A propos, 30 mars 1974, samedi 30 mars 1974
[" 1ère année - No 194 - Québec - Samedi, le 30 mars 1974 - 15< - Bas du Fleuve 20# - Et de une Les Dynamos de Shawinigan ont offert une résistance opiniâtre sur la glace du Colisée hier soir dans la première partie de leur série quart de finale contre les Remparts.Encore une fois cependant, c'est le trio piloté par Jacques Locas qui a causé leur perte.Réal Cloutier a participé a sept des huit buts des siens qui l'on emporté 8 à 5.1200 ouvriers de retour au travail à la Davie \u2014 page 2 Ë \u2022«\u2022\u2022.U.- AOraiaa i .NOTAIRES \u2022 Raymond Denospc Germain Paiement | Huguctte Viger \u2022 Marc-André Verville 2é4, de II Couronné - 529-5701 Stationnemant voiiln d* l'édltic* vrai i»(\u2018tit génie lorsqu'il s'agit de eet art\u201d, a déclaré M.Beard, qui vient récemment de publier nu livre des photos qu'il a prises en A-frique sur les crocodiles.\"Certains professionnels ressentiront un certain embarras en voyant ses photos.Elle n'a rien fait pour es-! sayer de les surpasser, mais elle a une telle avance\u201d.\"Caroline volt le monde d'une manière exceptionnelle.Elle ressent toutes les possibilités, tel un peintre avec différents pinceaux, et c'est la personne la plus douce que je connaisse en ce qui concerne le sens de toutes les dimensions*\u2019, continue M.Beard, qui a aidé Caroline à sélectionner les documents destinés à l'exposition.OPTOMETRISTES Dr.René Marchand o.d Dr.Denis Ouellet o.d.PLACE LAURIER, SIE-FOY 653-8486 - 653-9800 OUVERT LE SAMEDI JUSQU'A i HEURES EXAMENS DE LA VUE LENTILLES CORNEENNES .t'^4ev:x.m te-o) - W f « >1 mmmim Québec, à propos, samedi 30 mors 1974\t!3 Des centaines de ''cousins ensemble pour le week-end TOURS, France (PC) \u2014 imalne, & Tours, k l'occasion \u2014 Quelques centaines d'amis du 24e congrès annuel de canadiens et français se re-1 l'Association France-Canada, trouveront cette fin de se-j Cette association, créé U y Selon deux détenus Mad.Hearst sera libérée indemne HILLSBOROUGH, Californie (AP) \u2014 Deux militants de l'armée de libération symbionaise ALS, Joseph Remiro, 27 ans, et Russell Little, 24 ans, en prison sur accusation de meurtre d\u2019un directeur d\u2019école, ont fait parvenir à une station de radio et à un journal californien une lettre ouverte dans laquelle ils se déclarent convaincus que Mlle Patricia Hearts sera libérée indemne.On sait que la fille du magnat de la presse américaine a été enlevée le 4 février par l'ALS, qui a demandé pour sa libération, la distribution de vivres aux indigents.La lettre déclare que Mlle Hearts n'est pas responsables des \u201cactions malhonnêtes\" de sa famille.a un quart de siècle avec la \"bénédiction\" des gouvernements canadien et français, compte aujourd'hui 12.000 membres, militant dans une trentaine de comités régionaux dont une dizaine à travel's le Canada.Son princi-jmiI but est de renforcer les liens d'amitiés, la compréhension et les échanges culturels entre les francophones des deux pays.U semble que France-Canada honore sa raison d'être puisque, chaque année, des représentants des gouvernements canadien et français assistent à ces rencontres.OVNI émettant.des lueurs vertes MILAN (AP) \u2014 Des centaines de Milanais ont Observé, Jeudi soir, un objet volant non identifié qui émettait des lueurs vertes et qui a évolué au-dessus de la ville pendant près de deux