Le canadien, 5 août 1842, vendredi 5 août 1842

[" r VOL.\\ll.QüKiiKc.CUNDITIONM DK CK IOUMMAI.LK CAN ADI KN »e\ttroi-» f >is parMunaiuK, le LUNDI, le MKK> CK KOI et le VKNDKKDI «laiu l\u2019a-présMiiiiii.Le prix de Dahoniiemen\u2022 edde quatre piastre» par année, outre I -s frais de poste.Ceux qui veulent discontinuer, sont o'di^és d\u2019en donner avis un mois avant l\u2019expiration du terme de l\u2019aboimeineiit, qui est de six mois, et payer leurs arrérages, autrement ils seront censes continuer un autre semestre.Les lettres, paquets argent, corres|>oudanccs, &c.doivent être adressés francs de port, h l\u2019Imprimerie, au Bureau du Journal, N c\u2019.6, Hue Lamontagne, Basse Ville.e\u201c ADRC88E8 ir.irr./iiir.s.(XT' On annonce dam la liste qui suif moyennant 7s.(id.pour l'année.On n'a pas droit à /dus de trois lignes pour ce prix.CHAPELIERS fyc.r, |\t1> f'10RRIVEAU a i vendre à AA » ü* sus magasina ctiuque côté do U port» de la liasae-Ville, Chapeaux, Chaussurea, 8tc.fl ASHTON &, CO.Importeura de Cha- ieA J.M.peaux de Castor et de Leghorn, No.12, Uue liuade, vis-à-vis l\u2019Église Cathédrale de Québec.cô3msËûïïs~ÿZ.W MILLS, Confiseur et faiseur de Ris-\u2022 cuite, N °.4 run St.Flavten, près du Ci-met ère de» Picotée.Haute Ville.5 \\ 1 N» a».VENDREDI, 5 AOUT Ihtd.KTIKNNE PARENT,\t) Pu,»bdibtaiop« S Avocat, Nw.d, Rue La Porte, Québec.JEAN BAPTISTE FRfiCHETTE, ( Pk\u2018»«'*Taires, J 1(ll|,riiueur| So 1{> ,tue Lamonia^ie, Il usse Ville, Québoo.NOS I N S T I T U T 10 N S, N O T U K I.A N L OIS» OHN ORAGE, Confiseur et Pâtissier, Rue du Palais.ROBERT BACK, Confiseur et Faiseur de Biacuiti>, Bue St.Pierre, Basse-Ville, et Bue St.Joseph, Haute-Ville.Basse-Ville.COIIÜOK.MERS Sfc.OLIVIER VINCENT, Cordon- nier, Bue Lamontagne, N °.Il ('10LFER, Magasin de Souliers et S de Koltee, rue Blinde vie-à-vie du Pwbviére, Haute Ville, N®.26.ADRESSES «Vf//¦.#//:/;.v.1) A N éoee, 27 juillet 1842.A RAFLER PREMIER PRIX.ÜN OISEAU d\u2019un mécanisme extraordinaire, qui ch.nte aussi naturellement que s\u2019il était sur la branche et est renfermé dan* une boite d\u2019or, celte boite a on médaillon supérieurement fait, représentant Henry IV.et sa maîtresse; l\u2019oiseau sort en soulevant le mé daillon.Ce mécanisme c*t le secondqui fut fait à Paris.Le premier fut présenté au dernier Prince Régent d\u2019Angleterre et obtint £l000 pour son ingénuité.DEUXIEME PRIX.L\u2019n cirhet d\u2019or renfermant le véritable portrait de Napoléon, aussi de meilleur or.TROISIEME PRIX.Une boite à toilette pour homme très-complète de li.us ros-, renfermant tout ce qu\u2019il y a de plus recherché pour et lie fin.Le nomine de Btlli ta est limité à 80, à 25s, chaque ; la Rafle aura heu sous quinze jours.On offre actuellement nu propriétaire pour le premier prix, jB^O.Québec, 1er Août 1842.AVIS.LE Soussignée a été dûment nommé Syndic aux biens et Effets do Mathew (Jngriy, de Québec Marchand, Failli.JAMES DENHOLM.Québec, 18 Juillet 1H42.¥ E soussigné a été dûment nommé syndic à la faillite de Charles Darveau de Québec, Maître Tanneur.