Le devoir, 27 juin 2012, Cahier B
[" Le président Morsi cherche un premier ministre « indépendant » Page b s Brian Biade, le meilleur batteur est d\u2019une courtoisie exquise Page b 8 ECONOMIE CAHIER B .LE DEVOIR LE MERCREDI 27 JUIN 2012 \\ LU- HH \t ___ ¦)«iaanni:i3=i n,nri3aaaaa «¦naaaaa\"-«\u201e ni-i^=iaaa>iaB in-iaaaaaaaaB, n3aaaaaai-i\" C'Cl^aaaaaTti ¦¦Bsnassaaw H^^\u201di*ina3aaa H=i\"m3 Pi>i-i*i3 33aaaB! ^ ' iBmTI3 nnnici333a4i«Bi ngâgSSHaSap ¦ ¦¦¦«IQriinsaaHl ?aaaaaaaaaai Qaaaaaai\u2019i^a H=l=mT131313«' aaaaaif\u2019i^aM *H=i-m:i3i3iaaB K\\ J wi IRAKLIS DEIRMENTZIDIS AGENCE ERANCE PRESSE L\u2019artiste Blu a peint cet imposant graffiti sur un immeuble de la ville de Thessaloniki, dans le nord de la Grèce, brillante illustration des difficultés de son pays.Demain, les dirigeants européens se rencontrent pour un autre sommet de la dernière chance qui devrait, espère-t-on, jeter les bases d\u2019une véritable union économique et monétaire.L\u2019Europe doit limiter les dégâts, selon Desjardins Les dirigeants doivent faire tout ce qu\u2019ils peuvent pour rassurer les marchés GERARD BERUBE Si la crise en zone euro a diminué en gravité, les dirigeants politiques doivent toutefois poursuivrç leurs efforts afin de rassurer les marchés.A quelques jours d\u2019un énième sommet de la dernière chance après 30 mois de crise, les analystes du Mouvement Desjardins estiment que les leaders européens parviendront tout au plus à limiter les dégâts.Dans leurs récents commentaires, les éco- nomistes du Mouvement Desjardins soulignent que la situation en zone euro continue d\u2019inquiéter, quoique les risques immédiats d\u2019une grave crise financière aient diminué.L\u2019aide financière apportée en soutien à la recapitalisation des banques espagnoles et le choix électoral en Grèce d\u2019une population se résignant à accepter les mesures d\u2019austérité ont «fait diminuer les risques d\u2019un éclatement de la zone euro».Mais la nervosité demeure et les dirigeants devront poursuivre leurs efforts pour rassurer les marchés.Sur ce point, les analystes de l\u2019institution québécoise ne se bercent pas d\u2019illusion, retenant un scénario de base prévoyant que «les autorités européennes réussiront à limiter les dégâts, sans toutefois rassurer complètement les investisseurs».Même si l\u2019état de santé des entreprises demeure sain et que les grands indices boursiers nord-américains sont tombés en territoire de VOIR PAGE B 4 DESJARDINS Une Europe plus intégrée esUelle possible ?Décidés à sortir de la crise, les Européens vont envisager demain lors du sommet de Bruxelles d\u2019aller vers une plus grande intégration économique avec un contrôle serré des budgets nationaux et des banques, un projet à di^ ans dont les modalités divisent encore.A deux jours d\u2019une réunion très attendue des dirigeants européens, le président de l\u2019UE, Herman Van Rompuy, a dévoilé hier une feuille de route pour «aller vers une véritable union économique et monétaire».Ce document rédigé en concertation avec trois autres responsables \u2014 Commission, BCE, Eurogroupe \u2014 doit servir de base de travail demain.L\u2019idée est d\u2019arriver à des propositions détaillées en décembre.Premier chantier: dessiner dès cette fin de semaine les contours d\u2019une union bancaire à 27 qui reposerait sur une supervision renforcée, une mise en commun de la garantie des dépôts et un mécanisme commun de résolution des crises.L\u2019idée serait de confier la mission de supervision à la Banque centrale européenne pour la zone euro.Une autre instance, probablement le régulateur bancaire européen (EBA), se chargerait du contrôle dans les pays n\u2019ayant pas adopté la monnaie commune.Côté solidarité, il y aurait une garantie des dépôts des épargnants au niveau européen et un mécanisme de résolutions des crises.L\u2019objectif est de «réduire le coût des faillites bancaires pour les contribuables européens», indique la feuille de route, et de casser la courroie de transmission entre crise bancaire et crise de la dette.Une problématique d\u2019actualité alors que l\u2019Espagne a demandé lundi à la zone euro une aide financière pour son secteur bancaire, en VOIR PAGE B 4 EUROPÉENS Herman Van Rompuy Rogers Communications supprime 375 emplois LUANN LASALLE Rogers Communications a annoncé hier la suppression de 375 emplois, une décision qui survient alors que le fournisseur de téléphonie sans fil et d\u2019Internet affiche des profits en baisse et tente de s\u2019ajuster à une concurrence plus féroce sur tous les fronts.La cure de minceur de l\u2019effectif de Rogers s\u2019inscrit dans le cadre d\u2019une stratégie de réduction de coûts annoncée plus tôt cette année et elle touchera des employés dans les divisions des affaires, du sans-fil, du câble et d\u2019Internet.Ces nouvelles mises â pied viennent s\u2019ajouter aux 300 précédemment annoncées en mars.Plusieurs postes différents seront touchés par les mises â pied, y compris certains postes de direction et de vente, a indiqué hier une porte-parole de Rogers, Patricia Trott.«Nous surveillons les coûts là oû il est logique de le faire, mais nous continuons à investir pour faire progresser les affaires et, de toute évidence, nous voulons aussi nous concentrer sur les hausses des revenus et les nouvelles sources de revenus», a indiqué M™® Trott.Rogers espère notamment faire grimper les revenus de son initiative bancaire mobile, qui connecte â son réseau sans fil des appareils comme des parcomètres, des électroménagers et d\u2019autres machines, ainsi que ceux d\u2019autres services d\u2019affaires.«Encore une fois, il s\u2019agit d\u2019une journée difficile pour tout le monde, mais nous sommes vraiment tournés vers l\u2019avenir et les sources alternatives de revenus, et sur la croissance de l\u2019entreprise», a poursuivi M™® Trott.La porte-parole n\u2019a pas voulu parler des pressions subies par la concurrence.La division du sans-fil de la société torontoise \u2014 qui compte sur le plus grand groupe d\u2019abonnés au Canada, soit environ 9,3 millions \u2014 doit composer avec la concurrence des grands fournisseurs comme Bell et Teins, mais aussi celle des nouveaux joueurs de plus petite taille, comme Wind Mobile.Rogers, Bell et Teins se disputent les lucratifs contrats des téléphones intelligents sur des réseaux plus rapides, de prochaine génération.Rogers disposait d\u2019un avantage concurrentiel avec un meilleur réseau jusqu\u2019à il y a trois ans, mais Bell et Teins ont depuis mis â niveau leur propre réseau, ce qui leur permet dorénavant d\u2019offrir les mêmes téléphones que Rogers.Les mises â pied du mois de mars touchaiept surtout des postes de gestion et de direction.A VOIR PAGE B 2 ROGERS ADRIAN WYLD LA PRESSE CANADIENNE W 2 l% Symbole Fermeture Variation ($) (%) Volume (000) 52 semaines bas haut CONSOMMATION DISCRÉfidNNÀlM ET DÉ BASÉ A Alim.Couche-Tard\tATD B\t44,70\t1,15\t2,64\t319\t27,21\t45,75 Astral Media\tACM A\t49,00\t0,08\t0,16\t226\t31,00\t49,00 Canadian Tire\tCTC A\t67,53\t0,04\t0,06\t557\t51,80\t71,55 Cogeco\tCCA\t46,90\t0,45\t0,97\t116\t42,48\t54,28 Corus\tCJR B\t22,33\t-0,11\t-0,49\t57\t18,18\t24,98 T Jean Coutu\tPJC A\t14,93\t-0,17\t-1,13\t89\t10,69\t15,84 Loblaw\tL\t32,12\t-0,04\t-0,12\t342\t31,11\t39,67 Magna\tMG\t40,13\t-0,07\t-0,17\t511\t31,91\t52,46 Metro\tMRU\t51,32\t0,07\t0,14\t715\t43,70\t55,17 T Quebecer\tQBR B\t35,35\t-0,49\t-1,37\t90\t26,52\t40,35 A Rona\tRON\t10,50\t0,17\t1,65\t165\t8,64\t12,12 Saputo\tSAP\t41,76\t0,41\t0,99\t117\t35,80\t47,75 Shaw\tSJR B\t19,49\t0,07\t0,36\t1000\t18,93\t22,45 Shoppers Drug Mart\tSC\t40,99\t0,16\t0,39\t518\t37,00\t44,44 Tim Hortons\tTHI\t54,76\t0,22\t0,40\t662\t41,53\t57,91 T Transat A.T.\tTRZ B\t3,39\t-0,11\t-3,14\t59\t3,31\t11,45 A Yellow Media\tYLO\t0,04\t0,00\t16,67\t145\t0,03\t2,91 Énergie\"\t\t\t\t\t\t\t Cameco\tCCO\t21,29\t0,16\t0,76\t884\t17,25\t27,05 Canadian Natural\tCNQ\t26,58\t-0,10\t-0,37\t3 519\t26,26\t42,14 Canadian Oil Sands\tCOS\t18,68\t0,02\t0,11\t1 704\t18,17\t28,74 En bridge\tENB\t39,77\t-0,26\t-0,65\t1 574\t28,27\t41,50 T EnCana\tECA\t19,08\t-0,53\t-2,70\t6 034\t17,25\t30,42 Enerplus\tERE\t11,85\t-0,11\t-0,92\t367\t11,78\t31,05 A Nexen\tNXY\t16,40\t0,65\t4,13\t4 702\t14,20\t23,67 T Pengrowth Energy\tPCF\t6,00\t-0,20\t-3,23\t1 776\t6,00\t12,84 Pétrolière Impériale\tIMO\t40,34\t0,03\t0,07\t488\t34,15\t49,26 Suncor Energy\tSU\t27,73\t0,02\t0,07\t5184\t23,97\t39,60 Talisman Energy\tTLM\t10,80\t0,10\t0,93\t4 479\t9,72\t20,25 TransCanada\tTRP\t41,70\t-0,42\t-1,00\t1085\t37,00\t44,75 FÏNÀNCÎÉRÉS\t\t\t\t\t\t\t T B.CIBC\tCM\t70,91\t-0,96\t-1,34\t934\t67,32\t78,29 B.de Montréal\tBMO\t55,02\t0,30\t0,55\t1133\t53,15\t62,20 A B.Laurentienne\tLB\t46,42\t0,48\t1,04\t45\t38,62\t48,68 B.Nationale\tNA\t72,04\t-0,60\t-0,83\t428\t63,27\t81,27 B.Royale\tRY\t51,13\t0,18\t0,35\t1 720\t43,30\t59,13 B.Scotia\tBNS\t52,54\t0,18\t0,34\t1921\t47,54\t58,47 B.TD\tTD\t78,28\t0,28\t0,36\t1402\t68,13\t85,85 A Brookfield Asset\tBAM A\t32,79\t0,47\t1,45\t1203\t25,91\t33,73 Cominar Real\ti\tCUE UN\t23,79\t0,12\t0,51\t112\t20,00\t24,35 A Corp.Fin.Power\tPWF\t25,42\t0,36\t1,44\t431\t23,62\t30,15 A Fin.Manuvie\tMFC\t10,75\t0,20\t1,90\t4 646\t10,18\t17,23 A Fin.Sun Life\tSLF\t22,10\t0,42\t1,94\t3 569\t17,92\t29,58 A Great-West Lifeco\tGWO\t21,43\t0,43\t2,05\t426\t19,15\t25,64 Industrielle All.\tlAG\t22,54\t-0,06\t-0,27\t129\t21,23\t40,93 A Power Corporation\tPOW\t23,43\t0,33\t1,43\t671\t20,90\t27,42 TMX\tX\t46,40\t-0,19\t-0,41\t152\t38,11\t47,70 INDUSTRIELLES\t\t\t\t\t\t\t A Air Canada\tAC B\t1,01\t0,03\t3,06\t842\t0,78\t2,43 Bombardier\tBBD B\t3,83\t0,02\t0,52\t11196\t3,30\t6,98 CAE\tCAL\t9,49\t-0,05\t-0,52\t419\t9,03\t13,09 Canadien Pacifique\tCP\t73,13\t-0,26\t-0,35\t260\t46,01\t79,29 Chemin de fer CN\tCNR\t85,37\t0,17\t0,20\t713\t63,72\t87,60 SNC-Lavalin\tSNC\t37,32\t-0,16\t-0,43\t1802\t34,92\t59,97 Transcontinental\tTCL A\t9,29\t-0,02\t-0,21\t86\t9,07\t16,40 Transperce\tTFI\t16,54\t0,09\t0,55\t160\t9,76\t18,57 MATÉRÎAÜX\t\t\t\t\t\t\t A Agrium\tAGU\t89,56\t1,70\t1,93\t1215\t63,93\t89,56 T Barrick Gold\tABX\t37,83\t-1,59\t-4,03\t4 312\t35,11\t55,36 T Goldcorp\tG\t38,44\t-0,73\t-1,86\t2 062\t32,52\t55,93 T Kinross Gold\tK\t8,47\t-0,19\t-2,19\t1475\t7,15\t18,17 T Mines Agnico-Eagle\tAEM\t41,47\t-1,82\t-4,20\t773\t31,50\t72,51 A Potash\tPOT\t43,56\t1,32\t3,12\t2 731\t38,31\t59,45 A Teck Resources\tTCK B\t30,49\t0,71\t2,38\t2 936\t27,39\t51,38 SERVICES PUBLICS\t\t\t\t\t\t\t Fortis\tETS\t32,39\t-0,04\t-0,12\t267\t28,24\t34,98 TransAlta\tTA\t16,84\t-0,13\t-0,77\t362\t15,94\t23,42 TECHNOLOGIE\t\t\t\t\t\t\t A CGI\tGIB A\t23,13\t0,42\t1,85\t493\t17,02\t25,03 T Research In Motion\tRIM\t9,17\t-0,19\t-2,03\t2 432\t9,17\t32,71 té\"lé\"communi\"cà\"tïôns\t\t\t\t\t\t\t A BCE\tBCE\t41,78\t0,46\t1,11\t3 575\t34,99\t43,00 Bell Allant\tBA\t25,52\t0,19\t0,75\t296\t24,41\t29,05 Rogers\tRCI B\t36,84\t0,33\t0,90\t1186\t34,25\t40,22 Telus\tT\t60,44\t0,04\t0,07\t257\t49,47\t61,18 fonds\" négociés en \"boürsé\t\t\t\t\t\t\t iShares DEX\tXBB\t31,42\t-0,07\t-0,22\t194\t29,76\t31,85 iShares MSCI\tXEM\t21,70\t0,08\t0,37\t14\t20,10\t26,34 iShares MSCI EMU\tEZU\t25,57\t0,00\t0,00\t416\t25,03\t39,34 iShares S&P 500\tXSP\t15,03\t0,08\t0,54\t445\t12,31\t16,25 iShares S&P/TSX\tXIC\t17,84\t0,03\t0,17\t79\t17,10\t21,29 C CENTRE DANALYSE ET DE SUIVI DE LINDICE QUEBEC eoonom e oontempo a INDICES QUÉBÉCOIS\t.\"'7 Indice\tFermeture\tvar.pts\tvar.% INDICE QUÉBEC IQ30\t1320,45\t+5,31\t+0,40 INDICE QUÉBEC IQ120\t1338,60\t+3,47\t+0,26 Symbole Fermeture Variation ($) (%) Volume\t52 semaines (000)\tbas haut LES PLUS ACTIFS DE LA BOURSE DE TORONTO EnCana\tECA Suncor Energy\tSU Nexen\tNXY Fin.Manuvie\tMFC Talisman Energy\tTLM Barrick Gold\tABX Eldorado Gold\tELD lamgold\tIMG BCE\tBCE Fin.Sun Life\tSLF LES GAGNANTS EN % Centerra Gold\tCG Chieftain Metals\tCFB Horizons BetaPro\tHNU Neptune Techs\tNTB Pure Energy\tPSV Petrominerales\tPMG Claymore Natural\tGAS Skylon\tSIA U Patheon\tPTI Zargon OU & Gas\tZAR LES PERDANTS EN % Pstmdia Nwk Vt C SouthGobi Nautilus Minerais Brompton Lifeco Aston Hill Fin Fairborne Energy Minerai Deposits Wescast Industries Trevali Resources Horizons BetaPro LES GAGNANTS EN $ Fairfax Financial Agrium Wajax SXC Health Potash Vermillon Energy Alim.Couche-Tard Centerra Gold Horizons BetaPro MacDonald, LES PERDANTS EN $ E-L Financial Mines Agnico-Eagle Canadian Tire Barrick Gold Algoma Central Methanex Fortress Paper lululemon Canadian Alamos Gold 19,08 27,73 16,40 10,75 10,80 37,83 12,54 11,86 41,78 22,10 10,05 3.27 13,32 4.28 6,84 11,97 11,19 9,99 2,50 8,70 -0,53 0,02 0,65 0,20 0,10 -1,59 -0,14 -0,27 0,46 0,42 06 27 95 29 44 69 58 49 12 41 -2,70 0,07 4,13 1,90 0,93 -4,03 -1,10 -2,23 1,11 1,94 11,79 9,00 7,68 7,27 6,88 6,12 5,47 5,16 5,04 4,95 6 034 5184 4 702 4 646 4 479 4 312 4 304 3 989 3 575 3 569 903 1 998 186 16 730 14 0 114 118 17,25 23,97 14,20 10,18 9,72 35,11 10,27 9,31 34,99 17,92 7,66 2,82 7,96 2,10 5,13 11,18 8,50 9,25 1,08 8,23 30,42 39,60 23,67 17,23 20,25 55,36 21,95 23,79 43,00 29,58 23,69 5,14 93,92 4,46 9,39 32,40 26,90 10,09 2,50 21,95 PNC A\t1,12\t-0,43\t-27,74\t0\t1,12\t17,00 SGQ\t4,00\t-1,40\t-25,93\t235\t4,00\t11,94 NUS\t1,04\t-0,14\t-11,86\t110\t0,92\t3,40 LCS\t1,06\t-0,14\t-11,67\t1\t1,01\t4,58 AHF\t1,17\t-0,12\t-9,30\t50\t1,10\t2,02 FEE\t1,23\t-0,11\t-8,21\t288\t1,23\t5,15 MDM\t4,75\t-0,42\t-8,12\t1\t4,06\t6,95 WeS A\t7,95\t-0,70\t-8,09\t1\t4,06\t12,20 TV\t0,96\t-0,08\t-7,69\t219\t0,73\t1,77 HND $ FFH\t5,68\t-0,46\t-7,49\t1033\t1,78\t12,51 \t385,01\t6,01\t1,59\t35\t360,02\t442,00 AGU\t89,56\t1,70\t1,93\t1215\t63,93\t89,56 WJX\t46,05\t1,49\t3,34\t68\t27,80\t53,43 SXC\t97,08\t1,39\t1,45\t113\t41,45\t105,69 POT\t43,56\t1,32\t3,12\t2 731\t38,31\t59,45 VET\t43,07\t1,31\t3,14\t208\t38,62\t51,10 ATD B\t44,70\t1,15\t2,64\t319\t27,21\t45,75 CG\t10,05\t1,06\t11,79\t903\t7,66\t23,69 HNU\t13,32\t0,95\t7,68\t998\t7,96\t93,92 MDA $ ELF\t44,64\t0,94\t2,15\t36\t39,64\t56,32 \t407,01\t-9,99\t-2,40\t0\t325,00\t478,00 AEM\t41,47\t-1,82\t-4,20\t773\t31,50\t72,51 CTC\t76,30\t-1,69\t-2,17\t0\t61,01\t78,99 ABX\t37,83\t-1,59\t-4,03\t4 312\t35,11\t55,36 AEC\t112,00\t-1,50\t-1,32\t0\t82,50\t121,42 MX\t26,64\t-1,22\t-4,38\t542\t20,64\t35,00 FTP\t17,97\t-1,15\t-6,01\t41\t16,57\t45,23 LEE\t65,28\t-1,04\t-1,57\t98\t42,50\t80,08 CHL B\t26,87\t-0,98\t-3,52\t1\t19,52\t37,99 AGI\t15,99\t-0,81\t-4,82\t463\t14,33\t21,00 NEW YORK S&P 500 1319,99 A + 6,27 + 0,48% nov.mars mai NASDAQ 2 854,06 -E 17,90 -E 0,63 % nov.mars mai DOW JONES 12 534,67 -E 32,01 -e0,26% LES MARCHÉS INTERNATIONAUX Indice Euronext 100 (Europe) CAC 40 (France) DAX (Allemagne) FTSE MIB (Italie) MXSE (Mexique) Bovespa (Brésil) Shanghai (Chine) Hang Seng (Elong Kong) Nikkei 225 (Japon) ASX ALL ORD (Australie) RTS (Russie) Fermeture\tvar.pts\tvar.