Annales de l'A.C.F.A.S., 1 janvier 1980, 1980

[" \"asRESUMES DES COMMUNICATIONS ASSOCIATION CANADIENNE-FRANÇAISE POUR L\u2019AVANCEMENT DES SCIENCES ANNALES DE L\u2019ACFAS VOLUME 47, NUMÉRO 1, 1980 48e CONGRÈS RÉSUMÉS DES COMMUNICATIONS acfas 48e Congrès 14-16 mai 1980 Université Laval Annales de l\u2019ACFAS Volume 47, numéro 1 Association canadienne-française pour l\u2019avancement des sciences C.P.6060, Montréal H3C 3A7, P.Q.Tél.: (514) 342-1411 SOMMAIRE Conseil d\u2019administration de l\u2019ACFAS .3 Récipiendaire du prix\tArchambault.4 Récipiendaire du prix\tPariseau.5 Récipiendaire du prix\tVincent.6 Récipiendaire du prix\tBombardier.7 RÉSUMÉ DES COMMUNICATIONS Aménagement et développement.9 Biochimie .11 Biologie cellulaire et moléculaire.18 Biophysique et génie biomédical.26 Botanique et écologie végétale.29 Chimie analytique.38 Chimie organique.42 Chimie physique .47 Démographie .54 Développements hydro-électrique (colloque).55 Économique .56 Éducation .58 Endocrinologie .67 Environnement .74 Études anciennes .81 Études hispaniques .85 Études slaves et est-européennes .87 Génie chimique .90 Génie civil .93 Génie électrique .95 Génie industriel et mécanique .98 Génie minier et métallurgique.103 Géographie .107 Géomorphologie et quaternaire.112 Histoire .119 Informatique et recherche opérationnelle.123 Linguistique .125 Littératures de langue française.133 Mathématique .136 Microbiologie et immunologie.139 Microscopie électronique.147 Nutrition et vivres .153 Pathologie et histologie .157 Pédagogie médicale.160 Pharmacologie et toxicologie.162 Philosophie .168 Physiologie .169 Physique .175 Psychologie .189 Récréologie et sciences du loisir.201 Sciences administratives.203 Sciences de l\u2019activité physique.212 Sciences de la religion .224 Science politique .226 Zoologie et écologie animale .228 Index des auteurs .238 CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION DE L\u2019ACFAS Président 1er vice-président 2e vice-président Trésorier Président du comité exécutif Président sortant Louis-Edmond Hamelin Germain Gauthier Bernard Gingras Pierre Carreau André Girard Louis C.O\u2019Neil Conseillers Michel Amyot Georges Anglade Aidée Cabana Simone Devinante Yves Giroux Gilbert Larin Serge Moussaly Gilliane Nosal Lucie Robert Pierre Savard Henri-Pierre Tardif Charles Terreault Louis C.O\u2019Neil Marc Beaudry Émilien Girard Représentants régionaux Denis Larrivée Jean Lebel Directeur général Serge Hamel Lucien Huot Robert Drouin Claude Rochette Comité du 48e congrès Gilliane Nosal Louisette Marquis Camilien Tremblay Serge Hamel PRIX ARCHAMBAULT Récipiendaire pour l\u2019année 1980 M.HENRI P.SCHREIBER École Polytechnique de Montréal Après avoir complété un baccalauréat et une maîtrise en chimie à l\u2019Université du Manitoba, M.Schreiber obtenait, en 1953, un doctorat en chimie physique de l\u2019Université de Toronto.Il effectua ensuite deux années d\u2019études post-doctorales au Conseil national de recherches du Canada.Sa carrière a été d\u2019abord industrielle puisque, pendant 18 ans, M.Schreiber fut à l\u2019emploi de la Canadian Industries Limited, au Québec.En 1973, il se joignit à plein temps au département de génie chimique de l\u2019École Polytechnique où il est maintenant professeur titulaire.Les contributions de M.Schreiber au développement de la recherche technologique sont nombreuses et substantielles.Ses premiers travaux, sur les propriétés des polymères, lui ont valu une réputation internationale.L\u2019industrie québécoise a grandement bénéficié notamment de ses recherches sur le problème de l\u2019instabilité des polymères lors des procédés de transformation et sur les propriétés thermodynamiques des polymères en solution.Plus récemment, M.Schreiber s\u2019est intéressé à la modification des surfaces à l\u2019aide d\u2019un plasma froid, ce qui a donné lieu à des réalisations remarquées et significatives en ce qui concerne les procédés de protection contre certains cas de corrosion des métaux ferreux.Joignant l\u2019expérience industrielle à la carrière universitaire, M.Schreiber a su assurer une liaison efficace entre les milieux industriels et académiques; c\u2019est ainsi qu\u2019il a pu établir, avec des participations diversifiées, une équipe de recherche sur le recyclage des matériaux plastiques.Enfin, M.Schreiber s\u2019est associé activement à des études de prévisions technologiques pour le Québec, en particulier dans le secteur des pâtes et papiers.En plus de nombreuses publications qu\u2019il a produites en recherche appliquée, M.Schreiber détient 11 brevets.Les mérites scientifiques de M.Schreiber ont été récemment reconnus par l\u2019Institut de Chimie du Canada (prix des «couches protectrices») et par la Fédération américaine des sociétés sur les couches minces (prix Roon).Il a présidé et organisé de nombreux symposiums, principalement sur les polymères.Le prix Archambault de l\u2019ACF AS a été créé en 1953 en l\u2019honneur d\u2019Urgel Archambault, fondateur de l\u2019École Polytechnique de Montréal.Il est destiné à reconnaître des contributions exceptionnelles au développement des sciences physiques et mathématiques (fondamentales ou appliquées).Le prix comprend une médaille -et un montant de $2 000, grâce à un don d\u2019Aluminium du Canada Ltée.4 PRIX PARISEAU Récipiendaire pour l\u2019année 1980 M.ANDRÉ BARBEAU Institut de recherches cliniques de Montréal M.André Barbeau a fait des études en sciences et en médecine à l\u2019Université de Montréal.Différents stages post-universitaires l\u2019ont amené à l\u2019Hôtel-Dieu de Montréal, à l\u2019Université de Chicago, à l\u2019Institut neurologique de Montréal et à l\u2019Université de Montréal où il est resté comme professeur de neurologie, tout en dirigeant, à partir de 1967, le département de neurobiologie de l\u2019Institut de recherches cliniques de Montréal.M.Barbeau a effectué des travaux remarquables sur diverses maladies neurologiques, notamment la maladie de Parkinson et l\u2019ataxie de Friedreich.Il est considéré comme l\u2019un des principaux experts de l\u2019utilisation de la L-dopa dans le traitement de la maladie de Parkinson.En ce qui concerne la maladie de Friedreich, M.Barbeau s\u2019est associé à un malade, M.Claude St-Jean, pour réunir des fonds de recherche avec un succès considérable; les études de M.Barbeau sur le mécanisme causal de cette maladie se situent à la pointe des recherches actuelles.Par ailleurs, M.Barbeau a fait des études remarquées sur l\u2019aspect génétique de la myopathie occulaire du Québec, sur les amines cérébrales et les métaux dans les maladies avec ataxie prédominante.Signalons enfin les contributions de M.Barbeau à l\u2019étude de l\u2019épilepsie et à celle de la maladie de Gilles de la Tourette.M.Barbeau a de très nombreuses publications à son actif.Il a édité, seul ou en collaboration, une vingtaine d\u2019ouvrages sur les maladies neurologiques importantes.Il siège au comité éditorial de plusieurs revues scientifiques en neurologie.Enfin, M.Barbeau est membre de la Société Royale du Canada et de la Société Royale d\u2019Angleterre et a reçu plusieurs prix et distinctions scientifiques.Le prix Pariseau de l\u2019ACF AS a été institué en 1944, en l\u2019honneur de Léo Pariseau, premier président de l\u2019Association.Il est attribué pour signaler des contributions remarquables au progrès des sciences biologiques.Il est accompagné d\u2019une médaille et son financement, pour un montant de $2 000, est assuré par la Banque Nationale du Canada.5 PRIX VINCENT Récipiendaire pour l\u2019année 1980 M.JEAN HAMELIN Département d\u2019histoire, Université Laval M.Jean Hamelin est professeur au Département d\u2019histoire de l\u2019Université Laval depuis 1957.Il a été directeur de ce département, vice-doyen de la Faculté des lettres, directeur-adjoint du Dictionnaire biographique du Canada, directeur des Archives de folklore (Faculté des lettres), membre de la Commission de la recherche de l\u2019Université Laval et a occupé nombre d\u2019autres fonctions administratives.Les travaux de M.Hamelin ont touché à plusieurs domaines de l\u2019histoire: histoire économique, histoire politique, histoire de la presse, histoire des idéologies, histoire des ouvriers.Depuis la parution de son premier ouvrage majeur Economie et société en Nouvelle-France, M.Hamelin a livré un ensemble impressionnant de publications, sous forme d\u2019ouvrages de référence, d\u2019articles et de mémoires spéciaux qui révèlent une démarche scientifique d\u2019une ampleur et d\u2019une diversité rares.Citons, parmi les principaux volumes qu\u2019il a publiés, seul ou en collaboration: La presse québécoise, des origines à nos jours, en collaboration avec M.André Côté; Le Canada français, son évolution historique (1967); Guide d\u2019histoire du Canada (1969), en collaboration avec M.André Beaulieu; Histoire économique et sociale du Québec, 1851-1896, en collaboration avec M.Yves Roby et autres, ouvrage qui obtint en 1972 le prix du Gouverneur général.M.Hamelin a dirigé une vingtaine de thèses de doctorat et a suscité de nombreux travaux de recherche en équipe.Le prix Vincent, créé en 1975, a pour but de reconnaître des contributions exceptionnelles à l\u2019avancement des sciences humaines.D\u2019une valeur de $2 000, le prix est accompagné d\u2019une médaille et porte le nom du premier président francophone de la compagnie Bell Canada qui en est le commanditaire.6 PRIX BOMBARDIER Récipiendaire pour l\u2019année 1980 M.JACQUES BEAULIEU Centre de recherches pour la défense, Valcartier M.Jacques Beaulieu, après des études en physique à l\u2019Université McGill, a commencé sa carrière de chercheur au Centre de recherches pour la défense de Valcartier (CRDV).Quelques années plus tard, il complète à Londres un doctorat en physique de l\u2019état solide.De retour au CRDV, il entreprend avec une équipe des travaux sur les lasers et ce groupe met au point une invention de portée internationale, le laser CO2 à excitation transversale et opérant à pression atmosphérique.L\u2019exploitation de cette nouvelle technologie a donné lieu à la création de la compagnie Gen-Tec de Québec, dont M.Beaulieu a assumé pendant trois ans la direction des fonctions de recherche et de développement.Revenu ensuite au CRDV, il s\u2019est consacré principalement à différentes application particulières des nouveaux lasers, notamment en ce qui concerne les radars et la télémétrie.Dix ans après la première réalisation d\u2019un laser CO2, les retombées de cette innovation apparaissent d\u2019une importance incontestable.Une industrie d\u2019avant-garde s\u2019est développée dans la fabrication et la vente de ces appareils aux laboratoires gouvernementaux, aux centres de recherches universitaires et aux entreprises privées.Parmi les toutes premières applications industrielles du laser CO2, on peut mentionner l\u2019établissement de nouveaux systèmes de codification pour une vaste gamme de produits.Le laser CO2 s\u2019est aussi avéré un précieux instrument de recherche dans les secteurs de la photochimie, de la séparation d\u2019isotopes et dans l\u2019étude de la fusion nucléaire.La firme ontarienne Lumonics est devenue un important exportateur de produits dérivés du laser CO2, auprès des États-Unis, de l\u2019Europe et du Japon.M.Beaulieu est détenteur ou co-détenteur de neuf brevets émis dans plusieurs pays.Trois de ces brevets sont reliés à des techniques électroniques alors que les six autres ont trait au laser CO2.Premier lauréat du prix Bombardier, M.Beaulieu devient ainsi le deuxième chercheur (après M.Pierre Deslongchamps, de Sherbrooke) qui ait obtenu deux prix différents de l\u2019ACFAS puisqu\u2019en 1971 il recevait la médaille Archambault.M.Beaulieu a été nommé récemment membre de la Société Royale du Canada.Le prix Joseph-Armand Bombardier a été créé en 1980 pour reconnaître des contributions directes à l\u2019innovation technologique.Il est d\u2019une valeur de $2 000, grâce à un don de la Fondation J.Armand Bombardier de Valcourt, et comprend également une médaille.7 RESUME DES COMMUNICATIONS Remarques 1\t\u2014 Les résumés sont réunis par section et apparaissent généralement dans l\u2019ordre de présentation au programme du congrès.2\t\u2014 Plusieurs communications inscrites au programme du congrès n\u2019ont pas de résumé dans le présent document.C\u2019est le cas, par exemple, d\u2019exposés présentés dans le cadre de colloques spéciaux.3\t\u2014 On peut obtenir des exemplaires supplémentaires des résumés des communications en faisant parvenir un chèque ou mandat-poste au montant de $5.00 par exemplaire, à l\u2019adresse suivante: L\u2019ACFAS C.P.6060 Montréal, P.Q.H3C 3A7 Tél.: (514) 342-1411 8 AMÉNAGEMENT ET DÉVELOPPEMENT JURDANT, M.L'inventaire intégré des ressources en Grèce centrale.A l'aube de son entrée dans le marché commun européen, la Grèce sent le besoin de rationaliser l'utilisation des ressources de son territoire.Dans le but d'obtenir une image aussi complète que possible des ressources, une équipe d'inventaire écologique fut constituée sous la direction technique et scientifique de l'auteur.La méthode québécoise de l'inventaire du Capital Nature fut adoptée avec succès à une région de 300 000 hectares dans la province d'Evrytha-nia située dans la chaîne du Pindos.La méthodologie utilisée est décrite ainsi que les premiers résultats tels qu'ils se présentent à un moment où l'équipe grecque entreprend l'étude écologique d'une autre province.K.G.BAASS, professeur, section des transports de l'Ecole Polytechnique de Montréal.Amélioration de la qualité de vie dans une zone résidentielle grâce à un réaménagement de la circu1 ation.La qualité de vie est devenue un facteur de préoccupation constante pour les résidents, les planificateurs et les administrateurs des villes, et la circulation automobile dans les quartiers résidentiels est un des aspects les plus importants.Les citoyens s'impliquent de plus en plus et requièrent des améliorations en se groupant en comités de citoyens comme moyen de pression plus efficace.- Un exemple récent est un groupe de Notre-Dame de Grâce à Montréal qui a été à l'origine d'une étude sur les possibilités de réaménagement de la circulation.Les systèmes de rues dans les villes sont souvent en forme de grilles et manquent de hiérarchie invitant ainsi les conducteurs en transit à utiliser les rues résidentielles comme raccourci.L'étude effectuée sous la direction de l'auteur, propose un système de rues clairement hiérarchisé, qui assure une circulation de caractère uniquement résidentiel dans le quartier.Elle est l'une des premières au Québec et pourrait être un exemple pour d'autres quartiers dont la circulation 1 aisse à désirer.F.DANSEREAU et M.WEXLER, I.N.R.S.-Urbanisation.Les composantes de la qualité résidentielle : essai d'opérationalisation dans les nouveaux espaces résidentiels.Constatant les difficultés d'application des critères et des mesures habituels de la qualité résidentielle à des développements neufs concrets (caractère souvent purement normatif des critères ou d'application restreinte au parc immobilier usagé), les auteurs se sont appliqués à développer un ensemble d'indicateurs de la qualité résidentielle qui permette de faire des distinctions significatives à l'intérieur de .l'univers réel des développements résidentiels de différents types (selon la densité, la relation au centre, etc.) réalisés dans les agglomérations de Québec et de Montréal entre 1971 et 1976.L'élaboration des indicateurs repose sur une analyse de la littérature qui permet de dégager certains \"consensus d'experts\", certes éphémères, et les dimensions principales relevant des préférences des usagers ainsi que sur l'identification des variables les plus discriminantes eu égard aux coûts privés et collectifs (locaux et régionaux) des développements résidentiels.Les mesures retenues pour chaque dimension sont présentées de même que les résultats de l'analyse sur un échantillon de 43 nouveaux espaces résidentiels comportant une centaine de secteurs homogènes du point de vue du type d'habitation.L'accent est mis sur l'analyse des interrelations entre les dimensions et met en relief le caractère essentiellement multidimensionnel de la notion de qualité résidentielle, c'est-à-dire l'indépendance réciproque de plusieurs dimensions.G.DIVAY I.N.R.S.-Urbanisation.L'analyse des coûts du développement urbain au niveau métropolitain.La réduction des coûts publics du développement urbain pour l'ensemble de l'agglomération constitue un des objectifs des mesures récentes visant à le contenir (\"densification\", zonage agricole).Toutefois, l'analyse des coûts publics métropolitains reste encore peu déveloj pée.Il importe de discuter la liste des coût' à établir dans cette analyse, de préciser les méthodes de calcul, et d'examiner comment ils peuvent être répartis spatialement et socialement.Ce n'est qu'après cet approfondissement que l'on peut songer à prendre les coûts publics comme critère d'évaluation des formes urbaines métropolitaines.La communication s'emploiera à expliciter ces problèmes en s'inspirant d'une tentative de mesure des coûts publics du développement des agglomérations de Montréal et de Québec.9 AMÉNAGEMENT ET DÉVELOPPEMENT C.DUGAS, Module de Géographie, Université du Québec à Rimouski.La loi 125 et la pratique de l'aménagement du territoire.La mise en application de la loi 125 sur l'aménagement du territoire et l'urbanisme ne modifiera probablement rien de significatif dans la pratique actuelle de l'aménagement du territoire si ce n'est un allongement des procédures administratives.Le schéma d'aménagement et le plan d'urbanisme sont considérés comme outils privilégiés pour assurer un meilleur contrôle de l'aménagement du territoire.Or ces instruments se révèlent déjà d'une grande inefficacité et n'empêchent aucunement les principaux intervenants d'organiser l'espace er fonction de leurs intérêts personnels plutôt qu'au bénéfice de la collectivité.L'aménagement s'effectuera à l'intérieur de la municipalité régionale de comté à peu près de la même manière qu'il est réalisé aujourd'hui à l'intérieur des nouvelles villes telles que Rimouski et Gaspé, constituées de la fusion de plusieur: localités.Dans ces cas la fusion a comme conséquences de faciliter l'intervention des développeurs dans les municipalités fusionnées en enlevant aux citoyens le contrôle effectif de l'organisation de leur espace.Un examen attentif de la pratique de l'aménagement dans l'agglomération de Rimouski donne un aperçu de ce que sera l'organisation de l'espace dans le cadre de la loi 125.La mécanique de participation et de concertation prévue par la loi va sans doute permettre une meilleure diffusion de l'information relative à l'aménagement mais np Hnnnpra r>ac r\\1nc c\\e* nnnvniTç PlllY P.l tnvftns .10 BIOCHIMIE D.BOUCHARD et L.BELANGER, Laboratoire d'oncologie moléculaire, Centre de recherche de 1'Hôtel-Dieu de Québec.Distribution des protéines chromâtiniennes de type nonhistone au cours de la différenciation hépatique chez le rat.Les protéines chromâtiniennes nonhistones (PCNH) semblent jouer un rôle important dans la régulation de l'expression génique chez l'eucaryote.Comme travail préliminaire à l'étude des mécanismes de régulation génique contrôlant la différenciation et la transformation maligne de la cellule hépatique, nous avons étudié la distribution qualitative et quantitative des PCNH dans le foie de rat au cours de l'ontogénèse normale et au cours de la différenciation hépatocellulaire induite par les hormones glucocorticoides (cf.communications complémentaires de Gingras et al., et Baril et al.).Différentes méthodes d'extraction ont été comparées.Plusieurs classes de PCNH ont été isolées et caractérisées par des combinaisons d'électrofocalisation et d'électrophorèse uni- et bi-dimensionnelles en gel de polyacrylamide.Les modifications ontogéniques normales ou hormono-induites des patrons analytiques PCNH seront discutées.Supporté par le Conseil de Recherches Médicales et l'Institut National du Cancer du Canada.C.NOEL, L.GAUVTN, L.BELANGER et D.DUFOUR, Centre de Recherche de 1'Hôtel-Dieu de Québec.Caractérisation d'un marqueur biologique du cancer du sein.Nous avons identifié un marqueur biologique du liquide kystique mammaire humain (Dufour et collaborateurs, J.Maine Med.Assoc.69: 22-25, 1978).Ce marqueur a maintenant été purifié et caractérisé.Il s'agit d'une glycoprotéine microhétérogène de P.M.70,000, P.I.3.0 à 4.5, vraisemblablement constituée de it sous-unités peptidiques (selon un P.M.monomérique de 18,000 déterminé par électrophorèse en conditions dénaturantes).Par des critères physico-chimiques et immunologiques, cet antigène est différent d'autres produits connus de sécrétions glandulaires, incluant caséine, lactalbumine, pièce sécrétrice de l'IgA et lysozyme.Nous avons développé des techniques d'électroimmunodiffusion et de radioimmunoessai pour le dosage de cet antigène.Il est présent dans une variété de sécrétions glandulaires, particulièrement abondant dans les sécrétions mammaires, salivaires et lacrymales: sa signification possible dans la physiologie glandulaire reste à définir.Il n'existe qu'à l'état de traces dans le sérum normal (1-10 ng/ml vs 1-10 mg/ml dans le liquide kystique mammaire).Cependant, son taux peut augmenter considérablement dans certaines lésions glandulaires, en particulier le cancer du sein avec métastases, indiquant qu'il pourra servir au diagnostic et au suivi de cette néoplasie.^HTiTinrto T\\st-r 1 o Cnncpi 1 He* T?or*Vi^-r^>iQQ Mpflî nal pc F.VEITH, R.BLAIS, P.DOUVILLE, S.BERUBE et L.BELANGER, Service de biochimie, Service de radiothérapie et Laboratoire d'oncologie moléculaire, Hôtel-Dieu de Québec.Dosage des récepteurs hormonaux du cancer du sein par la méthode de chromatographie sur hydroxylapatite.Nous avons mis au point une méthode de chromatographie sur hydroxylapatite (HAP),\u2018à points multiples avec transformation Scat-chard, pour la mesure des taux et constantes d'association des récepteurs de l'oestradiol et de la progestérone dans des extraits cytosoliques de tumeurs mammaires humaines.La caractérisation et l'évaluation en routine du système HAP se sont faites en comparaison avec la méthode au charbon.La technique HAP est simple, précise et reproductible, elle est plus sensible et permet de traiter aisément de plus larges volumes de cytosol que la méthode au charbon.La corrélation HAP/charbon est excellente, quoique l'HAP détecte en général un plus grand nombre de sites spécifiques.Avec l'aide d'un programme informatique pour le traitement et la sortie des données, un individu peut facilement effectuer l6 analyses HAP par semaine.Le coût d'opération des méthodes HAP et charbon est comparable.J.P.DOUCET et G.DUPUIS.Departement de biochimie, Faculté de Médecine, Université de Sherbrooke.Etude électrophorétique des composants de la membrane plasmique du lymphocyte porcin qui peuvent être impliqués dans l'activation lym- phocytaire.La phytohémagglutinine (PHA) induit la transformation lymphoblastique en s'attachant tout d'abord à un (des) récepteur(s) membra-naire(s).Dans le but de caractériser ce(s) récepteur(s), nous avons mis au point des techniques qui nous permettent d'isoler des lymphocytes spléniques porcins en grande quantité et de préparer les membranes plasmiques à l'état homogène.La pureté des membranes plasmiques a été déterminée par examen microscopique et par les essais d'enzymes spécifiques de la membrane.Nous avons séparé les protéines de la membrane plasmique par électrophorèse en présence de SDS et avons étudié l'attachement de I-PHA à ces protéines.Nos résultats montrent qu'il existe un nombre limité de protéines membranaires qui sont capables de lier la lectine.(Supporté par le CRM, octroi MT-6343). BIOCHIMIE B.LECLAIR* et G.DUPUIS, Département de Biochimie, Université de Sherbrooke, Sherbrooke.Synthèse de dérivés du galactose portant des groupements chimiques photoactivables.Dans le but d'identifier les acides aminés situés à proximité du site d'attachement du sucre chez les lectines, il est nécessaire de synthétiser des dérivés du sucre portant un bras à l'extrémité duquel on retrouve une fonction chimiquement réactive.En vue d'appliquer ce principe à la phytohémagglutinine (PHA), nous avons synthétisé des dérivés du galactose (1-amino et l'-thiogalactose) sur lesquels nous avons substitué le groupement en position 1' par un bras de formule générale R-X où R* succinyl ou hexanoyl et X» méthylcétone halogénée ou dérivi diazo ou azido.Les dérivés méthylcétones ha-logénées sont susceptibles aux attaques nuclë-ophiles tandis que les fonctions diazo et azido sont activables par la lumière et donne des dérivés carbène ou nitrène.Tous les intermédiaires synthétiques ont été caractérisés et les réactions des dérivés avec des dipeptides modèles ont été étudiées.ch2oh hq/ o.s-r'-x R\u2019:\t\u201c CO-CH2-CH2-CO- 0H R\":\t-(CH2)5-CO- X :\t-CH2C1 :\t-CH2N2 :\t-N3 (Financé par le CRM, octroi MT-6343).J.BOUCHARD et h.LAMY.Département de Biochimie, Université de Sherbrooke.Etude sur le clivage spécifique des réticulations de l'élastine: Détection d'un enzyme d'origine bactérienne capable de briser le noyau d'un N-al kyl pyridiniuiîü Le N-méthyl pyridinium est le plus simple représentant des N-alkylpyridinium que l'on retrouve dans les liaisons croisées de l'élastine, la desmosine et 1'isodesmosine.Nous avons sélectionné une souche bactérienne (pseu domonas sp.) capable de croître en utilisant uniquement le N-méthyl pyridinium comme source de carbone et d'azote.Toutefois, un apport d'azote inorganique augmente la vitesse de croissance.Cette souche devrait posséder un ou des enzymes capables de cliver le noyau et qui pourrait être utilisés, après purification pour dégrader sélectivement les (iso)desmosi-nes dans l'élastine insoluble.Une activité enzymatique soluble (mesurée par le nombre de nmoles de N-méthyl pyridinium disparues/min/ mg.de protéine) a été obtenue 5 partir des membranes bactériennes.Les cellules suspendues dans des solutions aqueuses, 5 à lOmM en NaOH, furent brisées par sonication.Après centrifugation, le culot fut solubilisé par un zwittergent, la sulfobétaine (0.15%) dans un tampon phosphate 0.01M S pH 7.0.Alors que les bactéries en suspension donnaient de 4 à 8 unités d'activité, les extraits membrannai-res atteignaient une activité moyenne de 100 uni tés.Formules NH-R SuDDorté Dar le C.R.M.du Canada.N.RONDEAU et R.J.CEDERGREN, Département de biochimie, Université de Montréal.Purification de la glutamine synthétase de la cyanobactérie Anacystis nidulans.La glutamine synthétase (EC 6.3.1.2) joue un rôle prépondérant dans l'assimilation de l'azote chez les cyanobactëries.La glutamine synthétase de l'algue bleue Anacystis nidulans semble posséder des propriétés particulières.L'enzyme reste, en effet, en bonne partie (^50%) lié aux membranes dans les conditions normales d'extraction.Sa solubilisation nécessite des conditions sévères (détergent ODDMA 5%, force ionique 2M, etc.).De plus le détergent ODDMA protège l'activité enzymatique de la GS et peut stimuler cette activité.En tenant compte de ces faits, une procédure de purification a été mise au point.La GS est alors purifiée 100 fois et l'électrophorèse sur gel de polyacrylamide en présence de SDS a révélé qu'elle était pure à 95%.(Subventionné par le CNR du Canada).L.LACOSTE, K.D.CHAUDHARY, J.HUOT et J.LAPOINTE, Départements de biochimie et de pharmacologie, Faculté de médecine et Faculté des sciences et de génie de l'Université Laval.Etude de la régulation du métabolisme du neurotransmetteur glutamate et de ses dérivés, la glutamine et le GABA, dans des cellules gliales et neuronales en culture.Sous voulons déterminer le mécanisme de régulation des enzymes du métabolisme du glutamate dans le cerveau.Pour cette étude, nous avons utilisé des cellules gliales (C5) et neuronales (Neuro-2a) comme modèle.Nous avons déterminé une activité glutamine synthétase (GS) très faible lorsque la croissance des cellules s'effectue en présence de glutamine.Lorsque les cellules sont cultivées en absence de glutamine l'activité GS reste très faible dans les cellules gliales Cg mais augmente dans les cellules Neuro-2a.Nos résultats diffèrent de ceux qui ont été obtenus par des études immunochimiques faites avec des cultures primaires qui montraient que la GS est localisée exclusivement dans les cellules gliales.L'activité de la glutamate déshydrogénase et de la glutamate décarboxylase est également très faible dans les cellules transformées par comparaison avec le cerveau total, ce qui nous amène à conclure que ces cellules ne semblent pas être un bon modèle pour étudier la physiologie des cellules du cerveau; nous allons donc continuer nos études en utilisant des cultures primaires de cellules .Subventionné par le CRM et le CRSNG. BIOCHIMIE L.VACHON et A.G.ROBERGE, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval, Québec, Qué.G1K 7P4.Effets du conditionnement au test de réponse différée sur le métabolisme de la sérotonine et de la noradrénali-ne chez le chat.Cette recherche tentait de définir l'implication des systèmes neuroanatomiques et des mécanismes neurochimiques qui sous-tendent l'apprentissage d'un test de réponse différée (RD), chez le chat, test permettant d'étudier la mémoire à court terme.Chez des chats normaux entraînés à la RD pendant 11 jours consécutifs, une étude régionalisée a permis de démontrer une augmentation du contenu en sérotonine (5-HT) dans le mésencéphale (sans les noy aux du raphe), le lobe piriforme et le bulbe rachidien (sans les raphe), et une diminution de celle-ci dans les noyaux du raphe de la protubérance.L'acide 5-hydroxy-indolacétique (5-HIA) est augmentée dans le mésencéphale, le lobe piriforme et les noyaux du raphe du bulbe rachidien, et diminuée dans la protubérance (sans les raphe).De plus, la noradrénaline (NA) est diminuée dans le cortex frontal et le lobe piriforme.Les résultats indiquent également un effet régionalisé du conditionnement sur l'activité de l'hydroxylase du tryptophane et de la 3-hydroxylase de la dopamine, enzymes de synthèse de la 5-HT et de la NA.Cette étude suggère l'implication de la 5-HT et de la NA dans mémoire à court terme, mettant en jeu principalement le système mésolimbique.