Commerce-Montréal /, 1 janvier 1988, Supplément 1

[" JANVIER 88-89 Centre de commerce mondial OCTOBRE NOVEMBRE DÉCEMBRE Déjeuner-causerie Lancement du Mois de l\u2019Exportation Conférenciers: L\u2019Honorable Monique Landry Ministre des Relations extérieures et du développement international Canada Monsieur Paul Gobeil Ministre des Affaires internationales Québec Le Grand Hôtel Montréal Séminaire spécialisé Déjeuner-causerie Europe 92: Impact sur le Canada Conférencier: Monsieur Jacques Maisonrouge Ex-président mondial IBM Hôtel Reine Elisabeth Montréal ïfc î Colloque Adaptation industrielle et libre-échange Département des sciences économiques de l\u2019Université de Montréal Hôtel Méridien Montréal Petit-déjeuner européen Belgique: Défi Europe 92 Hôtel Quatre Saisons Montréal Rencontre des négociateurs du Gatt et Séminaire sur les implications de la prochaine ronde de négociations Montréal Semaine Boston Montréal Sous la direction du Conseil d\u2019Affaires Canada/États-Unis Délégation Séminaire Déjeuner-causerie Les conventions d\u2019Unidroit sur l\u2019affacturage et sur le crédit-bail international Conférencier: Martin Stanford Unidroit Hôtel Reine Elisabeth Montréal Lb till O dçkrL Mission à Hong Kong Délégation de gens d\u2019affaires du Québec intéressés à développer ou à accroître des liens commerciaux avec Hong Kong.NOUVEAU Réseau World Trade GUIDE 89 Commerce mondial \u2022 World Trade Répertoire d\u2019information sur des centaines de compagnies québécoises actives dans le commerce mondial; Tous les services disponibles à \u2019exportateur / importateur / inves tisseur; Informations sur les associations et groupes internationaux actifs à Montréal et au Québec À partir de novembre, le mensuel du Centre de commerce mondial adoptera une nouvelle image et offrira un contenu plus élaboré Chroniques, nouvel les, information, occasions d\u2019affaires.772, rue Sherbrooke ouest Montréal, Qc, Canada H3A 1G1 MARS MAI FÉVRIER AVRIL \t\t(d\t Petit-déjeuner européen Allemagne: Défi Europe 92 Hôtel Quatre Saisons Montréal\tPetit-déjeuner européen Italie: Défi Europe 92 Hôtel Quatre Saisons Montréal\tPetit-déjeuner européen Pays-Bas: Défi Europe 92 Hôtel Quatre Saisons Montréal\tMission en URSS Délégation de gens d\u2019affaires du Québec intéressés à développer ou accroître des liens commerciaux avec l\u2019URSS \tSemaine du Maroc Délégation Gala Exposition Séminaire\tSéminaire spécialisé Le transfert technologique: réalité du commerce international\t I\t\tMontréal\t FÉVRIER À MAI LES CLINIQUES DU LIBRE-ÉCHANGE: COMMENT S\u2019ADAPTER / QUOI FAIRE Conseils / expertises / analyses \u2022\timpact sur nos marchés \u2022\tcomment exporter \u2022\tcomment s\u2019implanter Centre de commerce mondial NOS SERVICES SPÉCIALISÉS Organisme privé et sans but lucratif, mandaté comme interlocuteur international exclusif par La Chambre de commerce de Montréal et La Chambre de commerce du Ouébec.Membre du prestigieux réseau «World Trade Centers Association», il offre informations, activités, services et privilèges aux entreprises et gens d\u2019affaires du Ouébec actifs dans le commerce mondial.Président: J.Marcel Daoust; Directeur général: Jacques Saint-Pierre; Directeur des relations publiques: Alain Gagnon; Coordonnatrice des activités: Louise Lauzon \u2022 Carte de membre internationale \u2022\tRéseau «Network»: de votre terminal, offres d\u2019achat et de vente \u2022 Courrier électronique \u2022\tAccès aux services des 150 World Trade Centers et à leur Clubs privés \u2022 Information et occasions d\u2019affaires par notre publication mensuelle RÉSERVATIONS OU INFORMATION: