Le canadien, 19 juillet 1833, vendredi 19 juillet 1833

[" RIe.»2.QUEBEC : VENDREDI, 1» JUILLET CONDITIONS DK CK JOURNAL.\\.V.CANADIRN\ttn»is fois par sennine, 1» suru^\u2018^ \u201cÆf® hamioiiie qui existent entre le» deux pays doi-\t«o^ri'iènqtoTdes BourLms dan» tmite .\t.-f (4)n (PAtjrer ; nous n\u2019envinns pas à la France une culon« qu\u2019elle n obtenue pur une de scs patates.tout le monde u n pas «1 ur-gent.4o.enfin le comble de Pefrontcnc le inandiant, soudoyé, a répandu dans les concessions que si Mr.Roy dtr.it élu cornais-saire, uue prison serait aussitôt \u2018 levee *ians la paroisse, et ce aux r/^ \u2018les halutan»! Le» dau choses sont très déplaisantes.-&c.ô&c Pour la dernière fois.-\u2014Les attaqués et autres y gagneront\t^ ^ z -AXGlaEI\u2019ERRE.COI'R DU BANC OU KOI.Ctdhf officier de Police.\u2014Le solliciteur général, dit qu\u2019il avait fait motion hier, pour que l\u2019enquête en question fut portée par certiorari ,lovant cette cour; ce.qui avait etc fait.Il faisait motion aujourd hui, qu elle fqt birté» pour cause d insuffisance.Le jury nviut reconnu les faits qui exigeaient une conclusion diirérento aux yeux de la loi, deport «rnomiciuO juSuiiiulfc\tuA.im raiv.faits exigeait un rapport do (manslaughter) ou de meurtre simple ; c\u2019est pourquoi il devait faire motion pour demander l\u2019ordre de la cou»-; afin de faire voir pourquoi l'enquête ne serait pas cassée.Le Juge en Chef.\u2014A qui lesignificra-t on?Le Soi.Général.\u2014On peut le signifier au coronaire.Le Juge Là t tie dale.\u2014A qui encore ?Le Sol.Général.\u2014Il ne le savait pas, parce quo lo jury avait trouvé que CW/y avait été tué par une personne inconnu.Le Juge en Chef.\u2014Et il a trouvé que c\u2019était un homicide justifiable.Le Sol.Général\u2014Le coronaire peut s\u2019opposer à la cassation de l\u2019enquête, il était nécessaire de lui donner lo pouvoir do la dé- ltnLeJuge en CAc/.\u2014Quel est l\u2019objet de la motione ?\t^\tA .Lo Sol.Général.\u2014Que 1 enquête qui était contraire «l lu loi, fut cassée, lai; jury, mal-gré les meilleurs motifs était arrivé à une conclusion fausse, et elle ne devait pas rester déposée dans les cour» do justice de Sa Majesté.L\u2019enquête du coronaire, pour di verses raisons, est admissible comme preuve et ai une enquête était inexacte, il croyait que le coronaire avait le privilège d\u2019en appeler au jugement de cette cour pour la faire declarer non avenue.Il n\u2019avait pas besoin de rappeler ü leur» Seigneuries que plusieurs empiètes avaient été rayées pour cause d insuffisance ; et comme I enquête portait en elle même le caractère de su nullité, il pensait que la cour devait exercer sa jurisdiction dans un ca» extrême, comme celui-ii.Le Juge en Chef\u2014in ne me rappelle pas d\u2019avoir vu rejetter d enquête, si ce n est à l.i demande de quelque personne.Li Sol.Gé vkruL\u2014Cel'o ci, My Lord, est à U demande de la couronne.Le Juge en CAe/.\u2014Quel est son intérêt ?Lo Soi Général.\u2014Cette enquête pourrait servir comme preuve, entre le roi et la personne que la couronne poursuivi ait ; et si son inexactitude était probable, il pensait qu\u2019elle pourra*t être portée devant leur Seigneurie afin de donner leur jugement sur icelle et la rejetter.Il ne pouvait pas y avoir do melius inquirendum, a moins que ce ne fut |>ar ordre de la cour, ordonnant que le corps fut déter-r* «t qu\u2019une nuire enquête fut fuite.Le 1 Juge Làttlcdale.\u2014Dit que cela pourrait être.Le Sol Généra/.\u2014Mais non, sans une demande spéciale à la cour.Le Jure làttlcdale.\u2014Dit que cela pourrait être à la cour do l\u2019Ecliiquicr.Le Sol.Général\u2014Si l'enquête en question était exacte, il no pourrait pas y avoir du melius inquireruhun ; et il croyait qu\u2019on était eu Roi ; et qu\u2019étant ainsi nue personne inconnue lui avait lait uue blessure mortelle dout il était mort après.Le Juge Litth dale.