A propos, 10 mars 1974, dimanche 10 mars 1974

[" 'fa 1ère onnée \u2014 No 174 \u2014 Quebec - Dimanche, le 10 mars 1974 \u2014 VJ Walton : 4 buts et 2 aides .ET TROIS JOUEURS A VAIENT ETE DESIGNES POUR LE SURVEILLER Pour les usagers de la CTCUQ C'EST LE SYSTEME \u201dD\", \u2014 page 3 A ___ r Ipf-.St., jgiJV-'lUWW 0sm»r On peut se demander qu'elle aurait été la performance de Mike Walton contre les Nordiques si Jacques Plante n'arait pas nol.se un tr.o complet pour tenter de la stopper.Walton o marque quotre buts et fourni deux aides dons la victoire de 9 à 5 des Fighting Saints, nier, au Minnesota.\tn < \u2014 page 31 \\\\ W y / 8iËÈk^&ÊÊÊm -;-\u2018s r-:W\\ \"% mkJ*- j # j WLs¥ ^ ?-irS* \u2019> \u2022 'V.'- * s* l 3sf4 .L- ¦MMIi iti ' ¦ Quelque 30,000 usagers du service de tronsp^'t en commun do Québec devront trouver de nouveaux moyens de transport durant la grève des chouf-feurs d'autobus.On notait déjà, Hier, un accroissement considerable des gens qui voyagent \"sur le pouce\".\tI Photo, Ghisloin Ouellct» U VALLON?201S Overt, BOULEVARD CHAREST - Té».î 681-6076\tQouRQüoiPpD DU VALLON CHRYSLER l PLYMOUTH LTEE \t 2 \u2014 Québec, à propos, dimanche 10 mars 1974 f MCTÉO 1 Québec : neige M.ixinvim : 30 Demain : ensoleillé Ip-cion» ilt> rOuluouaiM de .Montre*I, des l.au* renlMca, éeu Cantons de l\u2019Est et de Trois-Rivières, ehutrs de nelise \u2022\u2022Darses parfois nielee d'une bruine verjflaean-te.Uéeasement dans-la journée.Maximum : 30.Demain; ensoleillé.K ('K ions du Saguenay et du I.ae Kt-Jean, nuageux et (|iirl(|iics chutes de neige d >ns la matinee.Dé rage ment progressif.Maximum : 20.Demain : ensoleillé.Régions de Raie - f\u2019o-mruu, de Sept-llcs, de Rimouski et de (îaspe, nuageux et dégagement progressif.Maximum: 20.Demain: généralement ensoleillé.* Régions d\" l'Abitibi, de Pontiac - Te ni is c*i minime, et de la llautr-Maurleie, (luehjues faibles ehuti*N de neige avec risque de bruine verglacanle.Dégagement progressif.Maximum : 15.Demain; ensoleillé.Températures Voici les températures prevues pour demain dans les principales villes du Canada : Vancouver\t38\t50 A\u2019Irtoria\t37\t49 Edmonton\t15\t40 Ualgary\t25\t50 Whitehorse\t\u2022\t15 Regina\t20\t40 [ SOLEIL ) Dimanche.10 mars Lever : 6h.08 Coucher : 17h.4S L\u2019essence subirait une hausse de 8 cents TORONTO (PC) \u2014 Un vice-président de la société Shell Canada, M.William Daniel, a déclaré que le prix du gallon d'essence pourrait être majoré de huit cents dés le début du mois prochain.Il a indiqué que la hausse serait attribuable à l'augmentation prévue du prix du pétrole brut en provenance de l'Ouest canadien.Selon lui, le prix du brut sera accru de $2 le baril.Développement de la BJ Manifestants déçus au parlement d'Ottawa OTTAWA (PC) \u2014 Des manifestants s'opposant au projet de développement de la Baie Jomcs ont morché jusqu'à la Colline du Parlement, hier.Cependant, ils n'ont pas réussi à remettre aux autorités gouvernementales la pétition qu'il avaient préparée.Quelque 75 membres du Comité de la Baie James avaient tenté d'obtenir une entrevue du premier ministre et d'un des chefs de l'opposition, mais on leur o dit que les édifices du Parlement étaient vides.Michel Lalonde, un des organisateurs de la marche, a dit qu'il avait envoyé des télégrammes à tous les partis, au début de la semaine, leur demandant d'envoyer des, représentants rencontrer1 les manifestants.\"Nous devons convaincre plus de personnes de faire des pétitions et d'écrire ou gouvernement pour qu'il mette fin au projet de la Baie James\", a déclaré M.| Lalonde.> « l Enfin, vers le soleil ! Heureuses de , ou voir enfin s'envoler vers le sud, la Reine et les duchesses du Cornavol '74 ont salué les Québécois de leurs radieux sourires à leur déport de l'aéroport de Québec, hier après-midi.De haut en bas; France Proulx, Louise Bolduc, Hélène Marcotte, Jcanne-D'orc Dumas, Suzanne Laliberté, Lucie Saucier et Lyne Mercier profiteront des chauds rayons du soleil de West Poftn Beach tout en se reposont sur les plages sablonneuses.Des vocances bien méritées, offerte por Québecarr.( Photo, Serge Plomondon ) Lundi.11 mars Lrvrr ; fih.Ofi Coucher : 17h.44 MARÉES Dimanche, 10 mar* BASSES: 2h55 et 151)20 HAUTES: 7h35 et 191)55 l.undi II mars BASSES : Ih.tfl et MMB HAUTES : 8h!5 et 2fth40 SOMMAIRE Affaires urbaines .\t3\t Itandes dessinées\t.H Décès\t- .19 Eehres \t\t_ .13 Editorial\t_ .10 l .has à la TV\t.^ 14 Horoscope\t.12 La nouvrlie\t «\u2022\u2022^bécoise\t.2-3-5 lectures\t\t\t7 Mot caché .\t._ 19 Mois c-o'sés\t14 Nouvelles\t Internat* iiales\t4-18 Nouvelles\t nationales\t.\t« .4 Nouvelles.\t provinciales\t- , 2 On dit.\t~ .11 Patron\t.19 Pc H tes an nonces\t20-21 Religion\t1* Spectaebm\t8 Sports It; 1* (22\ta 31) Courrirr 'o deuxi^r* clause Fr'rrt'- *-orront No C748 %ê,m mmzm madame P » g-VwS '\t011 É -JlS- mademotselli mad.' voyons î dites-le, écrivez-le Utiliser \"Mod\" à la place de madame ou mademoiselle, c'est le premier pas dans la reconquête de l'identité de le femme, c'est la première condition ô remplir pour obtenir l'égalité, estime Morcelle DoImont, porte-parole du Réseau d'action et d'information pour les femmes, qui a lancé Mad.(photo, à propos) Madame ou mademois elle ?Bol! on vous dira Mad.par Carofe CADORET \u201cUn mot neuf, c'est comme utvc nouvelle paire de souliers, U fait mal un certain tempe, puis on s\u2019y habitue\".C'est de cette façon que Marcelle Dolmcnt voit l'implantation du mot Mad.dans les habitudes des Québécois.Femme dynamique, Marcelle Dol-rnent est à la tête du \"Réseau d'action et d\u2019information pour les femmes\u201d, qui vient de lancer Mad.Que l\u2019on utilise Mad.