L'Action : quotidien catholique, 26 décembre 1963, jeudi 26 décembre 1963

[" DERNIERE EDITION LISEZ LA CIRCULAIRE DE aauet STe ANNEE \u2014 Numéro 16,950 Accident ferroviaire en Hongrie 43 morts Vienne.\u2014 vReuter) \u2014 Le bilan de la collision ferroviaire qui s'eut produite le 24 décembre près de Szolnok, au *ud-est d'* Budapest entre un train de passagers et un train de marchandises est de 43 morts, annonce l'agence hongroise Vf.T.I.Deux des 36 blessés sont dans un état critique et 17 autres sont grièvement blessés, a ajouté l'agence hongroise.Des poursuites ont été engagées contre le chauffeur du train de passagers, annonce l\u2019agence.Projet nucléaire ajourné WASHIVGTON \u2018 Reuter» Les Etats-Unis ont ajourné la réalisation d\u2019un projet destiné a construire un prototype de fusee a propulsion nucléaire dont le premier vol était prévu pour 1972, a annoncé la NASA Agence nationale de l'aéronautique et de I espace L\u2019agence souligne que l'administration américaine n\u2019a-bandonne pas définitivement, mats modifie seulement, le projet *\u2019Rover\u2019', qui a pour objet l\u2019étude et la réalisation d\u2019une fusée à propulsion nucléaire destinée aux explorations spatiales lointaines.Ainsi modifié, le projet \u2018\u2022Rover\u2019* prévoit des études aux sols approfondies avant de passer aux essais en vol d\u2019un système de propulsion nucléaire î»a réorganisation du projet entraîne la résiliation du contrat passé avec Lockheed pour la réalisaTion d'un engin porteur permettant d'essayer en vol un moteur de fusée a propulsion nucléaire (le projet \u2022\u2022Rift\u2019\u2019).La modification du projet \u2018\u2022Rover\u2019, qui entraînera, selon la NASA, des économies de l\u2019ordre de $180.000,000 au cours des 18 mois à venir, s\u2019inscrit, croit-on savoir, dans le cadre des mesures d\u2019économie qui frappent actuellement le programme spatial américain.£ % f ym\\ m / f n CATHOLIQUE LE TEMPS QU'IL FERA Clair avec périodes nuageuses.Froid.Vents d'ouest légers Minimum et maximum à Québec, 0 et 10 au-dessus.Aperçu poui demain: ensoleillé et froid.QUEBEC \u2014 JEUDI 26 DECEMBRE 1963 En dépit du cessez-le-feu, Les Turcs et les Grecs continuent à se battre NICOSIE IReuter) \u2014 Une trêve a été conclue hier o Nicosie, ou les combats se sont poursuivis entre représentants des communautés grecque et turque Aux termes de dispositions prises hier soir au haut-commissariat britannique à Nicosie, une trêve, qui devait entrer en vigueur à 5 heures p.m., a été placée hier sous le commandement d'observateurs militaires britanniques.A cette reunion, qui s'est tenue a l'initiative de sir Arthur Clark, haut commissaire britannique, qui avait regagne l'ile hier matin, assistaient l'orchevêque Makanos, president de Chypre, et M.Osman Orek, ministre de la Defense, représentant le vice-président cypriote turc Fadil Kutchuk.Ce dernier doit approuver lès dispositions prises en vue de !a trêve.Des combats se sont déroulés hier à Nicosie et dans les faubourgs de la capitale.Un premier ordre de cesser-le-feu annoncé pour 8 heures p m.hier par Radio - Chypre et lance par l'archevêque Makarios et le Dr Kutchuk n'a pas été respecte.\u2022 JACK K TRY MET LUS CHAN< ES DE SON COTE.\u2014 Dallas fTéléplmto l\u2019PÎ> \u2014 Jark Ittih* qui a tué I.ri* Osuafl.assassin du president Kennedy confère avec le procureur Melvin Belli, avant une seance de la Cour.Ruby ne néglige areu ne chance de sauver sa peau.Meurtre au \"mur\" de Berlin Relations compromises 7 BERLIN - OUEST Reuter' \u2014 Les autorités ouest berlinoises ont accusé le gouvernement de Pankow d\u2019avoir compromis l\u2019amelioration des relations entre les deux secteurs de Berlin amenée par l'accord sur Ica laissez-passer en permettant qu\u2019un jeune nomme d Deux occident» mortel» survenus hier dons lo region de Quebec sont venus ossombrir les celebrations de lo joyeuse fete de Noël.Un militaire du camp Vol-cartier, M.Jeon-Poul Gagnon ,31 ans, o perdu lo vie quand son petit véhicule est venu en collision avec une automobile venant en sens inverse.For ailleurs, un citoyen de Montmorency, M.Luc Bernard, ZB ans, a succombe a se» blessures à ia suite d'une collision survenue sur le boulevard Stc-Anne.A VAL ST MICHEL Jean-Paul Gagnon, du 1392 de lo rue St-Alphonse à Loretteville, se rendait c son travail ou camp militaire de Valcortier, tôt hier matin, quand te véhiculé de marque européenne qu'il conduisait eît entre en collision avec une grosse voiture, dans le village de Val $t-Michel.Il a été tue sur le coup.Mlle Marcello Thibault, conductrice de l'outre véhiculé a dû être hospitalisée souffrant d'un violent choc nerveux.Le docteur Gaston Jean ,de Lorette-ville, a été appelé sur les lieux, mais il n'a pu que constater lo mort de M.Gagnon.L'automobile de lo victime est une pc»fc sw?c!c\t^«oC ccüc cfc Thibault o subi de lourds dommages.SUR LE BOUL.STE ANNE Une violente collision survenue sur le boulevard Stc-Anne à lo hauteur de Montmorency, o coûté lo vie o M.Luc Bernard, 28 ans, du boulevard des François, a Ville Montmorency.L'accident est survenu hier apres-midi et la mort o etc instantanée.(Photos en page 17 L m wMJmm Z* :\tt TC ~ ^ '.'V.n ' Laknnia qiiclquv» Jour» avant la ratastrophr (Téléphotn ITM).Lakonia: 131 morts ou disparus LONDRBS (Renier' 1* bureau de la \u201cGreek Line\u201d à Londres a publié hier soir le bilan révisé suivant de la catastrophe du \u201cLakonia \u201d: Sur\\i\\ants: WW jusqu'ici Morts confirmés: 89 Manquants: 12 l/après ces chiffres il y avait à bord 1.027 pa>si-Xeri* et membres de l'équipage.I n porte-parole de la ligne a déclaré que le total de4* occupants du paquebot e»t inférieur à ce que l'on pensait tout d'abord, de*- membre* de l\u2019équipaRf devaient embarquer n'ayant pa* eftVcti\\ement rejoint ie navire.Rar ailleurs P\u2019Arkadia\u2019\u2019 autre navire de ta Greek Line a quitté hier Funchal Madère pour Til-bun- pnG rie Londres où il est attendu dimanche ma tin.On ignore combien de survivants i! doit embaujuer.Le porte-avion britannique \u201cCentaur\" est arrivé hier à Gibraltar a\\ec ôô cadavres de passager^ du \"La-konia\" à *on bord.Le-' corps ont été placé** séparément dans de» **acs de toile après avoir été photographiés Le^ objets personnels et les pièces d'identité ont été mis à part.I\t>es officiers du porte-avion ont déclaré que parmi les victimes se trouvaient un certain nombre d\u2019hommes a-TZ âgé» qui étaient morts de fatigue ou s'étaient novés.Certains étaient en habits de *>'rce.Le lieutenant John Parry a raconté qu'il sétait rendu en hélicoptère mardi à bord du \u201cLakonia' qui continuait à briller.Il a ajouté qu\u2019à l'arnere.la chaleur n'était pas très intense mais quelle l'était devenue lorsqu\u2019il s\u2019était approché de la piscine, qui était encore pleine.\\fEl BLES ET TAPIS U* lieutenant Ferry a ajouté que.par I une des porte*- entrouverte d ur.salon, il a\\ai» pu voir des tapi'* et des meubles consumés par les flamme-.II\ta précisé qu\u2019il avait remarqué a bord du paquebot quatre canots de sauvetage qui n'avaient pas été utilisés.\t,\t, #\u2022 lx \u201cCentaur\u201d a recherché des survivants de ! aube au crépuscule pui*- a pri- la route de Gibraltar ou sir Joshua Hasten, maire de la ville, «e trouvait au quai pour l\u2019accueillir.Le» ohieis per-onnels de^ victime* ont e\u2018e remi* au chef de la police de Gibraltar, M.Frederick Llambias.Expo 67 Soumissions pour un million de tonnes de motériel MONTREAL (P.r.t \u2014 Dr» »ounii.»»io>lx pithllqu*» seront faites dans !«* but d\u2019obtenir d»i mxiériel rie rempHssape afin de parachever les terrain» de l\u2019Exposition iiimrrsrllr de l»«7.L\u2019administration muni-cipale ouvrira de» soumission».le 1$ Janvier, afin d\u2019obtenir un million de tonnes de materiel de remplissage.Lr riraguag* du St-Lau-rrnt n\u2019a fourni que 1,500,-000 x\u2019erge» cube» de materiel de remplissage alor» que les besoin» sont évalué» a 20.000.000 rte verge» cube».De» instruction» ont déjà été donnée* aux entrepreneur* du métro de ?rxnsporter tout If matériel extrait rie» tunnel» au site de l\u2019expo afin d\u2019aider a rellrr l\u2019ile Ronde a l\u2019ile Me-llélene.DANS NOS PAGES\t Page sociale\t7 \u2022\t8 Sports\t20 -\t21 Finance\t24 Cinema\t27 Programmes TV\t27 Nouv.étrangères\t28 - - m\t«AflÉ ~ ~ \" n Tii\" r PI TV\" '\u2019-iT4! > \u2014 t*Action, Québêe Jtudi.26\tHfl VE et la REGION t ^ ILLUMINATION DE NOËL Comme par If* amices pas-ncea.la < hainhre dr Commer re de M-Uouiuatri s\u2019est chargee d\u2019organiser cette année encore, rilluminaiinn des rues Commerciale, dr riizlise et de la Fabrique a i\u2019ocraalon de* Calme chez les policiers et les pompiers La belle temperature dan* la région lévislenne pendant la Joumee de Voél a été en quelque sorte un moment de de-tente pour les policier* de Latnon.de Lévis, de St-Ro muald et de Charny.l es membres de la force constabulaire ont ete complètement inactif* Ce fut également |e ras de* différent* corps de pompiers.S'empêche que les policier* et le* pompier* n\u2019ont pa* été en mesure de célébrer la fete de Soel dans leur famille.fete* C'est grace a la générosité de U \\ille.des marchand* et de* industriel* locaux, que le comité du luminaire forme par la Chambre et preside par M l.oren/o Parent que ia Chambre a pu obtenir un si magnifique résultat.Remontre par notre représentant.M.Parent a tenu a aouligner la magnifique colla- Artistes contre ia décision du gouvernement MONTRE A L (PC.» Dane un communiqué remis à la provse le Club de* directeur* artistique* de Montréal a annoncé qu'il \"s'oppose énergiquement a la décision prise oar le gouvernement ctinadien relative ment au symbole de l\u2019exposition universelle de MH5?' boration reçue par son comité.Ceci nous a permis d'eriger pour la premiere fois, un arbre de Voel géant au Parc de* Pionnier».En outre de créer un climat de gaieté dans notre ville, le luminaire favorise I a-chat Itica! et est par c-cnse quent un stimulant pour notre économie.Glissements de terrain à St-Urbain Les autontes municipale* de la paroisse de St-Urbain requièrent du Ministère des He cherches Naturelles, que de* recherche* soient effectuée* immédiatement afin de connaître la cause des nombreux éhouli* qui ont eu lieu le long de la Rivière du Gouffre Le Conseil reclame aussi rfe« indemnités pour le* domma xes considerable* qui ont ete causé* a plusieurs propriété* privées.SPECIAUX EN VIGUEUR du ou Jl Hée o Sh.p.m Heureuse Année QUEBEC 1575 rue Des Heulles 525-401 TT* VIANDES -DE CHOIX ^ ROSBIF I POINTE DE SUREONGE 'fl f»an« perte.\tLb.g Aussi PETIT FRANÇAIS \u2022 Lb I dindes .rr àK Kvlx-erer* IA a It lb* I h I LIEVRES Pt*U k mite\teiaupl* l JAMBON \u2019sx v-ü ysx usât EPICERIE CFTITF F»-Mr.89 .43 1.39 .99 «e lRral*fe> rh#»-ne*n»> t à 4 U> fî«wev*vi- \\£rx x .-sf U«S4 \u2019.-S VSL ;Sk 'JK tS3tléSSS-®iV^3lV'®; CAFE Maxwell I INSTANT 10 onces Plu* 2 onces gratuite*.59 FRUITS EJ LEGUMES FRAIS SVS&.V&.' Patates c \\.\\Ana MO.1 n r il ./ J IUS POMMES (McIntosh) Qualité fantaisie 5 Ibs 9 9» Æy\tysü VS»\tïtDC S-fti Ï-SX WX\tléfix C ATTENTION ! rxoli oompIM 4*> rhorol*»* 4e temlr* !»\u2022 p*-«*nl*-ar« bonbon» ¦\u2022«\u2022\u2022rll» Sol* \u2014 «mande* pe*noU ««Oe-M non «ftlAr* 4»n* dlffFrrntr* pf*»n»«-iir* Plum-Pmlellna.4.ate*Aee» »ei* freelt*.Font»»**»-* de-* fAI^*.^«r.I ORANGES A JUS 5 Ibs û CO \u2022s s .59 .69 SHORTENING JEWEU Plu* 1 livre gratuite.3 ibs BETTES SUCREES RAYMOND \u2014 24 ou.POIS VERTS IDEAL , 20 01.No 3\t3 pr SALADE AUX FRUITS ALL GOOD \u2014 28 ou.2 ANANAS TRANCHES A Q KONTIKI \u2014 20 ou 2 pr#\"r# Liqueurs Coll et Royal Stewart 6 pr *99 .29 ! 30 m.Ls.sence* assortir*.Format familial.^ LIVRAISON PARTOUT DANS LE GRAND QUEBEC LA SOURIS MIQUETTE à 1 ! Morte t'omo».hl»a over «on wolkl»-\tJf tolkl.\u20181 if Il \u2022 l'olr hteron I» m e demand» qui II parle.Alleen* voir Jo l'aoral» Jur4! 4 Noël vu par .UN ARTISTE MURUNDI \\ gauche, la partie a\\Mnt de la hutte traditionnellement ronde.,\\ flroite.près rie ï*'9%wnmw% n ri n >>#1 2 \u2022dbfcâil Tne aérie de timbren-po*-tes coii*acré* A la Noel s lent d\u2019être émise par l\u2019Office des Poste* Vaticane*.Kile con* titue la cinquième dédiée à re sujet et se compose de trois valeur* (10, 40.HH» lire*».r>tte année, il s'agit d*iine scène cîe Noël d'ambiance africaine, l/effigie esl tirée d\u2019une oeuvre en etrn* culte d\u2019André Hukuru.«te l\u2019Kcole d\u2019art de Kihéta, n, ce sont \u201cb** vieux et le* vieilles\" II\tfaut arriver A l'heure et.passé un certain âge.on ne marche plus très vite î Quant aux enfanta, une heure avant la messe, il* sont déjà devant l'église, pour pouvoir être dans les premier* rang*.Chacun » mi* *c* plus beaux habits achetés exprès pour In fête.