Le canadien, 17 septembre 1841, vendredi 17 septembre 1841

[" J VOL.XI.QI/KBKC.CONDITIONS DE CE JOURNAL.LK CAN ADI KN ae publie trois fois tiarsemaine, le LUNDI, le MKK-CRKDI et le VKNDKKDl dan» Ta* près \u2022midi.Le prix de Pabonnemen-est de qi tre piastres par année, outre les frais de poste.Ceux nui veulent discontinuer, sont obligés d\u2019en donner ans un mois avant l\u2019expiration du terme de l\u2019abonnement, qui est de six mois, et payer leurs arrérages, autrement ils seront censés continuer un autre semestre.Les lettres, paquets ergent, correspondances, &c.doivent âtre adressés francs de port, à l\u2019Imprimerie.au Bureau du Journal, N °.6, Rue Lamontagne, Basse Ville.POESIE.LE PAPILLON.Papillon Que l\u2019aurore Fit éclore Au gazon, Je cours, voltige Dans mon manoir, De tige en tige Jusques au soir ; Dans la rose Doux séjour ! Je repose, Jusqu\u2019au jour ir.Et quand le jour commence S\u2019onrc pour me beigner La perle qui balance Aux branches d\u2019églantier, ni.Et puis sur la colline OU brillent cent couleurs, Je joue et je butine Dans le parfum de j fleurs.iv.Sur le sein de zéphire, Je me berce en riant, Et quanti son sotifle expire Sur I: coteau brûlant, v.Sous ombrage De moissons, Ou feuillage De buissons, Fraîcheur, silence, Je trouve nlots ; Sans que j\u2019y pense l.à, je in\u2019cudors.Douce vie Suis ton cours, Et.fleurie, Sois toujours vi.Si l\u2019hirondelle Tente souvent Koute nouvelle Au lirmiment vu.Toujours l\u2019orage, Grondant tout bas, Et le naufrage Suivent ses pas.VMI.Moi, moins ripe be Et glorieux.Sur un brin t* \u2019>* Je suis heureux.IX.Et la tempête Suivant son cours, Loin de ma tète Passe toujours.x.On vit chez l\u2019homme Audacieux Lo front de Rome Toucher les cieux.xi.Mais sur la terro Passe aHila, Dans la poussière Rome croula XII.D\u2019où je folâtre Au sein des champs, Sur leur théâtre Je vois les grands.XIII.Tandis qu\u2019en proie Aux noirs pensera, Leur tôle ploie Sous les dangers.XIV.Sans souci, sans alarmes |.fc coule en paix des jours Embellis par les charmes |Dc célestes amours \u2022 xv.Libre comme l\u2019haleine Des inconstants zéphirs, Partout, je me promène Au gré de mes désirs.XVI.Bien fou qui s\u2019inquiète.|Eh ! déjà j\u2019apperçois Ma poussière indiscrète Avec celle des rois.XVII.Papillon Que l\u2019aurore Fit éclore Au gazon, Je cours, voltige Dans mon manoir, De tige en tige Jusques an soir ; Dans la rose Doux séjour ! Je repose Jusqu\u2019au jour.F.X.G.f I |\t/V'* V / il; rsi ?>- v * 'î * ^V' V ETIKNNE PARENT,\t) pROPIlIETA1R-s S Avocat, N°.Rue La Porte, Québec.JEAN BAPTISTE FRfcCHETTE, $ rR0PR,i:TA\u2018\u2019l,t8» J Imprimeur, N*.13, Rue Lamontagne, Ik liasse Yrille, Quéliec.NOS I N S T I T U T 10 NS, NOTRE L A N G U K ET NOS LOIS' ANNONCES NOUVELLES.Syndic* nommies d la faillilte dt\u2014Louis Legendre, do du d là do de Richard Brown, Reprttentation dt Mr.Love, re tnir d PJIlbion Vclltterieg nettoyées, ehant'is* Hff\u2014W.Ashton Co.E N C A NS.Mnrrhawlists sèches pour la saison\u2014G.D.Balzarctti, Ventes par le Shérif- QUEBEC : VENDREDI, 17 SEPTEMBRE 1841.CORRESPONDANCE DU CANADIEN, Kingston, 1*2 Septembre 1841.J\u2019ai oublié de vous dire dans ma dernière lettre que Mr.Robert Baldwin, le digne leader de la phalange réformiste pure dans la Chambre d\u2019Assemblee, avait adressé une lettre