Commerce-Montréal /, 1 janvier 1978, lundi 26 juin 1978

[" COMMERCE MONTREAL COMMERCE MONTREAL, VOL.XXXIV, no 21, 26 juin 1978 Démocratie syndicale Les organisations patronales se demandent parfois très sérieusement si certains dirigeants syndicaux ne redoutent pas le 1 processus démocratique comme inconciliable avec leurs visées.Elles se trouvent en quelque sorte confirmées dans leurs doutes par le règlement intervenu récemment entre l'Association des employeurs maritimes (AEM) et la section 375 (Montréal) de l'Association internationale des débardeurs (AID).Revoyons un bref historique.Les deux contrats précédents avaient été imposés par des lois fédérales de retour forcé au travail.Le commerce maritime revêt une telle importance que le gouvernement ne peut tolérer longtemps des arrêts inconsidérés en plus des arrêts saisonniers.D'ailleurs les débardeurs avouent volontiers qu'ils ne sont pas tellement à plaindre, compte tenu de leurs conditions générales de travail et des exigences de leur métier.Les conditions de travail sont on ne peut plus raisonnables, et le problème se situe davantage dans le domaine de la sécurité 1 d'emploi.Devant l'impossibilité absolue des employeurs de répondre aux demandes les plus ahurissantes des dirigeants syndicaux insatiables, les interventions du juge Alan B.Gold étaient vouées à l'échec dès le début; le gouvernement était donc intervenu, S poussant même la générosité jusqu'à garantir une partie de la sécurité d'emploi à l'aide de fonds destinés à l'assurance-chômage.Cette année, le scénario a enfin changé.fé I Décidés cette fois à ne pas se laisser pousser à la grève par l'aristocratie musclée ae Montréal, les débardeurs de Québec et Trois-Rivières ont accepté très tôt, séparément et par de confortables majorités, les clauses normatives de la con- vention.On a convenu localement d'adopter les mêmes clauses salariales que Montréal.Ici, la poignée d'agitateurs habituelle a tenté par tous les moyens d'imposer à la base sa ligne dure et intraitable.On a constaté tout de suite les effets: pendant que les deux autres ports bourdonnaient d'activité et qu'on y accumulait allègrement les heures supplémentaires et les chèques intéressants, les navires évitaient le port de Montréal et le risque inutile.Les dirigeants du syndicat local ont réussi à faire repousser les propositions des agents fédéraux, lors d'un vote à main levée.Devant la désapprobation du gouvernement, le désaveu des deux autres sections, le désaccord de leurs propres troupes et la fermeté des armateurs, ils ont cependant consenti à reprendre ce vote une semaine plus tard, mais cette fois en scrutin secret.Sans aucune surprise, les débardeurs ont accepté les offres par près de 300 voies de majorité (la section compte 1,250 membres).¦k -k -k Malgré les témoignages accablants qu'elle avait fait pleuvoir sur certains émirats syndicaux, la commission Cliche conservait dans ses conclusions quelques notes d'optimisme.Pour peu que l'on fournisse à l'ensemble des travailleurs d'un syndicat l'occasion d'émettre librement et sans crainte leur opinion sur les questions qui les intéressent, la démocratie garde autant de chances de fleurir dans ce milieu que dans toute autre association ou organisation.Le syndicalisme n'est pas un piège de la démocratie; il peut même en devenir un bon véhicule. 2 D'autres nouvelles recrues Pierre Sauvé René Sauvé Physlka Limitée (René Four')* Jacques Cadieux Pharmabec Les Entreprises Marcel & Jacques (Dénia Nadeau) François Gariépy Gariépy & Associés (J.J.Barrette) Larry Davis S.T.L.Enrg (Jean-Pierre Archambault) Robert Parthenais L'Unique Cie d'Ass.-Vie (Pierre Dorais) Gulf Canada (Pierre Doraie) Louis Rousseau Mol son, Rousseau 4 Cie (Yves Guérard) Jacques Morazain L.P.Lemay J.M.Fox G.tourie P.Terni W.D.Haire N.Drouin I.S.T.1\u2018Industrielle Services Tech.(Pierre Dorais) Denise Chasles Maître de l'Habit (Mara Bovet) Gérald A.Ponton (Marc Bovet) Marion Wilkie Marlon Wilkie Inc.