Le canadien, 25 novembre 1842, vendredi 25 novembre 1842

[" f VOli.\\II.CONUITIOMH DM cm JOUHNAi.|.K CANADIEN\tiron* * r.ii» inrwiHi»'»*» l** LUNDI, It* MEU-CWI,'.I)I '\u2018t l«f VKNDKKDI tltiist I\u2019a-,,rrt'-tiit'li.L# |irn( »ltt I\u2019ub'iumimi'n \u2022 ^ i.si U n».itrM pu-itrfK |Mr rtiiiie.*, outr** (,-n ini' *Ih (fwl.*.(Nmik i|iii vfiilmil ¦li.i'uiitiiiu r, viiil U 'li^'\"» iI\u2019kh 1 lit* mu iii'ii-', fl I'HVt-r liiiifN /trreMif'tn, niilrf- iiii*ni iD ***ront rt*iiM*s eonUiiii'tr un mir* !i'*int*MK .4NM»AfK*».Nix iigtipi »* an-ile^arua Va 6.-.j»o ir eba ruler de *a vntx »éou cr.ile A l\u2019un de ces Don Juan criQuea : Imt ir, iIsuh lu nuii eternelif, oh je me re« fetaaia irani|ii'lle des Denies dt vnire mon le, tu as iiiiprudeniiiiént irnnl.lé ni»n aomnn il ; vienx rioiss !>4ftaifcr aver moi cttiie demeure doit m sa déiru*l le ralme: nous aérons à deux pour paflager les \u2022ou des et lenira inoraurea du ver.\u201c Il n*.al que trop vrai, le p/idane semble (ont ''réduire à »h itille, et eoutre fc-» inipeté*.I?sé-|! pu'ere niéun- i.\u2019.ai pus nn refuse.Fsudn.|.i> don® apn iquer cinq e yv»r le m*>i «olen'iei de M.ds Cbâ eaubii ni J : Lfi Dùui a\u2019en voté r ™ Imprimé et Publié ear JEAN-ÜAPTISTE FHtCUETTE, Imprimeur ut Propriétaire, Nw.IJ, Rue Lamontagne, \u2014-\u2022\u2022''é»* daua la bcruDde année b'ahle, chirgée ou non chargée, tirée par d*ux chevaux du rAL\u2019t\"* de va M.ij.-»ie, iiilitoiee \u201c Urdoillia liée cou- \u2018ou iKenf», ou autre bè'u de \u2022omme, »»cc le cochor, quai re reniant Ira D4M3iirrooiiriH it l\u2019adiiimiiiraiion et la ! déniera coumnl, et tirée par un seul ihcrnl ou autre (ii**l ib iti n de Itur* biens rl effria, \u201d a fan éma- w, *n n ui,b-e rlca lecteurs du Canadien ne antii (ira au fait d.b motila qui en-gigeni le cierii»* iVaiiqnx h ¦ édlamcr contre l\u2019ensei-oiicrncni i.niveraiiaite, ttou4 rruyune devoir leur mettre mou.» le» yeux une k-tt e exnéiucnicui remai-qunbic que Mgr.I évêque de Chartres a,ldresv;i, il y a quelque* hiiiih, à un joura*! religieux, cl dan» laquele ce vavani ei pieux prélat caraciéuse avec autant de vérité que d'é o^uiuee rrnaeigtictneul que donne l'uiiiVeraité.L n'y u personne dans les eotn-uuté» uiuversnairc* qui puiaae écrire daua un plu» beau aiyie ; mai* le aty.'r e»t .*.\u2022' tiiuin Ire iné i'e Je ce docii'iieru, que no* lecieuf* n u» sauront ^re Je leur faire connaître.\u201c Je croix devoir, non «euletncni comme prêtre, comme evèque, mai* rornuif eh énrn raihii'nur, coiume cuwyeii, comme fran^ai», dépo-» i dm* votre j.iuroal queique* réflexion* su- lVii»eignem**nt le l'umarrané, qui me aembte nicnacrr et le» plu» granJa intérêt* de la «ociété ei ceux de U foi de no» père*.Je commence par les principe* tophiques, u appelé* de te nom, qu\u2019on donne a L j-unexae.Je le» regarde comme aueai errunéa que lune»tea, et, (mur ecarter trwt jog.-nief.t pat>* *c«.a-er du r***'.a p Qtinitiona .m pr»-*'inne) , je aouiiena que ta ph'b^ophie, telle qu'on iVnsngne ilnri» rUuivrrsite.u\u2019e*t pioprr un'à augmenter la confusion des ulec*, qui cat iejT\u2019and fléau de initie tcmp«, cl qu'elle piéparc a la France de» calamité* plu» effroyable* | eut-ètre que cell»» qui l\u2019ont Iranpee il y a uu dciui**'ècle, el dont le contrecoup a'eat fiit aeti'ir presque dans Is le.re emièrr.Q Klque* pereonne* pe t rellechirs a étonneront de c» tic double propoaituui.Je vus la dé'nonirer en leur faveur ; car, au find, eile e*t dat.B U pensée et bien sniivenl sur !es lèvre* de t m* let huiii-ttice judicieux et pénét'an*.|i faut d\u2019ubord rtmar.quer que deput* quarant** an», il aV*! fui une révolution eitinpié e dans la partie de l\u2019instructHin publique dont j.» m'occupe in.L»s ancienne* me-ihole*, le* Hiiciena pnncipre q*»i réglaient ai pm*-\u2022aaiment l'esprit et 'e ru*ur, ont disparu ou n\u2019ex Citent plu* que ie tlèdsiu.On y a *ubsiiii.é une science nuit g nouvelle que trois éi-.rivam», dont l'un virni d\u2019éire i iicvC par une mort prématu ee, nui introduite ou fixée jusqu'à ee j-iur dan* nos école*.La, tout flechn sou* l\u2019auto-ri'é de leur n »ni, tout cède M l'mtluriice de leur* ey«tèn>es nés »ur des bords éiraniters .t surtout en Alf-mag te Tel est uotoirenu rit le type et I* substance d.-rinitroe'.im que rrço.i notre jeunesse su terme de» é' dru c\u2018i**(ùqor*.Voyons donr qm-llee aunt le* penaér».les m»x* unis de ces auteu \u2022 ; par-là n-ms juqeron* avec certitude de» nouveaux enseigiiemeiiia philuso-phique*, qui n\u2019en sont que I'appncation et l'image.C'est au plus renomme de ce* asvans, dont te* ''eux nuire.* ont é'é les échos et les dt crp!i«, q i il faut Mtiri'uit attribuer le* ormuon* et l'e-ipiit (pi régnent d-n« !\u2022» e*oe-i que |\u2019*i « u vue.Sr-s écrit* ne sont que leu, quYulh >u 'a»rae, que mouvement* impétueux et s.-ii4w|iantes, ai imp es, doni les p«rusants ne trouvent dan* se.* livres quet-noc ptirage q ii e» ju-nfi».F.i»*» vous pamliéia'c ?il vo a dua ii'o* Dieu n'a point lire l'univers du niant, mais qu\u2019il l\u2019a lire de l'ti méme.Tout .