Le canadien, 23 mai 1849, mercredi 23 mai 1849

[" I INSTITUTIONS, NOTUIO LANG UK LOIS!!! CONDITION'S DK CK JOUKNAL i\u2019KIX DES ANNONCES I P PAN\\mr.N ¦»« |nil»ll« TUOIS f.u p»r\t\u2022\u2022\u2022 LL\u2019NJM, !o\tet lu VKNDitKIX .I:»-H l,4|*rl ni It.Le |>ris »t ol>liK'.* I on d >iiri«r avi* u» moi» i retint u ia».:ritou, et «h.t.|»e .tivantu |U.J \u2014V» Its*»* do di\\ lij.;»*;*, 1 leiik-r» |>.»r .:n«>.irrc'r.i.;\u2022\u2022\u2022«, .ti.'r iic at i!« «ero.it t .coiiiIiiiht uti autrr NM:!, rue iic a» liureiu du Jourtial, '-if\" I » a.iu r; \u2022\u2022* non 1*1.i|>.t.,.it''i]4 «r.rdro* «out pul>!i(:> « ju«i|tt'i\\ no qu\u2019il «.>it dontnl ordro (1*011 diaeontlnaer l'insertion.^>n traite aueel t-*\u2018iro.\tlo a t{t.j> >.ir lu* amt mi:.;-, frt'cpii'utt \u2022 et l\u2019une ecrtiitiw iJt.o, aiti*i quo pour oello* (jui doivotit être publke* pondaot lon^-tenipe.faits DIVERS.Instruction aur 1c Cholera, piDL,its.Km voici une ; Cous'outnee* c ttn rn pratique à lu jirocfiunc r\u2018 vulutiun.Aussitôt l\u2019iieuinvftion relatée sur un grand rmndire de point*, u fuit la concentrer et tnarchr sur le paîai !> 'iirbon, lu» ILt t >u» les ennemis du p-'up! \" et de In {{\"publique, moins les rad eaux.A cette heure,\u2019a justice du iiemilo eoiiirii'Mire.\t- .\t.,,,\t*\t,\t» ,\t1\t* tre-uetition n a ete mise devant la chambre pour I m md.vt ! i (tu: s inteipo»era en re la .\t\u2019\t,\t,\t.\u2022\t.\t\u2022 .\u2022\t* 1\tdemander le maintien de cette loi,Tequi pore avoir i.> «imiu; avec r< i ux din unient ci- lep* e« téaioiiis respectauies mur rtco.vr?la continuation de la 10 et 11 \\ etofia, s*e;t couva\u2018e u pie e A acte n\u2019a nullement i'\u2018rtied \u2022 tnr vr.i.\"» .acu\u2019iviTiionts do u se ; a ena t ! ?rumerc»* et qu\u2019il ava.t jio'.r but «le \u2019 «ire d: q»:irnîire.La reqn.'t'* des habitants de la cité de Québec, demandant la révocation de la 10 et 11 V.c! nn, c ia .\u2018d », est appuyée par plus dedeux mille si!»natur»?s, et bien iju \u2022 cette requête soit devant la b jis'ature depuis le 10 janveT dernier, c\u2019est-à-dire depuis plus de trois mots, et que votre comité auquel elle a été renvoyée existe et avis-\" depuis le  février dernier, aucune con- M.Il rbort a eu rheiircu-i?idee d\u2019ap .juei ce pn eu u\\ an'' nt à l\u2019a-phyxie de- nbeilles.Ses ex ni .eue \u2022» ont «'u nn plein succc-, et, de t iti.que pu por votre ctunité a croire ou qtt\u2019on nbui desirt?pas la continuation a QuélK'C, ou que ceux qui la de-\u2022rent et «pii sont intéressés a la dèsi.er sont en petit nombre.La l«J et 11 Victoria, chap.2â, avait pour luit d\u2019empêcher !*¦ racolage, l\u2019eml«aiiciiage et la desertion des matelots ; elle a pu porter remede aux deux premiers, mais elle n\u2019a certainement pas empêché la désertion, la seule difference èunt qu\u2019avant la passation de cette loi, les marins «I« sertaient d\u2019un bâtiment pour s\u2019engager à un autre, tandis qu\u2019acluellemetit ils désertent in-vanablement et nécessairement pour gagiier les Ktats-rnis ou ils trouvent plus de liberté, pins de justice et surtout de me.ur- gages.Si l\u2019objet d\u2019empêcher le racolage et l'embauchage e.-i celui de prévenir la de-ertion.votre coin le ne voit pas à quoi peut servir la loi qu; peut bien produire les deux' premiers effets, mais qui e.-t impuissante a prévenir la désertion.L nombr ¦ d»*» matelots qu: fr« piçniere: t e port de C|uebee, en lsls, fut de lô.ldT, et le nombre des de-erteurs d\" ! C ?\u2022>, dont î.D'l n ont pu être identifies ni retrouves, et la -eule conclusion que i\u2019ou peut tirer de ce fait, est qu\u2019ils ont gvgnè les ports des Etals-L ms et qu'us «'.at ete ainsi p t lus pour le commerce et pour les p«» t-Je la (irande-Iiretague.L et-, et occasionner une dis«\u2018tte «h* tnar n» qui a ete plus d'une fois gravement prejudiciable aux intérêts du commerce et de la manne marchande.I: est notoire que des cupiLiities ayant perdu leur» « qu pag - p ir la lesertion, et ne pouvant, par su:' \u2022 de- restrictions «le la loi actu lie, trouver dan- le p«>rt de Qui bec des mate ois pour le-remplacer, sont allés on chercher a grands frais aux ports «le N vv-York et de Boston.D'autre?ne pouvant reoru'.ei leurs équipagi s par I entremise du shi/i/iin ; rnaslt r, après avoir attetniu ! ug-temps, «It - .\"\u2018inaines même, \u2022 sont trnnve-ilan» la néce.\" té dVinj'! *y r le m n s\u2019en* «l'em-hate-heun».Le capitaine II - , «lu Sjuth.mpfun, par exeinple, ayant été o ¦ ge de violer la loi , r« c -\u2022 :n'ut parce «p;e \\ .« 11:*.mijoi s-ant(* «*t u\" \"e b.::\u2018t l\u2019ellet\u2018\u2022.uitnure «le C 'u: pTel! a v a t ; «ur ob; t d\u2019atteindre, fut cou lamne a une f .te uu Ml le.!:i «les ; er-or.ne» enter , : r , >'r>* c « te, a dee u \u2022' .Inc» comme témoins \u2022 c.» \u2018.'.te, a declare a»\" r été e ; piuyce ] ai mai-.1 * deux cents r i.ari's à leur t.ou ver d\u2018*.s rnatclia.