Le soleil, 30 octobre 1937, Cahier 2

[" Supplément illustré: Un chevalier de l\u2019air Quatre 4s Mutt et Jeff Tonnerrevüle La famille Fric LE SOLEIL Pour\tPage des jeunes s\u2019instruire\tRécits divers et se\tPage féminine' r\tr\tRécits illustrés recreer :\t) \t QUEBEC, SAMEDI 30 OCTOBRE 1937 MJ PAR HAL FORREST] Cache-toi Jerr\\ AU MOMENT OU BETTY LOU ET JERRY.TEMOIN PRINCIPAL DANS UN PROCES POUR MEURTRE D\u2019UN EMPLOYE DE BANQUE.AR RIVAIENT PRES DE CHI CAGO.UN AVION RAPIDE PILOTE PAR DEUX DES HOMMES DE SLADE, JÊ \\ w //.vav^Xv.v.v.v.v v.v; Tire sur elle ! .Il faut ' l\u2019empêcher d\u2019arriver à Chicago ! VROMBIT : ,AU - DESSUS iSv D\u2019EUX, LEUR FAISANT SI- ' M.iv.x /J GNE D\u2019ATTERRIR.COMME BETTY REFUSE, L\u2019AUTRE AVION OUVRE LE FEU SUR ELLE, PENDANT QUE TOM ET SHEETS ARRIVENT \t\t nous n avons mitrailleuse, mais Plus bas ! Plus bas : Nous serons atteints par ces balles '.les assassins ! Ils essaient de l\u2019attein dre 1 Et nous n avons pas de mitrailleuse m MIIM'Jl I ¦m.cmema -\t'\t'\t-r\u2014 ïr ' \u2014^\t-e\u2019\u2014 '~^T7 .:-£-1-\u2014-\u2014 QUATRE AS PAR HAL FORREST «C\u2019EST SINES QUI A FAIT CELA .IL A ESSAYE D\u2019AVOIR L\u2019AUTRE .MOITIE DE LA CARTE\u201d, DIT, HALETANT, LE MOURANT, GISANT DANS LES RUINES DE L\u2019AVION MASSACRE PAR DEUX HOMMES EN BIPLAN RAPIDE.LARRY ET RONNIE S\u2019ETANT PORTES A SON SECOURS, IL LEUR FAIT PROMETTRE DE LIVRER LA CARTE A SA FILLE, ANNE .MAIS IL EXPIRE AVANT DE PRONONCER SON n6m.PÈNPANT CE TEMPS, : LES ; : ASSASSINS ; REVIENNENT .,\t¦ rochf Sauvons-nous, Ronme î II revient Pas sous l\u2019avion! Il est une cible cer taine ! 1 Finissons-en vite, Sîties ! Ils vont atterrir Ils doivent en avoir eu assez » LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 30 OCTOBRE 1937 ; LA PAGE DES JEUNES \u2022 \u2022\u2022*«\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022©\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 / LES CONTES DU CHAT GBIS Madame La Gomme éclata de rire en (déclarant : \u2014 C\u2019est un sot, un triple sot.o Timidement, .un petit grattoir s\u2019avança.\u2014 Mais.- il pleure sa palette que.\u2014 Sottise ! Qu\u2019il travaille, ça l\u2019occu- ipera.\u2014 Pourtant.\u2014 Est-'O que je pleure, moi ?\u2014 Assez \u2022! coupa brusquement la [feuille .de papier buvard.Assez ! Vous [parlez comme chez les hommes.Vous (n\u2019avez pas honte î \u2014 C\u2019est à moi que vous parlez sur ce ;ton î riposta la gomme gonflée de co-llère.Sachez qu\u2019avec mon nom et ma (fortune je travaille sans relâche I Et (je ne pleure pas cependant.j \u2014 Parbleu \u2019 Vous ne tenez à rien, ni ià personne.Votre rôle est d\u2019effacer (sans relâche.Tenez ! laissez-moi [tranquille, grosse niaise, et le pinceau aussi ; sans cela !.Et la feuille de papier buvard s\u2019avan-iça d\u2019un pas si menaçant que la gom-jme battit aussitôt en retraite.\u2014 Bon.bon.en voilà un brutal ! Amicalement, le buvard tâchait de (consoler 1j pinceau désolé.\u2014 Mais, voyons.tu la retrouveras (ta palette ! Je sais très bien d\u2019où tu ar-irives.Je vais tâcher d\u2019arranger ça.\u2014 C\u2019est im.po.po.impo.Isihle I gémissait l\u2019inconsolable pin-jeeau.\u2014 Pourquoi ?Le chat gris de la mai-Ison est mon ami.Il acceptera bien jde te transporter vers ta palette.tu I verras.Emu, le pinceau arrêta ses gémisse-iments, mais des rires ironiques firent [sursauter les deux nouveaux amis.\u2014 Ha ! Ha I clamait l\u2019encrier.ses (larmes sont tombées sur ta robe ! C\u2019est (joli.