Commerce-Montréal /, 1 janvier 1978, Supplément 1

[" 28e congrès annuel du 15 au 18 juin 1978 au Mont Tremblant Lodge la chambre de commerce du district demontréal 1080 côte du Beaver Hall, Montréal H2Z 1T1 (514) 866-2861 yv-* M55it Jeudi le 75 juin Ouverture du congrès \u2022\t14kCÛ à 17h00: inscription \u2022\t1SU3Û: cocktail de bienvenue \u2022\t19h30: diner \u2022\t21h00: UIl/A MEXICO'.Soirée Mexicaine, organisée en collabonation avec te Conseil national du tour-cime.P'i-tx de présence: une semaine à Acapulco.Cette soirée hournit une excellente occasion de faaine connaissance avec les autres congressistes Vendredi te 16 juin \u2022 9h00 à 12h00 Première session: LE POIDS DE L'ÉTAT Questions S l\u2019étude : .L'Etat, un concurrent loyal ou déloyal de la 1 ibre-entreprise tant coime employeur que comme agent de production .Notre système socio-économique reposant sur un équilibre entre le rôle de l'Etat et celui de la 1ibre-entreprise, est remis en question .Le gigantisme de l'Etat est-il un frein au développement?\u2022 Les services offerts aux Québécois sont-ils en proportion de l\u2019effort fiscal qu'ils doivent fournir?Gaspillons-nous $1 milliard par année?.Le caractère monopolistique de bien des activités de l'Etat est-il nécessaire?Est-il dans l'intérêt commun ou au bénéfice de certains groupes particuliers?La notion d'entreprise-témoin ne pourrait-elle pas s'appliquer dans les deux sens?Le programme Conférenciers invités: M.Claude Montmarquette, directeur Centre de recherche en développement économique Université de Montréal M.Jean-Claude Tremblay Vice-président exécutif et directeur général Association des hôpitaux de la province de Québec Pe rson nés-jes s ou r ces : .M.Pierre Goyette, vice-président Fi nances Consolidated-Bathurst Ltée .M.Dan Pleshoyano, président La Brasserie Mol son du Québec Ltée \u2022\tCa(,é, ateliers, plénière \u2022\t7 2k7 5 : Véjeuner \u2022\tAprès-midi: activités libres au choi x des congressistes.Tournoi de tennis.Autres suggestions: earth ball, badmington, volley-ball, excursion à bicyclette, visite a.u parc du Mont-Tremblant \u2022\t171x30: cock tari \u2022\t18h30: diner suivi d'une causerie.Le conhérencier invité sera le ministre de la Fonction publique du Québec, monsieur Venus de Belleval [photo ci-dessous) \u2022 20h30 à 22h 30 Deuxième session: L'ÉTAT ÉVITABLE Thèmes de discussion: .Redonner au secteur privé un rôle accru dans la production et la dispensation de certains services ou dans la poursuite de grands objectifs; exemples:, le retrait de l'Etat de champs qu'il occupe inutilement, le recours à une politique du faire faire plutôt que du faire, la remise en cause de la portée et du coût de certains programmes comme remèdes à l'hypertrophie de 1'Etat.La réduction du poids de l'appareil gouvernemental un facteur permettant de hausser la productivité et la capacité concurrentielle de notre économie?maammmmMBummmBmmimaa Message du président du congrès A l'occasion de son 28e congrès, la Chambre de commerce de Montréal invite les hommes d'affaires et tous les citoyens 3 mesurer les effets sur la vie des entreprises et sur notre mode de vie du gonflement exagéré de l'Etat.Il y a une quinzaine d'années, les divers paliers de l'Etat dépensaient moins du tiers des revenus créés par notre économie contre environ 42% aujourd'hui.Si l'on tient compte de la part de l'économie que contrôlent les diverses sociétés étatiques, on totalise sûrement plus de 50%.A l'occasion de ce congrès, la Chambre veut fournir à ses membres les moyens de participer 3 une discussion éclairée des options présentées quotidiennement 3 la population et leur donner l'occasion de suggérer des modes d'action permettant de redonner au secteur privé un rôle accru dans la production ou la distribution de biens et services.Il n'est plus suffisant d'être convaincu de la supériorité de notre système socio-économique; il faut être en mesure d'en convaincre une population sollicitée par les propagandistes d'une idéologie contraire qui voit dans l'Etat tentaculaire la solution 3 tous nos maux.Le ministre des Finances du Québec a dëj3 constaté que l'écart entre les impôts payés par le contribuable québécois par rapport à celui des autres provinces est exorbitant.Le congrès vise à déterminer les éléments d'une action positive pour soutenir la volonté politique indispensable 3 une plus grande efficacité de l'Etat et à la création d'un climat favorisant l'amélioration de la productivité.Ce congrès est réalisé entièrement par des membres de la Chambre et bénéficie de plus de l'expertise de personnalités compétentes.L'équipe responsable compte au moins une cinquante de personnes; je veux les remercier de leurs efforts et du temps consacrés pour faire de ce congrès 1978 un franc succès.Yves Guérard Conférenciers invités: M.Léon Courville Ecole des HEC ¦M 1 ¦'& - i M.Alfred Rouleau, président Fédération du Québec des Caisses populaires Desjardins Personnes-ressources: .M.Jacques Desroches, sous-ministre Ministère fédéral Approvisionnements et Services .M.Pierre Fortier, vice-président Canatom Ltée \u2022\tCafté, atellens, plénléne #\t22h45: piano ban et