publique aux électeurs du 4e.riding d\u2019York, en faveur de M Lafontaine, dontl\u2019elec-tion est assurée, grace a la puissante recommandation de M.Baldwin, et de son vénérable pere qui s\u2019est retirf de la lice pour faire place à notre compatriote.Une pareille conduite de L part de ces Messieurs et de leurs amis du 4e.riding d\u2019York, sera, j\u2019en suis sur, duement appréciée par le peuple du Bas-Canada, qui sait si bien et si vivement sentir un bon procédé.Il se fait ici une enquête sur l\u2019affaire de McLeod, en conformité d\u2019une commission rogatoire émanée de la cour de l\u2019Etat de New-York devant laquelle celte affaire est pendante.J\u2019ai vu un Monsieur Harris qui est venu rend'c témoignage devant la commission en question, et qui commandait en second dans l\u2019expédition do la Caroline, assure que M.McLeod n\u2019était pas présent en cette occasion.Dans la séance d\u2019hier M.Johnston a donné avis d\u2019une adresse a Son Excellence le Gouverneur Général demandant que la Chambre soit dissoute au lieu d\u2019étre prorogée à la fin de la présente session.M.Johnston est habitué A faire des malices et des pasquinades, dont on ne fait que rire, et qui ne sont probablement destinées qu\u2019à dilater la rate de nos honorables.Ce n\u2019est pas que la chose ne fût excellente, mais notre gouvernement \u201cresponsable \u2019\u2019alien d\u2019être si satisfait de la Chambre actuelle, qu\u2019il ne consentira certes pas à la perdre\u2014et notre gouvernement responsable est tout-puissant par le temps qui court, et beaucoup de nos représentants n\u2019aimeraient peut-être pas a paraître si tôt au tribunal de leurs constituants, et avant d\u2019avoir expié certaines peccadilles, qui se réparent ordinairement dans la dernièie session du Parlement.Il a été voté une adresse à Son Excellence la priant de remettre la prorogation de la Législature à Vendredi, demande qui ne manquera pas d\u2019étre \u2022gréée.La Chambre a concouru à des amendements qui avaient été faits au hill des Pêches de Gaspé.Il a été résolu qu\u2019à la prochaine session la Chambre ferait une enquête sur les élections contestées du Bas-Canada.Cette proposition n\u2019a soutfert aucune opposition.La banquette ministérielle a eu un petit orage a soutenir hier, lors de U seconde lecture du bill pour la paie de* membres, alors que »V*t \u2022levoilé le mystère dont on avait jusque là enveloppé cette affaire.Eu lisant le bill on s\u2019est apperçu que l'indemuité des membres qui doit être payée d\u2019abord par le Receveur Général, devra lui être remboursée par les districts municipaux.Le bill sera considéré en comité général aujourd\u2019hui, et l\u2019attaque va se renouveler avec plus de vigueur encore contre la banquette ministérielle D\u2019anrés une division de \u201821 contre 17 ,sur la question de référer le bill à un comité Général, je pense que la m sure ministérielle sera emportée.Les gens du Haut-Canada sont habitués à ce mode de payer leurs membres, et leurs membres en général supporteront i le plan ministériel sans distinction de parti, ;i l\u2019excep tiou de quelques membres qui re|»oiissf-roiit le projet [comme une espèce d\u2019insulte h la Chambre, après | qu\u2019elle a eu résolu que l\u2019indemnité des membres de ! vait sortir de la caisse publique.Pilotcs.