Le soleil, 20 septembre 1904, mardi 20 septembre 1904

[" dïtion quotidienne Quonec, Mardi 20 Septembre 1904 N«ua f«4e par eemame.0.12 Trum foie par aeiua ne.0 10 A via de ra.aaauce, managea ou décea 0 1ION\t.) $1.00 par année KBDOMADAIUEJ 60u pour 0 moi*.ORGANE DU PARTI LIBERAL My La Compagnie de publicatiOD \u201cLe Soleil,\u2019 DF-UX EDITIONS PAU JO F U\u2014MIDI ET SOIE Bureau c »> as Cît, I, M ,i.h.n.î*A-3J| r i*K Te D«a.r.AUCUN COMBAT A MOUKDEN Les rorces russes sont maintenant concen* trées à.la passe Tie, et c\u2019est là que devra avoir lieu le prochain engagement Sortie des Russes à Port-Arthur as SONT REPOUSSES AVEC PERTES RUMEURS DIVERSES propos, Nf.Temicux félicite \u2022\" Rronvemement du î.f Boni nati< n \u2022le MM.Wiallard et de r.furent autrement désastreuse* pour h- trésor public et pour 1 lion* utur du pays.M.Lemieux cite ensuite *iuel-ques-unea des mesure* d intérêt public adopté.* par le gouvernement : l'autonomie provincial.' revendiquée par l'altolition *le la l**i d« * franchises ; la r dittribution équi-ta! le de< sièges »\u2018le toraux ; la ré ductioii du tarif jiostal ; la loi d.» chemins de fe r pr tégeant les mu-nrApalité* *t donnant aux employés un r» c »urs efficace ; la hd Brodeur contre 1-s combinaisons coinm iai.s.Puis, le solliciteur général aborde la qmstiou du Transcontinental.Il expliqua 1»* projet, décrit le parcours de la ligne à travers les Montagnes Rochcuso*, le* praires de l'Ouest, la ngmii n*>rd .l'Ontario et de Quêta c.Il fait voir l'im portance «le cet P route hu point «le vue de lu colonisation *-t le commerce immense qui ne manque- cev.M.Lemieux, dans un beau m u-voiuent oratoire, rapp#Tio alors iea pérégnuai \u2022 ^\t, iiremiera mta \u2022\tionnaire^, .Je* coureurs des bois, dea découvreur* qui.sou* la domination française, cherchaient le mystérieux passage par où devait pénétrer en Asie, la civilisation européenne.11 cite les noms de la Vérandrye, du P.re Al Hoquette.«1** La Tille, «le Joliette, et termine en disant que la construction du Pacifique et celle du nouveau Tran«contiuental est on bomiiiage s.-lennel rendu f-ar le fTanada à la n aM.ore de «*?*§ pion-rners de ta civilisation et de la f«d.dans le Nouveau- Monde.(Accla* mations.) l\u2019a riant des éjections prochaines, l« s.»lliciteur général «lit que le résultat n*en peut être douteux.Le peuple cat avec Laurier.(Appl.L Son intégrité, son iosbile gestion de la «\u2022h«>^e publique, le prestige de sa glande éloquence et de sou génie parlementaire, en ont fait l\u2019idole de la population canadienne.D e*t 1 héritier en lign direep' «le ccs grand* Canadiens q.ii tour à tour, ont possédé la confiance de l\u2019électorat, depuis l\u2019établissement du gouvernement constitutionnel.D ©st l'homme de son temps, l'homme «le son pays f Sa vie est un enseignement et un exemple.11 u inspiré aux Canadien* 1 r.s-pect et la tolérance mutuels : plu* qu\u2019aucun autre il a pré«.*hé l\u2019accord franc et loyal entre les diverses nationalité* qui composent la confédération canadienne.Il a r coris-titué et fait r«\u2018vivre la grande *-t féconde nlli.uicr* de Baldwin et de Lafontain- .Il a fait aimer, par son tact et par -a modération-\u2014même aux plus réfractaires\u2014ce* éternels principe* .|e justice et «l\u2019humanité que 1 école \u201clibérale anglaise n'a \u201cjamais cessé de préconiser.Tes \u201c apôtres do î.i 1 itaTté en Angîe-t *rre, F«»x.Burk* .Sheridan, et ^ plus tar«l 0\u2019Ust inspiré ! Je le dis non par vain criri\u2019cil,\u2014 ^ je puis invr^quer 'ci le témoigna-4\u2018 ce de tons ceux qui ont combattu \u201cles cniphata du parti libéral de-\u201c puis vingt ans\u2014nest-il pas vrai \u2018 que le disciple est devenu l'égal \u201cde* maître* ?^*ir \\\\ iUnd Laurî« r a «'té néreux et bon p*>ur %son pavs.\u201c Aussi pourra if-il a\u2019atriluer à î!,î-\u201c même, «-^s beltas paroles de Roî>ert \u201cPeel : \u201c Je tai««erai.je le cais.un nom exécré «le tous tac mono- \u2022\tP\u2018leurs qui.sous nrotexte d'inté-\u2018 r«-f puhli.*, ne cher«4unt que leur intérêl particidier \u2022 mnî« p^nt-«*tro ce nom wra-t-iî qofdqnefois \u201cprononcé avec griititmlc dans la \u2018 demeure d« - Inunrn.** dont ta d«°*-fiiu'e est de gagner taur pain de chaque jour à l i sueur «î.* leur front.Dan' e-'s drtn ores, peut- \u2022\t\u2022 tre «^n ce - nviendm de moi avec \u201c hta\u2019u edlari' o.quand peux ou* h s \u201chabitent réoareront leurs forces \u201c T>ar un- nouriET ' sh-n.ta\u2019 te r t \"libre d'ïmpAls.d'autant plis d-u- qwVHe n'aur dIus i .v \u201cT.«eut*., p M\t, \u2022\u2022 .pr A n - '.\u2022'/) Club des Jeunes Liberaux LES GRANDS MAGASINS I ne asscinlilee cîe* membre* de c* club eut convoquée pour ce ©oir, mardi, le 20 septembre, a huit heure* p m., aux salles du club AUDiTOHUTM.Le» halle* du clubhout maintenant ouverte» de cinq heure» p.m.a onze heure* p ui.Par ordre.I PAQUET \u2022%txoa« EXAMINEZ T u\t«a».* ^txoa» f \u2022 » v.Itiau oat ».Wkt ira |«r ?\t^ t ?\t\u2022\u2022\u2022'\t¦ a ?\t«u«p:\t,0.?Etincelles Electriques Tué par sa fiancée Ogwingnvüle, Kentucky, 19.-T u jeoiit homme «Je 17 an», nomme bain Hall, a clé tau d\u2019un Coup de rtvdver près Ut Boom.ville, Owley ( ouutey.pur Mlle Alary Perrv.*u fiancée, âgée de 20 an-'.La jeune idle u assuré «ju\u2019il y avait ©u \u2022cet-«Uni.mais «lie n\u2019en a pa* moins tué arrêtée.?Cadavre dans une malle Cleveland, Oiii«>, 19 \u2014 corp* d\u2019une jeune femme a et^ trouvé dau* une malle flottant »ur ta lac Lrié.loi polie» a établi l\u2019identité de oette femme ; c\u2019est Mme Liez Smith, demeurant autrefois 95 Oregon Street.On conaidère comme certain que Mme Smith a été assas iiné.rt l\u2019on fait r«*^heroher le mari de la jeune femme.Idée de fou Winnipeg.19.