-, et rcla par suit* de Ibusuffi ;.nce du v/iq\u2019 m g \u2018jfi >.(\"est, ce semble, une preuv \u2022 «'oui i menant»' que tout en Lr-mt uu mal boa i.'.'up j«!i:s grand, lu «/\u2022 u li s .1 n : fuis t r, F rouet.C\u2019ctte inédaille, d\u2019un exeellent i»«-m, a etc ¦ » i*».ttiitriii^ ili* i'.triH» ÏM'i Ijr * * \u2022»* l'n Î^IL ava-it l'ox -ten*\" de la 10 et 1! Victor \", !\u2018> ti,.'i;br!* dt's liât ineuts fréquentant le jv -t !,\u2022 Q n-b-'c fut d.o 1 NêJ.ct celui o s ma, 'lot-!¦\u2022 lt),0\"9; |e n,i:n!)re dis desertions rappoi.e s ¦ ut » \u2022\u2022ment f.»l I \u2022 7 V.K » 1 s*4> N «*ncore sou-p: Us\tni :\tv^ue .«\u2022» ( :\\A .:(.|ice «le la 1-7 (ieo.ge :l, «bip.9, lenoin- ngiments qmttau.it vt'iui-à .'époque des .tflain's ! {,;\u2022«'«les !>ât ueie» f,.e de l.Vs9, c:a « un club avam i', \u2022 t peur ; auraient le dessus du ns p\u2019'epu: nt : [u\t«\u2022» l'ètri ceux dier.dans les membres, de la pesanteur de tête, des j 11 Tl ' 1 ^ 1 1 ' étnurdisseufiits, do la «louleur au creux de l\u2019es-j\t\u2014Le fameux caste! do «Monte-( hnsto et « th* tomac ttvcc.opprCHSton,etc.\tnon moins illustre, que M.A ex.Dumas avait O.» symptômes ne s«*nt pas inévitablement fan édifier a si grands frais sur les hauteurs «le .mivis «lu eholérn ; mais il suflit qu\u2019ils puissent Marly, viennent «l\u2019être adjuges, en I audience \u2022 et qu\u2019ils le notent en effet souvent, pour «pie ,|,«s « rues au tribunal de V qui les éprouvent s\u2019empressent d\u2019y reine- mue a prix de M.OOO Ir.p< les enchère!».\u2014On évalue à plus de 300,000 Ir Une famille dakdaul.\u2014Un journal »!e Baris doua': les nouvelles suivantes du .Ttuin : \u201c Il mnjs arrive de Hangk«»k un»* de ees nouvelle!» qui, p«*u émouvante» pour le* Asiatiques, causent en Europe le plus grand étonnement.Le nn «le Siam a fait exéculei, par la main do bourreau, le prince Kroum-Soun-Yat, premier piimatrc d\u2019Etat, et son oncle pat»*rncl.** Il paiatt-quc d«*puis «piclqtu* temp* cet oncle du roi était à la tête d'une conspiration ayant pour objet lo renversement de son neveu et sa propre élévation au trône.Accusé de trahison fen»e »le l\u2019ordre «lans « es terribles jiuirn .s, ' h»laméin\" mi, le nombre dos La'mi *nt* lut de seraient «lecl;»r« - traii-«*s à ! » patrie et dep«»rtets de 2 ).0tiL; «'e\u2019.ii d*\u2018s le»ertions rapportées tut seulement de 1 *ô.L»* n»»mhre ties desertions s.mis l\u2019influence de la 17 Cieorg»* 3.chapitie a d«»nc e.'tistamment le tout sans prejudice dt-* autres uv\u2019mhv» de r gueur »pii sont ie»ervei*» aux modéré», a»ix U*s soinmes enfoiiie» dans cette cou»tructu*n lan-tastique.\u2014Le Courrur dr Muraille du 21 annonce qu»* M.de Gcnmule est «lecédé lu l'Jausoir, à Hyères, ou il était venu chercher le rétabbs-e-meut de sa santé.U a »ucc«»mbé * la suite d\u2019une hémonogio.QmMle que soit, dit à cette occasion le Courrier de Marseille, l\u2019opinion que I »»n puisse avoir de» »loctnues «le M.llcimude, on ne saurait «\u2019empêcher »le r»*gretter en lui le savant distingué, le publiciste éminent, et surtout l'hommo »le bien.anciens f«»nctionnnircs, aux capit \u2022'\u2022si«*s, aux proprietaires grand» «h moyens, enfin a tou» l« s aristas.RAPPORT Du canit* Spécial auquel a ete renvoi/-e la petition de T.('.Lee et autres, delà ('ite.tie Québec* «\u2022t considérablement ete en décroissant »!«' a isltî inclusivement, tandis que le nombre îles bâtiments «*t »les matehits Irt'ipu'Mtaut le port »le QiH\u2019Im'c a ete prop F.e ciunité spéc.al nmjuel ont été renvoyé»**, lv la pétition «le T.Lee »'t antres, «h* la cite »!»\u2022 Qu«*Im'c, deuiandant la révoeatmn *le l'acte lOet 11 Victoria, chap.2f>, intitulé \u201c Acte pour «lés.*it ons, »*a l\u2018'V7.nippoitées et non nppor-rcgler l\u2019engagement »l«\u2018s matelots,\u201d etc.; 2*' la ; tr«\u2018*, tut «lmm»' en fsLS, ou il eut a déplorer U u r i* n-elle »Ji?J 101 ma \u2022iota.U.\tK.M\u2019Cord, ecuyer, chef »{o poiiee, in» t'-rroj;»'par votre comité sur le uomJ.re des dé-.\u2022 ri .,.en KSD>, ré|K>nd qu\u2019il n\u2019en sait rien j u i i «I .illh'iue qu«: lu nombre de» désertion» eu Is!-7 tut «le 3,;> 1-9.Un v«em de voir « quelle »:.reonst.mce extraordinaire ou «loit attribuer ce nombre considérable de désertion»} mai» il eût et«?» desirer que M.M\u2019Cord eût pu «lonuer le noiuiire des «ie-ertion» pour iHiti, dan» de» cir-oofisiaaces anomales et ordinaire», et lorsque le nouibrc de-: marins fréquenLant le port «le Qiic'h*© lut de 2U,lb E Car ce chiffre eût pu contraster Invorahh'inent avec celui d»'» (lés«:rtions do Ilk's, sous l'action de la nouvelle loi et lorsque 1e nombre «les matelots n\u2019était «|ue de lti,!