(Supporté par le Conseil de Recherches Médicales di Canada (\"MA \u2014 659CH.R.BELIVEAU et G.BELLEMARE, Département de biochimie (Sciences) de l'Université Laval.Contribution de la phosphorylation protéique dans l'activation photosynthétique.L'excitation des membranes photosynthétiques par la lumière induit une multitude de changements qui permettent sa transition à un état dit \"excité\".Nous avons déjà rapporté (BBRC (1979), 88 (3), 797-803) que la phosphorylation de polypeptides des thylakoïdes semblait un nouveau phénomène relié à cette activation de la membrane.Nous présentons ici des évidences directes de l'implication de la phosphorylation protéique, dans l'activation photosynthétique.Des études d'inhibition de l'incorporation du 32p dans la fraction protéique, par le DCMU et l'éthanol nous ont conduit à l'utilisation d'ATP y-32p exogène pour éviter une limitation de la photophosphorylation de l'ATP, dans notre étude.Nous avons pu observer, lorsque les préparations de chloroplastes isolés sont illuminés, le même patron des cinq phosphoprotéines que celui observé avec le 32p en lumière, dependant, les protéines III et IV ne peuvent être phosphorylées qu'en présence de lumière et ce, même avec des quantités d'ATP exogène excédentaire.L'emploi de DCMV, inhibiteur du transport électronique et de NH4CI, agent qui découplé les évènements photochimiques de la synthèse de l'ATP, a montré un effet d'inhibition de ces deux substances sur la phosphorylation des protéines III et IV, prouvant par là Leur implication dans l'activation membranaire chotosynthétique.Y.CLOUTIER et G.GINGRAS, Département de biochimie, Université de Montréal.L1accepteur primaire d'électrons du centre photochimique de Rhodospirillum rubrum.La nature de 1'accepteur primaire d'électrons du centre ohotochimique de Rhodo-spirlllum rubrum a fait l'objet de recherches qui ont donne des résultats contradictoires depuis 19?2.Nos travaux ont montré que le centre rhotochimique de Rhodospirillum rubrum contient une molécule d'ubiquinone fermement liée et un atome de fer.L'ubiquinone ne peut pas être enlevée sans dénaturation de la protéine sauf si le fer est enlevé en cultivant les bactéries sur un milieu carencé en fer.L'activité photochimique est perdue lorsqu'on enlève l'ubiquinone et recouvrée proportionnellement a la quantité d'ubiquinone ajoutée.Nous avons mesuré l'activité photochimique en observant les signaux optiques du donneur Primaire oxydé P* et de l'accenteur primaire réduit A~ et le signal de résonance Paramagnétique électronique de P*.Nos résultats indiquent que l'ubiquinone est l'accepteur primaire d'électrons du centre photochimique de Rhodospirillum rubrum et que le fer intervient dans la liaison de l'ubiquinone au centre photochimique.H.GOURDEAU et L.BELANGER, Laboratoire d'oncologie moléculaire, Centre de recherche de 1'Hôtel-Dieu de Québec.Purification et caractérisation de l'ai-foetoprotéine (AFP) de cobaye.L'AFP de cobaye a été purifiée par une combinaison de méthodes physico-chimiques et immunologiques à partir de sérum foetal et de liquide amniotique.Il s'agit d'une glycoprotéine microhétérogène de P.M.75,000, P.I.L.8-5.35, dissociée en 2 à h variantes électrophorétiques et 2 variantes d'affinité pour la Concanavaline A.Ces variantes moléculaires sont immunologiquement identiques.Les modifications électrophorétiques induites par la neuraminidase et les fluctuations ontogéniques de ses variantes moléculaires indiquent que la microhétérogénéité de l'AFP dépend au moins en partie de son contenu en acide sialique.L'AFP de cobaye lie les acides gras (comme l'albumine et l'AFP d'autres espèces); elle a une certaine affinité pour la progestérone mais elle ne lie pas les oestrogènes (contrairement à l'AFP de rat ou de souris).Les sites de synthèse foetale d'AFP sont le foie, la vésicule ombilicale, et dans une moindre proportion l'estomac et l'intestin.Un R.I.A.a été développé et l'évolution ontogénique de l'AFP a été établie.Chez le cobaye, les taux sériques adultes normaux d'AFP sont 100 fois plus élevés que chez l'homme.Supporté par le Conseil de Recherches Médicales et l'Institut National du Cancer du Canada.H.G.est récipiendaire d'une bourse de la 0+0 Hé» Rpr'hprrhp sur 1 p dfl'nr\u2019pr.13 BIOCHIMIE S.P.Noël, Département de biochimie, Univ.de Montréal.Lipoprotéine lipase du coeur de rat.Le but de cette recherche était de déterminer si l'apolipoprotéine C-II (apoC-II), activateur de la lipoprotéine lipase (LPL) in vitro, peut activer cet enzyme in vivo dans son état naturel.Nous avons utilisé la technique de perfusion de coeur de rat comme source de LPL liée aux membranes des capillaires.Comme substrat de la LPL, nous avons préparé une é-mulsion de trioléine tritiëe activée ou non a-vec apoC-II.L'activité de la LPL a été évaluée par différence artério-veineuse de la quantité de radioactivité recouvrée dans les acides gras libres.Les résultats indiquent que l'activité de la LPL est augmentée en présence du substrat activé par apoC-II par rapport au substrat non-activé.Toutefois, nous avons trouvé que l'activité de la LPL décroît progressivement avec le temps.La perte d'activité de la LPL est d'environ 2% par min.en absence de sérum jusqu'à une activité résiduelle égale au quart de l'activité initiale.En présence de 10% de sérum, la perte d'activité est plus rapide et disparaît complètement après 15 min.de perfusion.Nous concluons que l'apoC-II peut activer la LPL dans son milieu naturel.Cette propriété d'activation de la LPL confère donc à l'apoC-II une importance physiologique capitale.Par contre, l'activité de la LPL du coeur de rat perfusé est très instable ce qui nous amène à suggérer une grande prudence dans l'emploi de cette technique comme source de LPL.E.de MEDICIS et J.VASS-MARENGO, Département de Biochimie, Faculté de Médecine de l'Université de Sherbrooke.Effet des ions sur l\u2019activité de la pyruvaté kinase de Halobac- terium Cutirubrum.La pyruvate kinase de Halobacterium cutirubrum, une bactérie extrême halophile, se dénature irréversiblement à concentration en NaCl plus petite que 4M.Cette propriété rend sa purification complète difficile.Les chromatographies d'hydrophobicité et d'exclusion dans 4M NaCl ont été utilisées avec succès.La chromatographie sur hydroxylapatite et la chromatographie d'affinité dans NaCl 4M donnent des indices de purification faibles.La préparation partiellement purifiée de pyruvate kinase nécessite un cofacteur divalent: Mg ou Mn .Elle est activée par les cations monovalents 3M par rang d'efficacité: K+> Rb+> Na*> Cs+;> NH^ 7 Li+ Le maximum d'activation est obtenu à des concentrations différentes suivant la nature du eation monovalent: Kf et Rb''' à 3.5M, Na+ à 2M, Cs+ entre 1 et 3.5M et Li+ à 0.25M.S.Moorjani, M.Lou, J.Bossé, P.-J.Lupien et H.-W.Ackermann, Département de Biochimie et Microbiologie, Faculté de Médecine et le Cenre Hospitalier de l'Université Laval.Sous fractionnement des lipoprotéines de faible densité par chromatographie d'affinité.Les lipoprotéines humaines de faible densité (LDL) ont été fractionnées en LDL-I et LDL-II par chromatographie sur colonne d'hépa-rine-agarose.La fraction LDL-II représente environ 10% des LDL totales; elle se lie à l'héparine-agarose et peut être éleuée avec une force ionique élevée.Les fonctions LDL-I et LDL-II ne présentent que des différences mi neures dans leur composition lipidique.Les LDL-II contiennent moins d'acide sialique (S) et d'hexosamine (H) que les LDL-I (S:\t20 et 29; H: 51 et 62 nM/mg protéines).L'électrophorèse sur gel de polyacrylamide (PAGE) dans l'urée 8 M montre l'absence d'apoprotéines E, C-II et C-III dans la fraction LDL-II.Les LDL-II migrent plus vers l'anode que les LDL-I dans la PAGE 4% et dans l'immunoélectrophorèse L'étude au microscope électronique montre des particules normales pour les LDL-I tandis que les LDL-II présentent des particules polymorphes et hétérogènes du à leur aggrégation.Ces résultats démontrent que les LDL sont hétérogènes et qu'une des sous-fractions, LDL-II, a une charge positive plus élevée et par conséquent une plus grande affinité pour se lier à l'héparine-agarose à faible force ionique.L.MARCOTTE et J.P.SCHMIT, Laboratoire de chimie bio-analytique, département de Chimie, Université de Sherbrooke.Influence de la conformation de la chaîne latérale des corti- coïdes sur l'association avec le récepteur glucocorticoide.La chaîne latérale des corticoïdes semble être un facteur prédominant pour l'associatior avec le récepteur glucocorticoide.La seule présence de cette chaîne, n'est cependant pas suffisante pour assurer une activité glucocorticoide, ou plus simplement, une affinité pour le récepteur glucocorticoide.Afin d'explorer le mécanisme de cette interaction, nous avons comparé les propriétés conformationnelles d'une famille de corticoïdes, avec leurs affinités et activités.Les résultats obtenus semblent indiquer que le récepteur glucocorticoide préfère une conformation de la chaîne latérale des corticoïdes différente du minimum é-nergétique.Les cultures de cellules HTÇ (Hepatoma Tissue Culture) sont utilisées pour les mesures biologiques.La constante de dissociation Kp est mesurée par compétition avec la Dexaméthasone tritiée, à 4°C.L'activité glucocorticoide est définie comme étant l'induction en Tyrosine Amino Transférase à 37°C.Les études conformationnelles sont faites par optimisation totale de géométrie.14 BIOCHIMIE RIENDEAU, Denis et MEIGHEN, Edward.Département de Biochimie, Université McGill, Montréal, Qué.Mise en évidence des enzymes impliquées dans la synthèse des aldéhydes et des alcools à longue chaîne aliphatique chez une bactérie lumines- cente.La luciférase d'origine bactérienne catalyse l'oxydation de FMNH2 et d'un aldéhyde à longue chaîne aliphatique, réaction au cours de laquelle est émise une lumière bleue-verte (490 nm).Bien que la participation d'un aldéhyde à longue chaîne aliphatique lors de la réaction bioluminescente soit bien établie, les enzymes impliquées pour sa synthèse n'ont pas été identifiées.A partir d'extraits d'une bactérie particulièrement luminescente, Photo-bacterium Phosphoreum, nous avons démontré la présence d'une enzyme catalysant la réduction d'acides gras en aldéhydes et nécessitant comme co-facteurs l'ATP et le NADPH.L'activité enzymatique est déterminée par stimulation de l'émission de lumière par la luciférase ou par analyse sur TLC des produits de la réaction après incubation avec de l'acide myristique tritië.Cette dernière méthode indique aussi qu'après incubation prolongée, l'aldéhyde synthétisé est réduit en alcool.La chromatographie sur échangeur d'anions permet de sépare) une enzyme réduisant le groupement carboxylique d'acides gras en aldéhyde et deux rëductases d'aldéhydes catalysant la formation d'alcools.Les résultats obtenus permettront d'étudier la fonction et la régulation de ces enzymes au cours de l'induction du système bioluminescent.Subventionné par le CRM.M.PROULX et J.LAPOINTE, Département de biochi mie, Faculté des sciences et de génie, Université Laval.Interaction entre la glutamyl-tRNA synthétase de Bacillus subtilis et une protéine régulatri- ce.Nous avons purifié la glutamyl-tRNA synthétase (GluRS) de Bacillus subtilis jusqu'à homogénéité.L'électrophorèse de cette enzyme dans des conditions dénaturantes donne deux bandes de protéine, dans des proportions équimolaires, de poids moléculaire 65 000 daltons (a) et 47 000 daltons (B).Nous avons séparé les polypeptides a et B par chromatographie sur phosphocellulose.Seul le polypeptide a est responsable de l'activité GluRS.Le polypeptide B augmente la stabilité de l'enzyme et en nodifie l'affinité pour ses substrats (ATP, Ilutamate et tRNA).Des y-globulines spécifiques à la GluRS pure (a) peuvent précipiter à partir d'un extrait cellulaire la GluRS sous sa forme aB, ce qui indique que les polypeptides a et B sont associés in vivo.Cette structure est analogue à celle de la GluRS de îscherichia coli, dont le poids moléculaire est de 56 000 daltons et qui est souvent associée à une autre protéine de 46 000 daltons (J.Biol.Chem.247, 4982-85 (1972).Subventionné par le CRSNG (A-9597) et le programme FCAC (EQ-426) de MEQ.A.CASTONGUAY, C.B.CHEN, S.S.HECHT ET D.HOFFMANN, Naylor Dana Institute, American Health Foundation, Valhalla, N.Y.10595.Carcinogenèse métabolisme et disposition de la (N-méthyl N-nitrosamino)-4 (pyridyl-3)-1 butanone-1 (NNK) chez le rat La NNK ainsi que la N '-nitrosonomicotine (NNN) ont ete mises en evidence dans le tabac et la fumee de tabac.Des injections sous-cutanées de NNK induisent chez des rats F-344 des tumeurs de la cavité nasale, du foie et des poumons.Nous comparerons les carcinogeneses de la NNK et de la NNN.La NNK subit une ot-hydroxylation, une reduction du carbonyle et/ou une N-oxydatiorl lorsqu'elle est incubee en presence de microsomes du foie et de la NADPH.Nous avons injecte la NNK par voie intra-gas-trique et isole et identifie les metabolites presents dans l'urine.Nous proposerons des intermediaires responsables pour les propriétés cancerigenes de la NNK.Nous décrirons la synthèse de cette nitrosamine marquee au carbone 14.Lorsque celle-ci est injectee par voie intra-gastrique chez des rats, 80% de la radioactivité est recuperee dans l'urine en 48 h.A la fin de cette période, la radioactivité résiduelle est localisée principalanent dans la cavité nasale, les poumons, le foie, les/ reins et les glandes adrenales.(Subventionne par le NCI,CA-012376) NO NNN M.LALANNE, F.LAFLEUR et B.SIMARD.Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval, Québec.Effets de divers nucleosides sur l'incorporation d'adénine dans des cellules hépatiques.La phosphorolyse des ribonucléosides produit du ribose-l-phosphate qui peut être utilisé pour synthétiser du phosphoribosylpyro-phosphate (PRPP).Nous avons étudié l'effet de divers ribonucléosides naturels ou synthétiques sur l'incorporation d'adénine (adé) dans les nucléotides (une voie ayant une grande affinité pour le PRPP) de cellules hépatiques intactes de rat.L'inosine, la guanosine, la xanthine et 1'uridine modifient peu l'incorporation d'adé, par contre l'adénosine, la 2'-désoxy-adénosine et le riboside de 1'amino-imidazole-carboxamide l'inhibent significativement.Le riboside de la méthylmercaptopurine, l'iso-pentényl-adénosine et la tubercidine sont des analogues de l'adénosine qui inhibent fortement l'incorporation d'adé.D'autres analogues, la 5'-désoxyadénosine et le riboside de la mercap-topurine, l'inhibent aussi mais moins fortement.L'inhibition est proportionnelle à la concentration des nucléosides.La méthionine, l'homocystéine et 1 ' éALjthAO (hydroxy 1-2 nonyl-3)-9 adénine, un inhibiteur de l'adénosine désaminase, ne modifient aucunement l'inhibition produite par les divers nucléosides.Ces résultats suggèrent que la disponibilité du PRPP pourrait être réduite en présence de ces inhibiteurs.(Subventionné par le CRM).15 BIOCHIMIE C.DES ROSIERS, J.WILLEMOT et M.LALANNE.Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval, Québec.Effets de précurseurs gluconéogéniques et d'hormones sur la synthèse des nucléotides des purines dans des cellules hépatiques.Le phosphoribosylpyrophosphate (PRPP) est un substrat qui contrôle la synthèse des nucléotides des purines.Le PRPP est principalement synthétisé à partir de glucose par la voie oxydative et/ou par la voie non-oxydative du cycle des pentoses phosphates.Nous avons étudié la relation pouvant exister entre le métabolisme des glucides et la synthèse des nucléotides des purines en comparant les modifications que produisent divers précurseurs gluconéogéniques et hormones sur le taux de ^ synthèse des nucléotides à partir d'adénine- C et de formate-l^C dans des cellules hépatiques isolées de rats mâles nourris ou à jeun depuis 18 h.De courtes incubations en présence d'alanine ou de lactate 10 mM changent peu le taux de synthèse des nucléotides des purines, mais en présence de glycérol 10 mM, ce taux est augmenté de 2 à 3 fois.L'adrénaline et le glucagon stimulent l'incorporation de formate et d'adénine dans les nucléotides.Le taux de stimulation est proportionnel à la concentration de ces hormones.Par contre, la déxaméthasone et la cortisone 10\u201d M modifient peu l'incorporation du formate et de l'adénine.Des résultats similaires sont obtenus avec des cellules de rats nourris ou de rats à jeûn.(Subventionné par le CRM et la Canadian Arthritis Society).J.P.EMOND et M.PAGE, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval et Centre de Recherches, Hôtel-Dieu de Québec.La chromatographie par déplacement d'ampholy- tes ¦ Cette chromatographie utilise une solution d'ampholytes pour l'élution de protéines absorbées sur un échangeur d'ions.L'élution de ferritine de foie humain normal absorbée sur la colonne (0-, 7 X 20 cm) avec une solution d'ampholytes 2% donne un gradient de pH linéaire dans lequel est êluée la ferritine.Nos résultats montrent que quelque soit le pH initial de l'échangeur d'ions, l'élution avec une solution d'ampholytes 2%, on obtient un gradient de pH linéaire.Un résultat similaire est obtenu lors de l'élution avec un gradient d'ampholytes 0-6%.Selon la nature des groupements ioniques de l'échangeur d'ions et le pi des ampholytes, ceux-ci se lieront au gel plus ou moins fortement selon leur charge nette en solution.Ces résultats suggèrent, selon le modèle que nous proposons, un phénomène continuel de déplacement des ampholytes les moins chargés par les plus fortement ionisés.On établit ainsi un gradient de pH linéaire permettant l'élution et la séparation de protéines et d'isoenzymes.(Subventionné par l'Institut National du Cancer du Canada et la Fondation Georges Phoenix.) J.LETOURNEAU, J.WILLEMOT et M.LALANNE, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval, Québec.Métabolisme de l'hypoxanthine et de l'inosine dans des neuro- blastomes de souris.L'absence d'activité de 1'hypoxanthine-guanine phosphoribosyltransférase (HGPRT) est associée à des troubles neurologiques (syndrome de Lesch-Nyhan).Afin de définir le rôle de 1'HGPRT dans le cerveau, nous avons étudié le métabolisme de l'hypoxanthine (hyp) et de l'inosine (ino) dans des neuroblastomes intacts de souris à diverses concentrations de phosphate (Pp).La synthèse de nucléotides à partir d'hyp atteint un maximum dans un milieu contenant du Pp 25 mM.Cette synthèse est inhibée presque totalement en présence d'adénine.De l'ino est aussi formée à partir d'hyp.La quantité d'ino formée est plus grande plus la concentration de P^ est élevée dans le milieu.D'autre part, l'ino est phosphorolysée en hyp dans les cellules.Cette réaction augmente lorsque la concentration de Pp est plus grande.Des nucleotides sont aussi synthétisés à partir d'ino.La quantité de nucléotides qui s'accumulent décroît lorsque la concentration de Pi est plus élevée.La synthèse d'hyp et de nucléotides est inhibée par la formycine B.Cette substance inhibe la purine nucléoside phosphorylase (PNP) dans des extraits de neuroblastomes, mais elle n'affecte pas 1'HGPRT.Au cours des incubations en présence d'hyp, l'ino semble être formée par l'hydrolyse des nucléotides plutôt que par le renversement de la réaction de la PNP.(Subventionné par le CRM).J.P.EMOND et M.PAGE, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval et Centre de Recherches, 1'Hôtel-Dieu de Québec, Québec.Purification de la gamma-glutamyl transpeptidase de rein.La gamma-glutamyl transpeptidase (GGT) est une enzyme membranaire dont le taux sérique s'élève dans différentes pathologies.Son activité est fortement augmentée dans l'hépa-tôme (cancer du foie.) Dans le cas de tumeurs rénales, quoique son activité totale dans le rein soit faiblement diminuée, on a pu déterminer la présence d'une isoenzyme de la GGT absente du rein normal.On a purifié cette enzyme de façon importante à partir du rein.La GGT est extraite après homogénéisation de reins dans une solution de Triton X-100.Après centrifugation à 20 000 rpm pendant lh, le mélange est débarrassé de l'albumine par passage de l'extrait sur un gel de Blue Sepharose CL-6B.La GGT est alors absorbée sur un gel de Phényl-Sépharose 4B et éluée par la suite avec une solution â concentration élevée d'éthylène glycol (60%).Cette étape permet d'augmenter de façon significative son activité spécifique.La solution enzymatique est, par la suite, passée sur un gel de Séphacryl S-300 et sur une colonne de Thiopropyl-Sépha-rose 6B.(Subventionné par l'Institut National du Cancer du Canada et la Fondation Georges Phoenix.) 16 BIOCHIMIE J.LAGUEUX et M.PAGE, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval et Hôtel-Dieu de Québec, Québec.Purification et propriétés des isoferritines humaines.La ferritine est une protéine de haut poids moléculaire dont le noyau central peut contenir jusqu'à 4000 atomes de fer par molécule.Cette protéine est produite sous plusieurs formes dépendant de l'organe d'origine.La ferritine a été extraite de foie humain normal obtenu à l'autopsie, chauffée 10 min à 75 C, séparée sur membrane Diaflo XM-300 et Sephacryl S-300.Les protéines ont ensuite été absorbées sur DEAE-Affi Gel Blue et éluées à l'aide d'un gradient de NaCl.Le rendement de la méthode est de 32%.La ferritine a été trouvée pure par analyse sur gradient de polyacrylamide et ultracentrifugation analytique.On a mesuré un point isoélectrique de 5.45 et un P.M.de 440,000 daltons.La chromatographie d'hydrophobicité a été utilisée pour la purification des isoferritines acides du coeur.(Subventionné par le NCI.) M.BELLES-ISLES et M.PAGE, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval.Immunochimiothérapie du cancer avec des conjugués drogue-anti-protéines oncofoeta- ies .L'emploi d'anticorps anti-protéines onco-foetales comme agents de transport de drogues antitumorales a été évalué in vitro sur des lignées cellulaires productrices de CEA ou d'AFP.La drogue utilisée, daunomycine, est liée de façon covalente aux anticorps spécifiques au marqueur visé.Une inhibition de croissance cellulaire supérieure est obtenue avec l'emploi du conjugué covalent, comparativement à celle entraînée par la drogue seule, les anticorps seuls ou par le mélange des deux agents, et ce, pour une concentration de drogue inférieure à 1 ug/ml de milieu de culture.Le conjugué présente un effet cytotoxique important dès les premières minutes de contact avec les cellules concernées, alors que la drogue seule entraîne un effet comparable dans un laps de temps nettement supérieur.Ce modèle met à contribution l'emploi d'anticorps dirigés contre des marqueurs tumoraux s'exprimant dans une variété de cancers et servant d'aide au diagnostic et à la surveillance du traitement.Cette nouvelle approche thérapeutique présente un intérêt clinique par la spécificité des conjugués, ceci devant contribuer à une toxicité systémique diminuée, problème majeur rattaché aux drogues utilisées en chimiothérapie.(Subventionné par le NCI et le CEM.) 17 BIOLOGIE CELLULAIRE ET MOLÉCULAIRE A.A.ABUGABER, E .D.LALAGUE, M.R.CHAMPAGNE et G.H.COUSINEAU, Département de Biologie, Université de Montréal.Ob servation des cellules humaines à l'aide du SEM: Etude détaillée des tampons de prépara- tion.Une étude détaillée des tampons utilisés pour l'observation des leucocytes humains au microscope électronique à balayage est pré -sentée.A la suite d'un nombre importants d'expériences, les tampons suivants furent considérés acceptables: RPMI-1640 (276 mOs mol);RPMI- 1 640+ sucrose 0.05MO23 mOsmol PBS (276 mOsmol); PBS-sucrose 0.11M (378 mOsmol); HEPES-sucrose (245 mOsmol) 0.11 M; Cacodylate 0.lM-sucrose 0.11M (219 m Osmol); Hank's (275 mOsmol); Hank's-sucro-se 0.04M (309 mOsmol); Sorensen-sucrose 0.11M (325 mOsmolJet Sorensen-NaCl 0.9%-sucrose 0.22M (730 mOsmol).De ces tampons il nous semble évident que le Hank's est nettement le plus approprié en ce qui concerne le maintien de l'architecture cellulaire \"normale\".F.GRAVEL et L.BRAKIER-GINGRAS, Département de Biochimie, Université de Montréal.Isolement et caractérisation de mutants bacté- riens résistants à la néomycine.Des mutants bactériens résistants à la néomycine (100 yg/ml) ont été sélectionnés à partir d'ji.coli K12Y20 par traitement au méthanesul-fonate d'éthyle (EMS) suivi d'un long délai phénotypique.Ces mutants ont été caractérisés in vivo : croissance sur différents milieux (succinate, malate.), réponse à divers antibiotiques (aminoglycosidés, tétracycline, chlo-ramphënicol).Leurs ribosomes ont été isolés et caractérisés par leur activité de synthèse in vitro en présence de divers antibiotiques, lors de synthèses dirigées par des RNA messagers artificiels (poly(U)) ou naturels (RNA du phage MS2) et aussi par leur aptitude à effectuer des erreurs de lecture.L'ensemble des résultats in vivo et in vitro indique que les mutants étudiés sont des mutants doubles dont la perméabilité vis-à-vis des antibiotiques est altérée et dont les ribosomes sont modifiés.Des travaux sont en cours pour identifier le composé ribosomique muté (Subventionné par le Conseil des Recherches Médicales du Canada) .E.D.LALAGUE, A A.ABUGABER et G.H.COUSINEAU, Département de Biologie, Université de Montréal.Microscopie électronique à balayage:Une observation des leucocy-te s.Des leucocytes humains, normaux et fraîchement prélevés, et des leucocytes cultivés en présence de RPMI-1640, de sérum, de Po keweed et de phytohémagglutinine ont été observés à l'aide du microscope électronique à balayage.Les cellules fixées dans le gluta-raldéhyde 4% 'tampon rensan-NaCl 0.9%-sucrose 0.22M, pH 7.4)sont déposées sur des lames de verre recouvertes de polylysine.Des microvillosités et des structures lamelliformes sont présentes à la surface des cellules normales.Les leucocytes cultivés ont été examinés après 20 et 68 heu res d'incubation et les surfaces cellulaires portent des structures lamelliformes (plissées) dont le nombre peut varier de façon importante.Des prolongements digitiformes semblent caractéristiques des uropodes alors que les pseudopodes présentent des membranes ondulées.Un certain nombre de projections en forme de nodules, servant peut-être à l'attachement des cellules au support de verre, ont été notées ainsi que des ponts inter-cytoplasmiques L.GRISE-MIRON, P.MELANCON ET L.BRAKIER-GINGRAS.Département de Biochimie, Université de Montréal.Perturbations par la streptomycine et la néomycine de la fidélité de lecture du message.Nous avons comparé la stimulation d'erreurs de lecture in vitro par la streptomycine et la néomycine.Les systèmes de synthèse utilisés étaient dirigés par le polyuracile et consistaient à mesurer soit l'incorporation individuelle d'acides aminés non-codés par le message (isoleucine, leucine, sérine, tyrosine, histidine, lysine), soit l'incorporation totale d'un mélange d'acides aminés ne correspondant pas au message.La néomycine n'augmente pas plus que la streptomycine la quantité totale d'erreurs de lecture, contrairement à une opinion communément admise attribuant à la néomycine une très forte aptitude à stimuler les erreurs de lecture.Nous avons précédemment montré que la streptomycine et la néomycine modifient la conformation du ribosome à des sites différents.Ces observations combinées à nos résultats expérimentaux permettent de suggérer que la streptomycine et la néomycine provoquent des erreurs de lecture par un mécanisme différent, la néomycine perturberait directement la reconnaissance codon-anticodon, tandis que la streptomycine perturberait l'étape de \"proofreading\" dans la fixation des aminoacyl-t-RNAs (Subventionné par le Conseil de Recherches Médicales du Canada).18 BIOLOGIE CELLULAIRE ET MOLECULAIRE C.JOLICOEUR, R.ST-ARNAUD, G.JASMIN ET L.BRA-KIER-GINGRAS.Département de Biochimie et de Pathologie, Université de Montréal.Perturbations de l'activité de synthèse des po- lysomes chez le hamster cardiomyopathique.Nous avons étudié l'activité de synthèse protéique des polysomes de hamsters atteints de cardiomyopathie héréditaire.Des polysomes ont été purifiés à partir de différents tissus de hamsters cardiomyopaèhiques (foie, muscle squelettique, muscle cardiaque).Ils ont été caractérisés par leur activité de synthèse protéique dans un système acellulaire où les enzymes et facteurs ainsi que les t-RNAs étaient fournis par un extrait de germe de blé.L'activité de synthèse était mesurée d'après l'incorporation de [^C] leucine dans un polypeptide que l'on précipite à l'acide trichloroacétique.Nous avons observé une diminution de l'activité de synthèse des polysomes de hamsters cardiomyopathiques dans les différents types de tissus examinés.Le traitement des hamsters au Verapamil (un antagoniste du passage du calcium au travers des membranes, connu pour arrêter la progression de la maladie) modifie également l'activité de synthèse des polysomes.Les résultats sont discutés en fonction de la caractérisation du défaut primaire responsable de la maladie et des potentialités thérapeutiques du Verapamil (Subventionné par l'Association Canadienne contre la Dystrophie Musculaire).M.E.BLAIS-FOLEY, C.PARENT et M.BASTIN, Département de microbiologie, Centre hospitalier universitaire, Université de Sherbrooke Sherbrooke, Qué.J1H 5N4.Clonage de fragments de DNA du virus du polyome par addition de chaînes d'homopolymères.La méthode consiste à allonger les extrémités 3'-terminales du fragment de DNA par des résidus de dAMP ou de dTMP en présence de deoxynucléotidyltransférase terminale.Le plasmide pBR322, linéarisé par une coupure dans le site PstI ou BamHI, est allongé par des chaînes complémentaires à celles du fragment.Après hybridation des chaînes complémentaires, on obtient un plasmide recombinant qui peut transformer la bactérie xlllb.Nous avons obtenu, par cette méthode, des recombinants contenant des fragments subgénomiques du virus du polyome ayant conservé certaines propriétés biologiques du virus.M.C.GINGRAS, D.HAMEL, K.TAKETA, A.SHIMA-MURA et L.BELANGER, Laboratoire d'oncologie moléculaire, Centre de recherche de 1'Hôtel-Dieu de Québec ; et Département de Médecine interne, Université d'Okayama (Japon).Induction par la dexamethasone de phénotypes enzymatiques de type adulte dans le foie de rat nouveau-né.Chez le rat nouveau-né, la dexamethasone supprime prématurément la synthèse hépatique i'ai-foetoprotéine (AFP), un antigène embryon-nairè.Nous rapportons dans cette communication que la dexamethasone provoque également une diminution de l'activité d'enzymes et isozymes hépatiques de type foetal (hexokinases, glucose-6-phosphate déhydrogénase, phospho-fructokinase, pyruvate kinase M2 et LM2) et une augmentation de l'activité d'enzymes et isozymes de type adulte (glucokinase, glucose-6-phosphatase et pyruvate kinase L).Ainsi, l'action suppressive de la dexamethasone.sur la synthèse d'AFP semble coordonnée avec une induction globale de processus de différenciation hépatocellulaire.Les données recueillies dans les études de régulation génique basées sur le modèle AFP/glucocorticoides (cf.communications complémentaires par Gin-gras et al.et Baril et al.) pourraient donc relever de mécanismes généraux de différenciation hépatocellulaire.Supporté par le Conseil de Recherches Médicales et l'Institut National du Cancer du Canada.J.RENAUD et W.I.WAITHE, Centre d'hématologie et d'immunologie clinique, Hôpital du Saint-Sacrement, Québec.Les protéines nucléaires des lymphocytes stimulés.Les lymphocytes activés par la phytohémagglutinine (PHA) passent d'un stade quiescent (Go) à un stade de croissance active (Gq) .Afin de déterminer le rôle des protéines régulatrices de la croissance dans ce processus d'activation, nous avons étudié les synthèses des protéines nucléaires durant l'activation par la PHA de lymphocytes humains.Les fractions protéiques isolées d'un mélange de lymphocytes activés (marqués avec^C-Leuci-ne) et quiescents (marqués avec ^H-Leucine) sont séparées par électrophorèse sur gel de polyacrylamide et le rapport -^C/^H est déterminé.En moins de douze heures d'activation, plusieurs pics indiquant une augmentation de synthèse de peptides spécifiques sont détectés.Quand l'activation est bloquée par une déficience d'un acide aminé essentiel, deux peptides, l'un du nuclêoplasme et l'autre de la chromatine, montrent un comportement particulier (-tuAnOPeA et Ayn£k$A£) .Ces deux peptides pourraient jouer vin rôle dans le contrôle de la croissance.Supporté par le CRM.19 BIOLOGIE CELLULAIRE ET MOLÉCULAIRE M.VINCENT et R.M.TANGUAY, Laboratoire de Génétique Moléculaire, Département de Génétique Humaine, CHUL, Ste Foy.Synthë se d'une nouvelle protéine nucléaire basique suite â un choc thermique.La réponse au choc thermique des cellules des glandes salivaires de Chirono-mus tentans se caractérise, au niveau de lâ~synthèse protéique, par l'apparition d'un nombre limité de polypeptides spécifiques.Par microdissection, nous a-vons démontré qu'au moins deux de ces protéines sont présentes au noyau cellulaire chez C.tentans et que l'une d'elles (34,000_daltons) s'y concentrait.La présence d'un polypeptide semblable fut vérifiée dans une préparation de noyaux de la lignée cellulaire KCIA de Drosophila et dans les deux cas, cette nou-velle protéine nucléaire s'avère extrêmement basique.Chez C.tentans, cette protéine se retrouve dans tous les compartiments nucléaires obtenus par microdissection: chromosomes, nucléoles et sève nucléaire.Chez les cellules de Pro sophila, les expériences en vue de loca-liser les protéines du choc thermique, soit par fractionnement cellulaire conventionnel, soit par lavages salins, indiquent que certaines pourraient être fortement liées â la chromatine ou associées a la \"matrice\" nucléaire.