\u2014Le bill concernant la corporation de la [Trinité a été discuté hier, et toutes les clauses rela tives à l\u2019admission des capitaines et marins de long cours A être pilotes, ont été nègativèes à une grande majorité.\tTout à vous,\t.Kingston, 13 Septembre 1811.Bh.l des TETlTCs causes.\u2014Je vous envoie avec la présente un résumé du tarif d\u2019honoraires attaché au Bill de M.Ogden(*).Vous verrez queues avocats ne sont pas oubliés dans le bill actuel comme ils l\u2019ont été dans l\u2019ordonnance Stuart.Du remplissage de blancs et dis amendements notables faits au bill en comité général, il résulte ce qui suit :\u2014 Les cours de district entreront en opération le 1er Janvier prochain.Lear jurisdiction sera dans les cours de district de puis x'G !> 0 courant jusqu\u2019à x20 sterling, et dans les cours de divisions de £6 5 0 et au-dessous.Les juges de district pourront faire émaner des writs de capias contre le corps, ou de saisie contre les meubles, davant jugement, dans les cas où la loi le permet maintenant.Les writs d\u2019exécution ne sortiront qu\u2019aprés quinzaine, au lieu de huitaine.Les dépositions ne seront prises par écrit que dans les causes au-dessus de £15 sterling, dans lesquelles il y aura appel à la cour supérieure.Le maximum des salaires des juges des rnurs de districts sera de £5«0, et le minimum de £300.Les juges résidants des Trois-Rivières et de ht.Françoi conservent leur salaire .actuel.Le dépôt exigé dans les cours de divisions, en intentant une action s> ra de 1s.dans les cans' s de 20s.et d\u2019un vingtième dans les causes au-dessus.Les engagés mineurs au-dessus de Iti ans pourront poursuivre pour leurs gages jusqu\u2019à £6 5 0.L\u2019exécution, dans les cours de divisions, ne pourra être remise au delà de 30 jours sans le consentement du demandeur.Le temps pour proclamei l\u2019entrée en opération des ordonnances Stuart est etendue jusqu'au 3| Décembre 1842.Je vous ai déjà dit, je crois, qu\u2019il paraissait être entendu que ces ordonnances monstrueuses ne seraient jamais mises en operation ; mais qu\u2019à une prochaine session on leur substituerait un système plus executable et plus acceptable.Le INlilord de la \u201cjustice égale \u201d aura cessé, avant longtemps, de faire peser sur le pays son administration de fer, et un autre Gouverneur échappera, il fwjJVttki 3\tie do MMe Julie Beaulieu de- St Ffizibc'h 4uie-do Mlle Marie Labarre des Trois Rivieres Accessit Mile Anathalie l-aco^te de Boucherville Gram maire Anglaise.Ier ; rix Mlle Caroline Uilmor des Troi» Rivières 2nd do Mlle Julie Beaulieu de St.Elizabeth 3inc do Mlle Marie Forbes de Montréal 1er accessit Mlle Laurence Paradis de St.Michel d\u2019Ya-smaska 2nd do Mlle Hélène Lafontaine des Trois Rivieres Histoire Ancienne.1er prix Mlle Anathalie f acoste ne Boucherville 2nd do Mlle Caroline tîiltnor de» Trou Rivières 3iue Mlle Hélene Lafontaine de» do do 1er accessit Mlle Laurence Paradis de St.Michel d\u2019Ya-ma*ka 2nd do Mlle Marie Labarre de* Trois Rivières Géographie d'Europe.1er prix Mlle Marie Korbe» de Montréal 2nd do Mlle Lucy Coffin des Trois Rivieres 3 u: Mile Sophie VcCtiilum de I apraine 1er accessit Mlle Hélène Lafontaine de* Trois Ri-vi-res 2nd do Mlle Clarisse Puval des do do Géographie d\\lsie.1er prix Mlle Caroline (jilmor des Trois Rivieres 