\u2014 Oh 1 Oh I ricanait la gomme.il [y en a de toutes les couleurs \u2019des ta-Iches !.| Hélas I c\u2019était vrai.Le pinceau recula, vit le désastre et [demeura sidéré, bouche ouverte.[ La feuille de buvard avait pâli.) sa robe blanche perdue., irrépara- Fm Element.Bien sûr, on allait la jeter, la déchirer.\u2022Mais elle se ressaisit vite.Et avec un brave sourire.\u2014\tBah ! ne t\u2019inquiète pas.c\u2019est peu de chose.Puis elle s\u2019enfuit pour cacher sa tristes û.Il était impossible de conjurer le désastre: grises, roses, orangées, les larmes du pinceau avaient étrangement maculé la robe blanche.Peut-être le grattoir pourrait-il î Mais, consulté, le grattoir déclara .\u2014\tJ\u2019ai rendez-vous avec le crayon bleu pour une partie de ping-pong.Débrouillez-vous ! Désolée, la feuille de papier buvard courut à la cuisine et implora le fer électrique.\u2014\tAidez-moi.En déposant sur ma robe cette feuille de papier de soie, votre chaleur attirera les taches et.Mais le fer électrique bâilla et répondit: \u2014 Je viens de travailler plus de deux heures.Laissez-moi dormir ! Et la feuille de papier de soie s\u2019enfuit en criant: \u2014 Quel toupet ! Vous imaginez que je vais m\u2019e salir pour vous rendre service ! \u2014 Qu\u2019ils sont tous méchants.murmura la triste feuille de papier bu- vard.Hélas î.je n\u2019ai plus qu\u2019é.me cacher pour éviter d\u2019être jetée par mon maître.Cependant je ne regrette pas.d\u2019avoir consolé le pinceau.Elle jeta, une fois encore, un regard vers la salle d\u2019étude où elle avait passe tant de jours heureux et, bravement, s\u2019en alla.C\u2019est roulée sur elle-même, au pied de l\u2019escalier que son maître la , découvrit.\u2014 Qu\u2019est-ce que ?., Oh ! quelle horreur I Mais.on dirait.Ah 1 par exemple ! Irrégulières et capricieuses, les taches formaient une ébauche assez curieuse pour retenir l\u2019attention.La feuille de papier buvard fut mise sous verre et conservée précieusement.C\u2019est le chat qui m\u2019a conté cette histoire, s\u2019interrompan.pour lécher ses pattes qu\u2019il avait déplorablement mouillées en transportant vers sa chère palette le pinceau riant aux éclats.Marc Sollies.Bébé phénomène exagère SPECTACLE GRATUIT Léonce s\u2019est beaucoup amusé au cirque et ses sœurs, Simone et Odette, eo trépignent encor d\u2019enthousiasme.Un jeudi, suivant ce jour mémorable, ils décident, leurs parents ayant dû s\u2019absenter, de donner une grande représentatiion, \u2014\tIl nous faut des costumes, objecte Simone.\u2014\tC\u2019est l\u2019affaire des filles, ça.Débrouillez-vous, déclare Léonce.Moi, je prépare la piste.\u2014 Regardez ça î Je suis adroit ?\u2014 Mais tu as cassé un vase et le pied de cette petite table ! \u2014 Ça, c\u2019est un détail.Les artistes voient l\u2019ensemble.Et vos costumes ?\u2014 Voilà.On a pris deux robes d\u2019été de maman.Tu voir 1 En fronçant en bas et ici, ça fait joli.les collerettes, c\u2019est les dentelles de tante Claude.Pour faire plus gai, j\u2019ai tacheté un côté de mon costume avec ce reste de ripolin vert.\u2014 Pas mal.concède Léonce.Moi, je vais mettre mon maillot de l\u2019été passé.Attention i La séance commence.Après beaucoup de chutes, Léonce réussit à marcher sur ses mains à l\u2019ébahissement des fillettes.Tout se gâte\u2019 lorsque, juchée sur un escabeau, Simone veut sauter à travers éhn cerceau.Paf ! elle s\u2019étale par terre et hurle.Odette rit aux éclats, ce qui lui vc 1 une gifle de sa sœur furieuse.Léonce les sépare.