(Mara Bovet) Raymond St-P1erre Léon Hardy Inc.(Marc Bovet) Gilles Fontaine Réal Harvey Léo Gingras Jean Brouillard Produits d'Acier Phoenix Ltée (Gilles Fontaine) Normand Richard Greenshields Inc.(Jean Grégoire) Jean-Paul Briêre J.P.Brière (Marc Bovet) Robert Richard Laflamme (Pierre Doraie) Claire Léger-Gullbault Gilles Chevalier Clément Gélinas Jean-Claude Faucher Pierre A.Tremblay Marc-André Gravel Ronald Portugais Les Rôtisseries St-Hubert Ltée (Ronald Portugais) Jean-Marc Hébert Habitat Design (Mara Bovet) Jacques A.Lalonde Armand Boudrlas Ltée (Mara Bovet) Robert C.Gélinas Maison Paris Brest Inc.(Mara Bovet) Gilles Rocheleau Hydro-Québec (Jean Cormier) Louis Thlbeault La Citadelle Générales (Paul Tremblay) Yvon Langlois Jardin Mérité Limitée (Marc Bovet) Robert Drudi Laval Medic Ltd.(Guy Drudi) Pierre MacDonald François Gibeault François Beaudoin Banque de Montréal (J.C.M.Marineau) Jean-François Buffonl Martineau, Walker & Associés (Claude Lachance) Jacqueline Ostiguy Fondation du Québec pour les maladies du coeur (Gaston Bertrand) Roger J.Thibault Dominion Life Ass.(Gilbert Raiche) Claude L.Charron Claude Paradis Gabriel Hénault Piché, Charron 4 Associés (Claude Paradis) Daniel Beaudoin B.P.Canada (Pierre Dorais) Jean-Pierre Chevrier Canagex Placements Ltée (Pierre Dorais) André Censier Eurac Inc.(Pierre Doraie) Claude Lesage Giant Electric (Jacques Desohënes) Pauline E.Goossens Université de Montréal (Jeannette Francoeur) Pierre Roy Pierre Gaston André Bélanger Civicom Ltée (Pierre Dorais) Pierre Longpré Téléforce-Bell Canada (Jacques Alarie) Charles Perrault J.G.Blouin Gérald Paquette Perconsult Ltée (Jean Lebon) Jean-Guy Campeau W.R.Cuthbert Ltée (Jacques Deschênes) Richard Sutterlin Columbia Electric Ltd.(Jeannine Guillevin-Wood) Peter H.Kroeger Osmose-Pentox Inc.(Peter Glasheen) Pierre Lebire Pierre Lebire Ltée (Raoul Côté) Yvette Rousseau Conseil Consultatif de la situation de la femme (Pierrette B.Cambron) Robert Brlsson Managest Inc.(Raoul Côté) Pierre Trudel Robert Lalande Michéle Closson-Duquette Pierre Daigle Fédération de Montréal des Caisses Desjardins (Marcel Lizée) André Benoît Audet Gosselin 4 Associés (Marc Bovet) Jean-Claude Laverdure J.C.Laverdure Ltée (Jacques Desahênes) Marc Grégoire Féd.Québécoise de Ski Nautique (Jean Grégoire) Gi 1 les T.Tremblay Gilles Tremblay S Associés (Roger Néron) * Les noms des parrains sont inscrits entre parenthèses.TEL.: 382-4680 TEL.: 384-8850 LOCATION LOCATION mpnco IjjSj LEAIINO LTD Toutes marques de voitures ou camions EMILE vous propose: Une rencontre pour discuter de vos besoins dans le domaine de la location de voitures et de camions, pour votre flotte automobiles ou pour une location individuelle.Laissez EMILE vous préparer une transaction selon vos besoins.Emile Gagnon Président 10802, rue Lajeunesee Montréal HZL 2E8 lu Construction: entrepot, usine, aréna, remise III IrePaBec inc.BStisses préfabriquées, en acier galvanisé ou de couleur jusqu'à 200' de largeur sans colonnes 1475 BOUL DE LI NDUSTRI E .B E LOE I L.QUE J3G 4S5 (ROUTE 20 EXIT 67 68) TEL (514)4673348\t8617653 BEHLEN-WICKES.Guy Vary, c.a.vice-président COMMERCE MONTREAL est l'organe officiel de la Chambre de commerce du district de Montréal Le bureau de direction 1977-1978: J.V.Raymond Cyr, président \u2014 Edgar Charbonneau \u2014 Yves Guérard \u2014 Guy J.Desmarais \u2014 Jacques Douville \u2014 Maurice Macé \u2014 Dan V.Pleshoyano \u2014 Guy Bernier \u2014 Jacques Deschênes.Le conseil d'administration: Marc Bovet \u2014 Jacques Carrière \u2014 Paul Desrochers \u2014 Gilles Fontaine \u2014 Pierre Fréchette \u2014 Albert hudon \u2014 Stephen Jarislowsky \u2014 Daniel Johnson \u2014 Pierre Laurin \u2014 Raymond Lemay \u2014 Pierre Lortie \u2014 Jean Machabée \u2014 Claude Marceau \u2014 Raymond Morcel \u2014 Jean-Michel Paris \u2014 Laurette Robillard \u2014 Jeannine Guillevin-Wood.Le secrétariat: Claude Beauregard, directeur général.La Chambre de commerce du district de Montréal, 1080 côte du Beaver Hall, 6e étage, Montréal, Qué.