L'Action-Québec, 20 avril 1973, vendredi 20 avril 1973

[" Québec r \"«re ; 66e année, No 496 Vendredi 20 avril 1973 15 cents A QUALITE ECALI C EST MOINS CHER CHEZ TAPIS EMILIEN ROCHE TE MtUIS SO ANS LK FMMIIft A OUlBIC 555, de la Cour^vnc coin St-Vallier 5 2 9* 4 1 6 4 !> L \\ La sécurité sociale Ottawa cède des\tmais maintient sa juridiction Castonguay : \"Un effort de souplesse Le baiser de Répétant le geste pose par le Christ, le Pope Paul VI a lavé et baisé les pieds de quelques fidèles, hier, en cette fête du jeudi-saint.\t¦ par Pierre Bellcmare QUEBEC (PCI \u2014 Le projet Lalon* de sur la sécurité sociale au Canada, déposé mercredi aux Communes, contient assez d'éléments nouveaux et nettement positifs pour convaincre le ministre Claude Castonguay de participer à la conférence fédérale - provinciale du Bien-être, les 25, 26 et 27 avril à Ottawa.Le titulaire des Affaires sociales, apres trois ans de luttes stériles, est heureux de constater que les objectifs et priorités d'Ottawa en matière de sécurité du revenu se rapprochent sensiblement des positions québécoises,\\qui reposent sur la Commission Castonguay - Nep-veu.Le document de M Marc Lalon-de, l'objet de la conférence la semaine prochaine, \"ouvre de nouvelles avenues au dialogue et il Lock-out aux chantiers maritimes Les ouvriers de la Davie se butent contre les barrières Par Benoit AUBRY La Davie Shipbuilding de Lauzon a décrété un lockt-out hier, mettant aind à pied 2,300 travailleur*.On sait que le> employés avaient décidé d\u2019arrêter le travail hier matin pour protester contre Us négociations trop lente*.Le lock-out devait être décrété peu de temp* après.Au cour* d\u2019une réunion du syndicat, tenue ce matin, à laquelle prenaient part la grande majorité de- employé* de la Davie, on a décidé de tenir une autre assemblée mardi matin à 8 h.pour faire le point sur la situation et décider de* mesure- à adopter, si nécessaire.Kntre-temps, les employés, par l\u2019entremise de la Fédération de la métallurgie (CSN), ont repris les négociations avec la partie patronale, peu après la réunion de ce matin.Celles-ci dureraient toute la fin de semaine.Selon de* membre* du syndicat, les travailleurs auraient tenté de retourner au travail ce matin, mais le* portes étaient doses.Des travailleur^ de la Davie Shipbuilding, rencontrés ce matin lors de la réunion, ont indiqué qu\u2019il* n\u2019accepteraient certes pa-> \u201cun contrat insignifiant\u201d.Selon un représentant syndical, après 16 séances de négociations, la partie patronale aurait toujours refusé d\u2019aborder les que-tion* sahiria-les.Précisons par ailleurs qu° le* employés de la Da\\ie auraient pu déclencher une grève légale à compter du 12 mai seulement.Notons enfin qu\u2019il semble y avoir présentement une grande instabilité dan* l\u2019industrie navale, de sorte que les contrats accordé* à la Davie Shipbuilding de Lauzon deviendraient de plus en plus rares.¦ iii y/- \u2022 ¦ .À :: ^-v':'*\u2022 * î it.Comme la grande majorité des quelque 2,300 employés de lo Davie Shipbuilding étaient présents ce matin à la réunion convoquée à la suite du lock-out d'hier, plusieurs d'entre eux n'ont pu pénétrer à l'intérieur du \"Casino\", faute d'espace.Ils ont entendu les représentations de leurs dirigeants syndicaux par l'entremise de haut-parleurs installés à l'extérieur.\t(Photo : l'Action-Québec, par François Boulay) ¦ Manifestation syndicale à Montréal le premier mai MUNTKf \\L 0>C',, \u2014 Le president intérimaire de la Confederation des syndicats na'iotiaux, « déclaré Jeudi que son syndicat préparait une démonstration dans te centre de la ville de Montréal a l\u2019occasion du premier mai pour protester contre \u201cla répression anti-syndicale an Québec\u2019*.M.Norbert Rodrigue, président de In CSN pendant l\u2019emprisonnement de M.Maixvj l\u2019t pin, a déclare au cours d\u2018uiu* conference de presse que l\u2019emprison-noinent des trois chefs syndicaux constituait l\u2019objet principal rie la démonstration.\t\u2022 Mais, a-t-il ajouté, la manifestation vise aussi tes amendes et emprisonnements imposés à 44 syndicalistes suite au front commun de mai, les lois .*l>e-ciales et les injonctions ainsi que la loi 8!' M.RofiriRue espère que la manifestation attirera des milliers de travaii- leurs de la région montréalaise en ce premier mai, jour du travail dans le monde entier, sauf en Amérique du Nord.l.a police a donné un permis pour la ma ni it station pour laquelle un deta-ct cnn nt de 200 policiers a été prévu.M.Rodrigue a déclaré qu\u2019il pensait que la manifestation serait pacifique a moins de \"provocation extrême\u201d de la part des autorités.\t¦ témoigne d'un effort systématique de souplesse de la part du fédéral\", affirmait notamment M.Castonguay dans une rencontre avec la presse, jeudi à Québec.Allocations familiales Le changement le plus significatif dans l'attitude fédérale, selon lui, se manifeste dans le nouveau régime d'allocations familiales proposé par le ministre Lalonde.Cette proposition de porter les allocations à $20 par mois, en moyenne, est d'ailleurs la plus spectaculaire des 14 propositions du document Lalonde.Mois, en plus de vouloir injecter dons ce programme $800 millions additionnels, dont environ $200 millions iraient au Québec, le gouvernement central préconise un régime universel et variable au gré des provinces, au-delà du seuil minimal que fixerait Ottawa Toutefois, le projet Lolonde s'écarte de la thèse québécoise en ce qui concerne l'administration du programme des allocations familiales.M.Castonguay maintient qu'Ottawa devrait remettre l'argent aux provinces qui émettraient, selon leurs propres barêmes, les chèques aux bénéficiaires.Il se demande jusqu'où le document Lalonde peut, dans sa forme actuelle, éliminer l'incohérence des trois régimes en vigueur : allocations scolaires et familiales du Québec, allocations familiales fédérales.Trop tôt Il est trop tôt également pour savoir ce qu'il adviendra des deux régimes québécois d'allocations scolaires et familiales avec l'application éventuelle du proiet Lolonde.M Castonguay analysera avec ses hauts-fonctionnaires toutes les implications de la proposition fédérale et il exposera ses vues à ce sujet devant les participants de la conférence des ministres du Bien-Etre.Néanmoins, cette \"nouvelle priorité fédérale\" sera de nature a améliorer le régime d'aide sociale, pense-t-il, en subvenant aux \"besoins urgents\" que ressentent certaines couches de la société : les inaptes au travail, les mères seules, les invalides .\"Sans être présomptueux, d'ajouter le ministre, j 'estime que M.Lalonde a fait un excellent travail.Il a franchi une étape qui nous permettra de progresser plus vite que par le passé\".M.Castonguay, évoquant le nom de l'ex-ministre fédéral de la Santé, M.John Munro, est d'avis que l'arrivée de M.Lalonde, ainsi que le consensus des provinces depuis novembre 1972, /r favoriseront un déblocage dans r$ litigieux dossier social Difficultés Cependant, plusieurs difficultés surgiront à nouveau la semaine prochaine, \"car il reste énormément de travail à accomplir\".Outre la proposition sur les allocations familiales, le document Lalonde soulève un tas de questions sans fournir de réponses, souligne M Castonguay.Il a du reste observé, avec un léger sourire, que le fédéral a admis clairement qu'il n'a pas la clé à tous les problèmes et qu'il est disposé à trouver des solutions de concert avec les provinces.Finalement, il ne lui paraît pas ooportun de rouvrir le dossier constitutionnel pour réformer lo politique sociale, car toute cette réforme, comme l'a déclare M Lolonde, peut s'effectuer d'elle-même.M.Cas-tonquay croyait ou contraire, il y a quelques mois, qu'il était essentiel de reprendre le dialogue constitutionnel.\"C'était au moment, dit-il, où nous avions utilisé en vain tous les autres moyens possibles.Mais, aujourd'hui, le contexte est fort différent et des ententes sont envi-saaeobles sans toucher à la Constitution canadienne\".\t¦ $10 millions en timbres-poste pour financer les Jeux de 76 Par BENOIT IIOIXE OTTAWA (PC.) \u2014 Le ministère des Postes émettra dès l\u2019année prochaine des timbres commémoratifs à surcharge semi-postale, pour aider a financer l\u2019organisation des Jeux Olympiques de Montréal en 1976.La nouvelle a été annoncée jeudi par le ministre des Postes, M.André Ouel-let.qui a du même coup indiqué que deux nouveaux timbres commémoratifs, qui n'étaient pas prévus au programme initial du ministère pour l\u2019année en cours, allaient être émis le 2 août prochain à l\u2019occasion de la visite de la reine Elizabeth et de la tenue, à Ottawa, de la réunion des premiers ministres du Commonwealth.Ces deux timbres seront les plus grands jamais émis par les Postes canadiennes.Mesurant 40mm sur 48mm, ils seront deux fois plus grands que les timbres récemment émis ixnir commémorer le 100e anniversaire do fondation de la Gendarmerie royale canadienne et le 300e anniversaire de la mort de Jeanne-Mance.Les Olympiques Le ministre a souligné que les Poste* canadiennes émettront une série de plusieurs timbres à surchaarge semi-postale pour aider le Comité d\u2019organisation des Jeux Olympiques.Ainsi, le timbre de huit cents pourra porter, par exemple, la mention huit plus deux, ce qui veut dire que le timbre contera dix cents à l\u2019usager des Postes.Huit cents seront versés aux Poste* pour le tarif postal régulier el deux cents iront au COJO pour chaque timbre vendu.Aucune précision n\u2019a toutefois été donnée sur la valeur des timbre qui seront émis ni sur la surcharge.Le tout sera précisé dans un projet de loi qui devrait être présenté à la Chambre des communes avant cct été.\u201cLes Canadiens qui veulent aider au financement des Jeux pourront ainsi le faire\u201d, a expliqué M.Ouellet.en précisant que ceux qui ne veulent pas payer la surcharge pourront toujours se procurer des timbres de la série régulière a la valeur faciale.$10 millions M.Ouellet espère que les ventes rie timbres olympiques et articles connexes, comme les cartes spéciales commémoratives et les albums, pourront rapporter au COJO la somme prévue de $10 millions.Le ministère émettra toutefois deux sortes de timbres pour les Olympiques.La première série à surcharge semi-postale servira pour l\u2019affranchissement du courrier alors que la deuxième série, sans surcharge, ne servira qu'aux collectionneurs.Los revenus produits par la vente de ces timbres offerts aux collectionneurs seront versés au COJO après deduction des frais d'impression, de production et de vente.L n mécanisme sera prévu afin que ces timbres offerts aux collectionneurs ne servent pas à 1 affranchissement régulier.Le ministre n\u2019a pas précisé, mais il est possible que ces timbres soient offerts sur des cartes ou dans des albums déjà oblitérés.Les premiers timbres seront émis en 1974 et le programme se poursuivra jusqu'en 1976.Us seront tous valables pour poster des lettres et serviront à mousser l'intérêt à l\u2019égard des Jeux, tant au Canada qu'à l\u2019étranger.Ce programme de timbres à surcharge semi-postale a déjà été utilisé par d'autres pays, comme le Japon, l\u2019Allemagne et la France.Nouveaux timbres I^?s timbres émis lors de la visite do la reine et de la conférence des premiers ministres du Commonwealth auront des valeurs de huit et de 15 cents.Us auront toutefois le même motif.La reine arrivera au Canada le 31 juillet et y demeurera jusqu'au 4 août.La conférence se tiendra dans la capitale du 2 au 10 août.De nouveaux timbres seront également émis pour souligner le caractère ntùiiicui.arci ou Ca.otuu.Ainsi, un premier timbre sera émis le 20 juillet pour marquer le bi-contenaire de l'arrivée, à Pictou.'-n NotivePe-Fonc-e.des premier* colons écossais au Canada.Une décision qui enchante les organisateurs MONTREAL (PC) \u2014 Les organisateurs des J.O.de Montréal étaient enchantés hier, de la décision du gouvernement fédéral, au sujet de timbres olympiques qui pourraient bien rapporter $10 millions.pour financer les Jeux 1976.Louis Chantigny, vice-president des communications au COJO.a déclaré que les plans préliminaires dévoilés par le ministre des Postes André Ouellet, suivaient \u201cla procédure régulière\u201d des Jeux de Munich et ailleurs.\u2018\u2018Nous sommes convaincus que les gens vont en acheter et nous encourageons les grasses compagnies à le faire pour leur usage propre, ce qui est aussi une procédure régulière\", a dit Chantigny.Celui-ci a ajouté que cet aspect \u201cvolontaire\u201d respectait la politique generale de financement des Jeux, par ia vente de pièces de monnaie souvenirs et de loteries, dont on attend encore la décision du gouvernement.Toutefois, le gouvernement introduirait d'autres mesures olympiques vers le 15 mai, y compris les pièces de monnaie.Ces pièces de monnaie devraient rapporter $250 millions et les loteries $32 millions, selon le COJO, qui doit faire son prochain rapport au C.l.O.le 24 juin, et non au début de mai comme on l'avait mentionné auparavant, ¦ De plus, les timbres courants de faible valeur feront désormais ressortir davantage notre héritage historique.Sauf !o timbre d'* huit cents, qui portera toujours l'effigie de la reine, le* liiuki i ue la strie régulière porteront les effigies des premiers ministres dê-fulnts comme celles de John A.MacDonald.Wilfrid Laurier.Robert Borden, William Lyon Mackenzie King, R.B.Bennett et Lester B.Pearson.Timbres commémoratifs 1-e programme des prochaines émission* de timbres commémoratifs est ainsi conyu : lx> 16 mai : 100e anniversaire de la mort de Joseph Moue; le 8 juin : 100e anniversaire de la naissance de J E.H.MacDonald; le 22 juin ; centenaire de l\u2019entrée tie l\u2019He-du-Prince-Edouard dans la Confédération canadienne; le 20 juillet.200e anniversaire de l\u2019arrivée de colons écossais à Pictou; le 2 août : visite de la reine et réunion des premiers ministres du Commonwealth: le 20 septembre : 100e anniversaire de la naissance de Nellie McClung; le premier novembre: émissions de Noë \u2014 quatre timbres et le 28 novembre indiens algonquins \u2014 deux timbres.