heures.La police a mis éb batterie des projecteurs pour essayer de voir ce dont H s'agissait.Mais le mystère subsiste et l'aérodrome de Milan a fait savoir que les radars n'avaient rien répéré d'anormal.Plusieurs apparitions semblables ont été signalées au cours des derniers mois au Piémont et en Vénétie.Dans certains cas, toutefois, il s'est avéré qu'il s'agissait de ballons-sondes.GRANDE OUVERTURE DE NOTRE 3e MAGASIN ENCADREMENTS STE-ANNE aux Galeries Ste-Anne Profitez de nos spéciaux d'ouverture, exactement ce que vous attendiez.La super vente qui bat tous nos records .Moulures pour cadre, matériel d'artiste, tableaux miroirs, tapisserie et accessoires divers.\u2014 Les trois magasins sont remplis d'aubaines spectaculaires.N.B.: satisfaction garantie ou argent remis dans les 7 jours suivant I achat.^«=«ol i»c.Profitez de nos spéciaux d'ouverture QUEBEC 681-0053 bout.Hamel près du Cen*r» Flew de Ly* STE-FOY «58-3320 Place St-Louis de France Reute de rifliee et chemia St-Lmda GIFFARD 667-9010 Gelerlee Ste-Aaaa cela d'btl«Muvllla at beat.Ste-Aaaa Mercure intrigue les savants PASADENA, Californie (AFP) \u2014 A quelque 134,000 milles de Mercure, vendredi, vais 15h00 GMT, \"Mariner-10\" a déjà pris 400 photographies de cette planète qui, selon un porte-parole de la NASA sont toutes magnifiques.A 20h47 vendredi, \"Mariner\" est passer à 480 milles seulement de Mercure.La planète la plus proche du Soleil, donc la plus brûlante, la phis petite et la plus lourde du système solaire ressemble, d'après ces images, à la face cachée de la Lune.Elle est couverte de nombreux cratères dont certains, à l'instar de la Lune, contiennent des pics en leur partie centrale.Ces cratères, toujours selon le porte-parole du Jet Propulsion Laboratory de I l'agence spatiale, sont moins profonds que ceux de notre satellite.Mais nombre de ces trous, qui semblent être l'oeuvre de météores ou d'as-Itêroides, sont entourés de 'rayons' de teinte plus claire [qui émaneraient du centre | des cratères.Les caméra- du Mariner\" ont pris des photographies de plusieurs taches brillan tes à la surface de Mercure dont cette sonde d\u2019une demi tonne est la première à s'approcher.Ces taches n'ont pas encore été expliquées La plus vaste d'entre elles \u2014 près de 300 milles de longueur \u2014 a fait son appari I tion à la télévision, au labo-i ratoire de Pasadena, au début de cette semaine quand \"Mariner\" était encore à des mlUions de mtMes de sa cible astrale.La nuit dernière, les ins truments de bord ont décelé des trace* de ce qui semble être une atmosphère mercu- rienne extrêmement ténue.| HOROSCOPE | SAMEDI LE 30 MARS 1974 21 mar« au 20 avril (Bélier) \u2014 Vos initiatives son» secondées.Vous cultiver üe nouveeu* rêves.Ne négligez pas les intcicl* de voire sente.21 avril au 21 mai (Taureau) \u2014 Prenez le temps de réfléchir avant da porlar ou d agir.Vous gagnera* un point dans une discussion importante.22 mal au 21 |uln (Gémaau*) \u2014 Acceptai le quotidien et ses «nigences avec un sourire.Journée sous le signe de l\u2019amitie, du respect et de la gentillesse.22 Juin au 23 lullle» (Cancer) \u2014 Période productive si vous analyser attentivement tous les problèmes qu'on portera à votre attention.JN^héaita* pas * en- qu on pcntci¦ -\t- - - dosser do nouvelles responsabilités.24 Juillet au 23 août (Lion) \u2014 Mettez tous vos talents è l'oeuvre si vous voulez