- H2Z 1T1 (866-2861) COMMERCE MONTREAL, VOL.XXXIV, no 21, 26 juin 1978 3 Représentation Le 17 mai dernier, le directeur général de la Chambre, monsieur Claude Beauregard, a pris la parole lors d'un déjeuner-causerie du Bureau d'éthique commerciale, District no 1, Ü.S.A., qui tenait sa réunion â Montréal.Ce groupe d'une trentaine de directeurs représentait les divers BEC du nord-est des Etats-Unis.On avait demandé au conférencier de traiter des rapports entre le milieu des affaires et la clientèle.Monsieur Beauregard a d'abord félicité les BEC de s'être occupés de la protection des consommateurs bien avant que les gouvernements ne prennent conscience de ce problème.Il a aussi rappelé à son auditoire que selon un sondage du C.P.Q., le grand public considérait l'Etat et les syndicats \"plus dangereux\" que les patrons et les milieux d'affaires en général.De nos jours cependant, les rapports entre fournisseurs et clients subissent les transformations d'une importante révolution culturelle plutôt hostile \" a priori\" à la notion même des affaires.Des valeurs ont changé: le sens du travail, les goûts des clients (pardon, des consommateurs!) et plus fondamentalement peut-être, la nature et l'orientation des activités économiques.Ces changements laissent le monde des affaires un peu désemparé, obligé de se remettre en question, de rappeler en toutes occasions que le profit est une bonne chose et une nécessité, que les grandes entreprises ne sont pas nécessairement des plaies mais je plus souvent des bienfaits, etc.Les hommes d'affaires ne doivent pas craindre ces contestations, mais les analyser et en tenir compte dans leur ajustements nécessaires.Aussi ne doivent-ils pas s'opposer â cette évolution, mais la diriger et l'orienter, comme le dictent à la fois leurs intérêts légitimes et ceux de l'ensemble de la population.Une période de questions â ensuite permis de préciser ces différents aspects des nouvelles relations entre le monde des affaires et la société.St-Arnaud Bergevm .imitée COURTIERS EN DOUANES ET TRANSITAIRES INTERNATIONAUX \u2022\tFRFT AÉRIEN \u2022\tENTREPOSAGE \u2022\tSERVICE DE CONTAINERS \u2022\tCONSEILLERS EN DOUANES 410, RUE ST NICOLAS MONTRÉAL.QUE H2Y 2P5, TÉLÉPHONE (514) 285-1500 CABLE BLACKSTAR MONTRÉAL TÉLEX 05 25176 Correspondants autour du monde MONTRÉAL QUÉBEC TORONTO Courtiers en douanes et transitaires oHiciels des Jeu* Olympiques de 1976 vous aussz bénéficie re z de no t re expérience Appels aux vétérans A la demande .du Conseil d'administration, le sécrétariat procède actuellement au recensement des membres les plus anciens, des plus fidèles supporteurs de la Chambre.A cette fin, nous croyons que 25 ans d'assiduité constituent un événement marquant.Aussi demandons-nous à tous ceux qui sont membres depuis 25 ans ou plus, de nous faire parvenir leur nom et leurs coordonnées (adresse, téléphone, entreprise.), en précisant la date de leur adhésion â la Chambre.Si, en lisant cette annonce, il vous vient en mémoire le nom d'une relation ou d'un ami qui remplit cette condition, n'hésitez pas à lui transmettre le message, et au besoins de nous aviser.Membre depuis 25 ans! C'est une fidélité qui mérite d'être soulignée.Dites-le à Lyse Richard, 866-2861. 4 Les règles du jeu Le Code québécois du travail a subi d1importants amendements,\" en particulier avec la loi 45 qui a fait couler beaucoup d'encre.Réalistes par instinct et par nécessité, les hommes d'affaires savent qu'il faut maintenant \"vivre avec\" ces nouvelles dispositions.La convention collective Le règlement des différends Le règlement des griefs Grève et lock-out Le lexique de la négociation collective A leur intention, le ministère du Travail et de la Main-d'oeuvre a publié un jeu de sept dépliants qui résume les principaux aspects des relations de travail.En prime, on nous donne également \"Les