L'Action-Québec, 8 mars 1972, mercredi 8 mars 1972

[" f > VOTRE SrSTlMi SERA AMELIORE AVEC ROBOL SOULAGEMENT RAPIDE CONSTIPATION IvBction ^^¦uébec Québec 64e année, No 1 S3 Mercredi, 8 mors 1972 15 cents OUVERT TOUS LES SOIRS J**.*1 MERCURY \"Votre naratte de confuuue\" .V\"iou,n,r I /u vr/Mume AUTOMOBILES\tAu mot, ET CAMIONS\t.4 Penné, 901, 1ère AVI.Qu«.j \u2014 $29-21 j| Le premier ministre du Québec veut clarifier la question des fonctionnaires \"Le Québec doit vivre selon ses moyens et le est venu, pour tous de s'en rendre compte\" - temps Bourassa L'action reprend au Parlement Lors de l'ouverture de la troisième session de la 29e législature, la députation était presque au complet.Voici, à l'une des banquettes ministérielles: le leader parlementaire, M.Gérord-D.Lévesque, le premier ministre, M.Robert Bourassa, MM.Bernard Pinard (Voirie), Claude Castonguay (Affaires sociales) et Jérôme Choquette (Justice).\t(Photo: TAction-Québec \u2014 Richard Goutien¦ Caouette va jusqu'à accuser Trudeau de protéger les séparatistes! Par Paul LONGPRE QUEBEC \u2014 ' U* Québec don vivre selon ses moyens et.le temps est venu, pour tous, de s'en rendre compte''.Cette phrase lapidaire du discours inaugural du premier ministre Bouras-sa, à l\u2019ouverture de la Sème session OTTAWA (PC I \u2014 Le gouvernement !i-oèrai est en train de mener a bien la lutte pour la libération de la femme, a maintenu mardi le sénateur Muriel Ferguson Les intentions du gouvernement, dont Je : grandes lignes ont ete tracées dans le programme iégislatil contenu dans le discours du trône, apporteront une amelioration des conditions de vie de la femme canadienne et lui assureront à l'égalité dans ia société canadienne, a dit le sénateur de 72 ans devant le Sénat de 102 membres, dont seulement quatre sont des femmes \u201cCes améliorations étaient dues depuis longtemps\u201d, a-t-elle remarqué.1^ sénateur liberal du Nouveau-Brunswick a ajoute que le gouvernement.portait une attention constante aux suggestions que lui font diverses associations féminines et que lui a faites en 1970 la commission royale d'enquête sur le statut de la femme.Meme s\u2019il ne lui cs> pas nécessaire d'adopter des lois a ce sujet, a dit le sénateur Ferguson, le gouvernement doit se faire un devoir de travailler a la reconnaissance de l'égalité entre hommes et femmes et d\u2019agir en sorte OTTAWA PO \u2014 Le ministère de l\u2019Expansion économique régionale vient d'accorder une autre sérié de subventions du développement a 19 entreprise-.du Quebec d'un montant global de $1.603.000 permettant la création de 663 emplois.La compagnie Catelli Ltee.de Montréal, a bénéficié, a elle seule, du tiers de l'aide gouvernementale en obtenant $575,000 pour l'agrandissement et la modernisation de son usine de conserves ci de pâtes alimentaires.B.K H Furniture Mfg.Co\u201e de Montreal, a reçu $169.000 pour la construction d'une usine de meubles de bureaux en bois.Il en a été de même pour la firme Canadian Vinyl Industries Inc., de Saint-Leonard, pour la construction d'une usine de materiel de vinyl et de polyurethane Les autres entreprises qui ont béne-ficié des subvent tiens du ministère sont mm h Sa ni i icarge interna- Fixer la date des fédérales devient Par l»a\\r McInTOSH OTTAW \\ PC* Jamais le gouvernement fédéral n'a décrété d'élections generales en mai et c'est également le seul mois de l\u2019année «pii n'ait jamais lait l\u2019objet d'une telle élection.Cette année, les «-lecteurs ne pourront être convoqués avant le 8 mai.Le- elections fédérales doivent avoir lieu un lundi, sauf si ce lundi est jour météo Km Aujourd'hui : Nuageux avec neige fondante mèlee de pluie vergla ccnte en certains endroits Le temps se dégagera en fin d'après nudi Venteux Minimum et maximum : 20 et 32.Demain : Généralement ensoleillé et plus froid Minimum et maximum : zéro et 15 'Details p.20>\t¦ parlementaire de la 29ème législature du Québec, visait particulièrement les centrales syndicales engagées dans la négociation, entre le gouvernement ei ses quelque 250,000 employés.Le cinquième du texte de M.Bourassa.portait d\u2019ailleurs sur ce sujet.Sans préciser la réforme qu\u2019il sou- qu'une telle reconnaissance soit un fait.Or.comment expliquer que sur les 55.000 femmes faisant partie des 200.000 fonctionnaires fédéraux, une seule occupe un poste de direction ° Quelque 500 hommes ont dos postes à cet echelon.I ne brèche Le sénateur Ferguson a reconnu que de 1,380 nominations faites par le gouvernement depuis sa prise du pouvoir, il y a quatre ans.116.ou huit pour cent, avaient élevé des femmes a des fonctions supérieures.\"Les femme ont accueilli avec plaisir ces nominations et c'est avec impatience que nous en attendons d'autres\u201d.l-e sénateur a souligné qu'un exemple encourageant de percée dans la bonne voie avait été la nomination de Flora MacDonald au poste de chargée de cours au Collège de la défense nationale, a Kingston.\u201cC'est réellement un succès que l'on doit souligner pour les Canadiennes, ei j'e.spere que c'est une première breche qui permettra l'admission de nombreuse* femmes dans nos colleges militaires\" ¦ tional Inc., de Ville I-aSalle.$61.006; .Meubles Roxton Liée, de Waterloo, $63,000 United Last Company Ltd., de Sainte-Thérèse.$69,000; Barvvood Flooring Canada Ltd., de Montréal, $82,000.Cofinco Inc., de Charlesbourg.Quebec, $92,000; pour la construction a 1' \\ncienne-Lorette d'une usine de machines a compresser les déchets; Stalek Canot, de Saint - Alexis - des - Monts.$33,000.en vue de la construction d'une usine de canots; Produits d'acier Phoe nix Steel Products Ltd., de Hepenti-gny, $14,000; Iji Pommerie Inc., de Ville Saint-Hilaire.$60,000; Hervé Houle Ltee, de Saint-Simon.$40.000 Mo dorn Kitchen F-quipment Co.Ltd., de Candiac, $31.000; Pro Kern Industries Ltd., de Montréal, $24.000.Abiex Inc, de Barrante.$51,000; Maniwaki Lumber Co.Ltd., $24,000: Speedway Automotive Inc., de Montréal, $6,000: l/os Industries de plastique Lassonde Liée, de Saint-H> acinthe.$31,000; Vulcanisation Marquis Ltée.de Ri mou ski.$15.000.élections un problème de fête provinciale ou fédérale.Dans ce cas.l'élection est remise au mardi.Par conséquent, les elections n\u2019auront pas lieu, cette année, le 26 juin, jour de fête a Terre-Neuve, le 7 août imir férié dans certaines provinces, le 4 M'ptembre, jour de la fête du Travail, ou le 9 octobre, jour de l\u2019Action de grâce.Faites voice choix.l.e dernier scrutin federal a eu lieu mardi, le 25 juin 1968.le lendemain de la Saint-Jean Baptiste au Québec.Spéculations l>* recensement des électeurs doit débuter 49 jours avant la date d\u2019élection.l-a préparation du recensement néc«*s-.-ue antre huit at dis Jauni de travail l^i période minimale entre le jour de ! election et le jour au cours duquel est eu is le décret de convocation des électeurs est donc de 57 jours.l-i possibilité qu\u2019une élection soit de-cteti-e, cette année, le 15 ou le 23 mai -\tlundi, 22 mai.est jour férié \u2014 est no-gligeable puisque le recensement des électeurs devra alors se faite, en partie, durant la fin de semaine de Pâques, du 31 mars au 3 avril.Le gouvernement espère étudier le projet de loi sur les arrangements fiscaux entre le federal e* les provinces \u2014\tsubventions de péréquation aux provinces les plu* pauvres \u2014 en 10 jours ou a i*eu près.l-i dissolution des Chambres pourrait donc avoir lieu vers la fin du mois et les elections le 29 mai Mais les préparai il s devront alors se faire au cours de la fin de semaine de Pâques.l'es lors, il semble que les élections générales n auront |k»s lieu avant le mort de Juin, soit le 5.le 12.le 19 ou le 27, It - étOttt jour férié a Terre-Neuve sept des 28 elections générales, depuis la fondation de la confederation, ont ru Leu en juin.\t4 haite dans les mécanismes de relations de travail qui régissent ses rapports avec la fonction publique et le secteur parapublic, le chef du gouvernement a déclaré: \"L'expérience que nous vivons présentement, met en évidence la nécessite qu'il y a, pour les centrales syndicales, de réévaluer en même temps que nous, l\u2019efficacité des mécanismes actuels en matière de rapport collectif, afin que l\u2019Assemblée nationale puisse décider de nouvelles techniques qui tiendront compte de l'évolution sociale du Québec\".Notant que la masse salariale pour ces secteurs était de $1.8 milliard en 1971, le premier ministre déclare que les offres gouvernementales sont raisonnables et justes par rapport au niveau de la ré-munération dans le Quebec.Baie James Dans le domaine économique, le chef du gouvernement s'en est pris aux détracteurs du projet hydro-électrique de la baie James, réitérera sa volonté de !enses gouvernementales.M.Caouette a dit qu'il était insensé de consacrer quelque $40.000 pour un projet d'initiative locale à Montréal-Laurier, placé sous la responsabilité d\u2019un séparatiste notoire.M Pierre Vallières.ex-membre du Front de libération du Quebec.U.Caouette a avoue que la même chose se produisait dans la région de l\u2019Abitibi.U a raconte que ces gens disent que si le gouvernement fédéral est assez \"fou\u201d pour leur offrir des fonds, ees derniers ne sont pas \"assez fous\" pour les refuser.l^* chef du Credit social, a soutenu que Pierre Vallières aurait dû aller travailler pour le chef du Parti québécois, M.Rene Levesque, plutôt que pour un projet finance par le fédéral.Pistes fondues l^e leader créditiste s\u2019en est pris egalement au gouvernement Trudeau parce que souvent il a refusé certains projets approuvés antérieurement par les provinces Certains de ces projets, selon lui.avaient nécessité l\u2019embauche d\u2019architectes Au lieu de cela le gouvernement a préféré approuver des projets de piste* de motoneige, sur des lacs \"Qu\u2019arrivera-t-il a ces pistes.lorsque les glaces seront fondues a-t-il demande ° Certains projets constituent des pertes de temps et d'argent inutiles, car il faut que les chômeurs coupent de*- branches dans quatre pieds de neige.Ainsi, il faudra recommencer au printemps, après la fonte des neiges.Pour pallier à ces pertes.\\T Caouette , {été ia création d\u2019un ministère pour distribuer des aiguilles a tricoter et des pelotes de laine, pour que les chômeurs puissent au moins travailler \"au chaud\u201d.\"Je suis prêt a faire une telle suggestion pour remplacer le système de fou qu'on a présentement\", a-t-il dit.Geoffroy fugurait parmi les quelque 1,700 détenus qui ont bénéficié d'un congé de quelques heures durant la période des Eétes poui aller dans leurs familles.Il avait obtenu également la permission d'épouser Mlle Garment Parent en dehors de l'institution et.une fois la cérémonie lerminee.le couple ne devait pas être revu avant lundi dernier, en Espagne, apres avoir parcouru quelques pays.L'ex-notaire voyageait smis un faux nom.Quant a Mme Geoffroy, elle devra repondre a quatre chefs d'accusations en rapport avec l'oblrnlion d un faux passeport pour son mari.\t¦ Assurance-chômage Scion M.Caouette.ce ministère est un \"voleur\" parce que récemment, if a refusé de jxayer des prestations d'as-suranee-chômage à ties mineurs sans travail a Quémont et \\oranda.sou* prétexte qu'il avaient un fond de |>cn-sion.S\u2019ils recommencent à travailler, a-t-il soutenu, ils devront payer de l\u2019as-surance-chômage des la première journée.\u201d \"F\u2019our faire du patronage, a-t-il poursuivi.le gouvernement trouve toujours de l\u2019argent, mais pour servir des chômeurs.il n\u2019en a pas.\" Quant à la dette du gouvernement et de Finterét de $106 par habitant que le gouvernement doit payer pour la financer.M Caouette les a qualifié de \u2018\u2018pire gaspillage de toute l\u2019administration fédérale.\u201d Baldwin Avant M.Caouette, le leader conservateur aux Communes.M Gérald Baldwin l*ar Lionel GALLICII.W I.es propriétaires et chauffeurs de taxis du Québec métropolitain sont de plus en plus confiants que le législateur se penchera sur leurs problèmes et les réglera une fois pour toutes au coins de la session qui vient de débuter.Kn effet, dans le diacours inaugural prononce hier par le chci du gouvernement québécois, M.Holveri Bourassa.il est fait mention du projet de loi 23 relatif aux transports, et notamment aux taxis.Déjà la formule coopérative semble favorablement accueillie par los repri*-M*ntants de l\u2019Asociation professionnelle des propriétaires de taxis aussi bien que par les membres du Syndicat professionnel des chauffeurs de taxis Cette formule a d'ailleurs ærvi de base a plusieurs mémoires qui ont été soumis aux autorités depuis quelques années.l-e rapport Bossé Ce matin même, des porte-parole des deux gronupomenis concernés nous faisaient part de leur entier appui a la formule proposée dan* le rapiwrt Bosse Dans l'ensemble, les intéressés favorisent le système cooperatif, mais sous certaines reserves toutefois, l-a formule ideale, disent-ils.serait que chaque membre actif de la cooperative po.NS«*de son pertm* et exploite sa voi-ture-taxl avec l'aide d'un ou deux chauffeur- et que la coopérative ellcméme supervise et administre l'industrie du taxi en réduisant les frais généraux auxquels ont a faire face présentement les propriétaires et les chauffeurs.Kenefters marginaux Tout comme 1rs employés des autres secteurs industriels et commerciaux, les intéressés esperent pouvoir bénéficier d'un pian de retraite avec pension.avait prétendu crue le gouvernement Trudeau était a la merci de ses bureaucrates.\\ctuellement.Il croit que l'administration Trudeau est trop forte dans l'exécutif et pas assez, dans le legislatif\".Utilisant de nombreux qualificatifs, M Baldwin -'est attache à démontrer ce qu'il a prétendu être \"le gâchis de« deniers publics [>ar le gouvernement\".L\u2019orateur, a plusieurs reprises, a fait appel aux députés d'arrière-banc du gouvernement liberal pour l'appuyer et a supplié M Trudeau d'alleger ia férule qu\u2019il fait peser sur les siens, afin de leur permettre d'agir librement.Quant aux journées consacrées à l'Opposition, il les a qualifiées de futiles, ce qui devait permettre au président du Conseil du Trésor, M.C M.Drury, d'affirmer qu\u2019il ne depend que de lui de les rendre intéressantes en cherchant a déterminer comment chacun de-, ministères dépensait se> fonds.M Baldw in avait demandé une vérification des fonds de chacun des ministères au moins une fois tous les quatre ans.\t¦ d un plan d'asuranee-groupe et d\u2019un plan de financement prévoyant le rem placement des voitures, etc.Si les conclusions du rapport Bosse sont observées pat les législateurs et ses recommandations appliquées dan-leur ensemble, concluent les représentants des deux grou|>es.le sort du travailleur de l\u2019industrie du taxi sera amélioré a 90 pour cent de ce qu'il est présentement et pourra être comparable a celui de tous les ouvriers des autres secteurs du Québec.\t.¦ Sommaire Campus .1! Ciné Québec .16 Classées\t20 D'un océan à l'autre\t12 Décès\t21 Finance et Economic\t10-11 Horoscope\t21 La Belle Province\t4-5 Lo famille .8-9 Le monde .\t22 Opinions\t6 Quebec\tcentre .3 Quebec\tmetro .3 Quebec\tSud\t2 Québec\tregion _____________ 2 Spectacles et loisirs\t16 Sports\t.13 14-15 TV.17 - \u2022V'v'Sv Les libéraux aident à la libération de la femme 19 entreprises du Québec recevront des subventions Geoffroy prêt au Canada Propriétaires et chauffeurs de taxis d'accord sur la formule coopérative » QUEBEC SUP/QUEBEC CENTRE ^Mercredi, 8 mars 1972 2 La liaison routière directe Québec Lévis Des fonctionnaires tentent de saboter la campagne entreprise par les maires Pur Rlnald MASSICOTTE LEVIS \u2014 l.a campague entre* prUe par le Comité C'hagnon- SACHEZ \u201cETIRER\u2019* VOS DOLLARS EN VOYAGE Savez-vous quel est le moment de la journée où vous avez le plus de chances d\u2019obtenir une chambre à bon marché dans un motel ou un hôtel?Comment découvrir les petits restaurants pas chers où l\u2019on mange bien, les distractions gratuites, les souvenirs peu coûteux qui augmentent le plaisir d\u2019un voyage?Sélection du Header\u2019s Digest de mars vous révèle quelques trucs recueillis auprès des professionnels du tourisme.Lisez comment vous pouvez économiser de 20 à 30% sur votre budget de vacances sans amputer vos projets le moins du monde.Achetez Sélection de mars aujourd\u2019hui même.l^montagne pour l\u2019obtention d\u2019une voie directe de communication entre Québec et Lévis s\u2019adressera uniquement aux e-lus du peuple dont le premier ministre et le Conseil des mi-nistrei u* comité na tolérera en aucun moment que certains bureaucrates sèment volontairement le doute sur l'objectii' visé.C\u2019est ce qu\u2019a donné à entendre hier le maire de Lévis, M.Vincent-F.Chaînon, précisant que le gouvernement était spécifiquement élu par le peuple pour prendre les décisions qid s\u2019imposent.M.Chagnon a dénoncé une campagne pour le moins sournoise de certains bureaucrates, il y a de cela quelques jours a peine.Ces bureaucrates dont il a préféré taire les noms pour le moment exerceraient une influence indue en prônant qu\u2019il n\u2019est pas nécessaire d\u2019aménager un pont entre Québec et Lévis.Ils affirment en effet que les ponts de Québec et Pierre-Laporte suffisent largement aux besoins de circulation et qu\u2019ils suffiront encore pendant plusieurs années.\"Nous savons fort bien que ces affirmations sont fausses, a déploré le maire de l^*vis.et nous avons des preuves a l\u2019appui.\u2019* \u2018\u2019Depuis HKK), ce problème d\u2019intervention sournoises de liants fonctionnaires est survenu.que ce soit sous le gouvernement l .csage ou le gouvernement Johnson.Certains bureaucrates ne se sont pas gêné pour mettre un frein derrière les rideaux les efforts qui étaient déployés en vue de la realisation d\u2019un lien direct de communication.\u201d \u2019\u2019Je trouve c» anormal que certains haut' fonctionnaires qui ne s\u2019iden * fient pas commencent une campagne semblable en arrière.C\u2019est pourquoi je considère que le mémoire que nous allons soumettre ne peut etre jugé par ces personnes mais par le premier ministre et le Conseil des ministres.Ce document n\u2019a pas encore été présenté.il n\u2019appartient pas a ces bureaucrates de se prononcer et d\u2019étouffer la campagne populaire entreprise \u201d \"Que les ministres aient à l\u2019occasion des renseignements de certains hauts fonctionnaires.j\u2019en suis, a fait remarquer le maire Chagnon.Mais la décision ne relève pas des fonctionnaires et encore moins, ce n\u2019est pas â eux d\u2019influencer la population en ce moment, en di- sant que le projet n\u2019a pas de sens.\" M.Chagnon a dit avoir capté notamment les commentaires de certains bureaucrates sur les ondes radiophoniques, alors que l\u2019anonymat était conservé.\"la- gouvernement devra prendre ses responsabilités, a-t-il insisté, il est élu par le peuple.Je pourrais donner des noms de personne* qui en ItMiH, ont fait rater le projet d\u2019un pont-tunnel ou d\u2019un pont.Il s\u2019agissait encore là de hauts fonctionnaires.\u201d \u201cDe par l\u2019expérience qui nous a été donnée d\u2019acquérir dans ce genre d\u2019interventions je puis affirmer que rien ne nous empêchera cette to]s-ci d aller de l\u2019avant.\u201d En réponse aux bureaucrates qui ont amorcé leur campagne sournoisement, M.Chagnon les a invité à regarder le conges-tionnement du boulevard Laurier et de la Grande Allée, entre 17 heures et 18 heures.\u201cEt on peut se demander ce qui surviendra dans les mois à venir, alors qu\u2019il y aura entre 25,000 et 30.000 fonctionnaires de plus dans le complexe \u2018\u2019C;\u2019\u2019, a dit le maire Chagnon.\u201d \u201cOn ne peut sortir de Québec que du côté ouest, il n\u2019y a absolument rien du côté est.ce qui entraînera une congestion encore pire que ce qu\u2019on a connu entre le* années \u201965 et \u201970.avant que le pont Pierre-Laporte ne soit construit.\u201d plusieurs ministères Plusieurs ministères seraient impliques dans les allegations du maire Chagnon sur les hauts fonctionnaires, depuis 10 ans environ.Encore là.il a cependant préféré ne pas les identifier, se contentant d\u2019une sévère mise en garde contre ces hauts fonctionnaires qui orientent, voire dirigent certains ministres.Je ne suL pas contre ce fait comme tel, mai* je tiens a ce que les élus du peuple prennent eux-mêmes leur* decisions \u2019\u2019 Priorité Le pont ou pont-tunnel entre Quebec et 1-êvis, a termine le maire de Lévis, est un besoin prioritaire qui affecte non seulement toute une région, mais aussi toute une partie de la province, a l\u2019est, au sud.\u201cVu l'importance du projet, la responsabilité incombe encore davantage au premier ministre et au Conseil des ministres que nous rencontreront d'ailleurs à ce sujet.\u201d\t¦ wm \u2014- PETIPRI T \u2014 ¦ - ¦\t¦\t¦\t-r- -\t.-\t¦¦ lbALlAIRË[ BOUL.BASTIEN ! BOUL.HENRI BOURASSA I RUE PRINCIPALE Noufchôtel\tCharlesbourg\tSt-Romuqld -TT PETIPRI r'iï?it* DE 6 A15% DE REDUCTION TOUS LES JOURS \t S \t POULETS CONGELES jevfve* \u2022* tondre*.«\u2022toi®^to A Cartoëd, 2*4 tiwtm im L*r» .37 T-BONE ROSBIF tàm morale\t\u2022 \u2022 I 1 39 ROTI DE PALETTE .69 USTI 01$ rttx REGULIERS DE TOUS LES JOURS ir JAMBON COTTAGE BIFTECK OU ROTI (OTE DE BOEUF D« «K#.«,\tde»o«t®.marque r«wfa ou blew* fa îi.ra J29 SAUCISSON UNILEX FEDERAL \u2022\t34 ©««\u2022\u2022 .79 SPARE RIBS .69 BACON TRANCHE S«r*« e-rait Illégal, en raison des dispositions du code du travail, pour la Fédération des syndicats professionnels d'infirmières du Quebec, de penser à la grève\u201d.M Marc-Andre Isabel, conseiller juridique a la Fédération des SPIQ, nous en explique le pourquoi.\u201cNous n'avons pas épuisé tous les moyens de négociations, dit-il.Mais si dans le futur, les positions se durcissent, notamment sur la reconnaissance de l\u2019as, pect professionnel, les membres de la fédération, au-delà de 12.000 qui oeuvrent dans Itift hôpitaux du Québec, en seraient informés et des décisions seraient prises alors\".Pour sa part, Aline Michaud, conseillère technique a cette federation, insiste sur le fait que les infirmières et infir-nuers de la Federation des SPIQ, ne sont pas contre la possibilité d\u2019une grève du carie! des organismes professionnels de la santé dont elle est membre.Mais la fédération insiste auprès des négociateurs patronaux sur le qualificatif \u201cprofessionnel\" dans le texte de la convention collective, et cela afin que les infirmière* ne soient pas assimilées à l\u2019ensemble des salariés travaillant dans le même milieu hos-pit-alier: auxiliaire, cuisinier, blanchisseur etc.Au poste \u201cQuels que soient les moyens de pression utilisés: grève rotative ou grève totale, les infirmiers et infirmières doivent Le CCSNQ en faveur de la liaison directe rester a leur poste comme à l\u2019habitude\".C'est le mot d\u2019ordre que donnait hier, M.Marc-André Isaliel aux infirmiers et infirmières membres de la Fédération des SPIQ réunis à Quéix'C pour deux journées d'étude.Mais il ajoutait : \"I.es infirmiers et infirmières ne normale ^qu\u2019ils n a«x>mplissent More-André Isabel : Impossible pour l'instant de penser quotidiennement sur le dépar- 0 |0 grève .tement ou dans l\u2019unité ou ils travaillent.En aucun cas, ils ne doivent .locomplir d\u2019autre» tâches.