétablissant 50% de l'effet maximal de la LH-RH sur l'adényl cyclase est d'environ 4 x 10\u201c^M.L'effet de la LH-RH sur la libération de LH et FSH est parallèle à celui observé sur 1'AMP cycli que.L'addition de PGE1 ou PGE2 produit une forte stimulation de l'accumulation d'AMP cyclique et de la libération de LH dans 1 ' adénohypophyse.Cependant, contrairement a la nécessité absolue du Ca2\"'\" pour l'effet de la LH \u2014 RH, les PGs produisent une stimulation accrue de l'adényl cyclase en absence de Ca2+.Ces résultats indiquent que le Ca2+ n'est pas seulement requis à une étape au niveau de la sécrétion mais que sa présence est essentielle à une étape entre la liaison de la LH-RH à son récepteur et l'activation de l'adényl cyclase .23 R»J.CEDERGREN, M.DUGRE et P.LaHAYE, Département de biochimie, Université de Montréal, Montréal 101.Action des sels minéraux sur 1» flhénYlalanvl-tRNA synthétase de levure.Un extrait cellulaire enrichi en phénylala\u2014 nyl-tRNA synthétase a été préparé selon les méthodes déjà publiées à partir de la levure, SagcharomYCes cerevlsiae.Les protéines de cet extrait précipitant entre 40 et 60 % de saturation en sulfate d'ammonium sont chromatogra-phiées sur une colonne de Séphadex G-100.L'activité de la phénylalanyl-tRNA synthétase est suivie par la formation de la [C-14] phénylala-nyl-tRNA en incubant les tRNA de levure en présence de [C\u201414]phe.Certains sels, particulièrement le barium (chlorure ou acétate) et le manganèse, à une concentration de 0.1 M dissocient la synthétase en deux sous-unités possédant de l'activité catalytique.Ce phénomène est aussi retrouvé dans le cas de la synthétase de foie de rat mais non pas dans le cas d'E.coli Les poids moléculaires des deux sous-unités déterminés par chromatographie sur colonne de Séphadex G-200 sont autour de 100,000.La dissociation dépend vraisemblablement du rayon du cation; ainsi le barium produit 90 % de dissociation, le manganèse 80 le calcium ou le magnésium 25 % et le sodium 15 %.(Subventionné par le Conseil National de Recherches).M.LEDOUX et F.LAMY .Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, P.Q.Caractérisation électrophorétique et enzymatique des proélastases du pancréas de porc.Nous avons tenté de purifier et d'isoler élec-trophorétiquement les proélastases à partir d'une poudre acétonique de pancréas de porc.Notre but est de les caractériser quant à leur mobilité électrophorétique relative en gel polyacrylamide, quant à leur spécificité enzymatique et, enfin, quant à leur activation tryp-sique.Nous avons examiné deux techniques électrophorétiques préparatives (les électrophorèses en gradient de pH et en veine liquide) auxquelles fut soumise la préparation obtenue en fin de purification.Il nous fut possible d'isoler de la sorte au moins deux formes de proélastases: les proélastases A et B.Elles se différencient notablement par l'activité estérasique de leurs formes activées sur l'acé-tyl-tyrosine-éthyl ester (ATEE).La proélastase A, après activation trypsique, est pratiquement dépourvue de cette activité alors que la proélastase B effectue cette hydrolyse à une vitesse comparable à celle de l'a-chymo-trypsine.Quant à l'activité élastinolytique, elle se retrouve chez les enzymes actifs issus des deux zymogènes.Nous avons soumis les deux proélastases à l'hydrolyse par la trypsine et caractérisé les formes actives ainsi obtenues .L.BERGERON et E.DE MEDICIS, Département de Biochimie, Centre Hospitalier Universitaire, Sherbrooke.Propriétés cinétiques de la chymotrypsine A de porc.La chymotrypsine A de porc a été obtenue à partir d'un extrait acide de pancréas, par chromatographie d'affinité.Ses critères de pureté incluent l'électrophorèse sur gel de polyacrylamide, la composition en acides aminés, l'activité spécifique élevée et le titrage des sites actifs.Ses propriétés catalytiques lors de l'hydrolyse de l'acétyl-tyrosinate d'éthyle ont été mesurées en fonction du pH.La variation des paramètres de Michaelis révèle les pK des groupes ionisables responsables de l'activité de l'enzyme.L'homologie des chymotrypsines A de porc et de boeuf se vérifie dans le domaine cinétique.(Subventionné par le CRM du Canada MA-4788).J.-M.PIONETTI, Département de Biochimie, Faculté des Sciences, Université Laval, Québec.Purification, -précipitation de zone, electro- focusing et isotachonhorèse de la diamine oxy- dase .La diamine oxydase extraite du rein de porc a été purifiée en utilisant les techniques suivantes: dénaturation thermique, précipitation au sulfate d'ammonium, ultrafiltration, ultracentrifugation, chromatographie sur Sephadex U-150 et sur DEAE-cellulose.Dans les méthodes antérieurement proposées la précipitation par les sels était utilisée de façon peu sélective; la précipitation de zone a permis de déterminer la région de précipitation maximum (49-55% de saturation) et donc de réduire la région utile au fractionnement.Le point isoélectrique de la diamine oxydase (pl=5.3) a été obtenu par elec-trofocusing sur gel de polyacrylamide et sur gradient de sucrose en présence de détergent non ionique.La purification de cette enzyme a également été réalisée par isotachophorêse, les résultats montrent le pouvoir de résolution élevé de cette technique.(Subventionné par le CNRC, A-4963) Subventionné par le CRM du Canada, MT-4003).24 J.-M.PIONETTI, Département de Biochimie, Faculté des Sciences, Université Laval, Québec.Approche sur le fonctionnement catalytique de la diamine oxydase du rein de porc.Le mécanisme intime de la réaction catalysée par la diamine oxydase est depuis longtemps controversé en ce qui concerne la nature du groupement prosthétique de l'enzyme et la réactivité des éléments constitutifs du substrat lors de son oxydation.L'élimination d'un proton du substrat étant l'une des phases clefs pour la compréhension du mécanisme, l'utilisation comme substrat de putrescine marquée enp a permis d'étudier cette partie de la réaction.Les résultats montrent que 1'hypothèse la plus probable est celle oû la diamine oxydase pourrait rendre labile un proton porté par le carbone o( du substrat.La présence d'un groupement carbonyle au centre actif de la protéine serait également en faveur de cette hypothèse.Sur la diamine oxydase purifiée la présence de cuivre et de pyridoxal-phosphate a été mise en évidence.(Subventionné par le CNRC, A-4963) A.MÀRDINI et R.J.BOJANOWSKI, Département de Biochimie, Faculté des Sciences, Université Laval, Québec, P.Q., Canada.Etude immunochimique comparée sur la tryptophanase des Ent^robacteriaceae.Les tryptophanases(TPases) de dix espèces entériques ont été étudiées par des méthodes immunochimiques afin de détecter l'homologie ou î'hétérologie séquentielle présente entre ces molécules protéiques.Cette étude a été effectuée au moyen de cinq immunsérums préparés contre les TPases pures des cinq espèces suivantes: E.coli B, E.aurescens.S.alka-lescens.P.morganii et P.vulgaris.D'après cette étude, les TPases de ces dix espèces sont réparties entre deux groupes: coli et Proteus.Les enzymes du groupe coli sont homologues, tandis que celles du groupe Proteus sont hétérogènes et forment par leurs propriétés immunochimiques un spectre graduel intermédiaire entre les deux TPases extrêmes d'E.coli et de P.vulgaris.D'autre part, l'étude de sept espèces entériques indole(-) a révélée la présence de CRM (cross reacting material) dans le6 extraits cellulaires de quelques unes de ces espèces, tandis que les autres espèces ne contiennent pas une protéine équivalente immunoélectrophorètiquement à la TPase.(Subventionné par le CNR du Canada, A 6208).M.LEBRUN, L.MAMELI, J.PELOQUIN et R.GIANETTO, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université de Montréal.Purification de la_____ P-glucuronidase microsomiale de foie de rat.Bien que la p-glucuronidase des microsomes de foie de rat de souche Sprague-Dawley se comporte différemment de l'enzyme lysosomial à l'électrophorèse sur gel de polyacrylamide, l'enzyme microsomial pourrait cependant être le précurseur de l'enzyme lysosomial.Pour vérifier cette hypothèse, nous avons entrepris de purifier la p-glucuronidase microsomiale et de comparer ses caractéristiques à celles de la P-glucuronidase lysosomiale qui a déjà été purifiée dans notre laboratoire.Nous avons d'abord solubilisé l'enzyme qui se trouve solidement attaché aux microsomes sans provoquer la dénaturation.Par la suite, différentes techniques chromatographiques ont été appliquées pour la purification.Nous avons démontré que l'enzyme dont le P.M.est 250,000, est constitué de quatre sous-unités qui se dissocient en milieu acide (pH 3-0).Le P.M.de ces sous-unités est d'environ 60,000 et elles peuvent être réassociées à pH 5.5 pour redonner l'activité initiale.(Subventionné par le CRM du Canada, MA-5074) A.ASSELIN et M.J.TRUDEL, Département de Phy-totechnie, Faculté des Sciences de l'Agriculture et de l'Alimentation, Université Laval.Incorporation de polyribonucléotides synthéti- ques par des chloroplastes isolés de blé.A partir de suspensions de chloroplastes, l'incorporation de polyribonucléotides est dosée dans la fraction dite \"intacte\" de ces chloroplastes.Cette fraction est obtenue par centrifugation de flottation dans un gradient de densité discontinu.Les conditions optimales d'incorporation sont recherchées.Un intérêt particulier est accordé au dosage de la dégradation et de la resynthêse des polynuclé-otides par les chloroplastes.25 IN.Hanna et C.Godin, Département de Biochimie, Faculté des Sciences, Université Laval, Québec.Etude comparative de la dissociation des ribo- somes de foie de rat.Les ribosomes de foie de rat sont dissociés au moyen de divers agents tels que l'EDTA, le pyrophosphate de sodium, le chlorure de potassium à concentrations élevées et le chlorure de potassium en présence de puromycine.Les sous-unités obtenues sont analysées par centrifugation sur gradient de saccharose et les protéines extraites des sous-unités sont séparées par électrophorèse sur gel de polyacrylamide.La composition en protéines est comparée à celle des monosomes obtenus par traitement à la puromycine seulement.L'utilisation d'agents de chelation pour la dissociation provoque la perte d'un petit nombre de protéines ribosomales alors que l'utilisation de chlorure de potassium ne change pas la composition en protéines ribosomales basiques.Ces travaux sont supportés par des subventions du Conseil National de la Recherche et de la Province de Québec.S.JOTHY, H.CHAMPSAUR, J.L.BILODEAU et H.SIMPKINS.' Lady Davis Institute for Medical Research et Département de Biochimie, Université de Montréal Changements structuraux et fonctionnels au ni- veau du réticulum endoplasmique de foie de rat à la suite de l'administration de triiodothyronine .Le réticulum endoplasmique (RE) rugueux de foie de rat thyroidectomisé sans et après administration de triiodothyronine (T3) in vivo a été étudié au moyen des techniques suivantes: analyse de la composition en pho.spholipides, résonance paramagnétique de l'électron (RPE) après marquage de spin des protéines et des phospholipides membranaires, incorporation d'acides aminés et étude de l'interaction entre les ribosomes et la membrane du RE au moyen d'expériences de réassociation entre ces deux organelles.Vingt heures après l'administration de l'hormone à l'animal, les résultats suivants ont été obtenus: le spectre RPE enregistré a la suite du marquage de spin des protéines membranaires suggère que celles-ci présentent une plus grande mobilité dans le RE des animaux injectés avec T3; simultanément le degré de stimulation de l'incorporation des acides aminés in vivo et in vitro, est de 120% et 88% respectivement.Les expériences de réassociations croisées entre les ribosomes et les membranes des animaux stimulés et non stimulés montrent qu'il existe une augmentation d'affinité de la membrane du RE stimulé nour les ribosomes non stimulés.Aucun changement n'a été mis en évidence dans la composition et la mobilité des phospholipides.M.FEHLMANN, G.BELLEMARE et C.GODIN, Département de Biochimie, Faculté des Sciences, Univer sité Laval.Ribosomes libres et membranaires dans les réticulocytes de lapin.Etude des protéines par électrophorèse sur gel de polya- crylamide en deux (2) dimensions.Les ribosomes libres et liés sont isolés et purifiés à partir de réticulocytes de lapin en vue d'étudier leur composition en protéines.Le développement des techniques d'électrophorèse sur gel de polyacrylamide en 2 D a permis une résolution suffisante pour dénombrer environ 90 protéines dans chaque population de ribosomes étudiée.L'iodination enzymatique et chimique in vitro à l'aide de 1^25 permet d'autre part de localiser par autoradiographie les protéines \"accessibles\".Ces techniques mettent en évidence au moins U différences au niveau de la distribution des protéines entre ribosomes libres et membranaires.Ces résultats seront discutés quant aux implications possibles au niveau de la biosynthèse des protéines et en particulier de la reconnaissance mRNA-ribosome.Ces travaux sont supportés par des subventions du Conseil National de la Recherche et de la Province de Québec.L.PROVOST, L.BRÀKIER-GINGRAS, et H.DUGAS, Département de biochimie, Faculté de médecine et Département de chimie, Université de Montréal, Montréal.Etude des changements de conformation induits dans le ribosome bactérien par la streptomycine.Des ribosomes 70S ont été isolés à partir d'Escherichia coli K12 Sms et d'un mutant spontané Smr.Un marqueur de spin dérivé de la N-ethylmaléimide a été attaché covalentiel-lement aux ribosomes Sm3 et Smr en présence de Sm.L'étude des spectres de résonance paramagnétique électronique des ribosomes marqués montre que Sm modifie la structure des ribosomes sensibles et la rend plus compacte tandis qu'elle n'exerce aucune influence sur la structure des ribosomes résistants.Après marquage de spin, les protéines ribosomiques sont séparées par électrophorèse à 2 dimensions sur gel de polyacrylamide et les protéines marquées sont identifiées.La méthode peut ainsi préciser quels sont dans les ribosomes Sms les sites où s'exercent l'action déformante de Sm.(Subventionné par le Ministère de l'Education du Québec).26 C.GALLANT, L.LACOSTE, et L.BRAKIER-GINGRAS, Département de biochimie, Faculté de medecine, Université de Montréal.Ribosomes et gentar agslna* Des mutants ribosomiques spontanés H « Enchéri ribl fl coll K12, résistant à la genta-mycine, ont été sélectionnés.Les conséquences de la mutation sur l\u2019activité des rlbosomeB sont étudiées par des tests de synthèses polypeptidiques in vitro dirigées par des messagers artificiels ou naturels et des tests de mesures du taux d'arreurs de lecture en la présence ou l\u2019absence d\u2019agents inducteurs d'erreurs de lecture.On observe,une diminution de l'activité de synthèse des ribosomes avec des messagers aitificiels ou naturels, ainsi qu'une réduction du taux d'erreurs de lecture.Les résultats sont discutés en fonction de l'interaction entre le ribosome et la gentamycine, et de l'interférence de la gentamycine avec les différentes étapes de la synthèse protéique.(Subventionné par le Conseil des Recherches Médicales du Canada).M.GUERTIN, et M.D.MAMET-BRATLEY, Département de biochimie, Faculté de médecine, Université de Montréal.Caractérisation du RNA synthétisé in vitro à partir du DNA alkylé.L'alkylation du DNA diminue son activité matrice pour la transcription.Pour mieux comprendre le mécanisme de cette diminution nous avons caractérisé le RNA produit in vitro à partir du DNA alkylé.Le DNA purifié du bactériophage T7 est alkylé par le méthanesul-fonate d'éthyle ou le méthanesulfonate de mé-thylej ce DNA est ensuite employé comme matrice pour la synthèse in vitro du RNA.Après extrac tion, le RNA est analysé par électrophorèse sux gel de polyacrylamide.Bien que la dose d'alkylation nécessaire pour réduire l'activité matrice du DNA soit semblable pour les deux agents alkylants, leurs mécanismes d'action semblent très différents.La méthylation du DNA provoque un raccourcissement des chaînes de RNA tandis que l'éthylation ne change pas la longueur des chaînes.La diminution ob-sei*vée dans ce dernier cas serait due à une inhibition de l'initiation de la synthèse du RNA ou à une élongation plus lente des chaînes de RNA.(Subventionné par le Conseil des Recherches Médicales du Canada, MA4/136.) GUY BELLEMARE, Département de Biochimie, Faculté des Sciences, Université Laval.Interactions RNA-proteines dans le cas des RNA 5S et des protéines ribosomiques chez E coli et Halobacterium eutirubrum Le RNA 5S, dont plusieurs séquences sont maintenant connues, constitue un modèle de choix dans l'étude des interactions RNA-protéines ribosomiques.Nous avons comparé cette interaction dans le cas de deux systèmes bactériens celui de E coli et celui d'un halophile extrême (U.5M-NaCl) Halobacterium eutirubrum.Chez le premier la majorité des protéines ribosomiques ont des pi basiques alors que chez le dernier ils sont acides V3.9.#L'analyse des protéines ribosomiques sur gel de polyacrylamide en 2D permet d'identifier les protéines qui se lient aux molécules de RNA 5S alors que la technique de \"fingerprinting\" offre la possibilité de localiser les segments du RNA 5S impliqués dans cette liaison.La sequence du RNA 5S de E_ coli est connue depuis 1965; nous avons par contre déterminé celle de H_ eutirubrum et les implications évolutives de cette séquence seront discutées, ainsi que les types d'interactions entre ces macromolécules.(Subventionné par le CNR) \"Bayley, S.T.(1966) J.Mol.Biol.15, 1+20.SANKOFF, D., LAPALME, G.et CEDERGREN, R.J., Centre de recherches mathématiques, Département d'Informatique et biochimie, Université de Montréal, Montréal 101.L'évolution et la phylogénie des RNA de transfert.En se basant sur une comparaison, deux par deux, des trente-six séquences connues des acides ribonucléiques de transfert (tRNA), Jukes et Holmquist ont proposé qu'au cours de l'évolution des espèces, les tRNA changeaient continuellement leur spécificité vis-à-vis des acidet aminés.Ceci est indiqué par le fait que des tRNA du même organisme, mais spécifiques pour les acides aminés différents, ont un nivéau de similitude supérieur à ce qui est attendu.En nous basant sur une analyse de cinquante et une séquences de tRNA par le moyen des échelles multidimensionnelles (multidimensional scaling) nous déduisons contrairement à ces auteurs que les tRNA ont rarement changé leur spécificité.Nos résultats sont consistants avec l'hypothèse que les tRNA de différentes espèces renfermant le même anticodon ont évolué à partir d'un seul ancêtre commun.Nous attribuons les quelques similitudes des tRNA de différentes activités aire contraintes structurelles spécifiques de l'espèce et à l'évolution convergente des tRNA des acides aminés chimiquement voisins (hydrophobes, hydrophiles).Notre analyse qui compare simultanément tous les séquences montre que ce processus de convergence n'a pas sufissamment progressé pour masquer les relations phylogénétiques entre tRNA.(Subventionné par le Ministère de l'Education dx Québec).27 P.DUSSAULT et M.LEPAGE, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval.Effet de la vitamine sur le métabolisme des acides gras.b Des rats ont été soumis à des régimes contenant divers pourcentages de graisse, avec ou sans pyridoxine.Nous avons observé chez les rats carencés une augmentation du rapport linoléate sur arachidonate dans les acides gras des lipides totaux et en particulier des phospholipides, tant au coeur qu'au foie.Ce rapport est également plus grand avec les régimes plus riches en graisse Nous avons aussi démontré, à partir d'incu-batioiji^de tranches de foie avec de l'acétate- C, que la synthèse des acides gras n'était ni diminuée ni augmentée chez les carencés, par rapport aux témoins ad libitum; toutefois, la cholestérogénèse était augmentée dans les mêmes conditions.Subventionné par le CMR et le MEQ.S.-P.NOEL et D.Rubinstein, Department de Biochimie, Université McGill, Montréal.Secrétion des apolipoprotéines de rat.La sécrétion des lipoprotéines (LP) du rat a été étudiée IN VITRO avec la technique de perfusion de foie de rat comprenant un milieu artificiel composé d'une solution de Krebs-Ringer, d'érythrocyte et d'albumine Ce système présente l'avantage d'étudier la synthèse des LP en absence de l'enzyme lipoprotéine lipase(LPL) et de l'énorme quantité de LP du sérum dont certaines échangent des lipides et des peptides avec les LP synthétisées DE NOVO.Dans un tel système, la sécrétion des VLDL, mesurée soit par l'incorporation de leucine - ou par la détermination des apolipopro-teines, est de 5 à 10 fois supérieure a la sécrétion des HDL.Ceci contraste avec les résultats IN VIVO ou l'incorporation de leucine - dans les VLDL et les HDL semble être équivalente.Après délipidation des LP et séparation des peptides sur gel de polyacrylamide on constate que les VLDL sont composés de 4 groupes de peptides principaux correspondant chez l'homme a apo-B et apo-C .Par contre les HDL n'en contiennent que 2 dont le plus important a une mobilité électrophorétique équivalente à celle d'apo-A chez l'homme.Les peptides régulateurs de la LPL (ou fast moving peptides) sont virtuellement absents des HDL sécrétés IN VITRO, ce qui contraste avec la situation IN VIVO ou les HDL contiennent une grande quantité de ces pep tides.Il est suggéré que les peptides régulateurs de la LPL sont sécrétés comme composants des VLDL mais recycles comme composants des HDL.C.B.DELORME et P.-J.LUPIEN, Dépt.de Biochimie, Fac.de Méd., Université Laval.Influence de la pyridoxine sur l'incorporation de la sé- rine dans les phospholipides de rat in vivo.Nous avons étudié, chez le rat, l'influence d'un excès et d'une carence de vitamine B6 sur l'incorporation de sérine radioactive dans les phospholipides rénaux et hépatiques.On retrouve une accumulation initiale plus élevée de radioactivité dans le PS (phosphatidyl sérine) des rats déficients lorsque comparée aux rats pair-fed.Chez les rats ayant un excès de pyridoxine, elle est légèrement plus bas se que chez les témoins normaux.Lors d'une carence, nous pouvons observer une accumulation de radioactivité dans le PE (phosphatidyl etha-nolamine) du foie, quoique son activité spécifique demeure normale.L'incorporation de radioactivité dans le PC (phosphatidyl choline) est normale chez les animaux déficients et pair-fed, mais est augmentée chez les animaux en excès de pyridoxine.L'incorporation initiale de radioactivité dans le LPC (lysophos-phatidyl choline) et le SM (sphingomyëline) est élevée chez les rats carencés, mais diminue ensuite, tandis qu'elle augmente avec le temps dans les autres groupes.Ainsi, la vitamine B6 semble bien influencer la biosynthêse du PC, non seulement au niveau de la décarboxylation du PS, mais aussi à celui de la méthylation du PE.