à la place de madame ou mademoiselle, n'est pas on détail comme certains le prétendent; c\u2019est le premier pas dans la reconquête de l\u2019identité de la femme, c\u2019est la première condition à remplir pour obtenir l\u2019êRaiité, explique Marcelle Doln)en.t.L\u2019emploi de Mad, le début des mots madame et nKidemoiselle \u2014, .se veut un mot nouveau qui ne fait pas référence à l\u2019état civil de la femme, ce qui a toujours été une indiscrétion ou une discrimination pour la femme.1-H femme qui abandonne son non) pour celui de son mari, court bien des chances d'être identifié à lui, de ne plus être une personne à part entière mais bien l'ombre de monsieur X.De même qu'on incite la femme mariée à faire inscrire son nom dans i l'annuaire.Quel problème de rejoindre une femme quand on ne sait pas le nom de son mari ?Par des gestes simples, le RAIE veut que les femmes s'organisent, non contre les hommes, mais pour elles, insiste Marcelle Dolment.Utiliser son nom pour son permis de conduire, pour son passeport, pour des cartes de crédit, à la banque, à la pharmacie, pour retirer de l'assurance-chômage ou recevoir ses allocations familiales sont des gestes faciles à poser mais qui déclenchenLtoute une série de nouvelles attitudes chez ia femme, rappelle Marcelle Dolment.Le salaire Après l'identité reconquise, la deuxième chose importante est le salaire de la femme.\u201cIl est inconcevable qu'au 20e siècle il y ait encore des adultes qui travaillent sons être payés\", s'indigne Mad Dofment.La femme qui met au monde des citoyens est pénalisée; souvent elle abandonne son métier, se consacre à ce qu'elle appelle \"son service maternel'' et quand les enfants sont élevés, elle se retrouve seurte, \"décy-dée'*, sans le sou et est h la merci de son mari, La femme mariée devrait avoir droit à une rémunération pour le travail d\u2019éducation qu'elle fait présentement gratuitement.L'indépendance économique de la femme est très liée à sa réalisation personnelle.De même, U faut un réseau de garderie pour permettre h la femme qui le veut de con-timier de travailler en ayant des enfants.Quand les.femmes auront compris qu\u2019elles dooiwnt être autonomes dans le mariage 'ce qui peut prendre de doux ù trois générations), elles auront des chances égales de réussite.\u201cPrésentement la femme est parfaitement capable nvaLs c\u2019est la société qui ne lui permet pas\u201d.Le Réseau d'action et d'information des fenunes est un instrument pour y parvenir, conclut Marcelle Dolment. Québec, à propos, dimoncbe 10 mars 1974 \u2014 3 Les chauffeurs optent pour la grève par une proportion écrasante par Donald Charettr Les quelque 30.000 Québécois qui utilisent quotidiennement le service de transport en commun devront \u201cs'organiser\" pour se rendre à leur boulot demain, suite à l\u2019arrêt de travail déclenché tôt samedi matin par les 443 chauffeurs d'autobus de la CTCUQ.Réunis en assemblée générale au cours de la nuit de samedi, les 379 chauffeurs prése»»is ont rejeté les.dernières propositions de la compagnie et ont opté pour le recours à la grève dans une proportion écrasante.Les résultats furent les suivants : 351 pour.28 contre, soit une proportion de 93 p.c.en faveur d'un arrêt de travail.Dès 4 h 00 du matin, des lignes de piquetage étaient dressés devant les deux garages de la CTCUQ.Scénario Rappelons que vendredi matin, les négo- ciateurs syndicaux présentaient à la commission de transport une con t re- p roposi t ion globale et que celle-ci les avisait au début de l'après-midi de \u201cl\u2019impossibilité d\u2019accepter une contre-proposition qui entraînerait des dépenses de cet ordre.\" Dès lors, il n'y eut plus aucun contact entre le^ deux parties.Les porte-parole ' du syndicat ont affirmé au cours de l'assemblée que ce n\u2019est pas uniquement la question de salaire mais également le problème des conditions de travail qui a fait éclater les négociations.En ce qui concerne les salaires, la dernière offre formulée par la commission correspondait à u-ne augmentation de $0.93 l'heure pour un contrat de travail d'une durée de trois ans.Le syndicat réclame des hausses de $1.20 à l\u2019intérieur d\u2019une convention collective de deux ans.Proposition A l'expiration de la convention collective le 30 septembre 1973, les chauffeurs gagnaient 4.40 de l'heure.La pro-position de la CTCUQ ferait passer le taux horaire à $5.33 le premier janvier 1976, alors qu'il devrait être de $5.60 à la deuxième année du contrat suivant la demande syndicale.Un communiqué de la CTCUQ indique que le revenu moyen d'un chauffeur (primes, allocations, avantages sociaux et temps supplémentaire compris) se situe à $11,358, actuellement.La demande syndicale porte ce revenu à $14,729.Rappelons enfi n que c\u2019est la deuxième grève en moins de deux ans du service du transport en commun de Québec.La grève de juillet 1972 avait duré 28 jours et seule l'intervention des pouvoirs publics avait hâté le retour au travail.