Le devoir, 22 octobre 2012, Cahier B

[" Cuba: Fidel Castro aurait fait une apparition publique dans un hôtel Page b 2 Web participatif: des municipalités branchées, mais pas trop Page b 7 MONDE CAHIER B LE DEVOIR, LE LUNDI 22 OCTOBRE 2012 L\u2019impérialisme édenté 4, 1 François Brousseau Parmi les maladies qui affligent les Etats-Unis en 2012, et dont ce pays refuse de se rendre compte, il y a le déclin de «l\u2019Amérique» comme force décisive sur la scène internationale.En la matière, le résultat de l\u2019élection du 6 novembre n\u2019est pas indifférent pour le reste du monde.En politique étrangère, Obama ou Romney, ce n\u2019est pas forcément «blanc bonnet et bonnet blanc».Ce soir, le troisième et dernier face-à-face entre les deux candidats doit porter précisément sur ce thème.Au-delà du rabâchage de slogans, et de la proclamation de la grandeur éternelle d\u2019une nation choisie par Dieu pour diriger la planète, on se prend à rêver d\u2019une vraie discussion sur ce que devrait \u2014 mais aussi, sur ce que peut vraiment, aujourd\u2019hui \u2014 faire ce pays face au reste du monde.De politiciens américains en campagne, on ne peut évidemment pas s\u2019attendre à des aveux du genre : « Vous savez, nous ne pouvons plus faire en 2012 ce que nous pouvions jadis.Notre pouvoir global a diminué; nous devrons donc être plus modestes à l\u2019avenir.» Un tel discours, honnête et réaliste, est inimaginable dans la bouche de Mitt Romney.Le candidat républicain, tout en voulant \u2014 par on ne sait quelle magie \u2014 diminuer les impôts et réduire le déficit, milite en même temps pour un accroissement substantiel des dépenses militaires.L\u2019idée restant que les Etats-Unis, nation sublime et cadeau de Dieu à l\u2019humanité, doivent demeurer respectés et craints en montrant leurs gros muscles, en désignant unilatéralement les méchants et en intervenant partout où ils le jugent nécessaire.Mais le réalisme et la modestie dans le discours international, on ne les entendra pas tellement plus \u2014 en tout cas, pas ouvertement \u2014 chez Barack Obama.Machisme géopolitique oblige, le président rappellera sans aucun doute que c\u2019est lui qui a fait tuer Oussama ben Laden, l\u2019auteur du 11-Septembre, et il continuera de parler de «l\u2019Amérique indispensable», seul État dont la politique est vraiment mondiale.Un pays qui, pour reprendre les mots de John E Kennedy, est prêt à «payer n\u2019importe quel prix» et «faire tous les efforts nécessaires» pour maintenir l\u2019ordre sur terre (ce qui n\u2019est certainement plus vrai aujourd\u2019hui).Pourtant, même si ce n\u2019est pas électoralement payant de le dire, on peut subodorer que le président actuel, au fond de lui-même, connaît et comprend les limites de la politique étrangère américaine au XXI® siècle: crise budgétaire à Washington, émergençe de véritables contrepoids (Chine, Inde, Brésil, Egypte, Iran), échecs récents (Irak, Afghanistan, Israel-Palestine), incapacité à prévoir ou à infléchir le cours des mouvements sociaux et politiques à l\u2019étranger (soulèvements arabes).En fait, sans l\u2019avouer explicitement, et sans que cela signifie un vrai acte d\u2019humilité (chose étrangère à Barack Obama), il a déjà commencé à prendre acte et à tenir compte de la nouvelle donne.?Les belles ambitions de M.Obama au Proche-Orient, nourries par un prix Nobel de la Paix (2009) ridicule et prématuré, ont abouti à l\u2019échec total de sa tentative entre Israel et les Palestiniens.On y a vu le premier ministre d\u2019un pays de 8 millions d\u2019habitants mener par le bout du nez le président d\u2019un pays de 310 millions.Cependant, les décisions du président en Irak et en Afghanistan, même enveloppées de propos lénifiants sinon fallacieux \u2014 «Mission accomplie.» \u2014, ont quand même pris la forme d\u2019un retrait, après des années de guerres coûteuses et sans dividendes.que ce soit en pétrole, en prestige ou en influence stratégique.Ce faisant, il a placé de facto les États-Unis dans une logique plus réaliste, tout en flattant l\u2019autre grande tendance de la psyché et de l\u2019ego américains face au monde extérieur : le retrait isolationniste.L\u2019élection de Mitt Romney inquiéterait le reste du monde non seulement pour son irréalisme fiscal, mais aussi parce qu\u2019elle signifierait le retour d\u2019une vision héritée de la guerre froide.Non qu\u2019un vrai retour à l\u2019impérialisme tout-puissant de jadis soit possible dans les années 2010.Un président Romney va-t-en-guerre et dominateur se heurterait vite à un mur, et la réalité se rappellerait à lui.Mais à quel prix?Mieux vaudrait donc, en politique étrangère, poursuivre un redéploiement comme celui amorcé par Barack Obama, avec une modestie forcée qui ne dit pas son nom.C\u2019est ce genre de débat qu\u2019on aimerait, qu\u2019on aurait aimé entendre ce soir entre les deux protagonistes.François Brousseau est chroniqueur d\u2019information internationale à Radio-Canada.On peut l\u2019entendre tous les jours à l\u2019émission Désautels à la Première Chaîne radio et lire ses textes à l\u2019adresse http//blogues.radio-canada, ca/correspondants francobrousso@hotmail.corn Liban : colère contre la Syrie aux funérailles du général al-Hassan Des milliers de manifestants accusent Damas d\u2019être responsable de l\u2019attentat de Beyrouth Des milliers de Libanais agitant le drapeau national étaient rassemblés dimanche sur la place des Martyrs à Beyrouth pour les funérailles publiques du général Wissam al-Has-san, le chef du renseignement libanais tué vendredi dans un attentat à la voiture piégée.L\u2019attentat, attribué par l\u2019opposition à la Syrie, a coûté la vie à sept autres personnes et fait des dizaines de blessés.THOMAS ABGRAL à Beyrouth Nous ne voulons plus nous taire, nous ne voulons pas des paroles, mais des actes! Soulevez-vous, allons au siège du gouvernement pour demander la chute du premier ministre!», s\u2019époumone Nadim Koteich devant une foule chauffée à blanc sur le parvis de la mosquée Ibrahim Al-Amine.Le journaliste vedette de Eu-ture TV (appartenant au clan Hariri) s\u2019est saisi du micro, semblant prendre de court les responsables du Parti du futur, en premier lieu desquels l\u2019ancien premier ministre Eouad Siniora, qui vient de parler à la tribune.La tension est palpable.Quelques minutes plus tôt, après une cérémonie dans la grande mosquée de Beyrouth, les cercueils du général Wissam al-Has-san, le chef des services de renseignements des Eorces de sécurité intérieure (ESI) et du sergent Ahmad Sahyouni ont été mis en terre dans le mausolée de la place des Martyrs.Là même où Rafic Hariri, l\u2019ancien premier ministre assassiné en 2005, avait été inhumé.Les bureaux du premier ministre, le Sérail, n\u2019est lui situé qu\u2019à quelques dizaines de mètres BILAL HUSSEIN ASSOCIATED PRESS Des milliers de personnes se sont rassemblées dimanche dans le centre de Beyrouth pour participer à une manifestation contre le régime syrien et le gouvernement libanais, lors des funérailles de Wissam al-Hassan, assassiné vendredi.de là, et les quelques milliers de personnes venues assister aux funérailles du général ont décidé de s\u2019y rendre d\u2019un seul homme.En quelques instants, la situation dégénère.Des manifestants lancent des bâtons, des bouteilles, certains tentent de démonter les barbelés pour atteindre la colline du Sérail, encerclée par des cor- dons de militaires.Aussitôt, c\u2019est un déluge de bombes lacrymogènes qui s\u2019abat sur les manifestants.Un jeune homme à la chemise trempée est transporté à la hâte, il semble inconscient à terre.«Aidez-nous, aidez-nous, il ne respire plus!», hurle VOIR PAGE B 2 LIBAN ESPAGNE La percée indépendantiste basque se confirme Mariano Rajoy garde sa majorité en Galicie au scrutin régional Bilbao, Espagne \u2014 Au rythme enjoué d\u2019un groupe chantant en basque, les i^tants indépendantistes ont fêté dimanche à Bilbao leur forte poussée jusqu\u2019à la deuxième place des élections régionales du Pays basque, dans le nord de l\u2019Espagne, promettant ^«arrêter les ordres venant de Madrid».«Il est temps de commencer à penser en tant que peuple, que pays.Il est temps d\u2019arrêter les ordres venant de Madrid», a lancé depuis la tribune Laura Mintegi, candidate à la présidence de la région de la nouvelle coalition indépendantiste EH Bildu.Si les nationalistes conservateurs du PNV ont conservé leur première place au Parlement régional, avec 27 députés sur 75, EH Bildu a créé l\u2019événement en remportant 21 sièges, devant les socialistes (16 sièges) et le Parti populaire (PP) de Mariano Rajoy (10 sièges).Or, sous la banderole d\u2019EH Bildu, c\u2019est la mouvance de Batasuna, parti interdit en 2003 en Espagne, car considéré comme le bras politique de l\u2019ETA, qui confirme son grand retour dans la politique basque.Ses candidats se présentaient, sans étiquette, aux côtés des partis Aralar, Eusko Alkar-tasuna (EA) et Alternatiba, qui n\u2019ont eux jamais été interdits.«Il y a un élément nouveau par rapport à la précédente législature et c\u2019est que tous les citoyens et citoyennes basques seront représentés», se réjouissait un candidat d\u2019EH Bildu, Juanjo Agirrezabala.Il y a un an, le 20 octobre, le groupe basque tenu pour responsable de la mort de 829 personnes en 40 ans de lutte armée pour l\u2019indépendance du Pays basque et de la Navarre annonçait la fin définitive de la violence.Mais il refuse de déposer les armes et de se dissoudre, comme le lui demandent l\u2019Espagne et la Erance.Rajoy garde la Galice La droite du chef du gouvernement espagnol Mariano Rajoy a pour sa part gardé la majorité absolue en Galice.Le dou- ble scrutin régional constituait un test pour Mariano Rajoy, fi*a-gilisé par la crise économique et par la montée du nationalisme au Pays basque, où la gauche indépendantiste arrive deuxième, comme en Catalogne.En Galice, la région natale de Mariano Rajoy, le PP remporte 39 à 42 députés sur 75, soit plus que la majorité absolue de 38 sièges qu\u2019il détient actuellement, devant les socialistes (18 à 20), selon un autre sondage.Le scrutin était risqué pour Mariano Rajoy dans cette région de 2,8 millions d\u2019habitants traditionnellement conservatrice, mais où la crise fait des ravages, avec un chômage qui atteint désormais 21% de la population active.Car au moment où l\u2019Espagne semble se diriger vers une demande de sauvetage financier, dans un climat social alourdi par le chômage et par une cure d\u2019austérité historique, c\u2019est bien le thème de l\u2019économie qui était au centre de ces élections.Agence France-Presse J OMEbTo ALVARO BARRIENTOS ASSOCIATED PRESS « Il est temps de commencer à penser en tant que peuple, que pays.Il est temps d\u2019arrêter les ordres venant de Madrid», a lancé Laura Mintegi, candidate de la coalition indépendantiste EH Bildu.SAUL LOEB AGENCE ERANCE PRESSE Le dernier débat présidentiel de ce lundi sera centré sur la politique étrangère.Ultime duel entre Romney et Obama Washington \u2014 Le président américain sortant Barack Obama et son rival, le républicain Mitt Romney, se préparaient dimanche à leur troisième et dernier débat, centré sur la politique étrangère.A deux semaines de l\u2019élection présidentielle du 6 novembre, cet ultime duel d\u2019une heure et demie, organisé lundi à Boca Raton en Eloride, devrait se concentrer sur le terrorisme et le Proche et Moyen-Orient.Si l\u2019économie demeure le thème central de la campagne présidentjelle américaine, la politique étrangère des États-Unis a suscité l\u2019intérêt des médias après l\u2019attaque du consulat de Benghazi le 11 septembre dernier, qui a causé la mort de l\u2019ambassadeur américain en Libye Chris Stevens et de trois autres Américains.Pendant la majeure partie de son mandat, la politique étrangère de Barack Obama a bénéficié d\u2019une bonne image chez les Américains.Le chef de la Maison-Blanche les a particulièrement convaincus dans le domaine de la lutte contre le terrorisme, avec la mort du chef d\u2019al-Qaida Oussama ben Laden tué dans un raid américain au Pakistan en mai 2011.Mais les questions soulevées par l\u2019attaque du consulat de Benghazi ont fourni à Mitt Romney et ses alliés l\u2019occasion de semer le doute sur la politique d\u2019Obama.L\u2019équipe de campagne de Mitt Romney s\u2019est concentrée sur la Libye après des informations selon lesquelles l\u2019administration américaine aurait pu savoir très tôt que les assaillants du consulat étaient des militants fondamentalistes dangereux et non pas des participants à une manifestation spontanée contre le film islamo-phobe «Innocence of Muslims» (innocence des musulmans) produit aux États-Unis.Autre angle d\u2019attaque pour Mitt Romney VOIR PAGE B 2 DUEL B 2 LE DEVOIR, LE LUNDI 22 OCTOBRE 2012 LE MONDE Qui sont-ils ?Guy Taillefer à New Delhi e janvier à mars 2011, Daya Hirma a travaillé pendant 48 jours et touché 4800 roupies (environ 100 dollars) dans le cadre du NREGA, le principal programme gouvernemental d\u2019aide à l\u2019emploi en milieu rural.Résidant de Hitameta, un village reculé de l\u2019État de Chhattisgarh, dans l\u2019est de l\u2019Inde, il était l\u2019un des 145 travailleurs embauchés pour construire une digue sur une rivière.Quatre digues ont été construites autour d\u2019Hi-tameta, pour lesquelles le NREGA avait débloqué des fonds de 200 000 dollars.C\u2019est du moins ce qu\u2019indiquaient les dossiers des services d\u2019irrigation.Dans les faits, a découvert une journaliste du Times of India, Daya Hirma était mort depuis deux ans, les digues n\u2019ont jamais été construites et la plupart des travailleurs n\u2019avaient ni travaillé ni touché d\u2019argent.C\u2019est le maire nouvellement élu du village, un jeune homme de 26 ans, qui s\u2019en est rendu compte en furetant dans les registres du fonctionnaire responsable.Qui lui aurait offert 60 dollars pour qu\u2019il la ferme.Le jeune homme a décliné la proposition: «Soixante dollars, c\u2019est rien en regard d\u2019une aussi grosse arnaque.» La nouvelle n\u2019a pas fait la une du journal, tant ces histoires ne surprennent plus personne.Le village est situé dans le district de Dantewada, une région particulièrement affectée par les affrontements armés entre les forces gouvernementales et la rébellion maoïste des Naxalites.Dans ce seul district \u2014 le conflit touche une grande partie de l\u2019est du pays \u2014, les violences ont fait ces dernières années des centaines de morts.Delhi débourse des millions de dollars en aide au développement dans la région de Dantewada.Selon un haut fonctionnaire cité par le quotidien, de 40 à 50% des allocations disparaissent en magouilles impliquant fonctionnaires, ingénieurs, entrepreneurs.Ceux à qui l\u2019argent est destiné n\u2019en voient jamais la couleur.