règles du jeu\", un genre de monopoly qui pourrait peut-être agrémenter certaines négociations interminables, mais qui vise officiellement â initier les jeunes et les autres aux principes de base des relations de travail.1-\tLe droit d'association et d'accréditation 2-\tLe précompte syndical et le devoir de représentation du syndicat Le tout est distribué gratuitement dans les librairies du gouvernement québécois.A vous de jouer.La paperasserie inutile Le ministre d'Etat responsable de la petite entreprise, monsieur Tony Abbott, vient de mettre sur pied un Bureau de réduction de la paperasserie, qui s'est fixé comme objectif de réduire d'environ $100 millions dès la première année, la somme astronomique avec les autres gouvernements, afin de réduire ce fardeau et de permettre ainsi à l'homme d'affaires de consacrer son temps et ses ressources à des taches plus importantes pour la bonne marche de son entreprise.qu'il en coûterait, paraît-il, aux Canadiens pour la paperasserie du gouvernement fédéral La cible visée est la PME, qui doit consacrer des sommes importantes de son budget à remplir à la semaine longue des statistiques interminables pour le gouvernement.En attendant que ce beau projet fasse sentir ses effets, les firmes aux prises avec des problèmes de ce genre peuvent recevoir assistance et conseil en téléphonant à fvaïs v'tvés au numéro (613) 995-9197.Au bout de cette ligne rouge, un \"ombudsman de la paperasserie\" vous attend.Ce nouveau Bureau tiendra plus tard des audiences publiques à travers le Canada, et compte entreprendre des actions concertées Un secret, entre nous: de nombreux questionnaires auxquels on vous demande de ré- iNr pondre ne sont même pas nécessaires.Alors.J|sonne Comment envisagez-vous le réaménagement de VOTRE Vieux Port?UNE FENETRE SUR LE FLEUVE sera bientôt ouverte.Le gouvernement fédéral démolira les barrières qui ont privé les Montréalais d'une vue sur le fleuve.Il vous appartient maintenant de décider de la nature qu'aura le quartier! Les plans de réaménagement seront conçus afin de refléter les besoins des citoyens de Montréal.Si seul ou en groupe vous désirez participer au plan de réaménagement du Vieux Port envoyez-nous votre nom et addresse le plus tôt possible, et nous vous ferons parvenir la documentation pertinente.L'Association \"le Vieux Port\" est sur le point d'être mise sur pied pour tous les intéressés et un groupe de travail sera créé afin que les citoyens puissent collaborer directement avec les urbanistes chargés de la réalisation du projet.Venez visiter notre exposition sur l'histoire et l'avenir du Vieux Port de Montréal qui aura lieu Place Jacques-Cartier, du 3 juillet au 8 septembre prochain\u2014c'est un rendez-vous! Le Vieux Port 329 ouest, rue de la Commune, Montréal H2Y 2E1.Téléphone: 283-3971 Je suis intéressé à participer à la planification du réaménagement du Vieux Port, et à devenir membre-de l'Association du Vieux Port (gratuit).hlom\tTéléphone\t Addresse\t\t Ville\tCode Postale\t Government of Canada Gouvernement du Canada 5 SYNTHESE DU CONGRES 78 Dimanche 18 juin Après S séances de discussions serrées3 le président du Congrès '78y M.Yves Gérard> après avoir receuilli les observations des animateurs drateliers3 mettait au point la synthèse suivantej qui allait faire l'objet de nombreux commentaires très pertinents lors de la session du dimanche matin3 et déboucher de façon imperceptible sur le rôle de la Chambreson fonctionnement quotidien3 et ses grandes orientations pour l'année à venir.Au moment ou s'écoulent les dernières heures de ce congrès de 1978, force nous est d'admettre qu'il n'est pas possible, sans plus de recul, de présenter une synthèse complète et ordonnée des résultats des travaux de ce congrès.Ces travaux comprennent les documents de base et les conférences qui constituent le dossier du congrès, ainsi que les interventions verbales, les discussions et les rapports des ateliers.Je me limiterai donc à énumérer certaines constations qui ont été soulignées au cours de l'un ou l'autre des trois (3) volets du congrès, soit par des conférenciers, des personnes ressources ou des participants, ou qui ressortent des documents préparés par les recherchistes.