(Photo : Jocques Du Fresnel Pas de billets dans les écoles Pour proportionner le pouvoir de négociation Retirer par législation, a toutes les unions syndicales, le privilège de la négociation salariale: indexer les salaires sur l\u2019indice du produit intérieur brut au coût des facteurs (en dollars constants , et sur l\u2019indice des prix a la consommation; créer des bureaux de aalanvs provinciaux et régionaux dont la tâche sera d appliquer ki nouvelle loi et de s'occuper des disparités salariales régionales.Tels sont les trois mesures que le conseiller Georges Carui a demandé au gouvernement du Québec au cours de la dernière réunion du conseil de ville de Sainte-Foy, dans une résolution qui a été adoptee par le conseil.Cette résolution a ete proposée \"attendu que toute administration moderne et efficace doit faire l\u2019objet d\u2019une planification adequate\"; \u201cattendu que certains secteurs du monde syndical ont obtenu un pouvoir de négociation disproportionné, comparé a certains autres secteurs ouvriers moins bien organisés\", et \"attendu que cette situation nr-nace u accentuer le chaos tant dans les .salaires que dans les prix, rendant impossible une planification financièi-e efficace .Cette résolution a été envoyée \u201cpour étude et acceptation\" a toutes les municipalités de la Communauté urbaine de Québec, de Montreal, ainsi qu\u2019a toutes les villes de 30.000 habitants et plus de la province, ainsi qu'au premier ministre du Québec au premier ministre du Canada et au ministre 0,000 a ete volée La police a trouve la camionnette, un peu plus tard, dans une rue du quartier Saint-Sauveur.I41 plus grande partie du dépôt, constituée surtout de chèque», a été retrouvée, mais il manquait un estimations dignes de foi, m- suffira plus à la tâche vers IDHu.l>es automobilistes se retrouveront donc aux prises avec les mêmes problèmes que durant la dernière décennie : lenteur, congestions monstres, etc et surtout ralentissement ¦que d?' communications rapides entre les deux rixes du majestueux Saint-Laurent,\tR ce dossier, on pourra constater, par exemple, que les devis n I ¦\u2022 h HMHI» d< certains contracteurs et de la SCHL et que ees manquements a l'application de ces devis occasionnent pour des millions de dollars supplémentaires de dépenses aux contribuables canadiens\u2019\u2019.Tuls, on envisage une campagne de publicité afin de renseigner le futur acheteur en lui fournissant une liste de contracteurs sérieux et en lui fournissant une aide légale et technique.\u201cpour peux\u201d déjà embarqués, le MNCFQ entend faire des pressions pour que les responsables quels qu'ils soient redonnent la valeur marchande Initiale aux maisons dont les malfaçons ont été cachées, que les réparations ne soient plus superficielles mais en protondeur, meme s'il faut pour rcla rebâtir complètement certaines maisons\".Enfin, signalons que les projets, dont le MNCFQ faisait état, sont Place Pierre-Bertrand a Ville Vanicr.\tj»* la Promenade, à Neufchàtel.Robar Coastruction à Beauport ci plusieurs antres dans la region de Québec.\t¦ Une bonne moyenne : neuf sur 1,024 par Raymond 1 BUY\t.\"Lu 1971 F* le.\" 1.024 jeunes a qui le service des policier» eriuoateurs ont « vite.-: la tour apres un premier délit.9 seule ment ont du eo .ipi.raitre par la suite en Cour du Bien-Etre social pour une deuxième offense''.( Y t ee qu'a révélé l\u2019inspecteur aux Relations publiques et a la prévei.Jon oc la police municipale cm Québec, Al.Jean Hamilton qui s\u2019adressait aux membres du club Rotary de Que in-c sur la \"Brigade ues policière éducateurs\".?,i.Hamilton a précise qu\u2019il valait mieux parler aux parent* rie ees jeunes en voie de délinquance plutôt que de leur faire subir le traumatisme de la Cour.Le service des politic s éducateurs qui se composent a Quebec de neuf membres dont 5 circulent dans les écoles tant ,.u niveau primaire eu1 pu-universitaire et dont 4 ont le sta t d\u2019enqur our.ne jouent plus le même rôle qu\u2019autrefois.¦ielon M.Hamilton.\t,\t,\t.A ce sujet.rûi-pveUur «nix relations publiques a indique qu'un montage audio-visuel a etc produit par .'a Brigade et qu'il est présenté dans chaque classe des niveaux recondaire* 4 «t 5\t.\u201e Ce montage oui s'intitule \"Autorité; Liberté ou oppression comprend 80 diapositives et une bande sonore dont le contenu a réalise par des cl'ic» On y présente quatre laçons d'en visager le monde de demain \u2014La contestation \u2014Suivre le courant sans chercher a ne rien changer: ce qui entraîne la perte de sa personnalité \u2014S\u2019intégrer à la société et y travailler a l\u2019intérieur.\u2014Rejeter toute» formes de société.Fui plus d'être soumis aux eleves du secondaire, le montage audio-visuel e.-t egalement présente aux comités de parent» e: selon M HamLhon.plusieurs demandes ont été faites poui qu\u2019il soit représenté.Le eonferencier a mentionné que cette méthode était trè» fficace ?qu'un autre montage ayant pour sujet \u201cLe vol à l'étalage'' était en pr partition.Il a < alement tiit part qu\u2019une caisse de dépannage polirait être organisé e.collaboration d'un club -oetaj afin de s\u2019occuper des différents problèmes qui ont trait aux jeune».\t\u2022 Face à la cour Pur Lionel GALLK ll\\N Machines à boules 38 depositaires de machines à boule», toirx propriétaire» ou locataires de restaurants ou de tabagies dans le Quebec métropolitain.ont été accusé» hier, devant le juge Koch l^efrançois, de a Coui des sessions de la paix, d'avoir tenu des maisons de jeu.' nix qui 1 \u2022 p aide coupable», ont été condamnés a $25 d'amende, -lus e< frai», tandis que les autres, qui niaient toute culpabilité, subiront leur enquête p.éliminaire le 15 niai.Bien que toutes les machines a boules aient été saisies, lors de la visite de la police, le substitut du procureur-général, Ale Audi c Gau in, présentera une demande de confiscation des dite.» machines au stade de l'enquête.s b>!y.dans le comté da Lotbinière accusé d\u2019avoir incendié son domicile, au cours da l'automne 1970.a été ajournée au 26 av ;l.Le juge Yvon Sirois, de la Cour des sessions de la paix de Québec, a ordonné cette remise .«tin de permettre la production au dos-ier de certain* d eu:: en.s.?>nt le contrat d\u2019achat et une autre pièce relativs à une transaction bancaire, quittance, etc.¦ EN PAGE 6 aujourd'hui une tranche du résumé du RAPPORT DUMONT AVIS AUX INTERESSES LE VOLUME DU RAPPORT DUMONT EST EN VENTE A S3 50 LX LIBRAIRIE DE VAction ew» !\u2022»« T« ««.Q «a», i, t.q.PLACE LAURIER PLACE JEAN TALON Tel.: 659-1021\tTel.: 529 8821 LA BELLE PROVINCE * Cîue&ec Mercredi, 8 mors 1972 4 Les Sciences de l\u2019administration s\u2019opposent au Code des professions i»itr tainmcut «pu* le buivau de lu Cr|>oration des «-«ttiiptables agrees soit tenu de former une commission d'étude où ¦««\u2022i aient rcprcs«>ntécs la corporation elle-même, en plus di ^ universités concernées.Cette commission aurait alors comme roles de faire des reglements relatifs a l'application des articl«is eon testes du code des professions en plus d'agir comme conseiller auprès du bureau pour l\u2019application des articles «le la loi des comptables agréés qui concernant l\u2019ad-ministration des examens Enfin, on propose des me-smvs transitoires, en vue de sauvegarder les droits acquis «les etudiants anciens ci actuels qui voudraient se prévaloir, dans un délai raisonnable.des dispositions comptables agréés et des universités.¦ Le recours à ne sera pas l'arbitrage admis B\\1E ST-PAl\u2019L \u2014 Le (ouvenienient queb«* cois n'acceptera jamais le recours a l'arbitraKe, eominr façon de résoudre le conflit qui l'oppose aux 2x0.000 fonctionnaires «lu secteur public et para-public.l'arlaul a Kale-Saint-Paul.mardi soir, devant les membres de l'Association libérale «lu comté de Charlevoix, Carrière* et professions FEMMES DEMANDÉES^ FOUR TRAVAIL A TEMPS PLEIN OU PARTIEL A DOMICILE Possibilité de revenu intéressant.Pour plus de renseignements : 522-4771 Local 34 Téléphoner entre 2h et 4h30 S\\ le ministre «les Finance».>1.Kay moud Carneau, a déclaré «nie le xoiivernemenl reconnaît l'exercice du droit de grève dans le contexte des négociation», mais non l'arbitrage \u2022\u2022où génêralemciil le* parties exagèrent délibérément leurs demandes et leurs offres\".Dans le texte du discours de >1.Garneau, remis a l'a-vaut-e à la presse, le ministre donne comme principale rais«»u du rejet de l\u2019arbitrage, le fait qu'une très forte proportion du budget du Quebec.45 pour cent, est en cause dans ces négociations.\u201cAussi, il nous semble que les gens les plus capables de résoudre le» problèmes de relations de travail sont les parties elles-memes el non pas des personnes de l'extérieur, si qualifiées soient-elles\", a ajoute M.Garneau.On sait que la masse salariale annuelle du personnel directement concerné par les présentes discussions était en 1971.de $1.K milliard: \u201c.l\u2019ai bien l'impression que les membres de l'Assemblée nationale accepteraient difficilement de voir définir, par un arbitrage externe, la moitié des dépenses de l'Etat\", a conclu le ministre.Offres et demandes d'emploi On recherche : Cheg les homme» lU commis de reception poui un hôtel.«i«>ii avoir de l\u2019expérience, être bilingue et savoir opérer une machine comptable NCR 42 L\u2019emploi est permanent Salaire eut-être en question l«*s schèmes théologiques et juridiques actuels \"ils nous t«>umissent l'occasion d'accueillir des laù dans notre clergé, c\u2019est-à-dire des chrétiens qui se (ons.nTent sciait -ans abandonner leurs engagements actuels ni leur style de vie dans la cité.Sommes-nous prêts a reconnaître en Eglise ce charisme pour notrc temps, sans exiger de l'cxperience quelle place exacte nous lui ferons dans nos organigrammes!\", eon- cluent-ils.\t,\t.^ (\u2022» numéro thématique de Pastorale-Quebec sur le diaconat permanent contient aussi une étude de Mgr Lionel Audet.de« précisions sur le groupe actuel et les r« -ponsahihtes réciproques du diacre permanent et de ré\\eque.i»in»i que des témoignages de quelques candi, dats Toutefois .on notera que ce numéro ne répond pas entièrement les auteurs s'et, défendent bien d\u2019ailleurs aux quesums que se posent l«*s prêtres et même les év»'*ques devant la pnimotion d'un ministère dont l\u2019utilité pratique nVst pas encore bien perçue et qui est moins à restaurer qu'à réinventer Quoi qu\u2019il «*n soit, il semble bien que, pour h-s ordinations au diaconat permanent, la préférence sera donnée aux candidatures d'hommes maries, pères de famille, de valeur humaine, profes'ionnelte et spirituelle reconnue.Certains observateurs estiment que la restauration du d aconat permanent connaît un echec relatif en France dix diacres ordonnes depuis le «¦«mule, quatre autres qui v«>nt l\u2019être prochainement, vingt-huit candidatures seulement De fait, la restauration du diaconat n'a pas suivi partout le même chemin.L'Allemagne fédérale a 70 diacre*.la Belgique 27.chiffres arrétts en novembre 1970.Il y a egalement 150 diacres en XnuTique latine, un«- cinquantaine aux EUU-Ltua et quelque* un3 eu Afrique uoire.¦ .r T,'\u2014*-¦.T-\tvmmWÊËÊIÊÊÊÊÊM L'ouverture de la session (Textes: Paul Terrien) (Photos: Richard Cloutier) Selon Bournssn, entre Québec et Ottawa Un déséquilibre grave au niveau des ressources financières se maintient Québec la- premier ministre Robeit Bourassa a réitéré hier, lors du discours inaugural de la troisième session parlementaire, sa confiance en le régime fédéraliste, option logique et préférable à toute autre\", selon lui.bien qu\u2019il ait également déploré \"la persistance d\u2019un déséquilibre grave au niveau des ressources financières\".Une telle situation de déséquilibre.selon M Bourassa.en plus de constituer \u201cun élément déterminant des difficultés du fédéralisme canadien\" limitera d'autre part les initiatives \u201cque doivent prendre les gouvernements provinciaux pour faire face à leurs obligations constitutionnelles\".Le fédéralisme canadien, de plus, devra tenir compte «Je la réalité québécoise a ajouté M.Bourassa, \"autrement il continuera d'être l\u2019objet, au Quétx-c, des pressions que Ton connaît\".Ainsi, le premier ministre a déclaré ne pouvoir abandonner à d\u2019autres la responsabilité d assurer la sécurité et l'épanouissement d'une culture différente et largement minoritaire\".Sur la question linguistique, plus précisément, M Bourassa a «lit qu'un certain consensus était en train de se dégager autour des principes qui guideront la définition de la politique linguistique gouverm*meii- Deux oppositionnistes de TUnité-Québec : MM.Gabriel Loubier et Rémi Paul.\tB Le PQ refuse l'ajournement Québec \u2014 Des la journée d\u2019ouverture «le la session parlementaire.le Parti québécois s'est attire les foudres des autres partis on tentant d'obliger l'Assemblée nationale à passer outre à la coutume v«>ulant que la séance soit levée après le discours inaugural du chef du gouvernement Le leader parlementaire du PQ et député de Bourget, le Dr Camille 1-aurin a en «*ff(M refusé d\u2019appuyer La motion d'ajournement présentée par le leader de l\u2019Uni té-Québec et de-put«- de Bellechasse, M Gabriel I/Oiibier.Parce que s«»lon lui, le discours de M.Bourassa faisait part d'une \"inquiétude\" qui existerait dans plusieurs couches de la société, M Laurin aurait voulu «pie les députés entreprennent immédiatement leurs travaux parlementaires.Cette attitude n'a guère été prise par le* leaders parlementaires «les autres partis, désireux de n-speeter la tradition selon laquelle le chef de l\u2019Opposition ne répondait au discours d\u2019ouverture du premier ministre que le lendemain.Ainsi, le leader parlementaire libéral Gérard D Lévesque a dit que le PQ.par ce geste, manifestait \" an - h qui «at son signe évident\", land's que l\u2019ancien chef du Ralliement cré-ditiste, M.Camil Sarnson accusait M.Laurin de vouloir vo- ler la vedette au premier ministre Bourassa pour épater les journalistes.Le leader parlementaire do l\u2019UQ, M.Rémi Paul a aussi réagi avec énergie, s'en prenant au PQ.\u201cparti en pleine décadence\" selon lui; le député de Maskinongé a aussi déclaré que toute entorse au règlement serait pour \"satisfaire le Parti québécois et tous se* acolytes révolutionnaires, felquistes\".tout ce qui est contre l\u2019crdre social établi\" et que \"cela fait plaisir aux journalistes\".Refusant de commenter les accusations entre autres \"du dénonciateur schismatique de Rouyn-N\u2019oranda\", M l^aurtn a repris la parole pour expliquer que la Chambre n'ayant pas siégé depuis deux mois et que plusieurs événements importants s\u2019étant déroulés depuis de temps, un débat sur le discours de M.Bourassa s'imp«»sait im-médiatemeni (\"est le président de l\u2019Assemblée nationale, qui finalement, en fin d\u2019après-midi et apres un bref ajournement au cours du-quel il a rencontre les leaders parlementaires des partis a mis fin au débat, remettant ainsi a aujourd\u2019hui les réponses de l'Opposition au disetnirs inaugural du premier ministre, non sans avoir donné l'occasion a tous les partis d\u2019inaugurer a leur façon la nouvelle session par Paul Terrien QUEBEC \u2014 Le rapport de la commission permanente de la réforme des districts électoraux sera rendu public, cet après-midi, par les commissaires qui en feront la présentation offici elle aux chefs de parti et aux députés.En annonçant cette nouvelle, le leader parlementaire du gouvernement, M Gérard D.Levesque a déclaré que la commission lui avait remis son rapport à la date prévue, soit le 1er mars mais qu'il avait préféré ne le «déposer qu'au-jourd'hui, en présence des députés et des journalistes L'on se souviendra que cette commission permanente avait été instituée après les élections générales d'avril 1970 qui avaient porté le Parti libéral au pouvoir avec 72 députés et environ 44 pour cent du vote populaire, le Parti québécois avait été la \"victime\" du découpage de la carte électorale québécoise, ne faisant élire que sept députés maigre un vote populaire de 24 pour cent; l'Unité-Québec, avec un vote populaire inférieur, soit 21 pour cent, avait quand même élu 17 deputes.Le Ralliement créditiste, lui, avec 12 pour cent du vote populaire élisait 12 députés.\t¦ laie, longtemps attendue.\u201cLa question linguistique au Québec doit passer du plan des principes au plan de leur application aux différents secteurs «te notre vie communau taire\u201d a notamment affirmé le premier ministre libéral, qui » également annoncé que certai nés tranches du rapport de la Commission Gendron seront de p«>s«-e.s devant les membres de l\u2019Assemblée nationale au cours de la présente session.Répétant a plusieurs reprises au cours de son discours la priorité qu\u2019accorde le gouverne ment au développement économique du Québec, le premier ministre a insiste sur l'importance des négociations salariales entre le gouvernement et les employés des secteurs public et para-public.\"Le gouvernement\u2019* a dit M.Bourassa, estime que ses offres sont raisonnables et justes par rapport au niveau de la rémunération dans le Quebec\u201d.U s'est également dit d'ans que \u201cle Quebec doit vivre selon s;*s moyens et le temps est venu, l>our unis, de s'en rendre compte\".A cette fin, le g«>uveme-mem doit, dit-il \u201cs\u2019imposer des limites qu\u2019il ne saurait franchir si ce n'est aux dépens de l'ensemble de la collectivite québécoise\".Le premier ministre a aussi défendu, dans son discours inaugural a l'Assemblée nationale.le projet de la baie Ja-m«*s «unité \"l'agitation verbale et les demi-vérités auxquelles certains se livrent a partir d'informations partielles\".Ce projet serait, d'après le chef du gouvernement, \"trop sérieux pour que nous nous laissions émouvoir par des arguments '.uperficiels et intéressés\".M Bourassa a aussi dressé aux députés une nomenclature exhaustive du programme législatif de la session qui s\u2019est ouverte hier.\tB Sourient maigre tout, lo chef démissionnaire du RC.M.Camil Samson.\t¦ Plan d\u2019ama Il est facile de perdre rapidement.chez soi des livres de graisse disgracieuse! Etablissez vous-inéme ce plan de reretle.C\u2019est très facile et c\u2019est peu coûteux.Allez simplement chez votre pharmacien et demandez N a ran.Versez «-«-ci dans un*- bouteille d'une etiopine *.*t ajoutez assez de jus de pampli-mousse pour La remplir.Prenez-eu deux cuil-l«*féen à soupe par jour, selon le Itesoin.et suivez l«* Plan d'amai-griasemenl Naran.Si votre premier achat ne v«»us montre pas un moyen HÎmple et facile de perdre La graiaae super flue et ne vous aide pas à re- igrissement > domicile trouver la aveltease de votre ligne; si les livres et les |>ouces redui-sibles «le grains*- Kiii>erllue ne disparaissent pas du cou, du menton, des bras, «le la poitrine, de l'abdomen, d«-s hanches, des mollets, et des chevillea.retournez simplement U* flacon x ide pour vous faire rembourser.Suivez cette méthode facile recommandée par les nombreuses per-sonia-s qui ont i-asnyé ce plan et retrouvez votre ligne.Notez comme le gonflement dis|iaraitra vite combien voua voua sentirez mieux.Plus alerte, plus active et d apparence plus jeune.enseignes un point rest tout! wi S E.le lieutenant-gouverneur Hugues Lapointe toit son entre* à l'Assemblee nationale.\tB Cote Enseignes Limitée 1360.PROVINCIALE QUÉBEC 0 (418) 683 4485 R travers la Belle Prouinte LA BELLE PROVINCE Mercredi, 8 mars 107?5 » l'A Mctipi %JEuél> S« < ,vv \u2022: : ¦ D'un strabisme à l'autre On dit beaucoup de mal de la science; il faudrait surtout en dire de l'ignorance II a été dit trop de bien de la beauté religieuse de notre histoire; il en est dit maintenant encore davantage de mal Un excès peut expliquer l'autre; il n en est que plus pénible de voir des gens qui se veulent très intelligents abonder dans un fanatisme pire que celui qu'ils ont dénoncé avec virulence.Décidément, l'histoire semble peu apte à l'impartialité; passe d'une personne individuelle ou morale, sa lecture est teintée suivant les lunettes qu'on porte Mais comment chacun choisit il ses lunet tes ?Les options, les idéologies, les sentiments s'entremêlent de façon fort complexe Et chacun a raison, de son point de vue.;\t^ ; .y'\t¦>\tSi Avis concernant les demandes de publication en page 6: Opinions.Les lettres, articles ou autres écrits soumis par nos lecteurs et destines a la publication doivent se confor> mer aux normes suivantes : \u2022\tI.'auteur doit sumor son texte, fournir >*¦< nom et prénoms véritables, son ndrosM» complete, si possible son numéro de telephone.Pseudonyme osa simples initiales ne peuvent paraître din^ le journal.\u2022\tI.écrit doit se rapporter a un sujet d'actualité, rejoindre l'intérêt public *.ms propacande ni publicité directes, varder suffisamment d'objectivité et de reserve.Eviter donc les positions peu ou mal fondies.references à la >.ie privée, termes injurieux, attaques personnelles, etc \u2022\tPresentation et limites : écrire sur un ,eul cote de page et.si possible, au dactylo: \u2014 ne pas dépasser 300 mots.J.es textes plus longs s\u2019exposent à être rejet es ou réduits aux paragraphes d'importance majeure.\u2022\tI n tout temps le journal se réserve ,o droit d'écarter tout écrit dont le fond ou la forme ne remplissent pas auffisamment les normes établies.I.a rédaction e ¦ Le catholique moyen, ni très calé en histoire, ni anticlérical, est tôt mal à l'aise devant des énoncés modernes courants a propos de la trahison des clercs et du rôle soi disant détestable de l'Eglise catholique d'ici dans l'évolution difficile de ce petit peuple dont nous sommes.Au nom de l'économique, on reproche à ce passé religieux d'avoir bloqué les voies d'un développement qui eut été bénéfique; au nom de l'humanisme, on lui fait grief d'avoir tenu dons un obscurantisme calculé une population qui ne demandait qu'à s'abreuver au trésor universel de la culture; au nom de la liberté de conscience, on déplore que le contexte ait été conditionné dans le sens d'une chrétienté; au nom de l'instruction généralisée, on gémit des limitations des systèmes jadis mis en place; au nom du nationalisme militant, on rugit des collusions des pouvoirs au cours de ce passé; au nom du pro grès, on rigole sardoniquement des ignorances et des naivetes des pré décesseurs.La charge est accablante, le croyant de bonne foi est acculé a se frapper la tête à chaque chapi tre : \"oui, il y a du vrai là dedans; mais comment une Eglise composée de bravas gens bien intentionnés o t-elle pu accumuler autant de méfaits La réalité doit être plus subtile, mais comment savoir ?En première instance, on peut établir quelques |olons fermes ]\u2014 La charge d exagération, de grossissement, de partialité de plusieurs attaques est trop notoire pour qu'on insiste.2\u2014 L'étroite liaison d'un peuple avec sa religion constitue une incarnation troc palpitante pour qu'on puisse nier que les detresses et les meurtrissures d'un race au destin difficile n'oient grevé I Eglise de sa toi de lourdes hypothèques.3\u2014 M est trop facile, et futile, vivant en 1972, nanti de diplômes, de se prononcer doctoralement sur ce qui aurait dû être fait il y a 1 ans par des gens pauvres, démunis de pouvoirs, pas tellement instruits, afin de planter a Québec et a Mont réal une Sorbonne, des lycées et, pourquoi pas un Harvard economi- cal school Se rend-on compte que c'est de la folie pure d'avancer que de pareils exploits eussent pu être possibles avec les moyens du bord ^ Quand on voit la médiocrité des résultats aujourd'hui obtenus au coût de plus du milliard, on se prend plutôt à regretter que le rapport actuel entre l'investissement et les résultats ne soit pas égal a ce qu'il a été dans ce jadis aujourd'hui décrié avec autant de légèreté et de malice.4\u2014\tToute aventure se vit dans le concret; le commentaire peut se faire en chambre.La première forme est sujette aux inévitables erreurs; la seconde se pare volontiers d'une suffisante infaillibilité, peu coûteuse, peu valable.Oui, bien sûr, les hommes qui agissent se trompent aussi souvent qu'à leur tour, au plan moral, au plan pratique, au plan gestionnaire.