(Subventionné par le MRC) R.COLE et P.PROULX, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université d Ottawa.Catabolisme du diphosphatidylglycerol chez E.coli.Des homogenats d'E.coli dégradent le diphosphatidylglycerol en acide phos-phatidique et en phosphatidyl glycerol sous l'action d'une enzyme du type phospholipase D.Cette phospholipase D diffère de celle des plantes du fait qu'elle requiert du Mg++ au lieu du Ca et qu'elle est spécifique pour le diphosphatidylglycerol.Aussi l'ATP devient un cofacteur important lorsque les préparations d'enzyme sont congelées et dégelées plusieurs fois.L'importance de cette enzyme chez E.coli sera discuté en termes du métabolisme des polyglycerophosphatides et de l'état énergétique de la cellule.(Subventionné par le CRM du Canada).28 A.AUDET et P.PROULX, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université d'Ottawa.Etudes sur le rôle de la phospholipase A et de la phospho- lipase D chez E.co11.Dans cette étude, nous avons comparé le turnover des phospholipides chez E, coli B avec celui retrouvé chez deux mutants de la 8-oxydat ion, soit E.coli Bfatj et K19.No s résultats démontrent que dans des conditions normales, la phospholipase A serait active in vivo, mais à un faible niveau.D'autre part, son activité devient plus grande chez des cellules qui présentent un certain défaut au niveau de la membrane cellulaire.Cette hausse d'activité est parallèle à un catabolisme accru du phosphatidyl éthanolamine et d'où semblent provenir les acides gras libérés.Malgré cette hausse d'activité de la phospholipase A, le turnover des poly-glycérophosphatides est très normal chez les trois souches bactériennes ce qui suppose la présence d'un autre type de catabolisme.Nos travaux sur le turnover des deux molécules de glycérol du phosphatidylglycérol suggèrent l'action de la phospholipase D sur le car-diolipine et la présence possible d'un cycle entre le phosphatidylglycérol et le cardiolipine.(Subventionné par le CRM du Canada) M.STERNBERG, Département de Biochimie, Faculté de médecine, Université Laval, Québec.Comparaison des variations de l'haptoglobine (Hp) et de l'orosomucoïde (Or) sériques au cours de 2 agressions immuno-pathologiques : la glomérulonéphrite par anticorps néphrotoxiques (GN) et l'arthrite par adjuvant (AA) chez le Rat.Au cours de l'AA, les courbes évolutives de l'Or et de l'Hp sériques présentent 2 pics importants, parallèles à ceux du séromucoïde et correspondant aux 2 phases inflammatoires de la maladie : la lire localisée à la patte d'injection maximum au 2e jour; la 2ième, polyarthrite généralisée, à médiation lymphocytaire, maximum à la 3e semaine.Au cours de la GN, on constate une élévation précoce de l'Or et de l'Hp pendant la phase hétérologue suivie d'ion retour à la normale, pour l'Hp, et d'une chute significative au-dessous de la normale, pour l'Or, au cours de la phase autologue : les 2 glycoprotéines fuient de façon massive dans l'urine pendant les 2 phases de la GN.G.NANTEL et P.PROULX, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université d'Ottawa.Purification partielle et propriétés d'une lipase chez E.coli.Nous avons partiellement purifié une lipase à partir d'extraits de E.coli.Cette enzyme possède un large champ d'action car elle peut s'attaquer à des phospholipides, à divers glycérides ainsi qu'à des esters, tel le cétyl p a 1-mitate.Le p-nitrophénylacëtate ne peut servir de substrat à l'enzyme.La lipase purifiée agit sur la position 1 des phosphoglycérides et des sn-1,2 diglycérides , mais elle ne présente aucune spécificité positionnelle ou stéréospécificité face aux dialkylmono-acylglycérols.Cette lipase possède en plus un pouvoir catalytique de transacylation auquel les phosphogly-cérides et les glycérides servent de donateurs et les alcools simples d'accepteurs de groupements acyls.Subventionné par le CRM du Canada.A.BELANGER, J.DROUIN, P.BORGEAT, M.SAVARY, J.COTE et F.LABRIE, Groupe du CRM en Endocrinologie Moléculaire, Centre Hospitalier de l'Univ.Laval, Québec.Inhibition de la sécrétion d'hormone de croissance (GH) et de thyrotropine (TSH) par la somatostatine (GH-RIH).L'addition de doses croissantes de la GH-RIH synthétique aux cellules adéno-hypophysaires en culture a montré un abaissement progressif du niveau de sécrétion de GH et de TSH.Un effet similaire est observé en présence du dérivé N^-monobutyry1 de l'AMP cyclique, de théophylline et de prostaglandine Une inhibition maximale à 20% du niveau de base est observéeà une concentration de 1 x 10\u201c7M GH-RIH alors qu'une concen tration de 3 x 10~9m produit 50% de l'effet maximal.L'action de la GH-RIH sur les demi-hypophyses est observée dans les premières 5 minutes d'incubation.L'inhibition de la sécrétion de la GH demeure constante pour au moins 3 heures (renouvellement du milieu d'in cubation à toutes les 30 minutes).La GH-RIH n'induit aucune variation sur le niveau de libération de la prolactine et de l'hormone lutéinis ante ; de plus, la sécrétion de GH n'est pas affectée par la somatostatine lors de la stimulation par le K+.29 . M.DESCHENES, L.FERLAND et F.LABRIE, Groupe du CRM en Endocrinologie Moléculaire, Centre Hospitalier de l'Université Laval, Québec.Etude du rSle respectif des principaux stéroïdes sexuels dans la régulation des gonadotrop ines hypophysaires.Des rats mâles et femelles castrés ont été injectés pendant 7 jours avec des doses croissantes de benzoate d'estradiol (EB), de propionate de testostérone (TP) et de progestérone (P).Le dosage des hormones LH et FSH dans le plasma et l'hypophyse fut effectué par radioimmunoéta1onnage et la technique des cellules hypophysaires en culture de tissu a été utilisée pour mesurer les hormones hypothalamiques correspondantes.Une dose de 0.01 pg/100g de poids corporel d'EB augmente significativement le taux de LH-RH hypothalamique chez les femelles, sans changer les taux plasmatique et hypophysaire de LH et FSH.Des doses plus fortes (0.1 à 10 pg/100g, p .c .) inhibent la libération ainsi que la synthèse des hormones LH et FSH.Les doses 25 et 125 pg/100g p.c.de TP diminuent la libération des deux hormones hypophysaires dans les plasma chez les animaux des deux sexes.La progestérone injectée à des doses de 0.5 et 2.0 mg/100g p.c.n'a produit aucun effet sur les taux plasmatique et hypophysaire de LH et FSH, ni sur le contenu hvnotha1 amiaue en LH-RH.L.FERLAND, M.JOBIN, A.DUPONT, J.COTE et F.LABRIE, Groupe du CRM en Endocrinologie Moléculaire, Centre Hospitalier de l'Université Laval, Québec.L'effet de différents traitements sur la sécrétion de prolactine chez le rat.L'exposition au froid chez des rats mâles provoque une augmentation très rapide et importante de la sécrétion de prolactine parallèlement a une augmentation de sécrétion de l'hormone thyréotrope (TSH).Le traitement au propylthyouracil (PTU) chez des rats femelles produit une augmentation de la sécrétion de prolactine ainsi que de TSH, lesquelles sécrétions sont inhibées par l'administration de L-thyroxine (T^).Chez le rat mâle, le PTU provoque une inhibition de la sécrétion de prolactine mais une stimulation de la sécrétion de TSH.Les mêmes résultats sont obtenus chez des rats mâles après thyroïdectomie.Il y a donc une dissociation de la réponse de TSH et PRL dans les cas de traitement au PTU et de thyroïdectomie chez le rat mâle alors que dans les deux premiers cas (traitement au PTU chez le rat femelle et exposition au froid chez le mâle), il y a un parallélisme étroit entre les réponses de TSH et PRL.L'administration d ' es tradiol benzoate (10 pg/100g, P.C., b.i.d.pendant 7 jours) chez.des rats mâles et femelles provoque une stimulation considérable de la sécrétion de prolactine.30 BIOPHYSIQUE R.1APRADE, Département de physique, Université de Montréal.Transport ionique dans les membranes artificielles lipidiques induit par l'ionophore trinactine.Une membrane artificielle formée d'une double couche de lipides et interposée entre deux solutions ioniques aqueuses contenant une faible quantité de l'antibiotique trinactine, présente des propriétés électriques (conductance, potentiel en présence de gradients de concentration de sels, sélectivité ionique) très semblables à celles des membranes biologiques, faisant ainsi de ce système un excellent prototype du transport ionique dans ces dernières.Une analyse expérimentale et théorique de la conductance de ces membranes artificielles en fonction du voltage et de la concentration ionique, en fonction du temps ainsi qu'en régime établi nous permet d'évaluer les constantes de vitesse et les constantes d'équilibre des différentes réactions responsables du transport ionique membranaire: formation à l'interface membrane - solution aqueuse du complexe iono-phore-ion (k^), transfert à travers l'intérieu: de la membrane du complexe chargé (k^g) et de l'ionophore neutre (k\u201e), dissociation a l'interface membrane - solution aqueuse du complexe (kp), ainsi que la partition entre la membrane et la solution aqueuse de l'ionophore (ys), et du complexe (y^g)* Les valeurs pour le système trinactine-potassium sont: kR\tkD kMS kS\t>S ^MS (M~1-s\u201dX) (s\"1)\t(s\"1)\t(s_1) 1,8x105 5.6xl04 1.2xl04 1.7xl05 1.6xl05 1.0xl(f J.P.SAMSON, I.REISIN et E.R.P.de CERETTI, Département de Biophysique, Faculté de Médecine, université de Sherbrooke.Effets de l\u2019ouabain et de la température sur les concentrations ioniques intracellulaires du myocarde de lapin.Dans le but de déterminer le mécanisme par lequel 1'ouabain change l'activité électrique du coeur, ces expériences préliminaires ont été réalisées pour comparer d'abord l'effet de la température et de 1'ouabain sur les concentrations ioniques intracellulaires.Des coeurs de lapins ont été perfusés selon la technique de Langendoff avec de la solution Jirebs, conte-nandou non de 1'ouabain (.5 x 10 M) à 23 C et a 33 C avec débit coronarien constant.Le contenu ionique d'échantillons des ventricules droit et gauche a été déterminé par photomé-trie à flamme après extraction en HNO^ 0.1M.Le volume de l'espace extracellulaire, mesuré avec l'inuline C était de 39.6-0.7 ml/100 g itissu et n'a pas changé à 23 C.Les concentrations ioniques, exprimées en mmol/1 d'eau intracellulaire étaient les suivantes: pour le ventricule droit: 49 t 4 mM Na et 139 - 4 mM K.L'effet de diminuer la température à 23 C est d'augmenter le potassium et de diminuer le sodium.L'ouabain à 33 C a un effet inverse.Cet effet de 1'ouabain est moins important à 23 C et est peut-être inversé.(Subventionné par le CRM et la FQMC).A.COULOMBE et O.F.SCHANNE, Département de Biophysique, Faculté de Médecine, Université de Sherbrooke.Effet de 1'amphotériclne B sur les propriétés électriques du muscle sque- lettique de grenouille.Des fibres du muscle sartorius de grenouille ont été exposées à 50 ^ig/ml d'amphotériclne B.Cet antibiotique se lie à la composante stérol de la membrane plasmique et en affecte les perméabilités ioniques.Les techniques standards de microélectrodes en verre furent employées pour mesurer le potentiel de repos, en fonction du temps d'incubation, pour mesurer la résistance d'entrée des fibres et la constante de temps.Après 3 heures, le potentiel de repos a diminué de 93.7t 0.90 mV à 67.2\t- 1.89 mV tandis que la résistance d'entrée a été réduite de 493 i 13 kxi.à 24.5 1 4.9 kn.dans des fibres dont le diamètre a augmenté de 73.3\t1 2.5 à 120 i 4.6 p.Pendant ce temps, la majorité des fibres restait excitable.Ceci suggère que 1'amphotériclne n'affecte pas directement 1'électrogénèse, par contre, le canal sodique, responsable pour 1'électrogénèse est probablement court-circuité par une augmentation peu spécifique des conductances membranaires .(Subventionné par un octroi du CRMC et le programme du FCAC du Ministère de l'Education du Québec).C.CHAPADOS, D.CARIGNAN, S.HOTCHANDANI et R.M.LEBLANC, Département de Chimie-Biologie, Université du Québec à Trois-Rivières.Problèmes photophysiques dans la photosynthèse.V.Spectroscopie infrarouge de la chlorophylle a l'état monomoléculaire.Dans la majorité des chloroplastes, plusieurs évidences expérimentales montrent que le chlorophylle (Chl) se trouve a l'état monomoléculaire.Afin de déterminer l'importance de la présence de molécules d'eau dans un tel état d'agrégation, nous avons entrepris in vitro une étude par spectroscopie infrarouge de monocouches de Chl a et b_.La région des carbonyles ainsi que celle des hydroxyles, deux régions susceptibles d'être affectées par la présence de molécules d'eau, ont montrées l'absence d'eau dans les^ monocouches de Chl a.ou b^ fraîchement préparées.Cependant, les spectres de monocouches de Chl mis en présence de diverses vapeurs montrent la formation de complexe, donc une modification de l'état d'agrégation dans la monocouche de Chl.(Subventionné par le CNR du Canada ainsi que la D.G.E.S.du Québec).31 N.MARCEAU ET P.A.BELANGER.Service de Physique Biomédicale, C.H.U.L., et le Centre des Lasers, Université Laval.Effet d'un rayonnement laser infrarouge haute-puissance sur le taux de prolifération des cellules Heïâ7 Le rayonnement émis d\u2019un laser infrarouge (lO.Bfu) pulsé (1 nanoseconde) peut atteindre une puissance pointe de plusieurs gigawatts.Nous avons évalué l\u2019effet d'une telle radiation sur le taux de prolifération des cellules Hela, Les cellules obtenues en suspension par trypsi-nation furent distribuées dans des plats de Petri (diam.60mm) à une concentration de 3X10b cellules/ml dans Sml de milieu MEM contenant 10% de sérum de veau fêtai.Après 20 heures d\u2019incubation à 37°C dans une atmosphère humidifiée contenant 95% d\u2019air-5%C02, différents groupes de cellules furent irradiés à des doses variant de 10% 5 10^mjoules/cm .Pendant la période d\u2019irradiation, le plat fut gardé ouvert et le milieu enlevé.Après quoi du milieu frais fut rajouté.A des temps subséquents, le nombre de cellules fut évalué à l'aide d\u2019un compteur type Coulter.Les résultats indiquent que le taux de prolifération demeure inchangé pour des doses inférieures à 200mj/cm^, au-delà, le taux subit un ralentissement qui est fonction de la dose.(subventionné par le CRD, 9340-08) F.BOUCHER et G.GINGRAS, Département de Biochimie, Université de Montréal.Effets de température sur le centre photochimique P^b On a isolé, des chromatophores de Rhodospiril-lum rubrum.un complexe chromoprotéique' responsable de la séparation de charges, acte primaire de la photosynthèse.Plusieurs propriétés de ce complexe montrent une dépendance marquée vis à vis de la température.Entre autre, le spectre d'absorption, l'état photostationnaire et la cinétique de décoloration à la lumière 3ont des fonctions de la température.Ces résultats nous ont amené à utiliser des- sauts de température rapides ( 50ul' comme technique de perturbation du système (P + accepteurs).Le spectre de relaxation obtenu par ces sauts de température sera discuté.L.LEMIEUX et M.FRAGATA, Groupe de Recherche en Biophysique et Département de Chimie-Biologie, Université du Québec à Trois-Rivières.Caractéristiques de la fluorescence des chlo- roplastes conservés en milieu glycériné.L'effet de la température dans l'intensité de la fluorescence (I) des chloroplastes a été étudié à -20°, 20° et 30°C.L'étude de la variation de I a été faite dans un spectrofluori-mètre Perkin-Elmer MPF-2A (photomultiplicateur R-136).Une solution de fluorescéine (1.5 /ig/m1 dans NaOH.lN) a été utilisée comme standard (I ).L'activité photochimique du Système II a été mesurée en déterminant le taux de réduction du 2,6-dichlorophénolindophé-nol (Eq = + 0.217 V).On vérifie que: -\tLa variation de I/I en fonction du temps d'incubation des chloroplastes dans le milieu glycériné (50 p.cent) diminueofaiblement à -20°C, tandis qu'à 20 et à 30°C on observe une décroissance rapide avec un temps de vie moyenne d'environ 48 heures.-\tL'intensité de la fluorescence à 20 et à 30°C est une fonction linéaire de l'activité photosynthétique des chloroplastes.Ces effets sont expliqués par l'arrangement de la chlorophylle a_ dans les membranes des thy-lakoides.A haute température, la distance entre les molécules des pigments deviendrait incompatible avec l'activité du Photosystème II.(Subventionné par le CNR du Canada, A6357, et le Ministère de l'Education du Québec, FCAC).A.LEDUC et G.ROY, Département de physique, Université de Montréal.Relation entre le pqr.t-entiel membranaire et le contrôle de la diviji slon cellulaire.Il existe une relation entre le potentiel membranaire (Em) et l'activité mitotique d'une cellule.Il est très connu que les cellules nerveuses et musculaires ont un Em eleve (-7OmV) et une faible activité mitotique.Il en est de même pour les autres types de cellu-^ les qui ne sont pas dans une période d'activité mitotique.Lorsque des cellules d'un tissus sont mises en culture, il a été observé que le potentiel Em est faible (-10mV) au début de la culture et qu'il devient plus négatif pour atteindre (-60 à -7OmV) lorsque l'activité mitotique s'arrête.Dans le cas des cultures de neurones l'activité mitotique est nulle et le potentiel Em demeure autour de -70mV.Il a été proposé que la modification du potentiel Em durant l'activité mitotique était du a ut^e augmentation de la perméabilité aux ions Na ou à une diminution du rapport de concentration de ces ions entre l'intérieur et l'extérieur de la cellule.Il a donc été proposé que ce soit l'entrée des ions Na qui déclenche l'activité mitotique d'une cellule.Nous avons entrepris de mesures électriques sur les cellules Héla pour déterminer la validité de cette hypothèse.Nous nous proposons de mesurer, les courbes courants - voltage à travers la membrane de ces cellules et vérifier l'effet des inhibiteurs de courant Na+ sur l'activité mitotique et l'effet des inhibiteurs d'activité mitotique sur les courants Na .Subventionné par le CNRC A5807.32 J.LANDRY ET N.MARCEAU.Laboratoire de Biophysique médicale, Centre Hospitalier de l\u2019Université Laval.Taux relatif de dégradation des composants glycoprotéiniques des membranes plasmatiques hépatiques in vivo chez le rat.La membrane plasmique est une structure complexe dont les différents constituants se renouvel lent continuellement.Le mode de renouvellement de ses composants protéiniques et glyco-protéiniques peut être examiné en évaluant leur taux relatif de dégradation.La méthode du double marquage permet de mesurer ce paramètre in vivo chez le rat.Un précurseur marqué (14C) est administré à l\u2019animal par voie intraveineuse.Quelques jours plus tard ce même précurseur est injecté, cette fois marqué au tritium.Quelques heures après cette seconde injection, l\u2019animal est sacrifié, la fraction membrane plasmique du foie est isolée par ultracentrifugation et les différentes sous-unités protéiniques sont séparées par électrophorèse sur gel de polyacrylamide en présence de SDS.Le rapport 3H/14C des activités mesurées le long du gel est proportionnel au taux de dégradation des composants protéiniques ainsi séparés selon leur poids moléculaire.Les résultats obtenus utilisant les précurseurs L-leuci-ne, D-glucosamine et L-fucose, indiquent une hétérogénéité dans le taux de dégradation des sous-unités qui s'exprime par une relation générale entre ce taux et leur poids moléculaire.(subventionné par le CRM, MA-4967) H.ROIGT et R.M.LEBLANC, département de Chimie-Biologie, groupe de Biophysique, Université du Québec à Trois-Rivières.Etude photophysique de la colchicine.II - Interac- tion avec le tryptophane.Dans le but de déterminer la cause du rôle antimitotique de la colchicine, on étudie son action sur le tryptophane.Pour ce, des résultats de spectrophotométrie d'absorption ainsi que de fluorimétrie sont interprétés.La première de ces techniques rejette l'hypothèse d'un complexe [colchicine - tryptophane] SQ à l'état fondamental.La deuxième est utilisée dans une première étape pour étudier l'effet de concentration sur la fluorescence du tryptophane et dans une seconde étape révèle la possibilité d'existence d'un exciplexe [colchicine - tryptophane]*.En tenant compte de résultats obtenues antérieurement, cette hypothèse est discutée.Travail subventionné par l'Université du Québec à Trois-Rivières.C.RIVARD, O.F.SCHANNE et D.CHARTIER, Département de Biophysique, Faculté de Médecine, Université de Sherbrooke.Activité électrique de cellules cardiaques de rats en culture.A l'aide de microélectrodes en verre, nous avons mesuré des potentiels transmembranaires de cellules cardiaques de rats (12 à 48 hres) en culture.Des résultats précédents, obtenus avec un microscope enregistreur à télévision, montrent que l'activité électrique persiste sous la tétrodotoxine (TTX) alors qu'elle est complètement abolie par le manganèse.Les enregistrements obtenus de microélectrodes montrent un potentiel de repos moyen de -40.9mV et un (dV/dt) moyen de 5.2 V/s.L'effet de la TTX se manifeste par une réduction du (dV/dt) moyen à 3.4 V/s.On peut donc conclure que 1'électrogénèse dans ces cellules est principalement déterminée par le courant lent; tant qu'au système rapide, il est probablement présent, mais déactivé, dû à un potentiel de membrane bas.(Réalisé avec l'aide de la FQMC et du programme FCAC du Ministère de l'Education du Québec).M.LAMONTAGNE ET N.MARCEAU.Biophysique médicale, C.H.U.L., Faculté de Médecine, Université Laval.Isolement d\u2019hépatocytes de rat; incorporation de précurseurs glycoprotéiniques dans leur membrane plasmique.Les glycoprotéines de la surface cellulaire semblent impliquées dans la majorité des fonctions biologiques attribuées 5 la membrane plasmique.L\u2019étude de telles fonctions chez des hépatocytes normaux fut limitée par la difficulté de les conserver intacts in vitro.Dans le présent système, une méthode enzymatique d'isolement a permis d'obtenir une population d\u2019hépatoaytes de rat avec un rendement de 4 à 5 XI0' cellules par gramme de foie et une viabilité d\u2019environ 90%.Après 4 à 5 heures d'incubation dans du milieu L-15, la viabilité est réduite de seulement 10 à 15% dépendant de la concentration cellulaire.Une étude de la cinétique d'incorporation dans la membrane plasmique des précurseurs fu-cose, glucosamine et leucine marqués, donne des résultats semblables à ceux obtenus in vivo, indiquant que la membrane est fonctionnelle.