(Octroi MA-5278 du Conseil de Recherches médicales du Canada).R.TESSIER et W.A.ANDERSON, Dép.de Biologie Université Laval.Etude théorique de la sédimentation en gradient de saccharose du système ribosomes - sous-unités en interaction ré-versible, sensible à la pression hydrostatique Lorsque l'équilibre entre les trois particules est rétabli de façon instantanée au cours du transport, leur concentration à un endroit donné doit être conforme à la valeur locale de la constante de dissociation.Celle-ci a une valeur constante lorsque le volume molaire de réaction (Av) est zéro, mais elle augmente avec la position dans le tube lorsque Av>0, l'équilibre étant ainsi sensible à la pression.Par des calculs théoriques, nous montrons dans les deux cas que les sous-uni-tés, par leur association, ont tendance à être transportées plus loin dans le tube que lorsque les particules migrent indépendemment.Ceci donne un pic de petites sous-unités à la position normale, mais de plus faible hauteur et élimine la présence du pic de grosses sous-unités.Lorsque Av=0, ceci produit un pic contenant les trois particules à l'équilibre et dont la vitesse est intermédiaire entre la vitesse normale des grosses sous-unités et celle des ribosomes.Cependant, â cause de la réversibilité de la réaction, la migration de ce pic s'accompagne d'une perte continuelle de petites sous-unités derrière lui.Lorsque Av>C cette perte se produit sous forme d'un pic, au lieu d'une traînée ccnrne lorsque Av=0, donnant ainsi un pic de petites sous-unités apparemment ranidés.C.HAMELIN, Centre de recherche en virologie, Institut Armand-Frappier, Université du Québec.Association de l'enzyme topoisomërase à la chromatine de SV40.La chromatine virale extraite de cellules de singe (MA) infectées par le virus simien 40 (SV40) a été sédimen-tée en gradient neutre de saccharose, avant et après digestion par la DNase I, et l'activité ADN topoisomérase (TI) présente dans chacune des fractions a été évaluée par électrophorèse en gel d'agarose.Les résultats obtenus montrent l'absence d'activité TI dans la partie inférieure du gradient après traitement de la chromatine virale à la DNase, ce qui confirme l'association étroite de la topoisomërase à 1'ADN SV40.Ce type d'association est en accord avec le rôle attribué à la topoisomérase dans la réplication de l'ADN SV40 et la formation de nucléosomes.W.A.ANDERSON et R.TESSIER.Département de biologie, Université Laval.Migration quasi-isocinétique de ribosomes d'Escherichia coli dans des gradients linéaires de saccharose! Des gradients préformés de 15 à 30% de saccharose sont souvent utilisés pour l'analyse de préparations ribosomiques par sédimentation dans des rotors Spinco SW41.Théoriquement, dans de tels gradients la vitesse des particules ribosomales varie en fonction de la position dans le tube et donc la migration ne serait pas isocinêtique.Cependant, ces mêmes courbes théoriques de variation de vitesse, lorsque transformées par intégration numérique en courbes de distance migrée en fonction du temps de centrifugation, montrent que la migration des particules ribosomales dans ces gradients serait quasi-isocinétique, et ceci parce que les variations de vitesse en fonction de la position sont relativement peu importantes.En dedans de certaines limites tout au moins, ces résultats théoriques ont été confirmés expérimentalement pour les sous-unités ribosomales 30S et 50S.Le comportement des ribosomes 70S est compliqué par le fait qu'ils existent en équilibre dynamique avec les sous-unités et que cet équilibre peut être affecté par le transport et par la pression hydrostatique.On peut cependant aussi trouver des conditions où la migration des ribosomes est quasi-isocinétique, bien que leur valeur S apparente (66\u201468S) soit légèrement inférieure à celle (69\u201470.5S) acceptée d'après des analyses dans la centrifugeuse analytique.20 BIOLOGIE CELLULAIRE ET MOLÉCULAIRE A.RODRIGUEZ, G.TOUGAS, N.BRISSON et H.DUGAS, Département de Chimie, Université de Montréal, H3C 3V1.Etude des interactions tRNA-ribosome par marquage de spin.Php Deux Cbz-Phe-tRNA sélectivement marqués ont été utilisés pour étudier la dynamique des interactions tRNA-ribosome en présence de poly\\,u) et de facteurs.Un des marqueur de spin est en position s4U8 et l'autre dans la région de 1'anticodon en position U33.Lors de la fixation sur le ribosome, le temps de corrélation du marqueur de spin en position s4U8 diminue tandis que celui du marqueur en position U33 augmente.La présence de poly(U) affecte peu l'allure des spectres RPE mais les changements sont plus marqués en présence de facteurs.Cependant, le temps de corrélation du tRNA non chargé ne varie pas.Ces observations suggèrent que l'interaction entre un tRNA aminoacylé N-bloquë et le ribosome produit un changement structural sur le tRNA qui expose la boucle TxpCG, ou une région tout près, et permet une meilleure reconnaissance codon-anticodon.La majorité de nos Cbz-Phe-tRNApne marqueurs de spin sont réactifs vis-à-vis la puromycine et par conséquent l'effet observé se manifeste principalement au site P du ribosome.L.SIMON et D.PALLOTTA, département de biologie, Université Laval.L'efficacité de croisements chez Physarum polyoephalum.La cinétique d'un croisement entre deux souches d'amibes compatibles de Physarum polyoephalum fut étudiée.Dans le but d'augmenter l'efficacité du croisement, diverses modifications furent apportées à la méthodologie des croisements.Lorsqu'on utilise des boîtes de différenciation contenant de l'agar tamponné additionné de 2,5 mM MgCl2, et que les deux souches d'amibes sont mélangées en proportions 10:1, le pourcentage des amibes de la souche minoritaire qui s'engagent dans la différenciation sexuée atteint 90%.La mise au point de conditions de différenciation efficaces permet d'envisager la recherche de mutants bloqués dans la voie de différenciation, qui seraient sans doute de puissants outils pour l'étude du phénomène de la différenciation.HELENE LARUE et DOMINICK PALLOTTA, Département de biologie, Université Laval.Etude biochimique de la différentiation asexuée chez Physarum polycephalum.Le cycle vital du myxomycète P_.polycephalum comporte deux phases végétatives: la phase amibe (microscopique, uni cellulaire, incolore) et la phase plasmode (macroscopique, multinuclée, pigmentée).La transition de l'une à l'autre peut se faire de façon sexuée (par fusion de deux amibes portant des allèles différents du qêne matA) ou de façon asexuée, auquel cas nous sommes en présence de cellules haploides tout au long du cycle.Nous avons abordé l'étude de ce système en tant que modèle simple de différentiation cellulaire.Il est possible de cultiver les amibes dans des conditions où aucune différenciation ne se produit.Dans de telles conditions, nous avons dosé colorimétriquement 1'ARN et les protéines totales présents dans les cellules au cours de la croissance.Une augmentation brusque de la quantité de ces deux macromolécules se produit en début de croissance, suivie d'une diminution jusqu'à un plateau en phase stationnaire.Par contre, lorsqu'il y a différentiation, la quantité d'ARN et de protéines par cellule semble demeurer plus élevée.Nous poursuivons l'étude de ce phénomène en vue d'une meilleure compréhension du phénomène important de la différentiation cellulaire.J.KIROUAC-BRUNET, S.MASSON et D.PALLOTTA, département de biologie, Université Laval.Multiallélisme au locus mat B chez Physarum polycephalum.Physarum polycephalum est un champignon de la classe des myxomycètes.Au cours de son cycle de vie, l'organisme subit une différenciation lorsque deux clones d'amibes se fusionnent pour donner une forme plasmodiale: ces transformations se font sous contrôle génétique.Quelques gènes impliqués dans cette différenciation ont été étudiés jusqu'à présent.Le principal est le locus mat A.Des travaux de Dee et subséquemment de Collins ont permis d'identifier treize allèles de ce gène, établissant le multiallélisme de mat A.Un autre gène, mat B, a été étudié plus récemment.Dee et Yougman nt.al.ont pu identifier trois allèles pour ce locus, un dans la souche Wisconsin et deux dans la souche Indiana.Nos travaux ont consisté à examiner les allèles de mat B contenus dans différentes autres souches de Physarum.Dans l'ensemble de ces souches, nous avons identifié de nouveaux allèles de mat B, portant le nombre total d'allèles connus à dix.Nous proposons donc qu'il y a autant d'allèles pour le locus mat B qu'il y en a pour le locus mat A.21 BIOLOGIE CELLULAIRE ET MOLÉCULAIRE C.PARENT, M.E.BLAIS-FOLEY et M.BASTIN, Département de microbiologie, Centre hospitalier universitaire, Université de Sherbrooke, Qué.J1H 5N4.Clonage moléculaire du DNA du virus du polyome dans le plasmide bactérien \"pBR322\".Nous avons construit des recombinants entre le plasmide bactérien pBR322 et le DNA de 3 variants du virus du polyome: (i) A2, un variant à grandes plaques (ii) P16 un variant à petites plaques et (iii) ts-P155, un mutant thermosensible dérivé de P16.La carte physique de chaque recombinant a été établie par analyse électrophorétique des fragments de restriction sur gel d'agarose.Les plasmides recombinants contenant l'entièreté du génome viral sont infectieux mais uniquement après excision de la séquence clonée au moyen d'une enzyme de restriction.Certains recombinants présentent une délétion dans la partie virale.Ils résultent vraisemblablement du clonage de molécules défectives.Ces délétions inactivent les gènes précoces aussi bien que les gènes tardifs et nous permettent d'étudier le rôle de différents gènes dans la transformation cellulaire.H.PAGE, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval et Centre de Recherches, Hôtel-Dieu de Québec, Culture massive de cellules néoplasiques humaines sur microbilles.La culture massive de cellules de mammifères à des coûts peu élevés présente des avantages financiers évidents.La culture des cellules par la méthode classique après attachement sur une surface devient prohibitive à cause de l'espace requis.Nous avons cultivé des cellules de carcinome du colon humain sur des microbilles en suspension afin d'augmenter la surface d'attachement.Ces cellules produisent dans ces conditions l'antigène carcinoembryonnaire.On a mesuré le CEA à tous les stades de culture par un essai ELISA.On peut produire dans un volume de 250 ml de milieu contenant 1 g de billes 109 cellules soit la production équivalent à 600 boîtes de Petri ayant une surface de deux mètres carrés.(Subventionné par l'Institut National du Cancer du Canada.) CATFORD, J.G., LACHANCE, M., ANDERSON, W.A., Département de biologie de l\u2019Université Laval.La filamentation, une nouvelle propriété des mutants Strh d'Escherichia col i VI2^ Les mutants strA (rpsL) d'Escherichia coli, qui sont résistants 5 de fortes concentrations de streptomycine, présentent fréquemment des effets pléiotropes, principalement une dimunition de la vitesse de croissance, une restriction de la suppression phénotypique et des modifications de leurs capacités 3 permettre la croissance de certains bactériophages.Nous avons isolé un mutant spontané résistant 3 l'antibiotique qui présente un nouvel effet pléiotrope associé 3 ce type de mutations, soit la filamentation.Chez ce mutant, AQ5000, la filamentation est associée 3 la mutation conférant la résistance 3 la streptomycine, de même que d'autres effets pléiotropes observés, soit une diminution de la vitesse de croissance et une restriction de propagation du bactériophage R17.Par ailleurs, chez les mutants strA et E_.col i Kl2, il semble que la filamentation est associée de façon générale 3 la mutation conférant la résistance à l'antibiotique.En effet, tous les mutants strA vérifiés présentaient une légère tendance 3 former des filaments, si l'épisome F' 1ac+ pro+ était présent dans la souche.En absence de 1'épisome la filamentation était diminuée, voire inexistante chez plusieurs mutants.M.AUDETTE et M.PAGE, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval, Québec.Mesure de la synthèse réparatrice de l'ADN par scintillation liquide sur support solide.De nombreux produits chimiques industriels ou d'utilité domestique se sont révélés cancérigènes après étude.La grande quantité de nouveaux produits mis sur le marché, le temps considérable et les coûts importants requis pour tester le pouvoir cancérigène de ces produits ont mis en évidence la nécessité de mettre au point un test de cancérigénèse fiable, rapide et économique.Il est maintenant reconnu que des agents cancérigènes induisent des bris à l'ADN, qui sont suivis par une synthèse réparatrice, hors de la périodes.Ces faits sont à la base d'un essai de réparation d'ADN dans le but d'évaluer le pouvoir cancérigène d'un agent suspect.Nous décrivons une méthode de mesure de la réparation d'ADN sur lamelles de verre, en scintillation liquide.Par cette méthode, nous mesurons l'effet d'un seul traitement à l'oxyde de styrène dans des concentrations allant de 10-7M à 10 4M sur des cellules d'amnion humain.A partir de cette nouvelle méthode nos résultats sont comparables à ceux obtenus avec d'autres tests classiques.(Subventionné par le CRM et le NCI.) 22 BIOLOGIE CELLULAIRE ET MOLECULAIRE S.COTE, P: NADEAU et D.PALLOTTA, département de biologie, Université Laval.Les histones du stade \"amibe\" chez Physarum polyoephalum.Le myxomyc&te Physarum polyoephalum est un eucaryote primitif dont le cycle de vie comporte des stades morphologiques différents.Il nous est maintenant possible d'extraire les histones purifiées de cet organisme au stade \"amibe\".Sur gels de polyacrvlamide-urée, les histones H3 et H4 migrent respectivement au même niveau que celles du seigle et du thymus de veau.La position des autres bandes s'apparente 5 celle des histones de plantes.Deux bandes sont localisées dans la région de H2A et H2B du seigle.Quoiqu'il existe plusieurs faibles bandes correspondant à la région de H1 , rien ne nous permet de confirmer l'existence de cette histone chez Physarum polyoephalum.Notons de plus la présence d'une bande supplémentaire migrant entre les histones H3 et H4.Le seigle ne possède pas de bande analogue dans cette région.Les histones totales ont été fractionnées par chromatographie sur Bio-Gel P-60.On obtient quatre fractions majeures, chacune s'avérant contenir une protéine homologue aux histones H2A, H2B, H3 et H4.Des recherches sont actuellement en cours pour caractériser ces protéines.Les renseignements obtenus des histones d'amibes de Physarum polyoephalum nous sont particulièrement utiles sous deux aspects : a) considérer un aspect de la différenciation amibe-plasmode ; b) suivre patiellement les modifications de ces protéines basiques durant 1 'évolution.;-:.C.C-IIiüKAS, F.BARIL, D.HAMEL et L.BELANGER, Laboratoire d'oncologie moléculaire, Centre de recherche de 1'Hôtel-Dieu de Québec.Effet de la dexamethasone sur 1'expression de 1'ai-foetoprotéine (AFP) dans le foie de rat r.ouveau-né.L'AFP est une protéine sérique produite par le foie immature.L'administration de glucocorticoides à des rats nouveau-nés entraîne une disparition prématurée de l'AFP.Nous rapportons ici que l'action AFP-suppres-sive de la dexamethasone: l) s'exerce directement sur le foie (effet positif en culture d'hépatocytes); 2) ne répond pas à un effet toxique non spécifique (morphologie intacte du foie, absence de relarguage sérique d'enzymes intra-hépatocytaires, intégrité structurale et fonctionnelle des polysomes hépatiques); 3) ne répond ni à un blocage de la sécrétion d'AFP ni à une activation de son catabolisme, mais strictement à un blocage de sa synthèse; L) est hautement sélective vis-à-vis l'AFP, eu égard aux autres peptides de sécrétion hépatique, en particulier l'albumine; 5) coïncide avec un blocage de la synthèse d'ADN dans le foie; 6) est coordonnée avec l'induction de plusieurs traits phénotypiques hépatiques de type adulte.Ces résultats indiquent que le système AFP/dexamethasone pourrait constituer \u2022an modèle expérimental puissant dans l'analyse subcellulaire des mécanismes de régulation génique axée sur la différenciation et la prolifération hépatocellulaire.Supporté par le Conseil de Recherches Médicales T ' T'ns-f,'î+.ii+.National dll Clprir'ei- a,,\t\u2014 P.BARIL, M.C.GINGRAS, J.SALA-TREPAT, L.BELANGER, Laboratoire d'oncologie moléculaire.Centre de recherche de 1'Hôtel-Dieu de Québec et Laboratoire d'enzymologie du C.N.R.S., Gif-sur-Yvette (France).Contrôle transcriptionnel de 1'ai-foétoprotéine (AFP) chez le rat nouveau-né traité à la dexaméthasone.L'AFP est une protéine onco-foetale synthétisée par le foie.L'administration de dexaméthasone à des rats nouveau-nés inhibe de façon spécifique la synthèse d'AFP.L'inhibition coïncide avec la disparition des polysomes synthétisant l'AFP.L'hybridation de l'ARN messager cellulaire total, polysomal et extrapolysornai avec un ADNC spécifique, démontre que la dexaméthasone provoque la disparition totale du ioARNafP- L'inhibition est renversée lorsque l'on supprime le traitement hormonal.Ces résultats suggèrent fortement que le contrôle de l'AFP s'effectue au niveau transcriptionnel.Supporté par le Conseil de Recherches Médicales et l\u2019Institut National du Cancer du Canada .M.NOEL, N.MARCEAU, R.GOYETTE et J.P.VALET, CHUL et le Département de Médecine, Université Laval .La survie, l'expression de fonctions et la morphologie des hépatocytes de rats cul- tivés sur un tapis de fibronectine.Récemment, nous avons démontré que les hépatocytes fraîchement isolés adhèrent fortement sur un tapis de fibronectine en formant une monocouche qui dégénère rapidement avec le temps.Ce système de culture a été utilisé pour évaluer l'effet d'ajouter du sérum et/ou du dexamethasone et/ou de l'insuline sur la survie la sécrétion d'albumine et d'a-fëtoprotéine, les activités en LDH, PK, TAT et sur la morphologie des hépatocytes in vitro.Des réponses différentes ont été obtenues non seulement en fonction des divers facteurs ajoutés mais aussi de 1 'âge de l'animal.En effet, les hépatocytes de rats nouveau-nés prolifèrent sur une période de 72 heures en présence de un, deux ou trois de ces éléments, mais ceux de 1 'adulte demeurent seulement en survie.L'expression de fonctions métaboliques est mieux conservée en présence de sérum et de dexamethasone, particulièrement chez les hépatocytes de rats nouveau-nés.L'insuline induit des modifications morphologiques importantes surtout chez les hépatocytes adultes.Ainsi, la survie des hépatocytes, l'expression de leur fonction et la préservation de leur morphologie nécessitent des facteurs hormonaux et/ou sériques autres que la fibronectine.(Travaux subventionnés par CRM et 1 'Institut National du Cancer).23 BIOLOGIE CELLULAIRE ET MOLÉCULAIRE C.POIREL, D.SAUCIER et 0.HENGARTNER, Laboratoire de Neurophysiologie, Université du Québec à Chicoutimi.La mise en évidence de chronogrammes de l'activité cérébrale et le concept des \"Horloges Psychophysiologiques\".Introduit depuis un passé relativement récent, le concept des \"Horloges Psychophysiologiques\" (Poïrel, 197*0 nous permet de montrer expérimentalement que l'organisation temporelle des séquences comportementales répond à un double déterminisme exogène et endogène (Cf., C.Poirel, Les Rythmes Circadiens en Psychopathologie, Masson et Cie, Paris, 1975).Selon les critères méthodologiques de la \"Chronobiolog i e Quantitative\" et de la Neurophysiologie Comparée, sont présentés certains profils \"nycthéméraux de la manifestation temporelle des intégrations cérébrales.A cet égard, l'existence d'une périodicité circadienne de la réactivité émotionnelle basale holothymique ou du seuil épileptogène peut être informatisée en permettant de dresser des cartographies temporelles de l'activité cérébrale et de prévoir ainsi l'occurrence circadienne de certaines manifestations comportementales comme leurs corollaires chronothérapiques.Matérialisées par le noyau supra-optique et le faisceau médian télen céphalique, les horloges cérébrales semblent montrer que le système nerveux central n'agit pas comme un appareil de régulation comportementale assurant l'équilibre homéostasîque mais comme un \"système ouvert\" dans les phénomènes téléonomiaues inhérents aux mécanismes d'adaptation les plus fondamentaux.J.FORGET et P.COUILLARD.Département des sciences biologiques, Université de Montréal.Effets de la phagocytose et de 1'absorption des métabolites sur la cinétique fine de la vacuole contractile d'Amoeba proteus.Chez Amoeba proteus, l'osmorégulation dépend presque exclusivement de la vacuole contractile et toute perturbation de l'équilibre osmotique de la cellule se répercute au niveau de l'activité de cet organite.L'étude de la cinétique fine de la vacuole contractile démontre que son activité est grandement modifiée lors de la phagocytose et lors des périodes de digestion et d'absorption.Suite à la phagocytose, le débit vacuolaire accuse une hausse importante et momentanée qui s'explique par le passage osmotique du liquide extracellulaire emprisonné dans les phagosomes vers le cytoplasme.Le volume excédentaire évacué dans ce premier temps est proportionnel au nombre de proies ingérées et nos calculs montrent qu'il correspond au volume de liquide contenu dans les phagosomes.Durant la période postphagocy-taire, le débit vacuolaire est très élevé apres 24 heures et diminue graduellement avec l'incorporation des métabolites osmotiquement actifs, provenant des vacuoles digestives, à la fraction insoluble du cytoplasme.F.POTHIER et P.COUILLARD.Département des sciences biologiques, Université de Montréal.Les effets de l'ATP exogène sur la croissance de la vacuole contractile d'Amoeba proteus Pappas et Brandt (1958) expliquent la croissance de la vacuole contractile chez A.proteus par la coalescence de microvésicules qui proviennent soit du Golgi soit d'autres régions de la cellule par les courants du cytoplasme environnant.Nous avons voulu tester l'importance de ces apports de microvésicules en arrêtant les mouvements cytoplasmiques par l'ATP qui ne provoque pas de pinocytose.Chez les amibes immobilisées dans l'ATP 5mM, nous enregistrons un accroissement très significatif du débit vacuolaire avec en plus des volumes systoliques considérables.Si l'augmentation du volume systolique était prévisible il n'en est pas de même pour l'augmentation du débit, l'hypothèse de Pappas et Brandt nous suggérant le contraire.Des expériences de longue durée montrent que cette augmentation du débit vacuolaire persiste inchangée pendant plus de douze heures sans évidence chez l'amibe de surcharge osmotique.Il semble donc qu'une des actions de l'ATP soit d'augmenter la perméabilité à l'eau du plasmalemme.D'autres aspects de l'effet de l'ATP seront discutés.M.ROULEAU, Centre de Recherche en Reproduction Animale, Université de Montréal.Evaluation spectrophotométrique de la concen- tration en spermatozoïdes : comparaison des espèces animales et des instruments.Puisque la densité optique d'une suspension de sperme est proportionnelle à la concentration en spermatozoïdes, l'utilisation d'une courbe d'étalonnage nous donne directement le nombre de spermatozoïdes par ml d'éjaculât.Cependant, les différentes courbes publiées ne sont pas comparables.Cela pourrait être dû à la différence d'espèces animales étudiées ou encore à la différence de spectrophotomètres utilisés.Notre étude a permis de démontrer d'une part qu'une courbe d'étalonnage établie sur un spectrophotomètre donné n'est pas spécifique à l'espèce a la condition que les dimensions des spermatozoïdes soient comparables et d'autre part que la courbe d'étalonnage d'une semence donnée ne diffère pas d'un instrument à l'autre à la condition que les valeurs de bande passante des spectrophotomètres soient comparables.Si les deux conditions précitées sont satisfaites, le travail d'étalonnage que nous avons effectué peut être utilisé par quiconque veut évaluer la concentration en spermatozoïdes de différents éjaculats.(CRSAQ // MMV 78-774) 24 BIOLOGIE CELLULAIRE ET MOLÉCULAIRE R.ATHANASSIOUS, M.A.KLYNE et M.A.ALI, Département de Biologie de l'Université de Montréal.Etude ultrastructurale des photorecepteurs chez les~vertébrés inferieursT La duplicité de la rétine des vertébrés est généralement attribuée aux deux types de photorecepteurs - les bâtonnets et les cônes.Ces cellules visuelles sont reliées aux phénomènes scotopique et photopique de la vision.Ainsi, il est probable que le métabolisme de ces photorecepteurs diffère sous certaines conditions du milieu.Nous avons examiné l'éllipsoide des photorecepteurs de la truite mouchetee (Salvelinus fontinalis, Mitchill) adaptée à la lumière et à l'obscurité.Les changements ultrastructuraux observés au niveau des mitochondries semblent être attribués à la difference de l'organisation structurale de leur membrane interne.L'augmentation de l'activité enzymatique de certains enzymes étiqueteurs de la membrane interne des mitochondries détectés cytochimiquement semble être due a^ une stimulation.L'absence de l'activité de la déshy-drogénase succinique chez les mitochondries situées vers le corps vitré des cônes, nous laisse supposer la possibilité d'une difference dans la structure et/ou propriété des membranes internes de ces organites.J.D.BRISSON, S.DESJAKDJ.NS et A.ASSELIN, Défense des cultures, MAAQ, Complexe scientifique et Départ.Phytologie, FSAA, Université Laval.Etude de diverses souches du virus de la mosaïque du tabac par microsco- pie électronique et par diverses techniques de séparation par électrophorèse.Le virus de la mosaïque du tabac (TMV, \"tobacco mosaic virus\") se présente sous forme de plusieurs souches pouvant être distinguées par un ensemble de caractéristiques surtout biochimiques.Nous avons entrepris l'étude microscopique des 14 souches suivantes:\t(souche commune), U]__i et U1_2 (mu- tants symptomatologiques de la souche commune), U4 (souche avirulente), U6 (souche non caractérisée), U2, U5, U7, (souches relativement peu caractérisées), GTAMV (\"green tomato atypical mosaic virus\"), YTAMV (\"Yellow tomato atypical mosaic virud1), ToMV (3 souches tomates), HR, (Holmes rib-grass originant du plantain) et Cc (\"cowpea\", originant de légumineuses).Des histogrammes de la longueur des particules virales démontrent que des populations de sous-particules virales existent entre les souches.De même, il y a des variations quant à la longueur maximale.Les extrémités 5' et 3' ont aussi été étudiées par microscopie.Des études de séparation de souches par électrophorèse sur gel d'agarose et des études de l'ARN des diverses souches sont comparées a certains résultats obtenus par microscopie.M.Cadrin et J.G.Lafontaine, Département de biologie, Université Laval, Québec.Etude ultracytochimique et radioautographi- que du noyau du myxomycète, Physarum poly-cephalum, au cours du cycle cellulaire.Le myxomycète, Physarum polycephalum, peut être cultivé sous forme de plasmodes dont les noyaux se divisent de façon parfaitement synchrone.Cet organisme constitue donc un matériel de choix pour l'étude des caractéristiques ultracytochimiques des noyaux au cours du cycle cellulaire.Pour ce faire, nous avons utilisé différentes techniques de coloration préférentielles ou spécifiques ainsi que des digestions enzymatiques de nature à mettre l'ADN, l'ARN et les protéines en évidence.Ces techniques nous ont permis de suivre les différentes étapes de reconstitution du noyau en début d'interphase et, entre autres, d'obtenir des données intéressantes concernant le mode de formation du nucléole chez cet organisme.Des études radioauto-graphiques ont aussi été réalisées à l'aide de cellules marquées à 1'uridine tritiëe dans le but d'établir une corrélation entre le stade de développement du nucléole et son activité de synthèse.Ces travaux ont été réalisés grâce à des subventions du CRSNG et du Ministère de l'Education du Québec.25 BIOPHYSIQUE ET GÉNIE BIOMÉDICAL J.Y.LAPOINTE, R.LAPRADE et F.GRENIER, Département de Physique, Université de Montréal.Transport ionique par ionophore dans les mem- branes artificielles lipidiques: membranes \"sans-solvant\" vs membrane conventionnelle.Lorsqu'on forme des membranes artificielles bilipidiques (BLM) à partir d'une solution de lipide dans un alcane, il reste une certaine quantité de ce solvant dans la membrane.Récemment on a montré qu'un BLM \"sans-solvant\" pouvait être obtenu si on remplaçait 1'alcane par le squalène ou par un triglycéride.Des mesures de courant de relaxation après un saut de voltage ont été faites, avec un BLM de monooleine entre des solutions de NH.C1 contenant les ho-mologues de la nonactine comme ionophore, en vue de comparer, pour ces trois types de membrane, les constantes de vitesse correspondant aux étapes du transport ionique: la complexation du transporteur et de l'ion à l'interface (k^), le transfert du transporteur (kg) et celui du complexe (k ) à travers la membrane, et la dissociation ^du complexe (k^) à l'autre interface.Pour tous les ionophores étudiés, les BLM's \"sans-solvant\" ont montré une augmentation de k^s par environ un facteur 10, de kg par un facteur 2 et une diminution de k^ par un facteur 1.5.Pour les BLM's utilisant le triglycéride, k^g est systématiquement 25% plus grand que pour ceux utilisant le squalène.Cette augmentation de k et de kg peut-être interprétée en termes ae la diminution d'épaisseur des membranes \"sans-solvant\".(subventionné par \"CRSNG\" et \"FCAC\").C.N.KOSSI et R.M.LEBLANC, Groupe de Recherche en Biophysique, département de chimie-biologie, Université du Québec 3 Trois-Rivières .Etude de 1'aspect ionique de la vision sur un modèle membranaire artificiel.Les réactions physico-chimiques 3 la base du processus visuel sont maintenant largement connues.Mais, le mécanisme de couplage de celles-ci avec 1'hyperpolarisation de la membrane de la cellule photoréceptrice, le bâtonnet, demeure encore obscur et suscite quelques controverses.Nous avons étudié l'effet de la lumière sur la perméabilité ionique de membranes artificielles préparées par la méthode des monocouches.Les résultats obtenus se traduisent par une augmentation significative et sélective de la diffusion photo-induite du Ca2+ par rapport au Na+ et au K+.Ces observations sont interprétées dans le sens de l'implication du Ca2* dans le mécanisme de médiation et d'amplification dans le processus de la photo-transduction visuelle.F.BELLEMARE et M.FRAGATA, Groupe de recherche en biophysique, Département de Chimie-Biologie, Université du Québec 3 Trois-Rivières.Micropolarités des couches bilipidiques .1.Détermination de la constante diélectri- que de l'interface tête polaire/chatnes car^ bonées.Nous avons procédé 3 la détermination de la polarité du site de la liaison hydrogène du noyau chromanol de 1'a-tocophérol avec les carbonyles de la phosphatidylcholine des vésicules unilamellaires.D'après cette méthode, on étudie la variation des vitesses de la réaction du radical libre 1,1-diphényl-2-picrylhydrazyl (DPPH) avec l'a-tocophérol incorporé dans les couches bilipidiques des vésicules (I), et en solution dans le métha-nol et dans des mélanges binaires d'éthanol et H2O (II).La fonction hydroxy du noyau chromanol de l'a-tocophérol est 3 la fois le site de sa réaction avec le DPPH dans les systèmes I et II, et de liaison hydrogène avec l'oxygène du carbonyle des résidus d'acides gras de la phosphatidylcholine.Cela nous a permis de calculer une constante diélectrique e s 26 pour l'interface tête polaire/chatnes carbonées.(Subventionné par le Conseil de recherche en sciences naturelles et en génie Canada) (A 6357) P.CHRETIEN, N.MARCEAU et J.LANDRY, Laboratoire de Biophysique Médicale.Réponse des ce!\u2022 Iules normales et tumorigëniques 3 1'hyperther- mie.L'importance de 11 hyperthermie dans le traitement du cancer fut maintes fois soulignée Nos travaux visent 3 mettre en évidence des différences entre la réponse des cellules épithéliales normales et tumorales 3 un traitement hyperthermique unique ou fractionné, i.e.administré en deux doses séparées par une période de \"récupération\" 3 37°C.Des cellules de foie de rat normal et celles de deux hépatomes présentant des caractéristiques différentes furent exposées 3 diverses températures pour des temps variables.La réponse cellulaire fut é-valuée de deux façons distinctes: par une mesure du taux d'incorporation de 1'H^-Tdr dans le DNA et par celle de leur capacité 3 proliférer en colonies.L'ensemble des résultats démontre une sensibilité plus grande des cellules tumorales lorsqu'elles sont soumises 3 un traitement unique, tandi-s qu'un traitement par dose fractionnée induit chez elles l'acquisition d'une plus grande thermotolérance.Enfin, une analyse détaillée de l'énergie libre montre que plusieurs mécanismes entrent en jeu lors d'un traitement hyperthermique.(Travaux subventionnés par le Ministère de l'Education, Québec).26 BIOPHYSIQUE ET GÉNIE BIOMÉDICAL R.PICOREL, T.MAR et GINGRAS .6-, Département de Biochimie, Université de Montréal.Mesure de la mobilité du centre photochimique dans la membrane de Rhodospirillum rubrum.Nous avons vérifié le degré de mobilité de cette protéine au moyen du dichroïsme photo-induit de la bande d'absorption à 870 nm dueà la transition Q de la bactériochlorophylle.Afin d'améliorer ïa qualité du signal, les chromato-phores ont d'abord été débarassés de leur bactériochlorophylle collectrice par un traitement au ferricyanure.Pour les chromatophores en suspension dans un milieu visqueux, le Ficoll, nous avons obtenu une valeur de polarisation, P, de 0.338 à 298K.A 120K, température suffisamment basse pour immobiliser les protéines, p = 0.356.Nous en concluons que le seul mouvement que pourrait éventuellement avoir le centre photochimique dans la membrane à 298K serait une rotation autour d'un axe parallèle au dipôle de la transition Qy.J.LANDRY, J.P.FREYER et R.M.SUTHERLAND, Département de Biologie des Radiations et de Biophysique, Université de Rochester, NY et le Département de Médecine de l'Université Laval.Un modèle pour la croissance de tumeur solide in vitro.Les cellules tumorales peuvent être culti vées in vitro sous forme de sphéroïdes dont la structure tridimensionnelle rapproche celle de carcinomes solides.La croissance en sphéroïdes des cellules cancéreuses mammaires EMT6/R0 a été caractérisée et un modèle biologique est proposé pour décrire leur développement.Initialement, les cellules des sphéroïdes croissent exponentiellement et sont identiques en grosseur et en temps de génération S celles de cultures en monocouche.Au-delà d'un diamètre critique, le taux global de croissance ralentit et les cellules en croissance active sont main tenant restreintes dans un anneau externe d'épaisseur constante.Une migration continuelle de cellules Go-Gi vers l'intérieur des sphéroïdes et une perte de cellules mitotiques dans le milieu environnant se traduisent par un taux linéaire d'augmentation du diamètre.La formulation mathématique de ce modèle prévoit des caractéristiques de croissance en accord avec les données expérimentales concernant 8 différents types cellulaires cultivés en sphéroïdes.Le modèle permet une meilleure compréhension de la croissance tumorale in vivo.(Subventionné par le NIH et le CRSQ).D.BERNIER, J.LANDRY, N.MARCEAU et J.P.VALE1 Laboratoires de Biophysique et d'Hématologie, CHUL, Québec.Effet d'un choc thermique sur la fonction sécrétrice des hépatocytes et des hé- patomes.L'hyperthermie est considérée comme agent thérapeutique du cancer mais aucune étude n'a porté sur les conséquences possibles d'un traitement sur la fonction des cellules normales entourant une tumeur.A la suite d'un choc ther mique à 41°C, le nombre relatif d'hépatocytes nêonatals (Hep-N) et adultes (Hep-Ad) et d1 hé -patomes de Morris (MH-7777) pouvant sécréter de l'albumine (ALB) et/ou de 1'alpha-fétoproté-ine (AFP) est évalué par formation de plages d'hémolyse.Le nombre de cellules sécrétant de 1'ALB est réduit dans les mêmes proportions chez les Hep-N que chez les Hep-Ad; les cellules sécrétant de 1'AFP sont cependant plus affectées que celles sécrétant de 1'ALB.A la suite d'une période de repos de 2 h à 22° après un traitement, le nombre de Hep-N sécrétant de 1\t'ALB ou de 1'AFP réaugmente par un facteur de 2\tà 3.Cette réparation n'est cependant pas observée chez les Hep-Ad.Les cellules MH-7777 sécrétant de 1'AFP sont moinssensibles à la chaleur que les cellules Hep-N.Cette différence est due à une acquisition de résistance des cellules cancéreuses qui ne se retrouve pas chez les normales.Les résultats indiquent une très grande sensibilité de la capacité fonctionnelle des cellules normales.