\"Pour grands que soient les rois, ils sont ce que nous sommes .ils peuvent se tromper \" Celo ne vaut pas moins pour les sujets.5\u2014\tSeparation de l'Eglise et de l'Etat ou non, le poids des gouvernements sur les Eglises est rarement léger.En régime colonial, il est particulièrement encombrant.Oui, mais pourquoi tolérer le colo-nianisme ?Propos élégants o lo fin du vingtième siècle, o la vérité 1 A quel point celo pouvait-il être pensable et réalisable il y a cinquante ou deux cents ans?Si l'on veut cesser de parler légèrement, plus ou moins a trovers son chapeau, ou d'être piégés par des bobards subrepticiment antireligieux, il y a une URGENCE de recourir à ce magnifique instrument de travail et d'étude qu'est le Rapport Dumont II est intellectuellement reposant d'entrer dans une synthèse crédible, sérieuse, appuvee Les pages 63 à 75 du volume principal sont déjà fort éclairantes; les esprits plus curieux disposent de toute la première annexe intitulée Histoire de l'Eglise catholique ou Quebec 1608-1970.Antidote précieux dans le sauve-qui-peut actuel de nos valeurs, ces études favorisent un meilleur jugement et un meilleur tri de notre heritage soirituel.On dit que dans l'affolement occasionné par un incendie, les sinistrés se précipitent souvent pour sauver d'insignifiantes bricoles alors qu'ils oublient des choses précieuses.Notre attitude o l'endroit de l'héritage spirituel qui est le nôtre risque cette folie Songeons en particulier a la de-formation des perspectives a propos de lo politique, du bien-être et de l'éducation.Sons chercher un instant à defendre tout ce qui fut dans le passé, compte tenu des circonstances concrètes difficiles que connurent nos ancêtres, est il juste, seyant, valable dp faire de l'Eglise le bouc émissaire de toutes nos difficultés ?Stupidité ou franche injustice de la part de certains critiques ^ La lecture de l'Histoire faite avec le Rapport Dumont four nit une indispensable lumière qui nous manquait sérieusement Le catholique de bonne foi et le citoyen tout court soucieux d'équité doivent connaître le contexte concret des implications polifiques-so-ciales-rehgieuses des temps passés De même du soin de lo santé et des détresses humâmes amsi que de l'instruction Qui peut se prétendre honnête et intelligent d'utiliser les critères courants cie cette fin de 20e siècle pour juger des efforts et des initiatives d'un ou deux siècles an térieurs ^ Aussi bien reprocher à Mgr Plessis de n'avoir pas utilisé le dictaphone, ou a mon grand-père d'avoir veillé à la lampe a l'huile plutôt que de prendre tout bonnement la télévision en couleur 1 Des jugements condamnatoires deviennent insupportables Le Citoyen moyen de cette contrée souf fre de les entendre répéter à temps et a contretemps sans pouvoir contrer avec une suffisante force d'affirmation tous les bobards pseudosavants dont on l'assomme Plus même, le catholique doit avoir des idées sur le résultat global de ces plus que trois siècles d'efforts de l'Eglise catholique en ce coin de terre.Un jour, il faudra, avec le Rapport Dumont prendre un aperçu du résultat global de tant d'efforts louanges - décriés, magnifiques - pitoyables, odoriférants - putrides Foin des juges de mauvaise foi \u2019 Les honnêtes gens ont le dret et le devoir dé savoir de quoi il retourne\t\u2022 Le Rapport Dumont Le chantier Recommandations pour la construction de l'Eglise nouvelle Tronche 5 Résumé et compilation faits par t MM.René Brochu et More Leclerc, prêtres, et Jacques Côté Des comités sont ni formation actuellement dans dinrses f>aroiss(>s en vue d'étudier le rapport dt la Commission d'étude sur Us laies et l'Eglise, mieux connu sous le nom de Rapport Dumont.Dour faciliter la compréhension de ce document, trois textis de synthèse ont été préparés par un groupe formé de MM.Us abbés Marc Leclerc, vicaire à Ste-Ceneviève et René Brochu, directeur de l\u2019Office catéchisliqui diocésain et M.Jacques Côté, laïc, permanent de l'Oflicc des communications sociales.Ces tiXtes sont publiés quotidienne ment, par tranches, ni dite page.Sos lecteurs sont invités à découper ces textes et à 1rs collectionner; ils leur seront d\u2019une grande utilité tant pour l étude du Rapport Dumont (iu< pour en iatre une lecture profitable.Sos lecteurs nous pu mettront de lan rappeler efiie le Rapport Dumont, texte intégral édité chez h ides, est ni vente à la Librairie de l\u2019\u201cAction\u201d.Les trois dernières parties du Rapport Dumont contiennent une foule de recommandations concernont divers points interessont les chrétiens.Nous les avons relevées et vous les trouverez rassemblées dons ce document sous les rubriques auxquelles elles correspondent.A\u2014 Le sacrement du pardon T.n plupart de- sugue^ion- vont dan> le suivant : qu'a côté de la forme traditionnelle de l'accè- au 'acrement du pardon, ou instaure une forme qui (AUX CERISES 51 f) CAFE TORREFIE CHASE & SANBORN SAC 1 LB M (INSTANTANE POT 10 02 S6r) 99* 42* CORDIAL BOVRIL POULET OU BOEUF BOUT, t 02 (PQT 20 SACHETS» RIZ FRIT INSTANTANE.ASSORTI DAINTY\tPQT 12 02 ALIMENTS CHAMPION BTE 15 02 37* 17* 43* RAGOUT AU BOEUF DR BALLARD POUR CHIENS BTE 14Va 02 MACARONI FRANCO AMERICAN BTE 15 02 1SPACHETTIOS 14 02 21*'_____ GELATINE KNOX .18' .ÜO' Vous aire/ besoin de 3 *4 vges d'un tissu de 43 pce* pour la tunique et le pantalon dan* la grandeur 14 buste 37i.Kcrivez lisiblement votre nom et votre adresse, ainsi que le numéro exact du patron et la grandeur, s\u2019il v a :eu Avlres-e u re romn .amir .« SFR VICE m> CATRONS.I.ACTION C.P.172:.Quebec 2.P.Q PRIX : 75c por patron « A joute» 15 cents imur frais de Poste) s»^ « ** n»nlc> « p»ir a\txaront a.at-Tj* NC PAS INVOYER 01 MONNAIE Ni DE TIMBRES-PO CM palet o* j c:* 1S a 0 lout L-.-v.: je» on.sont rri j-m).* .aulamar! Tout» ta ¦ a-J» do î n \u2022\tpa-* p » la-vl qi>* ?P'0 a .a publ cat.on La personne âgée possédé un potentiel de créativité étonnant\" noie M.Paradis.Mis a profit, le 'en* créatif de l\u2019in diviriu retraité pourrait on plusieurs ra*.justifier une seconde carrière.Par seconde carrière, on entend la possihi-! : p pour l\u2019homme qui a travaillé toute '.î vie durant et que M.Louis-Roland Paradis : favoriser la participation du troisième âge à la société.Photo : L'Action-Québec par Richard Cloutier la retraite a coupé brutalement du système de production, de continuer a exercer dr's fonctions a un rythme nouveau, pei- snnnPl- ., , ., » .(\u2019«lui que la retraite a surpris en tram de bûcher devrait avoir l\u2019occasion de renouer fréquemment avec la -cie et les arbres, '\u2019il habite toujours une région forestière A moins qu'il ne veuille profiter de sa deuxième jeunesse pour se familiariser avec les techniques d un art ou d un metiei qui lui était jusqu'alors resté étranger.I,*.pian de la seconde carrière devrait introduire le travailleur dans le monde du troisième âge sans lui faire subir le choc brutal de l\u2019arrêt du travail souventes fois, envisage avec angoisse.\u201cLa mise à la retraite progressive, ea »' '* ailleurs.Pourquoi e't-ce que ra ne pourrait pas rire nstati re.ici interroge encore M.Paradis mrntimn nt que des pays nordiques ont même prévu do* (\u2022»*;\u2022 de préparation a la retraite qui sont dispense* pa* es universiu*s L\u2019accès de la per*onne ag»*e a T occupation rémunérée ou bénévole et au loi*i!' ne .aurait, pas phi' d ailleur.* que le droit au revenu suffisant, au logement et a la santé, lui etre accorde *an* la foive d une législation *»*ciale a catac-tère essentiellement humain.(\"est pourquoi le ( otiseil de 1 \\ge d Or et *e* clubs afli-liés ont comme objectif d\u2019éveiller la société aux besoins des personnes àgees et de travailler a l'établissement d une p,\t18\u2018a\tW'» Aimn 2 p\t100\t36 J4\t36'4\t A11 if U* Cn\t100\t435\t485\t483 Anelo C pr\t*55\t\u2022\t14\u2019,\tM*.An* CT 290\tz3\t39 *4\t39\u20194\t39j4 An g CT 315\tz 10\t43\t43'j\t43* ; Aquitaine\t1882\t25'.\t24\u2019.\t24\u2019« Ari{>ii»\t29!\t15\t14\t15 Arg* 250 p\t250\t33 ' «\t32'-»\t33 V, A\u2019ijus B pr\t25\t36\t36\t38 Argua C pr\t3900\t11\".\tll'ii\tMVi * ¦,\t'321\t29\t28\u2019,\t28»4 Atco Ind\t3000\t11»4\tU»,\tIl 4 Atl Sugar\t13!0\t7\tfi\u2019.\t7 AU Suit A\t300\t16\tUi\t16 AU Sux p»\tj4\t70\t70\t70 AU SUK w Auto El\t230\t180\t180\t180 \t200\t8\t8\t8 Auto Hard\t600 6\tH'.\t8\t8 Mali CD\t32130\t14\t12\t12 HanUter C\t100\t22*',\t22',\t22 \u2018% Ük Mtl\t11302\t21'.\t20».\t21 Baiik N S\t45*19\t33*.\t35\t35\u2018a H Clin Nat\tÎOO\t16'«\t16',\t16 V* U.iri'iuna\t400\t35\t55\t55 Ha ton H\t3300\t18\t174,\t17% Bay Mill*\t100\t150\t150\t150 Bvavr Eue\t1150\ta».\t8».\t8% Becker B p\t40U\t11\t11\t11 UcUlng w\t700 380\t\t370\t370 Hell C.tn\t14214\t46\t45'»\t46 Bell A pi\t373\t52\u2019.\t32* j\t52% Bail B p.\t760\t54'.\t53\u2019.\t54 Bell Kmt\t5(H) 225\t\t225\t225 Black P\t600\t«'«\t6»,\t6\u2019.Block B\t10100\t360\t355\t355 Bon'brder\t530\t7H\t7 V.\t7% Bovl* (.'or\t4100 235\t\t225\t225 B»w val\t33370\t33'»\t32'%\t33 Y.HP Can\t23335\t- i\t15\u2019.\t16\u2018% Hi'ninale.'i\t4685\t460\t440\t450 Bramai w\t3400\t295\t265\t290 Hrascan\t\t21'%\t21'«\t21 Y» Bright\t225\t18\t18\t18 Hi MICG\t298\t584\t54%\t.1% BC Fon*st\t300\t\u2022 -\t24\u2019.\t24\u2019% GC Freat p\t150\t41\t41\t41 BC Pack A\t/20\t21\u2019,\t21\u2019,\t21»% BC Pack H\t180\t22\t22\t22 BC Sutfar\t875\t21\t20\u2019»\t21 BC Sugar p\tr.10\t15'%\t15'.-\t1S'% BC Phone\t687\t67',.\t67\t67 BC Ph 6 ur\tz3\t83'%\t83*%\t83',% BC Ph 41 » p\tzt5\t62\t62\t62 BC Ph 4\u2019.p\t45\t641%\t641 %\t64'% BC Ph 5 * » n\t25\t83\t83\t83 RC Ph 4 84\t420\t20\t20\t20 BC Ph 6 80\t150\t36'%\t26'%\t26 Mi Budd Auto\t2113\t9\u2019.\t9».\t»% Burtd A w\t\u2022!*-'\t500\t490\t500 Burns Fd-\t850\t14',\t!4>4\t14 Y, Burrnrd\tzlS C\t6*.\t6».\t0\u2019.Cad Dey\t3423\t10'«\t10\t10 Cad Dev b p\tz 185\t21\t2fP»\t21 CAE Ind\t2400\t7 V,\t7\t7 Calgary P\t1985\t36'-»\t26 \"«\t26 Y.Calvrt DU-\t500\t115\t115\t115 (Tambrlde\t300\t!4'%\t14\u2019.\t14»% Campeau\t955\t460\t445\t445 CD Sugar\t25\t32\t32\t32 Can Cem L\t1005\t53\t52'%\tS3 C Cem L p\t76*5\t201%\t2o'%\t20»% C Pnekr*\t6625\t18\u2019i\t184,\t18', Can Perm\t203\t1B\u2019%\t\u20198\u2019.\t18% C Snfway p\t400\t83 v%\t82',\t83'% CSL\t30\t40\t40\t40 C Brew\t14330\t9\t83%\t8*4 C Brew An\t321\t30 V%\t90%\t30».C Brew Bp\t100\t33\u2019,\t.38 H\t38 >¦ C C.ibler.y\t4790\t18\u2019.\t18'%\t18'-, C Ctbli' w\t110 490\t\t490\t490 Cdn Car.A\tzlOO\t6*'.\t6\u2019%\t6»% CC Man A\t100\t17\u2019.\t17»,\t17\u2019% C Curti.*\t300\t87\t86\t86 C Found r»r\t7l\t8\t8\ta CG Tnve«t\t425\t73\t73\t75 C Goldie\tBIOS\t6\t3'%\t5\u2019% C Hydro\t6425\t13\u2019%\t13'%\t13'% C Hydr pr\t100\t16\t16\t16 C Imp Bark\t5218\t28\t28\t28»% C tnd Ga*\t8195\tHP.\t10'%\t10\u2019.en.\t821\t16',\t16*%\t16\u2019% C Intrurb p\t300\t9\t8\u2019.\t9 C Manoir\t1160 420\t\t415\t«20 C Marconi\t2575 350\t\t340\t340 C Ocdentnl\t'96\t9\u2019,\t9%\tm CT» tnve pi\t4967\t27\u2019,\t27',\t27\u2019, CP tnve w\t7'95\t985\t3*0\tnno CT» Ltd\t!64(I5\t15\t14\u2019.\t14\u2019.CPT.A p\t«25\t.\t1!V,\t11*% Cdn Tu*-\t3530\t43\u2019,\t' '\t43\u2019, Cdn Tire A\t1367\t39\u2019.\t39\u2019,\t39\u2019, C untie*\t300\t46\t45\u2019.\t46 C Util 6 pr\t50\t84\t84\t8* C Ut U w\t610\t12\u2019%\t!2>%\t12\u2019% Cdn Wall\t10\tI0O\t100\t100 CW N Ga«\t710\t24\t24\t24 CW N 5', 0\tri\t16\t16\t16 Canror\t700\t23\u2019i\t23'%\t22\u2019', Cripit D'»\t2700\t7\u201c\t73\t75 Cnrn\t47.1\t5'%\t3> \u2022\t5 Y, Cirrier iD\t10:30\t7».\t7*%\t7 «% Carrier v\t300\t460\t460\t460 Casaldy L\t200 490\t\t485\t485 Casndv p\t600\tR\u2019-,\t\u20221*1\t8»% CC Yacht.\t2406 430\t\t420\t42\" CD RH Lt\t404\t10«%\t10\t10 Crlane«e\t3517\t3V%\t5'%\t5*', Celanese 1 t\t710\t12V%\t12'%\t12'% Celan 173 r\t/25\t2?' ¦\t22' 7\t?\u2019% Chrom\t\u202200\t150\t150\t150 Chrvt r\t1649\t34\t33',\t33'% CHUM\t425\ta>%\tS'j\t8' » CHUM B\t1395\t9»,\t9\t9», Codvltte A\t*28\t3\t3\t5 Columbia\t355\t225\t213\t225 Colubia p\t325\t7H\t7\t7 Cm ne\t14160\t29\u2019,\t28»,\t29 v% C Holiday t\t5055\t14l4\t14\t14 Comoro\t\"OO 365\t\t360\t360 Compr An\t100\t\u20192»%\t'2S»\t C Trv\t*20\t36\u2019,\t36\u2019,\t36», Comput,-!\t1025\t325\t375\t725 Com'ecf.\t300\t750\t240\t250 l\u2019un M«llt i on U.'th o Con Hath W Cou BUl* Cnn TVxtle Con U \u2022 rb r G.n l'on IJUtv Cooper l Corby vt Cornai tnd Cororutln l'or on tn p IV rp F oo«1 Cr Food A Coxlutn R Crain K 1.tbi i.Crwn l.i/r Crow Nt*M Crush Inli Cyioms a Cyxnu« H Dale H Duwson p Delta Ben Di*t! S Fin p E L Fin w Electro K Fleotro I.td Electro n Emco Erie D Exquisite Falcon Fed D'vei Fer Gr Fields s Ftnnm?T Fleet Mfg Fleetwd F Seasons P Seasons w FPE pr I Fruehauf Galt Ml Irn G.i?Gax 5 to o Ga/.\\! ti« w Gdn Man g Gen Dlstrh CMC Gensfor I.Genstar t w Glendale Gleng.nr Glong B p Gold C ost Goodyer Godyear p G Mckai A G Mckay B Graft G CL Piper OL Pup « GL Power CX Cuollnl Cit \\V l ife Gt 'A .rt S Grryhnd C Greyhnd GSM a A GSW a B GSM\u2019 C pr Guar Trst Gulf Car Halifax D Halifax D r H Groun Ham Tr Hand Chrr.Hardee ffarrl Carp Hard Crp A Harlequin Harris J »\t16'.\t1(1»% 1240\t.\t1344\t13*% 325\t15\t15\t15 4597\t23 >%\t23\t23 > % 3480\t10\u2019,\t16\t16'.86\"\t26\u2019.\t25»%\t26 400\t6\t5\u2019.\t6 /50\t11\u2019.\t11».\tM&% 350\tm.\t11».\t11».C 300\t13\u2019.\t13'.\t131% 7175\t59\t32\t52 25\t311%\t31'%\t31'% 34 7 0\t9H\t#*%\t91', ;«0\tIl Y.\t11 Y«\tM «% 3082\t405\t390\t390 100\t5\t3\t5 810\t56'%\t55 Y,\t55'% 50\t78\t78\t78 200\tl*'.\t74%\t7'% '00\tR\t8\t8 157 C\t54%\t3*%\t3*4 c 3147\t9t!>%\t951%\t9544 500\t115\tMO\t115 '8475\t8*.\t8*.\tB'4 44 75\t15\u2019.\t1544\t15\u2019.300\t15»,\t151%\t15',% 1400\t113\t115\t115 !00\t12\t12\t12 5B0O\t18\t17\u2019%\t18 400\t10»%\t10»,\t!0»% ri\t75\t75\t75 13(8)\t15'.\t14\u2019,\t15 100\t23\t23\t23 G zàO\t6\u2019,\t6\u2019%\t6\u2019% 959\t«Y,\t6*%\t6 V, z5\t70*%\t70*4\t70'% 330\t255\t255\t255 140\t7\t7\t7 3940\t74',\t23\u2019%\t24».603\t: .\t83» «\t83*% 5900\t15\u2019.\t15*.\t15\u2019% /70\t570\t\u2022VI0\t360 lOOO\t«'%\t«'%\t61% 38:.o\t195\t190\t19; 1800\t375\t370\t370 3(8)\t5\u2019%\t5»,\t5\u2019% 25\t215\t215\t215 930\t36'%\t36\t3644 1800\t8\t8\t8 1775\t27\t26\t26 1620\t24*%\t24 v%\t24'% 2100\t18\t17».\t18 z50\t290\t290\t290 162\t20\t20\t20 1300\t10»i\t10'%\t10'% a 15\t6:.\u2019,\t65'%\t65', 2900\t8\t7»,\t7% 800\tM0\t225\t230 925\t19\t18\u2019,\t19 zlO\tn Y.\t11',\tM'% r70\tll\u2019%\tM*.\tliv% 25\t75\t75\t75 910\t14 Y.\tM\t14 6456\t29\u2019.\t28\u2019»\t28*% H îioo\t245\t230\t230 2900\t2G\t17\t17 2?no\t10\u2019.\t10»,\t10»% 300\t17\u2019.\t13»%\t13\u2019, 400 475\t\t475\t475 103OO\t140\t135\t140 r30\t20'%\t20 V,\t2f>'% \u201941)5\t19'.\t19\t19'* 1100\t6\t3»%\t5», 800\t340\t335\t340 37R7S\t130\t120\t130 3200\t270\t260\t260 too\t64\t64\t«4 1200\t16',\t15\u2019%\t13\u2019% 500 445\t\t440\t440 .7522\t34\u2019.\t34*,\t:t4'% 63.':5\t350\t345\t35c '00 4E5\t\t485\t48» 1000 375\t\t310\t310 2820\t20\u2019.\t20\t20 255*\t43\u2019,\t43 >.\t43*% 100\t52S\t32'%\t524% nno\t12',\t12'%\t12'% 1938\t30' /\t29'.\t29 .tuo\t16\t15*4\t18 Husky A u.Husky B pr Huxky l> w Husky F w 1AC I M w iinaacu Imp Gen Imp Gen » Imp Dl(e blip G Imidt Cun InduMitln Inglik Inland Gas Intand G p Inlei Cii\\ Inter C B p Inter C A vs Inter C B v Inti metco IBM IMC t Nickel Hit Util lilt Util A Interptol lilt Div Intpr I*lt>e Hit Pipe w Intpr Steel Intpr St 1 pr Inv Gtp A Inv Grp 5 p Island Tel 1TH Hid Ivaco Ind IMC Ind K.itser Re K ps Tran K- eprlte p K Iv D A Kelsey H Kelvinatr Koffler IColfler A p Koffler ns I.ab.itt Ltabatt pr Laidlaw M bailass' A p H Ont Cem Laur 1 Sec I.au Fin Lau F 2 00 I,eigh Inst Deons Fm I,ife Inves Life Jnv w Lincoln Ti Lit ing w Lob Co A Lob Co B Lob Co pr Lot» O A p-Ia»b G B p-Lob Inc I,oeb M Leg 1st ec C Madam A Madam B Mclan H A Mc! n H B MH Cible MB Ltd Magna El ison Magnetos Maher Major H D M I,f Gard M Lf MI1U Maritime Markboro Mark boro w Mas F McLaghln McLagr w MF.PC MEPC w Met Storey Met Tnist Microsyst Micrrvs w Milt Brick MLW Wor Molson A Mo! son B Moneneo Mnt Tnrt Mcsrre Morse A Morse pr MTS Inter Murphv Murrltt p Vabrs Dli.Na Chr Nat Drug N Hres Fnt Nat Se.Nat Trust Neone\\ NB Tel N Provid D VI» MA re B Noran Nor f\u2019tl C.Nor Ctl B n Nor Cil VINS L P NS S .ne» NST AT Nu West f) 375\t44\t«4\t44 100\t42'%\t42*,\t421% 1300 6OU\t\t590\t600 400 635 1\t\t«35\t«35 8K45\t20',\t20\t20 900\t8ÎU\t850\t870 235\t23\u2019,\t23\u2019.\t\u2022 2000\t5\t490\t490 100\t135\t135\t135 70\t191\t191\t191 22542\t33\u2019%\t32\u2019,\t331% 100\tM'%\tIM,\tm.300\t10\t10\t10 300\t141a\t14*%\t141% 3106\t15\u2019.\t15',\t15'.l5i\t14»,\tM»,\t14J, 3300\t9'*\t9\t8'/% >00\t20\t2u\t20 2550\t500\t485\t490 3870\t445\t435\t440 800\t220\t220\t220 214\t381\t37b\t380 250\t31\t21\t21 34:128\t33'%\t341»\t.5058\t53\u2019%\t53'%\t«\t10 2440\t23\t22'.\t22»% 200\tM»%\tM»,\tU\u2019., 700 350\t\t340\t340 2960\t17'%\t17V,\t17»% 1800 275\t\t26»\t355 K 3123\t395\t390\t390 4675\t9\u2019%\t9%\t9».2600\t12',\tM\u2019.\t12 375\t«v.\tCi.\t6'% 100\t8\u2019%\tH»,\tK\u2019.200\t6\t3\u2019*\t5\u2019.1235\t19\u2019%\t19\u2019.\t19'.400\t9»,\t9».\t9'.6«0 900\t\t890\t880 L 1292\t24 V*\t23\u2019%\t23\u2019% 200\t25\t25\t25 4850\t18 \u2022%\t18\t18'/, 500\t18»%\t!8V%\t181, 2M>0 420\t\t410\t410 2356\t13\t12'a\tI2M, 5980\t13W\t13>%\t!3'% 525\t28\t28\t28 1100\t7V,\t7*%\t7*% 500\t87%\t8*%\t8l, 400\t8'.\t87%\t8'.1000\t145\t145\t145 z30\t15\t15\t15 504 600\t\t595\t595 1000\t6\u2019%\t«M,\t6Y« '850\t6'%\t«V,\t6' « 350\t32»%\t81*3\t32* % 100\t20'%\t20 V%\t20'.105\t22\t22\t22 330\t7'%\t7'%\t\"ï'% 400\t380\t375\t380 1000\t12'r\t12'%\t12»% M 300\t17*%\t17*%\t17»% 100\t18 V,\t18 >«\t18'% 4617\t12'%\t12\t12 500\t12'%\t12 V.\t121% 2675\t123%\t12*%\t12', 1907\t27',\t27',\t27 V% 700\t6\t5\u2019.\t6 1100\t10\t9\u2019,\t10 7900\tMO\t105\tMO 375\t28\t27\u2019%\t28 2600\t210\t200\t200 110\t29'%\t29'%\t29'> too\t15',\t15'%\t15'% zI4\t23',\t23',\t23'/, 200\t7\u2019%\t7»,\t.7\u2019% 1500\t170\t170\t170 96220\t15'%\t!3*%\t14'% 3660\t16\u2019,\t161,\t163% 200\t925\t910\t910 Von\t8'%\t81%\tH\u2018% 7600 320\t\t300\t320 1100\t18'i\t18'%\t18*.300\t20\u2019,\t20\u2019.\t20\u2019% 3564\t8\tR\t 2550\t285\t265\t285 400\t5\t5\t5 215\t14\t14\t14 1965\t23*%\t23\t23 296\t23\u2019%\t23\u2019%\t23\u201d, 500\t7\u2019%\t73%\t7\u2019% 280\t19\t18\t18 7260\t43'%\t42',\t42\u2019, \u2022 00\t13'%\t13'«\t13'- 40\t34\u2019,\t34\u2019.\t34\u2019, 200\t250\t250\t250 315\t14\u2019%\t\u201941%\t14'% 1000 300\t\t300\t300 N 1800\t13\t12\u2019%\t*2% 13350\tM'i\tIP-.\tiî'% \u2019.425\tR\tT1,\t7\u2019.'00\t325\t325\t325 750\t8'%\tR'»\t9»% 310\t34'.\t32 \"n\t34''.9325\t5\u2019y\t53 «\t5', 170\t15'%\t15 ' n Bk Tor Star B Towmnrt Trader-.A Trade 41- p Trarier B p \u2019ri .rter fi\"< vv T-nrlcr «f.w Trnder flf* w Tean*air TrP!-«ii- w Tr Can PL Tr C m Pt n Tr < nn A p-Tr Cm P w Trin*irlob Trims Mr Trlmno Tr|* e,- Cm Tr'rec w o 2125\tM*.\tM\u2018%\tUH 2300\t280\t370\t260 400\t«v.\t8\t01% 600\t8».\ta».\t8»% 2725\t7».\t7\u2018.\t7 *,\t 872\t\t\t6>% 1110\t131*\t13 .\t13\u2019.1210 P\t190\tI80\t.90 9778\t341%\t33».33\t 1800\t225\t220\t220 200\t21\t21\t21 3340\t7*.\t7 H\t7H '40\t7\u2019,\t7»,\t7\u2019.\t 500\tn».\t13'.\t13\u2018i J-S)\t16\t16\t18 2700\t14'»\t14'i*\t«v.4110\t17 «\t16\u2019/.\t17', 95\t25'»\t23'.\t25 22'0\t.229\t33\u2019, 17441\t30*, 4585\t10\u2019, .too\t« .6800 M3 1000\t7 1000 344 1400 128 1000\t9Va 645 276 3500 45 1V18\t11 500\t29 .-62 105 1300\t165 20800 215 .» 12950 206 300 840 7.200\t15 2734 135 20700\t!9 3510 925 2250\t94 D 2000 23 5000\t34 4400\t33 475 294 1301\t112 400 65 6400 1 38 2500\t7 4 1500\t21 \u2022\t40 965 F 855 350 3T5\t375 19».\t19\u2019, 16'«\t!6'« 13».\t:3'« 46\t46 464»\t4*1 \u2022% 8',\t 8a\t85 8\u2018,\t8 V, 81,\t3W 79,\tP.145\t145 S'»\tJ*% 475\t485 23'.\t239, M».\til , 9\t9 17\t1T 51,\t59% 451%\t45' » lï».\tP.l*'k\t 37'-,\t37 V, 850\t850 m.\tr».33\t33 301*\tm \u2019\u2022« 10\u2019.\t10\u2019.180\t180 21\t21 15\u2019.\t16 47\t47 v% 5»,\ty* 9\u2019.\t9'.425\t425 19'.\t191% 179,\t18 «4\t«4 \u20223'.\t13\u2019.21'»\t!*'» 95\t95 9\u2019 r\t4', 6\u2019.,\t- \u2022 26\u2019,\t37 9\u2019.\t10 36\t36 169%\t\".C* % 275\t275 38\t38 H 31\t51 171\t171 209\t210 530\t380 71\t75 160\t160 35\t35 47\t48 2*7\tJ40 75\t75 723\t725 99\t99 5\t3 21'.\t21»% 100\t100 3\u2018z\t8'% 250\t250 105\t106 395\t600 27\t27 9ô0\t365 «0\t60 29\u2019j,\t3»1% 300\t305 690\t690 27\u2019.\t279% 162\t163 MC\t116 620\t620 7'.3\t7'% 2',\t2'% 5\t5 19',\t!»'« 247\t247 7\t7 34m\t34'% 128\t128 9'.;\t9'% 275\t275 42\t42 11\t11 29\t29 105\t105 160\t160 200\t207 3\t3 195\t195 830\t830 13\t15 151\t154 15\t17 900\t925 9' \u2022\t\u2022'\"a 23\t13 3\t3 51\t32 29';\t29\u2019, MO\tMO 64'.-\t65 132\t132 21\tai 920\t»45 350\t330 Falco I Fat west F Mai t o: t R< or Frobex lint Mb; Cl Guuiiuy Goldnm Granduc Granisle Gren Pot ttallliui Ildwav tlighmout Hoilingat turns Bay Hydri F.v Int Bibis J Int Halllw !nt '( ';;u: I OlM-d.Iron Bay T Irish Cop r*o Jetex jolU t Jorex Ltd joutel Kam Kitiu Kerr Au K:, k Mlo KT Mr.I,ab Mu.Lacanex L Shove La l.ur.l ib- Ian l.L Lac t/isl Kiv Lou\u2019 iert Lytton M Mndlin .Madsen Malarttc Man B»r Match Muttgml vh Aduni Mentor \u2022Meta Uran Mldrlio Moneta P Mt Wright Multi Mi M.vntar M NBU Mime Nets Cal New» onx N Gold vue N K-lore N« » lunq Nr.or N\u2019 Que Rill?Nick Rim Noble ,M Norbaska N ('anad.i G N Rnck Obrien Orphan P A.sbet Pic Co|»e-Pamour Pun t en -Patino N \u2022 Palo Pick Crew Pine Point Place-Pradu Fxp Prestun Pure Sllv Que Man Q Matt.1 Qlir Sin.g Ray rock Reeve* Rio A! g un.Roman Ryanr St Fal.ier Satelllte Sherr Stlvmq Stanrck Rtp R Sud Coni Sullivan Sunbr*- F Tara Trek Cor A Teck Cor B Textron\u2019 F 10620 7000 500 /lier 6 .10 G 9J2S 7142 0 «('80 /50 94.'Y H 4(81 41700 30fi 105 5)164 ¦ I 1200 3000 228 22O00 W 500 22300 J 3000 itooo 2700 1000 K 5500 15215 500 14000 L 320 1700 172 J950 /50 300 234O0 1000 5322 M 13522 |02S i50 5810 vOOO 5755 14000 :5.V4 2000 2000 3100 /230 37,00 1500 /111 N 9900 2«*00 800 2000 1000 3224 >0 .I) \u2022¦75 2000 2400 z400 500 20428 '.600 o 3000 12600 P 29200 2300 2200 2733 997 \u2022\u202212 ;52 3812 35778 600 7523 58 40 0 2300 nnoo 375 R 1500 3000 «314 2935 MikO s z33 3000 '7879 3500 /300 I26!îl 5f00 985 2OO0 T 11970 310.1 9696 900 \t\t\tfex Sol\t:2oo 4o\t46\t46 \t\t\tThom 1\t.1000\t34\t32\t32 13\".\t131%\t13L\tTombill\tICOO 76\t;«\t79 8\t8\t8\tTo'tnex M\t900 l.\u2019S\t175\t17» 88\t88\t88\tTrlbtig\t11000 82\t78\tSU 40\t40\t40\tTundra\tfi 25\t18\t18\tU 35\t34\t\u2022W\t\tU\t\t \t\t\tU Min\t10500 27'%\t26\t2*1% 560\t543\t,(J0\tU K 0\t2'i0 540\t38o\t3t.0 «9\t\t66\tU ^\t-(*\t1705 143\t140\t14?8\t8\t8\tUi>o C\tL450 230\t33S\t\u202230 575\t560\t365\t\tv\t\t 850\t850\t850\t\t\t16\t1« 36\t23\t25\tve.por\t300\t16\t\t \t\t\t\tW\t\t MH\t116\t116\tW Min\t'.49 \" 380\t365\t370 10>,\t8\t10V%\tW\u2019uatCeld\t6000 154\t130\t160 2(15\t388\t265\t\\Ve*.ii.'d w\t4000\t33\t8C\t80 40\t40\t40\tWily.\t500 13\t15\t15 25»,\t23'«\t.'5\u2019,\tW'Iilrov\t50-IO MO\t104\t\u2022.06 17\t13\t13\t\ty\t\t \t\t\tYk IRar\t9550 506\t485\t485 12\t12\t12\tVu km C\t\u202200 160\t'50\t: jo 271%\t25\t27 L\t\t7\t\t 11 > a\tU>.\tM1%\t\témm 2»W)0 1»\t1»\t18 33\t51\t51\tzulu PU\t\t\t 36\"\t36\"\t3 U)\t\tet GAZ\t\t TL 187\t7'.i 170\t7L 175\tPETROLES\t\t\t \t\t\t\tA\t\t 14\t14\t14\tAit Eiist G\t(050 670\t633\t681 29\tn -\t2K\tAlmlnex\t810 578\t570\t375 157\t155\t155\tA'ii Leduc\t1000 8\t8\t6 87\t37\t57\tA (JujMir P\t200 «60\tcao\t060 \t\t\tAxomera\t2700 20\tI9\u2018.