concouru ci' amteuns Samedi le.17 juin \u2022 9h00 à 12h00 Troisième session: L'ÉTAT EFFICACE Propositions d'analyse : .Les structures gouvernementales et les mécanismes institutionnels .La réduction du coût de l'Etat comme moyen de dégager les capitaux nécessaires à la création de nouveaux emplois .Redéfinir le rôle de l'Etat et améliorer son efficacité .L'existence de méthodes modernes de gestion de l'Etat et les conditions de leur application , La volonté politique, une condition prérequise et indispensable Conférenciers invités : M.Claude Forget Député M.Richard Mineau Mineau Allard et Associés (photo ci-dessous) Personnes-ressources: i mm M.Robert Després, président Université du Québec M.Pierre Dumas ENAP \u2022\tCafté, ateliers, plénlène \u2022\t12h30: Véjeunen.\u2022\tApnés-micLl: activités libn.es au choix de-s congnessïste-6.Tounnol de golft.Autn.es suggestions [cft.pnognamme du vendredi apnés-mldl) .il y en auna pou'i tutus te a goûts \u2022\t18k30: cocktail \u2022\t19h30: banquet \u2022\t21h_QQ: soiAée haïtienne, onganlsée en collabonatlon avec le minis tene de V industnie et du Commence de Haïti, t'Oftftlce national du tounisme et la Chambne de commence de Haïti.Pnlx de pnésence: une semaine et Pont-au-Pnlnce Dimanche le 18 juin \u2022\t9h30 à 11 h 30 Session de clôture .Compte-rendu des délibérations du congrès et propositions d'action .Affaires de la Chambre: revue du travail' des différents comités de la Chambre au cours de l'année 1977-1978 \u2022\t12h00: déjeunen de clôtune.Le.pn.cx de pantlclpatlon sena tlné à cette occasion Le congrès annuel représente un moment privilégié du programme d'activités de la Chambre de commerce du district de Montréal.C'est à cette occasion qu'il est possible de concentrer une certaine quantité de ressources, d'efforts et d'énergie pour rassembler à la fois documentation et participants, constituer des dossiers qui serviront à l'information non seulement des membres de la Chambre mais aussi de tous les citoyens et alimenter un programme d'action couvrant une ou plusieurs années.Le congrès annuel n'est pas la seule activité de la Chambre, ni la seule qui concoure à atteindre ces objectifs.Dans le choix et la formulation du thème du congrès de juin 1978, nous avons en conséquence voulu tenir compte, en plus des impératifs de l'actualité, d'une utile coordination entre le congrès, le programme d'action de la Chambre pour les prochains mois et même les congrès des années subséquentes.Président général du congrès Yves Guërard Président - organisation Gilles Fontaine Adjoints Raoul Côté Pierre Dorais Gérald Drainville René Lemaire Claude Gratton, cadeaux André Laprade, cocktails Jacques-A.Chartrand, jounnalis tes Maurice Ouellet, sol-nées Jacques Roy, 4ponts Robert Legault, whip Président - mise en marché Gilles Nolet Président - programme Paul Billette Présidents des sous-comités Emilfen Drapeau, accuexl Renée Chumak, activités Conception graphique René Lemaire, Publ i-Marketing PRESENCE - PRIX DE PARTICIPATION - PRIX DE PRESENCE - PRIX DE PARTICIPAT Acapulco Un voyage d'une semaine pour deux personnes à Acapulco, comprenant le transport aérien et 7 nuitées, une gracieuseté de VIVA.(paix de paéAence poufi la Aol/iée du jeudi le 15 juin) Port-au-Prince Un voyage d'une semaine pour deux personnes à Port-au-Prince, comprenant le transport aérien et 7nuitëes, une gracieuseté de l'Office national du tourisme et l'hôtel Holiday de Haiti.[paix de.pa.éAence pou/1 la Aolaée du Aamedl le.17 juin) Paris 2 billets aller-retour, classe économique, Montréal -Paris, une gracieuseté de AIR CANADA.(paix de.paatlclpatlon liai, paaml ceux qui a6Al6le.nl à tout le.congalA; le.toiage 6 e.fiea.a Iooa du déjeunea.de.clôtu/ie) En plu6 de.ceA laol6 voyagea, leA conga.eAAlAteA poua/iont Ae pa/itagea.plu6 de.50 paix de.pa.ele.nce.Iooa dcA dl^ë.a.e.ntei activités du conga.éA, La Ha te.de noA généa.eux donatcuOA appaaallaa danA le pa.ogaamme détaillé du conga.èA.Contributions spéciales (liste partielle) Quelques sociétés ou institutions participent d'une façon particulière à l'une ou l'autre des activités de ce congrès.Nous désirons aussi les en remercier.Ce sont: .\tLa\tBanque\tCanadienne Nationale\t.\tLa Banque Royale .\tLa\tBanque\td'Epargne de\tla\tCité et\t.\tL'Union régionale\tde\tMontréal\tdes du District de Montréal\tCaisses populaires Desjardins .\tLa\tBanque\tde Montréal\t.\tL'Association des\tBrasseurs\tdu\tQuébec .\tLa\tBanque\tProvinciale\t.\tLe Groupe SNC Congrès 1978 du 15 au 18 juin, au Mont Tremblant Lodge 28e congrès annuel du 15 au 18 juin 1978 au Mont Tremblant Lodge \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t ut\tIV\t\tl»\tMl\t\t\t\t\t\t\t Membres: $425.(couple), $295.(une personne).Autres: $475.(couple), $345.(une personne).Un acompte de $50.par personne doit accompagner chaque inscription.Aucun remboursement après le 1er juin 1978.Nom _________________ Fonction ___________ Prénom de madame ___________________________ Entreprise\tTel ____________ Adresse d'affaires _________________ Adresse personnelle _________________ ( ) facture ( ) ci-joint un chèque à l'ordre de la Chambre de commerce de Montréal "]