taire du travail constructif.Rayons pleneleires puissants émanant du Soleil.24 août au 23 septembre (Vierge) \u2014 Solidifiez vos positions dans tous les domaines.Soyez prudent, la moindre imprudence pourrait vous être préjudiciable.24 septembre eu 23 octobre (Balance) \u2014 Prenez des notes, elles vous serviront en temps opportun.Aidez les autres dans la mesura où vous désirez qu'ils vous aident.24 octobre au 22 novembre (Scorpion) \u2014 Modifiez votre tactique si vous tenez a atteindra la but que vous vous êtes fixé.L'influence de 'e planète Mers est puissante sur les natifs de ce signe.23 novembre au 21 décembre (Sagittaire) \u2014 Chaque minute est précieuse pour qui veut bien employer son temps.Vous tarez des choses qui sortent de l'ordinaire.22 décembre au 20 Janvier (Capricorne) \u2014 Il n y a pae lieu da vous alarmer outre mesure parce que vous avez commis une erreur, il n*y a qu'è la réparer at ne plus recommencer.21 Janvier au 1» tévrler (Verseau) \u2014 Préparez-vous k encaisser des gains inettendus.Gardez confiance en vous-méme on dépit de vos gaucheries occasionnelles.20 lévrier au 20 mars (Poissons) \u2014 Raisonnez votre attitude on face des événements, ca vous aidera k éliminer certains préjugés.Influenças planétaires stimulantes./ 14 Québec, o propos, »medi BO mars 1974 (à loixif Les films à SAMEDI EN AVANT MIDI SHOO \u2014 Canal 10 \u2014 Clné-JeiifM>s LE VAINQUEUR (5) \u2014 E.-U.1941.Comédie de L.Bacon avec Ann Sheridan, Pat O'Brien et John Payne.\u2014 Les aventures professionnelles et sentimentales de -deux frères qui sont coureurs automobiles.9h.10 \u2014 Canal Q \u2014 Ciné-Aventures L'ECHANGE (5) \u2014 E.-U.1970.Drame d\u2019espionnage de R.Baker avec Robert Horton, Sebastian Cabot et Jill St.John.\u2014 Un ancien agent secret est chargé de se rendre A Moscou pour négocier un échange d'espions prisonniers.EN apres-mid: 2h0Q \u2014 Canal 7 \u2014 Ciné Famille FANTOMAS SE DECHAINE (4) \u2014 Fr.1905.Comédie çolicière de A.Hunebelle avec I.ouis de Funès, Je«n Marais et Mylène Dêmongeot.\u2014 Un maître criminel menace d'enlever un éminent savant.2hJ0 \u2014 Canal Q \u2014 Cinéma L'AMOUR VIENT EN DANSANT (5) \u2014 E.-U.1940.Comédie de S.Lanfieid avec Fred Astaire, Rita Hayworth et Robert Benchley.\u2014 Deux hommes ont le béguin pour une jolie ballerine.EN SOIREE KhOO \u2014 Canal Q \u2014 A la brununte LE CHEVALIER DES SABLES (5) \u2014 E.-U.1965.Drame psychologique de V.MinnelH avec Richard Burton, Elizabeth Taylor et Eva Marie Saint.\u2014 Un ministre protestant marié se laisse entraîner par la passion qu'il éprouve pour une artiste la télévision 8h00 \u2014 Canal 10 \u2014 Les Grands Spectacles PRENEZ GARDE A LA FLOTTE (5) \u2014 E.-U.1957.Comédie satirique de C.Walters avec Glenn Ford, Gia Scala et Anne Francis.\u2014 Les aventures sentimentales de trois correspondants de guerre cantonnés sur une île du Pacifique, A la fin de la guerre.llhOO \u2014 Canal O \u2014 Cillé 4 X-15 (5) \u2014 E.-U.1961.Documentaire romancé de R.D.Donner avec David McLean, Charles Bron-son et Ralph Taeger.\u2014 Les difficultés que doivent affronter des pilotes d'essai.llhOO \u2014 Canal 7 \u2014 Cinéma CHOC (5) \u2014 E.-U.1965.Drame de M.Le Roy avec Jean Seberg, Sean Garrison et Honor Blackman.\u2014 Lu femme dun psychiatre croit avoir tué un homme.DE L'ASSASSINAT CONSIDERE COMME L'UN DES BEAUX ARTS (6) \u2014 Fr.1965.Drame policier de M.Boute) avec Jacqueline Huet, Anthony Stuart et Colin Drake.