Le canadien, 19 novembre 1856, mercredi 19 novembre 1856

[" K.M.DBKOME.H^nACTCLn.LE CANADIEN E.R.FRÉCHETTE, MoruiTAnr.INSTITUTIONS NOTRE LANGUE ET NOS LOIS.Vol.20.Quebec, Mercredi 10 Novembre 1850.No.85.«I«> 1w»'î mu H (! *'en procurer une Irt* ritUt, dont ta corns et In I.ù ou Chateaubriand voyait de» huttes de peau furent envoyée» M \u2019alcnita.\tTh.bétahm ,\t.\ti .i , .\t\u2018lui lavaient amenée intormerent *'l.UslgHie sauvages et d, s leintnes de .il .ues bel 5,antb*u.( ^ cc, Ufiima(jx.1J(1'iU nununaimt telurou, »e enhint dans uu biimac *le lianes, il voyait\t,irim-l(,»|emefct duns D belle vallée do pny* qu\u2019il fraversait.XV.UIIM.OMATIE.l,e leiideni du de sou aniv»*e, ( îeorges prt^eqti.Jr.bt.jjjjf- heure dans les bureaux Ih maison Jackson etCie.il s\u2019etait assure .-, j - ,\tw .\ti\t\u2022 i» \u2022\ti s'élever imu Mlle s»iuiptiieuse, ti aveisee par rpil(_rjt *ur le* borda de rArroim, dans la province louis, ma t here lady, les pauvres n'y |M*rdioiil présente nous les auspices d amis communs d*?|(.s eliemins du ter, ornée d*-t ' t i u ir** du Cun»»d .Muninpil ilcilidcunc uu Muiiieipidii ( oinnniu il* I n* >'V el\u2018 OU I .qqiiu l Citin', n tie n ci nui» ei il* A j 11-,n.» relslIVi'lneut 'III Tlioil»' Il \u2022 deï*fn0*1' i cl mm», nt, .iMvMlKH .Ml K m:.l.\\N' JKH KT UK Jl Ild.KT t en tout «uti»' n tnp» d ni» !*\u2022 «Ji i n .en avoii' itÇ i i oriire tin l)«*[»arti \u2022 (\u2022ii u|»ie nniH *-.¦u* jour* njoi | Nevv-Voik, dont voici les lettres.(En terme île commerce, des corre» ' s'appellent | yeuse, et se disant soufTiunte.M.\\V.»lrt\u2018 pu- des amis).J\u2019ai reçu d'Angleterre de fortes j ruiesait animé et inquiet, et chat un de ses le- acquisition*, » t j\u2019uui.iis besoin, sin l.iverpttol ou Manchester, de traites dont je foiirniiul ici ' l,a daine anglttiKe causait île sou t ote avec lu valeur, ses amies.\tLes associe* échangèrent un coup tl\u2019ieil.\u2014Avez-vous deviné toute* le* emotions de I \u2014 I«a valeiti au comptant ! I \u2022¦trliiiteinent, notre chete luironne f Je la cioi* ti*»p motles-hmmsieur, et quelle est l'importance de ces te.je vais lui rue Ire son argent, car elle l'a traites ' C't'l tifie.) »' M U II I K K.(\\ K C.\\ WKOI lill NKT.Miiu-iiif de i'Acii*ulture.t * > r ni HE AT DE [/AtîKKM\u2019I/nJKE ET DE .STATI.STIQIES.Ton*nio, \" t i tiitici is^t;.Aux Emigrants et autres persounea cherchant des terres a coloniser.IK l.Ol'N lïltNKMKNT l\u2019IH)V|\\C|.\\I.:i nuv.it à (lernifiviiifut I HOIS tiltANIlK» KIKNI.S i»K \u2022oiiililequn IlKMiN.-i» !\u2022 poiit i! 'tu iiiiui we*», \u2022 i i fi it ur-\tm,x bni'i'i** de barrière *, on le* trouv, r»i « u hIhui l>.nier et pièp n » r pour In il.iu» leiii voisinage ().< < ette fiçu i, un colutt p»«'éénrt un capital de *'> n iiemMiiut.\t_\t1 30 Uiuie, i*clon le nuiubrt* de» pe\u2022 ««'auc» «!«\u2022 » i faim!le.I » route* telli » qu'fl! - »npt \u2022ie»ijrnéi-« pur I i-CfiiU i ( A IOC\t,\t,\t|\t._ * .i- \u2022 - '.\"t:i« d» 1 CHKMIN Or.n,.lui faut puèrr d'uutie rnpitnl que *i>n propre bra» plel'l e.I,#-» terre* HUM-* à lu \u2022lihpoMiion (lu i olnn ne trotivenl ilnii» île* p:iiti I IN«i-s \" LE CHEMIN D'OUTAOUAIS ET D\u2019ÜPEONGO r,.iiin;,-nee « un |»»,iiit -\"t i.i tivine «le l'Oti,nouais conmi *«rii» b* lu'iu «le F r:*n*i.t.«m |»*\u2019«:t « j«« p 11 n n «In la rsett».«1 < >pc-(»lc;«>, «lllli» lu 0«ltlUllUU«- de IfUlilK II ¦« Hll*.ili»t.,ii« < .!\u2019¦ uv.rnii .1 mille* de b* It,v ici».Oulnonm*, hnniHiit «liée In ligue «le H» il H,l IM 'i\"l « Item l* OU Mite.,* pille ri|,nl>\u2019 «l«' l'OntnoiM's un «»\u2022\t.»k »U«*.d'uin oi.gio u 171 uiitb-, pus» mt .Ihh* \u2022 '«rui «lu t» intone «le l'i.fui.louai* et de e« Int de II ir«»ii, et uuvrunt u lu« «ilo-i.'-.itinu mu* e,«ntiee n ;s*i ru l:«* q'i< vaste.Cit aller de .MUNTKHAI un I it ¦ ¦ lu Itn ci» d»- l\u2019tlutn-onni-'Ju«,|ii*H mi !i»'«i ouiîh »¦ I -l\u2019oiut I>>»hii» ' .*») l\u2019.i soit po lit d iut»*i *« « t!ou mv » e !\u2022 , le min de < ¦ i taon ai s \u2022 t dTlpeeiiflo.cloigni' d, n.ill» \u2022 I N \u2022nt de» eoiK \u2022 s*ion« île tei r, * \u2022I tus » \u2022¦ diitrict \u2022 \u2022 , M K I'1 l'I'V qlil, '( i .(':\u2022\u2022\u2022 (Il- »»\"e i'i.»u , obun itioii ( in«| T'iw nsliip* d'un tci'iiuii s'q'eiieui *\u2022 oi* le» .unîtes de » , Me jjgi lRc et sllilc» ici ll«rd (lu », M \u2022-*11- à c**.* l\u2019onvcrsations fiivohs, srm- C.«\u2022tratiger nrTc:ii* ibei- c»-« pay* coii»t#fiim< nt cri qunntilé* b-* pnalniUilc» tdmes de toute csjiece.An taux «b-» pt\u2018»?rc» fuit* parle llnut-Oauad» pen ilntit le* «ii* d« i uiitcs anii«\u2018« *.lu valear «t«\"« Ce* lioubl** en ninyviiiu* tlinqu** dix un», saiis pari des nméhura ion» «pli lu\u2019avi nt être laite» par l»s eu* Ions.Hun- pluiicut*i rom\u2019* * la valeur d» s telle» lor*'\"» «« la coli>iin:«îi«it« s vouiiu's de la partit inéiidionnle d« eimidc i,>,i i niant lu plus ^l'atuii' juirti*' «les t»-i I \u2022* livre, «h la coloiusattuu, pourrait iioiuiir »mt besoin un«> |H>pi]|atioii de hiit Miuuoi* d\u2019Iuibitniit» et d«' viei.t l'obji t «!