\t30 \t\t\tAkhland C\t300\t14\t14'.\tus.72\t70\t70\t\tB\t\t 10'a\t10\t:o>*\t\t\t580\t590 C\tC\t6\tBP OG\t9071 590\t\t M\t19\t10\tBrnlor OG\t300 ?45\t245\t'«» \t\t\t\tC\t\t 40'a 93 275 575 995 181 495 11 205\t40\u2019% 90 275 565 995 181 485 M 202\t40' .90 275 565 995 181 4«5 M 205\tCalvert C Geo\t8500 M 29900 154\t\u2019.0' 15(\tM :î2\t62\t62\t\t\t\t 21\t2)\t21\tGr Plain?\t«40 33',\t33'.\tSlPk 34\t34\t34\tGt C Ol'jtd,\t1200 580\t375\t580 \t22\t32\t\tH\t\t \t\t\tHouston\t19133 iSR\t253\t236 380\t355\t360\tHouiton w\t1700 73\t72\t?> 22\t22\t22\t\tI\t\t 590\t590\t59\"\t\t1\t\t 3\t5\ti\tInter Tech\t300 80\tM\t89 3 13\t3 12M,\t3 12',\t\tL\t\t 3'a\t5»%\t5'*\tI,/>oh!el\t5000 187\t132\t15* 735 10\t720 ¦\t725 10\t\tM\t\t MO\t\u2019.i»\t110\tMerland E\t3300 68\t«j\tC» 14\t14\t14\tMldcon\t6200 61\t38\t61 69\t69\t09\tMineral R\t/\u2022150 43\t4M\t43 675\t653\t«65\t\tN\t\t 219\t310\t21»\t\t\t\t \t\t\tN Pete\t18200 207\t301\tSOI \t\t\tN Da vire\tzlOO 4«%\t41%\t4 Y, 24\tM\t24\tNC O il»\t1100 635\t625\t625 450\t*S5\t450\tNthld\t184800 104\t95\t100 \t\t\tNurna,-\t.r\t\u2019.40\tM\tM\tM\tUn Carb(d\t800\t16*.\t18V.\tIC».17t.\t17'-\tPrm Cb\t7700\t18'a\t161,\t16'.\tUnion Ot!\t1000\t47\t47\t47 \t\tPrice Com\t«479\t8\u2019.\t8»»\t\t\t\t\t\t \t\tPrice 4 e\t48\t51 v.\t51'.\t»i «\t\tv\t\t\t 39V\t395\tProviso\t1671\t8\tT1 \u2022\t7\u2019.\t\t?\t\t\t \t\t\t0\t\t\t\tvelcro\t\t33 M.\tU\tMS 24\t24\tQSP I.td\t1600\t121.\t1?\tjj'.\t\tw\t\t\t 23\t25\t(Jue 1 i\u2019, n\t5m\t18\t13\t13\t\t\t\t\t 13',\t!3'«\t\tD\t\t\t\tWalk GW\t1655\t43\u20180\t45 V,\t45S 28\t2.\"1\t\tK\t\t\t\tWarn Her\t930\t6».\tf.\u2019.\tCS fi1.\t8'%\tRapid D\t7160\t10'.\t»'\t\tWes test\t290\t30*4\t30'a\t300, 375\t375\tR Dat Pr\t:45e-troles et les télévisions.Ia*s pharmaceutiques, le* cuprifères' et le* chemins de fer ont flue-' tue autour de leurs niveaux précédents.I.indice Dow Jones a recule de 3.31 a 946 87.après avoir perdu plus de cinq point* au milieu de la séance Comportement de* vuleurN \tMardi\tlundi Gains\t728\t1.004 Porto»\t745\t514 Inchangoott\t2SH\t253 Total\t1.765\t1.771 Au total.22 6 4ini!!»ons d\u2019actions ont ete échangées, au regard de 21 million* lundi L'in, dice de la Bourse de New Yo k.représentant plu* de 1.300 action* ordinaires, a gagne 08 à 60 61 Parmi les valeurs canadienne*.Mcnltyre Porcupine a monte de $5 5-8 à $95 Massey a recule de $1 1-8 a $14.Distillers Seagrams el Hudson's Bay Mining de 1-2 chacun à $36 e» $2 51-4 respect i-1 vement, Canadian Pacific de 3-8 a $16 1-8 et International Nickel de 1-4 a $35.A la Bourse américaine.Preston a monte de 1-8 a $9 et Scltrrv Rainbow Oil a tH-rdti 1-8 a $17 1-8.\t¦ l'*r I» e-, «.¦.r t an»airnnr COTATIONS INDUSTRIELLES riTR» s\tA «f nlrti\thaut\t\tha.\tferm Ai F 240\t32\t50'\t\u20184\t&0'«\t.< « Adrs .Ôi'e\t:*:t9\t4!:\t»4\t4\t41 '\u2022 Admlil\t238\t\t¦\t23 S\t24'* A can 80\t42\t2U-\t\u2022.\t2- S\t20\u2019.A ! leg C 20g\t135\t14\u2019,\t\t'C.',\t14'.AUi* C 05e\t94\t14'\t«\t14».\t14'» A lie».oTe\tX?\" 46\t48'\t\u20184\t47\t47 « A Airl\t816\t'\t4\t47-,\t47\u2019.A Rrtid 7 29\t157\t45\t\t44'.\t44 .Arn Can 2 20\t2:5\t35'\t\t34».\t34 , A C< a 1 25\t370\t.\t\t39\u2019%\t39 *, A Ht\": e 1 ::\t105\t\t\t97»,\t91S Am Mot\t236\t\t\u2022\t7\".\t7'i A ViToe't : y\t258\t2?\t\u2022\tÎ2>.\t22', Am\tAi 70\t14\t47\tl«\t4> .\u2019,\t47\u2019, Am \u2022»'\t40\t530\t\u20224\t«\t4\t14'% AT T ?60\t1744\t44'\t' »\t44'.\t44 .An p- v\t204\t91\ti a\t\u2022 .\t\u2022S An.,\t33H\t.13\u2019.\tTextr 9o Think 40 Tun* 1 90 3223\t14».\t14\t14 V,\tTimkn 1 80 .2*\t\t4S\t4S\tTen, U 1 î* 42\t7*1»,\t76\t76 S\tTwrnt C 39\t66 ',\t65 V,\t00\t 375\t42'.\t41».\t?2»,\t 2»\t«r.\t41\t411,\tUn Carb 2 *171\t78 S\t77 H\t77'\tU Air 1 80 34k\t> ».\t26\t26»,\tUn Co «ur\t\t:9S\t120\tUS Fr 1 40 :îw\t' 87»%\t56'%\t8\u201d S\t178 pn : 40 50\t48S\t48 S\tV,\tCS Gvp, 1 50 R 1652\t38'%\t37 S\t36'%\tUS .811 1 60 \\n.74\t44S\t43H\t44S\tvartan A» 180\t23S\t22\u2019.\t23 H\t A4\t76«%\t75».\t75*%\t FM\t17\t36»,\t87\tWalk H 1 10\" 5 274\t19».\tMS\t19»,\tWar L t 3n Weathd V Ww-fh 1 20 46'\t33'¦\t32 S\t32\u2019.\t -.39\t9A'.\t95\t\u2022 .\t 155\tS\t'8S\t18*.\t*rr«* M 183\t\u2022«s\t16\t16'.\t 20\t112*.\tMIS\tCI»,\t M\t4TS\t?es\t46 1\tzénith .40 «8\t50\t49 .\t4k S 101\t91».\t90S\t91 513\t48\u2019.\t\u2022ufS\tVH 75\tÏO»,\t20\tar3\tH0S\tr.vs\t-;H \t19»,\t.3».\t\u2019 jH r:\t43\u2019.\t4'*.\t41 X\t\t\t 7\t142\t«eu,\t1404% L Itl\t49S\t46 S\t*» j i K FINANCE Sl ÉCONOMIE \"'â&S* Mercredi, 8 mars 1972 Canadienne Marché\tFond* des bestiaux mutuels Far la\tl'rrvsr\ta lia il tr n a*\t\t\tCredo Min\t1500\t1»\t13\t1S COTATIONS\t\t\t\t\tDamron Dauphin\t9000 1500\t1» 9\t18 \u2022\t1» 9 INDUSTRIELLES\t\t\t\t\tDumont Du van\t2550 7000\t44\u20180 6\t44 .V*\t44'a 6 1 1 1 It 1 N\tvnitr»\tlu ut\tUn»\t(U (Il\tFagl* Min\t3.475\t370\t35ii\t370 Alwxl Vlu.-ic\t2290 450\t\t440\t440\tExpo Ung\t21 KM)\ta:»*\t21V»\t21*4 Amb Dh\t45U(i\t69\t65\t85\tFair Vin\t4**00\t5\t5\t5 Aiu Ait-i\tt(M>\t170\t170\t170\tFall .VI m\t41700\t162\tÎ.V.\t182 Hrlg Stand\t56.50\t16'*\t15S\t\tFait OCX\t1001\t33\t33\t33 tiemcam\t>4 ht)\tVu\t9'r\t!>'\u2022\ti- ir»v Dr«n\t131 no\t9\t9\t9 ti.uf Boa\t1100 235 \\\t\t225\t225\tFlint RK\t4800\t220\t310\t218 t'arr'.tl\t129 375\t\t375\t375\ttim-tx- Q\t246i K)\t82\tT9\t79 \u2018 .vylUJ Dvt#\t600\t225\t205\t20 :>\t(ioldrx\t\u2022»2U0\t220\t310\t2:!0 Uai» Dyn\tw 240\tM*\t5'»\t\u2022Va\tt,oh! Ilk\t000\t17\t17\t17 om h tld\t22i9)\t560\t140\tISO\tGra» L\t8MM)\t27\t34\t24 > \u2018omoiiur\t31»\t9\t9\t9\tG E Hr*\t2000\t21\t20»»\t21 t'iawici Ai\t1400 340\t\t325\t340\tGL Ni, kl\t800\t140\t139\t140 Davis D*\tAlt) 200\t\t200\t300\t(ir Coast\t1682\t725\t705\t710 Dull&n\t3 KM)\t8\u2018*\tK\u2019.\t\tIsrat-i Cut\t1600\t24\t24\t24 Dornco\t100\t\t5V»\tSH\tjailli** B\t&500\t19\t18\t18 Di um D!*\t5100\t12\t10\t12\tJ.IIM-X\t7000\t34\t33\t34 ilamb.'o\t307\t14'»\t14 o ISM* 10 11.00 6.50 .35 4.25 2.03 2.10 4.75 7& 65 40 .50 3.75 2.501 2 40 \u2018 1 so; 60 2.63, 20 501 20.00, 20; 11 30 j .45 4.73 Z15 s.25 ; 1.251 X\u2014linsitilsi 4ltcU*are gal current.Marché des VENTE A L'ENCHERE PUBLIQUE AVIS PUBLIC e*t par le* présente*.donné que.conformément a une ordonnance de la Cour Supéiicure du di-tric te Q \u2022 ii-»lcné.au no.3427, de la ue Rvaitgéline en la Cite de Gifi\u2014\"d à la vente 11 l'eitchere et à l'adjudication publique de l'Immeuble cl-ap*e* d*\"-.gi.é appartenant a Mlle L^ur* Tneuen, savoir : Dt SH, N \\ nos la- lot NEl'é CENT SOIXANTE KT NEUF ik>9i du ciKhv-tr,.otflru l pair la paroisse de si-Sauveur, divi*ii»n U'entegf*'renient d*' (juétHx .avec bà-ti-**\u2022¦ deeai* cofwdrultev circonstances «t dépendance».Iai mire ,1 prix dudit Immeuble n Me fixée à ONZE Ml I .LF.DoUaMlS 811.000 00i Pou le* cundttlon», »\u2019\u2022-die-Her au notaire tou.«signe.B Igné à G if fard, ce 6 mars 1972.(,«el*n\t|.é'»»42.' F.ange-llne, Glffard.t,> the «ale b\\ auction .11 1\t.«djudicatt\u2018if of the foi- l\u201c'ln«i Immoveable who b et $1.29 l\u2019action; 1970.$14.396 et $1 23.Windustrial Coorp.Ltd., année se terminant le 31 décembre ; 1971.$560.000 et 82 ceuts l\u2019action; 1970, $438.000 et 64 cents l'action.North Canadian Oils Co.Ltd., année se terminant le 31 décembre: 1971, Sl.R25.001 et 30 cents l\u2019action; 1970, $1,447.549.et 24 cents.Pancandian Petroleum Ltd., année se terminant le 31 décembre 1971, $14.5 millions et 48 cents l\u2019action 1970 S12.6 millions, et 41 cents.Simpson» Ltd., année se terminant le 5 janvier: 1972, $17.-231.000.et $1.13 l'action; 1971.$12.479.000 et 82 eenjs l\u2019action Slater Steel Industries Ltd., trois mois se terminant le 31 janvier: 1972.$481,685 et 14 cents l'action; 1971.$352.903 et neuf cents Tonecraft Ltd., année o terminant le 31 décembre : 1971 $562.000.et $1 20 l\u2019action; 1970, $429.(HH) et 92 cents N and K Properties Ltu\u201e annex* se terminant le 31 décembre : 1971 $966.000 et 48 cents l\u2019action; 1970.$723.000 et 37 cents\t¦ FONDS AV1IKIC\tVis «\t Mhm* Inv Growth\t16 00\t16 04 Wellington Fund\t12 23\t1337 \\ 1» terinrture.Lundi, o mars\t\t Ad&iutc\t2 3*\t256 Be.tubmn\t47 V5\t51 *)4 Champion Mutun !\t8.56\t9 Fond* Desjard.n* A\t4.28\t.Fond* lj»-»)ardin.s H\t4 42\t\u2014 j G-owlh Oil and Gas\t31 36\t\ti Investors Grow\t.2 3< 0 100 00 \u201c ph »lquea qui «ont ma eut- il p-e-sédent la citoyenneté i r \u2022¦ili-' ue.et dar *\tjouet conllguè».* il ' a lieu d approuver ledit réslerueiit No 792 ou de demandt r qu\u2019il leur soit \u2022oumis txrur appiobation par votr( de «cru!in.«oit.et a été fixée i 16 n .irs '.972.S 7 00 heure» pm.é l'HOtel de Ville de ('ha- csb.iurg; 3\tQl'E le* propi éialre* d'immcll-hi*', situé» dur» une ou la totr-.i'è de- rone» affecté^* par 1* pré* nt règ rnetit m ront admis 8 votei or» d, la-*, mblée publique pr*riétaires de* totie» eontlgués ou p r la majorité d'entre eux.»r leur nombre est Inférieur A 24.dan* qu-'que lotie parmi d icel'es le tou' confortnémerU a l\u2019arllcle 428., p -graphe C de la loi de* Cité* et Vil e* ,$e 1* Province de Québec: 4\tUlîE.lors de cette assemblée si -i.* l'heure qui suit la fin de la 1# 'ur» du réglement 792.six '8< él#-'tours propriétaire* d'immeuble* \u2022U i.e« d « n» la rone B-4-V.actuelle, m* r 1 en vigueur, présents et heblte* ri\t'\u2022\to-sndent que ce régi*-1 ment soit soiinu* pour approbation, pa- voie de scrutin, aux\télecteurs, propriétaire* d immeuble* 1mnotable* \u2018 ¦Lues dnrvs ladite »one.le Gre»fi«r de »a Cité fixeta le Jour de ce *cru- .tin 4 t.ne date at-propr ée dan* le» quarante '40i jour* suivants et que d n» le rnotretre ledit régi»-hir.t 792 *er» rêou»é svotr été sp preuve par Iss elec'eur* CTfarleshourg ce 9 mara 197J I/* Greffier de la Cité î RO«4IKr Gonnni T sms AVIS PUBLIC INo : 790-1-1042) AVIS PUBLIC est par les préteiv te», donné ; 1\tQL'E le Conseil Municipal de la Cité d» CharU-sbcurg.a .»o séant* du 6 mar* 1972.« adopté le règlement No 790, coucnliant un amendement au iL-gU-ment No 4oU, en vu* d'abroger le soua-paragraphe ai da l'iutu-U- 6 dudit règlement, ainsi qu'un aim-ndriiivnt au reglement de construction, m abrogeant le 2e pa* ragraphe de l'aitu-le '75 dudit règlement; 2\tQUE l'assemblée publique, en vue de permettre aux personne* qui sont inscrites comme propriétaire!» ait r ôle ri ev uluatiun en vigueur 8 l'égard d'un immeuble compris Oan* la Cité de Chnrlesb- urg, et s'il »'a-git de pei'ounes physique*, qui sont majeure» et possèdent la citoyenneté canadienne, d api ou ver ledit règle ment No 79«i* ou de demander qu'il leur soit fournis poui appiobation par vole de scrutin, n été fixée nu 8 mars 1972.ù 7 h< ures p m.A l'Hé-tel de Ville de Charle-drouig; 3\tQUE lor* de cette assemblée, sl dan* l'heure qui *utt la fin de la lecture du règlement No 790.six 'fit électeurs propriétaires d'immeuble», présent.* et habiles a voter, demandent que ce reglement soit soumis.pour appi'obaiioti, par voie ri* scrutin, aux électeur» propriétaires d'immeuble* inipot-.ible*.le Greffier de la Cite fix- ra 1* Jour de ee st rutin.d une date appropriée, dans le» qu.iianle »U \u2022 jours suiv.int*.et.que dans le contraire, ledit réglement No 790 ti-i.i réputé avoir é'.é aprouvé par le» électeur».Charle»bourg ce 8 mar» 1972 Gr*-fflcr de la t lté \u2022 ROSAIRE GODHOt T, U m *.CHARLESBOURG APPEL D'OFFRES Contrat 72-AE 01 La Cité de Charlesbourg demanda des iOumisMon- pour l'exécution a* travaux d'aquedne et degout con-formément aux plans préparés pa.VI PP-rrc Blais, Ingénieur de la C':té, et a vaut fane l'objet du CONTRAT 72-AE 01.Les entrepreneurs peuvent se procurer copte des plans, devis et formule.-# de souniioMoiu, nu bureau ds i'Ingéniaur en y faisant un dépôt u* 825 ec Mercredi, 8 mars 1972 12 L'Opposition attaque le programme d'initiatives locales et Information Canada OTTAWA (PCj \u2014 Information Canada «»t le Programme d\u2019initiatives locales ont été les deux ribles favorites de l\u2019Opposition, hier, au Communes dans le cadre d\u2019une motion de blâme au gouvernement Trudeau pour sa mauvaise administration et son gaspillage de l\u2019argent des contribuables.La motion a cependant été défaite par 114 voix contre 79.C\u2019est le leader national des créditistes qui a porté les plus dures attaques à l\u2019endroit du Programme des initiatives locales, en affirmant que le gouvernement versait inutilement des fonds à des organisations dont les responsables étaient des séparatistes qui voulaient diviser je Canada.tin second lieu, son collègue, M.René Matte, de Champlain, a prétendu que personne ne doute de la mauvaise administration du gouvernement Trudeau, et que c\u2019est une honte de \u201cfrustrer\u201d ainsi les conseils municipaux, après leur avoir demandé leur collabora t i o n pour l\u2019élaboration des programmes eux-mêmes, en leur réfutant ces memes programmes.M.Marchand Tout comme l\u2019argent dé|>ensé dans le cadre du développement régional, \u2019c\u2019est de la maudite fuddle duddle de merde\u2019\u2019, a-t-il dit.Selon lui, M.Marchand, ministre de l\u2019Expansion economique régionale, distribue l\u2019argent comme de la pluie, mais comme financier du Parti liberal ,ü s\u2019assure qu\u2019elle reviendra en ristourne électorale.\u2019\u2022Ne s\u2019est-il pas empresse, a-t-il lancé, de demander à ces compagnies de contribuer a garnir la grosse caisse électorale ?\" Pour sa part, M.Ccorges Valade, de Ste-Marie, à l\u2019occasion d\u2019un de ses rares discours aux Communes a mentionné que $450,000 avaient été ac-cordés dans le cadre du CIL.« la circonscription de M.Gérard Pelletier, secrétaire d\u2019Etat, pour redorer son blason politique de plus en plus pâlissant.Dan* le comté même de Ste- U CRISE D\u2019OCTOBRE 1970 Que se passe-t-iJ quand ime société libre est soumise à l\u2019épreuve du terrorisme?Les Canadiens eu firent la pénible expérience en octobre J970.Le condensé que publie Sélection du Reader s Digest de mars présente le scénario des tragiques événements qui brent les gros titres dans la presse du monde entier: l'enlèvement de James Cross puis celui de Pierre Importe qui devait se terminer par un assassinat, les mystérieux messages du FIX}, l\u2019opération policière sans précédent à laquelle ces faits donnèrent lieu.Par une analyse de la vie au Québec depuis la conquête.l\u2019auteur fait voir le cheminement des événements qui ont abouti à cette crise qui porta atteinte à tous les citoyens dans leur vie et leur liberté.Acheté/ le numéro de mars de Sélection aujourd\u2019hui même! Marie, il a soutenu que le gou-reniement fédéral avait versé un montant de $11,500 au président de la Fédération libérale fédérale.Le projet est, a-t-il précisé \u2018\u2018L'information du public par le film\u201d.C\u2019est ainsi, selon lui, un bon moyen de préparer les élections, alors que cet argent doit alléger le chômage.Panique Deux autres députes devaient egalement reprendre les mêmes themes, MM.John Lundri-gan, député conservateur de Gander-TNvillingate et Art.Gleave, néo-démocrate de Sas-katoon-Higgar, le premier affirmant que le PIL avait été lancé sans philosophie de base et un moment de pari que, le second rappelant qu'il était difficile que le programme soit un succès, puisque nombre d\u2019initiatives ne viennent que d'être approuvées.Information Canada Pour sa pan.M.Pat Nowlan.a dirigé se*> p-!*iques contre infonnation Canada.Cet organisme \u201e-avcrnemen-tal, selon lui, a atteint son deuil critique d\u2019incompétence, et on devrait lui couper les fonds ou tout au moins les geler.Il a affirme que de cette façon, d'une part, on pourrait consacrer les fonds aux centres de recherche des différents partis politiques et, d'autre part, se débarasser d\u2019hommes qui sont payés à même les fonds du Trésor public.M.Nowlan M.Nowlan a mentionné que depuis les trois dernières années, les centres de recherche des trois partis de l'Opposition n\u2019ont pas vu leurs ressources augmenter, alors qu'Information Canada est passé d\u2019un budget de \u2019rien du tout\" à plus de $10 millions.Du côté gouvernemental, M.James Jérôme, secrétaire parlementaire du président du conseil privé, M.Allan MacEa-chen, a accusé l\u2019Opposition de ne pas .savoir quoi faire de 25 jours, uniquement réservé pour critiquer le gouvernement.Par ailleurs, il a réfuté l\u2019argumentation de celui qui avait présenté la motion de blâme.M.Gerald Baldwin, lequel prétendait que les parlementaire.-, n'avaient plus le temps d'examiner les dépensés gouveniemen-tales.\u201cLes comités sont actifs\" a-t-il affirme.M.Gaston Clermont, secrétaire parlementaire du président du Conseil du Trésor.M.C.M.Drury, a rappelé que les dépenses du gouvernement sont examinées chaque année par 16 comités permanents des Communes et que l\u2019an dernier, 152 réunions avaient été consacrées à l'étude des crédit*.\t¦ La critique du mot \"police\" du poids OTTAWA (P.C.) \u2014 Le premier ministre Trudeau n\u2019a pas du tout l\u2019intention d'intervenir dans la décision de modifier les lettres d\u2019identification de la Gendarmerie royale sur les uniformes de ses membres et sur les édifices de la police fédérale.Il répondait ainsi, hier aux Communes, à une question de M.Dan Mazanbowski (PC-Vegreville) qui s\u2019informait si le chef du gouvernement allait se servir de son prestige et de son Influence pour contrecarrer la décision du solliciteur général, M.Jean-Pierre Goyer.Ce dernier a résolu d\u2019identifier désormais le corps de police fédéral en inscrivant en gros caractère \u201cPOLICE\u201d et, en dessous, en plus petites lettres \u201cRC\u2019MP\u201d.Cette décision a soulevé des protestations parmi les conservateurs qui ont soutenu que ces modifications portaient atteinte à la tradition et au sigle par lequel la population du Canada a toujours reconnu la GRC.M.Trudeau a expliqué que la décision de M.Goyer a été prise après consultation avec les officiers de la police fédérale.Par ailleurs, M.Goyer a indiqué, à la suite d'une question de M.Erik Nielsen (PC-Vukon) que l\u2019on fera en sorte que les célébrations qui marqueront le centième anniversaire de fondation de la Gendarmerie royale du Canada, cette année, plairont à tous les Canadiens et que ces derniers seront tous invités à y participer.Il a ajouté qu'il fera connaître en temps et lieu le programme de» fêtes de cet événement.\t¦ Le un de gouvernement fédérul dépose budget supplémentuire $433 millions par Donat VALOIS OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement Trudeau a déi>osé, mtrdi, aux Couummes un budget supplémentaire de $433.5 millions, qui porte le total de ses prévisions de dépenses, pour l'exercice financier se terminant le 31 mars, à $16.474 milliards.Ces crédits dont il demandera l'approbation au Parlement lui serviront notamment pour défrayer le coût de certains projets.A même ce budget additionnel présenté en Chambre, par le président du Conseil du Trésor, M.Drury, $157 millions seront consacrés à l\u2019Agence canadienne de Développement international que préside M Paul Gé-rin-ljtjoie.Programmes d'aide L\u2019ACEM dépensera ces millions additionnels en subventions et contributions à des programmes multilatéraux d\u2019assistance internationale.Il s\u2019agit de programmes économiques, techniques, éducatifs, et sociaux convenus entre le Canada et des pays en voie de développement ou des institutions internationales de développement reconnues.Ces crédits |M>rtent â plus de $381 millions les prévisions de dépenses de l\u2019ACDI au cours de l\u2019exercice financier actuel.D\u2019autre part, $134.1 millions iront au ministère des Finances, portant ainsi ses dépenses a $3.8 milliards.De ces crédits additionnels, $91,945,000 seront versés au gouvernement québécois aux termes des dispositions tie la loi sur les programmes établis arrangements provisoires et de la loi de 1964 sur la revision des arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces.Prêts aux etudiants De plus, le ministère des Finances versera des sommes de $39.6 et de S2.5 millions en paiement aux provinces, suivant les dispositions d\u2019autres lois, telle celle sur les prêts aux étudiants.D'outre paît.Le ministère de la Santé nationale et du Bien-être social touchera $30.1 millions, portant ainsi ses dé|>en-ses pour l\u2019année financière actuelle à $2 588 milliards.Ces nouveaux crédits seront dé|>ensés en contributions fédérales dans le cadre des accords conclus avec les provinces sous le régime de la loi sur l'assurance hospitalisation et celui de la loi sur les soins médicaux 4.2 millions.Enfin, $25.9 millions, seront consacrés au progranune canadien des services de bien-être social.1*» reste du budget supplémentaire ira notamment aux ministères de l\u2019Industrie et du Commerce $25.1 millions de la Main-d\u2019œuvre et de l\u2019Immigration $25 millions, de l\u2019Agriculture $21.1 millions, des Affaires urbaines et Logement $20 millions et des Travaux publics $4 5 millions.\tB Nouvelle hausse de l'indice des prix au consommateur en février Coyer veut améliorer le système correttionnel Ottawa (P.C.) \u2014 Le Solliciteur général du Canada, M.Jean-Pierre Goyer, a affirmé qu\u2019il pourrait réunir le Service canadien des pénitenciers et le Service national des libérations conditionnelles, afin d\u2019établir plus d'uniformité dans le système correctionnel et favoriser une meilleure rotation du personnel.Le ministre qui parlait, hier, à Ottawa, devant les membres de la Société Elizabeth Fry et de la Société John Howard, en a profite pour passer en revue le>.differentes réforme^ dans son ministère.M.Goyer a remercie ces deux sociétés de la collaboration dont elles ont fait preuve pour aider le gouvernement a poursuivre son programme de liberations conditionnelles.Convaincu que ce programme joue un rôle essentiel dans la rehabilitation du detenu, M.Goyer a demande aux sociétés d\u2019informer le public des besoins des détenus et des changements qui ont eu lieu dans le système correctionnel.Plan financier Sur le plan financier, une liberation conditionnelle coûte $415 au gouvernement, alors que la détention d\u2019une jiersonne coûte $10.490.solon M.Goyer.Au Canada, il y a présente ment 5.074 libérés condition- nels, dont 3,093 sont sous la surveillance du Service national des liberation* conditionnelles et 2,281 relèvent des agences privées.Le gouvernement espère, selon le ministre, \"augmenter Les possibilités de participation active de ces organismes professionnels et non professionnels i bénévoles dans le processus de réhabilitation au sein de La collectivité\u201d.'Nos réformes s\u2019inspirent du principe que le detenu demeu-1 re un citoyen qui a droit à juste titre que l'on respecte ses droit> de citoyen\u201d a-t-il dit.C'est ain.,i qu\u2019un programme de congés périodiques a ete mis sur pied, que les salles de visites ont été transformées, et que 30,299 personnes ont reçu un congé provisoire, couronné de sucres à 99 pour cent Rendement Un programme d'unité résidentielle est en cours et le minis-tènr est à préparer les plans pour l\u2019installation d\u2019une industrie métallique de haut rondement à la chaîne.Divers cours post-secondaires en administration des entreprises et en polytechnique ont été ofîerts à des detenus, et des négociations ont été entamees avec d\u2019autres institutions pour organiser d'autres programmes i semblables, a mentionne M.1 Go ver Par Donat VALOIS OTTAWA (PC* \u2014L'indice des prix à la consommation a grimpé de 0.4 pour cent, en février, passant de 136.7 en janvier a 137.3, et marquant ainsi une progression de 4.9 pour cent au cours des 12 derniers mois.Cette hausse de 0.4 pour cent est imputable notamment, selon Statistique Canada, à l\u2019augmentation des prix a l\u2019alimentation qui a été de 0.9 pour cent, en février.Toutefois, la hausse de février est semblable a celle qui avait été enregistrée à pareille époque, les deux années precedentes.A part l\u2019augmentation des prix a l\u2019alimentation, les autres éléments qui ont amené cette hausse de 0.4 pour cent, sont l\u2019habitation, les loisirs, la lecture et les soins personnels et de santé.L\u2019indice de l\u2019habillement a fléchi de 0.3 pour cent et celui des tabacs et alcools, de 0.1 pour cent.Quant a l'indice des transports, il est demeuré inchange.Alimentation lie prix des aliments consommes a la maison, a grimpé de un pour cent et celui des repas pris au restaurant, de 0.2 pour cent.La viande, la volaille et les produits frais ont.