\u2014 Une société secrète, constituée uniquement de nobles, se spécialise dans l'assassinat raffiné.llhOO \u2014 Canal Q) \u2014 Cinéma SEULS SONT LES INDOMPTES (4) \u2014 E.-U.1962.Western de D.Miller avec Kirk Douglas, Walter Matthau et Gena Rowlands.\u2014 Un cowboy s'échappe de prison et tient tête à la police.Ilhl5 \u2014 Canal 10 \u2014 Sans Pantoufles LE RENARD DU DESERT (4) \u2014 E.-U.1951.Film biographique de H.Huthaway avec James Mason, Jessica Tandy et Luther Adler.\u2014 La carrière du général Rommel et sa mésentente avec bohème.\tHitler.\t\t\u2022 \t\t\t LA FAMILLE TETEBECHE\t\u2022 - -\t\t\t\t\u2014luta\u2014-,.\t\tpar Chic Young Kt bien, tu n'aurai» pas,al mé qu\u2019il me donne la volée, n\u2019cet-ce pas ?\t) C'EST QUI EST LE PATRON ICI?J AI UNE PLAINTE .* A FAIRE LE FANTOME par Lee Falk et Ray Moore Vou« aies venu apre« lout Jr iw voua ut pua revu dvpul* quo vou* ave» bousculé le titre ¦fxf* I\tI\tMerci.Je L\tI\tJe »ula \\ ïîtBKVT\tchose : q Z./2.1 1\tL ne bols pas po**i.PHILOMENE par Ernie Bushmiller TU DOIS AIMER LES OISEAUX ROLLAND AVEC TOUTES CES ¦ MAISONS D'OISEAUX.OUI, J ESSAIE D'ATTIRER TOUTES LES SORTES D\u2019OISEAUX.î J\u2019AI MEME FAIT FAIRE CELLE-CI EN PENSANT QUE JE POURRAIS ATTI RER UN CARDINAL \\ __ WtrSAHi.L B* 1 Art, * T» «B U « Nouvelles des olympiades de Nice La Fédération française des échecs porte une attention spéciale à l'équipe qui représentera la France aux olympiades de Nice.Elle a été sélectionnée à la suite d'un grand tournoi, organisé durant la période des fêtes.Il s'est trouvé que les élus sont tous de très jeunes joueurs.Un programn\\e intensif d'entralneonent est en cours et les tiendra occupés jusqu en juin.L'équipe a été reçue à une réception à l'hôtel Hilton, à Paris, H y a quelques semaines.Le représentant du secrétaire d'Etat à la Jeunesse et aux Sports, y a dk de fort belles choses en faveur du jeu d'échecs, qu'il reconnaîtrait volontiers comme un sport.A Skopje, en 1972, H y avait un nombre record d'équipes : 63.Déjà, à Nice, on compte 74 inscriptions; U ne manque encore que celle de l'Allemagne de l'Est, parmi les grandes équipes.Quand on voit les Iles Vierges (Grande-Bretagne), les Iles Vierges (E.-U.), Porto-Rico, le Pays de Galle, etc., présents avec leur équipe, on se demande pourquoi le Québec n'a pas la sienne.Une erreur à corriger pour 1976.PIIN | MOTS CROISÉS 1 PROBLEME No 2709 HORIZONTALEMENT 1\u2014\tAgilité.\u2014 Garçon d'écurie.2\u2014\tSert à élever.\u2014 Moi.3\u2014\tPrén.de femme.\u2014 Dit de nouveau.4\u2014\tLégumineuse.\u2014 Qui contient des erreurs.5\u2014\tLu pour la deuxième fois.\u2014 Palmier de Malaisie.\u2014 Docteur.6\u2014\tComm.des Alpes-Maritimes.\u2014 Soulèvera.7\u2014\tCylindre de bois dur.\u2014 Dédamer.8\u2014\tDans regarder.\u2014 Condiment.\u2014 Fleuve d'Allemagne.9\u2014\tPron.pers.\u2014- Greffées.10\u2014\tSoigné.\u2014 Partie du jour.\u2014 Jumelles.11\u2014\tMesure chinoise.\u2014 Prén.masc.12\u2014\tRegardera du coin de l'oeil.\u2014 Epoque.VERTICALEMENT 1\u2014\tSans appuyer.2\u2014\tNommerez.\u2014 Dialecte breton de Paimpol.3\u2014\tBailli qui exerça au XlVe siècle un pouvoir tyranique sur les Suisses.\u2014 Joindre.4\u2014\tPremière femme.\u2014 Qui a de gros os.5\u2014\tGenre d'oiseaux échassiers.\u2014 Parcourue des yeux.