À l\u2019échelle nationale, le gouvernement central administre actuellement quelque 900 programmes de sécurité sociale et de lutte contre la pauvreté auxquels il consacre annuellement une somme globale d\u2019environ 40 milliards de dollars.En fait, jamais le gouvernement du Parti du Congrès n\u2019a fait autant d\u2019effort budgétaire à ce chapitre.Les enveloppes ont explosé depuis 2005.Celle de l\u2019un des plus importants programmes, le Mid-Day Meal Scheme (MDMS), a été multipliée par cinq en sept ans.Créé en 1995, le MDMS fournit en principe un repas de midi à plus de 100 millions d\u2019enfants indiens inscrits à l\u2019école élémentaire.La réalité est pourtant que, selon toutes les études, le MDMS n\u2019a pas sensiblement réduit la malnutrition des enfants pauvres, problème chronique en Inde, ni contribué à augmenter notablement leur fréquentation scolaire.Pas vraiment besoin de commission Charbon-neau en Inde.La dynamique des corruptions et du gaspillage est partout très bien documentée.Au demeurant, une bonne partie des subventions dort dans les coffres des organismes subventionnaires.11 ne suffit pas de disposer de l\u2019argent, encore faut-il pouvoir le dépenser efficacement.Ça coule de source.Tout le monde sait très bien, en Inde, que la gestion des programmes sociaux souffre de gros problèmes de contrôle et d\u2019application, mais, comme l\u2019écrit Santosh Mehrotra, directeur d\u2019un institut de recherche sur la main-d\u2019œuvre, «nous vivons dans une culture où l\u2019on considère que les fuites de fonds vont de soi».Le quotidien d\u2019un grand nombre d\u2019indiens, il ne faut pas l\u2019oublier, repose sur une économie de survie.Le gouvernement compte maintenant sur la biométrie pour l\u2019aider à y mettre de l\u2019ordre et à court-circuiter la corruption.Le projet, tita-nesque dans un pays qui peine à approvisionner sa population en eau et en électricité, consiste à doter, d\u2019ici 2014, 600 millions d\u2019indiens d\u2019une «carte d\u2019identité unique» à 12 chiffres (UID, selon le sigle anglais) qui serait valide dans tout le du pays.Projet louable et utile, si l\u2019on considère que le marché noir du faux document est florissant.Depuis le lancement du projet, il y a deux ans, 200 millions de personnes ont suivi la procédure : photographie du visage, empreintes digitales, reconnaissance de l\u2019iris.C\u2019est évidemment l\u2019exercice d\u2019identification biométrique le plus ambitieux jamais entrepris au monde.Les autorités foncent malgré toutes les objections qui pleuvent sur elles en ce qui a trait à la protection des informations personnelles.Invasion de la vie privée?Jean Drèze, éminent économiste, spécialiste des enjeux de sécurité alimentaire, a dit considérer l\u2019UlD comme «un projet de sécurité nationale sous le couvert d\u2019une initiative de politique sociale».11 demeure que des millions d\u2019indiens sont sans identité civile.Environ 58% des enfants indiens sont enregistrés à la naissance, selon l\u2019UNlCEE, et ceux-là n\u2019obtiennent pas tous un acte de naissance.Qn estime aussi que 40% des gens qui habitent à la campagne n\u2019ont pas de compte bancaire, faute, en grande partie, de preuve fiable d\u2019identité.Delhi plaide «l\u2019inclusion financière» : l\u2019UlD permettra, par exemple, à tous ces « sans-identité » d\u2019ouvrir un compte en banque dans lequel sera directement déposé, le cas échéant, leur chèque d\u2019aide sociale, diminuant les risques de fraude \u2014 et de chantiers fantômes.L\u2019inclusion financière comme clé d\u2019inclusion sociale.La modernisation technologique comme terre promise.CUBA Avec les municipales, le début d\u2019un long processus électoral Fidel Castro aurait fait une apparition publique dans un hôtel La Havane \u2014 Les Cubains se rendaient aux urnes dimanche pour des élections municipales que les dissidents ont appelé à boycotter et qui marquent le lancement d\u2019un long processus électoral devant déboucher, en février, sur la prpbable réélection à la tête de l\u2019État de Raul Castro.«Cet exercice démocratique de notre peuple signifie aussi un soutien à ce qui a été réalisé» à la suite des décisions prises, en avril 2011, au Vie Congrès du Parti communiste cubain, le parti unique, qui a approuvé les réformes du président, a dit à la télévision la ministre de la Justice, Maria Esther Reus.Les élections municipales interviennent cinq jours après l\u2019annonce de la dernière grande réforme en date à Cuba, à savoir la levée d\u2019une série d\u2019entraves aux déplacements à l\u2019étranger des habitants de l\u2019île.Aucune surprise n\u2019est attendue à l\u2019issue de ces élections, aucun opposant ne figurant parmi les candidats en lice.«Le grand problème des élections à Cuba est que les gens ne croient pas qu\u2019un quelconque changement va en sortir», a commenté la célèbre biogueuse d\u2019opposition Yoani Sanchez sur son compte Twitter.Conséquence, l\u2019opposition s\u2019exprime généralement en s\u2019abstenant, en votant blanc ou nul.Aux précédentes municipales, en 2010, 95% des élec-teius avaient voté et 8% de bulletins blancs ou nuis avaient été comptabilisés.Après leur élection, les assemblées municipales désigneront les candidats aux élections des 15 assemblées provinciales et la moitié des candidats à l\u2019Assemblée nationale, l\u2019autre moitié étant désignée par huit organisations de masse \u2014 syndicat, femmes, étudiants, comités de quartier, etc.Les dates des élections des FRANKLIN REYES ASSOCIATED PRESS L\u2019ancien vice-président vénézuéiien Eiias Jaua montre une photo de Fidei Castro, ie troisième à gauche, dans un hôtei de La Havane à Cuba ce dimanche.assemblées provinciales et nationale n\u2019ont pas encore été fixées, mais le nouveau Parlement se réunit traditionnellement le 24 février, date anniversaire du début de la guerre d\u2019indépendance, en 1895.L\u2019assemblée nationale (610 membres) élit alors pairmi ses membres le Conseil d\u2019État (31 membres aujourd\u2019hui), qui désigne ensuite son président, Raul Castro depuis février 2008.Ce pourrait alors être la dernière fois que Raul Castro, 81 ans, gérait reconduit à la tête de l\u2019État, puisqu\u2019il a lui-même recommandé en janvier de limiter à deux le nombre des mandats de cinq ans des principaux dirigeants cubains.L\u2019élection du président sera la première depuis la mise en œuvre de réformes ayant ouvert le système communiste à l\u2019économie de marché et l\u2019adoption de mesrues d\u2019ouverture sociale par Raul Castro.Fidel toujours vivant L\u2019ancien vice-président vénézuélien Elias Jaua a dit di- manche s\u2019être entretenu avec l\u2019ex-leader cubain Eidel Castro pendant cinq heures, et a montré des photos de la rencontre à l\u2019Associated Press.L\u2019entretien de samedi après-midi balaie les récentes rumerus persistantes sru la détérioration de l\u2019état de santé de Eidel Castro.Elias Jaua a aussi confirmé que Pancien président de 86 ans l\u2019avait accompagné personnellement à l\u2019hôtel Nacio-nal après leur rencontre.Il s\u2019agit d\u2019une première apparition publique depuis des mois pour Eidel Castro.Une employée de l\u2019hôtel Na-cional avait confirmé plus tôt à l\u2019Associated Press la présence de l\u2019ex-leader cubain dans cet établissement de La Havane.La directrice commerciale de l\u2019hôtel Nacional Yamila PDus-ter avait indiqué qu\u2019il était accompagné par un autre visiteru et avait discuté avec les travailleurs et les responsables de l\u2019hôtel pendant 30 minutes.Agence France-Presse et Associated Press Les Islandais appellent par référendnm à nne antre Constitntion Reykjavik \u2014 Les deux tiers des Islandais ont soutenu les propositions faites par un comité de citoyens en vue de rédiger une nouvelle Constitution, selon les résultats préliminaires du référendum consultatif organisé samedi à ce sujefi un exercice de démocratie directe sans précédent.Ces résultats provisoires diffusés dimanche par la chaîne de télévision publique RUV reposent sur le dépouillement des bulletins de vote dans la moitié des circonscriptions.La proposition de nouvelle Constitution a été rédigée par une commission élue en 2010 pour réviser la loi fondamentale et composée de 25 citoyens ordinaires qui ont consulté leurs compatriotes via Internet.Ils étaient aussi consultés sur la possibilité de référendums d\u2019initiative citoyenne et sur le mode de scrutin.Ils devaient également dire si la future Constitution devait être fondée sur le texte qui leur était présenté.Les premiers résultats montrent que les électeurs veulent que les ressources naturelles recelées dans le sous-sol de leur pays et n\u2019appartenant pas à des intérêts privés soient considérées comme des biens publics.Agence France-Presse Un bateau pro-palestinien encerclé par la marine israélienne au large de Gaza Gaza \u2014 Des militaires israéliens ont intercepté samedi le bateau pro-palestinien Estelle, qui voguait vers Gaza pour défier le blocus israélien.Dans le bateau battant pavillon finlandais, des législateurs européens, des militants pro-Pales-tine et le Canadien Jim Manly \u2014 un ancien député du Nouveau Parti démocratique âgé de 79 ans \u2014 n\u2019ont pas résisté lorsqu\u2019on leur a demandé de quitter le navire, dont l\u2019itinéraire a ensuite été détourné vers un port israélien.Plusieurs bateaux ont tenté d\u2019approcher les côtes de Gaza depuis le blocus imposé par Israël après l\u2019arrivée au pouvoir du Hamas, en 2007.Les autorités israéliennes martèlent qu\u2019elles doivent renforcer le blocus afin d\u2019empêcher le trafic d\u2019armes.Le Hamas a quant à lui lancé un appel à d\u2019autres tentatives de défier le blocus.Le premier ministre d\u2019Israël, Benjamin Nétanyahou a émis un communiqué dans lequel il a salué les efforts des militaires qui ont fait respecter le blocus.Il a souligné qu\u2019il n\u2019y a à son avis «aucune crise humanitaire à Gaza» et il a accusé les militants de tenter de «provoquer et de salir le nom d\u2019Israël».«Si les droits humains étaient si importants pour ces militants, ils se seraient rendus en Syrie.Nous continuerons de protéger nos frontières», a-t-il indiqué.Six navires militaires ont intercepté Estelle alors que le navire se trouvait à environ 30 milles nautiques de Gaza.Associated Press LIBAN SUITE DE LA PAGE B 1 un de ses amis, les yeux rougis par la fumée.La foule s\u2019avance puis recule, dans un mouvement de panique.Une vieille dame refuse de reculer.«Si Wissam al-Hassan etRafic Hariri sont morts en martyrs nous pouvons nous sacrifier aussi.Que ces chiens alliés à Bachar al-Assad aient le courage de tirer sur nous ! Nous n\u2019avons plus peur!», lâche-t-elle.Dans la foule, les slogans repartent de plus belle, ils visent Najib Mikati, le premier ministre, dont la démission est réclamée.Sunnite à la tête d\u2019un gouvernement dominé par le mouvement du 8 mars, lui-même à forte dominante Hezbollah, il est considéré comme un «traître» et fustigé pour ne pas avoir démissionné après l\u2019assassinat de Wissam al-Hassan.C\u2019est peut-être l\u2019une des premières fois que le ressentiment de la rue sunnite est aussi fort et affirmé, en particulier dans le centre de la capitale beyrouthine.Des bandes de jeunes reprennent en cœur, «sunnites, sunnites, sunnites!», comme pour mieux affirmer leur appartenance.«Pourquoi ce sont toujours des personnalités du même camp qui sont assassinées?Nous n\u2019avons pas d\u2019armes comme le Hezbollah, nous n\u2019avons que notre voix pour nous exprimer!» expbque un adolescent.Le Hezbollah.Le «Parti de dieu» est clairement visé par les manifestants, et non plus seulement le régime de Bachar al-Assad.«Il n\u2019y a de Dieu que Dieu et Nasrallah [le secrétaire général du Hezbollah] est l\u2019ennemi de Dieu», scande une partie des manifestants surexcités.Plusieurs pancartes sont sans ambiguïté: «Nasrallah [le secrétaire général du Hezbollah, ndb], Mikati, vous avez sur les mains le sang de Wissam al-Has-san.» Signe de radicalisation de la rue sunnite, l\u2019arrivée très remarquée au cours de la cérémonie du cheikh el-Assir, l\u2019imam islamiste de Saida à la barbe poivre et sel, applaudi pendant plu- sieurs longues secondes par la foule.Mais au-delà de la colère qu\u2019a suscité l\u2019assassinat de Wissam al-Hassan, c\u2019est l\u2019inquiétude qui saisit de nombreux Libanais : «Ils ont assassiné celui qui a déjoué plusieurs attentats, qui va nous protéger maintenant?Qu\u2019est-ce qui va empêcher la reprise des explosions ?Nous sommes fatigués, nous voulons juste vivre en paix», se lamente une mère de famille.«Nous devons finir une lutte pacifique que nous avons commencé en 2005 avec la Révolution du Cèdre, cela prendra le temps qu\u2019il faut», estime pour sa part Padi, 32 ans.En toute fin d\u2019après-midi, Saad Hariri a finalement demandé aux manifestants de rentrer chez eux.La dizaine de tentes, installées samedi par différents partis de l\u2019opposition du 14 mars pour demander le départ de Nagib Mikati, restaient hier soir toujours sur place.Signe que le mouvement de contestation pourrait bien ne pas en rester là.Libération DUEL SUITE DE LA PAGE B 1 contre Barack Qbama, l\u2019information publiée sa-ipedi par le New York Times selon laquelle les États-Unis et l\u2019Iran s\u2019étaient mis d\u2019accord sur des négociations bilatérales à propos du nucléaire iranien.Le porte-parole du Conseil de sécurité,nationale Tommy Vietor a démenti que les États-Unis et l\u2019Iran se soient mis d\u2019accord sur un tête-à-tête et rappelé qu\u2019Qbama avait dit clairement qu\u2019il ferait tout ce qui est nécessaire pour empêcher l\u2019Iran d\u2019acquérir l\u2019arme atomique.Il a également renouvelé des menaces de pression accrue sur l\u2019Iran.Ce week-end, Barack Qbama se préparait dans la i;ésidence présidentielle de Camp David dans l\u2019État du Maryland avec ses proches conseillers.Mitt Romney avait lui prévu de poursuivre son intense préparation en Eloride.Dimanche, seul le candidat républicain à la vice-présidence Paul Ryan allait à la rencontre de§ électeurs, dans l\u2019Iowa et le Colorado.