«\u2022 ratteiitiuti générale u luesiirc que qui voir* a été' dûment *iglltti«\u2022l, et «pii ini« rdit à Davidson tout payement pour votre compte.Voici, d\u2019autre part, les comptes détailles «le la maison W «*!fl, a laquelle vous «levez ilelon-gue d ite c|uaraiite-netif mille *«\u2018pt cent >*us:iti-te-qtiinzt* «lollnrs, plu* les frais do têtard.Monsieur, que vtiici, vous dira les graves in- il ée, la condui-\tconviûtieiits «p,*il pourrait y avoir pour vou* 1\tcit dans sa chambre.\taprès avoir «b claré que la somme était di>|>o- \u2014M«III cher «uifant, dit M.WolfT, «piaixl il\tnible a Manchester, a ne pus accepter la quit- fut avi'c Georges dans son cabinet, vous seul\ttance d«î M.WolfT, en échangé des traites sur pouvez nous sauver.Vous parlez anglais ])»v idson.« otnnn* un citoyen de Londres ; vous êtes jeu- ! L\u2019avocat expliqua avec calme que ce serait ne, actif, intelligent, partez au plu* vite.Lu ' pour les messieurs Jack*«»n et Ci»: une aflaire maison Jackson, de Quélicc, qui itou* «lonnait fort grave, tfautant qu Vile pouvait être certi- de viv«a> inquiétudes, va s«; mettn; en faillit**, fié'*'par témoin* Le.* traites riaient prepa- _______________ dan»\ti\tJ\u2019en ai l\u2019avi» certain et «'onfldentiel.(\u2019eja'it-\trees à l\u2019ordre «!«' (t«Hiri»es.L\u2019uppositi««n qui\tydne\t*/,.\u2022»\t/u»/».* et\tle >/«''»\u2022\u2022\" ft'** propf'-mi'ti:\tdit.nt I,* 11(11)! d« » Inc» lluruiurt\tdaut l«itit n\u2019est pus pertlu ; ai nous arrivons a\tleur avait été signifiée rendait ces traites de\tl*> detmoidc,\t*intiiniimx\t*'vi»taient\t«\t«mau \u201e IC de\tj-avs iijf ;\tnous les tenons J\u2019ai |K'U de clmm; à nulle valeur pour Mite autre que la mais«»n necc* «firtinetc*.u\u2019en u- riou* run* |«hs nu m .it » voti* cxpliqut'r : vous conniiiiwioz 1 üH.iir*', courez le di*ssi*'r ; v*»ici nos titres feuille contient le» fonds pour vos ft ai» «le voya- étaient \u201c frauduleuses;\u201d b; *l*lit était lia-\t, «ro-siere* tm.n * nnr I gr(\u2018, j«* vous donne carte blanche.Si voua gant.réussissez, c\u2019est le commencetiu'nt de votre I.«»s associés eshayerent «le discuter; cepen-fortune, car il faut aussi songer a v«ius.V «m* dant.prenant bientêt leur parti avec toute la ratgnant La Licorne.\" i.\u2019un île* plu* famruv |iarnii le* Btiintfiuv f»ibo-leux «le* »ncien*, «lit t\u2019uvi« r, cV«t la h mr.On «\u2019i st »n Hill |>l- \u2019()l\u2019KnNft(t avei *ea rmbi'nilcheinciit* ! M M I*.Hnye*.ii'sidant du»i< h* vilhipe «l\u2019Ilnx'.iiig», «ler'iièreuient appelé Mail »*', i environ *2» mille» nni-il b' .ü «.'(iimilU'!'- (Il- IL Ile* llie.« *t l\u2019a\" nt du gouverne-meut pour ce i|j!>trii't.Le i bi iiiin entre ce* divrrx p l\u2019i « »é n t b * i-atties\u2019le* rpiu» üccidentâle* d\u2019a C«- aurez «lix pourcent mr cvliv Itquidulion, qui décision ducaracttr»; nméricain, rt craigti ntda.\tm* laisse j»a.s que* «l\u2019être con*iil«\u2018ruble ; «'t ne1 un n marcha «le» auci« u» ; il avuitleiiroitiie un uncieti commis d«; M.W olfT, «pii était «le- ventt son ami Établi à M iuchi'-ter, il avait donne avis a M.WolfT «le l\u2019etat «lesesiwr*' de* (\u2022itlaire* de ht maison Jickson.«le Qui Ih'c, et «lu seul moyen qui lui re-tait «le st?fuire Geot ges u'avnit t ien à se reprocher, il « tait pay er- leur p tu-cr lu sciener, mai* non le sen* commun ,,1 oiippii*« r qu il* ont pu pren Ire p«»ur\t- ur l\u2019animal eeurne acciilfotcllemcnt.Au ri -t«, ne traiton* pa* *rop légèrement dr faire» le* técits qui non* ptiratssent rxtra«»rdinaire*: il» sont tou-tours vrai* au fond, et, *\u2019il* comportent le lucr-Vedletit, ce ne peut être que dan* !« » enjolivement* de detnil.Toute l\u2019Ant.quite «'l le Moyen-Age ont dau* le .V.t/ Y/u Jxurn il a'iatiqu' «I*' l\u2019«o'i* (Ire »(»rie, t.t et tl).* >n y lit.« prsqsw d'un lac qu'un r«ïneoritrc aux environ# d\u2019 Atdza, ** La licorne, uni-rntil tn** curieux, re trouve «lun* le voisinage de ce 1 l*c'M \u2022\u2022 On trouve, lit M.Hue'l in* *on r^aiçe au 'l\u2019/iibet, la licorne »i«tvet't répri -f-r.tüo Jiornti li Hciilptur*'» «t h* pi ioturis Inui Ihi-juc*.Ln Chine ,noir;e.on le voit souvent dan* b-* paysage* «pii décorent les auberge* de* provinro* *«ptentrii>nale#.Nous «von# eu longtemps entre le* main ¦ un petit traite mongol d'Imtoira natun lle, t l\u2019usng-* «le» enfant,, mi l\u2019on voyait une licorne représentée sur une d.* planches Iont cotte ouvrage cln-«*i jue était ! Ülujtrc.Les habitant* «l\u2019Atil/.a parlaient de cet i animal «nn* y attacher une plu- grnnfe importanco ¦ qu'aux autre» csjioces «I anlilopc* q ii abondent dan* ' leur* montagne*.\u2022* N 'U* n avons pa* «'U I* bonn»' fortune «1 (ij'er-cevoir de licorne durant nos voyage*dan* la llvite \\'ie.Il v u au**! dan* ce pav * de# lieux qui tt-: rent leur nom «lu gtami nombre «le ci * animaux «jut y vivent par trojjiriiux.t* I* -pte h: canton !«\u2022 >\t\u2022 * /); oV#t-1 lire\tU> la r-pc lÀ'orno.situé «lin# la |-arlie ortirilHle «le In provin-e il\u2018 bh apr.xli-v*; au»»i tendre qu« valeureuse, leur à unm u ».moincnt de l\u2019iinnu .F.Titer*.