- Un arrêt de travail qui pourrait durer longtemps par Donald CHARETTE \"La commission a essayé de vous ochetcr.Pour elle, les conditions de travail, c'est pas important\".Ces propos lancés par le directeur de la Fédération des Services Publics (CSN), M.Guy Beaudoin, rend bien l'opinion qui circulait parmi les chauffeurs d'autobus de la CTCUQ peu avant qu'ils ne prennent le vote hier matin.Au cours dos débats, plusieurs intervenants se sont lovés pour affirmer \u2018\u2018si on n'a pas de bonnes conditions on est aussi bien de pas travailler\u201d.Au cours d\u2019une conférence de presse M.Beaudoin a indiqué \u201cqu'il ne s\u2019agit pas uniquement d'un problème d\u2019argent\u201d el que les chauffeurs réclament d\u2019importantes mollifications à leurs conditions de travail.PROBLEMES syndiqués demandent également de réduire le plus possible l\u2019amplitude (période de terni» au cours de laquelle un chauffeur accomplit ses huit heures) qui est actuellement de 12 heures.Ils réclament également une amélioration du régime de vacances, des congés do maladie, deux périodes de détente de 15 minutes par jour, des modifications au fonds de pension ainsi qu'à leur plan d'assurance-salaire et d\u2019assurance-mnla-riie.Selon lui, les horaires sun certains circuits sont trop \u201cserrét.\u201d, ce qui oblige le chauffeur à conduire d'une façon non-sécuritaire.Les DUREE DE LA CONVENTION La durée de la conven- tion collective demeure une des princiiKiles causes du conflit et M.Beaudoin a clairement indiqué que le syndicat n'acceptera pas de négocier pour trois ans.Enfin, les employés désirent obtenir la relocalisation, à l'intérieur de la commission de transport, des chauffeurs qui ne peuvent plus conduire leur véhicule.Joint hier soir, le directeur des relations publiques de la CTCUQ.M.Jean Normandeau, a affirmé que tou-tos ces clauses comportent des incidences monétaires et que, par conséquent, la commission attend \u201cune con-Lre-propositiun logique du syndicat\u201d.Dès 4h.30 hier motin, des chauffeurs d'autobus se sont rendus faire du piquetage devant le garage de la CTCUQ.\t(Photo, Claude Parent), Éfc'V' i1-?.Il y a le système \"D\" .et les bons côtés pur Donald (Tiareüe lies autobus ne circulent plus dans les rues de Québec.Le bon vieux système \u201cD\u201d est revenu à la mode.Déjà, en fin de semaine, an s\u2019est \u2019\u2019organisé.\" Les \u201cpouoeux\" se sont multipliés au rythme des la-|rins, on a appelé un confrère de 1m-reau, une vague connaissance motorisée, ou on évalue tout simplement la distance entre le bureau et la maison.Lundi, il va falloir se débrouiller.Le retour au travail aura «m effet une saveur i>aiiiculière éties de la grève à la radio, à la télévision et dans It's journaux.Des mil- liers de travailleurs, de fonctionnaires, d\u2019étudiants vivront dans l'attenta d\u2019un dénouement prochain.Bons côtés ! ! ! Mais toute chose a un Ixm côté.essayons de le trouver.Tout d'a-Ixuxt.nombre de gens retrouveront l\u2019usage de leurs jambes, de leurs Imhicos et parfois de leurs méninges puisqu'il va fall«»ir les faire travailler très vite.Les automobilistes ne se feront plus \u201c\u2022errer\" dan» les coins\" par ces mastodontes de fer, les chauffeurs de taxi vont drrondir leur fin de mois, les écologistes (ceux qui ont un# voiture» verront avec plaisir le taux do monoxyde de carbone diminué, «m pmirra peut-être (?) garer sa voiture près des arrêts d'autobus.Enfin, les occasions de rencontrée se multiplieront et la course à la \u2018\u2018Indle pouce use\" aiguisera particulièrement les réflexes des automobilistes.Qui sait ?Le circuit malson-boulot-dodo se fera l>eut-6lre de gaieté de coeur.Il faut bien prendre ça avec le sourire, en espérant qu\u2019il ne nous reste pas figé sur les lèvres trop longtemps., Deux accidents mortels n s\u2019agit d'une fin de se-, maine très calme s'il faut en croire le nombre d'accidents tragiques rapporté*! par la Sûreté du Québec entre IBh.OO vendredi et samedi, même heure.Le premier accident mortel produit dans la région de Sherbrooke.I>a victime a été indentifiéc comme étant M.Denis Olicr Lace rtc, 53 ans, domicilié à Sherbrooke.Ce dernier est mort quand sa voiture a dérapé sur la route 222, connue sous le nom de Chemin des Ecossais.Un deuxième dérapage est survenu sur la route no 8, à Lachabar, dans le comté de Papineau.Cette fois.Il y eut deux victimes soit M.Richard j Rodger, de Masson et Mlle j Diane I>aberge, de Thurso, |tous deux âgés de 19 ans.D TRUST GÊNERAI POUR L'ACHAT OU VENTE DE VOTRE PROPRIETE CONSULTEZ NOS SPECIALISTES courtier québec- 688-0630 4 \u2014 Québec, à propos, dimanche 10 mors 1974 Campagne ennuyeuse Les Belges aux urnes BRUXELLES 'Reuter) 1\u2014 Les Belges, qui vont aux urnes oujourd'hui, après une campogne électorale qui a suscité peu de passion, sont mainte-nant dons l'incertitude: quel sera le résultat de ces élections législatives précipitées par la chute du dernier gouvernement de \"grande coalition\" I socialiste-social-chrétien-liberal.Ils n'ont même pas, comme dans d'autres pays, les indications plus ou moins solides des sondages d'opinion.Quelques formatons politiques ont, semble-t-il, effectué de tels sondages, mais se sont abstenus de les publier.Sans doute étaint-ils réservés à leur état-major politique.il faut dire que la t/W\u2019V>e des enquêteurs aurait été particu^èrement difficile, a carte politique du pays étant d'une complexité décourageante.La seule enquête qui ait été publiée récemment | 1 par le journal \"Le Soir\" se bornait à indiquer les ten-j | dances très larges.Le public s'attend à de nouveaux progrès des partis I\"communautaires\" au détri-j ment des partis \"tradition-|nels\", et l'électeur lui-même semble perplexe.Le sondage relevait en effet une for- [ , te proportion d'indécis: un tiers environ n'avaient pas encore fait leur choix, à trois semaines du scrutin.La manière dont on vote en Belgique explique peut-être un peu cet état de choses: non seulement le choix est vaste, car les listes sont nombreuses, mais aussi, avec le çystème du scrutin proportion tel, l'électeur peut, au lieu de voter simplement pour un parti, c'est-à-dire \"en tête de liste\", voter pour le candidat de son choix sur la liste de celui-c!.Victime d'attentats à la bombe Shell ne distribue pas de rhuile à chauffage aux pauvres de Californie , «SweOTwfôtfc#: .?.vjyx-A »/,.v.