-\tLe poids de l'Etat est lourd, pour certains il est trop lourd, mais il n'est pas facile en quelques heures de mettre le doigt sur les éléments constitutifs de cette hypertrophie.-\tLa progression des dépenses gouvernementales a été graduelle et s'est effectuée en réponse aux demandes de la population, y compris celles des hommes d'affaires eux-mêmes.C'est a posteriori que l'on a commencé à prendre conscience des conséquences de la dimension de l'Etat, qui semblent être le prix à payer pour les solutions de facilité que nous avons collectivement choisies.-\tOn ne s'explique pas encore de façon claire le mode de fonctionnement du système socio-économique dans lequel on se retrouve, mais certaines de ses propriétés sont connues : .absence de règle de conduite .absence de mécanisme de sélection .difficultés de mesurer la performance et de la relier aux objectifs .utilisation privée de l'intérêt public .substitution du marché politique aux critères de rentabilité -\tL'Etat fournit cet exemple paradoxal ou le tout est inférieur à la somme des parties: divers groupes de pression ou d'intérêts particuliers détournent a leur profit les ressources de la collectivité, et introduisent dans le processus un gaspillage ou une mauvaise utilisation des ressources, **Onfête*> le Québec est au monde mm au détriment de l'ensemble: syndicats, groupes professionnels, secteurs subventionnés ou protégés, etc.- L'Etat a un rôle spécifique à jouer, et 1 'on ne peut y transporter aveuglement les principes et règles de gestion du secteur privë.Divers mécanismes existent, permettant de se doter des instruments de connaissance, de mesure, de contrôle et d'intervention susceptibles de rendre l'Etat plus efficace .Compte tenu de la taille atteinte par l'Etat et de la complexité de ses interventions, il faudrait peut-être apporter aux institutions politiques des réformes importantes, qui permettraient de préciser les rôles respectifs du gouvernement et de l'administration.wm.MM.J.M.Desroches (sous-ministre fédéral,, Approvisionnements et Services) et Yves Guérard (président du congrès) apprécient la verve parfois enjouée de M.Alfred Rouleau (au centre3 Mouvement Desjardins).dufresne farley et associés ingemeurs-conseils gilles dufresne mg b sc a\tfred e farley.ing b sc a Chauffage \u2014 Plomberie \u2014 Chmaiisaiion Réfrigération Electricité \u2014 Expertises \u2014 Études énergétiques 200 ouest, rue Sauvé H3L 1Y9 tel.: 384-0440 L'Etat ne pouvant refléter que les demandes ou attentes des citoyens-électeurs, une prise de conscience des problèmes, une évolution des mentalités et une vigilance accrue, sont nécessaires pour soutenir la volonté politique pré-requise à une gestion efficace.La taille de l'Etat en elle-même constitue un problème, car plus c'est gros, plus c'est complexe et plus cela échappe à la capacité de compréhension des individus.La loi des retours décroissants s'applique à l'Etat également.De plus, la présence d'un appareil gouvernemental hypertrophié représente un facteur de déséquilibre, élimine toute concurrence possible et à la limite, menace par son omniprésente domination l'existence des libertés démocratiques.