(subventionné par le CRM du Canada, MA-4967) 33 J.BLANCHETTE, R.BERNIER, J.P.BERNIER, médecine.nucléaire, Hôpital Lavai et physique Biomédicale, C.H.U.L., Québec.Correction du mouvement, en scintigraphie hépatique.Plusieurs méthodes de correction du mouvement, amené pan.la.respiration, dans la scintigra-pkie hépatique ont été essayées en médecine nucléaire.Une technique de tnanAtation eAt à.la baie de beaucoup de cei méthodei.On u-tiliie ptuA particuliérement le circuit électronique et le calcul digital.La présente méthode permet de corriger 1e mouvement hépatique d partir de la connaissance de ce mouvement.Un détecteur eAt placé en poAition latérale droite vii-d viA la coupole diaphragmatique.Lei variationi de l'activité meiuréeA par ce détecteur a ont proportion-neilei d la coune hépatique.A l\u2019aide d'un enregistreur graphique, il est poiAible de puiser une caméra d scintillations de ^açon d obtenir une image intégrée seulement lorsque le faie se trouve d une position donnée du cycle.Les études faites avec fantôme démontrent que cette méthode élimine très bien le faou cinétique, mais la durée de l\u2019enregistrement augmente suivant le degré de correction désiré.La méthode a été u-tilisée chez quelques patients porteurs de métastases ou autres lésions.Ces lacunes sont plus facilement détectables avec correction pour le mouvement.A.CAILLE, Département de physique, Université du Québec à Montréal Equilibre de phases dans une couche mono- moléculaire de molécules semi-flexibles.L'énergie libre de mélange de molécules semi-flexibles et de molécules de solvant polaire formant une couche monomoléculaire est obtenue à l'aide d'un modèle de réseau.La solution proposée ne considère que les forces répulsives de coeurs durs et l'empêchement stérique dû à la rigidité interne des chaînes.Pour des valeurs typiques de la différence d'énergie entre la configuration gauche et trans, nous concluons que la phase condensée de molécules semi\u2014flexibles possède un ordre orientationnel où les molécules sont orientés perpendiculairement a la sous-phase.(Subventionné par le CNR du Canada) G.ROY, Département de Physique, Université de Montréal.Transduction dans les membranes nerveuses .Les cellules nerveuses sont des transducteurs biologiques très importants puisqu'elles permettent la transformation des signaux environnants en signaux électriques analysables par le système nerveux.Plusieurs mécanismes de transformation de ces signaux sont localisés au niveau des membranes des cellules transduc trices.Un de ces phénomènes de transduction membranaire est la génération d'un potentiel d'action.Ce signal nerveux est expliqué à partir des propriétés résistives et capacitives de la membrane nerveuse.La résistance de la membrane est variable en fonction du potentiel et du temps.Cette propriété s'explique en terme d'équations de diffusion ionique à travers des pores sélectives.Ces pores sont causées par la présence de macromolécules membranaires possédant des régions polaires qui permettent l'entrée des ions.Ces macromolécules changent de position ou de conformation à la suite de variation du champ électrique, ce qui provoque une variation de la résistance de la membrane.Tout le mécanisme de génération du signal nerveux provient des propriétés de conduction spéciale de la membrane nerveuse.34 BOTANIQUE ET ECOLOGIE VEGETALE ROBERGE, M.R.et J.D.GAGNON, Centre des Lau-rentides, Ste-Foy, Québec.Techniques d\u2019échantillonnage de l\u2019urée appliquée par voie aérienne.La connaissance du taux réel d'application et de la distribution d'un fertilisant est essentielle pour déterminer les effets qu'il aura sur la croissance des plantes, la faune, l'eau, et le sol, et pour dire si les coûts d'application sont bas ou élevés.Cette connaissance est obtenue en disposant ici et là sur l'aire fertilisée des vaisseaux dans lesquels, le fertilisant est échantillonné , puis la quantité mesurée.La précision de cette connaissance dépend de la disposition, du nombre, et des caractéristiques des vaisseaux utilisés, ou des techniques d'échantillonnage.Très peu d'études faites à travers le monde ont porté sur les techniques d'échantillonnage de fertilisants appliqués par voie aérienne sur les forêts.Aucune n'a été faite au Québec.En juin et septembre 1973, les deux premières fertilisations aériennes de forêts au Québec ont été effectuée sur des sapinières d'un bassin de 290 acres de la Foré't Montmorency de l'Université Laval.Les auteurs ont profité de ces fertilisations pour faire une étude du taux réel, de la distribution, et des techniques d'échantillonnage de l'utée appliquée.La présente conférence traite des résultats de l'étude des techniques d'échantillonnage.M.FRENETTE et R.HEROUX, Département de Génie Civil, Faculté des Sciences, Département d'Ecologie et de Pédologie, Faculté de Foresterie et Géodésie, Université Laval.Causes des éboulements de la Rivière Moisie.Depuis le début du siècle, plusieurs éboulements de terrain se sont produits dans la région de Sept-Iles, sur la rive nord de la rivière Moisie.On a d'abord attribué ces accidents à des débordements de la rivière Rat Musqué.Par la suite une étude plus poussée a permis de constater que, dans la région, l'équilibre entre les différentes composantes du milieu physique est très fragile.Cet équilibre a été rompu par suite de phénomènes naturels et par suite aussi de l'intervention humaine.C'est dans cette rupture d'équilibre qu'il faut chercher les causes profondes des éboulements de terrain spectaculaires qui ont perturbé toute cette zone,bien plus que dans le seul débordement de la rivière Rat Musqué.B.MUTWEWINGABO, G.A.BOURBEAU et R.W.BARIL, Département des sols, Faculté des sciences de l'agriculture et de l'alimentation, Université Laval.Degré d'évolution pedogé-nétique de deux sols des Laurentides: Duchesnay et Jacques-Cartier.Deux profils de sols podzoliques, l'un sur matériau fluvio-glaciaire sableux et graveleux (Jacques-Cartier), l'autre sur till glaciaire compact relativement homogène (Duchesnay), ont été échantillonnes et analyses au point de vue de leurs propriétés chimiques, physiques et minéralogiques.Selon les critères diagnostiques de la systématique canadienne des sols, les deux profils appartiennent au grand groupe des podzols ferro-humiques.Leur degré d'évolution relative est basé sur un certain nombre de critères tels que le Fe + Al extraits au pyrophosphate, au dithionite-citrate-bicarbonate et a 1'oxalate.La capacité d'échange dépendante du pH, la réaction, le degré de saturation, la teneur relative en éléments totaux aident à mieux caractériser ces sols.(Subventionné par ACDI, Ottawa) M.M.GRANDTNER, Département d'écologie et de pédologie, Faculté de foresterie et de géodésie, Université Laval, Québec.Vitesse d'évolution et tolérance ; deux nou-veaux aspects de l'étude écologique de la végétation.Des échelles d'évaluation de la vitesse d'évolution des groupements végétaux et de leur tolérance aux diverses utilisations prévues dans la politique des Parcs nationaux du Canada sont proposées.Elles furent établies et appliquées lors d'une étude phytoécologi-que récente du Parc national Forillon.(Subventionné par le Ministère des affaires indiennes et du nord canadien; 35/5-R2.8, 72-49).35 D.DGYON, Service de la Recherche, Ministère de l'Agriculture, Québec.Répartition des groupements végétaux du comté de Lévis en fonction des sols et de l'intervention humai- ne.Ce travail résume les conclusions d'une étude de la végétation du comté de Lévis où les groupements végétaux sont mis en relation avec les facteurs édaphiques et anthropiques.A l'aide de transects représentatifs, l'auteur discute des possibilités de représentation ainsi que de la signification des types écologiques et des complexes évolutifs à l'échelle du 1: 25,000.J.P.DUCRUC et M.CAUBOUE, Département d'écologie et pédologie, Faculté de Foresterie et géodésie, Université Laval, Québec.Essai de définition du déterminisme écolo- gique d'un secteur situé au sud de la rivière La Grande, à proximité du barrage LG2.Le but de cette étude (partielle et préliminaire) était de mettre en évidence les variables écologiques les plus \"actives\" dans le déterminisme du couvert végétal et de proposer un classement objectif des stations arborées du secteur compris entre le lac Sakami et la rivière La Grande, aux abords du site du barrage LG2.Les données phy-toécologiques recueillies sur le terrain au cours des mois d'août et septembre 1973 ont été traitées par une analyse en composantes principales (ACP).L'ACP met en évidence que le drainage, le pH du dépôt de surface et la teneur en matière organique de 1Jhorizon de surface sont les trois (3) variables écologiques prépondérantes de ces stations.De plus, elle ordonne les relevés phytoécologiques, les regroupe par affinité et fait ainsi ressortir leurs principales caractéristiques écologiques.(Subventionné par le Haut Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports et par le Conseil de la Jeunesse Scientifique).G.GILBERT, J.P.DUCRUC, P.DORAIS et E.ZEMEKA.Faculté de foresterie et géodésie, Université Laval, Québec.Esquisse écologique d'un secteur situé au sud de la rivière La Grande (a proximité de sa confluence avec la rivière Kanaaupscow).Au cours de l'été 1973, nous avons étudié les principaux groupements végétaux du ter-ritoire en rapport avec les dépôts de surface, les caractères pédologiques prédominants et quelques autres caractéristiques biophysiques du milieu (pente, exposition, drainage, etc.).Cette étude nous permet d'esquisser une des-cription générale des principales unités végétales et de leurs variables écologiques déterminantes.Nous décrirons brièvement les divers types de tourbières, les pessières à épinette noire à sphaignes et éricacées, les pessières à épinette noire à cladonies et les pinèdes à^pin gris à cladonies.Une mention particulière sera faite concernant l'importance écologique des feux sur le dynamisme naturel de cette végétation.(Subventionné par le Haut Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports et par le Conseil de la Jeunesse Scientifique).J.P.DUCRUC et R.ZARNOVICAN, Département d'écologie et pédologie, Faculté de foresterie et géodésie, Université Laval, Québec et Service canadien de la faune, Valleyfield, Qué.Contribution à l'autécologie de trois (3) espèces ligneuses à la frange méridionale périungavienne.La végétation du territoire situé immédiatement au sud de la Baie d'Ungava n'a encore fait l'objet d'aucune recherche écologique.Lors d'un inventaire phytoécologique effectué au cours de l'été 1972, nous avons utilisé un échantillonnage linéaire sous forme de transects faits de segments de longueur variable.La longueur de base des segments (ou maille) de chaque transect est ajustée d'après la distribution log2 des fréquences spécifiques dans chaque unité végétale échantillonnée.Nous avons retenu seize (16) variables écologiques différentes pour chacun defe transects.Les données floristiques et écologiques ont ensuite été analysées au moyen de quelques éléments simples de la théorie de l'information.Ceci a permis, entre autre, de préciser certains aspects de l'autécologie de Picea mariana, Larix laricina et Betula glandulosa aux limites de 1'hémiarctique et de l'arctique périungaviens.36 Me FAMELART, Institut Botanique, Université de Montréal\u2022 Esquisse phytogéographlque de la végétation du sud de la Colombie (Amérique du Sud)e Esquisse des principaux types de végétation rencontrés dans le sud de la Colombie (Département de Narino et Intendance du Putumayo) depuis la côte du Pacifique jusqu'au bassin de l'Amazonie.Bien que toujours située dans la région équatoriale, la végétation du sud de la Colombie présente, à cause des variations de l'altitude allant de 0 à plus de 4,500 mitres, des types d'associations extrêmement variés et parfois tris spécialisés, comme les formations de Palétuviers de la côte du Pacifique ou les Paramos d'Espélétla des sommets andins.(Subventionné en partie par le CNR du Canada, A 6905 et le Deutsche Forschungsgesellschaft) R.DOUCET, Service de la recherche, ministère des Terres et Forêts, Québec.Biomasse et productivité primaire d'un peuplement de pin gris âgé de 40 ans.La biomasse et la productivité primaire d'un peuplement de pin gris d'environ 40 ans furent étudiées au moyen de 12 parcelles-échantillons circulaires.A la fin de la saison de croissance nous avons mesuré le diamètre et la hauteur totale de toutes les tiges et 36 pins gris furent abattus, séchés et pesés.Des équations de régression reliant le poids de chaque composante des arbres à leur diamètre et à leur hauteur totale furent calculées.Les valeurs de la biomasse totale et de l'accroissement annuel courant net obtenus à partir de ces équations seront présentées, et nous discuterons de l'influence de la densité du peuplement et de la qualité de la station sur la productivité primaire de ce peuplement.TRUONG dinh Phu, Centre de recherches forestières des Laurentides.Méthodes d'évaluation des stations pour le re- boisement au Québec.Des méthodes dendrométriques et d'analyse foliaire et des sols ont été étudiées pour évaluer la qualité des stations pour le reboisement au Québec.La qualité des sites a été évaluée avec l'indice de station à 20 ans h.p.pour le pin rouge et l'accroissement moyen en hauteur par année de plantation pour le mélèze laricin et l'analyse foliaire et des sols.La delation entre le statut nutritif des aiguilles et la croissance a été étudiée avec le rendement pour l'épinette blanche et la hauteur totale pour le mélèze européen.Le potassium est l'élément majeur déterminant la croissance ou le rendement des quatre espèces sur les sols fluvio-marins, fluvio-glaciaires et éolisés.Le magnésium est le second élément limitant la croissance du pin rouge et du mélèze européen.L'azote, le phosphore et le calcium n'ont pas de contribution significative aux regressions de la croissance des quatre espèces dans la plaine du St-Laurent.La croissance du pin rouge, et du mélèze laricin est étroitement reliée au potassium du sol extrait avec 1.0N HNO^ bouillant pendant 10 minutes.Des normes provisoires de concentrations critiques dans les aiguilles et de teneurs dans le sol pour le potassium et le magnésium ont été déterminées pour les quatre espèces et les classes de station.J.P.CHANUT et M.SINCLAIR, Département des Sciences pures, Université du Québec à Rimouski.Analyse spectrale de la distribution de chlorophylle en relation avec la structure physique du milieu.Des séries d'observations recueillies au large de P ointe-au-Père (Rimouski) ont permis d'analyser les variations de la biomasse phytop 1 anctonique en liaison avec les paramètres physiques du milieu.Une analyse spectrale des données a révélé la présence d'une variabilité considérable dans la distribution de la chlorophylle.L'évaluation de la cohérence entre deux séries d'observations a mis en évidence 1) l'existence de vagues internes dues aux marées, 2) une corrélation entre la distribution de la chlorophylle et celles de la température et de la salinité.La comparaison de la fonction d'autocorrélation pour la chlorophylle avec celles de la température et de la salinité indique l'influence à la fois de processus déterministes et stochastiques sur la distribution de la ch 1orophy11e.37 B.GAUTHIER et V.LAVOIE, Département de Phy-totechnie, Faculté des Sciences de l'Agriculture et de l'Alimentation, Université Laval.Limites hydrobiologiques au niveau de l'Archi- pel de Montmagny.Depuis ces dernières années, plusieurs organismes effectuent des recherches au niveau de la zone de mélange des eaux douces et salées du Saint-Laurent; le but principal est d'obtenir un modèle tridimensionnel des facteurs de cette zone.Notre approche tient de la bio-géographie.L'inventaire floristique et écologique de l'Archipel de Montmagny à l'été 1970 et 1971 nous a permis de préciser l'aire d'au moins 30 taxons.Le recoupement de leur aire respective permet de dégager 4 limites : 1) Grosse-Ile; 2) Ile aux Grues; 3) Ile aux Oies; 4) Ile aux Loups-Marins.La meilleure interprétation fait appel à la salinité.(Subventionné par le CENTRE DE RECHERCHES SUR L'EAU) C.GERVAIS et H.LECOQ, Ministère de l'Agriculture, Complexe Scientifique du Québec et INRA, Versailles.Note sur la caryologie des Achillea de la région de Québec.La détermination des nombres chromosomiques d'\"ne douzaine d'individus d'Achillea millefolium s.l.récoltés à Québec et dans les régions avoisinantes nous a révélé: 1.que ces plantes sont tétraploïdes et diffèrent de l'A.millefolium s.str.européen qui est hexaploïde; 2.qu'elles peuvent s'hybrider spontanément dans certains cas avec une variété cultivée, à fleurs rouges, d'A.millefolium hexaploïde (2n=54).L'étude des hybrides, à fleurs rouges ou à fleurs blanches, nous a montré qu'ils possédaient 2n=45 chromosomes et, comme on pouvait s'y attendre, une méiose irrégulière.Le fait que nous n'ayons trouvé que des plantes tétraploïdes, exception faite des hybrides et des variétés cultivées, confirme les idées exprimées par Mulligan et Bassett (1959) dans leur étude des achillées du Canada: notre achillée commune est une espèce indigène (A_.lanulosa Nutt.) et n'est pas une adventice introduite d'Europe.On n'a pas encore trouvé au Québec des A.millefolium s.str.à fleurs blanches, hexaploïdes et introduits.P.DEMALSY, Département des Sciences Pures, Université du Québec à Rimouski Extension de l'aire de distribution de Tragopogon pratensis L.dans le Bas St-Laurent et à la Gaspésie.L'observation récente d'une trentaine de nouvelles stations de Tragopogon pratensis L.permet d'inclure l'ensemble du Bas_St-Laurent et la Gaspésie dans l'aire de distribution de cette espèce dont la limite orientale au Québec était précédemment située à Rimouski.T.pratensis est solidement établi le long des voies de communication de Rimouski à Ste-Flavie, dans la vallée de la Matapédia et dans la région côtière de la Baie des Chaleurs.Egalement implanté le long du Golfe du St-Laurent et dans le nord-est de la péninsule gaspésienne, il y semble cependant plus rare.Des documents inédits indiquent par ailleurs que T.pratensis existe depuis quelques décennies dans la région rimouskoise et le long de la Baie des Chaleurs.P.MORISSET, Département de Biologie, Faculté des Sciences, Université Laval, Québec.Distribution et morphologie des races diploï- de et tétraploïde de Chrysanthemum leuaanthe-mum L.sensu lato au Québec.Le nombre chromosomique de plusieurs récoltes de Chrysanthemum leuaanthemum s.lat a été déterminé et la présence au Québec de populations diploïdes (2n=18) et tétraploïdes (2nÿ36) a été confirmée.Les populations diploïdes se retrouvent en général dans tout le territoire habité, tandis que les populations tétraploïdes sont plutôt confinées à certaines régions plus restreintes (est de la Gaspésie, région de Québec, etc.).Aucun caractère morphologique ne suffit à lui seul à distinguer adéquatement les deux \"races\" chromosomiques et à justifier leur séparation taxonomique.Dans le but de préciser les différences entre les deux groupes, vingt caractères ont été retenus pour une étude plus poussée: la longueur des cellules stomatiques, le nombre de chroplastes par cellule, le diamètre du pollen, la hauteur de la tige, le nombre de capitules par tige et une série de caractères reliés à la dimension et à la forme des feuilles basales et caulinaires.A partir de cet ensemble de caractères, on tente d'obtenir une séparation complète des deux \"races\" à l'aide de fonctions discriminantes.Le statut taxonomique des deux \"races\" est discuté.(Subventionné par le CNR du Canada, A-5702) 38 P.BHEREUR, C.HAMEL, Y.DUMOUCHEL ET Y.LANDRY, Dépt.des Sciences biologiques et Service de l'Informatique, Université du Québec à Montréal Création automatisée de clefs par terminal à u- sage simple (CACTUS).En taxonomie, l'ordinateur permet, entre autres la construction automatique de clefs à l'aide d'un grand nombre de taxa ainsi que l'identification de spécimens à l'aide de méthodes statistiques, ou du \"pattern recognition\", et de clefs dichotomiques.Nous avons conçu un programme sur ordinateur CYBER qui permet, en mode interactif, la construction d'un cheminement à multiples points d'embranchement qui sert à cré er et à utiliser des banques de données, pour l'identification de spécimens biologiques à l'aide de clefs dichotomiques.A l'aide de méthodes utilisées en topologie, nous construisons et introduisons dans une banque de données des organigrammes de clefs naturelles des plantes.En construisant un dictionnaire des différents caractères des plantes, il devient a-lors possible de procéder à l'identification des spécimens en utilisant des caractères et des parties de clefs naturelles.Ce système es suffisamment simple et souple pour permettre à des étudiants peu initiés en taxonomie ou à des experts, de procéder avec un minimum de contraintes à l'identification de leurs plantes.CACTUS permet la construction de clefs générales ou par habitats pour tout type de spécimens biologiques:\tBotanique, mammalogique, ichtyo- logique, etc.Jo VIETH et J.PICARD, Institut Botanique, Université de Montréal» Effets de la morphac-tine IT 3456 sur 1'Antirrhinum (Scrophularia- cées)»\t- 3» Anatomie de divers types de noeuds aberrants» Les résultats d'une étude anatomique quantitative, effectuée sur 30 échantillons atypiques représentatifs de l'ensemble des morphoses et sur 15 spécimens normaux, sont résumés par un diagramme bidimensionnel de dispersion» Ce diagramme illustre clairement (a) la relation liant la configuration de la base des feuilles aberrantes à leur degré de vascularisation et (b) la gamme de formes atypiques intermédiaires entre le cornet foliaire et la feuille normale» Les effets de l'IT 3456 sur la dégénérescence du point végétatif et sur l'histogenèse, notamment celle des tissus vasculaires, sont décrits et discutés» (Subventionné par le CNR du Canada A 3756) Y.DALPE et P.NEUMANN, Département des Sciences Biologiques, Université de Montréal.L'effet d'acides gras sur la formation des organes de fruc- tification chez Ceratocystis spp.Des traitements en milieu artificiel à différentes concentrations d'acides gras insaturés influencent la présenc la forme et la quantité des organes de reproduction et de multiplication chez plusieurs espèces d'Ascomycètes Ceratocystis.Une augmentation de la concentration de ces acides gras favorise dans certains cas, (C.ips (Rumb.) C.Moreau, C.minor (Hedg.).Hunt, le développement des périthèces dans d'autres cas (C.ulmi (Buis.) C.Moreau, C.piceae Münch Bakshi), elle provoque l'apparition et la recrudescence du nombre des corémies.En général, les acides utilisés, principalement linoléique, linolé-nique, oléique ainsi que leurs esters respectifs stimulent la croisance du mycélium aérien.