Le devoir, 29 mars 2012, Cahier B

[" LE DEVOIR, LE JEUDI 29 MARS 2012 CRISE DE LA DETTE C\u2019est aussi la faute de Paris et de Berlin, selon Rome Page B 3 J! EMPLOI Qui doit prendre l\u2019initiative des recours judiciaires pour sauver Aveos?Page B 5 ECONOMIE Thierry Vandal, président d\u2019Hydro-Québec, a défendu hier le choix des compteurs intelligents.JACQUES NADEAU LE DEVOIR Compteurs intelligents Varitron vante les vertus d\u2019un produit inexistant, dit Vandal Le président d\u2019Hydro-Québec reste vague sur la nature des projets de la société d\u2019État en relation avec le Plan Nord FRANÇOIS DESJARDINS Le président d\u2019Hydro-Québec balaie du revers de la main les affirmations d\u2019une société québécoise qui dit posséder la technologie pouvant désactiver à distance les émissions de radiofréquences des compteurs intelligents.Hydro-Québec souhaite installer 3,8 millions de compteurs intelligents pour remplacer ses compteurs électromécaniques, mais quiconque voudrait faire cesser les émissions devrait débourser près de 350 $ la première année, car la société aurait à se rendre sur place pour effectuer la modification et à envoyer périodiquement un employé pour effectuer des relevés.Le journaliste Louis-Gilles Francœur a interviewé cette semaine le directeur général de Varitron, Martial Vincenfi selon lequel sa compagnie fabrique déjà des «modems-émetteurs» capables de contrôler à distance les émissions.De concert avec Trilliant, une entreprise de Granby, Varitron a participé à l\u2019appel d\u2019offres l\u2019an dernier, mais Hydro-Québec a retenu la soumission du groupe suisse Landis-i-Gyr.«Varitron est un sous-traitant d\u2019un fournisseur qui n\u2019a pas gagné d\u2019appel d\u2019offres et qui est déçu de la chose.Ça, ça le;ur appartient», a dit le président de la société d\u2019Etat, Thierry Vandal, lors d\u2019un point de presse portant sur les résultats financiers de 2011.«Cette disposition de connexion/déconnexion de radiofréquence à distance, ça n\u2019existe pas.C\u2019est un projet de démonstration.Il n\u2019y a pas un endroit dans le monde où ç\u2019a été déployé.Le compteur de General Electric sur lequel ils voulaient installer ça, là, c\u2019est toujours en démonstration», a ajouté M.Vandal.La Régie de l\u2019énergie tient présentement plusieurs journées d\u2019audiences au sujet des compteurs intelligents, qui seront installés d\u2019ici 2017 VOIR PAGE B 2: COMPTEURS Hydro-Québec hausse son bénéfice à 2,6 milliards FRANÇOIS DESJARDINS Hydro-Québec a engrangé un bénéfice de 2,6 milliards en 2011, en hausse de 96 millions, surpassant l\u2019objectif de 2,4 milliards que la société d\u2019Etat s\u2019était fixé dans son plan quinquennal 2009-2013.Les états financiers