-23.En eilct, on a vu plus haut que le nombre des de-s«\u2018rMons rapportées en Iskti fut «h* 1 bd, tandis «pf\u2019tl a ete de 2f>(i en l^kS.Pijrre Doucet, ecuyer, gr«*lli«*r de la paix à (Quebec, a soumis à votre comité un état officiel qui contate que le noinJire »lo» offenses punissable» en vertu du mer* >hunt seamens uct fut de S87 en l*s4-7, et de 9S0 «*n IHkM: c\u2019est 107 de plus en 1h4S qu\u2019en lSl-7, lor-ipie le nombre de» matelots en 1H47 fut do 20,104-, tandis qu\u2019d n\u2019était que de 16,4-23 en 1S4\u2018H.Lo nombre de» offenses punissables en vertu «le l\u2019ordonnance de police fut de S8S en I8k7, ot «le 80M en IMS: «Jifl\u2019orenco en faveur de ISkS, Hb.Mais il faut observer que le nombre d \u2022» matelot-en 1817, excéda de 3,711 celui del'an-nee l^lS.Les faits ci-dessus sont, pour votre comité, des preuvirs évidentes que la nouvelle loi n\u2019a pas amc.nue la condition morale des matelot».Si la !«u actuelle u l\u2019effet deplorable de faire «ié-erter «les matelots aux ports étrangers, elle produit aussi un eflet non moins ruineux pour le commerce, en lassant exclusivement aux matelots l'onivre «lu chargement et du déchargement de» lAuiuents.Les matelots n\u2019aimant pas ce travail, le font avec répugnance et lentement ; \u2022 d\u2019ailleurs, les capitaines ne pouvant trouver au port «le Québec «le» matelots pour r«.*mplacer ceux «pi'ils perlent par la desertion, y sont detenus durant plusieurs jours et -ouvent des se-maines, et penieut ainsi uu temps précieux qui est hi'aucoup plus qu\u2019un etjuivalent des prix de la ni'nn-dVuvre.Tout le monde \"ait que le» manœuvrier» du port Ue Quebec chargiuit «*t déchargent les bâtiments beaucoup plus rapidement que ne le font «riiahitude et que ne peuvent le faire les matelots.n, d\u2019un « ôté, la l«û actuelle, ou toute autre loi autant ou plus astringente qui pourra la re:n-phicer, ii\u2019a apporté ou ne pourra apporter auuuno amt iioratiim quelconque à la condition du commerce et le A marine marchande, et «ju\u2019au contraire, elle n\u2019a pu et ne pourra que l\u2019empirer, die e-t, d\u2019t:e autre côte, infailliblement ruineuse p\"ur ia popu\u2019atum Je la ville de Québec, em-p y< «\u2018» marins y dé-pe;,uent en outre une graialo {Eirt e de leurs :«g en achat- de vêtemetUs et pour d\u2019autres objets.Vutre comité ne voit pas p mrquoi on enlèverait !e nmyeu d\u2019existence a une p«>pulation nom» bit en*, m par !» même «m u\u2019uincliore pa» la eon-.litnm du coniinerce ; et ensuite, pourijuoi «>n ne j crm t:mit pas aux marins de dèi cnser leur ar-\u2022/ Mit au-.-i !\u2022 eu au port «le Quebec que dans les «utros port» «le la Grandc-Bretague et ceux dca pay- « tr mgers.D-\" calculs au-si approximatifs «pie possible o t >.¦ ni a votre comité d\u2019itstimcr a plus de jCLO.Ot ) !«\u2022 montant tie pensé annuellement par mai ns «lans le port de Québec.Appuyé »ur le» laits ci-dessu», votre comité en «nt icuu a !a conclusion de recommander à \\o:i:* lionornbie chambre la réviKation «le la 10 et 11 V;ct.eh.; la 4-7 George III, chap.9, «¦tait suflisante par elle-même, avec une dispo-siiniii »|ui permettrut au gouverneur de cette pro-\\ uce de nommer un certain nombre «le shipjnntf m.stiTs «>t d\u2019otaldir par IA une competition avantageuse » la marin*: marchande.V.\titre comité se permet en outre «l\u2019attirer l\u2019at-tenuon «le votre honorable chambre sur cette partie d«* la requête «h-s habitants de Québec, de-maudant » ia legislature do prendre les moyen* «l\u2019obtenir une imxlification à la 4-tle clause de l\u2019acte imperial 7 et 8 \\ iet.ch.112, intitulé# \u201c Acte p«*ur amender et coii»ohder le?loi» rela-** tives aux marins marchand», et {tour tenir un registre des marins,\u201d de ma mere à permettra aux capitaines «t\u2019engager leurs matelot» seulement p«>ur la traversée.Cette modification opérerait avantageusement pour le commerce, en ee qu\u2019elle louerait sur le marche «I»?Quebec un nombre coosidtrâble de matelots «pii y suffirait en tout temps aux besoins d«* la manne marchande.Le tout néanmoins rc»peetiieu»\u2018inent soumis.F.X.MêTHOT, Président. PAQUEBOTS A VAPEUR DE I.WMKKIQUE DU NORD, PORTEURS DE LA MALLE ROYALE.DftPART DK LIVERPOOL.CaMonU\t1 « niai.\t\t\tFour Roeton Niagara.«\u2022*»\u2022\u2022\u2022\t\tRi ntt).\t\tFour Naw-Vork Ea opn\t«\t\t\t'2(i mti.\t\t\t\tFour Bo*\u2019rticr, Fourquin, liait, Gugy, Guillet, Holmes, le Procureur général La-Pontiimc, Laurin, Gmuicux, Macdonald de ; Glengary, Sir Allan N.MacNab, Malloch, i Marquis, McConnell, Merritt, Méthot, NeLon, Notman, Papineau, Polette, Price, Prince, Robinson, Sauvageau, Snerwood île Toronto, , S.mth de Wentworth, 'i'aché, Thompson, N iger, ; Watts, et Wetenhall.\u201451.M.Lyon propose ensuite la jolie et ambitieuse petite ville de Bytown.Pour:\u2014Messieurs Bell, Burr.t», Cameron'de Kent, Crysler, Egan, Flint, Hall, Lyon, Macdonald tie Kingston, Malloeh, Richards, Seymour, et Sherwood de BriH\u2019kville.\u201413.