-«\u2022 qui est créé est donc, suivant 'ni.une portion de la substance divine ; tom i-*i Dieu, n é me les ununaux et les monstre* ! Ilaji'ileia.pour voua afl-rimr d«n* vos réveiies, que le monde esl un tiijk, cotnm* Dieu même.Eics vousaihee?il voua meuagera le plus doux triomphe ; il vous a*suiera qu\u2019il est faux que Dieu toil ineompréhcntiblt.Or, comme une intelligence fini - ne peut embraser dan* »es éiro.ies concepttooa on é re infini, d est évident que si noos avions de Dieu un* idée complète, que ai *on essence éiai: coutprehcnobY.il ne aérait pi ,s D en La révo'atiou vo-i* trouve-t-elle ntv-rrdole 1 il voua dira que e **vt la raison uue nous appcr'on* en naiasim qui est le Fierér/uù cAiitr, ri qu'il n'existe poioi d autre reatam.Il faodiail lran->r.nre tou» aea livre* pour don er une idee des paradoxes inouï* des i-on*eqii nJruit avec leur pneur-générat, vi le affreux, es*a e-mr, s\u2019il le fallait, rte 'ou* le* \u2022\u2022*»ndoeiil le Samr-Fè'e pour lui offrir leur mhut de crime-', et, comme d'i Leibiolx, ua-nrail le feu aux dévuuanient.s, Stmicié rat rem in'ée*n voiture su quatre cornu du monde.\tirilM\u2019u\td« loua .va fiJè'e# aujet, d.l Cc >eo de moi» metir-ni devant nos yeux les ms>-\tJ\u2018.jn i .\t'\t,\t,\t*\tmeut arr.véo dans *ou pala.» du Qoirinal.nei-r» qm » avancent vers nous A grands pa* par\tr\t< UiaiD ii Hmi ) l'« flet de lYiueii\u2019neim nt déidoruh e dont j-* pi rie eu 1 ee moment.Car, il ne faut pas s\u2019y Ir.in.per, le* |\t»a*xc«.organes avoué» de ce# doctrine*, pn.- le privi'ége ' On 11 dan* la Froncr : Qu\u2019il* ont de fiÇonuer, ne préparer i n aei-ret l'oin !\t\u2022 Dunani-he, l\u2019egli.e de Notrr-Dame.dea-A ictoirea a num qui gouverne i.,ut auj \u2022U'd\u2019to'i', vont les maîtres célébré *s fét* paimnale; Mgr.Ruiichuux», évêque d* ue l»*ve.ir.Ah ! que devirmlra-.-il entre eur* N'cpol.» «1 misamnna.ra de.Ile# Gamb.Ta.bandw.cb et Olahiii.olfi lait a la g-and'iin-MH et ù vênres.Avant mai.'*?Qu»,m y prem.e garde; ici es»»,e ur- (Je rHp,f|ir po,,r ctft \u201e.yi kimi.m., qui lu.doivent Ig-lo l .useel de hirisb-.urg qm, maigres de vam»,\tW#nf4l, ,Ih |a f,., et d* la civilisation, le prélat palliatifs, ont si fort réjoui le» impies el les anarchies, marquent ce que la phJ'WOphie nouvelle each* dan* souaein, et ce au\u2019el e |i»ji pour tout eiiibrA-er et! tout [>crdre, un* f >m lih-a et dégagée d'ob*t\u2019«eie» : \u2019 co-nine «es cratères aiieiçuaA peine, qui, fiar Ickc tonnes de fumée qu\u2019il* laiasem échsp|>er, et pir vnu\u2019ait plat-er a* missmn août la protection de Noua- Dame-des-Yictuirea.« A l'olfici) du noir, l\u2019éghae était comble.L'abbA l)e»g-,netir* a parié des progiè* ds l'Aasociatwn de l'fére», établie pour la cunviusion de* pécheurs.De-pu * qustro année* aeulaiocut q»* I\u2019arcbioonfr4na a été quelques flammes élancées de loin tu loin, snnon-\tl\u201d1» *® Ssmt-Pére 2,3d0 *.*oc.*l.o.a partico- cen l*eX|Moia.oa lernble des vo can.qui Ica avu.*i- ^ ,épa7ndu ,W*0L I.au.fara du glohc.^ m nt.Et, à présent, ô dépositairi-a Je la gloire et du bonheur ce la France, encourage/.l'mJuatrie,fille» Parmi Ira pay* non catholique*, c\u2019eat en Angleterre que lu progrès aont I» plus frappant*; U Hollande a»it aè»ai ua frappant» le mouvem, nt.l.\u2019Aa«-.iéiK ion compte en ce moment flenr-r !e eoiwnercc, couvre* le royMiune de mouu- trni* million* de par-oonea au moma oe tout kg», da ment* digne* de »a lortur>e el de sa grandeur ; que .nui; ar*a ei tout pa**.Bu* le.aet*1 végi-tr» de Pan*.des marlune* lancées par vos mains pour ob éger et faire n rsjue évanouir l\u2019e*pace, an lieu de »e trailer pesamment sur la ter e, glissent sur le fer et le dtaputrii! de vitesse sux fleuve» les plu* rapides et au vol même des oi»eaux.T- n œz tou* le* rea*ona du votre intelligence, ne I»i**e7 point de relàihe a voire zèle, euiasacz mervci.le» aur mervcillM.M#i«, »u rm ieu de re beau Itavail, arrê'er.vuus nn n iant et regs'drz derriè'C voua.Qui voua suit ?Qui se presse «ur vos p*« ?Qm *\u2018olf e a votre vue?Ah! une gêné amm en proie à un-impiété s*nsb-irnr«, a une aoifhifl ante irindé^n-dai'ce, une gênerai'Ou aan* Dieu, sans frein, qui in-uhers A votre méinoire.déch rera vos loi», rrn-v e-si m vus ou vragest.Noua aunons aie croire,! sun* doote re lorrnil de maux peut être encore aont macula 29J,406 aasociéa, dont 120,0u0 h iinm»r.a A l'arcb ronfrerie ae rsttachcnt : lo.una aoriété de médecin» «ou* I* nom de saint Luc, 2o.una société d\u2019aitiatrs «ou* le nom dn saint Jean ; 3o.una société do gens de lettre» sous le nom de waint Paul.*\tQm eût pu prévoir, il y a quelques aînées, qu\u2019au dix-neuvième aède, une assoc.mnm de nrérea, une cmgrtgation dont le nom vml a presque fait la révolution de juillet, tant on avait fsacme l'ewpnt publie, prendrai!, en *i peu de te-vpa, un développement auasi fi* ganteaque 1 a Joignex à res fails tea progiè* de la société deSsiot» Vincunt-de-Paul, dévoué# «u aoiilag-ment des misère* humaine* dans la plu; art dea villes de France, et surtout a fa'ia.*\tAuiai la fui et la càari'é remplacent le rêlienaiùme il la philantropie.