-, \u2022 formait pas à ses exigences dans les 48 heures.SAN FRANCISCO (Rcu-inie âgés de plus de 65 noce de nouveaux attenter) \u2014 La société pétre- ans, comme l'a demandé 'tats si la Shell ne se con-lière Shell, récemment la le groupe des \"Améri-victime d'attentats à la coins pour la justice\", bombe, a déclaré hier dans un coup de télépho-qu'elle n'envisage pas de ne donné jeudi au \"San distribuer gratuitement Francisco Chronicle\", de l'huile à chauffage | L'interlocuteur anony-aux pauvres de Califor-'me avait brandi la me- Soupçonné de kidnapping Wilfredo Alvarez, 18 ont, est escorté par imi policier du New Jersey, après avoir comporu hier en rapport avec l'enlèvement de John Caisodüla, survenu cette semaine.Cahcodilla o pu retourner chez ses parents moyennant une rançon de $50,000, versée vendredi.\t(Téléphoto, PA) SECRETAIRE DEMANDEE\t KNDROIT :\tACTION SOCIALE LIMITEE \t(journal \"à propos\u201d) 3, Place Jean-Talon, Québec 2, Qué.lIKt'RFS DE\t TRAVAIL :\t9 00/12:00 \u2014 1:30/5.00 EXIGENCES\t: Sténographie \u2014 dactylographie (machine IBM) Cajtable d'écrire l'anglais Quelques années d\u2019expérience Grande discrétion et initiative Salaire à discuter Pour\trenseignements et rendez-vous.\tcommuniquer avec \tMlle Marie Veillcux \t522 4771 Le programme du gouvernement Wilson Britanniques, retroussez vos manches ! r TARIFS DES ABONNEMENTS (\u2022u C*n«da) 12 moi» : $45 00 \u2014 6 mois : $22.50 Remarque* i \u2022 \"h propos\" ast publié 7 jours par samaina \u2022 cas pria Incluant la supplément \"è lolalr\" Faire parvenir votre remise C P.1727 \u2014 G1K 7K9, Québec, Qué.Coupon d'abonnement : Nom : \u2014 \"\t¦\u2014.-¦\t.\t.1 Adresse : \u2014\t\u2014-\u2014 Montant inclus î - ¦\t¦ ¦¦¦\t¦¦¦ ¦\t¦\t¦ J LONDRES (Reuter) \u2014 M.Harold Wilson, qui a constitué mardi dernier le nouveau gouvernement travailliste, passe le week-end dans sa maison de campagne du Nord de Londres, où il met au point son programme gouvernemental.qui sera révélé mardi dans le discours du trône.Ce programme sera lu par la reine Elizabeth, lors de la séance solennelle d'ouverture du Parlement, et l'on s'attend qu'il développe de façon générale le slogan forgé vendredi par le premier ministre : \"Britanniques, retroussons les manches\" \u2014 en anglais, étant donné les conditions climatiques : \"tombons la veste\".Pour les observateurs politiques, le discours du trône indiquera jusqu'où M.Wilson estime, tenant compte de son gouvernement minoritaire, pouvoir appliquer les dispositions les plus controversées du programme électoral travailliste : promesses de nationaliser les chantiers navals et firmes aéronautiques, récupération des richesses pétrolières de la Mer du Nord, renégociations des conditions d'adhésion de la Grande-Bretagne au Marché commun.PREVISIONS Les intentions du gouvernement travailliste de renégocier les conditions d'adhésion ont déjà suscité une controverse en Grande-Bretagne.M.George Thomson, ancien ministre travailliste.actuellement membre des commissions européennes, a déclaré qu'une renégociation rencontrerait des \"obstacles juridiques formidables\".Immédiatement, un député travailliste, M.Neil Kinnock, a dénoncé M.Thomson et compte soulever la question, mardi, au Parlement.Dans son premier discours depuis les élections, M.Wilson a averti vendredi soir qu'il fallait se préparer à des sacrifices.Le ton de son discours alimente les hypo- thèses, selon lesquelles le budget que présentera le 26 mars M.Denis Healey, chancelier de l'échiquier.comportera un relèvement substantiel des impôts directs.Avant les élections, M.Healey avait prévenu que les travaillistes avaient l'intention de faire hurler de douleur les riches.A noter enfin que le \"streaking\", tocade consistant à courir nu, vient de faire son apparition dans la langage politique.Un député conservateur, M.Robert Adley, a qualifié le premier ministre de \"streaker\", expliquant que M.Wilson faisait preuve d'effronterie toute nue en courant sur la scène politique, se comportant aux yeux de tous comme s'il avait remporté les élections.Dr Robert Cloutier \u201c ° » OPTOMETRISTE EXAMINS DE LA VUE \u2014 VERRES DE CONTACT Polyclinique < Pharmacie Lacroix) 1413, Notre-Dame ANCIENNE-LORETTE \u2022 Tél.t 872-7832 le SOIR i LUNDI 6h.30 è Bh.BUREAU ) Tau* les jours Uf 10 » 5h., seul le jeudi FIANCES Des SURPRISES vous attendent chez votre spécialiste en ameublement ¥ LE OYERSMEUBLE.144 OUEST, ME ST-MWER / 6K-944I Québec, à propos, dimanche 10 mors 1974 \u2014 5 -jr\"** i 1 ÜBM F_r» '% f \u2019 .¦\u2022;\u2022 ».v# ^ .i '1?'V v U# -v> ' ¦ : -«.'î vi v';:' fk -/ asS! Reportage Roger Doré r.v\ts Lsy s Jeannot Gilbert, te seul joueur des Nordiques à avoir débuté la présente saison avec une moyenne de plus d'un point par partie depuis qu'il évolue chez les professionnels.\t4 Photo Marcel Loforce) Fiches professionnelles des joueurs avant 1973-74 \t\tNOMS\tPJ\tB\tA\tPTS\tBPP\tAPP\tPPP 2.\t_\tHraulê\t*\t«39\t66\t236\t302\t9.130\t0.537\t0.687 3.\t_\tTremblay\t964\t103\t445\t348\t0.106\t0.461\t0.568 4.\t_\tIncombe\t342\t41\t108\t149\t0.119\t0.315\t0.435 R.\t\u2014\tHoule\t251\t43\t78\t121\t0.171\t0.310\t0.482 * 6.\t\tGuité\t66\t10\t8\t18\t0.151\t0.121\t0.272 7.\t_\tGendron\t1230\t328\t402\t730\t0.266\t0.326\t0.593 10.\t_\tRoy\t64\t7\t12\t19\t0.109\t0.187\t0.296 ' 12.