Le devoir, 11 juin 2012, Cahier B

[" ^ Et si l\u2019avenir était dans réconomie réelle?Page B 3 Aux FrancoFolies, Zekuhl veut décoder l\u2019ancestral Page B 8 MONDE CAHIER B .LE DEVOIR LE LUNDI 11 JUIN 2012 Et maintenant, l\u2019Espagne LA T François Brousseau Forcé de le faire, malgré des dirigeants barricadés dans le déni \u2014 «Non, ceci n\u2019est pas un plan de sauvetage!» \u2014, un quatrième pays d\u2019Europe s\u2019est jeté, ce weekend, dans les bras des institutions financières d\u2019urgence mises sur pied, dans la pagaille, depuis 2009.L\u2019Espagne vient allonger la liste des pays (Grèce, Irlande, Portugal.) qui auront fait appel aux fonds de secours de centaines de milliards d\u2019euros, censés faire pièce à la pire crise économique, politique et existentielle du Vieux Continent depuis la Seconde Guerre mondiale.Même si Mariano Rajoy, le premier ministre, ne veut surtout pas parler d\u2019un «sauvetage» (expression humiliante, fatale à plusieurs de ses ex-homologues, dans les trois pays précités) , et même s\u2019il ne s\u2019agit « que » d\u2019une ligne de crédit de 100 milliards d\u2019euros pour les banques, sans conditions supplémentaires imposées à Madrid.oui, l\u2019Espagne vient aujourd\u2019hui de se joindre au malheureux «club des secourus» d\u2019Europe.Et de quatre ! ?Il est important de voir que chacun des pays visés par un sauvetage était plongé dans une crise particulière, différente dans ses détails.L\u2019Espagne paie aujourd\u2019hui, malgré sa bonne conduite fiscale, pour une bulle immobilière qui n\u2019est pas sans rappeler la crise américaine de 2007-2008.La Grèce avait triché tous azimuts \u2014 dirigeants comme dirigés, au privé comme au ppblic \u2014, maquillant ses comptes, érigeant un Etat semi-mafieux (voir « La Grèce est morte», interview-choc de l\u2019écrivain Dimitri Dimitriadis, dans Le Monde du 7 juin 2012).Ce qui n\u2019était pas le cas de l\u2019Irlande, aux comptes publics bien droits, mais aux banquiers véreux.qui se sont enfuis en laissant l\u2019État ramasser l\u2019ardoise.Le malheureux Portugal, lui, n\u2019a même pas triché comme la Grèce; il ne s\u2019est pas vautré dans les folies bancaires et immobilières comme l\u2019Espagne.et pourtant le ciel lui est aussi tombé sur la tête.Le résultat est bel et bien une crise commune à l\u2019échelle d\u2019un continent, où tous \u2014 un après l\u2019autre, et ce n\u2019est pas fini \u2014 sont attirés vers un même précipice (l\u2019austprité mortifère, le grave affaiblissement des États, la division et l\u2019animosité Nord-Sud, l\u2019éclatement de l\u2019euro comme monnaie commune).mais les chemins pour y arriver auront été différents.Contrairement à la fable simplificatrice sur les causes de la crise \u2014 fable répétée par les tenants de l\u2019austérité pure et dure \u2014, ce ne sont pas les excès dépensiers d\u2019un État central, ou un usage abusif de la dette publique, qui ont mené l\u2019Espagne au précipice.Jusqu\u2019en 2008, le gouvernement socialiste espagnol présentait régulièrement des budgets équilibrés.En 2007, la dette publique espagnole n\u2019était que de.37% du PIB, un des meilleurs résultats en Europe ! Sait-op qu\u2019aujourd\u2019hui même, au seuil de l\u2019été 2012, l\u2019État allemand \u2014 qui aime se citer en module pour tous les autres \u2014 est plus endetté que l\u2019État espagnol?Pas seulement en chiffres absolus (en milliards d\u2019euros, l\u2019Allemagne est LE pays le plus endetté d\u2019Europe).mais aussi en proportion du PIB: 68,5% pour l\u2019Espagne, 83,2% pour l\u2019Allemagne (chiffres d\u2019Eurostat, fin 2011).Cela montre que les comptes publics ne sont pas tout, loin de là: l\u2019Allemagne exporte à tout va, maintient la productivité du travail au prix de salaires souvent très bas, emprunte à 0%.c\u2019est là que se trouve la différence.Quant à la maladie espagnole, elle est ailleurs : dans un boom de la construction (2002-2007) fondé sur une demande illusoire, dans les prêts bancaires trop faciles, dans les taux d\u2019intérêt longtemps trop bas, dans l\u2019endettement des ménages, engagés dans une folie de consommation à crédit, dans cette mafia immobilière qui a construit des quartiers et des villages entiers sur la Costa del Sol, aujourd\u2019hui fantômes.VOIR PAGE B 2 ESPAGNE AGENCE ERANCE PRESSE Jeune Syrienne accueillant, ce week-end, à Houla des observateurs de l\u2019ONU.LE NOUVEAU CHEF DE L\u2019OPPOSITION L\u2019AFFIRME Le régime syrien sur sa fin Le nouveau chef de l\u2019opposition syrienne a estimé hier que la spirale de violences en Syrie, où 111 personnes ont été tuées samedi en particulier dans des bombardements de l\u2019armée, montrait que le régime touchait «à sa fin».Le Conseil national syrien (CNS), principale coalition de l\u2019opposition au régime de Ba-char al-Assad, a élu à sa tête le Kurde Abdel Basset Sayda, exilé de longue date en Suède, qui, malgré son manque de notoriété et d\u2019expérience politique, a fait le consensus autour de sa personnalité modérée.«Nous entrons dans une phase sensible.Le régime touche à sa fin.Les massacres qui se multiplient et les pilonnages montrent qu\u2019il se débat», a déclaré Sayda hier matin à l\u2019AFP, peu après son élection lors d\u2019une réunion à Istanbul des instances dirigeantes du CNS, qui rassemble islamistes, libéraux, nationalistes, indépendants et militants sur le terrain.«D\u2019après les informations, le régime a perdu le contrôle de Damas et d\u2019autres villes», a-t-il ajouté, sans donner de précisions.Les combats se sont récemment intensifiés dans la capitale, qui reste cependant la ville la mieux protégée par les forces du régime.«Le plan [de sortie de crise de l\u2019émissaire international Kofi] Annan existe toujours mais il n\u2019est pas appliqué.Nous œuvrerons pour que ce plan soit inclus sous le chapitre VU» de la charte de l\u2019ONU, ce qui permettrait des sanctions économiques, voire un usage de la force, a déclaré Sayda.La Russie et la Chine ont cependant martelé leur opposition à toute condamnation du régime de Damas et à tout recours à la force.Fin mars, la plupart des opposants syriens avaient reconnu le CNS comme le «représentant formel» du peuple syrien, et en avril, les «Amis du peuple syrien» l\u2019avaient qualifié de «représentant légitime de tous les Syriens».Mais les militants de l\u2019intérieur s\u2019estiment sous-représentés au sein du CNS, qui n\u2019a pas de coordination avec l\u2019Armée syrienne libre (ASL), force d\u2019opposition armée essentiellement formée de déserteurs.«Nous voulons renforcer les liens avec les militants sur le terrain et l\u2019Armée syrienne libre (ASL), que nous allons soutenir par tous nos moyens», a assuré Sayda.Le CNS a été critiqué pour le manque de soutien financier et militaire apporté à l\u2019ASL, au risque qu\u2019elle se tourne vers des groupes jihadistes ou étrangers et se coupe de l\u2019opposition politique.«Respect» de Peres Un journal koweïtien a d\u2019ailleurs rapporté dimanche que des dizaines de Koweïtiens combattaient aux côtés de l\u2019ASL Selon des proches de ces volontaires, d\u2019importants groupes de combattants originaires d\u2019Arabie Saoudite, d\u2019Algérie et du Pakistan se trouvent aussi en Syrie.Le CNS devra pousser à l\u2019action la communauté internationale, paralysée par ses divisions au sujet des moyens de mettre fin aux violences en Syrie qui ont fait plus de 14 100 morts en près de 15 mois de révolte selon un nouveau bilan de l\u2019Observatoire syrien des droits de l\u2019Homme (OSDH).Samedi, les violences ont fait encore 111 morts en Syrie, selon l\u2019OSDH, l\u2019un des plus lourds bilan quotidien depuis l\u2019entrée en vigueur il y a près de deux mois d\u2019un cessez-le-feu continuellement ignoré.Des centaines de rebelles sont retranchés dans la région de Heffa, située dans la province de Lattaquié (nord-ouest) traditionnellement acquise au régime de Bachar al-Assad, selon l\u2019OSDH.Cette ville et les villages environnants, où près de 60 soldats et 46 civils et rebelles ont péri dans des combats depuis le 5 juin, étaient bombardés hier par l\u2019armée pour le sixième jour consécutif.Agence France-Presse REFORME DE LA SANTE Obama accusé d\u2019avoir coopéré avec l\u2019industrie pharmaceutique Pour garantir l\u2019adoption de sa réforme de l\u2019assurance maladie en 2010, l\u2019équipe du président américain, Barack Obama, a mis en place une collaboration inhabituelle avec l\u2019industrie pharmaceutique, ont révélé des documents rendus publics par une commission du Congrès.Les républicains de la Chambre des représentants ont dévoilé une série de courriels et autres notes, montrant que l\u2019administration Obama a organisé sa campagne médiatique de 150 millions de dollars sur la réforme de la santé avec l\u2019appui de grandes sociétés de l\u2019industrie pharmaceutique.Les notes, rendues publiques vendredi par la commission sur le commerce de la Chambre des représentants, révèlent des liens étroits entre l\u2019administration Obama et l\u2019organisation Pharmaceutical Research and Manufacturers of America (PhRMA), qui regroupe les plus importants groupes pharmaceutiques américains.Cette révél^on intervient alors que la Cour suprême des États-Unis doit rendre une décision déterminante pour l\u2019avenir de la loi sur la santé, considérée comme une des réformes phare du président Obama, à quelques mois de l\u2019élection où celui-ci remet son mandat en jeu.La commission parlementaire a réuni ces documents dans le cadre d\u2019une enquête pour déterminer de quelle manière la Maison Blanche est intervenue auprès de l\u2019industrie pharmaceutique dans la préparation de la loi.Elle a indiqué que des courriels avaient confirmé qu\u2019une décision de PhRMA de financer des publicités était «liée à un accord» avec l\u2019administration.La Maison-Blanche a souligné qu\u2019Obama avait depuis le début affiché sa volonté de parler avec toutes les parties prenantes, y compris l\u2019industrie pharmaceutique.Le président américain «avait compris que l\u2019absence de volonté de travailler ensemble sur la question était l\u2019une des raisons expliquant qu\u2019il avait fallu un siècle pour passer une loi sur la santé», a indiqué son directeur des communications.Dan Pfeiffer, au New York Times.Agence France-Presse Nouvelles inquiétudes sur l\u2019état de santé de Moubarak Le Caire \u2014 L\u2019ancien président ég5rptien, Hosni Moubarak, est victime de plusieurs pertes de connaissance depuis son arrivée il y a plus d\u2019une semaine dans l\u2019aile médicalisée de la prison cairote de Tora, a-t-on appris auprès d\u2019un responsable pénitentiaire ayant demandé l\u2019anonymat Il a été condamné à la prison à perpétuité le 2 juin pour complicité de meurtres dans la répression des manifestations qui ont fait près de 900 morts et l\u2019ont forcé à démissionner en février 2011, après 29 ans de règne autoritaire.Selon ce responsable, sa femme Suzanne et ses deux belles-filles sont venues le voir dimanche matin après que des rumeurs sur sa mort ont circulé.Ces derniers jours, a-t-il ajouté, le rais déchu ne se nourrit plus que de yaourt et de fluides.Ses médecins avaient déjà dù lui administrer de l\u2019oxygène sans interruption dans la nuit de mercredi à jeudi.Des responsables de la prison de Tora avaient alors indiqué qu\u2019il continuait à souffrir de problèmes respiratoires, d\u2019hypertension et de dépression.D\u2019après des responsables ég5rptiens s\u2019appuyant sur un rapport médical, Moubarak risque une attaque cérébrale.Associated Press Ouvert le samedi 4 CHEVROLET }[PjS^\\xceptionnelle! Uneperfoimaaceelecm^ CHEVROLET BUICIC DECARIE 6100 BOUL.DECARIE (COIN VAN HORNE) 514 342-2222 DU NORD, SORTIE JEAN-TALON -¥ DU SUD, SORTIE CÔTE-SAINTE-CATHERINE LJVUTO.COM CHEVROLET BUICK ILE-DES-SOEURS 1007, BOUL.RENE-LEVESQUE 1 888 635-0476 AUTOROUTE 15, SORTIE 57 AUTOROUTE BONAVENTURE, SORTIE 5 B 2 LE DEVOIR, LE LUNDI II JUIN 2012 LE MONDE George Saitoti Un ministre kényan perd la vie Le ministre kényan de la Sécurité intérieure, George Saitoti, candidat à l\u2019élection présidentielle et responsable-clé dans la lutte contre les islamistes somaliens, a perdu la vie hier dans l\u2019accident, aux causes encore indéterminées, de son hélicoptère, ainsi que cinq autres personnes à bord.«Nous avons malheureusement perdu M.Saitoti et le ministre délégué [à la sécurité intérieure] Orwa Ojode», a déclaré le vice-président kényan Kalonzo Musyoka sur les lieux de l\u2019accident, dans une forêt près de la capitale Nairobi.Parmi les victimes se trouvent également la pilote Nancy Gituanja, son copilote et deux gardes du corps, a ajouté Musyoka.Les responsables gouvernementaux n\u2019ont pas évoqué de cause possible de l\u2019accident de l\u2019appareil, qui s\u2019est écrasé dans la forêt de Ki-biku, dans les collines de Ngong proches de Nairobi, peu après avoir décollé de Nairobi à destination de l\u2019ouest du Kenya pour un événement officiel.Des enquêteurs s\u2019exprimant sous couvert d\u2019anonymat auprès de l\u2019AFP ont dit privilégier à ce stade la thèse du mauvais temps en raison du brouillard, voire d\u2019un problème mécanique.Les islamistes somaliens shebab «se sont félicités» pour leur part de la mort de Saitoti, sans en revendiquer la responsabilité, dans une série de messages postés sur leur compte officiel twitter.«Pour les centaines de musulmans tués ou déplacés par la brutale invasion du Kenya [en Somalie], la mort de Saitoti n\u2019est qu\u2019une goutte de justice dans une mer d\u2019oppression», estiment les shebab.-AFP ESPAGNE SUITE DE LA PAGE B 1 Ce sauvetage espagnol qui ne dit pas son nom va choquer ceux qui en ont déjà «plein la gueule» de l\u2019austérité, et demandent pourquoi on vient toujours en aide aux banquiers.alors même qu\u2019on leur serre la vis, à eux.Mais il est objectivement vrai \u2014 et enrageant \u2014 que la chute des banques, cela peut provoquer un étranglement rapide et catastrophique de féconomie réelle.Ce sauvetage sera-t-il à même de stopper la spirale infernale dans laquelle est engagée l\u2019Espagne, et au-delà, toute l\u2019Europe ?On a peine à le croire.Car Madrid n\u2019est qu\u2019une étape dans un drame historique qui, tôt ou tard, doit mener à Berlin.François Brousseau est chroniqueur d\u2019information internationale à Radio-Canada.On peut l\u2019entendre tous les jours à l\u2019émission Désautels à la Première Chaîne radio et lire ses textes à l\u2019adresse http://blogues.radio-canada.ca/correspondants francobrousso&hotmaü.corn Choc thermique Guy Taillefer à New Delhi ans Moth Smoke, le roman du Pakistanais Mohsin Hamid qui se déroule à Lahore, Manucci est un enfant de la rue qui, pour n\u2019être jamais entré dans une pièce climatisée, ne comprend pas que les gens puissent affirmer qu\u2019un climatiseur projette de l\u2019air froid.Des climatiseurs, il ne connaît que le souffle de chaleur qu\u2019ils crachent dans les rues.Sa conscience d\u2019enfant l\u2019avise que le cerveau adulte est un monde bizarre qui appelle froid ce qui est chaud, et inversement Les hiérarchies sociales compartimentent comme des sas des sociétés comme la pakistanaise et l\u2019indienne.Manucci ne voit pas qu\u2019il vit dans un monde innommablement injuste \u2014 et que l\u2019accès à la climatisation, d\u2019avril à septembre, en est l\u2019une des manifestations les plus probantes.La semaine dernière, la lectrice de nouvelles de NDTV 24/7 annonçait une «vague de chaleur».Curieux.La vague dure six mois, non?Au-jpurd\u2019hui, 44,5 degrés au thermomètre, dit-elle.Epqrgnez-nous la décimale.A Delhi, les gens vont se rafraîchir au Select City Walk, dans le quartier de Saket, ou encore au DLE Promenade, à Vasant Kunj, d\u2019immenses centres commerciaux à l\u2019architecture ostentatoire, dégoulinant de luxe comme à Dubaï, avec planchers et fontaines en mqsaïque de marbre.Des espèces de Taj Mahal.A l\u2019affiche du ciné-plex, Madagascar 3 en 3D.On apporte son polar tellement il fait froid dans la salle.Ces forteresses commerciales réfrigérées sont les nouveaux centres-villes indiens, comme à Laval et à Brossard, encore que la démocratisation de l\u2019accès à la consommation y laisse légèrement à désirer.Hors les murs de ces forteresses, les hommes dormeqt à l\u2019ombre avec les chiens, sous les camions.A deux pas, derrière le campus, agglomération de bicoques de bâches bleues où les gens font la queue pour remplir leurs bidons d\u2019eau.Le chauffeur d\u2019auto-rickshaw qui nous ramène à la maison prend trois dollars pour le trajet d\u2019une demi-heure.En insistant un peu, on aurait pu s\u2019en tirer pour la moitié.Le climatiseur comme bouclier thermique et social.Les Indiens qui le peuvent quittent le matin leur appartement climatisé, montent dans leur voiture climatisée, vont à leur bureau climatisé.Le Blanc que je suis, marchant dans la rue sous cette température, est comme le Congolais qui débarque en sandales à Montréal en janvier.Très sociale, la littérature indienne scénarise beaucoup le quotidien et les distorsions de l\u2019Inde «émergente».Le climatiseur en est un ressort La revue OPEN en a fait récemment un essai intéressant.Dans Histoire de mes assassins, de Tarun Tejpal, le climatiseur de marque Napoleon est plus qu\u2019un objet, c\u2019est presque un personnage.Dans Home Products, çl\u2019Amitava Kumar, l\u2019histoire de deux cousins de l\u2019Etat du Bihar qui se démènent pour grimper l\u2019échelle sociale de l\u2019Inde moderne, le narrateur fait valoir que le climatiseur immunise doublement d\u2019abord contre le climat ensuite contre les bruits du monde extérieur.Dans A New World, d\u2019Amit Chaudhuri, l\u2019arrivée d\u2019avril et des chaleurs suffocantes est évoquée sur le mode incantatoire.Quand Jayojit le personnage principal, allume enfin la dim, on n\u2019entend que le ronflement du moteur.