|,e* femmes en roln* de vlxe couleur *e sont purée* de leur* bijoux précieux, ceux que l\u2019on ne porte que trois lois ;>ar an: A Noël.A Pâques et à l\u2019Assomption.Los hommes, eux aussi, ont fait de* frais, les anciens axer leurs grands saliador* et le* jeunes qui viennent île Dakar avec le pantalon H la «'.heniise en nxlon achetée axee la dernière pa.xc \" .UN MISSIONNAIRE CANADIEN I n missionnaire, qui e*t au**si photographe amateur, h en l'idec de transposer la nuit de Noël dans un contexte africain.On xoit Ici ia mise-en-scène du It.I*.Conrad Mareoux, p.h.originaire de la» Sarrex Abitibi, «pii travaille dans la région de Kigorna, au Tanganyika.Dans l'intéressant lixre DLS l\u2019RKTKK* NOIRS Sl.NILR-RCXiFNT.le R.P.Jérome Bain, un Spirilain camerounais, publie une longue prière en forme de poème: \u201cTe Cognoscaf*.Que l\u2019Afrique Te connaisse.Kn xoici quclqii»** extrait** qui.p«ir leur* accents, rejoignent te mx*tère de \\4»ëL mystère «le joie et de paix : .UN PRETRE CAMEROUNAIS \u2022 Que l\u2019Afrique se réjouisse en Toi, Seigneur i)ieu Sur cette terre qui fut accueillante à Jésus, Marie.Joseph Sur cette terre que tu aimes parce que tu Vas faite.Sur cette terre qui gémit encore sous le joug.Nourrie d'amertume, abreuvée de larmes.F'ais lever une ère nouvelle, une ère de pav, La paix chère à tous les hommes.one ere «it- rl/rne In lihertr Que la paix, la pau chere à îoitx le* homm.es Que ta paix soit nu coeur de tous enur qui bobtrrnf l\u2019Afrique.Que ta paix ioit au coeur de tous ceux qui l'aiment Que la charité inénarrable, opérante, les unisse tous en toi Alors l\u2019Afrique nouvelle, devant ta face Chantera un chant nouveau.Un chant d\u2019action de grâces Devant ta face, l\u2019Afrique ressusciter Tressaillera de bonheur et d\u2019allégresse\t, Se déploiera dans un mouvement large et bruissant.Multiple et varié, puissant, harmonieux et grâcieiu Pareil au mouvement innombrable de la forêt haute et profonde que t*istfc le vent.L\u2019Afrique rieille et neuve, dansera la danse jubilante Au Dieu de l\u2019Afrique, L'unique Dieu du monde.par Wolf Disney mw»»» «ru ewfcrTsr»*^ - .«t ¦ ^ dM ra.~ LE FANTOME par Lee Folk et Ray Moore I 'Al»nv| w*ek».**-rnv»l 4»a\\ hnmm» * I» m»l»«*n Hrlm \u2019 Oui *3*-s e M \"S m«n- ?A \u2022 y.t(i Jl \u2022 i»or.Sti t\t*' infermri le» puur 4»nt»ll\\» 6\u2018enlèvemrnt 4* cn»ilmisl»»llr llflrn.tirbr* 4» urnlr Irnr MmUt* s PHILOMENE par Ernie Bushmiller Thi'inas cal* tu epclerf\t/ Oui.Mors ecrls-nioi le mot \u201cchsl \u201d.f Ce ii*r*i pas ç«< os y ne commence p«* X'- par un \u201cQ\".r' -F**.^ ff*.«4ieM(.L4ra^ -1 Inauguration du chalet de lu Kennebec Knitting Mills Récemment a été béni un chalet ionné à 10 TJ de Pin-tendre par la Kenebcc Knitting Mills Ltd., du même endroit.dont 1* président est M Gérard Bouchard.M.l\u2019abbé Napoléon Gagné a donné la bénédiction et A se* côté* on pouvait remar quer plusieurs personnalité* dr la paroisse dont le maire.M J * H f^Lhrie df> nombreux bien- faiteurs au nombre desquels le* membres de la Cic A lyre !«h* brie.Ltér.M.J.-M Deniers, contiactcur.et les dirigeants dr l\u2019O.TJ.dont M Rock Métlx\u2019ier est le président NT Gérard Bouchard « regu des mains du trésorier de l\u2019or-gansme.M.Francis Carrier.d«\u2018.' plaques commémorative* rionnateur du chalet a ensuite remis officiellement la clé su president M Rock Metivier Grâce a lu Kennebec Knitting Mills Ltd.la population «te St-Louia dc i\u2019intendre possed# maintanant un chalet dont ells est fière à juste titre, elle en remercie dom tout parüculiè-renient le president M G Bon-chiird Quand la cité de Lévis aura-t-elle un greffier?Le conseil de lo Cite de Levis n'a encore pose aucun geste officiel dans le but dr trouver un successeur a Mr Pierre Lemieux, greffier démissionnaire.Ce dernier, on le sait, o accepté dc demeurer en fonction jusqu'au choix d'un nouveau greffie» et ce a lo demande du maire Thiviergc Le fait que le conseil n o encore rien fait donne cm- Mort de monsieur Jules Beaulieu M -Iules Beaulieu, epoux dc feu dame Georgianna Demers, est décédé le 24 décembre 1968 à l'hôpital dc l\u2019Enfant-.Tésus A l\u2019âge rie 8.1) ans et 11 moi* Il demeurait à IR.V .îîème Rue ouest a Charle-bourg.Il laiise pour pleurer >a per te.«.c1- enfants MM et Mme* Irenée Beaulieu Bernadette Montigny de rharleshourg.\\ Daigle «Ida' S.E Kirkham f Grace dc Montréal.Gérard Blnuin «Alice) du Lac-Beau port, ainsi que Mené Odilon Martel et M Wilfrid Laroche de St-Romuald Les funérailles auront lieu vendredi en l\u2019égl isç de St-Romuald et l\u2019inhumation se fera au cimetière paroissial prise o certaines rumeurs voulant que la cite n engage pas de personnel nouveau pour remplir cette fonction, le futur titulaire serait choisi o même le personnel administratif actuel.Cependant, rien n'a encore transpire a ce sujet.Il semble toutefois que le conseil pourra en venir a lo decision dc procéder o l'engagement d'un nouvel homme dans le bureau pour remplacer celui ou ceux qui changeraient de fonction.On pense généralement qu'une décision sera prise tôt en janvier puisque Me Lemieux a clairement mani- feste le désir dc quitter charge dons le plus bret delai possible.Houbtes à vendre VENDEUR AUTORISE àT&JKStiX n ST-ROMUALD 1123 ru# Comm^rciâf# Tel: 839-9441 Meubles et iccessoires électriques de tous genres \u2022\t« ondttlun* far«l»« 4* i>*l*,m*a* \u2022\tOn t p ri t«m« '»?*\u2022«*»« \u2022\u2022*» I# \u2022»rrv*4» {«\u2022(.\t|1».|?i »r 9-1\t144 C I».REPARATIONS DE TOUS GENRES DE LAVEUSES Ventes \u2014 Reparations \u2014 Pieen» Aussi VENTE ET REPARATIONS de moteurs électriques.LEVIS SERVICE DE LAVEUSES Alphonse DION, prop\tm.m r\\ 18.rue St-Louis \u2014 Lévis \u2014 Tel.: 837-5469 38505 26-12 11 fs' 21 C L.PORC HACHE MAIGRE 69\t( I I ROTI FILET DE PORC 47 CHOPS DE PORC ««os JAMBON EPAULE SANS HAUT PATTE // 43 JAMBON COTTAGE MAIGRE 77 JAMBON PRESQUE DESOSSEE Roper T ESS IFR p h.Mort de mademoiselle Georgianna Lambert Mlle Georgianna Lambert autrefois de St-Rnmuald.cM décédée le 25 décembre 1903 a l'Hôpital Général de Québec * l'âge de 86 ans F,lle laisse dans le deuil, xa belle-soeur :\tMme Georges Lambert de Lévis- se* neveux et nièces : M et Mme Antonio Lambert de Québec.Mme Gérard Plante de Quebec.Mlle Noella Lambert de Lévis, MM.et Mmes Charles Lambert.Gérard Nolin, Roger Lambert.Marcel Lambert, rie Lévis, Achille Olivier.Honoré Lambert.Mlle Rose-Eva Lambert, M.et Mme Raymond Begin de St-Romuald.M.et Mme Rosario Lambert de Manchester.M et Mme Paul Poirier.M Benoit Lambert de l'Ontario.M et Mme Alphonse Coulure de St-Lambert.M.et Mme \\ndré Flatter dc Montreal.M.et Mme Albert Lambert de St-Romuald, Dr et Mme Jean-Paul Carrier de Lévis.Lea funérailles auront lieu samedi en le chapelle de 1 Hôpital Général et l'Inhumation se fera au cimetière de St Romuald La dépouillé mortelle est exposée dan» les salon* de l'Hôpital OéneTa! Concert de Léveillé à Lévis I, Amicale du Convenl de l.évls invite toute la population de Lévia et de la banlieue 4 ?enlr entendre le grand ar-tlate canadien Claude léveillé dan* un concert qui aura Heu If 11 Janvier prochain, à l\u2019Au-rilt/»rium du Collège de l>vi*.I e» carte» sont en venir au prix de : 82.00 \u2014\t$1.5# 57 STEAK HACHE ROTI DE BOEUF ROSBIF CROUPE ROSBIF DE COTE STEAK DE FILET à f i r 37 57 89 79 103 81.90, Je tou» de l'Amiral*.¦ et Ua m#mhr*x STEAK DE SURLONGE 117 500 ST JEAN 524.5271 520 DE LA SALLE 529-1331 | J LUNDI OUVERT A S HRES AM JUSQU'A 9 HRES PM\tj _ \u2014 .> * i> 0 u if i»\t«~n #~i\t*\u2014« '\u2014 ¦* *» ' f Par Jacque» REVELIN Le ministre des Postes a reçu une lettre qui demande une réponse Dans une lettre adresser le 17 décembre dernier au ministre des Postes, le comité rermnai i ote de Beaupré de la Société St-Jean-Baptiste a manifeste son grand me contentement sur la qualité des services postaux dans la ville de Québec et sa banlieue.Os plaintes seront-elles entendues a Ottawa?Voici le texte intégral de la lettre dont copie nous a etc adresser pour publication : Monsieur le miniafre, Le comité regional Côte de Beaupré dr la Société St-Jean-Haptiste tient, au nom de ses membres, n onus faire remarquer (pie depuis quelque temps le sen u e postal du Québec métropolitain laisse vraiment a desire,.Fin effet, les pens se plaignent du retard et de la lenteur apportes dans la livraison du courrier De plus, nous avons constate une augmentation des tarifs postaux et, cependant, aucune amélioration ne s'est produite dans In distribution du coutrier a domicile, ce qui n est fuis très intéressant pour les résidants du Quebec metropoli-tain.No'.is espérons.Monsieur le ministre, que vous prendrez en considération cette remarque, et que nous pourrons constater, dans un avenir prochain, une amelioration sensible dans le service postal de notre region.Bien à vous.Comité regional Côte de Beaupré de In S.S.J.B.Ottr lettre parle d\u2019elle-méme.En guise de rommen* taire, signalons que l\u2019envoi d\u2019une humble lettre a l\u2019extérieur de Québec coûte 5 cents, soit le meme prix qu'un journal quotidien .I.e ministre des Postes ne doit certes pas manquer d'argent pour hausser la qualité de ses services .Les brebis éloignées reviennent toutes à Québec célébrer Noël Comme au temps du carnaval.Quebec reçoit beaucoup de visiteurs a N\u2019r>e!.La vieille capitale est en effet le principal centre de ralliement car ia souche de nombreuses families du Canada français est aolidement enracinée aux alentours du cap Diamant.Les parents éloignés venus dans la cité de Champlain pour \"le temps des Fêtes\" provenaient surtout de la région montréalaise où la plupart se sont taillé une place enviable au sein de la société métropolitaine Montreal a tant besoin de sujet d'élite .Voici comment un automobiliste peut passer un joyeux.hiver Le chef-adjoint de la police de Quebec, qui dirige le service de la circulation, nous prie de transmettre les sages et utiles conseils suivants aux automobilistes qui n oui pas K*'ié »eü» voiture jur,qu'au prîr.trmpr 1\t\u2014 Ne freine/, pas brusquement sur une surface glacée, 2\t\u2014 So>rz patients.Contrôles vos nerfs.1 \u2014 Cardez les vitres de \u2019-otre voiture propres.Une bonne visibilité est une obligation, 4\t\u2014- Ne faites pas de vitesse sur un chemin glacé.5\t\u2014 Cardez toujours une fenetre entr\u2019ouverte.K \u2014 Carriez la vilre arriéré libre rie neige.7 \u2014 Signale/, toujour* avant rie vous engager dans la rir-eolation.S \u2014 Si votre véhicule clisse d'un cote, tournez les roues dans la direction de ce glissement.S \u2014 Ne conduisez pas durant une tempête de neige.Seulement en cas d'urgence IÛ\u2014 Mettez toujours des chaînes quand les chemins sont couverts de neige poudreuse.11\u2014\tVve* toujours un câble au cas de besoin.12\u2014\tSI vous n\u2019etes pas absolument sobre, ne conduisez pas.M.Gérard Girard est persuadé que les automobilistes qui suivront scs conseils s\u2019éviteront bien des embarras et des dépenses imprévues.Souhaitons que le chef-adjoint nous dise aussi prochainement comment lutter contre les ravages du calcium .Ce chat prouve que même les animaux se développent rapidement à Ste-Foy mm Ce mammifère carnivore digitigrade < Larousse) est un chat, mais un chat peu ordinaire, même s'il ronronne et miaule comme ses freres.t\u2019et animal qui a vu le Jour en 19.V7 a en effet 24 pouces de long et pesé .10 livres.Voilà certes des caractéristiques étonnantes pour un quadrupède de son espece.Ce chat est domicilié i Ste-Foy.au A26 du boulevard Pic XII, soit a la même adresse que M Jean Lambert.Son maître voulait offrir une souris géante a son protège pour Noël mais hélas I il n'« n a pas trouvé dans son quartier .Le maire Noei Car*1 ne déteste pas vanter sa ville, possède uoT.c un motif de fierté giacr a **»\u2022 chat pour le moins inédit I J l\u2019Action QUOTIDIEN CATHOLIQUE Jeudi, 26 décembre 1963 l'Action, Quebec B Les enseignants pas payés La CI.C.dit scandale doit f.a Corporation des instituteurs veut protéger toutes les categories de salaries de ia province en demandant qu\u2019on ne toléré plus \"le scandale des enseignants pas payes au Québec\u201d.Ce scandale, explique li C.I.C?\u201e consiste en ce qu\u2019un grand nombre d'instituteurs et d\u2019institutrices laïques, ayant leurs n-hligations comme tous les citoyens, sont obliges de travailler sans recevoir de salaire durant deux mois, trois mois mi plus.En certains cas, l'absence de traitements s\u2019est prolongée durant huit ou neuf mois, et continue encore, Au terme d'une réunion de son Conseil général, tenue a Québec samedi et dimanche, la C.I.C.a regrette que \"ses membres soient ainsi forcés de fi- nancer des commissions scolaires.avec la totalité de leurs traitements légitimes, quand les banques disent ne pas pouvoir le faire\u201d.Ce qui se passe est assez simple.explique-t-elle.Plusieurs commissions scolaires relatdrill a envoyer leurs budgets pou» approbation au gouvernement, de sorte qu'elles manquent d\u2019argent et ne payent plus leurs professeurs.Cela se produit chaque année, en périodes plus ou moins longues, dans plusieurs régions de la province.Cn cas extreme est celui de la municipalité de Saint-Tbomas-Pidyme, diocese de Chicoutimi, ou \u201cles instituteurs n'ont pas touche un seul dollar depuis huit mois et demi, et continuent d'enseigner quand même\u201d.La que le cesser Commission scolaire leur doit encore leurs traitements de mai et de juin dt l\u2019an dernier.Le phénomène n\u2019est pas exclusif aux municipalités rurales.ajoute l« C.I.C.On a connu des retards meme dans des villes aussi industrialisées que Valleyfield.Et a l\u2019heure actuelle.les Quelque JllO instituteurs et institutrices de la cité de Jacques-Cartier.en banlieue de Montreal, vivent la saison des l ètes sans avoir leurs deux derniers chèques de salaires.Les dirigeants de la C.I.C.souhaitent vivement que les Commissions scolaires qui retardent se dérident à assumer toutes leurs responsabilités en prenant les moyens qui s'imposent pour mettre fin a une situation intolerable.Nouvel exécutif à l'Union des gardes paroissiales Récemment, les délégués des douze Unités qui composent l'Union diocésaine des Gardes paroissiales de Québec se sont réunis dans cette ville pot \u2022\u2019 procéder lors de leur assemblée de l\u2019Etat-Major à l\u2019élection d\u2019un nouveau bureau de direction.Le major Houdc E.Iloude La seance des élections, qui était sous la présidence de l\u2019aumônier.!r Lt Col.Gérard Gosselin.a donné lieu aux résultats suivants.Le major Paul-Henri Blais, de la garde du Sacré-Coeur de Snint-Romuald.a été élu président et le major Paul-Etienne Houle, de la garde Champlain de Québec a été nommé commandant, pour ce qui concerne l\u2019aspect militaire.Major Riais Aux postes de vice-président, ont été élus respectivement premier et deuxième vict-pré-sidents.le capitaine Guy Pla-mondon de la garde Montcalm de Québec, et le major Victor Gagnon, de ia garde de Clermont Le sergent-major Léo Bernier.de la garde Salaherry de Québec a été réélu sécrétai»e.ainsi que l\u2019ordonnance, le major Raymond !.ortie, de la garde Sainte-Jeanne d\u2019Arc.de Québec.La trésorerie a été confiée au capitaine Antonio Drolet, de la garde Montcalm et le »i>u»-lieutenant.de la garde No- te major Blais tre-Dame de Charny.a etc adjuge a la position de publiciste.Le;- directeurs régionaux se répartissent maintenant comme suit : le major Alphonse Laçasse.de la garde Sainte-Jeanne d\u2019Arc; le major Roland Dumont.de la garde du Christ-Roi de Saint-Jean-Chrysostome et le major Philippe Gauthier, de la garde de Clermont.» G.D.