(\u2019outre:\u2014Messieurs Armstrong, le Procureur Généra! Baldwin, Beaubien, le Solliciteur Générai Blake, Boulton de Norfolk, Boutillier, M, le shérif Sewell remplace temporairement, dans lea fonctions d\u2019intendant de police à Québec, M.McCord appelé à remplir les mêmes fonctions à Montréal.NOUVELLES COMMERCIALES.Fur «mi protluii* (ti>»sen«ln» |>»r U ('unat «tk t.srliine ou |»«r ls« Kspi.tr* J«|iui* Pouvrrture d« U nsvigslioi)1 \u2022\tI .aiiiAi »\u2022> «s Vts ¦» t n.i* DCS MAECHfia DC LIVEDFOOI., Comestibles.0tR \u2022nglsli, toeifft, du blsue.Puis BSgUis, bUncs Org*.A» oins.S.O A 3 6 6 3.1 29 S 10 Flour, |*r 2H0 Ibs «ngUis», do\tAne\t33 do\tsuperflue .\u2018(4 du\textra\t3b d d d d i Sb 31 3 as 3b 37 \tNupid ».\tCanal.\tTotal.\tFarine «l'avoine '-MO Ib»,\t\t\t\t Fleur, baril*\t313,1*7»\tfiMtttô\t3-1.*0\tcanadienne, 23\tfi\td\t21\t u.v-of et lard.bar.\t1,133\t4 217\tÛ4»\t6\td\tfi\t!» \u2022\u2022 Unrttr*\t2tis\tifi:f\t1'\u202271\t«lo rouge F.tatj-Uui», *>\t\td\tfi\tfi Blé, etu.minot*\t\u2022 \u2022 \u2022 e\tiT tHM\t17!» .4\tdo blanc\t7\t\td\t7\t6 Cendres, baril*\t»!7\t217\tI.Btlfi\tFoi» dn Cantidn blancs, per\t\t\t\t C«\u2018 qui (\u2019*1 *le*een«tu\tpour (Juéhec «an* s\u2019arrêter i\t\tquarter,\t\u2018-'8\t\td\t30\t Montréal, 11 e>l pa» rompt i» dan* «e\t\tt«Me»u.\tBlé d'Inde, par 480 B*»\t30\t\ta\t32\t \t\t\tFleur par 1 fO :b*\t\t\t\t PRIX COURANTS DK\t\tQUÉBEC.\td?\tdouce du Canada, 23\t\til\t23\t6 M.Gu^i/ projv.se alors, que la considération de la question so;t remise a lundi priH'hain.P ur :\u2014M x'iours Beaulcen, Cartier, Christie, \u2022 Crysler, Davijnon, DeWitt.le S .I.»üeur General , Drummond, Dumas.G i t, Gugv, ILdims, Johnson, le Procureur General Lafontaine, .Macdonald de Glengary, Macdonal I *le Kingston, S r A ian N.M icNab, Ma och.McConneli, Nelson, Papineau, l\u2019i iice, Rof nson, Sevmour, Snerwood de Biockviiie, Smith de Fronclenae, et Niger.\u2014 26.('outre :\u2014Messieurs Armstrong, le Procureur Genera! Haldw n, le Solliciteur Gent n;l B ak.', Boultoii do Norfo'k, Boulton de Toronto, Boutil- N a t FUA(;r.s.\u2014l^i barque IVtlli im and Mary r arrivée lundi, a monte le capitaine et une partie do l\u2019équipag \u2022, et le brick Tynnn iuih Castle, arrivé hier, le re*te de l\u2019equipage et une partie des voiles et il.* la cargaison du ( 'orerdah, ijiii ''étant heurté contre les glaces dans la rnatim e du U mai, entre lie Si P.ml elles iV> aux (>.-seaux, a sombré lé minutes apres que la chaloupe du C 'Vt a ille s'en fut détachée.I! venait de Liverpool, charge do marchandises pour Montréal.!.e navire Victory, arrivé aussi lundi, avait a son bord tout l'equipage de la barque (il.mtr, qui, s'etant heurtée contre les glaces le 3 ma ni.sombre presque aussitôt.Le capitaine Houes.de la barque /\u2022\u2019//\u2022« Sisters, a vu sombrer une barque le 3 du courant, a 1 » milles du cap May.Lr.Canadien Indépendant est le titre d\u2019un 1 journal dont le premier numéro a paru lundi, avec l'ancienne vignette du Cana /irn, et cette tpigraphe: La patrie nous est there, mus la üer, Cameron de Kent, Cauchon.Chabot, Cbuu- .p.,ir, lajustic et la ,'iberti /, sont /dus encore.v-*aii, Duchesnay, l-ergiis*on, portier, tournioi, |\tjM1- N.At BIN, et imprime par Fourquin, Gui!! t, Hall, Laurin, Lemieux, Mar-, M.p, FitÊi mi tte.quis, McFarland, Merritt.Méthot, Notman,\t- I o.et te, Price, Sherwood de loronto, Sm.tli de |\trciueri'imoiits à M.Cauchon pour un Wentworth, lâché, 1 hompson, NNatt*, et NN -.t^;.- j exemplaire du Rapport des Commissaire» des halj.32.\tITravaux public*, pour l'année l,sls.imprimé La question principale est alors mise aux voix p:ir ori|^ ,j,.|\\Wmblée; au mut\t* Sain tou a, la li* re Beurre\t* Jjinbon* ' I! i si vr, le quart Kl/ de C.ir .rue, le qniiilit »!\u2022-* Inde-.Orieiilalc» * R nsi* muscat, U boite \u2019mu. x, de 1 irtrpool, la li»ro de Ci'/fbec \\ iifi>.»>, U !.¦ \u2022 , 1M mai\t\tivffi.\t a.\tIV.\t\u2022\tn 25\t«\t(«f\t25\t!» ?fi\tfi\t2fi\t9 Itl\tfi\t1»\tU 27\tfi\t2t»\t0 lî»\t0\t(At\t(» Di\tfi\tIM»\tl» 0\t\u2022H\t9\tA?5\tfi\t0\tn 0\t»\t0\t7 1\t«\t0\t0 2u\t0\tfin\ta 17\tr»\t(K)\t0 If\tfi\tOU\tII M\t4»\t5.»\t(T 0\t'4\tfin\t(» U\tK\tU\t11 0\t4i\tU\t5 23\t0\t00\t0 :?\tfi\tn.»\tn )\u2022>\t0\t1 0\tr» 17\tu\t17\tCi 4\t9\tU\t0 5\t3\tfi\t0 1\t0\tt\t1 \u2022>\t9\t3\t0 3\t3\t4\tante n\u2019avait pas cru devoir faire de rap[*ort olFiciel.Le* victimes étaient des personne» (Jan* la condition ia plus mt-érable.Tout en continuant a régnera la Nouvelle-Or éon», le choiera semble remont r le cours du Mis»i>'ipi avec une rap.Jue menaçai.te.A St-Louis, en comptait le 9 jusqu'à vingt morts par jour.A Louisville, I ep demie exerce ses ravages dans les quartie» populeux et habités par la ha**e cla**edu peuple.A Cincinnati, elle a f;.it assez de progrès pour «jue le conseil de salubrité se soit déclare en permanence, et le rapport «juM a publié le 12, accu».