2nd do Mlle Laurence Paradis de St.Michel d\u2019Ya- maska 3me do Mlle Julie Besulicu de St.Elizabeth 1er accessit Mlle Annhalic Lacoste de Boucherville j 2nd do Mlle Marie Labsrre de» Trois Rivie.es Geographic Sacrée.1er prix Mlle Marie Labarre des Trois Riviere* 2nd do Mlle Lucy Cotfin des do do 3me do Mlle Larence Paradi» Ae St- Michel d\u2019Y'amavka 1er accesMl Mlle Adele Malhiot de St.Pierre les Becquet* 2me do Mlle Julie Beaubien de Ste.Elizabeth Histoire d'Anghterrc.1er prix Mlle Laurence Paradi» de St Michel tl\u2019Yamas- ka 2nd do Mlle Caroline Gilmor des Trois Rivier s 3rne do Mlle Laroline McKenzie de la Baie du Pe- ler scce«»it Mlle Julie Beaulieu de Ste.Elizabeth 2nd do Mlle Marie Labarre des 1 rois kmeres Rhétorique.1er prix Mlle Caroline Oilmor de» Trois Rivieres 2nd do Mlle Caroline McKenzie de la Baie du tevre 3mc do Mlle Julie Baulieu de S'e.Elizabeth 1er accessit Mlle Hélene Lafontaine de» Trois Riviere* 2nd do Mlle Marie Labarre\tdo\tdo Compos'hun Anglaise.1er prix Mlle Caroline Gilmor des Trois Rivieres 2nd do Mlle Caroline McKenzie de la B »ic du Fevre.Snot do Mlle Laurence Paradis de St.Michel d\u2019Ya-maaka 1er accessit Mlle Hélène Lafontaine tir* Trois Rivières 2nd do Mlle Julie Beaulieu de Ste.Elizabeth Traduction.1er prix Mlle Julie Beaulieu de Ste.F.lizahrth 2nd do Mlle Laurenee Para tis de St.Michel d\u2019Yamas- ka 3me do Mlle Caroline Gilmor dr» Troi* Rivieres 1er accessit Mlle Hélène Lafontaine do do 2i.d do Mlle Arnthalie Lacoste de Boucherville ProbUmes Astronomiques 1er prix Mlle Julie Beaulieu île Ste.Elizabeth 2nd do Mlle ( arolme Gilmor des Trois Riviere* 3mc do Mlle Laurence Paradis de S».Michel d\u2019Ya-maska itr accessit Mlle Ad le Malhiot de Pierre le* Bee- qilets 2nd do Mlle Anathalie Lacoste de Boucherville Arithmétique.1er prix Mlle Julie Beaulieu de Sir.Elizabeth 2nd do Mile Laurence Paradis de M.Michel d\u2019Ya- maski.3rne Mlle Adele Malhiot St.Pierre les Becqueta 1er accessit Mlle Anathalie Lacoste de Boucherville 2nd do Mlle Marie Labarre de» Trois Rivières.Principes de.Musique.1er prix Mlle Laurence Paradis de SL Michel d\u2019Ya- mask a 2nd do Mlle Caroline Gilmor de* Trot* Rivieres 3rnedo Mlle Julie Beaulieu de Ste.Elizabeth areressit Mlle Anathalie I senate de Boucherville Ecriture.1er prix Mlle Julie Beaulieu de Ste.Elizabeth 2nd do Mlle Marie Labarre de* Trois Kiviores 3n e do Mlle Caroline McKenzie de la Baie du Fevre Itr areressit Mlle I.aurence Paradis de St Michel d\u2019Varna a Trois-Kiviere* SECONDE Cf.ASSE.L/cture Française.1er prix Mlle Anna Cressé dca Trois-Rivières.2nd do Mlle ticorgi tuna Routier do do du 1er accctsit Mlle liélone l.afontaine do du Uo 2nd do Mlle.Clari.'ae Duval Grammain Française.1er prix Mlle Anna Crcasé des Trois-Rivières 2nd do Mlle Hélene Lafontaiue do do do 1er accessit Mlle llorlcnsc Rousseau de Si.Michel d\u2019Yamaska 2nd do .Vile Georgianna Routier des Trois-Rivieres Histoire Sainte.1er prix Mlle Anna C t des Trois-Rivières 2nd do Mlle Giurgir.nn.a Routier Jo do do 1er accessit Mlle Hélene Lafontaine do do do 2nd do Mlle Hortense Fabre de Montréal Histi ire du Canada.1er prix Mlle Anna Crcssé des Tiois-liivicros 2nd do Mlle Helene Ljfon'.ai'tc do do do .er accessit Mlle Mathilde Labarre do do do 2nd do Mlle Georgian»a Routier do do do Comvosition Française.1er prix Mlle Hortense Fabre de Montréal 2nd do Mlle Caroline McKenzie de La Baie du Lèvre 1er accessit Mlle Anna Cressé d s Trois-Rivières 2nd do Mlle Clarisse Duval do do do Ixclure Anglaise.1er prix Mlle Sophie Beaudry d.» Trois-Rivieres 2nd do Mlle Anna Cres*é do do do 1er accessit Mlle Georginmia Routier do do do 2nd do Mlle Aurélie Lacoste Je Boucherville Gra m mu ire A ngla ise.1er prix Mlle Anna Cres.