\u2022 LA MESSE DE MINCIT, dans la paroisse St-Eugenr de Quebec-Ouest » revêtu un caractère particulier en ee que c\u2019était la pn ir»ere messe de minuit célébré* dans cette eglise nouvellement construite.En médaillon nous voyons le pasteur de la paroisse St-Eugène, M.le curé Louis-Philippe Begin (Photo L\u2019ACTION, par Marcel Lalurce).Un cadeau de Noël que la C.I.C.ne prise pas La C.I.C.trouve mal choisi comme \"cadeau de Noël\" l\u2019inquiétude apportée aux enseignants par certains comptes-rendus de presse.Selon ces informations il y aurait \"un danger imminent d\u2019une échelle provinciale de salaires à laquelle ils seraient assujettis par un jeu combine de forces, équivalant à une imposition d\u2019autorité\u201d.Telle est la premiere reaction de la Corporation des instituteurs exprimée au cours d\u2019une réunion de son Conseil general, tenu a Québec samedi et diman che.Elle a précisé aussitôt son attitude.En somme, explique la C.I.C., le gouvernement ferait suivre une planification des revenus (les Commissions scolaires par une planification de leurs dépensés.I k) première operation a force rie nombreuses Commissions scolaires \"a hausser leurs taxes locales et a créer ainsi chez les contribuables un malaise a propos du coût des salaires des professeurs\".Dt* fragment*, de déclarations ministérielles, dit la C.I.C.pouvaient laisser entendre depuis quelques mois qu\u2019on songeait a réglementer les salaires des enseignants.Les nouvelles publiée* dans U*n quotidiens du 20 décembre indiqueraient des mesures relativement prochaines.En conséquence, la C.I.C.dit comprendre les exigences legitimes d\u2019une planification des dé- penses.mais ne pas vouloir revivre la \"douloureuse expérience\u201d des normes ministerielles du printemps dernier Les enseignants veulent \u201cconserver leur droit a ia négocia tion.considéré comme fonda- Ajustement la\u2019 Sendee de l\u2019aide aux etudiants accordera un ajustement de leur bourse à 993 étudiants universitaire, ce qui occasionnera au gouvernement un débourse de $353.600.00.1^* directeur du service, M Joyal.a déclaré qu\u2019on en est arrivé à ce résultat après une analyse des dossiers de 1334 étudiants qui considéraient que leur situation était exceptionnelle et qu\u2019on ne devait pas leur appliquer rigoureusement les normes établies pour l\u2019octroi des bourses et.de» prêts.Cette revision a été accomplie en collaboration avec les comités des universités Les étudiants ont eu jusqu\u2019au 2o décembre pour transmettre leur demande de révision à leur association ou à la direction de l'université.I/\u2019s dossiers ont ensuite été analysés par le Service de l\u2019aide aux étudiants.Parmi les étudiants dont la demande de révision n'a pas été mental en relation de travail dans une situation ou \"il serait pratiquement impossible pour eux d\u2019exercer un droit aussi légitime.conquis par de longue* années de patience et de sacrifices\u201d.de bourses acceptée.197 ne bénéficient d\u2019aucune bourse; les 144 autres ont déjà reçu une* assistance financière qui.après examen, a été jugée suffisante.Nom elle révision en janvier M.Joyal a rappelé qu'une nouvelle étape de la revision des bourses aura lieu au mois de janvier.En effet, certains étudiants universitaires et un grand nombre d'étudiants d\u2019autres institutions.collèges classiques, écoles de métiers etc., n\u2019ont reçu le premier versement de leur bourse qu'aux environ du 20 décembre.Tous ces étudiants auront jusqu\u2019au 15 janvier 1964 pour faire une demande de révision si.à cause d\u2019une situation qu\u2019ils jugent exeeptlonnelle.le montant de l'aide gouvernementale ne leur parait pas suffisant.Quant aux 1334 étudiant» dont on vient de reviser le dossier, il» seront avisés du résultat au cours de la période des Fêtes.M.Guy h régau if à Paris: La peinture canadienne, significative de la jeunesse réelle de notre pays \u201cLa France utnts accueille une fois de puis fl croyez qm a geste d'am thé nous touche profondément disait M.Guy Frégault, sous-ministre des Affaires culturelles du Québec lors de rinauguration de l'Ex position an Musée Galbera, à Fans, le lé décembre dernier.\"Quant au gouvernement du Québec particulièrement son ministère ties Affaires culturelles il a voulu prendre une part importante à cette exposition parce qu\u2019il sait que les échanges culturels créent les liens les plus profonds, et parce que le Canada fronçais ne saurait s en tenir, quand il s agit de la h rance, a de simples relations d\u2019ordre diplomatique \u201d.M.Frégault poursuit: \u201cIl me fait plaisir de remercier nos notes, pariii uiièn mml M.Jean Auburfin, président du conseil municipal de Paris el M.Raymond H nas-Picard, préfet de la Seine, ainsi que la direction des Heaux-Arts et son directeur M.Eyraud.Je vou drais aussi assurer de notre reconnaissance M.Héron de Villefosse, conservateur en chef du Musée (ralliera, et ses collaborateurs si dévoués.M, Georges Lapalme, ministre des Affaires culturelles, dont vous connaissez l'intérêt profond pour I ar t et la pi usée de ce pays, a voulu que soient envoyés de Montréal et de Québec, comme un message du coeur et de l esprit, les tableaux de trois peintres de langue française: Alfred Pellan, Jean-Paul Lemieux et Jean Mi Eu en.Ils sr joignent a ) ork Wilson et Joe Plaskett.te-menus d'un autre asput de la réalité canadienne.Rien d'autre peut être qu\u2019une parfaite sincérité ne roppro che ces deux peintres de temperament et de style si differents que l\u2019on peut dire qu'il existe entre les mondes spirituels qu'ils habitent une plus grande distance qu\u2019en tre les villes dont ils se réclament.Toronto et Vancouver\u201d.Le sous-ministre affirme: Les eitfférencts ne sont pas moins grandes entre les trois peintres du Québec, dont la présence me parait significative par la qualité et le nombre.Significative, elle lest d une patrie relati- vement vieille en Amérique, chargée de souvenus qu'il est à la fois asyz naturel et très doux d\u2019évoquer en France, mais en même temps et, peut-être, surtout d'un pays qui palpite d'une vitalité exprimant sa réelle jeunesse, dans ses façons de vivre., de travailler, de chercher.dans ses façons de voir l'homme et le monde.Significative.elle l\u2019est également, et d'une manière très nette, de la contribution de notre ministère\tle seul ministère des Affaires culturelles en Amérique a l\u2019organisation de l exposition qui s ouvre aujourd hui .Et plus loin: \"Aucun des peintres qui se trouvent reunis ici ne refusera de reconnaître en Pellan l'artiste qui fut à l'origine d'un mouvement de libération de la peinture qui devait gagner, de Montréal, tout le pays.Ce maître, est un fresquiste plein d\u2019imagina tion, et c'est encore un espace sans limite qui s offre à nous dans les petites toiles qu'il runes prescrite aujourd'hui.Peintre aigu, vif, fantasque.Pellan aime s'aventurer aux frem-türes de i humain, provoquer les monstres, les dominer par un art d'une précision presque scientifique.Son contemporain, Jean-Paul Lemieux, n'habite sûrement pas la même planète.Sa poésie se fait si discrète qu\u2019il faut prêter l\u2019oreille pour bien comprendre sa confidence, tranquille et sereine affirmation de la présence de l'homme dans une nature dépouillée, mais dont la lumière n'est pas moins belle parce qu elle naît de la nuit.Enfin, voici Juin McEiven, qui ne cache pas sa mie de l ivre, la joie d'habiter de grands espaces où la lumière a une extraordinaire densité.Il n'impose pas plus de limite a notre exaltation qua sa joie et nous voyons en lui l\u2019un des meilleurs te présentants de la génération qui suit celle des grands rénovateurs de notre peinture, cille des lieneiitas, des Pellan et des Rwpelle .Outre M.André Malraux, ministre d'Etat chargé des Affaires culturelles de France, plusieurs personnalités du monde des lettres et des arts ont adressé la parole a cette inauguration.On remarquait aussi ta puunre de ^ ambassadeurs fuies Léger, Pierre Puplty et Paul Reaulieu, M.Paul Martin, ministre des Affaires Extérieures du LeinatJa; M.Jean Auburtin, pré-suie ni du conseil municipal etc Pans: M.Raymond Haas-Picard, préfet de la Seine.Trois cents invites se pressaient ci eette exposition.e \\ Hnsururatlon de l\u2019Exposition «a M*»ee Gsllrr.k P# ris le 17 décembre dernier: de ganrhe s droite: M.Paul xiartin ministre canadien des Affaire* extérieures: M.Ren r Garneau.conseiller rulturel a I \\mbss*adf canadienne.M.\\ndrr M»baux.ministre de* Affaire* eultnrelle* de Eranee; M.Lu?tressuit.*ou»-mini*tre des \\ffaire* eulturelles da Quebec; et M Robin, conseiller technique aux Affaire* rnlturelles. 4 \u2014 l'Action, Quebec *\t___ -\tI!» jon ed!t:i Lorenzo Paré, rédacteur en chef ¦ -JaKe de Noël au monde, le Souverain Pontife Paul \\ I a abordé les problème^ le^ plus cuisants de l\u2019heure, aussi bien du point de vue humanitaire tout court que du point de vue chrétien : la faim, laide aux pays sous développés et qui viennent d\u2019accéder à l\u2019indépendance, la paix dans le monde, l\u2019unité dont son prochain voyage dans les Lieux Saints veut être le symbole.Disons immédiatement au sujet de ce voyage que le Saint-Père insiste fermement sur son caractère non politique.\"Une fois de pins, réaffirme Sa Sainteté.nous déclarons clairement que la nature et les objectifs de notre pèlerinage so>it purement religieux\u201d.La dernière partie du discours du Pape porte précisément sur le but de ce voyage.Souhaitons que tous les intéressés accepteront la parole de l\u2019auguste pèlerin de Terre-Sainte et répondront à ses voeux d\u2019unité dans la charité.1* premier des \"véritables n fut pa\" moms louable, car il s\u2019est constam ment buté au fanatisme de beaucoup./ Une fois de plus, le fanatisme s'éveille k Toronto.Les directeurs de Radio-Canada ont décidé récemment que le po^te radiophonique CJBC de Toronto desservira graduellement la population française du *ud de l\u2019Ontario.Rien de plus légitime, puisque Toronto était jusqu'ici la seule ville canadienne possédant deux portes radiophoniques de langue anglaise maintenus par Radio-Canada, c'est-à-dire, aux frais de l'ensemble des contribuables y compris ceux qui sont de culture française.Par ailleurs, la population française du sud de l\u2019Ontario constituait le groupe le phi\" considérable de tout le pays qui se voyait privé des services étatiques en sa langue maternelle.Il y a six ans, une commission royale la Commission Fowler \u2014 recommandait à la radio de l\u2019Etat d'accorder une priorité dans -es projets d'expansion à la correction de cette injustice.Dans ces conditions.comment expliquer l\u2019opposition qui s'e-t dressée aux Communes, sinon par la mauvaise foi de quelques députés appartenant à tous les partis ?l> toute évidence, une manoeuvre est déclanchée pour forcer le Bureau des gouverneur'' et le gouvernement lui-même à renverser la décision de Radio-Canada.Si la manoeuvre allait réussir, les bonnes volontés qui souhaitent établir l\u2019harmonie du Canada sur le bilinguisme seraient déçues, une fois de plus.On dit que le Canada de langue anglaise s\u2019impatiente des exigences du Canada français, qui ne fait pourtant que réclamer droits.Ces impatiences procèdent d\u2019un aveuglement qui peut s\u2019avérer dangereux.Si trop de nos compatriotes rie l\u2019autre cul-turt s\u2019entêtent à cantonner l\u2019élément français dans \u201cla réserve1' québécoise, nous finirons par les prendre au mot et.il y en a déjà beaucoup chez nous qui ne demanderaient pas mieux î Lorenzo Pare lliisid, qui us-tu ?Quelques persemnes *1 oui pu arriver a temps a l\u2019orro-qare de Dorral pour prendre le reacte qui sest écrasé n Ste-Thérese.et cela à couse d'un ennuyetu embnuteiUa-çe dans les mes de Montreal.Hasard, qui es-tu \" Vous rannaiwez sans doute de ces marmyrs qui sont nés de renconires inattendues.fortuites au possible.te! ce pars de Port neuf qui a tance un clin d ootl n une petite acadienne, quil M'avait ;amais rue.ni ron-nue.en écoutant un sermon a l'oratoire St-Juseph.a Montreal ! Bent soit ir hasird Mais qu?fs*ru donc ?On pourrait pretend^ a première eue que Dieu, du haut de son etr*-nite r**plc lo \u2022narchr d« < ti'enftnvnls i*ii pro*, et qiu* .r hasard * occuj*e d arrauper les détail'* de tous les jours Alors le hasard serait l'enchevêtrement des éléments, conscients OU non.