\u2014M.IL Davis, un vieillard 79 ans.demeurant à lo millet de Mo iscjaw, s\u2019est »nfui de mi demeure, vendredi dernier.On r»* mit a recherche «t le vieux fut découvert a «lix milles «ta son domicile dans un «diamp de Ué, dan* un état d'exténuation complète.SPECIAL FTabîTTements pour garçonnets Ayant un grand choix «ta costu-m« * pour galynneta.j ai d«'ci«l«* «le ta» offrir a 20*7, de rnlucttan à partir du 1er septembre.Profite/ eu.GASPARD JIUOT, o\tJ0ü rue St-Jean.lion au constat**/- en rr>n(Tr» «le * »vetit cochon «tans ta théâtre, histoire de t'am\u2019 ^er aux d«j;v\u20acn» «les j autr»s.fl a manqué «on «-oup.le ! T»et:t c«.lu>n a\\»nt été «xmfisqué par j ta« agents «le rexposition.Une héritière qui revient y« .v if.\u2022 n.Oonn.19 La loi ONaitt annoncé «pie Aille Mary Ann Gillx rt avait «îr#.60 H 75 cents la \\ erm* Magnifique il OpS A CK noir, pure laine, bonne pesantenr, noir «re* brillant, 42 et 44 pouces de Urge.Pour :>6.60 Pt î.; rt ut> la verge Pour 15.^0 et $!.!\u2022 la \\ e rire Nous av.»na ce qu i! y a de mieux et de plus fashionaota en Buuclé de fantaisie.Chevron.Vénitien, Noppé.Cheviot, Vecana, ** Basket \u2019\u2019 de lan-taisie, etc.Pour 75, 00 et $1.1» la \\ erç© Ces diverses «tortès n««irea, j>our coe-tnmt«a ont 50 et 54 pouces du Urge.IVmlant unt ma 1 ns i Furnace, Stove, Chestnut destiné© d\u2019être v«*taur \u2019 a w rit à «a tiaïu-éu, W.«iS.AlcKeuxic.arrêté pour avoir lancé d« > pi* rr \u2022-< mit un train «U* pa-vigtr^.Il cet recherché p\"ur ta v«l d'une soinruf «J»- $J,o0u.ta- père «ta AicKeucta est très à l'aise.Pour promesse de mariage New-York, 19 -Yict«*ria, B.A.Yttltauour la filature et pour 1 atelier de cordage.De bonnes familles do gens sans expérience dans la fabrication peuvent aussi avoir de 1 emploi coustajit, avec lions gages, à la fabrique do Montmorency.Saut Montmorency, A C milles do Québec, par chemin de l\u2019Electrique.* GLOVER FRY & CIE niroiti tno\\ NOUVEAUTES VENANT DETRE REÇUES KtoflftM a rob*», Tweed* et l>raps pour Costume#, Manteaux et Blouses.Tweeds pour Habillements, Draps et Tweeds pour Pardessus.Habillements pour Garçons.Gants, Cravates, Collets, Parapluies, etc, T-A.FX» Tapisserie, Bruxelles, Axminster.Carrés nou\\*aux de toute» grandeurs, Prélarts, Linoléums, Rideaux, Pôles O POUR CENT D\u2019ESCOMPTE POUR ARGENT COMPTANT GLOVER FRY & CIE !\t~ I Le Bureau de Placement i A L\u2019Hôtel de Viiie Ijt public qutbcxoi» in* doit pas ignorer qu\u2019il existe depuis une couple de mois, un bur< au d»' place* ment, à Thôiel d* ville.Mais, en quoi coxi9i»ta ce bureau* sous dira* t-on i Eh bien, voici : Cue servante fcdt sans position et désire trouver d« lemploi.Elle n'a qu\u2019à rendre a HuA+l d« vii»., *e pr«M< uter au du kwireau de placement, qui pn nd ses noms et prénoms en note, li« u do ss résiaence et 1s provient dàt qu\u2019un© position «'offre.Il en est d* même pour les personnes qui dâaireut avoir uu serviteur ou un© serrante.lié* qu\u2019un© application est fuite, le ohef de btin «u prévient qui de droit, qu\u2019une telle ou telle personne cherche de IVmploi, et en nv«r»e U4tnj>*, il fait dos démarolics pour s© renseigner sur la personne qu il reeom mande.Ainsi, samedi dernier, nue servante >4© recommandait a i bureau de placement.Une heure après, elle était engagée par un des prineit>aux citoyens de cette ville.Il en est de même pour le« maîtres maçon», menuisiers, constructeur*, qui dé*irf»iit avoir de* rnains-d\u2019oeuvre.Qu\u2019ils *e recommandent au bureau de placement, et la il» trouveront une li*te d© g on* sans travail, qui devront donner leur*1 noms à l evanee.O bureau de placement est à l\u2019u»Bge du public qe**-l*^*oi* et est abeolument grati*.Que les personne» \u201can* travail ne craignent pu» d\u2019aller donner leur* nom» ; c\u2019est le moyen le plus rapide de trouver une position ou de l'ouvrage.C*.bureau se trouve au premier étage do la bâtisse de l'hôtel de ville, à gauche en entrant Nous donnons ces renseignements dans l'intérêt de nos lecteurs et du public en général.VOTRE JIA1.K1NE EST ELI.K M AT VA 1 HE # 1a mauvaitfc haleine est l\u2019un .-.é une opération.\u201c Je me semis si laible et si maLide que je compris que je ne oourrais la supporte» et je lut dis que je ne fa subirai» point.La semaine suivante je lu» l\u2019annonce que votre Composé Végétai avait été employé dan» un ca* semblable et je résolus de revsayer.Grande fut ma joie de i on*-fater qu\u2019en deux semaines mon état s'améliorait ; aussi je continuât à en prendre pendant dix semai- e->, alors que je constatai que j'étais guvrie.J\u2019ai ais gagné d x-huit iivi rn et j état» en excellente santé et le suis encore.44 Vou» mérite! certainement un grand \u2022ncrés et vou Fmr'» $ '>000 M / urtfiniâl J« C0tt0 Itttr*, tt/uv.njst 00r aytAtntléHl.*4 j>0ui tfr* frném/t.Tonte# le© fewiniet malade© lieraient sage# et guéMeaient si elle© prenaient le Compose Végétai de Lydia E.Pinkham.DE LÂJIERGE XUCAP DE EN MADELEINE I LE 12 OCTOBRE I3Ü4 Crânas excursion de piété sous la direction des ' ZOUAVES DE UUE8EC \" FJk.1* le PACIFiqi K ( W AIHEN Depart du tram à 7 hrs A.M., précises PRIX : Adultes, $1.25 ; enfants, iiô cfs, aller «t retour.Bidets a vendra chez MM.J.K.