\u2014 Vous avez fini î Les filles ne savent rien faite sans pleurnicher.Cependant je crois bien que le jeune garçon a imité Simone, lorsque le soir, maman outrée de ce désordre, de ses deux robes perdues et du manque de respect dans leur parole donnée d\u2019être sages, a privé ses enfants de cinéma pour un mois.Armelle.Prisais 8ebe?ilya UNE HAUSSE SUR LES ŒUFS DESSOUS PAR DOUZAINE >\u2014(VjgSt I |j W Jk » CHOSES CURIEUSES - MAIS VRAIES - %w\\ Ces Papillons ORIGINAIRES DE- Floride,ne volent QUE DANS Lfl DIRECTION dû Mord.A CALCULE QUE^ -V SI TOUTE LA PROGENITURE D\u2019UNE PAIRE DE MOINEAUX POUVAIT VIVRE, ELLE S'ELEVERAIT.AU NOMBRE DE £¥5.000.000 D'OISEAUX EN TO ANS ! Bonjour, les hirondelles Dans la jolie maison qu\u2019ont louée les parents de Raymonde, une jolie cham-brette a été destinée à la petite fille.Mais voici qu\u2019une tante âgée et souffrante va venir passer un mois.\u2014 Raymonde pourra coucher en haut.\u2014 Donner ma chambre ! s\u2019est écriée la petite avec dépit.M.jolie chambre rose 1 Et monter deux étages.ah ! non ! Maman a grondé Raymonde.C\u2019est cependant de très mauvaise grâce qüe la fillette a cédé la place et les excellents chocolats offerts par la voyageu-sî ne l\u2019ont point déridée.Pouah I qu\u2019on est mal dans cette ridicule chambre dont le plafond est en pente.:.Et le papier est vert.- C\u2019est pas gai.et la table bouge.C\u2019est intolérable.Et le.Raymonde s\u2019endort et rêve que la vieille tante mange ses tartines et joue -avec ses poupées.Mais, au matin, stupeur ! Le soleil inonde gaiement la chambrette.et, en magicien qu\u2019dl est, transforme toute chose.Et quelles sont ces ombres qui passent et repassent î Et ces cris 7 Raymonde se précipite à la lucarne et pousse des exclamations: - Des hirondelles I 1 1 En effet, elles vont, viennent, tourbillonnent avec de doux et longs battements d\u2019ailes.\u2014 Quelle chance I Habillée en hâte, Raymonde en coup de vent pénètre chez sa maman et lui sonte la chose charmante., Mais cette dernière, tristement, la r ' '.fâm .; .\u2022\u2022\u2022\u2022 :#;/\u2022£ '\tv/< «if 1 y , a; :\t'V : D\u2019être chauds, pas trop compliques dans leur Ligne mais chics tout de même, voilà ce que nous demandons à nos vêtements d'automne, man team, costumes et robes de lainage, fidèles serviteurs des heures activés au dehors \u2014 que ce soit pour le col Tège, le bureau, le sport ou simplement la marche dans le vent d\u2019automne.Sur les champs de sport, la jeune fil le est habillée presque de la même façon que son compagnon.Voyez en haut, à droite, la jeune fille et le jeune homme dans un manteau pâle, avec une écharpe aux couleurs bril lantes et un feutre souple.A gauche, la dernière nouveauté dans les manteaux du matin : lainage à carreaux, ligne parfaitement droite, longueur sept-huitièmes, m,an ches droites, croisé en avant Le costume est aussi plus important que jamais.Au centre, en voici un taillé dans un lainage couleur d\u2019épice.Le chapeau, la ceinture et les gants sont bruns, d\u2019un brun qui s\u2019harmonise avec les martres de Russie.II! «lAiiÉliÉlllliii En bas, a droite, costume trois-piè ces en lainage vert.Le manteau, de style polo, est garni de chat sauvage A gauche, deux robes de lainage, la première en laine rouge bourgogne, l\u2019autre en gris oxford, avec un gilet de lainage gris plus foncé imprimé de rouge, jaune, bleu et blanc \u2014s###!! LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 30 OCTOBRE 1937 7 Les joueurs de rugby sont amusants Ce qui arrive quand une chroniqueuse mondaine va assister à une grande partie de football pour savoir quelles peuvent être les réactions d\u2019une femme en voyant des garçons courir après un ballon toujours fuyant.