\t\tParizeau\t347\t98\t166\t264\t0.282\t0.478\t0.760 15.\t\t\tI^eclerc\t330\t75\t93\t168\t0.227\t0.281\t0.509 16.\t\u2014\tGaudette\t360\t90\t166\t256\t0.250\t0.461\t0.711 17.\t\u2014\tGilbert\t834\t354\t577\t931\t0.424\t0.691\t1.116 19.\t_\tCaron\t859\t492\t311\t803\t9.572\t0.362\t0.934 20.\t_\tDufour\tm\t90\t72\t162\t0.391\t0.313\t0.704 21.\t\tBe mire\t397\t124\t188\t312\t9.312\t0.473\t0.785 \u2022 22.\t_\tDesjardüie\t189\t7\t37\t44\t0.037\t0.195\t0.232 25.\t_\tGuindon\t204\t6]\t67\t128\t0.299\t0.328\t0.627 33.\t\tlloganson\t207\t11\t30\t41\t0.053\t0.144\t0.198 \u2022 \t\tGARDIENS\t\t\t\t\tPJ\tBA\tMOY.1.\t_\tAubry \t\t\u2022 iM*a \u2022»\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022««\u2022\t( »\u2022\u2022\u2022\u2022»\t\t\u2022\u2022\u2022.\u2022a \u2022\u2022\u2022\u2022*»\t\t 247\t799\t3.2$ 23.\t\tDéguisé .\t\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 #\u2022\u2022\u2022»\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\ttaatft* a.\t\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\t.\t30\t73\t2.43 39.\t\u2014\tBrodeur ._ .\tM,IM\t\u2022\u2022\u2022M»\t\u2022,\t,.M\t\u2022\u2022\u2022»«\u2022 oaae»»\t.\t24\t102\t4.75 NDLR : POUR LES JOUEURS, PJ représente partie» jouée» chez le» protest slonncl»; B, but» compté»; A.assis ta me», PTS.point»; BPP, pouroertage de bu* par partie; APP, pourcentage d'assistance par partie; PPP, pourrentage de point pat partie.(TIKZ LES GARDIENS, PJ représente le nombre de partie» jouée» chez le» professionnels; RA, le» but» alloué» et MOY., la moyenne de but» alloué» par partie.Rendement des Nordiques en 1973-74 \tNOMS\tPJ\tB\tA\tPTS\tBPP\tAPP\tPPP 2.\u2014\tBeauté\t66\t4\t28\t32\t0.060\t0.424\t0.484 3.\u2014\tTremblay\t61\t\u2022\t42\t51\t0.147\t0.688\t0.835 4.\u2014\tLacombe\t65\t9\t24\t33\t0.138\t0.369\t0.507 5.\u2014\tHoule\t55\t21\t28\t49\t0.381\t0.509\t0.900 6.\u2014\tGuité\t59\t11\t17\t28\t0.186\t0.288\t0.474 7.\u2014\tfiendron\t54\t7\t7\t14\t0.129\t8.129\t0.259 10.\u2014\tRoy\t32\t2\t8\t8\t0.062\t0.187\t0.250 12.\u2014\tParizeau\t66\t19\t38\t49\t0.287\t8.454\t0.741 15.\u2014\tleclerc\t43\t13\t20\t33\t0.302\t8.465\t0.767 16.\u2014\tGaudette\t65\t20\t34\t59\t0.303\t8.530\t0.833 17.\u2014\tGilbert\t63\t17\t32\t49\t0.269\t0.507\t0.741 19.\u2014\tGaron\t56\t29\t14\t43\t0.517\t0.250\t0.767 20.\u2014\tDufour\t62\t25\t21\t46\t0.403\t0.338\t0.741 21.\u2014\tBernier\t62\t31\t44\t75\t0.500\t8.709\t1.209 22.\u2014\tDesjardine\t62\t2\t9\t11\t0.032\t8.145\t4.177 25.\u2014\tGuindon\t65\t25\t34\t59\t0.384\t8.523\t0.907 33.\u2014\tHogartion\t50\t6\t24\t38\t0.120\t8.490\t0.600 \tGARDIENS\t\t\t\t\tPJ\tBA\tMOY, 1.\u2014\tAubry .«\u2022 .\t\t\t\tta» *(\u2022»«\u2022 a\ti,,,\u201e1-#\t\u2022\u2022\u2022\u2022ru \u2022\u2022>\u2022\u2022\u2022\t\t 24\t83\t3.62 23.\u2014\tIteguise .\t.\t\tM\t\u2022\u2022\u2022\t\t\t\t \u201e\t\t\u201e\t\t 38\t90\t3.00 30.\u2014\tBrodeur\t.«.\t\u201e.M\t» \u2022\u2022\t.mm.\t\t.M.\t18\t59\t3.27 NDLR : POUR LES JOUEURS : P.l représente le» partie» jouée» eette saiKon; B, but» compté»; A, amistanee»; PTS.point» accumulé»; BPP, pourcentage de but par partie; APP, pourcentage d\u2019aMlstunce par partie; PPP, pourcentage de point par partie.(TIEZ LFS GARDIENS : PJ, partie» jouée» cette saison; BA, but» alloué»; MOY., moyenne de but» alloué» par partie.STATISTIQUES DE\t1972-73\t\t\tSTATISTIQUES DE\t1973-74\t\t \tPJ\tBP\tMOY.\t\tPI\tBP\tMOY.Nordique»\t78\t274\t3.58\tNordique»\t66\t256\t3.87 AMH\t936\t3H43\t8.57\tAMH\t790\t3796\t3.58 IR \u2014 Québec, à propos, dimanche 10 mors 1974 Radiographie de l\u2019Eglise Nmu» avons enfin fini par mettre Ui main J«ur l'Annuaire «tatistique de I'KkIIm 1971.iMiblié U y a quelques semaines à Rome.Les chiffres qu'U contient ont été établis, avec lieaucoup de rijîueur, jxir l'Office central des statistiques, fondé dans le cadre de la secrétaire rie d'Ktat, au lendemain du concile, qui centralise tous les chiffres, autrefois dispersés dans les différentes consréKations roen aines.Ces 296 patfes de tableaux chiffrés constituent une passionnante radiographie de La vie de 1 K-glise iJi-dessus, rums ne jKwivons que souscrire aux propos de René I^aurentln qui écrivait récemment dans Ij\u20ac Figaro: \"Rn réalisant un traitement scientifique des données, en publiant loyalement des résultats, le secretaire d Ktat fait acte de lucidité et met non seulement la hiérarchie, mais les chrétiens devant leurs responsabilités.le monde catholique Sur 670 millions de catholiques, près de la moitié se situent dans U* continent américain (309 millionvs), le seul où les catholiques soient mojori-tares: 60%.Plus de la moitié dos baiHêmes sont admnisU'és sur ce même continent: 8,749,269 sur 17,117.633 pour l\u2019année 1971.Deux chiffres surtout Invitent les catholiques à un examen de conscience.1.L\u2019Amérique latine, 37% de catholiques, ne dispose que de 9.7% des prêtres du monde entier; 2.en Asie, il n\u2019y a Quo 2.3% de catholitpics; encore la majeure partie se trouve-t-elle aux Philippines, ancienne colonie espagnole où règne une situation analogue à celle de l\u2019Amérique latine: 80' o de catholiques.Ce pays excepté U» proportion de catholiques en Asie est inférieure a 1%.I-e statistique re:Ue en blanc pour la Chine continentale.Seliai iU*s Observateur» sérieux, ees chiffres \u2014 qui tu* doivent iws nous rassurer à trop Ixm niar- ché ___ ne simt pas alarmistes.le nomlwe des ea- tholiques (Ixtptisést augmente rticore: 670 millions «i 1971: un |>eu moins vite, toutefois, que la population du monde.Le clcrxé Quant a la récession du clergé, elle est moins Importante que |xhiiraient le faire imnser