%\t1$ vaut 0,9387 franc 580,30\t-0,91\t-0,2\tMEXIQUE 3 012,71\t-8,93\t-0,3\t1$ vaut 13,412 pesos 6 136,69\t-14,30\t0,1\tAUSTRALIE 12 968,18\t-145,60\t-1,1\t1$ vaut 0,9701 dollar 39 339,15\t-1181,64\t0,5\tCHINE 53 836,57\t-131,19\t0,1\t1$ vaut 6,1996 renminbis 2 222,07\t-2,05\t-0,1\tHONG KONG 18 981,84\t-184,39\t0,4\t1$ vaut 7,5775 dollars 8 663,99\t-70,63\t-0,8\tJAPON 4 056,32\t-15,64\t-0,4\t1$ vaut 77,5795 yens 1 292,98\t-14,31\t0,3\t PÉTROLE 79,36 -eO,15$US a -e0,19%\tÆ, OR 1574,00 -13,50 $US v -0,85%\t?DOLLAR CANADIEN 97,66 -E 0,5 eus ^ 1$US = 102,40(|: 0,7816 -E 0,0045 EURO ^ 1 EURO = 1,2795$ Autres devises ROYAUME-UNI 1$ vaut 0,6243 livre SUISSE IftttW QUELLES SONT VOS CONNAISSANCES ET COMPÉTENCES FINANCIÈRES?EFFECTUEZ VOTRE AUTOÉVALUATION ET DÉCOUVREZ VOTRE INDICE DESJARDINS DE FINANCES PERSONNELLES À DESJARDINS.COM/COOPMOI.¦ Module 3 maintenant en ligne! ^ Desjardins Coopérer pour créer l'avenir ECONOMIE Recul de la confiance des consommateurs JULIAN BELTRAME Ottawa \u2014 L\u2019agitation qui secoue l\u2019économie à l\u2019échelle mondiale de même que les nouvelles négatives en Amérique du Nord affectent la confiance des Canadiens et des Américains envers l\u2019économie.Le Conference Board du Canada a annoncé hier que son indice de confiance des consommateurs canadiens avait chuté en juin de 6,8 points, à 74 points, à peu près là où il se trouvait en janvier.La situation a été similaire au sud de la frontière, où l\u2019indice de confiance des consommateurs américains établi par le Conference Board a baissé pour un quatrième mois de suite, à 62 points, ce qui représente également le niveau le plus bas depuis le début de l\u2019année.Il arrive souvent que les spécialistes accordent peu d\u2019importance à la confiance des consommateurs, mais Jennifer Lee, économiste principale à la Banque de Montréal, a estimé qu\u2019il existait cette fois de bonnes raisons de prendre ces résultats au sérieux.Les Canadiens et les Américains se font rappeler jour après jour que la crise européenne persiste et que les entreprises se retiennent d\u2019investir et d\u2019embaucher, a-t-elle affirmé.Dans un tel contexte, il est naturel de conclure que les ménages puissent aussi hésiter à faire des achats, ce qui ne peut que nuire davantage à l\u2019économie.«Je crois qu\u2019il y a des raisons d\u2019être pessimiste compte tenu de toute l\u2019incertitude qui existe, a dit Lee.Nous continuons de nous attendre à une croissance relativement solide dans les marchés émergents, mais nous avons revu à la baisse nos prévisions pour l\u2019Europe.» Au pays, le gouverneur de la Banque du Canada, Mark Carney, a laissé entendre qu\u2019il diminuerait sa prévision de croissance dans sa prochaine revue du système financier, en juillet, en raison de la décevante croissance de 1,9% de l\u2019économie canadienne au premier trimestre et de la poursuite du ralentissement économique.Statistique Canada doit dévoiler vendredi ses données sur le PIB pour le mois d\u2019avril.Selon le Conference Board, les Canadiens sont particulièrement pessimistes en ce qui a trait aux perspectives d\u2019emploi à court terme et à l\u2019état de santé de leurs finances.Les réponses concernant le marché du travail sont parmi les plus négatives depuis le début de 2009, alors que l\u2019économie était plongée dans la pire récession depuis des décennies.Sur une base régionale, c\u2019est dans les provinces de l\u2019Atlantique et en Ontario que la confiance a le plus chuté.Elle a également diminué dans les Prairies, quoique dans une moindre mesure, mais à peine en Colombie-Britannique et au Québec.La semaine dernière, Statistique Canada a annoncé que les ventes au détail avaient diminué de 0,5% pour s\u2019établir à 38,9 milliards en avril, ce qui a plus qu\u2019annulé la hausse enregistrée en mars.En volume, les ventes au détail ont connu une baisse de 0,8%, soit un troisième repli en quatre mois.Par ailleurs, les ventes de logements ont diminué de façon significative au pays, sauf dans quelques segments, entre autres celui des appartements en copropriété à Toronto.La Presse canadienne ROGERS SUITE DE LA PAGE B 1 la fin 2011, Rogers comptait près de 29000 employés.Selon l\u2019analyste Drew McReynolds, de RBC Marchés des capitaux, les plus récentes coupes traduisent la forte concurrence et témoignent de l\u2019importance qu\u2019accorde l\u2019équipe de direction aux marges de profits.En avril, le chef de la direction de Rogers, Nadir Mohamed, avait indiqué aux actionnaires que la société réduirait ses coûts afin de mieux composer avec la concurrence, qui a ralenti la croissance des revenus.Au premier trimestre, Rogers a affiché un bénéfice de 305 millions, soit 57 C par action, à partir d\u2019un chiffre d\u2019af faires de 2,95 milliards.En comparaison, la société avait en^angé un bénéfice de 335 millions, ou 60 C par action, un an plus tôt, à l\u2019aide de revenus de 2,99 milliards.L\u2019action de Rogers a pris hier 33 C à 36,84$ à la Bourse de Toronto.La Presse canadienne Sept-lles 15/1 Baie-Comeau 17/1 Saguenay r^J9/13 Québec 20/13 Va d\u2019Or 24/13 Trois-Rivieres 21/15 rbrooke Montrea Lever du soleil 5h08 Coucher du soleil 20h47 Canada Edmonton h Moncton ( Saint-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Montréal Auiourd-hjij^ ©MétéoMédia 2012 Auj.\tDemain\t\tLe Monde\tAuj.\t\tDemain\t 21/10\tSol\t24/14\tLondres\tNua\t24/19\tPlu\t24/19 18/14\tOra\t20/13\tLos Angeles\tSol\t22/16\tSol\t21/16 15/13\tPlu\t20/12\tMexico\tAve\t21/11\tOra\t22/12 27/16\tSol\t31/21\tNew York\tSol\t27/18\tSol\t30/21 17/12\tAve\t19/14\tPans\tNua\t24/16\tPlu\t26/20 28/15\tSol\t28/15\tTokyo\tNua\t22/19\tPlu\t20/19 22 Averses, pdp 70% Québec AujourdJuiL^ Faible pluie,TxJp 90% Gatineau Au|ourd-hi 26 Ciel vari Ce soir Demain 27/18 Ciel var Ciel variable Ce soir Demain Vendredi Vendredis 31/19 Risque apFS§i violents pdp 40% Averses pdp 90% Ce soir 15 Ciel variiBe 23/14\t\t26/15 Possibiü^'Üf\u2019-\t\tPossibili^lér- ages, pdp 60%\t\tages, pdp 80% Demain 28/18 f GénéraleiT ensoleille Vendredi 32/18 Risque violents, pdp 40% Samedi sAj, 29/19 Possibili^É'ir-ages, pdp 30% Samedi ÿVî, 27/16 PossibilitlÉ'îr-ages, pdp 60% Samedi 30/1772^, Possibilil|É»/- ages, pdp 40% Pour que le pique-nique ne tombe pas à l\u2019eau, accédez en tout temps à la météo.Téléchargez MétéoÉclair sur votre téléphone intelligent.Météo Média LE DEVOIR, LE MERCREDI 27 JUIN 2012 B 3 ECONOMIE Rome doit secourir la plus vieille banque du moude Le gouvernement italien a été contraint hier de venir en aide à Banca Monte dei Pa-schi di Siena, la plus vieille banque du monde n\u2019ayant pas d\u2019autres moyens de lever des capitaux pour se mettre en conformité avec les nouvelles règles bancaires.Le gouvernement de Mario Monti a adopté des «mesures urgentes» pour aider Banca Monte dei Paschi di Siena \u2014 fondée en 1472, ce qui en fait la plus ancienne banque encore en activité dans le monde \u2014 à atteindre un ratio de fonds propres «durs» de 9% afin de se mettre en conformité avec les exigences de l\u2019autorité bancaire européenne (EBA), a-t-il indiqué dans un communiqué.Rome apportera à la troisième banque du pays une aide pouvant aller jusqu\u2019à 2 milliards d\u2019euros, par la souscription d\u2019obligations «similaires aux Tremonti Bonds» émis dans le cadre des aides aux banques en 2009 et baptisés ainsi en référence à Giulio Tremonti, ministre des Fi- nances de l\u2019ancien gouvernement Berlusconi.Le gouvernement substituera en outre un nouveau prêt à celui de 1,9 milliard d\u2019euros accordé à BMPS en 2009, ce qui portera son intervention totale à un montant maximum de 3,9 milliards d\u2019euros.Cette aide était devenue indispensable car BMPS a admis son «impossibilité» à faire appel à des «solutions privées» pour renforcer ses fonds propres en raison des «conditions de marché actuelles hautement volatiles», a souligné le gouvernement.«Le montant effectif nécessaire sera établi par la banque avant l\u2019émission», a-t-il précisé.Si l\u2019aide à BMPS est dérisoire par rapport aux besoins des banques espagnoles pour lesquelles Madrid a dû faire appel à l\u2019aide européenne, elle n\u2019est pas de nature à rassurer les marchés en plein regain de tensions dans la zone euro.L\u2019annonce de cette aide intervient alors que le conseil d\u2019administration de BMPS devait examiner hier, avec un jour de retard, le nouveau plan stratégique 2012-2015 de la banque.Le tandem formé par le directeur général, Fa-brizio Viola, et le président, Alessandro Profumo, ancien patron du géant UniCredit, nommés cette année pour redresser le groupe, le présentera aujourd\u2019hui à la communauté financière.Très exposée à la dette italienne, BMPS, qui a achevé l\u2019année 2011 sur une perte de 4,69 milliards d\u2019euros, devait absolument trouver 3,27 milliards d\u2019ici fin juin pour atteindre le niveau de fonds propres exigé par l\u2019EBA afin de se mettre à l\u2019abri de la crise de la dette.La banque, qui a déjà augmenté son capital de plus de 2 milliards d\u2019euros en 2011, ne voulait pas procéder à une nouvelle recapitalisation et a par ailleurs écarté l\u2019idée d\u2019émettre des obligations au profit d\u2019investisseurs privés car cet instrument était plus risquq et plus cher qu\u2019une aide de l\u2019Etat.Qutre le recours à l\u2019aide de l\u2019État, BMPS compte sur des cessions ou sur la conversion d\u2019instruments hybrides en cours pour combler son manque de fonds propres.La Banque d\u2019Italie avait estimé les capitaux manquant encore à l\u2019appel entre 1,3 et 1,7 milliard d\u2019euros mais elle a toutefois préféré conseiller à l\u2019État d\u2019apporter jusqu\u2019à 2 milliards d\u2019euros en raison de «l\u2019incertitude» pesant sur les mesures déjà prises par la banque, a indiqué le gouvernement.A l\u2019exception de BMPS, toutes les autres banques de la péninsule ont réussi à atteindre le seuil exigé par l\u2019EBA, mais elles ont toutefois vivement critiqué l\u2019autorité européenne, accusée de pénaliser les banques italiennes.En cause, la méthodologie de valorisation des obligations d\u2019État alors que leurs portefeuilles débordent de titres de dette italiens dont les prix ont chuté en raison de la méfiance des investisseurs à l\u2019égard de la péninsule.Agence France-Presse Des conseillers financiers canadiens misent sur les marchés américains Toronto \u2014 Les conseillers financiers au Canada ont une perception plus optimiste de la tenue, au cours des douze prochains mois, des marchés américains que de celle de tout autre ^and marché boursier mondial, y compris le Canada, selon l\u2019étude «Baromètre \u2014 Point de vue des conseillers de la Sun Life» publié hier par Placements mondiaux Sun Life.Le sondage mené par Ipsos Reid mesure le point de vue des conseillers financiers au Canada en ce qui touche les marchés financiers et des facteurs économiques clés.Les conseillers se disent optimistes à 78% en ce qui a trait aux marchés américains (notamment l\u2019indice Dow Jones et l\u2019indice S & P 500) comparativement à 60% qui se déclarent optimistes concernant l\u2019indice canadien S & P/TSX composé.Les conseillers relèvent à l\u2019échelle mondiale divers facteurs économiques qui menaceront l\u2019économie canadienne dans l\u2019année qui vient.Plus de la moitié d\u2019entre eux (57 %) déclarent qu\u2019un ralentissement important de l\u2019économie chinoise pourrait poser une menace pour le Canada au cours des douze prochains Des courtiers à l\u2019œuvre à la Bourse de New York.mois; 43% des conseillers disent de même pour ce qui est de l\u2019éclatement de la zone euro; et 39% des conseillers jugent que la crise liée aux dettes souveraines compte parmi les trois principaux risques pour le Canada.Éa faible consommation des ménages (36%), le prix du pétrole (35%) et l\u2019inflation (22%) menacent également notre économie, selon l\u2019enquête.Le sondage Ipsos Reid a été STAN HONDA AGENCE ERANCE PRESSE mené en ligne entre le 23 avril et le 4 mai 2012 pourle compte de la Financière Sun Life, auprès de 475 conseillers financiers canadiens.La Presse canadienne Dîners d\u2019affaires Restaurante mm Voilà maintenant la cuisine mexicaine authentique www.mariachifigueroa.com 3217 Beaubien est.Montreal.Tel.438-38o-6275 restaurant La même qualité que les POISSONS MILOS maintenant dans les VIANDES cuites à la RÔTISSOIRE chez CAVA ensemble bâtissons une autre histoire de succès une nouvelle opportunité pour un DÎNER D\u2019AFFAIRES 20,12$ service garanti en 60 minutes ou nous payons votre dîner 5551 Av.du parc angle saint-Mateur Montréal, Qc, H2V 4H2 514-273-7772 / www.cavarestaurantmontreaLcom Les prix des maisons grimpent dans la majorité des grandes villes américaines Washington \u2014 Les prix des maisons ont grimpé dans presque toutes les grandes villes américaines en avril, par rapport au mois de mars, une nouvelle preuve que le marché de l\u2019habitation connaît une lente croissance même si le marché de l\u2019emploi ralentit.L\u2019indice Standard & Poor\u2019s/Case-Shiller des prix des maisons publié hier a fait état d\u2019une hausse dans 19 des 20 villes étudiées.C\u2019est le deuxième mois de suite que les prix progressent dans une majorité des villes américaines.En outre, une mesure des prix pour le marché national a avancé de 1,3% de mars à avril, ce qui représente le premier gain à ce chapitre en sept mois.Même avec ses gains, l\u2019indice affiche une baisse de 34 % par rapport à son sommet de 2006, au zénith du boom immobilier.D\u2019après l\u2019indice, les prix des maisons se situent actuellement à leur niveau du début 2003.Associated Press CARRIERES ET PROFESSIONS Pour annoncer dans ce regroupement, communiquez avec Ousmane Charles Touré au 514.985.3457 ou octoure@ledevoir.com UNIVERSITE DE SHERBROOKE L'Université de Sherbrooke est reconnue pour sa dimension humaine, ses façons de faire innovatrices et ses partenariats avec ies milieux professionneis.