\t¦ Sommaire Classées .12 Comiques .11 D'un océan à l'autre .8 Décès .13 Finance .7 Horoscope\t U La Belle Province\t.6 Lo famille .5 Menu du Jour\t.\t.2 Mots croisés .13 Opinions .\t4 Patron-Mode .5 Québec centre .3 Québec métro\t3 Québec Sud\t2 Québec région\t2 Sports\t9 10 14 la météo Ensoleillé, encore du soleil.Tant mieux, profitons-en 1 On prévoit encore du soleil pour demain et pour toute la fin de semaine.Quelques petits nuages pour orner le ciel, mais nen de tèrs gros Une belle fin de semaine de Pâques, comme on le souhaitait Un minimum de 40 la nuit et un maximum de 65 le jour.\u2014 des détails en page 13\t¦ 44 ( QUÉBEC RÉGION Vendredi.20 avril 1973 * au la journée d'hier, foyer Notre-Dame Mme Joséphine Demers est devenue, à la première seconde centenaire.Une cinquantaine d'amis ont fêté cet exploit de la Garde, dans St-Sauveur.(Photo : l'Action-Québec, par Yvon Torres) 1! On ne commence pas à vieillir avant 90 ans.n \u2014 une centenaire (BB.) \u2014 Si Mme Joséphine Demers, une centenaire rencontrée au foyer Notre-Dame de la Paix hier, n\u2019était pas tombée au bas de son lit, il y a deux ans, elle serait peut-être encore aussi alerte qu\u2019avant cet événement.C\u2019est du moins l\u2019opinion exprimée par les proches de cette vénérable dame qui l\u2019ont vu marcher, converser, Jouer aux cartes, et faire son lavage jusqu\u2019à ce pénible accident dans lequel des côtes furent cassées.Jusqu\u2019à ce moment, elle avait l\u2019habitude de dire privément à des amis, en parlant des \u201cnouvelles\u201d vieilles dames accueillies au foyer: \u201cç\u2019a 85 ou 86 ans, pis c\u2019est fini\u201d.Or Mme Demers, qui plaisantait ainsi, en avait elle-même 95.Joséphine Blouin est née le 27 avril 1873 à St-Lambert, cté de Lévis.Mariée à 38 ans, sur le tôt si on regarde la longueur de sa vie, son bonhomme n\u2019a probablement pu endurer cette force de la nature et il est décédé après deux ans de ménage.Il ne faut pas oublier que les Taureaux, son signe astrologique, sont particulièrement sensuels et passionnés.Elle n\u2019eut pas d\u2019enfants et ne se remaria point.Mme Demers demeura par la suite avec sa mère, tout en travaillant à l\u2019hôtel de ville de Québec pendant 50 ans.Cette dernière décéda il y a 25 ans, à l\u2019âge vénérable de 96 ans.A partir de 1942, elle fut accueillie par M.et Mme Joseph Sûreté de Québec.Enfin, en 1956, elle entrait à l\u2019orphelinat St-Sauveur, récemment renommé le Foyer Notre-Dame de la Paix.Jusqu\u2019à l\u2019âge d\u2019environ 90 ans, Mme Deniers pesait près de 190 livres et elle était en pleine forme.Selon les infirmières qui s\u2019occupent d\u2019elle depuis plusieurs années, dont Mère Marie-Madeleine, elle aimait passionnément la vie.et l\u2019aime toujours d\u2019ailleurs même si ses facultés, la vue et l\u2019ouïe surtout, faiblissent progressivement.Ses activités consistaient, jusqu\u2019à son accident, à tricoter, voir des spectacles, jouer aux cartes, rencontrer des amis, etc.Son secret de la longévité et du bonheur : jamais arrêter de travailler.\u201cAprès ça.on ankv- Fitzbach, un policier de la lose et on meurt\u2019 D\u2019après Bell 13,000 familles de déménageront à la la fin Enfin ! L\u2019hiver est.derrière nous; ça sent déjà le printemps, les hirondelles sont de retour et.près de 100.000 familles québécoises se préparent à déménager.Cette migration massive touchera environ 80.000 familles à Montréal, 5.000 à Sherbrooke et 3,000 à Trois-Rivières.En ce qui concerne La région de Québec.Bell Canada prévoit que 13,000 familles changeront de domicile ce qui représente une augmentation de 10 pour cent par rapport eu nombre de déménagements l\u2019an dernier.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré le nouveau directeur commercial de Bell Canada pour le district de Québec, M.Roger Blais.11 a précisé que la campagne d\u2019information menée jusqu\u2019à maintenant avait permis aux préposées à son service de négocier avec près de 7,000 clients dos liâtes d\u2019échéance pour l\u2019installation du service téléphonique à leur domicile.M.Blais en a profité pour inviter ceux qui ne l\u2019auraient pas encore fait à retourner la carte-réponse insérée dans leur dernier compte pour indiquer leur nouvelle adresse ainsi que la date du déménagemeni, ou encore à appeler le bureau d\u2019affaires à 688-3911.\u2022 M.Blais a ajouté que ces déménagements de mai occasionnent à chaque année des milliers d\u2019heures supplémentaires .%» .-,v\t\u2022 \u2022 \u2022-\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022?\u2022 Poneliste (aspect médical) Poneliste (aspect administratif) Poneliste (aspect social) Invité spécial (synthèse) Coordonnateur du congrès /-y-.- ¦ Guy Bureau Chef administratif, ministère du Revenu Dr J.-Guy Houle Président du conseil médical, Hôtel-Dieu de Lévis Roger Lepage Directeur général, Hôtel-Dieu de Lévis Jean Routteau t.s.p.Directeur du service familial, Rive-Sud Dr Fernand Turcotte Prof, adj Méd.sociale et préventive, université Laval L'HOPITAL D'AUJOURD'HUI \u2014 Tel sera le thème développé par trois panélistes, présidé par M Guy Bureau, ex-président, et la partie éducationnelle sera dirigée professeur adjoint, médecine sociale et préventive, université Laval qui présentera la la partie éducationnelle entre 3 hres P.M.et 5 hres P M.La Régionale Guillaume ou 837-9050, avant le 25 avril.dimanche, le 29 avril au Motel Tanguay, Rond-Point de Lévis.Ce congr par l'animateur du congrès M.C.Castonguay.C est le Dr Fernand 1 synthèse.En plus d'une centaine de délégués, le public est gratuitement i syntnese.en plus _\t_\t.Couture est sous la présidence de M.J.R.Proulx.Charles Castonguay, c.l.u.(assureur-vie agréé! Directeur général de la promotion, L\u2019Entraide rès sera urcotte, invité à Pour réservation, tel.: 837-1802 I i QUEBEC CENIRE/METRO \u2022fïfc Vendredi, 20 avril 1973 Un projet de $30 millions Place Haute-Ville sera en opération à l'été 1974 Par François LINTEAU phase, il devrait être terminé dès la fin de la présente Le centre-ville de Québec ne année.manquera pas d\u2019hôtels, ni de\t_ .complexes immobiliers d\u2019ici p, esî»a*n?^ aussi ciue quelques années.En effet, i Hautc\u201cVïlle sera re-hier matin, au cours dune h(* Par Paw^souw-amlérenoe de presse, on a J?11\u2019.au-, i^e dévoilé les plans de Place ^, a ^ ^ ^ Québec, ainsi Haute-Ville, un projet de us la di-irction du chef des opérations Dominique Gonthier, assisté du chef de division Yvan Laro-se et des chefs chefs de dris-t riots Charland et Michaud, qui répondaient à trois alertes successives ,ont lutté avec acharnement contre le brasier avant de réussir à le maîtriser de façon concrète.F/es premiers sapeurs arrivés sur les lieux y sont demeurés toute la soirée, et même une partie de la nuit.L\u2019immeuble endommagé est la propriété de M.I/auront Lamontagée.I/es dégâts à l\u2019édifice lui-même ainsi qu'aux huit logements et à leur mobilier, seraient de l\u2019ordre de $75.000.A Lévis Vers 15 heures 45, hier, les pompiers de I-évis, dirigés par le chef François Magier, ont rapidement maîtrisé un incendie qui s'était déclaré dans la rôtisserie du restaurant \"C*har-bots\", situé à environ un quart de mille à l\u2019ouest du rond-point de Lévis.l/es dégâts pourraient atteindre le millier de dollars tout au plu*.Dans un matelas \u2022 e Ce matin, vers 6 heure* 30.les pompiers de la caserne * no 12 se sont rendus au 38 de la rue Saint-Louis, où ie fai1, consumait un matelas.Le feu serait attribuable à un chain brour imprudent qui aurait fumé au ht Rue Saint-Olivier Quelque* minute* plus tard soit vers 7 heures 10, -les mêmes pompiers ont maîtrise un début d\u2019incendie dan» le mur d\u2019un logis situé à l'angle des rues Saint-Olivier et Sainte-Marie, dans le quartier Saint-Jean-Baptlste.l/à enco re ,les dégâts sont minimes.¦ A NOS LECTEURS et ANNONCEURS.LUNDI, le 23 avril prochain l'ifAcftipn uébec ne sera pas publié.Nos bureaux, ateliers et notre LIBRAIRIE seront fermés toute lo journée La Directian OPINIONS Vendredi, 20 avril 1973 L'éditorial PAR ROGER RRUNEAU Un déblocage en matière de sécurité sociale Le (Ministre de la Santé nationale \u2022t du Bien-être social, M.Marc Lalande a déposé mercredi aux Conjrrjunes, un \"livre jaune\" cons-tituant un document de travail sur la sécurité sociale au Canada.Le document contient les plus intéres-soréee- propositions faites par le fédfiSl depuis longtemps en vue de soluJSonner, en collaboration avec les provinces, une foule de problèmes .'inhérents aux programmes à fror£jitartagés dans le domaine de la séOürité sociale.Et même si la plupart des journaux ont sauté sur la lâûnchette sensationnelle que leur offrait ce document soit le projet de tripler les allocations familiales d'ici deux ans, le texte à notre sens, nous apparaît bien plus important encore en ce qu'il prévoit accorder aux provinces une assez grande liberté dans l'application des programmes Le ministre québécois des Affaires sociales, M Claude Castonguay se bat depuis des années afin d'obtenir pour le Québec \u2014 et du même coup pour les autres provinces \u2014 une plus grande autonomie dans l'application des programmes On a critiqué jusqu'à ce jour, l'incompréhension d'Ottawa qui tenait à prendre presque unilatéralement toutes les décisions au sujet des programmes à mettre en route, aux améliorations à y apporter, aux montants des allocations qui devaient être versées, aux normes d'application de ces mesures etc.D'un autre côté, le Québec a fermement argumenté depuis quelques années, que les décisions prises par Ottawa n'étaient pas nécessairement celles que prendraient les provinces, que le fédéral se trouvait trop loin de la population bénéficiaire de ces mesures jx>ur juger mieux que les provinces des secteurs à privilégier.En somme le Québec disait au fédéral: donnez-nous les montants que vous prévoyez pour les programmes à frais partagés dans le domaine de sécurité socia- le, et laissez-nous décider quand, où et comment nous allons distribuer ces montants.Cette proposition avait rencontré de rudes oppositions du côté d'Ottawa jusqu'à ce jour.On avait espéré un assouplissement du système avec l'arrivée de M.Lalonde au ministère canadien de la Santé et du Bien-être, mais une première rencontre tenue avec les provinces récemment, avait fait dechanter les optimistes.On aura appris mercredi que M.Lalonde n'était pas indifférent aux revendications du Québec et des provinces, et le document qu'il a déposé aux Communes constitue une intéressante ouverture pour harmoniser les rapports entre les deux niveaux de gouvernement au chapitre de la sécurité sociale Ottawa n'offre évidemment pas de se retirer complètement des programmes à frais partagés, tout en continuant d'y contribuer.Il veut se conserver encore un droit de regard qui n'est pas mince.Selon le \"livre jaune\", les provinces pourraient déterminer les niveaux de revenu garanti et de supplément de revenu et seraient autorisées à modifier, comme elles les jugent à propos, les taux d'allocations universelles et autres allocations versées aux termes des programmes administrés par le fédéral, sauf en ce qui touche l'assurance-sociale relative aux salaires.Mais le fédéral se réserverait le droit de fixer des taux minimaux d'allocations, les provinces s'engageraient à verser dans un autre programme ce qu'elles retireraient d'un programme donné, les provinces ne pourraient pas profiter de ces changements pour diminuer les montants qu'elles auraient autrement versés à ces programmes et elles ne seraient pas libres d'exploiter cette (attitude pour hausser le montant net que le fédéral verse aux provinces.Donc, le fédéral se réserverait la juridiction sur les grandes philosophies sociales de l'heure tout en donnant plus de (attitudes aux provinces jx>ur appliquer les programmes dans leur territoire respectif.Ce n'est pas encore l'autonomie complète des provinces, mais c'est une serieuse ouverture vers une plus grande liberté.Il est très intéressant également de noter, dans le document de M.Lalonde, les principes sur lesquels veut se baser Ottawa pour établir un système idéal.Ce système veut se fonder sur des valeurs communément admises p>ar les Canadiens; inciter l'individu à travailler et non l'en détourner; fonctionner en harmonie avec les forces motrices de l'économie plutôt que de s'y opposer; contribuer au plein épanouissement de l'individu, combattre la pauvreté; il doit être équitable à l'endroit des prestataires; l'ensemble du système doit être simple et facile à comprendre; il doit reposer sur une administration efficace et doit être épaulé par une gamme de services auxiliaires.Le remplacement de la formule sélective proposée l'an dernier par l'universalité des prestations, décevra une certaine opinion défendant le principe qu'il faut donner davantage à ceux qui ont le plus besoin d'aide, mais ce virement de politique sera sans doute compensé par les nouvelles formules qui prévoient un régime très complet comprenant des allocations de base, un supplément de revenu général, un supplément de revenu additionnel et un régime de dernier recours complémentaire sans oublier l'élargissement et l'amélioration d'autres services spéciaux dont ne peuvent normalement se prévaloir les économiquement faibles.De toute évidence, M.Castonguay et les spécialistes de son ministère auront là de quoi réclamer une certaine victoire sur les formules actuelles même s'ils jugent n'être qu'à mi-chemin de leur objectif; l'autonomie provinciale en matière de sécurité sociale.