été les principaux lacteurs de l\u2019avance de l\u2019indice des aliments consommés au foyer.L\u2019indice de la viande, du poisson et de la volaille a ainsi grimpé de 29 pour cent: les prix du porc augmentant de 7.7 pour cent; ceux du boeuf, de 1.7 pour cent; et celui du poulet, de 2.4 pour cent.Depuis février 1971, l\u2019indice de la viande, du poisson et de la volaille a avancé de 10.7 pour cent.En février dernier, l\u2019indice des légumes a progressé de 4.8 pour cent et celui des fruits, de 3.8 pour cent.Quant aux prix des oeufs, ils ont régressé de 15 pour cent.En résumé, l\u2019indice de l'alimentation a grimpé de 7.9 pour cent au cours des 12 derniers mois.Habitation L'augmentation de 0.3 pour cent de l\u2019indice de l\u2019habitation est attribuable uniquement a la hausse de 0 5 pour cent du prix des logements, precise SU Cette augmentation a porté a 4.8 pour cent la progression des prix de l\u2019habitation entre février 1971 et le mois dernier.Habillement Bien que l\u2019indice de l'habillement ait régressé de 0.3 pour cent, en février dernier, il était toutefois de 3.1 pour cent supérieur a celui de février 1971.La baisse de février 1972 est attribuable presque entièrement aux soldes saisonniers sur un grand nombre d\u2019articles vestimentaires.I,es diminutions des vêtements pour hommes et de ceux pour femmes ont ete chacune de 0.1 pour cent et celle des vêtements pour enfants, de 0.2 IKiur cent Transports L\u2019indice des transports, maigre l\u2019augmentation du prix des billets d\u2019autobus à Terre-Neuve et de certaines hausse* du prix des billets de chemin de fer.esi demeuré à son niveau de janvier.soit 132.3.ou 3.1 pour cent plus elevé qu\u2019un an plus tôt.SC\u2019 note que l\u2019on n\u2019a enregistre aucune variation de l\u2019ele-ment \u201centretien de l\u2019automobile\" et que la faible augmentation du prix des voitures neuves et de l'huile à moteur a etc compensée par certaines diminutions de primes d\u2019assurances.Soins personnel* Quant à l'indice des soins personnels et de santé, il a grimpe de 06 pour cent, devenant de 4.6 pour cent supérieur a sou niveau de février 1971.On a rapiwrté certaines augmentations de prix de produit* de beaute.d'articles de toilette et de produits pharmaeeuti-ques.\t¦ INSTITUTEURS DU QUÉBEC Chèques de prestations en retard de 10 semaines Foci le de s'y rendre Entreposage gratuit Conditions faciles de paiement 1er 90 jours sans intérêt DEPOSITAIRE Moffat Maytag Electrohomo Panasonic Fleetwood FUTURS MARIES consulter.ameviblemenh morvtpcHicr 2439, ave Royale, Courvilla \u2014 667-1401 OTTAWA \u2014 (P.C.) \u2014 Deux députés crédit istes ont relance, | mardi aux Communes, le débat sur les retards de paiement des prestations de chômage, M.Uonol Beaudoin.CS-Richmond.a déclaré que ia situation était de moins en moins tolérable et que le gouvernement fédéral devait prendre des mesures immédiates pour que les chômeurs ayant droit a des prestations les obtiennent.Selon le député, ces retards.! qui souvent durent depuis une dizaine de semaines, sont en bonne partie attribuables à la eentralisaiion des bureaux régionaux de la Commission d as-surance-chûmage.1,0 secrétaire parlementaire du ministre de La Main-d'œuvre et de l'Immigration, M.Ray Perrault, a dit que si de tels cas existaient réellement, ils seraient étudiés en priorité.M Beaudoin ajoutait, plus tard, lors d'une entrevue, qu\u2019il recevait quotidiennement cinq a six lettres de chômeurs qui souffrent de ces retards dan> le versement de leurs prestations Pas de réponses IjO député a même dit qu'il venait de recevoir une lettre d'un père de famille qui a rempli une demande de prestations, le 7 octobre dernier, et qui malgré plusieurs lettres écrites depuis, n\u2019a pa« encore reçu de re(H>n.«c de la Commisaion d ' a ss urance-eh «un ag e De son côté.M.André Fortin.CS-Lotbinière.a déclaré, aux Communes, qu\u2019il avait porté de nombreux cas de retards à l\u2019attention du bureau régional de Montréal et que rien pour autant n'avalt été régie 1/e député a alors réclamé une i-nauéte immédiate sur les Le Gouvernement du Quebec La Fédération des commissions scolaires La Quebec Association ot Protestant School Board C2 » LES SPORTS 64e année, No 153 Mercredi, 8 mort 1972 ,^/f //// St-Roch\tPlace Laurier 340 bout.Charctt lit 523-7307 - 523-5223\t651-4318 Les techniciens de Radio-Canada sont mis à la porte du Gardens On /es remplace par ceux du réseau CTV Par la PRESSE CANADIENNE La télédiffusion traditionnelle, par le réseau anglais de Radio-Canada, d\u2019une partie des Maple Leafs de Toronto, quand ils affrontent un elul> visiteur sur leur glace, sera confiée, pour la première fois samedi soir prochain, à CFTO-TV, une station du réseau privé CTV, grand rival de la société d'Etat.11 n\u2019y avait pas moyen d\u2019en savoir beaucoup plus long sur le sort des futures parties de la Ligue de hockey nationale, jouées à Toronto.La transmission des joutes de la LNH est l\u2019émission la plus en vogue de toutes les émissions télévisées en provenance de Toronto.Lundi M.Harold Ballard président du Maple leaf's Gardens, a commande l'éviction de Ha-dio-Canada des lieux, parce qu\u2019il en avait assez des arrêts de travail des techniciens de la télévision d'Etat.Depuis le 4 decembre.les techniciens, membres de N V-BET, ont abandonné leurs pistes derrière les caméras de télévision, à quatre reprises, au Gardens, après avoir commence la transmission d\u2019une partie.M.John Basset, président de CFTO.n'a pa* hésite un instant à accepter l\u2019offre de M.Ballard De leur côté, le^ dirigeants de Radio-Canada étaient en conciliabule, mardi matin, pour considérer les aspects juridiques de ce changement de réseau.Pris entre deux feux, on trouvait l\u2019Agence de publicité Mac-Laren Advertising, qui détient les droits de retransmission par télévision de toutes les parties de la LNH, au Canada.Elle vend la publicité des parties u des commanditaires, puis paie les équipes pour leur spectacle et les réseaux pour leur temps.Canadiens-Black Hawks Tous les samedis les parties de la LNH sont transmises par Radio-Canada et tous les mercredis par CTV.Les partisans du Toronto voient les Leafs en action, quand ils jouent au Gar.dens, les soirs prévus au calendrier et durant les séries éliminatoires.Parmi les problèmes juridiques discutés par les dirigeants de Radio-Canada, il y avait le droit de M.Ballard de réserver les services d'une autre station de télévision, ainsi que le contrat entre Radio-Canada et l'Agence de publicité.On ignorait si la partie de samedi prochain, opposant les Maple Leafs au Golden Seals, de la Californie, serait la seule touchée par ce changement.Selon leurs programmes, les reseaux français et anglais de Radio - Canada se proposaient samedi de retransmettre d\u2019un bout a l\u2019autre du pays la partie A peine de retour les Remparts vont repartir encore pour deux jours par Réal I.ABBE MAC AM IC (De nos envoyé spécial) \u2014 Dans une rencontre très ouverte où on a enregistre pas moins de 100 lancers, les Remparts de Quebec «mt complété leur court voyage de deux jours par un triomphe de 10 ii 3 sur les Conquérants juveniles de La Sarre a Macamic hier soir.La veille, ü-s avaient disposé des Comètes d Xino-9 a 4.C'est une poussée do trois buts en quatre minutes au début du second vingt qui a mis fin a toute résistance des locaux.car le pointage n\u2019était que de 2-1 pour les Remparts après 22 minutes de jeu.Trois joueurs ont marqué a deux reprises.soit Andre Desehanips.Charles Constantin ei Deniel Beaulieu, ce dernier dans les 73 dernières secondes du match.Guy Ch oui n ard, Jean Lamarre et les juniors B\" Daniel Deslauriers et Gaétan No-let ont complote le pointage Pour les Conquérants, qui ont réussi un but par période, .leannot Côte a enfilé les deux premiers et Pierre Lafontaine l\u2019autre COI'P DF.MAIN T.es Remparts ont reçu un bon coup de main dos Dues do Trois-Rivières (pii ont ar a he un match nul do 2-2 aur Ran gors de Drummondville hier soir Los hommes do Gordie Haword ont une partie do plus à disputer que les protege- do Maurice Filion avec deux points de retard, mais advenant une égalité, les Québécois obtien draiem le deuxième ran\" :>oer le nombre do buts comptés CHIFFRE MAGIQUE juniors locaux feront escale a Québec pour une pratique ce soir et IL repartiront pour doux Joutes à Conrwall demain et a Sorel vendredi.Ix* chiffre magique pour que le- Royaux dèenK-hcnt le titre eM do cinq et il pourrait baisser h trois advenant une victoire du Cornwall demain soir Le< Remparts Cmrront toutefois compter sur retour au jeu de Jacques Richard et de Kejean Giroux l'ne importante assemblée des gouverneurs de la ligue Junior majeure du Quéltec aura lieu a Drummondville ce soir et l\u2019assignation des arbitres devrait être le principal item à l\u2019agenda qui comprend également les éliminatoires et les listes de protection.TROIS-RIVIERES PC \u2014 Gilles Rompre a compte un but 7:J0 de la troisième période, permettant aux Dues de Trois-Rivières d'arracher un verdict mü de 2-2 aux Rangers do Drummondville.Yvan Rolando et Denis Pa-trv ont compte pour Drum-mondville et Richard l.atulippe a réussi le premier filet dos Dues.SAINT-JEROME PO> \u2014 Le.-Aiouettes de Saint-Jérôme ont vaincu les Bruins de Shavvoni-gan au compte de 3-1, mardi, devant 1,067 spectateurs.Maurice Desfossés, Michel Lefebvre et Mare Tessier ont enfile les buts des vainqueurs tandis que Pierre Brodeur a riposté pour Shawinigan.C'était la première victoire des Mouettes contre les Bruin-depuis le 16 février 1071.\t¦ SOMW XIRI Rempart* iW Qurtirf 10.( onquprmls ür I * surrr S l*r*nil*rr prriitile 1 Ln S; rrc: O'tê Audot, 1 3\u2014Québec: L:.marrc C houtnard.ncaultcui » Québec: Dcschnmps\t_ iCorntantlnj Punition- lAipien Kit.Cor-t.mtln 10:33.Ilcuxlémc perlnilc ?Québec: CimMnnttn\t2 M v Ouétiec: ncdaurler» \u2022 ConutnnMn.Permn)\t*:2é n Québec: \\nlet i on-tantln.Deacbamp-\t¦ oo T l.n Saire: OVtr MSill\t14:20 8 Québec: IV-champR t.uplen.Noleti .\t\u2014\u2022 1500 Aucune punition.Troisième période; »- Québec: Chovilnard iLomarrci 0 Un s»rrr: t jifontaine 'Oauthlcr\t\u2014.14 33 U Québec: Constantin l.edvtc.I)c(chnnipa)\t'.8'33 12 Quebec: Beaulieu il .mnrre.I \"*ct:ic'\t18 43 13\u2014Quétiec: Be .dieu tChouinnrd.lAimnrre)\t10 Aucune punition.entre les Canadiens de Montreal et les Black Hawks de Chicago.Il y avait toujours exception pour la région de Toronto, qui devait avoir sur le petit écran du réseau anglais local de Radio-Canada.la partie du Maple leaf's Gardens.Si Radio-Canada obtient de ses techniciens de Montréal la promesse qu\u2019ils travailleront a la transmission complète de la partie, jouée à Montréal, cette dernière sera retransmise comme prévu.Dans ce cas, la .société d'Etat ne perdrait que la partie de Toronto, retransmise par CFTO.Une garantie Mais, si Montréal ne peut garantir la transmission de la partie des Canadiens et des Black Hawks, MaeLaren\u2019s accordera a CTV de retransmettre, par l'intermédiaire de CFTO.la partie de Toronto d\u2019un bout a l\u2019autre du Canada.M.Ted Hough, vice-president de MacLaren's, avait déclaré lundi qu\u2019il pouvait attendre jusqu'à la fin de la journée de mercredi pour obtenir cette garantie de Radio-Canada.Samedi dernier, les techniciens de NABET avaient abandonné tout travail, à Montréal.Quand la station de Montréal a transmis l\u2019émission (-manant de la station de Toronto, pour permettre aux téléspectateurs montréalais de suivre la partie des Alaple Leafs, au réseau anglais, les membres de NABET, a Toronto, ont juge qu\u2019il s\u2019agissait d'un bris de grève.Les techniciens de Toronto avaient alors quitté leurs caméras, au Gardens, mettant fin au spectacle apres 17 secondes de jeu.ly réseau anglais de Radio-Canada avait alors fait en sorte de reproduire le match opposant Boston et Detroit, déjà en marche depuis une trentaine de minutes.Aussitôt, les téléspectateurs enragés avaient i-nonde les bureaux locaux de Radio-Canada et ceux du Gardens d\u2019appels téléphoniques.Lui-même en colère, M.Bal-lard avait qualifié le geste des 3 rs 0 38 l.imir» p*r: Qu^t«*c t.n Sorr* Le grand gin.PistiBe jo ('jrjiL nxir Frvpn l ocas IV4* Une sacrée bonne boisson.techniciens de scandaleux et avait Juré qu\u2019il no laisserait pas Radio-Canada permettre qu'une telle anomalie se produise de nouveau chez lui.\u201cJ\u2019en ai assez d'eux.La prochaine fois qu'il sc présenteront aux portes du Gardens, ils devront payer leurs billets \u2014 SAINT-LOUIS (PA) \u2014 Jack Egers a compté deux buts, mardi soir, pour conduire les Blues de Saint-Louis à un gain de 4-2 contre les Kings de Los Angeles.Egers, qui a réussi ses troisième et quatrième buts en deux matches, a porte son total pour la saison à 23 .Il a ouvert ic pointage après seulement 2:30 minutée de jeu.Butch Goring a égalisé, a 8:5Î).mais Gary l nger et Gary Sa-bourin ont riposté pour les Blues.Egers a enfilé son deuxième but de la soirée a 8 01) de la période médiane et Lucien Grenier a scellé l\u2019issue de la rencontre u 6:33 du dernier engagement.Les Blues détiennent maintenant une avance de quatre points sur les Flyers de Philadelphie au classement de la division Ouest Jack Egers a été échangé aux Blues de Saint-Ixmis, qui bataillent pour un poste dans les séries éliminatoires, le 15 novembre dernier par es Rangers de New York Avec les Rangers, le rôle de ce jeune ailier de 23 ans.originaire de Sudbury.Ont., se limitait a quelques apparitions sur la patinoire, l-i plupart du temps, il devait se contenter de \u201créchauffer\u201d le banc des joueurs.Emile Francis m'a échangé a une équipe qui avait besoin de mes services, avait declare Egers a a suite de l\u2019échange 18\t1»\t15\u201432 9 23\t16-411 Voici mon équipé réaliste \u2014 BI TS : Gilles Gilbert Serxe Aubry DUT N SES : serge l.ajeunesse Pierre Bouchard steve Durlano Kon Jones Adam Keller Pierre Roy C ENTRES ; André l^crolx Richard Leduc Jacques Richard Ra> C\u2019omeau Ali II RS M Ai ( Kl s Pierre Guile Red ArmstroiiK Germain Gagnon lin b Guindon AILIERS DROITS: Pierre Plante Lucien Grenier Renald Leclerc Reiean Giroux I e prospect surprise : I arr* Carrière I ancert pur: i o Angeles St-I ouïs Gardiens: Edward*.La* .Angeles: C\\.ron.Si-Louis AMlttenre: IVW.* ¦ Une grande équipe doit posséder un club ferme En premier lieu.Je voudrais féliciter messieurs Rruncau, Fortier et compagnie pour leur magnifique initiative, de doter la ville de Québec d'une équipe majeure.Avec les milliers de Québécois je m'en réjouis et i'ai extrêmement hâte au mois de septembre, pour le ramp d'entrainement.Mais il y a une chose nui me tracasse et qui est plus importante que la ligue elle-même.Vous l'ave?peut-etre deviné, il s'agit de l'organisation des clubs fermes.Toute ligue qui se veut majeure.doit penser à former une ligue ou évolueront les clubs fermes.Car il est illogique de penser à la survie de la ligue, s'il n\u2019y a pas de clubs fermes, pour développer les \"Juniors\" et les joueurs qui prennent plus de temps a prouver leur véritable valeur.Et Dieu sait que ce n'esi pas facile de trouver des villes pour former une ligue de clubs fermes.On en sait quelque chose a Québec.Alors, comment se fait-il qu\u2019on en n'a jamais parlé \u201c En terminant, voici mon équipe de Québec dans l'AMH.Maigre tout le respect que J\u2019ai pour M.Revelin.je les appellerais les \u201cDiamants de Quebec.m\tù^.\\ -%-\t-A*\t^\t\" \" - *\u2022 m\tCîiùijZ '\t*4\t1 l -.r\t$ si seulement ils peuvent en a-voir.t)n doit assurer aux partisans des Leals la transmission télédiffusé de notre lutte pour participer aux éliminatoires.Ces partisans méritent un tel respect, les joueurs aussi, ainsi que les commanditaires.\u2019\u2019\t¦ Les Blues profitent déjà de leur dernière acquisition qui l\u2019a conduit, en compagnie de Mike Murphy et André Dupont.a Saint-Louis, en retour de Gene Carr, Wayne Connel-ly et Jim lx>rentz.Depuis.Egers enfile des buts.Mardi soir, il a compté ses 22e et 23e de la saison, ses 3e et 4e en deux matches, pour devenir, sur un pied d'égalité a\\ec Gary Sabourin, le deuxième meilleur compteur des Blues.Garry Unger mène le bai avec 32 buts.Ce soir, les Flyers, les Golden Seals et les Pingouins auront la chance de réduire la marge qui les sépare des Blues puisqu'ils affronteront respec-tisement les Canucks de Vancouver.les Sabres de Buffalo et les Canadiens de Montréal.Dans les autres matches a l'affiche mercredi, les Red Wings de Detroit seront au Maple Leaf Gardens de Toronto et les Black Hawks de Chicago rencontreront les Rangers à New York.\tB SOMMAIKK Première période: l\u2014St-LouU: Egers 22 iSt-Marseille.Sabourin) .2:\"0 3\u2014Los Angeles: Goring 16 ¦\tCorrigan.Barrie* .8:j5 3\u2014\tSt-Louis: Unger 32\t lt:3S 4\u2014\tSt-Louis: Sabourin 23 ¦\tBarclay Plager.Egers* 13:\u2019.6 Punition: Roberto SL 17'40 Deuxième période: 5\u2014\tSt-Louis: Fger* 23 ¦\tR Plager, St-Mar*eiJle* 8œ Punition: Berry LA lî\u201913.rroMemr période: 6\u2014\tLos Angeles: Grenier S \u2022 t^*mie*i\\.Widtng)\tDÆi Punition: Howell LA T:0vesque a declare qu'il devait dejeuner avec eux ce midi Ca devrait s\u2019arranger, a ¦ HIER L.9U» NATIONALE Los Angèles 2, St-Louis 4 L.«us AMERICAINE Providence 1.N.-Ecosse i Cleveland 3.Tidewater 1 Ligue JUNIOR MAJEURE DU QUEBEC Shawinigan 1, St-Jéràme 3 Drummondville 2, Trois-Rivières 2 Ligue JUNIOR ¦ DE L\u2019EST Montmagny a Sainte-Foy (remis*) EXHIBITION A MACAMIC Remperts 10.La Sarre 3 AUJOURD\u2019HUI Ligue NATIONALE Montreel aPittsburgh Detroit a Toronto Chicago a New York Boston a Minnesota Bulfalo a Californie Philadelphie a Vancouver Ligue AMERICAINE Springfield a Hershey\t.Ligue JUNIOR B QUEBEC PORTNEUF Pont-Rouge a Donnecona LES CLASSEMENT» Ligua NATIONALE Division EST Ri C P N Pp Pc Pts Bo-ton G6 43 9 9 276 154 105, fi York 65 44 11 10 282 1 *9 98 Montreal\t65\t39\t14\t12\t25?\t163\t90 Toronto\t66\t28\t27\t11\t17j\t176\t67 Detroit\t67\t29\t29\tf\t?£\t67 Buffalo\t66\ti 3\t38\t15\t69\t246\t41 Vencouv.65 16 43\t6 158 24o j8 Division OUEST Cti.cego Minnesota St-Louis Philadel Caiifor.Pittsb.L Angel.P, C P 66 40 17 65 33 23 68 24 35 65\t21 33 66\t18 32 66 ?1 36 68 17 44 Pp Pc Pts 9 215 141 89 9 171 151 75 9 185 218 57 H 160 199 53 16 180 246 52 9 169 216 51 7 169 260 41 Boston N.-Ecor.s* Spring!.Baltimore Hershey Cleveland Richmond Cincin.Tidew.Ligua JUNIOR Pi Cornwell Québec Drumm.Sorti Shaw.Sherb T Rivieres 56 Verdun 52 St Jèrdma 54 Lavai Ligue AMERICAINE Division EST P, C\tP\tN\tPp\tPc\tPH 65 37\t17\t11\t228\t160\t85 64\t35\t17\t12\t237\t171\t82 ProvïJince 63 27\t31\tîo\t214\t236\t54 Rochester 63 21\t34\tS\t191\t-.67\t50 Division OUEST Pi C\tP\tN\tPp\tPt\tPts G\u2019\u2019 28\t24\t10\t195\t194\t66 59 27\t22\t10\t209\t190\t64 65\t29\t?8\t9\t231\t22?\t65, 64 25\t29\t10\t197\t182\t60 6*> 23\t26\t13\t207\t222\t59 63 17\t38\t8\t166\t243\t4.MAJEURE OU QUEBEC N Pp Pc Pts 2 311 161 82 2 317 216 76 2\t317 216 74 0\t245 197 68 3\t244 183 59 2 269 252 54 4\t227 225 50 1\t212 313 33 0 233 370 30 0 193 376 16 54 55 54 55 53 S3 55 C P 40 12 37 16 36 16 34 21 28 22 26 25 23 29 16 36 15 39 8 47 Ligue JUNIOR B DE L'EST P 3 5 5 22 23 Ste-Foy 5î Rom Montm.Lévis St Geor.Pi C 32 28 34 27 32\t8 33\t8 31\t4 N\tPp\tPc\tPt* 1\t211\t63\t57 2\t213\t9?\t56 3\t109\t206\t19 3\t118\t183\t19 4\t93\t248\t12 Ligue JUNIOR B Pi c 33 27 33 25 QUEBEC PORTNEUF Lorett.G-Mère Beauport A Lor R.-Amed Donnée \u2022\u2022 ¦ Chéri.32\t17 34 16 33\t13 33 11 31 8 33 9 Ligua PROGRESSION Pi C P Loups Bulldog*\t16\tS\t7 Coolers\t16\t7\t7 Aigl**\t16\t5\t11 N\tPP\tPc\tPt* 2\t328\t168\t56 3\t242\t82\t53 6\t199\t142\t40 2\t203\t199\t34 2\t128\t172\t28 3\t168\t226\t25 7\t167\t204\t23 1\t45\t22?\t1 N\tPp\tPc\tPts 1\t103\t89\t21 1\t113\t98\t17 *>\t84\t86\t1b 0\t91\t118\t10 Pointeurs\tLNH\t\tPt J \tB\tA\t Kispostto, Bon.\t58\t61\t119 Râtelle, N.York\t46\t63\t109 Orr.Bouton\t30\t71\t101 Gilbert.N.York\t3»\tsa\t92 lladfield, N.York\t42\t50\t92 K.Hull.Chicago\t421' a:\t\t79 F.Mahovtich.Mtl\t34\t45\t79 Cournoyer.MU\t39\t30\t69 StanfiekL Boxton\t21\t47\t6K Martin.Buffalo\t41\t25\t66 Redmond.Delrott\t39\t27\t66 R ne) k.Bouton\t26\t40\t66 l\u2019ark.New York\t20\t46\t661 Recrue* du Québec :\t\t\t Martin.Buffalo\t41\t25\t66 Dionne, Detroit\t21\t40\t61 Lafleur.Montréal\t25\t27\t52 Guèvremont.\\ an\tII\t25\t36 Lemiruv \\ an.\t4\t\u2022\t11 00199 1 'ôîSk* Mercredi, 8 mars 1972 14 LES SPORTS Stoneman sera-t-il encore l'artilleur No / des Expos?Par Gltun COLE WEST PALM BEACH.Floride (PC) \u2014 Au count de ses deux premières saisons comme lan-ceur débutant avec les Expos de Montreal, le droitier Bill Stoneman a connu de nombreu-difficultés.Mais l\u2019an dernier, il s'est avéré le lanceur débutant No l dans la Ligue nationale.Au cours de ses deux premières saisons.Stoneman a présenté des fiches de 11-19 et 7-15, mais l\u2019an dernier, il a termine l\u2019année avec un bilan de 17-16 et une moyenne de 3.14 points mérités.\u201cUn nombre inférieur de buts sur balles par match et deux ans d'expérience ont fait toute la différence pour Stoneman\", a déclaré le gérant Gene Mtuch, qui avait secondé le petit lanceur au cours de ses deux premières saisons.\u2018\u2018La grosse différence a été le contrôle.Je prenais les devants sur les frappeurs et je pouvais garder mes balles basses\", a dit Stoneman.Tandis qu'il dominait la ligue avec 146 buts sur balles en 395 manches, Stoneman était olfièm* au-c 256 retraits au b/i ton, derrière Tom Sea ver, des Mets, et Ferguson Jenkins, des t'ilIlS.Sommet Le sommet de la carrière de Stoneman est survenu le 17 avril.1969.lorsqu'il a réussi un match sans coup sûr contre Philadelphie.11 a failli en enregistrer un autre le 16 Juin dernier lorsque Clarence Gaston a réussi Tunique simple des Padres de San Diego dans la 7e manche.Dans le même match.Stoneman a retiré 14 rivaux au béton, égalant son propre record d'équipe.Ifmne si Stoneman retire un grand nombre de rivaux au bâton.les retraits au baton sont importants \"seulement s'ils aident à remporter des victoires\", selon lui.En 1971, Stoneman a été le lanceur le plus occupé chez les Expos en établissant un record d'équijie de 39 départs, ce qui lui a permis d\u2019égaler le nombre de Jenkins dans la LN.Et qui plus est.il a terminé ^0 de ces matches, un autre record de club.Mais Stoneman ne se contente pas des chiffres de Tan dernier et il ne croit pas en la comparaison des chiffres d'une saison avec ceux d'une autre.\"Il en est de même pour chaque match.Quand une partie est terminée, Je l\u2019oublie immédiatement pour songer à la prochaine.