À quinze jours du scrutin, les deux candidats s\u2019accusent mutuellement de ne pas avoir de programme et combattent avec ardeur pour convaincre les électeurs indécis, qn particulier dans les «swing states», ces États clefs qui peuvent faire la différence dans un système électoral où la présidentielle ne se joue pas au suffrage direct mais repose sur le nombre d,e grands électeurs remportés dans chaque État.Lundi, Qbama a prévu de partir après le débat pour une tournée qui passera par la Eloride et l\u2019Qhio mardi avant l\u2019Iowa, le Colorado, la Ca- lifornie et le Nevada mercredi, puis la Eloride, la Virginie et de nouveau l\u2019Qhio jeudi.Il rentrera ensuite à Chicago pour voter en avance.Associated Press Décès du progressiste George McGovern, candidat contre Nixon Washington \u2014 L\u2019ancien sénateur américain George McGovern, décédé dimanche à l\u2019âge de 90 ans, était une figure progressiste du parti démocrate, farouche opposant à la guerre au Vietnam et candidat malheureux contre Richard Nixon à l\u2019élection présidentielle de 1972.Le parti démocrate, auquel il avait adhéré en 1952, lui doit l\u2019élargissement de sa base, composée alors essentiellement de syndicalistes et de travailleurs citadins, avec l\u2019adhésion massive de femmes, d\u2019étudiants et de minorités séduits par une campagne de terrain lors de la présidentielle de 1972.Le candidat démocrate connut l\u2019une des pires défaite de l\u2019histoire américaine.«McGovern, le gauchiste» devint l\u2019un des sobriquets préférés des républicains pendant plusieurs décennies.Elu à la Chambre des représentants de 1957 à 1961, il devient en 1961 le directeur du programme Paix contre nourriture mis en place par le président Kennedy.L\u2019année suivante, il est élu comme sénateur du Dakota du Sud où il siégera pendant trois mandats.Pourfendeur de la faim dans le DARON DEAN ASSOCIATED PRESS George McGovern en février 2010 monde, il quitte le sénat en 1981 et devient professeur honoraire dans différentes universités.Dans les années 90, il prend la tête du groupe de réflexion washingtonien, le Middle East Policy Council.Agence France-Presse LE DEVOIR, LE LUNDI 22 OCTOBRE 2012 B 3 ECONOMIE PERSPECTIVES La chasse aux pantins C À Eric Desrosiers i 7 Wall Street se cherche depuis l\u2019éclatement de la crise financière qu\u2019il a lui-même causée.Qui dira ce qu\u2019il finira par trouver?Cela risque d\u2019être une autre semaine difficile pour le monde de la finance américaine.L\u2019ancien banquier Greg Smith, qui avait fait grand bruit le printemps dernier en dénonçant la culture «toxique» chez Goldman Sachs dans une lettre ouverte au New York Times, doit sortir un livre dans lequel il expliquera plus en détail pourquoi il a quitté la célèbre institution.On se souviendra que le jeune cadre intermédiaire avait alors affirmé qu\u2019on avait l\u2019habitude d\u2019y parler des clients comme de «pantins» («muppets») trop bêtes pour comprendre les produits financiers complexes qu\u2019on leur vendait et constituant, par conséquent, de parfaits pigeons.Son ancien employeur s\u2019est préparé en vue de la sortie de son livre en laissant notamment filtrer les conclusions d\u2019une enquête interne déclenchée au lendemain de ses révélations.Portant le nom de code de «la chasse aux pantins», cette enquête aurait consisté, entre autres choses, à interroger des douzaines d\u2019anciens confrères et à analyser des millions de courriels.Ce qu\u2019on aurait trouvé, c\u2019est que Greg Smith était un bon employé, mais qu\u2019il ne méritait pas la promotion dont il rêvait depuis des années et que son départ était surtout lié au faible montant de sa dernière prime.Quant au mot «muppet», on l\u2019aurait trouvé dans 4000 courriels, mais 99% des fois pour parler du récent film du même non.Les résultats de cette enquête maison ne seront pas suffisants pour empêcher bien des voix de redire tout le mal qu\u2019elles pensent de ceux qui ont plongé le monde dans sa pire crise économique en 70 ans.La semaine dernière, c\u2019était la banque Citigroup qui était sur la sellette à la suite du départ tout aussi inattendu qu\u2019inexpliqué de son p.-d.g.et de son chef des finances.Le mois d\u2019avant, c\u2019était Bank of America qui convenait de verser 2,4 milliards à des actionnaires qui l\u2019accusaient de les avoir trompés lors de l\u2019acquisition de Merrill Ljmch.Se réinventer Et si au moins les affaires marchaient bien.Mais il est difficile de faire de gros profits quand l\u2019écqnomie se traîne, comme elle se traîne aux Etats-Unîs, que les taux d\u2019intérêt qu\u2019on verse \u2014 ce qui est bleu \u2014, mais aussi qu\u2019on perçoit \u2014 ce qui est moins bleu \u2014 sont au plancher.Il y a aussi cette autre crise qui s\u2019éternise en Europe et qui pourrait bleu faire le chemin Inverse de la précédente, c\u2019est-à-dîre des banques européennes vers leurs sœurs américaines.Wall Street se plaint aussi beaucoup des contraintes exercées par les nouvelles règles nationales et Internationales visant à mieux encadrer le secteur.Certaines obligent les banques à réduire leur recours à l\u2019endettement dans leur stratégie d\u2019investissement.D\u2019autres les empêchent de s\u2019appuyer sur les avoirs de leurs cHents pour spéculer dans leur intérêt propre.La vache à lait des années 80 avait été les actions de pacotille.Celle des années 90 allait être les dérivés de crédit.Là, on ne sait pas.On ne sait plus.«On attend le dévoilement de ce que sera le nouveau modèle bancaire.Je suis étonné de ne pas avoir encore vu plus d\u2019innovation », disait au Financial Times au début du mois un ancien de la banque Morgan Stanley passé à la firme d\u2019investissement privé Blackstone.Sans nouveau tour de passe-passe sur lequel se rabattre, les grandes banques américaines n\u2019ont pas d\u2019autre choix que de faire comme n\u2019importe quelle autre industrie mature confrontée à un contexte économique difficile, notait-on, c\u2019est-à-dire recourir à des réductions de coûts.On se rabat aussi sur de vieux trucs, comme l\u2019émission de papiers commerciaux adossés à des actifs de créance \u2014 les fameux PCAA de sombre mémoire \u2014, qui connaîtrait un nouvel engouement, paraît-il, en cette période de faible rendement.On détourne aussi en sa faveur les politiques destinées à redonner un peu de vigueur à l\u2019économie tout entière, a dénoncé la semaine dernière la Réserve fédérale de New York.Profitant du retrait du marché des prêts hypothécaires de nombreuses banques à cause de la crise et du resserrement de la réglementation, quelques grands joueurs y exercent une telle domination qu\u2019ils se sont permis d\u2019empocher une bonne partie des dernières baisses des taux d\u2019intérêt.La banque Wells Pargo émet, à elle seule, le tjers de toutes les nouvelles hjqjothèques aux Etats-Unis.Les taux d\u2019intérêt des banques sont exceptionnellement bas (3,4% par année sur 30 ans), mais les taux auxquels elles se financent elles-mêmes sont encore plus bas, étant passés de 2,36% à 1,65% après l\u2019annonce, en septembre, d\u2019une autre injection massive de liquidités par la Ped.L\u2019écart entre les deux taux d\u2019intérêt \u2014 et par conséquent leur profit \u2014 tournait autour de 1,60% au début du mois, soit plus du triple de la moyenne de 0,5% de 2000 à 2010.Quand même pas mal pour des entreprises qui disent ne pas avoir encore trouvé leur nouvelle vache à lait! S SAKIS MITROLIDIS AGENCE ERANCE-PRESSE Un ouvrier inspecte un pipeline qui alimente la Grèce en gaz.Gaz et pétrole, le salut de la Grèce ?La crise pousse le petit producteur à reprendre l\u2019exploration ALAIN SALLES à Athènes Peu de gens savent que la Grèce surendettée est un pays producteur de pétrole.Un tout petit producteur, avec seulement 2000 barils par jour, 0,5% de ses besoins.Mais pendant les années 1980, le gisement décpuvert au large de Kavala, au nord de la mer Egée, assurait, avec près de 30000 barils par jour, jusqu\u2019à 12% de sa consommation.La présence de pétrole en Grèce n\u2019est pas nouvelle.Dans le Livre IV de son Enquête, l\u2019historien Hérodote constatait au cinquième siècle avant Jésus-Christ «A Zacinthe [île de Zante], j\u2019ai vu de mes yeux tirer de la poix de l\u2019eau d\u2019un lac.[.] On y plonge une branche de myrte, attachée à une perche et on la relève chargée de poix qui a l\u2019odeur du bitume.» L\u2019affaire est moins aisée vingt-cinq siècles plus tard.A la fin des années 1990, quelques forages ont eu lieu sans grands résultats dans l\u2019ouest de la Grèce, notamment dans le golfe de Patras, là où se trouve Zante.Et puis pendant près de quinze ans, rien ne se passe.Le pays ne cherche pas à exploiter d\u2019autres gisements et emprunte pour payer son pétrole, creusant ainsi sa dette.Pendant ce temps, Israël découvrait du gaz en Méditerranée et Chypre explorait ses fonds marins, pour découvrir un gisement en 2011.L\u2019Albanie voisine développait son exploitation de pétrole.Ce n\u2019est qu\u2019avec la crise, que le gouvernement grec a relancé, fin 2011, la recherche d\u2019hydrocarbures.Depuis quelques mois, il a lancé des appels d\u2019offres pour des explorations dans les trois régions où des repérages et des études sismique^ avaient été effectués à la fin des années 1990.A loannina, en Epire (sur terre), près de la frontière albanaise, et dans la mer Ionienne, dans le golfe de Patras et à Kaloniko.La présence de pétrole a été établie à Kaloniko, mais il s\u2019agit d\u2019un petit gisement marin estimé à 4 millions de barils.Les estimations pour loannina et le golfe de Patras sont de 50 à 100 millions de barils.Les grandes compagnies pétrolières ne se sont pas ruées sur ces appels d\u2019offres.Les deux principaux candidats sont grecs : Hellenic Petroleum, associé à Melrose Otalie) et Edison (Royaume-Uni), et Energean Oil & Gas \u2014 qui exploite déjà le gisement de Kavala \u2014 avec Schlumberger.^\u2019anglais Chariot est également candidat dans l\u2019Épire.Le gouvernement a aussi défini d\u2019autres blocs, dans différentes parties de la Grèce, qui seront soumis à des appels d\u2019offres.Mais depuis la découverte de gaz en Israël et à Chypre, c\u2019est le vaste espace maritime grec près de la Crète qui suscite le plus d\u2019espoirs.Début septembre, la société norvégienne Petroleum Geo Services a été choisie pour réaliser des études sismiques sur une large zone maritime de 220000km^.«Ces études vont durer environ dix-huit mois.Ce n\u2019est qu\u2019en 2014 qu\u2019on saura s\u2019il y a des chances de trouver du gaz ou du pétrole.Le gouvernement pourra alors lancer des appels d\u2019offres pour réaliser les premiers forages.Il faudra attendre cinq à sept ans pour en connaître les résultats», explique Théodore Tsakiris, chargé du programme Géopolitique de l\u2019énergie pour le think tank Eliamep.Quinze années perdues Pour le géologue Elias Konofagos, la région la plus intéressante se trouve au sud de la Crète, face à la Libye.«La plupart des réserves possibles sont en mer profonde.Nous avons comparé les données géologiques au sud de la Crète avec d\u2019autres terrains qui ont une histoire proche, au Venezuela et au Timor, où ont été découverts des,gisements de pétrole et de gaz», explique-t-il.Etant donné la similarité avec le bassin Levantin, où ont été découverts les gisements israéliens et chypriotes, M.Konofagos estime qu\u2019il s\u2019agit principalement de réserves de gaz.Elles se trouvent selon lui à des profondeurs situées entre 1500 et 2500 mètres.«Nous importons chaque année entre 12 et 14 milliards d\u2019euros d\u2019hydrocarbures.C\u2019est ce que les bailleurs de la Grèce demandent au gouvernement d\u2019économiser, en imposant des mesures d\u2019austérité», constate-t-il, en regrettant ces quinze années perdues depuis la fin des années 1990.Les deux ans qui viennent seront cruciaux pour les travaux d\u2019exploration.Aujourd\u2019hui, il est impossible de dire avec certitude s\u2019il y a d\u2019importantes réserves exploitables.«En 1999, seulement deux personnes pensaient qu\u2019il y avait du gaz en Israël et à Chypre, et c\u2019est là qu\u2019on a découvert les trois des plus importants gisements de gaz», dit M.Konofagos.Mais le p.-d.g.d\u2019Energean, Mathios Rigas, prévient: «Si les études sismiques montrent qu\u2019il y a du gaz et du pétrole en Méditerranée et qu\u2019on peut aussi commencer une production dans l\u2019Epire et en mer Ionienne, les choses vont changer de dimension.A condition que les règles soient respectées.Si le marché international a l\u2019impression qu\u2019il est encore confronté au vieux style grec de faire des affaires, pas toujours transparent, personne ne sera intéressé.» Le Monde ARIS MESSINIS AGENCE ERANCE-PRESSE « Nous importons chaque année entre 12 et U milliards d\u2019euros d\u2019hydrocarbures.C\u2019est ce que les bailleurs de la Grèce demandent au gouvernement d\u2019économiser, en imposant des mesures d\u2019austérité » Elias Konofagos, géologue B 4 LE DEVOIR, LE LUNDI 22 OCTOBRE 2012 LES SPORTS DTM 2012: Bruno Spengler champion hüi^eTOeKanhejrnring 0.2012 îimcrgand 3utsche Post VQT Post fur Deutschland UWE ANSPACH DPA AGENCE ERANCE-PRESSE Le Québécois Bruno Spengler (BMW M3) a été sacré champion de la Deutsche Tourenwagen-Masters (DTM) en s\u2019imposant dimanche à Hockenheim, dernière épreuve de la saison du Championnat d\u2019Allemagne des voitures de tourisme.Spengler a remporté l\u2019ultime étape devant le Britannique Gary Paffett.Le jeune homme de 29 ans a signé sa quatrième victoire sur le circuit pour devenir le premier pilote non européen à remporter le titre.Il permet à BMW de faire un retour victorieux après presque de 20 ans d\u2019absence.En attendant la décision de l\u2019UCI Lance Armstrong a peut-être fait sa dernière apparition publique en tant que septuple vainqueur du Tour de France Austin \u2014 Lance Armstrong a peut-être fait, dimanche à Austin (Texas) au milieu de 4300 cyclistes amateurs, sa dernière apparition en tant que septuple vainqueur du Tour de France car le mythe de l\u2019Américain, accusé de dopage, pourrait officiellement s\u2019effondrer lundi.Au cours d\u2019un discours très bref avant une course caritative organisée par Livestrong, le Texan, habillé d\u2019un tee-shirt noir, a encore reconnu qu\u2019il avait connu de meilleures périodes que celle qu\u2019il vit depuis la publication du rapport de l\u2019Agence américaine antidopage (Usada), le 10 octobre.L\u2019Usada l\u2019a dépeint, avec des témoignages d\u2019ex-coéquipiers à l\u2019appui, comme un tricheur, un menteur et un intimidateur, une personne clé au sein du «programme de dopage le plus sophistiqué jamais vu dans l\u2019histoire du sport».Si la Fédération internationale de cyclisme (UCl) se prononce lundi en Suisse (llhOO GMT) dans le sens de l\u2019Usada, Armstrong sera radié à vie et son palmarès depuis août 1998 intégralement effacé.Un tremblement de terre auquel le Texan semble indifférent.Aux cyclistes réunis dimanche pour récolter 1,7 million de dollars, il a répété ce qu\u2019il avait confié vendredi aux 1500 invités de Livestrong, la fondation de lutte contre le cancer dont il a quitté la présidence pour éviter les dommages collatéraux.