À ses campus de Sherbrooke et de Longueuii, l\u2019UdeS offre un environnement de travaii qui combiera vos aspirations personneiies et professionneiies.Appel de candidatures PROFESSEURE OU PROFESSEUR EN PSYCHOÉDUCATION Facuité d\u2019éducation Département de psychoéducation Campus principal de Sherbrooke Offre 01419 PROFESSEURE OU PROFESSEUR EN HISTOIRE DE L\u2019EUROPE OU DES AMÉRIQUES Faculté des lettres et sciences humaines Département d\u2019histoire Campus principal de Sherbrooke Offre 01422 PROFESSEURE OU PROFESSEUR EN GESTION DES RESSOURCES HUMAINES (ADMNISTRATION PUBLIQUE ET DÉVELOPPEMENT LOCAL) Faculté d\u2019administration Département de management et de gestion des ressources humaines Campus principal de Sherbrooke Offre 01432 PROFESSEURE OU PROFESSEUR EN GESTION DES RESSOURCES HUMAINES (MILIEU DES ORGANISATIONS] Faculté d\u2019administration Département de management et de gestion des ressources humaines Campus principal de Sherbrooke Offre 01433 PROFESSEURE OU PROFESSEUR EN FISCALITÉ Faculté d\u2019administration Département de sciences comptables et de fiscalité Campus principal de Sherbrooke Offre 01434 PROFESSEURE OU PROFESSEUR EN DÉVELOPPEMENT DE LA FORMATION PRATIQUE (FORMATION A L\u2019ENSEIGNEMENT AU SECONDAIRE) Faculté d\u2019éducation Département de pédagogie Campus principal de Sherbrooke Offre 01437 PROFESSEURE OU PROFESSEUR EN DIDACTIQUE PROFESSIONNELLE Faculté d\u2019éducation Département de pédagogie Campus principal de Sherbrooke Offre 01438 PROFESSEURE OU PROFESSEUR EN GESTION FINANCIÈRE DES ENTREPRISES Faculté d\u2019administration Département de finance Campus principal de Sherbrooke Offre 01439 PROFESSEURE OU PROFESSEUR EN FINANCE DES MARCHÉS Faculté d\u2019administration Département de finance Campus principal de Sherbrooke Offre 01440 CONTREMAÎTRESSE OU CONTREMAÎTRE A L\u2019ANIMALERIE Faculté de médecine et des sciences de la santé Animalerie Campus de la santé de Sherbrooke Offre 01430 L'UdeS valorise la diversité, l'égalité et l'équité en emploi.Voyez sur notre site Internet la description complète de toutes nos offres d\u2019emploi et soumettez votre candidature en ligne.Réussir fait partie du programme USherbrooke.ca/emplois B 4 LE DEVOIR LE MERCREDI 27 JUIN 2012 ECONOMIE La décote de RIM fait chuter le titre en Bourse La compagnie est «essentiellement brisée», a jugé Morgan Stanley Toronto \u2014 L\u2019action de Research in Motion a chuté de 2% pour s\u2019établir à 9,17$ à la Bourse de Toronto, hier, touchant son plus bas niveau en près d\u2019une décennie.L\u2019action de RIM est descendue encore plus bas en séance, touchant un creux de 9,06$, en recul de 3,2% par rapport à la clôture de la veille.Elle a fermé à 9,17 $, en baisse de 19 C ou de 2%.Cette baisse draconienne sruvient dans la foulée de la décote par Morgan Stanley.La firme d\u2019investissement a estimé lundi que la société ontarienne était «essentiellement brisée».La décote a eu un effet instantané en Boruse, puisque l\u2019action de RIM a terminé la jorunée de lundi en baisse de 76 C pour s\u2019établir à 9,36$, le niveau le plus bas depuis le fractionnement d\u2019actions de 2003.Cette action est en recul de 72% depuis sont sommet des 52 der- nières à 32,71$, cette action a touché un sommet de tous les temps à 150$ en 2008.La chute enregistrée lundi est survenue à la suite de la publication d\u2019un article du Sunday Times suggérant que l\u2019entreprise songeait à se départir de sa division de fabrication d\u2019appareils ou à vendre une participation dans l\u2019ensemble de sa compagnie.RIM a nié ces informations.Les conjectures voulant que la société soit vendue ou morcelée ont repris de plus belle cette année après que RIM eut engagé JP Morgan Chase et RBC Marchés des capitaux afin de procéder à l\u2019évaluation de ses options stratégiques.L\u2019entreprise doit présenter ses résultats trimestriels et foiu-nir une mise à jour à ses actionnaires demain.Le Devoir Avee La Presse eanadienne GEOFF ROBINS AGENCE FRANCE-PRESSE Le siège social de Research in Motion à Waterloo, en Ontario OCDE: les Américains les mieux nantis devraient payer plus d\u2019impôts Washington \u2014 Un groupe international d\u2019écopomistes recommande aux Etats-Unis de rehausser le taux d\u2019imposition des Américains les mieux nantis, de manière à stimuler l\u2019économie du pays.L\u2019Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) est en faveur de l\u2019abolition de certains avantages fiscaux consentis aux plus riches, notamment en ce qui concerne les prêts hjqjo-thécaires et l\u2019assurance maladie.Elle propose aussi de réduire les allégements fiscaux accordés aux entreprises qui investissent.Certaines de ces idées reprennent des thèmes mis en avant par le gouvernement Obama.L\u2019organisme parisien a applaudi aux mesures de formation en cours d\u2019emploi contenues dans le budget 2013 et aux mesures mises en place pour modifier les règles hjqjothécaires et réduire les forclusions.Assoeiated Press CARRIERES ET PROFESSIONS UL Milieu de vie privilégié au cœur de la ville de Québec.l'Université Laval est une grande université complète reconnue CAMPUS HUMAIN pour sa culture de l'excellence en enseignement et en recherche.Professeures ou professeurs COMMUNICATION PUBLIOUE Faculté des lettres Département d'information et de communication DEUX (2) postes disponibles \u2022\tSpécialisation en communication politique \u2022\tSpécialisation en publicité sociale CLÔTURE DU CONCOURS : 4 septembre 2012 ENTRÉE EN FONCTION : janvier 2013 INFORMATION : www.com.ulaval.ca/departement/offres-demploi/ Valorisant la diversité, l'Université Laval invite toutes les personnes qualifiées à présenter leur candidature, en particulier les femmes, les membres de minorités visibles et ethniques, les autochtones et les personnes handicapées.La priorité sera toutefois e aux personnes ayant le statut de citoyen canadien ou de résident permanent UNIVERSITE LAVAL EUROPÉENS SUITE DE LA PAGE B 1 grande difficulté.Les responsables européens proposent de faire du Mécanisme européen de stabilité (MES), qui doit entrer en vigueur début juillet, un filet de sécurité adossé au mécanisme de résolution des crises.En filigrane, ils suggèrent d\u2019utiliser cet instrument pour recapitaliser les banques, comme le demande Madrid.Mais Berlin s\u2019y refpse.A plus long terme, les responsables européens proposent de renforcer le cadre budgétaire, notamment le contrôle des budgets nationaux, en donnant plus de pouvoir aux instances de la zone euro.Ce projet pourrait nécessiter un changement de traité, selon le président de la DESJARDINS SUITE DE LA PAGE B 1 sous-évaluation, la volatilité demeure à l\u2019ordre du jour et les gains à anticiper sur les marchés deviennent limités d\u2019ici la fin de l\u2019année.L\u2019environnement conjoncturel milite en faveur du maintien des taux d\u2019intérêt à des niveaux historiquement bas pour une longue période, les premières hausses notoires des taux n\u2019apparaissant au radar qu\u2019à la fin de 2013.Le principal risque à tout ceci reste le danger de voir la crise des dettes souveraines dégénérer «au point de faire retomber l\u2019économie mondiale en récession», ont souligné les économistes de Desjardins.Du point de vue de l\u2019inves- Commission européenne, José Manuel Barroso.«Cette crise est la plus grande menace que nous ayons connue depuis la construction européenne il y a 60 ans.Face à cette réalité, l\u2019immobilisme n\u2019est pas de mise.Il faut faire un grandpas en avant», a-t-il déclaré hier devant un centre de réflexion à Bruxelles.Synonjune d\u2019abandon de souveraineté, cette idée risque de faire grincer des dents, même si elle devrait satisfaire Berlin qui souhaite plus de discipline budgétaire avant d\u2019envisager toute concession en matière de solidarité.En Erance, le ministre du Budget, Jérôme Cahuzac, s\u2019y est dit favorable, y voyant «un partage» et non «un abandon de souveraineté».Sur le plan pratique, une instance au niveau de la zone euro serait en position d\u2019exiger des modifications des budgets s\u2019ils sont en violation des tissement, par classe d\u2019actif, «le rendement du marché obligataire sera limité au cours des prochaines années alors que les gains des dernières années ne pourront se répéter dans un contexte où les taux d\u2019intérêt ne peuvent descendre beaucoup plus bas».En Bourse, l\u2019incertitude limitera tout gain cette année.Les «fondamentaux» sont pourtant favorables, avec 70% des entreprises composant l\u2019indice baromètre américain S&P 500 ayant affiché des résultats financiers supérieurs aux attentes au premier trimestre.«La baisse des Bourses canadiennes et américaines au printemps a fait chuter les ratios cours/bénéfices significativement en dessous de leur moyenne histo-r,ique», ajoute Desjardins Etude économique.Ces ratios ont approché au début règles budgétaires, indique la feuille de route, qui n\u2019exclut pas à terme la mise en place d\u2019un Trésor pour la zone euro, avec un budget centralisé.En contrepartie, le rapport envisage une mutualisation de la dette des pays membres de l\u2019Union monétaire via des euro-obligations à court terme ou un fonds d\u2019amortissement de la dette.Le chef du gouvernement italien, Mario Monti, s\u2019est dit «prêt à travailler jusqu\u2019à dimanche soir si nécessaire » avec ses collègues lors du sommet européen pour mettre sur la table «un paquet pour la croissance» et «une vision pour l\u2019avenir de l\u2019intégration européenne».Mais l\u2019Allemagne résiste.«Commencer par la communautarisation des dettes, que ce rapport présente un peu comme la solution de tous les maux, nous considérons que c\u2019est la mau- du mois leurs creux atteints depuis la dernière récession.«La Bourse est aussi actuellement très sous-évaluée par rapport au marché obligataire alors que le taux de dividende du S&P 500 dépasse même le taux de rendement des obligations fédérales de dix ans.» Au Canada, le principal baromètre boursier subit aussi l\u2019influence du recul du cours des matières premières dans vaise voie», a réagi le ministre allemand adjoint aux Affaires étrangères, Michael Link, qui a insisté sru la nécessaire «réduction des déficits».Angela Merkel a également vivement réaffirmé hier son opposition aux euro-obligations destinés à mutualiser les dettes souveraines eiuo-péennes.Il n\u2019y en aura pas «aussi longtemps que je vivrai», a-t-elle lancé, selon un député allemand qui rapportait ses propos.M\u201c® Merkel s\u2019exprimait devant les députés du Fard libéral-démocrate (EDP), partenaires de la coalition au pouvoir en Allemagne avec l\u2019Union chrétienne démocrate (CDU) de la chancelière.Un autre responsable du EDP a confirmé la teneur de ces propos, salués par «des applaudissements ».Agence France-Presse et Associated Press un contexte de ralentissement de l\u2019activité économique.La croissance est modérée au Canada alors que «les espoirs d\u2019une accélération de l\u2019économie américaine se sont dissipés», note Desjardins, qui repousse à 2013 toute possibilité de gains dignes de ce nom à la Bourse canadienne.Le Devoir Le nombre de chômeurs bondit en France Le nombre de demandeurs d\u2019emploi sans activité en France a bondi en mai pour atteindre 2,92 millions de personnes, soit 33 300 de plus qu\u2019en avril {+1,2 %), marquant un 13® mois consécutif de hausse, a annoncé hier le ministère du Travail.Il s\u2019agit de la plus forte augmentation enregistrée depuis mai 2011, date à laquelle le nombre de demandeurs d\u2019emploi inscrits a recommencé à augmenter.Sur un an, la hausse du nombre de demandeurs d\u2019emploi est de 8 %.Agence France-Presse inciDal et vice-chancelier McGUl L\u2019I/n/versaéllfcG///sollicite les candidaluies, mises en candidature et expressions d\u2019inlétêt pour le poste de principal et vice-chancelier dont le mandat débutera en juillet 2013.McGill est, sur tous les plans, l'un des établissements d'enseignement supérieur les plus réputés au monde.Située dans la ville dynamique de Montréal, au Québec, McGill se classe depuis sept ans au premier rang au Canada parmi les universilés qui offrent des programmes en médecine et de doctorat, selon le classement du magazine Maclean's, et est régulièrement cilée parmi les 25 meilleures universités du monde.L'une des deux seules Insiulions canadiennes membres de l'Association des universités américaines, McGill figure parnii les membres fondateurs d'Universitas 21, association internationale d'universilés axées sur la recherche.McGill compte également parmi les établissements d'enseignement supérieur les plus inlemalionaux au pays.En effeL vingt pour cent du corps étudiant mcgilbis est originaire de l'extérieur du Canada.Pour obtenir de plus amples renseignements sur l'Universilé McGill, visitez le www.mcgill.ca.McGill regroupe onze facultés et autant d'écoles professionnelles, et compte plus de 300 champs d'études.Elle forme une communaulé de plus de 37 000 étudiants et 3 400 employés, et son corps professoral compte 1 600 membres parmi les meilleurs et les plus brillants du monde.Reconnue pour la qualité du savoir transmis dans de nombreuses disciplines, l'excellence de son enseignement, l'accent ODGERS BERNDTSON mis sur le bien-être des étudiants et ses importantes et nombreuses contributions à l'acquisition et à la transmission des connaissances, l'Universilé McGill jouit d'une réputation exceptionnelle au Québec, au Canada et à l'échelle mondiale.Après dix ans sous la direction solide et engagée de sa principale actuelle, McGill est à la recherche d'un nouveau principal pour la diriger durant la prochaine phase de son évolution.Le nouveau principal travaillera, de concert avec une équipe de direction dynamique, un Conseil engagé et des professeurs, membres du personnel, et étudiants exceptionnels, à la poursuite de l'excellence et à l'atteinte des objectife stratégiques de l'Université.Le nouveau principal relèvera du Conseil des gouverneurs et sera responsable de la direction et de l'orientation stratégique générale des affaires pédagogiques et administratives de l'Université.Cet universitaire respecté aura tait montre d'un leadership exemplaire et Inclusif au sein d'une Inslilulion publique d'envergure.Excellent communicateur, porte-parole chevronné et efficace, gestionnaire talentueux et mobilisateur, le candidat retenu affichera une Intégrité et une réputation Irréprochables.La capacité de communiquer efficacement dans les deux langues officielles du Canada et de reconnaître la richesse culturelle de McGill, de Montréal et du Québec, seront des atouts très Importants.Le candidat comprendra la portée et l'Importance de McGill au Québec.