Gaétane Breton ou Lucie Octeau (514) 288-8048 YOUR CALENDAR 88-89 V World Trade Centre OCTOBER NOVEMBER DECEMBER JANUARY Business Luncheon Launching of Export Month Guest Speakers: The Honourable Monique Landry Minister of External Relations and International Development, Canada Mr Paul Gobeil Ministre des Affaires internationales, Québec Le Grand Hôtel Montréal L~> ( S-L_n- Special Seminar \u201cUNIDROIT Conventions in International Factoring and International Financial Leasing\u201d Guest Speaker: Mr Martin Stanford Unidroit Queen Elizabeth Hotel Montréal Business Luncheon Europe 1992: Impact on Canadian Trade Guest Speaker: Mr Jacques Maisonrouge Former World President, IBM Queen Elizabeth Hotel Montréal Symposium \u201cFree Trade: How Industry will Adapt\u201d under the patronage of University of Montréal, Economics Department Méridien Hotel Montréal L_v2 ÜüülLyla O btt.Trade Mission to Hong Kong Delegation of Québec business people interested in the development of trade links with the Hong Kong business European Breakfast Belgium: The 1992 European Challenge Four Seasons Hotel Montréal Meeting of GATT Negotiators, Seminar on the implications of the next round of negotiations Montréal Boston-Montréal Week organized under the auspices of the Canada-US Business Council Delegation Seminar Business Luncheon NEW\tcommunity.World Trade Network Starting November, the monthly newsletter of World Trade Centre Montréal will undergo a change in image and offer increased content namely,.more articles, news, information, business opportunities, and so on.1989 GUIDE World Trade Guide \u2022 Directory listing hundreds of Québec companies involved in international trade; \u2022 Services offered exporters, importers, investors; \u2022 Information on associations and international organizations established in Montréal and in the Province of Québec.772 Sherbrooke Street West Montréal, Québec, Canada H3A1G1 YOUR CALENDAR FEBRUARY MARCH APRIL MAY European Breakfast West Germany: The 1992 European Challenge Four Seasons Hotel Montréal European Breakfast Italy: The 1992 European Challenge Four Seasons Hotel Montréal Morocco Week Delegation Gala Dinner Exhibition Seminar European Breakfast Netherlands: The 1992 European Challenge Four Seasons Hotel Montréal Specialized Seminar \u201cTechnology Transfers: International Trade Reality\u201d Montréal Trade Mission to the USSR Delegation of Québec business people interested in the development of trade links with the USSR business community.FEBRUARY THROUGH MAY FREE TRADE CLINICS: HOW TO ADAPT, WHAT TO DO Advice - Expertise - Analyses \u2022\tImpact on our markets \u2022\tHow to export \u2022\tHow to set up abroad World Trade Centre Montreal in Short \u2022 Privately owned, non-profit organization \u2022 Exclusive international intermediary of Chambre de commerce de Montréal and Chambre de commerce du Québec \u2022 Member of prestigious World Trade Centres Association network \u2022 Organizes activities and offers information, services and privileges to Québec companies and business people involved in international trade.President: J.Marcel DAOUST; General Manager: Jacques ST-PIERRE; Public Relations Manager: Alain GAGNON; Activity Co-Ordinator: Louise LAUZON RESERVATIONS OR Gaétane BRETON or INFORMATION: Lucie OCTEAU (514) 288-8048 THE SPECIALIZED SERVICES OF THE CENTRE \u2022 Internationally honoured membership card \u2022\tPosting of buy/sell offers on your terminal via NETWORK \u2022\tAccess to services offered in World Trade Centres and private club network worldwide \u2022 Information and business opportunities in our monthly newsletter "]