^\tPar HELEN McMiLLAN JE suppose que mon éducation sportive a été négligée.En tout cas le rédacteur en chef me dit : ¦r\u2014 Vous allez aller au campus de Varsity, voir pratiquer les Argos.\u2014 Mais .?protestai-je Ma protestation ne servit toutefois à rien et, ce soir-là, je dus aller au campus.Je ne voulais pas lui donner l\u2019impression que je n\u2019avais jamais assisté à une joute de rugby.En réalité, j\u2019avais été témoin de plusieurs joutes collégiales, mais tout ce qui m\u2019en était resté en mémoire c\u2019est que j\u2019avais eu froid, qu\u2019on m\u2019avait chaudement enveloppée dans une couverte de voyage et que j\u2019avais pris part aux thés fraternels qui avaient suivi.Je me rappelais vaguement avoir vu courir et sauter des garçons par tout le champ, un ballon virevoltant entre eux, et, de temps en temps un qui se sauvait en boitant.Ça m\u2019avait paru bien brutal et terriblement exictant.Et ce qu\u2019ils y allaient, les garçons ! On aurait dit qu\u2019ils aimaient à se faire bousculer et frapper.Les spectateurs criaient, chantaient, se faisaient de drôles de signes avec des morceaux de papier et autres choses qu\u2019ils tenaient, et quelqu\u2019un qui avait l\u2019air d\u2019un chef d\u2019orchestre était en avant et dirigeait.C\u2019est très intéressant d\u2019aller assister à un match avec quelqu\u2019un qui peut vous indiquer tous les joueurs par leurs noms.Nous les appelions les \u201chéros du rugby\u201d, et si on peut, après une joute, prendre part à la sauterie qui suit, on court la chance de danser avec un héros favori, ou tout au moins de faire sa connaissance, et c\u2019est un plaisir qu\u2019on ne rencontre pas dans tous les sports.I! y a un joueur fameux que je n\u2019ai jamais rencontré, mais que je ne désespère pas de voir un jour.Son nom est Mason, et il doit être supérieur car les annonceurs de la radio ne cessent pas d\u2019en parler.\u201cKick-for-Mason\u201d, disent-ils continuellement, en parlant avec volubilité, après le second \u201cdown\u201d, mais personne de ceux à qui j\u2019en ai parlé n\u2019a 1 air de le connaître.Le rédacteur sportif me dit que ce qu\u2019ils disent est \u201ckick formation\u201d, ce qui ne signifie rien.De toute façon, il est plus consolant de penser qu\u2019il s'agit bien d\u2019un copain du nom de Mason.On a beaucoup parlé de la brutalité du rugby; on dit que les joueurs sont à moitié tués, qu\u2019il sont des os cassés, et le reste.Et quand on est témoin d\u2019une lutte entre deux équipes composées de deux douzaines de lutteurs lâchés libres dans l\u2019arène, on ne s\u2019en étonne pas.Ils s\u2019empilent les uns sur les autres avec tant de rapidité qu\u2019on ne voit plus qu\u2019un tas de jambes entremêlées et qu\u2019on se demande si ces jambes viendront à bout de se dépêtrer.Mais les garçons ne s\u2019en font pas \u2014 ils disent que c\u2019est un jeu d\u2019enfant.Il est heureux que le ballon soit assez mou, parce qu\u2019il y en a toujours un qui tombe dessus, et il est ordinairement le dernier du tas.naturellement, embrouille beaucoup les choses.Un \u201coff-side\u201d est une autre.expression prêtant à la confusion.Cela se produit quand un homme frappe avant le temps, mais contrairement au cheval, il y a une pénalité imposée dans le