(Subventionné par le CRM).G.A.DUMAS et P.S.THIRY, Ecole Polytechnique de Montréal.Méthode interfëromëtrique de mesure de l'atténuation des ultrasons dans les tissus biologiques.L'atténuation des ultrasons est un des paramètres les plus prometteurs pour la caractérisation de l'état pathologique des tissus biologiques.Cet article expose une méthode interférométrique à onde continue de mesure de l'atténuation spécialement adaptée au cas de petits échantillons de tissus biologiques.L'échantillon est découpé aux dimensions d'une éprouvette prismatiaue de plexiolas dans laquelle il est inséré.L'éprouvette est immergée dans un bain d'eau distillée entre deux transducteurs piézoélectriques fonctionnant l'un comme émetteur, l'autre comme récepteur et se déplace à vitesse constante de manière à faire varier la longueur du chemin acoustique dans l'échantillon.Les signaux électriques émis et reçu sont multipliés analogiquement et le signal résultant, après filtrage des hautes fréquences, peut être identifié à leur corrélation croisée.Le signal traité peut, d'autre part, en résolvant les équations aux limites aux interfaces: eau-ëchantillon-eau, être relié analytiquement au coefficient d'atténuation cherché.Celui-ci peut être déterminé comme la moyenne des valeurs obtenues en inversant cette relation pour un certain nombre de points enregistrés.Des expériences préliminaires ont été effectuées sur l'huile silicone Dow Corning 710 pour valider la méthode de mesure.27 BIOPHYSIQUE ET GÉNIE BIOMÉDICAL N.MARCEAU, P.CHRETIEN, R.CLOUTIER, G.MARTINEAU et J.DESCHENES, Laboratoires de Biophysique Médicale et de Chirurgie Expérimentale, CHUL, Québec.Progrès récents quant 5 l'utilisation du laser COg-TEA en chirurgie.Au cours de la dernière décennie, divers types de lasers ont fait l'objet d'évaluations quant à leur emploi possible en chirurgie.Notre intérêt porte sur l'utilisation du laser CO2-TEA pulsé, un appareil capable de fournir des impulsions de forme, de durée et d'énergie variables 3 des taux de répétition pouvant atteindre 300/sec.Le système installé présentement dans les Laboratoires de Chirurgie Expérimentale du CHUL comprend un appareil de type modulaire (DD300 GenTec), couplé 3 un bras optique articulé par l'intermédiaire d'un réducteur de faisceau.La focalisation 3 la sortie du bras optique est assurée par une lentille sphérique ou cylindrique.Des travaux chez le rat et le chien ont démontré que la qualité et la rapidité de coupe dépend grandement de la forme de 1'impulsion et de 1 'énergie, ainsi que du type de focalisation.L'ensemble des résultats laisse entrevoir une grande variété d'utilisations de ce système en chirurgie.(Travaux subventionnés par les Ministères de 1 'Education et des Affaires Sociales du Québec ).J.BERNIER, R.GUIDOIN, H.P.NOEL, J.AWAD, C.GOSSELIN, laboratoire de Chirurgie expérimentale, Université Laval.Potentiel thrombo-génique des greffes artérielles.Le potentiel thrombogène d'une prothèse vasculaire synthétique dépend 1\t- de la prothèse elle-même 2\t- de l'hématologie de l'individu 3\t- de la vitesse du sang.Nous avons comparé le temps de thrombose de différentes prothèses artérielles l)te-flon (microporeux et textile) 2) biologique (veine ombilicale humaine traitée et hétéro-greffe bovine) en réduisant le débit à 50 ml/ mn dans des substituts d'aortes abdominales de chiens mesurant 30 cm de longueur et 6 m de diamètre.Chaque expérience a été reprise au moins 5 fois.A faible débit, le temps de thrombose des greffes biologiques est plus court que celui des teflons, mais l'influence de 1'aggregation plaquettaire, de l'hématocrite est extrêmement importante.J.CABORET, Service Radioprotection/Santé Institut de recherche d'Hydro-Québec.\"Applications des statistiques au contrSle de qualité des analyses dosimétriques du Service Radio-protection\".Les analyses dosimétriques pour la protection des travailleurs et du public respectent un processus analytique défini pour produire des résultats valables.Le programme d'assurance-qualité du Service Radioprotection utilise donc divers moyens pour encadrer les étapes d'une procédure et transposer correctement un résultat à la valeur réelle de la propriété qui nous intéresse.Parmi ces moyens, nous employons certaines statistiques d'évaluation de la qualité.Une étude préliminaire permet d'estimer les caractéristiques de la procédure avec la précision recherchée; il peut être nécessaire d'éliminer des résultats qui sortent de certaines limites pour ne pas fausser le calcul de Û et 3.L'équation de 1'écart-type, qui est une distribution de Poisson dans le cas de mesures de radioactivité directes sans interférence sert à déterminer les seuils de la mesure soit pour l'expression des résultats et pour la sensibilité de la procédure; nous formulons aussi l'incertitude d'un résultat individuel (erreur aléatoire) et celle due à la calibration (systématique).Pour comparer des résultats obtenus par différents laboratoires et situer notre niveau d'exactitude et de stabilité, nous utilisons l'analyse des variances et des coefficients de corrélation et regression.28 BOTANIQUE ET ÉCOLOGIE VÉGÉTALE M.POULIN et A.CARDINAL, Université Laval (GIROQ).Diatomées des glaces de mer du détroit de Manitounuk, sud-est de la Baie d'Hudson.Les glaces de mer du détroit de Manitounuk supportent 3 leur partie inférieure des populations de diatomées pennales, surtout des formes benthi-ques.Ces algues microscopiques vivent dans des pochettes 3 saumure liquide entre les cristaux de glace.Ces communautés végétales atteignent des biomasses assez impressionnantes au terme de la saison de croissance de la glace, fournissant une contribution énergétique importante aux consommateurs des eaux sous-jacentes.La région étudiée englobe l'embouchure d'une rivière et un détroit.En hiver, la présence d'un épanchement d'eau sous les glaces, en provenance de la rivière, pénètre dans le détroit mais son influence diminue en s'approchant du fond.Cet épanchement d'eau induit des variations de la salinité et du contenu pigmentaire des glaces et de la nappe d'eau de surface.Selon l'épaisseur de la glace, les quantités de chlorophylle a sont localisées dans les niveaux inférieurs alors que les salinités les plus fortes se situent dans les couches supérieures.B.COTE et T.PLAIT, Dép.de Biologie, Université Dalhousie et Institut d'Océanographie de Bedford.Variabilité temporelle à court terme de la capacité photosynthetique du phytoplanc- ton du bassin de Bedford (Halifax , N.E.).Cette carmunication décrit la variabilité du phytoplancton côtier telle que vue par des mesures de bicmasse et de production faites chaque jour, à une mâne station dans le bassir de Bedford pour une période de 70 jours.Les variations quotidiennes des paramètres décrivant la courbe de saturation de la lumière (a ,Pm , R8) sont examinées et reliées aux changements des conditions de l'environnement.Dans ce but, des séries temporelles ont été obtenues pour différents paramètres ohysiques et biologiques.La pente initiale a\u201c et le taux de photosynthèse à saturation montrent approximativement une variation de trois fois durant les 70 jours d'échantillonnage.Les fluc tuations temporelles de ces paramètres ne sont pas statistiquement stationnaires, la plus grande partie de la variation étant associée à des phénomènes atmosphériques épisodiques (passage de tempêtes, upwslling intermittant).le volume cellulaire moyen et la composition en espèces se révèlent être les deux plus importantes covariables de aB et Pm, leur importance relative variant avec le taps.Pj§ est aussi fortanent corrélé avec la quantité d'éléments nutritifs.La prédictabilité de la production primaire et l'utilité de l'analyse spectrale pour l'analyse des données â cette échelle de temps seront discutés.J.S.S.LAKSHMINARAYANA et HENRI BOURQUE, Département de biologie, Faculté des sciences et de génie, Université de Moncton, Moncton, N.B.El A 3E9.Phytoplancton des bassins Minas et Cumberland.Ceci est un rapport abrégé sur la composition et la variation du phytoplancton des bassins Minas et Cumberland de la baie de Fundy en Nouvelle-Ecosse.Cinq cents échantillons furent examinés en tout.Les lieux d'échantillonnage intensif (séries temporelles) démontrèrent la présence de Nitzschia delica-tissima, Paraiia sulcata, Rhizosolenia shrubsolei , Coscinodiscus marginatus, £.1i-neatus , C.central is, Hyalodiscus s te11iger, Asterionella sp., tandis qu'aux autres sta-tions (échantillonnage non intensif) on trouva Asterionella notata, Paraiia sulcata, Rhizosolenia setigera, Chaetoceros sp., Navicul a sp.et Rhizosolenia sp.D.LORD et H.P.THERRItN, Département de Phy-tologie, Faculté des sciences de l'agriculture et de l'alimentation, Université Laval , Québec G1 K 7PA.L'influence du chlorf1urénol sur la teneur en ch 1orophyl 1 es et les taux d'échanges gazeux du tournesol, Hetianthus annuus L.Cette étude a pour objectif de contribuer à mieux connaître les effets d'une morphactine, le chlorflurenol IT-3A56 (CFL) sur la teneur en chlorophylles et sur les échanges gazeux des feuilles du tournesol {.Hetianthus annuus L.).Le CFL à des concentrations variant de 0 à 300 ppm et dilué dans une pâte de lanoline fut appliquée à la base de l'apex de la tige.Les mesures furent effectuées une semaine après les traitements.Le CFL, à 50 ppm, a causé une augmentation significative de la teneur en chlorophyl 1 es a 1 ors que des concentrations plus élevées n'ont pas eu d'effets.La stimulation métabolique du traitement à 50 ppm serait due à un retard dans la dégradation des chlorophylles et/ou à une stimulation métaboli que des processus de synthèse.L'influence du CFL sur les taux de respiration, de photosynthèse et de transpiration ainsi que sur les résistances à la diffusion du CO2 et de la vapeur d'eau a été étudiée à l'aide d'un système ouvert de mesures des échanges gazeux.Aux concentrations utilisées, le CFL n'a causé aucun changement significatif des taux de respiration, de photosynthèse et de transpiration ainsi que des résistances à la diffusion du CO2 et de la vapeur d'eau.29 BOTANIQUE ET ÉCOLOGIE VÉGÉTALE S.LALIBERTE, M.FAMELART, M.LABRECQUE, C.M0-RISSET, E.STRAHLHEIM, J.VIETH.Institut botanique de l'Université de Montréal.La culture in vitro de Chrysanthemum morifolium.La culture in vitro de 4 cultivars de Chrysanthèmes (William Turner, Sous-Lieutenant Re-faud, Thomas W.Pockett et Yellow W.Pockett) a été réalisée en milieu gélosé, renfermant les sels de Murashige et Skoog (1962), divers constituants organiques(thiamine 0.4mg/l, méso-inositol 100mg/l, pyridoxine 0.5mg/l, acide nico-tinique 0.5mg/l, glycine 2mg/l, sucrose 30g/l) et des hormones en quantité variable.Les ex-plantats I, prélevés des bourgeons végétatifs latéraux des plantes mères, comprennent le mé-ristème apical et 1 ou 2 primordiums foliaires.La phase 1 conduit à l'établissement d'un cal et de tiges.En phase 2, la subculture est faite à partir de segments de tiges, en présence de sulfate d'adénine(80mg/l) et de combinaisons hormonales faisant intervenir 3 cytokinines (K, BAP, 2iP) et une auxine(ANA).Le nombre de tiges et le type d'organogenèse (axillaire et/ou adventive) induits diffèrent selon l'apport hormonal.Chez la plupart des espèces, la multiplication en phase 2 se fait via 1'organogenèse adventive.Celle-ci est cependant fréquemment associée à un taux élevé d'individus génétiquement aberrants parmi les plants produits.La stimulation de la ramification axillaire, alliée à l'utilisation d'apex comme explantats I, permet de contourner ce problème.- Travail subventionné par le CRSAQ et effectué en collaboration avec le Jardin botanique de Montréal.J.D.BRISSON, D.DOYON et C.-J.BOUCHARD.Défense des cultures, MAAQ, Complexe scientifique, Sainte-Foy.Classification de types cellulaires des spermodermes illustrés par la microscopie électronique à balayage et application à quelques mauvaises herbes du Québec.La microscopie électronique à balayage (MEB) est de plus en plus utilisée dans les travaux taxonomiques.Une compilation de quelques 780 références pertinentes à son utilisation sur les téguments séminaux fut effectuée.L'examen des photos provenant d'au-delà de 2000 espèces, réparties dans plus de 125 familles et 720 genres, a permis de déceler un grand nombre de types cellulaires.Une classification de près de 300 de ces types est corrélée avec des photographies de graines extraites du sol.Certains types sont suffisamment distinctifs pour permettre une identification à l'espèce.Dans d'autres cas, le type est référé à un genre ou à une famille.Toutefois, une attribution au niveau de la famille, voire même au niveau du genre, est très souvent difficile due à l'accumulation des types sans affinités évidentes.Une classification morphologique n'est pas encore possible due à l'absence d'un examen exhaustif des graines de toutes les espèces.Si le répertoire des types cellulaires n'est qu'à ses premières applications, son potentiel d'utilisation est grand pour les malherbologistes, systémati-ciens, géologues, etc.G.MIR0N et M.FAMELART, Institut botanique, Université de Montréal.Etude du développement du rhizome et de la multiplication végétative de Smilacina raoemosa (Linné) Desfontaines (Liliacées).La Smilacine à grappes, une des géophytes caractéristiques de nos érablières, est connue pour accomplir son cycle de reproduction principalement au mois de mai.Le déploiement de la tige aérienne, des feuilles chlorophylliennes et de l'inflorescence, est assuré par le bourgeon terminal d'un rhizome enfoui à quelques centimètres sous la surface du sol.Sur ce rhizome on remarque les cicatrices de 8 à 10 cataphylles.Des observations macroscopiques effectuées à intervalles réguliers ont permis de mieux comprendre la dynamique de l'allongement horizontal du rhizome.Cet allongement s'effectue au moyen d'un bourgeon innovateur situé à l'aisselle d'une des cataphylles proche de la tige aérienne.En se développant, ce bourgeon ajoutera environ 2 cm de longueur au rhizome avant de se dresser verticalement; il demeurera alors en dormance dans cette position orthotrope, prêt à produire la tige aérienne du printemps suivant.Ainsi le développement de ce bourgeon assure à la fois la pérennité du rhizome et le renouvellement annuel de la tige aérienne.Une ramification du rhizome se produit lorsque 2 bourgeons axillaires se développent la même année.C'est ainsi que se réalise, quelques années après, la multiplication végétative de la plante.Martin DUBE et Pierre MORISSET, Département de biologie, Université Laval, Québec.Gradients histologiques dans l'anatomie fo- liaire en coupe transversale chez Festuca rubra L.(Gramineae).Chez les Graminées, l'anatomie foliaire en coupe transversale est un caractère taxonomique dont la valeur au niveau spécifique et infraspëcifique n'est pas unanimement reconnue.Pour comprendre la variation de l'anatomie dans les feuilles d'innovation, des coupes en série ont été effectuées le long de feuilles d'individus échantillonnés dans les populations naturelles.Ces coupes ont révélé des gradients histologiques dans une même feuille, entre les feuilles d'une même innovation et entre les innovations d'un même individu.Différentes sortes de gradients ont aussi été décelés chez des individus différents.Il apparaît donc que la classification rapide d'individus et de populations de Festuca rubra par l'anatomie foliaire requiert un choix éclairé de l'endroit où se fera la coupe.30 BOTANIQUE ET ÉCOLOGIE VÉGÉTALE J.CAYOUETTE, Département de phytologie, Faculté des sciences de l'agriculture et de l'alimentation, Université Laval, Québec, E.LEPAGE, 83 ouest rue Saint-Jean-Baptiste, Rimouski et P.MORISSET, Département de biologie, Faculté des sciences et de génie, Université Laval, Québec.Un nouvel hybride de Carex (Cyperaceae): C.satina Wahl.X limosa L.Les hybrides de Carex sont assez fréquents entre espèces d'une même section ou de sections voisines.Mais il est plutôt rare de trouver un hybride entre une espèce distigmatique (C.salina, sect.Cryptooar-pae) des marécages salés et une espèce tristigmatique (C.limosa, sect.Limosae) des tourbières.La présence de tourbières littorales se drainant dans un marécage salé aux Ilets-Jérémie, sur la Côte Nord du Saint-Laurent, rend possible la coexistence d'espèces de tourbières et de marécages salés et a permis la formation de ce nouvel hybride.Une étude comparative aux niveaux morphologique, cytologique et écologique montre, chez cet hybride, la présence de plusieurs caractères intermédiaires entre ceux des parents présumés.L.BROUILLET, Dept, of Biology, Univ.of Waterloo, Waterloo, 0nt.,N2L 3G1.A propos de Solidago ptarmicoides (Nees)Boi-vin.La position taxonomique de Solidago ptarmicoides (Nees)Boivin (Syn.:Aster Ptarmicoides) a longtemps fait l'objet de débats.L'abondance des hybrides de ce taxon avec des espèces de Solidago sect.Oligoneuron suggère une affinité avec ce groupe.La couleur blanche des fleurons chez cette espèce pourrait ê-tre due à une mutation affectant la production des flavonoides responsables de la couleur jaune chez Solidago.A la suite d'une étude du genre Aster, nous avons découvert que la morphologie des tégules est un bon critère pour exclure cette espèce d'Aster et la rapporter au genre Solidago.Le port, l'anatomie, les données géographiques, écologiques et chromosomiques supportent aussi cette conclusion.Nous appuyons donc la décision de Boivin (1972) de transférer cette espèce au genre Solidago, et de la rayer définitivement des rangs du genre Aster.B.BOIVIN, Canada Agriculture et Herbier Louis-Marie, Université Laval.Les types de Salix dans l'herbier Barratt.Cet herbier conservé à l'université Wesleyenne à Middletown, Connecticut, est riche en matériel type.Les Salix comprennent un peu plus de 300 récoltes, dont le matériel type de 23 noms publiés par Barratt et ses correspondants.Le Salix Dnomondiana Barratt était l'objectif principal de cette étude.Nous sommes d'accord avec H.M.Raup pour le choix du spécimen type du Salix DrummoncLiana, probablement récolté dans la région de Jasper, mais nous différons d'avis quant à l'identité de ce spécimen.Raup l'avait assimilé au S.longistylis.Mais ce dernier taxon est de distribution beaucoup plus boréale et ne se rencontre pas dans les Rocheuses albertaines.A l'examen le type s'avère faire partie de la variation normale de ce que nous avons appelé S.pellita var.angustifolia dans notre Flora of the Prairie Provinces lj 123.1967.Le S.Dnomondiana 1838 est plus ancien que les S.alaxensis 1900, S.arbusouloides 1867, S.bella 1900, S.longistylis 1901, S.pellita 1867 et S.subcoerulea 1900, d'où l'importance d'une typification claire et valable.D.BARABE, A.BOUCHARD, M.DUMAIS et S.HAY, Institut botanique de l'Université de Montréal et Jardin botanique de Montréal.Méthode utilisée pour déterminer les plantes vasculaires rares du Québec.En juin 1979, nous avons entrepris de dresser la liste des plantes vasculaires rares du Québec.Afin de tenir compte de toutes les espèces susceptibles d'appartenir à notre flore, nous avons commencé par faire une liste complète des plantes vasculaires du Québec en compilant les données de Boivin (1966-67), Marie-Victorin (2e éd.par Rouleau) et Scoggan (1978-79).Elle comprend aussi toutes les nouvelles mentions pour le Québec qui se sont ajoutées depuis la publication de ces travaux.A partir de cette compilation, nous faisons un premier tri des espèces et variétés susceptibles d'être rares au Québec, en nous basant sur nos connaissances personnelles et sur les cartes de distribution de Rousseau (1974).Par la suite, nous examinons les spécimens des herbiers MT et MTJB et nous consultons des travaux pertinents pour porter un jugement sur les candidats conservés lors de la première sélection.Ces recherches nous permettent généralement de déterminer si un taxon est rare ou non.S'il n'est pas possible de le faire, le taxon est alors mis de côté et nous attendons d'avoir consulté d'autres herbiers et d'avoir poussé encore plus loin nos recherches avant de se prononcer.Des critères de rareté sont aussi assignés à chaque taxon sélectionné pour la liste.31 BOTANIQUE ET ÉCOLOGIE VÉGÉTALE M.DUMAIS, D.BARABE, A.BOUCHARD et S.HAY, Institut botanique de l'Université de Montréal et Jardin botanique de la Ville de Montréal.Critères de rareté pour les plantes vasculaires du Québec.Dans les listes des plantes rares établies pour quelques autres provinces (Ontario, Alberta, Nouvelle-Ecosse et Saskatchewan), particulièrement celle de la Saskatchewan, une plante est considérée comme rare lorsqu' elle ne constitue qu'une faible population dans la province, qu'elle est concentrée dans une aire réduite ou qu'elle est dispersée dans une vaste région (Maher et al.1979).Pour dresser la liste des plantes rares du Québec, qui ne porte que sur les plantes indigènes, nous avons subdivisé les critères employés par d'autres auteurs en différentes catégories telles que: petites colonies du Sud du Québec (Ex.Camptosorus rhizophyllus (L.) Link), plante à la limite de son aire de distribution dans l'Est de l'Amérique du Nord (Ex.Pellaea glabella Mett.var.glabella), petite colonie isolée (Ex.Woodsia oregana D.C.Eaton) et petites colonies restreintes et disjointes (Ex.Woodsia alpina (Boston) S.F.Gray).Cette subdivision a l'avantage de faire ressortir des caractéristiques floristiques similaires pour différentes plantes rares.Cependant plusieurs critères peuvent s'appliquer à une même espèce ou variété.A.BOUCHARD, Institut botanique de l'Université de Montréal et Jardin botanique de la ville de Montréal.La végétation des Cantons de l*Est, de la plaine de Montréal et de 11Outaouais.Ces trois territoires sont recouverts d'une végétation très diversifiée appartenant aux domaines climaciques suivants: érablière à Ca-ryers, érablière laurentienne et érablière à Bouleau jaune.De nombreuses études floristiques, échelonnées depuis le début du siècle jusqu'à maintenant, ont révélé la richesse de la flore de l'extrémité sud-ouest du Québec; une synthèse approfondie des données phytogëographiques n'a pas encore été effectuée pour ce secteur.A partir des années quarante, les études phytoso-ciologiques remplacent graduellement les inventaires floristiques.Un grand nombre de communautés végétales ont d'abord été identifiées et décrites; ensuite, elles ont été de plus en plus reliées à des facteurs environnementaux.La cartographie et les ordinations ont facilité la compréhension de ces interrelations.Même si le secteur discuté n'a pas encore été étudié systématiquement, il n'en demeure pas moins que des études sectorielles, comme celles du mont Mëgantic ou de l'escarpement d'Eardley, procurent déjà une assez bonne connaissance de la végétation de l'extrémité sud-ouest du Québec.De nombreux travaux sectoriels demeurent nécessaires pour couvrir complètement les trois régions ; cependant, les études écologiques devraient porter de plus en plus sur la dynamique de ces communautés, un aspect peu étudié.A.BOUCHARD, D.BARABE, M.DUMAIS et S.HAY, Institut botanique de l'Université de Montréal et Jardin botanique de la Ville de Montréal.La préservation des plantes rares au Québec.La liste des plantes rares permettra d'identifier un certain nombre d'espèces et de variétés qui pourraient être en voie de disparition dans l'ensemble ou dans une partie considérable de l'aire qu'elles occupent au Québec.Cependant, cette énumération ne sera pas suffisante pour en assurer leur préservation.Le Gouvernement du Québec, en tant que responsable du patrimoine naturel, devra trouver les mécanismes nécessaires pour préserver les espèces rares et menacées d'extinction.Les auteurs présentent un survol des principaux outils légaux: la Loi de la qualité de l'environnement, la Loi sur la protection du territoire agricole, la Loi sur les biens culturels, la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme, la Loi sur les parcs et la Loi sur les réserves écologiques.Ce bref survol de certaines lois démontre que le Gouvernement du Québec possède déjà les outils légaux mais qu'il devra s'assurer qu'un organisme, possiblement au sein du nouveau ministère de l'Environnement, établira et coordonnera un programme de protection des plantes rares et menacées.(fait en collaboration avec la Division de la Botanique du Musée national des Sciences naturelles et subventionné par Approvisionnement et Services Canada.).M.M.GRANDTNER, Laboratoire d'écologie forestière, Université Laval, Québec.La végétation de la plate-forme de Québec, des Laurentides et de la Gaspésie.Ce bref aperçu est basé principalement sur les travaux réalisés aux universités Laval et de Montréal.L'ensemble du territoire couvre environ 100 000 km2.Il appartient aux 3 grandes unités structurales et physio graphique s du Québec à savoir, les formations horizontales primaires de la plate-forme de Québec, les collines précambriennes de la plate-forme des Laurentides et les plissements de roches primaires de la plate-forme des Appalaches.Le climat est partout humide et froid.La précipitation annuelle moyenne varie de 800 à 1600 mm et la température de 4,5 à -3,8 °C.La majorité des sols sont podzolisés.Ce phénomène s'accentue du sud-ouest au nord-est et de bas en haut en altitude.C'est dans ce cadre qu'a pris place la végétation.Elle appartient aux grands domaines de l'érablière sucrière, de la sapinière baumière, de la tai'ga subalpine et de la toundra alpine chacune comprenant plusieurs domaines climaciques et une grande variété de groupements édaphiques et de transition.Plusieurs régions de ce vaste territoire méritent d'être réétudiées d'une manière plus détaillée.32 BOTANIQUE ET ECOLOGIE VEGETALE V.GERARDIN, Service des Etudes écologiques régionales, Québec.Projet conjoint Société de Développement de la Baie-James - Environnement Canada.La végétation du Territoire de la Baie-James et de la Côte-Nord.Dans le cadre de l'inventaire du Capital-Nature du Territoire de la Baie-James, une analyse phytoécologique de la végétation fut entreprise et déboucha sur la définition de régions écologiques (bioclimatiques).Ces régions écologiques servirent de base à la définition et à la classification écologique des espèces végétales et des groupements végétaux.Cependant les milieux aquatiques et semi-aquatiques n'ont pas été considérés.Dans un premier temps les principes méthodologiques de l'analyse phytoécologique seront brièvement exposés.Puis dans le cadre bioclimatique des régions écologiques les principaux groupements végétaux caractérisant à la fois le paysage végétal et le déterminisme écologique dominants seront décrits.La description se fera selon un gradient sud-nord et permettra ainsi de passer de la zone boréale au Subarctique, à 1'Hémiarctique et marginalement à l'Arctique.Quant à la végétation de la Côte-Nord, l'étude n'en étant pas terminée un survol général sera présenté en appuyant particulièrement sur les premières hypothèses de régions écologiques.B.T.CHENG, Service de recherche en sols, Ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation du Québec, MAAQ.Action mutuelle du fer et du molybdène dans un sol acide du Québec le loam sablo-graveleux Saint- André .L'expérience est réalisée en serre en pots de Mitscherlich contenant le sol Saint-André non cultivé.Les doses de fer s'établissent comme suit: 0,5 et 10 kg/ha de citrate de fer, tandis que le molybdène est apporté sous forme de molybdène de sodium à raison de 0, 1 et 2 kg/ha.La combinaison de ces traitements donne une factorielle 3X3.Le concombre de serre, \"Fertila F-l\" sert de plante indicatrice.Dans nos conditions expérimentales, le rendement maximum de concombre est obtenu avec l'apport de 2 kg/ha de Mo et de 10 kg/ha de Fe.L'action bénéfique des différents traitements sur la croissance du concombre est reliée à un abaissement des rapports Mn/Mo et Fe/Mo.Ces derniers sont originellement trop élevés.Enfin, ces traitements relèvent le rapport Mn/Fe à un niveau normal à partir d'un niveau initialement toxique.S.PAYETTE, Département de phytologie et Centre d'études nordiques, Université Laval, Québec.La végétation du Québec hémiarctique et arctique.Les zones hêmiarctique et arctique couvrent environ 25% de la superficie totale du Québec.Dans l'ensemble, les grandes unités de végétation (formations végétales) montrent une distribution en fonction de la latitude, de l'altitude et de la proximité des mers bordières.En plus d'être reliée aux conditions climatiques, la diversité de la flore et de la végétation est élevée le long des façades maritimes, où l'on note la présence de divers substrats, et particulièrement faible à l'intérieur des terres, où les substrats granito-gneissiques dominent.La végétation de ces régions est en perpétuel état d'instabilité, causé non seulement par les feux, notamment dans la toundra forestière, mais aussi par l'intense activité périglaciaire.La dynamique des facteurs de perturbation est modulée par les conditions climatiques qui s'exercent dans ces régions depuis environ 2500 ans B.P.Les caractéristiques écologiques actuelles des paysages végétaux sont ainsi le reflet du climat contemporain relativement froid, mais aussi des conditions qui ont prévalu depuis le début du Néoglaciaire.M.ROBERGE, Environnement Canada, Ste-Foy.Nutrition azotée de sapinières de 60 ans fertilisées à l'urée.La croissance en volume marchand et en diamètre et les changements de différentes propriétés de l'horizon d'humus de trois sapinières naturelles ont été observés pendant 10 ans suite à l'addition de 112, 224, et 336 kg/ha d'azote sous forme d'urée.La croissance en volume marchand due à la fertilisation a été de l'ordre de 19 m3/ha avec 112 kg/ha d'azote ou 32% plus haute que celle du témoin et légèrement plus avec 336 kg/ha d'azote.Quant à la croissance en diamètre, elle a été maximum avec 112 kg/ha d'azote atteignant alors 0.5 cm ou 38% de plus que le témoin.Les quantités de NH4-N de l'horizon d'humus ont été de plus en plus améliorées avec une augmentation de la dose d'azote ajoutée et cette amélioration a été encore facilement observée 10 ans après fertilisation.D'après les résultats obtenus, la dose optimale d'azote à ajouter sous forme d'urée pour une croissance optimale serait moindre que 224 kg/ha.Pour une amélioration optimale des propriétés de l'humus, elle ne devrait probablement pas dépasser 336 ke/ha.33 BOTANIQUE ET ÉCOLOGIE VÉGÉTALE C.G.LANGLOIS et J.A.FORTIN, Laboratoire de Biologie de l'Arbre, Département d'Ecologie et Pédologie, Université Laval.Absorption saisonnière du par les ec- tomycorrhizes du sapin baumier.Les auteurs ont mesuré l'absorption du 32p par les racines non subérifiées du sapin baumier recueillies en nature.Mesurée sous des conditions optimums de pH, de température et d'activité spécifique, l'absorption du 3^P varie selon le type de mycorrhize et selon la période de l'été où la récolte est effectuée.Chez les ectomy-corrhizes ainsi que chez les racines longues non mycorrhizées on note un maximum d'absorption très évident au moment de l'aoûtement.Les auteurs attribuent ce maximum aux quantités de sucre transloquées aux racines et discutent cette hypothèse.Y.CASTONGUAY et P.A.DUBE, Département de Phy-tologie, Faculté des sciences de l'agriculture et de l'alimentation, Université Laval, Québec G1K .Application de techniques statistiques multivariées dans l'étude des relations entre la phénologie de plantes indicatrices et certaines variables climatiques.Un réseau de plantes indicatrices comprenant quelques 300 stations est établi au Québec depuis 1971- La base même de ce projet repose sur l'étude des relations entre la périodicité de phénomènes morphologiques et physiologiques des plantes et celles des variables écologiques actives plus particulièrement les variables climatiques.Les plantes indicatrices peuvent être considérées comme des instruments météorologiques spéciaux et très sensibles qui intègrent l'effet des divers facteurs météorologiques.L'effet cumulatif des facteurs de l'environnement permet donc une évaluation globale des conditions biophysiques et, si les plantes indicatrices sont distribuées sur une grande région géographique, on obtient ainsi un réseau complémentant adéquatement le réseau météorologique existant.L'implantation de stations phé-nologiques au voisinage des postes météorologiques permet d'étudier les relations entre ces deux groupes de données et d'en tirer des informations importantes pour l'agriculture.L'utilisation de techniques statistiques multivariées nous permet d'établir l'importance relative de chacune des variables étudiées en plus d'aider à comprendre la nature des différences qui existent entre les zones phénologiques.J.