« Qu\u2019importe le bruit, pour autant que la chemise ne colle pas à la peau et au divan ?» Entre deux coupures de courant les Indiens climatisés voient l\u2019été leur facture d\u2019électricité augmenter de centaines, sinon de milliers de roupies par mois.Grand sujet de conversation \u2014 et de revendication \u2014 dans les chaumières de l\u2019Inde urbaine.L\u2019épouse d\u2019un ami réclame depuis au moins deux ans l\u2019installation d\u2019un climatiseur dans la chambre à coucher.11 résiste toujours.Redoute le trou dans le budget familial.Eait valoir que les ventilateurs de plafond sont suffisants.Le climatiseur demeure un produit de luxe.Le moins cher coûte ici environ 400 dollars.On estimait l\u2019année dernière à seulement 3% la proportion de la population indienne qui en avait un.Comme pour tout le reste, le marché est en expansion: LG Electronics, le plus grand vendeur d\u2019électroménagers au pays, a vendu 900000 climatiseurs en 2010.S\u2019attendait à en vendre 1,2 million l\u2019année dernière.À la question: «parle-t-on du \u201cprintemps érable\u201d dans l\u2019actualité indienne?», la réponse est: non! Sauf pour une dépêche de l\u2019Associated Press publiée la semaine dernière dans The Hindu, le quotidien que l\u2019intellectuel indien qui se respecte lit assidûment, et un autre texte d\u2019agence affiché avant-hier dans la section sportive du site Web de NDTV, une télé d\u2019informations en continu, sur l\u2019impact négatif des manifs étudiantes sur le Grand Prix de Pormule 1.Une collègue travaillant ici pour l\u2019AEP, qui épluche quotidiennement journaux et revues, n\u2019a rien remarqué de substantiel.Rien apparemment dans The Indian Express, non plus que dans The Times of India.Rien dans les revues Tehelka et Outlook.L\u2019Inde parle du Québec ces temps-ci quand sa presse économique s\u2019excite autour du Plan Nord.Vérification faite dans eureka, cc, qui abrite le contenu de 1500 journaux et revues, les deux seules publications asiatiques ayant suivi avec un peu de constance le tumulte social sont l\u2019agence de presse chinoise Xinhua et le.Taipei Times.Le Québec est une île, l\u2019Inde en est une autre.Watergate: Nixon a fait «bien pire» qu\u2019on ne pensait Quarante ans après l\u2019affaire du Watergate, les deux journalistes américains qui avaient ré-veie je scandale concluent que l\u2019ancien président des Etats-Unis, Richard Nixon, a en réalité fait «bien pire» qu\u2019ils ne pensaient alors, rapporte le Washington Post d\u2019hier.Nixon avait démissionné en août 1974 pour le rôle de son administration dans le cambriolage, le 17 juin 1972, du siège du parti démocrate dans l\u2019immeuble du Watergate à Washington, ainsi que pour les révélations qui ont suivi sur les obs-huctions à Injustice.Ce fut le premier et l\u2019unique président américain à jamais démissionner.«Le Watergate sur lequel nous avons écrit dans le Washington Post de 1972 à 1974 n\u2019est pas le Watergate que nous connaissons aujourd\u2019hui».écrivent Cari Bernstein et Bob Woodward, dans un long éditorial publié hier dans le quotidien.«Ce n\u2019était alors qu\u2019un aperçu de quelque chose de bien pire.Et au moment où il a été forcé à démissionner, Nixon avait transformé la Maison-Blanche, de manière notable, en une entreprise criminelle», accusent-ils.Les deux jeunes reporters d\u2019alors avaient révélé le scandale, «une attaque osée et éhontée, menée par Nixon lui-méme, contre le coeur de la démocratie américaine: la Constitution, notre système électoral, l\u2019Etat de droit».Mais quarante après, ils estiment que «bien avant que le Watergate n\u2019éclate, les enquêtes privées, les cambriolages, les écoutes et le sabotage politique étaient devenus une manière de vivre dans la Maison-Blanche de Nixon.Nous avons tenté de réunir toutes les preuves.» et avons «essayé de leur donner un sens», a déclaré hier Bob Woollard sur CBS.«Ce sont en fait cinq guerres que Nixon avait lancé en tant que président, la première contre le mouvement pacifiste, la seconde contre la presse, la troisième contre les démocrates qui avaient failli lui empêcher de reprendre la Maison-Blanche pour un second mandat.La quatrième était l\u2019obstruction à la justice quand le cambriolage du Watergate a été couvert.Ensuite, ce qui est intéressant, c\u2019est que Nixon n\u2019a jamais arrêté.La cinquième guerre est contre l\u2019Histoire» pour démentir ce que montrent les preuves, a-t-il dit Agence France-Presse AVIS LEGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES CANADA COUR SUPÉRIEURE fChambre da la famillel PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE TERREBONNE NO 700-04-022120-122 André MASSIE, Demandeur -c- Lyne DUFOUR, Défenderesse -et- Jessy DUFOUR, d'adresse et de Ireu rnconnus, -et- AGENCE DE REVENU DU QUÉBEC, 3, Complexe Desjar-drns, étage, Montréal, drt drstnct, H5B 1A7 Mrses-en-cause ASSIGNATION (Art.139 C.p.c.) PAR ORDRE DU TRIBUNAL: AVIS est donné à la mrse-en-cause, Jessy DUFOUR, que le demandeur a déposé au greffe de la Cour Supérreure du drstnct de Terrebonne une requête en annulatron de la pensron alrmen-tarre amendée Une copre de cette requête a été larssée à l'rn-tentron de ladrte mrse-en-cause, Jessy DUFOUR, au greffe du Trrbunal, au Palars de Justrce de Sarnt-Jérême, srtué au 25, rue de Martrgny ouest Soyez aussr avrsée que cette requête en annulatron de la pensron alrmentarre amendée sera présentée pour décrsron devant le Trrbunal le 19 juillet 2012, à 8:45 heures de l'avant-mrdr, en la salle B.1-01 du Palars de Justrce de Sarnt-Jérême Sarnt-Jérême, ce 8]urn 2012 Ghyslaine Fournier Greffrer adprnt, CST AVIS PUBLIC Contact Resource Services Inc.porte à l\u2019attentron du pubirc, qu\u2019à trtre d\u2019agent de rensergne-ments personnels, elle recuerlle et détrent des données de nature personnelle op frnancrêre sur des rndrvrdus À la présentatron d\u2019un document justrfrant de votre rdentrté, rl vous est possrble de savorr sr nous détenons un dos-srer sur vous et, le cas échéant, de le consulter dans nos bureaux avec rendez-vous ou par demande écrrte II vous est aussr possrble, par demande écrrte, de farre corrrger dans votre dossrer des rensergnements rnexacts, rn-complets ou équrvoques ou de les farre supprrmer sr leur collecte n\u2019est pas autorrsée par la Ier Votre demande de consultatron ou de rectrfrcatron dort être adressée à Contact Resource Services Inc.Agent de la Protectron des rensergnements personnels 1117 Ste-Catherrne Ouest, Surfe 616 Montréal (Québec) H3B1H9 514-282-1322 ou sansfrars 1-866-282-1322 COMMISSION SCOLAIRE AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est par la présente donné, en conbrmité avec les dispositions de l'article 394 de la Loi sur l'instruction publique (L.R.Q.ch.1-13.3), à l'eflet que le Conseil des commissaires de la Commission scolaire Marguerite-Boutgeoys, lots de la séance ordinaire, tenue le 5 juin 2012, a résolu d\u2019abroger le Règlement CC-1-2011, adopté par la résolution #CC10/11-06-165, et d\u2019adopter le règlement CC-1-2012 par lequel le Conseil des commissaires de la Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys fixe la tenue de ses séances ordinaires, à 19 heures, au siège social de la Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys situé au 1100, bout, de la Ccrte-\\fertu, à Sairrt-Lautent, aux dates suivarttes : 5» 4 septembre 2012 >\u2022 2 octobre 2012 >\u20226 novembre 2012 5» 4 décembre 2012 5» 15 janvier 2013 >\u20225 février 2013 12 mars 2013 2^ 2 avril 2013 5» 7 mai 2013 >\u20224 juin 2013 Ce nouveau règlement est sanctionné par la résolution ffCC11/12-06-170, et entrera en vigueur à compter du jour de la publication du présent avis.AÊaÊn Gauthier Secrétaire général 1100, boul.de la Câle-Vertu Saint-Laurent, Québec H4L 4V1 Donné à Saint-Laurent, cell juin 2012.AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE ( C C 0 , art 795) Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Nelly VAN SOEST, en son vivant domicilié au 10502, avenue Christophe-Colomb, Montréal, Québec, H2C 2V2, survenu le, 21 mars 2012, un inventaire des biens de la défunte a été fait par le liquidateur successoral, le 4 ]um 2012, devant Me Caroline Rivet, notaire, conformément à la loi Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de Me Caroline Rivet, notaire, au 1599, rue Fleury Est, Montréal, Québec, H2C1S7 Donné à Montréal, ce 8]uin 2012 Catherine LOUMÈDE liquidateur AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que à la suite du décès d\u2019Aniello Foglia, en son vivant domicilié au 1689 St-Jean-Baptiste, Saint-Michel de Napierville, Québec, JOL 2J0, survenu le 12 décembre 2003, un inventaire du défunt a été fait conformément à la Loi Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, sur rendez-vous, en communiquant au 450-928-3232, avec Me Jean-Guy Campeau, Avocat, exerçant sa profession au 32 St-Charles Ouest #205, Longueuil, Québec, J4H 1C6 APPEL D'OFFRES PUBLIC Ville-Marie Montréal VMP-12-020 Travaux de planage, de reconstruction, de revStement bitumineux de la chaussée et de reconstruction de trottoirs, là où requis, dans l'arrondissement de Ville-Marie Suite à i'appei d\u2019offres ci-haut mentionné pubiié dans Le Devoir le 25 mai 2012, avis est donné que ia date d'ouverture des soumissions est reportée au 14 juin 2012.Les soumissions devront être reçues avant 11 h à ia date ci-dessus, au comptoir Accès Vilie-Marie situé au 800, bouievard De Maisonneuve Est, 17\u201c étage, Montréal H2L 4S8.Montréal, 11 juin 2012 M\u201c Domenico Zambito Le secrétaire de i'arrondissement AVIS LEGAUX & APPELS D OFFRES HEURES DE TOMBEE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Tél.: 514-985-3344 Fax: 514-985-3340 Sur Internet : www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics www.iedevoir.com/services-et-annonces/appeis-d-offres Courriel : avisdev@ledevoir.com m Association québécoise des troubles d\u2019apprentiss^e « J\u2019ai bûché très fort pour réussir mes études.j\u2019apprenais différemment! » www.aqeta .qc.ca COMMISSION SCOLAIRE AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est par la présente donné, en conformité avec les dispositions de l\u2019article 394 de la Loi sur l\u2019instruction publique (LR.Q.ch.1-13.3), à l\u2019effet que les membres du Comité exécutif de la Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys, lors de la séance ordinaire tenue le 5 juin 2012, ont résolu d'abroger le Règlement CE-1-2011, adopté par la résolution ffCElO/l 1-06-113, et d\u2019adopter le Règlement CE-1-2012, par lequel le Comité exécutif de la Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys fixe la tenue de ses séances ordinaires, à 18 heures, au siège social de la Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys situé au 1100, boulevard de la Côte-Vertu, à Saint-Laurent, aux dates suivantes : 5^ 11 septembre 2012 3^ 9 octobre 2012 5=-13 novembre 2012 s» 11 décembre 2012 5^ 22 janvier 2013 ^12 février 2013 3^ 19 mars 2013 ^9 avril 2013 3^ 14 mai 2013 ^11 juin 2013 Ce nouveau Règlement est sanctionné par la résolution ffCEl 1/12-06-136, et entrera en vigueur à compter du jour de la publication du présent avis.Alain Gauthier Secréta général 1100, boulevard de la Côte-Verhi Saint-Laurent, Québec H4L 4V1 Donné à Saint-Laurent, ce 11 Juin Appel d offres public Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h, à la date ci-dessous, au Secrétariat de l'arrondissement d'Outremont situé au 543, Chemin de la Côte-Ste-Catherine, Montréal, pour : APPEL D'OFFRES N° : TP077D5-12 DESCRIPTIF : REMPLACEMENT DU REVÊTEMENT DE PLANCHER DE LA SALLE DE BANQUET ET DE LA PASSERELLE DATE D'OUVERTURE : LE 27 JUIN 2012 À 14 H DÉPÔT DE GARANTIE : Chaque soumission doit être accompagnée d'un chèque visé ou d\u2019un cautionnement de soumission représentant une somme de 10 % du montant soumissionné, émis par une compagnie d\u2019assurances autorisée par l\u2019autorité des marchés financiers.Un engagement d\u2019une telle compagnie d\u2019assurances, stipulant un cautionnement d\u2019exécution de 50 % du montant annuel de la soumission et un cautionnement des obligations de l\u2019entrepreneur pour gages, biens et services de 50 % du montant annuel de la soumission, seront accordés au soumissionnaire s\u2019il devient l'adjudicataire du contrat.Renseignement : M.Pierre-Paul Lajoie 514 495-6263 Pour être considérée, toute soumission devra être présentée sur les formulaires spécialement préparés à cette fin.DOCUMENTS : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles è compter du 11 juin 2012.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s'adressant au Service électronique d'appels d'offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l'identification fournie en annexe du document d'appel d'offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans la salle du conseil de l'arrondissement d'Outremont située au 530, avenue Davaar à Outremont, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage è accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.DONNÉ À MONTRÉAL, CE 11 JUIN 2012.Pascale Lebel Secrétaire substitut de l'arrondissement d'Outremont Oubemont AVIS A TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.Appel d'offres Montréal SBI Service des infrastructures, du transport et de l\u2019environnement Direction des travaux pubiics Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h à la date ci-dessous, à la Direction du greffe de la Ville de Montréal à l\u2019attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal (Québec) FI2Y 1C6 pour : Catégorie : Travaux Appel d'offres : 252502 Descriptif : Pulvérisation/Stabilisation au bitume ciment, planage et revêtement bitumineux, là où requis, dans le chemin de la Côte-de-Liesse et la 32e Avenue, dans les limites décrites aux bordereaux de soumission.