¦ En mouvement et des ho\"\u201d**®* De la résignation à l'espoir «rr \u2022\u2022 Le mol, la souffrance et l'échec sont de sombres réalités qu'on n'aime pas regarder en face.Le mystère de la Passion du Christ nous oblige à le faire.Il ne s'agit pqs d'inciter le croyant à se replier sur ses propres misères et limites, mais de l'aider à déceler la signification positive d'une réalité qu'il est enclin à fuir spontanément.Au premier abord, la Passion du Christ semble symboliser la consécration de l'échec et la glorification d# la résignation.Paradoxalement, le déroulement du mystère liturgi-e met plutôt l'accent sur l'idée victoire et de résurrection.Le L'ACTION-QUEBEC Mt un journal d'information à coractèrv chrétien ayant pour but de diffuser la pensée catholique à traven l'actualité.Fondé en 1907, l'Action-Québec \u2022st imprimé par l'Action Sociale Limitée, 3 Place Jeon-Tolon, Québec 2e, C.P.1727, Coda postal GIK 7K9, tél.: 522-4771.Président, Guy Hamel; vice-président, J.-R.Dellsle, directeur général, Fernand Blalt; directeur général adjoint, Denis Gauthier; rédocteur en chef, Roger Bruneau; directeur de la production, Alphonse P«oulx; directeur adjoint de la circulation.Jacquet Levesque; directeur de la publicité, Gilles Nor-.iondln; comptable, Emilien Bonnelly; directeur, Jules Lortie.Vendredi-Saint fait jointure avec le jour de la vie nouvelle, la Pâque.Dons le cheminement de Jésus, la résignation trouve une place, mais seulement en ultime instance.Le Christ a d'abord lutté, combattu, milité, affronté le risque et l'échec.Il ne s'est pas résigné par anticipation.Rien dans l'Evangile qui légitime la thèse d'une acceptation à priori du mal, de l'injustice et de la souffrance.Ni celle d'une passivité larmoyante, consolation des impuissants et des démissionnaires.Rien surtout qui légitime l'acceptation hâtive de la souffrance dont d'autres portent le poids.Se résigner trop vite à la souffrance et à l'injustice dont souffrent les autres, c'est imiter la conduite de certains dont parle l'Evangile, qui laissaient choir sur le dos des autres des poids qu'ils ne supportaient pas eux-mêmes.Résignation qui s'apparente alors bien plus à un vice qu'à une vertu.Ce qüi est proprement chrétien, c'est de témoigner de l'espoir, peu importe les échecs, le mol, la souffrance.Roger Garaudy, penseur marxiste, considère ce \"principe de l'esjxiir\" comme une voleur commune aux chrétiens et aux marxistes.Valeur qui entretient la conviction que, en dépit de tous les obstacles et des forces du mol, on peut rendre le monde meilleur, plus numain, moins injuste.Ce message d'esjxjir, Garaudy le discerne dans l'événement de la Passion.\"Avoir la foi, si je cherche à déchiffrer l'image chrétienne, c'est percevoir dans leur Identité la résurrection et la crucifixion.Affirmer le jxiradoxe de la présence de Dieu dans Jésus crucifié, au fond du malheur et de l'impuissance, abandonné de Dieu, c'est libérer l'homme des illusions du pouvoir et de l'avoir.Dieu n'est plus l'empereur des Romains ni cet homme dans sa beauté et sa force qu'il était pour les Grecs.Ce n'est pas une promesse de puissance.C'est cette certitude qu'il est possible de créer un avenir qualitativement nouveau seulement si l'on s'identifie à ceux qui, dans le monde, sont les plus dépouillés et les plus écrasés, si on lie son sort au leur jusqu'à ne concevoir d'autre victoire réell* que la leur.\"Cet amour et l'espéronce de la résurrection ne font qu'un.Car il n'y o d'amour que lorsqu'un être est pour nous irremplaçable et que nous sommes prêts à donner pour lui notre propre vie.Lorsque nous sommes réellement prêts à ce don pour le dernier des hommes, alors Dieu est en nous : il est le pouvoir de transformer le monde.\" (L'Alternative, p.125-126).X X X x Une telle perception spirituelle ne conduit jxis ou repliement sur soi, au narcissisme.Au contraire.Vécue dans cette perspective, la Semaine sainte libère le croyant de lui-même et fournit l'occasion d'un recommencement.La résignation n'est plus qu'un accident de parcours, dont il faut se dégager le plus vite possible.L'essentiel, c'est le nouveau départ, la résurrection.f\t% I Document I Réflexions sur.\"Pccem in Terris\" (4) Par S.E.le cardinal Maurice Roy Deuxième Partie PROBLEMATIQUE D'AUJOURD\u2019HUI Il s'agit donc de tenter un diagnostic, qu'on pourrait appeler un \"diagnostic de différence\", pour mesurer les changements apportés en dix ans à la problématique et aux mentalités; puis d'esquisser quelques suggestions prospectives, visant à définir quelques priorités majeures dans la recherche et l'action pour la Paix dans les années qui viennent.Après quoi, on pourra voir que la méthode de Jean XXIII, enrichie et complétée par divers actes et documents de Paul VI, garde sa valeur fondamentale, tant à l'intérieur qu'au-dehors de l'Eglise, jxxjr l'édification de la Paix.SI \u2014 Un diagnostic de différence Dans l'immense table des matières et des visions diverses de la paix, il me faut évidemment choisir, et d'abord renoncer presque entièrement à l'une des deux faces du problèmes celle du Développement.Mater et Magistra l'ayant déjà abordé, Pocem in Terris se contente de le rencontrer en chemin.Son thème s'en trouve à la fois allégé et accru, s'il est vrai que la paix a désormais pour nom et pour mesure la société.On peut, semble-t-il \u2014 et c'est à cela que je me limiterai \u2014, ramener ces différences des deux contextes aux trois points suivants: I Un remodelage planétaire Le contexte que trouvait Jean XXIII en écrivant sa Lettre était dominé par ces quatre composantes : un système bipolaire; basé sur l'équilibre de la terreur; accompagné d'une inégalité générale des nations par rapport aux deux Grands et où le Tiers-Monde servait d'enjeu, chaque b!oc s'efforçant de le faire basculer dans son camp; sans que les Nations unies puissent intervenir autrement.Le cadre que propose l'encyclique est, au contraire, un système d'égalité entre les Etats; l'équilibre de lo confiance; l'aide au Tiers-Monde dans le respect de son indépendance; et, au-delà des Etats-Nations, une autorité mondiale effective.Dix ans après, les choses ont bien changé.Regardons d'abord la corte du monde.Elle manifeste, entre autres, un transfert vers l'Océan Pacifique; l'émergence de l'Amérique Latine; le déplacement manifeste, aussi, vers l'Océan Indien; l'affirmation de l'Afrique et du monde arabe.Quant à l'Europe, elle vient de s'élargir; mais ni elle, ni l'Amérique du Nord ne sont plus le centre du monde.A ce planisphère, il fout superposer lo démographie ; problème immense qui à lui seul ferait l'objet d'une longue étude.Lo corte socio-politique a beaucoup changé, elle aussi.Pocem in terris la décrivait comme une somme d'Etats-Nations et atteignait ces diverses communautés nationales une à une, à la manière de l'ONU, comme autant d'entités totalement distinctes (Pocem in terris, ( 42)- Aujourd'hui, ces nations tendent à se regrouper en systèmes régionaux ou continentaux et deviennent désormais des partenaires internationaux.Nous assistons donc à un certain décloisonnement des nationalismes.En même temps, on constate, au sein de chaque notion, la tendance à des regroupements subnationaux davantage à échelle humaine et répondant à un besoin de communications interpersonnelles de plus en plus contredit par l'uniformisation de la vie sociale.Ce mouvement de diastole et de systole, de dilatation et de contraction par rapport à l'être national, déjà perceptible il y a dix ans à l'époque de Jean Xxlll, semble être un fait marquant d'aujourd'hui, avec le rôle croissant des «forces transnationales» sous leurs diverses formes:\téconomiques (entreprises multinationales; systèmes monétaires) ; culturelles (mass-media; civilisation de l'image; Idéologies, religions) etc.Du bipolaire ou multipolaire.Mais le changement le plus voyant se situe au niveau de la politique du système bipolaire («bloc atlantique» et «bloc soviétique») à la multipolarité.Celle-ci entraîne une redistribution des rôles et une certaine suppression des divers rideaux tendus entre l'Est et l'Ouest.Comme chacun le sait, c'est le risque d'un choc frontal atomique qui o entraîné, pour une large part, ce dégel et cette neutralisation mutuelle sur le plan militaire.Mais c'est aussi l'accession de nouveaux pays à l'échelon des Grandes Puissances, ainsi que l'urgente nécessité des échanges techniques et commerciaux.Nous avons vu, malheureusement, comment cette amélioration des relations Est-Ouest entre pays déjà ou presque industrialisés ne se vérifie pas, tant s'en faut, dans les rapports «Nord-Sud», c'est-à-dire dans les pays du Tiers-Monde et, a fortiori, du «Quart-Monde» (les nations et les catégories sociales marginalisées).Il La Guerre A)\t«Nous avons maintenant un après-guerre».Ce jugement de Paul VI (28-1-73) lors de la cessation du conflit vietnamien, pouvons-nous l'appliquer à la guerre dans son ensemble ?Oui, sous un certain angle.Tout le monde le sent confusément : une page semble tournée, celle de la terreur nucléaire- Nous sortons de la guerre des nerfs.Une guerre totale est improbable actuellement.C'est une différence radicale de notre époque par rapport à celle de Jean XXIII.Les analyses le révèlent : c'est la guerre elle-même, par ses impasses, qui empêche la guerre.Les déterminismes qui conduisaient les peuples, naguère encore, à l'épreuve de force, secrétent maintenant, en quelque sorte, leurs propres «anticorps».Chacun des camps se sent pour ainsi dire condamné à la paix.Car la guerre n'apparaît plus seulement comme un crime, mais comme une absurdité.Elle révèle au grand jour «son irrationalité désastreuse» (Paul VI, Ibid.).Elle apparaît comme un non sens, une finalité qui se détruit elle-même.E'Ie n'est plus une solution.Elle n'entre plus dans les fins politiques.En conclure pour autant que nous inaugurons une phase nouvelle et définitive du genre humain, celle de la non-guerre, serait un pur sophisme.En effet, nous restons toujours à la merci d'une erreur de calcul et d'une rupture d'équilibre, du fait de l'entrée éventuelle de nouveaux partenaires dans le club fermé des Puissances nucléaires.Quoi qu'il en soit de l'hyp>othèse d'un emploi global des armes atomiques.conflits locaux, eux, restent et vont sans doute rester encore une réalité existante.Les instituts de jxilémologie, c'est-à-dire d'étude scientifique des guerres, ont dressé la liste de ces conflits et les ont classés par familles.Qu'il suffise d'en citer ici quelques-uns: guerres jxir Etats interposés, guerres-éclairs, blocus des voies maritimes, manoeuvres d'intimidation, conflits d'intervention, luttes ethniques et tribales, conflits séparatistes, guerres civiles, insur-recitons raciales, génocides, eth-nocides.Enfin, tout récemment, le terrorisme, anarchique ou organisé (prises d'otages, attentats à la bombe, détournements d'avions, assassinats de leaders etc.) visant, avec de très faibles effectifs, mais en mobilisant les mass-media, à attirer l'attention du monde entier sur des situations d'injustice ou d'oppression jusqu'alors souvent oubliées par l'ensemble des Etats.B)\tMois, en même temps, lo course aux armements.A ces divers conflits ouverts, qui défrayent tous les jours lo chronique internationale de nos journaux et de nos é> ions, il faut ajouter, parce qu'elle est une guerre en puissance, lo course aux armements.De la trilogie des arme:.ABC., on ne retient d'ordinaire que l'arme atomique.Et pourtant, les deux outres, biologique et chimique, no relèvent pas de la science-fiction.En 1973 comme en 1963, elles n# sont pas plus à l'abri d'une perversité ou d'une erreur d'emploi que la bombe atomique.Leur fabrication, leur stockage, leur transport sont un danger pour notre environ-nement humain.Mais \u2014 et ceci paraît nouveau jxir rapport à l'époque de l'Encyclique \u2014 le commerce des armes s'est énormément accru et prend aujourd'hui l'aspect d'une «épidémie contagieuse» (Paul VI, 9-1-1972) et par là même, d'une provocation permanente à la guerre.Il faudra t parler encore des armes psychologiques, des procédures pénales barbares (camps de concentration, détentions arbitraires, tortures) qui causent autant de victimes par mort lente que les guerres déclarées.Devant un tel arsenal et un tel éventail, même si le risque de guerre totale s'éloigne, peut-on vraiment parler de paix ?Ceci, qu'il fallait dire, ne met pas en couse la réalité et l'immense espoir \u2014\tque ne connaissait pas encore l'Encyclique \u2014 de l'après-guerre où nous \u2022 mes entrés.Ill Violence et contestation Au dire des meilleurs experts, nous assistons à un double transfert: \u2014\tle transfert du militaire à l'économique: l'impossible affrontement par les armes se mue en compétition économique.Celle-ci prend le relais de la guerre froide, de la guerre chaude et de la colonisation militaire.EMe crée entre nations de nouvelles distances et de nouveaux clivages, bien éloignés de la description et des esjsoirs que formulait Pacem in terris quant à «l'égalité naturelle de toutes les communautés politiques et à leur droit.au développement» (S 88, 89, 138).Et elle introduit, par là même, de nouvelles tensions et oppositions, de nouveaux rideaux.