rugby.DU ROUGE QUI N\u2019EST PAS COSMETIQUE Tous ceux qui ont vu un match de rugby savent qu\u2019il y a ordinairement deux manches et un coup de pied, avant que le ballon change de côté.On voit alors deux masses de jambes et de bras en un paquet, puis les garçons ont l\u2019air de décider qu\u2019.assez est assez et ils lancent le ballon du pied.S\u2019il traverse la ligne de dix verges, cela a l\u2019air de compter pour quelque chose, mais je n\u2019ai qu\u2019une vague connaissance de la chose.Il y a aussi du pugilat, dans le rugby, quand un joueur s\u2019élance, tête baissée, vers un adversaire pour lui donner une poussée qui le fasse tomber, ce qui doit lui donner l\u2019impression d\u2019être Tarzan, roi des singes.II peut cependant lui arriver de le manquer ou de se heurter à plus fort que lui; il peut l\u2019at-trapper n\u2019importe où au-dessous des épaules A I ¦-¦4 \u201cUne réunion de joueurs est un endroit très confortable, quand on veut voir le jeu de près et en éprouver les émotions .\u201d De gauche à droite : Teddy Morris, \u201cCurly\u201d Krug, Bob Isbister, Helen McMillan, Doug.MucPherson, Wes Cutler et Bill Stukus, de l\u2019équipe de football Argo.Harry Sonshine frappe Annis Stukus, au cours d\u2019une pratique, au Varsity Stadium.Les verges semblent avoir beaucoup d\u2019importance, dans ce jeu, et cela le rend tout à fait domestique, comme la couture.J1 faut avoir ses \"verges\u201d ou perdre le ballon, et ces verges sont nettement indiquées sur le champ.Les manches ont aussi leur importance.Chaque partie d\u2019un match s\u2019appelle une manche.Pourquoi ?Je ne l\u2019ai jamais su.Et la chose la plus étrange c\u2019est que quand ils veulent envoyer le ballon en avant, ils le passent ordinairement par en arrière, ce qui.et le renverser.Après tout; le rugby n'est pas un jeu de salon.Le \u201cforward pass\u201d est très excitant.11 faut lancer le ballon en l\u2019air et le laisser aller; seulement, quelqu\u2019un doit .l\u2019attrapper avant qu\u2019il touche terre, autrement, ça ne sert à rien.Cela vous donne bon nombre de verges, si vous êtes chanceux, mais il semble y en avoir peu qui le soient.Un \u201ctouchdown\u201d est une autre aventure \"Je demandai à Bob Isbister de me donner une leçon dans l\u2019art de lancer le ballon avec le pied .\u201d qui semble n\u2019avoir rien de commun avec un \u2018touch .Un homme tenant le ballon court droit devant lui et le lance avec vigueur pardessus la ligne de but, mordant la poussière.Plus il se vautre dans la poussière, plus il est grand héros de rugby.Un \u2018 \u2018rouge\u201d n'a rien à faire avec les cosmétiques ,non plus qu'avec les stratagèmes, comme je l\u2019avais d\u2019abord cru, sachant que ce jeu comprenait beaucoup de ruse.Il s\u2019agit d\u2019un homme qu\u2019un joueur a fait tomber en arrière de la ligne de but, en se ruant sur lui, mais je n\u2019essayerai pas de vous expliquer cela : c\u2019est beaucoup trop subtil.Les noms de places, pour une équipe de rugby, ressemblent à un casse-tête formé par une image ornithologique découpée.Il y a le quart-arrière, trois demi-arrières, deux ailes intérieures, deux ailes extérieures, une aile volante et une rupture.J\u2019ai entendu dire que les arrières complets avaient été discontinués, et.il n y a pas de trois-quarts- arrières, ce qui me paraît dommage.Une équipe comprend douze homme et douze \u201csubs\u201d ou remplaçants.En tout, vingt-neuf hommes dînent avec l\u2019équipe pendant toute la saison, e.n cas d\u2019urgence.Line pratique de rugby ne ressemble pas du tout à un match, sauf que tous deux sont embrouillants.J\u2019ai constaté cela dès mon arrivée au lieu de pratique de l\u2019Argo, l\u2019autre soir.Les joueurs avaient bien des culottes de rugby, mais tbut ce qu\u2019ils faisaient était des gestes saccadés; touchant leurs orteils, faisant mine de pédaler couchés sur le dos marchant sur les mains .Ils appellent cela une \u201ctorture physique.