présentés hier signalent du coup qu\u2019Hydro-Québec versera au gouvernement du Québec un montant de 1,96 milliard.La société d\u2019Étaf qui versera des redevances de près de 600 millions au Fonds des générations, a notamment augrnenté ses exportations d\u2019électricité hors Québec bien que le prix récolté sur le marché extérieur n\u2019ait été que de 5,4 C/kWh.Ces exportations représentent 398 millions du bénéfice d\u2019Hydro-Québec, soit 20 % du total.«Ce sont de bons résultats dans une année qui présentait certains défis, comme la hausse du dollar canadien.On exporte des quantités appréciables d\u2019énergie, alors lorsque le dollar grimpe, c\u2019est un défi et nous avons fait progresser notre rentabilité», a dit le président d\u2019Hydro-Québec, Thierry Vandal.Cette hausse des exportations a été rendue possible par des précipitations «normales» au cours de 2011, après une année 2010 particulièrement sèche pendant laquelle les précipitations s\u2019étaient inscrites sous la moyenne historique.L\u2019année 2011 a été marquée par un retour des émissions d\u2019obligations en dollars américains pour la première fois en 11 ans.Hydro-Québec a tiré profit des très faibles taux d\u2019intérêt pour émettre des obligations de 4,6 milliards de dollars canadiens au pays et à l\u2019étranger, ce qui comprend des titres de 1 milliard de dollars américains assortis d\u2019un taux de 2 % sur cinq ans.«Cette opération a permis à l\u2019entreprise de diversifier son bassin d\u2019investisseurs.Les fonds recueillis ont servi à soutenir une partie du programme d\u2019investissement et à refinancer des dettes venant à échéance», peut-on lue dans le rapport annuel.Récemmenf la Régie de l\u2019énergie a ordonné à Hydro-Québec de réduire §es tarifs de 0,5 % en 2012, alors que la société d\u2019Etat demandait l\u2019autorisation de les augmenter de 1,7 %.Le Devoir JACQUES NADEAU LE DEVOIR Consternation à Matane La petite ville du Bas-Saint-Laurent misait sur l\u2019exploitation d\u2019une première mine de diamants au Québec pour devenir la capitale québécoise de la taille diamantaire ALEXANDRE SHIELDS Les informations publiées hier dans Le Devoir selon lesquelles les diamants qui seront bientôt exploités au Québec seront exportés à l\u2019état brut ont semé un certain désarroi à Matane.11 faut dire que le gouvernement Charest a déjà promis de faire de cette ville du Bas-Saint-Lau-rent la capitale québécoise de la taille du diamant.Le lancement du Plan Nord avait d\u2019aillerus suscité de grands espoirs de relance de cette industrie restée moribonde malgré l\u2019injection de fonds publics.«On était dans l\u2019attente, mais on a appris ce matin que les diamants seront exportés à l\u2019état brut.