« Chose remarquable, sous la restauration, 1a gon-vernumeut é'ait refgienx et le* ma**ea libérales; au- lé'ourné.Qu\u2019on »e révri le donr, qu\u2019on be d >rmc j iurd\u2019hui le c°uvernement ()e parle auitout des principes point ni paix sur une terre que peuvent dCrh.rer et qui le roniiituuni), e-t révolutionnaire, ayant, au fond, «¦hunger en ahlme lu» mat-ères mflanunuhirs çu bouillonnent dm» *e* entrai Ira t qu'on rayon d\u2019en hau'iMii*éc turc, q\"rès d'eux, de ae reporter %erM le» cho-ei pnsaéea.de prêter vie aux cadavrtw, et de lui cirtilier toit ce qiie le cœ ir n de plus chaste, de pu* vacre t Dieu semble prénder dan «toute a» grandeur, A ces mystique» entn-liuns ! Cet e»t èuu de communion de la 'e re el du ciel a quelque ch i»e de nuhiiiiurl pomlint» cette *ub'i«nitê, beaucmip ne la coinprerineui p us, et pour utfi hurjene bai* quelle uortr d'ene'irie, (vour uÉtéo M la plus grande prostitute du monde, la Mole, il* niellent le sarcasme et ta débauche, là \"d devraïunt rcgnef le re*-pect et la pr êre, ils v.niI dan* l\u2019aM/leécn morts afin de le profaner, ri d\u2019y proféiei des panées qui f mi bouill Miner le «ang au eamr de ceux qui virwoeat y saluer p twSco-eo4 la tép «hure de tau Te.44 Ne r.ratjiwQt-its done pat.tea maenvis, qu'un jour, l'un de crS moria outrajé», brisant as lourd, couche de pierre, Nerouant avec io.fgomion les (iH de eon Lnceul, vuui.e à pas Itou, au o* tu ut ,ù t* i b'i n qui «e fait aux prine pc» d«- juillet.U'eu d'abord, eiiauite 1** bonne# semence» jetée» «ou» la monarchia légitima, et que le teinn» s frueufiées, put» le# malheur» publics ut privé* qui n\u2019ont laissé é tant de personne» d\u2019uutres consolation» que cedes de 1a religion; voilé la cause de re que noua voyons.« Les lionones qui uni proclamé let principe# révolu, liminaire* et *'en aont servis comme d'un marchepied pour arriver au pouvoir, ae iwamtiendront-il» en su.vant daua la prsii«]ue dea principes couiraires, prenant tou-joura pour tèçle lea intérêt» du moment î Cotnpren-droui-i'a ü'où vient Dur force actuetle I C'est douteux ; car il est viaiblf4il If* i'«HV«*r.4.leurs \u2022Irmt* r**«li!in inviolable*\tdecivuMl ciitluUive do la tiidl* eut leur suppreseioii, Uepuio la .«ppreMKMi de* couven*.dit le \u2022* anr\\t>u-luornal .a nl->!*llu.-t anU : JU»VIVIC UIOM.I n mnnni dédire lit» d'//< i»-s/«nuV< qui a pria »ur luide publirr, »ur le F ii»t»»4\"t de m irdi demie r, une- ur* culaire ijue j\u2019avai» «dn -sé-',\tdu eourml.-vu *«\u2022*'* ilieiiilin .Ju clergé liu diore-e de Ijui bre.«\u2019fcl JU-i \u2018I11\" né U liberté de me mppo- r bien grniiiileinuil du nuii-v -IM - i-.lenli.Jlt», que je ti\u2019.i j illuia iuc» et qu, je u al pu avoi'.\t.\t.Je üui.daue, peur mi justifie iiinu, i.eclarer d- 'ant le public, oô il me traduii.que je i.\u2019 I pu* dit un moi, d m* eelte fi Ur., cuniri le Journalde i|ue.»t m u .< *.u J.'iru i/7f\t; ce qui veut dire tout .un.leniiml >;>i il \u201e\\.,i étail point l\u2019.iuleur, nu qu\u2019il n *\u2019e:.tau | a- mrle et c\u2019e.t tout ce que j\u2019ai dil.Or, dan.cetU déclin atiufi, il .-t n.ible qu\u2019il n\u2019y i rien ¦ pour détourner I.« pudeur* ei lent j par-i'kien- du* la léeipti.ui du Journil d- -v-lé-l.ee, >' Il fsltait donc ètr.bien prepigo pour decouxir.d-m» ces parole-, une mauvai.r intention, et p-\u2019ur me la piu.i- r.\\i rc-tc, U rrapeetabililé .te* jeuur» nic*»ieurs qui oui pubUt* It pro*! i du* ti* lecteur, auront ad-miri nieiireux r*-ultat ol.' j\u2019iu (uir la mi-.i-.ti -\tt Mgr, do M li\u2019ir'l^r.Il-iikl'e*.a pn.uv*¦ c.i'ibieii était *.« et p ii*-ante D L'i de* eatholnjiw » eanmlieti», l-.r* t,u un) qu uu leiig séjour «Uns ce* e.intnos |.r00 rcis par hvre, le droit aur le» mtrehandise» de lame anglaise, qui n\u2019était auparavant que de 360 rei» Ce droit équivanl à 4.5 pour crut ad valorem.On tut en tram du négocier un tarif plu» fivurable,\t,,,\t, 3o.Le tarif frayai., du 26 juin 181 J, « doublé le.droit» sur le lui filé, et tur le» toite» de IU* C étsit I w- tttr W plu» impoiltnl de* cipurlalum» anglaise» en » uu- 4o.Le tarif belge, du moi» d\u2019août 18 l'L calqué »ur lu tarif français, è été ailupté à U l'eintui\u2019U do U Han« c afin d'empêcher la contrebande, dont on aurait muni uu» marché» par U frOiiliere Belge.bu.Le tarif de» EUU-L\u2019ni» du mois d août 1842, POTl le droit de 29 d JO (tour cent ad valorem »ur h » étoile» m Lin» , et du 20 n J t sur les fil» de laine.Sur ley article.de rnlon, le droll nominal est de JO pour cuiit.tio.LeUnfdel\u2019avsoii&tioii prussienne, du mois éc»tp tcinbr e 1842, a élevé l\u2019ancit ii droit de 30 dollars, a .H dol'ai» par l'eut livres, »ui lu» lil» et elollus, soit i o jiiu , \u2022oit decolun.Ce iiouviau t.irito de commutée que I An g lu 1 ff '1 le poinl du eouclure avec le Hté»il, sera él i.*'ei.d.int Icqiitl un a u uouh s.iii» urüiluiri', n .p i* u 'i.-me on -'y attendait, ravivé les slfairc*.MM.Ma hill qui ouuupent plusieurs millier* d\u2019ouvrier» a l.ei i .\u2019 t environ 7ob U Shrew-bu^y, dans Irurs lilitun » d \u2022 lin, s » ml vu* forcés, par tuile du nouveau t.t.l îi m\\'ii'\u2018.du rt'd un u ni.j jours U «Matin* de travail* Dan* cette dernieri ville, tonale* manufhctuncr*ontsuiviett .\\ \u2022\t' Worn-iit \".**\t,,,,\u2019d aii».t i.1 .11;'1 \u2018\t.ir., d\u2019\\ nie.|uMh'.run.« borni*».P'».t ¦ \u2018\u2018l;\t, J fü|\t« n|opl\u201e ¦\u2019 '< \"\u2022h»'1 \"J \u201c h' '\t' \u2018 I .ou\u201e j|.de »UI amis \u2022 \u2018 I' » inapiraliuii» du «on uie«ir, \"\t'\t.rb.iu,! li d .!v,.id fail b 2\u2019 * PM\"'-\tI'\" '\u2022 :,U' .\\l v,l| d \\j i.uio n i lit, *1 q.n bp1*' \u2022 h|,M' I*\u201d\u201d\u2019 t \u2018\t.,o\t,, | \" ,'1' ' \" \u2018\u2018^Luc insril mun.uipal duvra pr« voqm r une noterel'e «r- r, I .ü *\t, u m v.n d.tender un établi»*».ni ili#clMbi*nfcU»»t««Jn lent .