* cinquante cas nouveaux «\u2018t cinq décès dan» les 21 heures.Nous devons ajouter que les médecins ne sont pas d\u2019accord sur la nature de la maladie, et que beaucoup d\u2019entr eux ne voient dans le prétendu choiera qu\u2019une dysenterie maligne.Il paraît que la même épidémie règne sur les l/ord» du .Mi'.wuri, et de* lettre» d'Independence U du\tdu\tt t\u2019uur Liverpuul buié, 30 pied» cube*, 3l Kl M A Hlit\u2019 US.0 0 0 32 annoncent qu'elle a éoiaté avec fureur parrnie plique assez bien a M.Sherwood comme chef de k* compagnie» d\u2019énngrants californien» campés la ci-devant administration.Maille Herald d»*» autour Je cette ville vrait fn:re un pas de plus; car si M.Smith, de\t\u2022\t- Frontenac, M.Sherwood, de Brockville, et M.' AcctDr.xr de bateau a va fil; .\u201420 a 30 Macdvinald, de King'ton, ont voté contre la nio- Br.RsoN.xks Nui (.L*.Dan» la nuit de jeudi a lion des parlements alternatifs, ils n\u2019en ont pas ! Vl lî^rri^\u2019vai^ur\t^ renJan* ^ ri\u2019.v moin» voté pom oter le *icge du gouvernerncnl a aNew-Nork, s étant ht*urtuta*»e »e v-ndruit .an* peine à .\u2018b*.Le» B».« tau»va ne «ont pa« f.rt recherchée».|.« b*i if prim' «t an» d«(n.C «thennr Ha>o«l, épou ode Jo»f|.h HeJ*r ancien capilamc de milire a >rè* une lonf ue « t douhi,.' nu»em*lade «in\u2019illc a »ou(frrtc avec ta pa(.< ne» , re'ijtntiioii d'une vraie ctirélienue.t II I i.tc q 'farcit» r un épouv, un h » unique et loua t*,,*\t|- , connue.DANS LE B A NT DE LA REINE.BBOVINCF Dr c W \\!M, f Dl»î Hl< r UK litlRMt C.I Le .tou» i ne j mji U*-»rilinil huit ccat .iiaaraute i*,' No h*h J, IMU.Prévri.t* : Ijt» H morsbl « M.G ( .ge Botv» *\u2022 M.le J.j{e A vi wiv.XI AIJ\\ SMITII.J-la Citt* Je y J tvn» !\u2022 D-«:- | de (Jocb* , 1:11c iii»)curi\t.>ei indt' eue, Contre, j KICftXKD HICKSON,d.I.i .( , é .k o «'.r .|,m t l>.f.cl Ut \u2018iovUc, NJircb.ii', /'» A n leur.Et KDU \\!in SPRING HICK.V .N delà.'».C,iA I* b.c, dan» lr Dt* ne) de Aÿiébte MarrJno I.i'irrs Ani»t.IA < \"irr, oui 'i (bfo Makv Trq D.-uii * d -li » r, ;.#¦ \u2022 n ( os*, ti, «or «a ne lio-.I .»!r r , \u2022 c 1 u\u2022 c lr vetdiemr y.»ur «l'a», il tcsr.n:, «,r.i«»,ji.^ i, 4,., mot 01 «oit «tille e-* p.«r le pr «rM «rrnr.tr» , or,' iv en .lire qu'.itiriilu «p»e I- tlcféii.V.ir \u2022 i, .é son P rolific dan« t«- Bv»-(\u2018 .n» !».rl « omme 1) «iq.rl par lr r.,p- .j | du >h« I .ir l'or,|i 1 de\t-A-rt 1 émane rr.r Mc r n,.,, qu.le «li |)« len teur ne peut pa» être trou?- fm* 'c t;.| hcr « 1 n1 « pv* de doiinritr rn ie«-l»i.A |i,( s .; Il.k « *n, I def.mJeur, vdil parnnavti i*.crtie>.) a .r inv.'ro ilruv f-n* en lanzue angl i«e d«n» qo-}j * icv.,, pu «\u2022« «oit pot lié rn irit* I nziir, et dcul foi* » «-\t.lf»itL «t* - din« qur qu« j mm «I que ce *oif, publie r v r.t.!\u2022 m '\u2022re tai.j «e, lv>.!«\u2022 Itaa-Canada, nfttiflAle compv j*.«t .«.otilrc A I* p 1 «rule action ou pourxiltr, »ou« do.» mouaprè* l.i d.rii|«.re \u2022I.«rrti >H de tel 4vr rtu.ctTK n'.r' .jO d drfa.t d.ce furc.et le «lit dehi expiré, 1G01I perntiv a fi «bte de iiandrr.«» de j.rocé Jrr en Cittc c «u»u 1 otntne (Jig« une cau»r tr parte.Bt\u2019HROUCIH Ht H S FT, ________ I\u2019.B.It à VENDRE, ¦ T N GRAND PIANO Horifonul V à *i« cctvvr» et demie, d'un t.>n «u-p«*>n-ur, «vec de» tub* « mélalliqu«s breveté», fait p r STorsRT V Co , de I.ondre*.Le prit n'm e»t que d* A 13, quoiqu'il ail ruùté A * J'* i.aa pertne-ne* qui .]é«i-r«-r uen! v'rn pr'eurer un trouveront que rV»l une oee*.Mon cou.m il (\u2019tu présente rarcine tt.On istul le voir « li 2 K O VN E*', firlrur de Piano*, Ituc St.S'ai:i»lav, Cote de la i'.uon.Québer, \u201823 mai LE SOUSSIGNÉ OFFRE EN VENTE: Murr^la en barrique», quartauts rn hirnques tt quartauU do do Mo.vrnftAL.mexiuub.\u2014Uni* tléjrêchede Camargo dit que le général i'arede* (i.robahlernent l\u2019ex-préimient de ce nom) s\u2019etait placé a la tète de» Indiens mexicains dan» le département de Saint-Louis de Pot os 1, et avait Commença une guerre d\u2019en-teraimatron contre le» blancs.La vente de ancre par A.J.Maxham, annoncée pour demain, est remise à samedi.30\tU\ta 00\t(t 29\tl)\tVI»\t3 0 \u2022\t0\ton\t0 22\t0\t00\t0 22\t3\t(MJ\tU Iti\t(J\t(Ml\t0 1\t(t\tn\t0 2\ti\t3\t7* l'RIX DES MA neufs DE 23 mai IH4\u2018J.Alcam*.pot»«»e par quintal parlasse Fauine du ('\u2022nada tine, par quart K11 perdue, K *tra Superfine, Fahisk u'avuISK, par 224V Avoine P«ua bluno PBIX DES MARCHES DE TORONTO.Fleur, par quart, lllfi |b», I b* (I l i 21* 3d.Froment, par minot, bO Ib» 4* 3d à 4* (id.Orge, par\tdu\t4M lb*\tI* Bd a\tI* Bd, Ku, par\tdo\thfi Km\t2* 6d &\t3* 2d.Avoine, par\tdo\t3i Bu\tI* Od à\tU 2.1.Farine d'avoine par quart, IBti Ih* l&i 04 à If* Od.Foi*, par minot UO lb* I* M d B» Ud.Fatale*, par minot 2* fid A 4* Od.Oignuu», par iniuut, 3* G à N* Od.