\t.\t,\t«i sûre qTut.chemin de 1er.Il «\u2019cnt.vtenait îrance.Le» campagnes lV\u2018Conde», couverte» j t\u201eur ,VUttCt.ù l\u2019.tnour et au combat, elle ^rv, vUnm*.\u2022Kra^e;^;\u2022,\u2018i;,U;.v*\thVmalhZ».M«b*.C.F.Lakoivi» et A.Laxtujir.«iftidroittjla avor leMnii'camcieiis et le» officier» ; re mon- des plus ricin*» moisson*, ombragci's «le Ion- d\u2019, mblème aux noble» «lemouelle».qui.» braserenti mte j»\t\u201e\th .;iXenuH,fn.|rar, ai* tait admiret un rou.'her de ïolei) radieux ou guc» files «le pommier», lui h;ppvlai.ml Ic< plu\ttur le» blt-Nt# Je lew preux «aevabm.( n ta- ,1 «».m :\tM 9654 Le Canadien.MitM déi\tUl«*« I* chtfup li'jfd i cm !»\u2022»* j d«M U B«»«rtbie, U fro»t»4i# ^ti Lit mvii L , ê été\tkt*t L Pi»iu4«lph».à l urntè* dt nrbt'w-.\tlinu# à U Tiirqoi* et à la R»mm.\t__.^ aUainof City of tfashitflo*.Il «'ejoute A caqti *\u2022 Qorlle.«ofct dcMie le* eMin»e* qi» peel in«pi* J *\u2022 8\u2018appayant #«»r U irata\t**\u201c\u2022*?\"\u2022.îj0 ' paéeàia q»« «l«c Incüon»* mmm** à fair* envîaa- ear U |»ré»*nc« da troup*1* \u2022«»riobi#nwM dan* It* Park.U Ratai* réclama la paaaaaaioa da U ailla , evil(llrt\tà taetaiaa éstrda l'aiMai* Priocipaaté*.aaaaai-M«c-«i-i- da rv.ncar» avw «la Bour la vi|l« dii* dit»lorn*ti-*4 ii'.ea avec la Porta -er.ut: rêg.ée* pur %> ti dtp )\u2022 \u2022' mvtiqxe dan* un grau j c >» \u2022\u2022 'i atiroj oen, at X'r.»t le lac Valpuck comma nique ave,* Ikti.ul.r, et »i i* jMtksev.ion da rive- ja-fm.-tt nt-.Il ¦ giad. - bulgare».e*t »itué \u2022* pltt*ieur* kdouietraa «la va» liort*.et quand bien loeioe i*.tte vi la foi ait pirtie du ta^ri* loin ni»»'*.ri< n r/empêi lierait d* tmear lu fr-n* tiore d» f»ç m ù < c |Ue |o* eau* du lac voiont re* ».rvo ».*' Le g*mverneinei.t de l'Kmpereur, pendant cette longue et coiuplaxo quw»ti.Mi d\u2019Orient, a donne do» pr< uvt» nolilbreu-e» de -a droiture i l de lu iiublcrati .t» de danseur#et d« curieux.Je ne v.Aj, décrirai pu* la b* auto de cette »alle.les déco- )is|io»o.Il était mi» en activité* | ar deux chovauv la»,| ur.,.e.rpie lui a toériico t o quité et an», le double de *a )>opuliit ion nclu'lle,\trage ut cnit pir leur Ira trail rendu do gi 4.id» *»* - \u201c Kn s Iditi n a cc va*ta développoment rlu com ; v,Ce» \u2018l\u2019, f u\u2018 i1'» rn i1' -ju lq o-u i».;ooi du mc.i- a ju-tice du su conduite, 1.reclame éoerg.jS'-rtr-Mit r< xec'i iui ca eg r , du toute» le» »iq'ilation* ., t a.c lt: l\u2019jii».lij re-te.on u u.'e quo la 0 tfiîcr\u2019ji et instituée pur le ( uig e» Je l\u2019ar,#.seul tribu; »\u2019 qui 1 u;\u2014u 1.1 t er une p ¦ t.pie -.dation a t u- le* p :nr* e.i litige.r.-u en, .1 tou:a probabilité, d j*.« un de a n-.œ pr> hain.\" \\ N S «» V f f.s T a* nu* Publics\u2014Tl u Maison de Trltd'é\u2014R I .*titut Catlioli j'ia \t(!\u2022\u2022»¦ mis fuira an n ! ¦ u vi u .te» ramef a 1% attraté «la* paraonne* qui étaient ntrtool flottaient lea IraneaBx d\u2019Anfl! ¦ a 1 inicri.ur.< \u2022 ne fut qu'i deux n u a-a pro* France et d- Ktats-L'ni# ; partout la gaîté, le eu m nuit que des mute,\tayant quitté\tlu .u .d- bal.\t,unie,mut,\tl'enthou.ia-u.e ae produisaient\tnutiif - ce .x |U avaoi t attendu j j-quea la\tfurr nt a Imis a\t|CI,\u201e ,,j.prendra >'t' pîu-e.Sh./» qu il y u.t .u l'accider.is Un o'b-, rva le programme indiqué; rafle i.mm grava, pi j,,.-nr* lame- - t m -m urs eurent a *onf- ?e pf\tu, fJ\u201eUs ra|)[)t.:illt' |0< pail,!r.fnr de I,, ,rop grande\tpression de\tla f,.le.et dus\tp^, de ranttquttc.-ort.tdn\tlu\tPlace de pertes d habit, et de\tparures ne\tmanqucrcDt pua\t»«ir^.pan\t.urut b utement\th -\tprincipal-»\tru,- * '\t««î dôaagru*! aa * uu- >, r\t.éèlmod» aprô* quatre beore* 1* cun doute, rnuis qu 1.- diminuait \u2022 n rien le rncri'r rie# ord.*ni.ai.-or» \u2018e c*-t(a |,na.préparée sur un, i*eh*-!Ir de pr.d .-i »n d'élégance de* mieux u Jap- dent aud* iü.Nousavon- vu émettre la prnpo,i* uua* par le (.on-eil Municipal, auxquellaaon accorde rntion* qui I em be .li »*aietlt.Irxcellent orclc stre lion -'iia ,le*ir, il n\u2019est pis 1 u;, uv ou- la (jucïtion *- fa puisiblU fl for.Tr le Ç jvarne no l ^ re an-tu,,\" ira.(\"r-t , aime auuiv hicnna, quand !e coinm > Lra Cjin.d,.!! -ar.!i vsi.t Naple» et força la régente à ia roldu; .n de la fl »tte.I>e-poiace!to ép-que.1 la vér,:,*, la marine j apoli-laine a été au^mcn'é -, m.i- p .rt, par la f# t d»-«on pas d\u2019étendue, ne présente «j .\u2019une faible de* fen-»-, et tou# lt s étttbi.,tn uuu.t, de 1# murine »i* itié» à Naple# vt a Cu-t\u2019-llainarc #>»n: , \\p *-é* au Lu de l'e : au et, )¦ * .tctut la m .!¦ ttpplru.üru u cc témoignage de# invité* .L '.^u.q,, envers le» promot.-uis do cette aolennité indu.tri< |!«-, et nou* metton* tout l'cmpre-Minent p »-?iuli- .( le -.\u2018cou.le r : \u2014 l> ACOL'X X I IOV DU l M I.Vl | N DS » » f.UV UK.VM, iKu>c, a Month».xi.A un*\u2019 a*-embléo d.-s citoya.j# (f,- (^uéirac.pre *.\u2022»'* \u2022 Montréal lor» .1, I'liiauguratioit du l nem .le fer du Grand Tronc, h titre fi'invités ;\u2022 la diif célébration, .