-\t¦ \u2022*\u201c*\u2022\u2022 * ** i/îite a- .de du sa famille, une -t due r_rmr du rnb'iiet.qui Lui bon marube du dn ri l'a .'«j-ancr et demande l\u2019abo-I ti m le la pri sse A .\u2019,n é leur et A l\u2019exiérietir, \u201c .M W- h-ter a r«*r:nin.*in 'nt rm* >n, dit le Times, ouindi :iré'*n«l O''*- niTivai* efieis du «ys'eme de p\"e e, te! q'.M u e é pratiqué d*ns Ira dernières v,,rrre*' sont beane , jp i/tfravé* nar la prétention de l\u2019Ang'etrrre du 'ex-rrer h >»* des limite* naturel-es de s *11 ie liiinre n lr sa ju'idiction.Excepte r imme droit de nairim h ¦! i»éra nie, on ue peut rien di e \u2022 nir *a de fin *\u2022.ut même, en ceit* qualité, i e*t i.i'it ê-f.i! d fl'*runi «N* ce ui qui a.ilori-e la vj-dr l\u2019un neutre pinrv ehe- fier li p-op-ieté dr ¦\u2019ennemi.(Je detmer fait | nrt t» de In loi dr* nation».I e-i né'-e -1 r \u2022 a \u2022 ?«i r-e maritimr, e\u2019, en dépit de» proie*!*t i m» »v> a am,levées, il a été exere» par lout< - \u2022 \u2022 grande-pir* .nrr-, ri par a'icut.r plu* que r.ar 'a France, dai s \u2022-b -iux j Mira de «a puissance navale.Un n' iit e »*v expoae lui-même en charge mi dea marchandise- ennemie- et devient |nr A, protunto, mi ennemi l) ant A I» cirmn-tance de l i presence voon\u2019n're d'un matelot ang at-aur un navire marchand américtin, le droit est dnuleux, f.i-nefRcac lé d\u2019une le *\u2022 me-ure r-t certaine, et i nVst pa» nécesaaire que lamirine britannique se recrute par d-te!-moy'i:4'.\t\u2018 \u2019est pourquoi il serait posai* b!»* d\u2019aecé I *r a une déclarati in «iRili ce but et de re-nnnrer a une p ilique qui ne doit pa-ae ren mve-\u2022*r.\u201d Pour alirmier un peu l\u2019effet de cea aveux, le Times term ne en di mit que le meilleur moyen, a-pré» loin, d\u2019en ever toute appréhension du rennu-velemem der.esahu», «erail d\u2019abolir le rerruteinent par la preuve, aussi bien à I intérieur qu'à l'exie-rieur.D\u2019un autre côté, le gouvernement anglais, redoutant le- projeta de la Russie eu Orient, cherche a se (approcher de la France et paraît disposé fi traiter avec elle, relativement au droit de viaile, sur les ba«e» qui ont été admises pour les Etats-Unis.Lord .Aberdeen, ministre des affaires étrangérei, a adressé aux lords commissaire* de l\u2019amirauté une lettre j officielle dans laquelle il condamne les instructions données par son prédécesseur, ford Palmerston, aux nflicieru de marine char^êa de h répression de D traite dea noirs sur les côtes d\u2019Afrique, et les actes de ces olFIciers qui ont donné lieu a de si vives plaintes de h paît des marins et des journaux français.Isllrr de lord Aberdeen mur lords commissaires de l'Amirauté.F vrfij*n-Orticr, le 20 mai 1842.\u201c Milords, je prends la lihené d\u2019appeler i\u2019attm non de vo'i aeignenf iee sur le» instruction» donnée* aux officiera de mai ne de S.51.ernp'nyé» A !» -u;».presamn de la traiie des noirs sur lr»rôles d\u2019Afriqiie et mir l»>- acte» qui en ont été la Huile, ain-i qu déiafi «Vn trouve dans 1rs papiers spécifiés A it mar ge de ceitre lettre.\u201c I/avocat-(général de S.M., à qui ces papiers ont éié HoiiHiis, a déc nré ne pouvoir pa» prendre sur mi «le 6ire que mus le» autes soénlié» C'irnme a* yant ru lieu à (\u2022Nllmu-, New-CeSto» et Sta-bar, peuvent être «iriCieineni justifie-, tu que les inalruc-lion» aux ofliu.rr» de mnnne de S.M.re\u2019aiéea dan» b » papier-, ont été de nature A pouvoir être exécu-lée a»ce une parfaite éiralité.\u201c L\u2019avncal de la Reine pen-e qua le blocus dea \u201c rivière-, le débarquement et In de»truc»ion de» \u201c bAtimtnt-, l\u2019enlevemer.i d\u2019mdivi lus Irnua eu r*-\u201c clêvagc dans de» paya avec le-quela l'Aniflelcrre \u2018 n u it pu» en jgurrre, ne «utifuirin mie Cou-.dérte \u2022\u2022 comme Hiinciioutiéa p»r le droit dea ^eu», ni par te» *\u2022 dia|M'»'ri\u2018>u* d,\"Unui ira.té exiHiiini (et que, i/uibpit \u2022 désirable iju\u2019ii puis-e être de mettre un ter du d U \u201c t finit dis noirs, lebun méfie le plus gruiul ne sau n 1ait dre obtenu que par des moijens légitimes.\u2022> u En COll-éQUeiiee, cl au sujet dea aciM du c«|,i.t mie Farxe à Itiu* l\u2019ouaa , te 25 uvnl 1841.et dr, leur.a a.lresaéea p.r le dèpaneiiienl de l'Amirauit, le h uvnl, 1er et l7 juin, cl dn juil'el de l\u2019année der' n êie.je prirrai vos .eigneuriea ue Considérer qii',| e*l fi dé-ircr que'ea ullieiera de la innme de S.M.employe* fi-upi.niner lu lunie de-n n-, reçoivent l'ordre de s'abstenir de del rui >'i les cm i * d'emla-vis et d'cidivet fc.* individus leuui en ridavage, * n.iiiim que lu piiis-ulicu' Mtr le 1er.loin* tt dai.s n ju.ridict.nii de u que.le «.* irouveront les coin; t ur» le» uselave- i.'i.ienl tr:;\"é \u2022\u2022vec l'Ai.'/leierre ou, pm uriuiipeii.i l.t lo*ii.t'lleii.i ill eur il uvi e tdlieiera an.,r a s, don.o |>o von .ux loreu- lia aie-de S.,5| d\u2019a lopler .U- III -ut.S : OUI la Mlpprea iimi de lu et si en pri \u2018 é liant a la dislrurlion d'an mmptuir U s'y trouvait d> maii liandi i s ou iTautics piojaidis qu, Ton puisse s pjtoseï appartenir u di uégonants ilmn-gris, \\l faut prendre soin le ne pas compiindre cts biens dans ladi il ruction d i comptoir.*\u2022 (4 i n.imi hocu» d»» r.viciuh, i i.arali, d'aprt-'«\u2022» |» i|.i*rs n ¦ xque!