\u2014 365 jours.6\u2014\tNom de plusieurs immortelles (pL).7\u2014\tPron.pers.\u2014 Bord d'un fleuve.Très sombre.8\u2014\tContinent.\u2014 Allongea.9\u2014\tTanière du renard.10\u2014\tPetit cube.\u2014 Assistance.\u2014 Nég.11\u2014\tCopain.\u2014 Demeurer.12\u2014\tPurifier au moyen de remèdes.\u2014 Pièce du jeu de golf.Procurez-vous à notre Librairie la Clé des Mots Croisés, 3 à 13 lettres.Définitions exactes.Prix: $2.00 \u2014 et la Nouvelle Clef des Mots Croisés (2 et 3 lettres), prix; $0.60.Solution du problème No 2708 » I 1 I $471011 11 II rcnsrciirc nsnni\" iJL«cnnnra nr?iir ra Boonncnciü ?biîiqbh rannii ?\turari be nnn ?Q BailOQDOUU ?DE EE EHiaP ?b EFin a ü nno BRrass he fin BDRSnP-D Fl ?\tcjronwGR Bnn i BEilU i: UfaKLl 12 3 4 7 8 9 10 II 12 Québec, à propos, samedi 30 mers 1974 \u2014 15 r NÉCROLOGIE i 3 demandes en pour Onoda TOKYO (AKP) \u2014 lllroo mariage Elections ALLARD ( Hervé *\t\u2014 A Québec, le 29 mors 1974, à l'âge de 67 ans, est décédé M.Hervé Allard, voyageur de commerce à sa retraite, époux de Dame Armandine Girard.Il demeurait au 6025 rue Beaumont, Terrasse Bon Air, Char-lesbourg.Les funérailles auront lieu mardi le 2 avril, à 10 heures.Départ du foyer funéraire J.Bouchard & Fils Ltéc, 1740 avenue Bardy (angle de la Canordière), à 9 heures 45, pour l'église de Notre-Dame-deél'Espérance et de là au cimetière St-Charles Iboul.Hamel >.Le foyer funéraire sera ouvert de 2 heures à 5 heures et de 7 heures à 10 heures p.m.30-3 (3 fs) COTE Sr Aurélie (Sr Sic-Be-thilde) \u2014 Au Couvent Jésus-Marie, Sillery, le 29 mars 1974, à l'âge de 101 ans, est décédée Sr Ste-Bathilde, née Aurélie Côté, des RR Jésus-Marie.Le service sera chanté lundi le 1er avril à 14 heures en la chapelle du Couvent Jésus-Marie, 2047, chemin St-Louis, Sillery.L'Inhumation se fera au cimetière de la communauté, sous la direction de la maison 30-3 (2 fs.) DION (Gcorges-E.) \u2014 A Courville, le 29 mars 1974, à l'âge de 87 ans, est décédé Monsieur Georges-E Dion, époux de feu Dame Amélio Ringuette.Il demeurait au 230, rue d'Aiguillon.Il laisse dans le deuil Mlle Simonne Gignoc, ses neveux et 300, chemin Ste-Foy à 9.45 nièces: M.et Mme Georges Boulay de Cap-de-la-Modelel-ne, M.et Mme Pierre Leclerc de Trois-Rivières.Le salon sera fermé entre 5 et 7 heures Les funérailles auront lieu lundi le 1er avril à 11.00 heures.Départ de la Résidence Funéraire Cloutier Ltée à 10.45 heures pour l'église St-Jean Baptiste et de là au cimetière Belmont.30-3 (2 fs.) DU BE (Sr Louise-Thérèse ) \u2014\tA Québec, le 27 mars 1974, à l'âge de 86 ans, après 64 années de vie religieuse, est décédée Soeur Louise-Thérèse Dubé (Sr Marie de Ste-Thérè-se de l'Enfont-Jésus, s.c.i.m.).Les funérailles auront lieu samedi le 30 mars, à 9 h.30 sous la direction de la maison Cloutier Ltée.Départ des salons de ta Maison-Mère du Bon-Pasteur, 1080, de la Chevrotière, à 9 h.25 pour la chapelle; l'inhumation se fera au cimetière de la communauté, à Ste-Foy.29-3 (2 fs) GIMAIEL (Philippe (Phil) \u2014\tA Québec, le 28 mors 1974, est décédé MT Philippe (Phil) Gimaiél, cx-directeur de la taxe de vente, ex-chroniqueur sportif, époux en 1ère noces de feu Jeanne Mé-tivier, en 2icme noces de dame Pauline Fréchette.Il de meurait au 350, chemin Ste-Foy.Les funérailles auront lieu lundi le 1er avril à 10.00 heures.Départ du Funérarium Parents ! Devenir camelot, c'est la chance pour le jeune garçon de compléter sa formation.Le livreur de journaux développe le sens des responsabilités, apprend la valeur de l'argent, tout en s'initiant au contact avec le public.Envoyez votre fils à l'école de la vie.