-t convoquée dans la *«lie le T Ilote.\u2022 da-Vill«* de r Quebec, lundi, 17 novembre l-m.Son iioimaur h* Maire etsnt «.q.-lé u ia pra,;-d.-tn a, «t F.-X.G irnaau, ccuyrr, prie dajj.r comme *afrétaira, il fut \u2014 Frupo-é par M.la solliaiia.ir-géneiai l-o-*, cor lé par II S.Sa.f.écuyer, et llrtolu\u2014(.^ ic ri >* r, merci ment» la* plus -meerr* r-t la- p!u» r.spactu'-ux » mt du* nux cil y, 11» de Montre ul, p tur bi.-nveillanle ho-pitalite dunl nous avoi,» tic l\u2019obj t, pendant leur* tel.« coin tu# m.irntivc».t q.iri*.-* qui rant au t» - qui viennent il\u2019elre donnéa» par le* citoyan-\u2022 lr V|.iitr»-a!.-#n- l\u2019oide d aucune outre section da* habitant» da la province, pour l'maucuratinn d\u2019une grande ciitrepiiae, -u-captibi»: dcji de résultat* *1 importants nu |'rogr.-s cl a la prospérité du (\u2019\u2022 nada ; et '|tia celle courtoisie de leur part a été do b»aucoup rehau*-ée, non-seulement par les entre* vue* qu'elle noua n pr.s uree# avec no*, concitoyeri» de toutes le* parties de la province, mai» encore Ver- huit haore* vou» p.uvir/ voir deacandrc I*®'!\u2022> l'an* #.»\u2019iaux qu\u2019ellu non» a mis en poartion rie» «omriiet# de lu rue .Sherbrooke, par tou» le* canaux que notre bonne municipalité j ouverts nu public, des millier» de créature» dont la# vêtement* disparate-, le# figure# hoterogcriea (.rrnaont le plus curieux pHiiortirna imaginable.]l y avait, certes, de* toilettes délicieuses, de* minui* ravt»- de naitracier avec îaul Je citoyen* éminent* Je I Union voisine, e» avec une *1 grande poltron d\" l'cliu- rie leur société.I*ro|»o#ô pnr K.K.Fréchettr, ccuyer, aeconde (\u2022ar /ephirin (\u2019hartré, écuyer, et ttésrdu\u2014t^ue Copie des présente# résolutions soit qu\u2019il y uviiit au-i île» face* tr®,'\u2022,,nl\u2019'\u2022 l'\u201cr *\u2022»' Honnaur le .Maire au (.resident que-,'«le# accoutrement# fu* comiie» necutif et d'in, iiation de .Montreal, iraver# eu- Ilot* avrc M,>R,\u20190 d'en donner cornmuuicatiuu ;i leur# cun* Un écrit de S.di.t IVtt rsboure, Je n octobre j prewe aiiglai-e#,aiiachent a répandre *ur le trouver* \u201c,\u20180 J \u201d\u2022 »'\u2022 '¦'¦¦\u2022S\u2019\t\u2018>0\u2014-c-, «u .c neu- uo© « 1 ai.oirmauoo oe 1 aqueuoc ne m eua.i.e Y Indl rendante li \u2022< :\t°\t* i neinenl fia; ç d# «Iea l'alemniea d'auUot plu* r®\u2018h rendit a la rue du l'raton el con-uma tout premier «le'-e* char# était d\u2019une longueur o«,?i#i.lé- .f\u2019\t\u2019\t, , odieuocs Iiu\u2019elie* #e cachent aoua le voile «le I\u2019«no.Ce T1' *e ir1\"1'*'1 au *\u2019id «\u2022« celfo rue jusqu'au rable : il contenait envintnquatre mille porMinuea ; Iffu'.'1\".\"'\t.;\u2022«'*'.'»\u2022 \u201eynW,\tA.M.u\u201efoul-nom- pl\u201e.1,.Ve;\"'/\t' 1\t''(¦ i, *\u201cl l\u2019itii- , i,,.(u,.(,[ ,jUi, | ,r |u\tK\u201eu,\tjy fy.i.c,\tcelle 'I- M.Il.rn.-.n, J.B.I*.- cuo l'.ii-p.e j\u2019en .u* .ur le eli.lfie il-, »|>ecl,-\t,\t1 «eiei -rope.' r.^ ua |u .1 | re».nt.\u2022\u2022# «umoniars qui e((ty,|fW |rt\t,|e ja presse e;i Aiigleierre : lb\"'r* ^rr** M- d- L.kitt.*r, M.VV.Ginn,*, \\\\ leurs, j\u2019en prends occaoon do voux due, «iLpre* « ^ *\tu v'viea \" r t |UM, t l\t,*.\tcitoycris .le urmxe a, j.ui ei i.-r,t c \\clu*j« em.-nt au ci.lte au,,l en sign:,;#nt #e# était», nous nous boriKMia A* Glim®ur* «cr-.«ut-ui'e hou m o-m-aj p4r- un r»pp'Heur qui en pieo.nt noie m.u» me# y.ux, .\t\"\t, J *\t'\t\u2018 M brigue- h e* de j j\tf al jlma .-.,«.1.grec, rrquu.qie .D.mbra de solJ.t* co.ho iques a fatre appel au Lu, sens et B lâ loyaüîé !l« (Nuple\t* 'S\u2019 »\u2019 »\t\u201c J-\tque \\V* excursion,nJi «leva,eut être au nombre\t^\t(.urVulî.\"Z *\t^ de .0 .got #«.\u2022 »^e Cl « \u2022 » |>ro\\ij.cej ««Cidenta* anglais pour |« prémunir cootre lu# «lange** «l'un «cuyer, tonte» occuj)é«J4 jw «les maya-in*.\t«le piès de dix nulle.Le# rouage# énorme* qui *\u2019 r'1\"'.\u2019 '\tCl *\u2019\tI*'!nm! s, |»roiw,-é par le Dr ilou*#cau \u2022vconJéparGoil* L» de 1 «iBj.iie «f Ut# «oldttt# pructaut# dr# pr.»* -y-te.nequi, en détruisant U confiance entre le# l\u2019u.» consuma tout ce qut *e trouvait «le* deux font arriver l'e.u «fan# le ré-ervoir «le l'aqueJ.jc 1.'\t' i*\t1\tS°\t'tf* \u201cl laume Tallmt écuver « t vince* de .a mer Laitiqu# soit ne# g.and î quoique ,:eux gouv rnernent*, tendrait a «le-unir d.ux ua- «\u2022\u201cté-.L la rue du fleuve juvpi'â la rue St.-Kéné étaient «m mouvement lorsque noua y Anivaines.\t.u\t.\ti\tua lef ramerciment# de cette a#-ent V* tcc.c.-'i i.t.qu.# d«! Ct » deux «uiufc-aiona aient | jj,,),» dont l'aliiunce est ia meilleure garantie de la ««\"\"prenant toute* le* ».at.s#e# de J.Mol-on.Cat appareil «tait un« imago matruetive da la puia* - «\"«'i *\u201d \u2022|uartior-g«>r,éral.Li.devaient cnn- m,,,.\u201e t ,, J - Su(l ,i\u201ef .m ,\t,t.cré.Lefcucoup dWü|.atmu (M.ur remplir Ica «levoira de ,mjx du\to\t8\t* écuyer, dan* l\u2019une «lesquelle# était (l'Hutel Bri- »a.ce de l\u2019industne mécanique rendue a s ut per- v«rK'r le» rayon* do cc foyer populaire (utrii de Lee «mt du» à .Son Honneur le Maire ,tau «cr paix du monde On n reçu avi# que J'excadie russe de la Médi leur niifiioière enver# le* troupe*, il# ne partici-(Niieui tu lieu aux tevuutagu* dont J«iui»#e\t'l* 'J'\"\"' ¦.