- m.ae rél\u2019ère, .pie e- lermeséL-bus et II qui i oui eie u.n|.oye- pa !e.olliceis t'e , u ai lie uii^Iji*.', Ii.'i.nîn nsi.u a a Io.mh e pratique de l i n* -t luoi.i.ei de not eur- < I, vue de» (.arigc, oil ho fai) a tniiie, ihn.a le but d'ini.\u2019icepier mieux le» hAii.Ill'll » négrier* lè-.ni le iietf .ee eoi.ira.rr-ii.eut aux iri.'ie- .nlii* « A ig *\u2019 crie el ie- jim -m.eu» aiiX .ilc leH ai.li.r.i lilt.Ill ue* iiiivim».Mai, comme e leu.c blocus, dans son iirerpl.oi.lulurcl» le, «e'enl Ai »e mierd.ui.n de t.nii ro:u ui.rce, rt iéf lumen d o oe coii.ii.unicalioii avec lu phte ho.uce, je tuei.1* i* libe ie d\u2019appeler l'alienimada v »- -e.tfneu ¦\u2022 1|;4IC|1,, de la France seront ouv.it* aux produit* d',-» colonies an/laise* et réciproquement.I t ,Uuati»n liiittiii ii re de I \\ii|{leterre lui rend rré* 1 M |M guarre* «te U China \u2022 t da I'Afghanlst »n »»»ure que -ir H.-I.ert IV.I.qui Iniieut, avoue que la s.'i»l.»u proenumt ili|ir p.I'iiliiiiet sll lie parvient |»a» à ti rininer .l'une ma vénal.le la lutla ouverie si imprudeniiiienl avec déconeerte .lilliei-.rair.-use I iiü re \u2018'.01 .ni eu le tort l'Afghanistan, et que les eoiiserval.,1 ,|.|.r.*u».T |*',r v|n niouve.iifiit irr.tleelu de patriotisme.im o.i à U guerre de UCl.ine, per#.« n Vuiflet.rre n a \u2018Mranee de la voir Unir .elle année; on n'ose pas e>.utester la nécessité .rmiKinenter les armements, peoumi» insiirtisants pour frapper Ull de eo» grands eoups qui provoquent quelquelois I.s peuples a renverser leur* gouvernants.or il devient de plu* en plu* .vident .pie le* Anglais n\u2019ol.tieudront un sue.\u2022< d.V.-.i ci.Cl.iue qu e., .vploitaut I.,\t.une* haine* de* l liinoi» cmlr.' le* Tartar.'*, ifUrH vainqueur*.Pour .ilteindie échut, il laut pr.u.lre, \u201e\u201e , qui serait plu* elli.a.e eneore, affamer Pékin, et peur* tre cela « -il déjà devenu impossil.le wui» une n.>-I .Me augmentation des for- , s anglaise*.I.< * ( liiuoi* nc savent |»as encore *e défendre selon le* réglas; il* lé.i-ei.t |alliais au moyen .t om|i claration d\u2019in.lépeiidance, l\u2019Anglelerr® n -.ur.iil plu» qu.-la force matérielle pour retenir sa colonie dm,* l\u2019obéissance; le Canada pourrait demander officiellement \u2022» IM nion améneuine de* «ecour* que le pouvoii >\u2022< ntral ne saiir.iit Im refuser »an« vo.r «ou autorité d''.linée par un grand nombre d\u2019étal* parth'ul er*.I\u20191' la une guerre inévitable entre le» Liai» I ni» et I Angleterre.I\t- i u h » l'ont don i\".> ta t** '\u2022\t1 provoquer une.dueu*.'i.ui sur .\u2018tte éventualité, qui un i en évidence l\u2019inu.lié du traité Aahburtun.t|uanl au journaux whig», qui sont demeuré» de M.l\u2019apineau sont portés au {touvuir par la majorité de l\u2019assemblée législative.\u201d Nous voyons par la correction d\u2019une faut» typographique qui s\u2019etait glivsee dsns son article du 2 J Tur la Mluaticn duCana la, que le Siècle y .lis.it ou voulait dire : \u201c La majorité du pays se prononce en faveur des principes défendus par les insurges de ISTÎ.\u201d Si le Sicile veut dire par-la nue la majorité du pays approuve l\u2019insurrection ou plutôt l\u2019écnauf-fourée* de IS.T7, il est complètement dans l\u2019erreur: M.l\u2019apineau lui-méme ne l\u2019approuvait p.i», M.Lafontaine encore moins, et M.(«irouarJ avait fait des efforts pouf l\u2019empêcher.Le Morning IW, journal tory de Londres, apres avoir publié nnc correspondance de King'ton (Canadiiau *u-j,.» de notre pelilo revolution politique, et avoir analysé un article du Journal n d.* travaux publies, ( ettegrande ontrt.prise est tellement avancée que le président du bureau des travaux publies se propose d\u2019emplir le canal d'eau le 22, occasion dans Inquelle le Wchlandc) donnera, dit-on, un bénéfice »otis forme de ita#»nge gratuit aux bons habitant» de Cornwall.t Cornual! Obtrrttr.) PK'n IN' E DU CANADA, / district de guetiEc.y Dan® Paflaire do ETIENNE (/ELY, fad'd.t7l\u2019E assemblée tic# créanciers de ETIENNE ^ (iEI.Y delà Paroi».-e d® St.Joseph de la Pointe-l.f-vv dans le C nnté de Dorr'ie'ier, dun# led.t district de i/'iéb.c.Arrinieur et c'iinmerçânt, te tiendra au bureau de R.II.( i a 1 r P s\u2019F u, e.uyer, romtni-s lire de# bsn-n.ieroiii,#, A ENDUEDI e DFUXIEME jo't de DECEMBRE prociimn, à (ONZE heur.» du uiann, a« x-qu'-'l# temps et lieu toute» objection# pour un cer.tificai de décharge au du bsiiqueroutier devront tire signifié''* ou dit Coiimn-Mi re, et tou» ceux qui ll\u2019ool pii prouvé leurs créance* poorronl le fsire.R.H.GAIHDNF.R, Cominisaaire de# banqueioute».Québec, 25 Novembre lsl2.aTtt t c mm V m M ¦ 1E !?ou3!»igné a été nommé seul Syndic aux -A bien» et effets de Denis Mcrkat, marchand de Québec, Banqueroutier.Kd glackemeyer, n.p.Q»«éf»*-era prêt à payer aux créancier» de Simon Tcrcemn, et de Joixrit Tcrqbon, Banqueroulu-f», le n'omant pour le# quels ils «ont colloqué», dan» le rapport» de distribution en date du 22, Novembre.Ed.glackemeyer, n.p.Québec, 23 Novembre 1842.\tSyndic.ELECTION DU CO.\\SElL*DI>VILLE ET DE# COTISEURS.\\YIS PUBLIC est par le présent donné que l'Ebction de TROIS CONSEILLERS et d\u2019u\" COT1SEUH pour chacun d\u201d* Quart era de ceil# Ci'é.aura li>*u, conformément k l'Ordonnance do 1# liiiie e* 4ine.A ictnna.GAiip.Y.Y.YF.Sic.14.JEUDI PROCHAIN, 1er DECEMBRE, et qu'elle sera tenue aux endroit# suivant», ##vo'r :\u2014 Quartier.| Nom du President.