À titre de principal de cette Institution, Il saura reconnaîbe les possibilités qui s'offriront à lui et sera entièrement disposé à fout mettre en œuvre pour les saisir.L'Université McGill souscrit à la diversité et à l'équité en matière d'emploi.Elle accueille favorablement les demandes d'emploi de membres des communautés autochtones, de minorités ethniques et visibles, de personnes handicapées, de personnes de foule orientation et identité sexuelle, de femmes et de foule personne susceptible d'en rehausser la diversilé.Toute personne admissible est Invitée à soumettre sa candidature; toutefois, la priorilé sera accordée aux citoyens canadiens et aux résidents permanents.Le Comité consultatif responsable de la nomination d'un principal commencera l'examen des candidatures à l'été 2012.Les candidatures, mises en candidature et expressions d'intérêt peuvent être soumises en foule confidentialité à Geneviève Falconetfo (genevieve.falconetfo@odgersbemdtson.ca), à Geni Woodford (gerri.woodford@odgersbemdlBon.ca) ou à Colleen Keenan (colleen.keenan@odgersbemdtson.CEO ou être envoyées par la poste à Qdgers Bemdtson Canada, 1250, boulevard René-Lévesque QuesL bureau 3925, Montréal (Québec) H3B4W8.La forme masailine employée dans le texte désigne aussi bien tes femmes que les hommes.Blé ne vise qu'à aSéger le texte et à en tecSiterlaœmpæhension.50 bureaux répartis dans 28 pays à travers le monde www.odgersberndtson.ca Recherche de cadres Cadres Intérimaires Évaluation du leadership LE DEVOIR, LE MERCREDI 27 JUIN 2012 B 5 LE MONDE FORMATION D\u2019UN GOUVERNEMENT EN EGYPTE Morsi cherche hors du cercle des Frères Le Caire \u2014 Le président élu égyptien, Mohamed Morsi, issu des Frères musulmans, a fait savoir hier qu\u2019il cherchait un «indépendant» pour diriger le gouvernement, afin d\u2019élargir sa base politique face à l\u2019armée qui conserve de larges pouvoirs.La justice égyptienne a parallèlement suspendu l\u2019autorisation accordée aux militaires d\u2019arrêter des civils, un revers pour les efforts des militaires en vue de garder la haute main en matière de sécurité intérieure.M.Morsi mène des consultations en vue de nommer une «personnalité nationale indépendante» au poste de premier ministre, selon l\u2019un de ses assistants.«La plupart des membres du gouvernement seront des techniciens», a ajouté cette source, sous le couvert de l\u2019anonymat.Le journal gouvernemental Al-Ahram évoquait hier le nom de Mohamed ElBaradei, ancien chef de l\u2019Agence internationale de l\u2019énergie atomique et Prix Nobel de la paix 2005, proche des mouvements qui ont lancé la révolte contre le régime de Hosni Moubarak en janvier 2011.Le quotidien mentionne aussi le nom de Hazem el-Beblaoui, qui a été ministre des Finances d\u2019un gouvernement de transition après la chute de M.Moubarak.Interrogé par l\u2019AFP, M.Beblaoui a toutefois déclaré être à l\u2019étranger et ne pas avoir été approché jusqu\u2019à présent.L\u2019ouverture du prochain gouvernement à des personnalités extérieures au mouvement islamiste est considérée comme un test de la volonté affichée par M.Morsi d\u2019être le «président de tous les Egyptiens».Elle est également indispensable pour élargir l\u2019assise politique du président face au Conseil suprême des forces armées (CSFA), qui dirige le pays depuis la chute de M.Moubarak en février 2011 et doit remettre le pouvoir exécutif à M.Morsi avant la fin de la semaine le pouvoir exécutif.J â ^nJi tSjgiiuaJI jlLcW ûLmJj^I iLjJ AMR ABDALLAH DALSH REUTERS Les partisans du président élu ont conspué l\u2019armée, hier, place Tahrir, Mohamed Morsi est le premier président égyptien qui ne soit pas issu de l\u2019appareil militaire, mais sa présidence restera sous un contrôle étroit du CSFA, qui s\u2019est attribué le pouvoir législatif depuis la dissolution de la chambre des députés, dominée par les islamistes, après une décision de justice.Les militaires gardent aussi un droit de regard sur la rédaction de la future Constitution, l\u2019un des grands enjeux politiques des prochains mois, et conservent la haute main sur les questions de sécurité dans le pays.Mais la cour administrative du Caire a «suspendu l\u2019application» d\u2019une décision gouvernementale rendant mi-juin à la police militaire et aux services de renseignements de l\u2019armée le droit de procéder à des arrestations de civils, qu\u2019ils avaient perdu avec la fin officielle de l\u2019état d\u2019urgence en mai.Sur l\u2019emblématique place Tahrir au Caire, plusieurs centaines de militants des Frères musulmans continuaient hier un sit-in pour protester contre les vastes pouvoirs que l\u2019armée entend garder.Lundi, M.Morsi a fait ses premiers pas dans le palais présidentiel.Il a rencontré le chef du CSFA, le maréchal Hussein Tantaoui, ainsi que le premier ministre sortant, Kama! al-Gan-zouri, chargé de gérer les affaires courantes.Le président élu «travaille à peaufiner les priorités de son programme», a indiqué dans son entourage.M.Morsi devra notamment affronter une grave crise économique, marquée par les difficultés du secteur touristique, des investissements en panne et une aggravation des déficits publics.FMI disponible Sa victoire a été saluée lundi par un bond de 7,5 % de la Bourse du Caire, soulagée après une semaine tendue où M.Morsi et son rival, Ahmad Chafiq, un ancien premier ministre de Hosni Moubarak, se sont âprement disputés la victoire sur la base de résultats provisoires.Les cours étaient encore orientées à la hausse hier.Toutefois, l\u2019agence de notation Standard and Poor\u2019s a placé lundi la note \u201cB\u201d de l\u2019Egypte sous surveillance avec une perspective d\u2019évolution négative.Chafiq hors du pays L\u2019ancien premier ministre égyptien Ahmed Chhafiq, défait au second tour de l\u2019élection présidentielle par l\u2019islamiste Mohammed Morsi, a quitté l\u2019Egypte avec une grande partie de sa famille hier, quelques heures après l\u2019ouverture d\u2019une enquête pour corruption le visant.Le procureur général a ouvert une enquête concernant des allégations selon lesquelles il aurait gaspillé des fonds publics pendant les huit années qu\u2019il a passées comme ministre de l\u2019Aviation civile, à l\u2019époque où l\u2019ancien président Hosni Moubarak était au pouvoir.Selon un responsable aéroportuaire, Ahmed Shafiq a pris l\u2019avion pour Abou Dhabi à l\u2019aube avec deux de ses trois filles et trois de ses petits-enfants.Agence France-Presse Associated Press Israël évacue des colonies illégales Jérusalem \u2014 Le gouvernement israélien a commencé hier à évacuer les colons juifs de l\u2019avant-poste d\u2019Ulpana, en Cisjordanie, jugé illégal par la Cour suprême israélienne.Une trentaine de familles, soit environ la moitié de la communauté, devaient quitter la colonie mardi.L\u2019évacuation va se poursuivre au cours de la semaine.Les habitants d\u2019Ulpana ont assuré qu\u2019ils quitteraient les lieux sans remous.Ils vont être relogés dans des hébergements temporaires.La Cour suprême israélienne a ordonné la démolition des cinq bâtiments de l\u2019avant-poste d\u2019Ulpana d\u2019ici au 1er juillet.L\u2019affaire est à l\u2019origine d\u2019une crise politique, les colons juifs et leurs alliés au gouvernement rejetant la décision de la cour.Le premier ministre Benjamin Nétanyahou a proposé qu\u2019au lieu de détruire les habitations, celles-ci soient transférées dans la colonie voisine de Beit El, où 300 nouveaux logements doivent être construits.Associated Press Cyberattaques dirigées contre plusieurs banques Une vague de cyberattaques visant des banques américaines, européennes et latino-américaines a permis à ses auteurs de récolter près de 80 millions de dollars, selon une étude publiée mardi par deux sociétés spécialisées dans la cybersécurité.Selon cette étude de Guardian Analytics et McAfee, les auteurs de «l\u2019opération Flambeur» ont cherché à dérober entre 75 millions et 2,5 milliards de dollars de 60 banques dans le monde.Le réseau a utilisé des techniques «sophistiquées» et visé des comptes en banque très fournis en Europe, avant de migrer vers l\u2019Amérique latine puis les Etats-Unis, soulignent les sociétés, qui donnent un aperçu rare des cyberattaques pouvant viser les établissements financiers.«A notre connaissance, le plan a permis d\u2019amasser près de 80 millions de dollars dans le monde, et ce chiffre pourrait être bien plus élevé», souligne l\u2019étude.«Au moment où notre étude est publiée, nous travaillons activement avec les forces de l\u2019ordre pour mettre un terme à ces attaques», soulignent Guardian Analytics et McAfee.Pour parvenir à leurs fins, les malfaiteurs «tentaient de transférer sur des comptes professionnels factices des sommes allant jusqu\u2019à 100 000 epros», poursuivent-ils.Aux Etats-Unis, les victimes de ces attaques «étaient toujours des sociétés avec des comptes commerciaux sur lesquels se trouvaient plusieurs millions de dollars».Dans la plupart des cas, les victimes étaient contactées en ligne, entre autres par des courriels.Agence France-Presse Tapis rouge à Paris pour Aung San Suu Kyi Paris \u2014 Le président François Hollande a reçu hier à Paris la chef de l\u2019opposition birmane, Aung San Suu Kyi, devant qui il a renouvelé son soutien à la transition démocratique en Birmanie, en se disant prêt à accueillir le président birman, l\u2019ancien général Thein Sein.La chef de file de l\u2019opposition birmane est arrivée en début d\u2019après-midi en train dans la capitale française, dernière étape d\u2019une tournée européenne triomphale, venant de Londres.Elle avait été accueillie gare du Nord par le ministre délégué au Développement, Pascal Canfin.La «Dame de Rangoon» est arrivée en fin d\u2019après-midi à l\u2019Elysée, souriante, vêtue de vert pâle, gris et blanc, des fleurs jaunes dans les cheveux.«Aung San Suu Kyi est reçue avec les formes dues à son histoire, passée et présente», a expliqué un diplomate français.La France déroule le tapis rouge pour la Prix Nobel de la paix, accueillie selon un protocole habituenement réservé aux chefs d\u2019Etat.Après un entretien, Mme Suu Kyi et M.Hollande ont tenu une conférence de presse commune puis ont eu un dîner avec plusieurs invités, dont les prix Nobel Françoise Barré-Si-noussi (Médecine) et Gao Xing-jian (littérature), le nouveau président de l\u2019Assemblée nationale, Claude Bartolone, et plusieurs ministres.Au cours de la conférence de presse, M.Hollande a assuré que la France soutiendrait «tous les acteurs» de la transition démocratique en Birmanie et ferait «tout ce qui est possible avec [.] l\u2019Union européenne pour que ce processus aille jusqu\u2019à son terme, c\u2019est-à-dire la démocratie pleiife et entière».Le chef de l\u2019État a également indiqué qu\u2019il était prêt à accueillir en France le président birman, l\u2019ancien général Thein Sein, «s\u2019il veut venir».Pour sa part, l\u2019opposante birmane a affirmé qu\u2019elle croyait le président birman «sincère» dans sa volonté de démocratiser son pays, tout en affirmant sa volonté de «veiller à ce que ce processus [de démocratisation] ne déraille pas».Dans l\u2019opposition, «nous sommes prêts au compromis» avec le régime militaire, a-t-elle dit.Associated Press Vous avez des droits nous pouvons vous aider Yves Ménard Avocats inc.514.861.0469 yvesmenardavocats.com RUSSIE La pression s\u2019accentue sur des personnalités de l\u2019opposition LAETITIA PERON à Moscou Convocations, perquisitions, vérifications fiscales, sujets compromettants à la télévision : la pression s\u2019accentue en Russie sur les leaders de la contestation du pouvoir de Vladimir Poutine, dont fun des plus déterminés, Alexeï Navalny, a été interrogé hier.Ce dernier a été convoqué au Comité d\u2019enquête, équivalent du FBI américain, pour s\u2019expliquer sur de présumés slogans extrémistes proférés lors de manifestations d\u2019opposition les 5 et 24 décembre, après les législatives contestées par l\u2019opposition.Dans la nuit de lundi à hier, son compte Twitter a de plus été piraté avec la diffusion de messages obscènes ou visant à le discréditer, des faits dont il a immédiatement accusé le Comité d\u2019enquête.«Il est clair que cela a été fait via les ordinateurs/Ipad, confisqués lors de la perquisition.Tel est le Comité d\u2019enquête», a-t-il écrit sur son blogue.Il faisant référence aux perquisitions menées le 11 juin à son domicile et au bureau de son association anticorruption Rospil.Les domiciles d\u2019autres dirigeants d\u2019opposition, Boris Nemtsov, Ilia lachine et Ksenia Sobtchak avaient également été perquisitionnés la même semaine.Dans le cadre de la perquisition chez Ksenia Sobtchak, les enquêteurs avaient trouvé plus d\u2019un million d\u2019euros en liquide, et ont indiqué vérifier si des impôts avaient été payés comme l\u2019a affirmé fex-vedette de télévision.Hier, le Comité d\u2019enquête russe a également indiqué avoir ouvert une enquête préliminaire contre le député Guen-nadi Goudkov, un des organisateurs des manifestations d\u2019opposition, pour des accusations de fraude fiscale et de blanchiment lancées par un citoyen bulgare.Cette annonce fait suite à la diffusion samedi d\u2019un reportage comprenant une interview du Bulgare accusant M.Goudkov sur la chaîne nationale NTV, contrôlée par le groupe public Gazprom et accoutumée à diffuser des informations attaquant fopposition.La chaîne a notamment affirmé à plusieurs reprises que fopposition russe était financée par l\u2019étranger, en particulier les États-Unis.«On voit de plus en plus se dessiner la politique visant à «buter jusque dans les chiottes» [une formule célèbre de Vladimir Poutine à fégard des rebelles tchétchènes] tous les opposants», a écrit sur son blog M.Goudkov, député du parti de centre gauche Russie juste.Cet ancien membre du KGB et son fils Dmitri, également député, ont aussi vu ces dernières semaines des descentes de police dans des sociétés de leur groupe de sécurité, dont des licences ont été retirées et des armes saisies.M.Goudkov a annoncé qu\u2019il allait porter plainte contre la chaîne NTV.Alexeï Navalny a indiqué faire de même, sur le piratage de son compte Twitter.Le Comité d\u2019enquête l\u2019a ac-cusé en retour de tenter de faire pression sur l\u2019enquête qui le vise, le menaçant de nouvelles poursuites.M.Navalny est déjà visé par une enquête sur une manifestation le 6 mai à Moscou, qui s\u2019était terminée par des heurts qui avaient fait plusieurs blessés parmi les participants et les policiers.Lundi, il a accusé les autorités russes de chercher à obtenir par des pressions des témoignages à charge contre les dirigeants de l\u2019opposition.Un autre leader de la contestation, le journaliste Sergueï Parkhomenko, a affirmé après avoir lui aussi été interrogé que les questions visaient en particulier à rassembler des éléments à charge contre M.Navalny.