(«atrvin et frère, 7b.rue St-J eau ; Muillst et Minville, 31 rue St Joseph : J L.Duuault, .150 rue St Jet J Goulet, 377, rue St-Joaeph.Autre beau pèlerinage On non* annonce que le pèlerinage annuel des commis roarohands aura lieu le 2 octobre pro h#in, à K te Anne de Beaupré.0V sera probablement le dernier de la saison, mai* non le moindre, car le* organisation» tiennent comme d'habtM tude à avoir un pèlerinage digne en tous points de leur belle orga-V «ution.Voublions pas 1s date en attendant l\u2019annonce qae nous pti-blieroiis sous peu.Dr.L 0.GAUTHIER Le docteur L.0.Gauthier sn-den chef de oîiniqu# à Par;», spécialiste pour Ws ma adios dos yeux, de© oreille#, du nos et ue » gorg».t endra c-imme par passé soa b*i-reau de consultation au No 47 r i'* >t.Jc.nk, port# voisine d# M le Dr Ed.Casgraiiu Consultation* .* ° à 11 h.a.m.; de 1 h.â 5 h.p.m.27 j\u20143fj p.s.C hez Marceau & Cie montrent certainement le* plus ch ica étoffes à costumes que le bon goût puisse rêver.AIARCTRÀU ét CIE.155, rue St-Joseph.12 au 24 sept.Etes-vous difficile ?Xos étoffe» à costumes, sont arrivés, soyas certaine qu\u2019ayant reçu au-delà de 500 patrons d étoffe à Kobe* et Manteaux, que nous pouvons satisfaire les plus difficiles.F AOUT.LEPTXAY A' Frère.Voyages à bon marché oour l\u2019Europe et retour Le public voyageur devrait profiter des taux extraordinairement bas pour l\u2019Furop# et d\u2019Europe en Amérique.JULES HONE, Jr.# Agent général di» sfeam©r«, $0 ruo St-Jean, coin Côte du Palais et 40 ruo Dalhoutia.Québec.E DE AUX MARCHANDS Nous invitons (Tune manière Spéciale Messieurs les Marchands détailleurs et surtout ceux de la campagne, a venir visiter notre assortiment d\u2019articles de Librairie et surtout nos Jouets, dont nous faisons une Spécialité lolls fuisous ill's prix spédam AU H\\RCHUD8 Venez vous convaincre vous-inème du beau choix et des prix très modérés.T\\\tA Wf ¦ J Habits do tumoir, Habillements Puyjanta, Foulards en soie.Cravates eu scie.Boucles en soio, Gants en soie.Gants doublés en fourrures Gants doublés ea laine, Gants en peau de chamois, Gants en peau de chevreaux.Cannes montées en argent et Parapluies.Mouchoirs en toile, J dox en petits paniers.John Darlington En lace dn Burexx do Potto O CJ JE313E3C) | LA SAISON DES POMMES ^ J\u2019ai toajours ua choix complet des plus bsllss pooimas\tx causdiennsB.\u2014Les msillsures su aonds.\u2014Prix st\tp\\ qualités sans répliqué.\tjUl SOYEZ MON CLIENT 3.V.P.< Dsns un mois, je recevrai de» pomme* de garie dirsc teiuciit des fameux verger» du Haut Canada : Voyez\tuJ le» avant d\u2019achsi«r vos provisions.\t/ I nir |h\\foWs ELZEAR TURCOTTE, ^ | ^ J.A PEIIIWUSI.m.RI E ST JEAN.- - Tel.IÏSI (*& Les client© sont prié» de faire une vioite à oet établisse mont avant de donner leur commande ailleurs Service ponctuel et satisfaction garantie à tous.LE SUCCES V i Edt ce que nous recherchons tous.Si vous | désirez le succès dans vos pâtisseries ou dans VOS lavages, vous devez toujours employer la EAGLE BAKING POWDER ET LA SAN-TOY STARCH ?sOUS garantissons ^atisfhctiou rJU$ J\u2019argeul sera remis, Deniaudez-le* plus excitantes que nous a>ous vues «¦\u2022'tte suiison.i>e National a été vaincu» mais aucun duà joueurs ni aucun des partisans du dub il aura a rougir de estte delaite, car l'équipe caiiadieiine-fri nçaise qui jiortait les couleurs du Nuti \u2022 liai, a fait son devoir.Elle a lutté avec une vaillanca, une énergie « t une persévérance digne d un meilleur sort.l>es Shamrock» sont sortis victorieux samedi, mais nous bomuies convaincus qu\u2019ils ont perdu leur confiance en eux-nutoes.et qu\u2019iU sentent qu'ils devront un jour I abdiquer leur glorieux titre de champion eu faveur du National.Chacun a pu constater samedi, q1 « les Shamrocks ne sont pas iiivin*u-bles, et nous pouvons prédire en toute assurance que le jour n est pas éloigné où le National le démontrera à l'évidence.Aiuté Cousineau fil un bijou d« Jis-oours dans l»*q.id directe irs du National, organisateurs et sup|»or-teurs d* l\u2019équipe f irent s ivement remerciés de 1 appui acourdés à la jeunesMW.\\f.Jos.Bnv,'iAres.ndac tear du sport au ** Sé te Préfontaine à »>c 1103 DOCTEUR Lorenzo .1.Montreuil Li-Eisve des Hôpitaux de Paris sft Berlin Si^ciALiTi : Maladies des ysux.Nsa, Uorge et Oreilles.No 9J RLE ST-JEAN Heures consultations : A.M.10 à 12 a.P.V.1 s 4 et 7 à S h.Sf di* TELEPHONE 153» J.L.O.VIDAL AVOCAT.9ô J, RUE NOTRE-DAME, QUEBEC.On»\tT£L U LÈ ÜOLEtL Ma idi 20 Septante» 1004 LE \u2018SOLEIL\u2019 QUEBEC.20 SEPTEMBRE 1904 y^gUraieiitft \u2018î** 'I n.ru- r« 1 tifs & l.i\tnu rj' a > J* 4 i .r- gLandi>»ef arn \u2022 ma!h« ur pour le ** Journal \", «\u2022 e.»t 1 .\u2019il n\u2019y .inü.i pas ^cuiviutkt il uu des siens.\" Il y avait un nid.l.o u nid d< s traîtres \", Tt celui qui dirigeait cet to couvée jaune, c'était qui I J.'hoa.Oeo.l^oster.Justement l\u2019homme qui vient d\u2019ouvrir la campagne eons«rvstrir«\t»* fts»*>ifTi'c du TH)ll- voir, crie tant qu\u2019elle le vomira ; h » fait» sont b4» faits, et le peuple ne sc 1hhs«* pa* berner par 1« » faux prophètes conservateurs.Un autre tableau qui ne manquera pas d intéresser no* lecteurs, c\u2019est celui *1«\u2018 1s production et dL>KE33 526 St.John Street ORGAN\tHARMONY.CANADA, Prov«uo* «!\u2022 QaéSoc, DUlriol d* Québto.No.799 de 1984.Lb OiU d* Tf Agcèi Hurgurui Aaderton.épou*« éueai«t.t ¦^(\u2022Aréte d* uiuut du ïXufmuj ».«iBiaton, toai Oeua du udir« Cité da quit*#*, «ioasaoira dta* trict d* qufri/oc, ot 1* dit btopney 6.GaU-*«*¦ uiis eo caum poai Autorisor ia «üia ép«/ UAA, LéferJertsi*.Il Aet onijaBé è U DéfABàtr*\u2019»# d# c*«l'Aral tr* doit» un oioie.quéUe, 2 uujntmbtu U94.LDWAKL FOLS Y, Graffier «i* 1a Cwur de Ke.o^er, de Ia Cité d» Québto.CA> ADA, Froriüo- de quék#A, Diatrn * de Québe«.Sa IbOO de 1994.La Cil# d* Qué bec.La Cour d# K< corder de la Cité de Qaébeo.DeBBBderAAA*, J'ierr# fradett*, MOioe, ot Pierre liadeU* Jaulor, tout doux de n«.irA Cité de québe« dana agtro diAtrlot d* qaAbeo.Défeudeure.11 eat wrduuue * J\u2019\u2018erre Fradeuo, junior, a de» Défendeurs, «\u2022 jiopArauve dan» uu aola qu* ooc, i sopteabre 19S4.IDWARD fOLKY, Ureflio.d* la Cour de lUoorder de la Cité de québao \u2014 i-\u2014' \\, I Sa Ceur de Keoordar Proviaee d* québac, l de la Cité de Diatriot de quéoco.J\tQuebec.No JS do 1104.La Cité du Québao,\tDomander aaso, T* L.Va^oiéon Carriez, de *otre CU* de QuébeA dati« BotrA dietriet de Québec, AtoOat, D i Tendeur.Il eet erdouné au Défendeur de eouiparaltn dauü uu moli.Québec, Z teptABibre 1904- «D^AAD FOLKY, Grefflar de la Ceur ée Aetucéer ée ia Cite ae Que oeo.CANADA Pretince de Québec, D -trie! «Je Québec 4 No.1937 de 1994 La Cité de Quétee, Su Cour du Kecorde» de ia ( .