\u2014\tle transfert de ('international au national : du fait de diverses dissuasions, les rapports entre Etats tendent à se stabiliser, au point qua la société internationale devient une société bloquée.Les conflits qui ne peuvent plus avoir lieu entra Etats se transportent à l'intérieur de chacun d'eux.Ils y fermentent et provoquent des explosions et des crises d'une extrême gravité.C'est un autre univers que celui de Jean XXIII.Sa vision était cell* d'une société ordonnée et hiérarchisée : une place pour chaque nation à sa place.De la base au sommet, de la personne à l\"'autorit4 publique de compétence universelle\" (S 137) la société forme una pyramide de corps intermédiaires (S 53) fondée sur le \"principe de subsidiarité\" (S 141-142).Chacun \u2014\tindividu, communauté de base ou Etat \u2014 lui apporte son concours actif, dans le respect de l'autorité et au service du bien commun.Réglée par une charte de droits et de devoirs mutuels, elle est animée par une volonté commune.C'est une société de participation (S 31, 40, 53, 73, 146), orientée vers \"l'avènement d'un ordre collectif\" (S 31), bref une société d'assentiment.\t* Dix ans ont passé.Un changement radical s'est opéré.D'abord, le conflit, qui s'exprime par la violence, est un fait, un fait nouveau, dans son ampleur : cette violence est partout, dans les pays sans guerre et dons tous les corps sociaux.Au point qu'il faudrait aujourd'hui ajouter à l'Encyclique un nouveau chapitre : \"Bel-lum in terris\".Cette violence est pluriforme.On distingue aujourd'hui les violences physiauet, qui mettent en vue la vie ou la liberté matérielle des personnes ou des groupes.Mais \u2014 et c'est nouveau \u2014\ton dénonce aussi, un peu partout, les violences culturelles, par exemple la pression exercée par les moyens audio-visuels, par le régime et les cadences du travail, les transports; les innombrables contrainte* de la civilisation industrielle et de la technologie; celles du savoir et du pouvoir.(è suivre) LA FAMILLE Vendredi, 20 avril 1973 5 Nuances PAR FRANÇOISE L-ROY Mors et vita La mort et la vie, soit les deux grands thèmes de notre méditation pascale, si toutefois méditation il y a : l\u2019octave ne ve présente-t-elle pas oc/mme une belle ooca-ion de rachat ?Le souffle de la Résurrection a vraiment besoin d\u2019électriser les tièdes que nous sommes ! H us de chrétien- que jamais reconnaissent en êtn*.de- tiède- peut-être, mais surtout des inquiets, pas très heureux, et même un peu confus d oser repenser ce qu\u2019ils considéraient déjà comme valeur iné-brable : une foi exigeante, incommodante parfais, mais si rassurante ! I^e Seigneur ne tient pourtant pas à nous compliquer les choses, et entre gens qui - aiment on finit généralement pa'- s\u2019entendre, heureu-ement ! Aimer les yeux fermés, dans l\u2019abandon, mais ne mesurant pas le don.pouvait fort bien Lui convenir après tout, et il n\u2019est pas dit que ça ne tienne pas toujours : sincérité et simplicité furent le fait de si grands saints, et des saints il en fut de tous les temp>s comme de toutes les trempes, il est vrai ! F.n ce qui nous concerne, bâillonnent les interrogations et les tourments, pwur nous adonner tout bonnement à la prière simple de coeur, celle qu> rejoint le Créateur dans I\u2019merveille-ment, sur les ailes de l\u2019oiseau ou les pétales de la fleur; la prière lucide qui reconnaît que Quelqu\u2019un a signé ce printemps après tant d\u2019autres ! N\u2019y-a-t-il pas un moment ou le langage des choses l\u2019emporte sur celui des hommes ?Combien de fois un ciel étoilé ne vou1- aura-t-il pa- été salutaire ?Apaisement et ferveur se reconditionnent dans la paix, plus que dans bien de?discussions souvent déroutantes quand dies ne sont pas vaines 1 Laissons s\u2019interroger ceux qui ne savent taire leur détresse, mais que notre volonté y survive, et que la qualité de notre action de grâce en soit décuplée : cro'iT en la Résurrection est un privilège pour l\u2019humain qui, bien tenu d\u2019avancer sur une route souvent cahoteuse, ne prête pas le flanc à la désespérance ! La paix ici-bas ?C\u2019est une exigence du coeur que la terre point toujours ne matérialise ! Combien a-t-on vu d\u2019humair* bousculés de jour en jour, propulsés d\u2019année en année, proies d\u2019un devoir immédiat, ou axés -emement donne d cette reprise un élan additionnel.Le montant brut des immobilisations des secteurs public et parapublic a été porté de $1.6 milliard à $1.8 milliard af:n de permettre d ces secteurs de jouer pleinement leur rôle dans le développement économique du Québec.En vue de stimuler encore davantage les investissements manufacturiers \u2014 on sait qii\u2019er» 1972 les immobilisations dans ce secteur se sont accrues de 23.6% comparativement à une hausse de 2.5% pour l\u2019ensemble du pays \u2014 nous avons décidé de permettre aux entreprises québécoises de fabrication et de transformation, à l\u2019earciusion des industries extractives, d\u2019amortir sur une période de deux ans la machinerie industrielle.Dans le domaine agricole, l'exemption de l'impôt sur le gain de capital par le cultivateur laissant, d son décès, sa terre d ses enfants et la hausse de l'exemption spéciale de $25,000 à $75,000 lorsqu'il fait don de sa terre à ses enfants contribueront à renforcer le caractère familial de nos exploitations agricoles.J\u2019ai la conviction que l\u2019ensemble de ces mesures d'allégements fiscaux permettra au Québec de faire u» pas de plus sur la voie de la prospérité et de la justice sociale.\tB Le lac Memphrémagog étant, lui, épargné, la source de pollution serait située sur la rivière Magog, et sans doute, dans la ville même.lars trappeurs suggèrent la Dominion Textile.En effet, l\u2019un d\u2019eux a déclaré qu\u2019il s\u2019était rendu au tuyau d\u2019égout de celte compagnie pour y vérifier ce qui en sortait et (mi\u2019U avait constaté la le point d\u2019arrivée du goudron.Le gouvernement a été immédiatement informé mais, à cause des congés de Pâques, la venue d'experts n'est attendue que pour lundi ou mardi.Les riverains du lac ont été invités « retirer de i\u2019eau tout oe qui pourrait être endommagé par le goudron en attendant une solution au problème.\tR ivilledequebecga VENTE A L\u2019ENCHERE DE VEHICULES AUTOMOBILES NON RECLAMES AVIS PUBLIC est par la présente donné qu'en vertu d'une résolution du Comité Exécutif nous procéderons a la vente à l'enchère de certains véhicules automobiles non réclamés lesquels seront vendus mardi, le 24 avril 1973 aux heures et endroits suivants, savoir A une heure M .00 h.p.m.) GARAGE ST-JEAN ~ (1.00 P.M.) y?MARQUE\tANNEE\tMODELE\tCOULEURS RAMBLER\t1967\tcoach\tbrun-bL ACADIAN\t1961\tcoach\tblano AUSTIN\t1962\tsedan\tiris CHEVROLET\t1957\tsedan\tnolr RENAULT\t196?\tsedan\tbrun BUICK\t1959\tsedan\tbrun ACADIAN\t1963\tcoach\trouge PONTIAC\t1965\tconvertible\tbleu GARAGE POULIOT AUTOS \u2014 (\t\t\t1.45 P.M.) 366.TURCOTTE \u2014\t\tVILLE DE VANIER\t MARQUE\tANNEE\tMODELE\tCOULEURS FORD\t1962\tsedan\tblano COMET\t1964\tsedan\tturquoise OLDSMOBILE\t1966\tsedan\tbran FORD\t1965\tcoach\tbleu-bL PONTIAC\t1962\tcoach\tvert-bL ACADIAN\t1965\tsedan\tnolr COMET\t1967\tconvertible\tbleu AUSTIN\t1967\tcoach\tnoir CHEVROLET\t1962\tsedan\tgria CORTINA\t1967\tsedan\tbleu MERCURY\t1964\tsedan\tbleu FORD\t1963\tstation\tbleu CHEVROLET\t1963\tconvertible\tvert RAMBLER\t1965\tsedan\tbran CADILLAC\t1961\tsedan\tnoir STUDEBAKER\t1966\tcoach\tnolr-bL FORD-FALCON\t1964\tcoach\tbran MERCURY-COMET\t1962\tsedan\tturquoise CHEVROLET\t195?\tsedan\tbleu RAMBLER\t1962\tstation\tbleu FORD\t195?\tsedan\tblanc HONDA\t1966\tcoach\trouge PONTIAC\t1962\tcoach\tblanc PEUGEOT\t196?\tsedan\tblanc CHEVROLET\t1966\tsedan\tvert FALCON\t196?\tsedan\tvert PONTIAC\t1965\tconvertible\trouge ACADIAN\t195?\tstation\tbrun CHEVROLET\t195?\tstation\tblanc PONTIAC\t195?\tcoach\tbrun FORD\t196?\tsedan\tbleu FALCON\t1963\tsedan\tbrun CHRYSLER\t1961\tsedan\trouge PEUGEOT\t1967\tsedan\tvert OLDSMOBILE\t1965\thard top\trouge GARAGE CARNAVAL AUTOS Inc.Itl\u2019F JOLT\t\t\t- 3.45 p.m.MARQUE\tANNEE\tMODELE\tCOLTI.EÎTRS PONTIAC\t1963\tconvertible\tbleu-brun RAMBLER\t1963\tcoach\tbrun CHEVELLE\t1962\tsedan\tbleu RAMBLER\t1964\tsedan\tgris PONTIAC\t1902\tsedan\trouge ACADIAN\t196?\tsedan\tvert ACADIAN\t1964\tcoach\tbléu CORVAIR\t1961\tstation\trouge MERCURY\t1963\tsedan\tgris FORD\t1960\tsedan\tbleu OIDSMOBILE\t1963\tsedan\tnoir OLDSCOBILE\t1966\tsedan\trouge PONTIAC\t1962\tsedan\trouge METEOR\t1964\tsedan\tbleu OLDSMOBILE\t1964\tcoach\tvert CHRYSLER\t1967\tcoach\tbleu CHEVROLET\t1962\tconvertible\tnoir DODGE\t1963\tstation\tor PONTIAC\t1963\tsedan\tgris PONTIAC\t1962\tsedan\tblanc PONTIAC\tI960\tsedan\tvert VOLKS\t1959\tcoach\tvert PLYMOUTH\t196?\tsedan\tbelge MERCURY\t1962\tsedan\tbran PONTIAC\t1958\tsedan\tbrun PONTIAC\t1963\tsedan\tnoir PONTIAC\t1962\tsedan\tnoir mercury\t1963\tsedan\trouge ENVOY\t1959\tsedan\tgris PONTIAC\t1959\tsedan\tblane Argent comptant ou chèque certifié aeulemeat ROMEO MATTE Commissaire-priseur Cour municipale.Parc Victoria.Québee FINANCE & ÉCONOMIE Vendredi, 20 avril 1973 7 Prix de l'or LONDRES \u2014 (P.A.).\u2014 Cote# du prix de l\u2019once d ur, en dol-Ltm aniéricauk», à U fermeture jeudi: Londres Paris Francfort Zurich U on >4 Kong Beyrouth 90.75 92 59 90 95 90.50 91.00 89 53 $2.922-$2 928 le kilo.Evaluotion TORONTO (PC.)\t\u2014 Handy and Harman of Canada Ltd évaluait jeudi l\u2019argent canadien à 2.144 l\u2019once de Troyes.¦ PROVINCE DE QUEBEC LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE CHAUVEAU COMTE DE CHAUVEAU Avis public est par la présente donné, par le soussigné, directeur général de la susdite commission scolaire, qu'à une session tenue le 17 avril '73.Messieurs les Commissaires ont adopté une résolution aux fins d'emprunter à long terme un montant de $6,510.000.00 pour la construction de la polyvalente de Loretteville.LE DIRECTEUR GENERAL Chs-H.Faquin.Neufchâtel, le 18 avril \u201973.'BKHKHKIiïHË I Tendance à Montréal Corporation Municipale de St-David Comté de Lévis Province de Québec Re: 2201-4 APPEL D\u2019OFFRES TRAVAUX D\u2019AQUEDUC ET D EGOUT SANITAIRE CONTRAT 2201-4 La Ville de St-David de l\u2019Au-bereviere, comté de Lévis, demande des soumissions pour des travaux d\u2019aqueduc et d'égout sanitaire.Les plans, devis et formule de soumission peuvent être obtenus au bureau de Monsieur Louis-P.Couture, ingénieur-conseil.1380 ouest.Boulevard St-Cyrille, Québec 6.Qué.Les documents seront ofurnis aux intéressés moyennant un dépôt de $25.00, lequel sera remboursé sétMeme-n* à ceux qui auront présenté une soumission sur remise en bon état des dits documents dans les dix jours de l'entrée des soumissions.Celles-ci devront être scellées et marquées: \"SOUMISSION CONTRAT 2201-4\".Les soumissions seront reçues jusqu'à 20:00 heures le 7 mai 1973, au bureau du secrétaire-trésorier.Elles seront ouvertes et lues à rassemblée du Conseil qui aura lieu le soir même, et le contrat pourra être accordé après étude par le Conseil et rapport de l'ingénieur.pour être valable, toute soumission doit être accompagnée d'un chèque accepté ou d\u2019une garantie de soumission 'Bid Bond) équivalent à lOrî?du montant de la soumission et émis au nom de la Ville de St-David de l\u2019Auboreviere.et d\u2019une letttre d'intention conforme aux exigences du cahier des charges.La Ville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Quebec, le 19 avril 1973.Rodolphe Bélanger, Greffier.CORPORATION MUNICIPALE DI VILLAGE DE SACRE-COEUR.Comté de Saguenay Projet: 1032-1 APPEL D\u2019OFFRES TRAVAUX D\u2019AQUEDUC ET D\u2019EGOUTS SANITAIRES RESEAU DE DISTRIBUTION La Corporation Municipale du Village do Sacré-Cœur, comté de Saguenay, demande des soumissions pour la construction d\u2019un reseau général de distribution avec prise d\u2019eau et système de protection-incendie.Les plans et le cahier des charges seront disponibles a partir du-24 avril 1973 au bureau de M.LOUIS-P.COUTURE Ingénieur-Conseil, 1380 ouest Boulevard St-Cyrille, Québec fi.Ils peuvent être obtenus moyennant un dépôt de $50.00 qui sera remboursé aux soumissionnaires dont le.s propositions n'auront pas été retenues pour octroi du contrat, à condition que les documents soient remis a l'ingénieur dans les dix jours de l\u2019entrée des soumissions.Ces dernières seront reçues Jusqu\u2019à 5.00 heures p.nv, le 15 mai 1973 au bureau du secrétaire-trésorier, à Sacré-Cœur, comté de Saguenay.Elles devront.