Revue dominicaine, 1 septembre 1939, Septembre

[" REVUE DOMiNiCViNE MM x ifM TEL.2-4462 Rousseau 8c B ARCHITECTES E.-GEO.ROUSS EAU, A.A.p.Q.- i.r,a c I .RUE FERLAND, TEL.2 -4585 ETIENNE BEGIN,a D B A.- i.r.a.c 38,RUE STE-ANQÈLE TÉL.2-8 569 r R U E.^ c R L A in D PRÈS RUEDES REMPARTS QUE B EC.P.Q.ELIER 4-4451 mm = .-4-2916 RESIDENCE 4-4804 TEL.ATELIER PLUMB IR5 X ELECTRICIENS Rés.4-22I9 J U LES DORION ENTREPRENEUR PLOMBIER COUVREUR ÉLECTRICIEN 'Serbian te rie sur ordre,de toutes sortes.Il, rue RAMSAY,\tQUÉBEC,RQ.CQ LIVREURS BUREAU:45,rue DUMONT, QUÉBEC,P.Q Tel.4-4781 TEL.3-4-Ô92 POUDRE fl PATE-POUDRE fl PfllH-EPICES-THE-CAFÉTRPVflll DE (HOUIURE-ETC iïlflnUFflCTURIER DE FOURRURES 244,rue RICHELIEU, QUÉBEC, RQ.mW1 QUÉBEQPQ.iImportateur - manufacturier TEL.2-5244 4-1538 Compliment?de- LU BOULWIGERIE flflTIPIIHLE [IR LÉGER DROLET, Prés.8, Sème RUE , LimOSLQU\tQUÉBEC,P.Q.TEL.962 7 LlÜRËÏh ZIC4TJ fourrures de Luxe CONFECTIONS ET RÉPARATIONS Spéciolité: Chot souvaqe fîlouton de Perse Renord orqenté,etc.i\t,-i 579,RUE ST-JEAN, QUE BEC, P.Q.Lecteurs: Recommandez-nous h vos amis'- TÉL.4-II96 R.H.JALBERT, GÉRANT LUDGER.FERLAND, président l\u2019a (f ie it Jfrais jfwtcraim dt ($uébtt ÏÏUt 143, 3ême AVE N UE, QUEBEC, P.Q.ENTREPRENEURS Tuile, Terrazzo, Morbre.Arc/oise, Pierre Artificielle, Pavages, Trottoirs, etc.- J.IGN.BILODEAU- PRÉS.ETQÉBAMT TEL.2-1143 82, RUE RICHELIEU, QUEBEC.\u2014-\u2014-J L A 9 E Lit \u2014 Tél.ô2lô i.S.Ru\tDiplômé General Motors lelland LM IV'* CARR< Réparations d Automobiles et de Rembourage Carrosserie endommagée et dé bossage de tous genres.2,Christophe Colomb\t3SSIER _ Spécialité:\u2014 Peinturage Duco Dupont~ Vitrage des Chars Mécanique.,\tQuébec, P.Q.I tea.if*!»*1\"* sommîiBs'#!&>&»*>' IÉBEC.RO./ et^J/TO^ manuFflCTURiÉR dé marnos et sommiERS' wvçom^cûenR£y > \\43G,3£Avenue,Limonou,Québec,p.q,/ et° jeT°u / ARimno mflTHieu(téi.3-3776) ÉDinono syivauU tel.9898) errmepueneuRS 44, S te- u rs u le, Qu é bec, RQ.té ITIflTWEU 5 SYlVflin MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION Toujours en moins : Ciment, Chaux, Plâtre,Hardwali, Briques de butes sortes, 203,rue du Pont,Québec,PQ.Tél.4-4636 Optométriste-Opticien Examen de la Vue,Correction DES TROUBLES MUSCULAIRES /ô,rue St-Jeon, Québec, RQ.Tel.3-3536 BACHELIER yf* karts ,1fgU DE L'UNIVERSITE-LAVAL,QUÉBEC.& BACHELIER EN OPTOMÉTRIE DE L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL.ConsIrucHon de cheminées en brique solide et en brique rodiole.Muroqe de bouilloires l67,rueSbSauveur.QuébecRQ.Telephone Bureau : 804-0 enReeisxRé mflnUFRCTURIER DElTlflTELflS ^ RÉPFIRflTlOnS D6 TOUTES S0RT65_i Sa RemBGURRflGE ggr DG mEUBLGS ^ DeTOUTGenRe ECOLE TECHNIQUE DE QUEBEC Les cours sontorsaniséscomme suit: 1° COURS RÉGULIERS ¦\tï ® TECHNIQUE, A ANNÉES D'ÉTUDES\ti © DES MÉTIERS, 3 ANNÉES DÉTUDES Diplôme Officiel 185, Boulevard Lanqelier-Téléphone 2-6864 PROSPECTUS sur DEMANDE BOURSES AUX ÉLÈVES MÉRITANTS 2° COURS ABRÉGÉS D'AUTOMOBILE: \u2014 10 MOIS D\u2019ÉTUDES- 3° COURS DE SOIRS Meubles de Bureau NEUFS et USAGÉS BOIVÏNçLEVASSEUIV II7,CÔTE D\u2019ABRAHAM, QUÉBEQP.Q.LOUIS H.LEVASSEUR, B.A., Prop.TÉL.2-I77I ?