\u2018lié da Quebec DeBaudeiaei# I NOUS N EMPLOYONS ; \u2014 BoulAinenc que lea\tA Meilleurs enijiois de lilé \u2014 POUR LES - «CHEMISES, collets ET POIGNETS C\u2019est pourquoi n«>tr# ouvrsg* sou tient l'efiet des chaleur».i i\t\u2014 La \u2014\t^ | Buanderielmoenalel ! ?8i>eciaiit««, Ch*»ur.3 JtMepb Boutet, du autre ©lié de Québeur d« R®' ord«r ee la Cué de Québ«e Deiaaaderesse, Joseph Lessard, de notre C'té dr Québec, daol uotre dutriel deQuéb.c, j uruaher.Détendeur.Il e«t ordonné au Défeudeur de comparaîtra dans un no is.Québec, 2 eeptetubre.1994.EDWARD FOLEY Greffier de la Cour de Recorder de la Cite de Québec SfROP D'ANIS CAUVIN % LE SIROP D ANIS GAUVIN non seulementgaérit le choléra, la Diarrhée, le» Coliques et les Douleurs «le la Dentition, mais il procure en même temps un sommeil abondant et naturel, (\u2019\u2019est le grand remède pour les Bébés.EN VENTE PARTOUT A 25 CENTS CANADA, » En Cour de Keeord< Prorince de Québec.\tde la Cite de Diet rut de Québec, j\tQuebec.Ne ée 1904.La t ité de Quebec,\tDemanderesse ra Alphonse Giocb^reau, de notre Cité deQeét Jane uuire district de Québec, uuleur ouir, Défendeur 11 est o-dnoné an Défendeur de eeuqjAi al dans un mois.Quebeo, 2 septtabra 1904.a DW A KD F0LEY, Greffiar de la Cour de Recorder da ia Cite de Qaéb 99 MOTEUR A PETROLE \u201c LAIR Vm toute espece d'industrie Emploie l\u2019huile de charbon ordinaire qui coûte 50 pour cent meilleur marché que la gazo-line et no présente aucun danger ni de feu, ni d\u2019explosion, Beaucoup employé pour l\u2019ouvrage de la ferme.Stationnaire, portatif et marin.DEMANDEZ notre CATALOGUE P.UL UIR, 1240 1242, rue Notre-Dame, Montréal \u2014 OU A \u2014 H.R.de SAINT VICTOR, 234, rue LATOURELLE.QUK9EC.|CA.IDE^TJX: ZDEILTOŒESI tr«i«l«\u2018^ |i!hqr thé\t Servi ce* à :hé\t Plat* a lièpnmc*\t\ta t é é \u2022 \u2022 é é é é\t9 7 20 a 10.00 a 5.00 a I.M à \u202225 00 à fi.75 à\t26.00 90 00 15 00 75.W 90.00 40 tiO \\BCEM\tSIEKLING\t\t Sartira a thé\t\t.a\t100 00 à\t250.00 Plat* a biéemts\t\t\t20 00 à\t60 00 Bnirncr*\t\t\t6 40 à\t10.00 Plat* a f «\u2018«aux \t\t\u2022 e e e é a \u2022\té\t10.00 à\t30 30 \\ «»«\u2022*\t\t Cabinet» Je -«ute'aiix.\ta \u2022*» aaté rourchéttM\t2 00 à\t20 00 vt cuillàrvs\t\t* e e * \u2022#\u2022\u2022\u2022\u2022\t60.00 à\t250.00 KitON/KS rUUSlLVS Statue* en bronxe de.Horloges en brotiae et onyx.Horl'tges de voiture.$ 5.00 a 9100 00 25.00 a 150 .00 10 .00 à 90 00 VERRE TAILLE Pot* à crème.3 60 à 11.25 Pots à l ean.1075\ta\t22.50 Bols à aalade.,,.7.90\tà\t26.00 Pot* à fleur* .0 «0\tà\t18 0C Services à liqueur».9.00\tà\t40.00 Ramies «\u2018I jones «!«\u2022 Iian«;nillfs f /TN -u* attirons l\u2019aUention toute épèoiaU sur n u deaaint onginaa» en fait de bijouterie» en or ornementé* ds i*erl#B, oonvenable# p»our cadeaux de n««ce*.^ (i.SUFFEUT «& SONS, - Bijoutier* - 14, Kac de la Fabrique.CA N A U A\t» La C^ur d* Ke %[i ProTinv* d« Québec, > é* U Cité da District u* Québac, )\tQus j#c.No.lié, d« 1904.La Cité da Quebec,\tDeman Jerssi yi»t!i lia MaroieB, épousa séparé* é* biaus d* fur«*4, teaa deux de noir* Cit4 da Qu l*c, dans uotr* d.atr oi d* q*^« , «.( 1* d*.Hméoa Lurc*t a!s eu oaus* pour u%lo ris*r di\u2018« épuuaa.Défenderesse.Il est ordonné à laDéfenderevae de cuiaparèS» tre dans un nsuis.Quebec, 2 saptembr* 1944 EDWARD FüLLY, Greffier de la Cour de Recouler de la Cité de Québec.1 1 r-*\t-,\u2014w * CANADA, t Ea Cour d« Recorder Rr*viao* d* Quét>*o, > d* u Cité de Diftriet de Quebec.)\tQuebec.No 1700 \u2022* brave ouvrier, a cotte annonce, s\u2019affale aur un fauteuil.La joie fuit peur, décidément.Il a à r* i,ie force de demand* r de combien est l\u2019héritage.Et quand le notaire lui répond :\t\u201c J)e six cents mille franoa !M le pauvTe diable, trop subitement devenu riche, lève 1« s bras vers au ciel, agrandit déua'-suréaient -ea yeui et, se renversant en arrière, tozulie mort.On peut philofoplur sur cette «Tenture qui e-t une r< dition plus tragique de la fable de ! a Fimtai-ne : 4< le Savetier **t le f*Handier Il est une fois de plus démontré que la fortune ne fait pas le bonheur, et ce sera peut-être une consolation pour ceux qui n\u2019ont à attendre aiKujn héritage Ce 1 r v« homme, s\u2019il n\u2019avait jamais en rien à faire avec es tabellions, continuerait sans doute A peiner et a souffrir, mais enfin, tout omme le bon M.de La Paliee.il serait encore en vie.Fne demi-seconde de riches po a été pire pour lui que cinquante ans de pauvreté.Malgré cela, vous verrer qu\u2019il restera encore des gens pour risquer semblable aventure et pour affronter de pied ferme de J\u2022ar?*illes entrevues avec le» notaires.La so«le oe fl.Loubet Pour être le premier magistrat de la république française, M.Ixm- bet ne possède pas un de ces tyj»es fortement accusés, indiquant u::» personnalité bien caractéristique.Au contraire, il a plutôt l\u2019air ti\u2019un vieux petit bourgeois.Justement, on a remarqué, ces {ours derniers, aux Champs-Elysées im \u201cétranger, vêtu de noir, qui lui ressemblait ctî comprend tout l\u2019intérêt de bon d* ecik* oi ebt t*a-bêe, ils tra-vaiiieut peur M.renier, 'le sorte i|u ils ne comiais*«vnt pas le « hau-iiiage.Auaai, faut-il voir combien «'es habitant* ont l\u2019air heureux.AL -Men er leur a construit une petite chapelle qui est desservie par le c\\sré de U Baie 8te-Claire.L A Kl VJ FRF JUPITER T'OUÏ* NeW'lsrk.Ilo'.lon.ET LRH- Purduud SI vous perdez du poids Votre ay.