\u201d Ils se vautrent littéralement à terre et s\u2019ils n\u2019ont pas la précaution de tenir leur bouche fermée,\" mangent parfois de l\u2019herbe malgré eux, sans compter la boue qu\u2019ils avalent, dans la saison des pluies.\u201c 1 ouchez vos jolis orteils\u201d a été la première chose que j\u2019ai entendu le coach crier.Cela me parut assez ridicule et ne ressemblant pas du tout à l\u2019étoffe dont sont faits les héros du rugby.Mais ça devait venir plus tard.L\u2019excitation commença quand les joueurs se mirent à se ruer frénétiquement les uns sur les autres.Je ne pus trouver un endroit sûr pour ma personne dans tout le campus et je dus me retirer à l\u2019écart pour ne pas être assommée.Des démons vêtus de kaki et de lourdes bottes chargeaient férocement sans prendre garde où ils frappaient, du moment qu\u2019ils attrappaient quelqu\u2019un.Ils se trouvèrent soudain tous sur place, le coach stimulant leur ardeur.Comment se fit-il qu\u2019il ne fut pas jeté à terre ?Voilà qui est pour moi un grand mystère, car c\u2019est lui que les joueurs paraissaient particulièrement viser.Les garçons tiennent presque toujours la tête basse, en jouant au rugby, et c\u2019est très drôle.Je ne crois pas que cette attitude soit dictée par leur modestie ; ce doit être, plutôt, parce qu\u2019ils ont peur d\u2019être frappés à la tête par le ballon.Ces pratiques préliminaires se font en rangs ou à la file.On les voit exécuter toutes sortes de choses intéressantes par tout le champ, l\u2019un après l\u2019autre.Ils courent à la file, portant le ballon, comme s\u2019ils allaient faire un'e douzaine de \u201ctouchdowns\u201d.Ils lancent leur ballon, du pied jusqu\u2019à ce que le ciel soit tout couvert de ballons.Ils apprennent à faire le \u201cpas de travers\u201d l\u2019un après l\u2019autre, foncent soudain dans la direction du çoach quand vous êtes sûr qu\u2019il va se produire une collision, ils sautent légèrement de côté avec autant de facilité que le feraient des danseurs acrobates.\u201cArrivez.Attrapez.En vitesse, maintenant !\u201d crie le coach Lew Hayman, qui est la vie de la pratique.Les garçons l\u2019appellent Simon Legree et disent que ses pratiques se résument à courir, courir, courir du commencement à la fin.Ils ne vont jamais assez yite pour son gdût.Le pas de travers, m\u2019ont-ils dit, sert à tromper l\u2019adversaire.On ne peut jamais savoir où un homme se trouve, si la ruse est exécutée avec assez de promptitude.Dans un autre exercice, les joueurs exécutent toutes sortes de sauts et de contorsions : de front, tête en bas, sur les mains, sur les genoux.Et quand retentit le sifflet du coach, tous s\u2019arrêtent net, comme s\u2019ils étaient morts, et si soudainement que parfois, ils culbutent presque en masse, ce qui, après tout, a jouterait vencore au pittoresaue du jeu.Iis ' essayeront probablement cela, un de ces jours, en jouant avec les Tigers de Hamilton.UNE LEÇON DE LANCEMENT DU PIED Un râsseihblement de joueurs est une petite place confortable, si vous voulez voir le jeu de près et en éprouver