-André FORTIN, Yves PICHE, Département d'écologie et de pédologie, Faculté de foresterie et géodésie, Université Laval, Québec,et Maurice LALONDE, Charles F.Kettering Research Laboratory, Yellow Springs, Ohio.Technique d'observation des premiers changements morpho- logiques au cours de la formation des ectomy-corrhizes.Des ectomycorrhizes se sont formées sur des plantules de Pinus strobus cultivées en sachets de croissance plats et transparents, faits de polyester, après inoculation avec le Pisolithus tinctorius.Vers le 5ième jour après l'inoculation, le manchon et le réseau de Hartig apparaissent; les hyphes et les rhi-zomorphes forment un réseau extensif dans les 15 jours qui suivent la formation des premières mycorrhizes.Le processus est plus lent avec le Cenococcum graniforme.D'autres champignons ectomycorrhiziens éprouvés du P.strobus n'ont pas réussi à former d'ectomycorrhizes avec les conditions expérimentales utilisées ici.J.BOISVERT et P.A.DUBE, Département de Phy-tologie, Faculté des sciences de l'agriculture et de l'alimentation, Université Laval, Québec G1K 7P^.Les unités thermiques solaires.Le lien entre les productions végétales et le climat demeure encore une équation à multiples inconnues.Dans une tentative pour améliorer les modèles de prévision existants, les unités thermiques solaires ont été vérifiées pour cinq villes du Québec.Il s'agit d'un indice alliant la température moyenne et la radiation globale quotidienne.Un lilas et deux chèvrefeuilles ont servi dans les diverses analyses.Les stades à l'étude couvraient la feuillaison, la floraison et la fanaison.A l'aide de méthodes statistiques, des températures-seuils ont été établies pour chaque stade et chaque arbuste dans chacune des régions.L'analyse montre que les variations sont surtout significatives entre les stades.De plus, un modèle de prévision des dates d'apparition des phénophases a été établi tant pour les unités thermiques solaires que pour les degrés-jours.Comparé à ces derniers, l'indice ne s'est cependant pas révélé supérieur.Toutefois, des différences régionales ont été notées.34 BOTANIQUE ET ÉCOLOGIE VÉGÉTALE B.GAUTHIER, Conseil consultatif de l'environnement du Québec.L'ëtagement des plantes sur 1'hydrolittoral saumâtre.La classification des plantes sur 1'hydrolittoral limnétique comprend deux étages: l'un hélophytique et l'autre hydrophytique.L'auteur tente d'extensionner cette classification à la partie saumStre du Saint-Laurent influencée par une marée de grande amplitude.Le résultat est ensuite comparé avec les classifications proposées en Scandinavie.L.MAILLETTE, School of Plant Biology, University College of North Wales in Bangor, U.Kingdom.Dynamique de croissance du \"bouleau blanc d'Europe (Betula pendula Roth.)! La couronne d'un arbre peut être représentée par un ensemble de populations de parties composantes: bourgeons, feuilles, pousses, branches.Le taux d'accroissement de ces populations, déterminant pour l'arbre, s'estime en utilisant des techniques démographiques.De telles techniques servirent à étudier la croissance du bouleau blanc d'Europe.Cette étude a permis de constater l'intégration des diverses manifestations de la croissance à une stratégie globale chez cette espèce fugitive dans la succession végétale.C'est ainsi que la floraison précoce, la dispersion des graines par le vent, l'hétérophyllie et une forte dominance apicale, entre autres facteurs, assurent la survie de l'espèce dans le milieu.La comparaison avec les caractéristiques d'autres espèces corrobore l'existence d'un lien étroit entre la stratégie de croissance d'une espèce et sa position dans la succession végétale.C.LEMIEUX, P.MORISSET, Département de biologie, Université Laval, Québec, et J.M.DESCHENES, Station de recherches, Agriculture Canada, Sainte-Foy.Patrons de mortalité dans des populations végétales pures et mixtes à haute densité.Chez la plupart des plantes vasculaires, il y a une mortalité importante de jeunes individus dans les populations de densité élevée.Cette mortalité semble se dérouler selon un patron bien précis qui, pour des populations monospëcifiques , s'exprime par la \"loi de Yoda\": où W est le poids moyen par plante vivante, p est la densité des plantes vivantes et C est une constante.Les buts de l'expérience que nous avons menée étaient de vérifier: (1) l'application de cette loi pour divers mélanges de deux espèces morphologiquement différentes (radis et laitue) et (2) l'hypothèse que les parties de plantes (tiges, feuilles, etc.) se comportent de la même façon que la plante entière, c'est-à-dire obéissent à la loi de Yoda.Les résultats obtenus confirment partiellement nos hypothèses.Cependant, chez l'une des deux espèces étudiées, l'apparition d'organes reproducteurs semble avoir modifié significativement les patrons de mortalité.A.LAROUCHE, Laboratoire de palynologie et de paléobiogéegraphie, département de géographie, Université de Montréal.Histoire de la tourbière de la Base de plein air de la ville de Sainte-Foy révélée par l'analV' se macrofossile végétale.L'analyse macrofossile et pollinique d'un profil prélevé dans la tourbière de la Base de plein air de Sainte-Foy a été effectuée.L'auteur présente l'histoire de la végétation locale de la tourbière, qui se divise en six périodes définies sur les as semblages macrofossiles.Ce sont: 1, marécage, 2, groupement à Carex.3, groupement à Chamaedaphne sur sphaigne, 4, groupement à Larix et Picea.5, groupement à Chamaedaphne sur sphaigne et 6, groupement à Ledum et Kalmia angustifolia.Cette succession végétale sera comparée avec les successions végétales définies dans Gauthier et Grandtner(1975) sur les tourbières du Bas Saint-Laurent.35 BOTANIQUE ET ÉCOLOGIE VÉGÉTALE C.HUDON et E.BOURGET, GIROQ, Dép.de biologie, Université Laval, Ste-Foy, Que.Stades initiaux de colonisation de substrats durs immergés dans l'estuaire du Saint-Lau- rent .L'immersion d'une surface artificielle ou la dénudation d'un rocher par la glace suscitent la formation d'un film microscopique composé de bactéries et de diatomées avant toute colonisation visible.Des substrats de matière plastique ont été immergés pour des durées variables dans la zone infralit-torale de l'Estuaire maritime.Des échantillons de 4 cm^ ont gtg prélevés à chaque semaine de juin à novembre 1978, et le développement de la communauté a été observé en microscopie électronique a balayage.Les bactéries se fixent très rapidement.Les diatomées forment plus tard des agrégats monospêcifiques horizontaux.A la mi-août apparait une espèce effilée, dressée verticalement sur le substrat, et devenant vite dominante.Plus tard, une espèce coloniale pédicellée la remplace.Chez les diatomées, la position verticale permet d'augmenter la densité de cellules en plus d'éviter le recouvrement par les détritus.Les colonies ramifiées, réduisant la perte de lumière due à l'empilement de cellules, en sont le meilleur exemple.Ces différentes stratégies de colonisation du substrat déterminent la dominance.A.CLOUTIER et C.HAMEL, département des sciences biologiques, Université du Québec à Montréal.Facteurs de micro-distribution de la végéta- tion dans une communauté rupicole sous érablière .Très peu de travaux ont été entrepris afin de décrire le comportement de la végétation sur des blocs rocheux du parterre forestier.Lors de l'été 1979, 100 relevés de faible surface ont été effectués sur des affleurements rocheux d'origine calcaire, dans une érablière à caryer sise près de Philipsburg (comté de Missisquoi).Les résultats, en termes de couverture de la strate basse et de densité de la repousse ligneuse, ont été traités selon une modification de la méthode des tableaux phytosocio-logiques.Nous avons mis en évidence des différences significatives au niveau des paramètres généraux de la communauté végétale (couverture totale, diversité) et de la répartition spatiale de plusieurs espèces, tant en fonction de la rocaillosité que du microclimat.Ces deux facteurs rendent compte de l'abondance de Geranium robertia-num, Chelidonium majus et Cystopteris bul-bifera, chacune de ces espèces tendant à occuper une niche particulière dans la communauté rupicole étudiée.M.CAUBOUE , Département d'écologie et de pédologie.Université Laval.de phyto-écologique, J.DUGAL et C.HAMEL.Département des Sciences biologiques de l'Université du Québec Analyse en composantes\tprincipales\tà Montréal.L'étagement altitudinal de la et régression multiple:\tdeux t e ch-\tvégétation sur les versants du Mont-Trem- niques complémentaires\tpour 1'étu-\tblant.L'analyse en composantes principales (A .C .P .)et la régression multiple furent utilisées dans l'étude écologique d'une sère physiographi-que de la forêt Beauséjour à Saint-Jean-Chrysos t orne (Comté de Lévis).Les principaux groupements rencontrés sont l'érablière à ostryer de Virginie, la cédrière à frêne noir, la pessière noire à némopanthe mu-croné et la tourbière à éricacées.L'étude phytosociologique est faite a l'aide de 1 ' A .C .P .(type R).Les nouveaux axes sont interprétés comme étant les groupements végétaux.Les liaisons entre la végétation et les .facteurs du milieu sont traduites à l'aide d'équations statistiquement significatives et établies par régression multiple.Les nouveaux axes résultant de 1'A.C.P .sont les variables expliquées (y) tandis que les variables explicatives (x) sont les facteurs du milieu importants pour la végétation.Dans ce cas, ils sont d'ordre édaphique.Durant les étés 1978 et 1979 des relevés de végétation ont été effectués à des intervalles de 60 mètres d'altitude sur les versants nord-est et sud-ouest du Mont-Tremblant.Des échantillons de sol furent prélevés à toutes les stations pour être soumis à des analyses physiques et chimiques.De plus, des données météorologiques ont également été récoltées.Nous avons pu mettre en évidence un étagement altitudinal de végétation (pru-chaie,érablière à hetre, érablière à bouleau jaune, sapinière à bouleau jaune et sapinière à bouleau blanc) et caractériser des formations plus locales dont la présence est contrôlée par les conditions topographiques, édaphiques et micro-climatiques présentes â chaque station.Les perturbations d'origine naturelle ou anthropique ont également une importance non négligeable dans certains cas.Dans le but de mieux identifier les facteurs contrôlant la distribution des différents peuplements, les données phyto-sociologiques ont été soumises à des ordinations polaires du type Bray-Curtis.36 BOTANIQUE ET ÉCOLOGIE VÉGÉTALE Y.BERGERON, B.ALLEN, A.BOUCHARD et P.GAN-GLOFF, Département de Sciences biologiques et de Géographie, Université de Montréal.Relations végétation-sol à l'intérieur de cer- taines sères physiographiques des cantons d'Hébécourt et de Roquemaure, Abitibi-ouest.Trois sères physiographiques ont été identifiées dans ces cantons: une zone de collines, une zone de plaine ondulée et un complexe fluvio-glaciaire.Deux toposéquences importantes sont présentées.D'abord un secteur à relief prononcé où l'action du lac Ojibway s'est faite surtout sous forme de délavement morainique.Cette première sère comprend plusieurs types ou phases écologiques allant de la moraine non remaniée à podzol humo-ferrique colonisée par une pinède grise à bouleau blanc et érable rouge, aux argiles des bas de versants à gleysols et luvisols colonisée par la sapinière.L'autre sère est caractérisée par une plaine argileuse où on retrouve associées aux crans rocheux des formations proglaciaires issues d'un modelé de décrépitude glaciaire.Cette deuxième sère comprend plusieurs types ou phases écologiques allant des crans rocheux à régosols lithiques colonisés par des pinèdes grises, aux dépressions à fibrisols colonisées par une végétation de tourbière.Subventions: F.C.A.C.; Ministère des Affaires indiennes et du Nord.B.B0IV1N, Canada Agriculture et Herbier Louis-Marie, Université Laval.Les sociétés botaniques au Canada.La Botanical Society of Montreal, née en 1855, disparait en 1858, après avoir tenu quelques réunions et organisé un herbier.James Barnston en était la cheville ouvrière.La Botanical Society of Canada, née en 1860 à Kingston, disparaît en 1863 avec le départ de Georges Lawson; elle tient des réunions, organise un herbier et publie les \"Annals of the Botanical Society of Canada\".The Canadian Botanists' Correspondance Association, née à London (Ontario) en 1890, publie son programme en 4 pages et disparaît.Le Botanical Club of Canada, né en 1891 sous l'égide de la Société Royale, se suicide en 1910.Il a publié des rapports de phénologie et a organisé l'échange de spécimens.L'Aylmer Botanical Association, née a Aylmer (Ontario) en 1899, disparaît presque aussitôt; elle tient des réunions, organise des excursions et un cercle d'échange.La Canadian Botanical Organization, fondée à Ottawa en 1964, se transforme en Canadian Botanical Association en 1965.Elle organise une réunion annuelle avec communications et excursions et elle publie un bulletin de nouvelle.Toutes ces sociétés sont entièrement ou essentiellement anglo-canadiennes.Une première société canadienne-française s'organise en 1980.37 CHIMIE ANALYTIQUE P.SHARROCK, Département de Chimie, Université de Sherbrooke.Etude de complexes cuivriques d'acides aminés N-substitués.Nous avons synthétisé et isolé à l'état solide des complexes du cuivre avec l'acide hippurique, l'acide acéturique et la N-phtalyl-glycine.Ces complexes forment des dérivés variés avec l'eau, le DMF, DMSO et l'acétamide.L'étude de ces composés tant à l'état solide qu'en solution montre qu'il y a un équilibre entre les dérivés mononucléaires et des dimères contenant deux atomes de cuivre.Par résonance paramagnétique électronique, nous démontrons ls présence d'interactions antiferromagnétiques dans les composés dimères.Ainsi, ces complexes non-chélatês peuvent servir de modèle pour expliquer les propriétés particulières du cuivre dans certaines métalloenzymes d'origine végétale et animale.Georges RANGER et André L.BEAUCHAMP, Université de Montréal.Complexes du chrome(III) avec certains acides aminés, identification et structure.Le chrome est un élément essentiel qui jour un rôle important dans certains processus biologiques, notamment le métabolisme des sucres.Dans le but de mieux connaître les interactions de cet élément avec les molécules d'intérêt biologique, nous nous sommes attaqués à la synthèse de complexes de chrome(III) avec différents acides aminés.Nos travaux ont porté sur la glycine, la DL-alanine, la L-alanine, la L-phénylalanine, la L-cystëine, la DL-méthionine et l'acide L-glutamique.Des réactions ont été faites â partir de plusieurs sels de chrome, en utilisant différents rapports molaires et une variété de conditions réactionnelles.Les principaux produits obtenus semblent se classer dans deux catégories, soit les tris-chélates monomères OL3 et les composés dimères de formule Cr2(0H)2L4 où les atomes de chromes sont reliés par un double pont hydroxo.Les spectres infrarouges sont analysés en fonction des structures des composés obtenus.La structure du composé Cr2(OH)2(L-alaninate)4 a été déterminée par diffraction des rayons-X.D.COZAK, Département de Chimie de l'Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Quebec, J1K 2R1.tfpectroscopie de Masse de quelques Complexes Chalcocarbonyles du Chrome(O), du Manganèse(l) et du Rhénium(l).La fragmentation de masse pour une série de tricarbonyles d'arènes complexés au chrome(O) au manganèse(l) et au rhénium(l) ainsi que les dérivés thiocarbonyles et sélénocarbonyles (CS et CSe) correspondant sera présentée.L'ion moléculaire des composés étudiés, QM(CO)p(CX) (Q = E CX M = Cr; Q = CH C H,, C H M = Mn, Re; X = 8, S, Se), e.g.Clfi^CX CO se décomposent en perdant un fragment Q, CO ou CX.Les réactions secondaires métalliques sont aussi très importantes.L'effet sur ces réactions du groupes R de l'arène et de X du chalcocarbonyle sera discuté.Jean-Pierre CHARLAND et André L.BEAUCHAMP, Université de Montréal.Complexes de l'ion Ag+ avec des dérivés de 1'adénine.Dans le cadre d'une étude systématique des réactions de certains ions métalliques avec les principales bases constitutives de T ADN.nous avons examiné les interactions de Ag+ avec les sites donneurs de dérivés de l'adénine, soit NI, N3, N7 et plus particulièrement le groupe amino.Un complexe d'argent avec la mëthyl-9 adénine préparé et étudié antérieurement a permis de mettre en évidence l'existence de liaisons entre l'argent bicoordinë et les sites NI et N7 du ligand.Nous rapportons dans cette communication la préparation et la caractérisation de composés avec la mëthyl-9 adénine, l'adénosine et certains ligands apparentés.Les données analytiques, les mesures potentiomëtriques, les spectres de vibration et de résonance magnétique nucléaire XH et 13C seront discutés en fonction du mode de coordination du métal et de la substitution de l'argent S un proton du groupe amino dans ces composés.38 CHIMIE ANALYTIQUE Francine BËLANGER-GARIËPY et André L.BEAUCHAMP, Université de Montréal.Complexes des ions Ag+ et CHaHg avec l'inosine et la méthyl-9-hypoxanthine.Afin de préciser davantage J_e mode de+ réaction des ions métalliques Ag et CH3Hg avec les bases puriniques de 11 ADN, la synthèse d'une série de composés des différentes stoëchiométries a été affectuée avec l'inosine et la méthyl-9-hypoxanthine.L'étude des spectres vibrationnels a permis de déterminer les sites probables de fixation des métaux sur la base.Ainsi, la position N(7) semble être le site le plus réactif à bas pH, tandis qu'une réaction de N(l) se fait à pH plus élevé par substitution du.proton acide.Certains résultats préliminaires laissent entrevoir la possibilité que l'hydrogène de la liaison C(8)-H(8) soit déplacé par un ion métallique avec formation de liaison métal-C(8).La structure cristalline du composé Ag(méthyl-9-hypoxanthine)2 C104.H20 a été déterminée par diffraction des rayons X.En plus de confirmer l'interaction de l'ion métallique avec N(7), cette structure manifeste un mode d'empilement d'ions complexes qui peut servir de modèle aux complexes de l'argent avec l'acide polyinosi-nique (poly(I)) étudiés par Eichhorn et Shin.D.NOEL, T.HANAI et M.D'AMBOISE, Département de chimie, Université de Montréal.Analyse des glucides dans l'urine par chromatographie liquide haute performance.Nous avons étudié la séparation et le dosage des glucides présents dans l'urine par chromatographie liquide haute performance.Nous avons effectué la séparation en mode isocratique, sur une résine macroporeuse échangeuse d1anions (Hitachi 3013N).Un mélange d'eau et d'acétonitrile a été utilisé comme éluant.Xylose, arabinose, D-fruc-tose, galactose et D-glucose ont été séparés et quantifiés en moins de 25 minutes.Le lactose peut aussi être détecté après une élution d'environ 70 minutes.La détection des sucres se fait par spectrophoto-métrie à 530 nm de la monoformazane du bleu de tétrazolium, produit de la réduction par les sucres du bleu de tétrazolium.La limite de détection est inférieure à 10 nanogrammes de monosaccharide.R.SAVOIE et J.-J.JUTIER, Département de Chimie de l'Université Laval et L.PRISANT et A.L.BEAUCHAMP, Département de Chimie de l'Université de Montréal.Spectres de vibration de l'adénine, de la méthyl-9 adénine et de leurs complexes avec le mëthylmercure.Nous avons enregistré les spectres Raman et infrarouges de l'adénine, de la méthyl-9 adénine, ainsi que ceux de plusieurs de leurs complexes avec le mëthylmercure, de façon S mettre en évidence l'effet de la complexation sur ces bases.Les structures moléculaire et cristalline de ces espèces étant connues dans la plupart des cas, il nous a été possible d'établir une corrélation entre les fréquences de certaines bandes dans les spectres, notamment dans la région de 200 â 500 citH en Raman, et le nombre de groupements CH3Hg présents dans ce type de molécules ainsi que des sites d'attache de ces substituants.S.C0UL0MBE, T.HANAI et J.HUBERT, Départemenl de Chimie, Université de Montréal.Développement et évaluation d'un plasma microonde comme détecteur de chromatographie en phase gazeuse.Parmi les détecteurs de chromatographie en phase gazeuse les détecteurs basés sur l'émission atomique présentent des caractéristiques intéressantes.Ces détecteurs permettent de doser sélectivement une grande variété d'éléments.Les sources d'excitation utilisées dans ces détecteurs sont les flammes et plus récemment les plasmas.Dans notre laboratoire, nous avons développé un plasma microonde opérant à pression atmosphérique dans l'argon ou l'hélium et nous l'avons adapté pour en faire un détecteur de chromatographie en phase gazeuse.Dans cette communication, nous décrirons l'ensemble instrumental utilisé, son optimisation et les résultats obtenus pour un ensemble de molécules organiques modèles et de pesticides.Présentement les limites de détection pour les éléments carbone, chlore, brome et iode sont de l'ordre de 50 pi cogrammes d'élément par seconde.39 CHIMIE ANALYTIQUE G.L.GAUTHIER, G.SANCHEZ, J.P.BOUCHARD, R.BOUCHARD, J.VALERO et M.J.BERTRAND.Centre de recherche en sciences de la santé, Institut National de la Recherche Scientifique, Montréal .Application des profils d'acides g-cëtoni-ques produits par chromatographie en phase ga- zeuse et spectrométrie de masse au dépistage des anomalies métaboliques.Plusieurs désordres métaboliques sont maintenant caractérisés par l'accumulation des acides a-cétoniques dans les fluides biologiques.Tel est le cas de la phenylcétonurie, le M.S.U.D.et beaucoup d'autres.A l'heure actuelle, la chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse s'avère la technique de choix pour le dépistage des anomalies métaboliques chez l'humain.Nous présentons ici, une méthodologie, utilisant ces techniques, qui permet la production de profils d'acides a-cé-toniques à partir de divers milieux biologiques Nos études démontrent que la formation de dérivés 3-alkyl quinoxalinols à partir des acides a-cétoniques favorise leur extraction du milieux biologique.De même, l'utilisation des dérivés O-TMS-quinoxalinols confèrent aux acides a-cétoniques des patrons de fragmentation spécifiques qui facilitent leur identification par spectrométrie de masse.L'application de cette méthodologie aux fluides biologiques de patients atteints de l'Ataxie de Freidreich a révélé certaines anomalies des acides a-cétoniques urinaires.L'implication de ces résultats au niveau des cycles biochimiques sera brièvement discutée.B.DUBREUIL et H.MENARD, Département de Chimie de l'Université de Sherbrooke.Double couche électrique à l'interface mercure-NaOH concen- tré.La réduction et l'oxydation électrochimique sont à la base de la polarographie.La connaissance de la structure de la double couche à l'interface mercure-solution peut aider à comprendre ces phénomènes électrochimiques.La possibilité analytique de la polarographie dans 1'hydroxyde de sodium concentré a déjà été montrée avec l'utilisation d'un capillaire de verre revêtu de polyéthylène.Cette mime électrode à gouttes de mercure a pu être utilisée pour mesurer la tension interfaciale entre le mercure et le NaOH concentré en fonction du potentiel appliqué à cette électrode, ce qui a permis de proposer une structure de l'interphase.Un facteur négligeable dans le cas de l'utilisation d'un capillaire de verre, a dû être pris en considération; il s'agit de l'angle de contact entre le mercure et le polyéthylène, qui a été mesuré par une technique photographique.S.LAREAU et J.P.SCIIMIT, Laboratoire do chimie bio-analytique, département de Chimie, Université de Sherbrooke.Spectrométrie de masse en ions négatifs des stéroides.La spectrométrie de masse est devenue un outil de choix pour le dosage et la caractérisation des hormones stéroides en milieu physiologique.Les données actuelles sont cependant très complexes du fait du grand nombre d'ions positifs formés.La relative simplicité des spectres de masse en ions négatifs, et l'excellente sensibilité de ce système, en font une méthode particulièrement intéressante pour la caractérisation et le dosage en milieu complexe.Les travaux présentés portent sur l'étude en ions négatifs, de la fragmentation d'une famille de stéroides.Diverses hypothèses concernant l'influence de différents groupements fonctionnels sur la fragmentation seront présentées .C.BARBEAU, J.COTE et E.RENAUD, Département de Chimie, Université Laval.Caractérisation de fibres d'amiante brutes et usinées.Des études de toxicité de l'amiante ont soulevé la possibilité d'une relation entre la présence de métaux lourds dans l'amiante et l'apparition de certaines formes de cancer.Nous avons analysé des échantillons d'amiante provenant de moulins et de mines et les résultats de l'analyse élémentaire montrent que les métaux lourds sont surtout associés à des particules étrangères à la fibre.Cette étude a permis également d'établir la composition-type d'une fibre issue d'une des cinq mines québécoises de la région de Thetford Mines.Le dosage de quelques éléments suffit à distinguer les fibres brutes des fibres usinées et permet souvent de retracer l'origine de la fibre.40 CHIMIE ANALYTIQUE L.PAZDERNIK et M.PROVENCHER, Groupe de Recherche en Ecosystème Aquatique (GREA), Département de chimie-biologie, Université du Québec 5 Trois-Rivières.L'échange entre Zn2* et H4 sur Kaolinite.La majorité des travaux dans le domaine de 1'adsorption et désorption des métaux lourds sur le sédiment essaient de relier ces phénomènes aux différents isothermes.Dans des expériences similaires, au sein du groupe de recherche, nous avons observé sous certaines conditions expérimentales une variation entre le pH initial et final de la solution lors de 1'adsorption de certains métaux lourds sur le sédiment.Afin de vérifier cette observation, 1'adsorption du Zn2+ sur la kaolinite pure non-défioculée en milieu non-tamponné a été étudiée.Les résultats obtenus montrent effectivement une relation directe (R : 0.93) entre la variation du pH observé lors de 1'adsorption du Zn2+ sur la kaolinite.De plus ces résultats suggèrent que la kaolinite ait un rôle de ligand plutôt qu'un rôle d'adsorbant envers le Zn2+.P.DODDRIDGE, P.BEAULIEU et J.TURCOTTE, Département de Chimie, Université Laval.Utilisation des boues d'alun pour doser la radioactivité dans les eaux douces.L'utilisation des boues d'alun qui se forment dans les usines municipales de traitement des eaux s'est avérée très efficace pour mettre en évidence la présence de radioéléments naturels, de produits de fission et de produits d'activation dans les cours d'eau.Pour permettre un traitement quantitatif des données, il était essentiel d'établir la correspondance entre la quantité de boues analysée et le volume d'eau échantillonné.Nous proposons trois façons d'établir cette équivalence, soit i) en mesurant le contenu en aluminium dans les boues, ii) en dosant des éléments majeurs tels K et Mg dans la boue d'alun et dans la matière en suspension contenue dans l'eau brute, iii) en déterminant la concentration de K-40 dans la boue d'alun.41 CHIMIE ORGANIQUE R.ST-AMOUR et M.ST-JACQUES, Département de chimie, Université de Montréal.Conséquence conformationnelle du remplacement d'une double liaison par un groupe benzo en série heptacy- cllque.La nature des conformations stables la 5 1d est déterminée par l'importance relative des interactions stéréoélectroniques (anomérique) et stériques.Notre étude des molécules 2a 3 2d par RMN XH et 13C â très basse température àTnsi que des simulations spectrales ont permis de préciser la forme de la conformation stable de chaque molécule.La différence entre les deux séries de molécules heptacycli-ques permet alors de définir la conséquence conformationnelle du remplacement de la double liaison par le groupe benzo.D.MENARD et M.ST-JACQUES, Département de chimie, Université de Montréal.Etudes des propriétés conformationnelles et dynamiques par RMN *H et l3C de la benzodioxepine-1,5~et ses dérivés.Le spectre de RMN 13C de l â -147°C démontre l'existence de deux conformations dans le rapport 80:20 tandis que le spectre protonique de 2 indique que la conformation majoritaire possède une forme chaise (C) et que par conséquent la conformation minoritaire est de forme bateau croisé (TB).L'étude du dérivé dimé-thyle £ a par contre révélé un mélange de conformations C et TB dans le rapport 40:60.Les propriétés conformationnelles et dynamiques de cette classe d'hétérocycle seront comparées â d'autres et l'effet des substituents sera discuté.\u2022O-JD oo ce?a:>; la\t2a\tR-R1\t= H lb\t2b\tR = R]\t= ch3 le\t2c\tR = H,\tRl = CH3 Id\t2d\tR = H,\tRl =och3 J.LESSARD, R.SUTCLIFFE, D.GRILLER et K.U.INGOLD, Département de Chimie, Université de Sherbrooke et Division de Chimie, Conseil National de Recherches du Canada.La structure des radicaux amidyls.Une étude par spectros- copie de résonance paramagnétique électronique à température variable.Les radicaux amidyls peuvent avoir la configuration électronique ou ir: Nous avons déterminé,par spectroscopie de résonance paramagnétique électronique, la valeur des constantes de couplage hyperfin des hydrogènes S (a^g) de divers radicaux amidyls (e.g.EtCONCH3, EtCONCH2CH3, EtCONCH(CH3)2, EtCON CH (CMe3)2, etc.) de même que la variation de ce couplage hyperfin avec la température.Les résultats sont incompatibles avec une configuration o^[ et conduisent à la conclusion que les radicaux amidyls doivent avoir une configuration électronique it dans l'état fondamental.De plus, une étude de aHg de radicaux de type HCONR et de a-^Cg de radicaux de type 13ch3 CONR montrent que la configuration ir n'est pas parfaitement planaire (légère torsion autour de la liaison RlCO-NR).S.SAVARD, M.NERON-DESBIENS et R.H.BURNELL, Département de chimie, Université Laval.Synthèse de terpènes polyhydroxylés.Les cétones du type I sont oxydées par 1'acide per-acétique en quinone 2, avec ouverture du cycle B.Ces quinônes sont ensuite réduites catalytiquement, avec méthylation in-situ de 1'hydroquinone intermédiaire, et le cycle B est refermé (Friedel-Crafts) pour donner des cétones du type 3 (X=H).Cette cyclisation implique la rotation du cycle C.Une suite de réactions fut alors expérimentée pour introduire un groupement hydroxylé sur la quinone (flèche dans 2).Réduction, méthylation et cyclisation donnent maintenant des cétones 3 où X=OMe.Avec les substituants appropriés, il ne manque à ces cétones qu'un groupement carbonyle énolisé en position 6 (flèche dans 3) pour donner les coléones C, U ou W.Cette dernière réaction (oxydation) se fait en présence d'une base forte sous atmosphère d'oxygène.Avec quelques transformations supplémentaires, on obtient la synthèse totale du Lvcoxanthol.42 CHIMIE ORGANIQUE M.BERNIER, H.MAYHEW et E.ESCHER, Département de Pharmacologie, Faculté de Médecine, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Que.J1H 5N4.Synthèse d'Angiotensine II modifiées en position 4.La tyrosine en position 4 dans l'Angiotensine II (Asp-Arg-Val-Tyr-Val-His-Pro-Phe, AT) est essentielle pour l'activité biologique de ce peptide.Afin de mieux comprendre le rôle de cette position, une série d'analogues de l'AT modifiée en position 4 furent synthétisées: (i) L'acide aminé Tyr fut remplacé par les dérivés soufrés suivants: (4'-S03 )Phe et (4'-S02NH2)Phe, permettant d'évaluer l'interaction d'une charge négative stable au niveau du site de liaison p/r à son \"isostère\" non-chargé; (ii) La Tyr1* dans l'AT native fut modifiée en (3'-N02) Tyr et en (3'-NH2) Tyr.L'activité biologique de ces analogues de AT fut mesurée sur des bandelettes d'aortes de lapin.A l'aide des résultats recueillis, de nouvelles conclusions sur le mode d'action de l'AT furent tirées.K.K.OGILVIE, N.Y.THERIAULT, A.SCHIFMAN, M.NEMER et R.PON, Département de Chimie de l'Université McGill.La synthèse chimique d'o1igoribonucléotides.On décrit une synthèse de tous les dérivés isomères des nucléosides faisant appel au groupe protecteur t-butyldiméthyl-silyleen position 2'.On a condensé ces composés protégés en position 5' par le groupe monométhoxytrityle grâce S la méthode du phosphonodichloridite obtenant rapidement et en bon rendement les nucléotides.On utilise présentement cette méthode pour la synthèse de la séquence correspondant â 1'ARN de transfert (F.Met.) provenant du E.Coli.A.FOURNIER, M.GENDREAU et S.ST-PIERRE, Département de Pharmacologie, Faculté de Médecine, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec.Synthèse du peptide vasoactif intestinal (VIP) et de quelques fragments par la méthode en phase solide automatique.Les récentes observations concernant les nombreux effets biologiques du peptide vasoactif intestinal (VIP) nous ont incités à a-morcer une étude de structure-activité de ce peptide.Dans cette communication, nous décrivons donc la synthèse automatique en phase solide du VIP (28 acides aminés) et de ses fragments (2-28), (15-28) et (21-28), ce qui constitue la première étape de cette étude.Les étapes de couplage sont réalisées au moyen des anhydrides symétriques formés directement à l'intérieur du vaisseau réactionnel du synthétiseur.Les peptides terminés sont simultanément détachés du support et déprotégés au moyen de l'acide fluorhydrique liquide.Ils sont ensuite purifiés par chromatographie sur résine échangeuse d'ions faible et par chromatographie liquide à haute pression (hplc).L'homogénéité des peptides est démontrée par chromatographie sur couche mince, analyse d'acides aminés, analyse élémentaire et hplc analytique.Le mode de couplage et la technique de purification utilisés se sont avérés efficaces pour la préparation de ces peptides.Une économie de temps appréciable est aussi réalisée avec cette méthodologie.L.BINETTE, C.LAMARRE, J.CASTONGUAY et A.THEORET, Direction R & E, Matériaux, Institut de Recherche d'Hydro-Québec.La déchloration des polychlorures de bi- phenyls par réaction avec le naphtalène-sodium.La possibilité d'éliminer des atomes de chlore sur des noyaux aromatiques par réaction avec le naphtalène-sodium en solution dans le tétrahydrofurane a été examinée.Des benzènes polychlorés, le dichlo-ro-4.4'biphényl, le décachlorobiphényl ainsi qu'un polychlorure de biphényl commercial ont été déchlorés à~100%.L'efficacité de la déchloration a été déterminée par dosage êlectrochimique des ions chlorures.Les produits de réaction ont été caractérisés par chromatographie en phase gazeuse couplée à un spectromètre de masse.43 CHIMIE ORGANIQUE y.BERGER et M.BERGER-DEGUEE, Université de Liège, Institut de Chimie Organique et de Biochimie, Sart-Tilman, 4000 Liège 1, Belgique et A.CASTONGUAY, Naylor Dana Institute for Disease Prevention, Valhalla, NY 10595, USA.Effets des substituants sur les déplacements chimiques du carbone dans la série anthraqui~ none.Les déplacements chimiques du carbone d'anthraquinones substituées en 1 ou en 2 par divers substituants ont été déterminés et les corrélations entre les déplacements chimiques et les paramètres am, Op, Op, F et R de Swain et Lupton, et Q de Schaeffer des divers substituants ont été examinées.A partir des corrélations obtenues avec les paramètres F, R et Q, il a été possible de proposer des valeurs pour les paramètres Q des groupements acétoxy et méthylsélénoxy.Les déplacements chimiques d'anthraquinones disubstituées ont également été établis.La comparaison des valeurs observées et des valeurs calculées montre les limites de la règle empirique d'additivité des paramètres dans la série anthraquinone.