^tPme e»t en désordre, ¦nu* T\u2019errozone est néce ssaire pour vous renetitucr.F*\u2018rr\"Zono t lb nouveaux tis*u* et forme du sang nouveau, d**s nerf* plua forts t*t vous donne de* auditione phy»i-qui sont appixciét*».\u201c J\u2019ai perdu quinze livres par \u2022u te de h» grippe \u201d, écrit M.Oyril La «h, de Harford, 44 maia je nai pa** tardé à r*\u2018gagTicr d«i U force çt de la santé en fai«nnt usage du Ferrosone.\u201d (\"est le plus grand reconstituant connu et c est \u2022u.r;x B0 centiaa che4 loua les pharm*-gien^ oette découverte pour Menier, si, comme il en est queatiton, le siège de sa colonie doit être transporté de la Baie Sa-Olaire à la Bai© Ellis.8ur le sommAf «l\u2019une élévation, d où l\u2019on voit la mer à pef te de vue, M.Md, ier est à «e faire construit* une villa vraiment princier**.1* corns seul d*- la bâtisse qui est actuellement terminé, a déjà coûté dan* les Jtl30.000.Cette villa est entourée par la forêt sauvage qu'on a taillée et nettovée avec art : on y arrive par deux belles «venue* C\u2019e*t une construction très élégante, style suisse et norvégien.L\u2019intérieur va être d\u2019un luxe épatant.A l\u2019un de» coin* de la villa se trouve une tou-r« lie dV »b«ervation où l\u2019on va ins-taller un téîe^coj»e qui permettra, tout en causant.He voir ce qui se pas-e sur la mer.M.Menier et *«* amis imirmmt passer là de* heures charmante*.LA FER MF 8T OFOROFS i le 20 au matin, M.Mvard arriva de bonne heure nous rencontrer pour nouc éaire visiter la ferme 8t-Georges Idle est tenus par *M.Al-r>honse Rnrcnt, un Son cultivateur Mormand.Cette ferme est la plus con*\u2019 Jérahle de 1*11©, comprenant au-delà «h- 900 acre* bien défriché*.Pour l\u2019agrandir, on a desséché le lac Gagnon, an moyen d\u2019un canal de dix nrnents «le longueur sur une largmr «le quinze pieds environ et qui va «e déverser dans la Baie F.l-îi».L\u2019assèchenent «le ee lac a eu pour effet de donner à la culture quarante acr«*s «le belle terre.On était précisément à récolter le foin autour «le 1 ancien lac quand nous somme* passés à cet endroit.Les grains comme l\u2019avoine et l\u2019orge ?poussent très bien.Le jardin uo-t.iger «\u2018«t tout simplement superhe.L\u2019an dernier, ù l\u2019exposition tenue à Québec, se* produits ont remporté huit prix.L\u2019outilage «le cette ferme est un modèle du genre.Les bâtiments sont considerables et bien aménagés chacun pour l\u2019usage auquel on le destine.11 v a A la ferme St-Oeorges ?0 eheva \u2019T.300 moutons.800 cochons et 75 têtes du plus beau bétail que l\u2019on puisse vo\u2019r.C© troupeau provi* ut «lu naufrage du \u201cMnncl ester Trader\u201d, qui s*e«t échoué sur I\u2019ll© il v a deux cm trois «us.Oes anîmnux.l>estinux et mou-t^ns.destinée au marché anglais, venaient «lu Nord-Ouest.M.M nier les a achetés à vil prix ds l'assurance maritime j après avoir choisi le** plus beaux pour son troupeau.il a vendu le reste en réalisant une dizaine de mille dollars d« profit.Il f iut ajouter A cette f»*rrr.e 1 exploitation ^ la ferme du T>ac Plartin, comnrennnt 4M arpents de terre défrbbé-.Ou est en train d\u2019ac«érhc?ce lac.L\u2019an «b r- r on n planté N la ferme St-Oeorges des arbres fruitiers de* pommiers et des cerisiers, achetés de M.Dupuis de St-Roch «h s Aulnnies.Tous ces «rbres sont bien r« ,'\u2019,i« et ont une b lie apparence.Toutes les différentes fermes sont mises rr> «v»mTnunie*t\u2019on «vee lr Bnie Ste Glflire au mown du téléphone nul «e prolonge jusqu\u2019à l\u2019extrémité «le la jet'V».Ta demi\u2019Tc chose vme novtf avons vue A cet endroit, e'est la laiterie où t ©ns avons rnffté.d'ex-eolVert beuifre.eomme eelui hue Von fab-* ue «^n N.>rmsndie, aussi un eT^d] *«t fromage fait grec du ta t é'^-èmé.Tl f st délirienx.RETOUR A LA BATE STE CLAIRE Après avoir visite cetto ferine, nous montons en voiture et nous lilon» à la Baie Ste-Claire, où nous étions invité- ù prendre le déjeune;- chez M.Myard.I/© long d© la route, celui-ci noua montre un défrichement de quarante arpent* à la Mainardière et à Rentilly, Iaî déjeuner a été exquis et «Charmant.Mm© Myard nous avait prévenu que sa cuisinière l\u2019avait quittée ©t elle nous avait prié* d\u2019être indulgents.C'était une précaution inutile.I^e* mets étaient si délicieux.si bi«*n apprêt s.que dans l\u2019égoïsme de nos appétits, nous bénissions le ciel d\u2019avoir enlevé cette cuisinière.A ce déjc.iner nous av- ns fait la connaissance du Père | Sihmitt, de l\u2019Ordre des Dominicains, qui était en visite cher son frère le docteur.M.Turgeon l\u2019invita à nous accompagner dans notre vo.vnge autour «le l'il* et il ac-eepta l\u2019invitation.Excellent compagnon.tr's instruit, brillant eau-*©ur, il n\u2019a pas peu contribué à (ffarer notre voyage.Dans l'après-midi, sur les quatre four»», nous r*©n>on* congé de M.et Mm© Myard.dont l'hoapitalité avait été si aimable, pour retourner do nouveau A la Baie Ellis.Chemin faisant, nous piquons une pointe à l\u2019Anse aux Fraises, où r~ aident vingt-cinq .famille* < V-> gens vivent de la pê«-liq, et quand U aa.