«On tente d\u2019écarter du jeu les dirigeants les plus actifs du mouvement de protestation dans l\u2019espoir que sans eux le mouvement s\u2019effondre», a estimé l\u2019analyste du centre Carnegie Andreï Riabov.Enfin, un militant du mouvement d\u2019opposition Autre Russie a demandé l\u2019asile politique aux Pays-Bas.Agence France-Presse Vladimir Poutine Sudoku par Fabien Savary \t2\t1\t\t5\t\t\t8\t \t\t5\t\t\t\t1\t\t2 \t\t\t4\t2\t\t\t\t9 8\t\t\t\t\t9\t\t\t \t6\t\t5\t\t\t3\t\t7 5\t\t\t7\t\t\t\t2\t \t\t\t9\t\t8\t\t7\t \t\t\t\t\t6\t\t\t5 7\t\t9\t3\t\t\t\t\t Niveau de difficulté : DIFFICILE 2108 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier numéro 6\t4\t7\t5\t3\t1\t9\t2\t8 1\t9\t8\t7\t2\t4\t3\t6\t5 3\t5\t2\t9\t3\t3\t4\t1\t7 5\t8\t6\t3\t9\t2\t1\t7\t4 7\t2\t4\t1\t5\t8\t6\t3\t9 9\t1\t3\t4\tç\t7\t5\t3\t2 4\t7\t9\t2\t1\t3\t8\t5\t6 2\t6\t1\t8\t4\t5\t7\t9\t3 S\t2\t\t\t7\t\t2\t4\t1 2107 SUDOKU : le logiciel 10 000 sudokus inédits de 4 niveaux de difficulté par notre expert Fabien Savary En exclusivité sur le site des Mordus www.les-mordus.com B 6 LE DEVOIR, LE MERCREDI 27 JUIN 2012 LES SPORTS \t\t\t\t¦\t¦\t¦ Major League Soccer\t\t\t\t\t\t ASSOCIATION DE L\u2019EST\t\t\t\t\t\t \tV\tD\tN\tBP\tBC\tPts New York\t9\t4\t3\t31\t24\t30 D.C.United\t9\t5\t3\t31\t22\t30 S.de Kansas City 9\t\t4\t2\t20\t15\t29 Chicago\t7\t5\t3\t20\t19\t24 Houston\t5\t5\t5\t20\t23\t20 Columbus\t5\t5\t4\t14\t15\t19 N.-Angleterre\t5\t7\t3\t20\t20\t18 Montréal\t5\t8\t3\t24\t26\t18 Philadelphie\t3\t8\t2\t12\t15\t11 FC Toronto\t1\t10\t2\t13\t28\t5 ASSOCIATION\t\t\tDE L\u2019OUEST\t\t\t \tV\tD\tN\tBP\tBC\tPts San José\t10\t3\t3\t31\t19\t33 Real Sait Lake\t10\t5\t2\t28\t19\t32 FC Vancouver\t7\t4\t5\t18\t19\t26 FC Seattle\t7\t5\t4\t19\t16\t25 Los Angeles\t6\t8\t2\t22\t23\t20 Colorado\t6\t8\t1\t21\t21\t19 Chivas É.-U.\t5\t7\t4\t11\t18\t19 Portland\t4\t6\t4\t14\t17\t16 FC Dallas\t3\t9\t5 AuiDurd\u2019hui\t\t\t16\t26\t14 FC Toronto à Montréal, 19h30\t\t\t\t\t\t IMPACT Di Vaio en action avgonrd\u2019hni Les amateurs pourront voir le nouveau venu italien et joueur désigné Marco Di Vaio, ce soir, alors que l\u2019impact de Montréal (5-8-3) recevra le Toronto FC (1-10-2).L\u2019ancien international Di Vaio, 35 ans, a finalement le feu vert pour jouer en Major League Soccer, et il devrait être en action pour le club montréalais au stade Saputo.Voilà qui pourrait causer des ennuis à la défense du FC, qui a déjà alloué 28 buts en 2012, un sommet dans la ligue.«Il est vraiment bon pour faire travailler les défenseurs, a dit l\u2019entraîneur de l\u2019impact, Jesse Marsch.Ses montées le long de la ligne sont très réfléchies, et il choisit très bien les moments où il va les amorcer.» Di Vaio, qui portera le chandail n\u201c 9, sait aussi faire autour du filet, il a marqué 142 buts en 342 matchs de Sérié A en Italie avec Lazio, Bari, Salerni-tana, Parme, Juventus, Gênes et Bologne.«Il est très doué pour trouver différentes façons de finir ou de fabriquer des jeux», a dit Marsch.L\u2019arrivée de Di Vaio tombe à point pour l\u2019Impact, l\u2019attaquant Bernardo Corradi s\u2019étant blessé au genou à l\u2019entraînement.L\u2019équipe doit aussi se débrouiller sans le défenseur Matteo Ferrari.La Presse canadienne Sakic, Sundin, Bure et Oates deviennent des immortels du hockey Toronto \u2014 Quatre joueurs qui ont fait la vie dure aux gardiens de la Ligue nationale lors des deux dernières décennies, dont deux anciens porte-couleurs des Nordiques de Québec, ont été élus hier au Temple de la renommée du hockey.La promotion 2012 comprend Joe Sakic, Mats Sundin, Pavel Bure et Adam Qates.Ils seront intronisés officiellement le 12 novembre.Sakic a marqué plus de 600 buts au cours d\u2019une carrière exceptionnelle avec les Nordiques et l\u2019Avalanche du Colorado.Sundin a également entrepris sa carrière avec les Nordiques, mais le prolifique joueur de centre a acquis sa réputation avec les Maple Leafs de Toronto.Le rapide Bure a connu cinq saisons de 50 buts ou plus après avoir déserté l\u2019ex-Union soviétique pour se joindre aux Canucks de Vancouver.Qates, devenu plus tôt hier l\u2019entraîneur-chef des Capitals de Washington, a été reconnu pour son talent de passeur au fil de sa longue carrière avec sept équipes.Sakic a inscrit 625 buts et 1016 passes en 20 ans dans le circuit, tous passés dans l\u2019organisation des Nordiques - Avalanche, à compter de 1988.11 a remporté deux fois la Coupe Stanley avec le Colorado, en 1996 et en 2001.Sakic a remporté le trophée Conn Smythe en 1996, puis le Hart en 2001.«Quand fêtais petit, je rêvais toujours de me rendre jusqu\u2019à la Ligue nationale, mais je n\u2019ai jamais vraiment pensé au Temple de la renommée, a dit Sakic dans un communiqué.J\u2019ai eu la chance de disputer 20 saisons, ce qui m\u2019a donné l\u2019occasion d\u2019ajouter à ma liste d\u2019accomplissements.Avoir d\u2019excellents coéquipiers et entraîneurs a été l\u2019un des facteurs essentiels à cet égard.» Sundin a fourni 564 buts et 785 passes en 18 saisons, dont 13 avec les Leafs.11 a passé quatre ans avec Sakic et les Nordiques, puis il a été échangé à Toronto avant la saison 1994-1995.Sundin détient les records des Maple Leafs pour les points (567), buts (420), saisons de 20 buts ou plus (13), de 30 fdets ou plus (10), les buts vainqueurs (79) et les buts en prolongation en saison régulière (14).11 a aidé la Suède à remporter l\u2019or aux Jeux olympiques de Turin en 2006.«Les trois années qui ont passé depuis que fai pris ma retraite m\u2019ont fait réaliser à quel point j\u2019ai été privilégié de jouer pendant toute ma carrière au Canada, où le hockey compte vraiment, a dit Sundin./ai pu vivre du sport qui me passionne, ce qui m\u2019a permis de réaliser un rêve.» Qates est au sixième rang pour les passes dans l\u2019histoire de la LNH avec 1079.11 a aussi récolté 341 buts en 19 saisons.11 a pris sa retraite en 2004.« C\u2019est une journée fantastique.Je ne sais pas si c\u2019est déjà arrivé», a dit Qates, au sujet d\u2019un entraîneur dont la nomination serait annoncée le même jour que son entrée au Panthéon comme joueur.«C\u2019est vraiment une journée très spéciale.» Bure, qui a pris part six fois au match des étoiles, a remporté le trophée Calder avec Vancouver en 1992.11 a obtenu 437 buts et 342 points en 12 saisons avec les Canucks, les Panthers et les Rangers.Dans l\u2019uniforme de la Floride, il a dominé tous les pointeurs de la LNH en 1999-2000 et en 2000-2001.La Presse canadienne Wozniak franchit le 1®\u2019\u2019 tour à Wimbledon Stéphanie Dubois s\u2019incline devant la Chinoise Zheng Jie Londres \u2014 La Québécoise Aleksandra Wozniak s\u2019est qualifiée hier en vue du deuxième tour au tournoi de tennis de Wimbledon, mais Stéphanie Dubois n\u2019a pu franchir avec succès la première étape du tournoi sur gazon anglais.Wozniak a vaincu la Russe Vera Dushevina 6-2, 7-5.La Blainvilloise affrontera la Chinoise Zheng Jie, 25® tête de série, en deuxième ronde.Jie a perdu la première manche face à Dubois avant de revenir en force pour vaincre la Lavalloise 4-6, 6-4, 6-3.Chez les hommes, l\u2019Qntarien Milos Raonic menait 6-4, 6-4 et 5-4 contre le Colombien Santiago Giraldo quand la pluie a interrompu le match.Le Britanno-Colombien Vasek Pospisil a perdu 7-5, 6-7 (5), 6-3 et 6-4 contre l\u2019Américain Sam Querrey.En double, le Torontois Daniel Nestor et son partenaire bélarusse Max Mirnyi se sont ressaisis après avoir connu une petite frayeur à la première manche.Ils ont finalement éliminé les Américains Michael Russell et Donald Young, 4-6, 6-0, 6-2.Wozniak, 56® joueuse mondiale, a eu raison de Jie au deuxième tour des Internationaux de France.Elle affiche un palmarès de 2-0 à ses dépens, ayant aussi triomphé à leur premier face-à-face à Eastbourne il y a trois ans.Wozniak a eu besoin de 78 minutes pour confirmer sa victoire aux dépens de Dushevina.Elle s\u2019est emparée d\u2019une priorité de 4-1 au premier set et a enlevé la manche grâce à un coup vainqueur après moins d\u2019une demi-heure de jeu.«Tout s\u2019est passé en douceur mais elle a élevé le niveau de son jeu à 6-2, 4-1, a expliqué Wozniak./e frappais la balle un peu trop loin derrière.Mais je suis contente de l\u2019avoir emporté en deux sets.» «Avec le style de Jie, je ne peux lui permettre de dicter le jeu et je dois la faire bouger si je veux la battre de nouveau.» Wozniak a réussi 17 coups vainqueurs pour atteindre la deuxième ronde pour la troisième fois en six présences à Wimbledon.Dubois a pour sa part laissé la victoire lui filer entre les doigts face à Jie.La Canadienne n\u2019a pu conserver sa priorité de 4-2 à la deuxième manche lorsque la Chinoise est parvenue à égaliser une manche partout.Dubois a perdu la bataille au troisième set lorsqu\u2019elle a commis une double faute.«Je suis déçue.J\u2019étais si près du but au deuxième set, a commenté Dubois, qui rentrera au pays pour préparer la saison sur surface Aüre.J\u2019avais le contrôle mais c\u2019est frustrant parce qu\u2019elle est parvenue à le reprendre.» Dubois a été victime de huit bris, commettant 22 erreurs directes.La Presse canadienne C\u2019EST DU SPORT! La couleur de la chaussette r:: Jean Dion Contrairement à l\u2019idée reçue, il faut mélanger sport et politique, ne serait-ce que parce que cela produit souvent des résultats désopilants.Surtout quand un épisode met aux prises deux hommes qui s\u2019af frontent pour le poste de citoyen le plus puissant de l\u2019univers et trouvent quand même le temps de jaser baseball.Les questions fondamentales ne doivent jamais être éludées.Hier, Barack Qbama se trouvait à Boston pour prononcer une allocution.Et il est sorti de son texte pour remercier la ville d\u2019avoir envoyé Kevin Youkilis aux White de Sox de Chicago, dont le président n\u2019a jamais fait mystère qu\u2019il s\u2019agit de son club de balle favori.Dimanche, les Red Sox ont fait en sorte de changer la couleur des chaussettes du troisième-but Youkilis en l\u2019échangeant, lui qui était l\u2019un des joueurs les plus populaires à Boston mais qui ne s\u2019entendait pas avec le nouveau gérant Bobby Valentine, selon des sources limitrophes du dossier.Dans le fief de la Red Sox Nation, Qbama a aussitôt été conspué.Souriant, il a ajouté : «Je ne croyais pas que je recevrais des huées ici.Je pense que je n\u2019aurais pas dù parler de baseball.Mon erreur.Vous devez connaître votre auditoire.» La foule a apprécié.Evidemment, Mitt Romney n\u2019allait pas louper pareille occasion.Dans le courriel qu\u2019elle adresse chaque jour aux journalistes, sa secrétaire de presse Andrea Saul a accusé Qbama de narguer les partisans des Red Sox.«Le président aurait peut-être plutôt dù féliciter l\u2019équipe pour ses victoires à la Série mondiale en 2004 et 2007, a-t-elle écrit.À la place, il a choisi de se moquer d\u2019eux parce que l\u2019un de leurs favoris a été échangé alors que le club éprouve des difficultés.» Qn notera quand même ici qu\u2019avant leur match d\u2019hier, les Sox rouges avaient remporté sept de leurs dix dernières rencontres.Certes, avec une fiche de 38-35, ils occupaient le dernier rang de la division Est de la Ligue américaine.Les Sox blancs présentaient un dossier identique, mais ils logeaient en tête de la Centrale parce que la vie est tout simplement injuste, c\u2019est plate de même.Qr que faire quand quelqu\u2019un réplique à vos propos?Vous répliquez aux siens, tiens donc.Le secrétaire de presse de la Maison-Blanche Jay Carney, lui-même un fan intense des Red Sox, a critiqué les journalistes qui suivent la campagne d\u2019Qbama d\u2019avoir mal rapporté les réactions à ses propos.La grande majorité des personnes présentes au Symphony Hall, a-t-il dit, ne criaient pas «Boooool», mais «Yoooouk!» comme ils le font quand Youkilis se présente au bâton au Fenway Park.«Tous ceux qui connaissent Boston savent cela, bonté divine.» Alors que le passionnant «débat» se transportait sur Twitter, Carney a précisé en moins de 140 caractères que «Certains ont hué.D\u2019autres, comme moi, ont crié «Yoooouk!» en triste mémoire.» Plus tard, le directeur des communications de la Maison-Blanche s\u2019en est mêlé.Alors que les rapports de presse donnaient à entendre qu\u2019Qbama à demi-mot à peine couverts qu\u2019Qbama avait commis une gaffe.Dan Pfeiffer a déclaré qu\u2019au contraire, le président s\u2019était rangé derrière son équipe au lieu de flatter bassement son auditoire.«Les vrais amateurs de sports comprennent la loyauté», a-t-il twitté.Ailleurs dans l\u2019actualité, la dernière fois qu\u2019qn a regardé, l\u2019économie des Etats-Unis se portait à merveille, il n\u2019y avait plus de guerres dans le monde connu et la planète refroidissait alors même que les enfants étaient autorisés à jouer dans un carré de sable bitumineux.Dans la catégorie « on s\u2019en doutait depuis un bout, mais en voici la preuve », les Giants et les Jets de New York ont, pour des raisons de contrat et de transports, intenté une poursuite contre des promoteurs qui veulent faire construire un mégacentre commercial à proximité de leur amphithéâtre d\u2019East Rutherford au New Jersey, le MetLife Stadium.Le nom du projet de mégacentre commercial?«American Dream ».C\u2019est pas mal ça qui est ça.AVIS LEGAUX ET APPELS D\u2019OEERES AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa responsabilité se kmite au coût de la parution.