(P.R.R.2012- réseau artériel).Arrondissement: Lachine.Date d'ouverture : 27 juin 2012 Dépôt de garantie : 10 % du montant soumissionné (cautionnement) Renseignements : Pour de plus amples renseignements, veuillez nous envoyer un courriel à l'adresse suivante : aoDalsdoffres.infos.dtDQvilla.montreal.ac.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 11 juin 2012 es personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s'adressant au Service électronique d'appels d'offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l'identification fourni en annexe du document d'appel d'offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux de la Direction du greffe à l\u2019Hôtel de ville, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 11 juin 2012 Le greffier de la Ville M\u201c Yves Saindon LE DEVOIR, LE LUNDI II JUIN 2012 B 3 ECONOMIE PERSPECTIVES Démocratie vs économie (, À Eric Desrosiers V À écouter ce que l\u2019on dit actuellement sur les différentes formes d\u2019expression de l\u2019opinion publique, on en viendrait à croire qu\u2019il y a incompatibilité entre la démocratie et l\u2019économie.Il semble désormais entendu que les manifestations étudiantes et autres concerts de casseroles qui ont ponctué les derniers mois ont causé un tort immense à l\u2019économie québécoise.Il y a deux semaines, des médias affirmaient que des hôteliers, des restaurateurs et des festivals accusaient une chute de 25%, 40% et même 50% de leur chiffre d\u2019affaires.La semaine dernière, la Fédération canadienne de l\u2019entreprise indépendante a publié les résultats d\u2019un sondage auprès de ses membres où 11% des répondants affirmaient avoir subi des pertes moyennes de 12 565$ en raison du conflit étudiant.Des analystes financiers se sont même risqués à lui attribuer une récente hausse de 0,04 point de pourcentage de l\u2019écart entre les taux d\u2019intérêt réclamés au Québec et à l\u2019Ontarip pour financer leurs dettes.Aux Etats-Unis, ce sont surtout les élus du Congrès américain qui sont accusés depuis des mois d\u2019empêcher leur pays d\u2019adopter des mesures de relance économique et d\u2019assainissement budgétaire claires et suffisantes.L\u2019an dernier, leurs chicanes partisanes avaient mené à une impasse sur la question du relèvement du plafond de la dette qui s\u2019était traduite par une décote du pays.C\u2019est toutefois en Europe que l\u2019on entend le plus de critiques à l\u2019endroit de l\u2019opinion publique.Pour plusieurs, il ne fait pas de doute que les pays aux prises avec une crise de leurs dettes souveraines le sont par leur propre faute et doivent maintenant accepter de se soumettre au même grand ménage, bien que la nature et les causes de la crise dans chacun de ces pays soient souvent bien différentes.Toute opposition des populations est interprétée comme le fait de gens aveugles ou irresponsables dont il ne faut pas trop écouter les protestations.Les Grecs représentent l\u2019archétjqje de cette vision des choses.Lorsque leur premier ministre, George Papandreou, avait proposé de leur soumettre par référendum un énième plan de sauvetage, les autres gouvernements européens s\u2019étaient empressés de le faire changer d\u2019avis, puis de le faire lui-même remplacer.Tout le monde a poussé un soupir d\u2019exaspération devant l\u2019incapacité des Grecs de former un gouvernement après les élections générales du mois dernier.On craint maintenant que la reprise de ces élections, le week-end prochain, n\u2019amène le rejet des plans d\u2019austérité et l\u2019inévitable sortie du pays de la zone euro avec la réaction en chaîne que cela peut produire.Faire avec Au risque de se répéter, rappelons que ces populations ne sont pas les seules responsables de la crise en cours.Que tous ceux qui leur font la leçon aujourd\u2019hui, y compris leurs propres gouvernements, sont ceux-là mêmes qui étaient convaincus d\u2019avoir trouvé la recette du bonheur économique universel jusqu\u2019à ce que survienne la pire crise financière et économique des 80 dernières années.Que même les Prix Nobel d\u2019économie ne s\u2019entendent pas entre eux sur la meilleure façon de remettre sur pied les économies développées.Et que, quoi qu\u2019en disent les banquiers, les ministres, les gens d\u2019affaires et autres experts patentés, ce sont encore et toujours les simples citoyens qui supportent l\u2019essentiel des dommages causés par la crise et qui supporteront l\u2019essentiel du fardeau des fameux sacrifices qu\u2019on dit inévitables.Comme les gouvernements doivent se faire élire de temps en temps, mais aussi que les politiques d\u2019austérité ne donnent pas les résultats promis, les dirigeants européens se montrent de plus en plus disposés à entendre ce qu\u2019a à leur dire la rue.Les solutions actuellement envisagées en Europe risquent toutefois de soulever de nouveaux problèmes en matière démocratique.Qn semble convenir, en effet, que pour mettre en place une plus grande solidarité économique entre les pays, ces derniers devront consentir aussi à une plus grande coordination de leurs politiques fiscales et budgétaires.Il est notamment question que les gouvernements soumettent leurs budgets aux autorités européennes avant de les présenter à leurs Parlements respectifs et que des projets d\u2019investissement dans certains pays soient financés par des titres de dette garantis par tous les autres.Le problème, soulignait récemment dans un texte d\u2019opinion le directeur du Center for European Policy Studies, Daniel Gros, est que tous ces pays sont souverains et démocratiques, et qu\u2019à ce titre, aucune règle européenne ne pourra jamais contraindre leurs populations à mettre en pratique ces solutions si elles ne le veulent pas.En attendant, le Grand Prix de Montréal et les FrancoFolies semblent être malgré tout parvenus à éviter la catastrophe annoncée ce weekend en dépit de quelques incidents regrettables.Qn rapportait même que plusieurs hôtels affichaient finalement complet pour l\u2019occasion.Les organisateurs de la 18® Conférence de Montréal, qui s\u2019ouvre aujourd\u2019hui, disent, de leur côté, n\u2019avoir jamais eu autant d\u2019inscriptions.Quant aux prochains bouchons sur le pont Champlain, parions qu\u2019ils n\u2019auront, comme d\u2019habitude, rien à voir avec de quelconques manifestations.Dépassé, Facebook?Et si l\u2019avenir était dans l\u2019économie réelle ?IBffllTiïlllItil tl iMii Çi'aUrt SYLVAIN CYPEL ^ échec boursier retentissant de Face- book depuis sa cotation n\u2019augure rien d\u2019obligatoire pour l\u2019avenir.Qn .connaît des IPQ (întroductions en f Bourse, en jargon fmancîer) engagées sous les meilleurs auspices avant de vite se dégrader \u2014 General Motors, en 2010, revenu à Wall Street après son sauvetage public deux ans avant \u2014 et d\u2019autres lancées avec difficulté \u2014 «Moi, je n\u2019achète pas», avait proclamé Stephen Woznlak, cofondateur d\u2019Apple, lors de l\u2019IPQ de Google en 2004 \u2014 et qui se sont finalement avérées de remarquables succès.En Revanche, la portée du débat qui s\u2019engage aux Etats-Unis à l\u2019occasion de cet échec est très révélatrice.Qn y trouve d\u2019un côté ceux pour qui ce revers du réseau social est un accident de parcours dû à une erreur d\u2019appréciation de sa valeur boursière.Accident certes désolant au vu des volumes financiers en jeu, maïs qui ne modifie rien au regard général que l\u2019on peut porter sur le fonctionnement des marchés, l\u2019avenir d\u2019Internet ou celui de Facebook en particulier.En face, ceux pour qui, au contraire, l\u2019échec met en lumière des problèmes autrement plus essentiels que la conjoncture boursière.Ceux-là jugent que cette IPQ ratée oblige à engager un questionnement plus global sur l\u2019avenir des réseaux sociaux, sur la place d\u2019Internet dans l\u2019économie, et même, pour certains, sur les enjeux stratégiques de l\u2019économie américaine.Un des rares points d\u2019accord entre les tenants des deux opinions est que «l\u2019incertitude» concernant Facebook a débuté avec son rachat d\u2019Insta-gram, le 9 avril.Le réseau social avait alors acquis pour 1 milliard de dollars cette PME de 13 salariés ayant développé une application photographique qui l\u2019intéressait.Il avait payé ce prix alors que cette très jeune start-up n\u2019avait jamais engrangé de revenu ni, a fortiori, de bénéfice.Beaucoup d\u2019investisseurs avaient jugé que cette équation-là, même dans la logique financière «bizarre» de l\u2019Internet, était insensée.Comme l\u2019avait écrit l\u2019analyste de Reuters, James Sait, «il est injuste de critiquer Facebook pour avoir payé un multiple de l\u2019infini pour la recette inexistante d\u2019Instagram.Car Facebook prend des décisions rationnelles dans un contexte qui, lui, ne l\u2019est fondamentalement pas».Cette idée d\u2019un «contexte irrationnel» qui dominerait l\u2019Internet, le chroniqueur conservateur Ross Douthat l\u2019a ainsi résumée : deux grandes illusions, selon lui, ont rparqué la première décennie du XXI® siècle aux Etats-Unis.D\u2019abord que la croissance de l\u2019immobilier serait éternelle.Ensuite, «qu\u2019à l\u2019âge du Web 2.0, nous allions enfin comprendre comn^ent faire énormément d\u2019argent avec l\u2019Internet».A ses yeux, la mésaventure récente de Facebook délimiterait «les limites commerciales» de l\u2019Internet ou, plus précisément, de ceux qui y prospèrent en se contentant d\u2019y offrir un service «virtuel», sans détenir un produit spécifique à commercialiser, comme le font les opérateurs de téléphonie, Apple ou Amazon.Certes, reconnaît Brett Gordon, professeur associé à la Business School de Columbia, à New York, l\u2019acquisition d\u2019Instagram par Facebook a bien «instillé un doute» chez les investisseurs.Mais, «par définition, une entreprise n\u2019a d\u2019autre valeur que celle que lui confèrent ceux qui la déterminent».Surtout, il récuse du tout au tout l\u2019idée de ï«irrationalité» du marché de l\u2019Internet et de son incapacité à générer des bénéfices.«Si Internet n\u2019était pas rentable, il y a longtemps que l\u2019illusion aurait explosé», argue-t-il.Lui s\u2019en dit convaincu : au-delà de ses difficultés conjoncturelles, Facebook «continuera de croître parce que sa raison d\u2019être perdurera.Le réseau est devenu LF lieu de la socialisation mondiale».Et il sera hautement profitable : on ne peut péricliter quand on propose un service universellement recherché à 900 millions de membres.Non, rétorque Rich Karlgaard, l\u2019éditeur du magazine Forbes, car, s\u2019il perdure tel quel, Facebook, qui a été encore plus survalorisé par l\u2019idéologie du moment que par des banquiers d\u2019affaires intéressés, ne sera qu\u2019un acteur mineur du futur.Développés dans le Wall Street Journal, ses arguments sont les suivants.Un: Silicon Valley est en «surchauffe».La preuve : juste après l\u2019achat d\u2019Instagram et peu avant l\u2019affaire Facebook, une autre jeune pousse locale, nommée Splunk, était introduite en Bourse.Valeur initiale : 37 $ l\u2019action.Deux jours après, elle ne valait plus que 27$.«Ça sentait la bulle, non?».Deux : l\u2019environnement va se rationaliser.«A Silicon Valley même, investir dans des médias sociaux, c\u2019est déjà du passé.» La plupart de ses acteurs ont compris que «le temps des gros profits dans Facebook et ce type de site est fini».Trois : l\u2019avenir est dans la technologie qui produit des biens, pas du lien virtuel.«La dernière grosse trouvaille, pour la Silicon Valley, ce n\u2019est ni Instagram ni Splunk, c\u2019est la voiture à conduite robotisée de Google.» Ça, juge-t-il, c\u2019est du solide pour un univers où il faudra demain transporter 9 milliards d\u2019êtres., Et de conclure : «Le made in E.-U.va connaître son grand retour.[.] Si l\u2019Amérique devait choisir un seul des trois \u2014 Facebook, Twitter ou les forages [gaziers] par fracturation \u2014 quel choix serait le plus intelligent?» Quand on vous disait que, de l\u2019introduction boursière ratée du réseau aux grands questionnements actuels de l\u2019Amérique (la «réindustrialisation»), le pas était vite franchi.Le Monde B 4 LE DEVOIR, LE LUNDI II JUIN 2012 LES SPORTS ROLAND-GARROS Djokovic et Nadal battus par la pluie Le Serbe Novak Djokovic et l\u2019Espagnol Rafael Nadal devront revenir aujourd\u2019hui pour terminer la finale de Roland-Garros qui, après deux interruptions et trois heures de jeu, a été reportée hier en raison de la pluie, selon les organisateurs.Nadal menait 6-4, 6-3, 2-6, 1-2 au moment de l\u2019interruption, mais la dynamique penchait nettement en faveur de son adversaire qui, après avoir été dominé lors des deux premières manches, avait repris l\u2019ascendant.C\u2019est seulement la deuxième fois de l\u2019histoire du tournoi que la finale ne pourra pas se terminer le dimanche, après celle de 1973 entre le Roumain llie Nastase et Niki Pilic, Yougoslave de l\u2019époque (Croate aujourd\u2019hui), reportée aumardi.Nadal pourrait battre le record de du Suédois Bjôrn Borg avec une septième victoire à Paris, et Djokovic est en passe de réaliser un Grand Chelem à cheval sur deux ans.Hier, Nadal a été le patron sur le court pendant plus de deux heures.Et lorsqu\u2019il a mené 2-0 dans le troisième set, il n\u2019y avait plus grand monde pour miser sur Djokovic, d\u2019autant que le Majorquin n\u2019a encore jamais perdu un match dans un tournoi du Grand Chelem lorsqu\u2019il a mené deux sets à zéro.Mais Djokovic y a cru et a alors jeté toutes ses forces dans la bataille, grâce à son immense orgueil de champion qui lui avait déjà permis de sauver quatre balles de match contre Jo-Wilfried Tsonga en quarts de finale et de remonter deux sets de retard à l\u2019Italien Andreas Seppi en huitièmes.Jouant plus long, tapant plus fort, il a ressuscité d\u2019un coup pour remporter huit jeux de suite face à un Nadal hagard et de plus en plus énervé.Nadal fiirieux Lorsque la partie a été interrompue pour la deuxième fois, Nadal a apostrophé le juge-arbitre Stefan Eransson pour lui faire part de son mécontentement, furieux que la partie ait été maintenue si longtemps.Disputée sous une pluie continue à partir de la moitié du premier set, la finale s\u2019est déroulée dans des conditions de jeu très lourdes, avec des balles gonflées d\u2019humidité, ce qui n\u2019a pas du tout plu à Nadal.Avant la dernière interruption, le numéro deux mondial a multiplié les gestes d\u2019agacement.Même s\u2019il a finalement remporté le dernier jeu de la journée sur son service, il accuse toujours un bris de retard au quatrième set.Au début de la rencontre, c\u2019est Djokovic qui était de mauvaise humeur, au point de balancer sa raquette et de fracasser le panneau de son banc lors d\u2019un changement de côté, geste qui lui a valu un avertissement.11 a su se calmer à temps pour amorcer sa remontée alors que Nadal, battu par le Serbe lors des trois dernières finales du Grand Chelem, a paru de plus en plus déstabilisé par la volonté de son adversaire.Si Roland-Garros n\u2019est pas habitué à un tel final mouillé, un autre tournoi du Grand Chelem, fus Opep, est devenu un habitué des finales reportées.A New York, les quatre dernières finales ont été disputées le lundi.Le stade Roland-Garros, qui va être agrandi et modernisé dans les années qui viennent, devrait disposer d\u2019un toit au-dessus du Central à partir de 2017.Agence France-Presse a JUAN MEDINA REUTERS L\u2019Espagnol Fernando Torres court avec le ballon, mais il est cerné par les Italiens Giorgio Chiellini (à gauche sur la photo) et Andrea Barzagli (à droite).EURO-2012 L\u2019Italie neutralise l\u2019Espagne L> Espagne, championne du monde et d\u2019Eu-f rope en titre, a