- A dix heures du Soir, le même jour, nous quittons la Baie FJL*.pour lu liviere Jupiter.Un mit à bord six hommes, deux chevaux, deux ** dorés,\u2019\u2019\u2014longues embarcations dans lesquelles on fait la J** o ie, pour l\u2019expédition à la rivière Jupiter, la fameuse rivière à aau-mons.Dès sept heures, le lend© msii» matin, nous nous mettions eu route.On nous installa conforta-blement dans ccs deux doréà à chacun desquels on attela nn cheval monté par un « avalier qui nous tirait au bout d\u2019une corde d\u2019iuie cinquantaine do pi» ds de loug-itur.Le - hev I inar hait tantôt sur la rive, tantôt dans l\u2019eau, lorsqu\u2019elle n était pas trop profonde.Dans ohaq ne doré deux hommes gouvernaient.lai rivière Jupiter n\u2019est pas profonde, mais elle «jst t»as«ul»l«^-ïïient large ; «en .-aux ont la limpidité du cristal.Xou* pouvions donc voir les saumons qui fréquentent ce»tc rivière par milliers et par milliers.A tout bout d© champ nous en ai*erceyions qui prenaient de» pirouettes au des« s de l\u2019eau eomme s\u2019ils eussent voulu nous provoquer.Turgeon et Oarneau rageai* nt !\t!>*« saumons qui habi- tant cette rivière sont înnombra-hb s.et avec 1« protection qnhla reçoivent, ils se multiplient d\u2019uae façon merveilleuse.Noua avons ainsi remonté la rivière sur un parcours de douze mille*.\u2014 M.Minier, lui, Um d\u2019J'i remonté© jusqu\u2019à soixante-dix milles.O était un spectacle vraiment inoubliable de *«* voir ainsi traîné* sur cetto rivière bordé© de forets vierge*.fVla nou* faisait penser à ce que devaient être autrefois les explorations de nos premier* d«»-couvreurs.Joliette, Marquette, etc.©t c*s beaux vers d* Fréchette me revenaient à la mémoire : \u201cSongez-vous à ce-a tempe glorir x foù nos pères Domptaient la b§rl*«ri© au fond de fees repairs ! Quand éprî« d'un «eul but.î© «'oeur [plein d\u2019un seul voeu, Ds passaient sou* votre ombre en Friant r\u2014Dieu le veut ! Défrichant la forêt, créaient des [métropoles.Et le soir, réunis sous vos vastes .\t[coupole».Toujours pr?occup's d© mille ai-fdent© travaux.Souflaîent dans leurs clairons l\u2019es-[prit de* jours nouveaux ?CA âulrroj MONTAGNES BLANCHES La seule ligne munie de chars Pullman-Palais pour les points ci-dessuii.D y a dans œtt© parti© du pava.p*us d1*} catarrh© qu® d© toute* le* autre© maladies réuni©©, maladie que Ton croyait, jusqu\u2019à «v?s der-cièr©» amié^s, incurable.PwidAnt pluaieaira année© le* mA«!«-cin.s, qui croyaient qu© cett© maladie était local©, ordonnaient d©s remèdes locaux.at n© réuasiæant pas à la g lér.r av« o des traitement© bocaux, la d^c traient incurable.Ia scien-o«> a démontré qu© 1© catarrhe ©st un© maladie organque qui ©xige un traitement oygairvqne.lx* remïie de Hall contre le catarrhe, manu-f»«!turé par F.J.Oh e ne y A Co., T ê«*do, Ohio.e*t Tuiiiqu© rem«'*d© interne sur 1© marché.Il i*e p\u2019-end à dose Je 10 gouttas à uno cuillère© à thé.Il «g-it directement ©ur le sniig^ et le* anrfaiCioa muqn«>u»es dit evatenue.On «»ffr© cent d Jl«r - *UB» arré-tant aux ata t Irai lateriaédlsl'ee M.Î'ART DE QUEBEC 1.10 a- Peer f \u2022terre *t\u2018\u2018hieoutiml.tear Ua *«r« ae-rt-té \u2022 ee\u2019aedl \u2022' \u2022 dlmenrée VolretOe cl lea« .uct -Peur Hivière t P>err* Jeaetlea, le aaaodl «euktuent,\tnote et* des* eue |.1.S0 p,\tP ur le Ixo St-Jeee^l, le lemrot 4iiaaneke ^.10 a, a 14.teed.eetuemen*.».\u2014Post St'Baji Mui«aest.*.2t p.\t\u2014P ur e Rajmoeî.Voua les jesrs ezee^té le dimanebe.7.30 p.ai.\u2014 Peur Koberral Ck»ee*tl*L *\u2022 \u2022au.edi eeuleseni.\u2022 e4ar ier- teir pour Cbleoutiial.i ARRIVEE A QU bEO \u2014 De Ch.'\u2022oui.ml et KubarvlL l* lued.eeulemeiit.7.00 a.t.45 a.ai.rt ei- .40 p.0.30 p.m.i.\u2014De Ht Harmond too* 1 capté le iiuianebe.i.\u2014Du lae bî-Jo-ej-h, k samedi sea-lejient.I.\u2014D« rkieoutimi et Hoterral, teui lee jour* ci *e?t4 Ud tmuncke et le lundi.(Voir uute ci-deMoue.,1 i \u2014De Kirièr** S Pierre J«ac» on, le lundi leuiemenu Voir uote c» dea-a> ua L.\u2014!»e rt-He v mot.d le dimsnehe mu leoaent.Vote.\u2014 fee train» font ruceordeaitnt à Hl» .èie 4 Pierre JouUloa .ree iee traîne du ebeuiin de fer le («rend Nord, renent ou en deal cat or.de Montréal et autre# eaéfOit* ear eetfe kg oe.l.« troi ne aéra pua reçu à Québee, aprèe i, p.m.Jw re \u2022oorjeiueat à H v terr-è-Xierr*, Q**laaj* SL h.^ i Mo uee;fdes.Sait ]>eae -$48.40 Utah.m.) CoioradeSpgs, Deuver.RtaebioCol 1 Î4S.00 Billlip M?nt.j $V.1.40 -{$ jl.50 Taux proportionnés à toutes las autres stations.Exposition du Canada Central OTTAWA ET RETOUR 19* 21.23sept.|i-95 16.17, 18, 20, 22.24 Sept.$7.§0 Limite d© retour 26 aept 1904 Exposition de St-Louis Billets d excursion en venta tous les jours.Ueures des départs de Québec (le Ra teiii quittera le pied de la rue St-Paul), comme suit t t7.0.\u2018>hrs A.M , \u2022LOOP.M , 47.00 P.M.(tfous les jours excepté le dimanche.) *Tous iss jours.P ur toute information, carte* et horaire, etc., s'adresser aux agents du G.T.R., ou aux BumEâtjx.i>rs Biixets db la Villb \u2022in 4a« raa!kvui.e.ea p.ei ie la rue ët Peul eu au Ne 44 9.rue fit RauL Fatale RICHELIEU & ONTARIO NAVIGATION CO.LIGNE DK MONTREAL Un ba\u2019eau quittera Québec tous Isa jours a 5 :K> hrs p.m., rx.ur Ba\u2019isoen, Trois Ririeres, Sorel et Montréal.LIGNE DU SAGUENAY l u bateau quittera Québec, tous lea mardi*, mercredis, vendredis et «auiscLe a 8.OU a.m., pour Chicoutimi arrêtant aux ports intermedia;res.Lumière* a projection sur las bateaux.Des billets d'excursion seront émie h an seul prix de pu*£*ge le samedi, boas jusqu'au lundi.K.C.TV URTKLE Agent.Vaoeur Champion C*;*.ECG, FORTIN.la*' a\u2019-riv )el2 S*i>t la'«sepa et esalrsest-teaeve le permettant ie vapeur M Cuamniea *\" f»r» aea v.jegee e^m we a m 4 l\u2019ea?»pCioa 4s dimanche et dea jeun ée Fêtes De QuSôee Degt-Jvan 4.1S M\tu fOp.