\"J ai bien hâte à la saison prochaine, car je me sens plus confiant que jamais.Je sais que.lorsque je lance de mon mieux, je vais battre mes rivaux plus souvent qu\u2019ils ne me vain-cront\".PREVISIONS Si Ton s'en remet à l'objectif fixé par le gérant Gene Mauch.on conçoit que les Expos de Montréal alignent le même club qu'en 1971.11 y a deux ans, Mauch avait prédit \"70 en 70\" et les Expos ont gagné 73 matches.En 71, Mauch a prédit \"81 en 71\", mais les Expos se sont contentés de 71 victoire*.Cette année, Mauch et ses Expos visent une moyenne de .500 avec 81 victoires.\"Tout ce que nous désirons, c'est une certaine parité, a expliqué Mauch.Je crois que nous l'aurions atteinte Tan dernier avec un calendrier normal, mais il y a eu remises sur remises à cause de la température et nous n'avions pas le personnel de lanceurs pour nous rattraper.\"Si nous pouvons afficher un bilan de .500 à notre 4e saison, je crois que nous aurons progressé\".Atteindre cet objectif dépendra du personnel des lanceurs, qui compte présentement trois jeunes lanceurs débutants \u2014 Bill Stoneman, 17-16, Steve Renko, 15-14 et Emie McAnal-ly, 11-2, \u2014 plus Cari Morton.10-18, qui a signé son contrat mardi, mais accuse un retard de deux semaines sur ses coéquipiers.Les autres candidats débutants sont John Strohmayer, 7-5, et deux nouveaux venus, Denny Lemaster, du Houston, et Mike Torrez, du St-Louis, plus Dan McGinn, 1-4, qui semble s'être «\u2018trouvé cette année.Personnel Rusty Staub représente la puissance au baton avec une moyenne de 311, y compris 19 circuits et 97 points produits en 1971.Ses principaux collaborateurs sont Bob Bailev, 251-14-83.et Ron Fairly, 257-13-71.lie 2e but Hon Hunt est un frappeur régulier avec une moyenne de 279 en 1971.Mauch emploie Moots Day, .283, et Ron Woods, .297.au champ centre.John Bateman est le receveur no 1 avec une moyenne de 242 et Tarrét-court Bobby Wine complète le tableau régulier.En plus de la faiblesse au bâton à certains postes, les Expos doivent combler un trou au champ gauche, où les principaux candidats sont Keitli Lam-part, .337 a Oklahoma en 1971, et le vétéran Tony Gonzales, agent libre remercié par les Angels de la Californie.En somme, les Expos sont encore un club de l'expansion, un j^u supérieur en raison de jeunes bras puissants au monticule et de la présence de Staub, mais ils ne sont pas prêts à menacer Pittsburgh, Chicago, St-Louis et New York et auront probablement des difficultés à atteindre leur objectif de .500 même s'ils terminent en avant du Philadelphie au 5e rang dans l'Est.\t¦ A Ce que j' B PAR JEAN POULIOT en pense M y i I i .m m ü LES JOUEURS N'EN REVIENNENT PAS L\u2019athlète que le journaliste de la Presse Canadienne à West Palm Beach, Glenn Cole, rencontre aujourd'hui au benefice des partisans des Expos est le lanceur droitier Paul Sullban.Il a cependant plus besoin de présentation g Montréal qu'à Toronto, ou il réside, et a Québec, où il a Joué Tan dernier.Paul a non seulement conservé une fiche de 11-3 pour le* Carnaval*, mais il a obtenu la fantastique moyenne de 1.83 point mérité par partie.En fait.Il lui aurait manqué sept manches pour être éligible au titre de meilleur lanceur du circuit, mais il u'en veut pas a Gus Niarhos de l\u2019avoir utilisé très peu au début de Tannée: \"J'ai été chanceux de monter avec le cluh, explique-t-il.après le mauvais camp d'entrainement que j'ai connu\u201d.Mais il s'est repris dans la seconde moitié de la saison en complétant ses huit dernières parties.La où c* devient intéressant, c\u2019est lorsqu'il déclare : \"Les amateurs à Québec ont été magnifiques; Us étaient derrière nous même quand nous avons perdu neuf joutes de suite\".Voilà le genre de commentaires qui ont convaincu la direction des Expos quo Quebec était un actif dans leur organisation.Sous le coup de la mauvaise température .parce qu'ils ont attire un peu moins de monde que Trois-Rivières, les directeurs des Carnavals ont mal pris la situation et ont fait des commentaires qui mettaient en doute la capacité sportive de la capitale provinciale.Pour les Joueurs qui ont l'habitude d'évoluer devant 300 ou 400 spectateurs dans la majorité des villes du circuit.Quebec et Trois-Rivières sont des paradis.De plus en plus, les ligues majeure* songent à se passer des spectateurs et a placer (nus leurs clubs-fermes inférieurs au AAA dans des régions très rapprochées en Floride.Les Carnaval* doivent donc établir un budget réaliste basé sur une assistance moyenne de 1.800 spectateur* et couvrir leur part des dépenses, sbion les équipés majeures délaisseront complètement le système actuel.Il serait malheureux pour lea amateurs de baseball et pour lea Joueurs qui.comme Sullivan, donnent un si bon nom à Québec, que Dénia McSween a manifesté clairement sa préférence d'évoluer dans T Eastern à Québec plutôt que dan* l'Internationale en Virginie.L'ANECDOTE DU JOUR Aux Etats-Unis, lea évangélistes de toutes sectes propagent leur fol au salut elernel en répandant le slogan \"Jeaus sauve\".A la porte du Boston Garden, un partisan des Bruins rajouta à l'encre sur un collant portant l\u2019Inscription mentionnée \".et Esposito compte sur le retour\".Ici et là En attendant les offre* de l'équipe de Québec de l'Association mondiale de hockey.Kénald Leclerc est très heureux de son sort avec les Gulls de San Diego, de la ligue professionnelle de l'Ouest.Il entrevoit le 2e rang pour son équipe, ce qui fait difference avec Tidewater où il a refusé de retourner, quand Ted Darkness a realise qu'il ne pouvait pas jouer de nouveau à Fort Worth, a cause de la limite d'age de la ligue Centrale.Lea examens de classification du club Redskins ont lieu ce soir pour les adultes qui ont suivi les cours du mercredi soir et samedi matin pour les jeunes des Loisirs de Ste-Foy.\u2014 Willie Marshall, qui a pris sa retraite à la fin de la dernière saison, vient d'obtenir un essai comme \"amateur\" avec les Américains de Rochester.\u2014 Le 10e omnium O'Keefe de badminton aura lieu au centre Immaculce-Uonception a Montréal du 13 au 19 mars.Le trophée flap Holmes, équivalent du trophée Verina pour les gardiens de buts de la ligue Américaine, deviendra un honneur d\u2019équipe et ne sera plus «aïeule sur une base individuelle.\u2014 Le navex Astérix a été remporté par Mare l.ecours et Micheline C'hartre chez les experts, Daniel et Suzanne Doddrige chez les novices.\u2014 Claude Ebacher sera le gérant du pari-mutuel à la piste Lavlolette et il assistera le secretaire Pierre Raymond dans la préparation des classes.Pendant que les meilleurs skieurs du Québec se rendront à Rowland, C.-R.pour les championnats canadiens, les universitaires de la belle province sillonneront les pentes du mont Sutton.Au Lac Beauport.dans les eûtes du Manoir St-Castln.on disputera dimanche la finale du circuit Junior, tandis que Molstar occupera le mont ste-Anne.Enfin, précisons que la course de fond des riment* du St-I.surent a été reportée à une date ultérieure.\u2014 Au squash, on présentera de vendredi à dimanche au P.E'.P.S.le championnat provincial de classe \u201cC\".\u2014 Et au rurling.c'est lundi prochaiu que débute le populaire bonspiel féminin Shamrock sur invitation.Les Aigles de Trois-Rivières ont complété leurs cadres administratifs pour la prochaine saison.Gaston Pépin sera secrétaire de route et relationniste, Jean-Marc Paradis publicitaire et marqueur officiel et Pierre Trempe statisticien.\u2014 l.a compé-Ution \"Père et Elis\" de la aone Sklbcc aura lléu samedi au Relais.\u2014 Mlke Beauvais sera le directeur-gérant des Pirates de Sherbrooke, de la ligue Eastern de baseball.Jo \\nn Nrxs.du Mont Ste-Anne, et s«»n coéquipier Bernard Gagnon dominent le classement de la coupe **kibec apres cinq épreuve*.\u2014 Jean Marols a été élu tié*orier de la Federation de tennis du Québec, mal* on attend son approbation avant de rendre la nouvelle officielle.\u2014 I aurent Aubin.Raymond Morin et Jean Nanterre participeront au championnat canadien de halle-au-mur à Edmonton du 17 au 19 mars.Deux boxeurs de Quebec.Michel et laurier G«wselln.ont remporté la vict«*ire en demi-finale des Gants doré* à Asbcstoa.Apres un arret à Montréal hier, la sérié eliminal«>ire *e continue à la Tour demain soir.\u2014 Au basketball féminin, le CEGEP de Limoilou reç«»lt le CEGEP de 8te-Foy ce »«»ir au gymnase St-Jran-I ud«-s.\u2014 l'équipe du Mont Ste-Anne a remporte la finale de la ligue Nancy Greene avec 185 points contre 163 pour Stoneham et 106 pour Côte-des-Chats.Il y aura cours sur le maniement de* armes à feu les 13.15 et 20 mars an Bolsclsir\" a Beaupre.une organisation du club de tir Montmorency.\u2014 Le 3e.but des ( amavals.Mike Easom, a sauvé la vie d'un garçonnet traque dans une matsou en flammes a lampa.en Floride.¦ & B m .Montréal choisit un ambassadeur pour prendre soin des J.O.de 1976 MONTREAL (PC) _ M.Roger Rousseau, ambassadeur du Canada au Cameroun, a été nommé commissaire général des Jeux olympiques de 1976, a annoncé, hier, le comité organisateur des JO.Dans un communiqué, le comité organisateur précise que Je gouvernement canadien a accepté de libérer le diplomate jusqu'à la fin de cet événement sportif international.Le premier ministre du Canada.M.Trudeau, dans une lettre au maire de Montréal, souligne que le gouvernement federal continuera de verser le traitement du diplomate lorsqu'il assumera ses nouvelles fonctions.Il est entendu d\u2019autre part, ajoute ie premier ministre, que le paiement de tous autres bénéfice* à M.Rousseau de Vi'S s'effectuer selon les modalités de l'entente que vous voudrez bien conclure avec lui.De son côté, le comité organisateur des JO d'eté se réjouit du choix de M.Rousseau \"puisque T«vrganisation des Jeux olympiques nécessitera des consultations avec les autorités olympiques de plus de 130 pat's\".Natif de Trois-Pistoles, dan* le Bas-Saint-Luirent, M.Rousseau est âge de 52 ans.Il commencera d'assumer ses nouvelles tonction* au terme de «on mandat au Cameroun, au cours de l'été.M.Rousseau est entré au ministère des Affaires extérieur*^ en janvier 1909 après 20 ans au ministère fédéral de l'Industrie et du Commerce Ses fonctions au sein de ce dernier ministère l'ont amené â la Nouvelle-Otiéana, a Mexico, à Byrouth, a Buenos Aires et à Pans.\t¦ C.LG.U.TaurnoU 4* la aatano 1ST?Jrudi.I.V juin > u-id-dav.Club de golf Montmagny Jrudt, Juin Tournoi de la xone « et tournol-essai, Club de golf de Cap-Rouge Mercredi, 6 Juillet Championnat de la Cité et Diatrict de Québec, let toumui-eatalt.te & , Club «Je golf Lorette Mercredi.Z* Juillet Tournoi \"Deux b Ilee.meilleure balle\u201d.'Two ball.l>eet bail*, Club de golf Ruyal-Quebec, tparcour* Québec* Mercredi, la août Championnat Senior du D.«trlct de Ouébec.Club de golf Donnacona.Date è determiner \u2014 août Championnat \"Burlneaae QtrU\u201d du Dutrict de Québec.Club de golf Orléans Mercredi, ta août Championnat provincial de» tonea.ci tb de golf LévW Mercredi.Su seul Tournoi \u201cDeux balle*.quatre Joueu*»\u2019»'*, \"Two ball fourtome\".Club de golf Lac Beauport Date t delermlaer field-daj des Juniors.\t¦ \u2022*« Bill STONEMAN ^ \u2022 Il Paul SULLIVAN Jim Fanning considère beaucoup Paul Sullivan Par GLENN COLE WEST PALM BEACH, Flo (PC) \u2014 Paul Sullivan n'a plus besoin que d\u2019une année d'études pour obtenir son degré en économique de l\u2019université de Toronto.Ça ne semble peut-être pas excitant comme nouvelle sportive, mais cette décision d\u2019obtenir son degré universitaire est la raison de sa présence au camp des Expos à West Palm Beach, plutôt qu'à celui des Red Sox de Boston à Winter Haven, 100 milles plus au nord.Sullivan, un Torontois, a signé pour les Red Sox en 1968 après avoir gradué du La Salle High School de la Ville-Reine.Le lanceur droitier s'inscrivit alors a l'université.Pendant deux années de suite, il se rapporta en retard au camp d\u2019entraînement dans le sud, refusant de quitter Toronto avant d'avoir passe ses examens.A la fin de la saison 1969, Boston remercia Sullivan de ses services avec le Jamestown en l'avisant qu'on n'ét&it plus intéressé à lui.(\"est alors que les Expos intervinrent pour le recueillir.\"J'ai songé à me retirer quand Boston m\u2019a abandonné, avoue Paul.Mais habituellement on ne prend sa retraite qu'au moment où on juge qu\u2019on ne peut plus rien faire.Je me suis dit que j\u2019avais encore des capacités dans le baseball et quand je regarde en arrière aujourd'hui, je suis heureux de la façon dont les choses «>nt tourné \u201d A sa première saison clans l'organisation montréalaise, il lança pour le Watertown de la ligue Northern (classe A».Il y gagna cinq joutes, en perdit cinq, mai* obtint une moyenne de 199 point mérité par partie, la plus basse de la ligue.L'an dernier, il gradua avec les Carnavals de Québec et obtint une fiche de 11-3 dans la ligue Eastern (classe AA) et termina avec une moyenne de 1.82 point mérite par joute Mais il ne se qualifia pas pour le titre, car il lui manquait sept manches.En 17 departs.Sullivan compléta neuf joutes et il termina ses huit derniers departs.Dans la première moitié de la saison, il «-tait un habitue de l\u2019endos de l'élève et Gus Niarhos l'utilisa rarement.\"J'avais connu un mauvais printemps, commente-t-il, et j\u2019ai été chanceux qu'on me ramène à Québec quand même.\" \u2018 l^es amateurs de Québec étaient fantastiques, conclut Paul, et ils nous ont supportes même quand nous avons perdu neuf joutes de suite.\" Jim Fanning, le directeur-gerant des Expos, meme s'il n'a jamais vu lancer Sullivan, le classifie, d'après les rapports, comme un rude compétiteur.\"U a une bonne balle rapide, une bonne balle glissante et il a excellé Tan dernier à retirer les bons frappeurs régulièrement.Mais c'est son attitude qui m'impressionne ie plus.\u201d lies Expos, qui ont plus de profondeur que les années précédentes dans leur département do lanceurs, assigneront probablement Sullivan aux Whips de Peninsula iclas.se AAA).mais ça ne devrait pas tarder avant que Sullivan ne devienne un lanceur canadien authentique dans le buttai! majeur.\t¦ Coquetel sportif VANCOUVER (PC) \u2014 Un joueur de hockey ou de football professionnel au Canada peut profiter de l'assurance-chômage en cas de congédiement s'il a versé des infestations pendant huit semaines.11 peut aJors recevoir $100 par semaine pendant au moins ]8 semaines.Par contre, l'athlète ne peut réclamer de compensation pendant la sais«m morte de son sport L*s joueurs canadiens de la L.NH évoluant aux USA ne sont pas protégés, mais les Américains évoluant au Canada le sont s'ils demeurent au pays.ATLANTA \u2014 osées \u2014 à fort coefficient \u2014 mercredi matin.Comme il semble déjà avoir fait l\u2019unanimité parmi les neuf juges du concours, il pourra même se i>ermettre d'être domine jeudi noir en libres par les Américains Misha Petkevitch K Gordon McKellen, le Canadien Toller Cranston et par Sergei Tchetveroukhin.sans que son succès puisse être contesté.Tchetveroukhin semble lui aussi déjà destine à la seconde place, «an* pouvoir mettre en danger Nepela, mai* tan* être non plus inquiété par Petkevitch par son compatriote Vladimir Kovalev, ou l\u2019Allemand de l'Est J an Hoffmann Pourtant.Tchetveroukhin, dont la constance est exemplaire \u2014 R est maintenant âge de 27 ans.et le plus vieux des participants \u2014 frôla la catastrophe lors de la troisième figure, dont le style aussi bien que la vitesse ou le trace semblèrent très criticables, mais si trois juge* sanctionnèrent par de faibles notes cette exhibition très moyenne du Soviétique, en revanche, les autres juges montrèrent, en lui accordant ses notes habituelles, qu\u2019il restait pour eux le patineur appelé à terminer à la seconde place Cranston occupait le 10e rang avec 583.7 pus.contre 691 8 par le meneur 1\u2014\tOndrej Nepela, Tchécoslovaquie 691.8 2\u2014\tSergei Chetverukhin, URSS 654.2 S\u2014\tVladimir Kovalev.URSS 629.3 4\u2014\tJ an Hoffman, AU - Est 613.3 5\u2014\tSergei Volkov, URSS 606.3 6\u2014\tMisha Petevich, Etats-Unis 604.6 7\u2014\tJohn Curry, G -B.599 2 0\u2014\tKenneth SheUey, Etats- Unis 592 9 8\u2014\tGordon McKellen, Etau-Unis 588 8 18\u2014 Toiler Cranston.Canada 5837\t¦ IlLMIlll MJIill IIWIHII1 II III WWW -' 3 Tous les skieurs de la region SK i bec sont cordialement invi-tés à participer au populaire concours-récréation \u201cPERE & FILS\" organise par le club de ski Redskins, qui sera tenu à 15.30 h res (3.30 P m.) samedi le 11 mars, sur la pente no 1 du Centre de ski LE RELAIS.Comme par les années passées, cette competition sera suivie d'en souper aux environs de 18 lires (6 lires p ni.) au cours duquel seront distribués les prix pour les équipes méritantes.une gracieuseté de la Pharmacie Place Laurier.Voici les réglementa du concours-récréation ; 1\u2014\tl ne équipé est composée du père et le fils ou la fille.OU de la mère et le fü* ou la fille.2\u2014\tIl faut qu\u2019un des membre» de Tequipe soit m«*mbre d'un club de ski affilié à SKibee 3\u2014\tToute équipe qui fait defaut a l\u2019un de ces réglements sera passible de disqualification.Pour inscription* et informations, priere de communiquer avec Roméo Mailloux.tél.: 623-4559.\t¦ Rough Ridera OTTAWA \u2014\t(PC.) \u2014 Le» Hough Riders d'Ottawa, de la ligue Canadienne de football, ont annoncé, mardi, que le» prix des billets pour assistée aux matches de l'équipe avalent été augmentés l>e.s meilleurs sièges au Park Lansdowne coûteront $7 00, comparativement a $6 00 la saison dernière.Barna LONDRES \u2014 t Reuter) \u2014 Victor Barna.un des plus grand» joueurs de tenni* sur table, est décédé à Lima à Tfigé de 59 ans .apprend-on mardi à Londres.Barna.né en Hongrie et plue tard naturalisé Britannique, avait été cinq fois champion du monde en simple.11 avait également gagné huit fois le championnat du monde de double et aidé la Hongrie à s\u2019adjuger sept fois La coupe Swaythlin.championnat du monde par équipes.L/C célèbre pongiste avait été plusieurs foi* champion de Grande-Bretagne, des Etats-Unis.de Hongrie.d'Autriche et d'Allemagne de l'Ouest TOKIO Reuter) \u2014 1.* combat de boxe qui opposera, le 1er avril, a Tokio, l'ancien champion du monde des poids lourd* Muhammad Ali et son compa-trbxe Mac Foster sera télésise dans quelque 87 pays, ont annoncé, mercredi, le» organisateurs M.Heurj Schwartz, vice-président de société qui organ!»* le combat, a précisé que 70 à 1O0 millions de personnes pourraient suivre ie combat.La retransmission télevisee du con*> bat pourrait rai>porter aux organisateurs jusqu à $5 million».Muhammad Ali recevra $400, 000 et son adversaire, $80,000, à précisé M.Schwartz Mac Farter est attendu le T mtr* à Tokio, trois jours avant l\u2019arrivée de Muhammad Ali.\t¦ En quelques lignes.\u2022\tL\u2019Association canadienne de curling a octroyé le Brier de 197?u la région de St.I hoinas-l.ondon.en Ontario, lor» du banquet annuel qui accompagne le championnat canadien à St-Jean.lent* Neuve, hier soir.Il sera disputé au Treasure Island Gardens, domicile de l'université Western et des Knights de London.On sait que Tan prochain, c\u2019est Edmonton qui accueillera le Brier peu avant que Kegina ne reçoive le Balai d*Argent d'Air Canada.\u2022\tGrâce à une cueillette de signatures de 600 propriétaire* de Giffard.le Conseil de ville est revenu sur sa décision et a approuvé un règlement d\u2019emprunt de $430.000 pour la construction d'une arena.A Sainte-Foy, c'e»t lundi le 3 avril que le» proprio* iront aux urne* dans un referendum pour construire une deuxieme patinoire rouverte.\u2022\tPierre Dion a marqué 46 pointa et Torn Maryeskl 24 alors que le Rouge et Or de Tunlversité Laval ont dlaposé I$7 à 89 d'une équipe d'étoile» de basketball de T Association Sportive Intercollegiale de TEst du Quebec.\u2022\tTim Horton a «ubi une dislocation de l\u2019épaule et il sera perdu pour le reste de la saison pour le» Pingouins de Pittsburgh qui luttent désespérément pour une place dan» le* série» de la coupe Stanley.L'ailier Darryl Edestrand retournera donc à la défense ou il évoluait pendant son séjour avec le* As de Québec.\u2022\tl.a plu* longue grève dans l'histoire de* Expo* a pris fin quand Cari Morton a accepté le» offre* de Jim Fanning.D\u2019autre pari.Mary Kettenmund.qui avait pris soudain conscience de »on Importance avec le départ de Frank Robinson a signé pour $46,0®# avec les Oriole* de Baltimore.\u2022\tLes Québécois Laurier Goa*elin et Michel Nault ont remporté la victoire aux Gant* Dore*, hier soir, au Centre Paul-Sauvé, alors que Michel Gosselin subissait la défaite.\tB AVANT DERNIER PROGRAMME DE LUTTE MERCREDI LE 8 MARS 1972 A LA TOUR \"(*)\" A 8Vz HEURES P.M.i - * La traditionnalta bâti*»# communamant appela* \"LA TOU» DE QUEBEC\" tombera «out I* pic du damo tiaur d o un moi* pour ta.r* plaça a l'autorout# \"DUEEERIN MONTMOBENCY\u201d Paraonna n'i«nore qua cette maiton accomodait dat milht'» d amataun da lutta, d» bo»a et da spectacle» da tout** aort*» d*pu.» pr*« duo* cinquantaine d'ann**» L* p(u» attact* *ara «an* douta M Gs*ton Cadrin la prooreteira da \"LA TOUR ' qui la considérait comma »on deu«ième loti».Cette blt>»a a ca*:»e da »on site at da »a »tructur* uniqua en aen qanra ttait a la veilla d'étre detian** comma monument hi*toriquo par la touvernament da la province Ce »ara certainement un# lourd* part* pour la» promoteur», la» athlete» et las amateur» qui.da rE»1 è l'Oue»t et du Nord «u Suc* emambaient la» grande» rout»» et la» rut» ef.n d »\u2022.» »fa- aj« diHtrente» attraction-.Dont »\t*» amateur» da» rant v t ter en ore une fou \"LA TOUR d »on» que la» 8 a! 15 mar* 1972 »#-ort !\u2022\u2022» dau« dernier» progr mma» da lutte qui leur feront prêtent*» a \u2022 LA TOUR DE QUEBEC Pour cette »*.na ne le promoteur Allen M.tchell prêtante uno carte de cho » oui taure attirer de» centaine» d Amateur* de -Ma a or» qv,e quatorre lutteur» d# toute» categorie» fourniront toute I action detiree C e*t turoment la grande final# qui fer# le plu* d# bruit quand iocouaa Rougeau et ton iil» Raymond devront affronter Freddy Sweeten et la plut date*»# pertonnage la fameu* Eddv Creatchmen.On *e demanda un peu partout ce qui arrivera eu \"Ours de# Si* eutre* rencont-e» alor* que la* mauva * garnement» beteiiierdnt tauv» lement afin de prendre II mature de» favori* da» foula» Le* friand» d# lutte en auront besucoup plu* que pour la pri* de leur entre# en voyent te dérouler le» per .et.?* de» combat» a .affiche et q.»»rt *' 1 ameute tara e.tae quand on tan que l ire de» amateur* «era pou»**» » «on comble par le» method»» ignoble» employee» oa rie» dur» a cu re Pdraonn» ne devrait manque- d *fr# »ur le» lr«u« ma-c-»C »o r et on let jhvit* a te procurer d» bon» » egev en t#.*phor,#nt eu bureeu d# LA TOU* au numéro S2S 052e LES SPORTS 15 l'Actip* Mercredi 8 mors 197?Deux surprises de taille par et le Nouveau-Brunswick au '.Manitoba Nou veau-Brunswick Nord-Ontario Terre-Neuve Nouvelle Ecosse Ile du Prince-Edouard l/e Britannique Graham StillHell sera a Québec le 9 avril pour participer au deuxième tournoi international de tennis-Rothman*.Tennis SAIGON (AFP) \u2014 I/és matches éliminatoires pour la Coupe Davis opposant le Japon, la République de Chine.Taïwan et la République du Vietnam-Sud se dérouleront à Saigon du 24 mars au 2 avril prochain, annonce vendredi la Fédération vietnamienne de tennis.Les équijH's du Sud-Vietnam et de Chine nationaliste se rencontreront les 25 et 26 mars.L'équipe gagnante de ces éliminatoires sera opposée à l\u2019équipe japonaise les 3i mars.1er et 2 avril\t¦ Sports scolaires Pour la deuxième annee consécutive, l'Association sportive inter-collégiale de l'Est du Québec couronnera ses activités sportives, par la tenue de ses championnats de basketball, de handball olympique, de hockey et de volleyball, et le tout déroulera a nouveau dans gion de Québec, les 25 et 26 mars.Les rencontres de hockey seront présentées en trois endroits différents: Au Pavillon «les sports de Loretteville, au (\u2019entre récréatif Chaudière-Etchemin de St-Romuald et u l'aréna Gilles-Tremblay de VH- .