« Cela a été mieux, mais ça a été pire aussi, a dit Armstrong.Cela a été deux semaines plutôt intéressantes».«Pas de plan» Le camp Armstrong n\u2019a pas prévu que son champion s\u2019exprime de façon formelle lundi MICHAEL THOMAS ASSOCIATED PRESS Armstrong avant la course caritative organisée par Livestrong dimanche.pour réagir à la décision de l\u2019UCl, quelle qu\u2019elle soit.«Il n\u2019y a de plan [de communication]», a expliqué à l\u2019AFP Mark Fabiani, un conseiller du Texan.L\u2019Américain, dont on ne sait pas s\u2019il se trouvera dans sa maison d\u2019Austin ou dans celle qu\u2019il possède à Aspen (Colorado), pourrait se réfugier sur Twitter pour se confier en 140 caractères à ses 3,7 millions de «suiveux».C\u2019est par ce biais qu\u2019il avait annoncé sa démission de Livestrong durant la semaine ou qu\u2019il avait réagi à la publication de l\u2019explosif rapport de rUsada en se disant «non affecté».Depuis, il n\u2019a pas dit grand-chose, expliquant juste vivre des moments «difficiles», et n\u2019a pas répondu aux accusations.Agence France-Presse LNH et le syndicat : des discussions, pas de négociations La LNH et le syndicat discutent, mais ne prévoient pas de négociations Même si les canaux de communications sont toujours ouverts entre la LNH et l\u2019Association des joueurs, les deux parties ne semblent pas être en voie de retourner rapidement à la table des négociations.Pour une deuxième journée consécutive, les représentants des deux parties ont participé à des conversations téléphoniques dimanche.Ces pourparlers n\u2019ont toutefois pas débouché sur des progrès concrets qui permettraient de dénouer l\u2019impasse rapidement afin d\u2019éviter l\u2019amputation d\u2019une autre portion du calendrier régulier de la LNH.«Nous avons participé à une conférence téléphonique dimanche afin de répondre à certaines de leurs questions», a confié le commissaire adjoint Bill Daly.«Il n\u2019y a pas d\u2019entente.Aucune séance de négociations n\u2019est prévue.» Daly et le conseiller spécial de l\u2019AJLNH Steve Fehr ont aussi discuté samedi.Le commissaire de la ligue Gary Bett-man et le directeur exécutif de l\u2019Association des joueurs Donald Fehr n\u2019ont pas participé à la conférence téléphonique, a précisé Daly.Le lockout est entré dans sa 36® journée dimanche.Plus tôt dimanche, Daly avait pourtant déclaré qu\u2019il sentait qu\u2019une entente serait bientôt conclue.Interrogé dimanche à savoir s\u2019il existait une possibilité pour que les deux parties trouvent un terrain d\u2019entente d\u2019ici la date limite de jeudi, Daly a répondu «qu\u2019il faudrait poser la question au syndicat plutôt qu\u2019à moi».«Nous estimons que le cadre financier du prochain contrat de travail est sur la table», a-t-il ajouté.C\u2019est la même conclusion qu\u2019ont tirée de nombreux observateurs après avoir observé la ligue l\u2019AJLNH fléchir légèrement sur leurs positions la semaine dernière.Au pire, un fossé de 550 millions $US les sépare au chapitre du partage des revenus sur cinq ans _ dépendant de laquelle des trois offres de l\u2019AJLNH est choisie et du rythme de croissance des revenus de la ligue.Les parties pourraient même n\u2019être qu\u2019à 320 millions d\u2019une entente.L\u2019AJLNH a démontré qu\u2019elle était prête à accepter l\u2019offre de 50-50 pour le partage des revenus pour la durée de l\u2019entente, mais souhaite s\u2019assurer que les contrats qui ont été signés sous l\u2019ancienne convention collective soient respectés.La LNH a tenté de régler cet enjeu en déposant une offre surprise mardi, mais le syndicat a indiqué qu\u2019il n\u2019avait guère apprécié la proposition de regrouper tous les paiements différés imputés sur le potentiel de gain des joueurs dans le futur.Cependant, Bettman a dit clairement à Fehr que d\u2019autres concessions pourraient être forrnulées sur ce thème.«A la fin de la rencontre d\u2019hier, Gary a dit que [si] les joueurs étaient prêts à accepter toutes les autres conditions de leur offre [à condition, peut-être, de les reformuler], alors je pourrais l\u2019appeler pour qu\u2019on discute de ce sujet», a mentionné Fehr dans une lettre envoyée aux membres du syndicat et aux agents des joueurs vendredi.Aucune autre rencontre n\u2019est prévue pour l\u2019instant cette semaine.Les parties devraient néanmoins reprendre bientôt les pourparlers à New York.La Presse canadienne Tennis: Marino signe son premier triomphe depnis son retonr Rock Hill \u2014 La Canadienne Rebecca Marino a défait sa compatriote Sharon Fichman 3-6,7-6 (5), 6-2, dimanche, et a ainsi remporté le tournoi Challenger de Rock Hill.11 s\u2019agit d\u2019un premier titre pour la native de Vancouver depuis son retour au jeu après une pause de sept mois.Marino a également vaincu Stéphanie Dubois et la favorite Michelle Larcher de Brito en cours de route.Fichman et Marino seront à Saguenay la semaine prochaine afin de participer au Challenger Banque Nationale.La Presse canadienne AVIS LEGAUX ET APPELS D\u2019OEERES AVIS LEGAUX & APPELS D'OFFRES \u2022 HEURES DE TOMBEE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Té/.514-985-3344 Fax: 514-985-3340 Courriel : avisdeviledevoir.com Sur Internet : www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres Sudoku par Fabien Savary \t\t2\t\t\t1\t4\t\t \t\t\t7\t\t\t\t\t \t7\t6\t\t\t\t\t\t 8\t\t\t2\t\t\t\t\t6 5\t\t\t\t3\t9\t7\t\t 1\t\t7\t5\t\t\t\t\t2 \t\t\t\t\t\t2\t9\t \t8\t\t1\t5\t\t\t\t \t\t1\t\t4\t\t\t7\t Niveau de difficulté : MOYEN 2205 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier numéro 2\t1\t7\t6\t4\t5\t8\t3\t9 3\t4\t6\t8\t9\t1\t5\t7\t2 9\t5\t9\t2\t7\t3\t4\t1\te 4\t9\t3\t5\t6\t2\t1\t8\t7 6\t8\t5\t7\t1\t9\t2\t4\t3 1\t7\t2\t3\tÇ\t4\tÇ\t9\t9 5\t3\t1\t9\t2\t8\t7\t6\t4 7\t2\t8\t4\t3\t6\t9\t5\t1 9\t6\t4\t1\t5\t7\t3\t2\t8 2204 SUDOKU : le logiciel 10 000 sudokus inédits de 4 niveaux de difficulté par notre expert Fabien Savary En exclusivité sur le site des Mordus www.les-mordus.com AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.AVIS PUBLIC PROJET DE TURBOALTERNATEUR, VILLE DE TEMISCAMING Tembec Énergie SEC a conclu le 16 mars 2012 un conttat sur 25 ans d\u2019achat d\u2019énergie avec Hydro-Québec Distribution pour l\u2019achat de 50 MW d\u2019électricité produite à base de biomasse forestière.Tembec Énergie SEC projette installer un turboalternateur sur une chaudière n\u2019ayant pas ètè utilisée auparavant à des fins de production d\u2019ènergie électrique à son usine de pâte de Témiscammg.Le projet représente un investissement de l\u2019ordre de 57 M$ qui permettra de contribuer à améliorer la viabilité et la durabilité à long terme du Complexe Témiscammg.Cet avis est publié pour mformer la population qu\u2019elle peut consulter l\u2019étude d\u2019impact et les autres documents concernant ce projet à compter du 18 octobre 2012.Ces documents sont disponibles pour consultation aux endroits suivants : Bibliothèque municipale de Témiscaming École G Théberge, 40 rue Boucher (enhée sur la me Gnmmer) Témiscammg (Québec) JOZ 3R0 Téléphone: 819627-3273poste211 Heures d\u2019ouverture : Lundi : Mardi : Mercredi : Jeudi : Vendredi : Samedi : Dimanche : 18h-20h 18h-20h 18h-20h 16h-18h Fermé Fermé Fermé ainsi qu\u2019aux centres de documentation du Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement (BAPE) : Université du Québec à Montréal (UQAM)\tHeures d\u2019ouverture : Bibliothèque des sciences jundiques.Pavillon Hubert- Lundi au vendredi :\t8 h 30 - 22 h Aqum\tSamedi :\t11 h -17 h Section des publications gouvernementales et\tDimanche:\t11 h-17 h mtemationales 400, me Samte-Cathenne Est Bibliothèque cenhale - local A-Ml 00 Monhéal (Québec) H2L 2C5 Tél.: 514 987-6184 Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement Heures d\u2019ouverture : Édifice Lomer-Goum\tLundi au vendredi : 575, me Samt-Amable, bureau 2.10 Québec (Québec) G1R6A6 8 h 30-12 h 13h-16h30 Des renseignements supplémentaires peuvent être obtenus aux numéros 418 643-7447 ou sans fi:ais 1 800 463-4732 de même que sur le site Web www.bape.gouv.qc.ca.SÉANCE D\u2019INFORMATION Le Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement tiendra une rencontre d\u2019mformation : Le mercredi 21 novembre 2012 à compter de 19h30 Salon Desjardms Le Centre 20, me Humphrey Témiscammg Toute personne, groupe ou municipalité peut demander par écrit au mmistre du Développement durable, de l\u2019Environnement, de la Faune et des Parcs, M.Darnel Breton, la tenue d\u2019une audience publique relativement à ce projet; cette demande doit être faite au plus tard le 3 décembre 2012 à l\u2019adresse suivante : Édifice Marie-Guyart, 675, boul.René-Lévesque Est, 30® étage, Québec (Québec) GIR 5V7.Date de l\u2019avis : 22 octobre 2012 Cet avis est publié par Tembec Énergie SEC conformément au Règlement sur l\u2019évaluation et l\u2019examen des impacts sur l\u2019environnement (R.R.Q., 1981 c.Q-2, r.23).CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO 500-22-195973-121 COUR DU QUÉBEC (Chambre civile) BMW CANADA INC.Demanderesse c.9240-0985 QUÉBEC INC.et NICOLAS TURCOTTE Défendeurs ASSIGNATION /139 C.p.c.J PAR ORDRE DU TRIBUNAL AVIS est donné aux défendeurs 9240-0985 QUÉBEC INC.et NICOLAS TURCOTTE que la demanderesse a déposé au greffe de la Cour du Québec du district de Montréal une requête introductive d\u2019instance Une copie de cette requête et de l\u2019avis au défendeur et pièces ont été laissés à l\u2019intention des défendeurs 9240-0985 QUÉBEC INC.et NICO-LASTURCOTTE, au greffe du tribunal, au palais de justice de Montréal situé au 1, rue Notre-Dame Est à Montréal, province de Québec Il est ordonné aux défendeurs 9240-0985 QUÉBEC INC.et NICOLAS TURCOTTE de comparaître au local 1 120 du palais de justice de Montréal dans un délai de trente (30) jours de la publication de la présente ordonnance dans le journal LE DEVOIR À défaut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès l\u2019expiration de ce délai Soyez aussi avisé que la requête introductive d\u2019instance sera présentée pour décision devant le tribunal le 3 décembre 2012 à 09h00 en salle 2 06 du palais de justice de Montréal Signé à Montréal, le 12 octobre 2012 ELAINE CLOUTIER-NEVEU Greffier adjoint AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez avis que Mark ADAMS, en son vivant domiciiié A-2190, rue Nantei, Montréai Qc, est décédé ie 9 juiiiet 2012.Un inventaire de ses biens a été dressé par ie iiquidateur et peut être consuité par ies intéressés à i'étude Syivie Beauchamp, notaire, sise au 886 boui.St-Joseph, Montréai (Lachine) Qc.Donné ce 18 octobre 2012.Stephen Adams, iiquidateur Prenez avis que MARiE SAN-DRACELiNE CARDENAdont i'adresse du domiciie est ie 753, de Bienviiie, app.6, Montréai, présentera au Directeur de i'État cii une demande pour changer son nom en ceiui de MARiE CE-LiNE SANDRA CARDENAS.Avis rempii et signé à Montréai, ie 9 octobre 2012 SANDRA CARDENAS ¦R Dystrophie musculaIreCanada 1.800.567.2236 www.muscle.ca IL FAUT UNE ACTION, UNE ACTION MUSCLÉE ! I Avis public Montréal ORDONNANCE Avis est donné que le comité exécutif, à sa séance du 17 octobre 2012, a adopté l'ordonnance suivante en vertu de l'article 35 du Règlement sur la construction et la transformation de bâtiments (11-018) : Ordonnance relative au document « Fiche bâtiment / déclaration de travaux » (2) L'objet est de remplacer les documents approuvés par l'ordonnance 1 édictée le 23 novembre 2011.Cette ordonnance (numéro 2) entre en vigueur en date de ce jour et est disponible pour consultation durant les heures normales de bureau à la Direction du greffe, 275, rue Notre-Dame Est.Elle peut également être consultée en tout temps sur le site Internet de la Ville : www.vl Ile.montréai.qc.ca/reglements Montréal, le 22 octobre 2012 Le greffier de la Ville, M\" Yves Saindon CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LONGUEUIL NO: 505-04-021656-129 COUR SUPÉRIEURE Chambre de la famille MARGARET MATHURIN Partie demanderesse -c- STEVEN ANDERSON Partie défenderesse ASSIGNATION (Art 130 Cpc) PAR ORDRE DU TRIBUNAL: AViS est donné à ia partie défenderesse que ia partie demanderesse a déposé au greffe de ia Cour supérieure du district de Longueuii, une requête introductive d'instance.IJne copie de cette requête et de i'avis à ia partie défenderesse a été laissée à i'intention de ia partie défenderesse, au greffe du tribu-nai, au paiais de justice de Longueuii, situé au 1111, rue Jacques-Cartier est, Longueuii.ii est ordonné à ia partie défenderesse de comparaître dans un déiai de 30 jours de ia pubiica-tion de ia présente ordonnance.À défaut de comparaître dans ce déiai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès i'expiration de ce déiai.Soyez aussi avisé que ia requête introductive d'instance sera présentée pour décision devant ie tribunai ie 19 décembre 2012 à 9h00 en saiie 1.17 du Paiais de justice de Longueuii.Longueuii, ie 16 octobre 2012 Julie Daousl, G.A.C.S.GREFFiERADJQiNT VAiLLANCQURT RiCHER & ASSQCiÉS Me Marie-Claude Richer 101 Piace Charies-Lemoyne #221 Longueuii QC J4K 4Z1 Téiéphone 450-928-7659 (poste 222) Téiécopieur 450-928-7670 CiTJ Les petits frères des Pauvres La famille des personnes âgées seules 1.866.627.8653 LE DEVOIR, LE LUNDI 22 OCTOBRE 2012 B 5 AUTOMOBILE i m taaBS&mÊÊÊÊÊBm PHOTOS LUC GAGNE La Lexus ES adopte des traits modernisés pour 2013.De plus, pour la première fois, elle est proposée avec un groupe motopropulseur hybride.Lems ES 2013: nouvelle, et hybride > ! LUC GAGNE à Brassard Il y a des automobiles qui nous impressionnent au premier regard et d\u2019autres qui passent inaperçues.La Lexus ES a longtemps fait partie des voitures anonymes.Modèle d\u2019entrée de gamme pour la marque des produits de luxe de Toyota, cette berline de taille intermédiaire existait dans l\u2019ombre de la Toyota Camry, dont elle n\u2019était qu\u2019une variante plus cossue.Une image que le fabricant tente d\u2019estomper en donnant au modèle 2013 une personnalité mieux définie.Mine de rien, la berline ES est l\u2019une des voitures les plus populaires de la gamme Lexus.Au Canada, elle dispute le second rang au chapitre des ventes avec la compacte iS et la sous-compacte CT; trois modèles dont les ventes annuelles respectives gravitent autour des 2000 unités.Avec pareil volume de ventes, à vous de choisir : l\u2019ES est très exclusive, peu populaire ou peu connue.Après tout, chez Lexus c\u2019est l\u2019utilitaire RX qui dpmine les ventes, et de loin.A la fin du troisième trimestre cette année, un acheteur sur deux choisissait ce véhicule-là.Les autres quittaient leur concessionnaire Lexus au volant d\u2019un des neuf autres modèles que compte la gamme Lexus.Pas surprenant, alors, que le fabricant veuille déployer plus d\u2019efforts pour mettre ses automobiles en valeur.Une allure de Lexus Pour ce faire, on a donné à l\u2019ES un profil surbaissé et la calandre trapézoïdale en forme de sablier désormais emblématique de la marque.C\u2019est sans oublier les feux de jour dotés de diodes électroluminescentes (DEL) en forme de crochet, un incontournable pour avoir une auto à la mode actuellement.Son châssis gagne 4,6cm d\u2019empattement et 2,5 cm de lon^eur.il est désormais une variante de celui de l\u2019Avalon, la grande Toyota dont la version 2013 renouvelée fera son entrée sur le marché en fin d\u2019année.La nouvelle ES se distingue donc à ses porte-à-faux plus courts, qui contribuent à équilibrer la silhouette, et à son habitacle plus spacieux, surtout derrière, où le dégagement pour les genoux a augmenté.Fiche technique Lexus ES 2013 Moteurs : ES 300h : L4 atmosphérique, 2,5 litres -i- moteurs électriques ES 350: V6, 3,5 litres Puissance et couple : ES 300h : 200 ch.