certain» slogans.Sans doute le nombre de prêtres a-t-U commencé à dé*cn>ltre depuis 1968, à partir d\u2019un chiffre maximum d\u2019environ 428,000 en 1968, à partir d\u2019un chiffre maximum d\u2019environ 428.000 en 1968 (date où les statistiques étaient moins rigouseu-sement établies».I^t diminution touche non seulement les prètn*s séculiers rk.samedi sola', ui ixt-mettunt de reprendre, seu, la deuxième (xitùtion de la scetion Ksi de la L*NH.1a\u2018 Can«»ints en 65 parties em|>arativeinent a 82 points en 64 parties pour les Han-«ers.MahovUch a saisi une rondelle lil>re du côté droit du filet de Cilles ViJlemure après qu\u2019un dur lancer de Claude Iaux*** out atteint ce dernitv à La poitrine.Pete -MahovUch, avec deux buts, et Jim Roberts, ont complété le pointage du Canadien, cjui mettait fui à une série de trots revers d'affilée; il s'agissait de la quatrième victoire du Canadien et mire les Rangers cette saison en cinq parties.* Rod Giiliert et Walt Tkaczuk ont eompté pour le* perdant* qui voyaient leur série de 10 parties san« revers arretée.PARTIE DIFFICILE Ia» Canadien de Montréal, apparamment inspiré iwr les déclarations de son ancien poUcor John Ferguson après une amère défaite contre la meme équipé mer-credi, est revenu à la charge pour battre les Ranger* de New York +-2.samedi soir Scotty Bow man devait déebrer après le match ; Ce que Fèrgie a dit y a été pour beaucoup car i-l a joue sur la même équipe\u201d.Ce que Ferguson a déclaré dans une entrevue, vendredi.était que le Canadien manquait d'agressivité.Dès le début de La partie, alors que Pete MahovUch a lancé ses t>\u20195\u201d de toute force contre un Ranger, l'équipe montréalaise s'est montrée plu* déterminée et combative.Claude Larose a remporté une décision aux dépens de Ted Irvine à 6.03 de la première période et même si le Canadien a vu l\u2019adversaire prendre une avance de 2-0 au début de La deuxième reprise, Il s'est superbement repris par la suite.Le gardien Wayne Thomas, qui a écarté 29 lancers des Rangers a déclaré : \u2018\u2018Cette partie fut difficile parce que nous no pouvions plus nous permettre de perdre\u201d.Record provincial pour François Morneau Lors de la rencontre Kus- Les Russes ont remporté sie-Qucbec hier à Montréal toutes les épreuves, sauf les François Morneau, de l\u2019uni- 100 mètres, brasse, du côté versité Laval, a établi une féminin, où Marian Stuart a nouvelle marque provinciale\tLuba Rus- aux 100 metres, brasse, catégorie 13-14 ans avec un sanova en 1:17.58 contre temps de 1:15.96.\tI 1:17.88.Une attaque à quatre contre un.mais à l'inverse alors que Mickey Redmond, des Red Wings, se retrouve face au cerbère Bill Smith, des Islanders, avec trois adversaires à ses trousses, soit Denis Potvin, Ed Westfall et Craig Comcron.(Téléphoto PC> AMH MINNESOTA 9 QUEBEC 5 Première période t\u2014Québec, Guindon (26) (Leclerc, Gaudette)\t1:03 2\u2014\tMinnesota.Hampson (13) (Walton.Connelly)\t8:01 3\u2014\tMinnesota, Walton (45) (Johnson.Gallant)\t9:19 4\u2014\tQuébec, Oulour (26) (Beauté)\t14:07 5\u2014\tMinnesota, Walton (46) (Johnson.MicMillan)\t14:38 6\u2014\tMinnesota, Walton (47) (seul)\t15:56 7\u2014\tMinnesota, Christiansen (10) (McMahon, Connelly) 17:31 Punitions: Roy Q 6:53, Boyd M 6:53.Oesjardinè Q 7:05, Bernier O mauvaise conduite 17:06, Roy 0 17:06.Cardwell M 19 28.Deuxième période 8\u2014\tMinnesota, Johnson (13) (Walton.Cardwell)\t2:07 9\u2014\t\u2014Minnesota, Antonovich (18) (\u2022vui>\t6:35 10\u2014\tQuébec, Caron (30) (Bernier, Cuite)\t11:42 Punitions: Roy Q double mineure et mauveise conduite 13:07, Card-well M 13:26.Arbour M 17:26.Troisième période 11\u2014\tMinnesoto.Smith (8) (Caidwell, Heatlcy)\t3:12 12\u2014\tMinnesota Wallon (48) (Johnson Arbour)\t6:46 13\u2014\tQuébec, Coron (31) (Descoteaux, Cuite) 11:42 14\u2014\tQuébec, Leclerc (14) (seul) Punitions: McMahon M ron Q 7:08, Guindon Roy Q 15:37, Johnson Paradise M 18:35.LANCERS Québec\t14\t17 Minnesota\t20\t13 4\u2014\tChicago: Rochon 12e (Morris.Saplcton) .7:29 Pénalités: Hardy C 5:17,\t11:41.Sutherland W 8:28.Dailey W, servie par Hargreaves, 9:38.Deuxième période: 5\u2014\t-Chicago: Popicl 13e .3:33 6\u2014\tWinnipeg: Huck 21e (T.Hargreaves, Snell) 8:50 7\u2014\tChicago: Liddington 19e (Backstrom, Stapleton) 11:06 Pénalité: Mavety C 12:33.Troisième oérloode: 8\u2014\tWinnipeg: Bordeleau 22e (Boaudin.Hull) *.\t.3:11 Pénalités: Asmundsoon W 4:19, Wytowich W, Maggs C, 9:49.Supplémentaire: 9\u2014\t-Chicago Mavety lie .7:46 Aucune pénalité.TORONTO 2, HOUSTON 4 Première périoode: 1\u2014Houston: Marw Howwe 32c .8:41 14:02 9:16.14:11.19:27 5:25.Ca 0\t14:44, '\t15:37, M 6\t37 14\t47 Gardiens: Aubry\tet Brodeur,\tQué- bec; Garrett.Minnesota.Assistance: 11,072.CHICAGO S.WINNIPEG 4 Première période: 1\u2014\tChicago: Paiement 25e (Popiel)\t3 08 2\u2014\tWinnipeg: Black 5c (Spring) .3:47 3\u2014\t\u2014Winnipeg: Gratton lie (Johnson,\tHull) .6:29 INTER-CITES HIER MOSQUITO DSN 3 Lorcttcvillc 0 AUJOURD\u2019HUI JUNIOR CiMiiesbourg vs Limoiiou (Grierson, Sherrill) 2\u2014\tToronto: Gibson 15c (King, Selby) .Pénalités:\tB Gibson T Scholia H 13:33, Gibson T Deuxlèeme période: 3\u2014\tHouston- Mark Howe 33e (Shcrritt) .13:28 Pénalités: Hinse H 4:22, Grattoon T.servie per Sentes, et Hinse H.10:35, Sentes T et Schella H, 13 02, Amdeo T 14:20 Hinse H 15:31, Troltier T et Schella H.16:55.Trooisième peridc: 4\u2014\tHoustoon: Lund 26e (Hughes, Hole) .0:59 5\u2014\tHuston: Grierson 6c (Kennegiosser, Rark Hoowe) 2:07 6\u2014\tToronto: Caneton 33e (Martin, Cunningham) 19:46 Pénalités: Troltier T et Grierson H, mineures et majeures, 