\u201411 no parait pas que ce «oit un meurtre volontaire ; l\u2019enquête dit seulement qu\u2019il fut assassiné et qu\u2019il mourut.Le Sol Général\u2014Le jury donne alors «e* raisons; ce »V*t p«« parce que la per sonne inconnue a été provoquée par CuUy mais parce que l\u2019acte contre tes tumultes n a pas été lu, et que la proclamation, commandant an peuple de se disperser, n a pas etc I faite.Et il avait rapporté cela, comme une 1 raison de faire son rapport d'homicide jw*-i tifiuble.| Le Juge en cluf\u2014W n\u2019y a pas un mot sur lu conduite de Cully.Le Sol Général\u2014On ne dit pas que Cully ait fait un seul acte ou ait dit uu seul mot qui put ulfublir le i runo jn^qu au meurtre involontaire ou homicide simple.Le Juge eu chef.\u2014Personne ne peut être tué justirtablement parce qu\u2019une personne près do lui se comportait avec brutalité.Le Juge Park.\u201411 est impossible de dire sur les promisses, que cct homicide est excusable.Le Sol Général\u2014Je supplie la cour de m\u2019accorder un ordre afin de faire voir pourquoi l\u2019enquête ne serait pas rayée Le Juge en chij.\u2014Je désirerais voir quelque chose de semblable.Le Juge Park.\u2014Je ne vois pas celui qui doit lo lairc.voir, il n\u2019y a personne d'intéressé.Le Sol Central\u2014Un homme fait uu ordre clans lequel il n\u2019a point d\u2019intérêt personnel ; il n\u2019est pas rare de lui signifier la règle de cour afin de faire voir pourquoi cet ordre ne serait pus mis de côté.Le Juge Park.\u2014Lorsque I on annulle l\u2019enquête d\u2019un coronaire dans ce pays, l on ne s\u2019adr-sn à personne pour montrer la cause pourquoi cela ne se ferait pas.Le Sol Général\u2014Je ne fais cela, je ne eux pas que l\u2019on dise que jo me suis rendu rons lui demander.L\u2019union intime et la bonne lascnonie qui existent mire les deux pays m-.ent nous porter à croire que le guavcrm uu nt francpûit nous lèra une confidence entière sur un sujet qui les intéresse tous Im deux et dont tes résultats pourraient produire de si importaiw effets sur les relations politiques et commerciales des éiuts de lu àléditerranée.\u201c\ti u Lord Stuart ré|s»ud U* ü que le praire «le n>-lignuc s\u2019est engagé il envoyer inimeduitemeiit au duc de Laval, abassadeur français A Londres, une réponse satisfaisante aux demandes ue lord Aberdeen.Cette réponse, qui est du 14 mars, portait en substance : \u201c L** gouvernement français a été forcé, pvr l\u2019obstination du dev, ««\u2019augmenter scs préparatifs militaires, et S>.M.a résolu d\u2019y employei unis les moyens nécessaires |xmr assurer ut conserver que par «l\u2019é-coji vaincu* coupable de prec:p:tali'>n Après quelques instans : Le Juge en r/ir/.\u2014Dit qu\u2019il n\u2019était pas ici quand la motion fut faite hier, mai» que la couronne la leur avait soumise.L\u2019enquête portait visiblement en elle même le caractère de «a nullité\u2014elle n\u2019était pas suffisante parce que ia conclusion ne s\u2019accordait pas avec b-s promisses\u2014marchant d'après un principe général, et considérant l\u2019intérêt que la cour doit avoir pour la vie «le tous les citoyens, elle peut avec riii»on rejetter l\u2019en-quêto suivant la pratique d«*s cours «l\u2019assises.Lo Juge làttledalc.\u2014Pensait qu\u2019elle était inexacte\u2014que le jury avait déclaré que CW/y qu\u2019une personne Passas* i a -t qu* 1 m umt-ct le jury a trouvé que c\u2019était un homicide justifiable.Les prémisses m* pouvaient pas justifier la conclusion A laquelle d est arrivé.La conduite de Cully aurait du être plus éclaircie ; mais on n\u2019en «lit rien.C\u2019est pourquoi il lui semblait que l\u2019enquête n\u2019était pas valide.Le Juge Park était entièrement d\u2019opinion que l\u2019enquête était inexacte, parce «pic h* jury avait trouvé que l'homicide était justifiable et avait déclaré les prémisses qui l\u2019avaient |>orté à cette conclusion, les«|uellc»] ne justifient point leur rup|»ort.Le Juge Pattison était de la même opinion.L\u2019enquête fut rayee.