\\l .V llotlic «O.et oCl«*c, I>o ronge de I »ii-dc-»ic de Rhum ditrr-, B uieillr» A vin cl a biire - ALbbl\u2014 Vin d M*dr»e, t, I*.ihoid dr Rlandy rnpipr»,bsr-iiqur* tl quvrtaut* J.M.FKASF.lt.Quai Wellington, 21 nai D'49.MARCHANDISES DE DUNDEE.LE HOCXMGNÊ OFFRE 5 riiOILES A VOILES de la Marine R-\\va> ¦ rt Idanrhtr*, No».I «t fi Toile a Voile de rhrqueiiitni de l'jtnnr Kluu i Jane.IKCES Hi\u2019IERlE brune, comprenant un assortiment géné* ral lié# oii min 2,*'00\tES à feu de qualité supérieure.B P*La vente à O.NZK heure*.A.0.MAXIIAM, E.k C.Québec, 21 mai ISl'J.Omnibus ilt (Quebec et du (''ip~Rou4 IM i l>i * \u2019 4 N \\ I * 4, # DisraitT n c tu ai» *\u2022 .\t{ EN B \\NQI EROI TE.ORATU) NELSON FATTON.de In Fa- roi«*e dr S unt-J.iseph d- l.i Poinlr Lé*i dan» lr Coin\u2019.- Je I) jrchi »li r, dan# le Hisir-ct d- Q ii-liec.4t ,f ch n.l.Coinmi'*ion ém niée de Joseph \\ndre T i«che-r.au, *\u2022 cuy.r, u - de- J i^r» de C'ifi-uil il»ns « t pn ir le dn Diiiii«*i le Qieb-c, in lu* du 4 1N i, 7 I N| MEpu de 4| \\ | | ^ |!*.L* \\»- m: I lIlIRRMki l^jl COMFRENANT: Nouveaux Chapeaux de Paille de Dames et d\u2019Enfants, / N H A LES français de (Vimir et de Barùge, une grande uariélé de NOUVEAUX MATERIAUX | Ol |{ U tltr.S DF.D4ME'*, Kc , Hc , qn oui pu être inspectés VEN!)KFH)I 11 duroornnt.N\\ B.\u2014Ils atlm lent journelle.lient par le GuEAr-Bsiraiv, *e DoPCias, le Rory O\u2019Mork el le CaKsda le restant de leurs import ai ions du printemps.\u2014Québec, Il mai 1^49 SOURCES DE SAINT-LEON.1E soussiütté prend la liliorlé «Finlormer su# J PHD V| NC K DU C \\ N AI) A, f DlSTHICT t>K Ql'EBt'C.^ EN BANQUEROUTE.rpHOM \\< KICK ELI., de la cité SOCIÉTÉ FORMÉE.JfLS SOtlSM^Of.a ^,* s, lut de (^ué- btc.din» le di.iriit de Qii*'b*c ronimrrçaiit : I .nrni«#inn em»iie«.di- I i*eph An Ire l'aschF.-VlLLF Edifice du Parlement, 4 DEUX HEURES du l'aprè*' mid* Québec, 11 mai, 1819.à MERCREDI, 3» du com mi, nuque; W FS tvr#omio*« qui ont dox réclamation* conclu un nouveau CONSFIl.DFl DIREC* j \"J tre U Succession «te feu Sicm Joxbph SrorXtt* ur.ir, en aou «ivant aubergiste de Québec, sontpnéea de tilrr leur comoUs duemenl attestés entra la» amma d«* aouseigeé.en s*ni Etude, Haute*Vtlle, Rua St, Joaepé.N 9 14 ; et rrux qui dniveot é la dit* aoeoaaaioo « requit «te p>)« \u2022sut délai au N at tira rnu saigné lag Uni de leu.» c.aiplcs.JOS.PETITCLF.RC, Oué\u2019\t\u2019\tNotaire F#r or«le, F.N.S*«iut.it $,e I ' \u2019 ES couangné* ont reçu par les ntvire* Dot oi ksa, Rort O\u2019Moorc et Canada, un choix cou - pl«t d«?4| 4t.< riANDlSE* DF.(»Ol P F.l I) l III I J'E, de manufacture françaises et anglaise*, compren*#.TofTK.s I K* Kol'vKat tés de la sait»n, en bonnetterie, «oirie etc,, etc.Ruban#, Satin#, MaotilUa fraocxi# «\u2022« etc., e'c.\t\u2022 AUSSI,\u2014Un assortiment choiai Je Tatis, Moire damassée, Franges, cto Québec.21 mai 1819.\tL* ET C* TÊTU* GRANDE ATTRACTION ! KKMtBITION Ihme Piece curieuse d'Horlogerio A LA CSQÀSl&KS 0^3331111.32, DEMAIN JEUDI ET LES JOURS SUIV.LYTS, DEI'l I.9 II EU RB.DU MATIN JU.QU'a 1 HEURES DE L\u2019al'nfc.-MIDI, ET I.E SOIR DEPUIS 7 JUSQU*A M HBURKK.IL s**n fxl»ii»é une pit>c.e \u2022\u2022uruMiw* d\u2019Horhifcrie, iitvtur en)l)rai»»e une ?urfaoe de d {did* »ur .r> et detitie, *ur une profondeur de 3 pirda tt demi, et (irtc75o livre», »*n* inclure U j.e**nteur de* |>old» iiui \u2022'\u2022¦love i «50 livre*, et oiile de* neuf cloche* |ie*Hit e:.*e;nlde v6 'ivre* L\u2019horloif* optera 40 jour* ftans la monter.Lt mt'caiiixue i.e'A viable le jor.- de l'cxhibition.A NT.ROrSEAl'.Prix d'Admitdon \u2014 l».-3d.FufanU, moitié rH* I,*« carte* *cront ver.due*à la porte.yu.b«e, H mai If 19.COMPAGNIE COLONIALE D \u2019 A S S r RA N C E ^ L' R L A VIE.{Colonial Life Assurance Company.) A' lS fvl\u2019F.CI Al.MONTH\\NT L\u2019.W VN i aGK DF FtiRÊ ASSURER P\\R LA CuMP iGNIE avant i r.2) mm isiy.Date d laqudle les Livres doivent itre bulancé* et tt* an net.SES Polices nccordeee j)ar !;i COMPAONIE J COl.ONI\\!.E dan* I* \u2018 la**t de Parliripation aux Profit* de* Aé iladiqoea d.\u2022 Profit* «uivant l\u2019umée pailtculiire oil die* uni été ouvertes.AU 25 MAI 1849, lâjli*te pour la présenté xm ée »era cl\"*e.et toute» per-aonne* qui our'iront de* Police» avant cette it r »,a»-u-refont une part drt profil» lur* de rmreiti; tt:ou de 1 Kôi, corrcapondatite à *ix *nnée».lx tnjJe de pait-.e- d< » profit* de l& compagnie »*t un enjtl de grande importance, 't le* Jrtctrur* *e * >nt eto-dié* à a I pier un plan qui fût A l\u2019arantage de tou* le» intir***!1* ^¦,n* I\u2019lt'S'-itutun.Afin de «\u2019ae-urer le bén/f»-e de l\u2019In»eription de cetu année, il f*ut qu»-' V u'e* proposition* aoient dépotée» au Bure.u Principal, aux Burcux de* Brancc*, ou aux Agence*, d'ici an 2> mai prochain.Pxr ordre de» Directcir*.A DAVIDSON PARKER.Gérant.Bureau Pr.neipal.49 Grande Rue } **1 Jacqtie*, Montréal\ti Un ir .t ubtei ir toute inf irmation en t\u2019adreaiAnt, dan» l\u2019Ed fi.e du ParleminL A WH I.MM BENNETT, Açcntct hecrétaire pour tduébec.T mai 1*4S\t________ AVIS.fE*4 créancière de la sucrenion de défunte ^ l>vm* PelpHIKE De Kjy.en *on tivam, épouse du Sieur J*v»-'»TE StUvauBar.\u2022?«.! pri.-» de pré*en er leur* compte» dû »ient attoaté* d'hui au 12 du courant à Iïf.nj.