6:44, Shorritt H 15:3.6\u2014Montréal, P.Mahovlich (31) (seul)\t19:51 Punitions: Lemaire M 3:28.Là-pointe M 7:33, Rolfc R 9:03.Had-lieid R et Lapointe M 15:36.LANCERS Rangers\t11\t10\t8\t29 Montréal\t« 9\t8\t10\t27 Gardiens: Vülemure, Rangers; Thomas.Montréal.Assistance: 18,816.PHILADELPHIE 2 TORONTO 1 Première période 1\u2014\tToronto, McKenny (12) (Keon, Henderson) 10:48 Punitions: Ashbce P 5:10, Nolet P 9:01, Flctt P 10:02, Ecclestone T et Kindrachuk P doubles mineures 13:29.Turnbull T 13:56, Ashbee P 19:31.Deuxième période 2\u2014\tPhiladelphie, Lonsberry (24) (Barber, Kindrachuk) 16:30 Punitions:\tToronto serivc par Shack 1:38, Flett P et Neely T 8:10, Henderson T 15:03, Saleski P 18:19.Troisième période 3\u2014\tPhiladelphie, Lonsberry (25) (Clarke)\t19:11 Punitions: Turnbull T et Barber P 1:43, Glennie T 2:56, Kelly P 10:38, Van Impe P 12:39.LANCERS Philadelphie\t8\t21\t11\t40 Toronto\t14\t12\t6 Gardiens: Parent, Philadelphie; veil, Toronto.Assistance: 16,485.DETROIT 3 ISLANDERS 1 Première période 1\u2014\tDetroit, Redmond (43) (seul)\t11:14 Punition: Howott I 1:33 Deuxieme période 2\u2014\tDetroit.Redmond (44) (Charron, Hogeboam) 16:08 3\u2014\tIslanders.Stewart (17) (Hudson, D.Potvin) 18.22 Punitions: New York, servie par Hudsoon, 1:46, Lynch Dct 3:16, Hamel Det et Harris I\u2019, majeures, 1100.McLcd Det 17:23, Hughes Dct 18:16.Hamel Del.mineure et mauvaise conduite, 19:35, West-1 (all I 19:35.Troisième période: 4\u2014\tDetroit: Roberts (Dionne) Pénalités: Marshall 1 5:13, Det et Howatt I, majeures, LANCERS: 15\t5\t10\u201430 14\t15\t9\u201438 Grant, Detroit; Smith, Classement\u2019 CLASSEMEN T Comprenant 1 2 GENERAL disciplines Regions\tPoints\tMédailles O A\tB\t\t 1\u2014Saguenay-Lac St-Jean\t219.5\t12\t11\t9 2\u2014Québec\t205\t17\t21\t16 3\u2014Montréal Concordia\t¦«95\t18\t3\t12 4\u2014Sud-Ouest du Québec\t180.5\t4\t6\t4 5\u2014Abitibi Témiscamingue\t177.5\t4\t8\t13 6\u2014Rive-Sud Métropolitaine\t175.5\t4\t6\t10 7\u2014Mauricic\t156\t1\t3\t5 8\u2014Lac St-Louis\t153\t21\t9\t33 9\u2014Estric\t152\t7\t>18\t4 10\u2014Richelieu-Yamaska\t149.5\t2\t3\t8 11\u2014Laval\t143.5\t6\t10\t11 12\u2014Lanoudière\t136\t11\t\u2014\t5 13\u2014Laurentides\t135\t4\t8\t4 14\u2014Est du Québec\t127\t7\t4\t4 15\u2014Cent re du Quebec\t112\t_\t1\t3 16\u2014Outoouais\t111\t7\t10\t4 17,r-Bouressa\t110\t3\t7\t0 18\u2014Côte-Nord\t70\t6\t1\t\u2014 Ce classement ne comprend minton et au ballon sur glace.\tpas les résultats è l'escrime,\t\tau\tbad- (21) 14:27 Hamel 17:48.DctrooitH Islanders Gardiens: Islanders.Assistance: 14,295.Pointeurs AMH hockey B A Pts LNH RANGERS 2 MONTREAL 4 Première période J\u2014Rangers, Gilbert (27) (seul)\t7:16 Punitions: Irvine R majeure et Larose M mineure et majeure 6:03, Tkaczuk R 8:56, Robinson M 19:44 Deuxieme période 2\u2014\tRangers, Tkaczuk (17) (Sailing.Vickers)\t1:47 3\u2014\tMontréal, Roberts (6) (M.Wilson, P.Mahovlich) 7:10 4\u2014\tMontréal.P.Mahovlich (30) (Cournoyer, Roberts) 12:29 Punition: Perk R 0:10, 14.58.Troisième période \u2014Montreal, F.Mahovlich (22) (Larose, Richard)\t14:57 CHICAGO , VANCOUVER Première période: 1\u2014\tChicago: Pappin (25) (Hull, Mikite) 2\u2014\tVancouver: Lemieux (Lalonde, Dailey) Pénalités: Dailey V 6:07.jl Walton, Min.G.Howe, llous.Lacroix, New-J.Carleton, Tor.j Connellv, Min.|lfull, Win.7 00g Lawson, Van.(5)\t^ Lund, Hous.RusseM I Hl\"*®» HOUS.48 29 28 33 37 45 42 26 23 53 101 61\t90 C 9:26, Dailey B.Campbell, Van.23 (9) .8:05 C 7 56.Redmond V 19:47.Deuxième période: 3\u2014\tVancouver: McShelIrey (Tannahill, Gouid) 4\u2014\tChicago: Hull (26) (Pappin, Russell) .10:26 5\u2014\tChicago: Redmond (12) (Mikite) .11:56 Pénalités: Redmond C 2:007, Russell C 8:17, Magnuson C 16:17.Troisième périodoc: 6\u2014\tVancouver: Bordeloau (Dailey, Lemieux) 7\u2014\tVancouver; O Flaherty (Dunn) .\u201e.8\u2014\tChlcagoi Pappin «26) (White, Redmond) .Pénalités: Goul V 2:17, Russell C,_\t.1 2:3 tL Guèévremonl V 19:38.\t| Park, 60 SI 46 36 36 51 53 53 Pointeurs LNH B A Pts HIER ASSOCIATION MONDIALE Québec 5.Minnesota 9 Toronto 2.Houston 4 Winnipeg 4.Chicago 5 LIGUE NATIONALE Rangers 2, Montréal 4 Philadelphie 2, Toronto 1 Detroit 3, Islanders 1 Pittsburgh 7, St-Louis 5 Chicago 4, Vancouver 4 Boston 4.Los Angeles 4 LIGUE NORD-AMERICAINE Cape Cod 3, Maine 7 AUJOURD'HUI ASSOCIATION MONDIALE New Jersey a Québec.8h.Vancouver i Edmonton Cleveland i Toronot Minnosoota è Ls Angeles LIGUE NATIONALE Montréal à Pitsburgh Islanders à Rangers Boston è Californie Atlanta è Dctrooit Philadelphie à Buffalo St-Louis è Minnesota LIGUE JUNIOR MAJ.DU QUEBEC Shawinigan à Sherbrooke Laval à Cornwall Chicoutimi è Montréal Drummondville à Sorel LIGUE NATIONALE Division EST \tG\tP\tN\tPP\tPC\tPts Boston\t43\t12\t9\t291\t187\t95 Montréal\t38\t19\t8\t238\t191\t84 Rangers\t35\t17\t12\t249\t190\t82 Toronto\t30\t22\t13\t236\t193\t73 Buttai o\t28\t27\t9\t205\t211\t65 Detroit\t25\t32\t10\t216\t259\t56 Islanders\t15\t35\t15\t150\t207\t45 Voncouver\t17\t37\t11\t179\t248\t45 Division OUEST G P\t\t\tN\tPP\tPC\tPts Philadel.\t39\t14\t10\t218\t130\t88 Chicago\t32\t13\t18\t¦>17\t134\t83 Atlanta\t25\t29\t11\t162\t196\t61 Los Ang.St-Louis\t25\t30\t11\t183\t206\t61 \t23\t31\t10\t176\t183\t56 Minnesota\t18\t30\t16\t190\t224\t52 Pittsburgh\t22\t35\t7\t188\t229\t51 Calilornie\t12\t44\t9\t166\t281\t33 LIGUE JUNIOR MAJ.DU QUEBEC Division EST G P N PP PC Pis Sorel Québec Shawini.Chicouli.T.-Riv.¦ 52 10 49 13 26 34 21 43 18 45 LANCERS Chicago Voncouver Fsposito.Bos.Orr, Bos.Hodgc, Bos.Martin, Bnf.Clarke, Phi.19:451 SI t tier, Tor» Run.(10) .14:51 (16) .17:14 9\u201425 Bucyk, Bos.il 33 Apps, Pitts.6 10 13\t9\t.