| l.ieu de l\u2019Kledion.PORT DE QUEBEC.A Ix Kl VAU ES.24 Nov.Brick Olennra, Porter, la sepl.de Cork, à U\u2019m.Price fit Co.le»!.Guélefie Vieloria.Vermctte, 11 nov do Persé, 4 ordre, poisson.\\ Vlî5i.POELES DOUBLES A PATENTE.ÏE soussigné informe le public que le .'île jour d it,#( tii dernier II « r' V\u201c l,ne Pa'mite p»r laquelle d i'csi a«suié iH.iir lui même, pour le terme de 14 »n», le P'ieilégf trclutific faire cl tendre le# poêle» double» ave fourneaux aine note», du ('«na.U, lesquel» fourneaux .ont \u2019\u20221 .ux \u2022 n longueur a 1 p.»1!® même.D.A.ROSS, Jr.Québec, * Nov.1S43.H UITR ES F K A IC HE.V VENDRE au Cul de Sac à bord delà Goo* lelte FiV'tirta t«» quaits a\u2019buitre du Cocagne.St.Lot i#.Dp Parai».St.Pierre, hamplaix.c St.Rocii.St.Iean.! ,_ (A PHotel de Ville, L tchevin Mai.üI.R|1# Si> Louli.L'F-clievin Joxes.L\u2019F.cbevin Morrin, L'Echevm Butïao, L\u2019Echev n Baird.L\u2019Echevin Mon s.x Dana la Garde-.Robe do la Chant-f bre d\u2019Ai\tdo\tdo\tP anelie line l'J\tlUIlotd Cn\tverte» eseoriie»\t 150 P i'ce« MJetkmi tt Futaux:» 5U Do.Velveteen» 50 C .i#»ee T.nle d\u2019Irlande j Ballot» (!otun gti* ) 5 Valise» Hotline# tl Soulier* 2 ballot» LaMinga, 5 Bnil®» Peaux appri té® ae « ne\u2019gran'e v»rj 4 de CutioiuJe et niarcnandi»e# de Soie.J.M.FRASER, E.StC.Québec, 25 novembre ldl2.ELECTION MUNICIPALE DU QUARTIER SAINT-PIERRE.LES Electeur# du Quartier St.Pierre, sont prié» d» (\u2019assembler à l'Ilolel de J.LILL, Rne Si.Herre, LUNDI prochain le 28 du courant, 4 SEPT h\"ore* P M.précise», pour recevoir le rapport du comi'é r.ominé 4 la dernière «.aemblre du du quartier, p- ur dé-, signer trois personne» propres à être ci nseiller# et un coL»' ur pour le Quartier.A.SIMPSON, Secrétaire.Quéti^e.25 nnv.1«42 S O C IE TE\u2019 BI EN V EI lT A NT E DES DAMES DF.QUEBEC.IL y aura une assemblée generale des membre» de ce le i-ocié'é, M AUDI le 6eme j «ur de décembre, J DEUX lieiiri:#.P.M , à la CHAPELLK St.LOUIS, poui l'upprohatio'i des règles de celle aociéte.i\u2019»r ordre du comiié, JOSEPHINE PALNCHAUD.Secrétaire.Québec, 21 Novembre, 1812.ELECTIONS MUNICIPALES.ÎES Electeurs du quartier St.Louis sont prié» ¦d de v\u2019iisit.'inhler à l'Hôlriiie M.Patnk, LUNDI prochain,A SEPT heure* du soir,pour de» affnre» muni-pale.'.\tJAMES MOTZ, Québec.22 Novembre 1814\tSecrétaire.AVIS DU BUREAU-DE LA POSTE.WA prochaine Malle -Wê p\u201eur l\u2019Angleterre laissera Haiitax le 3 Déc-mbro pro.cliam et sera close au Bure» 1 ' de Québec VENDREDI, le 23 Novembre courant.Le# leliree arraaNiiiia® seront reçue# jusqu\u2019à DIX heure# A.M.Et 1rs lettre» non avfhancihk# pourront être déposée# dan» la Boite juaqu'à MIDI Bureau Général de I# Poste, i Québec, 18 Nev.1848.\t{___________________ TABLEAU de# jour» quM.nl été lixé* pour le départ de Québec de» malles du Canada pour PAnglclerr-, pendant la période commençant en Novembre lb4'J et fimaaant en Décembre 1843./MU ù laquelLi le pa- Date à laipiellt la mal- Si c'est par iju'bot à vapeur Irat-l le Ju Canada pour \u2018\u2022/\u2018Unicom\u2019' satlenln/ue laissera l\u2019.lnglrt'.erre sera ou par h Halifax pour | expédiée de , route de Liverpool.j\tQuéoee.\t) terre.IS 18 18 3 18 3 18 3 18 18 18 3 18 18 Novembre.\t18-12\tSamedi matin 12 No-\t \t\tvembre.\tfUaieem, Décembre,\t\tVendredi, à 3 heure»,\t \t\tp.m.25 Nov.\tPar tcn>.do.\tU\tYendiedi, do.'J Dé-\t \t\tcembre.\tdo Janvier,\t1843\tLundi, do.2G do.\tdo Frévner,\t\u201c\tYendiedi, do.27 Jun-\t \t\tvier.\tdo Mar»,\t«\u2022\tVendredi, do.24 Fé-\t \t\tvricr.\tdo Avril,\t\u2022«\tVendredi, ditto, 24\t \t\tMar».\tdo Mai,\t\tLundi, ditto 21 A\t \t\tVf 1\tdo do.\t\u2022\u2022\tSamedi matin, 13\t \t\tMai.\tP Unicom, Juin,\t*\u2022\tLundi, do.83 do.\tdo do.\tII\tMardi, do.13 Juin.\tdo Juliet,\t1®\t\u2022Mercredi, do.28\t \t\tJuin.\tdo do.\tta\tleudi, ditto.\t13\t \t\tJuiüei.\tdo Août,\tta\tSamedi, do.29 do.\tdo do.\t\tDimamhc, ditto.13\t \t\tAoût.\tdo Septembre,\t«\u2022\tMardi, do.29 do.\tdo t).\t«l\tMercredi, do.\t13\t \t\tSeptembre.\t4o Octobre,\t\u2022\u2022\tJeudi, Jo.S» LaiMina.\" U iru'n eiru *d.«éou »T- A.l*K«ill\\.K.\tae.«é»irrde \u2018 i» Cuiiiiui-ah l |«i«f le* |i.tsfiil *I«u«iii?qu\\»n Jivi ttlnlo I - » .jr i o nr i \u2022 m r*1 oe«'» C \u2022 ur'«\u2022 luuU» \u2022\u2022 .;»ii «i »\"i'i coin !.lo.io,u 1 à.- I.lut» II.I >11 ueni-Miru .1 I -III !\t»«\u2022'¦* i\t.m due of.te* r !\u2022\u2022« iiH KVIBKRjn^u\" -u d.-IfMllu'eil »eiu \u2022«\u2022foie I.» »MAl»i, 14 Nu'AM l\u2019»r orJie du Coiuei', N.» vil LKKKK.HuéN»!-, 411 oclo'fe 1814.CÜ.MMAGNIK M'ASSl IiANCE PL' PHENIX CONTRE L\u2019INCENDIE PK LOSPRES IES Réi'1eiiu,iii- Muuu'itiuux pour prévenir L*» ^ mit Jem* du Iru, r> .« «non ni m u .i»- ¦ 'on i |o» (.r-yiir le» d.- toidnoi a tiu'il e»l etiéhelil i|Je le tulAiik-» dr< lf»i» JU q i\u2019n-i \u2022ll.iuee dîne l«e d ie» pr< ct-1 ne» d«»#u ee Coin \u2022 >é.»oU lédoit ; rl eoi* Si nMi.um-» leiOnii».n\u2022l«\u2022nl nue, piwiynieinuiil *i |U ou'a ;-lue \u2022iu.>ie ton» dcr iiou de &rl» Irai» \u2022lAll» lou I \u2022 ie» iUU»\u2018» eu Acce \u2022 \"u dalle tml'i M Ut in» lè « a qu.ne »\u2022 ni .-a\u2022 en ce-\u2019 eenenl de» Coui» de Jurieiliclloo l.tc'é\u2019ieit'-jue ei i.\u2019^uiiuuif, au eut use» et ai'uuè- pu lou» itl# It5>e.» ulaii a, aoi»-qu'il »\u2022 r a ci-eyé* urJoiiué d« *enü » et ne iaci*oft'i la dll tableau au Co »r l, tmta.ii la esilui# ci*snueAé< ; \u2022< qua ce l«\"X dx rll .Ig- a aull aiilVl p .l Ica baliltilcula datin' ce (\u2019oui 'é.