\"TSi\u2014 O 'W' .U.LABEUE TÉL.2-2445 le Chien d\u2019Or MAGASIN DE THE ET CAFÉ 11 Importateur ^Rôtisseur\" RA.NADEAU, prop.189,rue St-Jean,\tQuébec, P.Q.il REPARATION DE MACHINES FRIGORIFIQUES J.-E.TREMBLAY Plombier, Couvreur, Electricien Licencié Tout ouvrage fait avec soin et promptitude Couverture et Plomberie de toutes sortes Chauffage à l\u2019eau chaude et à vapeur 160, rue de la Chapelle \u2014 Téléphone 8688\t\u2014 Québec AGENCES NATIONALES ENRG.Distributeurs exclusifs pour la Cie Nationale de Balais Enrg.Ampoules électriques \u2014 Sacs \u2014 Papier \u2014- Ficelle Balais \u2014 Brosses \u2014 Vadrouilles \u2014- Pinceaux 33 rue COLOMB\tTél.3-3090\tQUEBEC Tel.2-6415 SAVON RADIO Mousse riche et abondante \u2014 Gros morceau économique La Savonnerie Bourbeau Enrg.675, CHEMIN SAINTE-FOY\tQUEBEC Bureau : 4-3971\tRésidence : 4-5368 PHILIPPE MATHIEU CONTRAC PEUR GENERAL 323, Boulevard CHÀRFST\tQUEBEC Tel.Bureau : 3-2572\tTél.Résidence : 3-4129 MARTIN LIMITÉE Système de Chauffage : eau chaude et à vapeur ACCESSOIRES DE PLOMBERIE 190, rue ST-PAUL\tQUEBEC P.E.LAROCQUE ENTREPRENEUR LICENCIE Chauffage \u2014 Plomberie \u2014 Electricité 86, COTE D\u2019ABRAHAM\tQUEBEC O.PICARD & FILS INC.Plomberie \u2014 Chauffage \u2014 Electricité Ventilation \u2014 Air climatisé Gérant : J.-C.LACHANCE G.MARTIN, président et gérant 78, ST-AUGUSTIN\tTél.2-1239\tQUEBEC Tél.6642 Téléphone 4-2502 Maison fondée en 1919 EMILE COTE ENRG.ENTREPRENEUR GENERAL 211, rue ST-CYRILLE\tQUEBEC Téléphone 9670\tTél.3-2873 J.A.ASSELIN Entrepreneur-Plombier Couvreur et Electricien\tHENRY LEBLANC Spécialité : Chauffage à eau chaude et à vapeur\tPeinture \u2014 Tapisserie Spécialité : Sablage des planchers 37, rue HERMINE (St-Sauveur) QUEBEC\t104, Av.MURRAY\" QUEBEC Tél.9454 THE OFFICE SPECIALTY Mfg.Co.Ltd.J-L.VEZINA, gérant Ameublement de bureaux \u2014 Systèmes de classement 291, Boulevard CHAREST\tQUEBEC JUNEAU & FRERE ENRG.Ccnlracteurs \u2014 Peintres et Marchands de tapisseries, peintures, vernis, vitres, etc.Attention spéciale aux institutions religieuses 160, 3ième Avenue, Limoilou\tQUEBEC Tél.BELL 36 w\tTél.5322 J.VILLENEUVE Limitée Entrepreneurs Sculpteurs\tA.S.BEDARD \tPeintre-Décorateur et Manufacturiers\tPeinture en Gros et Détail Sculpture dans tous les\tVernis \u2014 Email styles.Dorure au bruni et à l\u2019huile Autels \u2014 Ornements Mobiliers d\u2019églises \u2014 Etc.\tSpécialité : Décoration d\u2019église et de maison, or bruni, or à la colle, à l\u2019huile, polissage de \tmeubles.A.HOUDE, gérant ST-ROMUALD, Co.Lévis\t22-24, Des Franciscains P.Q.\tQUEBEC 144, avenue RENAUD\t73, rue RICHELIEU Tél.4-4861\tTél.Rés.: 4-2248 L.