\\ Comté Saguenay, l5arril1K49.> Boréal 4e l\u2019taspeetrar des CheminK.Quel*c, 2H nml 1849.AVIS PUBLIC est par le présent donné qu\u2019on eonforndté à un ordre du comité de« chemins do 21 Février dernier, tout propriétaire ou occupant 4* terreina vacante fe«ant face aui rue* et pi «ce* ybHqae*.dan* les limiUs de cette cité, fera enclore MO dits lut* kolidement, U ou avant le 15 Juin prochain, conformérii»' \u2022.& U loL f»r ordre, JOS HAMEL, Inspectear des Chetnina.ou Dots jeunes gens pourraient se \u2022ne prnsi'iit privée dam une famille de la S'sdmMer à es bureau.T »*i AVIS.]VT Q YITRIGIIT, nyani résigné ses [vis \u2022 v T (hnct ion* d;ti -era niuuii*.et l'élection de» directeurs I our les douze moi*-uivaiit* aura lieu.l\u2019.tr ordre de» directeur*.NO A H FR F EU.Caissier.QoéNec.30 avril |8|9.attention! DEUX ou iro:: jeune pMi» pourraient se procurer une inai.co de P' n.iou, dan* tille famille proét, tan* I» Haute \\ ille.6'adreMer a ce bureau.'Juélvt 9 ivnl IS U*.CHANGEMENT DE DOMICILE.TE souligné inlorme son ami> et le publie en J griii'rai qu\u2019il a irai.«porté »on atvlirr de la porto St- Joau au N 3 24, Kuo St Joan.JACQUES FICUS.Québec, 30 arril 1-49.A VENDUi; E\u2019S emplacement.* sur le* PLAINES D\u2019A- UKAHAM, lr«»-conreii»ble* pour le* ouvrur.des Foulons.S\u2019adresser à JOHN BONN FR, Rue des Carrières No.I.Québec.20 »»ril 1849.VYIS est par le present donné quo D! N-C^' M VCFHFRS du Corde* il tnnin Et un astorliuicut de feiroitniri».' pétant* et de quineail- I.\u2022.t; & II.GIBSON F.liuéh< r, 1er février l''49.\u201cPOTERIE A BON MARCHE.rE soussigné t tant sur le point de cesser K* J commerce en ki>>» de poterie, fUre ,n vente le fuii î* bien a» \u2022\u2022rli qu\u2019il » ,\u2019i» imin» à vingt pour cent meilleur m vrch ' 4pi'vu-i.i.un re inai{a*i»i de ii ville et en J\\ douxaine» et pour ar^ci coin: tant S.LEVV rue Si.Ji au.Québec.9 avril 1*19.VYIS Pl'BLlC est par le present donne, qu»- toult» pi r.oni,'» qui rn1 i aver ont p** il\u2019iet au I av'il pmihiin !e- uré «lier qu élit» d i*,''!' poi.r R t-MON AGE le theunoér*.«trout poursuivit* *an» avt' Par ordre dt li Corrrtrvtion.E.TRI DE UT TTirniT CHEZ LES SOrsSKl.VfiS:\u2014 g i |\t|> ALLES Fil à Saumon J.IF J) |H di l'il à Loup-insrin 2 do Fil H «rt ng 2 do Lignes 4 Morue 2 do Fraud' M'Uton (Baxel*) Hui'e de Lin, Peinture, Thérétieuthiiiv* et meub *.PEU I TIER k FRÉCHETTE, Québec.21 mars, 1^49.AVIS.TES soussignés remercient leurs amis et le é pull IC en général de l'encouragement qu\u2019il» en ont reçu et en - licitant leur patr.n»i:e futur, prennent la liberté de leur offrir a Esprit trv* mod ri*b» article* auirant* : \u2014 E leur Miperrtne fine et m venue en quart», Farii.e entière en p «ch*-», Firinc d wni ¦, en Venèr tl _\t.\t.\t.i\t.ui.-.i w.rn t, iici 500 31' A VENDRE OU A LOUER, POUR une ou plusieurs années, la maison «*1 dép nduire maiutenvnt occupé*» par M Eur* noce» | ré» de la barrière du \u2022 hemin \u2022\u2022le Foye L\u2019a-vaii'agr qiier tte i ropnèl*', h d\u2019èlre située a U c nirarr;'1 et prè* de la ville pou' une ré* d-nce privée ou p ur une ag'n quatr4* .r.- le'-q i' i fil connaître a la société medicale de ,\\> vv Hamphue U compt sitmii precise de co [\u2022edi a\" \u2022 ni.On p- i -sa de suite que la formule j d im.al.« j \u2022: l Dr ( orb U ne pouvait manquer ii'4 t- * u:i rerm ! \u2022 } re-cieux, dans tous les c.:s ou les 1 if t- \u2019ti' uü- r» !e la Salsepar il!e sont re4juis.( 4\t\u2022 - .\u2022\u2022rance *\u2019\u2022 -l pleinement realUee.Il possède une effic n Ue particulière dans certaines mala !i « ue l.i p au t ' l\u2019appareil digestif et lia\u2019 s l4-s ad ctioti.» -c rotule uses L' » I igre\u2019iients «i j 1 * ' » 11 - .1 II S ùsej.A- fïv NSi .a Compagnie de Orantbnberg, T ^ Oom|iRpii^ dê Grtf Lj fenherg est maintenant incorporée par la légiaUtur* de l\u2019Ktat de New-York avec un capital de $100,000.Ses directeurs et ses officiers sont des inossieura qui p^r leur position commerciale sociale ou professionnelle\u2019 peuvent donner de la respectabilité à ses affaires.On peut avoir la plus entière confiance dans les médecines qui portent les armes do U compagnie \u2022 et partout ou se rencontre uu dépôt ou une branché d* Hraonfenberg le public peut obtenir h-s meilleurs remèdes.Dans toutes les localités ou il n'y a pns de branche les habitants derraient prendru 4!es mesures immédiate* pour qu\u2019il y en S4»it établi, La conq agme p.i-ssédc dans »4-» nombreux bureau DES Ml EU ERS DK CERTIFICATS, qu\u2019elle i»\u2019* l'aurait publier.Elle en extrait «.eule-meut qu lq les uns qui «mt t4iuS été examinés rt ai-(\u2022\u2022vtt s par b- Rrvéren lN.R ings, I).D., F.Il,,n \u2022\u2022cr.(redacf'Mir duCo/M'u ertùn- .h* Nrw-, \\Hrk) et son hnnneiif W.V.Brady, ci-dc?ant Maire lie la cité de New-York.D BARTON, Secrétaire.Hure tu If la Compagnie de firaenfenbrrg, ) Brui.; way, No 50 New-York, jain ISIS.