Ça laisse un goût amer.Pour plusieurs intervenants majeurs de la région de Matane, le Plan Nord, c\u2019était l\u2019occasion de relancer l\u2019industrie de la taille de diamants.Ces espoirs viennent de s\u2019effondrer», a résumé hier le député péquiste de Matane, Pascal Bérubé.Même son de cloche du côté du maire de Matane, Claude Canuel, qui était convaincu que sa municipalité porurait bénéficier de l\u2019ouverture de la première mine de diamants de l\u2019histoire du Québec.«Je m\u2019attendais à ce que 98 % des diamants soient exportés, mais j\u2019espérais toujours que les pierres de forte valeur soient transformées au Québec», a-f il fait valoir en entrevue à Radio-Canada.«On se sentait partenaire avec le gouvernement», a-t-il ajouté.M.Canuel a appris hier matin, en lisant Le Devoir, que l\u2019entreprise Stornoway Diamond Corporation comptait vendre sru les marchés internationaux sa production de pierres pré- cieuses.Les diamants québécois prendront en ef fet le chemin d\u2019Anvers, en Belgique, centre mondial de la vente de diamants bruts.Une fois vendus, ils prendront la route des grands centres de polissage et de taille, qui sont surtout situés en Inde et en Thaïlande.Pourtant, le gouvernement Charest avait annoncé dès 2004 son intention de créer, à Matane, un centre névralgique de taille de diamants.«On n\u2019attendra pas que quelqu\u2019un ouvre ou développe une mine pour ensuite aller vendre les diamants ailleurs pour qu\u2019ils soient polis, tranchés et revendus au Québec, avait fait valoir Jean Charest à l\u2019époque.Alors, on veut aller sur de la deuxième transformation, de la troisième.» Qn savait déjà, à fépoque, que le Québec possédait probablement un important gisement diamantifère dans la région des monts Qtish.C\u2019est d\u2019ailleurs là que Stornoway prépare aujourd\u2019hui la mise en production d\u2019une mine qui devrait produire pour plusieurs milliards de dollars de diamants.Selon le député péquiste de Matane, le gouvernement Charest était conscient de cela en décidant de s\u2019engager dans la transformation de diamants.«L\u2019objectif était de se préparer pour l\u2019ouverture d\u2019une mine québécoise, ce qui nous permettrait de transformer des diamants chez nous.Le premier ministre avait même déclaré Matane \u201ccapitale québécoise du diamant\u201d.» Malgré l\u2019injection de fonds publics poru attirer une entreprise internationale, Diarough, et la mise sru pied du Centre canadien de valorisation VOIR PAGE B 4: DIAMANTS Le Québec pourrait imposer des quotas de transformation ARCHIVES AGENCE ERANCE-PRESSE Libre-Échange Canada-Europe Les Québécois et les Canadiens sonMls de grands naïfs ?ERIC DESROSIERS Le Québec et le Canada semblent verser dans «l\u2019angélisme» dans