été tenue en échec par f Italie (1-1), trouvant toutefois les ressources pour égaliser après avoir longtemps été malmenée, pour son entrée en lice dans le groupe C de l\u2019Euro-2012, hier à Gdansk.Dominatrice, mais sous la menace d\u2019une Italie séduisante et compétitrice, la Roja a réussi à revenir au score au prix de nombreux efforts après l\u2019ouverture du score de Di Na-talç à l\u2019heure de jeu (61).A peine entré à la place de Balotelli qui venait de gâcher une énorme occasion, l\u2019attaquant de l\u2019Udinese a crucifié Casillas sur une ouverture au millimètre de Pirlo.L\u2019Espagne n\u2019a pas mis longtemps pour égaliser.Trois minutes plus tard, Eabregas, titulaire surprise dans f axe de l\u2019attaque, a trouvé la faille en devançant la sortie de Buffon à la réception d\u2019une superbe passe en profondeur de Silva.Comme il y a quatre ans (0-0), les deux équipes se sont quittées sur un match nul.Mais point de tirs au but à l\u2019arrivée pour les départager (les Espagnols étaient finalement venus à bout des Azzurri 4-2 à l\u2019époque).Cette fois leur sort dans cet Euro dépendra de leurs matches contre l\u2019Eire pour l\u2019Espagne et la Croatie pour l\u2019Italie, jeudi, pour déterminer lepr sort dans ce groupe C.A l\u2019exception des vingt dernières minutes où ils ont haussé le rythme, les hommes de Del Bosque ont été gênés aux entournures par la pression élevée des Italiens qui se sont souvent créé les occasions les plus franches, sous l\u2019impulsion d\u2019un Cassano irrésistible.Les Espagnols auraient certes pu l\u2019emporter dans la dernière ligne droite, mais Torres, entré en pointe à la place de Eabregas, a mal négocié ses deux balles de match (75®, 85®).Un milieu espagnol neutralisé Avant le match, Del Bosque avait voulu surprendre son monde en alignant Eabregas à la place d\u2019un avant-centre pur comme Torres ou Negredo.Et jusqu\u2019au but du Catalan, ce choix ne portait pas ses fruits.D\u2019autant que l\u2019Italie joueuse et appliquée a bien empêché les milieux espagnols de développer leur jeu.Heureusement pour la Roja, Casillas a permis aux siens de ne pas payer comptant cette absence d\u2019inspiration.Le portier madrilène a d\u2019abord détourné un coup franc signé Pirlo (13®).Avant de signer deux nouvelles interventions décisives sur une frappe de Cassano (23®), puis, juste avant la pause, sur une tête à bout portant de Thiago Motta (45), une nouvelle fois servi par Cassano.Côté espagnol, les occasions ont été plutôt rares au cours des 45 premières minutes.Juste avant la pause, Iniesta, magnifiquement servi par Xavi, a eu l\u2019occasion d\u2019ouvrir le score, mais sa frappe en première intention filait au-dessus des cages de Buffon (45+1).En seconde période, l\u2019Espagne, consciente qu\u2019elle n\u2019avait pas donné son plein rendement, revenait avec d\u2019autres intentions.Mais Di Natale a surgi.Heureusement pour les joueurs de Del Bosque, le doute n\u2019a pas plané longtemps, Eabregas ayant permis aux champions en titre d\u2019éviter pareille mésaventure qu\u2019au Mondial-2010, lorsqu\u2019ils s\u2019étaient inclinée d\u2019entrée contre la Suisse (1-0).Agence France-Presse Sudoku par Fabien Savary 3\t\t7\t\t\t\t\t1\t \t\t6\t\t8\t5\t\t\t \t9\t\t4\t1\t\t\t\t6 6\t2\t\t\t4\t\t\t\t7 \t\t\t\t6\t\t\t\t 1\t\t\t\t\t8\t\t2\t 2\t\t1\t\t3\t\t\t\t9 \t\t\t\t\t\t\t8\t 7\t\t9\t\t2\t6\t\t3\t Niveau de difficulté : MOYEN 2095 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier numéro 1\t6\t5\t3\t2\t4\t8\t7\t9 4\t7\t3\t8\t5\t9\t6\t1\t2 2\t9\t8\t6\t1\t7\t3\t5\t4 6\t3\t2\t7\t8\t1\t9\t4\t5 5\t4\t7\t9\t6\t3\t2\t8\t1 9\t8\t1\t2\t4\t5\t7\t6\t3 7\t5\t6\t4\t9\t2\t1\t3\t8 8\t1\t9\t5\t3\t6\t4\t2\t7 3\t2\t4\t1\t7\t8\t5\t9\t6 2094 SUDOKU : le logiciel 10 000 sudokus inédits de 4 niveaux de difficulté par notre expert Fabien Savary En exclusivité sur le site des Mordus www.les-mordus.com Usain Boit impliqué dans un accident de la route Kingston \u2014 La relationniste d\u2019Usain Boit dit que ce dernier a été impliqué dans un accident de la route en Jamaïque, mais qu\u2019il n\u2019a pas été blessé.Carole Beckford dit que le triple champion olympique revenait d\u2019une fête avec des amis, dans la nuit de samedi à dimanche, lorsqu\u2019il a été impliqué dans un accrochage à Kingston, la capitale du pays.Elle mentionne que le sprinter n\u2019a eu aucune blessure.Radio Jamaica a dit que son compatriote Asafa Powelî était dans un autre véhicule au moment de l\u2019accrochage, et qu\u2019il s\u2019est rendu à la scène de l\u2019incident par la suite.Boit et Powell sont de retour en Jamaïque après une compétition de Diamond League en Norvège.Associated Press JO YONG HAK REUTERS Usain Boit C\u2019EST DU SPORT! 7 sur 7 Jean Dion Vous voyez bien, il n\u2019y avait aucune raison sérieuse de s\u2019inquiéter.Le Grand Prix du Canada, malgré la menace que ce soit un étudiant qui l\u2019organise, a bel et bien eu lieu.11 a même commencé à l\u2019heure prévue et, contrairement à l\u2019an dernier où des torrents de flotte l\u2019avaient contraint à une interminable interruption, il s\u2019est effectué dans les délais normaux.11 faisait aussi un soleil resplendissant, ce qui tend un peu à prouver que Dame Nature est, au fond, une adepte de vitesse, de vacarme, de tôle froissée, de consommation immodérée des ressources et de gros suspense à faire frémir le plus imperturbable des stoïques, Michael Schumacher genre, sauf peut-être quand son aileron arrière n\u2019en fait qu\u2019à sa tête de pioche et le force à abandonner comme ce fut le cas au 46® tour hier.Voilà du moins, sauf pour le soleil, ce qu\u2019on a cherché et réussi à nous faire croire à la télé.Car le sport automobile présente cette particularité que même lorsque vous couvrez l\u2019affaire sur place, vous la regardez à la télé.Une question de lenteur du déplacement, ç\u2019a l\u2019air.Seriez-vous stratégiquement posté dans l\u2019épingle Senna que vous peineriez à rallier le virage du Casino à temps pour livrer une analyse pertinente de l\u2019épreuve.La télé, elle, embrasse tout et vous donne plein de statistiques inutiles en prime et sans engagement de votre part.Pas le choix de s\u2019y fier.Du gros suspense, disions-nous, voilà notre lot cette année si nous avons à cœur de savoir qui chauffe le plus vite au monde.En 2011, c\u2019était assez plate merci.Vettel gagnait tout le temps, et la moitié de la saison n\u2019était pas encore passée qu\u2019op savait qu\u2019il allait remporter le championnat.A Montréal, on avait eu droit à un coup de théâtre quand Button avait sifflé le premier rang à Vettel au dernier tour, mais pour ce qui est du portrait d\u2019ensemble, il n\u2019y avait pas grand-chose à mettre sur votre passionnant blogue de vroum vroum.Alors qu\u2019en 2012, on vous l\u2019a peut-être susurré dernièrement à l\u2019oreille, mais une Eorce India ou une HRT Cosworth s\u2019adonnait à passer par là au même instant et vou^ n\u2019avez pas entendu, la lutte se révèle épique.A l\u2019occasion des six premières épreuves au calendrier, six vainqueurs différents se sont dégagés.11 était donc logique que soit la séquence soit interrompue en vertu du principe général voulant que toute chose ait une fin, soit qu\u2019elle se poursuive parce qu\u2019on s\u2019amuse vraiment beaucoup et que le monde va assez mal comme ça.(En effet, une chose et son contraire peuvent être toutes deux logiques en même temps, cela ne fait ^ère de doute.) Einalement, on a fait 7 en 7 quand le drapeau à damier s\u2019est agité.Lewis Hamilton, on ne l\u2019avait pas encore vu trôner cette saison, mais le circuit Gilles-Villeneuve et lui, c\u2019est comme les frites et la mayonnaise, les séparer empêcherait grandement de goûter pleinement à la vie.Et il ne faut pas négliger le fait que pour la quatrième fois depuis 2007 \u2014 Hamilton à trois reprises et Button \u2014, on a pu entendre God Save the Queen, une mélodie poignante qui tombe à point nommé alors même que Sa Majesté jubile en diamant.Pour faire 8 en 8, il faudra maintenant que Romain Grosjean, deuxième hier, s\u2019impose au Grand Prix d\u2019Europe, dans deux semaines à Valence, ou alors Sergio Perez, troisième, ou alors que l\u2019aileron de Michael Schumacher fasse le l?on garçon.Vous avez déjà hâte, ça se voit d\u2019ici.A la télé.Les Kings confrontés à lenr premier sixième match Los Angeles \u2014 Après le revers de 2-1 au New Jersey, les lüngs de Los Angeles sont encore à une seule victoire de soulever la coupe, mais ils se voient confrontés à un sixième match pour la première fois lors des présentes séries.Les Kings sont d\u2019ailleurs bien conscients qu\u2019ils ne doivent pas rater leur troisième chance de régler le cas des Devils.«Je suis très frustré et je ne suis pas le seul à l\u2019être dans ce vestiaire», a dit Justin Williams, qui a fourni deux buts et deux passes dans cette finale, jusqu\u2019ici.Hier, les Kings devaient tenir une réunion à leur complexe d\u2019entraînement d\u2019El Segundo en vue du sixième match demain soir, au Staples Center.Les Devils ont choisi de s\u2019entraîner une fois arrivés en Californie.Les Devils sont de retour dans la série en partie grâce au gardien Martin Brodeur, qui n\u2019a cédé qu\u2019une fois à chaque rencontre depuis deux matches.Les Kings sont à la recherche de leur première coupe Stanley en 45 ans d\u2019existence.Les Devils, eux, veulent devenir le premier club depuis les Maple Leafs de 1942 à combler un écart de trois matches en finale pour ensuite triompher.Dans chacun des matches de la série, la victoire est allée à l\u2019équipe qui a marqué le premier but de la rencontre.La Presse canadienne LE DEVOIR, LE LUNDI II JUIN 2012 B 5 AUTOMOBILE VOLKSWAGEN TOUAREG TDI Le meilleur.ou presque l-r \\ Philippe Laguë Les lecteurs réguliers de cette chronique le savent, les véhicules utilitaires sport (VUS) ne sont pas ma tasse de thé.Plus ils sont gros, moins je les aime; et leur format est indirectement proportionnel à leurs chances de faire l\u2019objet d\u2019une chronique, à moins de proposer une version hybride ou diesel.Cela ramène alors leur consommation à un niveau acceptable; c\u2019est du moins ce que prétendent ceux qui les vendent et c\u2019est le rôle des chroniqueurs spécialisés de vérifier leurs prétentions.Volkswagen est l\u2019une des deux seules marques à proposer un moteui: diesel dans un de ses VUS.Evidemment, ce n\u2019est pas le cas en Europe, où ce type de motorisation est omniprésent; mais nos voisins du sud, qui imposent leurs diktats au marché nord-américain, n\u2019en sont guère friands, d\u2019où leur rareté de ce côté de l\u2019Atlantique.Ils préfèrent l\u2019hybride \u2014 un choix, du reste, tout à fait défendable, mais pas nécessairement approprié à un véhicule à vocation utilitaire.Toutefois, la très grande majorité des propriétaires de VUS ne s\u2019en servent que pour la promenade et, dans ce contexte, une motorisation hybride fait très bien l\u2019affaire.Pour transporter de lourdes charges, pour remorquer ou pour s\u2019aventurer hors route, le moteur diesel conserve cependant toute sa pertinence, en plus d\u2019afficher des chiffres de consommation comparables à ceux des moteurs hybrides.Volkswagen vise donc cette clientèle, très pointue il est vrai, avec son Touareg TDI.L\u2019immensité des lieux J\u2019ai dù l\u2019écrire cent fois, rien ne ressemble plus à un VUS qu\u2019un autre VUS.Costaud, massif, le Touareg en impose, mais ne révolutionne rien en matière de design.La nouvelle calandre, qu\u2019il partage avçc les Jetta et Passat Made in Etats-Unis, lui sied moins bien que celle d\u2019avant, car elle le banalise.Bon, au moins, il n\u2019est pas laid, contrairement à certaines créatures hideuses qui peuplent ce segment (Toyota 4Runner, Lexus RX, Infiniti EX, Acura ZDX.).C\u2019est déjà ça de gagné.Je ne peux recommander un véhicule qui vous amènera régulièrement au service technique de votre concessionnaire On constate la même prudence à l\u2019intérieur: la déco est sobre sans être austère, moins «arbre de Noël» que celle de la première génération, avec son orgie de boutons et de voyants lumineux sur la console.La qualité des matériaux, elle, respecte les standards allemands; c\u2019est tout dire.Dans un Touareg, on est aussi bien assis à l\u2019avant qu\u2019à l\u2019arrière.C\u2019est digne de mention, parce que peu fréquent.La banquette arrière est bien sculptée et offre autant de soutien latéral que les sièges avant.Sans surprise, l\u2019habitabilité fait elle aussi partie des points forts.Remarquez, le contraire serait impardonnable, vu les dimensions du véhicule.Toutefois, il n\u2019y a pas de troisième rangée de sièges, ce qui étonne.La modularité compense en partie: la banquette arrière glisse sur des rails et s\u2019incline sur la simple pression d\u2019un bouton.Autre compensation : l\u2019immensité du compartiment à bagages.De plus, celui-ci est facile d\u2019accès, grâce à la grande ouverture du hayon et à son seuil bas.La qualité de la finition dans ledit compartiment est également digne de mention, comme partout dans l\u2019habitacle.L\u2019ergonomie mérite elle aussi une note parfaite : tout est à la portée de la main, les gros boutons se manipulent aisément et, contrairement aux autres marques allemandes, il n\u2019y a rien de compliqué ; pas de besoin d\u2019une scolarité de deuxième ou troisième cycle en ingénierie pour comprendre les commandes ou l\u2019ordinateur de bord.Personnellement, ça me fait du bien, je me sens moins «techno-nul».Et tombent les préjugés Pour l\u2019instant, deux moteurs figurent au catalogue: un V6 de 3,6 litres à essence (le même que celui de la Passat) et celui qui nous intéresse, un V6 turbodiesel de 3 litres à injection directe (TDI).Une version hybride est attendue au cours des prochains mois, en raison de l\u2019allergie des Américains au diesel.Sur papier, le V6 TDI est le moins puissant des deux (225 chevaux contre 280) mais ne vous y trompez pas, il est fort comme un bœuf.En témoigne son couple, nettement supérieur à celui du V6 de 3,6 litres (406livres-pied contre 265).De plus, le couple maximal est atteint à bas régime (entre 1750 et 2250 tours-minute).La capacité de remorquage est cependant la même pour les deux moteurs : 3500 kilos.Le V6 TDI est un athlète complet: il a le souffle du marathonien et la rapidité du sprinter.Il faut compter 8 secondes et des poussières pour effectuer le 0-100 kilomètre-heure, ce qui est remarquable pour un véhicule de cette grosseur, avec ce type de moteur de surcroît.On est loin de l\u2019époque où on pouvait remplacer l\u2019indicateur de vitesse par un calendrier dans un véhicule à moteur diesel.Le V6 TDI fait ainsi tomber un à un les préjugés.Il est à peine plus bruyant qu\u2019un moteur à essence, ses accélérations et ses reprises ont du mordant et il se montre insensible au froid.Et n\u2019oublions pas sa consommation, raison première pour laquelle on opte, généralement, pour un moteur diesel.Nous avons obtenu 9,8 litres au 100 kilomètres de moyenne, ce qui est inférieur à des VUS compacts comme le Honda CR-V ou à des berlines intermédiaires.Boîte hésitante L\u2019autre V6 mérite quelques lignes, tant pour son rendement irréprochable que pour son raffinement.Certes, il consomme plus que le TDI, mais c\u2019est son seul défaut; sinon, sa souplesse, son silence de roulement et sa vélocité n\u2019ont rien à envier aux 6-cy-lindres de Mercedes, Audi ou BMW.Enfin, presque.En tout cas, il est capable de soutenir la comparaison, ce qui est déjà beaucoup.Le bilan est plus partagé pour la boîte automatique à 8 rapports.La première constatation, c\u2019est sa lenteur.Le mode Sport lui donne plus de mordant, mais on perçoit encore de l\u2019hésitation et des à-coups.Les freins, eux, ne manquent pas de mordant: ils pourraient sans