-é des Trois-Riviures 2nd do Mlle Georgianna Routier do do do Kr accessit Mlle Sophie Beaudry do du do 2nd do Mlle Hortense Fabre de Montréal Biographie des Dames.1er prix Mlle Anna Crcssé 'les Trois-Rivières 2nd do Mlle Georgianna Routier do do do 1er accssit Mlle Hortense Fabre de Montréal 2nd do Mlle Sophie Beaudry Traduction.i 1er prix Mlle Anna Crcssé des Trois-Kiviére* 2nd do Mlle Georgianna Routier do do do Accessit Mlle Hortense Fabre de Montréal Arithmétique.1er prix Mlle Caroline Hébert d» Nicolct 2nd Mlle Hortense Rousseau de St.Michel d\u2019Yamaska 1er arccssit Mlle Hedwige De-ilet* Jrs Trois-Riviures 2nd do .Mlle Anna Cressé do do do Géographie d\u2019Amérique.1er prix Mlle Hortense Fabre de Montréal 2nd do Mlle Sophie B-audry des Trois-Hiv ières 1er accersit Aurelie Lacoste de Boucherville 2nd do Mlle Hortense Kou-seau de St.Michel d\u2019Ya-m&ska Principes de Musique.1er prix Mlle Lucy Carter de» Troii-Rivicres 2nd do Mlle Hortense Fabre de Montréal 1er accssit Mlle Hortense Rousseau de St.Michel d\u2019Yamaska 2nd do Mlle Celanire Boudrault de* Trois-Ririèrea Piano.Dr prix Mlle Lucy Carter des Trois-Rivières 2nd do Mlle Julie Beaulieu de Ste.Elizabeth 3me do Mlle Celanire Boudreault des Trois-Rivières Accessit Aille Anathalie Licoste de Boucherville Ecriture 1er prix Mlle Hélène Lafontaine des Trois-Rivicrea 2nd do Ana'halic Lacoste de Boucherville 1er accessit Mlle Sophie MeCallum de Laprairie 2nd do Aille (\u2018arolme Hébert de Nicolct Dessin.1er prix Mlle Hortense Fabre de Montréal 2nd do Mlle Caroline Gilmordes Trois-Riviere*.Accessit Mlle Caroline McKenzie de La Baie du Fèvra Prix d\u2019Lxeellence, Mlle Caroline Labarre des Trois-Rivières TROISIEME CLASSE.Dcture Française.1er prix Mlle Flore Deniers de St.Pierre le» Becquet» 2nd do Mlle Sophie Beaudry des Trois*Rivieres 1er accessit Mlle Eu.ne Bundy de Berthicr 2nd do Mlle Elmirc Lamontagne de* Trois-Rivières Grammaire Française.1er prix Mlle Celanire Boudreault des Trois-Rivières 2nd do Mlle Sophie Beaudry do do do 1er accssit vi||fi viathilde Labarre do do do 2od do Mlle Bernardine Gagnon de la Rivmre du Loup Histoire Sainte.1er p-ix Mlle Henri* ite Hébert de Nicolct 2nd do 'ille Sophie Btaudrv des Trois-Rivières 1er acceesit Mlle Bernardine Gagnon de U Riviere du Loup 2nd Mlle Al Proulx de Nicolct Lecture Anglaise.1er prix A1 Ile Flnre Demers de ¦M.Pierre les Bccquets 2nd do Mlle Ar jpl'jue Defossés de* Trois-Rivierc* 1er accc**it Ai II Georgianna Pothier do do do 2nd do Henriette Par and do do do Grammaire Anglaise.1er prix Vile Gcorgi mn i Pothier des Trois-Rivières 2nd do Mlle Flore Dcmcrs de St.Pterr*- h » Becquet* 1er accessit Mlle ffedwige fb «ilôts des Trou-Rivières 2nd do Aille Angélique Defosvé» do do do Arithmétique.Dr prix Mlle Mathilde Labarre de» Trois-Rivières 2nd do Mlle Georgianna Pothier do do do Dr Accessit Aille Bernardine Gagnon de la Riviere du Loup 2nd do Mlle Caroline Labarre des Trois-Riviorea Ecriture.