\tNARCISSE C.FAUCHER.Québec, le 11 ju.llet 1842.MELANGES SOMMEIL.Le sommeil est lo repo» des organes de la vie animale ou de relation.Phénomènes du sommeil.Voici comment l\u2019homme ima gmé par Ruffon racon e son premier sommeil : « Une langueur agréable, s\u2019emparant peuà peu de fous mes fens, appesantit nies membres et suspendit l\u2019activité de mon &nie.Je jugeai de son inactivité par la mollesse de mes pensées ; mes sensations émoussées arrondissaient tous les objets, et ne me présentaient que des images faibles et mal terminées ; dans cet instant, me» yeux, devenus inutiles, se fermèrent, et ma tête, n élant n\u2019étant plus soutenue par la force des muscles, pencha pour trouver un appui sur le gazon.Tout fut effacé, tout disparut, lu tracede mes pensées fut intenompuc, je per dis le sentiment do mon existence : co sommeil fut profond, mais je ne sais s\u2019il fut de longue durée.Mon réveil ne fut qu\u2019une scrondo naissance, et je sentis seulement que j\u2019avaia cessé d\u2019être.> Boileau a cherché à décrire le passage de la veille au sommeil dans ce vers bien connu : Soupire, étend les bras, ferme l'œil et s\u2019endort.Si bâille avait eu trois syllabes, il est probable que Boileau l\u2019eût préféré d soupire.C\u2019eût été plua vrai.On pense généralement que l\u2019action des organes digestifs est plus énergique pendant le sommeil.Le passage de la veille au sommeil est la somnolence ; l\u2019état qui suit est le sommeil ; le passage du sommeil à la vedle est le réveiL Le réveil est caractérisé par des pandiculations, mouvements musculaires qui semblent, de la part des muscles, une reprise de posession de leurs fonctions.Une femme bâillait à un tel point, quand elle se réveil lait, qu elle a\u2019était luxué la mâchoire.Au réveil, les battements du rœur sont larges et fréquents.Il faut un certain temps pour reprendre complèlemcnl l\u2019usage de scs sens et de ses facultés.8i un homme se réveille un seul instant dans U nuit et qu\u2019on lui parle, alors même qu\u2019il a paiu comprendre et qu\u2019il a répondu, il n'a pas, le lendemain, souvenir u\u2019avoir é'é réveillé.Les enfants et les vieillards dorment beaucoup.On l\u2019KIX DES ANNONCES.\u2022stv lignes et au-dessous J*, t»,!., | | O ir chaque insertion suhseqiu ii t deniers courant.Fout dix ligue» tt atl-dessiH .»¦ f, 3s.4d.la premiere insertion et ebaquu suivante 10d.Au-dessus de dix lignes 4 deii.t!* par ligue.11\u201c l e* aiuioure» non aeroinpavuieÿ d\u2019ordre* sont publiées jusqu\u2019à ce qu'il soit donné ordre d\u2019en discontinuer riiiseriioii* thi traite au»»! de gré à gré pour le* su-iioiicc» fréquentes et d\u2019une certaine étin-il.ie, ainsi que pour celles qui doivent êtic publiées pendant longtemps.lit que lea femmes donnent plus que h» hommes; n.ui* croirions volontiers le contraire.Les habitants des p-y» froids dorment beaucoup pcndsnt l\u2019hiver.Danit'escui)' t'éeo inér dionales on dort pendant les heures de U font?eha'eur.On peut conclure d\u2019un certain nombre d'observation* iin le iioniti'edes pulsations duninue pendanllesommeil.Ou dit qu\u2019en revanche la force de ta circulation augincn-te, et q .e, plus rare», en effet, Ira contractions du .imir .lu.-s.ut plus de Bang dan* les artères.La leiitm, de I* circulation non» semble tenir à cequ \u2022, I perub.nt le sommeil, le retour du sang par les veine» »o \u2022ait p\u2019u* lentement.N\u2019observe-t-on pas que des liens aupponé* pendant la veille, deviennent gênants et g\u2019ini-i\u2019rmu nt fort, ment sur nos parties pendant que nous dur-mors ?ri- qui est dû évidemment ù me augmentation 'Imi» le v.iluiiie ries parties, augmentation qui t lle-rnôimr ne (.ru dépendre que d\u2019un certain degré de turgescence V i leusr ; n.