doute stopper un avion de ligne.L\u2019aplomb germanique Le Touareg surprend d\u2019abord par son agilité.Rapide, précise et juste assez ferme, son excellente direction permet d\u2019exploiter au mieux l\u2019étonnante maniabilité de ce gros véhicule.Dans le même contexte, son rayon de braquage est tout à fait raisonnable \u2014 inférieur, par exemple, à celui de la Lord Locus que je conduisais la semaine précédente.Cette maniabilité se conjugue à une stabilité rassurante, en ligne droite comme dans les grandes courbes.Constat: le Touareg ne peut renier ses origines germaniques.C\u2019est un compliment.Si le Touareg a des qualités routières supérieures à celles de bon nombre de VUS, il ne peut, non plus, défier les lois de la physique.Lourd et haut sur pattes, il penche en virage si on le pousse un peu ; et si on le pousse encore plus, le sous- h UOB Costaud, massif, le Touareg en impose, mais ne révolutionne rien en matière de design.La décoration intérieure est sobre sans être austère, moins «arbre de Noël» que celle de la première génération, avec son orgie de boutons et de voyants lumineux sur la console.virage se manifeste en premier, puis le survirage.En clair, l\u2019avant ne veut pas tourner et si on corrige, c\u2019est l\u2019arrière qui décroche.Bon, d\u2019accord, on oublie ça.Il faut dire aussi que la qualité disons très moyenne, de sa monte pneumatique n\u2019aide en rien: le Goodyear Eagle LS est un pneu générique, avec une adhérence tout aussi moyenne.De toute façon, le terme véhi- cule utilitaire sport demeure un oxymoron.Un gros 4X4 n\u2019est pas, et ne sera jamais, une Corvette ou une Porsche 911.Qu\u2019importe, du reste, puisque pour la très grande majorité des propriétaires de VUS, le confort est plus important que la tenue de route.Et à ce chapitre, le Touareg montre une douceur de roulement comparable à celle d\u2019une berline de luxe.Rien à envier à la plus cossue des Passat, par exemple.L\u2019auteur Sept-lles 16/11 Baie-Comeau 19/1 Saguenay 0,^29/19 Quebec Trois-Rivieres^^^^^ 27/19 Val d\u2019Or 31/13 Slterbrooke Montréal Gâtineau Lever du soleil 5h06 Coucher du soleil 20h43 Canada Edmonton Moncton Saint-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Montréal Au|Ourd-l^m 31 Passages nuageux Québec Aujourd-lm 28 > Passages nuageux Auj.Var 22/13 Sol 23/10 Sol 21/10 Sol 28/15 Var 18/13 Plu 13/5 Demain Var 22/12 Sol 24/10 Sol 19/9 Plu 24/11 Plu 15/12 Var 17/14 Le Monde Londres Los Angeles Mexico New York Pans Tokyo ©MeteoMedia 2012 Auj.\tDemain Plu 12/10 Plu 15/6 Sol 20/15 Sol 21/16 Sol 26/9 Ave 25/9 Var 23/17 Nua 22/19 Ora 19/11 Plu 16/8 Var 24/17 Plu 20/16 Ce soir 19 Ciel variable Demain 26/17 - Faible pluie,Jjdp Quelquesavèrs- Averses léolëes, Generalement dégagé Gatineau Auiourd^;^ Cddolr^ GeneraleniàtiL^ Ciel variable ensoleille 70% Demain 27/15 Averses n pdp 40% Demain 22/16 / Pluie pdp I Mercredi 24/15 Jeudi 25/15 es, pdp 80% Mercredi 22/14 ,/! pdp 40% Jeudi d -J Ses, 23/14 Faible pluie pdp Quelques âvfers-90%\tes pdp 40% Mercredi r 24/14^ 3% Passages nuageux Jeudi 25/15 ^ Passages' nuageux Pour que le pîque-nique ne tombe pas à l\u2019eau, accédez en tout temps à la météo.Téléchargez MétéoÉclair sur votre téléphone intelligent.Météo Média de ces lignes et trois autres passagers peuvent en témoigner.Conclusion L\u2019annuel de l\u2019automobile 2012 a sacré le Touareg comme le meilleur de sa catégorie.Même si je suis un des auteurs de cet ouvrage, permettez-moi d\u2019exprimer ma dissidence : il n\u2019a pas eu mon vote en raison de la fiabilité aléatoire du modèle précédent.Chacun a sa conception d\u2019un bon véhicule et dans la mienne, la fiabilité est un élément essentiel, indispensable et incontournable.Je ne peux recommander un véhicule qui vous amènera régulièrement au service technique de votre concessionnaire.Notre véhicule d\u2019essai affichait 18 000 kilomètres au compteur et il avait un problème de climatisation.Je passe sous silence l\u2019usure prématurée des freins, parce que les véhicules de presse sont parfois victimes des pires sévices ; mais un climatiseur qui manque de puissance et qui fait autant de bruit qu\u2019une génératrice, cela n\u2019a rien à voir avec un usage abusif.PHOTOS VOLKSWAGEN TOUAREG Revu l\u2019année dernière, le Touareg doit encore faire ses preuves à ce chapitre.Pour une location, cet aspect importe moins; mais si vous achetez et surtout, si vous envisagez le long terme, il serait sage de considérer une garantie prolongée.Auquel cas, privilégiez celle de Volkswagen, et non celle d\u2019un sous-traitant.Collaborateur Le Devoir Fiche technique Moteur : V6 3 L turbodiesel Puissance : 225 ch 0-100km/h: 8,1 s Vitesse maximaie : 218 km/h (limitée) Consommation moyenne : 9,8 litres/100 km Écheiie de prix: 48875$ à 63 685$ Prix du véhicuie d\u2019essai : 59425$ MOTS CROISÉS 8 9 10 11 12 1973 HORIZONTALEMENT 1.\tDignes.2.\tVue - Morceau de boeuf.3.\tDésherber - Percée.4.\tAppliqué.5.\tÉmousser - Animal marin.6.\tSe joue sur une grille -Dopant - Jusqu'au niveau du bord.7.\tIl paie en roubles -Dans l'abcès.8.\tDans ce pays - En Amérique du Nord -Faire effet.9.\tExprime le doute -Augmente.10.\tComme un cornet -Prénom.11.\tCongénital - Macabre.12.\tCombiner - Monnaie du Brésil.VERTICALEMENT 1.\tMalingre - Service d'espionnage américain.2.\tDe blé ou d'orge - Thé noir de Chine.3.\tJudicieux - Ville d'Italie.4.\tReligieux - Oui m'appartient.5.De la couleur beige du textile non blanchi -Rarement.Cuivre - Principe chinois - Séparée des autres.Mamelon du sein -Lividité.Élu pour une seconde fois.Bruit de moteur - Goût.10.\tAménophis Illy avait édifié un temple à la gloire d'Amon -Bouquet.11.\tSuit le printemps -National-socialiste -Armée d'Irlande.12.\tFauteuils -Conservation illégale.6.7.8.9.MO ONE mni ciEiii ?niiciii ANTE ABZ 12IIInIsIeIrIe ?IHQIIEIII BBim h|e|u|r|e| ¦\\97Z SOLUTION DU dernier B 6 LE DEVOIR LE LUNDI II JUIN 2012 ETHIQÜE ET RELKilONS CONFLIT ENTRE L\u2019EGLISE ET L\u2019ETAT Lécole catholique et les jeunes gais en Ontario Jean-Claude Leclerc Un conflit opposant l\u2019Église catholique et le gouvernement de l\u2019Ontario sur la question de l\u2019école et des étudiants gais pourrait avoir d\u2019importanfes répercussions au Canada, mais aussi dans l\u2019Église.Celle-ci revendique, en effet, le droit à son enseignement sur l\u2019homosexualité, et Queen\u2019s Park, le devoir de protéger cette minorité-là également.L\u2019affaire a éclaté à propos des «gay-straight alliances», ces clubs de jeunes où apprendre le respecf mutuel, mais dont le nom valorise, selon l\u2019Église, un penchant «en soi désordonné».Au Canada, depuis 1867, les catholiques possèdent en Ontario des écoles dont le statut confessionnel et le financement public sont garantis par la Constitution.Depuis l\u2019ère moderne, leurs écoles secondaires jouissent du même privilège.Or, la province vient d\u2019imposer aux institutions d\u2019éducation, y compris les commissions catholiques, l\u2019obligation de protéger contre tout harcèlement les jeunes qui les fréquentent.Des suicides d\u2019adolescents y avaient rendu plus urgente une telle politique.Les libéraux de Dalton McGuinty, minoritaires à l\u2019Assemblée législative, ont obtenu l\u2019appui des néodémocrates.Mais les conservateurs ont dénoncé cette intervention de l\u2019État dans les prérogatives des écoles catholiques, y voyant une manoeuvre partisane.La loi a néanmoins été adoptée.Des commissaires catholiques craignaient, quant à eux, d\u2019avoir à choisir entre le caractère de leur école et son financement.L\u2019un et l\u2019autre restent pourtant protégés en vertu de la Constitution.Les autorités catholiques de la province ont elles-mêmes développé récemment un programme qui vise à contrer le «bullying».Mais elles refusaient d\u2019appliquer explicitement la nouvelle politique proposée par Queen\u2019s Park relativement aux jeunes gais.Depuis, cette politique fait partie de la loi sur l\u2019éducation dans la province.Elle jouit d\u2019un grand appui dans l\u2019opi-ni,on publique.Par contre, la position de l\u2019Église est désavouée par les enseignants et dans le grand public.Le conflit risque de s\u2019aggraver si des commissaires ou des directions d\u2019école s\u2019emploient à neutraliser cette reconnaissance de l\u2019homosexualité.Avant même l\u2019adoption de la loi, l\u2019archevêque de Toronto, le cardinal Thomas Collins, y voyait une menace pour toutes les religions et leurs croyances et un frein à la liberté d\u2019agir selon les principes de sa conscience.«Quand la religion devient un droit de 2\u201c classe, les a-t-il prévenues, vous aussi serez un jour affectées.» Plus d\u2019un observateur s\u2019étonnera de cette opposition entre la loi et la conscience.Les évêques catholiques du pays viennent d\u2019inviter les fidèles, notamment les professionnels, à suivre leur conscience quand une loi leur impose une pratique qui la contredit.Par contre, ils continuent de réclamer des lois qui limitent les droits d\u2019autrui ou en heurtent la conscience.Ils invoquent certes le jugement ultime de la conscience, mais c\u2019est une conscience « éclairée » dont ils se réseryent l\u2019éducation.Autre paradoxe, l\u2019Église catholique invoque encore la Déclaration universelle des droits de l\u2019homme, et notamment l\u2019article sur le droit des parents de choisir le genre d\u2019éducation à donner à leurs enfants.Pourtant, dans les institutions d\u2019enseignement dont les autorités ecclésiastiques déterminent l\u2019orientation, les méthodes et les programmes, les parents n\u2019ont guère de drpits.Sans parler des catholiques auxquels l\u2019Église dit que certains de leurs enfants dérogent à l\u2019ordre sexuel de la nature.D\u2019autres religions aussi tiennent l\u2019homosexualité pour un désordre.En Ontario, quelques confessions auraient bien voulu obtenir un statut égal à celui des catholiques.Elles ont dû se contenter, faute d\u2019un tel privilège constitutionnel, d\u2019écoles privées moins avantagées financièrement.Mais quelle école devrait encore avoir le «droit» de réprouver l\u2019homosexualité sans égard aux préjugés qu\u2019elle nourrit ni surtout aux perturbations qu\u2019elle crée chez des jeunes en quête d\u2019identité.Parents et professeurs sont à même de voir les ravages causés par le harcèlement.On voyait moins les blessures dont souffrent les minorités sexuelles.Les choses ont toutefois commencé à changer à cet égard.Ces jeunes souvent vulnérables trouvent de plus en plus de défenseurs parmi le^ communautés enseignantes.C\u2019est le cas aux États-Unis où des groupes de religieuses résistent ouvertement aux campagnes homophobes où veut les embrigader un épiscopat malencontreusement radicalisé.Rompant avec les évêques et les commissaires hostiles à la protection législative contre le harcèlement sexuel en milieu éducatif, l\u2019Association anglophone des enseignants catholiques de l\u2019Ontario a donné son appui au programme du gouvernement.Ces catholiques de la base n\u2019ont pas fait qu\u2019envoyer un message aux jeunes et aux parents ou, plus généralement, aux milieux encore empreints de discrimination.Ils confirment aussi la nécessité d\u2019un débat sur «le monopole de la vérité» d\u2019une hiérarchie autoconsacrée.Entre-temps, il est vrai, des groupes intégristes s\u2019en prennent aux gais, aux politiciens qui leur accordent des « droits », et aux professeurs soi-disant catholiques qui rejettent, au cœur même de leur école, des dogmes fondamentaux de leur religion.L\u2019enjeu de l\u2019école catholique, héritière d\u2019une longue tradition, ne se résume pas à cette croisade.Les évêques de l\u2019Ontario y penseront sans doute à deux fois avant de s\u2019engager dans une contestation politique ou judiciaire.Car il serait étonnant qu\u2019au Canada la Çharte constitutionnelle de 1980 interdise à l\u2019État de persécuter les homosexuels, mais que la Constitution de 1867, toujours en vigueur, garantisse encore à une Église le droit de réprouver une minorité et d\u2019en faire l\u2019objet d\u2019anciens préjugés et des pires brutalités.redaction @ledevoir.com Jean-Claude Leclerc enseigne le journalisme à l\u2019Université de Montréal.Attentats à l\u2019explosif contre deux églises au Nigeria Des attentats revendiqués par les islamistes de Boko Haram ont eu lieu hier contre deux églises du centre et du nord-est du Nigeria, tuant au moins quatre personnes, dont un kamikaze, et en blessant une cinquantaine, se-loq des responsables nigérians.À Jos (État du Plateau, centre), trois personnes, dont le kamikaze qui a fait exploser sa voiture devant une église, ont été tuées et 41 ont été blessées, selon des officiels.«41 blessés, le kamikaze et deux autres personnes ont été tués.Les blessés sont traités à l\u2019hôpital évangélique de Jos», a indiqué à l\u2019AEP un porte-parole du gouvernement local Pam Ajmba.Le kamikaze tentait d\u2019entrer en voiture dans l\u2019église quand la bombe a explosé, faisant s\u2019écrouler l\u2019édifice religieux.«Le kamikaze n\u2019est pas entré dans l\u2019église avant l\u2019expbsion.Il était en face d\u2019elle.Le bâtiment s\u2019est ensuite entièrement écroulé en raison de la puissance de la bombe», a déclaré le porte-parole de la police, Abuh Emmanuel.De jeunes chrétiens s\u2019en sont ensuite pris à des musulmans en représailles, selon ces témoins.Dans le nord-est, au moins une femme est morte et plusieurs ont été blessées dans un deuxième atfentat contre une église, dans la ville de Biu (État de Borno), a annoncé à l\u2019AEP le responsable d\u2019une association chrétienne.«Des hommes armés ont attaqué l\u2019église pendant le service religieux», a déclaré le président de l\u2019Association chrétienne du Nigeria de Biu, Samson Bukar.«Une fidèle a été tuée et plusieurs blessés, dont deux sont dans un état critique», a-t-il dit, précisant que «les hommes armés se sont enfuis après l\u2019attaque».Le groupe islamiste Boko Haram a rapidement revendiqué ces attaques.«Nous sommes responsables de l\u2019attaque suicide contre une église à Jos et d\u2019une autre attaque contre une église à Biu», a déclaré Abul Qaqa, se présentant comme un porte-parole du groupe, par téléphone à des journalistes depuis Maiduguri, le fief de Boko Haram dans le nord-est.S\u2019exprimant en haoussa, langue la plus répandue dans le nord musulman du Nigeria, Abul Qaga a poursuivi: «Nous avons lancé ces attaques pour démentir les affirmations des forces de sécurité nigérianes qui ne nous ont pas affaiblis au cours de leurs dernières opérations contre nous».«L\u2019Etat nigérian et les chrétiens sont nos ennemis et nous lancerons des attaques contre l\u2019Etat et son appareil sécuritaire ainsi que contre les églises jusqu\u2019à ce que nous achevions notre but qui est d\u2019établir un Etat islamique à la place de l\u2019Etat séculier», a-t-il poursuivi.Boko Haram multiplie depuis mi-2009 les attentats contre les responsables gouvernementaux, les forces de sécurité et les minorités chrétiennes dans les villes du nord à majorité musulmane.Ces violences ont fait plus d\u2019un millier de morts depuis cette date.Il ne se passe pas une semaine sans que des attaques menées par Boko Haram aient lieu.Un attentat suicide à la voiture piégée a visé vendredi le quartier général de la police à Maiduguri, ville du nord-esL faisant au moins cinq morts et plusieius blessés, a annoncé la police.Agence France-Presse L\u2019état d\u2019urgence décrété dans l\u2019onest de la Birmanie Le pouvoir biripan a décrété hier l\u2019état d\u2019urgence dans l\u2019État Rakhine (ouest), donnant à l\u2019armée des pouvoirs accrus pour ramener le calme après des violences entre bouddhistes et musulmans qui ont fait au moins sept morts et menaçaient de s\u2019étendre.La mesure est intervenue quelques heures après l\u2019imposjtion d\u2019un couvre-feu sur quatre villes de cet État, dont la capitale Sittwe.Donnant à l\u2019armée des pouvoirs très importants, elle est entrée en vigueur immédiatement, a précisé la télévision publique.