\\tr prix Mlle Henriette Pacaud de* Trois-Kivicrc» 2nd do Mlle Georgianna Pothier do do do 1er Accessit x Ile El mire Lamontagne do do do 2nd do v,R,; Henriette Hébert de Nicolet | (Jucl, paloi*a» !è id Malb.ie, vituiie u 17 xUèmite U bitable Jr qui ttt ippclc un; iu|ilcincnt le t ou u-du Saguenay, nV>t p.ih l.i lu place ou déviait se t* inr le» asaciiiblees uiuiiiéipiilc» de ce «lulriit, et que ce ihoix iiicoiivoinihle et injuste Hiver* la glande inujo-ntu de la popuiutioii de co distuct inuniiipal tend u favorizi-r lie* vue» partial* ^ ou scctioiuiziic*» et û priver le» autres paroisse* vie» .ivuiltagc» d\u2019un conseil au grau! cotnplet, Puurl i motion MM.Louis Harvey, Jozepti Siinard, Liiie himard, John ,S|evin et Vüde-bomi TreiublMy-Mx, conue Tl.oina* Simard, Alexis Ircmblay et ('.tienne Dakur \u2018A conseillers du lu Mal-baie.\u20192o.Par l'hble.de Saies I.h Te tu Oie secondé pir M.I .unis Harvey.Résolu put les conseillers iîe ce district tenus pai serment .i bien remplir les d.ev.i:s qmt leur m I'.m-l'onloi nance de la Iviti' .nnuee t!*- leur Nouveraine \\ ictofia ch.4 que junqu'ti Ce qu\u2019il pl ise *i sou excellence le gouverueur général Je fixe/ une aiitie place plus centrale pour la lenin* -opération a l\u2019exécuticn de ces lois par tou« moyens légitimes.II\tQue le gouvernement exécutif de cette Province, en établissant le Township de Leeds comme lieu «le réunion du conseil de district, a rendu pcesqu\u2019impratirable l\u2019opération de la loi en vertu d«* laquelle ce conseil s\u2019assemble, en autant que ledit Township de Leeds est situé flans un endroit bien ineonvcnable et injuste envers 1< s trois-quarts de la population de ce district qu'une distance, variant depuis trente jusqu\u2019à cent milles, sépare d\u2019elle par «les rivière», montagnes et mauvais chemins.III\tQue la mnjorit«$ des gardiens nommés sou* l\u2019autorité de U dite ordonnance, ne possède pas la confiance du pays, et que leur nomination par l\u2019exécutif ne tend qu\u2019a in«!i,po«er le peuple contre des institutions libre», D.Que, sous ces eSrccnstances, le conseil croit s\u2019acquitter de son devoir envers ses commettants, en déclarant qu\u2019il n\u2019est pas expédient d\u2019irnposer «les taxes jusqu\u2019à ce que le gouvernement exécutif de cette Province ait changé les limites de ce district, de manière à ériger en un district sénaré le comté de mégantic et à former un autre district de cette partie du comté Dorrh Mer.renfermée dan* b» limites du ci-devant comté de Beatiec, ou jnsqu\u2019.i re que le dit gouvernement < X''-rutif ait fixé ro.nmr lieu de réunion «le ce conseil une place plu* centrale et plu» convenable, où re con»«:il puisse procéder aux affaires avec bien moins d\u2019inconvénients, et jusqu\u2019à re que les diverses clauses d«; l\u2019ordonnance du ri J\" ES sou-.ignés ont été duenient nonamé* Svn- ^dicià I:r laiiinte de LOUIS LEGENDRE de Loibmière, Comme'ç un.S.A.DOUCET.J.C.RIVAL.JOHN PHILLIPS.Québec, 16 Séptemhre, 1841.AVI^ r K xotiaigné ^ été «lùtneni nommé Svn fie aux Ajm«n» et effet» de RICHARDSON BROWN, \u2019\u2022'ru'piei r et Marchand, «le la ciré «le Q êbic Bm-queroulier.ED.GLACKEMEYKR, Québec, 17 Sept., 1841.