-ALFRED\tBILODEAU \u2022 SPÉCIALITÉ: PIERRE ARTIFICIELLE DE TOUT GENRE\t QUE\tBEC Edifice Lindsay 203, St-Jean LANGEVIN CIMON.b.a.i.f.CAMERA ZEISS Instruments scientifiques \u2014 Matériel d\u2019artistes, etc.Tél.2-2998 Québec III Ê.J.CHARTIER T.DUHAMEL 'WM.?// 22, RUE ST-ROCH, QUÉBEC,P.Q.m mmmm TEL.2-6895 TEL.5013 iamiikæ 3i]iwni mmcmo de II, AVENUE JACQUES-CARTIER, ST-FRANÇOIS D\u2019ASSISE, QUÉBEC, P.Q.TEL 2-8337 QUINCAILLERIE Spécialité-, émail&fini LUXOR -430, rue §t-Jean, QUEBEC,P.Q.£.RCl-/ DU PALAI S îæons .légumes beurres r_ fromoge Æy oeufs Propriétaires de ('Entrepot' FRIGORIFIQUE DOMINION Jél.2-3163 Geo.E.BEAU DOJ H,prop.BOUCHER SPÉCIALITÉ AUX COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES - QUÉBEC, P.Q.47rueSt-NicoIos, Québec,P.Q.tel.2-2035 EDMOND SYLVAIN ME Fabricants ou BEURRE CLOS-JOLI RÉPUTÉ FAMEUX PROVISIONS ET VIANDES EN GROS A3,RUE CHAMPLAIN, QUÉBEC, P.Q.SPÉCIALITÉ: PRODUITS DELA FERME BLACK CAT va de l\u2019avant ! Avec ou sans bout ALBUM 1939 JLa favorite des fumeurs depuis 30 ans de liège © 10 pour 10c 25 pour 25c mflCHinESàADDITIOnflER RLLEfHD FILES GERARD POULin CALCULATEURS FRID Ë N AfTlEUBLEmËnT DE BUREfl U ^5I,RUE ST-JOSEPH, QUEBEC, ;R.3186* LAITCPie PERFECTION] n A I PV mmitie tr T__ J.JETTE MARCHAND DE MEUBLES L'endroit idéal pour vous bien meubler St-Hyacinthe, P.Q.2565, CHAMBLY MONTREAL J.-Ed.MIGNAULT Optométriste Gradué, docteur en optique de Détroit et Phil.Exp.pour C.N.R.Ursulines : E.Lines, Ltd., etc.Marine, Aviation.Examen de la vue Dunettes, etc.Corrections musculaires Exercices orthoptiques 52, St-Jean Tél.2-1803 Québec TEL.»S Distributeur du fameux anthracite écossait 136.Cirouard St-Hyacinthe PLateau 1469 \u2022 Soir : DUpont 0439 LEDUC ELECTRICAL LIMITED MACHINERIE \u2014 FILAGE INDUSTRIEL \u2014 MOTEURS 1007, rue Côté MONTRÉAL Tél.\tCOLLES DE TOUTES SORTES\t5 5 6 5 Fltzroy\tEn pondre, en flocons, flexible, en pâte, liquide\tChemin de la \t\u2022\tCôte St-Paul 8 5 8 5\tMEREDITH, SIMMONS & Co.Ld.\tMontréal IY REVUE DOMINICAINE Directeur T.R.P.M.-A.Lamarche, O.P.Conseillers RR.PP.Ceslas Forest, Benoît Mailloux, Raymond-M.Voyer, Thomas-M.Lamarche, Albert Saint-Pierre, O.P.La Revue ne sera pas responsable des écrits de collaborateurs étrangers à l\u2019Ordre de Saint-Dominique.ABONNEMENTS Canada : $3.00 ; Etranger : $3.25 ; Avec le Rosaire : 25 sous en plus ; Le numéro : 30 sous.Abonnement de soutien : $10.00 Publiée à Saint-Hyacinthe, P.Q.Pour l\u2019Œuvre de Presse Dominicaine 5375, Av.N.-D.de Grâce Montréal, P.Q. JULES LflCOfllBE eiirg.FOURRURES Confection, Réparations, Transformations,Entreposaqe Tél.UJIlbanK 8955\tr PRUl-f WpntlL mfilTRE fourreur membre de l\u2019Association des fTlaîtres-Fourreurs Canadiens 3705 ouest.nOTRE-DflmE \u2014\u2014^____________ANGLE_BOURGET ST-HENR.I MQWTREM.AL797 ^ûelaporte / C°nfiez te placement de vos assurances* \u2014 { Mî(AUGHAN5 DROIH lïmrn.HORACE DROLET \\4550,ru