(subside O.T.A.N.No 1529) P.BRASSARD, Département de chimie, Université Laval, Applications des acétals de cétènes et de leurs analogues à la synthèse de quino- nes naturelles.Malgré leur structure souvent assez simple, les quinones naturelles n'étaient en général accessibles que par des méthodes longues et ardues où à partir de mélanges complexes.L'utilisation d'acétals de cëtène, de leurs vinylogues ou de dérivés de vinyl -cétènes permettent dorénavant de préparer ces substances de façon fort simple et tout à fait régiospécifique.ERIC LUCE ET K.JANKOWSKI, Département de chimie, Université de Moncton, Moncton, N.-B., Canada ElA 3E9 Sur la synthèse de carbone anomëre Le problème de la construction de carbone anomère est discuté.La molécule choisie est la désosamine (1) (diméthylamino-4 méthyl-6 tetrahydro-pyrannediol-2,3) dont le carbone anomère est obtenu par la transformation de dihydropyranne approprié (2) .L'introduction du groupement alkoxÿ se fait par la transposition allylique à l'aide de PhSeBr.L'olefine 3 (2 isomères) est ensuite époxydé pour obtenir le produit 4 (4 isomères) qui a également été synthétisé par la dégradation de Hofmann de la désosamine (2 isomères) .L'époxyde 4_ donne 1 par l'ouverture avec la diméthylamineT Les structures des isomères de 3 et 4 sont étudiées en utilisant GC-MS et ~ RMN.Ce travail a été subventionné par CRSNG et CRUM.R P.CANONNE et D.BELANGER, Département de chimie, Université Laval, Nouvelle méthode de spiroannëlation.L'utilisation des organodimagnésiens en synthèse organique conduit en la préparation des composés spiranniques en une seule étape.Ainsi les spirochromanes, spirochromènes et spirolactones sont obtenus en faisant réagir le di(bromomagnésio)-!,4 butane di(bromo-magnésio)!,5 pentane et di(bromomagnesio)-l,6 hexane sur les dihydrocoumarinés, coumarines et anhydrides cycliques.44 CHIMIE ORGANIQUE M.MRANI et K.STELIOU, Département de chimie de l'Université de Montréal.Réactifs organo-mëtallique pour la synthèse organique.Préparation des thio-carbonyle.Jean M.J.FRECHET, Département de Chimie, Université d'Ottawa, Ottawa, Ontario, Kl N 9B4.Préparation et usages de polymères réticulés en synthèse organique.0\tS 11\th R]-C-R2 + M2S + ZX -*¦ R1-C-R2 + MX + zo avec M =\tnBu\t3Sn\tou Me^Si Z =\tZn,\tAl,\tP, B X =\tCl\tou\tI R, , R9 = radicaux 1\t\u2018 alkyles ou ary-les.Les composés contenant le groupe thio-carbonyle sont utiles et versatiles comme intermédiaire dans la synthèse organique.Aussi ils possèdent des propriétés photochimiques intéressantes et dans certains cas (ex: thio-protéines) ils ont une grande importance biologique.Bien qu'il existe dans la littérature des moyens pour leur préparation, la plupart de ces méthodes s'appliquent à un nombre restreint de composés carbonylés ou ne donne pas de bons rendements.Les résultats préliminaires de nos travaux suggèrent un nouveau moyen qui permet la synthèse de ce type de composé avec un bon rendement, en faisant réagir des sulfures d'organoétains ou d'organosiliciens avec des acides de Lewis en présence d'un composé carbo-nylé.Par exemple la benzophénone, le camphre, 11adamantanone, 1'e-caprolactame sont transformés en leur dérivé thiocarbonyle respectif avec un rendement excellent.Nous discuterons en détail de cette nouvelle technique de synthèse.Quelques réactions utiles pour l'introduction de divers groupements fonctionnels sur support polymérique réticulé tel que le copolymère styrène-divinylbenzène seront présentées et discutées.De nombreuses applications sont possibles pour ces polymères; par exemple, des polymères contenant des groupements nuclëophiles sont utiles en chromatographie d'affinité pour isoler certains constituants de mélanges complexes.D'autres applications dans lesquelles le polymère sert de réactif ou de support temporaire en synthèse organique seront discutées .N.BEAULIEU et P.DESLONGCHAMPS, Laboratoire de Synthèse Organique, Département de Chimie, Université de Sherbrooke.L'influence des effets stéréoélectroniques sur la fonction acétal.Les effets stéréoélectroniques dans La configuration et la conformation de La fonction acétal sont reconnus depuis Longtemps, plus particulièrement dans la chimie des sucres où ils ont été interprétés en terme d'effet anomère.C'est seulement très récemment que les premières évidences expérimentales ont démontrées que l'hydrolyse de la fonction acétal est aussi contrôlée par des effets stéréoélectroniques.Nous rapportons la première évidence expérimentale pour le processus inverse démontrant que la formation de la fonction acétal est contrôlée par des effets stéréoêlec-troniques.C.AYOTTE et D.GRAVEL, Département de Chimie Université de Montréal.Sur 1'origine de la réactivité photochimique des N-benzoyl phenëthylamines.Depuis plusieurs années nous nous sommes intéressés S la photochimie des N-benzoyl aminoalcools-1,2.Ces composés, par irradiation à 254 mn, conduisent à une réaction de clivage homolytique B S l'azote pour donner la paire correspondante de radicaux; celle-ci, conduit aux produits finals par une réaction de dismutation qui se fait pres-qu'exclusivement de façon à oxyder le radical carbinol et réduire le radical carbylamide.La réaction compétitive attendue, soit le clivage de Norrish Type II, n'est pas observée.Récemment nous avons été amenés S étendre notre étude à une série de N-benzoyl phenëthylamines dont le composé parent conduirait, selon les auteurs, à une réaction de clivage Norrish Type II sans que le processus de clivage homolytique B 3 l'azote ne soit observé.La discussion des résultats sera faite en vue de faire ressortir l'origine de la réactivité dans ces composés./H _ V c «I /\t\\ h\tV^CûPH H H ?h ft C\\ H Çn-W ^ / O-C \\ Ph 45 CHIMIE ORGANIQUE L.H.DAO, Département de cnimie, Université de Moncton.Migration du groupe carboxylate lors de la transposition benzylique du cyclopropyl-3 dioxo-2,3 propionate d'éthyle.La transposition benzylique du cyclopropyl-3 dioxo-2,3 propionate d'éthyle a été étudiée par les techniques spectroscopiques rmn et u.v.En milieu basique faible (pH < 11) le groupe ester est d'abord hydrolyse, pui: le groupe carboxylate migre pour former le a-cyclopropyltartronate.La migration du groupe carboxylate a été prouvée par marquage radioactif.A pH plus elevé (pH > 11.3) le groupe carboéthoxy intact migre, suivi de l'hydrolyse de l'ester dans une seconde étape.Y.NADEAU et R.J.TAILLEFER, Département de chimie, Université de Sherbrooke.Effet isotopique primaire du deuterium dans les ré- actions d'oxydation d'acétales.Les acétales d'aldehydes peuvent être oxydés par divers agents oxydants tel l'ozone (eq 1), le brome (eq 2), le cation trityle (eq 3) et autres.Nous avons entrepris une étude de l'effet isotopique primaire du deutérium dans ce type de réaction dans le but de déterminer si le mécanisme de ces réactions se fait par transfert d'hydrure ou par attaque de l'agent électrophile sur le carbone saturé.De plus, cette étude nous permet de préciser la structure de l'état de transition selon le mécanisme dans ce genre de réactions.Les agents oxydants étudiés sont l'ozone, les halogènes, le cation trityle, les ions dioxo-leniums, les cations N0+ et N02+.[1]\tRCH(0R')2 + 03 -?RC02R' + HOR [2]\tRCH(0R')2 + Br2 + RC02R' + RBr [3]\tRCH(0R')2 + 3C+ -v rS(0R')2 + HC (-) epinephrine = (-) norepinephrine » isoproterenol.L'étude de la compétition pour la liaison du ligand tritié montre une grande stéréosélectivité, (+) butaclamol étant 10,000 fois plus actif que (-) butaclamol.Les antagonistes dopaminergiques tels que le spiroperidol, l'halope-ridol et le (+) butaclamol déplacent la liaison de 1'apomorphine-H^ à des concentrations nanomolaires.Le GTP diminue l'affinité de l'apo-morphine-H3 pour le récepteur dopaminergique avec un effet maximum à 0.1 mM et un DE50 de 3 uM.Les nucléotides 5'-GMP, ATP et 5'-AMP ne changent pas l'affinité de 1'apomorphine-H^ pour le récepteur.Ces résultats indiquent que 1'apomorphine-H3 marque un récepteur dopaminergique post-synaptique probablement relié à 1'a-denylate cyclase dans l'hypophyse antérieure.P.POYET, I.DI PA0LU et F.LABRIE, Laboratoire i'Endocrinologie Moléculaire, Le Centre Hospitalier de l'Université Laval, Québec.Caracté-risation d'un récepteur dopaminergique dans l'hypophyse intermédiaire de boeuf.La liaison du spiroperidol-H-3, un antagoniste dopaminergique, a été étudiée dans des homogënats d'hypophyse intermédiaire de boeuf.Le spiroperidol-H3 se lie à une classe de sites de haute affinité avec une constante apparente de dissociation de 0.7 nM et un nombre de sites de 300 fmol/mg de protéines.L'ordre d'activité de différents agonistes pour déplacer le spiroperidol-H3 est compatible avec des interactions avec un récepteur dopaminergique: apomorphine > dopamine > (-) epinephrine > (-) norepinephrine > isoproterenol.L'étude de la compétition pour la liaison du ligand tritié montre une stéréosélectivité, (+) butaclamol étant 1,000 fois plus actif que (-) butaclamol.De plus, les antagonistes dopaminergiques (par exemple l'haloperidol) déplacent la liaison du spiroperidol-H3 à des concentrations nanomolaires alors que les produits adrénergiques (phen-tolamine, propranolol, clonidine, (-) epinephrine, (-) norepinephrine et isoproterenol) et sérotoninergiques (sérotonine, cyproheptadine et méthysergide) n'ont pas ou peu d'effet compétiteur à des concentrations micromolaires.Le GTP diminue l'affinité de 1'apomorphine pour les sites marqués par le spiroperidol-H3, indiquant que le récepteur dopaminergique de l'hypophyse intermédiaire est relié à une adenyl cyclase.L.BEAULAC-BAILLARGEON, P.P0YET, B.GAGNE et F.LABRIE, Ecole de Pharmacie, Université Laval et Laboratoire d'Endocrinologie Moléculaire, CHUL, Québec G1V 4G2.Identification d'un récepteur alpha adrénergique dans l'hypophyse antérieure de boeuf.La clonidine tritiëe, marqueur des récepteurs alpha2 adrénergiques, a été utilisée pour étudier ce récepteur dans des homogénats de membranes d'hypophyse antérieure de boeuf.La liaison obtenue est rapide et stéréospécifique: (1-épinéphrine > d-épinéphrine, 1-nor ëpiné-phrine > d-nor épinéphrine) et de haute affinité.La constante de dissociation est de 0.5 ± 0.04 nM et le nombre de sites de 14 fmol/mg de protéines.Les agonistes adrénergiques com-pétitionnent pour le site de liaison de la clonidine h3 dans l'ordre: clonidine > épinéphrine > nor épinéphrine > dopamine > isoprotërénol, ceci démontrant une action au niveau des récepteurs alpha-adrénergiques.Les antagonistes alpha (phentolamine, WB-4101) compétitionnent pour ce site de liaison alors que les antagonistes bêta, les dopaminergiques et les sérotoninergiques ne déplacent que peu ou pas la clonidine tritiée.Aucun site de haute affinité n'a pu être mis en évidence avec le WB-4101-h3.La liaison de la dihydroergocryptine tritiée (DHEC-H3) est de haute affinité (KD =1.1 ± .31 nM).Ces travaux démontrent la présence de récepteur a dans l'hypophyse antérieure de boeuf. ENDOCRINOLOGIE L.BEAULAC-BAILLARGEON, T.DI PAOLO et F.LABRIE, Ecole de Pharmacie, Université Laval et Laboratoire d'Endocrinologie Moléculaire, CHUL, Québec G1V 4G2.Identification de récepteurs al et a?adrénergiques 3 l'hypophyse postérieu- re de boeuf.Des marqueurs des récepteurs a] et a2 adrénergiques ont été utilisés pour l'étude de ces récepteurs dans des homogénats de membrane d'hypophyse postérieure de boeuf.La clonidine-h|3 (KD - 4.0 ± 0.2 nM, Bmax = 140 fmol/mg de protéines), le WB-4101-H^ (KD = 1.0 ± 0.7 nM, Bmax 3 360 fmol/mg de protéines) et la dihydro-ergocryptine (DHEC-H^) (KDs = 0.35 et 1.0 nM, Bmaxs = 230 fmol/mg et 420 fmol/mg) se lient de manière hautement spécifique au lobe postérieure de l'hypophyse.Pour chacun des marqueurs, la réaction est rapide et stéréospécifique.Les agonistes alpha adrénergiques présentent un ordre de spécificité characteristi -que des récepteurs alpha: epinephrine > norepinephrine > dopamine > isoprotérénol.Les antagonistes alpha compétitionnent pour le site de liaison de chacun des marqueurs alors que les antagonistes bêta, les dopaminergiques et les sérotoninergiques déplacent peu ou pas les marqueurs de leur site de liaison.Compte tenu de la spécificité des marqueurs utilisés, ces travaux indiquent la présence de récepteurs a-| et a2 dans l'hypophyse postérieure de boeuf.M.NORMAND, J.LALONDE, M.LAVOIE et N.BASEEN.Dépt.de Physiologie, Faculté de Médecine, Université Laval, Québec, G1K 7P4.Réponses corti-cosurrénaliennes à l'ACTH chez le rat.L'évolution de l'ACTH plasmatique, de l'AMP cyclique surrénalien, de la corticostérone surrénalienne et plasmatique a été évaluée, 1) à la suite d'injections rapides de 100 et 300ng ACTH/100g; 2) durant des infusions prolongées à des taux de 1,2 et 4ng ACTH/min/100g; 3) à l'arrêt d'infusions d'une durée de 30 min couvrant un spectre de 0.06 à 8ng ACTH/min/lOOg.A la suite d'injections, l'évolution des variables est comparable à celle simulée à partir de nos modèles de la sécrétion surrénalienne.Toutefois, durant des infusions prolongées, la dynamique de l'AMP cyclique présente un dépassement inattendu alors que la corticostérone s'élève jusqu'à une valeur stable sans dépasser celle-ci.Etant donné que la quantité totale d'AMP cyclique augmente à la suite des trois infusions alors que des niveaux comparables de corticostérone plasmatique sont atteints il s'avère que la saturation de la sécrétion cor-ticosurrénalienne est imputable à une étape ultérieure à la formation de l'AMP cyclique dans la stëroidogénèse.Après des infusions de 30 min, la concentration plasmatique de corticostérone atteint sa valeur maximale à la suite d'un taux de stimulation d'ACTH qui ne provoque une hausse de l'AMP cyclique que d'un facteur4; par contre, le contenu surrénalien d'AMP cyclique augmente d'un facteur de 250 par rapport à la valeur de référence consécutivement aux tau> les plus élevés d'infusion d'ACTH.(Subv.CRM) A.DUPUIS, C.M.PETERSON et R.L.JONES, the Rockefeller University, New York, N.Y.10021.Syndrome dépressif et contrôle rigoureux de la glycémie chez les diabétiques insulinodépen- dants.Une étude de dix patients souffrant de diabète sucré insulinodépendant a démontré qu'il existe une corrélation signicative entre le syndrome dépressif et le contrôle de la glycémie.Il ressort que l'amélioration du contrôle glycémique est étroitement reliée à l'amélioration du syndrome dépressif.Dans le but d'obtenir un meilleur contrôle glycémique, ces patients ont participé à un programme rigoureux au cours duquel ils devaient obtenir eux-mêmes plusieurs valeurs glycémiques chaque jour (AmesR Eyetone System), Les renseignements obtenus au cours d'entretiens psychiatriques ont été codifiés par le Hamilton Rating Scale.Le contrôle glycémique de ces patients a été évalué par les dosages des hémoglobines Ajç.Après 8 mois de participation, ces patients ont obtenu un meilleur contrôle glycémique et une amélioration de leur syndrome dépressif: une amélioration significative a été notée entre les dosages des hémoglobines AjC et les taux de dépression au début de notre étude et après 8 mois (rat *74), p ) La dimension du merveilleux prend ici une forme parfaitement conciliable avec un projet de représentation (réaliste); 6)Dnfin et surtout l'initiation est bien de notre monde: c'est 1'ir troduction à un système de valeurs, r-u'on peut appeler l'humanisme euébécois.rour décrire le message idéologique, nous nous servons du 'earn sémiotique', car le modèle anthropologique ne le prévoit ras.Janine BOYNARD-FROT, Ph.D., Université de Sherbrooke.De la pratique critique des histoires littéraires québécoises à l'égard des productions féminines de l'entre-deux guerres.* Véhicule de l'héritage du patrimoine littéraire, le manuel de littérature est censé renvoyer l'image de \"la littérature\", et les textes sélectionnés, enchâssés dans le discours de l'historien, ont pour fonction d'en fixer le \"bon usage\".Considérant que la période de l'entre-deux guerres se caractérise tout particulièrement par l'émergence de nombreuses productions littéraires féminines (Bernier, Sénécal, Lemieux, Vézîna, Routier), reconnues et légitimées par les critiques du temps, consacrées par les prix et récompenses, nous nous proposons d'analyser le palmarès d'auteurs féminins retenus par les historiens de la littérature (C.Roy, Soeurs de Ste-Anne, Viatte, Tougas, Duhamel, Baillargeon, P.de Grandpré.), compte tenu de leurs critères sélectifs et de leur définition du littéraire.Nous apprécierons les résultats de cette analyse en fonction du rôle socia1isateur et idéologique de l'appareil scolaire et de ses instruments .^Recherche subventionnée par le Conseil des Arts dans le cadre du projet: Le Mouvement Littéraire Estrien 1925-1935- 135 MATHEMATIQUE B.RACINE, Centre de recherche de mathématiques appliquées de l'Université de Montréal.Les notions d'algèbre directe et d'algèbre indirec- tes .Une algèbre est dite directe ssi le mot du composé d'une opération est toujours directement accessible à partir du mot de ses composants.Par \"accessible\" il faut comprendre \"lisible suivant une procédure bien définie et invariable\".Par exemple, soit le composé aac associé aux composants bac et abc: (bac,abc)n>aac.Le mot \"aac\" du composé est directement accessible à partir du mot \"bac,abc\" des composants puisqu'il existe une procédure de lecture bien définie: lire les lettres \"paires\" du mot \"bacabc\" des composants pour obtenir le mot \"aac\" du composé.Une algèbre est dite indi -recte ssi le mot du composé n'est pas toujours directement accessible à partir du mot de ses composants (v.g.(bac,abc) \u2022->dab).L'algèbre indirecte correspond à la notion \"classique\" d'algèbre où le mot du composé n'est généralement pas accessible à partir d'une lecture du mot des composants (v.g.(20,30) >->50 où le mot \"50\" ne se lit pas à partir du mot \"20,30\").Comparée à l'algèbre classique, l'algèbre direc te se distingue donc par une surprenante caractéristique: la donnée d'un calcul contient toujours le résultat.Il est alors possible de démontrer que cette caractéristique fait du calcul algébrique direct un calcul plus rapide fiable et concis que le calcul classique.Ce résultat a des implications pour la théorie de; automates (v.g.calculatrice et cerveau).A.K0TZIG et C.REISCHER, CRMA U.de Montréal et Départ, de Mathém.UQTR.Sur 1 'indice d'associativité d'un quasi groupe.Soit (Q,-) un quasigroupe et soit q = |Q| L'indice d'associativité de (Q,*) est le nombre a(Q) des suites de la longueur 3, associatives de Q.On montre que pour tout (Q,*) on a a(Q) > q.En utilisant une application (p : Q -> Sg x Sq , où Sq est le groupe symétrique de q éléments, on trouve une façon très simple d'exprimé l'associativité, la commutativité de l'existence d'une unité, ou d'une unité unilatérale.On trouve trois façons différentes de calculer a(Q) à l'aide de trois applications de Q x Q -+ B£, où B2 est l'algèbre de Boole à deux éléments.Les résultats obtenus sont intéressants aussi pour le groupe Sq.On montre qu'il y a une dépendence réciproque entre l'associativité, la commutativité et l'existence d'une unité unilatérale Par ex.: si (Q,*) possède une unité unilatérale, alors a(Q) > q2 et pour q = 1 (mod2) cet estimation est la meilleure possible; si (Q,*) est commutatif alors a(Q) > q2, et pour q = 1 (mod2) cet estimation est la meilleure possible.Recherche subventionnée par FCAC, EQ-539 Rémi VAILLANCOURT et Michihiro NAGASE, Université d'Ottawa.Quinze années d'opérateurs pseudo-différentiels.Depuis la parution de l'article de KOHN et NIRENBERG intitulé An algebra of pseudo-differential operators, on ne compte plus les travaux sur les pseudodifférentiels.Après un rapide survol des écoles américaine, suédoise, russe, française et japonaise, on se propose de présenter des problèmes ouverts.FRANCOIS-MICHEL DENIS, département de Philosophie, collège de Maisonneuve.Fondements à une théorie finitiste des cardinaux transfinis.Il s'agit de construire une théorie qui rendra compte des cardinalitës infinies observées par Cantor, sans toutefois faire usage de l'infini actuel cornue concept opératoire de l'arithmétique à l'aide de laquelle seront générés les cardinaux transfinis supérieurs.Cette théorie se fonde sur 1 'observation d'un phénomène mathématique élémentaire: l'arithmétique récursive permet de transformer le produit infini 2x2x2x2x.en la somme infinie _ 1+1+2+2^+2^+.Ainsi, après avoir défini N0 comme la limite de la série associée à la suite 1,1,1,1, .\t, 2K° se définit comme la limite de la série associée S la suite 1 ,1 ,2,22,23, .\t.Les car- dinaux supérieurs se définiront également comme limites de séries associées à des suites divergentes.Nous verrons comment une arithmétique se construit avec de tels objets formel s 136 MATHÉMATIQUE PIERRE DEMERS, département de Physique de l'Université ^e Montréal et Centre québécois de la Couleur Une démonstration logique de l'Invariance de Lorentz Si l'on pose au départ que le temps t et l'espace x sont antagonistes, et que cet antagonisme ne peut que se manifester par les opérations \"antagonistes\" de la soustraction et de la division, on trouve 4 expressions, dans lesquelles on reconnaît facilement les invariants essentiels de la relativité restreinte.x-t = 0 ou x/t x/t î 0 x/t = const.O P x^-t = const.1 (v limite, lumière) (référentiel et temps propres) (1ère loi de 'Tewt.on) (invariant de Lorentz) Ces expressions sont la base de toute la relativité restreinte.Elles sont logiquement éauivalentes à l'idée que le temps et l'espace sont antagonistes.Cette démonstration a, sur la présentation que l'on fait d'ordinaire au début d'un cours sur la relativité, l'avantage pédagogique d'être simple et évidente.LOUIS HABETS, Ville de Montréal, T.P., Division technique Eaux Usées.Trois nouveaux théorèmes sur les nombres premiers.©1980 Lors des cinq dernières années, j'ai découvert trois nouveaux théorèmes sur les nombres premiers.L'énoncé de chacun de ces théorèmes sera suivi de leur démonstration.Le premier théorème est plutôt d'ordre spéculatif.Les deux autres théorèmes peuvent être utilisés avantageusement pour la démonstration partielle de la dernière proposition de Fermat, qui s'énonce comme suit: xn+ y n f z n où x , y , z et n sont des nombres entiers positifs et à la condition que n soit plus grand que 2.Même si à l'aide de ces deux théorèmes, je n'ai pas encore pu démontrer d'une façon rigoureuse la dernière proposition de Fermat, ils permettent, néanmoins, de cerner de plus près la démonstration de cette proposition.U.MAAG et D.MARCOTTE, Département d'informatique et de recherche opérationnelle, Université de Montréal.Sur la relation entre l'analyse factorielle des correspondances et la méthode appelée \"Dual Scaling\".L'analyse des correspondances est une technique de la statistique descriptive, introduite par J.-P.Benzécri en 1963, qui sert à analyser des tableaux de contingence à deux et à plusieurs dimensions.A partir de 1970, S.Nishisato a repris les techniques connues sous le nom de positionnement multidimensionnel (optimal scaling) pour le cas particulier des tableaux à deux dimensions comme les tableaux de contingences, mais aussi les tableaux résultants de comparaisons d'objets (deux à la fois), d'indications de préférence et de données ordinales; il les a rebaptisées Dual Scaling.Ces méthodes attribuent des scores ou des poids aux lignes et aux colonnes de la matrice des données afin de maximiser un critère statistique.Nous montrerons à l'aide de calculs matriciels que les deux méthodes sont équivalentes dans certaines situations.A.JOFFE, Centre de recherche de mathématiques appliquées, Université de Montréal.Sur un résultat de S.Watanabe.Dans son travail de 1967 \"Limit theorem for a class of branching processes\".(Markov Processes and Potential Theory.)(Proc.Sympos Math.Res.Center, Madison, Wisconsin) N.Y.: Wiley 205-232, M.Watanabe étudie le comportement asymptotique du nombre de particules dans un compact, produit par un processus de branchement soumis à une diffusion.Dans le cas du mouvement brownien nous obtenons une démonstration très simple de ce résultat en utilisant un théorème de martingales vectorielles.Ces modèles trouvent des applications en biologie, en physique.137 MATHEMATIQUE P.CAPERAA, R.COTE, Dépt.de Mathématiques, Faculté des Sciences et de Génie, Université Laval, Québec.Etude d'un questionnaire de comportement appliqué à des enfants.Dans ce travail, nous abordons le problème de la fidélité d'un questionnaire et des scores à attribuer aux modalités des questions.Ce questionnaire ayant été passé deux fois dans des conditions expérimentales satisfaisantes, il est possible d'étudier sa fidélité de façon assez simple.De cette double série de données, on en déduit une méthode d'attribution de scores aux modalités des questions basées sur la fidélité des questions.Application de l'analyse des proximités à l'analyse d'un questionnaire On présente des possibilités d'application des méthodes d'analyse des proximités (Multidimensional scaling) pour décrire les relations entre les réponses à un questionnaire.On discute aussi des mesures de proximité qu'on peut utiliser à cette fin.On présente enfin les résultats de l'application de ces techniques à des données recueillies à l'aide d'un questionnaire sur le tempérament des enfants.Paul Simard, Statistique du Québec T.FOUCART, Institut Universitaire de Technologie, Vannes (France).Prévision d'une suite de tableaux de probabilités sous contrainte d'un sous-tableau.On utilise les propriétés des opérateurs que l'on peut associer à un tableau de données [1], en particulier le produit scalaire défini par la trace du produit de composition [2], et la méthode Statis [3] pour analyser une suite de tableaux de probabilités et effectuer une prévision sous contrainte d'un sous-tableau.Un exemple numérique montre quel genre d'applications on peut envisager.Références : L.F.Caillez- J.P.Pages: \"Introduction à l'analyse des données\", Smash 1976; l.Y.Escoufier: \"Echantillonnage dans une population de variables aléatoires réelles\", thèse d'état, publication de l'ISUP vol.XIX fasc.4 - p.1-47, Paris 1970; 5.H.L'Hermier- des Plantes: \"Structuration des tableaux à trois indices de la statistique: théorie et application d'une méthode d'analyse conjointe\", thèse de 3° cycle, université des Sciences et Techniques du Languedoc, Montpellier 1976.VICTOR TREMBLAY, directeur.Centre de sondage de l'Université de Montréal.Pondération des données.Pour effectuer l'analyse de données d'enquête, il s'avère souvent nécessaire d'attribuer à chaque questionnaire complété, un poids représentant la valeur relative du répondant par rapport à l'ensemble des personnes enquêtées.L'élaboration d'un système de pondération peut viser plusieurs objectifs: ramener l'échantillon effectif aux proportions de la population-mère; corriger le différentiel de taux de réponse observable dans les différents segments de la population; éliminer certaines distorsions introduites au cours du processus de l'enquête.Armes à deux tranchants, les systèmes de pondération apparaissent souvent au chercheur comme des manipulations discutables sinon subjectives des données.Appuyée d'illustrations, cette communication reprend les principes de base de la pondération et met en relief les hypothèses sous-jacentes b son application.De plus, l'auteur rappelle que l'absence apparente de pondération est elle-même une pondération implicite.138 MICROBIOLOGIE ET IMMUNOLOGIE J.HILL-SCHUBERT et D.J.S.ARORA.Centre de recherche en virologie, Institut Armand-Frappier, Université du Québec.La neuraminidase du virus influenza: différence entre un virus recombinant et sa souche parentale A/PR-8/34.Les antigènes de surface du virus influenza sont quelquefois difficiles à séparer par des techniques physico-chimiques, mais peuvent être séparés par recombinaison génétique.De tels virus hybrides ont été utilisés pour isoler la neuraminidase virale et produire ses anticorps spécifiques.Le virus recombinant A/Eq(Heqi) x A/PR-8 (N]) a été utilisé pour préparer un antisérum monospécifique contre la neuraminidase de A/PR-8/34.Des antisérums de lapins ont été préparés contre N] purifiée, et contre A/PR-8/34 et le virus recombinant.Les résultats obtenus en inhibition de neuraminidase (INA) ont démontré que le titre INA de l'antisérum contre la neuraminidase isolée est beaucoup plus faible (128 ug, ni pour les souches résistantes, et de 0.5 ug/m' jour les souches sensibles.Un écart marqué antre les CMIs et les CMBs de cet antibiotique a également été noté pour plusieurs souches rendant son caractère bactéricide problématique Enfin, le LY127935 a démontré un bon pouvoir inhibiteur et bactéricide face aux deux groupes plus de 50% des souches se classant dans des valeurs ^0.12 ug/ml.Ces résultats suggèrent que la céphalosporine LY127935 deviendra peut-être une alternative valable au chloramphénicol alors que le cefamandole semble présenter un comportement imprévisible.P.BEAULIEU, R.LALLIER et S.LARIVIERE, Faculté de Médecine vétérinaire, Université de Montréal, St-Hyacinthe.Effet de l'addition de sérums spécifiques à la diete des veaux comme moyen de pré- vention de la diarrhée colibacillaire.La diarrhée colibacillaire affecte environ 20% des élevages aux prises avec des problèmes de diarrhée néonatale au Québec.Les diarrhées a Escherichia coli surviennent généralement chez des veaux de moins de 4 jours.Les souches d'EL^ coli entéropathogènes pour le veau produisent une entérotoxine thermostable et de plus possèdent un facteur d'attachement, l'antigène K99.Dans cette étude, des bovins destinés à l'abattoir furent immunisés avec la souche d'EL_ coli B44.Des veaux de moins de 12 h d'âge furent infectés oralement par 10H E_;_ coli entéropathogê-nes.Ces veaux recevaient du sérum an-ti-B44 dans un litre de lait trois fois par jour durant 3 jours.Un tel traite ment prévient la mortalité des veaux infectés expérimentalement par la souche homologue et des souches hétérologues .(Supporté par CRSAQ).P.SIMARD et M.G.BERGERON, Laboratoire d'infectiologie, Centre Hospitalier de l'Université Laval, Québec.Une nouvelle céphalosporine LY127935 comme al- ternative valable dans le traitement des infections à H.influenzae résistant à l'ampicilli-ne.A l'aide d'un modèle expérimental où des caillots de fibrine infectés par un H.influenzae résistant à l'ampicilline sont placés sous la peau du lapin, nous avons étudié l'efficacité et la pénétrance tissulaire du composé LY127\u2014 935 de la tétracycline et de l'érythromycine administrés par voie intraveineuse à des doses respectives de 100 mg/kg et de 50 mg/kg.Les concentrations sériques du LY127935 (101 ug/ml] de la tétracycline (26 ug/ml) et de l'érythromycine (11.4 ug/ml) étaient supérieures aux niveaux respectifs de 10.6, 1.6 et 0.8 ug/g retrouvés dans le caillot.Le composé LY127\u2014 935 s'est avéré l'antibiotique le plus efficaci en provoquant des diminutions de 10^ H.influenzae par g.au niveau du caillot dans les 6 premières heures de l'expérience alors que l'activité antibactërienne de la tétracycline était beaucoup plus lente.L'érythromycine s'est avéré inefficace.La nouvelle céphalosporine le LY127935 s'avère une alternative intéressante dans le traitement des infections à H.influenzae résistants à l'ampicilline.L.LAFOND, J.G.BISAILLON, R.BEAUDET, S.A.SAHEB et M.SYLVESTRE, Centre de recherche en bactériologie, Institut Armand-Frappier, Université du Québec, Ville de Laval, Québec.Production d'une activité antigonococ-cique par un staphylocoque isolé de la flore urogénitale.Il est maintenant reconnu que plusieurs espèces microbiennes de la flore urogénitale peuvent interférer avec la croissance de Neisseria fonorrhoeae in vitro.