\t,\\ p.T ES vous-i.né» prienl I-urs prat q i-s qui veulent avoir leur* pe leterie» ne|i«>yée>ei « Irmgéc* a mode, nù réi.arés, de le» env.ye- avant «,ue a »s *011 de* ptllcie te* commence; l'on donnera ouïe l'aller t.on et l* ponclua.ité possibles et les pur *cmmiI (oodeie*.Québec, 17 Sept, w 1841.ASHTON & Co.\u2014Thomas Hughe*, Reid, 13 juillet de Liverpool, a Grainger, cargaison générale.Brick D.B.Boudreau, 9 août de New-York, a launesu-rier fc Co.Sucre.\u2014Spartan, ('ainerou.If) juin de Liverpool, pour Montréal.r:irgai»on générale.Goolette Martha, Boulanger, 23'auût de Miramirfii, n Noad, poisson et huile.\u2014Mary VYctheraJ, HufFmart de Labra«lor, u if.J.Noad., huilr, etc.\u20147\u2014 Bar»|iie Count*»* of Durharn, Stowe, 18 juillet de î.iver-pool a (.eayrraP, Sel.Buck Albion, Whalley, tfi juillet de Preston ([.aneaslnre) a H.W>)rh, Charbon.Pour être suivi par la ronelusion de Pacte de L\u2019A m OU RUE TOU TE ESPECE nu LES PORTRAITS DE GALERIE» embrassant le CONCERT ZüOLOGIQUK elle Caractère fav«iri rie MR.IRONHEADkt MLLE.MATHILDA MILDEW.LE DINER A CINQ HEURES PRECISES f On rient de publier un jiamphrlct intitulé MEMO! R RH RT ANRCDOTRH l»lî ï£?.LOTS, VEtTTF.HOQTn.Les portes s\u2019ouvrirnnt a SEPT heures et DEMIE.La rrpréscntaiiun commeitceia à HUIT heure».Admission .8».9«|.L\u2019on pourra se procurer des hdlem chez tous les libraire» el à la Barre de l'hôtel.Mr.fiove fera üoun quelques jours une visite à Montréal.CHIRURGIEN DENTISTE.%I R.S.SPOONER, a*»ncie du Dr.W.Spoov-n, A 1 inllirme rer.peelueuaement lea Dame» et Mrs-Bieurn «fe Québec et de» euvimti» de son arrivée, et invite ceux quidéitrenl profiter de son ataujtance professionnelle M.S.»e trouvera k l\u2019A bion Ifilcl Chambre N - 1S.Q>iél prix el a un crédit I béra'.R- McLIMONT 27, Ru» Siult-au-M ««e o', Ba«ae-Vi!!t.t'y\" f.e plus haut prix donné pour Castor.Québec,1er S \u2022|lt»\u2022r»lb'\u2022e, l*,4l.if o n i ij ij* Ë êc ip a* tutssm: t t§: M A K CH A N DS CO M MISSION N AI R ES No.71 Pisk St.N E VV - V O R K , Expédient sur ordre toute espère de Marchantlises de New- York.Références (J.D.Balzarctti, Kcr.) MM.c.F.P«ATT et Frère.$ Qu«bi»c.J.I).Hk R N A RI), Ecr.^ Jo» Ror, Ecr.k 28 Juillet 1841.Montréal.miOYE.\u2014Le 22 Jud'et dernier, à U Rivière du é-v Loup, W t ham Babin, pilote; ci-»uit son ai-gnalemcnt : Cheveux hruns, fivori» rongea, gilet b eu, culotte» bleuea carrcagtéa, chemise de coton rayé, froc de Umi* blanche, bsa gris, auuliers français.Il était de 5 pied» et huit pouce» de Inuf.Aussi (e même jour et A la même place, «on fèr# Sévérjn B.bm ; i portait drs culot tea de toile, gdet noir d\u2019étnffe du pays, cheveux blond*, petit» favori» blmi'iH i d était rte cinq pieds et cinq pouce* de haut, Le» personnes qui pourront avoir où ont eu con-nai»«aiice de» deux personnes ro qoes'inn sont priée» d\u2019en informer leurs parent» à St.Jean Port Joly.Il Septembre Istl.f |N fait à la FONDERIK DE I.A CANOTK- ^ \" RIE, toutes sorte» D p.Fpr.it>, teüe que P««- .\t_ que cle».Hou.s de Moulin, Noix, Chaudière» a tasse, A Sucre, fcc., fcc.P,)- Windlaas, Rings and Pat'*, Caml>ouBes, Haute, Pipe», Rudder Hands, fcc.&c.A VENDRE.WHISKY o'ii Haut Canada en quarla\u2014forrc I A 2, 2 A 5 avec preuve.AUSSI.Imitation «le Rum de Jumi.iqne Vin de Poito en pipea barrique et quart» venant directement de la p/aee de *i«n cru.HENDERSON.A.fc Co.Quai de McCalfnm, Q iébre 1.8 A>.ôt I84I.0139 "]