être contenues dans une enveloppe scellée avec l\u2019inscrip tion: \u201cSoumission pour le projet 1032-1\u201d.La Corporation Municipale prendra connaissance des propositions reçues le soir même à 8.00 heures au lieu ordinaire des assemblées du Conseil.Pour ètie considérée, toute soumission devra être accompagnée d\u2019un dépôt de garantie ou d\u2019un cautionnement de soumission d'une valeur égale ou supérieure à $80,000.00, le tout devant être conforme aux spécifications du cahier des charges.I^a Con>oration ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.GUY DESCHENES.Secrétaire-Trésorier.QUEBEC, le 14 avril 1973.MONTREAL (PO \u2014 Les cours étaient a la hausse dans tous les compartiments, a l'exception des papiers et des bancaires, hier, à la Bourse de oMnt-réal, dans un marché faiblement animé.Le volume combiné aux Bourses canadienne et de Montréal, s'est inscrit à 1 18 million d'actions, contre 983,-UOu mercredi.Les industrielles ont pris .15 à 243.57; les services publics, .13 à 158.84 et l\u2019indice composé.,10 à 230.25, tandis que les papiers cédaient 1.23 à 121.29 et les bancaires.32 à 272.46.Dominion Textiles a fléchi de 1-4 a 39, sur un volume de 93,-400 actions et Kallinger a progressé de 15 cents à S3.Ü5 sur un volume de 216.675 actions.A la Bourse de Montréal, Placer a pris 35-8 à $57 7-8 et Imasco, 1 à $34 3-4, tandis que B.C.Forest Products cédait 1 1-4 à $36 1-2 et Scott's Restaurants, 1 à $18 1-4.A la Bourse Canadienne, Royal Agassiz a avancé de 3 cents à 55 cents sur un volume de 28,634 actions.Gains Pertes Inchangées TOTAL TITRES LES PLUS ACTIFS Par la PKESSE CANADIENNE INDUSTRIELLES ; des\tvaleurs : Jeudi\tMercredi 113\t93 127\t151 71\t80 311\t324 ¦ Titres\tventes haut\t\tbst\tferm.chnf.\t Dm Txt\t93400\t»v.\t»\t9 \u2014\tV, Ctnevs\t24025\tlO\u2019.\tlu\tlOT'e +\t% C Brwr\t21300\t5i*\t5\t»¥\u2022 +\tV.Sets Rs\t2000\tio-.\t18 V*\t18*,\u2014\t1 Cnt I D\t10800 230\t\t205\t230\t+\t5 CIL\t10000\t17',\tm'«\t17 V,-\t1k BP C\tIBM\t151,\t15»,\t15»,\t MINES\t\t\t\t\t\u2022 Pallia\t216675 380\t\t355\t365\t+\t15 HovIks\t28634\t56\t54\t55\t+\t3 Gasp Q\t18400\t109\t105\t106 +\t1 Dnw Cp\t7c0ü\t8*4\t7Hi\t»)*\t Musch\t15500\t35\t32\t33 \u2014\t1 Tendance à Toronto matmmmmm CANADA PROVINCE DE QUEBEC CITE DE SILLERY AVIS DE PROMULGATION DU REGLEMENT NO 716 SOYEZ AVISES qu'à sa séance du 15 janvier 1973.le Conseil municipal de la Cité de Sillery a adopté le règlement numéro 716 décrétant la fermeture de la rue Terrasse Elisabeth.I^e dit règlement numéro 716 a été approuvé par la Commission municipale du Québec le 9 avril 1973.Le dit règlement numéro 716 est déposé à mon bureau où le.s intéressés peuvent le consulter.Le Greffier GEORGES GRAVEL SILLERY.19 avril 1973 CANADA.PROVINCE DE QUEBEC, DISTRICT DE QUEBEC No 13-W« DANS LA COUR SUPERIEURE GERARD TREMBLAY.e»-qaalit* d'exécuteur testamentaire de la auc-cexsion de feu Ukterlc G IRA RD.domicilié ou 5120.5e Avenue E^t.aPP-5.(.'harlejbotu-tf, district de Québec, v* LES HERITIERS DE FEU DAME ANITA DAIGLE, domiciliée de «on vivant au 3»1.bout LangeHer.Québec, P Q défendeur ORDONNANCE Il «vit ordonné ou défendeur de comparaître dan» un délai d'un mois a compter de la première nubllca-tten du présent ordre dans : le Journal L\u2019ACTION-QL'EBEC.pour la langue française et le Journal Chronicle Telegraph, pour la langue an-g|aj-e, l'avis publie devant paraître à deux reprise» dans les Journaux.PRENEZ AVIS qu'une copte du bref et \t16\t80 Commonwealth Inti Lev\t4\t07\t4\t47 (Commonwealth Venture\t7\t\t4\t17 Gis Compound\t11\t\t12\t77 OIS Income\t4k\t13\t4\t54 Growth Equity\ta\t\u2022o\t9\t5.1 Guardian Enterprise\ti\t01\t1\t18 Guardian Growth\t\u2022i\t52\t\t Harvard Growth\t7\t63\t7\t63 Industrial Growth\t10\tM\t11\t16 International Growth\t6\t12\t6\t Keystone Cdn\t7\t6 ;\t8\t41 x-Keystone Cost K-2\t6\t2«\t6\t88 x-Keystone Oust S-l\t23\t11\t25\t68 x-Keystone S-4\t4\tM\t4\t97 x-Keystone Polar!*\t«\t05\t4\t12 x-I.exlnBton Research\tM\t«1\t1ft\t97 x-Manhattan\t4\t11\t4\t94 Maritime Equity\ta\t55\t3\t87 MarllxirouBh\tft\t40\t5\t«0 Mutual Accumulating\ta\t36\t6\t«9 Mutual Bond\t10\t54\t11\tx Mutual Growth\t3\t< i\t4\t37 Mutual Income\t5\t52\t\t\t Natrusco\t17\t12\t17\t74 Natural Resource*\t'\t8\t18\t8\t94 N.W Equltj\t>.\t\t6\t38 N.W.Can.xlUxi\t6\t74\t6\tu N.W.Growth\t6\tH\t5\t x-One William Street\t16\t92\t16\t92 x-Oppenhe iniet\t7\t67\t8\t38 Pacific Dividend\t5\t96\t\u2014\t Pacific U S.\t4\t.\u2019il\t\t Pension Mutual\t9\t45\t9\t46 Phillips,\tNorth\t13\t60\t13\t.7 Planned Resource*\t5\t00\tft\t49 Principal Growth\t4\tHR\t5\t35 1 Prudential Growth\t7\t\u201d7\t7\t73 x-Put\u2019iam GrowV)\tM\t37\t1243\t He (rent Growth\t9\tR7\t10\t8ft Rexent Venture\t4\t62\t8\t08 Hoy fund\t7\t04\t7\t33 Sav Inv Prêt et Rev\t7\tM\t7\t97 Sav Inv am Prêt\t10\t3»\th\t35 \u2022Sevsdder North American\t:8 Par la Presse Canadienne Ashland OU Canada Ltd.\u2014 Semestre au 31 mars: 1973, $4.687.000.soit 36 cents l'action; 1972.$3.933.000, soit 30 cents.\t( Calfary Power Ltd.\u2014 Exercice au 31 déc :\t1972, $14.139,000, soit $2.38 l'action; 1971.$12.881.000.soit $2.18.Canada Permanent Mortgage Corp.Ltd.\u2014 Trimestre au 31 mars: 1973, $3.186.000, soit 44.9 cents l\u2019action; 1972 $2,-960.000.soit 41.7 cents.Dehhold Canada Ltd.\u2014 Exercice au 31 déc.:\t1972, $948.034; 1971, $937.129.Francana Oil and Gas Ltd.\u2014 Trimestre au 31 mars: 1973, $228,026, soit 4.5 cents l\u2019action; 1972, $225,185, soit 4 4 cent».Kaiser Resources Ltd.\u2014, Trimestre au 31 mars : 1973, $516,000 de pertes, soit 5 cents l'action; 1972, $2,939.000, soit 29 cents.Leon\u2019s Furniture Ltd.\u2014 $140.000 soit 12 cents l'action; 31 mars: 1973, soit 5 cents.Blœdel Md \u2014 31 mars : 1973, soit 86 cents , $9,009.292, soit Trimestre au 1972, $57.000 Mac.MUIand Trimestre au $17.962.981.l'action: 1972 43 cents.Northern and Central Gas Corp.\u2014 Trimestre au 31 mars : 1973 $11,824.000, soit 79 cents l\u2019action: 1972.$10,740,000, soit 75 cents.Nova Scotia Saving» and Loan Co.\u2014 Trimestre au 31 mare : 1973 $402.630.soit 47.5 cents Faction; 1972, $330,770.soit Pine Point Mines Ltd.\u2014 39.1 cents.Trimestre au 31 mars: 1973, $3,500.000.soit 78 cents l'action; 1972.$1,500.000, soit 34 cents.UAP Inc.\u2014 Exercice au 31 déc.:\t1972.\t$1.696 845.soit $1.94 l\u2019action; 1971.$1.311.173.sort SI.69.Wright - Hanrreavcs Mines Ltd.\u2014 Exercice au 31 déc.: 1972,\t$342.418.de bénéfices, soit 3 cents l'action: 1971.$882,231 de pertes soit 10 cents.Füdd Automotive Co.of Canada Ltd., trimestre Crissant 1\" 31 mars.1973:\t$2.373 ou 64 cents l'action; 1972, $1.668 ou 45 cents.Canadian Entcrnriise Development Corp.Ltd., exercice financier se terminant le 31 déc., $234 610: 1971.$158 11.7.Cnn Del CH Ltd.trim-sT'' fin'ssant le 31 mars.$992 900 ou 24 cents l\u2019action; 1972, $806.000 ou 19 cents.Comat Industrie» ltd., trimestre finissant le 31 nv\"'s.$717 000 ou 16 cents; 1972.$41.771 ou 1 cent.Dominion Textile 1 td.neuf mois finissant le 31 mars, $5.- 500.000\tou 70 cents;.1972, $4.- 800.000\tou 62 cents.Hambro Canada Ltd., nruf moi» finissant le 31 drd* Chem\t6 75\t7 00 .60\t_\tMaclean Cable pfd\t19 50\t20 00 4 75\t5 00\tMedipak\t90\t1.00 1600\t16 50\tMoreland\t3.60\t3.90 8 00\t8.50\tPolycom pfd\t2.75\t3.25 35\t.45\tPolycom com\t1 75\t2 25 1.20\t1.30\tPolypump\t1.00\t1 25 35\t.45\tPro Air\t10.00\t11.00 1.7ft\t2.25\tQCTV\t635\t6.65 \t\tRead)foods\t; tft\t2.!0 \t\tRc*< enue\t1 90\t1 95 \t\tRoyal Oak A\t14.00\t\u2014 \t\tSa ne 111\t.75\t1 00 \t\tSterisystem#\t10 25\t10 75 \t\tSweepeo\t2 00\t2 26 les\t\tThird Dlmen» Termont pn Tormont wta\t3 75 «25 25\t4.00 ~35 \t\tUnited Inv Life\t2 25\t2 75 s\t\tV < neap Waferboard\t380\t4.00 \t\t\t6.00\t7.00 \t\tWarrington com\t8.25\t8.75 \t\tWarrington wts\t6.25\t6 75 \t\tWebbwood\t50\t1 00 \t\tWellington Corp\ti oo\t1.50 \t\tWired City\t3.75\t4 25 Le cours des devises étrangères A Is fermeture,\tmercredi, IS\t»vrll Adnnnc\t'92\t2.12 Beatibrnn\t60.71\t65.05 Fond* Desjardln*\tA\tC72\t\u2014 Fond* Desjardin* B\tl aa - Growth OU and G«* M 21\t- Investor* Growth\t12.85\t14 05 Investor*\tInti Mutual\t6 67\t7 30 Investor*\tJapanese\tS T'O\t8 62 Investors\tMutual\t6 04\tB.fSO Investor*\tRetirement\t5 ,:7\tk?0 Prevest Mutual\t9.35\t10.20 Provident Mutual Provident\tStock\t8 33\t6 92 Itadlsson\t2.71\t\u2014 $1 44 $0 1)600 $1 03 ft) i.(>254 $0.1690 $0 * 250 Australie (dollar) Autriche (achlUIngl Bermudes >dollar» Belgique (franc) Brésil icmxertol Bulgarie (lev) * Tchécoslovaquie (couronne)\t$0.1600 Chine (renrqlnbl \u2022 Danemark (couronne) Fronce (franc)\t$0 2230 Allemagne (mark) Hongrie\tiforlent)\tjütHSO Italie (lire)\t$0 001736 Japon (yen)\t\u2022o 004000 Mexique 'peso'\t$0 0510 Nouvelle-Zélande (florin)\t$» 3440 Norvège\t(couronne)\t$0.1720 Pologne (zloty)\t$i'0600 Roumanie (leu)\t$0 ISfiO Afrique\tdu Sud\tirand)\t$1.45 E«pngne ipesetos)\t$0 017(5 Suède (couronne)\t$0.2240 Suisse (fmno\t$0 3120 Etats-Uni* (dollar)\t$1 0025 Royaume-Uni (livre)\t$2 50 U R.S.S.\t(rouble)\t$134 ''«nezuela (bolivar libre)\t$0 2400 Yougoslavie (dinar)\t$0.0650 Cotations en fond» canadiens, g MONTREAL (PC) \u2014 Cours des denrées transmis à Montréal par le ministère fédéral de l\u2019Agriculture : Beurre : arrivages courants 92 points, 71; 93 points, 71; Commission canadienne des produits laitiers, 71.Fromage : blanc.63; jaune.63 3.Pr.udre de lait écrémé : procède par vaporisation.No 1, en sac.33 à 38 la livre; procédé pa rrouleau.No 1, en sac, 32 à 35 ;pour nourrissage.No 1 en sac.30 à 32.Poudre de lait de beurre pour nourrissaee, 28 à 29 la livre: poudre de lait.6 à 7.Prix des oeufs, prix moyen d'» grossistes aux détaillants, en boîte d\u2019une douzaine : A-extra-gros 66.8; A-gros 65.8; A-moyens 60.8; A-petits 54 1.Pr'x pavés cette semaine par l*'» distributeurs de la Fédération drs producteurs du Québec: A-extra-gros 65; A-gros 63; A-moyens 59; A-petits 52; A-nec-wee 28.Pommes rie terre : prix de gros.Nouveau-Brunswick.73 à .75 les 10 Ibs; $3 25 à $3 35 1rs 50 |hs- i P E.83 à .85 les 10 Ibs; S3.55 à $3.60 les 50 Ibs roi tees de ^loride.$650 à $6.75 les 50 Ibs.\t¦ Marché des obligations TORONTO \u2014 Les prix étaient généralement en balise.cette semaine, sur le marché canadien des obligations, où les échange» ont eié animé».le court terme a cédé prè» de 20 cent», tandis que 1» moyen et long terme» reculaient d\u2019un demi point, et le» obligations des société» cédaient près de 25 cent».Molson Industries a annoncé l\u2019écoulement d'une émission privée de $30 millions à 8 1-4 non garantie .vendue au pair et expirant le 16 avril 1995, La Banque Canadienne Inv p» riale de commerce a annoncé hier une émission de $50 millions à 7.5 p.c.datée du 15 mai 1973 et expirant le 15 mai 1993.Les détenteurs des obligations auront [\"option de It^s amortir le 15 novembre 1979.Cette émission.qui s\u2019ajoute a celle de $50 millions offerte le 15 décembre 1972, sera vendue au public au pair.Selon A.E.Ames and Co.Ltd, le marché traverse une de ses périodes de calme, en attendant de diriger les récentes et importante» émissions.De l\u2019avis de G.G.Shaw of Wrood Gundy Ltd, ITntenaité de la demande de prêts généraux devrait s\u2019atténuer, en raison de la majoration de» taux bancaires L\u2019argent au Jour le Jour était disponible à 4 1-2 à p.c., tandis que les bons du trésor à trois et six mois s\u2019échangeaient à 4.89 et 5.16 p.c.respectivement.\t¦ Fruits et légumes MONTREAL rPO \u2014 Prix payés aux producteurs du Marché central métropolitain pour les produits de première qualité.Ces prix sont fournis par le ministère d** l'Agriculture et de la Colonisation.Fruits Pommes : Macintosh.$3 50 à S3.75 le boisseau; Cortland.S3.25 à $3.50 le boisseau.Légumes Carottes : $2.75 à $3.00 pour 24 cellos de 2 Ibs ou de 10 de 5 Ibs; $2.25 à $2.50 les 50 Ibs; Jacketed : $3.50 à $3.75 pour 24 cellos de 2 Ibs ou de 10 de 5 Ibs.Laitue : le serre, frisée.$4.00 à $4.25 pour 24.Oicnons jaunes moyens : $14.00 à $14.50 les 50 Ibs: $15.00 à $1550 pour 24 cellos de 2 Ibs.Panais : $2.50 les 20 Ibs: $3.25 à $3.50 pour 12 cellos de 2 Ibs.Pommes de terre : $2.75 à $3 00 les 50 lbs; $1.75 les 25 ibs.Rutabaga : $3.75 à $4.00 les 50 Ibs; ciré.$4.25 à $4.50 les 50 Ibs.Sirop d'érable: $9 00 à $9 50 le gallon\t¦ Contrats à terme WINNIPEG (PC) \u2014 Cotes de l\u2019or, en monnaie américaine, à la Bouret* des denrées de Winnipeg.Ouv.Haut Bas Ferm.Avril\t90 90A Juil 92.50\t92 50\t92.45\t92 45 Oct.94.30 94.70\t94.50\t94.70 Janv.\t96.50A Avril\t98.50A Volume de mercredi :\t71 contrat».\t¦ Dividendes Beavcr Engineering Ltd.\u2014 7 cents, payables le 30 nov.Inscription le 15 nov.Greb Industries Ltd.\u2014 Actions classe B, 6 cents; classe C.5 1-10 cents, le tout payable le 15 juin.Inscription le 31 mai.Imperial Life Assurance Co.of Canada \u2014 80 cents, payables le 1er juillet.Inscription le 7 juin.MacMillan Blœdel Ltd.