(puis- Ordinaire ou hybride De plus, le fabricant propose non plus un, mais deux groupes motopropulseurs pour cette sixième génération d\u2019ES.Pour la ES 350, on a retenu le puissant V6 de 3,5 litres et 268 chevaux offerts en 2012.11 demeure jumelé à une boîte de vitesses automatique à six rapports bien étagée, qui masque parfaitement le passage d\u2019un rapport à l\u2019autre.Si vous avez le vert à cœur, il est désormais possible d\u2019opter pour une ES dotée d\u2019un groupe motopropulseur hybride : TES 300h, la première du genre.Son 4-cylindres de 2,5 litres et 156 chevaux est jumelé à deux moteurs électriques, un qui sert de source d\u2019alimentation électrique et l\u2019autre qui entraîne les roues.Cet ensemble permet de hausser la puissance du groupe moteur à 200 chevaux et, comme la plupart des véhicules hybrides, c\u2019est une boîte de vitesses automatique à variation continue qui transmet la puissance aux roues motrices avant.Pour optimiser les performances écoénergétiques de TES 300h, son conducteur a le choix entre quatre modes de fonctionnement: électrique (EV), ECO, normal et sport.Le mode EV permet d\u2019ailleurs de se déplacer uniquement à l\u2019aide des moteurs électriques.Ce mode exige toutefois de ne pas dépasser les 40 km/h, de circuler à vitesse constante et d\u2019éviter toute ascension.De plus, ce mode a une autonomie limitée à tout au plus deux kilomètres, comme tous les autres véhicules hybrides similaires fabriqués par Toyota.De toute façon, ce qui importe pour le fabricant, c\u2019est la consommation de carburant réduite de cette voiture de luxe.Or, il n\u2019hésite pas à faire valoir qu\u2019elle consommerait seulement 4,8 litres/100 km (cote moyenne).C\u2019est moitié moins que la cote moyenne de consommation de l\u2019ES 350h (8,3 litres/100 km).Cette cote alléchante contribue sans doute à l\u2019optimisme qui règne chez les stratèges de Toyota.Ils estiment qu\u2019un quart des acheteurs opteront pour cette nouvelle version hybride.Cet espoir paraît plausible compte tenu du fait que les acheteurs de ce genre de voitures, d\u2019ordinaire plutôt grisonnants, sont moins sensibles aux écarts de prix entre sauce nette) ES 350: 268 ch./248lb-pi Consommation moyenne (fabricant) : ES 300h : 4,8 litres/100 km ES 350: 8,3 litres/100 km Échelles de prix : ES 300h: 43915$ à 53215$ ES 350: 39500$à 51700$ les modèles.Après tout, il existe une différence d\u2019au moins 2415$ entre l\u2019ES 350 Premium et l\u2019ES 300h de base, dont la dotation est comparable.Confort avant tout Ces acheteurs recherchent aussi une voiture qui optimise le confort.Et cela, l\u2019ES le réussit bien.Sa servodirection est légère \u2014 très légère \u2014 et facilite les manœuvres à basse vitesse, en particulier pour le stationnement.Sa suspension est souple et masque bien les défauts du revêtement, souvent au détriment de cette sensation de la route qui transmet des informations importantes sur les conditions routières.On bénéficie d\u2019un roulement feutré, aussi, au prix d\u2019un roulis marqué dans les courbes; un comportement que les sièges baquets trop mous ne parviennent pas à masquer.En revanche, l\u2019espace intérieur abonde, devant comme derrière.Puisqu\u2019on a abaissé la ligne du toit, le fabricant a pris soin de mouler des cavités dans le plafond à l\u2019arrière, afin d\u2019offrir une garde au toit satisfaisante pour des adultes.Le coffre de TES 350 est relativement volumineux et il dispose d\u2019une trappe à skis, contrairement à celui de la ES 300h qui est également amputé de 20% de son volume à cause de la batterie.Le champ de vision est convenable, sauf vers l\u2019arrière, en raison de la hauteur du coffre.Pour pallier ce défaut, une caméra arrière figure parmi l\u2019équipement de série de tous les modèles, sauf de TES 350 de base.Lexus propose également une panoplie d\u2019équipements d\u2019aide à la conduite parmi lesquels le nouveau système de contrôle des angles morts se démarque.C\u2019est parce qu\u2019il incorpore des capteurs de circulation transversale à l\u2019arrière, un système original qui signale la présence d\u2019un véhicule circulant transversalement derrière la Lexus avec laquelle on amorce une manœuvre en marche arrière.Une innovation qui pourrait certes se révéler pratique.Espérons toutefois que cette quincaillerie ne mènera pas les conducteurs à oublier de jeter un coup d\u2019œil derrière avant de mettre le véhicule en mouvement.On oublie facilement, c\u2019est vrai, le rôle de conducteur qu\u2019on a lorsqu\u2019on est au volant d\u2019une voiture aux allures de Sept-Mes 8/Q Baie-Comeau 8/ Saguenay 8/1 Va d\u2019Or Quebec Trois-Rivieres 12/1 rbrooke Montreal ineau Lever du soleil.7h21 Coucher du soleil.17h56 Canada Edmonton Moncton Saint-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Montréal Aujourd-huU 42 Passages ^ nuageux Auj.Sol 0/-7 Var 12/3 Var 12/4 Sol 17/11 Plu 9/6 Var 8/2 Le Monde Londres Los Angeles Mexico New York Paris ©MétéoMédia 2012 Auj.\tDemain Var 18/13 Var 17/12 Sol 18/13 Var 18/13 Sol 23/9 Sol 23/10 Sol 18/11 Nua 18/14 Sol 19/15 Sol 15/11 Sol 21/18 Ave 21/16 Demain Nei 1/-4 Var 8/0 Sol 10/1 Plu 8/5 Plu 7/2 Ce soir 3\t_ Généralemen dégagé Demain 11/4 Passages nuageux Mercredi 8/5 Jeudi 12/9 Nuageux^ave percées de soleil Averses i pdp 40% Ce soir Demain 9/0 Général ensoleillé Mercredi Jeudi Quelques4vé 8/1 Passages nuageux Passages nuageux.es, pdp 70% Gatineau Aujourd-I^ui 13 Passages nuageux Ce soir Demain Mercredi^,.,^ 40 Jeudi Averses, pdB 4 Passages nuageux.11/4 Ciel va 9/6 Averses, 60\u201c/ Québec Aujourd-hi 11 Ciel varitibter Soyez au courant du temps qu'il fera dans 14 jours.Consultez la tendance 14 jours.Météo ^ Média L\u2019intérieur de cette beriine de iuxe se veut spacieux, devant comme derrière.Piusieurs niveaux de dotation figurent au cataiogue pour en faire un petit saion privé sur quatre roues.confortable cocon, comme cette Lexus.Avec sa suspension feutrée, ses sièges souples comme des sofas, son habitacle richement équipé et bien insonorisé qui permet de mieux apprécier les bonnes chaînes audio offertes, on peut s\u2019imaginer dans un petit salon privé.Cela peut plaire à certains.Collaborateur Le Devoir MOTS CROISES 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.\tChose horrible.2.\tEffervescence -Contrariés.3.\tLangue balte -Marchons.4.\tPrénom masculin -Bouché avec un ciment.5.\tTranche - Attrapé.6.\tQui ne fait que décrire les faits.7.\tLa date s'y trouve.8.\tCoupure - Instrument indien.9.\tBoissons fermentées -Inévitables.10.\tGarde-corps - Petit chapeau.11.\tPas debout.12.\tChargée - Se dit d'un corps gras qui a contracté une odeur forte.VERTICALEMENT 1.\tConifère - Pontifical.2.\tOublie - Agglomération rurale.3.\tExposé succinct - Peu denses.4.\tLieu géographique -Faisant du mal.5.\tMet les rênes à un cheval - Baudelaire a été son traducteur.6.\tGloussé - Division administrative grecque -Décédée.7.\tAigle d'Australie -Ancienne coutume hindoue.8.\tOto-rhino-laryngologiste - Habitant du Nunavut -Lawrencium.9.\tPartie d'un instrument à clavier - Instrument indien.10.\tAussi - Se parle en Sicile.11.\tSéduite - Instrument médiéval.12.\tIsolé des autres -Orientée.1 23456789 1011 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 B\tA\tR\tR\tA\tG\tE\t\tE\tC\tU\tS O\tR\tE\tE\tS\t\tP\tY\tL\tO\tN\tE U\tR\tE\tT\tE\tR\tE\t\tO\tU\t1\tR L\t1\tR\tE\t\tE\tL\tL\t1\tP\tS\tE E\tV\t\tN\tO\tB\tL\tE\t\tU\t\tU V\tE\tC\tU\t\tO\tE\tS\tT\tR\tE\tS E\t\t1\tS\tS\tU\t\t1\tR\tE\tN\tE R\tO\tT\t\tA\tT\tO\tN\tE\t\tD\t S\tP\tE\tR\tM\tE\t\tE\tM\tE\tU\tS A\tT\tR\tE\t\tU\tL\tN\tA\t1\tR\tE N\tE\tN\t1\tE\tS\t\tT\t1\tR\tE\tT T\tR\tE\tS\tS\tE\tR\t\tL\tE\tS\tE SOLUTION DU DERNIER B 6 LE DEVOIR LE LUNDI 22 OCTOBRE 2012 ETHIQUE ET RELIGIONS LES PARTIS ET L\u2019ARGENT SALE Ce désert démocratique risque d\u2019être long Jean-Claude Leclerc Qu\u2019il provienne dp la rue Panet, de l\u2019Etat ou de la mafia, le financement des partis restera pourri s\u2019il leur sert encore à confisquer le pouvoir plutôt qu\u2019à respecter les électeurs, il n\u2019y a pas que la source des fonds, en effet, qui peut être «sale», comme la commission Charbonneau le découvrira bientôt il y a aussi l\u2019usage qui est fait de cet argent.Or, les partis, loquaces sur leur financement, restent muets sur son côté obscur: les dépenses électorales.À l\u2019ère moderne, pour voler une élection, point n\u2019est besoin de bourrer des urnes ou d\u2019acbeter des suffrages, il suffit d\u2019avoir, pour «sortir le vote», plus de moyens que ses adversaires.Autrefois, «l\u2019argent des compagnies» pouvait mettre au pouvoir, en toute légalité apparente, un parti même détesté.Au Québec, la fameuse loi de René Lévesque, qui devait éliminer les «caisses secrétes», aura finalement écboué.Or, un même sort attend toute autre réforme si le coût des campagnes n\u2019est pas freiné.Ce qui était antidémocratique avant 1976, ce n\u2019est pas d\u2019abord que l\u2019argent vienne d\u2019entreprises, de syndicats ou d\u2019ailleurs, c\u2019est qu\u2019un tel financement fasse fl de l\u2019égalité entre les partis et entre les électeurs.Aujourd\u2019hui, l\u2019égalité spra-t-elle mieux garantie si l\u2019Etat subventionne encore les partis au prorata des votes obtenus au précédent scrutin?Une prime serait donnée, plutôt, au parti dont l\u2019argent sale aurait permis de rapporter plus de votes.Une élection n\u2019est pas une course de chevaux.Une subvention au prorata n\u2019est objective qu\u2019en apparence.Les politiciens en place présument que les électeurs d\u2019hier ont conservé leur préférence pour les mêmes formations, comme s\u2019ils étaient une clientèle captive, à la façon de la Rome antique, d\u2019un seul et même maître.Au surplus, cette manne favoriserait les partis établis au détriment des formations nouvelles.La réforme du ministre des Institutions démocratiques et de la Participation citoyenne (sic) comporte une autre mesure déloyale.En réduisant à 100$ le don permis à un électeur, Gérard Drainville donnerait un avantage temporaire au Pour voler une élection, point n\u2019est besoin de bourrer des urnes ou d\u2019acheter des suffrages.Il suffît d\u2019avoir, pour «sortir le vote», plus de moyens que ses adversaires.PQ à la veille de la prochaine élection.Ce parti compte, en effet, plus de petits donateurs, alors que les sympathisants libéraux, eux, versent davantage.De plus, les donateurs étant de moins en moins nombreux, cette source pourrait s\u2019avérer problématique pour tous les partis.Mais il y a pire.A quoi sert l\u2019argent, sale ou propre ?Les grands partis se ressemblent de plus en plus.Pour eux, un scrutin n\u2019est plus un moment privilégié d\u2019aborder des enjeux importants, mais un exercice de manipulation empruntant aux techniques commerciales.Certes, les méthodes de dénigrement de l\u2019adversaire sont moins cy-ijiques au Québec qu\u2019aux Etats-Unis, du moins pour le moment.Mais les électeurs n\u2019y sont guère plus respectés.Les Québécois ne sont plus des citoyens qu\u2019on doit informer et écouter.Les «stratèges» les tiennent pour un troupeau qu\u2019on cajole ou qu\u2019on affole à coups de sondages discrets et de publicités criardes, les poussant vers l\u2019enclos partisan où ils s\u2019entasseront.Laut-il se surprendre que les donateurs et les dons aient chuté ces dernières années?Pourquoi des citoyens lucides s\u2019engageraient-ils sous les dictées d\u2019une classe politique qui prise si peu leur intelligence ?Lors du scrutin de 2008, d\u2019après le rapport du Directeur des élections, les partis reconnus auraient pu dépenser jusqu\u2019à 54 millions de dollars ! D\u2019un fonds électoral totalisant plus de 20 millions, ils auront dépensé 19,5 millions, dont la moitié, 9,7 millions, en « publicité».Avec un fonds de 8,9 millions, le PLQ a dépensé 4,4 millions en publicité (50 %), le PQ, avec 7,2 millions, en aura dépensé 3,6 millions à la même fin (50 %), et l\u2019Action démocratique (ADQ) avec 3 millions, en avait engagé 1,2 million (40%).Le gros de ces sommes n\u2019est pas allé aux affiches qui déparent les rues ni aux dépliants qui traînent aux portes.Ces fonds paient surtout les messages à la radio et à la télévision.Les médias ferment déjà les yeux sur la qualité ou la véracité des annonces commerciales.Dans le cas des publicités électorales, l\u2019argent n\u2019a pas d\u2019odeur non plus, semble-t-il, pour les diffuseurs, nonobstant leur prétention d\u2019être, eux aussi, des «chiens de garde » de la démocratie.Pourtant, la démocratie po- litique ne perdrait pas grand-chose si les fonds publics versés aux partis étaient réservés dans les médias à de vrais messages d\u2019intérêt public : allocutions des candidats, programmes des partis, annonces des assemblées.En épargnant aux électeurs ces publicités-chocs qui dégradent le climat politique et discréditent les politiciens, une toute nouvelle parole électorale contribuerait, mieux que d\u2019autres contraintes bureaucratiques, à l\u2019assainissement des mœurs.La commission Charbonneau n\u2019a pas le mandat d\u2019étudier les dépenses partisanes qu\u2019il serait approprié à l\u2019avenir de payer à même les fonds publics.Entre-temps, à peu de mois d\u2019un retour aux urnes, les partis, PQ en tête, se sentent obligés de parler du problème explosif des caisses électorales.Ils n\u2019ont plus malheureusement l\u2019impartialité qu\u2019il faudrait pour offrir un changement crédible.Pour l\u2019heure, l\u2019ex-ministre Pierre Moreau et le député Jacques Duchesneau s\u2019inquiètent, il est vrai, des dépenses électorales.Mais la Coalition avenir Québec n\u2019est pas au pouvoir.Et le PLQ reste prisonnier d\u2019une culture discréditée.L\u2019organisation, l\u2019argent et les hack-room hoys y tiennent lieu d\u2019idées et de renouvellement.Le choix d\u2019un chef était l\u2019occasion de rompre avec cette ère révolue, mais les aspirants à la succession de Jean Charest, tout à leurs ambitions, n\u2019entendent pas le glas quj sonne.