les émotions.Ils se tiennent tous baissés, les mains posées sur les genoux, câusant tranquillement.Aussi, ce soir-là, uniquement par curiosité, je me faufilai dans le groupe par derrière et mis mes mains sur mes genoux, comme tout le monde, puis j\u2019écoutai ce qu\u2019ils disaient.Ce qu\u2019ils furent surpris, en m\u2019apercevant ! Naturellement, je n\u2019étais pas au courant: autrement je ne me serais pas montrée si impolie.je constatai qu\u2019ils se racontaient des secrets.Ils me dirent qu\u2019ils parlaient des signaux du jeu.Cela m\u2019a paru assez hypocrite, car j\u2019étais bien sûre de leur avoir entendu parler d\u2019une \u201cjolie blonde\u201d avec laquelle un tel était sorti, la veille.Mais ils s\u2019exprimaient peut-être en langage conventionnel, et la jolie blonde pouvait signifier un ballon volant; on ne sait jamais.Le quart-arrière est celui qui parle le plus de la bande, et c\u2019est lui qui donne le signal.Ils avaient coutume de se servir de chiffres, mais maintenant ils ne se servent plus que de mots, ce qui pourrait expliquer leur conversation au sujet de la jolie blonde.Ayant essayé de me mêler au groupe des joueurs et n\u2019en ayant éprouvé aucun mal, j\u2019ai pensé que je ferais tout aussi bien d\u2019apprendre à lancer le ballon.L\u2019un des garçons, appelé Bob Isbister, paraissait exceller dans cet art, de sorte que je me dirigeai du côté où il jouait.Il a dû être quelque peu alarmé quand j\u2019apparus soudain à côté de lui et lui demandai de me donner une leçon, mais il s\u2019est montré très gentil.On tient le ballon (qui ressemble à un zeppelin miniature)* dans sa main droite de manière à ce que quand votre pied droit se lève avec vigueur d\u2019un mouvement partant de la hanche, il le fasse voler très haut en l\u2019air.Quand le ballon tourne en l\u2019air, cela dépend de la manière dont vous l\u2019avez tenu, droit sur le lacet de votre chaussure et un peu penché du côté du petit point noir appelé la soupape.Vous ne le lancez pas tout à fait droit, mais un peu obliquement.Si votre main est petite, vous n\u2019avez pas de chance; vous ne pouvez le saisir assez solidement.Par modestie, je ne levai pas le pied bien haut, au campus, mais quand, de retour chez moi, je voulus pratiquer à la façon de ces messieurs, je me trouvai soudain étendue tout de mon long sur le plancher de bois dur.J\u2019avais oublié ma jupe étroite, et, comme souvenir de mon trop grand enthousiasme pour le rugby, il me reste deux ecchymoses.Les dîners que donnent les équipes après les pratiques, sont presque aussi importants que l\u2019arène, durant la saison du rugby.Les joueurs y reprennent le poids qu\u2019ils ont pu perdre en jouant.Les deux premières semaines de pratique de la saison sont les plus dures, parce que les muscles se sont amollis et ont perdu de leur vigueur, pendant la saison de repos.Un peu plus tard les joueurs reprennent une livre de poids par semaine.Ces garçons mangent à peu près de tout, sauf que leurs pommes de terre sont toujours cuites aü fourneau, qu\u2019ils ne mangent pas de porc et ne boivent ni thé ni café.Les Argos sont des buveurs de lait.Tous les lundis soirs, le menu comprend de.la dinde ou du poulet./ Les nouveaux uniformes de l\u2019Argo sont certainement faits pour éblouir.Ils comprennent de resplendissantes culottes gris-souris à rayures bleu foncé en arrière; des jerseys de drap aéroplane d\u2019un bleu très foncé à rayures bleu pâle.Les casques sont blancs et ils ont des chaussettes portant