(Subventionné par le CNR du Canada, A-6 6 6 4) J» PICARD et Jo VIETH, Institut Botanique, Université de Montréal.Effets tératogènes de la morphactine IT 3456 sur 1'Antirrhinum (Scrophulariacées) 4o Considérations théoriques sur l'histogenèse perturbée et sur le mode d'action de cette substance.Suite à la reprise de croissance de la tige feuillée après le développement de certaines morphoses, on observe la néoformation d'un tissu conducteur à partir de zones du parenchyme médullaire bordant les extrémités proximales du squelette vasculaire de l'entrenoeud supérieur.Ce tissu a pour fonction de raccorder le cylindre vasculaire supérieur à la stèle de l'axe support sous-jacent.Les facteurs qui déclenchent la néoformation de ce tissu et qui contrôlent son sens de différenciation sont discutés en regard avec les résultats découlant d'une part des travaux de Bail (1952) sur l'apex de Lupinus et, d'autre part, des expériences effectuées par Simon (1908), Bloch et Sinnott (1945), Jacobs (1966) sur des entre-noeuds partiellement incisés de Coleus.En outre, on fournit sur 1'Antirrhinum un indice anatomique pour la perturbation de la polarité des divisions cellulaires et pour l'inhibition du transport auxinique basipète.Ces deux derniers résultats sont discutés en regard avec les travaux de Von Denffer (1969) sur des pointes de racines d'Allium et les travaux de Krelle (1970) sur 1\u2019Helianthus» (Subventionné par le CNR du Canada, A 3756) 39 J» PICARD, Institut Botanique, Université de Montréal» Etude Statistique de l'effet de divers régulateurs de croissance sur le développement de l'axe primaire chez 1'Antirrhinum (Scrophularlacées)» Une analyse statistique détaillée permet de comparer les hauteurs moyennes d'axes primaires de 4 groupes de plantes traitées par le 2-4-D, G»A», morphactine IT 3456 et B-Nine en rapport avec un groupe de plantes témoins.Les 250 plantes étudiées sont réparties suivant le schéeme d'un carré latin 5x5» Deux semaines avant le début des traitements chimiques, 1'homogénéité du matériel pour le caractère étudié (i»e» hauteur des axes primaires) est confirmé par une analyse de variance à trois critères de classification (i»e» carré latin)» L'hypothèse d'homogénéité de la variance de Bartlett ainsi que l'épreuve de normalité de l'échantillon global, effectuée à l'aide de l'indice d'asymétrie gx et d'aplatissement g2, sont acceptables au seuil de probabilité de 1%» Douze jours après le premier traitement, une autre analyse de variance à 3 critères de classification met en évidence la présence de différences hautement significatives entre les divers groupes de plantes traitées» Des épreuves multiples d'étendue ainsi que l'évaluation des contrastes orthogonaux et a posteriori d'une analyse de variance de type 1, à un critère de classification, permettent de déterminer la ou les substances qui affecte(nt) si-gnificativement le taux de croissance des axes primaires des plantes» (Subventionné par le CNR du Canada, A 3756) A.SARRASIN GAGNON et J» V1ETH, Institut Botanique, Université de Montréal» Anisocladie et concaulescence dans l'inflorescence des Cuphea (Lythracées)» Note préliminaire» Des études anatomiques et phyllotaxiques ont été effectuées dans le but d'élucider les problèmes que posent 1'anisocladie et la concaulescence, se manifestant constamment dans la région florifère des Cupheae alterniflorae0 Les divers régulateurs de croissance administrés à de nombreuses plantes expérimentales n'ont pratiquement pas eu d'effet sur l'orga-nogénèse normale» La structure interne des axes provenant de plantes témoins et de plantes traitées montrent que, dans ce cas précis, la concaulescence résulte sans doute de l'ac-crescence d'un segment caulinaire complexe, commun à deux entités morphologiques» Les relevés phyllotaxiques indiquent clairement que 1'anisocladie reste toujours rigoureusement sectoriale; par conséquent elle n'est pas explicable par la présence d'hélices fortes et d'hélices faibles (Loiseau, 1969).Pour trancher correctement les deux questions traitées, les recherches en cours doivent absolument être complétées par une étude onto-génique» (Subventionné par le CNR du Canada A 3756) M.-a.DUBUC-LEBRi^UX, Département des Sciences biologiques, vacuité des Sciences, Université de Montréal.L'inflorescence de Streptocarpus rexii.Description de l'inflorescence normale de Strep tocarpus rexii (fleur solitaire) et des inflorescences plus complexes obtenues à la suite d'applications de divers morphorégulateurs: GA3, GAy, BAP, GA3 & BAP.Comparaisons avec les effets observés par d'autres auteurs.Mise en évidence des potentialités des inflorescen-ces de S« rexii en relation avec les inflorescences de d'autres espèces du même genre.Typologie générale du système inflorescenciel des Streptocarpus.40 CHIMIE MINERALE L.PAZDERNIK, A.BEAUCHAMP et R.RIVEST, Département de Chimie-Biologie, Université du Québec à Trois-Rivières et Département de Chimie, Université de Montréal.La structure cristalline de Bispyridino-tetrathiocynato-cobalt(II) mer- cure (II) .Le sel rosé de Co(II)Hg(II)(SCN)4:2Pyridine se cristallise dans le groupe spatial C2/c avec a«11.4620A, b=13.3028A, C-14.5011A et B=105.3°.La structure cristalline et moléculaire de ce composé obtenue par rayons-x, montre que les groupes SCN font un pont entre les atomes de Hg(II) lesquels sont attachés aux quatre atomes de sioufre dans une géométrie presque tétraédrique (les angles S-Hg-S = 105 et 113°) et les atomes de Co(II) liés aux quatre atomes d'azote du groupe SCN et aux deux atomes d'azote du donrieur pyridine.Les six coordinats autour du cobalt (la symétrie du site est 1) consiste en deux groupes de pyridine trans, de deux groupes NCS colinéaires (l'angle Co-N-C = 179°) et deux groupes NCS orientés différemment (ayant un angle Co-N-C - 163°).L'exposé portera sur cette distorsion angulaire par rapport à la symétrie idéale, sur des renseignements structuraux détaillés, et sur des corrélations avec d'autres structures semblables.(Subventionné par le CNR du Canada).* ** *» P.RICHARD , D.TRAN QUI * et E.F.BERTAUT Présenté par A* Boulanger , Département de physique, UQAM , Labo des rayons-X, CNRS Grenoble**.Etudes structurales du Co-2,3-PYD, 2H20 et du Zn-2,3-PYD, 3H20.Le Co-2,3-PYD, 2H 0 et le Zn-2,3-PYD, 3^0, sont deux organo-métalliques qui forment des chaines moléculaires.La direction de la chaine moléculaire pour le Co-2,3-PYD, 2H20 est parallèle au plan de l'anneau pyrazine, alors qu'elle est perpendiculaire au plan de l'anneau pyrazine pour le Zn-2,3-PYD, 3H 0.La détermination de la structure cristalline du Zn-2,3-PYD, 3H20 a permis de mettre en évidence une troisième molécule d'eau, alors que l'analyse thermogravimétrique n'en montrait que deux.Subventionné par le C.N.R.du Canada.A6825.MONIQUE AUTHIER-MARTIN et ANDRE L.BEAU-CHAMP, Département de Chimie, Université de Montréal.Complexes du mercure avec l'adénine et autres bases analogues d'jntérêt biologiqueT Il est admis que l'interaction du mercure avec les acides nucléiques implique principalement les bases purines et pyrimidines.Dans le cadre d'une étude sur l'interaction base-métal lourc plusieurs complexes formés par les sels mercuriques avec l'adénine, l'hypoxanthine et autres purines ont été étudiées, afin de préciser le point de fixation du métal sur la base.Une série de composés de différentes stoechi-ométries ont été isolés et caractérisés à l'état solide.Le composé 1:1 adé-nine-HgCl2 obtenu en milieu HCl a fait l'objet d*une étude cristallographique.On discute des relations entre les spectres vibrationnels et le mode de liaison du métal à la base.(Subventionné par le Ministère de l'Education, Province de Québec) G.PAQUETTE et M.ZADOR, Département de chimie, Université de Montréal.Cinétique de formation du métallopor- phyrine Cu (II) -hématoporphyrine IX.' La cinétique de l'interaction entre le Cu(II) et l'hématoporphyrine IX a été étudiée par spectrophotomëtrie dans un mélange eau-acide acétique.La réaction est d'ordre un en hématoporphyrine et d'ordre inférieur à un en Cu(II).Le mécanisme proposé fait intervenir des complexes Cu(II)-ion acétate, dont la formation s'accompagne d'une libération de protons.Il y a un ralentissement apparent de la vitesse de réaction dû à la protonation subséquente de la porphyrine.L'implication de ces phénomènes sur les résultats antérieurs concernant des réactions similaires est discutée.(Subventionné par le Ministère de l'Education du Québec) A.DESMARAIS, R.BOUGIE, C.BARBEAU et J.C.ROY Département de Chimie, Faculté des Sciences, Université Laval.La Fluorescence à rayons X, appliquée à l'analyse de systèmes liquides en flot continu.Nous avons mis au point un dispositif expérimental permettant de faire l'analyse de systèmes liquides en flot continu.La méthode d'analyse est basée sur l'utilisation d'un détecteur solide de haute résolution (cristal de silicium dopé au lithium) pour identifier et mesurer l'intensité des rayonnements de fluorescence émis par les substances présentes dans le liquide.Tous les éléments dont le numéro atomique est supérieur à 16 peuvent êtr décelés avec ce système.La sensibilité de la méthode varie avec les éléments; elle augmente avec Z: â titre d'exemple, le seuil de détection pour le chlore est de 30 ppm et d'environ 1 ppm pour le brome.Nous allons décrire le système et présenter les résultats obtenus avec plusieurs liquides, et examiner les possibilités de cette méthode pour l'analyse des effluents industriels.I M.DUPUIS, J.C.ROY et C.BARBEAU, Département de Chimie, Université Laval, Québec G1K 7P4.Caractérisation du chrysotile par voie chimique L'étude de la réactivité des silicates de magnésium en milieu acide en regard de la vitesse de solubilisation et du pH d'équilibre a mis en évidence des comportements réactionnels distincts pour les espèces naturelles chrysotile, antigorite et lizardite.Les résultats sont comparés à ceux obtenus avec les espèces enstatite et forstirite.Par analogie, on propose un mécanisme de solubilisation du chrysotile.La méthode de réactivité en milieu acide permet d'évaluer la quantité de chrysotile présent dans des mélanges de serpentine et dans les résidus de mines d'amiante.V.BASQUE et M.C.MEHRA, Département de Chimie, Université de Moncton, Moncton, N.-B.Détermination pH-métrique du point d'équivalence dans précipitométrie-titraqe de quelques éléments lourds avec le sélénite, le tellurite, le phosphate et le thiophosphate de sodium.Il est bien connu que les anions SeO3 2 , TeO3 2 , P04 3 et P03S3 à cause d'hydrolyse démontrent un comportement basique en milieu aqueux.D'autre part le même anion forme des composés très peu solubles avec des métaux lourds.En utilisant les deux réactions caractéristiques, il a été trouvé que quelques éléments lourds peuvent être estimés par un titrage simple pH-métrique en formant leurs précipitâtes avec les composés NaSeO3, Na2Te03, Na3P04 et Na3P03S sous des conditions contrôlées.Dans ces titrages de précipitation, on observe un changement brusque du pH au point d'équivalence stoechiométrique L'analyse des éléments Hg\"1\u2019\"1\u2019(50-200 mg) , Pb,T (50-250 mg) , Ag^(25-125 mg), cd++j25-125 mg), Cm (15-75 mg) et Fe (6-30 mg) démontre une sensibilité acceptable entre les concentrations susmentionnées.On peut servir un pH\u2014mètre d'échelle expansionné couplé avec un électrode de verre et H P»\t1 nmo 1 c:^ +-H r~£\t1 1 i nrli nafûnr \u2022 F.MORIN, Institut de Recherche de l'Hydro-Québec, Varennes.Diffusion des lacunes dans le protoxyde de cobalt.Malgré l'abondance actuelle de données expérimentales sur le protoxyde de cobalt, le mode de diffusion des lacunes dans cet oxyde, n'a jusqu'à maintenant été défini que de façon bien incomplète.L'auteur reprend la technique de détermination du coefficient de diffusion par mesure de la variation de conductibilité électrique en fonction du temps et il en tire des observations sur l'aspect particulier de la mobilité des lacunes dans le protoxyde de cobalt.42 J.TURCOTTE, C.BARBEAU et Vo HOANG BICH-NGA, Département de Chimie, Université Laval, Québec, G1K 7P4.Dérivés substitués des métaux carbonyle du groupe VI B.A l'aide de corrélations de fréquences et de moments dipolaires on montre que les substituants des groupements CO dans les métaux carbonyle du groupe VI,B possèdent des pouvoirs donneur et accepteur quantifiables.Un modèle de distribution des charges qui résultent de la substitution permet d'expliquer la stabilité relative des dérivés substitués du chrome, du molybdène et du tungstène. CHIMIE ORGANIQUE M.TREMBLAY, G.PERRAULT et M.BEDARD, Centre de Recherches pour la défense, Valcartier, Québec.SYNTHESE ET PROPRIETES DES LIANTS DE POLYETHERS ET POLYESTERS DANS LES PROPERGOLS COMPOSITES.Les polyéthers sont formés par la réaction à 90°C du polybutadiène à terminaison hydroxyles (R45M) avec les époxydes en présence du perchlorate d'ammonium et des sels de chrome comme catalyseurs, alors que les polyesters sont obtenus par la réaction du R45M avec un mélange d'anhydrides et d'époxydes en présence des sels de chrome à 60 - 80°C.On étudie le comportement de ces polymères comme liants dans les propergols solides: la stabilité thermique des polyesters par comparaison à celle des polyuréthanes est déterminée par analyse thermogravimétrique et les propriétés mécaniques mesurées à l'aide du rhéovibromètre afin d'évaluer l'efficacité de divers agents de surface.MARC VINCENDON, Département de Recherche Fondamentale, Grenoble, France*.Marquage des extrémités de chaînes du triacétate de cellulose.Le marquage de l'extrémité anomère réductrice du triacétate de cellulose, par un groupe tertio butyle a été effectué par l'intermédiaire du dérivé a bromê à cette même extrémité, dans le tertio butanol anhydre.Les réactions modèles ont été contrôlées en utilisant 1 octaacétate de cellobiose, par l'obtention du bromo hepta-O-acétyl-a-D-cellobioside et du t-butyl hepta-O-acétTyl 8-D-cellobioside.Cette chaine de réaction est contrôlée par l'observation du signal r.m.n.du proton anomere porte par l'extrémité réductrice.Le marquage par le tertio butanol a servi de mise au point au marquage par spin de l'extrémité du triacétate de cellulose, par un radical nitroxyde stable possédant une fonction hydroxyle réactive.* Adresse actuelle: Department of Chemistry, McGill University, Montreal.J.P.DUMAS et I.GRUDA, Département de Chimie-Biologie, Université du Québec à Trois-Rivières.Etude de la basicité et de la réactivité nucléophile des Ot-carbanions des 2-(3H)-indolinones.C.BENEZRA, H.COHEN et M.MOREAU, Département de Chimie, Université d'Ottawa, Ottawa, Ontari Kl N 6N5.L'influence du pont sur la stéréochimie de cycloadditions dipolaires-1,3 au norbornadiène.En étudiant la réaction d'addition aux doubles liaisons électrophiles des 2-(3H)-indolinones différemment substituées, on a déterminé la réactivité nucléophile relative des a-carba-nions correspondants.La basicité de ces car-banions a été déduite de mesures conducto-métriques des constantes d'acidité d'une série de 2-(3H)-indolinones.Il ne semble pas y avoir de relation directe entre la basicité et la réactivité nucléophile.(Subventionné par le Fonds de Recherche de l'Université du Québec à Trois-Rivières).L'etude par resonance maqnetique nucléaire du rapport des pyrazolines anti et syn obtenues par réaction de diazométhylphosphonates diméthyliques avec divers norbornènes et norbornadienes (X=CH2, 0, C=0) permet de tirer certaines conclusions concernant le mécanisme de la cycloaddition.(subventionne par le C.N.R.C., A-5496) 44 L.CANUEL, C.VAZIRI et M.ST-JACQUES, Département de Chimie, Université de Montréal.Etude des propriétés conformationnelles de dérivés cyclohepténi-ques.Implications stéréochimiques.L'analyse des spectres de RMN à basse température de dérivés deutériés de 1 et 2 à l'aide des programmes d'ordinateur LAOCN-3 et DNMR nous a permis de bien définir les propriétés statiques et dynamiques du cycle.Les constantes de couplage caractéristiques des liaisons C3-C4 et C6-C7 indiquent que la conformation stable est une chaise.La simulation de spectres de températures différentes pour 2 conduit à des,valeurs très précises de AH^ et AST qui caractérisent l'inversion de ce cycle.Les implications stéréochimiques de ces observations seront discutées.C.LEBOEUF, S.CARON, L.FOISY, G.DU-ROCHER et D.GRAVEL, Département de Chimie, Faculté des arts et des sciences, Université de Montréal.Transformation photochimique du diphényl-4,4 pyranne: un nouveau réarrangement di- tt-méthane.La synthèse du diphényl-4,4 pyranne a été réalisée à partir du diphényl-mé-thane.Son irradiation à 2537A conduit à trois produits principaux qui ont été séparés et caractérisés.Le mécanisme de ce nouveau réarrangement di-TT-méthane sera discuté en fonction des résultats d'une étude spectroscopique et mécanistique effectuée sur la réaction .Ph Ph hv (ch3)3c-oh Ph-CH=CH-C=CH-CHO + Ph Ph-CH2-CH2-C=CH-COOR Ph R= H ou (CH3)3C (Subventionné par le CNRC, A-5328) (Subventionné par le FCAC du MEQ) P.LECLAIR-LANTEIGNE, D.C.K.LIN, D.C.DEJONGH et D.GRAVEL, Département de Chimie, Faculté des arts et des sciences, Université de Montréal.Une comparaison du comportement de quelques ben-zamides N-substitués soumis â la pho- tolyse ultraviolette ou a l'impact é-lectronique.Une étude de la photolyse en solution ainsi que de la fragmentation en spectrométrie de masse a été effectuée sur une série d'amino-alcools -1,2 et de phényléthylamines N-benzoylés de type 1.Dans le cas des amino-alcools, la fragmentation initiée par les deux méthodes s'amorce par le clivage d'un lien 6 à l'azote et est accompagnée du transfert d'un atome d'hydrogène.Des expériences de marquage isotopique ont démontré que cet hydrogène provient surtout du groupe OH.Ces résultats seront discutés et comparés aux résultats obtenus dans le cas des phényléthylamines N-benzoylées.-C-C- NHCOPh I\tI R R = OH ou Ph F.CASTELLI, G.CUEVAS et P.CANONNE, Département de Chimie, Faculté des Sciences, Université Laval.Action des organomagnésiens sur les oxo-2 cycloalcanecarboxylate d'éthyle.Effet de la structure des organomagnésiens sur l'orientation de la réaction d'addition.Lors de l'étude de la réaction suivante nous avons constaté que la structure des composés obtenus dépend non seulement de la grandeur de n mais aussi de la nature de (1.(ch, y ,CHC02C2H5 2'n RMgX -> V0H L \u2022 CH-C-0C2H5 + W OH {CH2)n R R 1 2 R^ ,0H ^S\u201e-L lexo lendo R.MASSE et S.HANESSIAN, Département de Chimie, Université de Montréal, Montréal.Antibiotiques aminoglycosi-diques - modification chimique de la paromamine.En considérant les divers modes d'inactivation enzymatiques des antibiotiques aminoglycosidiques, par les organismes pathogènes tels que E.coli et P.aéru-ginosa, nous avons effectué des modifications chimiques sur des sites spécifiques de la paromamine.Plusieurs patrons de réactions chimiques ont été essayés sur des composés modèles, tel que des dérivés de la D-glucosamine.L'application de ces réactions aux dérivés appropriés de la paromamine a permis d'accéder à la 3'-épiparomamine et de son utilisation comme précurseur chimique de la 3'-dêsoxyparomamine.Il est connu que ce dernier n'est pas inactivé par la phosphotransférase qui effectue une phosphorylation de la paromamine, ainsi que la majorité des antibiotiques aminoglycosidiques possédant une fonction hydroxyle en position 3'-.(Subventionné par le CNRC-PRAI) 48 Ch.R.ENGEL et J.A.ZEE, Département de Chimie, Université Laval, Québec.Sur la synthèse de stéroïdes C-nor D-homo.R.H.BURNEIL et M.LAVOIE.Département de chimie, Université Laval.Approche de synthèsi du sesquiterpene Faurinone (I).Plusieurs alcaloïdes importants possèdent un squelette stëroïdique modifié dans lequel le cycle C est rapetissé, le cycle D agrandi.De telles structures sont accessibles synthétiquement par des transpositions du type Wagner-Meerwein de dérivés de 128-hydroxy stéroïdes \"normaux\" et il a été montré par Coxon et ses collaborateurs [Tetrahedron 25, 3107, 1969)] que la présence d'une structure spirostanique favorisait la formation d'un produit avec une double liaison exocyclique, sans doute à la suite de la contrainte qu'exerce cette structure, qui tient rigidement les positions 16 et 17, sur la géométrie des intermédiaires réactifs.Afin d'étudier si la présence d'un époxyde 16a,17a pourrait remplir un rôle semblable à celui de la structure spirostanique, ce qui serait d'un intérêt synthétique parce que cette fonction oxygénée \"préfigurerait\" en même temps des fonctions hydroxyle d'importants alcaloïdes, nous avons synthétisé un dérivé pregnanique oxygéné en positions 3 et 20, avec une fonction 16a,17a-êpoxyde et un substituant 128-tosyloxy et avons étudié sa transposition de Wagner-Meerwein.La présence du groupe époxyde semble en effet augmenter la proportion du produit exocyclique parmi les dérivés éthyléniques formés, mais elle favorise aussi l'aromatisation du cycle D.(Subventionné par le Conseil National de Recherches du Canada) Le choix de la 1-carvone comme produit de départ est justifié par la stéréochimie appropriée du groupement isopropyl; d'autant plus que dans les étapes de la synthèse, nous n affecterons point ce centre asymétrique.La construction du système hydrindénone (II) ne pose pas de problème et l'introduction d un substituant angulaire convenablement fonctionnalisé constitue l'étape clé.Subventionné par le CNRC (Ottawa) et la DGES (Québec).J.LEROUX et A.S.PERLIN, Département de Chimie, Université McGill, Montréal.Etudes sur la synthèse de glycosides.On décrit des essais pour modifier ou créer de nouvelles méthodes de synthèse des glycosides, et particulièrement des glycosides instables en milieu alcalin.Les réactions étudiées incluent la substitution du groupe trifluorométhanesulfonyle sur le carbone anomérique, l'ouverture sélective de dérivés d'ortho-esters cycliques, et l'utilisation de différents groupes protecteurs.Une nouvelle synthèse de (3-mannopyranosides, utilisant la formation d'intermédiaires 8-glucosyls, protégés de façon appropriée, suivie d'inversion au niveau du C-2, est donnée.S.LESAGE, F.GONZALEZ et A.S.PERLIN, Département de Chimie, Université McGill, Montréal.Hydrolyse d'hydrates de carbone non-saturés, catalysée par des ions mercuri ques.On a trouvé que l'hydrolyse des glycals est catalysée par les ions mercuriques.Dans ces conditions, on obtient un rendement presque quantitatif d'un mélange, dont les proportions peuvent être partiellement contrôlées, de di-O-acétyl-trihydroxy-trans-hexènals à partir de tri-O-acétyl-glycapy-ranoses.La catalyse semble s'effectuer au niveau de l'élimination.Les glycals non-acétylés produisent surtout des dérivés du furane.La caractérisation de ces produits et de sous-produits mineurs est décrite et certains des mécanismes discutés 49 CHIMIE PHYSIQUE J.A.HERMAN et J.GAWLOWSKI.Département de Chimie, Université Laval.Quelques commentaires sur 11actinometrie par mesure de courant d'ionisation dans l'ultraviolet à vide.Les mesures dec courants de saturation dans une cellule irradiée par un rayonnement de résonance des lampes à Krypton (lO.OeV) ou Argon (11.6-11.4eV) indiquent une complexité de phénomènes liée à la création d'une forte charge électrique locale.On discutera des conséquences de cet état de chose sur la construction des cellules d'irradiation.G.LEDUC et Y.ROUSSEAU, Département de Chimie, Université de Montréal.Photolyse du sulfure de méthyle et de vi-nyle en phase gazeuse.La photolyse du sulfure de méthyle et de vinyle à 2537A donne des produits dont la formation s'explique par les deux scissions primaires suivantes: CH^-S-CH=CH2 + hv -> CH^\u2019 + .S-CH=CH2 -> CH^S.