Commerce-Montréal /, 1 janvier 1972, Supplément 1

[" PER C-621 Cob* COMMERCE MO AVRIL 1972 \u2014 VOLUME XXVIII \u2014 N° 17-A RÉPERTOIRE D\u2019ASSOCIA TIOJVS LA CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTREAL On peut obtenir des numéros supplémentaires de ce document au prix de $2.00 chacun. omîtes*.et sTiI s\u2019agit de vous rendre service on est banque prawinciala l'innovatrice.pour vous Pe/i # La Chambre de commerce du district de Montréal a pour but de contribuer à l\u2019essor économique et à la prospérité du milieu dans le respect des valeurs humaines et sociales de la communauté.La Chambre centre son activité sur le développement et Véducation économiques des citoyens du milieu métropolitain, ceux de langue française en particulier.De plus, à cause de sa position au sein de la communauté, elle s\u2019intéresse aussi à des questions économiques et sociales de plus grande envergure.Elle touche donc au développement des intérêts de toute la collectivité québécoise dont Montréal constitue le noyau essentiel.Par son action communautaire, la Chambre contribue au progrès de tous les Canadiens, qu\u2019ils soient membres ou non de la Chambre.\u201d xar ce document unique, la Chambre de commerce du district de Montréal met à votre disposition les noms et les adresses des présidents et des secrétaires d\u2019associations d\u2019hommes d\u2019affaires, de professionnels et d\u2019organismes les plus divers de la région montréalaise.Le Répertoire d\u2019associations 1972 vous permet d\u2019atteindre plus de quatre cents associations représentant quelques millions de personnes venant de toutes les couches de notre société.Vous désirez un renseignement d\u2019affaires, vous voulez faire connaître votre opinion, vous cherchez une information professionnelle, vous avez une plainte à formuler, vous voulez inviter une catégorie particulière de personnes, ce document vous permet de retracer les organismes et les personnes à qui vous adresser.Le Répertoire d\u2019associations 1972 est divisé en deux parties, la première comprenant les associations proprement dites, de la page 8 à la page 34, et la seconde les clubs de service, pages 35 et 36.Si vous désirez des exemplaires de ce Répertoire vous pouvez les obtenir en vous adressant au secrétariat de la Chambre. # LA CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTRÉAL Exercice 1971-72 Président de la Chambre M.JEAN DesROSIERS, c.a.Président Armand DesRosiers Inc.Vice-président M.BERNARD G.CÔTE Vice-président IBM Canada Ltée Trésorier M.L.JÉRÔME CARRIÈRE, c.a.Clarkson, Gordon & Cie Président du Conseil M.CLAUDE DUCHARME, c.r.Desjardins, Ducharme, Desjardins, Tellier, Zigby & Michaud Vice-président M.ROGER CARBONNEAU Vice-président \u2014 Personnel et Relations industrielles Johnson & Johnson Limitée Secrétaire M.PAUL DUMAS, C.L.U.Président L\u2019Excellence, Cie d\u2019Assurance-Vie CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION M.ROGER BISSON, A.V.A.Roger Bisson & Associés Inc.M.JEAN BOULANGER Directeur général Banque Canadienne Nationale M.PAULE.CARRIÈRE Adjoint au président du Conseil Canadien Pacifique M.STANLEY CLARKE Président Clarke Traffic Services Ltd.M.CHARLES DEJOCAS Vice-président Division du Québec La Banque de Montréal M.ARTHUR DE PALMA Courtier en alimentation A.J.de Palma M.FRÉDÉRIC DRÉVILLE, Asselin, Benoît, Boucher, Ducharme, Lapointe Mme JACQUELINE NAULT M.CLAUDE FRENETTE, Vice-président Power Corporation of Canada Limited M.