> viendrait-elle pus elle-même du défaut de ¦ ou r&ctinn musculaire?On u\u2019 n pis d\u2019accord sur l\u2019état de la transpiration pendant le eommcil.La respiration est évidemment ralentie: ciicnng'ame qui (i ni a In lenteur il la circulation, et explique la ai* nimmion de la chaleur animale pendant le sommeil.Déjà H.pporrale avait dit que le sommeil refroidit le sang.La durée moyenne et hygiénique du sommeil est o.: sepi heures.U i peut laisser lea enfants dorimr un peu plu* long-temps.On cite des cas de durée extraoidinai-ru du sommeil.Félix Plater raconte qu\u2019un üoinme doi * nui t-am* interruption pendant trois jours et trois nuits ; et S liiitlh, rpi\u2019unejetincfille quiavait dansé pondant deux Jour*, dm ruil quatre jours et quatre nuits.Les etfoi» réparateursdusommstl sont trop connu» pour que nous nous y arrêtions, ëénèquu l\u2019appelle j Part hit-maint tnelior nice.Un sommeil habituellement prolongé aurait pour tffet \u2022le diminuer l\u2019intelligence.Les auteurs rapportent des exemples ù l\u2019appui de celle proposition.Le» personnes siijetlesà avoir, comme on dit, le sang à la tête, d nvent craindre le long sommeil.Les veille-par trop prolongées sont également fàehonse».Il y a des p renoues qui dorment à pe.ne, et l\u2019on rapporte de Finie l\u2019ancien, qu\u2019il n\u2019avait pas dormi un seul instant pondant le» troi» dernière» années de sa vie, ce qui est certainement fort exagéré.Certaines pt nonnes donnent à volonté, Napoléon é-lait de ce nombre.Beaucoup d\u2019aireurs »o sont occupés do rechercher la cause immédiate du » mmeil,c\u2019est-à-dire la mu idicalion organique à laquede id est dû.Tout co que nous pouvons savoir, c\u2019esi qu\u2019l/ se fuit vers la tête une congubtion sanguine, apprécmble par l\u2019injecion des yeux elle boursouf\u2022 flernent di s paupières.Dans toutes les maladies où il y a congestion à la tète, il y a assoupissement.Songes.ï.e songe, d\u2019après Moreau [de la SartheJ , dépend presque toujours d\u2019une contention d\u2019esprit, ou d\u2019utie pié-occupation nionle que le sommeil n'a pas aj-pervluv».C\u2019est duns ee »ens que l\u2019on dit Iciong', et non le tlveJv 8cq»iun ; le songe et non le rêve d\u2019Alhalie.Aérer.Le même auteur définit le rêve un assemblage confus \\ de pensées et d\u2019un iges qui se présentent à l'esprit pon-dsnt le sommeil.Récasserita.Ls rêvasserie est le premier degré du rêve ; ou, ai l\u2019on ._ veut, un rêve léger, fugitif.\t0 Cauchemar, incube.On donne ce nom à une espèce de songe dan» lequel on éprouve un sentimentde pression sur la poitrine, pression le plu* touvent attribué à un être vivant.L'exemple le plus curieux d\u2019incube est celui qui attaqua un grand nombre de soldats d\u2019un bataillon du régiment ds la Tour-d\u2019Auvergne, li-aqnel», deux nuits de suite, s\u2019enfuirent d\u2019une caserne où lit étaient couchés, ayant la sensation d\u2019un chien qui leur passait sur la poitrine, et les étouffait.Ce qui augmente la terreur de la personne endormie, dans le cauchemar, c\u2019est que, généralement, s:.»