« De *t-Michel T.sa / DeSt-Laareat b.Ot ** Le samedi, d-pirt 2.00 p.m.Fnur Earthier Mercredi, jeudi et vecdradi 5,0a a.Kl I)e quéiH>.e pour Berthier.lee meréia, mer-red'a, jeudis et samedis.LI D111ANCUK De Qu4kee T.SS a.m.De À-.Gas 4»SS p.m.t Da 0u4bee 1.10 p.m.ArrSéaet à *t-Petr»aLI*t i.O.le metis sew lenient.Le lameX*, «a m?me katea* fera ua vofwge Jevju'bcc S La- hier, afin sa Aeunar 1 eryi i tege » >* eilalinada paapirer la bwe alx sari* ; flaaTa.Depart de Quéhee, al.oa km.p.ua ; ret«m/ 9'29 p ax ExDositionil\u2019Otlawa Du IGau ï\\ Scpleoibre DOl Billets de retour auv prix suivants : 19, 21, 23 SEPT.11.9.» IU, b.h.20, 22, 24 SEPT.ïï.iO Limite de retour fixée au 2ü septemlue ltvi4.Changement dans le ser-vioe des trains Le et après samedi, le 17 eapt^mbre, is trets N y.I&^ qui q iii«e Lévis à 1.10 p.m , ns \u2022« rei ire p«« à l'est 4a Bte-Flavie.1,-s urs d«»rt- r« et l'iiffet ne ei'OulsreDt pl'ia sur re train après c*ita data.]/\u2022 «t après lundi pro^baia le I* ¦«(«ambre, la ra^tt rdement pour la Mnlhaia aase fare q-.i* |>*r le Ne.If2 partant de L4v»a à 1.10 p.m., tous les soirs «se*pté !\u2022 dt aaebe al la et «près ra a ri i prochain, la 10 septembre, le race rda-reet.t da la Malbsle se fera »aj!a nent p*r la Na.13 dû A Lé*is A 1-\u2019.* p.» et^aj té les dimanehes et isoél ; mais la* IsndiS ee rarcor-densent se fer» are* le Ne.1 ^ dû A Lévia à 4.é!» p.«u.Pon?plo* emp'es Informai ions et ponr aee eeiruindoti r.aur lee ebars ujfAoln et parlélrs, reesar au bureau 4es biilete de la elté, 7* rw iu Fort, at uS.rua Dalhousle, téièpbeaa k*9 et »V.LIGNE DE GASPE Le st*emer «luaptiaiaa.eapt.Pra Boncharl ¦eue aa^.ual av«ra \u2022 geuve -\u2022\u2022«ai do Ca-oada.v*f*féra 4uraat U saiees 4s 16('4.\t4» Beatreek tèëéwee \u2022- t«aapé et retur 4eas (\u2022is per mels.fo.«as! eeeale à tous lee perle ie la ré a éa titspa aa piua daa aanaaa i)*aeè«a arrêtera A Matene àto-Félieité ei Méeo.a prendra fret et paa^ajer* A ra.U \u2022La^pésisn est un ttsatner pourvu des amélinratictis le* plu* mode rues n*« offrent tout J® on «i tort déairablo.Le d®pt«MTLt de première clause entre le Havre et Rotterdam Prochain* départs de Montréal LAKE NlMOOK.,.14 septembr© U A UFA X.L'4 aeptembr© QUEBEC.10 e-Wbr© et tous le® qulnz© jour* apres.L'** steamers n 4©aeu* p^**^Jtnt d© \u2022plenduiea ao'omim>dati >rv* pour Jus pas-sac^rs d© cabine et de pont.Il y a un mt decin el d«e eervanîei.11 y a auut des chsiubre* df rair.gé-rsteuff» pesu- le* arti tus péntAablee Billet® d© consignai i n Jxils >4 Ua® ng) érm* d® tou© los points du Canada o« de* Ktst® de l\u2019Ouest.Pour j-Haea^e et fret *'adre!U**r à Harold kfnnedt, 15J, Lfîe Lamontagn©.J4 ) au 15 noV.\tQuebec.LEÇONS DE PIANO M U.Uudson, professeur, oonti Mier© n donner de* levons d© ^iqno au No 57, ru® du Pont, ou %u domicil© de© élevé© et *\u2022 charge d® préparer les élevés qui, d®sirent n© présenter su c< ncessr* d© |\u2019Aca«iétnie de musique qui aux© heu m Quebec le pruuuu^i pxuebaia. E SOLEIL Mardi 20 Septembre 1904 ' COMITE DU FKU Hôtel \u2018le Ville Durriu da\td« 1* Boutnitaions pour étoffe jx^ur uniformes de pompiers \u2022 |\t4ocr.é qa« J** \u2022D«»uito«.on>o*oW*«« »t ¦\t*u »ou \u2018ijcné \u2022i «u4\t*\u2022 ImuibumUii* l »ur é'uff» \u2022* Vu*t\tan k \u2022!«*\u2022 4d Or^®«r i* la ( ité, li«41 U % y wr d« *« | U i k rt rourart à 4 k- p.¦.paar *a foornUma fe et le- netto\\u{^e du ifraui, mais ntfar blibscnt lu vitalité mémo des récoltée.L\u2019impureté des g ram es, j^m* culièrement det gramea de jrrami* Xié»*!a et de trèfle, est en ^rund* partie reupon-abk* de c*ett» di»^ uima tiun alarmant* des herU* n»iêiWea.Il est donc important de semer toujours la meilleure qualité de graine qu\u2019il est possible de se procurer.Les récolta» Hâtives, tal que le foin de trèlîe, peuvent être fau cèiées avant que les maiiTaiae» b* r b« s mûrissent, provenant ainsi la distribution de ce» dernières.La culture des terrain» en chaume, a étô, suivie d\u2019une Handle sarclée, l\u2019an née suivante, détruit toutes les graines de mauvaise» herl^s assez prè# de lu surface pour germer.Pour se défaire de» mauvaises herbes, il est important de connaître leur nature et leur mo \u2019e de croissance.Quelques excellents conseils touchant les variétés communes d\u2019herbes nuisibles nous sont donnés par M.Simpson Konnie, possesseur de la ferme qui a remporté la médaille d\u2019or pour la province d\u2019Ontario.I^o chardon et le lait-Ion des CIi amps .\u2014Os mauvaises herbes N ou5» recevons maintenant nos nouvelles marchandises pour rautomne et I hiver que nous offrons à des prix excessivement bas.Strictement au comptant CHËMiS DE FER INTSRüQtMAL Boumission pour bâtisse de gare Da.\tc h*»-®- *>\\r*»*~ *« tour'- *\u201ca imlBiou y«>uf f > à l/r _\té p: $: sxzïWk.- Eîr k««M .©roa» ra.;a*a , qu'bat > \u2022 VKNPMUIL i» *»» !\u2022 ir J#\t1904 \u2022««fcaMtriMtlyn d« bàtih*« pour\t\\ WiM* K\" U».« ÜntoQ.N K.1 A«u.t,iU«h.n \u2022t Vuia/*v Junertdn r q, oéTurm *vU .rt.u, «t .r»; b.ia* .da h^fd* gar# 4 Trurr\tr vr N f\t\u2022VF -'»'* Ktv«ère* d^Iêufc.^ ®ru,nm*\u201d ,v : r l> Q *\u2019l*u \u2022» ru\t,\t- ' Sui«4aS»TW*oWurano \u2022\t1\t\u2022 N M i O» d.vra aa oraat-(én4rak du\tda far _ MuacWa N K.br 1904 12fs 9 Mpt ' *** I BIJOUX l IT \u2014 Ipobceuihi Nouveaux Chapeaux en feutre pour dame.Nouveaux Chapeaux en feutre pour fillette.Nouveaux Chapeaux eu chenille.Nouvelles Etoffes à robes Nouvelle Lingerie en liane! lette.Nouvelle Flanelle de fantaisie.Nouveaux Rubans dans toutes les nuances.Nouvelles Matinées pour l\u2019automne.Nouveaux Rideaux en dentelle.Nouveaux Edredons.Nouveaux Rugs pour portière, etc.Nouvelles Robes de chambre.peuvent être détruites en une seule saison au moyen d\u2019une révolte biTsque les raciii* 4 aurout été recueillies, il faudra le» laisser sécher ®»uis les brûler.Tno récolte bu*n entretenue de blé d\u2019Inde ou de racines, l'année suivante, aidera beaucoup à détruire cette mauvaise herbe.1 SOUVENIR DE QUEBEC ! :\tEN ABONDANCE ?Nouvelles (.