*\u2019 ht M*|».e lya/il pria cetia rK SON EXCEL LES CE EADVHAGüT.M DEMOISELLE \\S IN ALI.a \u2019h ouirjr C'n.tor.ll- 1 te» aiuia .1**4 evra q 'e le .o-illll-l.»e»tU*-ea a 14 ieb e a»a« lonf» VArieli ade» Ü.tce M elée ire-, lo ou * r< 23 Novembie L1 .e 1 j J < vui.DISSOLUTION DE SOCIETE.A \\\u2019IS est |»ar le préteul ilonné que la Miclét n-devaiti existaui.'eiiiff WILLIAM ANll l ll.N JOHN ASHTON de It ('dii de l.t'iid- iidei t y.L'a ¦'\u2022\u2022\u2022 >\u20221 William simpson IIi ndemon de la c u* de IL\"1'\".' \u2022OU.le» IIOIII el I»,ami de \\\\1LLI\\M ATH LON J*.C , \u2022\u2022ai di.»o-te depuis I- 46 Uu 1110 » dernier.Wnltaiii Simpau.i lien lera.io eat dûment aun.riae u cull*e'er ton* ie- I ¦* deli., date a la due aocC é in » accorder le» l -uuidaliun*.WILLIAM A Ml TON, l*o >r la., el JOHN ASHTtiN, W.S.UENDEKsON.Québec.4G Autii 1812.0 10 u l'i 0 4 Arrhes .P«»ir MAuien de» t ifce» olBcisIle» de» proté.(La fisaiion de c^l h o».raite e»t laita»- S ia du réiH.n d i 0 elher de» Cour» d Apt*e'».Ata'd'.i 6 su b irvau du Con» 0 pour aiLir*» o d; air », lo if* quo f.ire u ie «nUC, uu aepal, un.'C onp .ruilnn, lane uua rtcliurcUe, antler une pé ni ol ou un atBdavil, uumiet un .loa'riic i m» pour dein in-le d appel».ti\u2019eaaef un» péi'lion uu unt r*u*i , par Lu de.Drctaer une appendica.p.r (ouiur.Copier, per feuille.Co-n^a- i!*re »ur r^d\u2019f r*\u2019.» rélitren.'«.D'eat-r de pc'iie# pfiiiiui»» pour ordre, Intiruei'on» pour Caa*a .A»ai»ier \u2022 oni.iia Cou eil.Cortigir Jet frUd e* O'tprtuvet, par Lui e .tâ.rrfc'\".u de f ui le* deprtuv t t itn^èi.t ou de* 1 idet, par fcuule liup.nnt».Pouf aud) ion.A-aitier le UietBt du Cuoten ptr ordre.A»»).|er à la cb* nbre du I o.t il pour une .AttDlrr tout le pur S la Cnambre du Couaeil pour u\" appi.'i qui '\u2022'» paa l'fu.\u2022.Aatiairr w une audience.Aareler é un jugament .f r»it d Net-ion (.»uur \u2019cimée lega t) egta* é 4 f lit I-» Trait da .A la Chamikk pc CouatlL, Whirsuall, IU AuUL 1 >44.Pt» Com t« Jcdicuihk pc Com «a PsirA.L » Lord* du Comité Judiciaire tymlpat en mn-t dértlion Ia c .U'unie de ré'éier l« Ust'Nin d \u2022 hsie pour'e - r-u uuii* retuciab e «I ciino'qii.-de relia «fi, >\u2022 r ^ le iVrup-ui é un #« « re I e4-iii leré, le 'di'U I I\"\" '» \u2022 \u2022 i.dan» uu tnt»\u2019»* n ou d u un-* faim le \u2022 u i pmirt»i () \u2022»'prendre 'u fia Ç e! \u2022' \"\" 'i drin indji , eu e jf .-r j l\u2019aliiiai» \u2022Mt eut.lia ue i» fjilliiiC.S\u2019adfit-er au Üu* i r»tu du C'umdi.n.4J Nu.einbie l»44- AOYC %rIS-â-vid le Cap-Rouge le 2 novembre courant ?Zét-h r n Msnoiie Ci-» t »on aig al-ineni: j u-r»e boiiiim- c\u2019en» run ' ( b «(iitltn.D>.\tdo1\tdrtv\tdo.\tiffc.ur.uii» «le .Sibrtio (\u2019lia 1 a r«>y «ux «tu prmu* * «\u2022« «I.i.ea»i», Ueituigoltc» u\u2019A*i «acat*.du Bulfi»', de Chat.uni et do Loupuisit\" de Dama», lait» da .» uu e,.u' m.iv« ra.lM in.nl rmmiiu paruculier A'«< 1 eiabl.oacin nt \u2022\ta,- (:.,*iiir n -u el uliv» de Dailira el ei.UllIa g.irin» en Angleterre d»n* le dernier g- û , \\\\ r.H.N.l'o.i.ll'.elll en Vente en groa aux CmiiI.iim y ml* «lu* \u2022''.ullora «le ( UmUm boue I/n«/l'i Itubhii, ave,.1.uio* \u2022»ituadr !'\u2022 «nx or «utna «naténaul roqut» «la« a >a laboque ü« » inalMb*i«d«»r» vi-uitau», a un IMIX inoilmuo el a t» «« d«.l«o»e *.-.le»en» du pi x eutuant.r.uUd lea marebaudi-e» pouiro.it renuaea ai.iè* avoir Clé venduea ».elli-a ne a.mt paa approuvé- ».F.He'eriea de Inute» «leteripiMm» fitta* tu.vuul lea o.dre-, i.cltuyee», lépaie.a et cbangée* b de» prix CO .e-pondanta u lu ru.et«\u2018 a* «m l e ü» fargei\u2019t.T.le» uilicUa vtioul uioqué» au plu» baa prix en « lliflie» ordinaire» 11 n'y a qu'un prix* Quéer, lit Uctubre ISl.\u2019.LIVRES \\OLVEALX.î Cul- j Quéf^'*, 2\t1 N>v.1812.\ttDrai \u2022 m 34, do à Jé-u*-lîhri*i «lo, Chemin de 1 « C o.x Le « «dilior.m 34 figure».do\tdo\tdo cartonné, Tableau* de ta Me**e, nauveiio et bo.lo éditluil, car tonne, lu 34, do\tou\tdo lé! é, Moi* de M «n Jooinec du Cluét V isii.au \u2022s\\ Sacicmtiit.V ReLé ci catienné.l'e.i» i y-bien, ImitallOii J do.\td Fpitie* et Ëvaugie', Combat apliituei avec | fvtea-y-blan, Amo »ur le C*Iva 'e, do 1 levée à lJi«n, l'aioi-f.eo ruina n, doré et non doré, Iin.ldt o >, \\ i*«tc el Coiuhat, (Luire* de Mxne, Hurloge de lu paasion, Heur, s de Jchus « t a Marie, doré rt non doré.Formula ne* de tn'itc» grandaurs, doré *>1 uou doré.M.timeadeSt.Vmeant, ( heiiim de la Croix, doré, Livre d'or, cartonné, Mme nu tucié cosur, l.\u2019Arnani d*- Jé -«i», Délti e» de l\u2019aine pieuae, m d* ui solom»», et nom bre d\u2019autre» ouvrages de | iéiô, qu\u2019d aertti Wop Imig Mkdlcinl la ù détailler.\u2014AUSSI,\u2014 Diciionnairca TrariÇsikit Anglaia.du.Angiai* et Fiançai*.Le» livtca ci-de*aus tout imprimé» tur le meilleur papier.j.Jt 1 tl\"l»,\tf néuunt, > j.?I» 'ic'ej\u2019.\t>\tDoré «I noa doré ll«»\t\u2014 t III i tt, ^ ÜAUME DE VIE DU REVd.J.COVERT, REMEDE NOUVEAU IT 1\u2018UECIEUX FOUR Toux, Rhumes, Asthme liront h J is.Croup, Co-.jUii r.hr, Dyspepsie, et toutes les tnaltuhes des Poumons et delà Trachée-A rt ère.LES propneiairt» ont l*«.4orancr qu\u2019d» ne linsir-\u2022rem rent 1.iitani que le Liauti.e de V >e esl sana roniredi: u nusMircei inrilicuie uxétlei iue qui ait | .tuai» éié .itr.