L'Action-Québec, 1 février 1973, jeudi 1 février 1973

[" t r SERVICE DE PNEUS TIRE SERVICE 74rt*fO!lf MICHELIN a* PLUS VASTE ORGANISATION DE VENTE.SERVICE ET RECHAPAGE DE PNEUS AU QUEIEC* fcïï] 121 ivenue Sl Sicremfnt, Québec \u2014 Tel.: 411-0511 Québec 66e année, No 429 Jeudi, 1er février 1973 15 cents T Les trois chefs passeraient 7 mois derrière les barreaux w SU Je*\tm ¦ .v 1 «il >¦ ï; < \u2022\u2022 V\ty- /______.\tV*S(.¦V' ï,* Hlvtf KfeV 4 .'yt t 0%VÏ>X; Les érois chefs syndicoux : Chorbonneou, Pepin, Loberge.mmm l'.ir .Ijcciues KOI ( IIAKI) QUEBEC PC) \u2014 Si l\u2019on en juae par J\u2019rttitude du ministre de la Justice, M.lérônie Choquette, les trois chefs syndicaux du Front commun passer >nt les \u2022ept prochains mois derrière les h.tr-reaux de la prison d\u2019Orsainville.M Choquette, a été catéitorique.-\u2018i.a :ii'tice devra suivre son cours normal dans le cas de la condamnation a un an de prison des trois leaders syndica ix.VI.Choquette, interrogé lors d\u2019une conférence de presse mercredi, au Parlement, a dit que pour le moment, «lu moins, il n\u2019envisageait aucune cl«V .nonce particulière pour MM.Marcel Piiun.CSN: Louis Laberge.FTQ.«-t Vv< n Charbonneatt, CEQ, qui ont vu lent demande d\u2019aller en appel rejete?hier par la Cour suprême du Canada.I HH HH Mini-Une SÜ mHH Tabac interdit RABAT 'Renter) \u2014 l>a Régie des tabacs manx-aine a annoncé mercredi que 121 tonnes de dmgue (cannabis) et 921 \u2018\u2022unités de transport\" ont été saisies en 1972 au Maroc au cours d\u2019opérations anti-drogue qui ont entraîné l'arrestation de 3.018 personnes dont 392 étrangers.Froid meurtrier NOUVELLE DELHI 'Reuter) \u2014 Quelque 249 personnes sont moites de froid dans les Etats d\u2019Uttar Pradesh et du Bihar, au nord de l'Inde, au cours du mois de janvier, annoncent les autorités de ces Etats.Sénateur surveillé WASHINGTON 'Reuter) \u2014 Le dernier bulletin de santé sur la condition du sénateur .lohn Stennis était moins pessimiste que le premier, mais indiquait mercredi soir que le blessé était toujours l'objet de soins intensifs et constants.Attaqué et blessé de deux coups de feu par deux jeunes Noirs près de sa maison de Washington mardi soir, le sénateur Etennis, âgé de 71 ans.a subi une opération de six heures et demie.Plan Marshall MANILLE (AFP) \u2014 Un ancien parlementaire philippin a lancé, mercredi, l\u2019idée d'un \"programme économique de type plan Marshall, portant sur $10 milliards\", destiné à l\u2019Asie du sud est et englobant les $7.5 milliards affectés pour la reconstruction de l\u2019Indochine.M.José de Venecia fait cette suggestion au président Nix«>n dans un message qu\u2019il a envoyé à M.Spiro Agnew, actuellement à Saigon.Sursauts terrestres MEXICO (AFP) \u2014 Neuf secousses telluriques de faible intensité ont été enregistrées.mercredi, dans la région centrale du Mexique, où une forte secousse avait déjà été observée mardi, annonce le service sismologique de l\u2019université Nationale.Selon son directeur, M.Cinna Lomnitz, la terre tremblera encore légèrement durant une semaine «ni deux.Toutefois, il npparait peu probable que se produise une secousse de l'amplitude de celle enregistrée mardi, qui avait atteint 7 degrés et demi sur l\u2019échelle de.Richter.Vents funestres BUENOS AIRES (AFP) \u2014 C'est à vingt morts et une soixantaine de blessés, dont plusieurs grièvements atteints, que s'élevait mercredi soir le nombre des victimes de l'ouragan qui s'est abattu dans la matinée sur la région de Buenos Aires.Interrogé sur la possibilité du lieutenant gouvernement en Conseil, c\u2019est-à-dire le conseil des ministres, de com-muner la peine d'emprisonnement d\u2019;n an.a la suite des événements de mai 1972, M.Choquette a tout simplement dit; \"Sur le plan juridique, ce serait une chose à vérifier.De prime abord, je Mti- porté a croire que oui, que c\u2019est un pouvoir legal qui appartient au lieutenant gouvernement en conseil\".Possibilité ?Puis, dos journalistes ont demandé à M.Choquette s\u2019il avait l\u2019intention d\u2019examiner cette possibilité.\u2018\u2018Actuellement, je crois que ter ou laisser croire à des possibilités .\"Chaque chose en son temps et la justice sera bien servie\u201d, a conclu le ministre de la Justice.\t¦ Réactions de MM.Marcel Pépin et Yvon Charbonneau MONTREAL (PC) \u2014 Les réactions des centrales syndicales suite à la décision de la Cour suprême de rejeter l\u2019appel des trois leaders syndicaux se sont élevées avec véhémence, mercredi.\"Un an de prison, c'est le prix que nous avons à payer pour.avoir eu, collectivement ,1a force d\u2019améliorer la qualité de vie de quelques centaines de milliers de travailleurs québécois en obtenant le minimum de $100 par semaine\", a déclaré M.Marcel Pepin, président de la CSN.\"Nous atirions pu nous attendre à une plus grande ouverture d\u2019esprit, pour ne pas dire à une plus grande objectivité de la part de la Cour suprême\u2019*, ajoute de s«»n côté le président de la Fédération des travailleurs du Québec qui se dit \"alwsourdi\".Les trois chefs syndicaux avaient été trouvés coupables d\u2019outrage au tribunal et condamnés à la prison pour avoir recommandé aux membres de leurs cent rales do ne pas respecter les arrêtés de cour leur ordonnant d\u2019assurer les services essentiels dans certains hôpitaux au cours de la grève des employés de la fonction publique et para-publique réunis en front commun en avril dernier.Sommaire Classées .1^ D'un océan à l'autre .8 Décès .18 Finance .^ Horoscope .18 La Belle Province .6 La famille .S Mots croisés .12 Opinions .4 Patron-Mode .5 Québec centre .8 Québec métro .3 Québec Sud .2 Québec région .2 Sports .9-10-11 Grande agitation Un emprisonnement de deux semaines des trois chefs syndicaux avaient, en mais, secoué la province, provoqué une grande agitation dans le inonde ouvrier et entraîné plusieurs grèves.Les trois chefs se portaient alors en appel de leur semence, et mercredi, trois juges de la Cour suprême ont refusé le droit d\u2019appel aux trois présidents des plus importantes centrales syndicales québécoises.\"Trop de structures ont été dérangées, trop de plans de technocrates ont