À moins d\u2019un miracle au conseil du PLQ, hier à Laval, ce désert démocratique risque d\u2019être long.redaction@ledevoir.com Jean-Claude Leclerc enseigne le journalisme à l\u2019Université de Montréal.RÉMY GABALDA AGENCE FRANCE-PRESSE La grotte de Massabielle, où la Vierge serait apparue, était toujours inondée hier par les eaux gonflées du gave de Pau.L\u2019eau fait des ravages dans les sanctuaires de Lourdes Lourdes, Prance \u2014 Les opérations de pompage et de nettoyage ont commencé hier à Lourdes, haut lieu du pèlerinage catholique dans le sud-ouest de la Prance, au lendemain d\u2019inondations qui ont nécessité l\u2019évacuation des pèlerins et infligé d\u2019importants dégâts aux sanctuaires, déjà en difficultés financières.Dans les rues longeant le gave de Pau, qui traverse la cité mariale, la décrue a fait apparaître un tapis de boue atteignant parfois 10 cm d\u2019épaisseur.Le site, qui accueille 6 millions de visiteurs par an, est jonché de débris de bois, de branches.Des cierges flottent dans des flaques.«Nous avons des dégâts graves», a déclaré à l\u2019APP l\u2019économe des sanctuaires, Thierry Castillo, estimant les pertes à plusieurs centaines de milliers d\u2019euros.La microcentrale hydroélectrique, qui produit la moitié des besoins en électricité des sanctuaires, un domaine de 52 hectares où ont été édifiés 22 lieux de culte, a été endommagée, heurtée par des troncs d\u2019arbres.«Les troncs ont endommagé les deux ponts piétons, importants pour la circulation des pèlerins.On a aussi des effondrements de herges, et la voirie a été détruite», a détaillé M.Castillo.«On s\u2019en serait bien passé», soupire l\u2019économe des sanctuaires, qui ont accusé l\u2019an dernier un déficit d\u2019un million d\u2019euros sur un budget annuel de 30 millions, victimes d\u2019une baisse des dons et offrandes.Devant la grotte de Massabielle, lieu emblématique où la Vierge serait apparue en 1858 à Bernadette Soubirous, l\u2019espace de prière est encore inondé.Une énorme poutre a fini sa course à côté des fontaines, où des pèlerins du monde entier viennent remplir des bouteilles d\u2019eau bénite dans l\u2019espoir d\u2019une guérison miraculeuse.La basilique souterraine Pie X et les autres lieux de culte ont été épargnés, fermé au public depuis vendredi en fin de journée, l\u2019accès aux sanctuaires ne devrait être possible que demain en fin de journée.Samedi, les pompiers avaient dû évacuer plus de 450 pèlerins de toutes nationalités de leurs hôtels inondés pour les reloger.Depuis la place Saint-Pierre de Rome, le pape Benoît XVI a adressé hier «qne pensée à Lourdes», où l\u2019Eglise catholique a officiellement reconnu à ce jour 68 miracles.Agence France-Presse Téléphone :\t514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 LES PETITES ANNONCES Courriel : petitesannonces@ledevoir.com I \u2022 N \u2022 D REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100«199\tIMMOBILIER RÉSIDENTIEL \t100-150 Achat-vente-echange 160-199 Location 200 \u2022 299\tIMMOBILIER COMMERCIAL \t200 - 250 Achat-vente-echange 251 - 299 Location 300 \u2022 399\tMARCHANDISES 400 \u2022 499\tOFFRES D'EMPLOI 500 \u2022 599\tPROPOSITIONS D'AFFAIRES ET DE SERVICES 600 \u2022 699\tVÉHICULES TERRAINS STE-LUCIE-DES-LAURENTIDES À 90 mm de Mtl Domaine 268 acres, sable, misseau, élec 539 000$\t450 660-1355 René APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À 31/2-41/2 560$ à 790$ PLATEAU-HOMA www.locationduplateau.com Libres\t514 598-5872 CARRÉ ST-LOUiS 3647 AV.LAVAL.Dans maison Victorienne, beau grand 31/2 ensoleillé avec cour, 5 électros, non-fumeur, pas d'animaux 1 269$ Libre 1er déc Visite sur rendez-vous 514 499-3074 CÔTE-DES-NEIGES-Linton entre Hudson et Decelles, très grands 4'^^ chauffés, poèle/fngo, pl bois fr, ensoleillés, très propres 1 étage, réno, 950$/m , 3®, 900$ Libres 438 333-1740 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée a payer le loyer et a respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de et a ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap LONGUEUIL Vieux, près métro, grand 51/2, 2 chambres fermées Luxueux, foyer, cour 1100 $ 514-641-6275 MÉTRO LAURIER Boul St-Jospeh, 2 x 5'''^, salon double, 1 c a c, cuis a l'arnère -i-pièce style solarium Ent l/s, 2®, avec petite terr arr 1195$ chauffé, eau ch inci, 3®, petite terr toit, 1295$ chauffé eau ch incI -i-de 1050pc.Normand 514 845-2781 NDG - Spacieux 3 et 41/2 805$ - 1045$ chauffés, électros Pl bois, vue parc, ensoleillé, poss garage, balcon 514 684-5993 OUTREMONT -1160 Laurier O.Grand 6 1/2 tout rénové, face église St-Viateur, 2ème étage 1 500 P c 2 balcons 2 250$ Poss.de bureau.514 972-1161\t514 770-1160 RUE CRESCENT URGENT! Cherche collocataire au coeur de Montréal Vue exceptionnelle, 21e étage, très ensoleillé, grand appart meublé 850$ veronique34@comcast.net OU en 267-882-6324 ViLLERAY (métro Jarry) 41/2 Ent rénové, cachet, balcons Libre 870$ 514 287-1224 VILLERAY-St-Denis, R.d.c.1900pc, asp -i-air/clim central, électros, stat extérieur, 1900$, 514 342-3849 VILLERAY, joli 41/2, pcesdbles.Tout rénové, haut duplex, lumineux, tranquile Près 2 métros Novoudéc 900$ 514 271-0115 LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 A 17H00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l\u2019édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 514-985-3340 petitesannonces@ledevoir.com Conditions de paiement : cartes de crédit CONDOMINIUMS A LOUER MILE-END FACE AU MT-ROYAL 1 000 P c Foyer, mezz, balcons, toît cathédrale Garage Meublé ou non 1 650 $ 514 461-3093\t819 345-1229 HORS FRONTIERES EUROPE À LOUER PARIS Vil - XV Champ-de-Mars Site exceptionnel - 21/2 rénové 08 Tt équipé, très ensoleillé Sur jardin Sem/mois 514 272-1803 PROVENCE Vallée du Rhône Maison de village dans le quartier médiéval de Nyons 2cc 2 s de b Toute équipée Terrasse ensoleillée Internet www.bonnevisite.ca/nyons 500$/sem\t819 658-1218 CHALETS A LOUER LAC MEMPHRÉMAGOG 3 c a c, -I- grande pièce fenêtrée comprenant sam, salon, cuisine, salle TV, type loft 2000$/mois, entre 1er Nov et 31 Mars 514 984-2163 SUTTON 10 km.Joli chalet suisse, 2cc Routemrale Zen Saison 514 279-6143 CHAMBRES Dans beau 51/2 à Outremont Chambre très ensoleillée Femme non-fumeuse seulement Pas d'animaux 500$/ms.514-272-9018 ON DEMANDE A LOUER PLATEAU ou ENVIRONS Pour la rentrée - 51/2 ensoleillé 3 c c Prés transports Réf 514 525-2369 ŒUVRES D'ART ART CONTEMPORAIN Michel Baucage 4 oeuvres, technique carborundum, 37 cm X 37 cm chacune Titre nyc suite, Montréal 1997, tirage 5/20 Encadrements musée, moulures Italiennes Chaque oeuvre encadrée 70 cm X 70 cm Certificats d'authenticité Les 4 oeuvres 2400 $ Photos disponibles par cournel 450 677-8046 precourt gagne@gmail corn LIVRES ET DISQUES *Librairie Bonheur d'Occasion* achète a domicile livres de qualité en tout genre 514 914-2142 4487 de la Roche/Mt-Royal bouquinerieduplateau.com Achetons a domicile Collection de qualité livres/BD/CD/DVD/33trs 799 est, Mont-Royal 514 523-5628 GARDERIES, GARDIENNES GARDIENNE D'ENFANTS Agée de 27 ans je suis disponible sur demande 5 ans d'expérience dans l'animation (public âgé de 3 a 16 ans) 3 ans d'expérience dans le gardiennage (enfants de 6 a 12 ans et nournssons de 6 a 8 mois) Svp me contacter au 438 764-8363 EMPLOIS DEMANDES ÉTUDIANT UNIVERSITAIRE en littérature cherche emploi Même domaine ou connexe Frédéric 514 716 7317 ARGENT DEMANDE OU A PRETER ArgentDirect.com Prêt de 500$ et plus Approbation en 1 heure Sans enquête de crédit 1 888 374-5777 COMPTABILITE IMPOTS Particuliers et sociétés Tenue de livres et comptabilité générale Richard Marsolais 514 352-6395 VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU RALENTIT?Mise a jour et réparation PC , Mac et portables lOansd'exp Service a domicile 514 573-7039 Julien Le mémorleL LeMémorlel 1855, lue Du Havra Montréal Oc H2K 2X4 Tél.: S14S2S-1149 Téléc.; 514 525-7S99 RéCfologisWtinMnafiel.com Pour une publicetion section décès Gufuou ouvurt du lundi ou vundrudi de lOhSO à I8h3û Por léléptxtne, télécopieur ou par counlel le; somedi et dimanche de 12h00 à 17h30 COURS PROFESSEURE DE VIOLON Diplômée du Conservatoire Cours enfants et adultes Vanessa: 514-272-9018 Expérience de scène Une VOIX libre et vibrante COURS DE CHANT Jeunes et adultes Marie-France Durocher Diplômée, 20 ans d'expénence 514-276-8186 DEMENAGEMENTS LES DÉMÉNAGEMENTS BRETON-SAVARD Emballage - Entreposage - Pianos Assurances compi Estim gratuite lnfo@bretonsavard.com 514 254-1447 Pour soutenir l'effort quotidien des per s^es r atteinte^r .J AUTOMOBILES TOYOTA YARIS 2009.71 000 km Transmission manuelle 10 000$\t514 523-0411 SERVICES DIVERS dystrophie musculain beaucoup que de; IL FAUT UNE ACTION, UNE ACTION lYlUSCLÉE ! AM Dystrophie muscuiaireCanada 1.800.567.2236 www.muscle.ca bureau du Québec SERVICES DIVERS MAGOG Pour vos réunions d'affaires, réceptions de tout genre, 4 salles privées, menu du terroir.www.au]gardinschampetres.com ANNIVERSAIRES ET MARIAGES ANNIVERSAIRES ET MARIAGES NOUVELLES RUBRIQUES Soulignez les heureux événements de la vie Anniversaires, mariages, naissances, félicitations, etc.514 985-3322 ou petitesannonces@ledevoir.coni QUAND LA TOXICOMANIE fartes les premiers pas\t^ Pour vabioru h tndaumanlu AVIS DE DECES Chouinard, Marie-Claire À Montréal, le 11 octobre 2012, Marie-Claire est décédée chez elle entourée de plusieurs de ses proches.Avocate impliquée en droit social, militante engagée pour la reconnaissance des droits des chargées de cours, syndicaliste convaincue oeuvrant pour la CSN, Marie-Claire était une combattante pour la justice sociale et l\u2019équité.Son franc-parler, son extraordinaire énergie et sa grande générosité seront source de nombreux souvenirs pour celles et ceux qui ont eu le bonheur de la côtoyer.Amante de la nature et surtout de sa Gaspésie, passionnée de pêche et capable de presque tout : citer Prévert, Baudelaire ou Yourcenar, se laisser transporter par l'opéra qu\u2019elle a appris à aimer en écoutant sa mère chanter, démonter un vélo et le remonter, expliquer les règles du baseball à une néophyte, préparer un repas selon les traditions familiales ou selon Bocuse ou livrer un plaidoyer senti pour contrer toute injustice.Voilà la Marie-Claire que nous avons connue et qui sera toujours présente dans nos cœurs! Elle laisse dans la tristesse sa conjointe Athena Davis, leur fille Emma, ses soeurs et frères Manon (Alain Landry), Daniel, Gaston (Carole Pansé), René (Edith Cyr), Michel (Sylvie Richard) et Ève (Christian Pepin), de nombreux neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces et un nombre incalculable d\u2019ami{e)s, toutes et tous peinés de son départ prématuré à l\u2019âge de 64 ans.Un merci spécial à celles et ceux qui l'ont accompagnée dans les derniers moments de sa vie et qui lui ont permis de les vivre à la maison.Un hommage lui sera rendu le samedi 27 octobre 2012 à compter de 13 heures, au Complexe funéraire : bleu ciel esp:\"'' hoii.ri'-ige 4250 rue Ontario Est Montréal 514-252-4377 www.bleuciel.ca Si vous le désirez, vous êtes invité(e)s à faire un don à la Coalition humanitaire, regroupement d'organismes canadiens auquel Mane-Claire contribuait régulièrement (coalitionhumanitaire.ca). LE DEVOIR, LE LUNDI 22 OCTOBRE 2012 B 7 CONVERGENCE WEB PARTICIPATIF Des municipalités branchées, mais pas trop FABIEN DEGUISE La mutation ijourrit le paradoxe.A l\u2019heure où la vie citoyenne et démocratique est en train de chercher, elle aussi, ses marques dans les univers numériques, les municipalités du Québec peinent encore à répondre convenablement aux attentes et aux besoins des citoyens.C\u2019est en tout cas ce qu\u2019indique le premier AÜas des municipalités québécoises sur le Web 2.0, dont les grandes lignes ont été dévoilées jeudi dernier.Un atlas qui dépeint des pratiques en dents de scie des gouvernements locaux dans les nouveaux espaces de socialisation.Pour le moment du moins.Au total, près de 58% des municipalités québécoises entretiennent une présence régulière sur le Web dit participatif \u2014 Facebook et Twitter sont les fiers représentants de la chose \u2014, révèle cette analyse produite par deux jeunes consultants en stratégie numérique, Isabelle Gagné et Hughes Chandonnet.Dans ce portrait, la Ville de Gatineau s\u2019illustre en tête de peloton avec une des communautés numériques les plus «populeuses» sur Facebook, même si elle ne compte que 3400 abonnés, indique l\u2019Atlas.En comparaison, la page Facebook de l\u2019émission télévisée Le Banquier à TVA est soutenue par 12100 personnes.Banlieues fantômes Québec, Montréal, Laval, Shawinigan, Sherbrooke, Boucherville et Lévis suivent de près dans la liste des municipalités les plus dynamiques, à des années-lumière de Terre-bonne, de Repentigny et de Brossard, qualifiées, elles, de « banlieues fantômes », en raison de leur totale absence des mondes numériques.