* veut crier et ne le peut.Somnambulisme.Ce mot indique, d\u2019après son étymologie, l\u2019action de marcher pendant le sommeil, et ne désigne, par conséquent, que l\u2019un des actes du phénomène auquel il »\u2019ap-phqu.Lo somnambulisme consiste à faire pendant le sommeil un grand nombre d\u2019actes qui, normalement,, ^appartiennent qu\u2019à la veille.Lea somnambules ont le» yeux ouverts, demi-ouverts, ou tout ILfait fermés.Il» ne voient probablement dans aucun cas.H y a des tom-tiainhulcs complètement sourds; d\u2019autres que le bruit réveille.Il en est qui répondent, et avec lesquels on peut avoir une conversai ion suivie, surtout si l\u2019on tombe sur le sujet qui les occupe.Les somnambules évitent le» obstacles qui se trouvent sur leur route.C\u2019est le toucher qui les dirige.Au réveil ils n\u2019ont pas souvenir de ce qui s\u2019est passé.Pourtant nous connairsons un exemple du contraire.Il s\u2019agit d\u2019un jeune hommequt travaillait beat.-coup, et viva't loin du plaisir.Troie fois dana sa vie il lui est arrivé de se lever, la nuit, et de chercher dans sa chambre une personne qu'il avai t vue pendant le jour, et 3ui l\u2019avait frappé.Il la cherchait, chose bizarre, jusque ans des armoires où, assurément, elle n\u2019aurait pu tenir Le lendemain, il se rappelait toutes lee circonstances de son rêveétrsnge, excepté le moment où il «\u2019était recouché.Un des cas de aomnambuliame les plus remarquables est celui auquel nous sommes redevables de la fameuse sonate de Tartin*, connue voua le nom delà sonate du Diable.\u2022 Ce célèbre compositeur, dit Moreau fdt la Sarthe] , s\u2019étant endormi après avoir essayé en vain de terminer une sonate, cette préocupation le suivit dans le sommeil ; au moment où il »o croy i», dana un râvr, livré de nouveau à son travail, et désespéré de travailler avec si peu de verve et de succès, il voit tout-à-coup la diable lui apparaître et lui proposer d\u2019achever sa sonate s\u2019il veut lui abandonner son âme ! Entièrement subjugué par celte première hallucination, il continue son rêve, accepte le marché propoté par le diable, et l'entend alors très-distinctement exécuter aur le violon cette sonate tant désirée avec un charme inexprimable d\u2019exécution.U ae réveille alors dans le transport de son plaisir, court à »on bureau, et note de mémoire le motceau qu\u2019il avait terminé en croyant l'entendre.» Magnétisme anmud.Le sommeil magnétique est incontcstsble.Certaine» nersonnes s\u2019endorment pour peu qu'on leur passe ta main dans lea cheveux.Il parait également incontestable que ce somcil peut s\u2019accompagner d\u2019une insensibilité complète du sujet.Lev faits rapportés à cet égard semblent authentiques et dériut».On a vu des magnétisé* ne (aire aucun mouvement lorsqu\u2019une personne présente à l'expé.rience leur enfonçdi tout à coup, par derrière, sans que ren eut pu les avertir, une épingle dans le mollet.Il y a d\u2019ailîeura une sensaiion à la quelle, averti ou non, on ne peut résister dans l\u2019etat norma', c\u2019est celle que fait éprouver la vapeur d\u2019ammoniaque inspirée par le ne» ; or dr*\tont reapul ainnda U vapeur d'ant- ilHtHiMfua, la tUcon ivm «lai* mi* «ou* la lies, h n\u2019onl abiulniiieiii rien manifàt'é.M.le