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO : 500-22-193607-127 COUR DU QUÉBEC (Chambre civile) BANQUE DE MONTRÉAL Demanderesse c.MARIE-FRANCE DESROCHES (aussi connue sous le nom de FRANCE BRETON) Défenderesse PAR ORDRE DU TRIBUNAL: La demanderesse avise la défenderesse qu'elle a déposé au greffe de la Cour du Québec une requête Introductive d'instance.Urie copie de cette requête, de Pavls à la partie défenderesse et de la liste des pièces a été laissée a l'intention de la déienderesse au greffe du Tribunal, au Palais de justice de Montréal, situé au 1, me Notre-Dame Est à Montréal.La défenderesse est requise de produire une comparution écrite, dans un délai de trente (30) jours de cette publication, personnellement ou par l'entremise de ses procureurs, au greffe du Tribunal, au Palais de justice de Montréal.La demanderesse avise la défenderesse que faute par elle de déposer sa comparutbn écrite au greffe du Tribunal dans ce délai, la demanderesse pourra procéder à obtenir jugement par défaut conforme aux conclusions contenues dans la requête introductive d'instance.Si la défenderesse comparaît, la requête introductive d'instarwe sera pr^ntée devant le Tribunal le 3 août 2012 en salle 2.06 du Palais de justice de Montréal et le Tribunal pourra, à cette date, errercer les pouvoirs nécessaires en vue d\u2019assurer le bon déroulement de l\u2019instance ou procéder à l\u2019audrtbn de la cause, à moins que la défenderesse n\u2019ait convenu avec la demanderesse ou son avocat d\u2019un calendrier à respecter en vue d'assurer le bon déroulement de l'Instance, lequel devra être déposé au greffe.Si la défenderesse, qui a produit une comparution écrite, désire cortester, elle doit se pré^nter au Palais de justice de Montréal à cette date.VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE Montréal, le 22 juin 2012 ELAINE C.NEVEU GREFFIER ADJOINT M' Paul-André Martel Dunton Rainville sencrl Tour de la Bourse, 43° étage 800, Square Victoria, C.R 303 Montréal, Québec H4Z1H1 Tél.: (514) 866-6743 Télécopieur : (514) 866-0854 Procureurs de la demanderesse Notre référence : BMOR 61 831 0201-4273 QUEBEC INC.5, 2\" Avenue Châteauguay QC J6K 3M3 AVIS est par les présentes donné que 9201-4273 QUÉBEC INC.a fait cession de ses biens le 15 juin 2012, et que la première assemblée aura lieu le 5 juillet 2012, à 10 h 00, au 7100, Jean-Tblon Est, #600, Anjou QC H1M3S3.Daté \\e 15 Juin 2012.George P.Txicas, CIRP Dans l'affaire des faiujtes de : 6892841 CANADA INC.12804, rue Sherbrooke Est, PA.T.QC HIA 4Y3 AVIS est par les présentes donné que 6892841 CANADA INC.a fait cession de ses biens le 8 juillet 2011, et que la première assemblée a eu lieu le 8 juillet 2011, à 10 h 30, au 7100, Jean Thlon Est, #600, Anjou QC H1M3S3.Daté le 19 mai 2011.George P.TeUxis» CZZZP 9177-9173 QUEBEC INC.2-138 rue St-Paul Est Montréal QC H2Y 1G6 AVIS est par les présentes donné que 9177-9173 QUÉBEC INC.a fait cession de ses biens le 13 juin 2012, et que la première assemblée aura lieu le 3 juillet 2012, à 10 h 00, au 1666 rue Thierry, Bureau 108, Lasalle QC H8N 2K4.Daté le 15 juin 2012.Johanne Serpone, CZZZP lÆ GROUPE SERPONE, SnvDic db F^ilutb Inrc.7100, rue Jean-lhlon Est, bureau 600, Ibur Esso, ANJOU (Québec) HIM 3S3 Tél.: (614) 366-6663 \u2022 Téléc.: (614) 366-8423 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO : 500-22-193025-122 COUR DU QUÉBEC PRÉSEbrr GREFFIER ADJOINT COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL Partie Demanderesse 9203-8611 QUÉBEC INC.FAISANT AFFAIRES SOUS LE NOM DE RESTAURANT WOLFIES Partie Défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à 9203-8611 QUÉBEC INC.FAISANT AFFAIRES SOUS LE NOM DE RESTAURANT WOLFIES de comparaître au greffe de cette Cour situé au 1, rue Notre-Dame Est, Montréal, dans les trente (30) jours de la publication du présent avis dans le journal LE DEVOIR.Si la partie défenderesse comparait, la requête Introductivre cTInstance sera pr^ntée devant le tribunal le 1 août2012,à9h00en salle2.06au Palais de justice de Montréal.Une copie de la présente r^uôte introductive d\u2019instance, avis au défendeur, liste de pièces et pièces PI à P3 a été remise au greffe à l'intention de 9203-8611 QUEBEC INC.FAISANT AFTAIRES SOUS LE NOM DE RESTAURANT WOLHES.Lieu: Montréal Date: 22 juin 2012 ELAINE C.NEVEU GREFFIER ADJOINT CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO : 500-17-072520-128 COUR SUPÉRIEURE BANQUE ROYALE DU CANADA Demanderesse 9062-2556 QUÉBEC INC.-et- SYLVIE BEKDOUCHE ASSINGO ASSIGNATION A : 9062-2556 QUÉBEC INC.Domicile inconnu ORDRE est donné à la défende-lesso 90622556 QUÉBEC INC.do comparaître au greffe de cette Cour situé au 1, rue Notre-Dame Est, à Montréal, Québec, H2Y 1B6, dans les trerte (30) jours de la date de publication du présent avis dans le journal Le DevDir.Si la défenderesse 9062-2556 QUÉBEC INC.comparaît, la requête Introdudive cfinstance sera présentée devant le tribunal le 2 août 2012, à 9h en salle 2.16, au Palais de justice de Montréal.Copie de la requête introducing cfinstance à été remise au greffe du Palais de justice de Montréal à l\u2019intention de la défenderesse 90622556 QUÉBEC INC.Montréal, ce 20 juin 2012 ELAINE C.NEVEU GREFFIER ADJOINT CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LAVAL NO : 540-22-017372-128 COUR DU QUÉBEC (Chambre civile) PRÉSENT : BANQUE ROYALE DU CANADA Partie Demanderesse DUY QUANG NGUYEN Partie Défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à DUY QUANG NGUYEN de comparaîlFe au greffe de cette Cour situé au 2800, boul.Saint-Martin Ouest, saile RC.05, dans les trente (30) jours de la date de publication du présent avis dans le journal LE DEVOIR.La requête introductive d'instance (action sur prêts), avis à la partie devant le tribunal le 2 août 2012, à Laval en salle 2.10 au Palais de justice de Laval.Une copie de la requête introductive d'instance à été remise au greffe à l'intention de M.DUY QUANG NGUYEN.Laval, le 22 juin 2012 MARTINE BOUCHARD GREFFIER ADJOINT AVIS LEGAUX & APPELS D'OFFRES HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Tél.: 514-985-3344 Fax: 514-985-3340 Sur Internet : www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics www.iedevoir.com/services-et-annonces/appeis-d-offres Courriel : avisdev@ledevoir.com AVIS DE LA PREMIERE ASSEMBLÉE Dans l\u2019aflarB de la MMb de : Les Conslructions Novash Inc.Corporation légalement constituée ayant son siège social et sa principale place d\u2019affaires au 174, R.R.1, Acacias dans la ville de Ste-Anne-des-Lacs dans la province de Québec.Débitrice AVIS est par les présentes donné que Les Constructions Novash inc.a fait cession le 21 juin 2012 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 10 juillet 2012 à lOhOO au bureau du bureau du syndic.Ce 27\u201c jour de juin 2012 GROUPE ¦13§ pigeon SYNDICS SYNDICS» INC., Syndic France Pigeon, cga, cirp Syndic administrateur CENTRE COMMERCIAL SAMSON LÉVESQUE 4732, boni.Samson Bureau 201 Laval (Québec) H7W2H7 Tél.; (450) 975-1030 Téléc.: (450) 975-8171 IJn don d\u2019espoir pour la vie 1 -877-488-4222 WWW ArmccduSaluI c demersbeaulne cil)' AVIS DE PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS Dans l\u2019anaire de la Mllte de ; T-Rex Film inc., société légalement constituée ayant exercé ses activités commerciales au 5046, Christophe Colomb, Montréal (Québec).AVIS est donné que T-Rex Film inc.a fait cession de ses biens le 7 juin 2012 et que la piemièie assemblée des créanders sera tenue le 5 juillet 2012, à 10 h, au bureau du syndic, 1800, avenue McGill College, bureau 600, Montréal (Québec).Montréal, ce T pur de juin 2012.Demers Beaulne inc.Tél.; (514) 878-9631 sbt^nce@syndic.com CANADA, PROVINCE DE QUEBEC, DISTRICT DE MONTREAL COUR DU QUEBEC (CHAMBRE CIVILE) CAUSE 500-32-104525-078 GIOVANNI LONGO Partie demanderesse RENOBEC RÉNOVATION GÉNÉRALE INC.Partie défenderesse AVIS PUBLIC DE VENTE EN JUSTICE PRENEZ AVIS qu'en vertu d'un bref d'execution, les biens de RENOBEC RENOVATION GENERALE INC seront vendus par huissier le 12 juillet 2012 a 10 00 au 2157 rue Moreau, Montreal (Quebec) conformement audit bref Biens a vendre Ordinateur de marque LG, plusieurs filieres, bureaux et autres accessoires de bureau, un ordinateur Apple, une imprimante HP, un compresseur 135PSI, pick up F250 blanc, un pick up GMC gris, un E350 gris, un Toyota Tundra et un econoline GMC blanc, plusieurs appareils pour le ciment et encore plus Venez voir Conditions argent comptant ou cheque vise PASCAL MALENFANT, HJ District de Montreal PASCAL MALENFANT, Huissier de justice Permis # 771 Foisy Labrec^ue, Huissiers de Justice, SENC 356, 90e avenue LASALLE, QC, CA H8R 2Z7 Tel (514)\t368-8219 Fax (514) 368- 2486 Q Raymond Chabot inc.LOI SUR LA FAILLITE ET L\u2019INSOLVABILITÉ AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS Dans l\u2019aiïaire de la failUte de : GUYCHALIFOUX Avis est par les présentes donné que la faillite de GUY CHAUFOUX résidant au 2400, iBng 6, Saint-Calixte, QC, JOK 1Z0, est survenue le 21 juin 2012 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 9 juillet 2012, à 9 h, au 4805, boul.Lapinière, bureau 3300, Brossard (QC).Fait à Brossard, le 27 juin 2012.Syndic Éric Lebel, CPA, CA, CIRP Responsable de l'actif 4805, boulevard Lapinière bureau 3300 514 875-6633 www.raymondchabot.com CANADA, PROVINCE DE CgE-BEC, DISTRICT DE MONTREAL COUR DU QUEBEC (CHAMBRE CIVILE) CAUSE 500-02-181489-118 L'AGENCE DU REVENU DU QUEBEC Partie demanderesse 9060-8209 QUÉBEC INC., Partie défenderesse AVIS PUBLIC DE VENTE EN JUSTICE PRENE\tZ AVIS qu'en vertu d'un bref d'execution, les biens de 9060-8209 QUEBEC INC seront vendus par huissier le 10 juillet 2012 a 11 00 au 2645 rue Rushbrooke, Montreal (Quebec) conformement audit bref Biens a vendre un véhiculé de marque Honda modèle Civic annee 2006, transmission manuelle de de serie 3ige, pi 2HGF( G11206H002610 Conditions argent comptant ou cheque vise MARIO MATTEAU, HJ District de Montreal, Permis # 477 Foisy Labrecque, Huissiers de Justice, SENC 356, 90e avenue LASALLE, QC, CA H8R 2Z7 Tel (514) 368-8219 Fax (514) 368-2486 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE LONGUEUIL COUR SUPERIEURE No 505-05-010213-111 L'AGENCE DU REVENU DU QUEBEC Partie demanderesse ROGER BLEAU TRANSPORT INC Partie défenderesse PRENEZ AVIS que le 09/07/2012 a 1100 AU 1890, BOUL DES SOURCES POINTE-CLAIRE seront vendus par autorité de justice, les biens et effets de ROGER BLEAU TRANSPORT INC, saisis en cette cause, soit CAMION DE MARQUE FREIGH-TLINER FL80 AVEC BOITE DE 28\" 2003 CONDITIONS ARGENT OU CHEQUE VISE MARC LE-MAY, HUISSIER DE L'ETUDE PHILIPPE & ASSOCIÉS HUISSIERS DE JUSTICE 165, DU MOULIN ST-EUSTACHE QUEBEC J7R 2P5 TEL 450-491-7575 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE LONGUEUIL COUR SUPERIEURE No 505-05-010213-111 L'AGENCE DU REVENU DU QUEBEC Partie demanderesse ROGER BLEAU TRANSPORT INC Partie défenderesse PRENEZ AVIS que le 09/07/2012 a 10 00 AU 4500, HICKMORE ST-LAURENT seront vendus par autorité de justice, les biens et effets de ROGER BLEAU TRANSPORT INC, saisis en cette cause, soit CAMION TRACTEUR DE MARQUE OTTAWA MODELE C30 CONDITIONS ARGENT OU CHEQUE VISE MARC LEMAY, HUISSIER DE L'ETUDE PHILIPPE & ASSOCIÉS HUISSIERS DE JUSTICE 165, DU MOULIN ST-EUSTACHE QUEBEC J7R 2P5 TEL 450-491-7575 CANADA PROVINCE DE QUE-BEC DISTRICT DE LONGUEUIL COUR SUPERIEURE No 505-05-010213-111 L'AGENCE DU REVENU DU QUEBEC Partie demanderesse ROGER BLEAU TRANSPORT INC Partie défenderesse PRENEZ AVIS que le 10/07/2012 a 1100 AU 2465, EDOUARD VII ST-PHILIPPE seront vendus par autorité de justice, les biens et effets de ROGER BLEAU TRANSPORT INC, saisis en cette cause, soit CAMION DODGE RAM 2001 CONDITIONS ARGENT OU CHEQUE VISE MARC LEMAY, HUISSIER DE L'ETUDE PHILIPPE &ASSOCIES HUISSIERS DE JUSTICE 165, D\tU MOULIN ST-EUSTACHE QUEBEC J7R 2P5 TEL 450-491-7575 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE LONGUEUIL COUR SUPERIEURE No 505-05-010213-111 L'AGENCE DU REVENU DU QUEBEC Partie demanderesse ROGER BLEAU TRANSPORT INC Partie défenderesse PRENEZ AVIS que le 10/07/2012 a 10 00 AU 2905, EDOUARD VII (a l'arriere) ST-PHI-LIPPE seront vendus par autorité de justice, les biens et effets de ROGER BLEAU TRANSPORT INC, saisis en cette cause, soit REMORQUE, CAMION FORD F250, VEHICULE GMC SAVANA CONDITIONS ARGENT OU CHEQUE VISE IMRC LEMAY, HUISSIER DE L'ÉTUDE PHILIPPE & ASSOCIÉS HUISSIERS DE JUSTICE i65, DU MOULIN ST-EUS-TACHE CUEBEC J7R 2P5 TEL 450-491-7575 AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (Avis dans le purnal C cQ , art 795) Prenez avis du décès de Madeleine LORRAIN, en son vivant rentière à la retraite, domiciliée au 5325 avenue Victoria, chambre 245, Montréal, Québec, H3W 2P2, survenu le 11 novembre 2011 Un inventaire des biens de la défunte a été fait par la liquidatrice successorale, le 21 juin 2012, devant Me Laurent Frchette, notaire, conformément à la loi Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de Hogue, Fortier, Fréchette Inc, sise au 7160, boul Pie-IX, Montréal, Québec, H2A2G4 LE DEVOIR, LE MERCREDI 27 JUIN 2012 B 7 CULTURE Flammarion : RCS accepte une offre de Gallimard RCS Mediagroup a accepté hier une offre de 251 millions d\u2019euros (321 millions $CAN) de Gallimard, l\u2019un des principaux groupes d\u2019édition générale français, pour l\u2019acquisition de sa filiale française Flammarion, a annoncé le groupe italien de presse et d\u2019édition dans un communiqué.Endetté à hauteur de 980 millions d\u2019euros (1254 millions $CAN), RCS Mediagroup, qui détient aussi l\u2019éditeur italien Rizzoli, le quotidien Corriere della Sera, le journal sportif la Gazzetta dello Sport et le journal espagnol El Mundo, avait décidé en janvier de mettre en vente Flammarion, acquise en 2000.Le groupe Gallimard était depuis le 22 mai en négociation exclusive avec RCS, après la décision d\u2019une autre maison d\u2019édition française.Albin Michel, de jeter l\u2019éponge.Gallimard et Flammarion n\u2019ont pas répondu en soirée aux sollicitations de l\u2019AFR Fleuron de l\u2019édition française dirigée par Teresa Cremisi, Flammarion, qui compte plusieurs filiales dont J\u2019ai lu et Casterman, avait suscité l\u2019intérêt de plusieurs éditeurs français et étrangers, avec un chiffre d\u2019affaires de 220,1 millions d\u2019euros (281,6 millions $CAN) en 2010 (hors éditeurs distribués par le groupe), un catalogue de quelque 27 000 titres, dont le Goncourt 2010 Michel Houellebecq, et une belle rentabilité.Début juin, Antoine Gallimard, p.