ïlo rela Dans l'ordre des mesures de redressement, nous avons discuté de la possibilité de réduire le pourcentage du PNB contrôlé par l'Etat, et de recourir davantage à la politique de \"faire faire\".Ce deux (2) suggestions ne sont pas équivalentes.En effet, le recours au \"faire faire\" ne réduit le pourcentage du PNB accaparé par l'Etat, que de la diminution de coût qui résulte d'une plus grande concurrence, car le gouvernement demeure l'acheteur des biens et services; par ailleurs, ce recours diminue la taille physique de l'Etat en termes d'employés, d'équipement, etc.et en permettant l'existence d'un secteur privé plus important, réduit le déséquilibre.La réduction du pourcentage peut, pour sa part, provenir d'une plus grande efficacité de l'utilisation par l'Etat des ressources qu'il prélève, ou de l'élimination totale ou partielle de quelques programmes.Certains ont souligné la nécessité pour le secteur privé de faire preuve de plus d'initiative et de plus de discipline, pour que cet objectif soit effectivement rëalisable.kPc PROPRIETE A VENDRE ($90,000.00)\t Ste-Thérèse en\tHaut.Coin de rue.Style Espagnol.\tTerrain 11,700 p.c.Clôturé\tet Paysage Robert\tCharettë BUR: 376-3240\tRES: 435-4463 A la limite, si l'Etat était géré de façon efficace et que sa taille demeurait à la fois à la dimension de l'homme et en deçà du niveau de déséquilibre, le choix entre le secteur privé et le secteur public varierait selon la nature du projet et la supériorité relative de l'un ou l'autre secteur pour atteindre certains objectifs.L'Etat apparaît l'instrument nécessaire et le plus efficace pour certains types de décisions de caractère politique, alors qu'il ne réussit pas le test comme agent de mise en oeuvre des politiques, soit au niveau de l'exécution, soit par le biais d'interventions qui s'avèrent souvent improductives.Comme nous le disions dans la présentation du thème,le congrès annuel est un moment privilégié pour la Chambre, en ce qu'il permet Une partie des congressistes3 déjà regroupes en atelier3 écoute attentivement les remarques d'un conférencier.GUILBEC ENTREPRENEURS SPECIALISES REJOINTOIE-MENT - CALFEUTRAGE REPARATIONS DE MAÇONNERIE COMMERCIAL * INDUSTRIEL * INSTITUTIONNEL PAUL E.ÜUILBERT, L.S.C.ADM.A.\t526-1649 de constituer des dossiers qui alimenteront un programme d'action couvrant une période plus longue.Le dossier du présent congrès nous apparaît particulièrement substantiel, et nous croyons utile d'en prévoir la publication sans délai.Nous croyons utile aussi de prévoir l'exploitation de ce dossier par le biais de séminaires, colloques ou journées d'études, où nous traiterons à chaque fois d'une tranche limitée du dossier.Ce découpage permettra d'aller davantage au fond de chaque question, et selon le cas, de parfaire l'information des membres de la Chambre ou de déboucher sur des initiatives concrètes.A titre d'exemple, il est évident que l'identification des secteurs dont l'Etat devrait se retirer ou de ceux où le recours au \"faire faire\" s'impose, requiert plus que quelques heures de discussion.Le congrès offre aussi quelques heureux moments de détentes dont profitent ici Gilles Fontaine (président de 1'organisation générale du congrès) en compagnie de son épouse et de MM.Dan Pleshoyano (Molson) et Alain Labonté (BCN).de Grandpré, Colas, Amyot, Lesage, Deschênes et Godin Avocats 2501, Tour de la Bourse, Plaœ Victoria C.P.108, Montréal H4Z 1C2 Téléphone: 878-4311 8 Un programme d'information des membres de la Chambre ou du public sur l'utilisation des taxes et impôts, et sur le coût de divers biens et services, peut devenir un facteur essentiel à la prise de conscience, surtout si cette information montre la possibilité d'économies importantes par comparaison avec les coûts encourus ailleurs.A cet égard, le dossier du congrès contient des éléments de comparaison fort révélateurs, qui montrent tout le mou qu'il y a (car le Gouvernement est notre plus gros secteur mou) dans nos coûts par rapport à ceux de l'Ontario; encore, l'ontario n'est pas l'idéal ni l'objectif ultime à atteindre.Nos congressistes d'ailleurs ont été plus frappés, semble-t-il, par l'excédent de nos taxes sur celles de l'Ontario que par leur niveau absolu.En effet, la première réaction en est une de résignation et de pessimisme devant l'inéluctable dimension de l'Etat; et si tout le monde est dans le même bateau, cela semble moins pire.Mais le déséquilibre entre le Québec et l'ontario semble avoir des