doHmir Houvier \u2022\u2018ipikfuail «It rniAreiuxiii a i'Acaiidon** roiniovni ou peut cuiuiireiidre tjue lea inapiiéli«fa ptr'ao*.N'avon-noua uns In aoiiinilnq i«iiu: nuiiiral, c\u2019ao-a 'dire mi é'ai dana l\u2022 rx heures du soir, le do gt annulaire de la main gmrhe »e fléchUsait sur la paume de la mtm, et restait dais cette attitude ju*qa ratili- cuyer, secondé par le docteur Toutangeau, que le plan Cttlion-\tI générale de (\u2019organisation it des réglements de la so- écrit de Washington d la date du 30 juillet que ité n\u2019avait pas encore été mis devant le Sénat ; On le traité il parait qu\u2019on attendait pour le faire que d\u2019autres points eussent été réglés ciètède St.Jean-Baptiste, adopté en comité préparatoire, soit maintenant lu eu entier.1*6 dit plan de réglements a alors été lu.\u2018Jo.Résolu,\u2014Sur motion de Narcisse Amiot, écuyer, secondé par M.J.Bte.Fréchette, que vingt-cinq membres soient ajoutés au comité déjà nomme, avec il luit de s\u2019adjoindre tel autre nombre de person- 7o.Que Copie Je ce rappoit toit UtntHiii à la corporation et toit pubMe dant ht papiers publiet l.e lout humblement touwii.P.D.ULACKEMK.YRR Québec, 3 Août IS42.\tSecr.Spr motion de Mr.Ruthven Kcr.secondé par N Amiot Kcr.Résolu unanimement que cette assemblée adopte le dit rapport.U.TESSIER, Secr.Journal de la Chamuhe.\u2014Nous présentons nos remerciements d ceux qui ont eu la politesse de nous ,\t.\t- \u201e\t.___\u201e adresser un exemplaire (version Anglaise) du jour- I liai de la Chambre pour la derntere seat ion, avec I \u201cJ*1®» « 1 cltet de s entendre avec ce c mite sur Is l\u2019Appendice.Le Journal forme un gros volume hh.a,'Ke,nen^ petit in-follo, de plus de 700 pages avec l\u2019Index, et ™ m* Par lu\u2018 «\u201cimis ce soir.l\u2019Appendice un volume un peu plus fort.A en Les personnes suivantes ont ete nommées pour com-rr\t\u2022\t\u2022\t¦ r* '¦\t*\t1 poser le dit comité.juger par ces deux volumes les Imprimeurs et le relieur nous paraissent avoir consientieusement rempli leur contrat quant & la main d\u2019œuvre ; mais nous pensons que la Cpambrc exigera dorénavant que cet ouvrage soit livré plus promptement, La version française n\u2019est pas encore prête à être livrée, & «e qu\u2019il parait.A propos d\u2019impressions publiques, on aimerait beau Haute et Haske-Yillï.\u2014Le maire de Québec, Frs.Buteau, N.Amiot, Et.Parent, N.F.Belleau, Ed.Glackmeyer, J.Duval, L.G.Haillargè.Faubourus ISt.Roch et St.Valieu.\u2014F.X.Paradis, Dr.Rousseau, Dr.Labrecque, Jos.Tourangeau, pere, J.Labranche, J.Bte.Lapointe, Ch.Dion, Et.Maheu, J.Bte.Bigaouelte.Faubourgs St.Jean et St.Louis.\u2014Rémi Ma coup a savoir ce qu\u2019est devenue \u2018.\u2019impression des IouiU)\tj ^\t01.Lépine, Jos.Lois en français.Nous avons reçu, il y a quelque temps, un exemplaire en français des Actes sanctionnés à la fin de la session, mais la distribution n\u2019en a pas encore été faite, a ce que parait qu\u2019on attend pour le faire, que les Actes réservés revenus avec la sanction Royale aient été aussi traduits et imprimés.Chacun sentira qu\u2019un pareil délai dans la distribution de la veision fran-ç ise des lois, est une chose qui ne peut être ta* lerée.La masse de U population du Canada Est en est encore à ne pouvoir consulter au