\t,\t.\t.\t.\t,\t.\tj leneuve.tandis que les autres 'olrl quelque» notes sur ce joueur de la troupe de World activités auront lieu au Pavil- Championship Tennis qui en sera a sa deuxième visite au P.E P.S.Ion de l\u2019éducation physique et de l\u2019université Laval : des sports de l\u2019université Laval.\t.\tNé le 15 novembre 1945 a Denham.Buckinghamshire.Angleterre L on sait déjà que 1 A.S.I.E Q.opère a deux sections, et ne peuvent prendre part à ces championnats, que les détenteurs des premier et deuxième rangs de chaque section.A noter, qu'il y aura également compétition féminine en bas- joueur droitier ketball et en volleybaU.L\u2019A.S.I.E.Q.a tenu, samedi Bourses en : $14,543 le 4 mars, son dernier bloc de compétition de la saison.Ces 11 * compétitions se sont déroulées «m 1969 avec lu victoires en simple contre 2 défaites.Champion aux endroits suivants Volley- junior d'Angleterre en 1963.Bon jeu d'ensemble mais il est bail iP.E P.S); Natation Pisci- meilleur au renvoi des coups qu'a l'attaque.Il a épousé Robyn lTgeWdlbrSÎFovr),;etUGÎmnM-\tK^ner» une Américaine de Long Island; Ils ont une fille, tique au (Collège de Limoilou).Tiffany, et un fils, Alexander.\t¦ Age : 26 ans Demeure maintenant à Wimbledon, Angleterre Taille et poids ; 5\u20198 \u201d, 155 Ib mené l'assaut britannique pour remporter la Coupe Davis , ., ~ ^ ^ ^^ .^ ' Calendrier de la ligue Nationale de baseball 1972 EST 1\tA CHICAGO\tMONTREAL\tA\t] NEW YORK\tPHILADELPHIE\tA PinSBURGH\tA ST.LOUIS i CHICAGO \u2022\t.\tAvril 7.8.9 Août 1*.2*.2* 3* Sept.26*.27*\tAvril 21.22.23 Août 4*.5.6 Sept.4.4, 5*\tMai 15*.16*.17\u2019 Juillet 27*.27*.28 Sept.8*.9'.10\tAvril la*.19'.20* Juin 30* Juillet 1.2, 3* Sept.6*.7*\tMal 18*.19*.20.21 Juin 28*.29 * Sept.22*.23.24 MONTREAL\tMai 26.27, 28.29 Août 8.9, 10 Sept.19.20\t \tMai 15*.16*.17*.18 i Juillet 29*.30.31 Sept.6*.7 \u2018\tAvril 10*.12* Aoûtll*.12,13.13 Sept.15*.16?.17\tMal 19*.2\" 21, 21 Juin 28*.29* Sept.22*.23, 24\tAvril 14*.15.16 Juin 26*.27*.27* Sept.4.4.5\u201d NEW YORK\tMai 23.24.25 Août tl.12, 13 Sept.15.16.17 .\tAvril 18*.19' Juin 30* Juillet 1*.2.3 Oct.2», 3*.4*\t\tMai 19*.20*.20*.21 Juin 28\\ 291' Sept 11*.12*.13*\tAvril 6, 8, 9 Juillet 27*.27*.28\u2019 Sept.29*.30 Oct.1\tMal 26*.27 L 28.29 Août 7*.8*.9* Sept.26*.27 î PHILADELPHIE\tAvril 14.15.16 Juin 26.27.27 Oct.2.3, 4 .1\tMai 22, 23*.24* Juin 23*.24*.25 Sept.29».30 Oct.1\tMai 30*.31* Juin 1* Août 1*.2*.3 Sept.22*.23.24\t\tMai 26*.27*.28 29.29 Août 8*.9* Sept.4, 4\tAvril 7*.8.9 Août 4*.5*.6 Sept.19*.20».21* PinSBURGH\tAvril 11.12, 13 Juin 23.24 25 Sept.12, 13.14\tMai 30*.31* Août 4*.5.6.6 Sept.8*.9*.10\tAvril 14.15.16 Juin 26*.27 Sept.18*.ig*.20*.ai*\tAvril 21*.22.23 Juillet 29 ».30.31' Sept.26*.27», 28\"\t\u2014 1\tMai 23'.24\u2019.25 Août 1*.2*.3* Sept.15*.16.17 ST.LOUIS\tMai 30.31 Juin 1 Juillet 29, 30.31 Sept.29.30 Oct.1\tAvril 21*.22.23 Juillet 27*.28 Sept.D*.12*, 13*\\ 14*\tAvril 11.13 Juin 22 *.23*.24, 25 Sept.8 *.9.10\tAvril 17*.18*.19* Juin SO' Juillet 1*.1*,2 Sept.6*.7*\tMai *,5\u2018\\ 16*.17* Août 11*.12.13, 13 Oct.3*.4*\t ATLANTA\tMai 2.3.4 Juillet 14,15.16\tJuin 6*.7*.8* Août 18*.19*.20\tJuin 2*.3,4 Août 15*.16*.17\tJuin 9*, 10*.11 Août 21*.22*.23*\tAvril 28*.29.30 Juillet 17*.18*.19*\tMai 5*.6*.7 Juillet 11M2*.13* CINCINNATI\tAvril 28.29.30 Juillet.17,18, 19\tJuin 9*.10.11 Août 21*.22*.23*\tJuin 6*.7*.8 Août 18*, 19, 20\tJuin 2*.3.4 Août 15*.16*.17*\tAvril 25*.2G*.27* Juillet 21*.22*.23\tMal 2*.3*.4 Juillet 14», 15*.16 HOUSTON\tMai 5.6.7 Juillet 11,12.13\tJuin 2*.3*.4 Août 15*.16».17*\tJuin9*.10.11 Août 21*.22*.23\tJuin 6\u2019, 7*.8* Août 18*.19*.20\tMal 1*.2*.3* Juillet 14», 15.16\tMai 9*.10*.11 Juillet 7*.8\u2019.9 LOS ANGELES\tJuin 16.17.18 Août 29.30.31\tMai 5*.6*.7 Juillet 4*.5*.6*\tMai 9*.10*.11* Juillet 7*.8.9\tMai 12*.13*.14 Juillet 10», 11*.12*\tJuin 19*.20*, 21* Août 25*.26, 27\tJuln12M3\\14* Sept.1*.2, 3 SAN DIEGO\tJuin 13,14.15 Sept.1,2,3\tMai 12*.13*.14 Juillet 10*.11*.12*\tMal 5*.6, 7 Juillet 4.4.5*\tMai 9*.10*.11* Juillet 7*,8*,t\tJuin 16*.17*.18 Août 28*.29*.30*\tJuin 19*.20*.21* Août 25*.26*.27 S.FRANCISCO\tJuin 19.20.21 Août 25, 26.27\tMal 9*.10*.11* Juillet 7*.8*.9\tMal 12*.13.14 Juillet 10*.11*.12\tMai 5*.6.7 Juillet 3*.4*.5*\tJuin 13*.14*.15* Sept.1*, 2*.3\tJuin 16».17.18 Août 28*.29*.30* \t\t\tOUEST\t\t\t [ 1 \u2014\tA ATLANTA\tCINCINNATI\tA HOUSTON\tA LOS ANGELES\tA SAN DIEGO\tA SAN FRANCISCO CHICAGO\tMai 12'.13*.14 Juillet 4*.5*.6*\tMai 9*.10 Juillet 7*.8, 9.9\tAvril 24*.25*.26* Juillet 21*.22*.23\tJuin 6*.7*.8* Août 18*.19*.20\tJuin 2*.3*.4 Août 21*.22*.23*\tJuin 9*.10.11 Août 15*.16.17 MONTREAL\tJuin 16*.16*.17'.18 Août 29*.30*\tJuin 19*.20*.21* Sept.1*.2*.3\tJuin 12*.13*.14* Août 25*.26*.27\tAvril 25*.26*.27* Juillet 14*.15*.1«\tMal 2*.3 Juillet 21*.22*.23.23\tAvril 28».29.30.30 Juillet 18*.19 NEW YORK\tJuin 12*.13114* Août 25\\ 26*.27\tJuin 16*.17*.18 Août 28*.29*.30*\tJuin 19*.20*.21* ; Sept.1*.2*.3\tAvril 28*.29*.30 Juillet 18*.19*.20*\tAvril 25*.26*.27* Juillet 14*.15*.16\tMai 1.2*.3 Juillet21*.22.23 PHILADELPHIA\tJuin 19'.20*.21* Sept.1\\ 2*.3\tJuin 13*.13*.14* Août 25*.26*.27\tJuin 16*.it*, is Août 29*.30*.31*\tMai 1*.2*.3* Juillet 21*, 22*.23\tAvril 28*.29*.30.30 Juillet 18*.19*\tAvril 25*.26.27 Juillet 14*.15,16 PinSBURGH\tMal 9*.10* Juillet 7 .7*.8\u2019.»\tMai 5\\ 6.7 Juillet 11*.12*.13*\tMal 12*.13*.14 Juillet 4*.5*.6*\tJuln9», 10*.11 Août 15*.16*.17*\tJuin 5*.6*.7*.8* Août 18*.20\tJuin 2*.3 4.4 Août 22*.23 ST.LOUIS\tAvril 25*.26* Juillet 20\u2019.21*.22».23\tMai 12*.13*.14.14 Juillet 3*.4\tAvril 28*.29*.30 Juillet 17*.18*.19*\tJuin 2*.3*.4 Août 21*.22*.23*\tJuin 9*.10*.11 Août 15*.16*.17*\tJuin 6».7.8 Août 18*.19.20 ATLANTA\t\tMai 23*.24 Août 4*.4*.5*.6.7* j Sept 26*.27*\t1 Mai 15*.16*.17» ! Juin 30* Juillet 1*.2.3* | Sept.4*.5*\tAvril 10*.11*.12* Juin 23*.24».24'.25 Sept.7*.8»\tAvril 14*.15*.16.16 Juin 28*.28* 29* Sept.10.10\tMai 19*.20.21.21 Juin 26.27* Sept.29*.30 Oct.1 CINCINNATI\tAvril 21*.22*.23 Août 11*.12*.13.14* Sept 12*.13*\tj j\tMai 29*.30*.31* Juin 1* Août 1*.2* Sept 22*.23*.24\tAvril 7*.8*.9 Juin 26*.27* Sept 4*.4*.5*.8*\tMal 19*.20».21.21 Juin 30* Juillet 1*.2 Sept.7*.7*\tMai 16*.18*.17 18 Juin 28, 29 Sept.9.10.10 HOUSTON\tAvril 6*.8*.9.9 Août P*.9*.10* Sept 19*.20*\tAvril 5.18*.19* ' Juin 22*.23*.24*.25 j Oct.3*.4*\t\tMal 18*.19*.20*.21 Juin 28*.29 Sept 9*.10.11*\tMal 22*.23*.23*.24* Juin 26*.27* Sept.29*.30* Oct.?\tAvril 21*.22.23 Août 4\\ 5.6.6 Sept.7.8* LOS ANGELES\tAvril 17*.18*.19*.20* Juillet 30.30.31* Oct.3* 4-\tAvril 14*.15.16 Août 8*.9*.10* Sept.29*.30 Oct.1\tMai 26*.27*.28 Juillet 27*.28*.29 Sept.15*.16*.17\t\tMal 15*.16*.17* Août 11*.12*.13 Sept 18*.19*.20*\tMal 29.30*.31 Juin 1*.30* Juillet 1.2 Sept 12*.13* SAN DIEGO\tMai 29*.JO .31* Août 1*.2*.3* Sept 22*.23*.24\tMai 26*.27*.28 ; Juillet 27*.28*.29 1 Sept.15*.16*.17\tAvril 10*.11*.12».13* Juillet M.30.31* ! Sept.13*.14*\tAvril 21*.22*.» ! Août 4*.5*.C Sept 25*.26*.27*\t\tAvril 6.0 9.9 Août 8*.8*.9 Oct 3*.4 FRANCISCO\tMa .\t27* 78.28 Juillet 27*.28*.29* Sept.16*.17\t! Avril 11*.12.13* 1 Juillet 30.30.31* Sept.18*.19*.20*\tAvril 15*.16.17* i Août 11*.12*.13.14* 1 Sept 26*.27*\tMal 22*.23*.24* Août 1 *.2*.3* Sept 22*.23.24\tAvril 18*.18*.20\u2019 Juin 23*.24*.25 Sept 4*.5*.6*\t Les inscrits à Blue Bonnets MtRCfttOI COl\u2019BrtB NO 1 Tr*t _ üuuraa 4 KUag iN Ti'emblayi\ti-2 U Waiu, Steam «vey au rit a Boucnef)\t»-l 2\u2014\t4' C V**n tj\tHébert t\t3 3 7 Jonathan D.IM Dootie»\tj-1 K\u2014Buckeye Joe ,g Oetatrutit\tû-l 3 iXx-tor ijan# 2 3\u2014\tHal Dew S GrUé.\t3-1 4\u2014\tOuterall\tV\tGamacbe.\t4-1 3- Southern S\tJ- ! J -Quick l ix«s Ai.en .C Poll»lier1\t4-1 4\tTelàtnr Hanover .BeaacVierni' COI1 USE NO l« Amble _ Bourse II.»».l\u2014Georgla Barmln «D O'dwxcr)\tS-2 5\tH.iiue Travel «J P Charron'\t3-1 9\u2014Adlos Whisky .G 0.'if»i*on\t4-* 7 Dollv Chief J L B!al*)\t9-2 3\tChr.arlle G M D'f bvre.\t3-1 B\u2014 Exprès» Harry .A Briard\t8-1 R G IV Maater R Rearriani\t9-1 S-Adioa Caretaker\t3-) 4\tWell D'ne C.Heauchemp'\ts Inc.) de B*lt!mora \u2022u Vtryiand La Compagnie Concorde Canada désire établir dans chaque province canadienne de» franchises protégées Personne» Intéressée» à devenir distributeur», écrive» ou téléphoner à * M.Jamas McKean Concorde Canada Liée 660 rue Front Pickering, Ontario, Tel.:\t Sirk avec Jane Wyman et Rock Hudson \u2014 l ne riche veuve sonce à s nouvelles TVA* 0 -Téléjoumal * ______13\u2014Téléjoumal 10\t12 7 -Dernière edition* 0 -Nouvelles du sport * ______13\tNouvelles du sport* 11.00 3 Channel 3 Night Beat \u2022 0\u2014Votre foyer, madame 5\u2014CBC-TV News \u2022 7\u2014\tC'est mon opinion* 8\u2014\tNews Circle * 10\u2014i.a couleur du temps * 0 -Ce soir Jean-Pierre* 12\u2014The National News* 13 Le 13 voua informe 11.05 7 -Edition sportive 11,10 13 Personnalité féminine 11\t15 0 Heure Exquise: \u2014 Action immediate \t\\ lew point * 11.25 13\u2014Ciné-soir : \u2014 La fille aus yeux vert* _________ TT*9\t5- \\ 11 er 1 f: - Fort Dohbs 3 - CBS Late Movie * 8\tDick Cavett Show* 0 Le enchanteurs * 'Inema ou trois ihose* que je sais d\u2019elle 3» Fr.19(16 Etude de moeura de J.-L Godard avec Manna Vlndy et Roger MfUtsoret l ne jeune femme mariée se prostitue pout arrondir les fina de mois.Oeuvre insolite.12\u2014Thursday Night Feature Movie * 12\t30 13\u2014Bonsoir CK I'M ' 12 45 1\u2014Dermere edition 12 50 10\u2014Fin des émission* 12 59 0 Musique Marc lyOgrand * 5\u2014Post Inde Marc I/egrand \u2022 Julien 11 30 12 00 1 00 7\u2014Avec Jean 1\t09 0-1 in deN erniNsmni 1.29 0\u2014Fin den émissiona T30l3-*,gn Off___________ 2\t00 12\u2014Sign Off Programmes en routeurs ifffto Nous avons fait le sacrifice des gros profits, de la grosse administration, des locaux spacieux, d'une armée de commis pour vous donner des \u201ccarêmes\" de bons prix A L'ANNEE LONGUE.Le meuble, les accessoires électriques et les \"guidis\", ça nous connaît.Nous savons choisir du bon et du beau et nous savons LE VENDRE MOINS CHER que partout ailleurs.Nous couperons même nos prix si vous apportez les meubles.Rien que du neuf: les meubles ne sont même pas déballés.Ça, c'est Cristobal et ça sera toujours Cristobal avec ses \u201ccarêmes\" de bons prix.&outêtard Cnarttf 300, AVENUE ST-SACREMENT CUISINIERE BEATY NORSEMAN 30\" Modèle M-30 Elément à chaleur infinie.Porte vitrée et amovible.Lumière de four.Horloge et minuterie automatique.Disponible en blanc.r LESSIVEUSE BEATY NORSEMAN Modèle RB AN 87 S Oruut *n porcelaine, cuve egole roent.Cap.de 16 Ib - Niveau d'eau a degré infini - Circulateur d>au continuel \u2022 Filtre a charpie - 5 choix de temperatures pour lavage \u2022t rinçage.Cycle \"permanent press \u2022\tCycle \"super wash\" - Moteui H P \u2022\tPompe \"polypropylene\" - Agita leur \"swifolotor\" exclusif 2 vite* \u2022es de lavage et rinçage REFRIGERATEUR BEATY NORSEMAN t5 pi.eu.ModèlvTOF IS*TDf 19 Intérieur entière* ment en porcelai* ne.Conditionneur électrique de beur* re.Plateaux à glace.Espace de rangement dans la porte.Option: roulettes disponibles.Blanc.*340\u201d SECHEUSE BEATY NORSEMAN Modèle BOE 870 Dessu» en porcelaine - Choix de degrés de chaleur - Tarn bour en porcelaine - Cap.de 32 Ib de linge humide.Element de 5,000 watts - Filtre u charpie a votre portée *\u2019ïv ^\t*\t7 V* * * , \u2019*\tv .'A ' * * * ?\t^\t\u2022 V* il SOFA ET FAUTEUIL \u2022tyU COLONIAL Prix sugg.$539.00\t« AUI L'ENSEMBLE ^ iJJjl\u20acW TABOURET *34*0 Couleurs: vert, brun et orange.ENSEMBLE DE SALLE A MANGER\t «tyU COLONIAL\t HUCHE avec portai vitrée» ét étagère» 50\" x 12\" x 30V haut.\t*85*° VAISSELIER 50\" x léY,\" x SO\u2019/*\" haut\t*85\u201c TABLE 42\u201c 60\" ouverte.\t*73\u201d CHAISE Siège 17\" x 16\".\t*25\u201c ENSEMBLE DE SOFA ET FAUTEUIL style MODERNE Couleurs disponibles: olive, or et bronze.Prix suggéré $439.95 SOJM25 SPECIAL\t3 mex MOBILIER DE CHAMBRE style COLONIAL\t$9050 COMMODE,-ARMOIRE\t TABLE DE CHEVET\t*3350 TETE DE UT (54, 48, 39\")\t*3195 BUREAU TRIPLE (60\")\t$9950 MIROIR ENCADRE\t*3750 MOBILIER DE CHAMBRE style contemporain, fini bois muscade\t BUREAU TRIPLE (miroir inclus)\t$9947 COMMODE\t$5847 TETE DE LIT SEULE\t*2377 TABLE DE NUIT\t*3450 I' GRANDE AUBAINE SPECIAL DOUVERTURE .¦ t * _ Ki.r STYLE COLONIAL A PRIX ECONOMIQUE u v * .# *\t^ MATELAS Valeur de $79.95 - Ch.l'ensemble Ensemble complet Qualité Singer.Matelas confortable et résistant avec sommier-boîte assorti.Tète et pied de lit en fini erable attrayant Grandeur 39\" chacun 2 MORCEAUX BASE ET MATELAS Prix régulier $219.95\t$4 3400 Economic twr l'ontomblo do I Z 0 RARE OCCASION LIT GEMINI 39\" - Fini Salem - Cadrage métallique qui se replie et se glisse en dessous du matelas supérieur.Comprend 2 matelas et 1 planche de soutien.Matelas à 252 ressorts, piqué en profondeur u travers le sisal, le feutre et le coutil Complet 50 SEULEMENT PANASONIC! STEREO MODULAIRE PANASONIC ttwomét* tompl.i ovox rad.* AM FM FM StérOo >nt»rpott CXangOwr ow'omui.gu* 4 v.l»i \u2022O.Ronovon.c 2 \u2022nc«inf»t ly liadtiowè* à Haul |>o>I»um d» O 3\tin«o\u2022 glog* ouHxna'.qv.d» 37 338 339 340 341 342 343 350 360 370 380 385 390 391 392 395 396 397 Chalet* a vendra Chalets a louei Chalets demandes Chambres a louer (Champlain) Chambres a louer (Limoilou) Chambres a louer (Montcalm) Chambres a louer (St-Jean-Baptiste) Chambres a ouer (et-Roch) Chambres a ouer (Sl-Sauveur) Chambres a louer (Les Saules) Duberger, Neutchatel) Chambres a louer (Charlesbourg) Chambres a louer (Rive-Sud) Chambres a louer (Sillery, Ste-Foy > Chambres a louer (Banlieues) Chambres demandées Chambre et pensien Chambre et pension demandées Logements a louer (Champlain) Logement» a louer (Limoilou) Logements à louer (Montcalm) Logements a louer (St-Jean-Baptiste) Logements a louer (St-Roch) Logement* a louer (St Sauveur) Logements a louer (Les Saules, Duberger, Neulchàtel) Logements a louer (Charlesbourg) Logements a louer (Rive-Sud) Logements a louer (Sillery, Ste-Foy) Logements a louer (Banlieues) Logements meublés a louer Logements a partager Logements demandes Maisons a louer Maisons\tseules a\tvendra Maisons\ta\trevenu\ta\tvendra Maisons demandées Maisons mobiles Terrains\ta\tlouer Terrains\ta\tvendra Terrains demandes Terres à louer Terre* a vendra Ttrre» damandrea DIVERS 1400) 405 Acccssoira» d# buramae 408 Animaux 41 l Antiquités 4 14 Appareil* elettneueo 4 I 7 Appareil» photo 420 Articles d* sport 423 Avis divers 426 Bicyclettas 429 Camping 432 Clavigraphe» 435 Divers a vaudra 4 38 Divers a louai 441 Divers demandes 444 Lmbarcation» 4 50 Machines a coudra 453 Machinent 450 Matériaux d* constructig 459 Meuble» 462 Monnaie timbrée 465 Muaiqua 468 Perdu - trouva 471 Radio IV.5ter4*0 474 Soultleuses a naige 477 Tapis \u2022 tuiles - prelartt 480 Tabl-au» peinture* 483 Tonde ases 486 Tissus ¦ vêtement* EMPLOIS >5001 510 Couples demandé» 520 Emplois demandes 550 Femmes - tilles datnanddM 540 Hommes demandes 550 Hommes et temmoe dan.560 Professeurs 570 Prolessionnels S80 Repiesentants 590 Service domestiqua AFFAIRES COMMERCES .INDUSTRIES 2 :\u2022 Insonorise \u2022\tPiscine intéiieure \u2022\tSauna B Stationnement I intei ieur.Annonces ordinaires Nombre\t1 jour\tj\t3 jours\t6 jours\t do moto\t\tcon».\tcons.\t! J 20 ou moins\t.75\t$2.00\t$3.50\tS i 21 a 25\t.90\t$2.40\t$4.20\ti 1 i 26 à 30\tSI .05\t$2.80\t$4.90\ti \u2022 31 à 35\t51.20\t|\t$3.20\t$5.60\tj : 36 a 40\tSI.35\t|\t$3.60\t$6.30\tj Annonces a lé ligne agate: 18c la ligne, (minimum 10 lignesl Lr\"t trOi prprr er«; me t d'une gnne^rp Pr i IVFNIT r T PF COMPOSE'' FN CAPITALES Charge de service pour les numéros de casier.51.00 Les réoon'-.es reçues pour les raster; sont envoyée j l\u2019annonceur es mardis et jeudis de chaque sema.ne.Les annonces classer sont acceptées (usqu'j 4 h.PM.la veille de la publication et jur-QU j h.P ¦¦ e vendredi pour publica lion le lundi.Fn ra-.d \u201crreur dans une annonce, notre responsabilité -e limite au montant payr pour te.ie annonce, pour la premiere publication seulement.Nou ne pouvons accepter la re.oonsabili\u2019e peur une erreur non signalée dès a premiere nsertion L\u2019Action-Ouebec n'a jamai'- publie de la publicité frauduleu e ou trompeuse Toutes le.annonces ,ont accepté\" pour publication à ondit on que le produit, le er\\ ce ou l'offre yc t dérr.t honnêtement et ne soit oa.nomme ou de-'gne de maniéré j tromper les lecteurs en aucune façon.La publicité accentue pour publication ne doit pas conf.m r d\u2019aMir mations tau' ,e ou exagérer > ou de1- comparaisons de prix disproportionnée Si un lecteur se croit trompé par une annonce non co-\u2019iorrre a .x rondit ->n dé-te dj\" ce e ci, nous appréc erions qu'il nous et tas ?part » Facture non payee dans les 7 jours apres la date de tacturalion, trais additionnels FINANCE (100) 105 Argent a prêter SERVICES' (200) 226 Extermination (vermine » Argent a p'»r«r »n 2 e-ne rivpottèoue avec ou sans lemboursemen!.\" *1.663 6806 1 29057 19 7\t74 ts) 105 r» et 2e Hypotheque Quebnc.emu* 626-4)98 I 79381 8 3 (24 ts) 105 LOGIS (300) 135 Agence matrimoniale 325 Chambre et pension » Mirnmon.el» Aie:\u2019;» d» re-v )v Lv»« seoaros, d vorces, veufs, lairo» Tél 574 *365 2 '9773 cl m») 2 5 135- P* sonnes rat-* t*e» ou autre», » ad res se a 7120 cher\" n Ste Fov.téi 683 0986 2 29277 cl ro s) 2 3 3231 344\tLogements\tà\tlouer Logement a Louer\t3\tpiaces\tplus sali* de bain, chauffe, très propre, sta tionnerne it près Coliséa $80 00 par moi».1*1.: 626 2938 3-29149 22 2 (l ms) 344i Boulevard Ste Anne Villeneuve, 5 pièce» chsutte.autobus scole u\".vend lation.2e etage, 5170.per mo ».Tel 661 5571.3 29162 23 2\t(1\tmois)\t344 355\tMoisoni à\tvendre LORETTEVILLE ORSAINVILLE GUY DUMAS INC MAISONS nouvas, plain pied.5 pie ce», 2 modèles è compter 515.700 Tel.: 673 3211, 661 5764.688 0186 676 9499.628-3568 3 29151 27 ?\t(24 t»)\t355 370 Maisons à revenu à vendre Maison a vendre avec clientele d* chambres.8 flats, comprenant poste de commerce, a rouer libre immédiatement, convenant pour médecins, \u2022alon de coif j turc, dessinateur en construct.on, bu ié»u etc .etc Une grande piece avec vitrine ugen-ee a 2 auties piéct-s.5i tue* cote d'Abrehom, non loin du Cane d\u2019Youville Onectament du oro pneteire Tel.; 523 5357 de 5 a 9, heures p.m I 78924 10 2 (24 t») 370 380 Maison! dentondéo! Lac St-Charlaa $8 500 .3 X 396 Terrai è vendre IVfe X 24 arpents' 24 arpant» fl 7,000 Neufchttai 1 X 78 arpents 56000.Lac St-Charle» terrain» 75 X 80 |350.payable 525 00 par mois.Tél : 842 7841.839 9374 1 29777 (24 I») ?3 396 wmmn mm» ciar là C* O AM* 1 fai 5 COL ev \u20194*1 (F#f I 28919 8 2 (36 «si 332 Montcalm 33ô Logements è louer < Les Soûles, Duberger, Neufchôtcl, Ville Vonier» Logement» neufs a louer.Ville Vanier 3'\t4.5'- pieces.Tel.: 683-4807.1 293\u2018.6 7 3 (24 fs) 336 1 V2 A 5'/2 (PIECES) Chauffés, électricité, tous services compris, tapis mur a mur, 0 partir de $95.00 PI.ACE BONAVFVTCIO 600 LOGEMENTS PLACE VANIER 5u0 LOGEMLMS Tel.: 681 6257 ou 527 9752 Réservation pour mai CONFIANCE Ou Si vous e.ev l'inten tion de vendre d'acheter un* proprie té, faite» confiance « notre service d'im meubles.TRUST GENERAL DU CANADA Courtier La plu» important* Société de Fiducie anadienne française 2, ave Chauveau, Québec.688 0630 Pour achat Ou vante d* propriété», commerces, terrains ou autres, consul te.- nous.Cille» Theriault Courtier François Pool ot & Normen Thérieult représentants immeuble» Canadiens En, tel 529 6178.I 29061 23 2 (24 ts) 380 391 Terroin! i vendre CHARLESBOURG EST, maqnitiqua ter-! rn n à construire.125 x 100.Prix d'occasion.Raymond Bélanger notai re Tel.523 5352 I 79216 25 2 (24 fs) 391 DIVERS (400) A VENDRE TERRAIN DE 10,000 P.C.INCLUANT BATISSE Endroit commercial près du Colifee.ideal pour boutique, entrepots Renseignements: ROUSSEAU & FRERE TEL.: 529-5711 I ?921t 28 ?(24 ts) 355 4\u201429239 (26 28 2) (14 8 11-3) 391 214 Cours - Enseignement 1-29330 7-3 (24 fs) 336| Duberoar, Naufchatel ; place apollo 2V2 PIECES MEUBLES STYLE : Colonialmodernefuturiste 527-4504 Devenez ELECTROLOGISTE Dons un laps de temps relativement court COURS JOUR ET SOIR La destruction des poils superflus ouvre is voie » une nouvelle pro-tession, agréable et rémunératrice, appe'ce a une grande expansion.L'Epilation permanente par electrolyse ou- av.urera un a-.enir env abl* dans la localité de votre choix.KOll D'ELECTROlYSl ONYX ENR.530 ST-JEAN\u2014 QUEBEC \u2014TEL.: 524-8220 1 29067 2 3 (marj.s.au 25 3) 214 247 Réparation « entretien Simplicity Speed Queen Service pièces - réparations QUEBEC SERVICE DE LAVEUSES 213, 3e avenue Tél.: 529-8479 I 78497 14 1 (I mer.v.au 8 3) 247 339 Logement o louer Sillery, Ste-Foy 1-28944 9 ?(24 r»\u2019, 336.- 337 Logements à louer (Charlesbourg > F.N VACANCE * 12 mois SUR 12 POUR VOTRE CONFORT UN APPARTEMENT COUILLARD ENT.?\timmeuble des seigneurs ?\tBIACE DE BOURGOGNE lîr ARDIN DES SEIGNEURS OEVEIOPPEMENT PASTF'i?£ ARPFFOUP 4 BO: PGEOiS Choix rie ! ! 2.212, 3 V;, -T1 2.5 1.\u2019 et 6 pièces.Meuble si désiré.TEL: 653-5291 PLACE CHARLEBOURG j GS00.1ère AVENUE ENCORE QUELQUES LOGEMENTS JOUR 681-0221 SOIR 628-0573 1 79147 22-7\t(24 t»)\t337 339 Logements à louer (Sillery, Ste-Foy) PISCINE » TENNIS \u2022 SA^ 4 79329 6 3 (6 fs) 339 340 Logements à louer Banlieues) ST-PASCAL Logements de luxf» à prix modiques 3\tpièces .$ 90 4\tpièces .$125 5\tpièces .$135 Intarmatian» : Jour: 1780, Ernest Là-pointe \u2014 661-3652 ou 663-9077 \u2014 Soir: 1775.Ernest Lepointe.appt 2 \u2014 667 0781 1-29051\t18-2 (24 ts) 331 PLACE de la CONCORDE 3, 4, 5 PIECES \u2022\tSpacieux \u2022\tPi cine intérieure \u2022\t¦ \u2022 \u2022\tIncinérateur \u2022 CjrJgt* \u2022\tIntercom \u2022 Ascenseur \u2022\tBuande.-.e a I etjRe \u2022\tTprrasxo \u2022 B B O \u2022 lardin \u2022\tPrcx centres d'achaf,, écoles églises, arrêt d'autobus \u2022\tStationnement extérieur Vi te: de 9h.am j bh.p m.3180, boul.Neilson Tel.: 651-4643 1 29191 24 2 (36 ts) 339 340 Logements à louer Banlieues Place Orléans.Beauport.4 p ères, un ma -, qratu t chaut!» »au chaude en-ir»c it-euse-secheu**.te : 527 5917.3 28950 11-î\t14 I 340 Benlieuej Courvil.e - Logement* neuf* tr** ma darnes 2' r »t 3 pièce», meuble», ta p s mur a mur, prix modiques.Tel.: 878 2193 1 \u2022\u20194268 (74 h) 7 3 340 Bon loua 3 pi»cox plu» selle de ba n Chr.ull».eau chaude tourn.e.libre 1*i me.Tél.828 2639 1 29375 8 3\t(6 ts) 340 Près du boulevard Ste Anne, 7 opper tements a louer pour le 1er m*i.2ième etege - ton iendreit pour personne seul» \u2022 une grande cuisine et un » on ou un.- chambre Tel.663-6714 3 29377 8 3\t(4 ta) 340 Courville LOGEMENTS NEUFS Mo -erne» 2 1 : meuble et 4 p .çp BEAUPORT 4 p èces.tar s dans chambre principale et .-tlon, ch\u2019.ifr.ngc »t eau chaude \u2018~urn s Entree la\\*j * et sécheuse Tél * 828 217?1 28948 15 2 (2 4fg) 240t MANOIR BEAUPORT 301, Delôge, Beauport 661-4486 Entrer maintenant lover à compter de mai COMPLÈTEMENT A L'ÉPREUVE OU FEU INSONORISÉ FACILE D ACCES Meuble» si drsirr 5' PIECES 4\u2019 .PIECES Cuisinière et réfrigérateur disponibles avec suppl» ment.3> j PIECES.STUDIO Poêle et réfrigérateur inclus Service t \u2022\tLaveuse srchrusr a Intercom \u2022\tPiscine a Ascenseur \u2022\tGarage intérieur Une réalisation ROGER PILON 4\t29341 4 1 (6K) 340 340 Logements a louer (Banlieues* APPARTEMENTS HELENE-BOULE GIFFARD 11 .