\u2014 25 cents, payables le 15 juin.Inscription le 25 mai.Offres ef demandes d'emploi On recherche : Chez les hommes : Un HOMME DE MAINTENANCE pour Beauport.Le candidat doit être âgé de moins de 55 ans et posséder des connaissances en électricité, plomberie, menuiserie, soudure.Tél.: 694-3282 Un POSEUR DE LIGNE DE COMMUNICATIONS avec expérience téléphone ou télégraphe, à travers la province de Québec.Tél.: 694-3503 Un CUISINIER short order pour être assistant-gérant, 22 à 25 ans, expérience de cuisine, commander la marchandise, cédu-ler le personnel.Tél.: 694-3503 ALIGNEUR DE ROUES avec expérience à Grondine».Travail permanent.Tél.: 694-3503 Chez les femmes : COIFFEUSES avec expérience pour Québec.Travail à temps plein et à temps partiel.Tél.: 694-4992 Des FEMMES DE MENAGE pour maisons privées.Tél.: 694-4992 Une CUISINIERE de cafétéria pour Montmorency.Un peu d\u2019expérience requise.Tél.: 694-3282 Une SECRETAIRE avec expérience de comptabilité pouvant différencier les états de compte des factures.Si possible, capable de faire la paie.Agée de 24 ans et plus.Dactylo 60 mots à la nvnute et plus, un peu de sténo et d'anglais.$85 par semaine et plus selon l\u2019expérience.Chances d'avancement.Tél.: 694-3588 Pour de plu» ample» Information», veuillez vous adresser aux bureaux du I* Centre de Main-d'œuvre du Canada M»in-d'oeuvre *C Immigration Br.':» MackoMf, Ministre Canada Manpower Centre Manpowar an» Immigration Bryca MacfcBMfb MlniaUr VILLE DE VANIER AVIS PUBLIC AUX PERSONNES MAJEURES.CITOYENS CANADIENS.PROPRIETAIRES D\u2019IMMEUBLES IMPOSABLES SITUES DANS LES ZONES IA.AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné par le soussigné Roger Gau vin.gteffier de la ville de Vanier, comté de Québec; Que le Conseil de cette corporation a adopté le 17ièma jour d\u2019avril 1973.le règlement no 603 pourvoyant à la modification des dispositions de ce réglement relatives aux marges latérales dans les zones IA.Que conformément aux dispositions de l\u2019article 426, par.1, de la Loi des Cités et Villes du Québec, (1964.S.R.Q.chap.1973» une assemblée publique ries électeurs propriétaires sera tenue le 27ièine jour d'avril 1973 à sept heures du soir, à l'endroit ordinaire des réunions du conseil.Que vous êtes, par les présentes, convoqués à cett» assemblée.DONNE A VANIER.ce 17 avril 1973.I e greffier, ROGER GAU VIN.o.tBM.TOWN OF VANIER PUBLIC NOTICE TO ALL PERSONS OF MAJOR AGE, CANADIAN, CITIZENS, OWNERS OK TAXABLE PROPERTY SITUATED IN THE MUNICIPALITY.PUBLIC NOTICE is hereby given by the undersigned.Roger Gauvin, clerk for the Town of Vanier.Quebec County.That the Council of this corporation adopted last April 17th, 1973, by-law no 603 amending by-law no 516 and specifically provisions of this by-law related to lateral margin* in zones I A.That in conformity with provisions of Article 426, par.1 of the Cities and Town Act of Quebec U9Ô4 S.R.Q ch.193) a public meeting of electors owners of property will be held on the 28th day of April 1973, at seven o\u2019clock (7:00) p.m., at the regular council meeting chambers.That you are hereby called upon to attend this meeting.Given at Vanier.this 17th day of April 1973.ROGER GAUVIN, o.m.a.Town Clerk. D'UN OCEAN A L'AUTRE l'Action ^JlUODOC Vendredi, ?0 ovril 8 Ottawa veut consacrer $14 millions à des bureaux de ('assurance-chômage Par Klie l.alaiirHt»* de la IM'* CriTAWA \u2014 U* gouvernement fédéral entend conMorer emi-ron $14 millions à la réorganisation et la création de bureaux régionaux de la Commission d'assurance chômage.K» annonçant celte décision, Jeudi, à Ottawa, le minisire de la Main-d'œuvre et de l'immi-gratton, respotvsahle de la CAC.M.Rol>e.rt Andras.a affirmé Que cette réorganisation |H*r-mettra l'ouverttu-e de 18 nouveaux bureaux et l'agrandissement de 80 di's bureaux actuel.14» tout, selon lui, est de rapprocher du public les sei-\\i-ces de la CAC.Ainsi, on entend diminuer la charge île travail dans les régions métropolitaines en la ramenant à des dimensions humaines par la répartition des demandes entre un certain nombre de |>etits groui>es de travail.Toute cette réorganisation \u2018C fera sans augmenter le nombre des fonction naines, qui se chiffre par environ 12.000 présentement.Cette réorganisation |>ermet-tra l'ouvert une de huit nouveaux bureaux au Quéliec, lesquels seront situés a Montreal 3, Pointe-Claire.St-l.au-rent.l^ohine.Québec et ite-peQttigny.L'Ontario en comptera quatre nouveaux, dont trois à lo-ronto et un à Missisauga.l^ar aiIleurs, 34 bureaux régionaux actuels du Quebec seront agrandis.HUMAMSATIO* Selon M.Andras, lorsque la nouvelle structure sera en place, les prestataires n\u2019auront, plus aucune raison de se sentir aux prises avec une bui'eaucra-tie complexe, \u201cdetroutant* et impersonnelle\".Chacun des prestataires pourra faire affaire directement avec le fonctionnaire de l'assurance qui acceptera ou rejettera sa demande.Ceux qui recevront un avis de rejet sauront qui l\u2019a signé.13e plus, un prestataire poui^ ra recevoir un chèque en cas d'urgence, s'il se voit obligé de recourir à une organisme de bien-être.PETITS GROUPES L\u2019élape prtneli>ale de la réorganisation consistera en rétablissement de petits groupes de travail essentiellement au-tonomee qui seront les éléments de base de la structure des bureaux de la CAC.L'objectif est de pcrmetlre à tout prestataire de ne traiter qu\u2019avec un seul fonctionnaire.Présentement, les chèques des prestations sont faits et transmis à partir des cinq ordinateurs distribués à travers le Canada.Cette modalité demeurera la même, mais, selon le président de la Commission, M.G.Cousineau.le fonctionnaire qui aura décide du traitement sera responsable de la demande du piemier contact jusqu'à la pri-se de décision d\u2019accepter ou de refuser.Pour prévenir les abus, les canseiiier* en assurance fourniront, au jour, aux fonctionnaires de l'assurance et aux agents de contrôle des prestations, tons les renseignements sur la situation locale, qui leur sont indispensables pour régler équitablement les demandes de prestations.\t¦ Protestations auprès de policiers qui ont fait une descente parmi un groupe d'enfants près de Hull OTTAWA (PC) \u2014 Une descente qu\u2019ont effectuée des policiers en civil chez un groupe d'enfants campant dans le Parc de la Gatineau, prés de Hull, la semaine dernière, a suscité des protestations a l\u2019endroit du gouvernement fédéral, de la Gendarmerie royale et de la Sûreté du Québec.M.Chris Harris, conseiller au camp recevant l\u2019appui financier du programme d'initiatives locales, a déclaré, mercredi, que la descente du 12 avril avait affecté les enfants.M.Harris a révélé qu\u2019une lettre déplorant l\u2019action de la police durant l\u2019incident, survenu au lac Henry, situé à 80 milles de Hull, avait été envoyée au premier ministre Trudeau, au solliciteur général.M.Warren Allmand.a la Gendarmerie royale et à la Sûreté du Québec.\u201cNous nous apprêtions à dîner vers 14h.lorsque je remarquai quatre hommes se dirigeant en courrant vers le cump.ils avaient l'air de chasseurs en raison des fusils qu\u2019ils avaient et des vêtements qu\u2019ils portaient\", a-t-il raconté.M.Harris a continué en disant que lorsqu\u2019il était sorti pour s\u2019enquérir de ce que ces hommes voulaient, il avait été appréhendé par l\u2019un d\u2019entre eux.tandis que les autres pénétraient à l\u2019intérieur de l\u2019habitation.C\u2019est alors qu\u2019on lui ordonna, en compagnie de son frère Robert et d\u2019un autre membre du personnel, de lever les mains, pendant ce temps, une enseignante, Mlle Doreen Millin.et une autre conseillère, Mlle Carolyn Boucher, restaient avec les ifi enfants, dont l'âge varie entre huit et 18 ans Interrogatoires M.Harris a affirmé que les hommes se promenaient dans OFFRE D EM 1*1.01 I.a Cnnunission Scolaire Régionale Jean-Talon REGISSEUR DES SERVICES DES TRANSPORTS Attributions : Sou» l'autorité du UlrrMrur des «rrvlrr» dr l'équlprnirnt I» n-fl^rur drs «r-vtro» du liorl\tre»pon«»Mo di- l\u2019Molin- r»llon *1 dr l'« ppllratlon dre pot II li, ,i r* dr I» rommlMlnn mn-rornant lr tronsport des élèrr».Il volt, eu partleullrr, a l'ana-Ijree dr» bf«oln*.à !\u2022 programmation dr» clrcull».a I» préparation et au rnnlrolr dr» ron-traU, à l'entraiurmrnt ri a I* survrillanre do» rhauffrnr» d'ati-toliu» «rolalrr, 3 la »*rurltr dr» élérr» tranvpnrtr» ., .Il évalue le pemonnrl sou» »a re»pon»atilllté.Il accomplit tout* antre tâche nue lut ronlle le directeur des services de l>«,ul-pemeiit.Oualifirations requises : \u2014\tDiplôme d\u2019étude* rolléitlale» en terhnl«|iie» administratives ou «ver option appropriée, \u2014\tHuit is a Montréal.Il s\u2019adressera vendredi au club Richelieu «le Québec et dimanche il participera à une assemblée de mise en candidature dans le comte de Bnnnvcnturo.en Gaspésie.Economie-réactions FREDERICTON «PC.) \u2014 T.P gouvernement conservateur du Nouveau-Brunswick a défendu hier ses programmes de croissance économique, attaqués par le chef libéra) «le l\u2019opposition.M.Robert Higgins.M.Higgins a notamment souligné la fermeture de l\u2019usine de coton à Marysville, la |K*rte d\u2019un contrat important av«*c Volkswagen Canada Ltd.et l\u2019augmentation ««es tarifs ferroviaires affectant les ports des iMaritimt\u2018s.Le premier ministre Richard Hadfield a répliqué qu\u2019il avait tenté tous les eff«)rts pour atti-rer «le nouvelles industries dans lu province et pour réduire le chômage.Davis-mission TORONTO (PC.) \u2014 le premier ministre ontarien William Davis dirigera une mission commerciale en visite en Gramte-Bre-t cgne, le 13 mai Cette mission résulte de pourparlers menés précédemment cette année a Toronto «ntre le premier ministre et M.Peter Walker, secrétaire britannique du commerce et de l'industrie.l*e premier ministre et le ministre de l'Industrie et du Tourisme, M.Claude Bennett, seront accompagnés, pour t*e voyage, de 15 directeurs d\u2019en-t reprises.M.Davis a expliqué que le but de ce voyage était d\u2019inventorier U*» possibilités d\u2019exportation» canadiennes, compri>mi-ses depuis l\u2019entrée de la Grande-Bretagne au sein de la Communauté économique euro péenne, et de promouvoir l'investissement britannique en Ontario.par EUe LALANCKTTK OTTAWA (PC) \u2014 l-e Conseil de radlo-télévislon canadienne a décidé d'assurer, une fols pour toutes, une rôle distinct a la radio FM.en publiant un p'ojet de politique susceptible de lui faire jouer un rôle different de la radio AM et de lui attirer des auditoires.Ainsi, selon un document de 18 pages rendu public, jeudi à Ottawa, le CRTC indique.\u2014\tque les programmations FM seront soumises à de nouvelles normes; \u2014\tque l«*s émissions simultanées sur les bandes AM et FM dtwront cesser six mois après la publication de ces nouvelles n«*r-ines; \u2014\tque les nouveaux requérant» de iHwmis FM devront «!«\u2022-montrer que leur programmation ne fait pas double emploi avœ la bande AM: \u2014\tque la propriété commune des permis AM et FM ne sera plus autorisée, à moins que les objectifs de >a politique soient respectés; que la propriété de plusieurs permis FM dans une mê nu* locidm* n> s«*ia pins toloroe a part l\u2019exception; \u2014\tque le» étudiants et grou-p«*s communautaires sont encouragés a utiliser des canaux FM c«.mine moyen d'offrir U* premier semuligner le travail «le plus de 600,000 Canadiens employés dans les services de transport au pays.Syndicats-autorité VANCOUVER (PC» \u2014 Syd Thompson, président du Conseil du travail de Vancouver a déclaré devant plus de 600 syndiqués des chemins de fer, mercredi, que la seule façon pour eux d\u2019obtenir justice est de défier l'autorité.M.Thompson a déclaré aux travailleurs qu\u2019ils étaient capables d'étrangler l'establishment du pays, en paralysant le port de Vancouver, puis la province et tout l\u2019Ouest canadien.Commerce U.S.-Canada WASHINGTON (PC) \u2014 l>e Se-crétnriat d'Etat des Etats-Unis a exprimé son inquiétude devant 1 ' intention canadienne d'augmenter ses exportations alors que le Canada est en déséquilibre commercial avec les U S A.Dans le rapport annuel qu\u2019il a présenté au Congrès aijé-ricain, le secrétaire «l\u2019Etat William Rogers, promet d\u2019autre part de résoudre certains problèmes traditionnels entre les «hmx pays, dont les accords sur l'automobile et les achats d\u2019armements.Il y a cependant eu peu de références au Canada dans le document «le 750 pages, M.Rogers s\u2019attachant surtout à revoir la politique étrangère américaine en 1972 et décrire les objectifs généraux pour 1979 en Buropa, au Moyen Orient, en Amérique latine et dans les négœiations internationales sur le commerce et la monnaie.Il a aussi déclaré que la collaboration avec le Canada sera augmentée dans les questions d'environnement et d\u2019énergie.Dans une brève allusion aux problèmes persistants dans les relations commerciales canado-américames, le rapport notait h-s nouvelles lois canadiennes sur les investissements étrangers et les mesures pour augmenter l\u2019emploi et réduire les disparités régionales.On a pris soin de ménager les sensibilités d\u2019Ottawa dans certains domaines.Ainsi, alors qu'on déclara que les Btata*Unlj désirent bénéficier d\u2019un plus grand accès aux marchés ja-ponais pour les hommes d\u2019af-faiivs et les investisseurs américains et «le la réduction des barrières du Marché commun, on ne mentionne par ailleurs pas le Canada,\t¦ OTTAWA (PC.) \u2014 Les Postes canadiennes envisagent de contribuer davantage au commerce philatélique mondial en prenant une part plus active aux expositions internationales et en nommant des représentants chargés d\u2019assurer la vente des timbres-postes du Canada aux collectionneurs d\u2019autres pays.