+ .CH=CH2 L'addition de méthanethiol (\u201410 à 1*5%) permet de doser les radicaux méthyles et vinyles formés: R.+ CH^SH \u2014^ RH + CH^S.La somme des rendements quantiques en méthane et en éthylène tend alors vers 1 pour des temps de radiation courts.G.COLLIN, Département des Sciences Pures, UOAC, Chicoutimi, Réactions entre l'ion cyclohexane et les composés insaturés et cycliques en phase gazeuse.La photoionisation du cyclohexane en phase qazeuse à l'aide des raies de résonnance du krypton (10.0 eV) et de l'araon (11.6-11.8 eV) conduit à la formation de l'ion cy-C6Hi2+ (P.I.(cy-C6H12) = 9.88 eV).Cet ion ne réagit pas avec le cyclohexane.En présence de composés insaturés on observe la réaction suivante: cy-C6H12+ + R -* RH2 + cy-C6H10+(?).Des éléments seront présentés sur les mécanismes possibles de cette réaction.En particulier on a montré que l'efficacité relative est maximum avec le propène, le butène-1, l'isobutène et le butadiène-1,3.Dans d'autres cas le transfert d'atome d'hydrogène diminue cette efficacité: cv-CeH12+ + R - RH.+ cy-C6Hn+ (?).Le transfert du groupement H2 est aussi observé avec les hydrocarbures cycliques.C.RULLIERE, M.M.DENARIEZ-ROBERGE et P.C.RO-BERGE, Laboratoire de Recherches en Optique et Laser, Département de Physique et Département de Chimie, Université Laval.Formation de complexes entre le N,N Dimethylaniline et quelques dérivés du l,3,A-oxadlazole.La cinétique de formation de complexes fluorescents entre le N,N dimethylaniline et les corps suivants: 2-(l-Naphtyl) -5- Phenyl 1,3,^ oxadiazole ou aNPD , 2-5(di-l-Naphtyl) 1,3,^ oxadiazole ou aNND sera présentée et discutée.En particulier, on étudiera un phénomène de \"quenching\" de ces complexes pour des hautes concentrations de N,N dimethylaniline .(Subventionné par le Ministère de 1.'Education de la Province de Québec) 50 G.LORD et G.DUROCHER, Département de chimie, Université de Montréal.Détermination du rendement triplet de dérivés aromatiques à basse température.Le rendement triplet, important dans l'étude des processus non radiatifs et de la photoionisation, a été obtenu par la méthode de Medinger et Wilkinson, méthode qui utilise principalement les techniques de la spectroscopie éclair.L'échantillon étudié est soumis à une irradiation d'une durée de 30 psec.provenant de tubes a décharge au Xénon porté à un potentiel de 10 KV avec une capacité de 6 pF, soit une énergie globable de 300J.Les états excités résultants sont analysés par une source au tungstène de 125 watts opérée à 4.6 A.Une fraction des molécules ainsi irradiées est amenée à l'état triplet Ti et la densité optique de l'absorption T-T réalisée par la suite nous renseigne sur l'importance de ce peuplement.Cette absorption est étudiée en fonction de la concentration d'un désactivateur de l'état singulet excité et ces renseignements reliés à l'intensité de fluorescence pour chaque cas nous procure le rendement triplet.Les rendements triplets de 1'anthracene, du phényl-9 anthracene et de quelques amines aromatiques ont été mesurés à température de la pièce et à 77°K soit en matrice vitreuse.La validité de la méthode a pu ainsi être examinée en milieu rigide où la désactivation de l'état singulet au profit de l'état triplet n'est plus contrôlée par un processus de diffusion.(Oçjzçoi du Ministère de l'Education du Québec M.FORTIN et P.MEUBUS, Département des sciences pures et appliquées, secteur des sciences pures, Université du Québec 3 Chicoutimi.L1-notation de 1'usage des sondes électrostatiques dans les jets de plasma due a une émission Im- portante d'électrons par effet photoélectrique.Les jets de plasma a pression atmosphérique obtenus a partir d'un arc soufflé sont le siège d'une forte émission de radiation ultraviolet.Des matériaux aussi peu photoémlsslfs que le platine et le tungstène sont quand même sensibles a cette radiation.L'expérience a démontré qu'une sonde électrostatique peut devenir une photocathode et l'intensité du courant mesuré est inversement proportionnel 3 la fonction de travail de la substance qui la constitue.L'effet est important puisque ce courant est de 1'ordre de grandeur des courants d'ions collectés par la sonde en polarisation négative.P.A.GIGUERE, Département de Chimie, Faculté des Sciences, Université Laval, Québec.Les forces de van der Waals dans le peroxyde d'hydrogène.L'évaluation des diverses forces intermoléculaires dans le peroxyde d'hydrogène, telle que faite par Pauling, doit être revisée à la lumière des plus récentes données thermochimiques.On arrive alors a la conclusion que les liaisons hydrogène de ce composé sont un peu plus fortes que celles de l'eau.Or c'est plutôt l'inverse qui est vrai d'après les résultats de la spectroscopie et de la diffraction.Le calcul des divers types de forces de van der Waals (orientation, induction et dispersion) entre molécules polaires doit tenir compte de toute déformation de la molécule dans le cristal.Cette correction, qui est négligeable dans le cas de l'eau, est au contraire particulièrement importante pour le peroxyde d'hydrogène.G.M.MUSBALLY, G.PERRON et J.E.DESNOYERS.Département de chimie, Université de Sherbrooke, Sherbrooke.Les effets de température et de l'urée sur la thermodynamique de mice11Ra- tion des surfactants.Les densités et les chaleurs spécifiques du bromure de nonyltriméthylammonium ont été mesurées dans l\u2019eau et dans les mélanges eau-urée (3m) entre 5 et 45°C au moyen d'un densi-mètre digital et d\u2019un microcalorimètre dynamique.Les volumes y et capacités calorifiques 4>c apparentes molaires ont été calculés à partir des données expérimentales.La valeur a dilution infinie ° augmentent avec la^tempé-rature mais la fonction de transfert urée) - °(H20) est constante.Par contre °(H20 + urée) - 4>°(H20) passe par un maximum vers 25°C.Les changement de volume et de capacité calorifique durant la micellization diminuent avec la température et en présence d'urée.Les résultats seront examinés au moyen des théories sur la structure de l'eau et sur la micellization.51 G.PERRON et J.E.DESNOYERS, Département de chimie, Faculté des Sciences, Université de Sherbrooke, Sherbrooke.Capacités Calorifiques et volumes apparents molaires d'ions aromatiques dans l*eau.Malgré l'importance des molécules aromatiques polaires dans le domaine de la santé et de l'agriculture peu d'études existent sur leurs propriétés thermodynamiques dans l'eau.Nous avons donc entrepris une étude systématique de la nature et de l'effet de position de différents substituants sur le noyau benzénique par des mesures précises de densité et de capacité calorifique.Les groupements choisis sont: -OH, -COONa, -NH2, -S03Na, -Cl, -O-C^COONa.Comme première approximation on peut dire que la contribution aux capacités calorifiques et aux volumes apparents molaires des différents substituants est indépendante du nombre de substituants sur le noyau benzénique ou de leur position sauf lorsqu'il y a possibilité de liaison intramoléculaire entre deux substituants.R.L.BENOIT, M.RINFRET et R.DOMAIN, Département de chimie, Université de Montréal.Basicité de solvants et dissociation d'acidesT La basicité est une propriété d'un solvant qui, bien que mal définie, est utile pour expliquer l'influence du solvant sur de nombreux processus physico-chimiques.Nous avons cherché à caractériser la basicité de solvants d'après l'enthalpie de solvatation du proton gazeux.A cette fin, nous avons étudié par calorimétrie les processus HC£(g)= HC£ (solv)= H+ (solv) + Ci~ (solv) .Nous comparons les résultats obtenus avec l'eau et les cinq solvants dipolaires aprotiques, sulfolane, acéto-nitrile, carbonate de propylene, dimé-thylformamide et diméthylsulfoxyde.Les variations de basicité couvrent un domaine de 25 kilocalories par mole.Nous examinons les relations entre dissociation de l'acide HA, basicité du solvant S, solvatation de 1'anion A\", et force de la liaison hydrogène solvant-acide S*\u2022\u2022HA.(Subventionné par le C.N.R.C.) M.BISSON, J.C.ROY et P.C.ROBERGE, I.N.R.S.Québec et Département de chimie, Faculté des Sciences, Université Laval, Québec.Electrode sélective pour les ions trivalents.Une électrode à membrane liquide formée du sel d'aluminium du triricinoléate de glycéryle sulfaté dissous dans le n-décanol présente une bonne sélectivité pour les cations trivalents vis-à-vis les cations divalents et univalents.Une étude de divers paramètres a permis l'optimisation de la sélectivité.Un bref aperçu des applications possibles à l'analyse des terres rares sera donné.P.Bernier, E.Firkins et C.Jolicoeur, Département de chimie, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Oué.Etude des Interactions Soluté-Soluté en Milieux Aqueux par Relaxation RMN.La relaxation nucléaire induite sur un soluté par un autre soluté paramagnétique, permet d'étudier les interactions entre différentes espèces en solution.Nous avons étudié, par cette méthode, les interactions des ions paramagnétiques et radicaux stables avec une varié té d'autres solutés neutres et ioniques.L'étude effectuée dans divers milieux, aqueux et non aqueux, démontre les caractéristiques particulières des interactions en milieu, aqueux.Nous tentons de relier quantitativement ces résultats à des valeurs thermodvna-miques dont les constantes de relargage et solubilisation.52 J.CASTONGUAY, L.OUELLET et A.THEORET, Direction Electrochimie, Institut de recherche de 1'Hydro-Québec (IREQ), C.P.1000, Varennes, P.Q., Canada, JOL 2P0.\"Réaction de décomposition du benzène dans une décharge RF en régime statique\".La décomposition du benzène dans une décharge électrique en radiofréquence (13.56 MHz) a été étudiée en régime statique à des pressions variant entre 25 et 200 mm Hg.Avec le type de réacteur utilisé, on a minimisé l'importance des processus de polymérisation et permis l'analyse «ies produits de décomposition comptant pour plus de la moitié du benzène consommé.La discussion traitera particulièrement de l'influence des paramètres de la décharge électrique et de la composition du mélange réactif sur la cinétique de formation des divers produits et sur le rendement de transformation.Les effets engendrés par l'addition de certains gaz (^, N2) seront aussi considérés.MARIO THOMAS et JACQUES LEONARD, Département de chimie, Faculté des Sciences, Université Laval.La polymérisation anionique en masse de 1'a-méthylstyrène¦ La polymérisation en masse de 1'a-méthylstyrène, amorcée par le complexe n-butyllithium-tétraméthyléthylènediamine (TMEDA) a été étudiée à des températures allant de -20 C à 40°C.L'énergie d'activation observée est négative pour toute la région de températures.A 25°C et 40°C nous trouvons un ordre de réaction de 1.5 gar rapport aux centres actifs.A 0°C et à -20°C nous trouvons un ordre de réaction de 0.5 par rapport aux centres actifs.Nous expliquons ceci par des mécanismes de pro pagation différents a haute et basse température.Nous discutons ces différents mécanismes en termes de nature des paires d'ions.R.BINET et J.LEONARD, Département de Chimie Pavillon Vachon, Université Laval.Thermodynamique de copolymérisation en masse du dioxo-lanne-1,3 et du méthyl-4-dioxolanne-l,3.Les homopolymérisations en masse du dioxo-lanne-1,3.(DOL) et du méthyl-4- dioxolanne-1,3 (4MD0L) amorcées à l'aide de 1'hexafluorophos-phate du triéthyloxonium (Et^OPF^) conduisent à un équilibre monomères-chaînes actives et l'amorçage simultané de ces deux monomères devrait mener à un type de copolymérisation totalement réversible.La copolymérisation cationique en masse du DOL et du 4MD0L a été effecg tuée dans des ampoules scellées sous vide à 5 50° et 75°C, et l'équilibre est atteint en quelques heures.L'enthalpie libre de copolymérisation AG.\u201e/RT est calculée à l'aide d'une AB équation générale appliquée à la copolymérisation à l'équilibre en masse où les monomères servent de solvant au copolymère formé.Cette expression tient compte des enthalpies libres des différents types de liaison formés et de la non-idéalité du milieu.Des valeurs respectives de -17.5kJ/mole et -62.5 J/deg.mole sont obtenues pour l'enthalpie AH^g et l'entropie ASad de copolymérisation .AB R.H.MARCIIES5AULT et R.E.PRUD'HOMME Département de Chimie, Université de Montréal.La transition alpha-bêta dans les fibres de polypiva-lolactone.Des fibres orientées de polypivalo-lactone (PPL) présentent lors de l'étirement une transition solide alpha-bêta.La phase alpha est caractérisée par une structure cristalline monoclinique ou les chaînes sont ordonnées dans une conformation hélicoidale 2q de type TpG2.La phase bêta est caractérisée par une structure cristalline où les chaînes sont ordonnées dans^ une conformation planaire \"zig-zag\".Après étirement, le recuit de la fibre permet de réobtenir la phase initiale alpha.Ces changements de structure ont été étudiés par la méthode des rayons-x aux grands et aux petits angles et par calorimé-trie\" enthalpique différentielle (DSC).La micromécanique des fibres de PPL sous tension est discutée.53 J.P.CARTIER, Département de Chimie, Université du Québec à Montréal.Effet de la lyophilisation sur le soluté de solutions aqueuses diluée des monomères libres de poly acides aminés (P.a.A.) L'agrégation du soluté lyophilisé des monomères libres de la P (glycine), la P(8 alanine) et de la P(DL leucine) est étudiée en regard des interactions de grande énergie.Ces solutés sont examinés par méthodes viscosimétriques et spectroscopiques en solution dans l'acide di-chloroacëtique (ADCA).L'effet de la lumière pendant la lyophilisation et la mise en solution du soluté obtenu dans un solvant polaire ne modifie pas la structure du soluté lyophilisé par rapport au soluté original.(Subventionnée par le CNR, A6165) A.ELCABETZ et A.HADE, Département de Chimie, Université du Québec à Montréal.Flocculation par des polyélectrolytes sur des effluents d'une raffinerie de pétrole.Cette étude constitue l'utilisation des lois fondamentales de la flocculation appliquées à un système bien défini.La détermination des paramètres CCC, CSC et TOP pour des systèmes contenant des sels minéraux seuls, des polyélectrolytes seuls et les deux combinés, s'est effectuée par les méthodes telles que absorption atomique, potentiel zêta, diffusion et transmission de la lumière.Les résultats, ainsi obtenues, permettent de définir les conditions optimales de la flocculation.P.LEPOUTRE et A.A.ROBERTSON, Institut , Canadien de Recherches sur les Pâtes et Papiers, Pointe Claire.Solutions colloidales de Cellulose greffée.On a obtenu des solutions colloidales de cellulose greffée au copolymère polyacrylate de sodium-polyacrylamide en soumettant les fibres greffées à un champ de cisaillement élevé.Ces solutions colloidales sont pseudo-plastiques et thixotropiques et la viscosité passe par un maximum à un rapport polymère: cellulose d'environ 1.2:1.L'examen au microscope électronique suggère que pendant le cisaillement les fibres gonflées sont désagrégées en bâtonnets dont la largeur est du même ordre de grandeur que celle des protofibrilles de cellulose.R.PAQUIN et M.BARIL, Département de Physique, Faculté des Sciences, Université Laval.Développement du spectromètre de masse pour macroions .La construction du spectromètre de masse macroionique a été divisée en trois étapes, chacune portant respectivement sur les trois éléments essentiels communs à tout spectromètre de masse soit: la source, l'analyseur de masse et le détecteur.L'analyseur de masse a été le premier étudié (l) parce que le design de la majorité des analyseurs de masse actuels ne permet d'avoir un haut pouvoir de résolution M/AM pour des molécules dont la masse spécifique q/m soit aussi faible que.celle des macroions.Nous achevons de mettre au point la source macroionique conçue par Dole (2).Quant au détecteur, nous en commençons l'étude, principalement en cherchant les moyens qui pourraient provoquer l'émission d'électrons secondaires (3) par impact de macroions sur une cible, ce qui permettait l'utilisation des multiplicateurs d'électrons afin d'amplifier le très faible courant de macroions.1.\tR.Paquin, thèse de maîtrise, Université Laval, 1972.2.\tM.Dole et al.J.Chem.Phys.1+9, 221+0, 1968 3.\tM.Kaminski, Atomic and ionic impact phenomena on metal surfaces, 1965, Academic Press (Subventionné par le C.N.R.du Canada, A-l+712).54 C.RULLIERE, E.C.COLSON et P.C.ROBERGE, LROL, Département de Physique et Département de Chimie, Université Laval, Québec.Etude de l'effet de substitution phényle et naphthy- le sur l'état triplet des oxadiazoles.On présentera les spectres d'absorption triplet-triplet des oxadiazoles suivants: 2,5 diphényle - 1,3,4 oxadiazole; 2(1-naphthyle) -5 phényle-1,3,4 oxadiazole et 2,5 di(l-naph-thyle)-l,3,4 oxadiazole.On tentera de dégager un modèle permettant d'expliquer l'effet de la substitution phényle et naphthyle sur l'état triplet.A.CABANA, J.BACHAND, et J.GIGUERE.Département de Chimie, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec.Etude de la Structure du Benzène par Spectroscopie infrarouge à Résolution Elevée.Les spectres d'absorption vibration-rotation du benzène et de son analogue dentérié ont été enregistrés sous résolution élevée dans la région de la fondamentale vu* L'analyse des bandes a conduit aux valeurs des constantes moléculaires.Utilisant les valeurs des constantes rotationelles B et supposant que les molécules possèdent la géométrie hexagonale planaire on arrive aux longueurs des liens C-C et C-H.Ces paramètres seront comparés à ceux jusqu'ici acceptées dans la littérature.(Subventionné par le programme F.C.A.C.du Ministère de l'Education).R.MAILHOT, H.BUIJS et J.HAMPSON, Centre de Recherches sur les Atomes et les Molécules, Université Laval.Spectroscopie par transformation de Fourier appliqué A l'atmosphère terrestre.La stratosphère est une région de l'atmosphère terrestre suffisamment dense pour ê-tre sérieusement affectée par les réactions chimiques impliquant des molécules présentes même en très faibles quantités.Leur densité est souvent trop faible pour que ces composantes minoritaires puissent être observées.Une technique pleine de promesses cependant, pour la détection de ces gaz, est la spectroscopie d'absorption du Soleil dans l'infra-rouge.La détection de ces gaz à faible densité requiert l'enregistrement de spectres à haute résolution et au rapport Signal/Bruit élevé.L'identification est rendue d'autant plus difficile qu'on y trouve superposées quelque 120,000 raies d'absorption provenant des composantes principales.La spectrométrie par transformation de Fourier semble appropriée pour résoudre ces problèmes.Nous avons donc construit un spectromètre par transformation de Fourier à très haute résolution adapté è la spectroscopie solaire.L'instrument est actuellement en opération et on prévoit détecter des concentrations de gaz environ 100 fois plus faibles que ce qui a été découvert jusqu'à maintenant.( Subventionné par le CNR du Canada, S-18 ) NGUYEN DINH\u2014THE et CABANA ALDEE.Département de chimie, Faculté des Sciences, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec.Les spectres Raman et la structure du méthane et deutéro- méthane à basse température.Les spectres Raman du méthane et du méthane partiellement deutéré ainsi que les spectres du méthane à faible concentration dans une matrice de ses homologues deutërés sont enregistrés dans toutes les phases.Les résultats de l'analyse du spectre Raman en phase II corroborent ceux de l'infrarouge et de la diffusion des neutrons.Cependant les spectres suggèrent la présence de molécules en rotation dans la phase III.La structure et la rotation dans les phases très basses température seront discutées.Ce projet est subventionné par le Conseil National de Recherches et le Ministère de l'Education du Québec.55 R.SAVOIE et M.GUAY, Département de Chimie, Université Laval, Québec, G1K 7P4.Spectres de vibration du sulfate d'hydrazo- nium cristallin.Nous avons enregistré les spectres Raman et infrarouge du sulfate d'hydrazonium en poudre à la température ambiante et à celle de l'azote liquide.Nous avons également mesuré le spectre Raman en lumière polarisé d'un cristal unique de ce composé.Les données recueillies réflètent bien la distorsion appréciable des ions ^^(+2) et S0^(-2) dans le cristal.Les spectres sont par ailleurs plus simples que ceux attendus du fait que les ions d'une même espèce sont isolés les uns des autres par le réseau interpénétrant formé par les ions de l'autre type, ce qui réduit considérablement le couplage intermoléculaire des vibrations dans ce solide.T\u2022 DI PAOLO et C.SANDORFY.Département de Chimie, Université de Montréal.La rupture de liaisons hydrogène par des fluoro-paraffines contenant des halogènes supérieurs et son im- portance biologique.Des études en spectroscopie infrarouge montrent que les hydrocarbures fluorés contenant du chlore, brome ou iode peuvent rompre des liaisons hydrogène N-H-N, 0-H-0, S-H-S et N\u2014H-0\u2014 C en solution.L'efficacité varie dans la sérié F\") \u2022 On se sert de la première cage pour exposer des poissons ou de gros invertébrés â 1 ' environnement aquatique dulci-cole ou salé tandis que la deuxième est utilisée pour exposer de petits invertébrés.La corrosion n'a pas d'effet sur ces cages et les indicateurs biologiques employés (saumons , larves d'insectes et larves de homards) semblent bien s'adapter au design des cages.De construction robuste, ces cages peuvent aussi bien être utilisées en milieu lotique ou lé-nitique.L.PERELMAN et G.GALLAGHER, Département des Sciences Pures, Module de Physique, Université du Québec à Chicoutimi.Etude d'un modèle numérique climatologique - Application â la région du Saguenay Lac St-Jean.Ce modèle numérique climatologique unidimensionnel permet de calculer l'énergie emmagasinée dans le sol et dans l'atmosphère au cours d'une année.Le calcul numérique a nécessité la mesure de certaines grandeurs telles que: l'énergie reçue dans les courtes et longues longueurs d'ondes, la transparence de l'atmosphère, l'évaporation, les températures dans le sol et dans les lacs, l'épaisseur de la neige et de la glace, etc.Les résultats du programme numérique permettent alors de vérifier la validité du modèle théorique, et par la suite de mieux nous rendre compte de l'importance relative des paramètres expérimentaux.Le modèle sera mis ensuite sous une forme bi-dimensionnelle pour tenir compte des échanges d'énergie d'une région à l'autre.