«Je demande au peuple, aux organisations religieuses, aux partis politiques et à toutes autres organisations de coopérer et travailler avec le gouvernement [.] pour protéger et maintenir la paix et la sécurité», a déclaré de son côté le président dans un discours à la Nation.«Des actes d\u2019anarchie se sont propagés largement [.] en Etat Rakhine », a regretté Thein Sein, arrivé au pouvoir en mars 2011 et crédité depuis de nombreuses réformes politiques.«Si les deux camps se tuent les uns les autres dans une haine et une revanche sans fin [.], cela pourrait se propager au-delà de l\u2019État Rakhine», a-t-il ajouté, évoquant la nécessité de protéger «le processus démocratique et le développement» de la Birmanie.Ées tensions sont montées d\u2019un cran après le meurtre de dix musulmans, lynchés il y a une semaine par une foule en colère, dans le sud de l\u2019État Rakhine (autrefois appelé Arakan).Quatre bouddhistes ont ensuite été tués vendredi avant une seconde flambée de violences samedi qui ont fait trois morts.Près de 500 maisons ont été détruites et 17 autres personnes ont été blessées, toujoius selon les médias locaux.Les autorités accusent les Rohingyas, une minorité musulmane apatride qui n\u2019est donc pas reconnue comme birmane, d\u2019être responsables de ces violences qui ont débuté près de Maung-daw, à la frontière avec le Bangladesh, suite au vio) d\u2019une femme Rakhine.À Sittwe, un habitant contacté au téléphone a affirmé avoir vu un homme se faire poignarder, ainsi qu\u2019un face-à-face tendu entre des groupes rakhines et Rohingyas, près de l\u2019université.L\u2019AEP n\u2019a pu vérifier de source indépendante si la ville avait été le théâtre de violences hier.«Si la situation se poursuit, il n\u2019y aura pas de sécurité pour les gens de la ville», a estimé cet habitant, accusant les Rohingyas à\u2019«invasion » et (es qualifiant de «terroristes».À Rangoun par ailleurs, quelque 600 personnes se sont rassemblées à la pagode Shwedagon, haut lieu du bouddhisme national, pour réclamer justice dans des propos assimilant musulmans d\u2019Inde ou du Bangladesh et Rohingyas.«Pas de place pour les terroristes bengalis» et «Sauvez les Rakhines», pouvait-on lire siu des pancartes.Les violences «dégradent la sécurité nationale, les intérêts nationaux et la règle de droit.Ce n\u2019est pas seulement le problème du pays, mais aussi le problème du monde entier», a déclaré Tin Htoo Aung, président du Réseau national rakhine, une organisation militante.Agence France-Presse Téléphone :\t514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 LES PETITES ANNONCES Courriel : petitesannonces@ledevoir.com I 'N >0 \u2022 E REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES\t 100* 199\tIMMOBILIER RÉSIDENTIEL 100-150 Achat-vente-echange 160-199 Location 200 \u2022 299\tIMMOBILIER COMMERCIAL 200 - 250 Achat-vente-echange 251 - 299 Location 300 \u2022 399\tMARCHANDISES 400 \u2022 499\tOFFRES D'EMPLOI 500 \u2022 599\tPROPOSITIONS D'AFFAIRES ET DE SERVICES 600 \u2022 699\tVÉHICULES PROPRIETES A REVENUS LONGUEUIL24 LOGEMENTS A vendre Excellente condition, très bons locataires, portes et fenêtres neuves, 1 850 000 $.ÉGALEMENT 111 plex a St-Cesaire 685 000 $ 514 602 -0128 APPARTEMENTS ET SA APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À 21/2-31/2-41/2-51/2 485$ a 910$ PLATEAU - HOMA Libres imm ou 1er juillet Infos www.locationduplateau.com ou 514 598-5872 BACHELOR-MIRABEL Nouveau secteur, près du golf, 1 cac fermee, plane bois flottant & céramique, ent lav/sech Stat Non-fumeur 514 961 9361 Bordeaux Ahuntsic près riviere 5 min.Hôp.Sacre-Coeur 6 1/2, r de c, bas de duplex, 3 c c, près piste cycl, cour, arbres matures Libre 514 337-3800 514 717-1926 Homa- Metro Viau coin tranquille Grande air ouverte, 850pc, cachet, balcon, semi-meuble, CHAUFÉ.1125$ 514 839-6272 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Quebec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée a payer le loyer et a respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou preference fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'etat civil, l'âge du locataire ou de et a ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handi-cap MÉTRO PARC ou ACADIE 41/2 2 C a C, salon, salle a manger aires ouverte Très beau logement, meuble, 5 lectros, vaiselle, tele HD, chauffe/eclaire, internet, le juillet 1 300$ 514 277-2095 OUTREMONT - secteur prestigieux 2e, gr 5 1/2 reno, 3 c c fermées 1550$\t514271-5110 OUTREMONT, de l'Épee Grand 4 1/2 reno, 2 c c, demi s-s très éclairé Imm de prestige, categorie supérieure Terrasse S de lav gratuit 1 035$ chauffe, eau ch 514 277-7577\t514 386-5977 LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 A 17H00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l\u2019édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 514-985-3340 petitesan nonces @ ledevoi r.com Conditions de paiement : cartes de crédit VISA PROPRIETES A PROPRIETES A EMPLOIS DIVERS EMPLOIS DIVERS EMPLOIS DIVERS APPARTEMENTS ET iÀ APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À PETITE PATRIE - rue Chambord, 6 1/2, haut duplex, 1130 p c , 2 pes dbles, 1 c c Très tranquille 5 minutes metro Fabre, Juin 975$\t514 277-2856 PLATEAU A voir 7 1/2 style condo, 3e etage, non chauffe, pas d'animaux 1 place stat Disponible 1er août 1 600$ 514 528-8307 Plateau - Chambord pr Mt-Royal 5 1/2 ht duplex, reno, cachet, lumineux, frais peint 1 c c + petit bur 4 electros Balcon et Terrasse Pers tranquilles Pas d'animaux Ref Libre 1 225$ 514 598-9640 PLATEAU ¦ MÉTRO LAURIER 5®, 2 cc, 2 sdb, electros, stat int, balcon et vue sur ville Immeuble luxueux 1 800$ 514-571-4166 PLATEAU MONT-ROYAL 81/2, entièrement rénové, ideal pour professionnel, 4 c a c, 2 grandes salles de reception, plancher de bois et céramique, une salle de bain, vitree côte rue St-Denis, DISPONIBLE MAINTENANT 2 750$.514-216-7774 QUARTIER ROSEMONT 4 1/2 IMPECCABLE, neuf Gens tranquilles seulement, pas d'animaux 1 000 $,514928-0205.Rosemont - Style Loft Juillet 1 c a c, 2e etage d'un triplex plancher bois franc, boiseries, puits de lumières, pas d'animaux, non fumeur, 1 090$ 514 272-0627 www.3etdemi.ca ROSEMONT- PETITE PATRIE 5 1/2,2 pes dbles, entree lavsech nonfum pas d'animaux lOminmetroJoliette 700$ 514 525-9233 ROSEMONT-Petite-Patrie 31/2 Style Loft, aire ouverte, 1 c fermee, cuisine laboratoire, entree lavsech visite les mercredi et jeudi de jour.sur Charlemagne, Metro Pie ix Enquête de Credit le juillet 525$ 514 849 9988 ext: 209 VIAU 31/2 1E JUILLET 565$ 3e etage, balcon, rien d'inci 1 chamb,ferm, planch bois et cera entrees Lav-sech, rue Sicard 514 677-9404 ou 514 353-2572 VILLE MONT-ROYAL 31/2,41/2,51/2 Disp imm Superbes logements rénovés, spacieux, bois franc, chauffes, éclairés Près des parcs, ecoles, services, tram, bus, metro Venez nous rencontrer pour visite (514)738-5281 MIRABEL (SECTEUR ST-JANVIER) Belle grande maison.1350$ par mois.Possibilité d'option d'achat.Ce petit paradis, constmit en 2010, n'attend que vous et votre tielle petite famille.Une visite vous charmera Située dans un secteur tranquille et recherché, cette maison est un vrai bijou.Cour clôturée de 6000 p.c., 3 c.c., pi.de bois franc partout de couleur chocolat, belle salle familiale au s-sol, construction de qualité supérieure.Cat/anon 8x10.Libre.514941-9285 MEUBLES ST-ANDRE/CHERRIER Metro Sherbrooke - 4 1/2 meuble 2 c c fermées, lav-sech Terrasse privée ensoleillee Libre 15 juillet.1250$ 514 750-0913 418 384-8203 Aussi 1 /2 meuble a louer QUEBEC A LOUER CONDONEUF L\u2019ETOILE, rueTurnbull Luxueux et contemporain, 5e, ensoleille, vue degagee 2 c c, 2 s de b, stat int, balcon, pisc int, fitness Geothermie, pl bois, céramique 1745$ Libre très rapidement.418 688-4487 (de soir et FdS) 418 682-5144 #5255 (de jour) HORS FRONTIERES EUROPE À LOUER PARIS - MONTPARNASSE 2 - 3 pers Confort Prix dégressif anne legare@hotmail corn PARIS VII - XV Champ-de-Mars Site exceptionnel - 2 1/2 rénové 08 Tt équipé, très ensoleille Sur jardin Sem/mois 514 272-1803 PROVENCE Maison de village dans quartier medieval de Nyons.2 c c, 2 s de b Toute equipee Terrasse ensoleillee Internet Photos disponibles http://bit.ly/KaALiY 500$/sem\t514 843-7667 CHALETS A BORD DU FLEUVE LISLET-SUR-MER Condos de villégiature.Location à la semaine.1888845-8586 514522-6229 oieblanchesurmer.com OFFRE D'EMPLOI 5SS1S le DEVOIR PETITES ANNONCES Ubre Oe penser Un poste de représentant(e) aux petites annonces est actuellement ouvert.Il s'agit d'un poste permanent, de 37)4 heures/semaine.Description de tâches: \u2022\tSollicitation de nouvelles clientèles \u2022\tRenouvellement d'annonces \u2022\tSuivi de dossiers à long terme \u2022\tAnnonces directes encadrées \u2022\tAutres responsabilités connexes; RÉMUNÉRATION : Commission seulement avec avances sur commission Gamme complète d'avantages sociaux Toute personne intéressée à présenter sa candidature doit le faire par écrit en soumettant son curriculum vitæ avant le 22 juin 2012 à l'attention de Claudette Béliveau, par courriel à l'adresse : clbeliveau@leclevoir.com ou par télécopieur au 514 985-3330 CHA T A BORD DE L'EAU-PRES OKA 3 1/2, r de c, s de lavage Plage, piscine, 3 arpents boises 22 juin - 30 oct.4800$ tt inclus ou 700$/m pour l'annee 450 726-0650 LAC SPECTACLE - Laurentides 100 km de Mtl, chalet tout équipé, 3 c c, foyer Bord de lac tranquille non-poilue, canot B B Q, tennis 2 sem/ mois 613 730-0519\t450 562-9711 CHAMBRES Dans beau 51/2 a Outremont Chambre très ensoleillee Femme non-fumeuse seulement 500$/ms.514-272-9018 ACHETERAIS MEUBLES, lampes, objets de style Scandinave, teck, design, moderne, années 60-70-80 Visite a la maison Jean 514 234-6074, jgcyr@hotmail.com REPRESENTANT COMPTES RECEVABLES.Nous sommes a la recherche d'un entrepeneur financier Si interesse, contactez david17kim@ovi corn pour de plus amples informations LIVRES ET DISQUES [A il [ *Librairie Bonheur d'Occasion* acheté a domicile livres de qualité en tout genre 514914-2142 4487 de la Roche/Mt-Royal bouquinerieduplateau.com Achetons a domicile Collection de qualité livres/BD/CD/DVD/33trs 799 est, Mont-Royal 514 523-5628 VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU RALENTIT?Mise a jour et reparation PC, Mac et portables 10 ans d'exp Service a domicile 514 573-7039 Julien COLLEQIONS AUTOMOBILES TIMBRES ACHETE Collection ou Accumulation.514 775-8036 CHRYSLER CONCORDE 2003 Grise, toute equipee 37 000 KM A voir I Etat exceptionnel 4 950 $ 514-712-4974 MINI COOPER 2005 noire A/C, Portes, vitres et miroirs electr glaces teintees, 90,000kms, 8,900$.TOYOTA Yaris 2008, rouge berline, man A/C, 101,000kms, 8,000$.Photos sur demande.450 379-5808 SATURN-VUE2006 4 cylindres, 4 pneus d'hiver sur roues 74 000 km Air climatise Démarreur 8 500 $ 514-519-43140U 450-314-2307 WESTFALIA1989 Très bonne condition Conduite manuelle Jamais sorti l'hiver 14 500$ 514 277-2856 LE DEVOIR, LE LUNDI II JUIN 2012 B 7 CONVERGENCE La Première Chaîne contre-attaque La radio de Radio-Canada prépare de petites révolutions en information STEPHANE BAILLARGEON Quand ça va mal, ça peut aller encore plus mal.Enfin, d\u2019un point de vue, celui d\u2019en bas et qui descend.Les sondages BBM publiés la semaine dernière montrent que le 98,5 FM pèse de plus en plus lourd sur son seul et unique concurrent de la «radio parlée», le 95,1 FM de Montréal, la Première Chaîne de Radio-Canada (RC).La chaîne privée de Cogeco a encore prîs deux poînts de parts de marché selon les données recueillies entre la fin février et la fin mal.La première accapare près d\u2019une part sur quatre (23,5%) tandis que RC en prend maintenant moins d\u2019une sur dix (9,7 %).Pire (ou mieux pour l\u2019autre) : le 98,5 devance dorénavant la Première Chaîne pour la fidélité d\u2019écoute.«Après plus d\u2019une décennie d\u2019une course serrée pour le titre de radio parlée la plus écoutée à Montréal, la Première Chaîne de Radio-Canada doit jeter l\u2019éponge: son principal concurrent le 98,5 FM roule loin en tête», écrit Luc Simard, un employé de RC, dans le numéro de juin de Micro 4, la lettre d\u2019information des Radios francophones du monde.Cette déclaration factuellement juste, publiée avant les derniers BBM, a été sévèrement jugée comme défaitiste de la part de certains journalistes du Centre de l\u2019Information, selon les échanges parvenus au Devoir.Bref, il y a sinon panique, en tout cas déprime et inquiétude en la noble demeure.Ça va mal pour Radio-Canada et Radio-Canada entend donc réagir.«Je suis là depuis un an et demi avec le mandat de rénover la radio», explique le directeur général Patrick Beau-duin, rencontré plusieurs jours avant les sondages confirmant la force impériale du 98,5 FM.«C\u2019est un chantier de longue haleine.Il faut adapter le rôle de la radio par rapport à l\u2019évolution des autres plateformes.Il faut considérer l\u2019information continue instantanément disponible partout.» En plus, le contexte médiatique général change comme la lune.Le grand patron fait remarquer qu\u2019il y a un an à peine, Twitter n\u2019avait pas autant de puissance en information, mais aussi pour relayer les commentaires sur l\u2019actualité.«Si tu écoutes la radio, il ne faut pas que tu aies l\u2019impression de relire le journal ou de regarder encore les téléjournaux, dit M.Beauduin.C\u2019est dans cet esprit qu\u2019on a commencé à réfléchir.Il nous a fallu regarder la longueur et le contenu des formats, la gestion de l\u2019info, notamment par rapport au réseau pancanadien.Parce que la GRAHAM HUGHES LA PRESSE CANADIENNE Confrontée à une baisse de son audience, Radio-Canada impiantera dès septembre des transformations du traitement de i\u2019information.radio n\u2019est pas un média de masse sur cinq fuseaux horaires: c\u2019est un média de proximité qui doit tenir compte des différences régionales dans tous les choix qu\u2019on fait.» Michel Cormier, directeur de l\u2019information de RC, lui aussi à la rencontre, enchaîne avec les conséquences précises de ce cadre général.Les transformations du traitement de l\u2019Information seront Implantées dès septembre.Premier problème : les bulletins proposés tôt le matin sont souvent datés avant même d\u2019arriver en onde.Normal: les reportages se préparent souvent la veille.On pourrait rajouter comme le journal Imprimé déjà très en retard sur les sites Internet.«Au moment où il y a beaucoup d\u2019opinions, c\u2019est important de rester fidèle à l\u2019info neutre, objective, fiable» «L\u2019actualité évolue, et l\u2019info se retrouve en décalage», explique le nouveau directeur en poste depuis quelques mois seulement.Cet os sera en partie contourné en ajoutant un journaliste pour suivre l\u2019information dans le cadre de l\u2019émission C\u2019est bien meilleur le matin.Le deuxième point concerne les bulletins de nouvelles.Les trois rendez-vous nationaux et internationaux (6 h, 7 h, 8 h) demeureront, mais leur temps (5, 10 et 15 minutes maintenant) sera équilibré à 10 minutes partout.Pourquoi?«Pour refléter les habitudes de consommation », répond M.Cormier, les auditeurs se levant plus tôt.Le long bulletin a en plus pour conséquence de sortir longtemps des ondes l\u2019animateur-vedette.Une troisième mutation s\u2019organise autour du midi, quand l\u2019info reprend l\u2019antenne après la pause du magazine socioculturel.Pierre Maisonneuve a quitté la boîte après 41 ans de service et Michel C.Auger rentre de Washington pour prendre le relais de 11 h à 13 h.Adieu la tribune téléphonique, et le format sera revu de fond en comble.