\t\u2022 ¦ vulruu \u2022ytnt »*«!\u2022 J fwfli ,»r> l\u2022*',\t,Ai -.j \u2022\u2022étaient furtit'MiieiU inirtHluil* uî.rr.uî?««\t«vüi.ioai.l l\u2019arwmr» «!\u2022 lîté, « t *' uvaitri.l aouttrait uae *uu.me ur, d» a fï* ndutwiablt'*!\tOi.-.uu«t\tduu* , toute, le- di**r.riiui« il la»\t» UHe aomino de\ttant en b.lltu tju « n or * n \u2022raent\tla.iuelle *|.|'aMenaii ^ U Un- s.\u2019.x a lk i t : le UlllitH*.\u2018.\u2019it isw (.ut (oMf.aatir du uorultre « t du ntyi»*** d*.r*u-\u2022eaux uiiivé* au (xil\u2019t il»* WindoC.le l\" noVeUtbfe, pour le* uuiU'-e* 180*2, 18.VI, 1h.j4.18j5 «t l8Ati: 1812.\t.lovj vaisseaux.\t\t413 821 to:«Jl« auX.\t 181J.\t.Ill»:»\t«b*.\t5 n« \u2022 rte et m-OHiipli pur «le.,«-rM»iUies i-nnliai*-\u2022ant bien b** ô»fe* de la mai» m ; et 1« '< u! M»pi-:t de* lieu* luit comprendro que b-» ileiinq iuoi* n «!-ia.n.t pas kiinpleiiiciit amutcur».mai», uu contrai* r , fort instruit, «le leur b«\t«-t qu\u2019il-* *>'* «-mt mi* i l'auvrc avec une audace «\u2022* an run^-lroi 1 do-,-lu* rexilu*- ll«*urcu*eiiient, au rapport du Chroma', le.v .-irenl pa» un i!r*|.6i Je quelque» mil t*n\t\u2022 t 1^ | «il'» \u2022 f * * ut iiitu* \u2022 I, « » mime» enlevée, f rment un total de délit.C7t;l 1 »*\u2022 7 L I la bunque de lu ( l6.leu'» n uperç lier* du loui* M Kravr, «t ,foO i M- *'KO e.Ai < lui ' r.11 er malin, mine, dar.« la tranchée .1 faub-iur* *»t.J< an.\t1 cet ouvrup.', n x'imti\tlllu.'ii au v isn^'- et i lu lete .nt é'é j j;«- » mottfl!' s.emc du iik'iiu* t* n'1 c i * y.Juin d\u2019une lu me Rii'liclieu, uu \u2018un !«.» lru\\ Hille ir* u ,lwurJ«.et loi lit d«-* bru ur< * prof n le» pli ».\t< i u -nona 'c i VOU Ir ml bien «\u2022* reppi-b r qu«- c« d r,,; r j ur n il* » root i w>\u2018 i.\u2018 anrrruge.en ob.'-i u;t* ! ?»coinplu va».i»1 tnioi-i'U iliOne, 12S «lu orin»', l'I «l«i Ireue, laryer, iO do épiin-IO-roii\u2019ti., Oû .1 i , -1 ! i do, OtiM i|o .Jn blnrt.'Jn oetolue.\\l 1- , Abtalj -is in, \u2022 .1 i«i «¦\u2022lid, l > OCtobl e \\ i,-i (\u2022 \\ M \u2022\u2022».\u2022.Lubk*-.tîilivcsoud, 17 octobre niai k t* \u2022 r.-l M Dooiunl.La Cly J< .~7 octobre Itru; i*.Il lilan I.» ut.\u201828 r» tobre ' ni t lu k bi t .i»h, .H o.-iobr»'.t / ir, Pirie, D.iUtii-i'.oct«»bre.I\t> i l'li irti-i * l> i ¦ t- > ».'J i oi tobre.Km;.\t».-\t.- n v id*-r!aiid, 21 oct-dirt*.t î o- _ OuiH i- Pi.ti«.Sumlei laud.2Ô oeUrbc .(il.ni itor, -\u2014, Pm ' i:id, J m !tdo.- II\tiitîry, IPil.'.ui.S indi-i! ind.Jl octobr.11 ip -, Pii.-i.I i ' .n ml b.:pi IH tobre Ind.lf.Itr.i d, I'l-litluu I I irltl \u2018Jl octobre.\u2022 m i i.l i i»t.s iin!ei lu-i I.M «>t l«jbte.J oitit Penny l.i-ith, 2û octobre.l.-idv If ' -¦ !!, Sm !cy, I iveipool, :t| ncti-brr.N irdi-n Keiitoti, Pi uilatiil l-iiili, 21 o, tobre.uni K !i-_:'Hlld.Ho; Oi l>-lbbll \u2018JP oetobti-t)iii 'a .Iron*.P.vil -utli.{o m fi '.i, .l*.ii.«i u. \\V o i W ai \u2022 ju.S ¦ rr w, } lar'.li pool.21 octobre.b \u2022«\u2022 | ,\\iii.;-tuti, LivfijMiol, 25 octobre, nr Ho.sTRtst.: Prido of C i iada I-linii, I.ivi i |m«/, \u2018tl octobre.dut Ki.fan's.\u2022 Préparé far II S Humphrey, Ufdeiisburdli, N, Y., \u2022t à vendre a Qui-Imu- cbci M.Wtn.Hetmiug, 14, tu* Huado.et chef tous les droKuistes «-n général.1 Quéliec, 10 novembre 18)6\t® \u2022\u2022éC«:tfCRN.A (Québec, le 17 novembre, a l'A.ie de SJ ms.I)«*inoi-selle Charles Marguerite Turieit «le Laiiaudu-re, liile lin**; biuk\tJ\u2019tj(!u fcC II ES couxetiabba é la **18011.La vi'iite de i-baqoe jour consistera en un « lion « ai .\u2022 '«\u2022 luarchaudiai *, appaitetlaut \u2022 des cousijroations ilif-fe .«mi », \u2022 i dignea il«- l\u2019utt«ution particuliers.* d«i coin-ms'rce.G.A II.NK.K.k C.Qoélier, 17 novembre 18*6.TÎïSi caf£ Mêlasse, etc.Mélaibh do Cansonat^ Ât\\ ZfVTNNRII MR4.AMH DR CAfflONAUR, 411 X MinlMMMrt «u da4\u2022» ]M'r-\u2022Iiniii a.pH»-e.» de iiqr jours, J'Ins le «loinaiiie de I histoire; t»*ls ijiie notre nuit le (i >uva-rncir I/ird Dori lies-1er, le Du.- de K-ut.p«ir«* de notie *»iu« n use ,S«»uv«-1 luiue.1* Duc «b Clireuc»', j nue mai.n, qu.fu ensuit»* le K>.| ( «.n iliinuie It, et tant d'au t1 \u2022 i li.uniiR'* ni.ar-qntm's qu'e li* avait vus i-l connu* au Canada, il V h plii» «lo sui .r, po.r > *i \u2022 réparé, «-t rpo* de eett- d-ili -i-i i .iiuiu>-u'-«.Bie de i \u2022 1.« *».t* \u2022 0 1 .Bl** «I« I K**.I* n i\"it \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Avoine.| > nme-i.I\u2019 .*, }» III .il.tjr-jr.| ^ niini\u2019t.\t¦ ¦ \u2022 B \u2022 dlitd*- i * oi .|\t- I * -1 \u2022 i Bu- il Pi il'l'\\ I * «PMI I.Lu d Me ** | » \u2022( * .i \u2019\t.\t.Lard l\u2019riiii*- Ni '¦ l * «p ai t I.«i «I Prin ¦ {» .,i* o i.Lr.ni., t» I!».MARCHÉS DK 4 » un 0.) IM ;tl t >1 IM un 32 !.,.i-i-n i .4.\u2019- me*, ayant u ,»a r«-inotq le li-brick /.M.int.ii l.t Sny-\u2022l/vn, partit il\" « «\u2022 port *a-.i \u2019¦\t: .i ¦ ur.«-t «>|M-ra 11 descent.