\t.Gardiens: Esposito, Chicago; Smith.Dionne Dét Vancouver.\t_\t.\t\u2019 Assistance: 15,970.\tj Cashman, Bos.58 26 43 42 28 34 23 26 22 20 22 LES CLASSEMENTS 65 ^'ASSOCIATION MONDIALE Division EST G P 99 aq Boston Toronto 71 Québec 79 | Cleveland Chicago 71 N.Jersey Division 68 I Houston «Minnesota Winnipeg 67 Edmonton mm Vancouver Los Angel.22 44 38 27 34 30 33 31 31 28 30 32 28 35 OUEST G PP PC Pis 256 225 79 261 236 72 261 243 69 219 217 69 217 231 63 213 258 59 Division OUEST G P Cornwall Montréal Sherb.Laval Drum'ville Hull 1\t560 274 105 2\t495 288 100 3\t314 369\t55 0\t253 415\t42 1\t223 425\t37 42 18 37 24 34 28 27 32 21 41 12 51 LIGUE PROGRESSION PP PC Pts 384 282 86 403 306 77 296 300 69 322 368 57 261 379 43 200 365 25 Aigles Castors Bulldogs Loups N PP PC Pts 0 124 102 20 0\t90\t110\t16 1\t114 110 18 1 107 128 11 LIGUE NORD AMERICAINE Série Rotation P\tN\tPP\tPC\tPis\t\tG\tP\tPP\tPC\tPts 21\t5\t268\t182\t85\tLong Island\t2\t0\t12\t3\t4 36\t2\t278\t232\t78\tCapa Cod\t1\t1\t8\t11\t2 33\t5\t219\t248\t65\tMaine\t0\t3\t7\t17\t0 31\t1\t220\t227\t65\tSyracuse\t1\t0\t5\t1\t2 41\t0\t238\t280\t46\tMaine\t1\t3\t14\t20\t2 44\t0\t199\t269\t44\tJohnstown\t0\t1\t1\tS\t0 Québec, à propos, dimoncbe 10 mars 1974 \u2014 31 Avec 6 points dans la victoire de 9-5 des Saints Walton se moque des Nordiques LES NORDIQUES-2 COL-PAGE SI- ' ST.PAUL, Minnesota \u2014 Les Fighting Saints du Minnesota ont disputé hier après-midi une lie partie eonsè cutive sans subir la défaite alors qu'ils ont défait les Nordiques par le compte de t-S.Les Saints se sont assuré la victoire dès la première période avec une production de cinq buts.Les Nordiques ont bien arraché les devants dans cette partie avec un but de Robert Guindon mais ce fui les seuls instants où Ils ont dominé.Des performances de deux buts d'Alain Caron, ses SOe et Sle, un 26e cette saison de Guy Dufour et le Me de Rénald Leclerc ne devaient permettre aux Nordiques que de ne pus être ridiculisés tout à fait.Mike Walton a, à lui seul, battu les Nordiques\u2019participant à six points; il a réussi quatre buts en plus d'en préparer deux autres pour ainsi devenir le premier joueur cette saison dans l'Association mondiale de hoc key è défoncer le cap des 100 points.Wulton a maintenant 101 poiints dont 4M francs buts.Cinq autres compteurs différents se sont partagés les autres buts des Saints.Il s'agit de Ted Hampson.Keith Christiansen, Jim Johnson, Mike Antanovich et Rick Smith.Les Saints ont dominé 47-37 dans le chiffre des lancers dont 20 dans la seule première période.TROP DE BUTS \"Je suis bien sûr satisfait d'avoir vu mes joueurs remporter les honneurs de la partie mais nous allouons beaucoup trop de filets 0 l'adversaire et c'est un item que nous devrons corriger sinon cela nous jouera de vilains tours\", de préciser après le match l'instructeur Harry Neale.\"Cinq aujourd'hui sans compter les autres parties où les occupants ont perdu malgré une production de six buts et II est facile de comprendre que l'équipe devra ae soucier beaucoup plus de la défensive durant les séries qu'actuellemen|\", a ajouté Neale.Textes: Roger Doré BON REGLEMENT Auteur de quatre buts dans lu partie, Mike Waltoa s'est dit fort heureux du règlement de l'Association mondiale qui permet à un joueur de prendre la rondelle de l'autre roté de la ligne rouge à condition que ladite rondelle ait passé en premier 1a ligne rouge et ce cen-trairement à la ligue Nationale dont le règle stipule que le joueur doit quitter la zone défensive après lu rondelle s'il veut toucher à une rondelle de l'uutrè cété de la ligue du centre.\"Cela permet & un rapide patineur de mieux utiliser ses atouts.C'est d'ailleurs ce facteur qui m'a permis d'avoir une aussi grande production de buts.J'ai eu plusieurs chances depuis le début de la saison et je tente d'en rater le moins possible\", a-t-il commenté.Appelé è commenter si l'AMH devait être considérée comme étant un circuit moins puissant puisqu'il compte beaucoup plus h volonté qu'au temps où II évoluait dans la ligue Nationale.Walton a répondu : \"J'ai compté 29 buts è Boston dans une saison où j\u2019ai Joué régulièrement 52 parties et pas un seul but sur le jeu de puissance.J'en avals compté 2.H l'année d'avant dont trois sur t*i jeu «le puissance.A Toronto, j'en ai déjà comnté 30 du rant une saison.Non.je r«*fuse de croire ou de oréten-dre uue l'AMH est une lij»ne moins ouïssante même si j'ai réussi à produire 48 buts Jusqu'ici\".Dufour: rien de grave Mike WALTON Mike Walton s\u2019amuse avec les records,.ST PAUL», Miimesot-a \u2014 Mike Walton est devenu, hier après-midi, le premier joueur oette année dans r \\seocîat.lon Mondiale de hockey à fraîchir le oap ^ J 00 points.Avec une production de 4 buts ci 2 amee cortre le* Nordique*.Walton a porté sa tiebe a 101 pointa cette saison\t,\t, , Par ailleurs.Wallon a égalé deux recoixis de la ligue au cours du match d'IUer.En manjuant trois buts, il a .LKMt signé son 6e truc du chapeau de La waison, ©galant du même coup La production de Danny Lawson; ce demi» avait atmsi réussi six parties de trois buts i an dernier alors qu ü portait les couleurs de® Blazers de Philadelphie.Lawson est maintenant membre des ÜLawrs de Vancouver.\t.\t, En récoltant une aide sur le premier but de son équipe, bot rèusKi par Ted Hampton, Waltom en éimi à sa seizième partie consécutive avec une production d\u2019au moins un point.11 partage maintenant oe record avec Terry Cuffery dos Whalers de la N «nivelle-Angle terre.En 1972-73, Gaffery a récolté »u moins un point durant seine patt.i