¦mmMÊmmmtmMÊHmm* André JOBIN ptre mnnijqinqiijih m.iii ly.jAiwwawwWii qui s acheminent chacun selon sa nature vers sa fin.l'entrecroisement de causes et d'effets oui n'onl aucun rapport entre eiu.Mais, pour le chrétien.,e mot hasard sonne faux, puisqu'on sait.*iv?c saint Matthieu.que \"pas un cheveu ne tombe de votre tête sans la permission de votre Pèrr celeste\".La théorie que Dieu fait du yros tandis que ce hasard eut du detail ne tient pas pour ceux qui croient d la transcendance de Dieu.Dieu est le Souverain maître de tout, en ce sens que tous les êtres dépendent réellement de son action divine Il est le Maftrc absolu du temps et de l'histoire, soit qu'il donne le branle au bien soit qu'il tolère le mal ! Cette mainmise de Dieu sur le déroulement des moindres actions nous est incompréhensible d nous, pauvres humains.mais il n\u2019en eet pas moms reel pour cela.La Providence est asset puissante pour ençlober tout ce qui triste et bouçt sur la t^rre, et la Sagesse est assez fine pour tirer le bien du mal et procurer à chacun ce qui lui comnent le mieux pour sim salut.En stj.lé chrétien, hasard sc traduit Promdence bien .\u2022éillanté.i Jeudi, 26 décembre 1963 ternere les faits; /es institutions Messieurs, la Reine ! \u201cDe tout tempe, le public a ete sensible aux representations mythiques\u2019' iJean Meynaud dan* Introduction a (a science politique.1959, p.134'.Lorsqu'à !* fin d'un banquet le président nt 21-fn Rétame a tue 262 pei sonnes et démolit la moitié riev edifices de la ville de Barer en Libye M Mis 7\u2014Des explosifs quels sont \"Front de la Libération Québécois sont trouvés dans trois rasernes de Montréal *\u2014Ernie Richardson, de Re gin», conduit «on équipe au championnat canadien de curling pour la quatrième foi.*, en cinq ans P-I.c« Soviétiques commencent a retirer leurs troupes de Cuba Il\u2014Le premier ministre Die fenhaker nomme trois nouveaux ministres Martial Asselin aux Forêts.Théogène Ricard et Frank McGee, aux postes rie ministres d'Etat Les cheminots français font une grève de 24 heures par sympathie pour les mineurs de charbon 18\u2014Le rapport d'une commission royale d'enquête présider par le Juge YV I) Roach, déclare que le crime organisé, spécialement 1rs paris existe en Ontario mais il ne découvre aucun lien entre 1rs gangsters et l'ancien procureur general kclso Roberts t.e gouvernement algérien annonce que la France a pro- mlnicaine 9-\tUne exploit00 endommage 1^ caserne du reaiment Black Watch, a Montréal.10\u2014\ti.e député créditiste de Quebec-Montmorency.le Dr Guy Marcoux.démissionne de mon parti et fait savoir qu M siégera désormais comme indepen dant aux Commune*.Il Le president Kenned} et te premier ministre Pearson terminent des entretiens de deux jours a Hyannis Port.Mass I Noirs ?e révoltent a Birmingham \"Û blesses Les Oils Kings d'Edmonton, l'emportent sur les Flyers de Niagara Falls, en quatre joutes contre deux, et se méritent la coupe Memorial décernée au hockev junior 1.V L'astronaute américain Gordon Coop-»r est jancé en orbite autour de la Terre jft,.Le turtr en rhef Taschereau préside â l ouverture du 26e Parlement Amintore Fanfani démissionne de «on poste de premier rni-rm*re 17\u2014Le sergent - major YY alter Rolland Ij*ja.43 ana.er.t gravement blessé en tentant de désamorcer une bombe trouvée dans une Imite aux lettres à Montréal !8 -L\u2019Atelier de Sherbrooke remnorte le premier prix du Festival national d\u2019arts rirama-time a Kitchener.Ont 22\u2014-Le Conseil ministeriel de l\u2019OTAN réunit a Ottawa approuve en principe la formation d u ne force de frappe nucléaire aous la direction de l\u2019OTAN.24\u2014Une motion de censure soumise par le chef de l\u2019opposition.Diefenbaker, est battue au vote en Chambre.26\u2014\tUn raz de-maree fait 16.-000 morts au Pakistan.27\u2014\tPrès d\u2019un millier de patients et de membres du personnel médical sont évacues de l\u2019Hôtel-Dieu de Chicoutimi, ou un incendie s\u2019est déclare 28\u2014\tUn communique du \\ ati-can dit que le pape Jean XXIII eet victime \u2014 d'hémorragies st mi navales et qu\u2019il est dans un état très grave.29\u2014\tLe ministre des Finances, M.Gordon, présente les previsions budgétaires de dépenses fédérales pour l'annee financière en cours qui aiteigneni la somme sans précédent rie $7 -300.000.000 JUIN 1 L'annen leader des terroristes Mau-.viau.Jotno Kenyatts prête serment comme premier ministre du Kenya.2\u2014\tHuit présumés membres du FLQ sont arretés a Montreal 3\u2014\tLe pape Jean XXIII meurt a l'àgc de 81 ans.Les 101 passagers d\u2019un DC-7 de la Northwest Airline perdent la vie dans l\u2019écrasement de l\u2019appareil du nord des iles de la Reine-Charlotte.8\u2014Arrestation, a Londres, du h Stephen Wsrd\tis ans.sous l'accusation d\u2019avoir vécu des fruits de la prostitution.10\u2014\tOuverture d\u2019une enquete sur la mort du veilleur de nuit W V.O\u2019Neill, tué par l\u2019explosion d'une bombe déposés par des membres du FLQ à l\u2019arriéré d\u2019un centre de recrutement de l'armée canadienne, a Montréal.11\u2014\tI,e conseil général de l\u2019Association médicale du Canada «ipprouve une campagne entreprise par les médecins contre l\u2019usage de la cigarette, dans le but de réduire l\u2019incidence du cancer du poumon Démission du premier minis tre de Grèce M.Caramanlis 12\u2014\tUn jury du coroner siégeant à Montreal tient 21 per sonnes, dont trois 'mnt encore au large, responsables de la mort du veileur de nuit YV Y O\u2019Neill.Med gar Evans, secrétaire de la NA ACP.est assassine a Jack son.Miss.13\u2014\tLe ministre des Finance*, M.Gordon, présente un budget dans lequel l\u2019impôt sur le revenu personnel et sur le revenu des entreprises commerciales reste inchangé, mais qui prévoit une taxe additionnelle de 11 pour cent sur les matériaux de construction.16\u2014Le lieutenant Valentine Terechkov.première femme cosmonaute rie l\u2019univers, est lanrée en orbite autour rie la Terre à bord du vaisseau spatial Yos-tock VI.Démission rie David Ben Gurion de son poste de premier ministre.Israel.'.T.\".rmîP.ar1 rerpoorto on vote rie confiance aux Communes britanniques après un débat sur le scandale Profumo.La première femme astronau te.Valentine Terechkova se repose en Sibérie après 48 or bites autour de la Terre 20\u2014La Chambre des Communes britanniques adopte une motion de censure contre l'ancien ministre de In guerre.John Profumo, qu\u2019elle déclara coupable de mépris â l\u2019endroit de la Chambre en cachant la véracité sur ses relation* aver Christine Keeler 23\u2014\tLe président Kennedy, au début d'une tournée en Eu-rone promet â Bonn otie les F-tats-ünis resteront fidèles à leurs engagements de défendre l\u2019Europe 24\u2014\tLe gouvernement libéral survit â une nouvelle motion de censure â Ottava La motion.soumise nar les conservateurs.critiquait la politinue budgétaire du gouvernement.Jl 1LLIT 8\u2014Le ministre des Finances.M.Gordon, fait tine revision de de la taxe de vente de 11 pour cent sur les matériaux de construction.II réduit cette taxe à quatre pour cent en stipulant qu'elle remontera à 11 pour cent avant le 1er javier 1965 14 -La Pravtla\" publie une déclaration de 35.000 mots qui arcuse la Chine rouge de fo monter une guerre nucléaire contre l'Ouest.15\u2014\ti^a commission royalé d'enquête Norris recommande qu'un organisme compose de trois membres exerce une tutelle sur les principaux syndicats de marins Ouverture â Moscou des négociations sur l\u2019interdiction de> essais nucléaires 16\u2014\tLe ministre de* Finances.M Gordon, fait part de majorations de salaire en faveur de 37 000 fonctionnaires y compris les employés des Postes.La hausse a un effet rétroactif au 1er octobre 1962 IB\u2014Kennedy demande au Congrès d\u2019imposer une taxe allant Jusqu\u2019à 15 pour cent sur les actions et obligations cana riier.ne* et étrangères achetées par les citoyens américains Les bourses canadiennes font un plongeon 19\u2014\tLe premier ministre soviétique.Khrouchtchev affirme que la Chine communiste veut rétablir le règne de la terreur qui existait a l\u2019époque de Staline 20\u2014\tTrente - trois personnes perdent la vie.mais 17 autres survivent, dans une collision entre le cargo \"Tritonica\" et le cargo britannique Roonagh Head\", dans le fleuve Saint* Laurent Eclipse totale du soleil visible a travers le Canada du Yukon à la Nouvelle Ecosse Marlene Stewart Streit remporte son septième championnat féminin canadien de golf â Ottaw a 22 le champ on mondial d-'s boxeurs poids louiris, Son- ny Liston, conserve son titre en triomphant par mise hors de combat de F oyd Patterson a la première ronde de leur rencontre a Las Vegas.24\u2014\tLe gouvernement cubain procède â la nationalisation de l\u2019ambassade américaine à La Slavtne, par mesure de représailles contre les reglements du Trésor américain qui ont pour but de geler les investissements cubains aux Etats-Unis 25\u2014\tLe* Etats-Unis, l\u2019Union soviétique et la Grande-Bretagne signent à Moscou le traité d\u2019interdiction des essais nucléaires, sauf les essais souterrains.26\u2014\tUn séisme fait 1,000 morts a Skolpje.en Yougoslavie.27 Une conférence fédérale provinciale rie deux Jours prend fin a Ottawa: les provinces appuient en général le fonds rie $400,000.000 que le gouvernement fédéral entend mettre à la disposition des municipality 28\u2014\tSoixante-deux personnes perdrent la vie dans l\u2019écrasement d'un aérobus a réaction do la ligne Arabe-Unie, dans le golfe Persique.29\u2014\tLe juge en chef de la Cour suprême de la C -B\u201e M Sherwood Lett, déclare invalide l\u2019expropriation de la B.C.Electric Co.par le gouvernement et en fixe l\u2019évaluation à $192.828.000.soit $20.000.000 de plus que le gouvernement avait payé a une compagnie affiliée, la B C Power Corp Par 200 voix contre 10.les députés des Communes votent en faveur d'une hausse de leur indemnité sln«l que de celle des sénateurs, avec effet rétroactif au 8 avril 1963.30\u2014\tLe Dr Stephen Ward est déclaré coupable sous neux accusations d\u2019avoir vécu des fruits de la prostitution, mais il échappe à la justice en absorbant une forte dose de cachets somnifères On le transporte inconscient â l'hôpital.La nageuse canadienne dia MrPherson âgée de 17 »ns., de James Manitoba dcvicntlf^ la plus jeune personne à tra-verser la Manche à la nage 31 La poliee fédérale annon-!^ ¦ - la mtai Jour du plus im- ^ portant réseau de narcotiquP| au Canada, par suite de desrentes effectuées â Toronto Brampton et Guelph, en Onta-j rio: 10 personnes sont mises sous arrêts.La reine sien»* un proie! de'Z loi permettant aux nobles d\u2019a- < bandonner leurs titres pour la j vie.AOUT 1\tt .r -i \u2022 ; adopte nroM 3 rie loi\t1rs indemnités O p-e f»ont reunis récemment avec le» gerants des grand* magasins a rayons II s agissait d'une table ronde organisée par l\u2019Association des couturiers de Paris, pour discuter de* emplettes de NOËL.Ces messieurs, d'un commun accord, ont dit que.sur le plan general, une femme préférera acheter un petit cendrier oe céramique a six francs, soit $1.20.l'article le moins coûteux a la boutique Dior, plutôt qu'un objet valant trois fois ce prix, offert dans un grand magasin Un directeur d\u2019une mai >on de haute couture a mentionne que \"les personnes qui offrent de?cadeaux, aussi bien que celles qui les reçoivent deviennent de plus en plus snobs Il a ajoute que \"les femmes attachent autant d'importance a I rtiqucîte et a l'emballage de fantaisie de la maison, qu'au contenu du paquet\" VERDICT DXNE VENDEUSE Les femmes qui font leur* emplette» sont beaucoup plus difficiles a satisfaire en comparaison des hommes\".Tel fut le verdict d une vendeuse qui prenait part a la discussion.\u201cSi un client ne >ait pa* exactement ce qu il veut, il demande et ¦mit les conseils qu'on lui donne\" .a-t-elle explique.Plusieurs des vendeurs parisiens les plus competents font partie du groupe de haute couture Ils «ont unanime» a declarer qu une femme se montrera moins difficile.quand elle fait ses achats unite seule.Lorsque deux femme* se promènent ensemble a travers les boutiques et magasins.elle» prennent deux fois plus de temps a faire leur choix Et quand trois femmes sortent ensemble pour acheter les cadeaux de Noël, c'est \"une aventure désastreuse\u201d.A Paris ont note deux caractéristiques dans le choix de?cadeaux cette «ai son.soit des objet» pour la villa à la campagne ou le pa villon de chas.se.et des demande?pour quelque chose d inusité de tout à fait nouveau, et que personne n'a jamais vu.«Par PATRICIA RI SK A.de la Presse Canadienne Si I intérêt politique chez le* Canadiennes doit se mesurer par le nombre d entre clics qui veulent assumer des fonctions parlementaires.1963 passera a l'histoire comme très significative Il est vrai que les candidate» n ont pas obtenu un grand suc cès eux élection» fédérale et provinciales Mais le fait que des organisation.» électorales aient choisi un nombre record de candidates est consider\" par certaines personnes comme avant une grande signification On comptait 43 candidates a l'élection fédérale du d avril, en comparaison de 27 en 1962 et 21, en l&.