lerus négociations de libre-échange avec l\u2019Eiuoi^, contrairement à lerus vis-à-vis, déplore un organisme de recherche.Les plus récentes offres du camp européen étaient accompagnées de nombreuses conditions et réserves en matière de gestion de feau, de santé, d\u2019éducation et de services sociaux que n\u2019avaient pas les offres du camp canadien cet automne, rapporte l\u2019Institut de recherche en économie contemporaine QREC) qui dit se baser sur de nouveaux textes de négociations datant seulement du mois dernier.La note de l\u2019IREC, dont Le Devoir a obtenu copie, cite en exemple cette clause dans l\u2019une des annexes du projet d\u2019entente où les Européens protègent leurs pouvoirs actuels ou futurs sur la gestion de la collecte, de la purification et de la distribution de l\u2019eau en réponse, semble-t-il, aux craintes de la population d\u2019une privatisation de cette ressoruce.Les mêmes craintes ont été exprimées au Cana-VOIR PAGE B 2: LIBRE-ÉCHANGE B 2 LE DEVOIR LE JEUDI 29 MARS 2012 LES MARCHES BOURSIERS TORONTO s&PTsx 12 413,86 -98,18 -0,78% Evolution sur 250 jours voluine LES INDICES Indice S&P TSX S&P TX20 S&P TX60 S&P TX60 Cap.Cons.de base Cens, discrét.Énergie Finance Aurifère Santé Tech, de i\u2019info Industrie DE LA BOURSE DE TORONTO Volume (000)\tFermeture\tvar.pts\tvar.%\t1 Indice\tVolume (000)\t\tFermeture\tvar.pts\tvar.% 209 310\t12 413,86\t-98,18\t-0,8\tMatériaux\t82 466\t344,47\t-6,32\t-1,8 86 081\t644,92\t-12,73\t-1,9\tImmobilier\t3 994\t217,96\t-0,82\t-0,4 89 649\t709,67\t-4,69\t-0,7\tTélécoms\t7 119\t104,78\t-f0,85\t0,8 89 649\t784,76\t-5,18\t-0,7\tServ.collect.\t3 222\t226,86\t-1,31\t-0,6 10 107\t220,52\t-1-0,52\t0,2\tMétaux/minerais\t15 890\t1 021,87\t-36,47\t-3,4 4 616\t93,09\t-0,45\t-0,5\t\t\t\t\t 48 076\t264,76\t-4,03\t-1,5\t\t\t\t\t 17 888\t189,47\t-0,11\t-0,1\tTSX CROISSANCE\t\t\t\t 58 731\t331,06\t-5,77\t-1,7\tTSX Venture\t106 511\t1 550,25\t-24,81\t-1,6 1 094\t65,14\t-0,13\t-0,2\t\t\t\t\t 4 462\t26,15\t-0,03\t-0,1\t\t\t\t\t 15 545\t112,68\t-1,88\t-1,6\t\t\t\t\t¦ HIER À LA BOURSE : La publiciation de données économiques décevantes aux Etats-Unis a fait reculer les cours des matières premières et des actions liées à ce secteur, forçant du même coup le marché de Toronto à clôturer en baisse.Les titres du secteur de Ténergie ont été particulièrement malmenés.Symbole Fermeture AVvariation>l%\t\t\t(«)\t(%)\t(000)\tbas\thaut CONSOMMATION DISCRÉTIONNAIRE ET DE BASE\t\t\t\t\t\t\t Alim.Couche-Tard\tATD B\t33,11\t0,13\t0,39\t551\t24,76\t33,60 Astral Media\tACM A\t48,36\t-0,12\t-0,25\t369\t31,00\t48,51 T Canadian Tire\tCTC A\t64,90\t-1,35\t-2,04\t207\t51,80\t66,85 Cogeco\tCCA\t51,87\t0,12\t0,23\t21\t42,48\t54,28 T Corus\tCJR B\t23,69\t-0,34\t-1,41\t105\t18,18\t24,80 