(Subventionné par le C.N.R.C.par l'intermédiaire du Centre de Recherche du Moyen-Nord).REED, J., A.ROUSSEAU et R.VAN COILLIE, Institut national de la recherche scientifique, Université du Québec, C.P.7500, Québec 10e.Emploi d'un écosystème avec \"Lemna minor\" pour l'étude des toxiques en milieu aquatique.L'analyse de la pollution aquatique à l'aide d'écosystèmes expérimentaux prend un essor considérable depuis quelques années.Dans cette optique, à partir des données de Coler et Gunner, nous avons utilisé un écosystème expérimental renfermant le Lemna minor ainsi que la microflore et le plancton adjoints à ce végétal dans le milieu minéral de Hutner.On examina tout d'abord la croissance rapide de Lemna minor et de la microflore adjointe dans différentes dilutions du milieu précité pendant 7 et 14 jours.Ensuite, on analysa la réduction de cet accroissement en présence de diverses doses de pétrole, ce qui permit d'évaluer le seuil de toxicité de ce produit vis-à-vis de l'écosystème.Nous avons aussi étudié l'effet inhibiteur d'une sylvicide commercial à différentes concentrations et son seuil de toxicité sur la croissance du Lemna minor dans l'écosystème.Lors de cette dernière expérience, des taux anaboli-ques ont également été déterminés au niveau biochimique pour l'écosystème afin d'expliquer partiellement les changements qui y surviennent.Bien que préliminaires, les résultats acquis révèlent que l'écosystème expérimental utilisé s'avère sensible et commode pour tester rapidement une pollution aquatique.74 JONES, G., D.POIRIER et R.VAN COILLIE, Institut national de la recherche scientifique, Université du Québec, C.P.7500, Québec 10e.Etude de la toxicité subléthale du cuivre chez les embryons de truite: I.Incorporation du cuivre.Dans le cadre des recherches sur la pollution du milieu aquatique par des excès de métaux lourds, nous désirons préciser les effets du cuivre sur le développement embryonnaire des truites.A cette fin, des embryons de Salveli-nus fontinalis âgés de 2 mois ont séjourné durant 10, 20, 30 ou 40 jours à 5°C dans des bacs où l'eau courante renfermait 10, 15 ou 20 ppb de cuivre.A l'aide de la spectrophotométrie par absorption atomique, on a d'abord déterminé la quantité de cuivre incorporée dans l'embtyori et dans le chorion membranaire entourant ce dernier et son vitellus en fonction des doses et des durées du traitement précité.Les résultats obtenus révèlent que: 1° le chorion est riche en sites auxquels le cuivre se lie et constitue ainsi une barrière protectrice contre la pénétration de ce métal dans l'embryon; 2° malgré cette propriété du complexe membranaire, le cuivre se fixe en faible quantité dans l'embryon selon un taux d'incorporation qui varie avec les stades du développement embryonnaire.Lors des stades 21-22 de ce développement, on a aussi constaté au moyen de la microscopie ê-lectronique analytique que le cuivre se retrouve surtout dans les noyaux des cellules en différenciation au sein des embryons.C.BARBEAU, J.C.ROY et R.BOUGIE, Département de Chimie et CENTREAU, Université Laval.Distribution du césium-137 dans les sédiments fluviaux.Le radionucléide césium-137 ayant été produit surtout lors des essais nucléaires de 1954 a 1963, sa présence dans le sédiments fluviaux est reliée à la déposition récente de particules qui adsorbent le césium.On démontre que les sédiments du fleuve St-Laurent riches en 137Cs sont situés dans les régions les plus aptes à favoriser la sédimentation alors que les zones de débit rapide ou de dépôts anciens ne contiennent pratiquement pas de particules ayant adsorbé le césium-137.VAN COILLIE, R., M.GOUPIL et G.JONES, Institut national de la recherche scientifique, Université du Québec, C.P.7500, Québec 10e.Etude de la toxicité subléthale du cuivre chez les embryons de trqite: II.Changements induits par le cuivre.Suite au fait que les embryons de Salvelinus fontinalis âgés de 2 mois accumulent du cuivre lorsqu'ils séjournent â 5°C dans une eau cou-++ rante renfermant un excès subléthal d'ions Cu , nous nous sommes intéressés aux conséquences de cette accumulation sur le développement des dits embryons.Dans ce but, après des traitements avec le cuivre à des doses de 10, 15 ou 20 ppb durant 10, 20, 30 ou 40 jours, les opérations suivantes ont été effectuées: incorporations d'acides aminés ou de nuclé%ides radioactifs afin d'établir des taux de synthèse pour les protéines et pour les acides nucléiques, observations des modifications ultrastructurales survenues, mesures de l'oxygène consommé et calculs des accroissements en poids sec.L'analyse des résultats acquis indique que, lors du développement embryonnaire chez les truites, le cuivre réduit l'élaboration des protéines et à plus faiv1e degré,' celle des acides nucléiques; il induit alors également des ségrégations nucléo-laires et des condensations chromatiniennes auxquelles il est directement associé; il provoque en outre une diminution de l'intensité respiratoire et de la croissance chez les embryons.L'ampleur de ces changements dépend de la dose et de la durée d'action choisies pour le cuivre.G.Alain et A.0.Gubeli, Giroq, Département de Chimie, Université Laval.Dosage sélectif des organomer-curiel's et du mercure inorganique7 dans l'environnement aquatique.On a élaboré des méthodes de détermination du mercure inorganique et des organomercuriels par absorption atomique sans flamme.Un procédé utilisé est une extraction élective des organomercuriels suivie d'une oxydation de ces composés et d'une réextraction du mercure en phase aqueuse.Une autre méthode est basée sur le fait que les organomercuriels ne sont pas réduits par le chlorure stanneux en milieu légèrement acide.La concentration d'organomercuriels peut être alors obtenue par la différence entre des déterminations du mercure avec ou sans oxydation de ces composés.Ces méthodes ont été utilisées pour l'analyse du mercure dans les eaux, les sédiments et la faune aquatique de la rivière Saguenay.(subventionné par la Fondation Donner du Canada, le Conseil National des Recherches et le ministère de l'Education du Québec) D.COSSA, S.O.U.Q.A.R., Département des Sciences pures, Université du Québec à Rimouski.Etude in vitro du transfert du Cadmium le long d\u2019une chaîne alimentaire pélagique.Une chaîne trophodynamique pélagique est constituée par du phytop 1 ancton (Phaeodactylum tricornutum), un crustacé branchiopode (Artemia salina) et un poisson (Osmerus eperlanus).Le tacteur de concentration de chaque niveau trophique est évalué par dosage du cadmium dans les organismes par spectrophotomètrie d'absorption atomique sans flamme.Une comparaison est faite des taux d'accumulation obtenus par différentes voies d'administration.V.ZOULALIAN, BESSOU, F., TESSIER, A.et CAMPBELL, P.G.Institut National de la Recherche Scientifique, INRS-Eau, Université du Québec, Casier postal 7500, Québec 10e.Vitesse de disparition du phénol dans le fleuve Saint-Laurent.Des études antérieures ont démontré que la concentration de phénols diminue dans le Saint-Laurent en fonction de la distance en aval des rejets des raffineries de Montréal, lorsque les conditions sont favorables.Des expériences ont été mises au point, en tenant compte des conditions du milieu naturel, pour simuler la disparition du phénol.La cinétique et les voies de disparition sont discutées.(Subventionné par le programme FCAC du Québec).G.MAMARBACHI et P.CANONNE, Département de Chimie, Faculté des Sciences, Université Laval.Détermination et dosage des insecticides organochlorés dans les sédiments du fleuve St*'Laurent.Des études récentes ont été réalisées pour analyser les insecticides organochlorés dans les sédiments du fleuve Saint-Laurent couvrant la région Varennes-Montmagny.Selon les résultats obtenus, il s'est avéré que la concentration de ces insecticides dans les sédiments est largement supérieure à celle trouvée dans l'eau sans qu'elle soit toutefois excessive.(Subventionné par Environnement Canada dans le cadre de CENTREAU) J.G.Bernard*, Centre de recherches sur l'eau (CENTREAU), Université Laval, Québec.Etude limnologique des lacs Beauport et Trois-Saumons.Une série de mesures de certains paramètres physiques, chimiques et biologiques a été effectuée sur les lacs Beauport (Cté Chauveau) et Trois-Saumons (Cté L'Islet) au cours de l'été 1972.Les résultats obtenus nous permettent de dire que le lac Beauport a atteint un degré d'eutrophisation avancée tandis que le lac Trois-Saumons demeure dans un état assez bon.La comparaison de nos résultats avec des données obtenues sur une période allant jusqu'à vingt ans, dans le cas du lac Beauport, nous permet d'entrevoir le rythme accéléré de la dégradation de ce lac.Adresse actuelle: Cellule de didactique, Faculté des Sciences de l'Education, Université Laval, Québec.(Commandité par le Ministère des Affaires Municipales, Québec) 76 JONES, H.G., M.LECLERC, M.MEYBECK, M.OUELLET et A.ROUSSEAU, INRS-Eau, Université du Québec, C.P.7500, Québec 10e.Etude limnoTogique préliminaire du réservoir Manicouagan, Québec.L'étude ümnologique préliminaire du réservoir Manicouagan, exécutée entre les mois de mai et août 1972, montre que ce lac est oligotrophe et que ses eaux sont très peu minéralisées.Les légères différences horizontales des concentrations de certains ions semblent être associées aux diverses formations géologiques des régions noyées et des principaux bassins versants.A la fin de la stratification hivernale les eaux de fond à toutes les stations présentaient un taux de saturation en oxygène entre 35 à 60%, à l'exception des eaux du fond proches du barrage Daniel-Johnson qui étaient complètement dépourvues d'oxygène.Les mesures de la concentration des éléments nutritifs et de la productivité primaire indiquent que la production primaire de cet écosystème est probablement limitée par des facteurs encore inconnus.La communauté zooplanctonique (cladocêres et copépo-des) du réservoir est composée d'au moins 21 espèces dont les plus importantes sont Bosmina longispina, Daphnia longiremis, Diaptomus minu-tus, Epischura lacustris, Cyclops scutifer et Cyclops biscuspidatus 1ubbocki.La communauté ichthyologique du réservoir est composée d'au moins 7 espèces de poissons, dont les relations longueur-poids sont comparables avec celles des autres poissons en Amérique du Nord.JONES, H.G.et M.OUELLET, INRS-Eau, Université du Québec, Québec 10e.Quelques caractéristiques 1imnologiques des ré- gions des Lacs Mistassini, Chibougamau et Saint-Jean.Des analyses préliminaires physico-chimiques et phytoplanctoniques de douze lacs des régions des lacs Mistassini, Chibougamau et Saint-Jean révèlent que l'activité humaine perturbe déjà le milieu aquatique.Des sédiments provenant d'opérations minières et rejetés directement dans la partie sud de la Baie du Poste du Lac Mistassini atteignent des concentrations en cuivre variant de 1960-14,400 ppm.Ces rejets pourraient être associés à la diminution des populations piscicoles de cette partie du lac.La qualité physico-chimique des eaux de certains effluents de la partie est du Lac Saint-Jean ressemble sensiblement a celle de la région Montréalaise.Les Cyanophytes (Anabaena, Ana-cystis, Coelosphaerium, Oscillatoria, Merismo-pedia, Gloeothece, Rhabdoderma, Gomphosphaesia, Nos toc) et 1es Chrysophytes (Dynobryum, Melosi-na, Synedra, Tabellaria-, Fragillaria, Navicula, Nitzschia, Açhanther, etc.) atteignent respectivement, pour certains lacs, des maximum de 22 et 99.1% de la communauté phytoplanctonique.Ces distributions semblent associées â l'importance de l'impact des activités humaines sur le milieu aquatique.KEIGHAN, E., P.MEUNIER et R.TRUDEL, INRS-Eau, Université du Québec, Québec 10e.Quelques caractéristiques préliminaires physico- chimiques et biologiques des eaux de la Rivière Saint-Charles, Québec.Nous avons effectué une évaluation sommaire de l'impact de la Communauté Urbaine de Québec sur la qualité des eaux de la Rivière Saint-Charles par l'analyse physique, chimique et biologique de sept stations localisées de la source S l'embouchure de ce milieu aquatique.Selon la méthode de classification traditionnelle de NAUMANN, trois catégories de qualité d'eau semblent évidentes.La Rivière est oligotrophe.de sa source â Loretteville, mésotrophe en aval de cette dernière et possiblement jusqu'à la limite nord de la ville de Québec et eutrophe à l'intérieur des limites de celle-ci.A.LEBLOND et J.J.VONARBURG, Département des Sciences pures, Module de physique, Université du Québec à Chicoutimi.Etude de la stratification thermique d'un lac du Moyen-Nord.Cette étude porte sur la stratification thermique d'un lac pour la période allant du dégel à la prise en glace.Elle est basée sur des mesures de profils de température et de divers paramètres météorologiques.Les données sont analysées à l'aide d'un programme qui détermine les caractéristiques de la stratification, comme: le lieu de la thermocline, l'épaisseur de la zorie thermoclinéale et sa température moyenne.A partir des résultats du programme, nous pouvons suivre l'évolution de l'énergie des différentes couches stratifiées et de l'énergie interne totale, et nous pouvons en déduire les relations existant entre la profondeur de la thermocline, sa température moyenne, la température de la surface et l'énergie interne du lac.De plus, le modèle élaboré permet de prévoir la date de la disparition de la thermocline, ainsi que celle de la prise en glace du lac.(Subventionné par le C.N.R.C., par l'intermédiaire du Centre de Recherches du Moyen-Nord).77 J.J.VONARBURG et A.LEBLOND, Département des Sciences Pures, Module de Physique, Université du Québec à Chicoutimi.Définition d'une zone thermoclinéale et d'une thermocline à l'inté- rieur d'un lac d'eau douce.La définition habituelle de la thermocline à l'intérieur d'un lac ne rend pas exactement compte du phénomène réel.Il apparaît donc nécessaire de la compléter, et de lui ajouter celle de \"Zone Thermoclinéale\", ou Mesolimnion.Lorsque la variation de la température en fonction de la profondeur est inférieure â un degré par mètre, on ne peut plus donner de définition de la Thermocline, mais le phénomène de \"palier de température\" est toujours présent.C'est pour rendre compte de cette persistance que nous proposons de définir comme Thermocline le point de la courbe T=f(P), pour lequel la dérivée -soit: dT/dP - est maximale, la Zone Thermoclinéale étant la couche à l'intérieur de laquelle la variation de température est supérieure à un degré par mptre.En première approximation, nous prendron; comme température de la Thermocline la moyenne des températures supérieures et inférieures de la Zone Thermoclinéale.Sa profondeur est déterminée par la courbe expérimentale.(Subventionné par le C.N.R.C., par l'intermédiaire du Centre de Recherche du Moyen-Nord).CLUIS, D., COUILLARD, D.et PEDNEAULT, M.Institut National de la Recherche Scientifique.Elaboration d'un modèle simple de qualité pour la rivière des Prairies, Montréal.Après une discussion des facteurs influençant l'oxygénation d'un cours d'eau, et une description des effets des charges organiques sur l'oxygène dissous et la demande biologique en oxygène, on étudie l'évolution de ces deux paramètres dans la rivière des Prairies.Le tronçonnage a été effectué selon les caractéristiques physiques liées à la réoxygénation d'une part, les autres limites étant d'autre part les points ou groupes de points importants de rejet d'eaux usées.Sur chaque tronçon on a appliqué au départ les équations de Lefort qu'une série de simplifications justifiées à ramenées aux é-quations de Streeter et Phelps.Supposant une réoxygénation moyenne constante nous n'avons gardé que 12 tronçons limités par des points de rejet.Les résultats de l'étude montrent que la rivière des Prairies est un égout à ciel ouvert dont l'état est lié au lac des Deux-Montagnes.Les variations de DBO et d'oxygène dissous ne sont en effet que de l'ordre de 2 à 3%.Les substances peuvent d'ailleurs être considérées comme conservatives car le temps de séjour est extrêmement court en regard des vitesses de réaction.Enfin, des analogies mathématiques entre les équations utilisées et celle qui régissent un réacteur chimique discontinu nous ont permis de développer une méthode expérimentale pour déterminer les constantes de biodégradation.OUELLET, M.INRS-Eau, Institut national de la recherche scientifique, Université du Québec, C.P.7500, Québec 10e.Classification possible des lacs du Bouclier Précambrien par l'analyse physico-chimique des sédiments.Diverses études ont démontré qu'il existe des interrelations entre la productivité biologique primaire, la diversité des communautés phy-toplanctoniques pélagiques et la quantité de nutrients disponibles dans un milieu aquatique.A partir de ces interrelations, quelques études paléolimnologiques ont reconstitué l'ontogénie de certains lacs par l'analyse physique, chimique et biologique des dépôts lacustres.Des analyses physico-chimiques des sédiments (incluant en outre les produits de dégradation des pigments sédimentaires) de plusieurs stations d'échantillonnage du Lac Meach (45°58'; 75°05') révèlent des apports de matière alloch-tone importants, seulement près des rivages.Selon ces constatations, la partie \"autochtone\" des sédiments de surface de plusieurs lacs de la région de la Gatineau a été échantillonnée et analysée pour son contenu en carbone, matière inorganique, ions échangeables, ainsi que pour son contenu en produits de dégradation des pigments sédimentaires (PDPS).La méthode utilisée semble être assez sensible pour établir plusieurs différents\u2019 types de lacs du Bouclier canadien.P.COUTURE, L.TALBOT, P.CAMPBELL, A.CAILLE, Institut National de la Recherche Scientifique, INRS-EAU, Université du Québec.Dynamisme de la qualité de l'eau 5 l'intérieur d'un réservoir.La qualité d'une eau 5 l'intérieur d'un réservoir est associée 5 l'impact de différents facteurs d'ordre physique, chimique et biologique.Une étude intégrant les effets de ces impacts est faite dans des bassins artificiels simulant les conditions du futur réservoir.La qualité de l'eau est déterminée à l'aide d'analyses chimiques, de mesures de productivité primaire, de respiration et de fertilité.Une corrélation entre les mesures de respiration et le potentiel de fertilité est établie.Différentes suggestions sont faites pour minimiser l'impact des différents facteurs sur la quaiité de 1'eau.78 GUY ROCHON, le Centre de recherches sur l'eau, Université Laval.Quelques résultats de l'analyse des données du satellite ERTS-1 sur le Safnt-Laurentl Depuis le lancement du premier satellite expérimental d'inventaire et de contrôle des ressources terrestres (E RT S 1), en juillet 1972, plusieurs images saisissantes du Saint-Laurent ont été produites.Les résultats d'une première série d'analyses de ces données sont décrits, de même que la méthodologie utilisée : analyse de regressions avec des résultats d'analyses de la qualité de l'eau, identification de lignes de courants, classification semi-automatique du sol, etc.Toutes ces analyses reposent ;ur le traitement numérique des images de ERTS-1, emmagasinées sur ruban magnétique.L'auteur termine en dressant un tableau synoptique des applications potentielles de ces données et des efforts nécessaires pour les matérialiser.(Octroi du ministère de l'Environnement du Canada : contrat no 0GR2-0516) M.I.EL-SABH, Section d'Océanographie, UQAR et Marine Sciences Centre, McGill.Circulation geostrophique dans le Golfe du Saint-Laurent .En utilisant une moyenne de données de stations océanographiques dans le golfe du Saint-Laurent, la circulation geostrophique des eaux de surface a été établie.Le modèle de circulation qui en résulte montre que durant les mois de juin à novembre, les courants de surface circulent dans les deux sens aux entrées du golfe.Le modèle montre aussi les courants de Gaspé et du Cap Breton ainsi que la formation d'un remous cyclonal à l'ouest et au sud-est de l'Ile d'Anticosti.La circulation durant les mois d'hiver montre clairement la formation cyclonale d'un remous situé à l'ouest de l'Ile Anticosti.Ceci nous amène à conclure que les remous cyclonaux et anticyclonaux du golfe sont en partie responsables de l'existence d'aires de productivité primaires à l'ouest de l'Ile d'Anticosti et de régions dites \"désertes\" dans le nord-est du golfe.F.BONN, M.BOUCHARD, M.LAJEUNESSE, Y.CARIGNAN et J.EMOND, Département de géographie, Faculté des arts, Université de Sherbrooke.Télédétection et contrôle au sol du comportement thermique de différentes surfaces naturelles.Des mesures au sol de la radiation thermique émise ont été réalisées depuis 1971 au moyen d'un radiomètre Barnes PRT 5 opérant dans la bande spectrale 9.5-11.5 microns, sur des parcelles expérimentales.Elles ont été mises en corrélation avec la plupart des facteurs mesurables de l'environnement immédiat (températures dans le sol et dans l'air, humidité du sol et de l'air, radiation solaire, etc.).D'abord limitées à deux parcelles, l'une de sol nu, l'autre couverte d'herbe, les mesures étant prises à intervalles de temps rapprochés (1 ou 2 heures) de façon à pouvoir suivre les variations naturelles de la température, les mesures ont été étendues en 1973 à 3 autres parcelles, sur des milieux différents (sous bois, surface rocheuse).A partir de ces données on peut 1) établir une classification thermique des différentes unités naturelles et de leur \"signature\" radiométrique dans le temps; 2) discuter le problème des stations de contrôle au sol pour les mesures en infra-rouge thermique, et en tirer des clefs d'interprétation pour les thermographies.(partiellement subventionné par le C.N.R.C., no A7946 et par le C.R.D., no 9511-120).M.KHALIL, SOUQAR (section d'océanographie Université du Québec à Rimous-ki) et GIROQ (Groupe interuniversitaire de recherches océanographiques du Québec.Productivité primaire et carbone organique total dissous dans l'estuaire maritime du Saint-Laurent.Le carbone organique total (COT) de l'estuaire maritime du St-Laurent a été déterminé sur une base mensuelle à 5 différentes profondeurs de mai à novembre en 1972 et 1973.Le COT varie avec la profondeur.De teneur moyenne à la surface, le COT atteint son maximum à une profondeur de 5 m pour décliner par la suite et atteindre son minimum dans les eaux profondes de nature océanique (salinité 34%$ Le carbone inorganique total (CIT) suit une tendance contraire au COT.Le CIT est à son minimum là où le COT est à son maximum.Ceci peut s'expliquer par le déplacement de l'équilibre 2 HC0~^=± CÔ^ + C02 + H20 vers la droite aux profondeurs où la photosynthèse est à son maximum et où la productivité primaire est prédominante (dans les zone euphotiques).(Subventionné par Environnement Canada -Direction des eaux intérieures, 5043-5) 79 M.LAJEUNESSE ET B.BAREILHE, Département de géographie, Faculté des arts, Université de Sherbrooke.Interprétation de traverses à l'infra-rouge thermique dans le bassin de la rivière Eaton (Québec).Deux séries de survols à l'infra-rouge thermique ont été réalisées à partir d'un petit avion Cessna 150 dans le bassin de la rivière Eaton.La première au cours de l'été 1971, par l'Université McGill, section climatologie, avec un radiomètre Barnes PRT 5, 8-14 microns, la deuxième au printemps et à l'été 1973, par l'Université de Sherbrooke, avec un PRT 5, 9.5-11.5 microns.Les survols ont été répétés à différentes heures du jour.Des contrôles au sol ont été réalisés simultanément, notamment une série de traverses radiométri-ques au PRT 5 effectuées à pied dans un secteur où affleurent des barres de grès monocli-nales.Les variations enregistrées sont mises en relation avec les données géomorphologiques et d'utilisation du sol des traverses considérées.Une classification des caractères thermiques des unités rencontrées est proposée, et est comparée avec les résultats obtenus à la station expérimentale de l'Université de Sherbrooke.