conséquences beaucoup plus immédiates sur le développement du Québec, et sur le maintien de notre capacité de supporter tant notre niveau de vie que les services gouvernementaux dont nous jouissons en partie à crédit! Ce pessimisme et la résignation qu'il entraîne, ne cèdent que devant la tentation de mesures spectaculaires, du type proposition 13, les seules qui apparaissent possibles, in extremis.Nous croyons ce pessimisme injustifié, et nous croyons qu'il faut mettre l'accent sur le caractère limité et graduel des correctifs nécessaires.Le passage de 20% à 43% du PNB s'est étalé sur plusieurs années.Il n'est pas question de revenir à 20% en 12 mois, et il se peut fort bien que la gestion efficace des intérêts de la collectivité requière une participation de l'Etat à 30, 35 ou 40% de l'économie! L'importance des dépenses de recherche qui représentent 1% du PNB, démontre bien qu'un pas même aussi petit que 1% peut être très si-gnificatif.La proposition 13 est apparue extrême â nos conférenciers.L'introduction dans la loi du référendum, présentement à l'étude, d'une disposition permettant l'introduction d'une question à l'initiative d'un nombre suffisant de citoyens lors de tout référendum organisé par le Gouvernement, pourrait permettre des actions plus nuancées.Pourquoi, lors d'un référendum, ne pas demander aux citoyens ce qu'ils pensent du droit de grève dans les services essentiels, de la sécurité d'emploi et de la promotion par ancienneté pour les fonctionnaires, du maintien d'un secteur scolaire privé, etc.?Pourquoi ne pas exiger un référendum comme pré-requis, sinon a la hausse de l'enveloppe globale des impôts, du moins a l'introduction ou au maintien après un nombre limite d'années, de certains programmes majeurs?Je conclus pour l'instant, car je ne doute pas que les congressistes voudront ou débattre certains de ces énoncés, infirmer ou confirmer des appréciations personnelles, ou encore apporter des suggestions encore inédites.Le président du Congrès LP /V\t866-2861\t lices lot Calendrier de publication 1978-1979 21 numéros, du 14 août 1978 au 25 juin 1979.La date indiquée sur le numéro de COMMERCE MONTREAL, un lundi, est celle de la réception par les destinataires.COMMERCE MONTREAL est mis à la poste le mercredi précédent.Il est mis sous presse trois jours plus tôt, soit six jours ouvrables avant la date indiquée sur le numéro.Dates de parution s .978:\taoût :\t14\t\tnov.:\t6,\t20\t1979: janv.:\t8,\t22\tavril:\t2,\t16 sept.:\t4,\t18\tdéc.:\t4,\t18\tf év.:\t5,\t19\tmai :\t1,\t14 oct.\t:\t10,\t23\t\t\t\tmars :\t5,\t19\tjuin :\t4,\t25 Third Troisièn class classe B 868 Montreal COMMERCE MONTR La Maison du Comme Montréal\tH22 Tél.866-2861 Canada\tPostes Post\tCanada\tg Postage paid Port payé 9 IL1p ?fi! FQ 9 VQ k | s t b :ie il :vo na ¦ î 9 o 1 1 / uy a UE S f-0ENlS MONTREAL\tPQ H2X 3Ké OPERATION 1+1 au aZud de MAUVAIS TEMPS le 30e tournoi de golf de la chambre ainsi qu'un complément pour les non-golfeurs le tournoi de putting à 16h.Départs sur les 1 ATTENTION: 9 trou dans 1 coup: vous gagnez et 10 trous entre 7h00 et 9h30 pu i s llh30 et 14h00 * 1 voyage de golf à Miami ou Jamaïque ou Bahamas ou Bermudes ou Californie Gracieuseté de AIR CANADA® * plus un montant de $500.Ill Gracieuseté de trust général du canada Vos Billets vous seront envoyés sur réception de vptre demande et de votre paiement.RESERVE AUX MEMBRES Renseignements: Danielle Lalonde^ 866-2861 Tournoi de golf - jeudi 17 août, au club de Lachute Nom Tél Fonction Entreprise Adresse ( ) golf et dîner: $35.( ) putting et dîner: 420.( ) dîner: $20.Code () un chèque inc lus à l'ordre de la la Chambre de commerce de Montréal yatre comprend: Temps de départ préféré: (le temps disponible le plus rapproché vous sera communiqué) ( ) compléter mon groupe de quatre; mon handicap est .L 'heure de votre départ sera indiquée sur chaque billet.!tli| tri cette i Ères if'i : '¦f IC Cet \u2022k C te werrij titre ai fises; I "]