besoin le texte des lois qui ont été passées il y aura bientôt un an.Bien plus, comme l\u2019Acte pour la distribution Hamel, Dr.Kobifaille, Dr.Séguin, P.H.Faucher.Ensuite, sur motion de N.Amiot, écuyer, secondé par M.Cauchon, les remerciements de l\u2019assemblée ont été volés au président, pour la manière habile et impartiale avec laquelle il a présidé cette assemblée.M.Tessier, Secrétaire.Québec, 4 Août 184\u20182.D fcC ES.Hier au suir après une courte maladie, à l'Age de 30 ans, Dame Marie Tbéotime Tessier, épouse de Vincent Tessier dit l.aplante.Elle laisse «m epoux cl 3 enfants en bas âge pour la regretter.Kc» fimi'i aille» auront lieu Dimanche matin â sept heures, à St.Koch, scs parents et amis sont priés d v Assister.A la petite rivière St.Oiarles, avant-hier, le 3 août, vers les .5 heures après-midi, il l\u2019iige de 77 ans el S mois, Etiknnk Clacuk I.aui kux, écuver, ci-devant marchand de cette ville.Par une honnête industrie il sut se mettre au premier rang parmi les mare hand canadiens et une probité ei te une épouse avec laquelle il vécut dans la plus parfaite harmonie, durant A3 ans, et des enfants pour les«|ucls il fut le meilleur des pères.Il n\u2019a survécu que 12 jours â son frère, plus âgé «pie lui «le li) mois, feu L.A.laigueux, citoyen estimable dont notre société déplore encore 1a perte récente.Ses funérailles auront lieu samedi prochain, et le convoi partira de la demeure «le sa fille, daine veuve J.O.Brunet, en la Haute-ville, rue Couillard, à neuf heures et demie du mutin.Le 2A juin à bord du navire Delia, en se rendant A Devonshire pour l«\u201c bien de sa santé, William Charles, fils ainé de M.W.Patton, h là'ge de 1S ans.Les restes ont été inhumés dans le caveau «le la famille à Plymouth.TAXES MUNICIPALES A une assemblée publique tenue à la maison d\u2019école .\t« , -\t,\t.\t., de la rue des glacis au faubourg St Jean de cette ville, des Lois regie que la version française sera d stn- je(jdi ,e 4 août l842i ?heure>sdu 8uir.buee parmi les habitants parlant la langue française | Fri l)eFoy> écr fut appdé au fauleull.Et.U.Tessier, écr.fut prié d\u2019agir comme secrétai e.Le rapport suivsnt du comité nommé à .\u2019assemblée publique, au même lieu le 6 octobre 1841, fut lu\u2014 Rapport du comité nommé à l\u2019ussemblée publique, des électeurs qualifiés de la ville et des faubourgs de Québec, de la même manière que le texte anglais sera distribué â ceux qui parlent la langue.anglaise il est arrivé que dans le Bas-Canada français on n\u2019a reçu les lois dans l\u2019un i.i l\u2019autre texte.Nous avons bien reçu il y a quelques mois plusieurs examplaires du texte anglais des lois, mais nous I qui maintient le principe de la constitution Britannique, avons attendu jusqu\u2019à présent la livraison de la I qu\u2019aucune taxe ne peut être imposée, prélevée ni appli version française , our échanger nos exemplaires an- 4^ à aucun objet, .an.lo consentement d\u2019un corps rc «A*»,, a.\tAnn»\t«v«nc Clin,uvfié ! P^cntutif librement élu par les électeurs qualifié», tenue glais contre des Français, dont nous avons suppose P la maiion\tdc )a ^ dfg u ^ faubü St qu\u2019on adresserait le meme nombre aux represen- Jean dc celle ^ niercn.dl le 6 oc(obrc ,84l> pour pren-tant! des differents comtes* Nous espérons