ÉMILE GIRARDIN Président L\u2019Union Régionale de Montréal des Caisses Populaires Desjardins M.YVES GUÉRARD Actuaire conseil Lemay, Pouliot, Guérard & Associés Inc.M.ROBERT JUSSAUME, Président Trust Général du Canada M.GUY H.LAURIN Sous-directeur général \u2014 Région de l\u2019Est The Steel Company of Canada, Limited M.BERNARD LAVIGUEUR, Président Ecole Polytechnique M.CHARLES McLAUGHLIN, Trésorier adjoint \u2014 Fiscalité Canadian Industries Ltd.M.NATHAN STEINBERG Premier vice-président Steinberg Limitée M.PAUL NOISEUX, c.a.Noiseux, Lyonnais, Gascon & Associés M.J.ROBERT OUIMET Vice-président Exécutif J.René Ouimet Limitée M.RÉAL TARDIF, Directeur \u2014 Service du Marketing La Banque Provinciale du Canada M.JEANTÉTREAULT, Lalande, Tétreault & Associés Délégués de la Jeune Chambre de Montréal Inc.M.JEAN-GUY MARTIN\tM.ARMAND LEFEBVRE Le Directeur général M.PIERRE SHOONER SI VOUS DÉSIREZ DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS OU COMPLÉTER LES RENSEIGNEMENTS CONTENUS DANS CE RÉPERTOIRE, VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC LE :\tService de recherches\tLa Chambre de commerce et de renseignements MARIE-PAULE DUROCHER du district de Montréal Maison du commerce 1080, côte du Beaver Hall, 6e étage \u2014 Montréal 128 866-2861 AVRIL 1972 3 INDEX ALPHABÉTIQUE L\u2019Académie Canadienne-Française.8 Actuaries Club of Montreal.22 Advertising & Sales Executives de Montréal.8 Alliance des Professeurs de Montréal.8 Alliance Française de Montréal.8 American Marketing Association \u2014 Montreal Chapter.8 American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers, Inc.8 American Society of Travel Agents Inc.8 Archeological and Numismatics Society of Montreal .33 Association Athlétique Nationale de la Jeunesse (Palestre Nationale).8 Association Belgique \u2014 Canada.8 Association Canadienne d\u2019Articles de Sport.8 Association Canadienne de Gestion des Achats.8 Association Canadienne de l\u2019Electricité.18 Association Canadienne de la Radio et de la Télévision de Langue Française Inc.8 Association Canadienne de la Soie et des Textiles Synthétiques Inc.8 Association Canadienne de l\u2019Emballage.32 Association Canadienne de l\u2019Informatique.29 Association Canadienne de Transitaires Internationaux Inc.19 Association Canadienne des Assureurs.20 Association Canadienne des Bibliothécaires de Langue Française.8 Association Canadienne des Centres de Loisirs Inc.(Division du Québec).8 Association Canadienne des Compagnies d\u2019Assurance-Vie .\t8 Association Canadienne des Conseillers en Administration.9 Association Canadienne des Courtiers en Valeur Mobilière (Division du Québec).9 Association Canadienne des Exportateurs.19 Association Canadienne des Grossistes en Quincalierie ( Section Québec).9 Association Canadienne des Producteurs de Pâtes et Papiers .20 Association Canadienne des Radiodlffuseurs.9 Association Canadienne des Radiologistes.9 Association Canadienne des Restaurateurs.9 Association Canadienne des Textiles de la Laine.9 Association Canadienne Française Pour l\u2019Avancement des Sciences.9 Association Canadienne d\u2019Urbanisme (Région Montréal).\t9 Association Canadienne du Tricot.9 Association Coopérative d\u2019Économie Familiale.9 Association d\u2019Education du Québec .9 Association de Golf du Québec.10 Association de l\u2019Automobile Dominion ( Section de Montréal ).10 Association de la Construction de Montréal .10 Association de l\u2019informatique du Canada ( Section de Montréal ).10 Association des Loisirs Municipaux du Québec .10 Association des Préventions des Accidents Industriels \u2014 Québec.10 Association des Abattoirs Avicoles du Québec Inc.10 Association des Administrateurs d\u2019Hôpitaux de la Province de Québec.10 Association des Administrateurs de Personnel de Montréal.10 Association des Agents de Réclamation du Québec .10 Association des Architectes de la Province de Québec .10 Association des Assureurs-Vie de Montréal.10 Association des Bibliothécaires du Québec.10 Association des Cadres de l\u2019Informatique .26 Association des Camps du Québec.10 Association de Chefs de Police et de Pompiers de la Province de Québec .19 Association des Collèges du Québec.10 Association des Collèges Commerciaux .10 Association des Collèges Communautaires du Canada.10 Association des Commissaires Industriels du Québec.11 Association des Commissions Scolaires de la Région de Montréal .11 Association des Comptables Généraux Licenciés de la Province de Québec.11 