(Morning Chronicle.) QUESTION D\u2019ALGER.Le Timet contient, au sujet «le la question d\u2019Alger, un article d\u2019une étendue très considérable dont nous allons donner une analyse suffisante : Le journal anglais, apr«>s avoir reconnu la grandeur de l\u2019expédition et !a promptitude du succès contre cette puissance barbaresque qui avait bravé Çbarles-Quint et résisté, dans le siècle dernier, A une armée espagnole, dit que les moyens honteux dont l«*s Bourbons se sont servis pour s\u2019assurer le» avantages «le leur conquête, finit plus que contrebalancer la gloire militaire de l\u2019entreprise, et que la correspondance entre le ministère français et le ministere lu duc de Willingtoo trahit une ambition déloyale, unie A une politique basse et perfide dont l\u2019histoire moderne offre peu d\u2019exemples.Ces expressions de haine détournée s\u2019adressent non plus A la restauration, qui est à Prague, mais la France qtli possède toujours Alger, et qui méprise la haine du cabinet anglais comme impuissante, Dès le printems de 1 MO, continue le Times, le comte d'Aberdeen fut naturellement conduit A s\u2019informer si l\u2019expédition avait d\u2019autre but que d\u2019obtenir une ré pa rational envoya A lor I Stuart de Kothsay, alors ambassadeur A Paris, une dépêche dû 5 mare, où l\u2019ont voit le passage suivant : \u201c Le changement probable dans la condition d\u2019un territoire aussi important que la régence d\u2019Alger par sa prositioii géographique ne p*-!!! paraître indifférent su gouvernement «le S.M., et rend très désirables jioiir lui quelques explication» au sujet des intentions du gouvernement français.J\u2019ai communiqué ces senfimens au due de Laval, et j\u2019ai reçu de S.Exc.les assurances les plus positives des vues entièrement dé «intéressées du cabinet des Tuilleries au sujet de la disjHMiition future des états algériens.Quoique S.F.xc.ait écrit A h«»n gouvernement de lui donner les moyens de non» faire une communication ollic«elle A cet égard, j\u2019ai cru né«*es»airc de vous charger de !>»»um«\u2018tiiv ce sujet si important à M.«le Polignue.Il est probable que le ministre français désire nous» donner toutes les explications que nous pour- succé*.Si, dans la lutte qui se prépare, il arrivait que le gouvernement actuel d'Alger lût dissous dans ce cas, M.le duc, le roi, dont U s vues en celte circonstance sont tout à luit us d'établir le pays, mais de faire de l\u2019argwnshipM.Cet urgent e-t sorti de la bourse de chaeuii du nous, il a augmenté lu valeur des terres incultes, n'étuit-il pas juste que le peuple, Fo pauvre défricheur, né ici ou ailleurs, profitât «oui de cette augmentation «le valeur F Le gouvermunent n\u2019a censé pondant longtemps décrier auxOommunicutions liitérieur«:s, aux facilités à olfrir aux nouveaux^ colons «pii sans chemins nu pouvaient pénétrer dans les forêts; il u erié tant et si fort, et scs cris paraissaient si ruisonuubleto, avoir un bnf si utile, «pie nos représentons ont jeté «*n tous sens le contenu «le la caisse, pendant plusieurs années consécutive*, et sans l\u2019é-puiaeuient do la bourse et la crainte d\u2019une dette nationale, Dieu suit où ils se seraient arr«vtc*H.Ccpeiniuiit loUi libéralité u été teirt^que rtH pour lu trait»*, pour ouvrir dos routes sur des terres, iucultes en leur donuunt A enten-«Ire qu** eos travaux «levaient «*tre faits uni-* quement pour eux et les nouvemix émigrés, 1 ci que Fouvmge une fois faits on ait vendu ; ces forts et ce» terres à «les compagnies «U* spéculateurs.L\u2019eÜèctualion d\u2019un pareil plan était réservé à une administration bri-inuupu*, à un siècle d«i libert«i et de justice.