«On sera plus dans les médias sociaux, dans une conversation avec les auditeurs qui pourront interagir tout au long de l\u2019immédiat, explique M.Cormier, sans révéler tous les détails.Nous allons aussi intégrer la vidéo.Ce sera une émission multiplateforme qui va nourrir toute la machine dans l\u2019après-midi en produisant du contenu original.» Quatrième point: la régionalisation.Les stations régionales vont décrocher pour trente minutes pendant l\u2019émission du midi.La «revue régionale» sera aussi dynamisée par exemple pour inscrire un enjeu local dans une actualité nationale et vice-versa.Les bulletins de 9 h, 10h, 11 h puis de 13h à 16h seront dorénavant «intégrés», portés par les stations régionales, y compris Montréal.Un pupitre central va recenser des sujets incontournables, mais chacune des stations (Edmonton, Toronto, Moncton.) pourra moduler la présentation à sa guise pour tenir compte de la hiérarchie du régional à l\u2019international.Cette nouvelle souplesse va en plus aider à « démontréaliser » l\u2019information pancanadienne.CBC applique cette mécanique depuis des années.Un seul et même objectif Cela dit et redit, il n\u2019est pas question d\u2019introduire davantage de paroles engagées musclées, comme le fait avec succès le concurrent de la radio parlée.«Au moment où il y a beaucoup d\u2019opinions, c\u2019est important de rester fidèle à l\u2019info neutre, objective, fiable», ditM.Cormier.«On ne va pas rajouter des coups de sang et des coups de gueule, poursuit M.Beauduin.Notre mandat, c\u2019est d\u2019être porteur de sens.Notre rôle, c\u2019est de donner du contenu en profondeur à la société.» Le grand patron de la radio revient finalement sur la stabilité de son média dans un univers médiatique en chambardement.11 rappelle qu\u2019en gros, la Première Chaîne fait encore autour de 10% de parts de marchés alors que l\u2019offre de contenus et la concurrence ne cessent d\u2019augmenter.Les derniers sondages BBM ont confirmé cette «stabilité» malgré un recul d\u2019un point de marché depuis un an.«Le temps d\u2019écoute rapetisse un peu au Canada, mais c\u2019est encore un média que les auditeurs écoutent cinq heures et demie par jour, conclut Patrick Beauduin.Il y a un travail à faire, par exemple pour rajeunir l\u2019auditoire, mais on n\u2019est pas dans un média en perte de vitesse.Les Radio Days de Barcelone il y a un mois et demi ont montré que la radio publique est en progression partout dans le monde, surtout les radios parlées, parce que ce sont des moyens de la démocratie.» Le Devoir MEDIAS Respecter le produit.Stéphane Baillargeon iam, miam, c\u2019est reparti.La délicieuse émission Les chejs ! est resservie à compter de ce soir et pour tout l\u2019été par Radio-Canada (RC).Le combat des marmitons de 2011 a drainé jusqu\u2019à 1,3 million de téléspectateurs, une impressionnante tablée pour le créneau du show de cuisine déjà surchargé jusqu\u2019à plus faim.Josée di Stasio, la star des chaudrons de Télé-Québec, dévoile aussi ses nouveaux projets cette semaine.Le jeune chef télégénique Louis-François Marcotte vient de commencer Un été signé M.Le Québec a même Zeste, un réseau spécialisé en popote.Les shows de recettes sont apparus très tôt dans les grilles télé.Ici, Jehane Benoît mitonnait des plats à la CBC comme à RC dès le début des années 1960.Le genre a maintenant explosé partout en suivant deux tendances de fond de notre époque hjqiermédia-tique, celle de la téléréalité et celle du star-system.Le premier sous-genre décline ad nauseam l\u2019idée des compétitions de chaudrons pour donner aussi bien Un souper presque parfait que MasterChef Iron Chef ou Hell\u2019s Kitchen.Le succès mérité des Chef repose sur la qualité des participants, la sévérité des juges et le haut niveau de la compétition.Le stress et l\u2019intérêt montent encore d\u2019un cran cette troisième saison.Le coanimateur Daniel Vézina a même annoncé que la camaraderie et l\u2019entraide des premiers concours feraient place à plus de compétitivité, toujours payante en téléréalité.Le Québec est aussi atteint par la passion des «celebrity chefs».Ils sont quatre rien qu\u2019aux Chejs !, trois au jury et M.Vézina, qui a aussi son émission avec son fils.Ricardo demeure le roi indétrônable à la tête d\u2019un petit empire de la bouffe qui comprend des émissions en anglais et en français, un site Internet hy-perfréquenté, un magazine et maintenant une ferme maraîchère.Les stars des fourneaux monopolisent aussi les premières places de l\u2019édition.Dans les grandes librairies, les rayons de livres de recettes dominent tous les autres.Cette business multimillionnaire du bonheur dans l\u2019assiette contraste avec la tragédie sociale liée à l\u2019alimentation.Pendant que les émis- sions de bouffe triomphent, la malbouffe s\u2019étend comme l\u2019épidémie d\u2019obésité.D\u2019ailleurs, ceci n\u2019explique-t-il pas cela?Au fond, la popularité des chefs et de leurs produits dérivés relève d\u2019un paradoxe : beaucoup de gens mangent mal, ont de moins en moins de temps pour cuisiner pendant que d\u2019autres (ou les mêmes ?) développent une passion virtuelle pour la cuisine de qualité à base d\u2019aliments bio.Au mieux, la préparation raffinée devient une activité spécialisée des occasions spéciales.Au pire, elle demeure un simple divertissement télévisuel.Un peu comme on peut s\u2019abpnner aux chaînes Explora ou Évasion sans jamais partir pour vrai autour du monde.Des sociologues de l\u2019alimentation pensent même que l\u2019étalage incessant de la cuisine sur les écrans et sur papier peut devenir une source supplémentaire d\u2019angoisse pour les cuistots du dimanche rendus malheureux à l\u2019idée de ne pas reproduire les plats comme les pros, y compris les plus faciles.D\u2019où aussi l\u2019intérêt des émissions qui débordent du strict sujet de la cuisine pour aborder celui de l\u2019alimentation en général.L\u2019épicerie le fait à sa manière très près du « consommateur éclairé».11 y a aussi et surtout Bien dans son assiette à la Première Chaîne, une émission ajoutée cette année à la grille.Ce petit bijou quotidien animé avec humour et brio par Sophie-Andrée Blondin aborde la nourriture comme un sujet social total traversé par toutes les tensions et les courants de la société, le commerce ou l\u2019idéologie, la politique ou l\u2019esthétique.11 y a été récemment question du jardin de la Maison-Blanche, de la culture du quinoa en Bolivie, des nouvelles technologies culinaires, de littérature en cuisine et du métier de maraîcher.Cette assiette peut contenir le monde.Un dernier exemple à suivre?Jeudi, RDI diffuse un documentaire allemand sur le gaspillage de nourriture évalué à 100 milliards par année juste en Europe.Le reportage évoque par exemple la détestable habitude de l\u2019industrie alimentaire de standardiser les produits au point de jeter les légumes un peu tordus.Qn croise aussi des « déchétariens » qui font leurs courses dans les poubelles des supermarchés.Ce pourrait être un défi lancé aux Chejs !, tiens.Qn enverrait les apprentis dans les bennes des Métro de la Capitale pour préparer un gueuleton.Ce serait une autre manière de «respecter le produit», comme l\u2019exige constamment un des juges.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tlie Teléjournal 18 h\t|\t\tDes squelettes dans le placard\tPerusse cite / Le petit pain\tLes chefs'\t\tPenelope McQuade / Philippe Bond , Patricia Paquin\t\tLe Teléjournal\t22h45 Nouv sports\t|23h05 Des kiwis et des hommes\t|\t\t \tTVA nouvelles\tSucre salé\t1 Qui perd gagne\t|\t\tFideles au poste' / Ginette Reno , Michel Barrette\t\tTeste sur des humains/ Meilleurs moments\t\tTVA nouvelles\t22h45 Sucre salé\t23h15 Denis Lévesque\t\t0h15 FANTOMAS \tKaboum\tTactik/C'est ma place'\tTactik\tLegitime dépense\tPlanete science / La vie secrete des chiens\t\tBORDERLINE (2008) avec Angele Coutu, Sylvie Drapeau, Isabelle Blais\t\t\t\t22h55 Une pilule, une p'tite granule\t\t23h55 Grands duels LNI \tAtomes crochus\tUn souper presque parfait\tTaxi payant\tJacques Villeneuve\tCSI NY/Flag on the Play\t\tLe mentaliste / La vie en rose\t\tOperation Seduction\tUn gars le soir\tDumont\tL'Instant Gagnant\t|\t \tRDI monde\tRDI économie\t24 heures en 60 minutes\t\tLes grands reportages\t\tLe Téléjournal RDI\t\tRDI économie\tLe National\tLe Téléiournal\t23h45 Sports\t24 heures \t17h50Champi\tJournal ER\tPorts d attache / Boston\t\tRacines et ailes / La Bretagne côte nature\t\t\t21h45 Peuples\tLa vie amoureuse des prêtres\t\tTV5 le journal\t23h35 Devoir d'\tenquête c est incroyable'\t\t\tDuels d'insectes'\t\tEnchères\tEnchères\tMorts insolites\tMorts insolites\tEaux troubles du crime\t\tComédie Club/Lise Dion\t\tLockdown \t1 Décore ta vie\tProprietaire\tBveMaison\tBosseNoces\tEnceinte\tL'hypnotiste\tChic Shack\tIdées grandeur\tDécore ta vie\tAiroldi-sortie\tInstinct survie\tInstinct survie\tObiectit \t17h00 Palmarès\tCliptoman\tPunk'd Stars\tDébat critique\tTop Modèle\t\tBienvenue à Jersey Shore\t\tVenus\t\tCoup de rock\t\tCliptoman \t1 Génération 70/1973\t\tQueens of Pop\tStyle de Star\tLa danse des étoiles\t\tMillionaire! atout prix\t\tLes années / Les Classels\t\tBenezra reçoit / Gene Simmons\t\tDanse étoiles \tSmallville/Booster Gold\t\tGlee\t\tVRAK la vie\tDans le trouble\tChampionnes atout prix\t\tLes testeurs\tJet ai eu'\tChangement\tFan Club\tHors d ondes \tIles Simpson\tJohnny Test\tDéfis extrêmes\t6teen\tMa gardienne\tPasse/Casse\t1 Les Simpson\tAmerican Dad\tFamily Guy\tSouth Park\tLes Simpson\tCélibataire che\tAmerican Dad \tSports 30\tSports 30\tEntracte\tHockey 360°\tLNH Hockey New Jersey vs Los Angeles (D)\t\t\t\t\t\tL antichambre\t\tUEFA Soccer \tIles cerveaux Ile/Stalingrad\t\tEcrous et boulons\t\tKnockout\t\tINCIS enquêtes/Flash-back\t\tDeadwood/Monsieur Wu\t\tPilotes des glaces\t\tChasseurs \t1 Belles histoires\tBelles histoires\tVisite libre\tRumeurs\tSting en concert à Berlin\t\t\t\tARTVStudio\tDans l'atelier de Mondrian\t\tRendez-vous chez Lacan\tj\t \tCSI Les experts/Double tond\t\tCSI Miami\t\tDouble vie de Jimmy / Liberté\t\tLe Fou de l'hôtel / Fort de cate\t\tC S 1 Miami\t\tThe Guard Brigade maritime\t\tUn, Dos, Très \tLa porte d'Atlantis / Exil torce\t\tRoc stars\tComment tait\tNikita/ L'antidote\t\tLes surhumains\t\tXIII/ Plongée en eaux troubles\t\tSales Jobs\t\tComment tait \tVisaaes de la danse\t\tEestival REGARD\t\tQuébec 1608\tCampus\t50 ans de culture\t\tQuartier Latin\tShow Business\tGensd'archit\tGénération Y\tR Levesque \tD comme débrouille\t\tLe globe cooker / Madagascar\t\tBenoit le bienheureux\t\tRoses des sables\t\tDans tes yeux\tUn dimanche\tMontreal bouche à bouche\t\tLe bienheureux \t1 Mon premier\tMoitié, Moitié\tArtzooka\tSam Chicotte\tMaisons\t1 Expression\t1 PERCEVAL LE GALLOIS (1978) Fabrice Luchini\t\t\t\t23h15 Facteur\t23h45 Visages\t0h15 Parcours 18h10 CORTEX (2008) avec Marthe Keller, André Dussollier I\t\t\t\t\tL'ILE DE SABLE (1999) Caroline\t\tDhavernas\t21h50 LES CHASSES-CROISES\t\t(1993) avec Bruce Davidson.Chris Penn, Andie MacDowell\tI\t\t\t \t|17h15BUCKY LARSON NE\t\t18h55 CAFE DE FLORE (2011) Vanessa Paradis\t\t\t\t1 Luck(v f )\t1 Angry Boys\t\tAnqrv Bovs I\tSIX (2009) John Pyper-Ferguson\tj\t\t \tPlaaes des 60's\tPartie 3 de 5\tLa Casbah d'Alc\ter\tPortraits\tConfessions\tMais gui a tue Maggie'\u2019\t\t\tPlages des 60's\tPartie 2 de 5\tiJe vends mon corps\t1\t \tMémoire P\tMiseaiour\tTechno lab\tPlace des Arts\tLe Quide de l'auto\t\tNOUS'?\t\tTechno lab\tMise a lour\tLe quide de l'auto\t\tMémoire P \t17h00 News\tCoronation St\t22 Minutes\tHockey Ton\tLNH Hockey New Jersey vs Los\t\tAngeles (D)\t\t\t\tCBC News The National\t\t23h55 News ¦HriiùriTîT^ CTV Nevi/s\tI\t\t\teTalk\tThe Big Bang\tMike & Molly\tTwo and Half\tMasterchet\t\tCastle / Cutfed\t\tCTV National\tCTV News\t0h05 Daily Sh \tEvenino News\tGlobal National\tET Canada\tEnt Tonight\tPsych / This Episode Sucks\t\tHouse / Runaways\t\tHawaii Five-0 / Pahele\t\tNews Final\tE T Canada\t0h05 ET \tWild Kratts\tThink Biq\tTime Team\t\tThe Agenda With Steve Paikin\t\tNew Tricks\t\tThe Slap\t\tThe Agenda With Steve Paikin\t\tAccused \tABC 22 News\tWorld News\tABC 22 News\tTMZ\tThe Bachelorette\tI\t\t\t\tCastle / Cutfed\t\tABC 22 News\t|23h35News |\tJimmy Kimmel \t[Channel 3 News\t|\t\tCBSNews\tEnt Tonight\tMet-Mother\t|2 Broke Girls\tTwo and Half\tMike& Molly\tHawaii Five-0 / Pahele\t\t3 News\t23h35 David Letterman\t|\t \tNews\tNBC News\tJeopardy'\tWheel Fortune\tLNH Hockey New Jersey vs Los\t\tAngeles (D)\t\t\t\tNews\t|23h35 Tonight Show J Leno 1\t \tTwo and Hait\tTwo and Hait\tThe Big Banq\tThe Big Banq\tHell s Kitchen\t\tMasterchet\t\tFOX 44 News\tNews at 10 30\tThe Office\tMet-Mother\tFamily Guy j NewsMour\t|\t\t\tRoad Stories\tProtile\tAntiques Roadshow\t\tBattle for North America\t\tMonastery\t\tBusiness\tCharlie Rose\t|\t News America |\t\t1 Business\t|\tiPBSNewsHour\t|\t\tMy Music /'60s Pop, Rock & Soul\tI\t\t\t\tBest of ML TV\t\tBBC News\t1 Charlie Rose\t1\t \tCTV News\t\teTalk\tThe Big Bang\tMike & Molly\tTwo and Half\t1 Masterchet\t\tCastle / Cutfed\t\tCTV Nafional\tCTV News\t0h05 Daily Sh \tThe First 48 / Life Snatched\t\tThe First 48\t\tFamily Jewel\tFamily Jewel\t1 Family Jewel\tFamily Jewel\tMonster In\tMonster In\tMonster In\tMonster In\tFamily Jewel \tCriminal Minds/True Night\t\tFlashpomt/I'D Do Ahything\t\tThe Mentalist\t\tWhite Collar/Front Man\t\tWhite Collar/Out of the Box\t\tFlashpoint/I'D Do Anything\t\tThe Mentalist \t[Cash Cab\tHow It's Made\tDailv Planet\t\tHell Roads\t\tMoonshiners/Cannonball Run\t\tRiver Monsters / Asian Slaver\t\tDaily Planet\t\tHell Roads \tThe Hangman's Graveyard\t\tAncient Aliens\t\tHatfields & McCoys\t\t\t\tWeird or What?\t\tAncient Aliens\t\tHat&Mc \tXIII\t\tBlackstone\t\tLOCH NESS (2006) avec Niall Matter, Brian Krause\t\t\t\tARCTIC BLAST (2010) avec Cinthia Burke, Judith Baribeau\t\t\t\tNCIS \tSportsCentre\t\tThat's Hockey 1 Euro 2012\t\tUEFA Soccer / France c Angleterre - Euro 2012\t\t\t\tSportsCentre\t\t1 Hockey 2 Nite\t\tTruth in 24 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t A LA TELE Nos choix ce soir RECETTE AMÉLIORÉE C\u2019est ce que l\u2019on souhaite aux fervents de la compétition culinaire Les Chefs!, qui revient ce soir pour une troisième saison que l\u2019on espère alléchante, enlevante et instructive pour les apprentis aux fourneaux.Les Chefs, Radio-Canada, 20h DOUZE HEURES DE RÉELEXION Belle idée de la part de Vox que de rediffuser en tranches d\u2019une heure dès ce soir et jusqu\u2019à la Saint-Jean le happening Nous ?, ce marathon de réflexion sur l\u2019état de la démocratie au Québec qui s\u2019est tenu au Monument-National le 7 avril dernier.Une question encore, sinon plus, d\u2019actualité.Nous ?, Vox, 21 h LE CŒUR DES HOMMES D\u2019ÉGLISE Un bien beau documentaire où l\u2019on suit trois prêtres catholiques : un jeune qui a renoncé à l\u2019amour conjugal, un moins jeune sur le point de défroquer pour vivre pleinement sa relation amoureuse et un plus vieux qui est parti depuis un an après une histoire d\u2019amour secrète qua-rantenaire.Un déchirant dilemme.La vie amoureuse des prêtres, TV5, 22h Amélie Gaudreau B 8 LE DEVOIR, LE LUNDI II JUIN 2012 CULTURE Un FTA taillé sur mesure pour le printemps québécois La fébrilité ambiante semble avoir stimulé l\u2019assistance générale, mais diminué l\u2019assistance en salle FREDERIQUE DOYON La prise de parole que défend le Festival TransAmé-riques n\u2019aura jamais eu autant d\u2019écho qu\u2019avec cette sixième édition, qui s\u2019est conclue samedi.Par un concours de circonstances assez exceptionnel \u2014 et un certain flair artistique \u2014, plusieurs des 27 spectacles proposés ont nourri les débats de société que vit actuellement le Québec.La fébrilité ambiante a-t-elle contribué à l\u2019augmentation globale de l\u2019assistance (+14%), notamment celle des spectacles gratuits, offerts dans l\u2019espace public?Elle a certes eu raison d\u2019une petite part du public en salles (en recul de 6%), qui avait, selon le bilan de l\u2019équipe du festival, «la tête ailleurs».Mais elle a très certainement galvanisé le public qui était au rendez-vous et les artistes qui ont parfois même intégré le carré rouge dans leur performance.La danse, dont la parole est plus poétique que littérale, en a peut-être pâti un peu, dans certains cas.Le 7® FTA aura lieu du 23 mai au 8 juin 2013.Coups de cœur des critiques Un objet galvanisant, en prise avec le réel : Alexis.Una trage-dia greca, de Motus C\u2019est Antigone revue à la lumière des récents bouleversements en Grèce.Les spectateurs sont conviés à une réflexion en direct sur l\u2019engagement, la violence, l\u2019éthique et le pouvoir.