Jean Coutu\tPJC A\t14,15\t-0,02\t-0,14\t97\t9,78\t14,31 Loblaw\tL\t34,21\t-0,34\t-0,98\t383\t32,61\t42,27 Magna\tMG\t48,37\t-0,22\t-0,45\t739\t31,91\t52,46 A Metro\tMRU\t53,39\t0,65\t1,23\t186\t43,70\t54,82 Quebecer\tQBR B\t38,85\t0,03\t0,08\t116\t26,52\t39,20 Rena\tRON\t9,36\t-0,07\t-0,74\t63\t8,64\t14,49 Saputo\tSAP\t43,30\t-0,02\t-0,05\t270\t35,80\t49,05 Shaw\tSJR B\t21,08\t0,03\t0,14\t546\t19,10\t22,45 Shoppers Drug Mart\tSC\t44,05\t0,41\t0,94\t837\t37,00\t44,24 Tim Hortons\tTHI\t54,05\t-0,26\t-0,48\t266\t41,53\t54,92 Transat A.T.\tTRZ B\t6,43\t0,05\t0,78\t4\t5,56\t13,05 Yellow Media\tYLO\t0,10\t0,00\t0,00\t1073\t0,08\t5,64 ÉNERGIE\t\t\t\t\t\t\t T Cameco\tCCO\t21,69\t-0,79\t-3,51\t1108\t17,25\t30,56 T Canadian Natural\tCNQ\t32,83\t-0,52\t-1,56\t4 123\t27,25\t48,69 Canadian Oil Sands\tCOS\t21,90\t-0,12\t-0,54\t1361\t18,17\t33,78 A Enbridge\tENB\t39,05\t0,59\t1,53\t1 766\t28,27\t39,25 EnCana\tEGA\t20,15\t-0,07\t-0,35\t1 724\t17,25\t34,08 T Enerplus\tERE\t22,69\t-0,23\t-1,00\t291\t22,66\t31,54 T Nexen\tNXY\t17,81\t-0,27\t-1,49\t1408\t14,20\t25,47 Pengrowth Energy\tPGF\t9,63\t-0,05\t-0,52\t845\t8,48\t13,96 T Pétrolière Impériale\tIMO\t44,59\t-1,37\t-2,98\t2 251\t34,15\t52,67 T Suncor Energy\tSU\t32,48\t-0,40\t-1,22\t4 429\t23,97\t44,78 T Talisman Energy\tTLM\t12,65\t-0,28\t-2,17\t1931\t11,34\t24,30 T TransCanada\tTRP\t43,25\t-0,59\t-1,35\t1059\t37,00\t44,75 FINANCIÈRES\t\t\t\t\t\t\t B.CIBC\tCM\t76,78\t-0,36\t-0,47\t935\t67,32\t85,53 B.do Montréal\tBMO\t59,63\t0,07\t0,12\t869\t54,38\t63,94 B.Laurentienne\tLB\t47,38\t-0,15\t-0,32\t84\t38,62\t52,49 B.Nationale\tNA\t80,11\t-0,03\t-0,04\t459\t63,27\t81,98 B.Royale\tRY\t58,78\t0,04\t0,07\t2 417\t43,30\t61,06 B.Scotia\tBNS\t57,05\t0,14\t0,25\t1 771\t47,54\t59,85 B.TD\tTD\t85,09\t0,10\t0,12\t1640\t68,13\t86,82 Brookfield Asset\tBAM A\t31,79\t0,01\t0,03\t551\t25,91\t32,60 Cominar Real\ti\t3UF UN\t23,58\t-0,09\t-0,38\t114\t20,00\t24,25 T Corp.Fin.Power\tPWF\t29,32\t-0,33\t-1,11\t519\t23,62\t31,98 Fin.Manuvie\tMFC\t13,76\t-0,09\t-0,65\t3 595\t10,18\t17,93 Fin.Sun Life\tSLF\t24,00\t0,00\t0,00\t1 711\t17,92\t31,50 Great-West Lifeco\tGWO\t24,41\t-0,09\t-0,37\t1290\t19,15\t27,46 Industrielle All.\tlAG\t31,37\t0,02\t0,06\t188\t24,75\t42,02 Power Corporation\tPOW\t26,55\t-0,15\t-0,56\t511\t20,90\t28,93 TMX\tX\t44,65\t-0,05\t-0,11\t144\t37,82\t45,69 INDUSTRIELLES\t\t\t\t\t\t\t A Air Canada\tAC B\t0,98\t0,03\t3,16\t1309\t0,78\t2,53 T Bombardier\tBBD B\t4,18\t-0,05\t-1,18\t6 309\t3,30\t7,29 CAE\tCAE\t10,15\t0,01\t0,10\t672\t9,03\t13,09 T Canadien Pacifique\tCP\t76,52\t-1,38\t-1,77\t475\t46,01\t79,29 Chemin de fer CN\tCNR\t79,44\t-0,33\t-0,41\t1060\t63,72\t81,79 T SNC-Lavalin\tSNC\t39,89\t-1,81\t-4,34\t1180\t36,56\t59,97 Transcontinental\tTCL A\t12,56\t-0,01\t-0,08\t70\t9,96\t16,40 