- jusqu au Bt ¦ n 17 I.i-\t!.pilotes «le o*-» deux vuis.vi-.iux.r*- ;\t!-.i o^:1 U'i.li;™\t! iNérrnT cATudtiqcE né s,.koch./ /.¦-(\u2022\u2022\u2022/*'.une «litre liHlque «-t «i.-U S bl\u2019U.' llitltl.» Jollt il» ne [ nr - t d« ouvrir b » nom».C* » «Icinier» vaisseaux li.- .lui* lit le th-uve l*««'C UIIC btiiilli briM- «1\" '«-lit #*.-0 no « i t* CO 42 lu: W) h7 0 0 I c I, lo u c »> 0 », U i ou- été ahniiiltMiné, b- 0 «lu courunt, sous a l.itit ni- Il ri I ci^itud) 11.avant pbiMeur* vot.-i|l,u.f* I*-* b mm-» «b l'eqiii;ni\"e ont pu se san-vii-.n < id- ut, et sont arrive.* « .Ni-w-Yotk avant-llle* N K \\V -1 t It K .1 I u >velnlue IH.If*.\\ .\u2022 i.,- u ,, .i t - : d-p< t li è .90 pour 1 nrin* p- u \u2022¦n nctivi Kt:»t* 4\u2019 M i o |*>*ui *.p.'!\t.\u2022 t T < * '\u2022 |Htur cxtt.i vi|HUt*n-' ; il- 1 11 n *t T - 1 a f1' Hj sHpi-itim-, cl '>0 « 47.3'l pou- vu > \u2018\"I* tlii.**.lie 2c en b o-*-.N \"lit.0\".H.* MS .d t-hf «\u2022«go |l.3 .à |t:iS;.l*M v «uk- *-1 10 * fl 13 : du t'iinuita T'.Ct.u fl 70 pour blaia Ri/ langui-*«ut a H.» M ,(« en bai*»*- N « nt- t '» » \u2022 * f I 'I : Pi m»* f ' 7.*0 i ! I Haitidoux a l'.\u2019I et 13*.l\u2019.ilii-*.-\u2022 t Pei!ii'»e en imuTiv i ilm«mt A t ii F.Mhltv rot il N«ll l>M.V4F >t.Ae**is.\t'luimriiHj\tl'our./\u2019\u2022)* yc*.Oh- I I tlov , .libre.fwoBrother*.12, Cnrinjiirtte, f.\\ ib.-i t, tpmi N ipob^on R.bt Mu NV illi.im, 2'tH Ion tond.ny.Ii.n*ie«U «le Iront sur 108 pi-*!» ,!| .f*m i.-ui-, avec un** umi-ou .-n pu-ire « deux « t «\u2022 i,- ».liana'll * l elabl» «i* *,n» * i-.t;- ».Po*ir ètr«* v.-n u.» nu bui *'aii du »hei d.«u Pain*» «b- Juitice, « n la ilit».mbn courant.« 10 heure* du i,i»iiu f i uiiÇ'-i» Iimii»cii r.«.J-»t i Mercn-r : \u2014Tn «le iVgUMi de Nt.lean Port-Joly, le 2.1- jour d*- novembre courant, u 10 heures «In matin-NN iliinui Brown r*.Olivier D.-li»U-: \u2014 l n eiiiplai-e.uieiit »itue * u la 2e concession «b- lu p iroiss- «le D*\u2014-cliaiubaiilt.coideuaiit environ 70 pi-ils de tront s'il eu-vin,u lt.1 pied» «1«- protoiiib-iir.d,i.» loiistimi» um ma.-on ieii«- «t nulle» bâti*-» **11* -i,\" \u2022 » ;\t1 un loi d*' terre «*u «¦ni|*lii< «*m-iit »i* et Miné loi Lnibourg -Si.\u2022Lom» de lu «llte - lie de «fui'-l,e«-.niiiteiiaot 40 pieds «h* froid sur 12 j*ie«l* 4 'I\" pio-foiideiil.U» ei b - HIM -ni'» eu lu iq le a d- i \\ et mie» di«- \u2022\tI|«*-ll;i\t*, I !|-« I>n»l«n«-\"» 1-t de|M Iiiluilia-» Pour être ven litem Tfem b\u2019uv d tine ii-ire -, 1 -i' en la patois»*- de Nt Krarçoi* Petit'' Rivi*-i«', * 0-1 * liant deux ai pi'iit» os : ES ArtU'Ies suivant* va'i'éj «lu naufrage du na-vin Mi ha .k, coi.-istant en Draps loi ce*.Lainsgi'», Coton* cri*.Miirt :-c Bats*-.Tapis.Prelart, Toile, Flanelle, Courte-pomtcs, Kil», Bouton», et«.Yentlu» poui le compte dam 'it rue .u».1 i.uitr-N d e.«p.i !u-i »i nous trouvons a-?' np \u2022 il », -«-i S « i, ti-n» SUl» an' ' s : U'S n 10 ur L* i \u2022\u2022\t\u2022\u2019 » t «pi itr«' '-i tant».11 \u2022\u2022\t\u2022\u2022\t\u201c\tet cinq etifaut*,\tl\u2018.\u2019) o\t\u2022\u2022\tr: si x eut iiit».1 1 llu t ü '-.\u201cVICTORIA\u2019\u2019 fct \u201cNAPOLEON,\u201d l'O.MVIENCER'>M\u2018 CE S1 .B« n *1 ni' SniHir.I 18 u«*venibr«' 18*.'\u2022¦ N JEAN R1CHAR1V l »tll«-iel d.i ''l *\u2022 :f.Q fl'.H h C partira, jusqu ur Most n».» tR».»i.le* MARDI.JLLDI et d«- l\u2019atviés-miili.J ROBERT >HANV.Agent.Qnéb«*c, P* novenibn* lHâ»î\tc C.\" L.H.DALAI RE, n.i.lit ut ni .' */ la rt sn/rm-e du Ut.(.'al.I'j.Ihiiuirt', A'n'rc- Dam- C-\tl\"» A MM.1rs lilertcurs dr» Luurrulidft.MKSSIEI RS.L von* «loi* et je voti» oflre m« * r> tn-\u2019n lim nt* pour m\u2019avoir élu votre inuiiiialaire nu C«»n*ed L« gi»l*tif «le «-«-tu- Proviiu \u2022\u2022 par une ajorilé de It a 1« cent* vois sut mon «aiuqiétiteur É «-«'tte election.j,.«ui» *11, element ri'Coiiiiaissatit «b* «;«\u2022 nouveMii t-nioignag*' «le votre continuer surtout de la part limes hiii-uui* ami* des i-nintes de Charlevoix, de Chi-rimtiini et «le Tailnusai «pi»' j'ai eu Plmutieur «b- »rpn », nt* r ri-d-vaut i*eiid.iiil nuinbre d'anuet-s en 1 Ns» m-1 Bl\u2014 Législative «le «\u2022ett«* Provin«*e.IL- v-r«lict qu- v.*ii\" v«-ne* «le rendre, \\t-Mirur*.par une v«it:«tièru.|ioun-ur don- aux digm-t «'lecteurs du Col < g- des I \u2022nreiititle» < 1 ! A moi maintenaiit.M-'**ieurs.A me montr-r » la i hiiuti'ur «le Voir- «-ontiance, eu rrniplis.*aut honnét*-Iio ut et au meilleur de ma < apucuté 1«- mandat it\"iit vous ven«-r.«b* m hounrer.J'ai iTiouneiir «l\u2019être.M«'ssi«'Hra, N ut i- tl-voiii' et tt«'»-\"l ri»»i«nt Si-rv iti ai.M DK N AI LS « \\ LKUHlfctfF.filioiibuiient*.b' 1 « DIX Jn-or-» I* M.,ilep'.i» i«- PRLMIK'ld-MAI pria-hain, j'i»q»i\u2018nu l'HL.MIKW 'i\" DKi'KMBRE.1817.«-t al««r» elb » s'ouv riroul a NlX heiii«-a A.NI., et ««\u2022 l« rmeroul * IH II heures !\u2019.M («OSSELIN A LA Kl P- Nous s«ms»igne-, dt-.tuou» qu'il »,-rnit tr-» impôt'-tant, duns l inteiét «j«- la sa nbtii» p-drliqiie.«pi i > x-.*la! en «-tte «\t1.un etaLlissei'i* ut «te bain» «1\u2019\u2022\u2022 \u2022 l » il-«'.