«Dans l\u2019ensemble, nous avons noté une faible proportion des villes du Québec sur le Web 2.0, résume Hughes Chandonnet.C\u2019est un peu décevant, mais cela devrait être amené toutefois à changer en raison de la pression que sont en train de mettre les citoyens sur ce développement.» Selon lui, l\u2019engouement des internautes pour les réseaux sociaux \u2014 60% du Québec branché se trouve sur Facebook, 57% sur YouTube et 23% sur Google -i-, indiquent les dernières données du Centre francophone d\u2019informatisation des organisations \u2014 a donné le ton à l\u2019émergence, mais devrait aussi assurer la SOURCE VILLE DE SHAWINIGAN La Ville de Shawinigan est en train de marquer le présent avec un taux de pénétration de ses activités socionumériques de 4,2 %, soit l\u2019un des plus élevés du Québec.La ville de l\u2019électricité parvient à joindre près d\u2019un quart de ses 50 000 habitants par l\u2019entremise de ses comptes Twitter et Facebook.croissance de cette démocratie locale numérisée, à laquelle d\u2019ailleurs les internautes semblent particulièrement réceptifs.En août 2012 \u2014 moment où l\u2019enquête a débuté \u2014, le taux d\u2019engagement moyen des in- Près de 58% des municipalités québécoises entretiennent une présence régulière sur le Web dit participatif ternautes liés à une municipalité dans les univers numériques était de 13,9%.Ce taux mesure le niveau de personnes qui génèrent une actualité, une mention, un «j\u2019aime», un partage lié avec une information posée sur un compte.Pour les villes, il est largement supérieur aux taux d\u2019engagement des internautes envers plusieurs marques de commerce présentes sur les réseaux sociaux, ont découvert les auteurs de l\u2019Altas.Parmi elles.Coke ou Aldo, qui sur la même période pouvaient se vanter d\u2019un taux d\u2019engagement variant de 2,6% à 4,3%.Twitter populaire à Québec Au chapitre des étrangetés, l\u2019enquête menée par le duo de consultants met également en lumière un autre « mystère de Québec » en matière de numérisation de la vie citoyenne.«La Ville ne possède pas de page Facebook officielle », peut-on lire, or, « deux pages [consacrées à la vie locale] alimentées par des groupes de citoyens comptent respectivement 20000 et 33000 abonnés».Québec dispose toutefois de la communauté la plus populeuse sur Twitter, avec 10489 « suiveux ».Autre surprise, c\u2019est la Ville de Shawinigan qui est en train de marquer le présent avec un taux de pénétration de ses activités socionumériques de 4,2%, soit l\u2019un des plus élevés du Québec.La ville de l\u2019électricité parvient à joindre près d\u2019un quart de ses 50000 habitants par l\u2019entremise de ses comptes Twitter et Facebook.Hasard?Plus au sud, Trois-Rivières, quant à elle, s\u2019illustre pour un drôle de silence sur Twitter avec son compte officiel qui atteint 588 abonnés, même si la municipalité n\u2019a toujours pas transmis une seule information sur ce compte.«On constate que les démarches visant à inscrire les pratiques des municipalités dans le Web 2.0 semblent plus lourdes que pour des entreprises privées, dit M.Chandonnet, mais on voit aussi que lorsque les élus, sur une base personnelle, adoptent ce genre d\u2019outils de communication, le reste de l\u2019organisation suit.» C\u2019est d\u2019ailleurs ce qui est arrivé à Lon-gueuil, dit-il, où la mairesse Caroline St-Hilaire, une adepte de Facebook et de Twitter de longue date, a amené l\u2019administration publique de la Ville à marcher sur ses traces le printemps dernier.Même chose à Victoriaville avec le maire Alain Rayes, ont constaté les auteurs de l\u2019Atlas.Anecdotiques, ces initiatives devraient d\u2019ailleurs se multiplier à l\u2019avenir, croit M.Chandonnet, en raison de l\u2019année électorale municipale qui se profile au Québec, l\u2019an prochain.« Cela risque d\u2019être marquant dans la construction de la démocratie locale en format 2.0, dit-il.Nous devrions assister à un plus grand rapprochement entre les élus et les citoyens dans ces espaces » présentés aujourd\u2019hui comme des outils capables de stimuler la participation citoyenne.Des rapprochements dont devrait pouvoir témoigner la prochaine édition de cet atlas des villes numériques et dont devraient profiter un peu plus les Montréalais.Leur ville est celle qui enregistre le plus haut taux de croissance de ses abonnés sur Facebook et Twitter, soit -L 338% en un an.Salaberry-de-Valleyfield suit avec 312% et Baie-Comeau (-1-263%) complète le trio de tête.Le Devoir MEDIAS Anges et démons Stéphane Baillargeon Octobre, mois des anges gardiens.Le crédule public des médias peut compter sur deux protecteurs surélevés : le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) et le Conseil de presse du Québec (CPQ).Ces deux instances viennent même de révéler une fois de plus les limites de leurs pouvoirs.Le plus puissant, l\u2019archange CRTC, a surpris bien des mécréants en refusant le grand avalement d\u2019Astral par Bell.Après deux décennies passées le pied sur l\u2019accélérateur à concentration (la pédale de droite, favorable à l\u2019industrie), le Conseil décide de freiner (la pédale de gauche, plus propublic).La transaction aurait assuré au supergéant près de 43% du marché de la télévision anglophone et plus de 33% des parts de la télévision francophone.Une règle informelle du CRTC considère que, dans l\u2019intérêt des consommateurs, le contrôle d\u2019un seul empire ne devrait pas dépasser le seuil des 35%.Québécor en est là.En plus, Qttawa, l\u2019entité suprême, refuse de casser la décision.Le miracle donne le goût de croire à l\u2019intervention miraculeuse de Kateri Tekak-witha, certifiée 100% pure sainte depuis dimanche.Mais bon, on ne peut pas réenchanter le monde tout le temps.Si le CRTC montre que la réglementation, le contrôle politique quoi, peut encore encadrer l\u2019économique, le CPQ expose au contraire les limites de l\u2019autorégulation.Le diable dans les subtilités Le diable se terre dans les subtilités, comme le montrent certaines décisions récentes du CPQ.Dans un cas, le chroniqueur du Journal de Montréal Richard Martineau est blâmé pour avoir à l\u2019évidence utilisé l\u2019ironie dans une figure de rhétorique.Dans un autre, le professeur et chroniqueur Christian Dufour s\u2019en tire après avoir comparé le porte-parole étudiant Gabriel Na-deau-Dubois à un batteur de femmes.Le diable est dans la substance aussi.Le Conseil dit défendre la liberté d\u2019expression et le droit à une information de qualité.Très bien, bravo.Seulement, la plupart du temps le jugement blâme les journalistes sans les avoir entendus parce que leurs médias, ceux liés à l\u2019empire Québécor par exemple, ne reconnaissent pas le CPQ et ne participent donc pas à l\u2019exercice déontologique.Sur les douze derniers cas de jugements au sujet de la couverture du conflit étudiant, le CPQ n\u2019a reçu qu\u2019une seule réponse (une seule !) de la part du média et du journaliste incriminés, une radio.Quel tribunal crédible jugerait ainsi en n\u2019entendant qu\u2019une seule des parties, en sachant en plus d\u2019avance que la décision n\u2019aura aucun impact, ou presque ?Comme le disait au Devoir, il y a deux ans déjà, le spécialiste de l\u2019éthique des médias Marc-François Bernier de l\u2019Université d\u2019Qttawa, «le Conseil de presse du Québec manque de tout, [.] d\u2019argent, de crédibilité, de moyens de sanction, de légitimité même».La récente nomination à sa présidence de M.Net lui-même, l\u2019ex-juge John Gomery ne change rien au fait que trop de médias l\u2019ont déserté, le laissant exsangue, moribond.Bref, l\u2019autorégulation, le principe de l\u2019organisme fondé en 1973, ne fonctionne pas ou plus, contrairement à la réglementation politique qui vient de faire ses preuves au CRTC.Ce qu\u2019on trouve au CPQ déçoit souvent et ce qu\u2019on n\u2019y trouve pas manque cruellement.11 y a comme une illusion de justice et un leurre corporatiste dans cet excès d\u2019angélisme.En Grande-Bretagne aussi La Grande-Bretagne, qui a inventé le «tribunal d\u2019honneur» de la presse en a exposé les limites avec les scandales liés au piratage téléphonique par le tabloïd jaune News of the World.Avant même l\u2019enquête publique du juge Brian Leve-son, un comité parlementaire affirmait que la Press Complaints Commission, l\u2019équivalent de notre CPQ, manquait «de crédibilité et d\u2019autorité ».Dans leur rapport de 2010, les parlementaires recommandaient de refonder l\u2019organisme en Commission des normes et des plaintes.Le juge Leveson, qui remettra son rapport dans quelques semaines, doit à son tour proposer des mesures pour mieux encadrer la presse.Le dernier rapport sur la crise des médias québécois, déposé l\u2019an dernier, proposait de rendre obligatoire l\u2019adhésion de tous les médias au CPQ.H est presque certain que Québécor ou The Gazette iraient se battre jusqu\u2019en Cour suprême pour ne pas se soumettre à ce qui serait perçu cqmme une ingérence de l\u2019État dans les affaires des médias.Ils demeurent donc libres de faire à peu près ce qu\u2019ils veulent puisqu\u2019un ange ne garde à peu près rien, en octobre comme à longueur d\u2019année.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t1 Le Téléjournal 18 h\t\t30 vies\tLes Parent/ Adotonomie\tL'auberge du chien noir/ Pas pire papa\t\tLa galère\t\tLe Téléjournal\t22h45 Nouv.sports\t23h05 Alors on jase'\t\t \tTVA nouvelles\tLe Tricheur/ Stéphane Orête\tTranches de vies\tOccupation double\tYamaska\t\tToute la vérité\t\tTVA nouvelles\t22h45 Denis Lévesgue\t\t23h45 Signé M\t0h15 HEURE LIMITE (1998) \tKaboum / Le violon-violent\tTactik\tLégitime dépense\tTout le monde dehors\tLes ailes du Soleil\t\tOuestions de société / Métal hurlant\t\t24 heures chrono / De 21 h à 22 h\t\tUne pilule, une p'tite granule\t\tGurieux Bégin \tAtomes crochus\tUn souper presgue parfait\tLes touristes\tRire et délire\tCSI NY/De vieilles connaissances\t\tGSI NY\t\tOpération Séduction\tUn gars le soir\tLes touristes\tL'Instant Gagnant\t|\t \tLe National\tRDI économie\t24 heures en 60 minutes\t\tLes grands reportages\t\tDébat présidentiel aux Etats-Unis\t\t\t\tGommission Gharbonneau\t\t124 heures I \t17h50 Champi\tJournal FR\tMa caravane au / Ouébec\t\tSecrets d'histoire / Henri IV Le roi de coeur\t\t\tVues d'en haut\tEn thérapie\tDe médecine\tTV5 le journal\t23h35 Apocalypse\t|\t frôlé la mort'/ Code rouge\t\t\tBillv\tBillv\tRepreneurs d'avions\t\tTerre, population Zéro\t\tPolice scientifigue\t\tGrand Rire de Guébec\t\tEnchères \t1 ByeMaison\t1 Idées-grandeur\tBveMaison\tSecret/stvie\tOn a échangé nos mères\t\tMédium\tMédium\tDécore ta vie\tAiroldi\tMaigrir ou mou\tnr/Jack\tNormaU \tTop musigue\t\tBuzz\tDébat critigue\tL'autre Gala de l'ADISO\t\t\t\t\tSkins\t\tBret Michaels\tTatoueurs \tRelooking Star I Stvie de Star\t\tL'index guébéc\tLisa Leblanc\tL'autre Gala de l'ADISO\t\t\t\t\tSmash\t\tLe rôle ma vie\tHollywood \tLes menteuses / Dans la remise\t\t90210 Beverlv Hills\t\tGrenadef\tVRAKIavie\tBig Bang\tBig Bang\tLes testeurs\tJet'aieui\tGhangement\tFan Glub\tHors d'ondes \t1 Les Simpson\t1 Johnny Test\tGhair de poule\t\tTerreur\tTerreur\tLes Simpson\tAmerican Dad\tFamily Guy\tSouth Park\tLes Simpson\tDans l'canyon\tAmerican Dad \t|l7h00Le5à7\t\tHockey 360°\tAthlètes-force\tLMB Baseball St Louis vs San Francisco (D)\t\t\t\t\t\tSports 30\tCombats ultimes instinct\t|\t \t1 Pawn Stars\t1 Restauration\tProfession brocanteur\t\tDans un cinéma\t\tNGIS enguêtes spéciales\t\tSecrets de musées\t\tTank Les grands combats\t\tFilms de SGM \tL'Héritage\t\tVisite libre\tGars, fille\tDanserf\tGréer/Boucar Diouf\t\tMade in Hollywood\t\tProfession Itgirl\t\tLire\tGars, fille \tPlus techno gue nature\t\tDécouverte\t\tA vol d'oiseau\t\tUne guestion de degré\t\tLa loi des nombres\t\tA vol d'oiseau\t\tTechno nature \tVictimes du passé\t\tBones/Redresseur de tort\t\tHeartland\t\tGastle\t\tGSI Miami\t\tZoe Hart/Piratesgiving\t\tMI-5 \tXIII / Révélations\t\tLes Nerdz\tGomment fait\tGrimm / Sans toit ni foie\t\tLe sanctuaire / Acolyte\t\tRinger/Matador\t\tSales Jobs\t\tGomment fait \tsoirées des Grands\t\tLes moments\tEncore plus\tGrande finale inter\t\tGursUS-santé\t\tApostrophes\t\t23h10 Apostro\tRecherche\tR-VGRGGF \tA guoi tu joues'i\u2019/Japon\t\tSur le pouce Partie 1 de 2\t\tAnthony Bourdain\t\tMontréal bouche à bouche\t\tDans tes yeux\tDans tes yeux\tGanadarama\t\tSur le pouce \tIQui vient jouer\t1 Géant\tJam\tXpression\tBRBR\tLa portée\tlUN GONDAMNEAMORTS'ESTEGHAPPE\t|\t\t\t22h35 Ginéma\tGarte de visite\tMicheline Presie\t|\t \t|17h55 LE SECRET DU BONHEUR (1994) Robin Williams\t|\t\t\t\t1 SOIE (2007) avec Alfred Molina,\t\tMichael Pitt, Keira Knightiey\t\t|21h55GOUPABLEOU NON-GOUPABLE (1999) |\t\t\t|23h50 LES AVENTURES DU\t \t|17h30 WELCOME TO THE RI LEYS (VF)\t|\t\t\t119h25 DANGEREUSE OBSESSION (2011)\t|\t\t\tSalle des nouvelles\t\t22h15 True Blood\t\t23h10 Servais\t23h35 Servais\t1 Cinéma\tI \tLes chemins\tLes chemins\tRoutes mvthigues\t\tJesuisunigue\t\tAventure Indochine\t\t\tLes chemins\tLes chemins\tInside Outside\tI\t \tMémoire P\tMise à jour\tRendez-vous chasse et pêche\t\tLe guide de l'auto\t\tGROStitrestv\tGROStitres tv\tTechno lab\tMise à jour\tLe guide de l'auto\t\tMémoire P \t17h00 News\tLang&O'Leary\tGeorge S\tGoronation St\tOverRainbow\tWho Are Youf\tMurdoch Mysteries\t\tGBG News The National\t\tGBG News LN\tGeorge S\tGoronation St ¦mill 1^1 rîTîTi CTV N e ws\t|\t\t\teTalk\tThe Big Bang\tDancing w/the Stars\t\tTwo and Half\tMike & Molly\tGastle\t\tGTV National\tGTV News\t0h05 Daily Sh \tEvening News\tGlobal National\tET Canada\tEnt Tonight\tBones/The Past m the Present\t\tParenthood / I'll Be Right Here\t\tNGIS/Safe Harbor\t\tNews Final\tE T Ganada\tThe Talk \tWild Kratts\tThink Big\tTime Team America\t\tThe Agenda With Steve Paikin\t\tMidsomer Murders\t\tAuschwitz The Nazis\t\tThe Agenda With Steve Paikin\t\tSilk \tABO 22 News\tWorld News\tABC 22 News\tTMZ\tDancing w/the Stars\t\tPresidential Debate\t\t\t\tABG 22 News\t23h35 News\tJimmy Kimmel \t1 Channel 3 News\t\tEvening News\tEnt Tonight\t2 Broke Girls\tPartners\tPresidential Debate\t\t\t\t3 News\t23h35 David Letterman\tI\t \tNews\tNBG News\tJeopardv'\tWheel Fortune\tThe Voice\t\tPresidential Debate\t\t\t\tNews\t23h35 Tonight Show J Leno\t \tTwo and Half\tTwo and Half\tThe Big Bang\tLMB Baseball St Louis vs San Francisco (D)\t\t\t\t\t\t\tNews at 10 30\tMet-Mother\t1 Family Guy | \tPBS NewsHour\t\tThis Old House\tAsk-Old House\tAntigues Roadshow\t\tPresidential Debate\t\t\t\tBusiness\tGharlie Rose\tI\t B 11 lïhB\tNews America\t1 Business\tPBS NewsHour\t\tAntigues Roadshow\t\tPresidential Debate\t\t\t\tBBG News\tGharlie Rose\t \t1OTV News\t\teTalk\tThe Big Bang\tDancing w/the Stars\t\tTwo and Half\tMike & Molly\tGastle\t\tGTV National\tGTV News\t0h05 Daily Sh.\tOriminal Minds/Hope\t\tFlashpoint / One Wrong Move\t\tThe Mentalist\t\tFranklin & Bash / Last Dance\t\tWhite Gollar/Deadline\t\tFlashpoint / Gne Wrong Move\t\tGriminal MInd \tICash Cab\t1 How It's Made\tDailv Planet\t\tMvthBusters/Driving in Heels\t\tJunk Raiders\t\tAuction Kings\tAuction Kings\tMightv Ships / USGGG Bertholf\t\tJunk Raiders \t1 Weird or What'?