-i le a pub u\u2018iinnr la cure des mula-i.e* l\u2022l-d\u2022\u2022\u2022»ll*, uttendu q i l* e ne roulirut aucun ¦ le» Mitiredienis qm iioitseni aliectcr 1» conétilut.un d ii\"< \u2022uruiic cirei.imiaiire.Le* cb t sii 11 i ex> inple de ce tnédic»tnei,t a*ii Et.i-Uu « e! «\u2022« ir:n>>iBii*L;«\u2019H de son ellie.icné, tu uouib e \u2022lesq.ie.» se Irouvi ni de- r.*c.inui*ndéiiuus de P«.L'.-eur- de coi «\u2022(;.\u2019* de Md'.'riiie dana l\u2019Era\u2019 le \\\"\\v-York.Les pi»* eitiiuenls Me.terni»de !* ci 0 dé Neiv-Vo k, prcsjue iii's es «Méilrcins plu ijuauin.tn .leu oû l'aMieie.sl lubrique, en ou-i e un l'r.ilesheur du Séminaire de TT»êul«»ifie de U inéiiie |> >c«, 11 oe ulu-ienis Ec< lent .-tiques rrspec* ble», qu.oiit éprouvé Ier.tTleis tsiuisires, eu voi-u *-fC/.p .«r-*u-l «ire e» plu» un; edule».Les Agent* fouruiront gra'is «le» rireulaire» ci*i'tf« nain quriqi.esuii- des cttlilicals que les proprietaire» 'eçoiveiit jOi.riiellenient.JOHN MCSSUN.«Jlimiwlé ei Droguiate, II «ut de U rôle de u lisnie-V 1 Q .éber, N-orvxLt.L MKnkUNK\u2014Fii.lvi.K8 dcTomahb 1>U Da.I'hllps\u2014(-ii'iereiueni ve^eisie*).\u2014N«»nveil»rt |néeieu.-e Mé lei'ilie pour les inaladi< a ié»uli»ni Je r.uipui« t«* «lo ta.ig, ne» Srciélions tt»*» !\u2022 'es du fois el de l'cslomac\u2014«crvaiu uu»si de subatiiui au Cs!*» me'.Four ss venu connue Cathartique riant fft fièvres ri 1 ouïes e- maladies bilieuse», voir les eirru» a.res dîpo-ee- cl,r/ t.* Ag«DI*, coi tenant de» cerli» licai-.-Q lêbee, 17 N\u2018«v 1837.l'Jml.\\1 J.-B.FRECHETTE, l\u2019èrr^ A VENDRE PAR LE SOUSSIGNÉ Af H W^RAFTES grande morue H-F 300 du\tpr lit «I\tdo 20 1 Quintaux\tmorue d» tibia 2t 0 do\tdo\tdo 400 Quart#\tdo \u2018.00 «lu Hareng de Labrador 30 do asurnon, 1(H) Tinette» aardmea 50 Q j»it» liuile d- l^»'.p-m»un.F.BUT LA U, Quai Napol o\", ÎC oc .184.\u2019.tes AMHortiK.m o-r» .vast «s t »a«.s cksv ral roua l»s run*, las khumx», ET ToeVA» LE» MAt-AUlAH IU'* CeeMON».1E HEAUME FULMUNA1RE VEGETAL d pa-sr pou être la medei uio la p.ua en vogue qu'un ail jainais conmie en Amérique, pour les Toux, le* Bhu-me*, l'.Asthrnyou Fniyaie, la ('«i»oni;din- 1\t\u2022'üf* |l \u201e\u201e écrite.jaune .»r une enveloppe bleue.(Tou.!«\u2022 éi'iiieaux d- Décembre HJ3'J et « compter de ceUe épo- l\u2019accroiaeement de telle# humeurs.|(M quartaux Morus Sécha DK) quarts Saumon 25 do Trmte Snumnée 10 do Anguille \u2014AUSSI\u2014 Caaao'>abo Puât.20\td».\tBank Poat.M)\td«>.\tD> my.100\tdo.\tém Poat différe«la» »oria« Papier rayer Foolscap et Demy.-AUSSI \u2014 l.ivre# .fa COMPTES dt tootaa déacriplioaa, C\u2019ailM à joutr iLc.àa.-\tB DA1ÏF.M, \u2022\u2022Pc n **\t8| r*» ka«t \u2022¦ MataïuU Ce» pilule» feront cela ; b-a Ttmperanct bittrrs pri* *111-vant la drr-.'ction, renfurciront la ayatènin et prévimi.Iront l'ec> umu ation d.a hunieu\u2019a i«ui inleatenl la eaag, et qui refont i|u\u2019ar(rol're parla puruatton, excepté ai voua pienez cnauila dea toniqur».Achetr* alnra cea pilule* , et cei tonique*.Prenri des pilule* lieb fom idairemrnt et d.a 'onoj'.*:» chaque j'Mir, et ai vou» été» ou avn été mval.dea |«adaot que'q'ma jour», quelque# aemxinee, quelque* moi» ou q telqili'a année», vou» «entire; lea rniuvai.c» liu netira »\u2019en al!er t-l ne pa» revenir, el le j & le et le j nine «le 11 «n «l«d.« «e changer rapidement en la * fra.ch'rur el la vigueur de la j*.unea»«.|i y a dca caa ai nombre-* de #e* brillanla efTcta, qu», le t.nipa el l'espace noua ntanqueni pour l»a reproduire.| Arhetex cei méd^Ctne# «t fane# LB uaage, et n'»n cm-' ployex point d\u2019auiret, or voua «ure* la 'anlé at la force.Voyn lea envelupp»* et le» direction# q>4 Ira accom-aguent.CONTREFAÇONS FRAUDULEUSES.Seront tentée».\u2014N'ach t t aucun remède de la aorte, «an» avou mon nom.O.C.Lin, M.D.\u2014 aur I cnve-lopue et an ru l\u2019averti#»emellt comme ao't.\u2022' Entré auivanl t'acie du eongré», A.I).1841, par Titov.Cmhnel, dan* le Intreau do Urdlicide I» C.'oor d* Dftrict dea Etat»-Unia pour la Di.trrct and de New York.\u2019* Garantit Ica \u2022>uil* vrai*.M.M.CoMaîoca 4 Uo New-York aont l»« aeul» agents généraux pour laa Elata-Uma el toua Ica pay* voiat ua.Doctmhi O.C.Lin.1JNO.MUSSON, J.J SIMS, JOS UüWLES.Q»éb*a, M) SeptamlN* 1142 .gne générale .Icenl ui.wut irour l'ai licle ci-dessus à Quibtc.JOHN MUSSON.Cbirmate et Drogu.Me.llaut de la Cfttr d» la Hatl1»*^1'» Wis.Mm* relie\t1m pri m erie, JRU& I' F.Sou*tigné crW d\u2019avoir aucun A connexion avec lea affiirea eonduile» «la»* ^ ^ >T «uvdit, «ou* Ica nom el ra«»ofi de Me*»r».1 iiomas * ^ Ji Co.« compter du premier jour d\u2019août ,',rn*t.r\u2018i0t:ad lea comptes ai ront comme ci-derant réglé» P*rJ* * ci desiu».\tW.KLM BLE.Rue de* Graion», 23 Oct.1842.LISTE DES \u2014\u2022\u2022a F.R.Fa bee, Ecuyer, M.L- R Uarceak, I.\tofta Bariueau, Ecuyer, II.\tDe Kodvili.e, Ecuyer, Joh« Kant., I*aIe Nokl, F.euyer, D*.Etienne TAr iir.\u2019, Amabi.e Morin, Ecuyer, MM.Cahorain K Tetü, Alexis Gagne\u2019, Ecuyer, M.R.PtJixr, M a.\u2019oh Joa.Filteaü, Simon Frarer, Ecuyer, I R.Txto, Ecuyer, (F-bouARb Trlmrlat, F.er.agents.Montréal.Troia-Ri»iè*** Ririere du LouP1 St-Hrlaire «1« »«'fln', Baie St-Paul-St-Antom#-St-Tboma».St-Koch.Itiviere-OualR* Kamoura»à»- ^ Ste.Anne Lapoctbér* I.olbiniére-St-.lean Port J»»/-Troia-Piatof*9, Walbaoe- "]