À partir de souches actériennes aérobies de la flore urogénitale sélectionnées pour leur activité antigonococcique spécifique, nous avons mis au point une méthode de production de l'activité antigonococcique en milieu liquide agité ainsi qu'en milieu semi-solide.La cinétique de production a montré que cette activité apparaît dans le surnageant d'une culture de Staphylococcus epidermidis no.32, au début de la phase stationnaire de croissance.De plus, cette activité antigonococcique est bactéricide, la concentration minimale bactéricide (CMB) du surnageant de culture brut est égale à environ deux fois la concentration minimale inhibitrice (CMI).Supporté par le programme F.C.A.C.(subvention EQ 1414) du Gouvernement du Québec.144 MICROBIOLOGIE ET IMMUNOLOGIE D.White'-1'' et D.Mayrand, Département de biochimie (sciences et génie), Université Laval.Distribution de 2 espèces orales de Bacteroides selon l'état clinique des sites péridentaires échantillonnés.La proportion, souvent significative, des espèces \"pigmentées\" de Bacteroides par rapport à la flore totale cultivable d'échantillons sul-culaires humains a amené plusieurs chercheurs a penser que ces espèces jouent un rôle dans l'étiologie des maladies péridentaires.De plus, des études récentes semblent incriminer plus spécifiquement B^.asaccharolyticus ¦ Nous avons voulu connaître la distribution de 13.asaccharoly ticus et de .B.melaninogenicus en fonction de l'état clinique du parodonte aux sites d'échantillonnage.Quarante individus, souffrant d'infection péridentaire à divers degrés, ont été échantillonnés à raison de 2 prélèvements par sujet.Différents critères cliniques préétablis nous ont aidés à définir de façon précise les sites d'échantillonnage.L'identification des espèces s'est faite au moyen de tests biochimiques et de l'analyse des produits métaboliques par chromatographie en phase gazeuse.La distribution de ces 2 organismes est telle que l'espèce 13.asaccharoly ticus est surtout retrouvée dans les sites crëviculaires les plus endommagés et absente dans les sites cliniquement sains.L'espèce ]3.melaninogenicus se retrouve surtout dans les crevasses gingivales saines et moyennement affectées; elle est aussi quelquefois présente dans les sites endommagés.(1) Boursier du Conseil de la recherche en santé du Québec.M.LEVESQUE et G.L.NOGRADY, Département de Microbiologie et Immunologie de l'Université de Montréal.Milieu d'isolement pour les Pseudomonas mésophiles.Essais avec les échantillons d'environnement contaminé.Un milieu d'isolement à composition simple et sélectif a été développé.Il contient seulement des substrats essentiels, un indicateur de croissance, le chlorure de triphényl tétrazolium et est ajusté à un pH de 6,8.La température d'incubation est de 40° C pendant 24 heures.Ces conditions contribuent dans la sélectivité.Elle est améliorée par l'addition de cetyltriméthylammonium bromide, qui empêche la croissance des autres espèces bactériennes indésirables.Le milieu dans les conditions simulées de contamination par des cultures pures et mixtes ont permis d'isoler efficacement une souche test de Pseudomonas mésophile.Connexe à ces études, nous avons obtenus des informations sur la survie de Pseudomonas en milieu d'eau d'égout dépourvue de bactéries par filtration.Des échantillons journaliers prélevés à différents intervalles nous démontrent qu'il y a une stimulation dans la croissance de Pseudomonas, ainsi qu'une souche de Salmonella typhimurium.Dans la période de ces études les échantillons d'égout paraissent non toxiques pour ces bactéries.D.Mayrand.Département de biochimie (sciences et génie), Université Laval.Comparaison de souches de Bacteroides melaninogenicus et de 13.asaccharoly ticus d'origine buccale.Le principal habitat de ces bactéries est la cavité orale de l'homme et de plusieurs animaux.On les retrouve plus spécifiquement dans le sulcus gingival et dans la plaque dentaire supra-gingivale.Même si l'on reconnaît maintenant des différences significatives entre les deux espèces l'on ne connaît pas encore clairement l'importance de l'une ou l'autre dans les infections péridentaires.Le but de notre étude était de caractériser un grand nombre de souches de Bacteroides vis-à-vis i) de propriétés potentiellement importantes du point de vue de la pathogénicité (hémagglutination et collagénase) et ii) de propriétés biochimiques distinctives (produits métaboliques, besoin en vitamine K).Les résultats montrent que les souches de j3.asaccha rolyticus produisent en plus des acides organiques usuels, un acide organique caractéristique: l'acide phénylacétique.De plus ces souches sont toutes hémagglutinantes et possèdent une activité collagénolytique.Toutes les souches orales de 13.melaninogenicus ne possèdent pas ces propriétés.R.BERNIER, D.MARTIN, Y.LEDUC et J.-C.BENOIT, Dept de Microbiologie et Immunologie, Université de Montréal.Technique permettant la mesure quantitative-ultra-précoce de croissance bactérienne sur milieu de culture solide.La technique consiste à ensemencer un micro-inoculum bactérien de 0.01 ml à la surface de géloses et obtenir ainsi après séchage des surfaces petites et parfaitement circulaires.L'incubation de ces organismes (EL coli) pendant moins de li heure suffit pour que le comptage se fasse directement par examen au microscope de cette culture à 100X de grossissement total.Concurremment des inoculums semblables quant au volume sont ensemencés sur des géloses mais en étalant 1'inoculum sur toute la surface de façon à réaliser une situation-témoin classique.Des analyses statistiques montrent qu'il n'y a pas de différences significatives entre les deux procédés.Cette technique a également été utilisée avec succès en utilisant des bactéries à croissance normale lente comme certaines mycobactéries et là également les détections et mesures peuvent se faire dans des délais très courts.145 MICROBIOLOGIE ET IMMUNOLOGIE A.POIRIER, D.BEAUCHAMP et M.G.BERGERON, Laboratoire d'infectiologie, Centre Hospitalier de l'Université Laval, Québec.Le \"synergisme intrarénal\", une nouvelle appro- che dans le traitement de la pyélonéphrite.L'utilisation simultanée d'ampicilline (AMPI), qui se concentre au niveau de la papille et de l'urine, et de gentamicine (GENTA), qui s'accumule dans le parenchyme rénal, pourrait s'avérer une approche intéressante dans le traitement des infections rénales.Vingt-quatre heures après l'induction d'une pyélonéphrite expérimentale à E.coli, les rates sont traitées avec de l'AMPI (100 mg par kilo, Q 6 H) pendant sept jours, GENTA (10 mg par kilo, Q 8 H) pendant trois jours, ou la combinaison des deux antibiotiques.Deux heures après la dernière injection, les concentrations médullaires (ug/g) étaient de 8.2 pour l'AMPI et de 52.0 pour la GENTA.Après 6 heures, l'AMPI n'est plus détectable alors que les niveaux médullaires de la GENTA sont de 6 ug/g au huitième jour après la fin du traitement.Au 25e jour, moins de 22% des animaux traités avec l'AMPI ou la GENTA seule avaient les reins et l'urine stériles.Par contre, la combinaison AMPI-GENTA stérilisait 87% des reins et de l'urine.Les concentrations bactériennes au niveau du rein droit étaient de l'ordre de IO5 Escherichia coli par gr.chez les animaux traités avec un seul médicament, alors qu'aucune bactérie n'était détectable après l'administration de la combinaison AMPI-GENTA.Cette étude démontre clairement que la combinaison AMPI-GENTA est synergique in vivo.M.SYLVESTRE et Y.ROY, Centre de recherche en bactériologie, Institut Armand-Frappier, Université du Québec, Ville de Laval, Québec.Caractérisation de souches bactériennes capables de biodégrader le para-chlorobiphéhÿT Les bipnényls poiychlorés comptent parmi les substances polluantes les plus importantes des pays industrialisés et il devient urgent de mettre sur pied des moyens pour les éliminer de la biosphère.La biodégradation\tmicrobienne\tcompte\tparmi ces moyens.À partir d'échantillons de sols et de boues activées, nous avons isolé des souches bactériennes capables de\tcroître\ten\tprésence\tdu para- chlorobiphényl\t(pCB).\tLa\tmajorité\tdes isolats retenus appartenait au groupe des bâtonnets mobiles gram négatif.Par chroma-tographie en phase gazeuse, il a été démontré que tous les isolats pouvaient biodégrader le pCB et utiliser cette substance comme substrat de croissance.D'après l'analyse des cultures bactériennes sur le pCB, nous avons distingué quatre types d'isolats.Certaines cultures produisaient\tun\tcomposé\tjaune qui disparaissait à la fin de la courbe de croissance, d'autres cultures produisaient un composé jaune qui persistait jusqu'à la chute de viabilité des cultures, un troisième groupe produisait un composé noir et enfin, le dernier groupe d'isolats ne produisait aucune substance coloré en présence du pCB.L'étude du métabolisme du pCB par les souches produisant le composé jaune semble indiquer que cette substance serait un intermédiaire de la biodégradation du pCB, elle s'accumulerait chez certaines souches mais pas chez d'autres.G.LALONDE, D.LEBLANC, G.OLIVIER et R.LALLIER.Faculté de Médecine vétérinaire, Université de Montréal, St-Hya-cinthe.Virulence des Aeromonas hydro-phila pour le poisson.Les Aeromonas mobiles sont reconnus depuis longtemps comme pathogènes pour le poisson.Par contre les Aeromo nas mobiles sont également considérés comme habitants normaux de l'intestin du poisson.Dans cette étude, 150 souches d'Aeromonas hydrophila furent isolées de poissons sains et moribonds.Des immunsérums furent obtenus de lapins après immunisation avec 12 différentes souches d'Aeromonas.Par agglutination sur lame~j près de 60% des souches ont pu être sérotypées.Des souches représentatives de chaque sérogroupe ainsi que des souches non-typables furent utilisées afin d'infecter des truites arc-en-ciel de 10-15 cm maintenues en circuit fermé.Une différence de virulence fut observée entre les dif férents groupes.Avec les souches des groupes A et B, 10^ bactéries causent 100% de mortalité en 48 h chez les trui tes, alors qu'avec les souches des autres groupes, plus de 10?bactéries sont nécessaires pour obtenir une morta lité .(Supporté par CRSAQ et le Ministère de 1'Education).146 MICROSCOPIE ÉLECTRONIQUE M.Cadrin et J.G.Lafontaine, Département de biologie, Université Laval, Québec.Etude ultracytochimique et radioautographi-que du noyau du myxomycète, Physarum poly-cephalum, au cours du cycle cellulaire.Le myxomycète, Physarum polycephalum, peut être cultivé sous forme de plasmodes dont les noyaux se divisent de façon parfaitement synchrone.Cet organisme constitue donc un matériel de choix pour l'étude des caractéristiques ultracytochimiques des noyaux au cours du cycle cellulaire.Pour ce faire, nous avons utilisé différentes techniques de coloration préférentielles ou spécifiques ainsi que des digestions enzymatiques de nature à mettre l'ADN, l'ARN et les protéines en évidence.Ces techniques nous ont permis de suivre les différentes étapes de reconstitution du noyau en début d'interphase et, entre autres, d'obtenir des données intéressantes concernant le mode de formation du nucléole chez cet organisme.Des études radioauto-graphiques ont aussi été réalisées à l'aide de cellules marquées à 1'uridine tritiée dans le but d'établir une corrélation entre le stade de développement du nucléole et son activité de synthèse.Ces travaux ont été réalisés grâce à des subventions du CRSNG et du Ministère de l'Education du Québec.H.-W.ACKERMANN, Département de Microbiologie, Faculté de Médecine, Université Laval, Québec.Les phages caudës des entérobactéries.Ces virus comprennent plus de 450 isolats répartis en 24 espèces.Ils forment le plus grand groupe des phages.Leurs queues sont contractiles, longues et non contractiles ou très courtes.Les têtes sont isométriques ou plus ou moins allongées.Beaucoup de phages ont des constituants facultatifs dont des plaques basales, des fibres caudales, des crampons ou des collets.Ils contiennent environ 50% d'ADN bicaténaire et linéaire d'un PM de 20-120 x 10* I, 2 3 4 * 6.Certains phages, notamment T2, T4, T5, T7, P22 et X, sont d'importants outils de recherche et servent de virus de référence.Le groupe T2-T4 est très répandu et se rencontre chez la plupart des entérobactéries.Les phages sont généralement polyvalents et actifs contre plusieurs genres.Des phages apparentés à certaines espèces se rencontrent chez Pseudomonas.R.MORENCY, H.LALIBERTE, J.MICHAUD, avec assistance technique de R.DELAMARRE, Ecole de Médecine dentaire, Québec, CANADA.Hyperplasie épithéliale focale de la muqueuse buccale chez une population amérindienne Cris.Etude épidémiologique et morphologique.L'hyperplasie épithéliale focale de la muqueuse buccale existe à l'état endémique chez les Amérindiens et, selon des études récentes, chez les Inuits; cette lésion est cependant inhabituelle chez les autres groupes raciaux.L'un de nous (H.L.), en collaboration avec OMS a fait me étude épidémiologique à Fort Georges Baie de James; cet endroit est habité par me population plutôt homogène d'Amérindiens Cris.6 groupes de 25 personnes ont été étudiés: 6, 9, 12, 15, 20-24, et 35-44 ans.Respectivement 11, 32, 17, 16, 18 et 23% des personnes étudiées étaient porteuses de la lésion, avec me légère prépondérance chez les femmes.Cliniquement, les lésions sont localisées surtout sur les lèvres et occasionnellement sur la langue.Elles sont petites (l à 5mm) légèrement surélevées, roses ou blanchâtres et tendent à disparaître quand la muqueuse adjaoai te est étirée.Histologiquement, l'hyperplasie se limite à l'épithélium, où on retrouve en plus de l'acanthose sans papillomatose et me parakératose discrète.Un ballonnement des cel Iules et me dégénérescence nucléaire sont retrouvés dans la couche de Malpighi.Dans 3 cas sur 12 étudiés au M.E., des inclusions in-tra-nucléaires compatibles avec un virus du groupe de Papova ont été retrouvées.H.\t-W.ACKERMANN,.Département de Microbiologie, Faculté de Médecine, Université Laval, Québec.Classification des virus des bactéries.Les virus bactériens ou phages se rencontrent chez plus de 100 genres de bactéries et de cyanobactéries.Environ I,\t900 isolats ont été étudiés au microscope électronique.D'après la morphologie et l'acide nucléique, on distingue 18 groupes.1.\tPhages caudés ADN 2, Capside cubique, queue a.\tMyoviridae: queue contractile b.\tStyloviridae: queue longue c.\tPedoviridae: queue courte 2.\tPhages cubiques a.\tMicroviridae: ADN 1, type du 0X174 b.\tGroupe provisoire à ADN 2 c.\tCorticoviridae: ADN 2, lipides d.\tTectiviridae: ADN 2, deux capsides e.\tLeviviridae: ARN 1 f.\tCystoviridae: ARN 2, enveloppe 3.\tPhages filamenteux a.Inoviridae: ADN 1 -\tInovirus: longs filaments, type fd -\tPlectrovirus: courts bâtonnets 4.\tPhages plëomorphes a.Plasmaviridae: ADN 2, enveloppe, sans capside 147 MICROSCOPIE ELECTRONIQUE P.F.LEBLOND et J.-K.CHAMBERLAIN, université Laval (Dépt.de Médecine) Québec, et université de Rochester, N.Y.Microscopie électronique à balayage (MEB) de la rate fixée par perfusion dans les anémies hémolytiques.La rate joue un rôle important dans le raccourcissement de la survie érythrocytaire dans la majorité des cas d'anémie hémolytique.Cette destruction anormale des globules rouges s'effectue de deux manières principales: par phagocytose immune, et par séquestration mécanique.Nous avons utilisé la MEB afin de démontrer l'interaction qui existe entre 1'ultrastructure microcirculatoire de la rate d'une part, et les globules rouges altérés d'autre part, dans différents exemples d'anémie hémolytique survenant tant chez l'homme que chez l'animal.Dans tous les cas, la fixation de l'organe a été réalisée par perfusion artérielle, \"in vivo\" ou immédiatement après son ablation chirurgicale.Les images recueillies démontrent l'arrangement particulier des parois endothéliales spléniques, le passage transpariétal des érythrocytes ainsi que leur lieu et mode de séquestration dans les hémolyses.Ces observations confirment l'importance du rôle attribué à une réduction de la déformabilité érythrocytaire dans la physiopathologie des anémies hémolytiques.M.BAZIN, H.TURCOTTE, S.ROBERGE et M.BOUTET Département de Pathologie de l'Université Laval Modifications de l'endothélium aortique du rat en relation avec le poids corporel.L'expérience a porté sur 40 rats mâles de la souche Sprague-Dawley pesant 100,200,300,400, 500,600,700 et 850g (± 10g).Les rats furent sacrifiés par perfusion d'aldéhydes au niveau du ventricule gauche.Au microscope électronique à balayage (MEB), la surface endothéliale aortique des rats de 100 et 200g était faite de cellules polygonales applaties limitées par des jonctions bien définies au niveau desquelles on retrouvait parfois des dépressions.Celles-ci correspondaient en microscopie électronique à transmission (MET) â des invaginations de l'endothélium en relation avec des fénestrations de la lame élastique interne.Les rats de 300g montraient en MEB quelques structures en forme de cratère alors que le nombre de dépressions jonctionnelles diminuaient.Chez certains rats de 400 à 850g on retrouvait en plus des cratères un grand nombre de monocytes attachés à la surface endothéliale.En ME! on remarquait que l'espace sous-endothéliale s'accroissait avec le poids corporel et qu'il contenait plusieurs monocytes et fibroblastes.Les cratères correspondaient en TEM à des invaginations endothéliales sans relation avec les fénestrations de la lame élastique.Ces résultats indiquent que les cratères se retrouvent normalement chez les gros rats.L'adhérence des monocytes à l'endothélium suggère des changements de la surface des cellules endothéliales facilitant leur attachement.M.TREMBLAY et I.DUBE, Département de Pathologie et d'Ophtalmologie du Centre Hospitalier de l'Université Laval.Aspect ultrastructural des dystrophies cornéennes héréditaires L'étude en microscopie électronique des dystrophies cornéennes apporte un complément important à 1'histo-pathologie et l'histochi-mie pour préciser le site des lésions tissulaires et permet de mieux comprendre l'étiopathogénie de ces maladies.Trois exemples de dystrophies cornéennes héréditaires sont présentées avec l'aspect clinique, l'histopathologie et 1'ultrastructure.H.TURCOTTE, M.BAZIN et M.BOUTET.Département de Pathologie, Université Laval.Changements dégénératifs de l'endocarde au cours de la nécrose du myocarde induite par l'administration d'isoproterenol (ISO).Quarante-deux rats Wistar mâles O'v350g) ont été utilisés pour ces expériences.L'ISO (Win-throp) a été administré de façon sous-cutanée (45 mg/kg de poids corporel) à 28 rats alors que 14 rats témoins ont reçu de soluté salin.Les rats ont été sacrifiés par perfusion d'aldéhydes au niveau du ventricule gauche 2,4,8, 12,16,24 et 48 heures suivant l'administration d'ISO.De 2 à 4 heures après l'ISO, on remarque des modifications dégénératives de l'endocarde avec des ruptures à proximité des jonctions intercellulaires alors que l'endocarde des rats témoins demeure normal.Des plaquettes, des cellules d'aspect monocytaire, des polynucléaires et des fibroblastes sont présents.Huit à 16 heures après l'ISO, une couche cellulaire endocardique continue est formée par des fibroblastes et les cellules endocardiques restantes.On observe des jonctions termino-latérales entre certaines cellules.Les plaquettes sont moins nombreuses qu'à 4 heures alors que les polynucléaires et les fibroblastes sont encore présents au-dessus de la membrane basale A 24 et 48 heures, la nouvelle couche cellulaire endocardique montre des signes d'augmentation de synthèse protéique comparativement aux témoins; on remarque quelques desmosomes à différents degrés de maturation entre les cellules.Au cours de ces modifications, il y a for mation de thrombose endocardique.148 MICROSCOPIE ELECTRONIQUE R.GUIDOIN, M.MARDIS, L.MARTIN, C.GOSSELIN, H.P.NOEL, Laboratoire de Chirurgie Expérimentale, Faculté de Médecine, Université Laval.La cicatrisation des prothë-ses vasculaires en Dacron.Les greffes' synthétiques en Dacron se présentent sous les formes les plus variées: tissées, tricotées ou velours.Si leurs propriétés physiques sont aisément identifiables, leurs capacités de cicatrisation après implantation sont plus discutables.Nous avons implanté 9 types de prothèses dans l'aorte thoracique de chiens pour des périodes allant de quatre heures à neuf mois.Les résultats ont été les suivants: -\tle processus de cicatrisation fut semblable pour tous les types de prothèses.-\tles velours présentèrent une meilleure encapsulation mais ne purent intégrer toutes les fibres.-\tla néo-endothéüolisation complète ne fut jamais obtenue et les forces de cisaillement dues au courant sanguin semblèrent jouer un rôle très important.J.D.BRISSON, S.DESJARDINS et A.ASSELIN, Défense des cultures, MAAQ, Complexe scientifique et Départ.Phytologie, FSAA, Université Laval.Etude de diverses souches du virus de la mosaïque- ,v.i tabac pai microscopie électronique et par diverses techniqu»-de séparation par é i c-ctr-.: : ~.v èe .Le virus de ] a r.< s a?que a.' abac ( T VU, \"tobacco mosaic virus\") se présente sous forme de plusieurs souches pouvant être distinguées par un ensemble de caractéristiques surtout biochimiques.Nous avons entrepris l'étude microscopique des 14 souches suivantes: U,_ (souche commune), U]_i et U^_2 (mutants symptomatologiques de la souche commune), U4 (souche avirulente), Uo (souche non caractérisée), U2, U5, U7, (souches relativement peu caractérisées), GTAMV (\"green tomato atypical mosaic virus\"), YTAMV (\"Yellow tomato atypical mosaic virud'), ToMV (3 souches tomates), HR, (Holmes rib-grass originant du plantain) et Cc (\"cowpea\", originant de légumineuses).Des histogrammes de la longueur des particules virales démontrent que des populations de sous-particules virales existent entre les souches.De même, il y a des variations quant à la longueur maximale.Les extrémités 5' et 3' ontaussi été étudiées par microscopie.Des études de séparation de souches par électrophorèse sur gel d'agarose et des études de l'ARN des diverses souches sont comparées à certains résultats obtenus par microscopie.R.GUIDOIN, C.GOSSELIN, H.P.NOEL, M.MAROIS et P.ROY, Laboratoire de Chirurgie expérimentale, Faculté de Médecine Université Laval.Les prothèses vasculaires commerciales utilisées comme substituts artériels¦ Les pontages aorto-fémoraux bilatéraux, fémoro-poplités voire fémoro-tibiaux, ou encore aorto-coronariens requièrent l'usage de matériaux synthétiques car l'autogreffe veineuse n'est pas toujours ou adaptée à la dérivation ou disponible.Plusieurs classes de substituts sont d'un usage courant; il s'agit de: 1-\tmatériaux synthétiques: 11\tTeflon - textiles x tissé x tricoté -\tmicroporeux 12\tDacron - modèles tissés -\tmodèles tricotés -\tvelours 2-\tmatériaux biologiques: 21\thétérogreffes bovines 22\tveines ombilicales traitées La microscopie électronique à balayage permet une différentiation très aisée de ces différents types de prothèses.J.D.BRISSON, D.DOYON et C.-J.BOUCHARD Défense des cultures, MAAQ, Complexe scientifique, Sainte-Foy.Classification de types cellulaires des spermodermes illustrés par la microscopie électronique à balayage et application à quelques mauvaises herbes du Québec.La microscopie électronique à balayage (MEB) est de plus en plus utilisée dans les travaux taxonomiques.Une compilation de quelques 780 références pertinentes à son utilisation sur les téguments séminaux fut effectuée.L'examen des photos provenant d'au-delà de 2000 espèces, réparties dans plus de 125 familles et 720 genres, a permis de déceler un grand nombre de types cellulaires.Une classification de près de 300 de ces types est corrélée avec des photographies de graines extraites du sol.Certains types sont suffisamment distinctifs pour permettre une identification à l'espèce.Dans d'autres cas, le type est referre à un genre ou à une famille.Toutefois, une attribution au niveau de la famille, voire même au niveau du genre, est très souvent difficile due à l'accumulation des types sans affinités évidentes.Une classification phylogénéfique n'est pas encore disponible due à la non-disponibilité d'un examen exhaustif des graines de toutes les espèces.Si le répertoire des types cellulaires n'est qu'à ses premières applications, son potentiel d'utilisation est grand pour les malherbolo-gistes, systématiciens, géologues, etc.149 MICROSCOPIE ÉLECTRONIQUE G.Nosal et K.N.Lin, dép.de Pharmacol, et Toxicol., fac.de Médecine, Univ.Laval.Vieillissement cérébral.Caractéristiques ul- trastructurales du neurone.Dans le but d'établir un modèle neuronal dans la cellule de Purkinje (Pk) tout au long de la vie du rat, cette étude ultrastructurale fait suite à celle antérieure sur la maturation neuronale.Dans les deux cas, l'examen a porté particulièrement sur le système Nucléo-Riboso-mique (SNR).Les données EM obtenues, à partir du cervelet d'âges déterminés entre 6 et 32 mois, indiquent par rapport au stade adulte (90 jours) des modifications liées à l'âge du SNR: (1) altérations dans la distribution et la proportion relative des composantes RNP du nucléole ainsi que des concentrations variables de granules inter- et përichromatiniens; et (2) une apparente réduction des ribosomes libres concomittament à une fragmentation et une dispersion progressives des citernes du REG.Des caractéristiques additionnelles impliquent l'accumulation de pigments d'âge surtout au pôle dendritique et l'extension graduelle d'aires cytoplasmiques \"claires\" avec une évidence accrue d'éléments fibri1 lai res.Les détériorations morpho-fonctionnelles progressives du SNR refléteraient présumément la dysfonction moléculaire dans la production de divers ARN et des protéines neuronales avec l'avancement en âge et appuieraient l'interprétation neurophysiologique d'un ralentissement et d'une efficience cérébrale amoindrie pendant la période de vieillesse.(NMUD/212-4-139) P.M.CHAREST, G.B.OUELLETTE \u2018et F.J.PAUZE, Département de Phytologie, Faculté des sciences de l'agriculture et de l'alimentation, Université Laval, Québec G1K 7PA, et \u2018Centre de recherches forestières des Laurentides, Environnement Canada, Ste-Foy.Observations ultrastructurales des premiers stades d'in- fection de Fusarium oxysporum f.sp.radiais lycopersici sur la tomate.Fusariwn oxysporum f.sp.radiais lycopersici est un nouveau pathogène qui cause un flétrissement et une pourriture du collet et de la racine sur la tomate.Le pathogène pénètre directement les cellules extérieures; 72 heures après l'inoculation, il est présent dans les zones épidermiques et corticales de la racine.Les hyphes sont inter- et intracellulaires.Les cellules affectées perdent leur intégrité par dégénérescence du proto-plaste et la dégradation des parois cellulosiques.Le mycélium continue son avance vers la zone vasculaire par voie întercel 1u1 aire comme par voie intracellulaire par la pénétration directe des parois cellulaires.Parfois, du matériel d'apposition, de nature amorphe ou d'apparence membranaire, se dépose entre le plasmalemme et la paroi à certains sites de pénétration fongique.Toutefois, en ces mêmes lieux, la paroi cellulaire fongique n'est pas toujours visible et une substance osmiophile est associée à 1'hyphe de pénétration.G.B.OUELLETTE, Centre de Recherches forestières des Laurentides, Ste-Foy.Caractéristiques ultrastructurales des thylle.s, bulles et autres structures liées à l'occlusion des vaisseaux du xylème de l'orme d'Amérique at- teint du Ceratocystis ulmi.Au cours du développement de la maladie de l'orme causée par le Ceratocystis ulmi (Buism.) C.Moreau des substances osmiophiles s'accumulent sur les parois des vaisseaux.Ces substances sont souvent liées au bris des parois et des ponctuations.Des réseaux de \"bulles\" se forment très tôt dans les vaisseaux en association aussi avec ces substances.Les bulles peuvent atteindre la dimension de thylles.La microscopie électronique à transmission permet de bien différencier ces deux structures.D'ailleurs, les thylles ne se forment généralement dans les vaisseaux qu 'après l'apparition de symptômes aigus.L'usage de la radioautographie avec la thymidine tritiée et la comparaison ultra-structurale de substances isolées du pathogène avec celles présentes dans les vaisseaux laissent croire qu'une bonne partie sinon la totalité des substances osmiophiles dans ces vaisseaux proviennent du pathogène.F.GAGNE, Département de Pathologie, Faculté de Médecine, Université Laval, et hôpital de 1'Enfant-Jésus.lLOl l8e rue, Québec GIJ IZL Le méningiome \"humide\" de Masson: étude ultra structurale de deux cas.Parmi les nombreux aspects histologiques des méningiomes, il en est un qui se caractérise par une polyvacuolisation importante du tissu tumoral qui est alors un peu mou et \"humide\" à l'examen macroscopique.Cette forme que Masson appelait \"méningiome humide\" est peu remarquée et se classe probablement aujourd'hui parmi les formes dites myxoi'des.Les cellules tumorales conservent les caractères généraux propres aux cellules méningées, i.e.de longs prolongements , des desmosomes, un cytoplasme contenant des tonofilaments.Les vacuoles correspondent à des espaces intercellulaires très distendus, contenant un matériel amorphe, granuleux ou finement filamenteux abondant, avec des fibres collagéniques éparses.Les prolongements cellulaires ne forment pas les interdigitations complexes habituelles aux méningiomes, mais enrobent ces espaces et se rejoignent avec desmosomes fréquents.Il y a souvent des microvillosités faisant saillie dans les espaces ainsi que des images de pinocytose.Ces espaces vacuolaires semblent représenter des acc simulation s exagérées des constituants normaux des espaces intercellulaires des méningiomes ; les microvillosités et la pinocytose semblent indiquer des échanges actifs entre les cellules et le milieu interstitiel.150 MICROSCOPIE ELECTRONIQUE R.PUVIANI et G.PELLETIER, Groupe du CRM en Endocrinologie Moléculaire, CHUL Québec.Evaluation des conditions optimales de fixation pour l'immunocytochi-raie ultrastructurale.Jusqu'à maintenant, ce sont les aldéhydes qui ont été presqu'exclusivement utilisés pour la localisation immunocytochimique post-inclusion à l'échelle ultrastructurale.Comme ces fixateurs produisent une préservation et/ou un contraste inadéquat(s), nous avons procédé à une étude systématique de l'effet de divers types de fixateurs sur la localisation de cinq hormones dans l'hypophyse du rat.Nous avons pu démontrer qu'une perfusion de 2% gluta-raldéhyde suivie d'une post-fixation par une solution contenant 1% d'acide osmique et 1% de ferrocyanure de potassium n'affecte pas l'antigénicité de trois hormones polypeptidiques: l'ACTH, la prolactine et l'hormone de croissance.L'antigénicité des hormones glyco-protidiques (FSH, LH et TSH) est légèrement diminuée sans que cela ne diminue la réaction de façon appréciable.Comme la préservation ultrastructurale obtenue à la suite de cette double fixa tion est excellente, nous croyons que cette technique pourrait être utilisée pour la localisation ultrastructurale de la plupart des antigènes.A.MEISELS, C.MORIN, M.CASAS-CORDERO, M.ROY et M.FORTIER; Département de Biologie Médicale, Hôpital du St-Sacrement.L'infection au virus du papillonne humain (VPH) du col utérin.Le condylome du col utérin est une maladie vénérienne fréquemment dépistée en cytologie diagnostique.Bien que sous le colposcope, cette lésion se présente sous 4 aspects' différents (condylome plan (fréquent), condylome avec aspérités, condylome acuminé (rare) et colpite condyloma-teuse), l'image cytologique est la même et se caractérise par la présence de koilocytes et de dyskératocytes.Les particules virales retrouvées à l'intérieur des noyaux correspondent par leur structure et grandeur (45-50 nm) aux virus de la famille des Papovaviridae.L'emploi de la technique de l'immunoperoxydase et d'un sérum anti-VPH a confirmé que ces particules appartiennent au groupe des virus du papillonne.L'effet cytopathogène de ce virus (koilocytose) s'observe dans chacun des 4 types histologiques de condylomes cervicaux (lésion plane, avec aspérités, exophytique et endophytique).Au microscope électronique, la koilocytose semble résulter d'une lyse graduelle du cytoplasme qui apparaît d'abord dans la zone périnucléaire des cellules intermédiaires pour occuper finalement la majeure partie du cytoplasme des cellules superficielles.La présence du VPH dans cette infection soulève la question du role possible de ce virus dans l'étiologie des carcinomes du col utérin.R.F.de ESTABLE-PUIG et J.F.ESTABLE-PUIG, Département de Pathologie, Faculté de Médecine, Université Laval.Microscopie électronique des kystes expérimentaux du système nerveux.Des kystes cryogènes, produits dans le cerveau, le cervelet et le bulbe olfactoire chez le rat après l'application extracranienne d'une cryosonde métallique, ont été étudiés en microscopie électronique conventionnelle (MEC), analytique (MEA), et à balayage (MEB).Il s'agit dans quelques cas de petits kystes suba-rachnoîdiens à revêtement intérieur de lame basale et contenant des trabécules de collagène et des cellules étoilées.La plupart par contre, étaient grands, intra-parenchymateux et sans lame basale; il a donc été possible d'examiner directement au MEB: cellules gliales, fibres nerveuses et macrophages.La MEC a montré: prolongements astrocytaires réactifs, fibres nerveuses altérées et macrophages.Le tout révèle un intense remaniement de la paroi kystique.La cavité du kyste était traversée par des trabécules formées de: vaisseaux, prolongements gliaux, quelques fibres nerveuses et macrophages.La dilatation des ventricules et des altérations dans les cellules épendymai-res et choroïdiennes ont souvent été constatées.La MEA a montrée du phosphore et du calcium aux sites de minéralisation.Les kystes expérimentaux sont des outils excellents pour l'étude directe des divers composants du système nerveux au cours de la dégénérescence et de la réparation.G.M.OLAH, 0.DESBIENS et L.INNES, Laboratoire de mycologie et de microscopie électronique Pavillon Comtois, Université Laval, Québec G1 K 7P4.