«Peau «b»ue«-, « h «U«le OU fi«>!il«-.Ncoi ?ellb'in-ut ce» bain» aiti-rnit JcBu Quel» e, 17 n 't ni ue 187«.KN DI.HAl»\u2019QUKMKN F Du hricintin Matflovver, luit- dr.St.-Jinn Tr 1 r^n\u2019 ui c : il A STS ti : t 1.1 a \u2022 \u2022 h up bmh i h 1 j tin «b« d« m-fn- H.-L NOAD & Quebec.Il novembre ISa.CEL-EBRATION f)ll ('/;'/>/>.,/ l'rti !/ l VlVUC U *f\u2018h'r ll.37 i) c«.-a* IK .iu**!.'*» preml lu lilterté d\u2019ntinoucei .m r- h«»-i tiuisipit pnqHiFi nt d\u2019ii*»i-t«r «u* b U» en p .- |,.« tiv«-, qu\u2019il vo nt de t« « ev«ur un mm»-1 a«*\"rti-luelit u »n 1 «mi.» il- \u2019-b-> \u2022 n-«.M'Uitr» *.BoB* s à « nrli \u2022 « n 10 :\u2022 nt, \u2022 t autr* » \u2022 i«'., «b'i't il d.»p -»-i v 4 d«-s pnx d«s lié* mluits ; et «lan» ««\u2022 b-.i q n p.i».'ono ne reucoutre aut un incouvéni«'Ut b- j«*ur «le la l o.c >r*-tjoii pro> huitn i.m l>.ite .ao MUinuniit un- v.» t> da leut i-irt \u2018\tC J- ARDOriN.U .r)\u2014gi-r ,1 B j-.>uti«-r, -te 2.1.nie f abi i«pi >, vu.s vis le m ai ché «te lu Hanlr-V i*-.y, p.\u2014To-tt-«m ti-«b Montres.Horb»g«« « t B jouir in » reptire* il'uno niamere AUpériaute.Wu*l«-c.8 iioveinbre lH.'it',\t(12 no» ) A VENDUE A GOKl Kl TL \"CLARA.\u201d «le la jauge de 70 L P.Larue.Al.I* H B\u2019ati lu tte.M D P.Baillargeon, M D A Jackson, M D ORRA vendu PAR ENCAN.1- l'KK.vtiKK Wlv j./ Nault, M D O CKMÜRK prochain (a moiiia ip/il eu s«-it ili»j>«.»e |(l# M«>rrin, M.D aii|< irnvant pur v«'iite priver), uu l.< * 1 cnpsab-ralile, j \\4, lu,., |i ft.s sut la rue Lâche»r»>ti«'re, f.subourg Ht.-Louis, près la lerrart- Htsdsi om» me -I\t( \"3 f rî:;;!.A,.\u2014**).contenant environ 12.000 pi-ds en si»|i«'rHct«\u2018, divin' en Iota «le 27 im ds de fr« ut chacun.ARCHIBALD CAMPBELL, JAMES BELL FORSYTH.CHAH.N MON i l/.AMUEKT S\u2019adr«'**ei à « e «hunier.Qm-la-c, U» novembre 18-1t:.P M-tlat.M D.(\u2019.H L-J.P Russel.M.D.E H.H.Russell.M D.K M Ja» A N.w.ll.IL C- «N L.Quelle* , 2 «octobre IffWL AN ui Miir»ib-n, M.Il Ian Reeds, M IL P.K Landry.M.D O L.R.l» taill- M D IL F.Uil.et.M.I).L.(Lrard, M.D.A K**»' and, M |) Pb- AVells, M D l\u201e .1 Hov.M D M riaux, complètement gt**' «< pr- t''ù pt-nd'e .a mer \u2014Al NNl \u2014 Pu BATRAl\u2019 pouvant r« revoir ït ** «ni-» «le t*oia tout denoéremt'Ut tonittnd «'t nve» \u2022'« r 1 J O.D j /.'u dêlxirqnt'Hsent du * tt ndrr S ijiu'tuty \" et à OautKSMinoH, lei juin IKitb Au « «Fnttiemvmi'tit «l i moi» d\u2019avril, le Dr.Amos Eili*.«LClayton, vint a imm magusin pour acheter quelqun article*; je lui moutrui mon BAUMC DE Z ANYMORE A, li »n- «lit qu» la saison n\u2019s\u2019ait LK ir «lu lll«'¦lll«\u2022 jour, u IHTT heures, les dlierti'Ui'fe otlni'Uit , en v«uit«' les ni gents «in\u2019tl* auront ru main*.JOHN ROSS.8 r«-retail*-.T résoriet «p-*.l>ee t\u2018 M'WeUlIvir jn.*.UOXEL VICTORIA POINTK-LHV V, (CI.Dh.l A\\T L llOl'llL Ara/fTOX.) A VOISINANT l- 1i rntinus du Ch« imn do fer «le «)u-b«-« « t Kichmonil REPAS V sont *ei vi* iN t< lup* pour iie«-U i 1 ^ F.R FRÉCHETTE 9 Le Canadien.¦USONS ET TERREIN8 A M SIUIK or A LOVER.A VENDRE: Trois\tterres:\t \u2014AI'SSl\u2014 l\u2019ii SMI*LACEMENT tic '1 ur|>rt.u.kilué riAt.tirw \u2022j«« «!\u2022 ST'ACUt'-Sl IN, Bnignrunti Drmaurr, \"'«-ç muiaoti, I'ninx**, \u2022\u2022\u2022aida, hangar*, fourinl, .u Sur la «Lut (\u2022in» \u2022« truiiw en* cor* un «UM\u2019ibo étanj*.8'adrv**rr 11 il lux 4 i> ailla* «le diit tix i!< i,t .tu'i* n du < i» \u2022 iu prié* tairo «ouiiigr-.Il A MULE WINEMAN.Québec, 7 novembre I *.¦.A VENDRE.Morceou de tene 'J I arpent* «ur U* \u2022JJ\tch.min du 0*1 p*Rouge, t \u2022 .« l#i.n *itue pour la lé»id«.jic.d'uue Luidle a .a C.-uupngiu-, a«e«-uim grave d'uu 1 jum vt ,1.iuic tu j-|Upi«.au cmn-nicrc# d» liois S\u2019adieiner *ur Je* ii.ux \u2022 J< i'll !1 (111 R IF, N Cbeiniii du Cap>Rouge.Québec, -itidilc ISÔd.AVOCAT.Lncoijnurt df* Hik* Desjardins si /A-nncona, , Prda dsC'outont tlo# Üaimt* l*r>ulin«'a.Qualiac, 0 uctubrv 1 ttdl.FRANÇOIS liLAIS, ARPENTEVR PROVJNClAL, ni\u2019KEAC : No.t».kUK 1)K LA K Kl N K.Si .Ruch, SOjuiu IS-\u2019.ii\ttim ALFRED HAMEL, A R PIS J KL K /\u2022A'O I7.VC7.IL.Bl\u2019REAVt No.\u2018.7, rue Saiut Jo*.jdi.vit à.vU la couvent.8t.R«wh.14 mai 1656.LE DrTla.NDUY a traapporté »o» «iouiicii* au u« *7.il\u2019R S»*.AN.N*.vu-*.*ia faut Sui*nt, I àcr-, pré* rEtpIauade Québec.7 mai\tla ~T~ C.de LACHEVROTIERE, ARl'RSTKLlt PRO 17.VC7.4L.RÊSIDKNCE A DFXJ H A MBA trUT.88 avi.i 1 Hi\tU WILLIAM COL.E, MARCHAND UK PAIMKR.Hue Sutni\u2018 Paul.Québec.1 jnnvier IM6.SOCIÉTÉ WTERIfAnORAlK D\u2019Assurance sur la Vio, 142.STHAND, LONDRES.AÏTORISK\u2019F PMI ACTE IU' J'ARl.KUEST.XXAMlïjin ISSSa CAPITAL-UH DEMI MILUON 8TEELIH0./la v pnrifipulf.vnrht C'ol0Hi\u2019't .4 /t \\ \u2022\u2019 ¦ .% naann MeaB-:, «ann^ a-mE: %v.HARDES FAITES MAGASIN ui De rAutriqae\t4m Xtr4.J.& J.L^LEWINE, N\" II, RI E LA FABRIQUE, HAD'/vm!®, {Porte toianede Mt'oiit-uu .1.A O.CuLMAxit:).LES iou*»igné* nrenn* ut 1« liberté d\u2019informer b^ura midi et le puldir adl « »*cr a M J \\OAD Québec, 8 sept.'ml ire 18.\u2019,f, Bureau de Dire* leurs'.K-r.M D .l're»,A,n'; John II«u«.