(partiellement subventionné par le C.N.R.C., no A7946 et par le C.R.D., no 9511-120). ETUDES ANCIENNES MICHEL ROUSSEL, Département d'Etudes Anciennes, Université d'Ottawa.Les desseins de la Nature et le pourceau.Dans le traité De la nature des Dieux (II, 64, 160), Cicéron cite le mot de Chrysippe à propos du pourceau : la Nature a donné le souffle à l'animal le plus stupide qui soit, afin que ce souffle conserve sa chair abondante en état de fraîcheur.Les Romains étaient friands de porc.Trouvons-nous ici un exemnle de la \"Romanisation\" de la prédication stoïcienne ?L.GIANGRANDE, Département d'Etudes Anciennes, Université d'Ottawa.Les utopies grecques â l'époque hellénT¥- tique.L'utopiste hellénistique institue une communauté \"parfaite\" tout en posant un acte de foi en son prochain et en attribuant à l'homme la perfectibilité.Son utopie-roman avance des principes égalitaires et fait ressusciter le rêve d'un âge d'or.Vertu et harmonie sont les bases du bonheur dans son utopie rêvée.Les premières utopies de Platon étaient centrées sur le logos (République et Loisj .Plus tard, il puise dans le mythos pour construire de l'utopie-roman (Timée et Critias! Les utopistes hellénistiques suivent le même chemin, mais ils peignent des pays contemporains.Le système politique d'Evhémëre est un communisme mitigé.Celui de Jambule, successeur D'Evhémëre, frise le \"socialisme\".Ils prêchent un genre de vie conforme S l'idéal naturiste et égalitaire, même si leurs utopies restent parfois cantonnées dans des généralités imprécises.En ajoutant du logos au mythos, les utopistes de 1'époque heliénisti-que sont innovateurs.G.FISCHER, Département d'Etudes Littéraires, Université du Québec à Montréal.Métaphore et interdit dans le discours érotique de Pétrone.Par l'analyse du discours érotique de Pétrone selon la méthode formelle, établissement d'un schéma de régis très où l'interdit sexuel agissant (Bataille) devient métaphore au niveau du discours.A.DAVIAULT, Département des Littératures Faculté des Lettres, Université Laval.Identification d'une formule proverbiale des graffiti pompéiens dans un fragment de comédie latine.Un vers obscur de la comédie latine en toge parle de la morsure d'un personnage par un ours.Faut-il prendre le texte à la lettre ou le rapprocher d'un proverbe attesté par des graffiti dé Pompéi et utilisé par Pétrone ?81 E.PASCAL, Département des Littératures, Faculté des Lettres, Université Laval.L'origine du pouvoir de Zeus dans la Théogonie.Quelle est l'origine du pouvoir de Zeus?Dans la Théogonie l'ordre du monde est définitivement établi lorsque, après leur victoire sur les Titans et sur les conseils de Gè, les Olympiens pressent Zeus de prendre le pouvoir et le trône des Immortels (v.881-885).Or pourquoi fallait-il trois générations de divinités issues de Gè (Ouranos, Kronos, Zeus) pour légitimer le pouvoir et fonder l'ordre du monde?L'explication par l'emprunt d'Hésiode au mythe oriental de succession ne rend pas compte de la llyAlité des pères et des fils ni du rôle de Gè dans l'établissement des trois règnes successifs.On tentera de montrer que dans l\u2019histoire mythologique de la Théogonie les mécanismes d'une logique de la contrariété, fondamentale au récit mythique, cherchent à résoudre l'insoluble problème de l'origine du pouvoir en le définissant comme un crime nécessaire et comment cette logique mythique organise les épisodes de la Théogonie.P.Senay, Département des Sciences Humaines, Université du Québec à Trois - Hivièrps.La sculpture décorative de l'Odéon Domain de Vienne en France.Etude descriptive et comparative des magnifiques bases et de quelques autres fragments d'architrave, de frise et de corniche.82 W.Villeneuve et G.Maloney, Département des Littératures, Université Laval.Hippocrate et l'Ordinateur Le Projet Hippo vise à analyser et à.classifier tous les traités du Corpus Hippocraticum par des études quantitatives de style appuyées par la statistique et exécutées sur ordinateur; nous espérons en arriver à une hypothèse générale valable pour grouper les traités en sous-ensembles présentant des affinités suffisamment précises pour laisser croire qu'ils se rattachent à.des auteurs différents.L'entrée du texte se fait par A.P.L.à l'aide d'un gadget, GLOBULS, développé Laval.La correction du texte se fait à la fois manuellement et automatiquement.Les données obtenues se rangent en deux classes : les lexiques et les statistiques.Le traitement semi-automatique du Corpus pour les lexiques consiste à analyser les mots du premier traité, ensuite à.comparer les mots du deuxième traité avec ceux du prsmier traité afin d'analyser les mots n'apparaissant pas dans le premier traité ou les homonymes.Les statistiques sur la longueur des mots ont déjà démontré leur valeur.(Subventionné par le Conseil des Arts S73\u20140750 et le département des Littératures, Laval) ETUDES SLAVES ET EST-EUROPEENNES A.Babkine, Département d'études anciennes et modernes, F.A.S., Université de Montréal.Lettres inédites du Général François Lefort.Le rêle et l'influence de Lefort sur Pierre le Grand est maintenant admis même par Bogoslovskij.C'est pourquoi des documents inédits de Lefort ont un grand intérêt.Ces documents sont devenus du domaine public en 1956 et nous les a-vons analysés et comparés avec une certaine documentation sur Pierre 1er.Lee résultats sont les suivants: Vu que l'auteur de ces lettres n'écrivait pas tout ce qu'il voulait, seuls certains détails, quoique fort nombreux, sont nouveaux: ils se trouvent dans les lettres concernant l'arrivée de Lefort en Russie, les sièges d'Azov, la Grande Ambassade, la mort de Lefort, la captivité des Russes en Suède etc.C.WOJATSEK, Département d'Histoire, Faculté des Arts, Université Bishop's.Les minorités nationales de la première République tchécoslovaque.La Monarchie austro-hungroise était un pays commun de nations et de civilisations diverses, unies les unes aux autres selon les contrats de marriage des membres de la dynastie de Habsbourg ou par l'élection, ou par le droit de conquête et d'héritage En conséquence de la victoire de l'Entente (1918) les Tchèques, les Serbes, les Polonais et les Roumains n'acceptèrent plus ce qui leur était offert par le monarque.A la fin de la guerre l'édifice de l'Empire danubien s'effondra.Dans le pays neuf d'une population de 16 millions les Tchèques étaient en minorité parmi les Allemands, Slovaques, Hongrois, Ruthènes et Polonais.Selon la promesse des agents tchèques, la nouvelle république aurait dû être un état démocratique.Les dirigeants tchèques ne réalisèrent pas ce programme et conséquemment le pays a été aboli par des forces centripètes après vingt ans d'existence.R.SERBYN, Département d'histoire, Université du Québec à Montréal.Le débat soviétique sur 1'ethnogenèse des Biélorusses: ses implications scientifiques et politiques.Les récentes études de l'archéologue, V.V.Sedov, ont réouvert la controverse sur les origines ethniques du peuple biélorusse.En s'appuyant sur des données archéologiques, anthropologiques, linguistiques et ethnographiques, le savant soviétique conclut que le facteur déterminant dans la formation nationale des Biélorusses fut le substrat balte et non pas l'incorporation de cette partie des Slaves orientaux dans l'Etat lithuanien.Ce retour à une thèse formellement discréditée en Union Soviétique a provoqué une vive discussion.La thèse balte remet en question la théorie de l'unité nationale de l'époque kiévienne (nationalité \"vieille-russe\") et affaiblit une importante prémisse historique de la politique soviétique des nationalités.Paul WARREN, Département des Littératures, Faculté des Lettres, Université Laval.Actualité de S.M.Eisenstein.S.M.Eisenstein, à travers tous ses films, a tenté de résoudre la contradiction - qui est au coeur de l'art -entre l'individuel et le social.Il faut situer son oeuvre dans l'époque exceptionnelle de la Révolution russe pour comprendre l'importance de cet homme de génie.Le cinéma révolutionnaire contemporain, celui de Godard, de Resnais, de Rocha, de Solanas, notamment ne fait que reprendre ou continuer les essais filmiques ainsi que les intentions (les écrits) du grand cinéaste russe.83 DOMARADZKI, Theodore F.Université de Montréal Montréal, Qué.Le problème de l'étude des textes polonais du XIXe siècle.Il s\u2019agit d'une étude de la manière d'avant-garde de l'analyse des textes littéraires polonais étudiés en version originale ou en traduction française.Les exemples littéraires choisis non seulement parmi les textes d'un grand raffinement artistique mais également parmi les notes préparatoires et les esquisses des écrivains du siècle passé (comme Mickiewic^ Norwid, Sienkiewicz) permettent à l'auteur de cette communication de présenter sa propre technique de commenter les textes en question et d'expliquer leur genèse.La méthode proposée peut s'avérer particulièrement efficace dans l'enseignement de la littérature polonaise (ou slave en général) aux francophones.En effet l'auteur y fait souvent des rapprochements aux textes des écrivains français et explique le parallélisme phénoménologique dans les oeuvres de deux littératures.Il y cherche également à éclairer les archétypes et indique les mots-clefs propre s aux auteurs comparés.CHRISTINE PIETTE-SAMSON, Département d'histoire, Faculté des Lettres, Université Laval.L'héritage du XXe congrès ou le dissident so- viétique face à l'histoire.La déstalinisation officielle de 1956 levait le voile sur la falsification de l'histoire opérée par le régime stalinien.Une version plus authentique des faits n'ayant pas été proposée, la société soviétique est bloquée par une crise de la conscience historique qui est au coeur même du combat des intellectuels dissidents d'aujourd'hui.I.PROKOP, Montréal.Symbolisme et romantisme, comparaison de quelques pro- cédés de style (exemple polonais).Le symbolisme adopte une manière particulière d'organiser la chaîne verbale.Les mots sont collés l'un à l'autre selon le principe de \"mimétisme\".Il y a tendance à une certaine \"monotonie\" du texte qui occulterait ses articulations.Le romantisme au contraire est porté à accentuer les ruptures de la chaîne verbale, à mettre en relief les oppositions entre mots.Ce qui mène à un usage fréquent de l'antithèse et de l'enjambement susceptibles de dresser les mots l'un contre l'autre.D.GUNAR, Centre international de recherche sur le bilinguisme, Université Laval, Cité universitaire, Québec 10e.L'aspect social dans les oeuvres littéraires d'Andrei Siniavski et de Youli PaTrTel.En lisant les écrits des écrivains soviétiques Andrei Siniavski et Youli Daniel (connus respectivement sous les pseudonymes d'Abraham Tertz et de Nicolas Arjak) nous nous rendons compte de l'originalité de leurs oeuvres.Nous pouvons vite percevoir sous une forme dite \"fantastique, mystérieuse, satirique et fictive,\" les divers aspects de la vie quotidienne; c'est ce qui nous intéresse plus particulièrement, c'est-à-dire, les aspects so-siaux de ces écrits.Voilà ce que nous voudrions présenter au cours de cette conférence. Harold BHERER, professeur à la Faculté des sciences de l'administration; chargé de cours au Département de Science Politique, Université Laval.Applaudi à l'Ouest parce que rejeté à l'Est?Dans son évaluation des productions et des producteurs artistiques du monde socialiste, la critique occidentale court le risque d'une pénible contradiction.D'une part, elle accuse une nette tendance à évaluer la production des dissidents soviétiques en fonction de son apport au mouvement politique de dissidence face au régime.Elle introduit ainsi, à côté de ses critères proprement littéraires et artistiques traditionnels, des critères politiques dans l'évaluation critique de la production soviétique.Or, l'usage, même inconscient, de critères politiques dans l'évaluation artistique, renforce la thèse soviétique et marxiste de l'impossible séparation de l\u2019art et de la politique.A.LIEBICH, Département de science politique, Université du Québec à Montréal.August Cieszkowski (1814-1884): entre l'u- topie et l'idéologie.D'une part, Cieszkowski est connu par son ouvrage\"Prolégomènes à l'historiosophie\" comme un précurseur de la théorie marxiste du praxis.D'autre part, il est l'auteur d'une oeuvre chrétienne et messianique \"Notre Père\".Y a-t-il contradiction entre ces deux aspects de la pensée d'un philosophe et homme politique qui a puisé â plusieurs sources et influencé les milieux intellectuels français, allemands et polonais vers le milieu du XIXe siècle?En termes plus généraux, est-ce que la prétendue contradiction ne s'impose pas plutôt par une transposition des distinctions idéologiques contemporaines sur un passé encore innocent de ces mêmes distinctions?(Thèse doctorale subventionnée par le Conseil des Arts, au département de science politique de l'Université Harvard).Serge FLEURY» Faculté des sciences sociales, Université Laval.Les traits caractéristiques dans la genèse de la pensée sociologique en Russie (1830-1914).Précédant Spencer, Herzen jetait les bases d'une théorie organiciste de la société en associant la dialectique hégélienne â la biologie et c'est de Russie que viendront les premières critiques du darwinisme avec J.Novikov (1849-1912).On sait comment N.K.Mihajlovskij fit avant G.De Tarde la critique de l'Organicisme en édifiant une théorie de l'imitation, sait-on aussi que Kistjakovskij et Durkheim déterminaient simultanément la \"spécificité du social\"?Mais c'est sans doute 1'\"anthropologisme\" de P.L.Lavrov qui apportera la contribution la plus typiquement russe 5 l'histoire de la pensée sociologique avec sa théorie des \"Kritidfeski mysljaScie liffnosti\".Boris M.Goreloff, Département des Etudes Slaves, Faculté des Arts, Université d'Ottawa à Ottawa.L'apport de de Maistre à \"La Guerre et la paix\" de Tolstoi.De Maistre a inspiré Tolstoi à deux points de vue : 1) dans sa partie historique, 2) dans sa conception philosophique.C'est dans Correspondance diplomatique de l'ambassadeur sarde que Tolstoi a trouvé le materiel documentaire pour la partie historique de son roman se rapportant à la vie de la haute société russe ainsi que des épisodes de la guerre de 1812.C'est dans Les soirées de Salnt-Petersbourg que Tolstoi a puisé une partie de ses considérations philosophiques sur la phénoménologie de la guerre, telle que la fascination que celle-ci a toujours excercée sur les hommes, ainsi que sur l'importance du facteur moral dans un combat.85 [Y|.OLEJNIKOVf Département des Etudes anciennes et modernes, F.A.S., Université de Montreal.L'influence de Dante» Lamartine et Wilton sur \"La torche du microcosme\" de N ieooS, \"La torche du microcosme\" de NjegoS est une épopée présentant des similitudes avec des oeuvres de la littérature européenne traitant du péché originel, telles que le \"Paradis perdu\" de Milton et\"La chûte d'un ange\" de Lamartine, Dans l'oeuvre il y a aussi une multitude de motifs littéraires empruntés de \"La comédie divine\" de Dante, Les analogies et les différences entre NjegoS et les poètes qui ont traité un sujet semblable peuvent Être expliquées par le caractère profondément patriarcal des origines de sa poésie, ainsi que par le fait que dans ce poème il exprime non pas un rêve passager, mais plutôt sa conception personnelle du monde.S.FLEURY et L.MENEY, Faculté des Sciences Sociales et Faculté des Lettres, Université Laval.Répertoire des sources et ressources slaves au Canada.Les différents groupes et communautés d'origine slave: Polonais, Russes, Slovaques, Tchèques, Ukrainiens.représentent une part non négligeable de la population canadienne (plus d'un million en 1971).Outre le rôle important tant au niveau économique que culturel joué par ces diverses communautés dans la vie du Canada, il existe dans le pays un fonds con sidérable de documents, archives, associations bibliothèques, etc.d'un intérêt inestimable.Cependant, malgré un certain nombre de recherches accomplies dans différents domaines parti culiers, il n'existe encore aucune synthèse qui permette de localiser et d'inventorier ces diverses ressources.Les auteurs présenteront leur projet en cours, un répertoire permettant aux chercheurs et aux universitaires de diverses disciplines, Histoire, Géographie, Ethnographie, Anthropologie, Linguistique, Sociologie, une meilleure évaluation des ressources disponibles et fournissant par ailleurs aux groupes slaves (associations), sous la forme d'une publication maniable, un certain nombre de données sur l'importance de leur apport à la vie culturelle du pays.B.PLASKACZ, Département des Etudes Slaves, Faculté des Arts, Université d'Ottawa.Les hommes de l'avenir de Tchékhov.La majeure partie de l'oeuvre de Tchékhov n'est qu'un vaste tableau de la médiocrité et de la décadence de l'intelligentsia russe vers la fin du siècle; le désespoir et l'inactivité de ses représentants constituent le thème principal du théâtre de Tchékhov et d'un nombre considérable de ses contes.Sur ce fond noir de l'universelle \"pochlost\" se lèvent des voix utopiques, comme celle du fou Ivan Dmitritch dans Pavillon No 6, affirmant que \"l'étoi-le d'une nouvelle vie brillera et la vérité triomphera\".Quelles sont les formes et les origines de cet utopisme de Tchékhov?Lionel Meney, Département de Langues et Linguistique, Université Laval.Structure de l'indicatif russe: essai d\u2019interprétation psycho-systématique.Cette communication sera la suite de celle que l'auteur a faite au congrès de 1973: il fera part de l'état de ses recherches en vue de parvenir à une description du système verbal du russe fondée sur les théories linguistiques d( l'école guillaumienne.Il s'agit, à partir de l'analyse d'un certain nombre de valeurs d'emploi relevées en discours (dans la parole aurait dit Saussure) et considérées comme caractéristiques de la forme, de dégager le psycho-système que de tels emplois supposent, ou mieux présupposent, en langue, le principe de base étant qu'à une forme unique de langue (par ex.passé imperfectif: citai) correspond une infinitude de valeurs d'emploi en discours (par ex.passés imperfectifs cursifs, duratifs, perspectifs, parfaits, etc.), lesquelles ont pour seule et unique loi d'obéir à la formule de la forme de langue.A l'aide d'exemples pertinents, il sera montré que 1'indicatif russe se ramène, par delà l'extrême complexité du discours, à un système étonnamment simple d'oppositions binaires et l'on s'efforcera de dégager la nature de ces oppositions.86 J.G.NICHOLSON, Département d'Etudes russes et slaves, Université McGill.Les formes supplétives et la doctrine sémantique des parties du discours.Problèmes théoriques des formes supplétives dans les langues slaves - concept de distance sémantique - catégories sujettes à la supplétion - incidence et changements historiques - conclusions préliminaires sur les parties du discours et leurs sous-divisions.Tadeusz M.KRUKOWSKI, Département des Etudes Slaves, Faculté des Arts, Université d'Ottawa, Ottawa.\"Le monde de pierre\" de T.Borowski.La vision des camps de concentration de Hitler présentéepar un jeune écrivain polonais Tadeusz Borowski est unique dans l'ensemble de la littérature européenne écrite sur ce sujet.Le caractère unique de cette oeuvre est fondé sur la perception de 1'univers des camps de concentration et sa structure.Dans cette conférence on essayera d'analyser les éléments les plus importants de la technique narrative de T.Borowski, qui ont largement contribués au succès de ses récits.87 GENIE BIOMEDICAL G.LAMARCHE et G.GOODCHILD, Département de Physique, Faculté des Sciences et de Génie, Université d'Ottawa.Magnétomètre pour la détection de phénomènes biomagnétiques.Nous décrirons des expériences préliminaires faites en vue de détecter les champs magnétiques qui accompagnent les impulsions nerveuses dans des spécimens biologiques.Un détecteur de flux magnétique basé sur l'effet Josephson (appelé SQUID), est utilisé dans la réalisation d'un magnétomètre de très haute sensibilité.C'est ce type de détecteur qui a servi à donner les premiers magnéto-cardio et encéphalogrammes de qualité comparable aux électrogrammes couramment utilisés (1).Nous nous attachons ici à discuter des conditions expérimentales requises pour obtenir un bruit de fond acceptable sans avoir recours à une chambre d'écrantage magnétique comme celui du M.I.T.(1) .Les premiers résultats que nous avons obtenus avec un écrantage primitif en métal mu et avec des cylindres de fer seront discutés.Une solution plus satisfaisante consistera à utiliser une écran supraconducteur.Pour y parvenir il faudra construire un vase Dewar spécial, qui sera décrit, pour l'écran en plomb à 4K, entourant le magnétomètre, plongé dans un autre bain à 4K, et le spécimen biologique à la température ambiante.(Subventionné par le CNRC).