\\ LES MEDECINS DE («U A EN F EN HE Rr;, I.» mideciui » qui sorlent de cett,* eompagnia C'm»i»t**nt en une urie i!»- r« mêilos parla t,*;;,efq a i plr » aux maîaiii » 5 our leM.\u2019tiels 1!» sont rrcom.mai.>!è*.fin a ji t» beaucoup île discredit s:>r | ^ icc li cnii-v brevet» .}, en i«,ur at! ibu ti.t iK-» j r.-prie-tes curatives nniVi-reeUcs.Il faut i tr.' no t seulement vol rn.iis rn ore i np i \u2019 ni pour rt\u2018pHiidre nnj pareille doctrine c lie/ un public intelligent.Elle e>t contraire aux preu.i» i' pnucijies du s-ms coin, mun.Ea sérié »lea médecines de (rraciifuuherg coin-mence [iar li s l\u2019Il.l.: Li ^ \\ f GKT Xl.l.S DF.GR\\i \\FF.NBi KG.E.s maia.lie* suivantes ce.lent facilement a ;.s: 1.» Grippe, l.c* brùleiM>nts .Jo r ear l.e in'll de tète, L\u2019iirstèri*.I *» retentiuns d'urina, i.'iinligestion, L'i itt.immatioii de* partie* titairs, l.\u2019n Baïu.uatlon de l'etiu.mao, 1.11 Jauni»** l.e» 11 ili» lir- i|u F\"ir Le» *appre*»luii» uu>n«u*U le*.I.r» iraux itr nerf», I .a .te un 1 \u2022uiiouc, i \u2022 1 |i'\u2022\u2022\u2022ér.bia.iet * », I a l»^l|\u2022\u2022«»t\u2022, I r rbii .i»o.Le» * e »er».!.I e v.w.no.t.'Asthtn*, 1 .e» XiaUdie* Bilieuse*, I.r» Cluii*, I,.\u2022 It.>ti*.in»\u2014action d»-I eiicon-servi, augmentent }¦< s \u2022 ü< :* aiu i.iiits, Je rendent dieurètique * t dans la : lupaH df> cas l.gérement laxatif*.Je le rei imrn Hide aux rr \u2022 d'rius co i.n.j supérieur a t ut «trop de SaLej- ir.-iile que j'.,i .n-core ernplt-é pour li » cas q u r- jaiop ul l\u2019cmphn de cr reti ede, Id méilecms .si-ulv étant > Icn moi j capable 'le iserrn r 1 » circonstances precist» ijan» lesquelle» il doit « n x tfe tdlt usage.K.R.l\u2019E \\SLKE, M.D.Monsieur Eîwxrl l\u2019uni y At Cie; M, «m.urs Avec uii.* bout lile de l\u2019rxtr iit compose vt concentre de S iNepar- de, j'ai re-, .un copii* dr sa formule peur preparer.I.\u2019analyse m\u2019a prouve I'.xis\u2019 11 d* « substance* activ-s indiques et l.-s bonnes qualilè> de Ci tie preparation.La formule montre l'union d'- qurlqiifs-u: \u2022\u2022* de nos meilleures racines m Ügenes avec .:\u2022» i.;.\u2018 \u2022:\t., médicinales les plus en réputation et n renterme ]>as de composé mi tall apte.\tPou* R s gue i> dans lestjuelies les t roprielê.» de U Nuisrjareiile sont recherchées, celte; « ; aralm 1 dt vi.til .viur L* prétéren \u2022\u2022 en c msi-qu»: ,\u2022« .te* som.* et de i\u2019altea F 0 I K K I H F S.TE«.U-S ?né paiera le plus haut prix argent J eu iptxiit (\"jur route* c»t cce* de pvllet^Me» cxna-di- ¦ v» m n nir.n .f»cti;r\u201ci 1 Je première* qri ilit»**, d son bureau N\u2019j 2ô rue St.l\u2019ivrrc.D.II.STEWART- Qu ber, :9 Ianvi»r 1449.m \\ LOUER et jx>*sei«ion donnée au QiK.- A IrdsMxl iiroch tin, nn** Koutiqu* «ic T.l \u2022\u2022 \u2022 ri®.Iiver tou» *«» Uttcliaile», 1* tout en h'M.«ir.lre avec une riidison convcnanle pour une familieet un petit ixriin, au lieu rioiii !'»'- I ointe ait Pic de la Vlalbaie, cmicre« (Fhârvs) *uf l\u2019ixle Vnlr, sur l\u2019I-lr Rouge et *ur Biquet, *e* roii' voih ** ilepui* le 10 Avril j 1»-qu'au 10 Déicinhre mclasivriutnt rllvqui année.Far Ofdit du Bureau, LANDSAY k LEMOINF, B.M.T.Q- Maiton du lu Triaitl,\t\\\t* Québec 13 Uneitr 1*4$.S iiiieie* pour tpii désirent j r valcir le la fa ulti lat«»é a >on \u2022 x-cel'efice l\u2019.xrco ¦ Jer !.ie< >e quiind le* M *gi»trat* l\u2019ont nf i» fer r.t bien de/ G:/f . .V/i»j.< ,.b.c, de fi, ! fjieit de Physopue du cul.» y e de liru.w-tr ckf Marne.Brur: .vit k Maine, s .tvr i Messieurs E.Uriril-y \u2019* Ci .iYl(.Meurs:\u2014.l*.»i n de .-xahepa-ri-illi-, l)àns l'irritation spinalet plusieu s c«peres de maladies Eruptives de U peiui et de maladies des hanches, dans un état d\u2019ulcération jointes .1 de» dispositions scrofuleuse», c\u2019est un remede îles plus précieux.Dan- les ulcéré» mal conditionnes et scrofuleux les eff.ts en sont excessivement heureux la santé s\u2019améliore rapidement et les ulcères sont vite guéris.Elle agit comme toniyue.y tranquillement et comme laxatif.Jusqu\u2019a-cu que je t.o'ive un meilleur compose, j\u2019espece être entièrement approvisionne par vous ou vos agents avec respect et estime.ALANSON ABBE, M.I).Boston, 21 février IH48.C jT A vendre en toute quantité par E.BRJNLKY & Cie.Boston, Mass» Aussi par leur agent, JOSEPH BOWLES, Salle médicale marché de la Haute-Ville, Quebec.Québec, Il septembre Ittiâ.I 1 < 4'n»tip*tijO, I a Dut rh« r, La 'li'h.ni!» le ri,«pirrr.La I » , *p« la 1 4>i4«(.4iupuoD ily»pcpti-que, L* lhge»ti'>n iinparfait* I.' *'afig p rt« .i,t» t»1, l r * 114a ii«\u2018« J\u2019i irelUt», l.r*V.r.¦» p« h1*, L'« pilep-14», ! 1.4'* *.,ig.fine:: t * Je Nez, I a ti« » ri» ( ;.»»tritv.Le» V erdt r*, l'RIX TRENTE SOUS f.\\ IOITK.AININTili: DE SA NTi: DE ( IR \\ ENFEN-MERG ENTIÈREMENT VÉ silsej.arei le 4 -t exclus de r'-lle Cl par le* merr.es i.-w.yns.fini* brmtuille