T Transperce\tTFI\t16,74\t-0,30\t-1,76\t91\t9,76\t18,10 MATÉRIAUX\t\t\t\t\t\t\t Agrium\tAGU\t86,68\t-0,66\t-0,76\t481\t63,93\t92,94 T Barrick Gold\tABX\t43,05\t-0,63\t-1,44\t3 263\t42,06\t55,36 Goldcorp\tG\t44,46\t-0,40\t-0,89\t2 345\t42,46\t55,93 T Kinross Gold\tK\t9,67\t-0,17\t-1,73\t2 752\t9,66\t18,17 Mines Agnico-Eagle\tAEM\t33,07\t-0,23\t-0,69\t1236\t31,50\t72,51 Potash\tPOT\t46,04\t-0,29\t-0,63\t2 391\t39,82\t59,67 T Teck Resources\tTCK B\t34,56\t-1,18\t-3,30\t2 978\t27,39\t57,35 SERVICES PUBLICS\t\t\t\t\t\t\t Fortis\tFTS\t32,23\t-0,07\t-0,22\t349\t28,24\t34,39 T TransAlta\tTA\t18,90\t-0,22\t-1,15\t818\t18,83\t23,42 TECHNOLOGIE\t\t\t\t\t\t\t CGI\tGIB A\t21,97\t0,03\t0,14\t441\t17,02\t24,30 T Research In Motion\tRIM\t13,66\t-0,16\t-1,16\t2 417\t12,80\t56,65 TÉLÉCOMMUNICATIONS\t\t\t\t\t\t\t BCE\tBCE\t39,92\t0,17\t0,43\t2 461\t34,95\t43,00 Bell Allant\tBA\t27,64\t0,04\t0,14\t298\t25,21\t29,19 A Rogers\tRCI B\t39,11\t0,63\t1,64\t1147\t34,25\t39,86 A Telus\tT\t59,44\t0,69\t1,17\t3 095\t48,08\t59,44 FONDS NÉGOCIÉS EN BOURSE\t\t\t\t\t\t\t iShares DEX\tXBB\t31,02\t0,01\t0,03\t356\t29,19\t31,66 T iShares MSCI\tXEM\t24,06\t-0,31\t-1,27\t51\t20,10\t27,24 T iShares MSCI EMU\tEZU\t31,57\t-0,33\t-1,03\t117\t25,57\t42,22 iShares S&P 500\tXSP\t16,06\t-0,06\t-0,37\t298\t12,31\t16,20 iShares S&P/TSX\tXIC\t19,52\t-0,16\t-0,81\t108\t17,10\t22,54 C CENTRE D ANALYSE ET DE SUIVI DE LINDICE QUEBEC J ce Quebec est une ntatve U Departement de t nance de Un vers te de Sherbrccke et de nst tut de recherche en eccncm e ccntempcra ne INDICES QUEBECOIS Indice\tFermeture\tvar.pts\tvar.%\tNikkei 225 (Japon)\t10 182,57 INDICE QUÉBEC IQ30\t1374,24\t-4,88\t-0,35\tASX ALL ORD (Australie)\t4 431,47 INDICE QUÉBEC IQ120\t1415,14\t-5,18\t-0,36\tRTS (Russie)\t1 642,09 Titre\tSymbole\tFermeture\tVariation ($) (%)\t\tVolume (000)\t52 semaines bas\thaut\t LES PLUS ACTIFS DE LA BOURSE DE TORONTO\t\t\t\t\t\t\t Viterra\tVT\t15,95\t-0,02\t-0,13\t7 458\t9,30\t16,25 iShares S&P/TSX\tXIU\t17,77\t-0,09\t-0,50\t6 763\t15,61\t20,58 Suncor Energy\tSU\t32,48\t-0,40\t-1,22\t4 429\t23,97\t44,78 Canadian Natural\tCNQ\t32,83\t-0,52\t-1,56\t4 123\t27,25\t48,69 Osisko Mining\tOSK\t11,07\t-0,18\t-1,60\t3 845\t9,18\t15,86 Fin.Manuvie\tMFC\t13,76\t-0,09\t-0,65\t3 595\t10,18\t17,93 Barrick Gold\tABX\t43,05\t-0,63\t-1,44\t3 263\t42,06\t55,36 Cenovus Energy\tCVE\t35,40\t-0,86\t-2,37\t3 138\t28,85\t39,64 Telus\tT\t59,44\t0,69\t1,17\t3 095\t48,08\t59,44 Teck Resources\tTCK B\t34,56\t-1,18\t-3,30\t2 978\t27,39\t57,35 LES GAGNANTS EN %\t\t\t\t\t\t\t Canadian\tCHL A\t29,71\t2,27\t8,27\t76\t18,00\t29,71 Centerra Gold\tCG\t14,51\t0,81\t5,91\t1380\t12,65\t23,69 Mountain Province\tMPV\t5,10\t0,26\t5,37\t45\t3,52\t6,25 AutoCanada\tACQ\t10,34\t0,50\t5,08\t73\t3,80\t10,38 