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré, jeudi matin, le ministre des Postes, M.André Ouellet.au cours d\u2019une conférence de presse à Ottawa.Il a précisé que son ministère panicipera, par exemple, à la grande exposition philatélique internationale dite \u2018TBRA München\" qui aura lieu à Munich, en Allemagne, du 11 au 20 mai.I.e Canada exposera dans \"la classe officielle\" où seront également en montre des tim-, bres de choix de divers pays.En participant ainsi aux expositions internationales de philatélie, le ministre canadien des Postes aura l\u2019occasion d\u2019ac-1 croître l\u2019exposition et la vente des timbres-poste du Canada à l\u2019échelle mondiale.D\u2019autre part, a poursuivi M Ouellet, la nomination d\u2019agents outre-mer va de pair avec l\u2019accroissement prévu des ventes de timbres à la suite de leur exposition sur le marché international.Obstacles Présentement, les commandes venant d\u2019outre-mer ne représentent pas plus de cinq pour cent du total des recettes pro- venant de la vente d\u2019articles philatéliques.Cela est dû.en grande partie, aux d H «\u2022ronces de langues, au change «l«,s devises étrangères, aux delais plus longs et autres facteurs qui posent dA Tremblay* 3.60\t2 60 \u2014 No 3 Mindy Rainbow «J Cyrenne) 2.40.Ont aussi couru ; Le ta.Ace Dean, Laurelwln.Dreaming John.Mystery Pistol (retiré).TEMPS : 2.0« 1.COI RS»; NO I» Amble \u2014 Bourse $700.01) No 7 Mark Bill i j Bruyère) 6 90 3.70\t3.10 \u2014 No 5 Miss Frontenac 1L Duquette) 7.D0 4.60 No 4 A Choice Guy (Y Catelllen 3.10.Ont aussi couru : in Touch, B res Fox.Ail Bras», Ttie Songwriter.Ri-gi.ud Eden.Sped Frise (retiré).TEMPS : 2.09.4 EXACTA \u2014 7-5 \u2014 S* 90\t« Résultats à Blue Bonnets JFl\u2019DI COI RK?NO 1 Trot _ Bourse $2.700.No 4 Perfect Mir 'G Gendron) 3.40 2.70\t2.60 \u2014 No 7 Wyncrest Tom 'J P Charon \u2022 4.30 3.6o \u2014 No 6 Bemies Boy (Y Gauthier) 5.90.Ont su*,! couru ; 1 vanhoe Hanover.Boss Allen, Two Mount a ma Fury, Wealthy.Retiré ; No 2 Rod Gray TEMPS : .31.3, 1.03 1.1.36 2, 2.07 2.CO I USE NO * Amble \u2014 Bourse $l.ti>0 No 1 1 Wonder CN Jones) 10.00 6.10 *\t°0 \u2014 No 8 Noble Diamond (J Hébert) 6.30 5.70 _ No 2 Meadow Jacob tS Grlaé» 6.90.Ont aussi couru : Casa Dundee, Headmaster, Keystone Adage.Van-way Annie.Retiré ; No 4 Marlen Spangler et No 9 Zeke Zam.TEMPS: 31.1, LOI 4.1.34, 2 06 4.PARI-DOUBLE \u2014 4-1 \u2014 $34 W) COIB8t NO S tmble \u2014 Bourse $l,4aison régulière.Selon Hull, la tenue d\u2019E$-posito a été un facteur dominant dans la victoire des Hawks en ce sens quelle permettait aux joueurs d\u2019avant d\u2019attendre les occasions favorables.\u2018Tony a été fantastique\u201d, a déclaré Hull dans le vestiaire des siens.\"Il nous a gardés dans la partie comme il l\u2019a fait depuis le début de la série\u201d.\t¦ Frrmtèr* prrludt: Aucun but.Punition: Hussvll C 5:49.Iteuxlèmr parlude: I\u2014Chicago: Hull 4v iAngolti, Stapleton)\t11:20 Punition*: Hadflvld K 2:31, Koiab t 6:13.Holfc R 10:28 TroLUme pérlodr: 2 -Ranger*: Hadfield 2e ¦ NelLon.Ritielle) .2:12 3\u2014\tUhicugo: Martin Se (Stapleton \u2022\t,\t14:11 4\u2014\tChicago: Hull 5e (Martin)\t1656 Punition*: Irvine R 3:39, Staple-ton C 10:13 Uinrer* par: Chicago Ranger* 2 13\t6\u2014?1 10\t19\t'.O\u201439 'Gardiens: Chicago.Esposito; Rangers, Giacomin.AssUtauer: 17.500\t¦ mmamimim BOSTON \u2014 George Scott a cogné deux circuits et Darrell Porter, un hier alors que les Brewers de Milwaukee ont surclassé les Indiens de Cleveland 10-7.Porter a roussi son exploit de trois points dans la 5« manche.Scott a aiouté un point d\u2019as-su racne avec un simple dans la 7e manche.Milwaukee\t012\t030\t130 10\t10\t1 Cleveland\t000\t304\t000- 7\t9\t0 Porter; Dunning, Wilson 5, Lamb.6.Farmer 0-2 8.Kilkenny 8, Johnson 9 et Duncan.C: \u2014 Milwaukee, Scott (2) 3, Porter 1; Cleveland.Spikes 2.KANSAS CITY (PA) \u2014 Amot Otis a produit quatre point* avec un circuit, un triple et deux simples, en plus d\u2019en compter trois lui-même, hier soir alors que les Royals de Kansas City / ont bombardé trois lanceurs des As d\u2019Oakland de 19 coups sûrs en l'emportant 16.8.Otis a participé à deux poussées de quatre points au cours des deux premières manches, en plus de cogner un circuit de deux points dans la 3e reprise.Gene Tenace a cogné son 4« circuit de la saison pour les Ai.Oakland\t021\t102\t020 8\t15\t1 K City\t443\t130\t10x16\t1»\t1 s Odom 1-3 Lindblad 1, Knowles 5 et Fosse Splittorff, 3-0, Wright 8.Garber 9 et Taylor.C :\t\u2014 Oakland, Tenace 4$ Kansas City, OU* 3, / » Scout* Action >lrthode * lu branche éclaireur l.e trand-conseil (suite\u2022 lia semaine passée non* nous étions arrêtes à la présentation îles projets des équipés au cours du grand conseil de lancement.\"Celait le premier temps du conseil.Dans un deuxième temps, il nous faut maintenir bàür e projet.I.e thème qui rallie le maximum de suffrages ou, plus précisément, celui qui suscite le plus d\u2019enthousiasme est chois: comme ave central et nés-aie d\u2019v rattacher le plus grand nombre des activités présentées par les équipes.Le choix de ce projet est, en effet, celui de tout le monde et chacun tient, dans la mesure du possible, à retrouver ce qu\u2019il souhaite réaliser.Le projet choisi doit faire le consensus de tous afin que chacun s\u2019y trouve engagé.Dans un troisième temps court celui-là.le groupe tout entier doit s\u2019engager sur le grand projet.C\u2019est ce projet qui est Ja raison de vivre de la \"troupe et c\u2019est autour de lu* \u2022que se réaliseront les unes après les autres les activités choisies par les garçons.Ce.te perspective doit être bien comprise: la raison de vivre de runite n'est pas de se reunu toutes les semaines à heure fixe, c\u2019est de vivre des aventures et le programme des rencontres est fait en fonction de res activités.\t.Pour manifester concrètement l\u2019unanimité autour du theme on choisit un \".slogan\", phase courte qui sera le cri de lal-iiement pendant toute cette période.Le slogan est un appel à la découverte, au jeu.au rêve.l e» conseil* d\u2019expédition Le conseil d\u2019expédition réunit pilotes et équipes d\u2019animation, toutes les trois semaines environ, pour préparer la phase suivante des actiivtés.C\u2019est une réunion en vue d\u2019actions concrètes et pour répartir les missions d\u2019équipes.Considérant le pilote comme le représentant de M>n équii>e, les animateurs le feront s exprimer afin de connaître les désirs de sa patrouille.A partir de ces échanges, on veillera a la répartition de responsabilités précises et limitées à tel ou tel garçon de la troupe, selon ses intérêts pour l\u2019activité et en cherchant à promouvoir sa progression.l^s décisions prises doivent être rendues publiques panneau-actualité) afin que chacun puisse se rendre compte de l\u2019avancement du projet, de sa place dans la réalisation, des responsabilités attribuées a chacun.l*e projet, même s\u2019il comporte des activités très diverses.ne se vit quand même pas a là petite semaine.Kncore mie fois, il faut permettre a l\u2019enfant de rêver avant de vivre l\u2019aventure.Le conseil d expedition est un élément de formation, c'est une \u2018 assemblée délibérante et.comme telle, elle doit avoir un président (un pilote).Les mem-Pres de l\u2019équipe d\u2019animation y participent en veillant a ne pas dépasser leur rôle de guide, d\u2019expert à l\u2019occasion, en ne proflunt jamais de leur ascendant pour manipuler.- l e» point» fixe» Sous avons déjà mentionne les mots \"valeur\u2019\u2019, \u2022 découverte des valeurs\u201d.Ces valeurs sont un des plus sûrs éléments de la progression et on doit les voii évoluer chez le garçon au cours de son passage a la troupe.Le point fixe est le momen' privilégié du retour sur une activité, un jeu.une découverie S\u2019il peut être parfois utile de s\u2019arrêter pendant une demi-heure pour réfléchir et évaluer les activités passées, il n>n demeure pas moins que beaucoup d\u2019autres moments sont a saisir, souvent beaucoup plus profitables, parce que naturels.\u2022.SI l\u2019on profite de chaque instant de la vie d\u2019une troupe, le grand projet est rempli de points fixes.Prenons l\u2019exemple de garçons venant de disputer une partie de hockey ou de balle, qu'est-ee qu\u2019ils font .ils analysent leur activité : les gagnants donnent les raisons de leur victoire et les perdants trouvent les points faibles nul ont contribué a leur défaite.C\u2019est spontané.et ce n\u2019est pas un point fixe préparé par l\u2019équipe d\u2019animation \u201d.C\u2019est bien sûr.cela demande une grande presence d\u2019esprit et de la maturité à l\u2019équipe d\u2019animation.Elle doit saisir au vol, et pendant quelques minutes seulement, des occasions comme celle-ci de faire passer un message, un témoignage de rie.si limité soit-il.Cn point fixe, c\u2019est l\u2019occasion de découvrir des valeurs d\u2019ntni-tié, de partage, de pardon .d\u2019illustrer la loi scoute, c\u2019est aussi l\u2019occasion de faire partager les découvertes des équipés, de revivre un bon moment, de faire renaître l\u2019enthousiasme, de réengager chacun des garçons dans le projet qui se déroule.\t, Jja semaine prochaine, nous terminerons ce survol de la méthodologie éclaireur en etudiant la fin du grand projet le grand conseil final, le grand boom et deux autres éléments do formation : le livre de bord \u2022i le contrat.\t¦ 'J Résumé : l orsque, »nus les debris de la cor niche, le présumé eorps du prince lleidmar est trom e.il y a une grande consternation.Lorsque (irimmer apprend la tragique nouvelle sa douleur est si grande qu\u2019il peut difficilement supprimer une grimace.Mais Ü prouve qu\u2019il a les qualités d\u2019un n.i en ordonnant l'exécution immediate de l\u2019ouvrier qui avait réparé la corniche qui C'aurait pas tombe sans aide.Frieda, sa future épouse, approuve cette decision : 'T\u2019est pour le bien du royaume que toute Kouree de scandale soit supprimée immédiatement\", affirme-t-ellr.vy.; %;' \t t I | Sur les marches d\u2019une taverne, Heictmar regarde se# propres tunc- I i\trailles avec satisfaction.Chaque détail est execute efficacement, si »\tce n\u2019est que le corps en pièces dans le cercueil u\u2019esl pas le sien./ > sirs ^7- La princesse Frieda convenablement J velue de noir, est montée sur le meme cheval que Grimner, l\u2019héritier | présomptif.\u2019 l\u2019ar son port de tête et, son jeu de menton, c\u2019cst facile de de-; viner qui dirigera éventuellement le rovaume d\u2019Holvik.I0?O O King tdaiurM S>*4jcai«.bu .1973.NA erid riffris fcs«fv»«| -2*?ITT *\u2022\u2022» pzür&i !a**\t' - ***fc57^L I.e prince Arn se promène à travers les collines pour échapper à la formalité sans fin de la cour.Il était devenu l\u2019ami d\u2019Heidmar et souffre de sa supposée mort.Mais comme représentant du roi Aguar, il doit rester pour le couronnement de Grimner.la semaine prochaine: l \\ ROYAUME POUR I N OHFVAÎ* lifiSÉi U Famille TETEBECHE 1 por Chic Young r-' v-'\\ Kosalrr, que fait-tu debout à b heures du mattu ?t journal n>«t pj* enror* arrire mm AÉ\u2014\u2014» nam Herb, je veu\\ que lu descende» partager ce magnifique lever du «olrll ***«t Je me »ui* éveille et je »\u2019\u2022! pa.v réuui à me i rendormir, r étrange.S\u2019e t'inquiète pa« de moi, cherle .je trouverai quelque ebove a faire.Ni V-^ I il aussi beau lever fesi un peu égoïste de du soleil que ce ma jouir d'un debut do tin devrait elre pat aussi magntfl' journée tage over le meil que tout seul.leur ami.n'arrord.l\u2019osaire, attends-moi .J descends \u2022 lut >«7>.\t.«tua ïïïTW ee Allons.Il T a bien des \"7 chose» à faire a 5 heu-s y re» du matin, ^*l,ourquol sonnes-tu a mu porte a heures du matin ?fast la dernière fols que J'Invite quelqu\u2019un a partager un lever du so tell s»e« mol.PUIS A LA CINQUIEME MANCHE J'AI FRAPPE UN TROIS BUTS J'AI LANCE DE FAÇON SENSATIONNELLE .J'AI RETIRE LES TROIS PREMIERS HOMMES AU BATON TU AURAIS DU ME VOIR DANS LA PARTIE D'AUJOURD'HUI .J'AI FRAPPE UN COUP DE CIRCUIT AVEC TROIS HOMMES SUR LES BUTS ) PHILOMENE \u2022par Ernie BushmilUr) ?-' VIENS AVEC MOI PARCE QUE TOUT LE VENT QUE TU FAIS AIDERA MON JARDINAGE A POUSSER PLUS RAPIDEMENT\t- POURQUOI M'AMENES-TU ICI ?ET A LA FIN DE LA SIXIEME JE .K flaUAj' '¦\" \u2022 «« \u2022* U s s.i vyb - v'-iÜ'V.yMsyu .H M.»»| sri-r/ccei ,»«sSl r - *#r M ^ Pg» \u2014C r \\ ANNONCES CLASSEES rÔüte5, Vendredi, 20 avril 1973 12 Index Rubriques annonces classées fINANCf (100) COMMKCn _ INDUSTRIES 10S Arv«nt I préttr 110 Arf«nt Remind* US Associé «iomsAdé 120 Hypothéqua* 12S Occuion» é'aHalra* 130 Immauhla* 139\tSuraauK k laaar 140\tBureaux 4#man4é* 149 Cammarcaa è louar 190 Cammaraa* è vendra 199 Com marc** demanda* 1*0 Entra péta è louar 1B9 Entropéta è vandro 170 Entropéta damandéa 179 Locaua è louar 190 Locaua d«mandée SERVICES 770 785 Service d'autos RECONDITION N EMENT de moteur de toutes sortes è prix modique.Garan tia 4,000 milles.Tél.: 832 6731.1 35190 7-4 (24 fs) 785 Calendrier VENDREDI, 20 AVRIL 1973 VENDREDI SAINT Le» marees de vendredi le 2< Basses: 2.35 a.m.