[,or«1 GoiiEiiiéii et après lui M.Si\u2019anlicv vont associer leurs noms, duns Fhistoirc du Canada, A c»*ux des ministres do Louis X Y\\ et do scs prédécesseurs.Ils ont été trompés, ikiUs aimons à le «Toire, comme surb^aucorq d'autres points.Ils reculeront de surprise do vantleur charte, s\u2019ils viennent jamais à connui tre les circonstances sous lesquelles, ils Font octrovéè.Puissent leurs yeux se des«ilor avant que le nuil et FinjuaMce aient imprimé à leur administration un caractère iaetFuÇ&ble.La tÎAZKrrE de tic ft sec a remarqué que c\u2019est le système «pii règne maintenant «lans les Etats-Unis à l'égard d««s terres incultes, où chacun svuit la liberté d'ea acquérir Frrhéo, llydropysio générale, -.Je poitiiue Coiibii;u|iIioii, Marasme, suidiié, la ju mb'.*, s bfar 2 Tumeurs blanche», 1 f Ciiiicns»ion de eviveati, 1 G lontUMons, 1\t\\b< ès, 1 2 3 Maladies de l\u2019épine du dos, Nécrose, d l.scéraiions du péri- ls c&ne, l AiupuUlion do la 4) cuisse, l.Fkiir|ialiùO ù\u2019uuo 1 tumeur.min, New-York.Prix Courant de Quebec.Importation».17 JÜU,LUT, 1883.Droit».Prix.Rum, Jamaïque, gallon\tIsOJd\tSsU\t\u2022\t3»14 Demtrara\tdto\t3>:«J\ta\t3,44 Sous le Pent\tdto\t2» 24\ta\t3(34 Mêlasses gallon\t04-94\t3,64\ta\t0(04 Cajt tb.\t2 5-6\tK 14\t\t fiurre rafint\t9i4d état.GJd\t\t\t Cassonade dto qt.\t4s8ii dto 54 r\t\t4\t5Gf«4 Eau-de-vie Connue gai\tisht\t6,04\ta\tG( 64 Bordeaux dto\tdto\t4*94\ta\t6s 04 Espagne Mo\tdto\t4*34\t«\t4 i 84 Gin, Hollande dto\tdto\t5»04\ta\t5j 34 Vis» Ttnrf.(L.P.)ltO gl .5id itgl.£30 Commun\tdto JtlQ Maître per 110 gals.Ud dto dto dto Mo 4d do 4'o0 a £35 « CM £60 £40 Col 301 98 MORTALITÉ.Iitll iimlinn do pou- jilydropisie, mon».Cousoiiiplion, 2 Dya-cniçrie, ûiMuiubuiu, 13 JOS.PARANT, Chirurgien.JoS.MORIN, Melecin, TABLE M ÉTÉOROLCKHUtUÉ.Fiiurle Mois de Juillet, JS.1J., \u2014\tni KM il lïl) J McPIIERSON, Perruquier et Parfumeur, \u2022demande 4 informer scs pratiques et le public en général, que pour procurer plus de commodité aux Darneset Messieurs qui peuvent t\u2019honorer de leur patronage, il u transporté sa boutique aux loge-mens centrais et plus commodes.No.7 rue la fabrique, ci-devant occupés par M.McKee, dentiste.J.McP.présente en même temps ses p'.n» respectueux remernmens de l\u2019encouragement très liba-ial qu\u2019il a reçu depuis son a«nvé l'été dernier, et il espère que par unu attention st.-icte aux aflâire», il continuera à méritur la faveur publique, qu'il s\u2019est toujours efforcé de mériter.Québec Mai 1833.\tu J GAGNE, Notairf., prend la liberté d'mfor-.mer ses amis et le public qu\u2019il a établi son étude nu fauxbourg ct rue St.Jean, No.96, *i»-4 vis le Jupiter, ct il espère par son assiduité, dé pouvoir mériter leur encouragement.Québec, 8 Mai, 1833, u f\\Npeut voir au bureau du Canadien AJ échantillons d'un système d\u2019écrit ON DEMANDE A\u2018ACHETER ES FONDS DANS ('ASSURANCE DE QUEBEC contre r.R Fru.On donnera une prime D S\u2019adresser au Secrétaire.Bureau de l\u2019Assiiranca de Québec contre le Feu.30 Janvier 1833.u LISTE DES AG ENS AU CANADIEN.P.A.Horion, Ecuyer,\tSte.-Anne Lapérodei A.Z.Leblanc, Ecuyer, Trois-Rivières, l ouis Baribf.au, Ecuyer, Rivière du Loup.Dr.Meilleur,\tL\u2019Assomption MM.E.H.Fabre & Cic.\tMontréal H.De Rouville, F.cuyer,\tSt.Hilaire de Rouville J.C.Duvert, Ecuyer,\tSt.Charles Thim.Franc iir.Ri, Ecuyer,St.Mathias J.Louis Won r, M.P.Jos.Rousseau, Ecuyer, Isaïe Noël F.cuyer, A.P.Methot, M.P.Jos.Roi, Ecuyer, Jos.Moreau, F.cuyer, Amable Morin, Ecuyer, Isaac Hudon, Ecuyer, MM.Casgrain Tr.rtf, Amari.k Dionne, F.cuyer, Louis Belair, Ecuyer, Gcntillv Baie du Fèbrre Si.Antoine St.Pierre lesBecqoeH St.Gcrvais Beaumont St.R oc h\tP** Ste.Anne de la Foc* Rivière Quelle Kamouraska Baie St.Paul- \u2022nace Gravelle, Ecuyer Chlteau-Richer.I "]