-d.g.des éditions Gallimard, avait estimé que le prix de vente de Flammarion ne serait pas supérieur à 250 millions d\u2019euros.Il avait ajouté que Gallimard et Flammarion étaient «deux maisons complémentaires» et que cette acquisition lui permettrait de former le troisième groupe d\u2019édition en France, derrière Hachette Livre (groupe Lagardère) et Editis (groupe Planeta).La plus-value attendue de la transaction est approximativement de 230 millions d\u2019euros, a précisé RCS Mediagroup dans son communiqué.L\u2019offre a été présentée par Madrigall, la holding familiale qui contrôle Gallimard, et elle porte sur l\u2019acquisition de 100% de RCS Livres, maison-mère de Flammarion.RCS a précisé qu\u2019il entend accepter l\u2019offre, une fois achevée la procédure de consultations des représentants syndicaux du groupe Flammarion.La conclusion de l\u2019accord est désormais seulement conditionnée à l\u2019approbation des autorités de la concurrence.Avec un chiffre d\u2019affaires de 253 millions d\u2019euros (324 millions $CAN) en 2011, Gallimard Gittérature, sciences humaines, jeunesse, bédé, pratique, art) publie 1500 pouveautés par an et compte 1000 salariés.Egalement diffuseur et distributeur, il est aussi présent au Canada, en Belgique et en Suisse.Agence France-Presse Décès de la scénariste et réalisatrice Nora Ephron La scénariste, réalisatrice et essayiste américaine Nora Ephron, qui a notamment signé les comédies romantiques When Harry Met Sally et Sleepless in Seattle, est décédée hier à New York à l\u2019âge de 71 ans, ont annoncé les médias américains.Son fils Jacob Bernstein a confirmé au New York Times qu\u2019elle était décédée d\u2019une pneumonie, consécutive à une leucémie.Nora Ephron, née en 1941 à New York, avait commencé sa carrière dans le journalisme, travaillant notamment à Newsweek, au New York Post et à Esquire.Elle s\u2019était ensuite consacrée au cinéma, signant une quinzaine de films comme scénariste, réalisatrice ou productrice.Elle avait signé son dernier film en 2009, Julie & Julia, avec son amie Meryl Streep, valant à cette dernière une nomination pour l\u2019Oscar de la meilleure actrice.Nora Ephron s\u2019était mariée à trois reprises.Son deuxième époux.Cari Bernstein, était l\u2019un des deux journalistes à avoir révélé le scandale du Watergate.Agence France-Presse % ALAIN VANDAL L\u2019exposition réunit 200 pièces empruntées à 25 musées européens et américains, la plupart italiens, puisque le territoire de l\u2019Étrurie correspond à peu près à la Toscane d\u2019aujourd\u2019hui.Sur la trace des Étrusques Le musée Pointe-à-Callière inaugure ses iiouvelles salles d\u2019exposition avec une incursion chez les Étrusques FRÉDÉRIQUE DOYON Double inauguration hier à Pointe-à-Callière (PAC).Le musée d\u2019archéologie et d\u2019histoire de Montréal lançait l\u2019exposition Les Étrusques -Civilisation de ITtalie ancienne et faisait découvrir du même coup ses nouvelles salles multifonctions de la Maison-des-Marins, située de l\u2019autre côté de la place de la Grande-Paix.Un bel espace pour une exposition qui le mérite bien.L\u2019institution a réuni quelque 200 pièces empruntées à 25 musées européens et américains, la plupart italiçns, puisque le territoire de l\u2019Étru-rie correspond à peu près à la Toscane, d\u2019aujourd\u2019hui.Les Etrusques (du x® au 1®*^ siècle avant notre ère) forment l\u2019une des grandes civilisations fondatrices de l\u2019humanité et des cultures méditerranéennes.Moins connue que les Grecs et les Romains, parce qu\u2019à peu près disparue des radars jusqu\u2019au xv® siècle, où l\u2019on commence à retrouver ses traces.La directrice générale du musée PAC rêvait depuis longtemps de présenter cette exposition aux Montréalais, fascinée par le mystère qui planait encore sur ce peuple au temps où elle était étudiante en histoire.«À Vépoque, on n\u2019avait pas encore compris comment vivait cette société, raconte Francine Lelièvre.Ce qui fascinait, c\u2019est que ce peuple semblait très important, de bons vivants; ils avaient poussé la métallurgie jusqu\u2019à en faire de l\u2019art; c\u2019était de grands commerçants, mais pas des guerriers et leur religion était différente.Moi, ce que fai-mais, c\u2019était leur joie de vivre, ce que j\u2019appelle le sourire étrusque.» Aujourd\u2019hui, les experts savent démêler le vrai du légendaire, surtout au sujet de l\u2019origine du peuple, longtemps inconnue.Wnu de l\u2019est?Du nord?La thèse d\u2019une origine autochtone nourrie des émigrations d\u2019Asie Mineure et du Nord rallie de plus en plus de vok.INSTITUT ARCHÉOLOGIQUE ALLEMAND, ROME Les relevés réalisés par l\u2019artiste-archéologue Carlo Ruspi révèlent un peuple élégant, raffiné et respirant le bonheur.C\u2019est par le truchement des Romains \u2014 notamment l\u2019empereur Claude, le premier étruscologue \u2014, puis des objets déterrés du passé, qu\u2019on découvre leur histoire.C\u2019est aussi Rome qui causera leur perte en prenant toutefois soin de préserver leurs savoirs et d\u2019intégrer les familles nobles dans les structures des cités conquises, qui se romanisent peu à peu.Artistes du bronze Leur terre fertile et riche en minerais en fera autant des agriculteurs aguerris que des bronziers renommés.«C\u2019est le peuple qui a poussé l\u2019utilisation du bronze le plus loin, jusqu\u2019à en faire des œuvres d\u2019art», explique M®® Lelièvre.Tout est en bronze : les objets de la vie quotidienne comme les outils de l\u2019agriculture et les bijoux.Les Etrusques se distinguent d\u2019ailleurs par les bucche-ros, ces poteries noires qu\u2019on ne trouve nulle part ailleurs, bien représentées à PAC.L\u2019exposition va de la macro au micro, du territoire étrusque jusqu\u2019à l\u2019intimité des maisons, d\u2019une cuisine en passant par leur vision du monde et de la religion.Les fresques découvertes dans la tombe du Triclinium constituent un autre temps fort du parcours.Les relevés réalisés par l\u2019ar-tiste-archéologue Carlo Ruspi révèlent un peuple élégant, raffiné et respirant le bonheur.En finale, clou de la démarche muséale, le sarcophage Penelli réalisé.au XIX® siècle ! C\u2019est un faux, imitation de deux célèbres urnes funéraires découvertes à la même époque.Le British Museum de Londres l\u2019acquiert en toute bonne foi, dans l\u2019effervescence de ces trouvailles archéologiques.Il faudra plusieurs décennies avant de déceler l\u2019arnaque, en 1930.L\u2019artefact n\u2019était jamais sorti du musée anglais avant ce jour.Joli témoignage de la dure quête des traces étrusques.Le Devoir Sainte-Catherine Est, rue des arts La 13® édition du Festival international Montréal en arts s\u2019amorce aujourd\u2019hui CATHERINE LALONDE Déjà 13 ans que la rue Sainte-Catherine Est, entre Saint-Hubert et Papineau, se transforme l\u2019été en galerie d\u2019art à ciel ouvert, pour le Festival international Montréal en arts (FIMA).Dès aujourd\u2019hui et jusqu\u2019au L^uillet, le public pourra se balader dans cette GaleRue d\u2019art, travailler avec les artistes à la création d\u2019œuvres totems, monumentales, ou participer à des performances interactives.Le tout, dans une Sainte-Catherine devenue piétonne, le temps de la belle saison.L\u2019axe principal du FIMA, c\u2019est cette GaleRue d\u2019art : la rue Sainte-Catherine qui devient salle d\u2019exposition pour les œuvres de quelque 80 artistes et artisans.Sculptures, peintures, photographies en sont, comme la joaillerie et le textile.«Le FIMA doit rester grand public, a expliqué en entrevue au Devoir le directeur général, Stéphane Mabilais.C\u2019est un événement qu\u2019on veut convivial, festif et oui, très accessible et populaire.On nous dit parfois qu\u2019on offre trop de choses, qu\u2019il y a un peu trop de tout au FIMA, mais c\u2019est aussi ça qu\u2019on désire: offrir une diversité.Yen a pour tout le monde.» Au fil du temps, la qualité artistique du FIMA s\u2019est resserrée, précise toutefois le directeur.Les métiers d\u2019arts, qui constituent maintenant 10% de la GaleRue d\u2019art, pourraient disparaître lors des prochaines éditions.Le FIMA ajoute deux projets à sa programmation cette année.Ma première galerie d\u2019art! permet aux jeunes de 13 ans et moins de visiter une expo professionnelle et de mieux comprendre les tenants et aboutissants de la collection d\u2019œuvres.«On entame ainsi un nouveau volet, pour enfants, qu\u2019on souhaite voir grossir dans les prochaines années.Là, 35 artistes ont participé.Soixante-quinze œuvres sont présentées dans une galerie d\u2019art pensée pour les enfants, à laquelle les parents n\u2019ont pas accès: les jeunes vont être seuls avec leur jugement face aux pièces, ils vont pouvoir s\u2019acheter une œuvre, pour 10$ \u2014 un p\u2019tit chanceux va ainsi pouvoir partir avec un Zilon à ce prix-là.» Le but avoué : intéresser et initier les enfants aux arts visuels.Par ailleurs, les collectifs En masse.Cease It et Trio Magnus, issus du graffiti, de l\u2019illustration et des zines, réaliseront, avec l\u2019aide du public, des totems urbains de plus de trois mètres de haut.Côté vidéos, les soirées AUX VUES offrent un littéral ciné-parc, à la programmation toute de vidéos, au parc de l\u2019Espoir.On peut y voir, selon les jours, des courts-métrages de danse, des vignettes pensées par la chansonnière Sylvie Laliberté, des animations ou des films de Pascal Lièvre.La programmation est complétée par quelques performances interactives, un party et quelques événements associés, pensés par les commerces et galeries du quartier.Le menu complet se retrouve sur www.festivaldesarts.org.Le Devoir -i L»- L-iUii U''J J 1 ÉTIENNE MARTIN Ma première galerie d\u2019art! permet aux jeunes de mieux comprendre les tenants et aboutissants de la collection d\u2019œuvres.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tLe Téléjournal 18 h\t\tDes sguelettes dans le placard\tL'EpIcerle\tLa petite séduction\t\tPénélope McQuade/Anne-Marie WIthenshaw\t\tLe Téléjournal\t22h45 Nouv.sports\t23h05 Des kiwis et des hommes / Pascale Montpetit, Linda Grenier.\t\t \tTVA nouvelles\tSucré salé\tLa poule aux oeufs d'or\tUn été signé M\tDieu Merci! / Spécial oreillette / Yves Desgagnés\t\tDu talent à revendre/Deml-flnales Partie 2 de 6\t\tTVA nouvelles\tSucré salé\tSUPERCROSS (V.F.) (2005) avec MIke Vogel, Sophia Bush, Steve Howey.\t\t \tKaboum\tTactik\tTactik/Chaud ou froid?\tLes Appendices\tRobin des Bols/Hérésie\t\t3:10 POUR YUMA (2008) avec Christian Bale, Logan Lerman, Russell Crowe.\t\t\t\t23h10 Bar ouvert/Les Denis Drolet, Kim LIzotte.\t\tOhio Pour 1 I'HlstoIre \tAtomes crochus\tUn souper presgue parfait\tRire et délire\t\tCSI: NY/La cité des rêves\t\tLie to Me: Crimes et mensonges / Sweet Sixteen\t\tOpération Séduction\tUn gars le soir\tDumont\tL'Instant Gagnant\tI\t \tRDI monde\tRDI économie\t24 heures en 60 minutes\t\tLes grands reportages\t\tLe Téléjournal RDI\t\tRDI économie\tLe National\tLe Téléjournal\t23h45 Sports\t24 heures\tI \t17h50 Champl.\tJournal FR\tHôpital vétérinaire\t\tEnvoyé spécial\t\t21h05 Les secrets de la ruche\t\tCliquez/Patrick Lagacé\t\tTV5 le journal\t23h35 CONTRE-ENQUETE\tI\t \tC'est Incroyable!\t\tBilly\tBilly\tAlaska: La ruée vers l'or\t\tAu pays des Cajuns\t\tLockdown\t\tEnchères\tEnchères\tCanalD.com \tDécore ta vie\tA louer\tIdées-grandeur\tLaisse faire\tDéfi sucré\t\tEnceinte\tEnceinte\tDécore ta vie\tDesign Inc.\tMariages sucrés\t\tEnceinte \t17h00 Palmarès\tCllptoman\tMon.Christo\tThe Hills\t1 Kardashian\tKardashian\tDanse ou crève!\t\tBlenvenueà Jersey Shore\t\tBref Michaels\tClub des BG\tCllptoman \tGénération 90/ 1995\t\tBenezra reçoit\t\t1 Hollywood Inc./ Farrah Fawcett\t\tLes années/La\tguerre froide\tMusicographie québécoise\t\tBenezra reçoit/\tPaul Sarrasin\tDanse étoiles \tZack et Cody\tZack et Cody\tGlee/Un miracle de Noël\t\tiMa famille\tDans le trouble\tDegrassI\tPaparadls\tVRAK la vie\tLes testeurs\tChangement\tFan Club\tHors d'ondes \tLes Simpson\tJohnny Test\tDéfis extrêmes\t6teen\tLa Retenue\tPasse/Casse\tLes Simpson\tAmerican Dad\tFamily Guy\tSouth Park\tLes Simpson\tCélibataire che.\tAmerican Dad \tSports 30\tSports 30\tAvant-match\tLMS Soccer (Dj\t)\t\t\tTriathlon\tSports 30\tSports 30\tAvant-match\t23h35 UEFA Soccer\t|\t \tCamping, escargot\t\tLes cerveaux Ile / El-Alamein\t\tEcrous et boulons\t\tNCIS enquêtes spéciales\t\tDeadwood\t\tKnockout\t\tPawn Stars \tLes belles histoires\t\tJardins\tRumeurs\tChasseurs d'épIces\t\tLE CHOIX DE SOPHIE (1982) avec Kevin Kllne, Peter MacNIcol, Meryl Streep.I\t\t\t\t\t23h35 Magie\tComédiens \tC.S.I: Les experts\t\tC.S.I: Miami\t\tUne vie Inattendue / Bal d'hiver\t\tUne vie Inattendue\t\tDre Hunt/Vieille rancune\t\tRIzzoll & Isles\t\tUn, Dos, Très \tLa porte d'Atlantls\t\tJobs de bras\tComment.falt\tLa confrérie de l'étrange\t\tXIII/Braquage à la russe\t\tFallinq Skies\t\tLes stupéfiants\t\tComment.falt \tRecherche\tUnIvers-CIté en\tspectacle\t\tConférences du CORIM\t\tContact\t|21h50 Bâtiment\tsoirées des Grands\t\tCursUS-santé\t\tApostrophes \tNomades Land / Inde\t\tLes nouveaux paradis\t\tVu sur terre\t\tFourchette et sac à dos / Pérou\t\tChez les Antillais\t\tSeul contre la nature\t\tVu sur terre \tMon premier\tMoitié, Moitié\tArtzooka\tSam Chicotte\tFranco Identité remixée\t\tLA FEMME AUX 5 ELEPHANTS (2009)\t\t\t\tBorgla n'ayez pas fol en eux\t\tFacteur \t18h20 ENTRE L'ARBRE ET L'ECORCE (2001) David Hewlett.\t\t\t\t1A LA POURSUITE DU DIAMANT VERT (1984)\t\t\t121h50 LE DIAMANT DU NIL (1985) Kathleen Turner.\tI\t\t\t\t23h40 INTOLERABLE CRU.I\t \t17h40 CHACUN SON COMBAT 2 (2011)\t\t\tIdes mamans pour mars (201 1) Seth Green.\t\t\t50/50 (V.F.) (2011) Joseph Gordon-Levitt.\t\t\t|22h45 DESTINATION ULTIME 5 (2011)\t\t\tCinéma\t| \tAfrigue\tAmazonie sa.\tPlanète Bac\t\tAffaires classées\t\tFranco a-t'Il sauvé les juifs?\t\tEnquêtes\tEnquêtes\tFaites entrer l'accusé\t|\t\t \tMémoire P\tLes Eclectiks\tPlace des Arts\tVoIrGRAND.tv\tBonheur total\t\tLe confident\t\tLe Lab\tLes Eclectiks\tBonheur total\t\tMémoire P \t17h00 News\tCoronation St.\tCoronation St.\tJeopardy!\tDragons' Den\t\tArctic Air\t\tCBC News: The National\t\t22h55 News/23h05 George S.\t\tCoronation St.¦lUlIlHII CIV News\t\t\teTalk\tThe Big Bang\t1 So You Think You Can Dance / Meet the Too 20\t\t\t\tThe Listener / Roques Gallery\t\tCTV National\tCTV News\t0h05 Daily Sh.\tEvening News\tGlobal National\tE.T.Canada\tEnt.Tonight\tDogs In the City\t\tHouse/After Hours\t\tGlee/A Night of Neglect\t\tNews Final\tE.T.Canada\t0h05 ET \tWild Kratts\tWordGIrl\tSaving Our Seabirds\t\tThe Agenda With Steve Palkin\t\tThe Times of Harvey Milk\t\t\tThe Interviews\tThe Agenda With Steve Palkin\t\tHarvey Mllk \tABC 22 News\tWorld News\tABC 22 News\tTMZ\t1 The Middle\tSuburgatory\tModern Family\tModern Family\tFinal Witness\t\tABC 22 News\t23h35News\tJimmy KImmel \tChannel 3 News\t\tCBSNews\tEnt.Tonight\t1 Dogs In the City\t\tCriminal MInds/AThIn Line\t\tCSI: Crime Scene Investigation\t\t3 News\t23h35 David Letterman\tI\t \tNews\tNBC News\tJeopardy!\tWheel Fortune\tSwimming (D)\t\tAmerica's Got Talent\t\t\t\tNews\t23h35 Tonight Show J.Leno\t \tTwo and Hait\tTwo and Hait\tThe Big Bang\tThe Big Bang\t1 So You Think You Can Dance / Meet the Top 20\t\t\t\tFOX 44 News\tNews at 10:30\tThe Office\tMet-Mother\tFamily Guy | \tPBS NewsHour\t\tEasy Yoga for Easing Pain\t\t1 Great Performances/Andrea Bocelll Live In Central Park\t\t\t\t\tAretha Franklin\tPresents / Sou! Rewind (My Music)\t|\t\t pîÜMlîii\tNews America\tBusiness\tPBS NewsHour\t\t1 Nature\t\tNova Partie 2 de 2\t\tInside Nature's Giants / Camel\t\tBBC News\tCharlie Rose\tI\t \tCTV News\t\teTalk\tThe Big Bang\t1 So You Think You Can Dance / Meet the Top 20\t\t\t\tThe Listener / Rogues Gallery\t\tCTV National\tCTV News\t0h05 Daily Sh.\tStorage Wars Storage Wars\t\tStorage Wars\tStorage Wars\t1 Storage Wars\tStorage Wars\tStorage Wars\tStorage Wars\tBarter Kings\tBarter Kings\tBarter Kings\tBarter Kings\tStorage Wars \tCriminal Minds\t\tFlashpoint/Planet's Aligned\t\t1 The Mentallst / Redemption\t\tDallas/The Last Hurrah\t\tSuits/The Choice\t\tFlashpoint/Planet's Aligned\t\tThe Mentallst \tCash Cab\tHow It's Made\tDally Planet\t\tRiver Monsters\t\tDeadliest Catch / No Exit\t\tAmerican Chopper:\t\tDally Planet\t\tAm.Chopper \tAmerican Pickers / Fast Eddie\t\tPawn Stars\tPawn Stars\t1 Restoration\tRestoration\tPawnathon Canada\t\tSwamp People\t\tWeird or What?