îd Même durant la seconde guerre mondiale, alors qu'un grand nnnibr» d'hommes combattaient outremer.les femmes s'occupaient beaucoup moins de politique Sept seulement furent mises en nomination en 1940.et 19.en 1945.Quatre femmes deputes furent élues le 8 avril, portant a 15 le nombre de celle qui avaient eu accès a 'a colline parlementaire depuis 1921, «lors que les femmes venaient d'obtenir le droit de vote On comptait cinq femmes au parlement en 19H2 Judy La Marsh a gardé son siège pour la circonscription rie Niagara Falls qu'elle avait obtenu lors d'une election complementaire en 1960.au lendemain de la victoire liberale Elle fut choisie par le premier ministre Pearson pour être ministre rie ia Santé Ellen Fairclough.ministre de U Citoyenneté et de l\u2019immigra tion.et plus tard, ministre des Postes au sein du cabinet Diefenbaker.a perdu ses elections dam le comté de Hamilton West.Jean Casselman.député du parti conservateur, a gardé son siege de Orenville-Dundas.obtenu a l'élection complenien taire de 1958.resultant de la mort de son mari.Les nouvelles venues au parlement furent deux représentantes liberales Margaret Ko-nar*/.a Winnipeg-Sud.et* Pauline Jevctt.dans la circonscription de Northumberland en Ontario.F\\ ONTARIO Trente-neuf femmes ont brigue le* suffrages aux elections provinciales, mais seulement cinq d'entre elles ont décroche la victoire Ada Pritchard, de Hamilton, fut la seule parmi 14 candidates a *e faire élire aux elections ontariennes.En Colombie - Britannique.Loi.» Haggen fut egalement la seule sur 13 femmes, à sortir victorieuse.en retenant le siege de Grand Forks - Greenwood, au Nouveau parti démocratique Camille Mather, épousé du depute Barry Mather, et Margaret Hobbs, deux autres représentantes du NPI) dans le précédant gouvernement, ont perdu leurs élections En Alberta Ethel Wilson a repris son siege a Edmonton - Nord, et C.-R.Wood a gagne, dans la circonscription de Stony Plain, un rue ge quelle avait occupe durant 23 ans Toutes deux représentent le parti creditiste.Cinq autres femmes ont perdu leurs élections Gladys Porter, de Kentville, en Nouvelle - Ecosse.fut la seule femme a reprendre ses fonctions à la législature de cette province, alors que trois autres candidates étaient battues au scrutin \\ oi\\ |>1 v il MM1 S Alors que l'élement féminin cherchait de plus en plu» a faire entendre sa voix dans le.» affaire* de la nation do* ou) lier* de femmes tentaient de faire connaître leur» opinion.» et projets, dans le cadre de groupements divers.La \"Voix des Femme»\", fut sans doute la plus ardente.Cette association feminine, qui veut la paix dans le monde, a envoyé une délégation de 24 membres en Eu- Crand soir # Un corsare doré, en perle* et paillettes, et une Ion «rue Jupe de velours rouge réalisent ici un somptueux C\u201d t»* #\tn»»»» nr#x'»tl»in remarquable de Jean Louis, de Californie.L'usage d'un humidificateur Lorsqu'une maison est bien calfeutrée et pourvue de double-fenêtres, l\u2019air à 1 intérieur de la maison devient parfois trop chaud et sec.Cet état d# choses provoque un** évapora-non anormale dans les P011' mons la peau et les muqueuses *» représente un danger pour le?poumons, les sinus et I appareil respiratoire La Ligue Canadienne de Santé suggère l\u2019usage d\u2019un humidificateur pour donner à l\u2019air de votre maison la vapeui û'càü r.éccs ?aire afin d\u2019éviter ce danger.VENTE ANNUELLE DEBUTANT VENDREDI LE 27 PROFITEZ DE L'OCCASION POUR PORTER AU NOUVEL AN UNE TOILETTE DES PLUS RECENTES SOIT DANS LA ROBE D APRES-MIDI COCKTAIL OU DU SOIR Valeurs jutqu'j 79.95 pr Les mille et un détails de Paris Pour le sk:.des blousons de fourrure et de longue* ran* diermc* ceinturoes.en taffetas loger de meme couleur que le fuseau \u2014\tDe?collants a pied en soie naturelle \u2014\tDe?casquette?\"de trappeur\" en flanelle grise assortie* aux manteaux.\u2014\tBeaucoup de cire?ce -ont le?Impermeable?adoptes par le?copains.Classiques, en noir rutilant, en rouge l^e plus amusant est réalisé en cire écossais rouge, noir et hlsnc .Il est fermé de pressions, de ba* en haut; il a deux grandes poches plaquées, une petite pèlerine amo vible.de même tissu pour protéger les épaules.\u2014\tPortées sous un riuffle-coat.en daim vert foncé, une eu lotte et une marinière en chevreau noir \u2014\tPortées sur des chandails en laine « cols roulés, et de?pantalons en velours; de* robes longues en lainage, en tweed, en écossais, spécialement destinées è la télévision \u2014\tDes chaussons de television en tricot et lamage pied-de-poule \u2014\tDes knickers de ville \u2014 ils sont en lainage écossais assor tis au manteau Ils sont ajuste* sous le genou \u2014\tcour les frileuse» des manteaux 7» en tergal noir double* de guanaco \u2014\tDes fichu» en fourrure, fermes sur la nuque \u2014\tDes guêtres en Helança écossai* boutonnées lusqu aux genoux \u2014\tDes bottes d appartement en tissu de* pyrenee» \u2014\tUn ensemble très remarque chez.Lola Prussac ; pull-over en tricot main à dessiiv- blancs sur fond blanc.Pantalon flanelle grise Bonnet profond en gros tricot blanc.Bracelet, gourmette en argent massif martelé a 1» main \u2014\tPorte par Sylvie \\ artan.un sac qui ressemble un peu * une sacoche d\u2019encaisseur du gaz.il se ferme au moyen d une grosse patte de cuir differente __Pour le printemps, de* *iupe» faite?d une série de pan neaux qui s'ouvrent dans le ba?en larges plis creux __ Déjà .le* premiers maillot* de bain* ils demeurent classiques quant a la ligne, mai* ils sont en laine aux im pressions Joquart ils se portent avec des tuniques de laine doublées de tissu.,00 00 ,00 10 AUSSI UN GROUPE REDUIT A 33V» ET 50% oo Des conseils de beauté en vrac.COSTUMES - MANTEAUX \u2014 Je nui?blond cendree; veux gris.Je suis coiffee aver les cheveux assex courts et une raie au milieu.Je voudrai* bien me coiffer avec une frange, mai* est-ce toujour* a la mode et est-ce que la frange, ne va pas surtout aux brune* ?rope.a>i.nt pour mubion de faire appuyer son projet pour une année de cooperation internationale en 1965, une proposition qui fut adootee par les £taU-Lnis le 21 novembre La VDF a egalement institue un projet national, consistant a récupérer les dents de bébés pour aider le?scientifiques a déterminer jusqu'à quel point ia radiation provoquée par les essais nucléaires peut causer des résultats nefaste», FKMMKS RI RALES Le rôle important des femmes rurales fut mis en valeur par les instituts féminins, du Canada, alors que la fondatrice de l'association, la regrettee Adelaide Hcodless.reçut un hommage national posthume, son nom devant figurer dans la galerie des célébrités de l'Exposition agricole canadienne.En juin, on publiait la première edition d'une publication de )'Association canadienne des consommateurs, conçue pour indiquer aux menagere?leurs meilleur* achats parmi différents produits.Vingt-deux groupements féminins ont participé a la campagne organiste par cette association pour perfectionner la qualité des produits en envoyant des deleguce?au congres des consommateurs et fabricants Cette reunion premiere du genre, était placée sous les aubpices gottveruemen taux* DOMAINE I.ITTERAIRI Plusieurs Canadiennes ?e >ont distinguées dans le domaine littéraire Louise Maheu Forcier.une Montréalaise âgee de 34 «ns, pianiste de concert rieve nue écrivain, fut la troisième femme en 14 ans a décrocher le Prix du Cercle du Livre de France, pour ,?on premier roman Intitule \"Amadou\".Le film de Walt Disney.\"The Incredible Journey\", d\u2019après le roman a succès de Sheila Burn-ford, de Port Arthur, fut projeté à l\u2019écran, à l'automne Leah lllauq, jeune fille de 23 «ns, de Pond Inlet, sur ITle de Baffin, employée du Service Civ«l a Ottawa devient le pre mier auteur esquimau a publier une oeuvre littéraire de créa- tion Cet ouvrage ecrt en anglais est base sur la m.vtho-logie cbqulntaiide et s intitule ; \u201cI ttle \\rtic Tern and Big Polar Bear\" \"La petite hirondelle ei 1 Arctique, ei le gros our?polaire\u201d.CONCO! RS DF BFAI'TF Les gagnantes de concours de beauté en 1963 furent; Carol Von Balmer.de Toronto.\"Misa Canida\"; Jane Kmita.de Regina \u2018Mi*s Dominion of Ca nadaet Mary Ewington.ri# Toronto, \"Madame Canada l'ne TorontoUe de 45 an^ madame Winnifred Outsell, fa# choisie comme 'Ta mere oe l'année\u201d.L\u2019une des femmes les plu* favorisée?par la chance, fut Marion Pollard, employée dans un magasin a rayons de London.Ontario, qui a gagne $160.000.00 dans le sweepstake irlandais Au chapitre des mariages, on cite notamment celui de Lynn Seymour membre de la troupe du Royal Raltet qui a épousé dans -a ville natale de Vancouver.M Colin Jones, photographe de presse londonien Lvi '\u2022 V* wm I 3 d % Apparat # Le renard blanc s\u2019enroule d'abondance *ur cette splendeur de minuit, une réussite en satin broche blanc, qui porte artff* d\u2019Hannah Troy.a Net» York a pi» ! » H.R.ouv-rl vendredi Ji>w[u\u2019li 9 .W P M.?ï\" H nmiH ! ESCOMPTE UN CROUPE ULTRA SPECIAL VALEURS JUSQU\u2019A 99.95 «r 00 '¦ A 1 IMPORTATION 33V3 et 50% ROBES PROVENANT DBS GRANDES MAISONS O'IURORt SPECIAUX sur FOULARDS \u2014 BIJOUX \u2014 COLIFICHETS \u2014 CRINOLINES L U P: PLAN : MISE DE COTE AVEC LEGER DEPOT SERVICE DU CREDIT POPULAIRE - COMPTES COURANTS TOUTE VENTE FINALE JEAN FORTIN 436 RUE DE L'EGLISE INC.TEL: 529-4547 3 \u2022 PRïNCKSbF \u2014 Cette Jeune hôtesse Joue le* prtn-re«*e» dan* un ensemble rie *elours lavable.égayé de volant* a rayure* route» et hltivhe*.tt.ay Togs) La frange est de plu* en plus a la mode, elle va aussi bien aux olondes qu'aux brunes, la seule difference est que le* brune* peuvent se permef-fre de porter une frange plate, alors que les blondes se doivent avoir une frange plus souple, ou bien retournée légèrement en dedans d» façon a former un rouleau sur le front.\u2014 Doue» d un physique agréable, je »ut* défigurée apres chaque repas par une poussée de chaleur au visage qui me fait rougir le ner.de façon très disgracieuse.J\u2019en «iis tellement obsédée que Je n'ose plu?accepter d'invitations a drjeuner ou a dîner.Vous avez bien tort de voua priver de tant de plaisirs, ce que vous avez n>*t pas grave, mais il faut y porter remède La \"pouaaé* de chaleur\u201d qui \\ou* afflige en fin de repat.est certainement due a une fâcheuse digestion ou un mauvais fonctionnement de votre appareil riigofttif Peut-être mangez-vous trop ou trop vite?Fn tout cas, il est indispensable de consulter votre médecin, vous verrez alors que ce petit inconvenient disparaitra vite \u2014 le n'ai que vingt-cinq ans, et J'ai deja le?paupières très fripées.\\ quoi ce'a tient-il ?et que faut-il faire ?J'ai peur en faisant de?ma&*agen.d'ahi-mer encore davantage, la peau qui e*t particulièrement fragile a cet endroit ï \\ ou» avez entièrement raison de ne pas martyr!*er vos paupière» par de» massage» fait* *«n* experience le remède serait alor* pire que le mal Faite», chaque matin pendant quelque* minute».4ur le* pau-pièrrr.de* compresses d\u2019eau fraîche et d'eau de bleuet Chaque *o»r endui*f\u2019-le* d huile antlruje II faudra egalement graisseï vo* paupières lorsque vous affronterez le vent et le soleil Fnfln évitez de lire trop longuement a la lumière électrique.Noiivflle vie pour votrf vinix ^ fourrure! H.ït.rn fera une ravivante flnnltltin-fmirrnrr S voti* ne potivr* von» rAugner i t\u2019abamlonner alor» A Teneurs justjUd o7.üu dans ce lot GRANDE VENTE ANNUELLE Paul-H.Plamondon, prop.461 rue St-Joseph est Tél.: 529-9461 MANTEAUX GARNIS DE FOURRURE Valeur jusqu'à 150.Prix de vente LE COSTUMIER DERNIERES CREATIONS DE LA MODE COMMENCE DEMAIN mSm à 9 heures GRAND CHOIX DE MODELES DANS TOUTES LES LIGNES MANTEAUX ET COSTUMES GARNIS DES PLUS RICHES FOURRURES Valeurs jusqu'à 110.00 dans ce groupe .TOUS NOS AUTRES MANTEAUX sont réduits de LE CENTRE DE LA MODE FEMININE A QUEBEC SUR TOUT NOTRE STOCK DE \u2014 x « \u2014 v r y » k ; ; r v v > * * S \u2014 ( Action, Québec Chex les manufacturiers : Déjà le printemps monte à la tête l^s chapeaux pratique*, les chapeaux sobres les enapeaux discrètement féminins et les chapeaux a lallure Jeune et sportive se disputent la videt.e de la collection de printemps présentée par Jerry Vales.Vie sociale M et Mme Lauréat Cantin, de Charny.annoncent le ma-naçe de leur fille Yolande.U., avec M.Pierre l.innias, M.Sc.fibs de M.et Mme Paul-fcinüe Ginuras.de lieauport.La benediction nuptiale leur géra donnée, samedi le 28 décembre «3.a 1U heures, en 1 église de Charny.M.et Mme Gérard Lemieux de St Nicolas Village, annoncent le mariage de leur fille Suzanne a M.Yves Dube, fils de M.et Mme Krnest Dube, nu 43 avenue Ste-Geneviève, Québec.La bénédiction nuptiale leur géra donnée en l'église de St-Nicolas par le Hev.Père Henri i-ortin des Pères du St-Sa-crement, samedi le 2H décembre a 9 heures.Il préconisé l'originalité tem-peree de bon goût.Sa maîtrise du détail est paitnut évidente : ici, c\u2019est un bord subtilement Incliné; là, une calotte surpiquée; un peu partout l'usage modéré de garnitures pour un maximum d\u2019effet, l\u2019heureuse combinaison des couleurs, l'exploitation des tissus.Peu de modèles outres qui ne peuvent avantager plusieurs visages et une variété de silhouettes.Pour lui.le \u201cChelsea look\", est\tune\tinterprétation\tde\tsty- ler\tsportifs et enjoués\tdu\tpasse.\tle\tgenre est tout a\tfait l\u2019esprit des créateurs avantgar-distes de la mode anglaise, notamment le déjà célèbre Mary Quant,\tae Londres.