Association des Consommateurs du Canada (Section Québec ).11 Association des Constructeurs d\u2019Habitations du Montréal Métropolitain.11 L\u2019Association des Courtiers d\u2019Assurances de la Province de Québec.11 Association des Courtiers en Alimentation du Québec.11 Association des Détaillants de Bois du Québec .11 Association des Détaillants en Alimentation du Québec Inc.11 Association des Diplômés de l\u2019Ecole des Hautes Etudes Commerciales.11 Association des Diplômés de Polytechnique.11 Association des Diplômés de l\u2019Université de Montréal.11 j EATON i.Après une visite à Montréal on se souvient de Eaton.A cause de ses nombreuses boutiques fascinantes qui font toute la différence.Au coeur de Montréal, vous pouvez y entrer par la station McGill de notre beau métro.EATON RÉPERTOIRE D\u2019ASSOCIATIONS 1972 4 AVRIL 1972 Association des Directeurs de Crédit de Montréal.12 Association des Directeurs de Funérailles de Montréal .12 Association des Directeurs et des Etablissements Privés-Santé et Bien-Etre de la Prov.Qué.12 Association des Distillateurs Canadiens.12 Association des Écoles Indépendantes du Québec.12 Association des Éditeurs Canadiens.12 Association des Embouteilleurs d\u2019Eaux Gazeuses du Québec .12 Association des Épiciers en Gros de la Province de Québec .12 Association des Fabricants de Meubles du Québec.12 Association des Fabricants de Peintures du Canada.20 Association des Fabricants de Produits Pharmaceuthiques du Québec.12 Association des Femmes Diplômées des Universités \u2014\tMontréal.12 Association des Fournisseurs à l\u2019Industrie de la Chaussure du Canada.12 Association des Fournisseurs d\u2019Hôtels et de Restaurants Inc.12 Association des Garagistes Spécialisés Inc.12 Association des Gardes-Bébés de la Province de Québec.12 Association des Grossistes en Fruits et Légumes du Québec.12 Association des Grossistes en Médicaments du Canada.12 Association des Hommes d\u2019Affaires d\u2019Ahuntsic .13 Association des Hommes d\u2019Affaires de la Place d\u2019Armes \u2014\tSt-Jacques \u2014 Carré Victoria.13 Association des Hommes d\u2019Affaires du Nord de Montréal.13 Association des Hommes d\u2019Affaires du Quartier Frontenac.13 Association des Hommes d\u2019Affaires de St-Laurent Inc.13 Association des Hommes d\u2019Affaires et Professionnels Canadiens - Italiens du Québec Inc.13 Association des Hommes d\u2019Affaires et des Professionnels Germano-Canadiens.13 Association des Hôpitaux de la Province de Québec ( Section Montréal ) .13 Association des Hôpitaux Privés du Québec.13 Association des Hôtels de Montréal.13 Association des Hôteliers de la Province de Québec.13 Association des Importateurs Canadiens Inc.19 Association des Infirmières et Infirmiers de la Province de Québec.13 Association des Infirmières Licenciées pour service privé en Nursing, Régistre Ville-Marie Inc.14 Association des Jardiniers - Maraîchers de la Région de Montréal .14 Association des Jeunes Scientifiques.14 Association des Libraires du Québec .14 Association des Locataires .14 Association des Magasins-Chaînes du Québec Inc.14 Association des Maitres-lmprimeurs de Montréal Inc.14 Association des Manufacturiers Canadiens ^Division du Québec ) .14 Association des Manufacturiers de Chaussures du Canada .14 Association des Manufacturiers de Produits Alimentaires du Québec.14 Association des Marchands d\u2019Automobiles de Montréal Ltée.14 Association des Marchands Détaillants du Canada ( Québec ) Inc.14 Association des Marchands d\u2019Huile à Chauffage du Québec.14 Association des Médecins de Langue Française du Canada.14 Association des Médecins Omnipraticiens de Montréal.14 Association des Papetiers de Montréal.14 Association des Parents Catholiques du Québec.14 Association des Pâtissiers Détaillants de Montréal Inc.15 Association des Pêcheurs et Chasseurs de Montréal Inc.15 Association des Photographes Professionnels de la Province de Québec.15 Association des Pompiers de Montréal.15 