-on,écr Jo»iv M»**.êcr.Thom», Nu o| i.i , lou\\ Srm»\u2022 érr.J«*si ru Tnoar>oN, éci Banquiers : MM tii.i' Mit : - .C Cie.67, rue Lomb.ud.Audi ft urs : l\u2019rof WnrvrsTOM K R S | l*r» f J Radiu un \\ \u2022! n«.K ivnu S n rr paru A C A MPttM i.Uari i.a t .PIT ('ilAkLt« I'* n \\r I T.«\u2022« r .S «Ml * I K' s., (\u2019ni K II I Joli S Kf t |.l AON .M 11 | 1»* s» Till Col Ll t (iftAlTAN, eCr I* »e sont au»*, uH»ure» !e* sel vi«e.A d Ull T A II t rt'R r (pr ii iM i.air.qui «e 0!IAR(*P.UA de i\u2019KXECI I B »N \u2022ivre b » nieilleur* eR'et* « t d.m» b*» goût» le» plu* tiou-«eniix de* o r un r* dont on vou«Ipi» bien I, » f.ivortser.pour TOITKS SORTES DK VÊTBMKNTS.Ks au ront coiiataminent en luuina un »*»oitiin«,nl étendu de DKAI\u2019S DK L\u2019OURaT DK I.\\\\(.l KTKKKK « ASb MI RS, DoKSKINS h TMRKDS Et o>>AIS.et une trran.le variété de PATRONS DK VKNTKS, ve.t.fait»-» «-t a ordiv.On trouvera encore nu n.ém»- e:abli**enient un grand a»*ortimrnt «le I Im d< * I ni te» «-t l Dibit* pour iiie»*ieiir*, ain»i que (Jam*.Crnvuti », et Bouiietterie, rte .etc Tout les ej/itssimt marques en chiffres (ns-lisddcs, et POINT DK SECOND PRIX.\\ B.\u2014Le ioiTitneree de* PEI.LRTERIKS, r-dotiuet».Mercerie» et (iarniture* de fantaisie, CIimjm iiux «U velours, «le *oi«.« t «le pduclie, Bonnets do fitlitiiiaie, Coifb *, etc.\tt Fit gi and a»»«irtiin*'nt «l«\u2018 Alunteaux d\u2019atitomoc «\"t «1 Iiiv, r, 11*.!.».M intilb'», I olku* >l« laine ti ieoté», I lab !l\"1* ment* d'enfant*, «'te.Niipp**, E*»uie-fiiain», Drap* de lit.T oile (me, Liium, Batist»*, ( miviite», Muiie,,, », Sente*, ( oui te-poiute.».Tupi* «b* table, Moire, Dama».Rideaux «le luoua-.eliic uuvrjg< \u2022 u la p.i.re ou eu piece.Tap:* Droguet», Feutre*.Couv«-r \u2022 » inototme***.*'t« .Dra[>* de l'Ouest d< l'Anglet» rt e * t d Vüeinngtn?en grande variétt-.Di up» de c:i*tr.de pilot.- Wbilney, Dt .tp* velu*, «b- Lyon.Do.-tkin* T vv, ,U.Faaimii».l\u2019atrou* de \\.*t> uni* * t de gout, .te.Drap» de dame pour mantille, .« T*.*hI.lu verge et no-«l< -su*.Mouchoir* «le poebe de linon.«!«\u2022 toile et de »oie ; Cravate* jmnr nte**ieur*.E'Imi j e».Bretelle», Col* «le « h*1 mi***.Ceinturon* «le cuir, Parapluie», etc.200 dou/ailie» Cbeinisc» blan» lie* «-t U*\u2019 coub-ur poui me-sieui ».aux rnix LUS ulus has mah^uî> un CARACTÈIIUS LISIHIÆS suit CHAgl L AUrK\u2019UU.X»OI3>drT 33X3 S3BCOKn> F.MM I IU IA t.Ilot» F./ Quebec.29 i>.WM.LAIRD & CIP.Hncoitjnur* *«' v .'*i*\t/' 'iiq'ir.O NT\u2019 iiiniii*enant en tuait'* UN FONDS DE MARCHANDISES SEC-FS.ITe- étendu et bii\u2018ti «Tioi« »ur I« ourg H,tint-lu Rivi« re ment* «om- Ro« b.PoititiNUiix-I.ié vr»1*, Sniut-Charle*, u «'tr- divoe « n m« « «.i a i, .|* i , Société de Construction de Québec.A \\ IS \u2022 -t par C«ii*tm< i.1 roin|M»»er u» e« *\u2022 «Tieter I* * pari* retirer «le la f5o« ; le | I i »< nt dontx* «pu* lu S,h ieté ,1.d.Q||« b* « .-Nt rnitillletiullt prête H - iirtiounuir\u2019-nipninteur*.et .« m- VSIN JAI NK .t P.t hP M .rie Qt «i n'AîXi» o< \u2022'.p* » p.i MM.I »v»r A Cu ('«\u2022ssession au I r mai provlmu.BL'TE \\U.A genf.Québuc, 2- f-vi i.i 1 RT.ti.L K Bt\u2019REAI \u2022 lev aiit oe, des t.iu'llliil» ¦ I A LOUER: «i*ué nir In ru.Knitit-iacqiii «.ci-ipe par le* Sv tiiln-, xnltnt* : et en plu» petit nombre euert mut l« » com-mumiutes «pti n ont pa» t nm jouiM*» j,.'r»«inn, ».L< * purent* tlevr.-iiiti*.Non* iivon* *di quoi hou» fonder j.in « r, ire «pu- le liilUIIH1 l\u2019illniouilire de Cerise» S.'UIVI.: .s «AIIHlntl* M'IVAM IA I-.» « « ST I .8l; i'.-* ( '««N VEN ABF.P.S pour d* - If, «lii g u.» et u .11 , *\\ ET E M E NT'S de M, *'oiur*.\t» » « « g,- \u2014(< tu u*«ure que « >\u2022* draps ne »«\u2022 ia< lu nt j \u2022 .\u2014AFSSI \u2014 Dt 'iji» d* r !ote ,t lie ( \u2019.i«ft,|', WliilnevT .4 r> .Ki \u2022 n».Cii»iuiii», Doae»kiti*.Futiou- .t.-:,\t.\u2022 W m LAIRD .V Ce (pl.'bee C, oi tobr.I S.,6 sl.L A FLOT DE LlsiHj.XM:.N«IR«)N 7.0K' 51in EN COIlséqll fo\u2019i»>ign>- 1 t e de l'avettusement ¦-iH]e*su*.le ml li lilnit,' d'auiumi«r qti'il u «té nomnô pm «MM A ôi S \\ob!)hmm».h.leur AGENT POFU LA V EN I 11 t|es« élëbr< a fnstminent* ri-def*ii« «levignéi.h Q'.élire et *«\u2022» eiitiron», et qu'il déaire attirer l\u2019iAlt \u2022.ion publique stir un CHOIX SOIGNE' OE PIANOS qu'il vient de recevoir, et qui peuveut «'lie \\ u* a «on mugasiu.Ho 301, Rue St-Jean, en dehors do la Porte.1,8?* Tous les Piano» nuiit garanti* pour civq A**1 HENRY mWÜ V^rvébec.6 juin 185f> Fiches de lu lielgiqw .QPABTS FICHES, do frondeur* a.A vernir»- par R V A N.BROTHERS *t O- Québec # \u2022\u2022»\u2022»,.bt1- 18\u2019»i:, .£2 15 0 .2 5 0 K.CONNER*, Québec, 21 octobre 1856.Ctcnièvn» d\u2019Angleterre.B /\\\tFARTAI TS (ienie.re d Angleterr** vr» i V*\tna«t d\u2019é\u2019r») r»\\n* et ù vendre j>ar tl AN 18S8.BROTHERS At C te.1 Qia-liec, -.*0 octobre Cliurbuti à Flot à \\ «q>eiir.FJ8ONNKAI X.en »b'lMirrvai».Ht.Antoine «le Tilly.Loti» niére, H.Pierre-bx-Becquet* Yaniachii he.Ni» ulct, Cn|»-}*«nfé.iVnchiunbaiilt, Tmi»-Ri viére*, Biv.«lt|.Lonp(efl hnu\u2019l "]