\tJeunes.Reception M et Mme Paul-Emile Royer ont reçu a diner le soir de .ii I i.nniM'iir de leur fille Suzanne, a l\u2019occasion de i nçaillts au Dr Jean Charlebois.AVION prix Rr.nirrs nr urran Irgrpt» ratuidk-D* 4ll*r\tRMnttr MI 4M» \u2014\tg h»)\t«IM IX»>\t\u2014 fl ««\t»ÎÏO M M Ml \u2014\tless\t14711 JAPON \u2014\t$.',#3\tmi30 VOYAGES CHAMPLAIN îîaa, Ch ste-»o> STM34n Le style mousquetaire \u2022 \\* «tv|p mousqucialrc adopte une éléRanre raffinée dan* une b**lle paille de .Milan blanche soulignée de gros-grain gris.l*n modèle de la collertlon Jerry Yates, récemment présentée en avant-première, à Montréal.VENTE AVANT INVENTAIRE SETS DE VAISSELLE Plus de 150 .modèles à sacrifier 3 des PRIX INCROYABLEMENT BAS Porcelaine anglaise ou semi-porcelaine anglaise ESCOMPTES DE 1/0/^ ^ If #lo/_ /3/O cl\t/W VERRERIES NEILSON \u2014 riiacun, reg.3.95 \u2014 Spécial NORMANDIE \u2014 Chacun, rég.1.6!) \u2014 Spécial CLASSIC \u2014 Chacun, reg.1.95 \u2014 Spécial 2.95 1.25 1.49 LA FLEUR \u2014 Chacun, reg.1.35 \u2014 Spécial CAPRI \u2014 Chacun, reg.98 \u2014 Spécial FLANDRES \u2014 Chacun, rég.89 \u2014 Sperlal COUTELLERIES EN ARGENT SOLIDE WILD ROSE \u2014 Couvert de 5 morceaux Rég.12.95 \u2014 spécial PINE SPRAY \u2014 Couvert de 5 morceaux.Ueg.39.95 \u2014 Spécial 32 25 29.50 RHAPSODY \u2014 Couvert de 5 morceaux Reg.42.95 \u2014 Special JOAN OF ARC \u2014 Couvert de ti morceaux Reg.49.95 \u2014 Spécial 32.25 37.50 PRELUDE \u2014 Couvert de 6 morceaux Reg.49.95 \u2014 Special 37.50 EN ARGENT PLAQUE FOREST FLOWER \u2014 6 couvert* \u2014 50 morceaux Kég.85.95 \u2014 Spécial .BALLADE \u2014 8 couvert* \u2014 52 more Reg.158.95 -\u2014 Special 68.50 127.50 Reg.n-i.35 \u2014 SptCiâl ACIER INOXYDABLE 8 couvert» 40 morceaux.Q QC Réc.II!»;.- Special REMEMBRANCE \u2014 8 couvert» \u2014 55 more.Reg.1 49.95 \u2014 Special SONG OF AUTUMN \u2014 0 couverts\t32 morceau*.67.50 119.50 I\u2019rit drpui* S49.95 pour 37.50 A THE ARGENTERIE ista BATTERIES DE CUISINE FONTE FMAII.t F.F.RF.LGF Fscrnupte jusqu\u2019à - I «V m m fSCOMPIfj VARIES SUR TOUTES AUTRES MARCHANDISES EH MAGASIN ÎEILES QUE : TV - RETRIGERATEURS - POELES - ETC., ttc.tTBlé Magasin ontert (nu* les Jours dr 8h.30 a m a 5h.30 p.m.r Side VAISSELLE 82 rue St Poul, Quebec 2 Tel.: 525-4775 légers, tailleur, les chapeaux sont, malgré tout, plus féminins que leurs prédécesseur».Les cuirs, aussi bien que le coton, la toile et le fiacco dans des quadrillés, tartans, rayés et pieds-de-poule, servent de matières a un assortiment de formes : toques à visière, breton» a bord roulé, trotteurs à calotte ovale et ceinturée.En prévision de la température versatile du printemps, la collection offre un groupe de chapeaux de pluie en vinyle a motifs de reptile ou de pied-de-poule et en couleurs unies; plusieurs accompagnent d\u2019élégants manteaux de nluie.Quelques-uns de ces bibls ont de» oreillettes qui se nouent au sommet de la calotte ou sous le menton.Evoquant l\u2019époque du capl- Ce printemps, les cuir» ee pavaneront à la ville comme a la campagne D\u2019un laisser-aller étudié, on y décèle une tendance a la sophistication.Quelques-uns ont été créés expressément pour accompagner un manteau ou un ensemble.Les matières sont infiniment v ariées : pailles de Milan à larges rayures, pallies suisses et italiennes tressées à Jour; pailles chenille en deux tons pastel»; alpagas multicolores, toiles aux motifs éblouissant».Un petit groupe de chapeaux de georgette et d\u2019organza drapés s\u2019adressent à la mère de la mariée.D\u2019autre*, en fleurs, comme on en recherche toujours dans maintes réglons du pay*, se parent de couleurs éclatantes qui les ecartent de l\u2019ordinaire Le blanc, le noir et le marine.couleurs traditionnelles du printemps, font belle figure auprès des pastels aux tons riches \u2014 pervenche, rose givré, citron, passerose.Un or bruni, qui a nom Tabu, fait aussi son tainc d Artagnan, le chapeau apparition à l\u2019éventail des co-mousquetaire a large bord de- jorjs gage le front dans un mouvement ample et ondulant; souvent.un voile de georgette en adoucit la ligne.Des bandeaux amovibles en jersey drape, qui servent à protéger ou dissimuler la chevelure, accompagnent plusieurs styles.Certains bretons et formes a bord roulé remplissent une fonction identique, grâce à des bandes de jersey qui s\u2019attachent à la nuque.Parmi les modèles de la collection qui ont le plus capté l\u2019attentiort.soulignons un groupe de chapeaux en passement luisant de couleur réglisse dont la calotte Mt en paillasson suisse; des bretons en paille de Milan; un chapeau à bord à peine incliné en fine paille cousue de teinte Tabu; un trotteur Chelsea à petit bord droit, en belle toile rayée.mmî Trt ¦\t^43 m m Deux modèles pour la pluie \u2022 L'allnrc Jeune et désinvolte de Chelsea.Interprétée par Jerry Yates dan» deux modèles pour la pluie.Tous deux «ont en vinyle imperméable à envers njlon.dans un motif pled-de-coq noir et blanc.A rauche, casque de hobby avec oreillette* qui ae nouent au aommet de la calotte ou se gliss.'iU discrètement à l'Intérieur.A droite, chapeau tout-aller à l\u2019air rullleret.Vedette de la mode printanière \u2022 l.e rulr sera encore vedette de la mode printanière.Dan* un cuir rouge \u201cDanger\".Jerry Y'ate».de Montréal, a créé ce chapeau aux nombreux vt*ages.Par deux Jeux du large bord piqué, il se métamorphose en cloche, en suroit.en chapeau de cow-hoy ou de mousquetaire.la première carte de NOEL Ua première carte de Noèl a été créée à Ixmdres.en 1843, par John Calcott Horsley pour eon ami Sir Henry Cole.On l\u2019imprima à environ 1,000 exemplaires qui se\té un shilling chacun.Il n\u2019est resté que 12 exemplaires connus et l\u2019un d\u2019eux figure parmi les cartes anciennes de l'énorme Collection Historique Coutts Hallmark qui comprend 50,000 pièces.Le saviez-vous ?On a dit et écrit du peintre Auguste Renoir, qu\u2019à la fin de sa vie, on devait lui attacher le pinceau À la main, car 11 souffrait de rhumatismes déformant» et même de paralysie.Or.selon Sélection du Reader\u2019s Digest, de décembre, la vérité est que sa peau éta it câcvcnuc tellement tendre que le contact du bols du manche le blessait.Pour éviter cet Inconvénient.1! se faisait mettre un petit morceau de toile fine dans le creux de la main.Ses doigts déformés se crispaient alors sur le pinceau.Jolis tabliers 7408 ¥ Les malades mentaux de la région de Québec ont été l'objet d'une belle fête de Noël P fifCuc & u e témoignage le plus marquant de la détente a été la si gnaturc le 5 août demi* r d'un accord Interdisant partiellement les essais nueleairea, aprè.s cinq ans de négixdatlon.Le 20 Juin un autre accord avait été signé entre la Maison Blanche et le Kremlin pour rétablissement d'une ligne téléphonique directe entre les chefs d'Etat des Rtats-T'nis et.de l\u2019T\u2019KSS.dans l'espoir d\u2019éviter le déclenchement d\u2019une guerre nucléaire à la suite d'un accident ou d\u2019un malentendu.En 1963 également de nouveaux territoire» africain» ont accédé à l\u2019Indépendance, tels Zanzibar le 10 décembre et le Kenya deux Jour» plue tard.UES HOMMES D'ETAT Des principaux hommes d\u2019E tat occidentaux qui étaient au pouvoir au début de l\u2019année, *eul le général de Gaulle demeure.Le président Kennedy a été assassiné à Dallas, Texas, le 22 novembre.Deux Jours plus tard »on assassin présumé.I/»# Harvey Oswald est lui-même tombé- aou* les balles de Jack Ruby, propriétaire de boite» de nuit h Dallas.Le nouveau président des Etats-Uni».M.Lyndon B.Johnson, a prêté serment ]P même Jour.Un mol» plus tôt, M.Harold Macmillan, premier ministre de Grande-Bretagne avait démissionné pour cause de maladie Il a été remplacé le 19 octobre par le comte de Home devenu depuis sir Alec Douglas-Home.Un changement de gouvernement a egalement eu lieu en Allemagne occidentale.I>e 16 octobre le Dr Konrad Adenauer, chancelier depuis 1949.cédait sa plàce au professeur Ludwig Erhard.Au début de l\u2019année, au Canada, le» électeurs avaient infligé une défaite au gouvernement conservateur qui fut rem placé, le 22 avril, par un gouvernement libéral, dirigé par M Lester B.Pearson.En Italie, M.Aldo Moro est devenu au mois de décembre premier ministre d\u2019un gouvernement orienté plus à gauche que le» précédents.LES COUPS D\u2019ETAT Le début de l\u2019année avht été marqué, le 14 janvier par l\u2019é-ohef des négociations pour l\u2019en trée rie la Grande-Bretagne dans le M.vrehé commun.Des révolutions et des changements de gouvernement par la violence ont eu lieu en Afrique.en Amérique latine et en Asie.En Afrique.M.Sylvanus Olyrnplo, président du Togo a été assassiné.Ts Congo.Brazzaville.a changé de gouverne ment le 15 août avec la déposition du président Youiou et le Dahomey le 28 octobre avec le retrait du président Hubert Maga.En Amérique latine de* coups d\u2019état ont amené de nouveaux gouvernements au Pérou le 3 mars, au Guatémala le 3u mars, en Equateur le 11 juillet, en République dominicaine le 25 sep tembre.au Honduras le 3 octobre.D'autres coups d\u2019état ont échoué en Argentine, au Brézil et en Haiti.Au Moyen-Orient, le général Abdul Kassem.Irak, a été déposé et exécuté au mois de février.De nouveaux troubles se «ont produits en Jrek au moi» de novembre.En Asie du sud est M.Ngo Dinh Dtem qui était président du Sud-Vietnam depuis 1955 a été assfiaslné au moi» de novembre, ainsi que son frère, à la suite d\u2019un coup d'état militaire.L\u2019ESPACE lie coup d\u2019état au Sud Vietnam coii.-onnalt une période d'nglta-tlon marquée par le suicide de plusieurs moines boudhiste» et par une tension croissante entre le gouvernement de M.Diem et le» Etata-Unls.En Extrême-Orient également un nouvel état est né : la Fédération de Malaysia le 16 septembre.Le pape Jean XX1ÏJ est mort le 3 juin à l'Age de 81 ans.!e pape Paul VI lui a succédé le 21 juin.lie nouvr au pontife a poursuivi les efforts de son pré-céd -sseor avec la réunion du 29 septembre au 4 décembre de la deuxième session du concile oecuménique au Vatican.lie 18 janvier, M.Hugh Gait-skell.chef du parti travailliste britannique est mort A l\u2019âge de 56 ans et a été remplacé à la tête du parti par M.Harold Wilson.Le monde de* lettres a perdu dans l\u2019année le poète français Jean Cocteau et l'écrivain et essayiste anglais Aldou» Husley, L'URSS et les Etats-Uni» ont poursuivi pendant l\u2019année la réalisation de leur» programmes spatiaux : le major américain lioroy Gordon Cooper a fait 22 fois le tour de la terre au mois île mal.Deux astronautes soviétiques ont doublé cette distanc* un mois plus tard.( \\T.\\STHOPHES Dr* ce» deux astronautes l'un était une jeune femme de 26 ans Vaientina Tereshkova qui a tourné 49 fois autour de la terre et l autre était le lieutenant colonel Valery Bykovsky qui a accompli 8ü orbites.Les principales catastrophes de l\u2019année ont été la collision de deux trains au Japon qui a fuit 162 victime», le naufrage dan» l'océan du sous-niarin Thresher avec ses 129 hommes d\u2019equipage qui ont été tou* engloutis.I>e 25 octobre une explosion dans une mine en Allemagne a causé la mort de 29 mineur» et deux semaines plus tard au Japon 458 mineurs ont été victime» d'un accident analogue.1-e 10 août un tremblement de terre à Skopje en Yougoslavie a tué plus de mille personne».Deux mol» plus tard la rupture) d\u2019un barrage dans le nord de ITtalte a fait 2.000 victimes.Une éruption volcanique dans Tile de Bail en Indonésie a coûté la vie à 1,584 personnes le 17 mars.L'année n\u2019a pas été épargnée non plu» par les crime», les vols et les scandale».Le 8 août des hommes masqué* arrivaient à s\u2019emparer de la somme colossale de 2.600.000 livre» en Angleterre.qu\u2019ils volaient dan» un train qu\u2019l!' orenaient d\u2019assaut.CHRISTINE fy» grand scandale de l\u2019année en Grande-Bretagne du moins a été l\u2019affaire Christine Keeler qui a coûté son portefeuille au ministre de la Guerre.M.John Profumo.et la vie à M.Stephen Ward, ostéopathe connu.Des actions de guérilla» se sont poursuivies dans l\u2019année nu î^aos.au Vietnam et nu Yémen.Des combats ont mis aux prise» au mois d\u2019octobre les Algériens et les Marocains sur leurs frontières contestées.Un cessez-le-feu est intervenu à Bamako, Mail, où sc sont rencontras le président algérien Ben Bella et le roi du Maroc Hassan II.SPÉCIAUX AVANT LA FIN DE L'ANNÉE POUR DAMES ET JEUNES FILLES MÂNTFAIIY Cirand assortiment de chics manteaux garnis rlMnlLAUA ^ fourrure, teintes assorties, grandeur* R à 20.à 24^.valeur» 49.00 et 59.00\t29 95 pour .Aussi valeurs 149.00 A 249.00 prix de liquidation .MOUTON DE PERSE garni de vison, valeur 495.00 pr 119.00 395.00 QâT Ml If AI IC d°s' teint, charcoal, pastel, ou vison, va- KOI nUjUUC iA\u201er .\u2018in.tinn 299 00 49.95 pour tc MANTFAIIY Borg va!eur 11900 IJ n AU IL AU A prlx de üquidaUon r AfiOIII F (-* ,l11 *n n>'lon\tgrs: petit, moyen et VAvvULC grand, valeurs 12.95 et 14 95\t9.95 en spécial MANTFAIIY\t*n suédine doublée de fourrure PIAnlCAUA avec capuchon, valeurs 29.95 \u2018f Q Q C* MANTFAIIY de fillettes< 7 ° 12> marque Fu- « £ naniCAUA turama.valeur 29.95 pour.AO.i/ZJ MANTFAIIY Jun\u2019or> grandeur» 8 à 16, fabrication Futu- FIAmEAUA rama, valeur 39.95\t19.95 pour TAIK NAT FNtFMRÎFt d* fillettes et garçon-IUUJ nu J LnjCPlDlLJ netSi œarque renommée, grs: 33V3% 2 à fix ans.F.scompte de UN LOT DE CHAPEAUX pour dames, val.C)C| jusqu'à 12.95 pr * « 1 Crt DADCf pour dames, soie imprimée, grandeurs 10 a IjL KUDlJ 20.valeur 9.95\tO QQ prix de liquidation .AD Al IDC grandeurs 10 à 20.14Vj a 26\u2019t».valeurs iieme uKUUrt 1295 a 1695\tg 05 prix de liquidation .