Crocotta Energy\tCTA\t3,00\t0,13\t4,53\t246\t1,81\t4,10 Rainy Rivr Resrc\tRR\t5,50\t0,22\t4,17\t217\t5,12\t11,68 O\u2019leary Us Sy U\tOUY U\t9,81\t0,33\t3,48\t5\t8,25\t12,30 Horizons BetaPro\tHMD\t6,40\t0,25\t4,07\t20\t4,42\t11,49 Cargojet\tCJT\t8,81\t0,31\t3,65\t305\t6,62\t9,79 IntelliPharmaCeutics\t1\t2,86\t0,10\t3,62\t0\t2,21\t5,04 LES PERDANTS EN %\t\t\t\t\t\t\t Foituna Silver\tFVI\t4,38\t-1,02\t-18,89\t3 504\t4,38\t7,58 Markiand AGF\tMPM\t11,24\t-1,71\t-13,20\t9\t11,24\t15,33 Allied Gold Ming\tALD\t1,70\t-0,23\t-11,92\t100\t1,70\t4,14 Solium Capital\tSUM\t1,40\t-0,15\t-9,68\t26\t1,20\t2,25 Richmont Mines\tRIC\t8,02\t-0,82\t-9,28\t457\t6,27\t13,39 Swisher Hygiene\tSWI\t2,75\t-0,28\t-9,24\t507\t2,75\t10,95 Wldcat Slvr\tWS\t1,42\t-0,13\t-8,39\t164\t1,02\t3,16 Mince Silver\tMSV\t2,16\t-0,18\t-7,69\t84\t1,46\t6,94 TearLab\tTLB\t3,50\t-0,28\t-7,41\t19\t0,75\t3,85 Torex Gold\tTXG\t1,93\t-0,15\t-7,21\t2 125\t1,16\t2,43 LES GAGNANTS EN $\t\t\t\t\t\t\t Canadian\tCHL A\t29,71\t2,27\t8,27\t76\t18,00\t29,71 Telus\tTA\t58,40\t1,05\t1,83\t2 008\t45,92\t58,40 Cogeco\tCGO\t53,99\t0,99\t1,87\t5\t37,76\t53,99 Centerra Gold\tCG\t14,51\t0,81\t5,91\t1380\t12,65\t23,69 Atco\tACOX\t70,52\t0,71\t1,02\t44\t55,34\t71,50 Telus\tT\t59,44\t0,69\t1,17\t3 095\t48,08\t59,44 Shoppers Drug Mart\tSC\t44,05\t0,41\t0,94\t837\t37,00\t44,24 Metro\tMRU\t53,39\t0,65\t1,23\t186\t43,70\t54,82 Horizons BetaPro\tHIN\t31,61\t0,63\t2,03\t1\t12,57\t31,61 Uni-Select\tUNS\t29,20\t0,50\t1,74\t8\t24,35\t29,35 LES PERDANTS EN $\t\t\t\t\t\t\t Walter Energy\tWLT\t57,65\t-2,95\t-4,87\t7\t56,45\t133,40 Domtar (Canada)\tUFX\t94,00\t-1,94\t-2,02\t0\t66,00\t101,97 Westport\tWPT\t41,78\t-1,86\t-4,26\t446\t18,34\t49,68 SNC-Lavalin\tSNC\t39,89\t-1,81\t-4,34\t1180\t36,56\t59,97 Markiand AGF\tMPM\t11,24\t-1,71\t-13,20\t9\t11,24\t15,33 Morguard\tMRC\t93,75\t-1,70\t-1,78\t3\t58,60\t96,00 Bonterra Energy\tBNE\t49,82\t-1,61\t-3,13\t22\t39,02\t63,35 Inmet Mining\tIMN\t54,39\t-1,49\t-2,67\t464\t39,88\t74,95 Tahoe Resources\tTHO\t21,25\t-1,39\t-6,14\t1 540\t13,78\t25,00 Domtar\tUFS\t94,77\t-1,38\t-1,44\t27\t63,88\t102,31 NEW YORK S&P 500 1405,54 ^ -6,98 -0,49% août NASDAQ 3 104,96 -15,39 -0,49% août DOW JONES 13 126,21 T -71,52 -0,54% LES MARCHES INTERNATIONAUX Indice Euronext 100 (Europe) CAC 40 (France) DAX (Allemagne) FTSE MIB (Italie) MXSE (Mexique) Bovespa (Brésil) Shanghai (Chine) Fermeture 643,71 3 430,15 6 998,80 16 451,71 38 910,68 65 079,34 2 284,88 Hang Seng (Hong Kong) 20 885,42 var.pts -6,68 -39,44 -80,10 -47,02 -45,64 -958,01 -62,30 -161,49 -72,58 -1-39,91 -5,35 var.% -1,0 -1,1 -1,1 -0,3 -0,1 -1,5 -2,7 -0,8 -0,7 0,9 -0,3 PÉTROLE 105,41 -1,92 $US v -1,79% ?OR 1657,90 -26,90 $US 'V -1,60% ?DOLLAR CANADIEN 100,21 -0,3 0US 1$US = 99,79