\u201cà propos** est prêt à lui donner sa chance.Peer information 529-0411 «1 |M*0|MMf heures pour l'égbse Notre-Dame du Chemin et de là au cimetière Belmont.29-3 (3fs.) .Otioda, cet ancien lieutenant japonais qui s\u2019est caché pendant 29 an* dans la jungle de Laibang, aux Philippines, parce qu\u2019il avait repu de ses supérieurs l\u2019or-j dre formel de ne pas quitter son poste, et qui est rentre récemment dan» son LEMIEUX (Herminie) \u2014 A: pays, a reçu au cours de Québec, le 28 mors 1974, à son séjour dans un hôpital l oge de 84 ans, est décédée1 de Tokyo, où il a fait objet Mlle Herminie Lemieux, fillè d'examens, trois demandes de feu Fronçois-Xavier ce-jen mariage, mieux et de feu Diane Pla-| Il a reçu également un mondon.\tI millier de lettres d'admira- |teurs, mais il a déclaré mar-j Les funéroilles auront lieu di que sa première tâche, samedi, 30 mars, à 10 h.00, lorsqu'il sortira do l'hôpital, sous la direction de la maison sera d'aller se recueillir sur, le» tombes de ses camarades Kinsliichi Kozuka et HALIFAX (PC) \u2014 Ia# campagne électorale en vue des Shoichi Shimada, tués au élections générales de mar-eours de ia dernière guerre di prochain en Nouvelle-daue l'iic de Lubaug.\tEcosse, entre, aujourd\u2019hui Lee médecins umiquen dans sa dernière étape.I^es que â'état de Hiroo Onoda» .\t.,\t,\t, est bon, bien que ociui-c* \u201candldaU \u2018\u201cdépendants m» ait encore une fievre legere * disputeront les 4ti sièges de et qu'il pourra peut-etre la législature de Halifax, quitter samedi l'hôpital, au début de la semaine pro- I^e premier ministre et chaîne, U quittera Toayo chef du Parti libéral, M.Ge-pour retourner chez lui ra]d Reagan tente d'augmen- dan.U préfecture de *\u2022- tcr la représentation de son kayama, dans 1 ouest du J a-\t* , poli, Indique le ministère ftrouPC à la Chambre qui de la Santé.\tcompte 4(1 sièges.Paî tout de suite Départ du Salon du Cou-\t^ vent Jésus-Marie, 2047, che- ^\tMacdonald a de- min St-Louis à 9.55 heures\tpar télégramnie jeu- pour la chapelle du Couvent di.« 1 industrie pétrolière, I et de là au ometière Belmont.d® ne pas appliquer aux 29-3 (I fs.) 'stocks existants, la hausse du prix du pétrole objet de l\u2019accord fédéra 1-provincfal mer- REMERCIEMENTS credi dernier.Le ministre œ l\u2019Energie, /\u2022\t\u2022 n \\\tdes Mine»; et des Ressources ROY (Lou,.-D ) - Modo- demalu,e ainsi à l\u2019industrie ma Louis-O.Roy\tIde déroger à une pratique fonts remercient bien\tadministrative courrante qui ment tous ies\t°™, consiste pour une firme à qui leur ont témoigné des mor-^^j^ k>g stocks exis.ques de condoléances à locco- ^ en foncüon dt,s fluc_ SD,0° a tk\\\t^it situations du marché.Roy, de Montmogny, soit pari\t.offrandes de messes, bouquets Si ITnduatrie pétrolière æ spirituels, tributs floraux, télé-.conforme à a recommanda grommes, visites ou ossisfon- tion du ministre, la hausse ce aux funérailles.A tous, un cordial merci.809 30-3 (1 fs) Rem.hausse de $4 à $6.50 le baril de pétrole ne sera appliquée par l'industrie que le 15 mai prochain, les stocks moyens de\u2018 pétrole étant de 43 jours.\u2018
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.