* n AUX Ai AUC flfl Stretchie.pour dames, teintes assor-HANIALUfl) JM tics, grandeurs 12 à 20, g Qg 33 à 44.valeurs 10.95 et 12.95 pour\t** \u2019'nrHAIDC pour dames.100^1 taffetas, nylon piqué, tein-t'ClUnUIKj t\u201e assorties, grandeurs: petit, moyen et grand, valeur 12 95\tg prix de liquidation .* £ nADCf costumes en tricot de laine matenvté, gran-LJ KUDl) (leurs io à 20.val.jusqu\u2019à 29.95 4 0 Q5 prix de liquidation .\t.* GROUPE DE LOllUMtl\tV à 20.valeur 10.00 3 ppour i .oo 19.95 prix de liquidation .rOA DAIDCf b, c, d, e, valeur 5.95\t4\t00 50 MONTRES P0Ur homme5 et pour rtame».17 pierres.3.99 valeur 29 95 pour avec garantie chacune.portative' Fleetwood, 12.95 25 TELEVISIONS v%ieur 229.00 \u2014\t1 c>q oc prix d\u2019aubaine .A WW» WW Su?foui nos gilets, grotte laine et bonlon, manche* longuet, un etcompte de 33Vi0o AUCUN DEPOT, JUSQU'A 24 MOIS POUR PAYER MAGASIN OUVERT LE VENDREDI SOIR JUSQU'A 9 30 HRES JOS LAHOUD Inc.CARTES DE CREDIT POPULAIRE ACCEPTEES 297 DE LA COURONNE, QUEBEC \u2014 TEL.: 522-6053 LE 31 DECEMBRE LE MAGASIN SERA FERME POUR FIN D\u2019INVENTAIRE Terreau & Racine facilite le paiement de vos achats, durant cette grande vente ACHETEZ MAINTENANT ET PAYEZ PLUS TARD Vb en janvier.Vs en février.Va en mars 1964 SANS AUCUN INTERET, NI AUCUNE CHARGE ADDITIONNELLE GAGNEZ UN VOYAGE au Mexique pour 2 personnes TOUT POUR LE FOYER TERREAU B RACINE i \" II,- S i - Pii u i ivision Délai CHAQUE $5.D'ACHAT (divition détail) VOUS DONNE UNE CHANCE DE GAGNER En achetant pour $5 par tout le magasin (division détail) vous recevez un couoon de participation vous donnant droit de gagner le voyage, remp!issez-le et venez le déposer dans l'une des boîtes placées à choque étage.ORGANISATION DU SEJOUR PAR L'AGENCE \"LES VOYAGES JUAN S DEMERS INC.\" SEJOURS de 12 JOURS HOTEL, REPAS et EXCURSIONS compris en plus ; Terreau & Racine ajoute une bourse de $100.00 POUR PETITES DEPENSES O'Ranlijtion du tejour par l'Agent* LIS VOYACIS JUAN Or DIMIRS INC.\u2019* SPECIAL Rez-de-chaussée Pr«mi«rg arrives premier* servis.S.V.P.aucune commande postale ni téléphonique.125 PAIRES DE SKI pour hommes, dames et adolescents, de marque : Homag, Vit-tor, Kandahar, Atomic, etc ET ACCESSOIRES.ESCOMPTE DE 525 JOUETS VARIES comprenant jeux éducatifs, construction, poupées, jeux mécanisés, jeux de hockey, etc.ESCOMPTE DE Terreau A Racine \u2014 rez-de-chau$»ée 33V3% 33V3% à 50% et plus Ie ETAGE Premier* arrivé», premiers servis.S.V.P.aucune commande postale ni téléphonique.¦ \u2022 2 MOBILIERS DE SALON 2 MCX comprenant sofa à 4 places et fauteuil appareillant.\t*1AO « KiZ \u2022***% r\\r ¦'CM, 1 MOBILIER DE SALON 2 MCX de style provincial fronçais, comprenant sofa et fauteuil.R EG.295.00\t.179 95 2 MOBILIERS DE SALON 2 MCX de fabrication réputée, recouverts de nylon.R EG.261.95\t.189 95 I MOBILIER DE SALON 2 MCX comprenant sofa et fauteuil, brun.R EG.309.00 .199.2 MOBILIERS A SECTION CIRCULAIRE 3 morceaux, couleur or et brun.REG.288.00 .$ 199.I MOBILIER DE SALON 2 MCX de style provincial fronçais, couleur or.REG.369.00 229 95 30 CHAISES RECOUVERTES DE VINYL lovable en acier tubulaire.REG.24.95 ch.17 / V V ; v/ , \u2022*/ 7 FAUTEUILS BERÇANTS et pivotants, en cuirette lavable, tons variés.REG.42.95 ch.2 FAUTEUILS SCANDINAVES à dossier haut.REG.51.00 .1 FAUTEUIL DE STYLE provincial français REG.69.95\t.«.1 FAUTEUIL BERÇANT recouvert de cuirttte.REG.83.95 5 fAUTEUILS BERÇANTS et pivotants, beige ou brun.REG.102.00 ch.34 95 ch.50 ch.35 39 49 69 95 95 ch.6 FAUTEUILS BERÇANTS et pivotants, recouverts de matériels ou cuirette REG.134.00 ch.Terreau A Racine*\u2014 Jer etage 89. I 1 10 l'Action, Québec Jeudi, 26 décembre 1963 ËPHÉMÉRIDES 1963 (Suite de ta page 5) 20 - Demi «si on de M.Claude Robillard.dirrit*ur (1rs en d arnénaKement de J\u2019Expo-âltion Univerwlle.27\u2014I>e gouvernement de Colombie-Britannique\tannonce l\u2019achat de la B C.Electric Co.pour la Homnit de bi'Jt.ii» soit $25,000.000 de pluR que la aomme fixée lora de l\u2019expropriation de cette entreprise.26 mois plus t6t.26\u2014Ix» pap^ Paul VI préside A la reprise du conciie oecuménique Vatican II.30-Proclamation de la république fédérale d» la Nigeria Réélection du gouvernement ereditiste du premier ministre W.A.C.Bennett en Colombie-Britannique.1.H session parlementaire reprend a Ottawa.OCTOBK h 1\t-I>f president Ben Bella annonce la nationalisation de toutes les fermes appartenant à des français, en Algérie.2\tM Farquhar Oliver est élu leader par intérim du parti liberal de l\u2019Ontario.Il succède a John Wintermeyer qui avait dé mis&ionné au lendemain de sa défaite aux élections du 25 septembre.5 Ijes ministres des Affaires étrangères de l\u2019URSS, de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis annoncent qu\u2019ils sont tombés d\u2019 accord sur l'interdiction des armes nucléaires dans l\u2019er* pace extra-terrestre.I^es membres de l'Association Internationale des débardeurs quittent le travail A Québec et A Trois-Rivières en raison d\u2019une dispute avec la Fédération des armateurs du Canada.4 U\u2019ouragan Flora fait morts à Haiti.Ij& grève des débardeurs gagne les porta de Montreal et de Sore!.M.Donald Gordon est confirmé dans ses fonctions de président des Chemins de fer nationaux pour une autre année.6\u2014\tLes Dodgers de Los Angeles remportent leur quatrième victoire consécutive sur les Yankees de New-York, dans la Série mondiale de onacball.7\u2014\tGabriel Hudon, 21 ans, et Raymond Villeneuve.20 ans., membres du FIXJ.sont condamnés à 12 années de pénitencier Est-il bon qu\u2019un enfant s\u2019ennuie?Quand tm enfant se plaint de n avoir rien à faire, faut-il le laisser seul s\u2019ennuyer?Ou chercher plutôt à le tenir occupé, en organisant pour lui des jeux ou certains travaux?.SELECTION du Reader\u2019s Ingest de janvier traite du délicat problème de \u201cl'ennui\u201d chez les enfants et propose des solutions qui surprendront peut-être bien des parents.Achetez Sélection de janvier aujourd\u2019hui ! chacun pour homicide Involontaire par suite de la mort du veilleur de nuit O\u2019Nciü.Le Ralliement des créditâtes met fin a ses tactique» d obstruction par lesquelles Réal Caouette espérait forcer les Communes à reconnaître son groupe comme parti politique distinct Ix*s Communes approuvent les crédits de *** »*»\u2022»\u2022\u2022 ! ?Utt'Cr tlécoucnf»0' aéeeup* «vont 1® pc»é« \u2022 Tourtières BOUTEILLES FORMAT FAMILIAL DE 30 ONCES defsda pour bouteilles romboursaMe mmm Chocolats divers Dairy Maid succulente tri.tndi.r ' bt« 13 o» 69 Olives Monzanilla tarcios \"Loose Pack' de Coronation gro» bocol QQl 32 oncet v ff Fromage Cheddar tort, piquant,.Fialds O Clover ! meul« 1 2 o> Serviettes de papier Rit*.Men«H«» ou d# couleur I \u2022n pqt de 400 JL pqH 55* $|0C yoinb*t* de* cuiw\"** * ^ CAFÉ INSTANTANÉ 100% pur» riche et corsé de Cream-0 ! $*.29 , ?\u2022 \u2014¦ Fncal scant de 10 ox oranges SUNKIST « r \u2022 V o -.kronen, ___r\t>38.^\u2022siiiUi *\"\tdoux.fraîches, Nayel .«, \u201em \"s Pépins comme telles « ; A jPk (' /V 9 Anjou « '\u2022\u2019'\"\u2022o*- moto.tr,*1 Jri ,,^',,,ncs Mn0n.\tm*loni .\t>*POn*\u201ec, *tnrf,Cf l-tGUMES FRAIS e O < O * « ¦J1 \u2022% \u2018h.corce e'rn\u2018' rr ''^ts .fc-.cr' î^*-rc\"\u2019' \u2018-.c't\u2019'; -m\"\u20190;;/ \u2018'\u2019\u2022\u2019lignes e ®« ^ntj,^ \" ho*»«>\"na.vr P'n\"dt taitort l/r\u2019'-O\u2019tnacj ».\t.0,,taine »*\t.'\u2022\u2019tu# ,r.\tv'\u2018,, bl*nc, .c^,no»,« \u2022*-** ^ ,-?- Pour vos travaux d'impression, choisissez Tatelier de l'Action.Procédés typographiques et lithographiques.l\u2019Actinn QUOTIDIEN CATHOLIQUE L'annonce régulière dans \"l'Action\" est un placement I rendement immédiat Jeudi, 26 décembre 196J l'Action, Quebec \u2014 12 \u2022 LUC BERNARD (en médaillon) A PERDU I X VIE SUR UE BOULEVARD STE-ANNE.(Photo PAction par Marcel Ua-force).Un violent incendie trouble la paix de Noë I rue St-Michd < Par Remy d'Anjou* Un incendie qui a pris naissance au debut de la soirée hier a causé des déqàts considérables a une maison de trois étages, sise rue St-Michel, angle Boulevard Sî-Cyrille Les pompiers de 10 casernes ont dû répondre a trois alarmes et ils ont travaillé d'arrache-pied pour combattre les flammes qui ont originé au deuxième étage de la maison portant le numéro civique 931, rue St-Michel.Les flammes ont débuté au premier étage, dans la cuisine du logement habite par la famille de M Oliva Parent Elles se sont rapidement communiquées a toute la maison.Les pompiers ont installé plusieurs jets pour combattre l'élément destructeur, mais ils ont été incommodés par la fumée dense qui s'échappait du brasier.Un sapeur, M Gaston Bégin au poste numéro 12, a été hospitalisé souffrant d'asphvxie partielle Quatre familles ont été délogées par les flammes.Il $'agit de la famille de M.Beaudet.de la fpn^he de M Turgeon, qui toutes deux habitaient au deuxième étage.Mme Robert qui habitait au premier a elle aussi dû quitter son logis.Par ailleurs, la propriétaire de la maison, Mlle Alice Normand qui demeurait au troisième, a perdu la quasi-totalité de ses biens.Les pompiers ont terminé leur travail vers les 10 heures, hier soir.\\ \u2022 Un militaire du caim» Valcartier a ete victime de cet accident survenu a Val St-Michel, tôt hier matin.La victime a été identifiée comme étant Jean-Paul (.asnon.(Photo PACTION, par Marcel Laforcei 24 morts au Canada, 243 aux Etats-Unis Par la Presse Canadienne \\u moins 24 personnes ont perdu la vie dans dt*> accidents survenus au Canada du rant le congé de Noël.-\\ elle seule la route fait 16 victimes.Cinq personnes son! mortes dans des incendies et trois autre» dans divers accidents.Un relevé de la Presse Cana dienne, de 6 pm.mardi soir.a lü p.m.mercredi soir, démontre que l\u2019Ontario compte sept victimes de la route, deux morts dans des incendies et une par suffocation.Au Québec quatre personnes sont mortes dans des accidents de la route et trois autres dans des incendies.Au Nouveau - Brunswick deux personnes ont été tuées dans des accidents de circulation tandis qu'au Manitoba l'écrasement d\u2019un avion a fait deux morts.La Nouvelle-Ecosse, la Saskatchewan et la Colombie-Britannique ont enregistré une mort accidentelle chacune.11 n'y a pas eu d\u2019accident mortel à Terre-Neuve, dans ITie du {Prince-Edouard et en Alberta \u2022P.A.) \u2014 Les dernières heu res de la Noël ont été assom bries pour plusieurs Amén cains alors que s\u2019accroissait le nombre des victimes de la route aux Etats-Unis.Selon un relevé effectué de minuit, mardi à minuit hier soir.243 personnes ont perdu la vie dans des accidents do la circulation.La \u201cgrosse le français finance\u201d combat à CJBC-Toronto 3,600 formulaires concernant les bourses de perfectionnement \u2022 Les pompiers combattent l'incendie de la rue Kt-Miehel (Photo L\u2019ACTION, par Marcel I a force- EXAMEN DE LA VUE Dr Marcel Massicotte OPTOMt TRISTE 869 S»-Joseph est, Québec - Téf.f 522-2556 AVIS: Bureau ferme te «amedi aprevmidt.Le Service de l\u2019aide aux étudiants a déjà expédié plus de 3.600 formulaire* de demandes pour ses bourses de pcr'Wdion-nement »\u2018t de formation des enseignants.lx- directeur du ser vice, M.Joyal, s\u2019attend ù en *>x-pédler encore un bon nombre d\u2019ici !n date limite du 15 j«n \u2022 M.Joyal a toutefois fait remarquer que, dans les universités.les candidats peuvent se procurer le formulaire de demande auprès du secrétaire de leur faculté et qu\u2019ils n'ont pas besoin de s\u2019adresser à Québec.Tl a é-galement souligné que ceux qui bénéficient d\u2019une bourse, cette année, recevront automatiquement un formulaire qui leur permettra d\u2019en demander le renouvellement.Le ministère de la Jeunes*» estime qu\u2019i| dépensera environ $1 % million pour ces deux catégories de bourses, en 19611965 Cette année, il en a coûté $1,-343.OO0.pour 750 bourses \u2014 L\u2019Association des éducateurs de langue française de l'Ontario a averti le gouvernement fédéral que les personnes qui protestent en ce moment contre la conversion à Toronto de la station de Radio-Uanadn CJBC en une station française sont animées par des raisons financières.I.'Association déclare dans une lettre adressée au premier ministre M.Pearson, a lü ministres du cabinet et à 12 députés de langue française que le gouvernement devrait ignorer les protestations qui ont salué l\u2019annonce de cette conversion.Un programme entièrement en français doit commencer à partir du 1er octobre.Une minorité de 163,000 re- Les rescapés du Douala passent Noël à l'hôpital de Port-aux-Basques Ooctevr R£t»Y BEAULIEU «lns aux malades et le maintien rie la santé\".f Action, Quebec \u2014 19 .Grand BALAYAGE d\u2019un groupe de MAGASIN .RAYONS angle ST-JOSEPH et Blvd LANGELIIK PALETOTS Te COIN de l\u2019KONOMIE \u2022 r,\t^ \u2022\t.\u2022 -\tV ,.4'- a lAtairrr .d'hiver ultra-chics, pour hommes et jeunes gens à liquider à.¦ < V TW de REDUCTION X m -> T Quantité plutôt limitée.Hâtez-vous ! Y ¦ VS > .20 \u2014 l'Action, Québoc Cadeau de Noël des As CE QUE J'EN PENSE (Par lean POULIOT) L'EQUIPE DE L'ANNEE 1963 : Let 4 Québécois à Soo Poulo .