\u2019ouvertes au I glaires et canadiennes.cheval T*» ressort «-St ssrcleuse nv*-i dent» I lussi très efficace pour J^k Marguerite blan- lit?ou grande marguerite.\u2014La marguerite est surtout nuisible dans b-s oatur le* prairies, mais très rare dans les champ» bi«*n cultivés.On peut s'en débarrassi-r en 1*1 - \u2019 '¦* cant 1\u201c c ^ avec du trèfle.er-du tout oouvoîr de gern **' fion.Moutarde sauvage ou sénevé.\u2014 Quoique cette plante ne soit qu\u2019au nuelle elle est cependant très nui gible vu la grande vitalité que pus sède sa graine.Celle-ci peut reste des années dans lo aol et germer encore lorsqu'un l\u2019amène à ia sur face.Une bonne culture faee du sol du temps de la moissoi aux gelées, suivie d\u2019une récolte sarclée, le printemps suivant, - \u2022 gné et jKirtaut à IVxlee.*\u2019 Sv*aro **ioa p^ur tmva^x è Sydney Nord, stron et v indu* ront reçues jurqu a JE! 1*1.li 22m* Jota ni SEPTEMBRE 1904.pouf la «'omitruction d\u2019un hangar à fret uo MS jobs comprend 700 pipes de 2ô a i 30c**nts ; le nouveau prix de vente est Usée à 15 cents.L\u2019autre lot renferme 400 pipes de 15 à 20 cent» ; silo* «ont off rtes pour 10cents seulement chacune.Ia vente de «'es pipe* avance rapidement.On devrait ae hâter de profiter de j \u2019avantage qu elle constitue.4fs m j v et s d une plât< («.rm* d* 4ébarq,:e,nant.*t p ur transporter la hltisæ \u2022cfu.«.\u2022ara expédié sur teas la* trains 4 5 e*utias où plus an rapport avea la p«t ls.Fe«ri'>aias auiras isforaiaUoaa.¦ aa surintaed»»!.x Traies 8 vapeur.\u2014Tous las autres aau, électrique».J A.LVKREL^s SurinteuienQ LDW.A.KV4NS, Qéranfc g*nérs'.A.THOMSON» dsnt t ( i > t r .f.\t ^ di 20 Septemore 190-4 LE SOLEIL 7 I PETITES ANNONCES ï ON DEMANDE JC OC\\X>OvA^WWWVWWWWWw^- t ohM B \u2014\" L* tMUVitfftrO* \u201d ooapaf*»*» d\u2018*# ^\t«A .r m tie .i'>ui*iid» «4* Em**** .v .,M{tIWMUsTrB«Mav«aiuM.iiMl4.Uui ju*k., i iu.MwMAia.91 Km»»»wà^*yOuo i-vui uu ùomu*e *« U1 u(>tr«i a.\\*uUkgnùM \u2022*|>nucü*-Uiiul üMU.rUi »oir ou dmmm-he Uiattn aux U«-rtaux üt- 14* \u2022 ampagui* U* iciephou* a* E*.i-iw-\til», Col* Lftiuütilagu* wuvt»*c.no 14* i \u2022HAMhRE*.\u2014nuaieurst bauibrcagarnl**, *v*c \\\\ C .et chaude*» pur im va;*ur.* *UI »:> .,\\- Y, coin rue du l'alai* *1 Arawnai *w»pt ola *\t\u2019ll AM UH Eu.\u2014Ou trouvera au No 4» ru* Scott* u< » cbMiubi* *a 1« }¦*\u2022 *>o «ut- -jm | ourra lournir de t>oiine» rec«-i***» u t\" i i n* *\u2022 Hurgarnir a Mme ü*o.C Amyot, «uiin 90- t c, pi c» u«im barrière.Jvn 1 mui ^ r ,l lviS11 uh un demand* uii* bouu* cuixi-^ noie uu \\o Ui rue al* Aliue, cher Mm* Oo*i»*i.Huns gag«;s.Kelérenc** exige**, lia i \u2019l'isi.Mtk «»i.demanda un bon cul»in 1er ou tenaille g-*u4iaie uui s tiuUUnrau «lana la iisina '-\u2022«u ara Mu* J.F.NA Uhou.1o,*v*-bu* ?t* tien» \\ Ht*\tla api sla / \u2019VISIN\u20191ER K - On demand* un* l*»nn* cul*i-ni«-ie.r a»ar iDnn»4diaten»*nt eu No.1 s e oi «jeuevieve\tgial^apl i \u2019Ot TL R 1ER ES uu demande imui^dlateuieiit ^ troia boni.e» onuiurièrea pour robe* et man b-MUt Bons gu^ca »«ront payé» Madtemer.44, .1* »U*Ai*uu\\ic\\c.\tal» Idepl L'Ml liOl 1»! MANDE.\u2014 In bomm* 4*4 d* 49 u .u pouvaiii lourulr des i-onne» i oU reuceê ce son hum-ôlelc el sobriété, desire emploi c \u2022inui* gard «n >!*\u2022 nuit, prendrait au**; ¦* ehar-f* du qij< uea mij-uasea.S ad'eiaer lèardieu «le nuit, binuaudu Solier.\tHapt Ma CTL.'ii KiKAf'Mh \u2014 un deiaaii le uu ai \u2022ogr» ° graphe et c «OgrapLe u**jh\tPrKn ««i* *t angiaia | grande oiaiaon d a(7alre*.un bon talalr* acre i»»>T, et d bonne» r*tér*noe* *0111 *xig«-e« en laiMut appll eation.S'adreaacr A Stén-graphe, bureau du l4ul*li.\tJ n o 14 apt CKRVAN I F.\u2014Un demand* un* Mirvant* g«né-rai*.rÿnJrenaer an No.IB, ru* Com »rd.j n o 17 api CEKN aNI E \u2014 un déniai I* nn* aervant*«.° .** adr»'»oer a Md# J.A.Eirouac.Haï iu*d»* Hrairurs, el Koch.\tI7#pt «1» SERVANTE\u2014On demande un* ««rteut*.sa t-* dresaax à Mme A Cloutier, *4 St O.ivkr \u2022i**pt no SERVANTE.\u2014On demande un* servant* gén*-^ raie, bien recommanda*, oag*», $lo uu per niola.b adr«aa*r à 116.ru* I>e*fo«*éa 11» »pt \u2014-*-*\u2014 STENOGRAPHE \u2014Un )*'in* homme d*inand* ^ une poaitkm comm* aténographe correapen-dant anglais et françaUet pouvant fournir le* inelll*urea référuK'tm et ayant do Texpérleiioa da-.* le» bureaux 'ft11* ti*uth»*r.Uotel-Uieu.Quebec.ix pt n o p< l'ITIüN.\u2014Un* J*uu* BU* sachant trfa bien I m deux lang'.i**, avac quelque* anné«*d ex-nXrieixr* Coma** c -rntma, demanda pM.iion.a M.;rc*v«r par l«ttr*, à B.Bureau du Foléil.n.O 12 apt t lOMMEt* \u2014CR» * be*nin d* pomma# les petit*» i seront ecœptée* pourvu qu *ll** soient i net et sûr** Non.i^>ooa - -\t- ia poeh* d* 1| minou U Létoumeau.X5, ru* ^«uh.u o la spt i »y S\u2019-^ION \u2014I#» personne* qui désirent tin* pen I »»on privée, s*»nt t-n -s ans tint* U 11*- Atude publiée p«r la \u201cHevue bleu*;\u201d, (isbriel Tard# ré-?uma.t, peu de teuil* avant de lüourir, I»-!» ruivona pourquoi let uation# dite# latine# auraû-ut turt de dé*espén r de I uvenir.44 Vraiment, i« rivait l\u2019iliustra» « t regretté #v*ciologiu*, iiou# (*boi#.irion# mal le mu meut de nuu# décourager quand nous voyou#, de no# jour#, le# pro gqv» inouïs dn avenir, aspire ù \u201c latinU* r l'Amérique du Xord, à #'.v tailler largement une France américaine, et croit fermement y parvenir «vaut la tin du vingtième siècle.\u201d Ce# ceporan*es,écrivait encore