/Premontions\t\tBrad Meltzer's Decoded\t\tGanadian Pickers / Drive to Win\t\tGreat Lake Warriors\t\tBomb Hunters\t\tGanadian Pickers / Drive to Win\t\tDecoded Hawaii Five-O / Kame'e\t1\t\t\t1 LESSER EVIL (2006) avecThea Gill, Alison Eastwood\tI\t\t\t\tGontinuum / FastTimes\t\tNGIS/Devil'sTnangle\t\tNGIS/Bait\t\tHawaii Flve-0 \tSportsCentre\t1 NFL Monday Niqht Countdown (D)\t\t\t1LNF Football / Lions de Détroit c\t\t\tBears de Ghicago (D)\t\t\t1 SportsGentre\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t A LA TELE Nos choix ce soir L\u2019HISTOIRE DES GARS DES VUES D\u2019ICI Le septième art est le premier à avoir fait son apparition dans la vie des Québécois au début du siècle dernier, avec un succès inattendu.Cette série documentaire en trois épisodes raconte la petite et la grande histoire du cinéma, des premières «vues animées » à nos jours.L\u2019épisode de ce soir vaut vraiment le détour.Dans un cinéma près de chez nous, Historia, 20 h CÉLÉBRER LA MUSIQUE D\u2019ICI Avant le «vrai» gala de dimanche prochain, il y a un tout aussi vrai gala pour les lauréats des catégories moins « grand public », moins «prestigieuses».Les animateurs, les Denis Drolet, sauront sans doute rendre cet « autre gala» tout aussi divertissant, tout comme les artistes invités.Canailles, Catherine Major, Kaïn et Koriass.L\u2019Autre Gala de l\u2019ADISQ, Musique Plus et Musi-Max, 20 h DE L\u2019IMPORTANCE DES RECETTES Retour au cinéma avec ce documentaire d\u2019Arte qui décortique la mécanique de la superproduction, ce film à gros budget, qui casse la baraque aux pichets des cinémas du monde entier.Du moins, c\u2019est ce qu\u2019espèrent toujours les producteurs.Made in Hollywood, Artv, 21 h 30 Amélie Gaudreau B 8 LE DEVOIR, LE LUNDI 22 OCTOBRE 2012 CDITÜRE .wfeslivalphenomenax___ ^ THEATRE Le revenant GUERRE Texte: Lars Norén.Mise en scène : Priscille Amsler.Jusqu\u2019au 27 octobre, à la salle intime du théâtre Prospéra.MARIE LABRECQUE Pour sa première production, le Théâtre de TEmbra-sure n\u2019a pas choisi la voie de la facilité.Sèche et tranchante comme une lame, la pièce de Lars Norén a une espèce de valeur exemplaire par son dépouillement implacable.Et la puissance concentrée d\u2019une tragédie antique.Guerre pourrait être la dissection, l\u2019ossature des retombées de n\u2019importe quel conflit fratricide.Elle expose l\u2019impact d\u2019horreurs inimaginables sur les survivants, dans un contexte d\u2019après-guerre qui n\u2019est surtout pas la paix.Un soldat retourne chez lui, mutilé, et ne reconnaît pas sa famille.Il est aveugle, dans un sens propre comme figuré, incapable de voir que ses proches ont vécu leur propre enfer.Aucun d\u2019entre eux n\u2019est le même.Sa femme ne veut plus de lui, ses filles ont grandi trop vite, son propre frère l\u2019a remplacé dans le lit conjugal; il n\u2019y a plus de place au sein du foyer pour cet homme qui semble attaché aux anciennes valeurs patriarcales.L\u2019ancien ordre des choses est mort.Exposant l\u2019étrangeté de ces retrouvailles entre morts-vivants, le grand dramaturge suédois pose un regard sans sentimentalité sur cette famille disloquée par la barbarie, dans un monde où il n\u2019y a plus d\u2019innocence.La petite production mise en scène par Priscille Amsler tient généralement assez bien ce registre dur, sobre, contenu.Elle dirige une distribution inégale dans un jeu contrôlé, mais physique.Catherine Rochefort, notamment, interprète la mère avec ce qu\u2019il faut de dureté et de rigueur.En père décalé, et devenu quelque peu monstrueux.Manuel Sinor semble parfois camper sur la ligne entre le tragique et l\u2019absurde.Seule Isabelle Montpetit livre une composition plus exubérante, en benjamine chez qui les atrocités n\u2019ont pas encore totalement tué l\u2019enfance.La jeune compagnie s\u2019est donné pour mandat de s\u2019intéresser au rapport à l\u2019espace.Et il y a là en effet une bonne utilisation, dans l\u2019interaction entre les personnages, de la petite salle au sous-sol du théâtre Prospero.La scène, presque nue, est surmontée par un plafond incliné qui en comprime l\u2019espace.Guerre instaure un climat oppressant.Collaboratrice Le Devoir AURORE PAULIN La pièce a une espèce de valeur exemplaire par son dépouillement implacable.FESTIVAL DU NOUVEAU CINEMA Le film du réalisateur Antonio Méndez, qui aborde le retour au bercail d\u2019un Mexicain après des années d\u2019exil, a été couronné par le jury.PALMARÈS 41E festival DU NOUVEAU CINÉMA La Louve d\u2019or kAqui y Allà ODILE TREMBLAY est le film du Mexicain Antonio Méndez Esparza Aqut y Allà (Ici et là-bas) qui a remporté samedi soir la convoitée Louve d\u2019or du meilleur long métrage de fiction de la Sélection internationale, au 41® Festival du nouveau cinéma.Le film aborde le retour au bercail d\u2019un Mexicain après des années d\u2019exil.Le prix d\u2019interprétation allait à Alice de Lencquesaing pour son rôle de jeune femme à l\u2019assaut de ses désirs dans La tête la première, de la Belge Amélie van Elmbt.Quant au prix de l\u2019innovation, il fut décerné par ce même jury à Blancanieves (Blanche-Neige), de l\u2019Espagnol Pablo Berger, une adaptation en noir et blanc du conte traditionnel dans l\u2019Andalousie des années 20 et hommage à l\u2019âge d\u2019or du cinéma muet européen.La critique québécoise (AQCC) a primé ex æquo Boy Eating the Bird\u2019s Food du Grec Ektoras Lygizos, adapté du roman La Faim de Knut Hamsun, et le conte fantastique Su-doeste, du Brésilien Eduardo Nunes.Le Grand Prix Focus a couronné la docufiction ludique et brillante Stories We Tell, de la Torontoise Sarah Policy, et le Prix du public Temps 0, l\u2019animation Wolf Children (Les enfants loups), du Japonais Mamoru Hosoda.Du côté des courts métrages, le Loup argenté du meilleur film de la sélection internationale est allé à Solo, de la Portugaise Mariana Gai- vâo.La boutique de forge, du Québécois Olivier Godin, recevait pour sa part le Grand Prix Focus du meilleur court métrage canadien dans cette section.Le Prix innovation FNC Lab, couronnant l\u2019œuvre la plus innovatrice sur les nouvelles plateformes a coiffé Bear 71, des Canadiens Jeremy Mendes et Leanne Allison.Casting By, de Tom Donahue, sur la directrice de casting Marion Dougherty, a valu aux membres de l\u2019Association des directeurs de casting du Québec une mention honorifique, afin de souligner leur précieux apport au cinéma.Le 42® FNC se déroulera du 9 au 20 octobre 2013.Le Devoir SPECTACLES Le Soda délirant de Lisa LeBlanc SYLVAIN CORMIER Des revendeurs, Lisa ! Du coin de la Catherine jusqu\u2019au Soda! J\u2019aurais aimé qu\u2019elle voie ça, la championne de Rosaireville : comme Fleetwood Mac au Centre Bell ! Eût-il fallu le Métropolis pour sa rentrée montréalaise?Il faut croire.«Vous êtes ben malades!», s\u2019est-elle exclamée samedi soir après sa salve d\u2019intro \u2014 J\u2019pas un cowboy et Motel \u2014, constatant les dégâts.Eh oui.Tous fous malades d\u2019elle et de ses chansons.Tous âges confondus.Tous debout, sauf au balcon.Un parterre de Soda compact, assez compact pour soutenir une séance de crowd-surfing, rêve éveillé qu\u2019exaucera Lisa, littéralement portée par l\u2019ambiance en fin de show.«Plein de monde ont touché mes fesses!», exul-tera-t-elle, triomphante.C\u2019est quand même le seul mot qui tienne: triomphe.Dès qu\u2019elle s\u2019est montrée, Lisa, rien que pour présenter la première partie des Hay Babies, le trio de ses « chums » acadiennes, c\u2019était furieux.Généreuse Lisa ! Elles ont eu cinquante grosses minutes pour présenter leur country-folk trilingue, les Julie Aubé, Katrine Noël et Vi-vianne Roy : en français, en anglais, en chiac, elles ont joliment harmonisé, parfois vigoureusement, et on comprenait que Lisa la «trash-folkeuse» n\u2019est pas la seule « trash-folkeuse » de son coin.«L\u2019Acadie takes over Club Soda», a résumé Lisa, frémissante de fierté, à son retour sur scène.Son show à elle était celui qu\u2019on fait quand on a seulement un album au curriculum : ledit album au complet, plus un rock\u2019n\u2019roll d\u2019Elvis pour le party {Hound Dog), et deux inédites: Ualbum, tout le monde Ta chanté avec elle, toutes les paroles de toutes les chansons Downtown, et Vingt-deux.Downtown, c\u2019est Lisa qui s\u2019étonne de voir des filles en minijupe sur Saint-Laurent à moins trente, chronique de fille-de-campagne-débarquée-en-ville.Dans Vingt-deux, délicat folk doux-amer, elle témoigne crûment de sa vie depuis le succès, party et après-jx^rfy, soirées trop arrosées qui «finissent par sécher», très Janis dans le genre.J\u2019aurais bien pris une petite séquence de la Lisa des clubs d\u2019avant le succès fou : un peu de Stevie Nicks, de CCR, histoire de mieux comprendre d\u2019où elle vient, avec mise en contexte.Ça aurait allongé son spectacle, totalement satisfaisant, mais quand même pas bien long.Cela étant, je la comprends de ne pas vouloir regarder en arrière.L\u2019album, tout le monde l\u2019a chanté avec elle, toutes les paroles de toutes les chansons, au point qu\u2019arrivés k Aujourd\u2019hui, ma vie c\u2019est d\u2019Ia marde, les gens chantaient à sa place.Les versions avaient encore plus de chien que les fois d\u2019avant, vous pensez bien, Lisa roule ce show-là avec le batteur Maxime Gosselin et le guitariste JP Hébert depuis le printemps, sur deux continents.Ça modulait puissamment, menant par moments son folk-trash à un paroxysme de headbanger métalleux.Ce qui rendait plus fragiles encore ses chansons fragiles : les gens faisaient «Shhhhhhh.» aux ja-seux de fond de salle pour mieux entendre chaque mot de Lignes d\u2019Hydro et Kraft Dinner.«J\u2019aimerais ça qu\u2019on s\u2019regarde dans les yeux pis qu\u2019on s\u2019dise des belles affaires/Ça sortira p\u2019t\u2019être tout à l\u2019envers/Mais au moins nous autres on s\u2019comprendra».Ces mots-là.Le Devoir LIFE QFP/AU FNC Subtile adaptation d\u2019Ang Lee ODILE TREMBLAY était un gros coup du Festival du nouveau cinéma.Samedi, il accueillait la première canadienne de Life of Pi {L\u2019histoire de Pi) d\u2019Ang Lee d\u2019après le roman de 2001 lauréat du Booker Prize (vendu à 7 millions d\u2019exemplaires) de notre compatriote Yann Martel, désormais établi en Saskatchewan.C\u2019est lui qui avait insisté auprès de la Fox pour faire ce cadeau à Montréal.«Parce que je suis québécois», répond-il simplement.La mégaproduction en 3D (100 millions de budget) avait d\u2019abord été lancée au Festival de New York le 28 septembre.Yann Martel, avant la projection au cinéma Banque Scotia, nous précisait qu\u2019il s\u2019agit de la copie vraiment finale.«Environ 5% du film n\u2019était pas encore au point à New York.» L\u2019écrivain précise n\u2019avoir jamais songé à le scénariser ou à le coscénariser avec David Magee.«Ce n\u2019est pas mon métier.» Rappelons que l\u2019adaptation avait été une vraie saga.M.Night Shyamalan et Alfonso Cuarôn avaient été pressentis à sa barre, et surtout Jean-Pierre Jeunet qui avait terminé son scénario et demeura longtemps sur les rangs.«Ça prend 1000 personnes disponibles en même temps, affirme Martel pour expliquer ces va-et-vient.J\u2019avais aimé le scénario de Jeunet, mais le film d\u2019Ang Lee, qui m\u2019a quand même consulté, est très fidèle au roman, même s\u2019il fallait réduire 330 pages du livre en 110 pages de scénario.Le 3D est subtil, surtout les scènes sur l\u2019océan.Ça a pris quatre tigres pour en jouer un seul, sans parler des tigres recréés à l\u2019ordinateur.Le tournage a pris 105 jours, dont les deux derniers à Montréal, un processus long et complexe, qui a fait l\u2019objet d\u2019un making of.» Ang Lee s\u2019en tire vraiment avec les honneurs de la guerre.Il s\u2019agissait de la première incursion dans le 3D du cinéaste de Brokeback Mountain et de The Ice Storm.Cette histoire d\u2019un jeune Indien de Pondichéry fils de directeur de zoo, qu\u2019un naufrage envoie valser dans une embarcation en compagnie d\u2019animaux sauvages \u2014 dont un tigre du Bengale, bientôt seul survivant à quatre pattes \u2014, avait longtemps été jugée inadaptable.Mais, comme l\u2019avait démontré Martin Scorsese dans Hugo, le 3D entre les mains de cinéastes sensibles et mul-tidoués devient porteur de poésie.Et la beauté visuelle, surtout en mer avec les poissons volants, les méduses lumineuses, crée l\u2019enchantement.Le rapport de peur et de respect tissé durant 227 jours entre le jeune Pi Patel (Suraj Sharma, exceptionnel) et le tigre Richard Parker, offre sur les flots agités la meilleure partie du fil par-delà quelques longueurs.Le dénouement, plus lourd, sur la terre ferme à Montréal, égare un peu sa poésie, sans retirer sa charge à la performance de sagesse d\u2019Irr-fan Khan en Pi adulte.Le film a écarté les stars hollywoodiennes.Gérard Depardieu campe en quelques répliques un cuisinier de la mer irascible, l\u2019actrice indienne Tabu, la mère du héros, mais Tobey Maguire, pressenti pour jouer le personnage de l\u2019écrivain Yann Martel, fut remplacé par le moins célèbre Rate Spall.Vous pourrez juger du résultat par vous-même bientôt.Life of Pi prendra l\u2019affiche le 21 novembre.Sa version française au Québec s\u2019intitulera L\u2019histoire de Pi, plutôt que L\u2019Odyssée de Pi comme dans le reste de la francophonie.Le Devoir FESTIVAL DU NOUVEAU CINEMA L\u2019histoire du fils d\u2019un directeur de zoo qu\u2019un naufrage envoie valser dans une embarcation en compagnie d\u2019animaux sauvages avait longtemps été jugée inadaptable.Photojournalisme: un témoin de l\u2019apartheid s\u2019éteint Le photographe sud-africain Alfred (AlO Khumalo est mort hier à Johannesburg à l\u2019âge de 82 ans.Né en 1930 dans le township d\u2019Alexandra à Johannesburg, Khumalo était devenu photojournaliste à l\u2019âge de 21 ans, d\u2019abord comme pigiste pour Bantu World, puis permanent au Golden City Post.Il s\u2019est fait un nom dans le mythique magazine Drum, faiseur de modes d\u2019une culture urbaine noire qu\u2019a terrassée l\u2019apartheid.Il a couvert toute la période de l\u2019apartheid, du mariage de Nelson Mandela en 1957 à son intronisation à la présidence sud-africaine en 1994 en passant par les émeutes de Soweto en 1976 et l\u2019état d\u2019urgence des années 1980.«Sa volonté de capturer le moment lui a donné le privilège de vivre et d\u2019enregistrer des moments extraordinaires en dépit de nombreuses détentions, d\u2019arrestations et de harcèlements officiels», a écrit de lui la présidence sud-africaine.Agence France-Presse Comprendre et soulager la douleur dans la région lombaire LA LOMBALGIE CHRONIQUE Avec Aline Boulanger, anesthésiologiste et professeure à l\u2019Université de Montréal Mardi 19 h EN COLLABORATION AVEC ASSOCIATION QUEBÉCO SE DE LA DOULEUR CHRONIQUE J canal SAVOIR POUR TOUT SAVOIR WWW CANALSAVOIR TV PARTENAIRE MEDIA LE DEVOIR "]