Œuvre volontairement inachevée et évolutive, cet hybride entre théâtre documentaire et performance aura littéralement arraché le public de son fauteuil, tour de force notamment attribuable au charisme incandescent de la maîtresse de jeu, la remar-quable Silvia Calderoni.-Alexandre Cadieux Un uppercut dans les tripes ; Sur le concept du visage du fils de Dieu, de Romeo Castellucci Si l\u2019expérience n\u2019était pas agréable, l\u2019œuvre profonde de Romeo Castellucci est celle qui m\u2019a le plus durablement remuée, par sa vision d\u2019une humanité déchirante, mais aussi d\u2019un acte de compassion et d\u2019abnégation.En nous engageant de façon aussi dérangeante, la pièce nous confrontait à des réactions viscérales.Et ouvrait des réflexions sur la condition humaine, l\u2019impuissance, le don de soi, la foi, la part sacrée en l\u2019homme.-\tMarie Labrecque Coup de gueule : Maudit soit le traître à sa patrie, d\u2019Oliver Frljic et le théâtre Mladinsko Radical et direct, le spectacle s\u2019appuyait sur une succession de courtes scènes musclées et percutantes pour montrer l\u2019émergence de la haine et de la violence dans l\u2019ex-Yougoslavie aujourd\u2019hui charcutée et ébranlée par la grande marche vers le néolibéralisme.D\u2019une grande clarté, exposant les raisons de la guerre sans ambiguités, le spectacle n\u2019en était pas moins nuancé, propice à de très vastes réflexions.-\tPhilippe Couture Coup de tête: Cesena, d\u2019Anne Teresa de Kersmaeker Chorégraphie de loin la plus intelligente et la mieux écrite de ce FTA.Aucune concession au spectateur, aucune séduction : un tiers de la pièce se déroule dans la grande pénombre avec pour seule musique le chant de Vars subtilior a cappella.11 y a là un rigorisme contemporain, une morale artistique qui rend la proposition rugueuse, dure à avaler, mais lui donne aussi de mémorables moments de beauté et de délicieux sursauts d\u2019imprévisibilité.- Catherine Lalonde Le Devoir Bilan du 6® OFFTA: du gâteau CATHERINE LALONDE La 6® édition du festival des arts vivants OFFTA, qui se déploie dans l\u2019ombre underground du grand Festival TransAmériques, a connu un bon succès.Une vingtaine d\u2019œuvres, parfois achevées, parfois laboratoires, parfois encore work-in-progress, ont trouvé leurs publics.L\u2019OFFTA a fait le choix, il y a deux ans, de resserrer sa programmation, afin de présenter moins de spectacles et de mieux les porter.Un choix judicieux : le petit festival aux représentations tardives, pour ne pas dire nocturnes, a connu cette année une assistance record.Le nombre de spectateurs a augmenté de 25% et quelque 2700 festivaliers ont participé à cette édition.Une supplémentaire a même dû être ajoutée pour Perhaps in a Hundred Years, de Small Wooden Shoes.Cette année, les thèmes de plusieurs créations se recoupaient, annonçant peut-être les prochaines tendances artistiques.«Vraiment, c\u2019est la programmation la plus aboutie, tant au chapitre de la cohérence des projets qu\u2019en ce qui concerne l\u2019équilibre de la programmation, qu\u2019on ait montée jusqu\u2019à maintenant, a indiqué au téléphone la directrice générale et artistique Jasmine Catudal.Les représentations portaient sur l\u2019identité, posaient des questions sur le collectif, là où on va, la médiation de l\u2019individu : j\u2019ai vu une résonance claire avec le monde dans lequel on vit.Ça m\u2019a fait du bien de voir cet art qui a envie d\u2019être engagé, socialement.» On pourra revoir trois spectacles lors de la prochaine saison, spectacles qui profitaient de ce tremplin pour tester une première étape de création devant public.Dom Juan_uncensored de Marc Beaupré se verra au Théâtre La Chapelle ; Lapin blanc, lapin rouge, mis en scène par Philippe Ducros, sera à l\u2019Espace fibre et [e], de Dany Bou-dreault, se tiendra à la petite salle du Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui.La présence des diffuseurs étrangers à l\u2019OFFTA, dont le nombre continue d\u2019augmenter d\u2019année en année, permet de plus en plus aux productions d\u2019avoir une deuxième vie.« Cette année, poursuit la directrice, le bilan est si positif que le désir pour l\u2019an prochain ne sera pas de diversifier.Il y a des choses qu\u2019on veut approfondir, des amorces de projet qu\u2019on veut creuser, peut-être inventer d\u2019autres façons de rassembler.» Le Devoir Le prix CARFAC remis à Pat Durr L\u2019Association nationale canadienne des artistes visuels (CARFAC) a annoncé qu\u2019elle attribuait à l\u2019artiste d\u2019Ottawa Pat Durr le prix CARFAC national de défense des arts visuels.Bénévole depuis 40 ans dans le milieu des arts visuels.Pat Durr a participé à la mise en place d\u2019une politique culturelle à Ottawa, à la création de la Cour des arts et de la première galerie d\u2019art municipale de la ville.Le prix lui a été décerné hier à la galerie d\u2019art d\u2019Ottawa.- Le Devoir JEROOME DELAPIERRE Petit-fils du chef traditionnel de l\u2019arrondissement de Makak dans le département du Nyong au Cameroun, Manu Atna Njock, dit Zekuhl, fut « désigné » avant même sa naissance.FRANCOFOOES DE MONTRÉAL Zekuhl : décoder l\u2019ancestral, recréer le présent YVES BERNARD Il y a deux décennies, le jeune Manu Atna Njock, dit Zekuhl, fut un pionnier de la world montréalaise.D\u2019abord considéré comme un maître de la guitare, il réservait toute une surprise : le nkuu.Ce tambour des ancêtres qu\u2019il a fini par dévoiler, un véritable téléphone africain qui permet de reproduire les codes de la langue bàasa, l\u2019instrument guide à la base de la création du disque I Bolo qui est paru l\u2019an dernier et que Zekuhl offre ce soir en quintette sur la scène des Spectacles multiculturels.Petit-fils du chef traditionnel de l\u2019arrondissement de Makak dans le département du Nyong au Cameroun, Manu fut «désigné» avant même sa naissance.11 devenait donc sujet à l\u2019initiation.«Je pense que les initiés sont un peu l\u2019équivalent des griots», affirme le principal intéressé.«Mon père m\u2019a donc laissé au village de Kaya chez mon grand-père après ma naissance au Québec.Là-bas, quand il y a des incantations ou des fêtes, les patriarches viennent et jouent en observant la réaction des jeunes.Dès que tu réagis d\u2019une façon qui correspond à leurs règles, ils t\u2019écartent.» On « écarte » pour mieux encadrer.On met à part pour suivre la progression.Dans ce processus, Manu a appris les codes et les tonalités de la langue bàasa, lesquels sont reproduits par le nkuu.«Chaque note, chaque accent rythmique que je joue est construit par rapport à un langage.Le bàasa est une langue à tons, chacun d\u2019eux pouvant changer le sens d\u2019un mot.» Dans son apprentissage, le jeune initié parvient aussi à maîtriser la musique des Pygmées Baka et celles de plusieurs autres cultures du Cameroun.«Dès que tu es initié à un rythme, tu as, comment dire, l\u2019oreille grande.Tu peux parler musicalement à une autre communauté.Il y a comme un alphabet, c\u2019est comme un logiciel, le nkuu est comme une interface qui permet de faire le lien entre les rythmes et les mots.» L\u2019instrument occupe dorénavant plus de place dans la création de Zekuhl, même si la guitare demeure très présente: «Moi, dans mes doigts de guitare, il y avait déjà ce bagage traditionnel que je jouais au Cameroun.» 11 est revenu au Québec dans la jeune vingtaine, a délaissé le tambour ancestral au profit de la ^itare de peur d\u2019être traité comme un villageois, puis y est revenu.11 a fini par élaborer un style très personnel qui marie son univers traditionnel très complexe aux harmonies du jazz, à la chanson plus intime, et à certaines musiques urbaines comme le makossa, le highlife et le juju.C\u2019est la fluidité dans la complexité, la danse dans l\u2019afro jazz, la précision chirurgicale dans l\u2019empreinte du temps qui réconcilie les différences.En un mot, c\u2019est l\u2019afro bolbo jazz.Et c\u2019est brillant ! Collaborateur Le Devoir Les Spectacles multiculturels, aujourd\u2019hui à 20h et à 22h.Renseignements: 514 878-8989, www.francofolies.corn CONCERTS CLASSIQUES Brahms à bras-le-corps ORCHESTRE METROPOLITAIN «Week-endBrahms».Les 4 Symphonies.Concerto pour violon.Benjamin Beilman (violon).Yannick Nézet-Séguin (direction).Maison symphonique de Montréal, samedi 9 et dimanche 10 juin 2012.CHRISTOPHE HUSS Yannick Nézet-Séguin et le Métropolitain prenaient un gros pari en présentant en bloc les quatre symphonies de Brahms en moins de 24 heures, agrémentant l\u2019ensemble de l\u2019inutile défi d\u2019y ajouter le Concerto pour violon, hier.Les enseignements que l\u2019on tire de l\u2019expérience sont pourtant fort enrichissants.Le tout premier concerne la Maison symphonique de Montréal.L\u2019un des critères prioritaires de son cahier des charges était l\u2019isolation sonore.Ce week-end, entre le «boum-boum» des Franco-Folies sur l\u2019esplanade de la Place des Arts et, samedi, les manifestations et sirènes de voitures de police, la Maison symphonique de Montréal s\u2019est montrée d\u2019une imperméabilité sonore absolue.Ouf! On a aussi pu revérifier deux éléments, en comparant cette expérience au concert de gala du (Concours musical international de Montréal : la grande variabilité acoustique entre salle pleine et salle à moitié remplie, ainsi que la sensibilité au positionnement des musiciens.L\u2019alignement des contrebasses en fond de scène (comme à Vienne) donne enfin un relief aux graves.Yannick Nézet-Séguin avait trouvé d\u2019instinct, lors de son premier concert, cette disposition que nous rêvions d\u2019entendre et qui s\u2019avère lumineusement efficace.Le Métropolitain gagne sur tous les tableaux, car la force des contrebasses, mise ainsi en relief, pallie la relative faiblesse du pupitre de violoncelles.Yannick Nézet-Séguin a répété que Brahms est son compositeur préféré.Et cela s\u2019entend.11 ne s\u2019agit pas de fermer les yeux sur la cohésion des attaques, moins propre qu\u2019à l\u2019OSM (J\" Symphonie), ou les dérapages de quelques pupitres (2®) \u2014 flûtes et trompettes, devenues depuis quelque temps le maillon faible du Métropolitain, contrairement aux cors, qui se sont améliorés.Mais une fois que l\u2019on a signalé ces points-là, force est de constater et de reconnaître l\u2019impact de cette musique prise à bras-le-corps, de ce Brahms brassé à pleine pâte.La balance entre scories d\u2019exécution et bonheur éprouvé fut, en cette fin de semaine peu ordinaire, nettement en faveur du plaisir musical, sauf dans la 3\u201d Symphonie, qui perdait de sa concentration et détermination.Benjamin Beilman, dans le concerto, efficace mais pas magique, a joué impeccablement 95% des notes et a, surtout, connu d\u2019étranges errements dans la cadence de Joachim qui paraissait presque atonale ! Oui, on peut aussi faire la liste de quelques coquetteries : ces tempos qui s\u2019infléchissent un peu quand les cuivres jouent, ces accélérations exaltées.Mais, sur le fond, si je devais intéresser un ado ou un néophyte à la musique, c\u2019est aux concerts de Yannick Nézet-Séguin que je l\u2019abonnerais.et sans une seule seconde d\u2019hésitation.Comparé à son collègue apollinien in-tello de l\u2019OSM, le taureau fougueux de l\u2019OM fait de ses concerts des moments uniques et partagés, primant largement les quelques imperfections ou éléments méritant maturation (la variation de la flûte, trop figée dans le Finale de la 4\u201d Symphonie).Ces Brahms étaient bourrés d\u2019élans et d\u2019idées par rapport à l\u2019encéphalogramme plat du tandem Gilbert-New York, il y a quelques mois.Le nouveau directeur général du Métropolitain ne s\u2019y est pas trompé en disant vouloir «faire du Métropolitain votre orchestre».Marketing et musique marchent ici en symbiose, et l\u2019on peut parier que le fossé entre l\u2019institution que l\u2019on admire et respecte et celle-ci, dont on se sent proche comme dans une grande famille musicale parce que ses concerts nous font vibrer, va se creuser dans les prochaines années.Le Devoir Aux Francos aujourd\u2019hui Lisa LeBlanc En mars dernier, avant la sortie de l\u2019album, je lui disais que ça allait arriver «dans deux ans, peut-être avant» : on allait être des dizaines de milliers à \\mr\\er Aujourd\u2019hui, ma vie c\u2019est d\u2019là marde place des Festivals.Quelque 40000 exemplaires et même pas trois mois plus tard, ça y est déjà: c\u2019est ce soir qu\u2019on hurlera (et c\u2019est sur les Plaines le 23 juin qu\u2019on remettra ça).«Ayoye!, avait-elle réagi.J\u2019essaie de pas y penser tout de suite.» Elle n\u2019aura même pas eu le temps.Place des Festivals, 19h Le Collectif métissé Laurent Saulnier avait bigrement raison: c\u2019est la Compagnie créole des années 2010.Huit singles en trois ans, 350000 disques vendus: il n\u2019y a qu\u2019à coller quelques titres du groupe pour se faire une idée : Laisse tomber tes problèmes.Laisse-toi aller bébé, Fn avant pour le show.On n\u2019est pas couché.Viens, Ça balance.C\u2019est la machine à danser à deux cents miles à l\u2019heure, la chaleur torride, la joie de vivre à sa plus simple expression.et les quelques clichés qui viennent avec.Mais, paraîtrait-il que l\u2019effet est thérapeutique.Grand événement à la place des Festivals, 21 h D Écouter > Laisse tomber tes problèmes, du Collectif métissé, sur www.ledevoir.com.Catherine Durand C\u2019est le 4 septembre qu\u2019émergera le nouvel album, dont on peut déjà dire que la sorte de folk ne sera pas du tout country dans le traitement, mais bien portée par un tapis magique de guitares, claviers, cordes et voix.Ça risque fort de s\u2019intituler Les murs blancs du nord, ce qui donne déjà la direction du vent.La fière songstress au cœur migratoire a promis des primeurs ce soir, dont L\u2019aube t\u2019attendra, premier extrait radio.N\u2019attendons pas.Esplanade de la PdA, 22h Yves Bernard Sylvain Cormier DLIre aussi > La critique du spectacle de Groovy Aardvark, dans le cadre des FrancoFolies, par notre journaliste Philippe Papineau, sur www.ledevoir.com.Boulevard Saint-Laurent: la Ville pressée d\u2019obtenir des garanties du promoteur Héritage Montréal presse la Ville de Montréal d\u2019obtenir des garanties concrètes pour la restauration des façades en pierre grise des bâtiments patrimoniaux voisins du Monument-National, en voie de démantèlement sur le boulevard Saint-Laurent.Les membres d\u2019Héri-tage Montréal ont voté une résolution en ce sens lors de l\u2019assemblée annuelle de l\u2019organisme, qui dénonce depuis plusieurs mois le sort incertain qui plane sur cette partie du boulevard Saint-Laurent.Le ministère de la Culture a octroyé au promoteur propriétaire des édifices barricadés le droit d\u2019amorcer le démantèlement, la numérotation et l\u2019entreposage des pierres de façade.Héritage Montréal déplore qu\u2019il n\u2019y ait aucune obligation écrite forçant le promoteur à réutiliser ces pierres dans un projet futur.- Le Devoir ANNIK MH DE CARUEEL LE DEVOIR Les façades du boulevard Saint-Laurent à Montréal "]