\u2022 - 3 - 4 5 pièces - meubles et non-meubles Tou'- -.erviCPs m-lux.Intercom.Autobu j !a porte.Pnr.ode gratuite a d.cuter Opur vibrer :\tPntitclerc, app.i 7 ; ou 3465.app.201 663-9029 \u2014 66î-5266 29?14 28 ?(24 Is) 340 Banlieue 344 Logement à louer R DOMAINE ST-LOUIS DE FRANCE INC.3040, chemin St-Louis Risrrt'iz dis Maintenant tntrt logrmrnf CHOIX DE 3 \u2022 - 4 ' > - 51 situe ton* résidentielle select construit dans un boise pre» centre commercial, rcoles etc.terrasse-promenade ascenseurs concierge Rérage intérieur\tgarderie d'enfants\tbain sauna piscine mteneure et eiferieure\ttabagie intérieur*\telectircite comprise buanderie a l'étage telec.ible tapis mur à mur meuble sur demande du tcu.complètement insonorise a l'epreuve 651-8344 4 29267\t1 ?3-4 6 8 10 1 M3-1S 17-18 j(8)L __Ai EMPLOIS 711 Auto! è vendra Alouette Autos Inc.OoMum, V#nt#-S»rvico, 332.avenu# Sh Sacrament, Québec.Tél.: 683 2967 I 29215 25 2 (24 fa) 711 641 650\tLocaux à louer Pouvant servir de magasin ou bureau j prix modique.Situés sur lu rue St , Joseph, entre Caron et Dorchester 525-6973 ici:.842-3929 soir 4 29275 (6 fs) 2 3 650 MATERIAUX neufs at usagés d* tou tas aorte*, plomberie, etc.P-lx d'au-______ haine.Modem Plywood Ltd., 74, I6r\"as Cita\t49\t53 Tucson\t54\t85 Lok Angeles\t5\u20ac\t56 San Francisco\t57\t71 Calendrier MERCREDI.8 MARS 1972 S.Jean de Dieu, confesseur Les marees de mercredi le I Basses: 5.45 a tn.-\t7.00 p m Haute: 11.30 a m.Demain : Ste Françoise Romaine Le* marees de jeudi le 9 mars Haines: 12.20 a.m.\u2014 12.45 p.m.H.i B£ fi 50 a m \u2014 8.20 P m.SOI Ml :\tLever: #.\u2022.*6 Courtier: 11.**.Il si :\tle ver: :,4t* Coerbrr: II.le nix-i i»i tx m si t s wxr* Dernier nuartter Je 8 u 2 h.06 a.m N'o\u2019ivele lune le 19.é é b.39 a in Premier quartier le 21, à 31 h.12 p.m.Pleine lune le SR.a 15 h.04 p m.711 Ajtos à vendra D'EXCELLENTES AUTOS USAGEES .modèles recents Venez les voir1 1970 CHEVROLET ;t\" *2,475 1970 DODGE 'eg-uto 500\t2 porte», fiord top $2,550 1969 CHEVROLET tmpolo.4 perte-.H t.> $2,195 .1970 FIAT 124 Sedan $ 1,495 I Goronlit» OK G W léger comptant ROGER BARRE 1095 de fo CosorHier* i:\t;\tTel 529-3331 1970 1 OLDSMOBILE $ \\ 3,250 98 iuMvfy, i»dan, fout 344 * 1968 CHRYSLER 5edon \\ $1,795 1-2 Si !\u2022 11 \u2022 13-3 (3\t, >11 DÉCÈS 21 l'Akctipn **Cuebec Mercredi, 8 mars 1972 Décès du Frère\t# William Gagnon, O.H.Pl^CVOlOCIIC C'est après quelques mois de maladie que le Frère William Gagnon de l\u2019Ordrt des Freres Hospi talier» de Saint Kan de Dieu rendait son âme a Dieu dans un hôpital de Saigon, au Viêt-Nam, le 28 février dernier a l\u2019âge de 67 \u2022ns.Celui-ci était né à Dover, New-Hampshire le 16 mai 1905, tils de Delphis Gagnon et de Marie Louise Roy.Après ses etudes dans m ville natale II entra dans l'Or dre des Freres Hospitaliers de iainNjean de Dieu le 17 avril 1931, au Refuge de la rue Saint Paul, où il commençait son noviciat le 15 novembre de la meme année.Il fit ses premiers voeux le 20 novembre 1932 et il prononça ses voeux solennels le 21 novembre 1935.Il fut Delegué Ge neral et le premier Provincial des Frères de Samt-jean de Dieu au Canada et il fut successivement nomme supérieur de l\u2019hospice de la rue Saint-Paul, de hôpital No tre-Dame de la Merci puis de l'hô pital Samt-Augustin a l\u2019aéroport de l\u2019Ancienne-Lorette.se dévouant vans compter pour les pauvres, les déshérités et les ma ades chro-niquas.Il consacra les vingt dernier*» années de sa vie comme missionnaire au Viêt-Nam ou il laisse un souvenir inoubliable a tous ceux qui l\u2019ont connu et a me Il laisse dans le deuil, outre ses confrères, une soeur religieuse Rév, Soeur Eva.des Soeurs de l'Assomption de Barton (Vermont quatre autres soeurs : Mane-Loui-se, Alice, Julia et Jeanne, toutes de Dover, et trois frères : Joseph Georges et Henry, ainsi que que ques oncles, cousins et cousines de Longueuil, de l'Assomption et oe Quebec.L'inhumation aura lieu au cimetière de la Communauté de l\u2019hôpital Notre-Dame du Bon Conseil des Réfugiés de Bien-Hoa, au Viêt-Nam Sud, où il se trouvait depuis 18 ans A la famille que le Seigneur éprouve, les Frères Hospitaliers de Samt-jean de Dieu désirent pre senter leurs plus vives condo fan ces, et à l\u2019âme du cher disparu, envolee vers l\u2019immuable domeure offrir l\u2019assurance de leurs pk.s ter ventes prières.Une messe à l\u2019intention du Frère William sera dite en la chapel le de l\u2019hôpital Saint-Augustin, jeu di, le 9 mars 1972, â 15 heures 30 (3 heures 30 p m.) Parent et amis sont priés d\u2019y ass ster .ms autres invitations 8 3 (I fs) BELAND \u2014 A l'hôpital Laval, le 6 mars 1972, a l'âge de 82 ans, est décédé M.Orner Béland, époux de Dame Laura Naud.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Gérard (Suzanne Paré), Dominique (Carmen Robitaille), Marc (Lucie Bedard), Thérèse tMme J.-Paul Frenette), Jeanne-D'Arc oo ?.V W s nos MK» EST MON VrKRI ll't M ?\u2022IJI' Par Chic Young inmiw \u2014.Alert r n| |« rollon puer le-\u2022 rllr jr toO I» U ! enfants Elle demeurait autrefois a Chàteau-Richer.Les funérailles auront heu vendredi, le 10 mars à 14 heures 30.Départ de la residence funéraire Cloutier Ltée, 975, avenue Mar-guente-Bourgeoys, à 14 heures 15, pour l'eglise de St-Charles Car-mer et de là au cimetière Belmont.8-3 (2 (s) HUOT \u2014 A Siltery, le 6 mars 1972, a l'âge de 71 ans, est décédé M Odilon Huot.epoux de Dame Adrienne Bussiéres II de meurait au 1663, Côte de T Eglise, Sillery.Il laisse dans le deuil Outre son épouse, ses enfants et sa belle-fille : M.et Mme René Huot (Jacqueline Paradis), Mlle Carole Huot, ses petits-enfants : Michel et Marie-Claude, ses freies, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : M.et Mme Emile Bussiéres, M et Mme Lucien Breton, M.et Mme Masemo Zucharato, M et Mme Hermenégilde Bussiéres, Mme Jacqueline Beaumont, M.et Mme Léonie Bussiéres, M et Mme Paul-Emile Jacques, Mme Evangéline Dallaire, Mme Louis-Georges Julien (Yvonne), M Adjutor Huot, sa tante : Mme Adolphe Huot Les funérailles auront lieu jeudi, le 9 mars, à 10 heures.Départ de la résidence funéraire Cloutier Ltée, 975, Marguenfe-Bourgeoys, à 9 heures 45, pour l\u2019église de St-Michel de Sillery et de là au cimetière St-Michel.8-3 M fs) LACHANCE \u2014 A Québec, le 5 mars 1972, à l'âge de 42 ans et 1 I mois, est décédee Dame Laurette Lachance, épouse de M.Fernand Lachance, fille de feu M.et Mme François-Xavier Lachance.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Daniel et Yves, sa belle-mère : Mme Ladislas Lachance, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères, ses be Iles-soeurs: M.et Mme Hildevert Lachance (Jeanne-D'Arc Champlain), M et Mme Laurent Paradis (Georgette), M.et Mme Aristide Lachance (Réjeanne Hains), M.et Mme Marcel Lachance (Georgette Bouchard) , M.et Mme Fernand La-chance (Thérèse Vézmat, M et Mme Roland Ferland (Jeanne-D\u2019Arc), M.et Mme Henri Laurin (Jacqueline), M.et Mme Gérard Dallaire (Anita), M et Mme Roger Lachance (Denise Brûlé), M.et Mme Florian Lachance (Louise Laflamme), M et Mme Léo Dion (Marie-Claire), M.et Mme Guy Bilodeau (Jeannine), M et Mme J.-Marie Grenier (Madeleine), M et Mme Florian Ver-mette (Cécile), M.et Mme Gérard Lachance (Lise Ciguère), M et Mme J -Paul Lachance (Noel-la Desgagnés), ainsi que plusieurs neveux et nièces.Elle demeurait au 2040, 27e Rue Les funérailles auront lieu jeudi, le 9 mars, à 10 heures.Départ du foyer funéraire J.Bouchard & Fils Ltée, 1290, 1ère Avenue, à 9 heures 45, pour l\u2019église de St-Pie-X et de là au cimetière St-Charles (Boul Hamel).Le salon sera ouvert de 2 à 5 heures et de 7 i 10 heures.7-3 (2 fs) LACHANCE.\u2014 A Montmagny.le 6 mars 1972, à l'àge de 22 ans, est décède M Richard La-chance, étudiant, epoux de Johanne Dugas II laisse dans le deuil outre son épouse, son pere et sa mire, Di et Mme Roger La chance (Fleurette Couture), ses beaux-parents, M.et Mme Jean Dugas, son frère, ses soeurs, ses belles-soeurs : Caétane, Lucie, Maurice, Marie-Josee et Guilaine Lachance, Manon, Ninon et Syl vie Dugas, Il demeurait au 455 Boul Lamontagne, Ville Belair.Les funérailles auront lieu vendredi le 10 mars à 14 00 heures Depart de la résidence funéraire Cloutier Ltée, 1025, Route de l\u2019Eglise.Ste-Foy, à 13 45 heures pour la chapelle du Pavillon Lemieux de la Cite Universitaire et de là au cimetiere Belmont 8 3 (2 hi NOEL.\u2014 A Quebec, le 6 mars 1972, â l\u2019âge de 69 ans, est décédé M.Jules-A.Noel, employé à la retraite du ministère de l'Edu-ation, époux de Dame Georgette DeBlois.Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils et sa belle-fille, M et Mme Jean Noel (Lucie Hudon), ses frères, ses soeurs beaux-freres et belles-soeurs .M.et Mme C -Rosaire Noel (Manette Bernard), M.et Mme Eddy Larivee (Henriette), M et Mme Paul Magnan (Gaby), Sr Julienne Noel, M.et Mme Paul-H.DeBlois, M et Mme Roger DeBlois.ses petits-enfants, Cuy, Marie et Sylvie Noël.Il demeurait au 1225, de Repentigny, Québec.Les funérailles auront heu vendredi le )0 mars à 10.00 heures.Départ de la résidence funéraire Cloutier Ltee, 975, Marguerite-Bourgeois à 9 45 heures pour l\u2019église St-Sacement et de là au cimetière St-Charles.8-3 (2 fs) O'NEILL \u2014 A Ste-Foy, le 6 mars 1972, a l\u2019âge de 82 ans, est décédée Dame Alexandrine Lafontaine, épouse de feu M.1 liomas O'Neill Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles : M et Mme Jean-Marie Jacques (Ellen) M.et Mme Lawrence O\u2019Neill (Annette Bourbeau), Soeur Evelyn O\u2019Neill, M I C., M.et Mme Marc O'Neill (Berthe Tremblay, M et Mme Thomas O\u2019Neill (Ursula Arkenson), M.et Mme Cérald O'Neill (Jacqueline Paquet) M l\u2019abbé Louis O'Neill, Mlle Ann O'Neill.M.et Mme Edmund O'Neill iMimi Corriveau), M.Pierre-L.O\u2019Neill, M.et Mme Robert Farley (Margueret), Mme James O\u2019Neill iLéona Foreitl.Elle demeurait au 2746, chemin St-Louis.Le funérailles auront lieu mercredi, le 8 mars, à 16 heures.Depart de la résidence funéraire Cloutier Ltée, 1025, route de l'Eglise, Ste-Foy, à 15 heures 45.pour l'église de St-Louis de France et de la au cimetiere Ste-Foy.7-\t3 (2 fs) PARADIS.\u2014 A Québec, le 6 mars 1972, à l\u2019âge de 77 ans.est décédee Dame Florence Lamé, épouse de feu M Lorenzo Paradis.Ele demeurait au 327 St-Cyrille Ouest.Les funérailles auront lieu jeudi, le 9 mars, à 2 heures.Depart du funérarium Lépme Ltee, 300, chemin Ste-Foy, à 1 heure 45.pour l\u2019eglise St-Patrick et de là au cimetière Belmont.8-\t3 (2 fs) L'horoscope 1EUDI LE \u2022 MARS 1972 21 mart au 20 avril (Bélier) \u2014 Votre capacité d» travail fera msurpassaOie par (et natlti dei autre» signe*.Vous manifesterez autant d'intrépidité que de courage 21 avril au 21 mal (Taureau) \u2014 Vou» vous efforcerez d'éviter le» discussion» ou de Its «passer.On louera votre générosité et votre dévouement.22 mal au 21 juin (Gémeaua) \u2014 Vous traversez une période d\u2018indécision intense Votre humeur s'en ressent.22 juin nau 21 juillet (Cancer) \u2014 Le flux et reflux de* tentiments contradictoires Period* intéressante pout les bricoleura.24 juillet au 23 août (Lion) \u2014 Vous avez une façon de raisonner qui en impose * vos interlocuteurs.Quelqu'un convoite une de vos possession 24 tout eu 23 septembre (Vierge) \u2014 Faitet it guerre * l'orgueil et è la susceptibilité.Vous serez exclusif dans vos sen\u2019imenti et n'accepterez pat facilement le partage Dr Robert Cloutier .* »» OPTOMETRISTE Polyclinique (Pharmacie Lacroix)\t1413 Notre-Dame V ANCIENNE LORETTE Tel.: 172-7832 Ouvert tout let jours.Le eolr ¦ Let lundis, mercredi# et vendredis r 24 «ptembre eu 23 octobre (Btlance) \u2014 Vous mamtet-tez un attachement extraordinaire pour les traditions te mil.a.et Veut devrez de bon» moments \u2022 une aud.tion musicale.24 octobre au 22 novembre (Scorpion) \u2014 Vous serez aussi souvent en position d\u2019attaque que de detense On appréhende sot taquineries et votre humour un peu noir 23 novembre au 21 décembre (Sagittaire) \u2014 On vou* témoigné mille attentions qui vous (ont chaud au coeur.Une activité trop sédentaire finit par vous éreinter 22 décembre au 20 janvier (Capricorne) Ne restez ptt etranger è ce qui treppe votre entourage Vous serez enclin à la tentaisie eux «arts de regime et aux depen ses.e 21 janvier au 19 février (Verseau) \u2014 Vou» chercherez a taire des ameliorations Vos sentiments sont partages.Un nouveau venu dans votrg via y touer* un grand rôle.20 février au 20 mars (Porston) \u2014 La t dal.té de votre memoir* jouera un rôle imposant dan» so» prochaines réussi»tes N entretenez pas de rêves stériles PAQUIN.\u2014 A Deschambault, le 6 mars 1972, à l\u2019âge de 78 ans et 2 mois, est décedee Dame Laurentia Perron, é|x)u»e de feu M.Alfred H Paquin.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roland (Rolande La jeunesse I.Yvonne iMme Damien Lajeunesse), Normand (Cmette Parent), son frere.Wilfred tSuzanne Dusablon), ses belles-soeur», Mme Achille Perron, Mme Anthyme Perron, son beau-frere, M.Jos.Hamelm, ses petits-enfants Lisette et Roger Paqum, Carolle, Réjean, Ghislaine, Louise, Raymond, Martin, Normand, Lucien et Julie Lajeunesse.Elle demeurait à Deschambault, Co.Portneuf.\t8-3 (2 fs) ROCHETTE.\u2014 A Quebec, le 7 mars 1972, à l\u2019àge de 83 ans, est décédee Dame Georgianna Forgoes, epOuse de feu M Arthur Rochette Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendre et belle-fille: M et Mme Arthur Rochette tRose-Alma Camache », M et Mme Ed mond Boudreau (Jeannette), ses soeurs, Mme Narcisse Cloutier, Mme Albert Mono Elle demeurait au 590, rue St-Luc.Les funérailles auront lieu vendredi le 10 mars a 10 heures Départ du funérarium Lépme Ltét heures pour l'eglise St-Joseph et de la au cimetiere St-Charles.8-3 (2 fs) PERRON Carrières, le 6 mars 1972, à l\u2019âge de 82 ans et 4 mois, est décédé M Joseph-N.-Y.Perron, époux de feu Dame Albertme Bussiéres.il laisse dans le deuil ses enfants : Madeleine (Mme Raymond Naud), Martial (Jacqueline Bertrand), Mme Roland Perron (Annette Petit), ses petits-enfants : René, Jocelyne, Cmette, Nicole, Johanne, France, Claire, Marc, Cilles et Yves Perron, Edith, Carolle, Sylvie et J.-Marc Naud.Il demeurait à St-Marc-des-Carnère», Co.Portneuf.Les funérailles auront lieu vendredi.le 10 mars, à I I heures.Depart de la résidence funéraire Cuy Denis Ltée, 950, boul.Dussault, à 10 heures 45, pour l\u2019église de St-Marc et de la au cimetière paroissial.7-3 (3 fs) PARTAGEZ VOTRE BONNE SANTE - A DONNEZ DE VOTRE SANG Kemerciements a Jean XXIII pour 2 faveurs obtenues avec promesse de faire publier C.R.La reproduction de cette priera a etc payee par O T en remerciement pour faveur obtenue avec promesse de taire publier dans l'cspérancc qu'elle bénéficiera a d'autres.Sincere» remerciements.PRIERE EFFICACE a MARIE.REINE DES COEURS O Marie, Reine des Coeurs, avocate des causes désespérées.Mère si pure.s> compatissante, Mère du Divin Amour et plaine de lumière divine, i» mets entre vos mains si tendres le» faveurs que nous implorons de vous.Regardez nos coeurs, nos besoins spirituels et temporels vous pouvez nous exaucer par les mérites de vo(r* divin Fils, jésus-Christ Nous promenons, si nous sommes exauces d'aider * Vous taire connaître sous le vocable de \u201cMARIE REINE DES COEURS\" et de chercher è répandre votre gloire céleste.Exaucez-nout prés de votre autel, ou tous les jours vous donnez tant d* preuve» de votre puissance et amour pour la guérison de l'Ame et du corps.Nous vou» implorons avec confiance demandez a Jésus notre guérison, no tre pardon, notra perseverance tinale.O Marie.Reine des Coeurs, enten-dez nous.Nous avons confiance en vous.O Marie, Rein# des Coaurs, guens-sez-nous.Nous avons confiance an vous.O Marie, Reine des Coeurs, etaucez-nout.Noua (vont conliance en vous.NB.\u2014 Reciter cette prière 9 lours consecutifs, se contessar, al taira la sainte communion :J.-C.Chaumont.P A V G., Imprimeur r Rl VERIN \u2014 A Charlesbourg, lé 5 mars 1972, à l\u2019àge de 68 an» est décédée Dame Cecile Auclan, épousé de M, Louis-Philippe Ri-verm.Elle laisse dans le deuil ou- tre son époux, son neveu et sa nièce : M et Mme Louis-Mane B.iarj iRéjeanne Petit), ses I petits-enfants : Jacques, Lucie et Luc, ses frères et soeurs : M et Mme Rosaire Bédard (Rachel Au clair), M et Mme Charles-Aime Auclair i Marie-Jeanne Beaulieu), Mlle Marie-Jeanne Auclair, M.et Mme Leopold Auclair lEdrth Pelletier) M.et Mme Charles-Auguste Auclair (Gertrude Lafrance), M et Mme Wilfrid Auclair (Juliette Vcrret), Mlle Marie-Clan* Auclair, Mlle Emilienne Auclair, Mlle Georgette Auclair, M.Jean-Maurice Auclair, ses beaux-frères et belles-soeurs : Mme Rosaire Re-milliard, Mme Philippe (Beatrice Ruel), Mme Alfred Fortin (Alice), M et Mme Jean-Maurice Riverm (Aime L.ibne), Mlle Yvonne Ri-verin, Mme Raoul Riverin (Marguerite Latulippei, Mme Joseph Paradis I Armandine), Mme Phi-i (>pe Auclair, Mme Alb*rt Auclair (Valida Bédard), M et Mme Ernest Riverin (Béatrice Ruel), ainsi que plusieurs neveux et nièces.se« cousins et cousines : Père Claude Pageau P B de l\u2019Uganda.Soeur St-Cynace (Evangéline Légaré), Frere Mane, Soeur St-Jacques (Yvonne Pépin) du Bon Pasteur, Soeur St-François-D'Assise (Laetitia Bedard) des Soeurs Augustine, Soeur Armand-Joseph (Germaine Auclair) du Bon Pasteur, Soeur He Ir-ne Labne des Soeurs du Perpétuel Secours.Elle demeurait au 100, 75ème Rue, Charlesbourg.Les funérailles auront lieu jeudi, le 9 mars, à 10 heures Depart de la résidence funéraire Cloutier Ltee, 6450, boul.Henri-Bourassa, Charlesbourg, à 9 heures 45.pour l'eglise St-Charles-Borro-mée et de là au cimetière paroissial Le salon sera fermé entre 5 heures et 7 heures\t7-3 (2 fs) VADEBONCOEUR \u2014- A Donna cona, le 6 mars 1972, à l'âge de 66 ans, est decode M Romuald Vadeboncoeur Frire de : Laurette (Mme Albert Fiset), Leontine (Mme Roland Dussault), Elise (Mme Léopold St-Pierre), M - Anne (Mme (-Baptiste Martel), beau-frère de : Mme Welley Vadeboncoeur, Mme Laurent Vadeboncoeur.Il demeurait au 149, boul St-Laurent, Donnacona Les funérailles auront heu vendredi, le 10 mars, a II heures.Depart de la residence funéraire D Denis Inç , 324, Notre-Dame.,i 10 heures 45 pour l'église de Ste-Agnes et de là au cimetière paroissial.\t8-3\t(2 fs) VILLENEUVE \u2014 A Québec, le 6 mars 1972, à l'âge de 64 ans, est décédé M Lorenzo Villeneuve epoux de Dame Rose Lemieux.Il demeurait au 632, Boul Langeher.Les funérailles auront heu jeudi le 9 mars, a I I heures Depart du funérarium Lépme Ltée 7685, 1ère Avenue, Charlesbourg, à 10 heures 45, pour l\u2019eglise de S* Charles-Borromee et d* là au cimetiere de Charlesbourg 7-3 (2 fs) SERVICE ANNIVERSAIRE DROLET \u2014 Vendredi e 10 mars a 9 heures 30 P M., en l\u2019église Ste-Catherine.Co.Portneuf, sera chante le service anniversaire de M Ernest Drolet, époux de feu Dame Alice Gauvm 3-29379 8 3 (2 fs» S A Tarif de publication Avis de décès.Services anniversaires : Formule régulière (sans photo) :\t$3.50 Mots additionnels chacun :\t0.05 Photo: $10.00 additionnel por parution Remerciements pour sympathies Formule régulière :\t$3.50 Mots additionnels chacun :\t0 05 Compte rendu de funérailles Sons photo : $20 00 Photo; $10.00 additionnel par parution SERVICE 24 HEURES PAR JOUR 522-4771 M Le rapport Rogers sur la politique étrangère La Russie devra cesser d'exploiter à son avantage les situations explosives WASHINGTON Rrut.r) \u2014 L'I'nion sovit-tique doit r«*ssibilités d'échanges commer- ciaux et d\u2019investissements en Afrique.Les échanges commerciaux avec les pays africains en voie de développement ont augmenté de 12 pour cent l\u2019an dernier, mais ce n'est qu'un début.Ix\\s Etats-Unis s\u2019efforcent d'éviter un affrontement en Afrique avec la Chine.l\u2019Union soviétique ou tout autre pays communiste, mais ils ne demeureront pas indifférents devant les tentatives faites par ces pays pour nuire aux relations des Etats-Unis avec les pays africains.\t¦ Les relations canado-américaines: une année de \"réajustement\" Washington tP.C.' \u2014 L'année 1971 en fut une de \"réajustement'' des deux côtés de la frontière canado - américaine, avec un certain nombre de problèmes \"hautement visibles et particulièrement gênants\u201d.C'est ce qu'affirme le rapport annuel du secrétaire d'Etat américain William Rogers, publié aujourd'hui à Washington.Certaines des mesures prises en \\ertu de la nouvelle politique économique du president Nixon, telle qu\u2019annoncée en août dentier, ont sérieusement eb: aille les relations economiques entre les USA et ie Canada.écrit le secrétaire d\u2019Etat.D'un autre côté, le premier ministre Tnideau avait annoncé une révision globale de ses relations économiques avec les Etats-Unis, afin de donner du jeu à ce que M.Rogers qualifie lui-même de \"présence américaine pénétrante\u201d dans notre pays.*45 x* .v*.V'ï Leur cible favorite: les endroits publics \u2014 Depuis la fin de semaine dernière, un restaurant, un cinéma et le plus important des grands magasins de la ville ont tour à tour été ébranlés pur l'explosion d'une bombe à Belfast faisant au total deux morts et 188 blessés.Les endroits publics ne sont plus très secures dons ce pays où le vogue d'attentats de ce genre o connu un regain de popularité parmi les terroristes.Ci-dessus : ce qu'il reste d'un porc de location de voitures après l'explosion d'une bombe prés du cinéma en question.\t(Téléphoto : U P.l.)\t¦ En dehors des frictions existantes dans le domaine du commerce.le rapjtort Rogers note que les accords militaires portant sur la défense commune canado - américaine d\u2019Amérique du Nord devront être renouvelées en 1972, et prévoit que les discussions à ce propos \"seront l\u2019un des points majeurs de l\u2019agenda bilatéral\u201d.Rappelant la controverse suscitée au Canada tant par l'essai atomique américain d\u2019Amtchit-ka que par le projet de pipeline à travers l'Alaska, le rapport dit que \u201cl\u2019inquiétude eroissante manifestée des deux côtés de la frontière aussi bien par les autorités que par le public pour la protection de l'environnement laisse croire que nous pouvons nous attendre à d'autres problèmes du même genre dans les relations Etats-Unis-Canada\u201d.Et ü ajoute : \"Il sera fait tout ce qui est possible pour aplanir ces difficultés.Il est néanmoins permis de s'attendre à ce que chacun des gouvernements soit occasionnellement amené à prendre des décisions difficiles, auxquelles l\u2019autre ne pourra que malaisément se joindre\u201d.\t¦ La Conférence tient bon ! PARIS Reuter) \u2014 Les Etats-Unis et le Sud-Vietnam ont informé mardi le Nord-Vietnam et le gouvernement révolutionnaire provisoire sud-vietnamien qu\u2019ils ne participeraient pas ce jeudi à la réunion helwloma-daire de la conférence de Paris sur le Vietnam.Ils ont annoncé dans une déclaration commune avoir proposé le 1H mars comme date de la prochaine réunion.I/cs delegations des Etats-Unis et du Sud-Vietnam axaient déjà boycotté la réunion de la semaine passée, l^es deux délégations communistes avaient elles-mêmes quitté la 14V séance, le 24 février, après 10 minutes afin de protester contre les bombardements américains au Nord-Vietnam.\t¦ Québec 64e année.No 153 Mercredi, 8 mors 1972 15 cents Lors de l'ouverture de la session provinciale Bourassa n'y va pas de main morte et attaque \u2014 détails p.I mm.msm * -'yyy.y .- V .* r'^-r.Poteau cassé: panne d'électricité ! '?*_ ;-r-' .V .'4k-\t*