(1) D.Cohen, E.A.Edelsack et J.E.Zimmerman, Appl.Phys.Lett 16, 278, 1970 et D.Cohen, Science 175, 664, 1972.J.CHARLEBOIS, R.DROLET et Y.MORIN, Département de Génie Biomédical, C.H.U.L.Détection électronique des extra-systoles ventriculaires chez le patient infarctueux.L'infarctus du myocarde en phase aigue s'accompagne généralement de troubles du rythme cardiaque facilement décelables par inspection visuelle de l'électrocardiograimie.Très souvent, ces disrythmies engendrent à leur tour une détérioration du muscle cardiaque et peuvent conduire directement à la fibrillation ventriculaire.La surveillance continue de ces malades réduit de façon significative la mortalité grâce â un traitement rapide et à la prévention des arythmies très sérieuses qui sont rapidement signalées â l'attention du personnel traitant.C'est le principe de base des unités coronariennes.La plupart des unités coronariennes d'aujourd'hui font appel à certains \"moniteurs\" d'arythmies qui scrutent battement par battement 1'électrocardio-gramme afin de déceler certaines disrythmies importantes.Ces appareils n'ont certes pas la flexibilité d'une véritable analyse par ordinateur mais offrent l'avantage d'être peu coûteux et faciles d'accès en tout temps.Une évaluation de ce type d'appareil, actuellement en utilisation dans un centre hospitalier local, est ici présentée: les diverses sources de problèmes seront discutées de même que la façon avec laquelle nous avons réussi â diminuer le nombre de fausses alarmes détectées.L.DESNOYERS, D.MERGLER-RACINE, P.BHEREUR et D.GIGUERE, Département des Sciences biologiques, Université du Québec à Montréal.Bruit et conduite automobile: montage et calibrage d'un simulateur.iux fins d'une recherche sur les relations bruit-performance en conduite automobile, nous avons construit un simulateur à partir d'une carosserie d'auto.Ce simulateur permet l'étude, dans une première étape, de l'effet des bruits intravéhiculaires sur les temps de réaction (freinage): les sujets, soumis à des bruits d'auto de différentes intensités, doivent maintenir une vitesse constante au véloci-mètre et freiner sur présentation d'un feu rouge.Dans le simulateur, la vitesse indiquée au vélocimètre est fonction de l'enfoncement de l'accélérateur ou du frein par le sujet.Ces pédales sont munies en plus de micro-interrupteurs reliés à des compteurs qui permettent la mesure des délais entre: 1°- l'allumage apériodique d'un feu rouge et le relâchement de l'accélérateur et 2°- l'allumage et le contact sur le frein.Un autre compteur mesure le délai entre l'allumage et le retour à la vitesse de zéro.Un curseur se met en marche, lors de l'allumage, et simule la décélération: il déclenche un clignotant si la \"distance de freinage\" est trop grande.Les bruits présentés aux sujets sont d'abord enregistrés dans une auto en circulation à l'aide d'un magnétophone FM calibré à l'aide d'un signal de 1000Hz à 94dB.Ils sont fournis aux sujets à l'aide d'une chaîne calibrée et d'écouteurs électrostatiques .LeBlanc A.R., Roberge F.A., Programme de génie biomédical, Ecole Polytechnique et Faculté de Médecine, Université de Montréal.Classification automatique des complexes QRS dans un tracé ECG de courte durée.Une méthode bien connue en reconnaissance de forme (\"pattern recognition\") est adaptée aux signaux ECGs pour la classification automatique des complexes QRS.Les classes de formes d'ondes arbitraires (classe 1, 2.) sont autodéterminées dans le traitement numérique en établissant les modèles de formes d'ondes parmi les premiers complexes QRS détectés.Toutes formes d'ondes subséquentes est comparées au(x) modèle(s) selon une échelle quantitative de similarité que nous avons établi expérimentalement.Des résultats sur l'aptitude de cette méthode de classification seront présentés en relation avec la classification visuelle.(Subventionné par Fondation des Maladies du Coeur du Québec et Ministère de l'Education) 88 M.BARIL, Groupe de Recherche sur les Organes Artificiels, Département de Physique, Université Laval.Nouvelle technique de mesure du coefficient de diffusion des gaz dans les membranes ultra-minces.L'utilisation de membranes de plus en plus minces et quelquefois microporeuses nécessite la mise au point d'une nouvelle technique de mesure du coefficient de diffusion des gaz.La rapidité de réponse rend illusoire les techniques habituelles basées sur l'étude du délai ou de la durée de la phase transitoire.Nous avons été amenés à étudier, tant théoriquement qu'expérimentalement, le transfert de gaz en régime sinusoïdal.L'atténuation du flux en fonction de la fréquence permet de connaître la valeur du coefficient de diffusion caractérisant le passage d'un gaz dans la membrane sous étude.On décrira l'analogie existant avec les lignes de transmission.Des résultats expérimentaux seront présentés.(subventionné par le CRM du Canada).R.G.GUIDOIN*., J.A.AWAD*., A.BRASSARD*., G.BROUN**., D.DOMURADO**.Groupe de Recherche sur les Organes Artificiels*, Université Laval.Université de Compïègne**, Compïègne, France.Développement de matériaux biocompatibles: préparation et évaluation de membranes polyprotelques.L'utilisation de membranes en polymères protéiniques sous quelque forme que ce soit pourrait fournir des contributions importantes à la technique des prothèses extracorporelles.La méthode développée par Broun per met d'obtenir une structure polyprotéique tri-dlmentionnelle et Insoluble tout en étant que très faiblement cause de dénaturation.Il s'agit de glutaraldehyde dans des conditions bien spécifiques.Lyman a montré que tout coa ting de protéines prévient 1 ' aggregation pla-quetaire.Aussi nous avons testé la membrane d'albumine dans un courant sanguin.Les résuL tats sont excellents et nous pensons que de nombreuses applications pourraient découler de son usage soit sous forme de membrane seule, soit sous forme de recouvrement de prothèses diverses.Subventions: CMR du Canada et Fondation du Québec des Maladies du Coeur (*), INRS et DGRST (**).R.DROLET, F.DUBUC, N.BALAUX, P.GIGUERE et M-L.COTTINET, Laboratoire de Génie biomédioal et dept d\u2019Orthopédie, C.H.U.L.; en coopération avec les dépts de Physique et de Génie mécanique, Faculté des Sciences, Université Laval.Un système miniaturisé pour la télémêtrie des forces de tension dans une nouvelle prothèse' implantable pour la correction de la scoliose.Plusieurs problèmes demeurent non résolus pour la correction chirurgicale de la scoliose à l'aide de prothèses: arrachement de vis à fixation, rigidité de la colonne corrigée et manque de contrôle sur la valeur des forces appliquées lors de la correction.Afin de résoudre ces problèmes nous avons amorcé une é-tude des forces développées dans une prothèse spéciale que nous avons mise au point pour la correction de la scoliose induite chez des jeunes chiens.La prothèse est constituée d'une tige métallique qui est fixée à deux vertèbres adjacenies situées à chaque extrémité de cette tige, par l'intermédiaire d'un court bras d\u2019acier.Les forces de correction sont réparties sur quatre vertèbres (deux à chaque extrémité).Le système de télémesure des forces est constitué de transducteurs (jauges de contrainte à semiconducteur) fixés sur la tige de correction, d'un émetteur de radio-télémétrie implantable sous-cutané, d\u2019un récepteur commercial externe et d'un décodeur.Le signal obtenu est proportionnel à la force de tension dans la tige.Ce système permet une évaluation objective de différentes prothèses de correction.B.VO-NGOC*, D.POUSSART**, et J.M.LANGDDIS**, *Institut National de la Recherche Scientifique (Santé) et ** Centre de Recherches en^Bionique, Université Laval.Quelques propriétés stochastiques des fuseaux de sommeil.L'étude porte sur les aspects stochastiques de l'activité fusoriale (durée des fuseaux et périodes inter-fuseaux).Les résultats montrent que:\t(1) Pour une dérivation donnée, il n'y a pas de relation ni entre la durée d'un fuseau (ou la période inter-fuseaux) et la durée du fuseau suivant (ou la période inter-fuseaux suivante), ni entre la durée d'un fuseau et la période inter-fuseaux qui suit ou précède; et (2) la distribution spatiale des fuseaux enregistrés dans différentes régions du cerveau au cours du sommeil naturel diffère de celle du scrrmeil barbiturique.Ceci peut s'expliquer par le degré d'inactivation du système réticulaire activateur ascendant.(Subventionné par le CNR, A-4939 et A-5274, et par le Ministère de l'Education du Québec).89 L.SCHMITT et G.AVON, Département de Kinan-thropcmétrie.Université du Québec à Montréal.Influence de l'appui des avant-bras sur la contraction du trapèze chez la dactylographe.l£ but de cette étude fut d'analyser les facteurs responsables des douleurs dorsale causées par un travail prolongé à la machine à écrire.L'électromyographie fut appliquée aux trois niveaux du trapèze, supérieur, moyen et inférieur sur un sujet travaillant avec une machine à écrire, placée successivement à 3 hauteurs différentes.L'expérience fut répétée dans les mêmes conditions après avoir ajouté un appui sous les avant-bras.C'est en position habituelles de travail et en position sujr-élevée des avant-bras que la contraction de la portion supérieure du trapèze fut la plus intense.L'application d'un appui sous les avant-bras a nettement diminué cette intensité au niveau du trapèze supérieur.C'est de itêne en position habituelle de travail que l'appui a le plus abaissé 1'intensité de contraction du trapèze moyen.Les douleurs engendrées â la région supérieur du dos consécutivement à l'éxécution d'un travail prolongé avec la machine à écrire sont causés par la contraction continue des muscles dresseurs du dos et de la portion supérieure du trapèze.Cette tension peut être considérablement diminuée lorsque des appuis sont placés sous les avant-bras.J.A.AWAD., P.J.MORIN*., R.CLOUTIER*., Y.MORIN.^ Centre Hospitalier de l'Université Laval, Québec.Assistance cardiorespiratoire extracorporelle prolongée.Après plusieurs années d'études au laboratoire, l'assistance cardiorespiratoire au^moyen d'un poumon artificiel à membrane a été employé chez 5 malades, âgés de 2 jours a 55 ans.^Les lésions pour lesquelles elle a été employée sont les suivantes : 1- membrane hyaline chez un nouveau-né; 2- détresse respiratoire chez un adulte; 3- infarctus du myocarde avec choc cardiogénique; infection pulmonaire; 5- perfusion d'un donneur en vue d'un< transplantation.La méthode, les soins et la conduite à tenir durant ces perfusions seront expliqués.Présentation de 5 cas.Subvention du Conseil Médical de la Recherche du Canada, Ma-4502.H.PHAM-HUY, M.BERTRAND, P.MOSS et P.A.MATHIEU.Groupe de Génie Biomédical, Département de physiologie, Université de Montréal.Système d'acquisition de données à l'aide d'un magnétophone-cassette numérique.La conversion numérique de données requiert par fois un temps considérable d'ordinateur.L'analyse des intervalles entre potentiels d'action chez les cellules en bouffée de l'Aplysie est un exemple de cette situation: l'acquisition de quelques milliers d'intervalles requerrant plusieurs heures.Une solution à ce problème consiste à faire la conversion numérique en cours d'expérience et d'emmagasiner les données sur une cassette magnétique.Le transfert de ces données à l'ordinateur s'effectue par la suite très rapidement.Le système réalisé à l'aide de circuits TTL et d'un magnétophone-cassette numérique coûte environ $1000.Le taux de trans fert sur la cassette est de 10 intervalles/s (16 bits) et la capacité d'emmagasinement d'un côté d'une cassette de 60 min.est près de 20,000 intervalles.La précision dans la mesure des intervalles est de 2 ms.A l'utilisation, ce système représente une manière efficace de réduire le temps de conversion d'intervalles relativement longs.Toutefois l'identification des blocs de données sur la cassette laisse présentement à désirer.(subventionné par-le CRM du Canada) H.LEPHAT., J.A.AWAD.Groupe de Recherche sur les Organes Artificiels, Université Laval Québec 10.Etude des différents facteurs Influençant les performances d'un poumon à membranes capillaires.Un poumon à membranes capillaires (PAMC) a été fabriqué au Laboratoire de Chirurgie Expérimentale.Une étude de différents facteurs susceptibles d'augmenter les performances de cet appareil a été investi-guée.Cet étude a été faite en utilisant l'eau comme transporteur d'oxygène.Dans une première série d'expériences, l'utilisation des gaz à pression élevée ainsi que celle d'un courant pulsé d'oxygène ont montré une nette amélioration des échanges gazeux.En ayant un débit d'eau fixe (700 ml/min), le transfert d'oxygène augnente 38.2 ml 0?/mn/m2 à 40 ml 0^ /mn /rrr et 43.5 ml 0 /mn/rr^ respectivement.Dans une deuxieme série, l'oxygène humidifié a été utilisé avec une certaine amélioration des échanges gazeux.De plus l'introduction d'une chambre de mélange cependant a produit une augmentation de 40% des performances de 1'oxygénateur.Subvention: octroi MA-4502 du CMR du Canada.90 P.-A.PROULX et M.BARIL, Département de Physique, Faculté des Sciences, Université Laval.L'évaluation in vitro de poumons artificiels à membranes.A l'aide d'un circuit in vitro, on peut évaluer la capacité de transfert gazeux de prototype de poumon artificiel dans diverses conditions expérimentales.Le choix d'un circuit fermé facilite les mesures et permet de réduire au mi-nimun les pertes de temps.On doit alors faire appel à un désoxygénateur dont la surface effective est environ dix fois supérieure à celle du prototype.On présentera la liste des paramétrés à contrôler ainsi que des valeurs caractéristiques pour lesquelles les expériences doivent être réalisées afin de permettre la comparaison entre les divers prototypes.Afin d'illustrer la méthode proposée on présentera les résultats obtenus sur l'un des prototypes mis au point par le groupe de re- * cherches sur les organes artificiels de Laval.% Subvention CMR du Canada (MA 1+502).Y.LAPERCHE., J.A.AWAD., R.G.GUIDOIN., L.MARTIN.Groupe de Recherche sur les Organes Artificiels, Université Laval.Etude comparée de filtres commerciaux pour circulation extracor- porelle .Après des circulations extracorporelles la présence de micro-embolies a été observée en histologie chez l'homme et chez l'animal.Les causes n'en sont pas parfaitement connues mais il est fort probable que les agrégats formés par les plaquettes, les leucocytes et les protéines dénaturées en soient responsables.Afin de les éliminer de la circulation sanguine, des filtres ont été disposés dans les circuits.Nous avons comparé l'efficacité de 3 filtres disponibles sur le marché: Johnson & Johnson, Bentley et Swank.Le filtre à étudier est disposé dans une déviation artérioveineuse réalisée à partir des vaisseaux fémoraux du chien.Les paramètres hématologiques et biochimiques sont suivis régulièrement.La chute de pression due au filtre est également notée.A l'issue de l'expérience les dépôts retenus sur le\u2019 filtre sont examinés.Subventions : Fondation du Québec des Maladies du Coeur, Conseil de la Recherche Médicale du Canada.H.D.P.NGUYEN, L.-P.BLANCHARD et J.A.AWAD, Groupe de recherche sur les organes artificiels, Départements de Chirurgie et de Génie chimique, Facultés de Médecine et de Sciences, Université Laval.Préparation et caractérisation de membranes en polvsiloxane.Afin d'améliorer les propriétés physique (la perméabilité aux gaz respiratoires) et mécanique (la résistance à la traction et le pourcentage d'élongation) des membranes en polysi-loxane, on fabrique les membranes microporeuses (2-10 mils d'épaisseur) sans et avec support à partir de la même substance.La technique consiste à faire une solution de polymère dans de bons solvants volatils et è la laisser sécher dans un moule.Après que tout le solvant s'est évaporé, on obtient une membrane à l'état poreux.Parmi les solvants expérimentés, on note le cyclohexane et l'isobu-tanol car ces deux substances sont très solubles dans le xylène qui était un bon solvant pour les polysiloxanes.Dans le cas des membranes avec support, on imprègne un voile en fibre de polyester dans la solution siliconée.L^s résultats sur les propriétés mécaniques et sur la perméabilité des membranes obtenues montrent que les membranes renforcées (avec support) sont beaucoup plus fortes et plus résistantes que les membranes ordinaires (sans support) et possèdent une perméabilité aux gaz respiratoires encore relativement élevée.(Subventionné par le CRM du Canada, MA-4502) R.G.GUIDOIN\u2022, J.A.AWAD., A.BRASSARD., Y.LA-PERCHE ., S.POIGNANT.Groupe de Recherche sur les Organes Artificiels, Université Laval.Développement de matériaux blocompatlbles: héparination des élastomères de siloxane.Evaluation \"in vivo\".Dans le but de prévenir la formation de thrombi sur les surfaces en contact avec le sang dans les oxygénateurs et autres organes artificiels, et surtout pour présenter au sang une surface aussi peu traumatisante que possible, nous avons hépariné les membranes de silicone.Nous avons utilisé six agents liants (amino-silane, éther silane, thiosilane) afin de fixer l'héparine par lien covalent.Puis, dans une 2 ième étape nous avons effectué une réticulation à l'aide du glutaraldehyde.L'évaluation des traitements s'est surtout effectuée \" in vivo\" par une série de tests systématiques: membrane flottante, anneau dans une veine fémorale ou jugulaire, shunt artérioveineux, test de la veine cave, test de 1'emboli rénale.Les résultats présentent un intérêt sérieux.Subventions : CMR du Canada et Fondation du Québec des Maladies du Coeur.91 S.POIGNANT., R.G.GUIDOIN., J.A.AWAD., P.MARCHAND.Groupe de Recherche sur les Organes Artificiels, Université Laval.Développement de matériaux biocompatibles: préparation d'électrets en utilisant du silastic RTV.Depuis Scudamore (1824) de nombreux auteurs ont montré que le phénomène de thrombose intravasculaire pouvait être contrôlé par ur mécanisme d'origine bio-électrique (Sawyer).Des surfaces chargées négativement préviennent la thrombose alors que celles chargées positivement la favorisent.Notre idée consiste donc à améliorer 1'hémocompatibilité du silicone en l'électrifiant.La théorie de l'élec-tret a été développée par Gross et Gutman vers 1948.Le phénomène résulte de la polarisation interne d'un diélectrique soumis à l'action d'un champ électrostatique.Les premiers élec-trets furent fabriqués à l'aide de cires mais les recherches se sont surtout portées vers les polymères.Murphy, quant'à lui, a électrifié PVC, polytltrafluthylène, polytrifluoroéthjr lène et polyuréthane afin d'obtenir des matériaux hémocompatibles.Lukkari a électrifié des silicones auxquels il avait ajouté des bichromates dans un but différent.Quant à nous, avec du Silastic RTV 382 nous avons obtenu un électret type électro-électret par application d'un champ électrique au cours de la vulcanisation.Subventions: Fondation du Québec des Maladies du Coeur, Conseil Médical de la Recherche du Canada. genie chimique DANIEL DEKEE et GILLES PINEAULT , Département de Génie Chimique, Université d'Ottawa, Ottawa.Diminution du temps de préchauffage d'un réacteur isothermique.Létude de la cinétique d'une réaction chimique effectuée dans un réacteur discontinu et muni d'un mécanisme de chauffage inadéquat, a conduit h la mise au point d'un système de préchauffage plus efficace du réacteur.Le manchon de chauffage électrique a été remplacé par un bain d'huile maintenu à température constante et muni d'un agitateur couplé au moteur électrique au moyen d'un joint d'étanchéité au mercure afin d'assurer une distribution uniforme de température à l'intérieur du bain d'huile.Le temps de préchauffage théorique de ce nouveau système est considérablement inférieur au temps de préchauffage du réacteur original, éliminant ainsi les erreurs dans l'évaluation du taux de réaction chimique.K.N.LAW et J.J.GARCEAU, Groupe de RzcheAc.hu en Pàta et Papiers, Université du Québec et Trois-Rivièra.Relation entre le taux de drainage et la longueur da fibrq.Plusieurs chercheurs ont déjà mentionné Vinexactitude du taux de drainage pouA contrôler la qualité de la pâte mécanique lors de sa fabrica tion.PaA contAe, ce tut demeure l'un du pAé férés du papetiers, à cause de i>a reproducibi-lité, de ia simplicité, et de ia rapidité.La pAéiente étude a été -initiée pouA tenteA d'ap-poAteA plui d'éclaircissement iuA lu Aelationi existant entAe le taux, de drainage et lu fi-bAU de différenta longueuAi obtenuu d'un classificateur BaueA McMett.L'étude a porté iuA 54 échantilloni de pâte pAoduite dam 4 u-iinu, à paAtiA du boii de iapin et d'épinette.Le-taux de dAainage a été muuAé paA tAoii mé-tkodu et onze fAactiom de pàta ont été éva-luéu.Lu Aéiultati ont montAé que le taux de dAainage de la pâte ut indépendant du pourcentage en poidi du fibrq Aetenuu iuA un tamii de 28 mailla.Ve même, le taux de dAainage de la fraction du fibra 28/200 maillu n'ut pai isignificativement et généralement relié au pourcentage d'aucune fraction de pâte.La quantité de finu préientu dam la pâte mécanique produite par meulu explique statistiquement 60%de la variation du taux de drainage.Par contre, cette relation n'a pai été obiervée pour la pâte produite par raff incur.(iubventionné par le CNR du Canada.) S.N.LO, J.J.GARCEAU et I.WASUNGU, Groupe de Rechercha en Pàtei et Papiers, Univemité du Québec à Troii -Rivièra.Traitement biologi-gue de la liqueur réiidueJULe au biiulfite, Le traitement biologique de la liqueur résiduelle au bisulfite de iodium provenant de la cuiaon de boii à haut rendement at ioui étude.Un système conventionnel de boua acti-véa comprenant quatre cellula de dix titra en parallèla opéréa en continu at utilisé.L'invatigation porte iur la concentratiom en iolide de la liqueur résiduelle et da boueà activéa, et iur le tempi de rétention.L\u2019étude de ca paramétra permet de déterminer: (7) le taux d'enlèvement (VBO5, VTO, etc.) 12) la production nette de boua activéa, (3) la quantité d\u2019oxygène utilisé, (4) l'effet du rapport alimentation/microorganisma (F/M) iur le taux de iédimentation, (5) la relattom dam la effluents entre la VBO5 et la matièra mauAéa comme glucoie ou ligno sulfonate.Va informatiom additionnella iur la dégradation biologique de la liqueur en fonction de ion contenu en iolide, iont obtenua à partir de quelqua expérienca conduita dam da réacteurs discontinus.(iubventionné par \"Gouvernement du Québec, Vi-rection Générale de l'Emeignement Supérieur, Formation de Chercheurs et d\u2019Action Concertée\".V.HORNOF, B.V.KOKTA, J.L.VALADE, Département d'ingénierie, Université du Québec 3 Trois-Rivières.L'effet de la lignine résiduelle sur le greffage des pâtes thiocarbonnées par 1'acrylonitrile.Ce travail tente d'évaluer les effets exercés sur la réaction de greffage par la lignine résiduelle présente dans les pâtçs.A cet effet, deux séries de pâtes furent préparées; l'une basée sur une pâte écrue au sulfite, l'autre basée sur une pâte écrue au sulfate (Kraft).Le choix du chlorite de sodium comme agent de blanchiment assure l'invariabilité des autres propriétés des pâtes par rapport 3 leur teneur en lignine.Les résultats indiquent que, dans la majorité des cas, les pâtes non blanchies et semi-blanchies peuvent subir la copolymérisation greffée avec un très haut rendement.L'efficacité du greffage,déterminée par l'extraction des produits, démontre que le greffage est effectivement favorisé par la présence de lignine.La réaction n'est pas retardée par une période d'inhibition dQe 3 la présence de la lignine.Ces résultats permettent de prévoir l'utilisation de la méthode \"xanthate\" pour améliorer les propriétés des pâtes écrues.Ceci fera l'objet de travaux ultérieurs.(Subventionné par le C.N.R.du Canada) 93 B.V.KOKTA, V.HORNOF, J.L.VALADE: Département d'ingénierie, Université du Québec à Trois-Rivières.Greffage des pâtes thiocar-bonnées par l'acrylonitri le.La pâte de bois fut copolymérisée avec I\u2019a-crylonitrile comme monomère en utilisant la méthode \"xanthate\".Ce système utilise l'activité amorçante du couple redox (cellulose thiocarbonnée - l'eau oxygénée).Il a été démontré que les produits de la réaction contiennent de faibles quantités d'homopo-lymères.Les expériences effectuées sous des conditions variées permirent d'évaluer certains paramètres pouvant affecter la réaction.Le pH initial du mélange apparaît comme le facteur prépondérant: un pH initial faible (t :XeA}, LP(R*) = {/ mesurable :(?|/w|Pdt) P