les mêmes couleurs.Le rugby est un jeu passionnant, mais pas autant que lorsqu'il fit ses débuts, il y s longtemps, à une école apelée Rugby.Il y avait alors cent joueurs ou plus qui prenaient part aux matchs, ce qui devait (airs un joli tas de jambes et de bras.Si vous possédez une encyclopédie, vou* pourrez vous, renseigner parfaitement là-dessus.Vous y verrez que ce rugby consistait principalement en une bataille dans laquelle les joueurs étaient tous massés ensemble et essayaient par tous les moyens de s'emparer d\u2019un ballon que la plupart d\u2019entre eux ne pouvaient voir.La bataillé se continuait souvent longtemps après que le ballon eut roulé plus loin et fut resté parfaitement immobile, à quelques verges de' distance.Mais les joueurs- étaient animés par un grand grand principe, c\u2019est que si, au lieu de frapper la ballon, ils frappaient leurs adversaires, cela n\u2019avait aucune importance.Naturellement, cela se passait avant 1871.Les gars de TArgo n\u2019auraient jamais pensé être aussi impolis.Dans le Sussex, un automobiliste avait blessé un chien venu se jeter dans les roues de sa voiture .La ¦propriétaire de l\u2019animal, une charmante jeune fille blonde, se précipita sur l\u2019automobiliste et le mordit sauvagement au cou \u201cendommageant la colonne vertébrale\u201d.Sur la plainte de l\u2019automobiliste, cette jeune personne a été condamnée à deux livres d\u2019amende .Si le chien avait fait la même chose, on l\u2019aurait purement et simplement abattu.\\ 8 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 30 OCTOBRE 1937 LA FAMILLE FRIC Ruddy sort d\u2019un pétrin pour tomber dans un autre PAR SOL HESS Si ce chauffeur de camion était ici, je lui mon trerais à mieux conduire sa voiture ! F\" Faites ça aussi vite que possible, voulez-vous ?Je suppose que je dois m\u2019estimer chanceux de m\u2019être trou vé au bon moment devant la bou tique d\u2019un netto Dites Donc ! Qu\u2019est-ce que vous avez fait ?HE ! Regarde ça ! Partout, sur mon pantalon ! ü ' C\u2019est un type qui manque de gazoline ! Il pourrait au moins sortir de l\u2019auto et venir nous aider à pousser.Hé ! êtes-vous estropié ?Au secours ! Au feu 1 gazoline guignon situation Quelle ,es( cette idée de gêner la circulation comme ça?aperçu voisins monsieur.Txil.O psüïg .AUM1U Il faut pourtant que je retourne chez moi !! Ma parole ! Regardez donc cet excentrique, madame Eric ! Jus qU\u2019où vont maintenant les gens pour attirer attention Solution du problème de la semaine derniere Oh ! regarde donc le type qui essaye de faire la dame ! Je pourrais envoyer .un gar çon chercher de la gazoline, mais j\u2019ai oublié tout mon argent dans la poche de moin pantalon.DEPART Changez de position deux pièces de monnaie à la fois fün dix sous et un sou posé l\u2019un à côté de l\u2019autre) .Faites cinq changements de manière à finir comme ceci SOLUTION : ! ZEF LE NAÏF Zef met le feu aux poudres! PAR SOL HESS k P- f ; » r.! ! Je n\u2019ai pas tiré de pois depuis que j\u2019étais petit garçon.Voyons si je suis encore bon 1 Flop ! Oh boy ! Droit sur l\u2019coco ! Flop ! C\u2019est c\u2019qui s\u2019appelle viser juste ! Psss-fc-t ! On va avoir du plaisir, Christophe ! Ditez donc, vous, êtes-vous en train de \u201cpoquer\u201d ma boule de billard ?Attrape ça, mon vieux Phil 1 Qu\u2019est-ce que t\u2019as dit?Qu\u2019on allait avoir du plafefr?Zef, j\u2019pense que tu d\u2019viens fou ! Oui ?Prends ça, à ton tour ! «=».faq-' ttAV ' V ^ Cv-Æs» «Mi ^aaaeamm WmmSBk y "]