\u2014 3.40 p m.Haute*: 7.50 ajn.\u2014 8.13 p.m.Demain : SAMEDI SAINT Les marées de samedi le 21 Basses: 3.25 am.\u2014 4.15 p.m.Hautes: 8.25 a.m.\u2014 8 55 p.m.aOI.RILl Levec: 5.0.1 Coachrr: 18.59 Lt\u2019NB:\tLever: 23.15 Caeeher: «.10 PHASE» UE IA LINE K N AVRIl Nouvelle- lune Je 3, A 6 h.45 a.m Premier quart, le 9, à H b.38 p.m.Plein» lune le 17.à 8 h.31 a.m.Dernier quart, le 36.à 12 b.30 a.m.Vous avez gagné Loto-Québec ?Faites des prêts hypothécaires et annoncez-les dans votre service classé.Mot caché No 770 \u2014 12 lettre» cochées \u2014 Un tandem Solution du No 769 : Déiostro LA PROCEDURE ¦\tTous les mots insérés au-dessus du cadre doivent être trouvés dans la grille.¦\tPour plus de facilité trouver d\u2019abord les mots les plus longs.¦\tDés que vous repérez un mot, encerclez les lettres qui le composent et raturez-le dans la list* au-dessus de la grille.¦\tSeuls des mots formant un centre d\u2019intérêt sur le mot à chercher entre dans la grille.¦\tDés que vous aurez inséré tous les mots, il ne restera que les lettres formant le \u201cmot caché\u2019\u2019.¦\tCe mot caché sera trouvé en rassemblant les lettres non encerclées (HORIZONTALEMENT SEULEMENT».¦ Tou* les autres mota peuvent se trouver dans les troia dispositions, soit horizontale, verticale ou diagonale, et une même lettre peut servir A plu» d\u2019un mot.\u201cTou» droits réservé» par 1# Centre des Mots-Croiséa Inc/\u2019 Reproduction Interdit* par l'ao-teur.A affaire) aide aire ancien arrière avant axe B babiole bambou barre barrière bas\t\t\tbf.cyclect* bols broche C cadre carter cercle chaîne cher cheval chinois constructeur cyclisme D diamètre\t\t\t\tE écrou égal engin expert F fer fil fille fixe flexible frein G garde-boue\t\t\tguidon H hampe haut I Idée instrument J jante .\u2022jouet lente levier libre\t\t\tligne.M machina main manette mécanisme mince moderne monture moyen mulet N neuf net\t\t\tP pédale.phare pied pignon pneu poignée potence précieux précis R rapide rayon roiie\t\t\trua S sacoche selle structura T team tour tube V véhicule vélo vente vis vie\t\t \t1\t2\t3\t4\t$\t6\t7\t1\t9\t10\tII\t12\t13\t14\tII\t\tU\t17\t\tIf\t39 1\tE\tR\tI\tA\t.F\tF\tA\tR\tR\tI\tE\tR\tE\tL\tB\t\tI\tX\tE\tL\tF 1\tX\tL\tE\tV\t\u20221\tE\tR\tA\tH\tr\tB\tE\tC\tI\tE\t\tU\tX\tI\tI\tR 3\tP\tI\tO\tE\tE\tQ\tE\tN\t!\u2022 A\tE\tA\tR\tT\tI\tE\t\tE\tB\tL\tK\tE 4\tE\tG\tJ\tI\tK\tL\tF\t0\tH\tC\tP\tR\tV\tN\tE\t\tR\tX»\tU\tA\tZ S\tR\tN\tA\t0\tR\tC\t0\tY\tP\tN\tI\tA\tP\tN\te:\t\tE\tE\tE\tN\tH 4\tT\tE\tN\tX\tÜ\t.A\t0\tA\tE\tE\tD\tB\tG\tI\tR\t\tL\tR\tA\tE\tE 7\tN\tT\tT\tD\tE\tE\tB\tR\tR\tT\tE\tT\tA\tT\tE\t\tD\tI\tR\tT\tT 1\tE\tN\tE\t\u2018 E\tB\tU\tT\tI\tB\t0\t0\tR\tE\tS\tA\t\tD\tA\tU\tT\to' 9\tM\tE\tN\tE\tL\tC\t\u2022 R\tE\tC\tP\tU\tM\tA\tC\tH\t\tI\tN\tE\tE\tM 10\tU\tV\tE\tH\tI\tC\tü\tL\tE\tY\tA\tE\tR\tE\tr\t\tR\tR\tA\tB\t0 II\tR\tE\tT\tR\tA\tc\tH\tE\tR\tI\tC\tH\tA\tI\tN\t\tE\tU\tF\tU\tD 11\tT\tB\tA\tM\tB\t0\tU\tN\tD\tV\tH\tL\tP\tE\tL\t\tA\tD\tE\tP\t\u2022 E n\tS\tI\tC\tE\tR\tp\tI\tC\tE\tC\tI\tT\tE\tL\tU\t\tM\tA\tI\tN\tR 14\tN\t0\tD\tI\tU\tG\tY\tR\tH\tA\tN\tS\tL\tT\tA\t\tN\tC\tI\tB\tN IS\tI\tE\tB\tE\tN\tC\tU\tE\tI\tL\t0\tR\tU\t0\tT\t\tM\tA\tE\tT\tE 14\tS\tC\tO\tE\tL\tT\tV\tD\tT\tI\tI\tG\tA\tR\tD\t\tE\tB\tO\tU\tE 17\tE\tN\tI\tI\tN\tA\tE\tX\tI\tF\tS\tT\tN\tA\tV\t\tA\tI\tT\tA\tL 18\tL\tI\tS\t0\tL\tR\tU\tE\t\u2022T\tC\tU\tR\tT\tS\tN\t\t0\tC\tD\tH\tA' 19\tL\tM\tM\tE\tC\tA\tN\tI\tS\tM\tE\tE\tN\t0\tN\t\tQ\t1\tP\tE\tG 10\tE\tC\tR\t0\tU\t\tR\tU\tT\tC\tU\tR\tT\tS\tA\t\tC\t0\tC\tH\tE I 2501» 27-3 (24 taj 341 I I * DÉCÈS Vendredi, 20 avril 1973 La météo MONTREAL \u2014 (P.C.).\u2014 Voici Icm prévisions météorologique* pour le vendredi iü avril 1973 : Régions de routaoual*.de Montréal, de Québec, de* Canton* de l\u2019Kst et des l.aurenti- des : Aujourdtiui : générale ment ensoleillé.Maxiniuiu aujourd'hui : t>5 dans les région* d«-l'Outaouais et de Montreal.5.% à 60 dan* le* autre* région*.Minimum eette nuit : 35 a 40.Samedi : ensoleillé avec quelque* période* nuageuse*.Maximum samedi : 65 dau* le* région* de l'Outaouais et de Montréal.55 à 60 dans le* autre* région*.Région* du Kt-Maurice et du lae St-Jean ; Aujourd'hui et samedi : généralement ensoleillé.Maximum aujourd\u2019hui et samedi : 45 à 50.Minimum cette nuit : 30 à 35.Région* de Haie-Conteau, de Sept-lles, de Rimouski et de la Oaspesie : Aujourd'hui et samedi : généralement ensoleille.Maximum aujourd'hui et samedi : 40 et plus.Minimum eette nuit : 70.\t¦ TORONTO \u2014 (P.C.).\u2014 Temperature* re levee* hier dans les principale* ville* de l'Amérique du Nord : Minimum Max.Vancouver\t37\t53 L'horoscope SAMEDI.21 AVRIL 1973 21 mar* au 20 avril (Belier) \u2014 Votre vitalité spirituelle est è la hausse un ce jour plorieux de la Résurrection I Vous jouisse?d\u2019un grand privilège.21 avril au 21 mai (Taureau) \u2014 Vous semez la joie et l'esperance dans un coeur troublé Pratiquez l\u2019indulgence sur une plus haute échelle.22 mai au 21 juin (Gémeaux) \u2014 Une journée qui sera comme un* sort# de défi à vos aptitudes.et è vos habitudes 22 iuin au 23 juillet (Cancer) - Jamais auparavant un jour de P.ques n'aura eu une telle portée dans votre vie intérieure.24 juillet eu 23 août (Lion) \u2014 \"Rendez à D.eu ce qui appartient è Dieu, et donnez é César ce qui appartient è Cesar\".Journée sous le signe de le justice et de la magnanimité.24 août au 23 septembre (Vierge) \u2014 La mesquinerie et l\u2019injustice vous tenant taire du mauvais sans Ne renoncez pas è vos droits.St-Roch\tPlace Laurier ENH //('r/r/Z/à/f r/r/ .\\iiTii:i[yc»[Mi\\ 340 bout.Charest Est 523-7307 - 523-5223\t651-4316 24 septembre au 23 octobre (Balance) \u2014 Inspirez-vous de la patience du Sauveur pour supporter les contretemps et les importuns.Votre coeur devrait être è la joie.24 octobre au 22 novembre (Scorpion) \u2014 Soyez tout è la joie pascylo et remettez a plus tard les preoccupations d'ordre matériel.23 novembre au 21 décembre (Sagittaire) \u2014 Vous na serez pas facile è émouvoir, aujourd'hui.On vous lait une suggestion pleine d'è-propos.22 décembre au 20 janvier (Capricorne) \u2014 La journée démarrera plus lentement que prévue, mais elle adoptera un mouvement conforme a vos dispositions 21 janvier au 19 (évriar (Verseau) \u2014 Quelques minutes de pricre.de solitude et de contemplatidn vaudront mieux que des pilules pour vous redonner l'élan dont vous avez besoin.20 lévrier au 20 mars (Poissons) \u2014 Vous aurez plus d'un obstacle a vaincre, mais votre constance et votre sevoir-taire seront d'un précieux secours.Victoria\t32\t53 Jasper\t27\t50 Kdnionton\t30\t4» Calgar)\t30\t40 Kcgiita\t36\t42 Winnipeg\t44\t70 Toronto\t55\t63 Ottawa\t45\t69 Montréal\t44\t66 Québec\t37\t65 Fredericton\t36\t\u2014 Saint-Jean.N.-B.\t34\t63 Moncton\t35\t58 Halifax\t38\t52 Charlottetown\t35\t51 Sydney\t40\t56 St-Jean.T.-N.\t34\t4K Chicago\t54\t68 Détroit\t55\t73 Buffalo\t55\t72 Albany\t52\t79 Boston\t56\t73 New York\t60\t76 Washington D.C.\t57\t79 Atlanta\t56\t78 Miami\t73\t79 St-Louis\t59\t61 Los Angeles\t50\t67 San Francisco\t47\t61 \t\t¦ Mots croisés l'i-oblemr No 2434 HORIZONTAL 1\u2014\tInflexion vairée de la voix.2\u2014\tBraverais \u2014 Fin du jour.3\u2014\tDu verbe détecter \u2014 Lsj>a-œ de tenx*.4\u2014\tUnité de travail Opinion fausse.5\u2014\tQUi dure un certain temps \u2014 Versus \u2014 Particule.6\u2014\tPrép.lat.\u2014 Royal.7\u2014\tMouche du sommeil \u2014 MaiTjuait de la joie.8\u2014\tDans sûreté \u2014 Disposé \u2014 De la gamme.9\u2014\tLaïque \u2014 Type représentatif des Etats-Unis.10\u2014\tSectateur d'Arius \u2014 Qui est au bon air.11\u2014\tD\u2019un verbe gai \u2014 Ville d\u2019Italie \u2014 Lettres jumelles.12\u2014\tVoir (anglais) \u2014 Sa sainteté \u2014 (lettre de mollusque lamellibranche.qui fait des tixnis dans le bois des vaisseaux.VERTICAL 1\u2014\tEn musique, mode dans lequel on écrit un morceau \u2014 Membi\u2019e du cheval.2\u2014\tBraverons \u2014 Invité, convié.3\u2014\tRelâche, repos (pl.).4\u2014\tBison d\u2019Europe \u2014 Peuple berbère de l'Afrique ancienne.5\u2014Entrelacement de grains de verre, dont on orne les lustres \u2014 Dans Perse \u2014 Plante aromatique.fl\u2014Aitres,\tmoi ils une lettre \u2014 Tête d\u2019une tige de blé \u2014 En les.7\u2014\tSouverain de Russie \u2014 Année*.8\u2014\tAvec sévérité.9\u2014\tPartie dure du corjxs humain \u2014 Se servait \u2014 Roue à gorge de poulie.10\u2014\tTrès foncé \u2014 Adverbe de lieu \u2014 Pron.pers.11\u2014\tLui \u2014 Du verl>e aller \u2014 Venu au monde.12\u2014\tActuellement.PROCUREZ-VOUS A la Librairie «1» L'ACTION-QUEBEC U Clé bi-a Mot» Croisé?3 à 13 lettre».Définition* exactes.PRIX : $2.0o \u2014 et la Nou-velle clef de» Mots Croisés (2 et 3 lettres.PRIX : $0 6û- Solution du problème No 2433 i 2 14 SéMfunti BEiagnaa Basa aanasa uuummra SDEttl aao rariH as\tna mus rasya u » og&nas h us» suvaans mbuhs msh rgpar.ir.iEJ s M U HOTHFïtl BS sift ratting ravin HnHH !*S WHMS 1 2 3 4 5 6 7 8 « 10 11 12 por Lee Folk et Ray Moore LE FANTOME Ko|er, poru-i ce revolver * I* bolUtlqur.Je veux savoir >1 cette balle fut tirée de ce revolver.\t\u201e qu'eil-ce que ça prouve î Spike Zokko tire son copain t Impossible .Pa« pour le momeiii Dispose i\tl Pas d'autres questions.Dr meures à la hase.Oui Puis-je avoir mon re volver ?nu.ii sieur.i suivre PHILOMENE I TANTE FLORENCE LAISSE-MOI TL DON NI K IM PIKMANEN-TE-MAISON.NON, (JILKE.JL NE PEI X PAS PRENDRE DE CHANCE.\u2022 \u2022 Par Ernie Bushmillai s*> q Oh mal* As-tu déji vu une vadrouille pratique ondulée ?MAttab LA FAMILLE TETEBECHE par Chic Young Voilà, M.Tele\"' herbe .c'f«t fini.C'est voire\ttélé A\tqui penche\tdu* v\tcôté ! Ce* favoris sont parfaits.Mrs favoris ne sont pas éiaux Sa! Nécrologie ALLARD (Rachel) \u2014 A Ste-Foy, le 18 avril 1973, à l\u2019âge de 41 ans, est décédée Dame Rachel Laverdière, épouse de M.Réal Allard.Elle demeurait au 1259, d'Argenteuil, Ste-Foy, Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils et sa fille : Michel et Lma; ses beaux-parents: M et Mme Eddy Allard; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : M.et Mme Roland Bel-lavance (Jeanne Laverdière), Mme Rita Bonin, M.et Mme Lome Dupont ( AuroreI, M Antonin La-verdiere.M et Mme Conrad Vé-zma (Hélène), M.et Mme Camille Boissonnault (Monique), M.Armand Laverdière, Mlle Carmen Laverdière, M.et Mme Conrad Aubin (Carole), M.et Mme Paul Robitaille (Lise), M et Mme An-dr Laverdière, M et Mme Daniel Allard (Rachel Blanche»), M et Mme Caby Denis (Germaine Allard), M.et Mme Lionel Allard (Cécile Bolduc), Mme Jeanne-d\u2019Arc Allard, Mlle Rita Allard, MMe Anita Allard, M.et Mme René Allard (Jacqueline Côté), M.et Mme Roland Olivier (Lucie Allard), ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu samedi le 21 avril, à 10 heures.Départ de la résidence funéraire Cloutier Ltee, 1025, Route de l\u2019Eglise, Ste-Foy, a 9 heures 45.pour l\u2019église de St-Louis-de-Fran-ce et de là au cimetière Belmont.Le salon sera fermé entre 5 heures et 7 heures.19-4 (2 fs) DESBIENS (Me Roger* \u2014 A Free Port, le 15 avril 1973, à l'âge de 26 ans, est décédé accidentellement Me Roger Desbiens, avocat, époux de Dame Doris La-perrière.Il demeurait à Boucherville.Il sera exposé au funérarium Lépine Limitée, 134 rue Doucet, La Malbaie, vendredi à compter de 10 heures.Une célébration de la parole aura lieu samedi le 21 avril, à 10 heures, en l\u2019église du Sacré-Coeur de Pointe-au-Pic et l'inhumation se fera au cimetière de La Malbaie.\t18-4 (3 fs) CINCRAS (Blanche-Régina) \u2014 A l'hôpital St-Ambroise de Loret-teville, le 18 avril 1973, à l\u2019âge de 77 ans et 4 mois, est décédée Dame Blanche - Régina Langevm, épouse de M.Albert Cingras.Elle demeurait au 193, St-lgnace, St-Raymond, comté de Portneuf Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses entants : M.et Mme Marc Gmgras (Germaine La-pernère), M.et Mme Léopold Gingras (Aurore Paquet), M.et Mme Roland Béchard (Rolande), M.et Mme Robert Poulin (Margot), M.et Mme Claude Gingras (Carmen Génois), M.et Mme Victorin Gmgras (Marie-Paule), M.et Mme Jean-Aimé Gingras (Cécile Longpré), M.et Mme Guy Rochette (Lorrame), M.et Mme Gérard Desrochers (Jacqueline), M et Mme Marcel Gingras (Colombe Côté).M.et Mme Bruno Qéry (Solange), M et Mme Yvon Gingras (Lise Jobm) ; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : M.et Mme Emile Lange-vin, M.et Mme Antonio Lange-vm, Mme Rosaire Langevin, M.Pierre Cantin, M.et Mme Hormi-das Langevin, Mme Maurice Renaud, M.et Mme Eugène Allaire, M.et Mme Georges Savard.Mme Joseph Gingras, de Montréal, Mme Gédéon Marcotte, M.et Mme Charles Gmgras, M.et Mme Eugène Gingras, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants.Les funérailles auront lieu samedi le 21 avril, à 3 heures.Départ du foyer funéraire Ro-land-G.Cantin, 101, St-Joseph, St-Raymond, à 2 h.45, pour l'église de St-Raymond et de là au cimetière paroissial.19-4 , il y a ensuite le déroulement des championnats de TEst du pays dont les vainqueurs sont appelés peu après à affronter les champions de T Ouest pour le titre national de leur catégorie respective, ce qui pourra leur valoir une sélection jxwir les Jeux de l\u2019Empire el même, a tous les quatre ans, pour les Jeux olympiques.Ces catégories, au nombre de 11, sont \u201cmini-mouches\u201d \t Mi .V - - \u201e °™ f- *\t