L\u2019Association des Principaux de Montréal Inc.15 Association des Propriétaires de Cinémas du Québec.15 Association des Propriétaires du Vieux Montréal.15 Association des Propriétaires et Administrateurs d\u2019immeubles de Montréal .15 Association des Psychanalystes du Québec .15 Association des Psychiatres du Québec.15 L\u2019Association des Scouts du Canada.16 Association des Sculpteurs du Québec.16 Association des Services de l\u2019Automobile.16 Association des Services de Réhabilitation Sociale ( Section Québec ) .16 Association des Taverniers .16 Association des Techniciens - Dentaires de la Province de Québec.16 Association des Universités Partiellement ou Entièrement de Langue Française .16 Association du Béton du Québec.16 Association du Camionnage du Québec Inc.( Région de Montréal ).16 Association du Ciment Portland.16 Association du Progrès du Plateau Mont-Royal .16 Association du Québec pour les Déficients Mentaux.16 Association du Transport Aérien International .30 Association France-Canada .16 Association Internationale des Étudiants en Sciences Économiques et Commerciales (Comité Local) .Association Médicale de la Province de Québec .16 Association Nationale des Secrétaires ( Internationale ) Section Ville-Marie.16 Association of Canadian Community Colleges.10 Association of Canadian Distillers.12 Association of Canadian T.V.and Radio Artists .16 Association Olympique Canadienne .17 Association Pétrolière du Québec .17 Association pour la Gestion de Systèmes et Méthodes \u2014 Division 1 .17 Association Montréalaise des Directeurs en Assurances et Évaluation des Risques.31 Association Professionnelle Catholique des Voyageurs de Commerce du Canada Inc.17 Association Professionnelle des Boulangers du Québec .17 Association Professionnelle des Estimateurs en Expropriation du Québec Inc.17 Association Professionnelle des Nettoyeurs et Buandiers du Québec Inc.17 Association Professionnelle des Opticiens d\u2019Ordonnances.17 Association Professionnelle des Pharmaciens Salariés du Québec.17 Association Professionnelle des Technologistes Médicaux du Québec (Syndicat Professionnel) .17 Association Provinciale des Assureurs-Vie du Québec.17 Association Provinciale des Restaurateurs du Québec.-|g Association Québécoise des Pharmaciens Propriétaires.13 Association Québécoise des Techniques de l\u2019Eau.-jg Barreau de Montréal .-|g Barreau du Québec .-|g Better Business Bureau de Montréal Inc.-|g Bureau d\u2019Assurance du Canada.1 g Bureau d\u2019Éthique Commerciale de Montréal Inc.-|g Bourse de Montréal et Bourse Canadienne .18 British Canadian Trade Association.18 Building Owners and Managers Association of Montreal Inc.15 Canadian Air Line Pilots Association.18 Canadian Association of Broadcasters.g Canadian Association of Management Consultants.9 Canadian Association of Radiologists.g RÉPERTOIRE D\u2019ASSOCIATIONS 1972 AVRIL 1972 5 Canadian Association of Textiles Colourists & Chemists .18 Canadian Authors Association .18 Canadian Carpet Institute .29 The Canadian Chamber of Commerce .21 Canadian Cotton Council\u2019s .18 The Canadian Credit Institute ( Section Montréal).18 Canadian Electrical Association.18 Canadian Export Association .19 Canadian Freight Association.19 Canadien Fruit Wholesalers Association .,19 Canadian German Chamber of Industry and Commerce Inc.20 Canadian Importers Association Inc.19 Canadian Industrial Preparedness Association .19 Canadian Industrial Trainers Association.19 The Canadian Institute of Mining and Metallurgy.19 Canadian Institute of Plumbing and Heating.19 Canadian International Freight Forwarders Association Inc.19 Canadian Life Insurance Association .8 Canadian Management Centre of the American Management Association Inc.19 The Canadian Manufacturers Association.14 Canadian Manufacturers of Chemical Spécialties Association.20 Canadian Olympic Association.17 Canadian Paint Manufacturers Association.20 Canadian Pulp and Paper Association .20 Canadian Shippers Council.