\tImportance de la polarité bactérien- ne dans différents milieux en voie de décomposition.La position spatiale des bactéries dans différents milieux d'origine végétale en voie de décomposition est étudiée à l'aide du MET et du MEB.L'effet de l'activité lytique microbienne est mis en évidence.Aussi bien sur la surface de racines de luzerne que sur du matériel fongique enfoui dans le sol ou étudié in vivo, on trouve des bactéries en bâtonnet et en spirille placées à la verticale par rapport au substrat.La prise de contact et l'adhésion des bactéries se réalisent par l'intermédiaire de fibrilles originaires de la structure pariétale de la bactérie et le mucilage entourant la cellule-hôte.La lyse microbienne paraît être réduite ou accrue en fonction de la position spatiale des bactéries par rapport au substrat.151 MICROSCOPIE ÉLECTRONIQUE 0.DESBIENS et G.M.OLAH, Laboratoire de mycologie et de microscopie électronique, Pavillon Comtois, Université Laval, Québec G1K 7P*+.Evolution des cas tératologiques de l'ontogénie sporale de quelques Basidiomycètes suivie au MET et au MEB.L'existence de malformations sur la surface hyméniale de quelques champignons a été mise en évidence grâce au MET et au MEB.Ces malformations, c'est-à-dire l'agglomération des spores en une masse sporo'i'de, seraient engendrées par l'affaissement des stérigmates, dG à une faiblesse dans la structure pariétale.Ensuite, dû à la position spatiale et au poids des spores, ces dernières s'effondrent sur la cellule-mère.Une structure mucilagi-neuse se forme ensuite autour de cette masse sporale.Dépendant de l'âge où l'altération a débuté, des spores d'âge physiologique variable sont enfermées dans ces \"corps sporoï-des\".La morphologie sporale varie également en fonction de son évolution.L'interférence de la masse sporo'i'de dans l'obtention de cultures monosporales est discutée.7 Pour les études au microscope électronique, les échantillons provenaient de carpophores frais.P.BERNARD et C.BOURRET.Laboratoire de Neuro-Otologie Expérimentale, Université Laval.Sensibilité aux antibiotiques de l'oreille interne du chaton nouveau-né.Les antibiotiques aminoglycosides ont la réputation d'être moins toxiques chez l'adulte que chez le nouveau-né.L'étude comparative sur l'animal, que nous exposons, tendrait à prouver le contraire.Deux groupes de sept chatons et de sept adultes ont reçu des traitements de même durée à 20 et 50 mg/kg/j.Cinq chats adultes et sept chatons n'ont pas été traités et servent de témoins.Après une période d'évolution d'un mois, les cochlées sont prélevées et observées en microscopie optique et électronique.L'organe de Corti des adultes traités à 20 mg ne présente pas d'al térations morphologiques.Par contre, celui des chatons traités à 20 mg montre les anomalies spécifiques observées au cours des traitements antibiotiques dans les cellules externes du premier tour de spire.L'intensité de ces lésions est comparable à celle des chats adultes traités à 50 mg.Chez le chat, l'oreille interne du nouveau-né paraît plus sensible aux antibiotiques que celle de l'adulte.0.DESBIENS et G.M.OLAH, Laboratoire de mycologie et de microscopie électronique, Pavillor Comtois, Université Laval, Québec G1K 7P^.Visualisation à l'aide des microscopes élec- troniques du processus de transformation du substrat de culture du champignon de couche.L'étude micromorphologique de la dégradation des matières organiques utilisées comme substrat dans la culture du champignon de couche revêt une importance primordiale.Les populations bactériennes et fongiques, qui se trouvent dans le substrat de base destiné au milieu de culture sont sélectionnées progressivement, par des opérations subséquentes.Tout en procurant les meilleures conditions culturales à ce champignon, il est indispensable d'assurer la transformation progressive de la matière organique du substrat par d'autres composants de ce mircoécosystème, sans toutefois favoriser le développement éventuel de la microflore antagoniste.Grâce aux études effectuées au MET et au MEB, nous avons pu observer le processus de transformation du substrat due aux microorganismes et le comportement de ceux-ci tout au long des opérations.La corrélation établie entre les organismes constituants de la chaîne trophique de ce milieu, en rapport avec leur évolution dans le temps et dans l'espace, devient donc plus facile à interpréter.Pour ce faire, un échantillonnage systématique a été réalisé dans chaque phase des opérations.C.DELAGE* et R.NOEL**, * section de néphropa-thologie de l'Hôtel-Dieu de Québec et département de pathologie, Université Laval; ** service de néphrologie de l'Hôtel-Dieu de Québec.La maladie à dépôts denses (MDD): étude ultra- structurale de huit cas.Nous présentons les altérations ultrastructurales de huit cas de MDD, laquelle est une variété de glomérulonéphrite membranoproliféra-tive (GNMP type II).Il s'agit de six femmes et deux hommes dont l'âge varie de 6 à 31 ans avec un âge moyen de 19 ans.Tous présentaient une protéinurie, six avaient de l'hématurie et six de sept patients avaient une hypocomplémen-témie sérique intéressant la fraction C3.La microscopie optique montre une prolifération de la matrice et de la cellularité mésangiaie avec un épaississement diffus des parois des capillaires glomérulaires.En microscopie électronique, tous les cas montraient des dépôts denses, homogènes continus ou discontinus au sein de la lamina densa des membranes basales des capillaires glomérulaires (MBG).De plus ces dépôts similaires se trouvaient dans la capsule de Bowman, les membranes basales tubulaires et plus rarement dans les parois artériolaires.Il y a-vait des dépôts granuleux de C3 et de fibrinogène dans ]e mésangium et dans les anses capillaires périphériques des trois cas examinés en microscopie par immunofluorescence.Il semble que la MDD soit médiée par la voie alterne de l'activation du complément.La nature des dépôts denses est inconnue; il est possible qu'il s'agisse d'une altération biochimique intrinsèque de la MBG.152 NUTRITION ET VIVRES LUCIE KAMARA et A.BOUDREAU, Département des Vivres et Centre de Recherches en Nutrition, Faculté des Sciences de l'Agriculture et de l'Alimentation, Université Laval.Caractérisation du blé Laval-19 par microscopie électronique à balayage.La technique du microscope électronique à balayage est relativement récente.C'est un excellent moyen pour déterminer la structure native du blé et de ses fractions.Nous avons exploité cette technique ici, en vue d'étudier la structure du blé Laval-19 demeurant encore mal connu et de quelques blés bien connus dont: le Neepawa, le durum ambré du Québec, le durum ambré de l'Ouest, le Yorkstar et le Concorde.Nous avons pu ainsi les caractériser d'après leur dureté et leur tendreté.Neepawa et les deux durum ambré se révèlent durs, tandis que le Concorde et le Yorkstar se révèlent mous.Comme on pouvait s'y attendre.Quant au Laval-lü il apparaît intermédiaire entre blé dur et blé tendre.Projet financé par le budget spécial des auxiliarats de recherche et le budget spécial de recherche de l'Université Laval.G.PARENT et L.SAVOIE.Département de diététique et Centre de recherches en nutrition, Uni ver sité Laval.Micro méthode de dosage des acides aminés d'h.ydrolysat de protéines par chromato- graphie liquide à haute performance (HPLC).Certains traitements industriels ou domestiques peuvent modifier la composition en acides aminés des sources protéiques.Par exemple, le traitement alcalin de différentes protéines permet la production de certaines acides aminés non naturels, tels que la lysinoalanine.Nous avons mis au point une méthode de dosage ultra sensible (picomoles) par chromatographie liquide à haute performance (HPLC).L'hydrolysat protéique (HCl 6 N, 24 h) est repris dans un tampon carbonate et réagit en présence d'un excès de chlorure de dansyl (l-dimethylaminonaphtalêne-5-sul-fonyl) afin de former un dérivé aminé détectable à l'ultraviolet.Les dérivés dansylés sont chrc natographiês sur une colonne à polarité de phase inversée C-jg (MCH-10, Varian) avec un gradient d'élution non linéaire acétonitri le: tampon phosphate (30 mM, pH 7,5).Les dérivés élués sont détectés par absorption dans l'ultraviolet (250 nm) et mesurés contre des standards.La chromatographie est complétée en 45 min.La reproductibilité, la sensibilité et le pouvoir de résolution de cette méthode seront comparés S ceux d'autres méthodes de dosage courantes (chromatographie en couche mince, par échangeur d'ions).Travail subventionné par un octroi du ministère de l'Agric.Canada, #8053 et du ministère de l'Educ.du Québec, programme FCAC, #E0-1188.Odette CARRO, Laboratoire de géochimie isotopique et CRESALA, Univ.du Québec à Montréal.Applications de la géochimie isotopique au con- trôle de l'authenticité des produits alimentaires: quelques exemples.A partir du CO2 atmosphérique, source de carbone isotopiquement stable ( Fi, F2).On a démontré que la restriction alimentaire imposée pendant plusieurs générations causait des réductions importantes dans le poids et le contenu de 1 1 ARN, de 1'ADN et des protéines des différents organes des ratons de la troisième génération.Le contenu de leucine et de nucléotides libres a subi soit une augmentation, soit aucun changement.Par contre, l'activité spécifique de la leucine et des nucléotides libres est diminuée dans les divers organes.La synthèse des protéines et de 1'ARN diminue considérablement dans le pancréas, la rate et le thymus.Ces changements sont plus prononcés que ceux rapportés antérieurement dans le pancréas, rate et thymus de progéniture en première et deuxième génération (F;, F2).Ces résultats indiquent que la sous-alimentation imposée pendant plusieurs générations (Fo, F; et F2) ralentit la croissance cellulaire des organes lymphoïdes et ceralentîssement est plus prononcé à la troisième génération qu'à la première et à la deuxième génération.(Subventionné par CRSNG).154 NUTRITION ET VIVRES L.P.GAUTHIER, B.TUCHWEBER, M.NADEAU et U.S.SRIVASTAVA.Département de nutrition, Université de Montréal.L'influence de différents degrés de sous-alimentation sur le vieillissement des muscles squelettique chez le rat.Des rates âgées de 21 jours furent soumises à différents degrés de restriction protéîno-calorique: soit 10% (groupe 11), 30% (groupe III), et 50% (groupe IV) de la ration ingérée par des animaux témoins de même âge (groupe l).Ces animaux furent sacrifiés à différentes période après 3,9,15 et 24 semaines de traitement.La croissance musculaire a été évaluée en étudiant le métabolisme des acides nucléiques et des protéines.La teneur en ARM et des protides est diminuée dans tous les groupes proportionnel lenient au degré de restriction pendant toutes les périodes considérées.La teneur en ADN est diminuée seulement après quinze semaines de traitement dans tous les groupes.L'incorporation de la leucine-l4c dans les protéines augmente après 9 semaines de traitement dans tous les groupes.Après 15 semaines, l'augmentation persiste seulement pour le groupe IV.L'activité spécifique de la leucine-l4C par unité de ribosomes augmente proportionnellement au degré de restriction à toutes les périodes considérées.L'incorporation de h3 orotate dans 1'ARN augmente seulement après 24 semaines de traitement pour les groupes II et III.Ces résultats indiquent que la croissance musculaire est ralentie de façon proportionnelle au degré de restriction proté-ino-ca1 orîque.(Subventionnée par CRSNG; Déve-loDDement réqional.) S.LAGANIERE et D.MAESTRACCI.Dép.de physiol., Fac.de méd., U.de Montréal.Modi fi -cations morphologiques et biochimiques provo- quées par l'alimentation entérale au niveau intestinal.La distribution des activités enzymatiques de 5 marqueurs et des protéines de la membrane de bordure en brosse (m.b.b.) de 4 chiens témoins (Purina dog meal durant 3 sem.) a été déterminée le long de l'intestin divisé en 11 segments.Chez des chiens soumis à des périodes d'alimentation entérale (Isocal) variant de 10 à 33 jours, les niveaux d'activités enzymatiques demeurent comparables à ceux des groupes témoins pour les segments du duodenum et de 1'ileum.L'étude de coupes histologiques a révélé une coloration plus intense par le PAS des bordures en brosse et une surpopulation de cellules caliciformes (surtout dans la région distale de l'intestin) chez les chiens alimentés entéralement.Les micrographies électroniques ont montré un allongement des microvillosités ainsi u'une modification de l'appareil de Golgi présentant un aspect sphérique) chez le groupe entéral.La comparaison des profils électrophorétiques des fractions purifiées de m.b.b.jéjunales des chiens témoins et du groupe alimenté indique un rëarrangement des protéines membranaires de haut poids moléculaire chez le groupe entéral.Subventionné oar le C.R.M., MT 5151.R.DUGAS, M.PERONNET et B.TUCHWEBER, Département de nutrition, Université de Montréal, Montréal, Québec.Effets comparatifs d'huiles de colza (à faible et haute teneur en acide éru- cique) et du stress sur le myocarde de rat.Les modifications myocardiques causées par l'ingestion d'huiles de colza à faible (moins de 0.3%) et haute (56%) teneur en acide éruci-que et de lard-huile de maïs (3:1) ont été examinées chez des rats mâles, et comparées à celles induites par le même traitement suivi dt l'application d'un agent stressant aigll.L'étude, en microscopie optique et électronique, des tissus prélevés sur des animaux nourris durant 12 semaines aux diverses diètes révèle la présence de lésions myocardiques dont l'incidence et l'intensité augmentent avec la teneur en acide êrucique des huiles expérimentales.D'autre part, les animaux soumis aux mêmes traitements puis soumis à un stress aigU pour une période de 24 heures ne se révèlent pas plus susceptibles à développer des lésions myocardiques que leurs témoins respectifs.Ces résultats suggèrent qu'un stress non spécifique n'est pas un facteur contribuant au développement de lésions myocardiques causées par l'ingestion d\u2019huiles de colza.(Supportée par l'Association Canadienne du Colza).M.GASCON-BARRE et P.-M.HUET, Centre de Recher ches Cliniques, Centre Hospitalier Saint-Luc, Université de Montréal, Montréal.Rôle du foie dans l'homéostase vitaminique D chez le chien.Le foie joue un rôle central dans l'homéostase vitaminique D.Son importance dans la régulation de l'état hormonal en vitamine D a été évaluée, che2 le chien, par l'étude des concentrations pré- et post-hépatiques de la 25-hydro xyvitamine D {25 ( 0H ) D}, 24,25-dihydroxyvi tamine D {24,25(0H)2D} et 1,25-dihydroxyvitamine D {1,25(0H)2D}.L'aorte ainsi que les veines porte et sus-hépatique gauche ont été cannulées et le sang prélevé simultanément des trois vaisseaux.Les métabolites de la vitamine D ont été dosés par liaison compétitive sur protéine ligante.L'analyse de la 25(0H)D et de la 24,25(0H)2D semble nous révéler la présence de 2 populations distinctes, l'une ayant des concentrations plasmatiques élevées et l'autre des concentrations inférieures à la normale.Par ailleurs les concentrations plasmatiques de la 1,25(0H)2D ne semblent pas influencées par les taux circulants des 2 autres métabolites.Le foie a de plus un pouvoir d'extraction important pour la 1,25(0H)2D, la 24,25(0H)2D ainsi que pour la 25(0H)D lorsque sa concentration plasmatique est supérieure à la normale.Le foie contribue au contraire à l'enrichissement plasmatique en 25(0H)D lorsque les taux plasmatiques pré-hépatiques sont faibles.Ces résultats semblent indiquer que chez l'animal normal \t11,111,1V Les résultats montrent que la 5HT se distribue d'une façon inégale dans les régions examinées; les teneurs plus élevées furent trouvées dans les cortex préfrontal et tempo-ro-occipita!, latéral â l'hypothalamus.*Subventionné par le CRM et l'Université de Montréal.174 PHYSIQUE C.R.NEUFELD et J.-L.LACHAMBRE, Institut de recherche d'Hydro-Québec, direction Sciences de base, Varennes, Québec JOL 2P0.L'interaction d'une impulsion laser CO7 de longue durée avec une cible solide.Le concept de la fusion par laser est basé sur la réalisation d'une compression efficace d'un granule de combustible au moyen de faisceaux lasers de grande puissance.Cette compression optimale se caractérise par l'établissement d'un état stationnaire d'ablation, où une partie appréciable du plasma éjecté de la cible se déplace à une vitesse bien définie (la vitesse d'ablation).Des expériences faites avec des lasers à Nd en régime d'impulsion relativement longue ont déjà mis en évidence l'existence de cet état stationnaire.Nous avons abordé ce même sujet pour le cas d'impulsions lasers CO2 de longue durée (25 ns).Les résultats obtenus n'indiquent qu'une tendance modérée vers l'établissement de l'état optimal.Nous discuterons des implications d'une telle observation en ce qui concerne l'utilisation de lasers à CO2 pour la démonstration pratique de la fusion par laser.A.GIRARD et C.DELISLE, Département de Physique de l'Université Laval.Considération sur les théories de la transmission et de la ré-flection d'un diélectrique.On trouve dans la littérature deux théories ou approches différentes pour traiter le problème de la transmittance et de la réflectance d'un matériau diélectrique.L'une d'elles'*' fait l'hypothèse d'un éclairement monochromatique, tandis que la seconde^ fait intervenir une source lumineuse temporellement incohérente.On comprend aisément que selon l'épaisseur du matériau, la largeur spectrale de la source lumineuse, la présence de fortes bandes d'absorption dans la région des longueurs d'onde considérées, l'une ou l'autre théorie peut expliquer les résultats obtenus ou inversement ni l'une ni l'autre ne peuvent être retenues.Le présent exposé a pour but de présenter une étude paramétrique mettant en évidence les domaines de validité sur le plan expérimental de chaque théorie.1.\tMOONEY, R.L., J.Opt.Soc.Am., 15, 574-583 (1945).2.\tMcMAHON, H.O., J.Opt.Soc.Am., 40, 376-380 (1950).B.PLANTE et C.DELISLE, Département de Physique de l'Université Laval.Estimation de la densité spectrale de puissance d'une photogra- phie aérienne.La connaissance de la densité spectrale de puissance d'une image est d'une grande utilité lors de son traitement digital, que ce soit pour la restaurer, la coder ou l'analyser.Partant d'un modèle statistique des images, nous nous proposons d'illustrer les étapes nécessaires à l'évaluation de la densité spectrale.Premièrement, nous avons converti sous forme numérique une photographie aérienne puis nous l'avons segmenté en une mosaïque de réalisations d'espace aléatoires sur lesquelles nous avons calculé le spectre d'amplitude.Ces mêmes calculs ont été effectués sur des images numériques obtenues par simulation.De la sorte, nous avons pu observer les effets de l'échantillonnage et de la quantification de l'image, de l'homogénéité et des dimensions des sous-régions et de l'utilisation des fenêtres spatiales et spectrales.Nous pensons que ces observations devraient permettre l'amélioration des méthodes d'acquisition et d'analyse des photographies aériennes.J.-L.PARPAL, J.-P.MONCHALIN, L.BERTRAND, J.-M.GAGNE, Ecole Polytechnique, Montréal, département de Génie physique.Spec-troscopie et détection photoacoustique d'amian- te chrysotile avec un laser HF.On a observé le spectre infrarouge entre 3400 et 3800 cm-l de l'amiante chrysotile en éclairant avec un laser HF continu des fibres déposées sur la fenêtre d'une petite cellule fermée remplie d'air; l'énergie absorbée est détectée de manière acoustique en mesurant avec un microphone l'élévation de pression résultant de 1'échauffement de l'air.La cellule optoacoustique a été spécialement conçue pour éliminer la vapeur d'eau atmosphérique qui absorbe dans la même région.L'évaluation de la limite de détection a montré que la technique est intéressante du point de vue pratique, et en particulier que l'on pourrait détecter des concentrations en deçà de la norme industrielle de salubrité.La mesure d'échantillons préparés en filtrant sur filtre Millipore ou Nucle-pore une émulsion d'amiante dans de l'eau a montré la linéarité entre le signal photoacoustique et la concentration d'amiante.L'interprétation quantitative des divers phénomènes physiques reliant 1'échauffement des fibres à l'élévation de pression a été faite et sera exposée . PHYSIQUE M.PICHE et P.A.BELANGER, Département de Physique de l'Université Laval.Modèle linéaire de la synchronisation des modes lasers.Nous avons solutionné une équation intégrale linéaire décrivant le processus de synchronisation des modes longitudinaux d'un laser à gain homogène.La solution est obtenue sans aucune approximation sur la forme de l'impulsion et peut être adaptée à toute fonction de modulation.Le modèle permet de tenir compte de l'introduction de cellules de gain ou d'absorption additionnelles dans la cavité, ou d'un d'interféromètre Fabry-Pérot.Les prédictions de notre modèle seront comparées avec celles des modèles déjà existants.P.A.BELANGER, Département de Physique de l'Université Laval.Conjugaison de phase.La conjugaison de phase est une réalisation récente de l'optique non-linéaire.Un miroir conjugué peut, en principe, inversé le temps, c'est-à-dire, qu'une onde réfléchie par un tel miroir retourne exactement dans sa direction d'arrivée.Les applications de cette propriété sont innombrables.Nous démontrerons cette propriété d'inversion au moyen d'une expansion d'une onde quelconque en fonction d'Hermite Gaussienne et nous spécifierons les limitations inhérentes.R.ROY, C.RIOUX et R.J.SLOBODRIAN, Laboratoire de Physique Nucléaire, Département de Physique, Université Laval.Installation de polarimétrie du Laboratoire de Physique Nucléaire (U.Laval) et le projet d'expansion en cours.t L'étude de l'interaction nucléaire ne va pas sans une connaissance détaillée du terme de couplage du moment angulaire orbital avec le spin de la particule.A cette fin, pour mesurer la polarisation des protons produits dans les réactions (3He,p) sur 1 es noyaux des couches Pi/2.p3/2\t2S!/2, un polarimètre à analyseur de silicium de conception unique a été développé au Laboratoire.L'installation originale à deux polarimètres a déjà permis l'acquisition de données remarquables.Dans le but d'obtenir une plus grande statistique de comptage et de permettre l'étude de réactions inaccessibles autrement, tout en mettant à profit une utilisation plus efficace du temps de faisceau de l'accélérateur, nous réalisons présentement une expansion du système à quatre polarimètres et envisageons un montage à six polarimëtres.Certaines réactions déjà étudiées seront présentées et les implications du nouveau système de mesure seront discutées.tTravail subventionné en partie par le M.E.Q et le C.R.S.N.G.P.DEPOMMIER, Laboratoire de Physique Nucléaire, Département de Physique, Université de Montréal.Expériences sur la con-servation du nombre leptonîque muonique.Il existe en physique des lois de conservation pour les nombres quantiques attachés aux particules.En ce qui concerne les leptons, il semble exister des lois de conservation séparées pour les leptons de type électronique et pour les leptons de type muonique.Un tel schéma rend impossibles certaines désintégrations du muon , comme y+->-e',\"Y,etc.Les nouvelles théories de jauge qui unifient interactions faibles et électromagnétiques (Glashow, Weinberg, Salam) ont jeté une lumière nouvelle sur ce problème, déjà fort ancien.Des expériences ont été entreprises, en particulier à TRIUMF (Vancouver) en vue de mettre en évidence une violation éventuelle des lois de conservation séparées des nombres quantiques leptoniques.On se propose de résumer rapidement les arguments théoriques pertinents, de présenter la situation expérimentale actuelle et de décrire une expérience faite à TRIUMF avec un détecteur d'un type tout à fait nouveau (chambre à projection temporelle).H.W.BONIN, P.J.FULFORD et A.SESONSKE, Royal Military College of Canada et Purdue University.Effets du protactinium et surrégénération dans un réacteur nucléaire CANDU alimenté au thorium.Dans un réacteur nucléaire CANDU alimenté au thorium, il se produit une accumulation significative de protactinium-233, un isotope descendant du thorium-232.Cette accumulation combinée aux propriétés importantes d'absorption de neutrons du protactinium, a pour effets principaux de créer une réactivité négative non-négligeable dans le réacteur et de rendre les paramètres de cellule fortement dépendants du niveau du flux de neutrons, et les calculs de cellule et de diffusion très non-linéaires.Les résultats de calculs réalisés à l'aide du code d'ordinateur LATREP pour un réacteur CANDU typique démontrent les faits et laissent voir clairement la possibilité de surrégénération dans un réacteur alimenté au thorium.Ceci signifie qu'il sera possible de produire au moins autant de combustible fissile qu'il ne s'en consomme, ce qui laisse entrevoir des réserves énergétiques extrêmement plus importantes que celles offertes par l'uranium.176 PHYSIQUE L.POTVIN, R.ROY, C.RIOUX et R.J.SLOBODRIAN, Laboratoire de Physique Nucléaire, Département de Physique, Université Laval.Etude de transfert du neutron dans la réaction (3Fle,ct) sur les noyaux de 13C et 29Si~7f Dans le cadre d'un programme de recherche sur les réactions de transfert (3He,d) et (3He,a) sur des noyaux qui permettent de connaître le mieux possible les caractéristiques qu'aura la particule transferrée (proton) au noyau ou enlevée (neutron) au noyau cible, nous avons mesuré à 14 MeV les distributions angulaires complètes de la section efficace différentielle.L'analyse en cours doit conduire à l'étude détaillée du transfert du neutron par une description microscopique du processus.Certaines hypothèses sont déjà posées et leur portée est présentement sous étude.Conjointement à l'analyse du processus de transfert lui-même, le but du travail consiste à mieux connaître les potentiels des voies d'entrée et de sortie.Dans le cadre d'analyses précédentes basées sur le modèle optique, de nombreuses ambiguités demeurent.Nous visons à aplanir certaines de ces difficultés par l'acquisition d'une meilleure compréhension du processus de transfert.^Travail subventionné en partie par le M.E.Q.et le C.R.S.N.G.F.LAHLOU, R.J.SLOBODRIAN, P.BRICAULT, S.S.DASGUPTA, R.ROY et C.RIOUX, Laboratoire de Physique Nucléaire, Département de Physique, Université Laval.L'interaction p-d près du seuil d'éclatement du deuton.La diffusion proton-deuton (p-d) à basse énergie est particulièrement intéressante pour les théories nucléaires à trois corps.La présence du seuil d'éclatement s'avère non négligeable depuis l'observation d'une anomalie dans la production de la radiation de freinage nucléaire dans l'interaction p-d^'.Nous avons mesuré la section efficace différentielle de la diffusion élastique p-d à 3.14, 3.34, 3.54 et 3.74 MeV, près du seuil d'éclatement du deuton et une analyse en déphasages montre une variation intéressante de l'onde partielle 2S-|/2> non décelée dans les mesures plus anciennes effectuées à des pas de 1 MeV.L'onde 4P]/2 présente aussi une variation mais elle est plus faible que celle de 1 'onde 2S-|; un début d'expl radiation de freinage.I/o.Ces résultats fournissent A de l'OD.On y remarque que le profil de Fano dépend de la composante de spin électronique, en plus de l'apparition de raies supplémentaires.La théorie existante à ce sujet ne laissait présager aucunement ces observations.Des mesures faites près des limites de précisions laissent même entrevoir une complexité accrue, encore inconnue jusqu'à maintenant, du phénomène de li prédissociation des molécules diatomiques.187 PHYSIQUE J.L.ALLARD, 12, boul.baint-Cyrilie est, Québec, GIR 2B1.Le nombre qiiantique de la masse.Une approche géométrique à la physique des particules est en voie de développement, et elle a mené à la découverte de la quantification de la masse.A une approximation comparable à celle de la symétrie unitaire, les masses des particules sont quantifiées en ce qu'elles sont fonction d'un seul entier N, qui n'est pas le résultat d'une simple progression a-rithmétique mais de considérations topologiques et de symétrie.La fonction f(N) donnant la masse est non-linéaire et différente pour chaque classe de particules, en accord avec les différences présumées de symétrie ou de topologie.Nombre de phénomènes sont plus compréhensibles avec cette approche, qui permet également de relier la charge électrique et la masse à des notions géométriques.Son développement analytique et son extension aux résonances, qui est possible, sont proposés comme projet collectif.Ce dernier intéressera aussi les mathématiciens car il pourrait demander des outils mathématiques peu ou pas utilisés en physique aujourd'hui.J.M.St-ARNAUD et T.K.BüSE, Département ae physique, Université du Québec à Trois-Rivières Le calcul des changements de polarisabilité dus aux interactions moléculaires.Nous avons constater que le calcul classique utilisant un potentiel sphérique est inadéquat pour expliquer nos valeurs expérimentales des changements de polarisabilité dus aux inter actions moléculaires.Même si le calcul quantique est important pour tenir compte des phénomènes associés au chevauchement, nous allons montrer qu'une grande partie du désaccord peut être expliquée par un choix approprié du potentiel d'interaction.(Recherche subventionnée par le FCAC et le :rsng) A.DELÂGE, P.B.SEWELL et K.N.RAMACHANDRAN, Conseil National de Recherches, Ottawa.Effet du champ électrique local sur les courbes caractéristiques d'émission d'un canon à élec-trons du type triode.Au cours de nos travaux sur les émetteurs thermioniques de grande luminosité, nous avons observé que les courbes caractéristiques de brillance (B) en fonction de l'émission totale (I) pour un canon à électrons donné étaient indépendantes de la nature de la source utilisée mais étaient fortement reliées à son rayon de courbure et à sa position par rapport au wehnelt qui déterminent la valeur du champ électrique (E) dans la région du filament.De plus, il est remarquable que cette caractéristique est une fonction simple de l'émission décrite par la relation: B = A(E)In avec n inférieur à 1 mais constant pour un canon donné.Cette fonction simple laisse la possibilité d'obtenir une théorie de limitation due à la charge d'espace ou aux vitesses thermiques des électrons.Une étude en profondeur des différents aspects de l'émission d'une cathode chaude et de la formation du faisceau d'électrons dans ce type de canon s'est avérée nécessaire pour^améliorer notre compréhension.Nous présenterons les principaux éléments de ces recherches sur l'optique électronique du canon à triode et on indiquera comment s'insère cette recherche dans notre projet d'étude sur les émetteurs à haute brillance appliqués à la microscopie électronique.* SEMCQ IttétAumdntA Co.Ltie., Ottawa.188 PSYCHOLOGIE R.POTVIN, Ecole de psycho-éducation, Université de Montréal.Etude des liens entre la osychomotricité et l'éducation physique.Cette recherche descriptive tente de cerner l'identité de la psychomotricité par rapport â celle de l'éducation physique et d'étudier les liens qui les unissent.Nous voulons également vérifier l'influence de la langue dans ces secteurs, la présence de la recherche scientifique tant en éducation physique qu'en psychomotricité et enfin, préciser la clientèle auprès de laquelle elles interviennent.L'échantillonnage comprend 238 articles, classés \"éducation physique\" ou Osychomotricité\" selon la technique des juges.Dans l'analyse de chaque article nous retenons: le secteur, la langue (français ou anglais) le type et le sujet.Les données sont compilées et chaque résultat est vérifié par le test pour assurer un résultat significatif.Résultats: La langue: nous pouvons affirmer que du côté francophone, que ce soit en éducation physique ou en psychomotricité, nous trouvons dans la littérature surtout des \"rapports d'expérience pédagogique\" et très peu de \"recherche\" proprement dite, alors que du côté anglophone, nous trouvons un très grand nombre de rapports de recherche.L'âge et le type de clientèle: l'éducation physique intervient de façon équivalente auprès des sujets de tous les âges, la psychomotricitë se limite aux sujets de 12 ans et moins.G.HEBERT et M.PARENT, Département de Psychologie, Université du Québec à Trois-Rivières, A-dolescence et environnement immédiat: Etude de la relation entre les rôles et les activités.La présente étude s'insère dans la perspective écologique développementale de Bronfenbrenner.Elle vise à l'élaboration d'un instrument susceptible de faire émerger les liens existants entre les personnes qui jouent des rôles effectifs dans les environnements immédiats de l'adolescent et un choix d'activités spécifiques.L'instrument est appliqué à des groupes nature d'adolescents en milieu scolaire secondaire.Une analyse de la variance à trois facteurs a été effectuée pour investiguer l'influence des facteurs sexes, niveaux scolaires et activités sur la préférence des rôles.Tel qu'anticipé le facteur sexe est apparu déterminant; un rapport F (1,79)=4,23, p