/ Grim Reapers\t\tBattles B.C.\tKIng/Farah Elliot\t\t1 HER FATAL FLAW (2006) avec Vincent Spano, Victoria Pratt.\t\t\t\tKIng/Farah Elliot\t\tNCIS/Defiance\t\tThe Great Escape\t\tNCIS \tSportsCentre\t\tMLS Pre-game\tLMS Soccer (D)\t\t\t\tSportsCentre\t\tInterruption\tSportsCentre\tOff the Record\tAuto Racing \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t A LA TELE Nos choix ce soir COW-BOYS REVUS ET CORRIGÉS D\u2019abord adaptée par un spécialiste du western, Delmer Daves, cette histoire d\u2019Elmore Leonard revit sous la direction de James Mangold (Walk the Line) et avec des habitués aux rôles de durs à cuire, Russell Crowe et Christian Baie.3:10 pour Yuma, Télé-Québec, 21h PAGES D\u2019HISTOIRE ET CINQ ELEPHANTS Svetlana Geier porte sur ses épaules le poids d\u2019un pan plutôt sombre de l\u2019histoire du xx® siècle, mais aussi celui de cinq romans d\u2019un écrivain phare du siècle précédant, Fiodor Mikhaï-lovitch Dostoïevski, qu\u2019elle traduit en allemand depuis une vingtaine d\u2019années.Portrait d\u2019une femme exceptionnelle, décédée quelques semaines après la sortie de ce documentaire.La femme aux cinq éléphants, TFO, 21 h L\u2019AVENIR EST DANS LE MIEL Alors que les reines et leurs ouvrières disparaissent un peu partout dans le monde, on découvre des vertus thérapeutiques fort intéressantes au fruit de leur labeur: le miel.Mais leur avenir passerait peut-être par la ville.C\u2019est ce que suggère ce reportage.Les secrets de la ruche, TV5, 21 h 05 Amélie Gaudreau B 8 LE DEVOIR, LE MERCREDI 27 JUIN 2012 CÜLTDRE Festival international de jazz de Montréal De spectacle parfait en spectacle parfait James Taylor en ouverture ce soir et demain SYLVAIN CORMIER Peut-on être plus que parfait ?En 2008, après quelque 800 spectacles et pas des moindres, dont l\u2019expérience à la fois poignante, mystique et sensuelle du retour de Leonard Cohen sur une scène montréalaise (Wilfrid, en l\u2019occurrence) , James Taylor clôturait le Festival de jazz au Centre Bell et nous cherchions en vain de superlatifs neufs pour exprimer la félicité vécue.C\u2019était la sorte de réussite à la fois ordinaire et extraordinaire de la manière Taylor, le nirvana de l\u2019artisanat chansonnier, l\u2019excellence telle dans le jeu des instruments et des harmonies que tout semble aisé, naturel, souple et jouissif.Et pourtant, ça demandait au fan moyen un certain effort: le spectacle faisait une large place au nouvel alhum d\u2019alors.Covers, composé, comme son nom l\u2019indique, de reprises (pas toujours évidentes).Ça laissait forcément de côté quelques belles du canon jamestaylo-rien, on aurait pu s\u2019en formaliser, mais non.Trop heureuses, les appropriations : pas moins siennes que Handy Man ou How Sweet It Is (To Be Loved by You), ses relectures les plus célébrées.Trop bon, le son: franchement, on s\u2019extasiait.Sera-ce meilleur encore à Wilfrid ce soir et demain?Plus confortable pour nous, certainement: on est mieux assis à la PdA.Taylor aura reçu juste avant, dans l\u2019antichambre du lieu, le prix Montreal Jazz Festival Spirit 2012, des mains de messieurs Ménard et Simard : on pourrait croire que ça le disposera bien, mais tel Cabrel, le grand gaillard est de la confrérie des mal à l\u2019aise hors de scène.Accorde peu ou pas d\u2019entrevues: deux en tout et partout cette fois-ci, à La Presse et The Gazette.«La musique est mon gagne-pain: j\u2019ai plaisir à vendre ma musique, pas à me vendre moi-même», résumait-il en 1971 à Keith Altman pour le magazine Petticoat, rare conversation à lire et relire dans le recueil Rock\u2019s Backpages.C\u2019est dans les revues de guitares et d\u2019auteurs-compositeurs qu\u2019il est le plus causant: logique, il y parle moins de lui que de son artisanat.Méthodes et outils.Dans une livraison de Performing Songwriter, par exemple, il compare l\u2019écriture des débuts et l\u2019écriture des dernières années: «C\u2019était la foudre qui tombait chaque fois, au départ.Les chansons arrivaient comme ça, automatiquement.Maintenant, j\u2019ai cette conscience que l\u2019on attend des chansons de moi, ça change la saveur.» Dans la version Internet d\u2019une entrevue de janvier dernier pour le magazine Mix (comme dans console de mixage : vous avez dit pointu?), Taylor raconte en long et en large les aléas de la prise de son d\u2019une guitare acoustique sur scène en quatre décennies de tournées.Extrait: «Les outils sont meilleurs, mais la plus grande difficulté demeure: mixer la guitare acoustique et les voix avec le groupe, selon l\u2019endroit.Tout doit être équilibré en fonction de la salle.Nous obtenons de bons résultats avec le \u201cFishman\u2019s Aura acous-tic-image blender\u201d.» Ceux qui savent apprécieront.«Pour ma musique, ajoute-t-il, l\u2019idéal est une salle de moins de 5000 personnes.» Ça tombe bien : à Wilfrid, guichets fermés, on sera 2990 chaque soir.Le lieu est réputé pour sa froideur, mais je fais confiance aux pros tranquilles de James Taylor, et au chanteur lui-même, obsédé du bon son.N\u2019est-ce pas lui qui, à Londres en 1968, invité à passer la soirée chez Chris O\u2019Dell, la ravissante jeune assistante du chef rela-tionniste Derek Taylor chez Apple (la compagnie des Beatles, où Taylor enregistra son premier album), passa le plus clair de son temps au p\u2019tit coin avec sa guitare, rapport à l\u2019écho inspirant?Le matin, une délicate mélodie, sur laquelle un homme exprimait à quel point il s\u2019ennuyait de chez lui, était née : Carolina in my Mind.Taylor la joue encore dans son spectacle, ainsi que les Fire and Rain, Shower the People, Sweet Baby James, Your Smiling Face et autres Mexico.Toutes les critiques des spectacles de la présente tournée ont le même mot dans le titre, la première phrase ou la dernière : perfection.Difficile d\u2019espérer moins quand, pour l\u2019artiste, c\u2019est le minimum acceptable.Le Devoir JOE GIBLIN LA «Au fond, mon désir lorsque je joue est de servir la chanson.Je veux être capable de produire ce qu\u2019il faut pour élever Brian Blade (sur notre photo au Festival de jazz de Newport en 2008).PRESSE CANADIENNE le jeu», explique Brian Blade, batteur caméléon CLIEE OWEN LA PRESSE CANADIENNE James Taylor AU UPSTAIRS GUILLAUME BOURGAULT-CÔTÉ Il aurait tous les droits de pavoiser: après tout.Brian Blade est essentiellement le meilleur batteur au monde.De Joshua Redman à Wayne Shorter, de Daniel Lanois à Bob Dylan, de Joni Mitchell à Emmylou Harris, ils sont à tout le moins plusieurs à le penser.Et où jouera demain le meilleur batteur au monde ?Au Upstairs, devant moins de 100 personnes.et derrière Fraser Hollins.C\u2019est en effet le nom du contrebassiste montréalais qui apparaît en tête d\u2019affiche du groupe qui se produira deux fois demain [lire autre texte ci-dessous].Et il paraît que Blade a lui-même insisté pour que la lumière soit dirigée vers son,collègue plutôt que sur lui.Elégance et courtoisie ?Certainement.Quand on lui fait remarquer (par échange courriel) que le geste est généreux \u2014 et que le Upstairs est bien petit quand on est capable de remplir beaucoup plus gros.Brian Blade rouspète gentiment.« C\u2019est un privilège et une faveur chaque fois que j\u2019ai l\u2019opportunité de jouer, dit-il, peu importe la capacité de la salle.Je dirais même que je préfère jouer dans de petites salles parce que l\u2019environnement permet un échange d\u2019énergie immédiat.» 11 ajoute que Fraser Hollins et lui se connaissent depuis un moment, mais n\u2019ont jamais joué live ensemble.Et que ce sera un honneur pour Ipi que de jouer sa musique.Elégance et courtoisie, voilà.Mais il y a aussi que pour Brian Blade, élargir le spectre des collaborations est un leitmotiv aussi constant que naturel.Le musicien cumule les projets aux plus hauts échelons musicaux depuis une bonne quinzaine d\u2019années: on l\u2019a connu aux côtés des saxophonistes Joshua Redman et Kenny Garrett, puis comme membre régulier du Wayne Shorter Quartet, ou avec Chick Corea.Qn l\u2019entend sur le magnifique Time Out of Mind de Bob Dylan, on l\u2019entend sur plusieurs albums de Daniel Lanois (dont le projet Black Dub qui a mis le feu à Wilfrid-Pelletier l\u2019an dernier), avec Emmylou Harris, etc.Multiplateforme, donc.Et toujours excellent.De Blade, Joshua Redman a déjà dit qu\u2019il était «un de ces musiciens qui joue parfaitement peu importe le contexte.Chaque fois que je l\u2019entends, je me dis que c\u2019est le batteur idéal pour ce groupe-là.Il fait en sorte que chaque membre du groupe joue 10 fois mieux et 10 fois plus profondément.[.] C\u2019est troublant de voir l\u2019émotion qu\u2019il investit dans la musique et la connexion qui se fait.Sa musique a toujours de l\u2019âme».En entrevue.Blade renvoie simplement le compliment à Redman, en soulignant que le saxophoniste « est ce genre de musicien qui est toujours à la hauteur», et même un peu plus.Puis il précise son approche : «Au fond, mon désir lorsque je joue est de servir la chanson.Je veux être capable de produire ce qu\u2019il faut pour élever le jeu.Je n\u2019essaie pas d\u2019imposer d\u2019idées stylistiques préconçues, mais plutôt de m\u2019adapter à la situation et de faire en sorte que ce qui doit être dit ou joué se révèle, peu importe le style.» Shorter C\u2019est ce qui lui permet de passer sans forcer du jazz au rock, du folk à une forme de soul (son album Marna Rosa, où il chante et joue de la guitare), et de toujours apporter cette couleur Blade à laquelle on aura doublement droit cette semaine : demain au Upstairs, et vendredi au théâtre Maisonneuve aux côtés du légendaire Wayne Shorter, avec qui il joue depuis 12 ans.C\u2019est d\u2019ailleurs une collaboration à laquelle Blade tient beaucoup, dit-il.«Jouer avec Wayne Shorter, c\u2019est se frayer un passage à travers la noirceur pour tracer un chemin vers le futur en s\u2019appuyant sur l\u2019imagination et l\u2019espoir, illustre le musicien.Il donne à chaque membre du quartet la liberté de sauter dans l\u2019inconnu avec lui et de véritablement créer quelque chose dans le moment présent, ensemble.C\u2019est cette recherche constante qui fait de lui le génie qu\u2019il est et l\u2019homme qui inspire tant.» Le Devoir En spectacle avec Fraser Hollins, Jon Cowherd et Joel Miller au Upstairs, demain à 19 h et à 21 h 45.En spectacle avec le Wayne Shorter Quartet au théâtre Maisonneuve, vendredi à 21 h 30.n À écouter > la pièce Season \u201d of Changes, de Brian Blade and the Fellowship Band, sur notre site ledevoir.com.Hollins et la bande des 4 SERGE TRUEEAUT Ce soir.Fraser Hollins, contrebassiste passe-partout, donc très demandé par ses pairs, va donner le coup d\u2019envoi à la troisième édition de l\u2019association qui lie le Festival international de jazz de Montréal au Upstairs, ou vice-versa.C\u2019est le trompettiste Torn Harrell qui conclura cette collaboration le 7 juillet.Singularité de cette association?La programmation de celle-ci a été confectionnée par Joel Giberovitch, le patron du lieu, avec le soutien de Simon Fauteux, patron, lui, de Six Media.Revenons à Hollins.Sur la scène du club situé rue Mackay, Hollins sera flanqué du saxophoniste Joel Miller, avec lequel les affinités musicales perdurent depuis une bonne vingtaine d\u2019années.Mais il sera surtout accompagné par le pianiste Jon Cowherd ainsi que par Brian Blade, batteur très apprécié parce qu\u2019à l\u2019aise dans le jazz comme dans les autres courants ou styles, c\u2019est au choix, musicaux dire autre texte ci-haut).«Lorsque j\u2019étudiais à la Manhattan School of Music, je m\u2019entendais tellement bien avec Jon que nous étions colocataires.Après, en fait lorsqu\u2019il est devenu professionnel, j\u2019ai fait la connaissance de Brian [Blade] pour la bonne et simple raison que mon ami Jon était son pianiste.» «Depuis qu\u2019il joue régulièrement avec Blade, dont j\u2019adore le jeu, je ruminais la possibilité de faire quelque chose avec eux à Montréal.Je suis d\u2019autant plus content que chacun de ces musiciens est puissant sans être fortement individualiste.» Plus haut, on a souligné qu\u2019Hollins est un contrebassiste très demandé.11 en est ainsi parce qu\u2019il appartient à cette catégorie de musiciens recherchés parce qu\u2019aussi solides que polyvalents.Parce qu\u2019aussi professionnels que savants.Oui, oui, oui, Hollins est savant! Parce qu\u2019il.Parce qu\u2019il a énormément étudié à Montréal comme à New York auprès de Dave Liebman, John Pattituci et Jerry Bergonzi en plus d\u2019avoir pris des cours particuliers avec Marc Johnson et surtout, surtout Gary Peacock.Le savoir-faire acquis au fil des ans lui a valu la réputation d\u2019être un musicien solide, un instrumentiste au jeu fluide et bourré d\u2019imagination.C\u2019est à voir demain à 19 h ou à 21 h 45.Prix du billet?35$.Le Devoir MOTS CROISES 1\t23456789 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 28 JUIN RECITAL Vanessa Husaruk, violon Paul Helmer, piano Au programme : Beethoven, Saint-Saëns et Strauss 28 juin à IThOO \u2014 Salle liidor (chez Ogilvy) 1307, Samte-Catherine Ouest, 5® étage Billets disponibles une heure avant le concert à la table de presse.35 $ (montant exact) 514-272-9018 Pour annoncer dans ce calendrier, communiquez avec Isabeiie Sanchez au 514.985.3464 ou isanchez@iedevoir.com HORIZONTALEMENT 1.\tFemme querelleuse et grossière - Gallium.2.\tDans le temps présent - Décoration.3.\tPlante carnivore -Audace.4.\tPremière personne -Contiguë.5.\tRaison qui appuie une affirmation.6.\tCeinture - Mort.7.\tParalysé - Avoir le front de.8.\tSituation engendrant un effet comique -Rappeler.9.\tRongés - Fatiguées.10.\tFemme d'un roi - Art dramatique.11.\tPousser - Profit.12.\tCoupe le poil -Maladroit.VERTICALEMENT 1.\tVêtement musulman -Administrer.2.\tContient du fer - Hors-d'oeuvre grec.3.\tVille du Brésil -Monstres ailés.4.\tFête - Exprimée.5.\tSon Arche a résisté au Déluge - Interjection.6.\tBorde la mer -Instrument de musique.7.\tIndique la façon -Rumeurs - Exprime le doute.8.\tPsalmodié - Obtenue.9.\tChavirés - Vêtement féminin.10.\tUsés -Gouvernement.11.\tBourrade - Perdre de sa vitalité.12.\tAttacher - Cassier.s 9 1011 12 1\t2\t3\t4 5 6 D\tO\tU\tDlOlU U\tR\tN\tË'ilTr L\tA\ts\tSiEiRl c Lj E c X.S A.Ë.c R R N N El \tE\tP\tA\tR\tS \tR\tO\tU\tA\tC \ts\tI\tG\tM\tA Q\t\tR\tU\tE\tR U\tL\tE\ts\t\tA E\tE\t\tT\tU\tB \tA\tM\tE\tR\tE K\tD\tO\tS\tS\tE T\tE\tR\t\tI\t O\tR\tE\tA\tD\tE L\t\tN\tI\tE\tR Pl\tI\tE\tS\tS\tE 1985 SOLUTION DU DERNIER "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.