\tPour la première fol*.!a région .de Québec a fourni quatre athletes a l\u2019équipe canadienne pour une competition internationale a caractère olympique et nous décernons le titre d\u2019equipe de l'année a la représentation québécoise aux Jeux panaméricains de Sao Paulo, au Brésil.Sandra .Marks.Marihn .Malenfant.Roger Dion et Vernand Lapointe nous \u2022ont revenus avec trois médaillés d'argent et deux.dé bronze et cette performance justifie amplement notre choix.Ont mérité sérieuse consideration : l\u2019équipe de ski de l'I'nlversite Laval qui a remporte le titre interuniversitalre de l\u2019O.Q.A.A.; l\u2019equipe de hockey de Beauport qui a décroché le titre provincial; le Rouge et Or qui a remporte le titre de ta divinion Lst de la ligue interuniversitaire, avant de s'avouer vaincu devant Hamilton, le champion canadien; l\u2019équipe de boxe du gymnase Drouin qui a remporté trois championnat* aux (îolden Glovea et quatre aux Silver Gloves; les rameurs de Paul Mrrteau qui ont mis fin à la domination des frerr» Lachance dans la course en canots du C arnaval; les C astors pee-uee de la Cie Paquet qui ont bien figure dans le tournoi international et qui ont décroché le titre provincial a Trois-Rivières; l\u2019équipe de ski du Séminaire qui a remporte le slalom l.aiirentide* et la descente Seiherling; les athlètes du College des Jésuites qui ont dominé le concours annuel d'athlétisme.Au hockey, les A* ont obtenu un total de 77 points au classement et ont été élimines .sur une technicalitc apres n\u2019avoir oerdu nue sept foi* en 3 partie* locales; les Cila-déliés ont balaye la saison régulière et ont perdu en finale de la ligue contre Ica éventuels champions provinciaux.V ictoriavllle, quand on les a forcés a jouer deux joute* de suite, contrairement aux ententes de pre-scrie; dans le* mineures, les représentants de Québec n\u2019ont décroehe aucun titre provincial pour la 2e année consécutive, le f\u2019.T.lt.Juvenile perdant contre Alma, le Sillery Midget contre Grand .Mere et le* Bardy bantam à Sherbrooke; Victoria a décroché le titre de la Fédération chez les pee-wees el le* mosquitis.Ferland chez les termites; la Vitrerie Citadel \u2022 triomphe dan* la ligue Dimanche-Matin, les Bulldogs dans la ligue Progression et le Best.Sénateur-Bert Electrique dans la série Indépendante; notons les performances du Montmorency et du l^vis dans le tournoi pee-wee et du Sylvio Marceau dans la nouvelle saison de la ligue Griffin.Quebec n'a d'ailleurs pas été plus rhanceux au curling, alors que des équipés montréalaises ont balayé les competition* British, Lassie.O\u2019Keefe et Pepsi-Cola.Dans If bonspiel.Ir rink de Jacques Girard a remporte le tropRee Carling, celui de Gaston Amyot les Ciments St-Laurent et relui de Ray Malenfant le Birks.Olivier Samson s\u2019est mérité le droit de représenter notre region dans le prochain tournoi mixte, qui s\u2019étendra à tout le pay*.Au baseball.H y avait trois clubs seniors et les Indiens ont battu les Athlétiques et le Pare Marchand dans des series 4 de 7.Ils n\u2019ont toutefois pas réussi à remporter le titre provincial, *r classant 2e et perdant en finale contre Plessis-ville.Le Pare Marchand a également pris le 2e rang dans (a ligue du Saguenay, mais a perdu des la première ronde contre Alma.Portneuf a remporte le titre régulier dans la Massi-eotte, mais les joueurs de baseball de Beauport ont imite leurs confreres du hockey pour décrocher le éliminatoires.St-Malo champion de la saison rhez les Juniors, a perdu contre les Indiens Juniors en finale.Dans le baseball mineur, le* Phlllle*.les Yankees, les Cardinaux et les Athlétiques an! triomphé.Au golf.Laval a pris le 4e rang des universités de l\u2019Est.Au ski, l'Académie Ste-Marle a triomphe chez les écolières et le 1er Bataillon du R22R chez les militaires, t\u2019n slalom relai* a été remporté par le trio Yvon Rohitaille- Pierre Lortie-I oui* Lethlec.A l'athletisme, le Quebec High School a gagne dan* la classe B, le Ste-Foy pour le SSJB, le Pare Bardy a l'O.TJ., le Patro Charlesbourg unior et le Roc-Aamad«>ur.Les olympiades aquatiques sont allées au Parc Ferland.A la natation Inter-farcs, la médecine et la pédagogie ont triomphe; a la nage synchronisée, le Y.W.C.A, a continué à briller.Au tennis, la ligue Métropolitaine a couronné le Château d'Eau pour la saison et le* Civil* pcnir le detail; Mare Blondeau et Jean-Yves Laurin ont été la\u2019 meilleure équipe en double.le Lac St-Joseph a triomphé de justesse dans les régates Je la F.N.Q.La legion Canadienne a gagné au tennis sur table.L'équipe québécoise de Pierre R«»chette et Robert Desrosier* »\u2019e*t classe 5e dans le rallye de 1.000 milles.Chez les archer*, les honneurs sont ailes au Levis et au Sherwood* Aux quille*, le Bouchard Autos-Salle Tremblay a triomphe dans la Québec-district et le .Molson dans la Commerciale.Au *occer, l'International n'a pas réussi à attirer plus de monde, maigre la graduation de ligue.Les Aigles rie St-Pascal ont remporte le trophée Carlin»-., les Olympiques la coupe Alfred Leblond et le club sportif !*¦ titre junior Au cyclisme, notons le club du Centre Durocher pour la saison, le D\u2019Aiguillon Auto* pour le Tour du St-Laurent ci le Séminaire St-Alphon*e dan* l'intcrscolaire.Au football, les champion* de section* sont le Ste-Foy et le Quebec High School.A la balle-molle, l\u2019Action et le* Anglo Canadians *r sont échangé les titres du detail et de la saison remportes a riaverae en 19on 15e but et Cleland Mort-son son 13e pour donner une avance de 2-Ü aux Québécois avant le* deux buts de Locas et celui de Maitin.Cheevers et Litzenberger aident Rochester a vaincre Providence PROVIDENCE Punitions: Bergman, 2.41, 1* 41.Troisième période 1- Sprlng.'leUI.Anderson i Bergman.Amadloi .\u2022! 4\u2014Hershey, Ynnoelk (Hamilton.Ubrlaco) 1* 4* 1.1 49 13 32 Punitions: 19.SI.1444 Conacher, 7.09.A shoes.Baltimore se rallie et s'assure une victoire de 3-2 sur Cleveland BALTIMORE (P.A.) \u2014 Les Clipers de Baltimore, qui perdaient par 2-0 alors qu\u2019il res-lait moins de six minutes de jeu, ont compté Dois buts en moins de trois minutes, hier soir, et ont défait les Barons de Cleveland par 3-2.La défaite des Barons les a empêchés d'accéder à la pre-mière place, sur un pied d'égalité avec Pittsburgh, de la division de l'Est.Pittsburgh a subi une défaite de 3-2 aux mains de Québec.Xl.lfi V r.MKNTH «\u2022irvs.and Buts: Bink>y dèfen \u2022es:\tUotdMway.Harris, Williams Mattlussl Nrrdham, avants: Mikol.Utwèll.(Hover.Brunei,Szura Ktn* «ewlch.Kl lett.Rousses h Larkin llnekatra.Baltimore Buts VUlemure n*-fenses: Guldolm, Price.Rupp.McMahon.Schlnkel.Knrenverth, Pldhlr-ny, Râtelle, Hexrall, Creighton.Richardson.Labosslère.Arbitre: Sloan; Lignes Pockerell.Medynskl.SOM MAfRK Première periiwte 1 Cleveland, Szura Punitlone: McMahon 0.3*.Schlnael 1.51, Richardson 9.50, Matthias! 12.57 Brunei 15 47.Rupp 18.51.neuvième période Aucun but.Punitions: Matthise! 3.44.Richardson 4 21.(hildolln.Mikol 13.19 Troisième période I Cleveland.K'naeewich (Szura, Larkin» .13 57 3\tBaltimore.Râtelle .Price.Schlnkel .14 19 4\tBaltimore.Richardson » Schlnkel, Price» .16 00 5\tBaltimore.Ehrenverth (Creighton.Konikl .17 12 Punitions: Konlk.t^irkln 5.07.Mar Mahon 7 16.Needham 10 12 Mahovlich compte à deux reprises et Toronto défait Boston par 5 à 1 Débuts de !a série finale entre ( Australie et les aujourd'hui ! ADELAIDE.Australie iPA» match d\u2019ouverture des simples - L\u2019Australie a désigné la de la ronde de la coupe Davis qui se disputera aujourd\u2019hui New combe et Ralston uemnt suivi* sur le court par Roy Emerson, champion australien, et Chuck McKinky.roi du Wimbledon, qui se livreront une bataille cruciale recrue de 19 ans John New-combe pour affronter l\u2019Américain Dennis Ralston dans le BOSTON (P.C.-P.A.) Frank Mthovllch * scoré à deux re priées hier *oir contre le* Bruins de Boston, qui ont per du N-1 aux main* de* Maple Leafs dfc Toronto Il a\u2019sglt du Ile ri t2r but* de Mahovlich depuis le début de la saison.Le* autres but* de* vainqueurs ont ete comptes par les joueurs défensif* Tim Horton et Hobby Haun.ainsi que par Billy Harris\t.Torn Johnson, qui a été le seul à pouvoir tromper la vigilance de Johnny Bower, a compte son deuxieme but de 1» saison Le but a été compte au milieu de la première période \u2022t a égale irs chances peu avant *\tPATINAGE * CE SOIR 8 à (0 Hr es #\tPatiaean tf p*tinetit«; 50< (A* mu* i|«\t18 ¦«*) \u2022\ten 1*1 Fl RS \u2014 RM T l.fWi»* AiHT.rr* vt ?.nvavrs sse (T*»» #4\tê* *c* »»c4.» que Horton or compte ie but vainqueur il y a eu chahut après la première période Quelques-uns des I3.H43 spectateur* ont commence a manifester leur désapprobation en lançant des objets *ur la glace apres le but de Harris a 18 58 do la troisième période Le jeu a repris apres une interruption de cinq minutes.Mais les spectateurs recommençant le même manege une minute plus tard, l'arbitre Art Tir au revolver 4JI »H»«\t«.«RRISON RSVOLVrR n.t B Sk»»v a decide de laisser les équipe* jouer jusqu a la fin au milieu des multiples objets di.*-parates # Bower * efieeîut 28 arrêts ri Johnston 23 m»M W 4IMI er*n>lèr* pérhiilf 1\trirunto.M-hovIh\u2019h 111* \u2019 K»! V, PulfotM* .4\tIV 2\tHoalon, lob:: son (21 i\\v: ismr Huey*'.*\tt.1 T*.r.oL\\ Horion (7» N*vlv C.'iford) .9\t0» Punition*: William* 2 35.it.oa lirnil*tne pèrlod» 4- To'r*>u>.Hwn.C (31 (P.lifnra.M*h'ovtlcb>\t12\tH Punition Ravin 14 Y» TroHlèm» i»*rlf»ds Z-Toronto.Mabov\u2019.lch «la' .Kelly i\t\t .t Tr'rrtr.tr1\tHarrl»\t'3' P.ipnin, PurU'ior)»-\tAbacki Stan let\t624 Arrêt* :\t\t Bovr»\t18\t9 Jeton *t am\t9\t16 iT* 1*** 14 43 \t31\tT\tr.\\(,G\t 81a» ta» 1\u2014W Barlow Fsyert\t\u20227\t90\t97\t874 2 LP Girvr.a*\t\u20225\tflb\t91\t272 a L M B»»m* Shargsbeeter 4 Frère Marcal\t80\tn\t»\t265 \t99\t93\t99\t2S0 M*rb«m*a 6 HxymovKJ Av «J0\t«6\t75\tSB\t225 \u2022 Yve« Lelièvre\t« \u2022\t7*\t68\t:i8 7 - André Rèrub* TîS\t61\tTS\t74\t313 6- R A.Day TffP\t76\t«3\t74\t213 9- Mad Day\tNK\t77\t60\t311 lb-M*r^al Gagr.cm\t86\t8?\t46\t210 II - Hent r Doameul*»\t¦\tMS\t68\t19* 1* JC; FrA.'bette 13 .'**\u2022 rtr\tA3 t:\t*\u2022\ts\t63 \t\t91(04\t\trtX) Ralston gagne Adelaide.Australie fReuter) \u2014 Ifennls Ralston a donné une avance de 1 à é aux Ftat*-I nls dan* la serle pour la roupe Darf* aujourd\u2019hui.Il a dispone de l Auatr» lien John Neucombe par « 4 6-1.3-d.«-« et 7-L Le capitaine australien Harry Hopman.dans une décision piTpque sans précédent, a désigné Emer*or* e t l\u2019ancien champion mondial Nealc Fra-mt.Âgé de 30 ans.pour let doubles de vendredi, bien qu'il ait la fa eu lié de réserver va décision jusqu\u2019à une heure a-vant l\u2019ouverture du match Bob Kelleh**r.capitaine »-.néricain, s\u2019est prévalu de ce droit, mais il ne fait pratiquement de doute pou.^raonne que son choix portera wir Ralston et McKinley, détenteur du championnat américain et qui sont considétés comme les meilleur* joueurs du monde Le* zlmples de la finale de samedi donneront lieu * une rencontre entre Ralston et E-mtTxon.et entre McKinley et Newcombe ! .4 jeune équipe américaine qui a dominé la saison est favorite par 5-3 pour remporter la série trois de cinq et reprendre t* coupe, qiu* le* Australiens se sont méritée 1] fois au cours des 13 dernière* années Jeudi, 26 décembre 1963 ALiONEMKNTR QlfBBEC \u2014 Buts Worslvjr.j#-r«ns«t:\tMartin, Hann*.Roba/.3».Harvsy.Morrison *v*nts: Omy.DU n«*en, Caj-ter, HrwkKtrs, Mortson.L*-pagr.Bl&nkbum.Pennington.Hr.ks.Rortisfort PITTSBURGH Bit» Bamm, m pee-wee H Bisons v» loup» PARC aT-MAllï.'RC fcOO a m mosqtiito Lions v» Tigre* 1C 30 s m pee-wee Canadien* v* Boston î 00 p m moaqulto Tigre» v» Castor» J 20 p m pee-wee Ranger» v» Toronto 4 «10 p m bantam Erontenav v» Montcalm PARt al ODHE *38 Ours 7\tOù p.m.miùget St-Paul vs St-Charle» \u2022\t30 p.m.midget Ste-C\u2019alre vs St-Françrtl» PARA (4T-ODILR 9\t00 a m.mosquito B Panthères vs Epervlers 1000 a m mosquito A Cyclone» v» Barons 11\t00 s m.pee-wee Cartier v* Voltigeur» 2 30 p m pee-wee Carillon v» Météore» 6 30 p m.bnntam Canadiens va Citadelle* \u2022\t00 p m midget Boston v» Toronto PARC VICTORIA \u2022\t00 < rr mosquito B Poussin» v» I.mip» (0 3n s m pee-wee B Léopn rds V» I 00 p m.pee- wee Sénateur» v» 4 ,10 p m pee-wee Cyclone* v» Panthère» 6\t.10 bantam B Laval vz Cartier 8\t00 pm midget.Hornet* vs MARDI Sj DECEMBRE P ARC B 4 R DY 9\t00 a.m.mosquito Renard* vy Hirondelle» 10\t30 s.m.mosquito Baleines v» Loups 1 00 p m.pee-wee B Tigre» v» Castor» 7\t30 p m pee-wee A Cvclone* v* Mar non* PARt CHAMPLAIN \u2022\t00 am mosquito 'Arena' Dollard v» Cartier *0 15 a m pee-wee lArena) Panthère» v» Castor» 11\t30 a m Bantam «Arena» Cyclones v» Loups PARC DOLLARD \u2022\t00 » rr.mosquito Cyclone* v» Tornade* 10 36 \u2022 m moxjulto Ouragan» v» Comète# 1 00 p m.pee-wee 'Arena Toronto v» Chlrag.» 2M> p m.pee-wee » Arena) Boston v» Ranger* I 00 p m banUm ,'Arena» Barons v» As 4 90 p m bantam (Arena» Indien* vs Bisons PARC FERLAND \u2022\t90 a m mosquito B Abeille* v* Thons 10 30 a m pee-wee B Castor» vs f-oup* ! 00 p m mo*qutL> A Toronto v* Range** 1.10 pm p»e-wee B Our* \u2022 B«oos PARC 8T-MATHIEH \u2022\t00 » rn pee - W e* Boston v* Toronto 10 36 a m noaqulto Tigre* vv Lions 1.00 p m, pee-wee Canadiens v» Rangers 1\t36 p m pee-wee Toronto v» Boston PARC **T ODILE 2\t00 » m moaqulto B Epervlers v* Lion* 16 V) * m mosquito A Baron» v» Nation»! 2 10 p m.moaqulto A National v» Cyclone* PARC VICTORIA \u2022\t00 a m mosquito A Abêti te» v* Renard* 10 20 a m pce-wee B B1 sons v» Moufette* 2 60 p m pee-wee A Cyclones v» Epeivier» 4 3») p m pee w »>e A Sénateur» v* luona Hirondelles A Kpervter» A Jet* de but depuis le début de la .saison et du troisième exploit du genre dans !a carrière de Plante Le but a été compte 43 secondes apres que Howe eut donné à Detroit une avance tie 2-1 sur un jeu de puissance.C\u2019était son premier but de là saison contre New York Claude Laforge et Floyd Smith ont compté les autres buts du Detroit.Phil Goyette a scoré le dernitr but des Rangers à 3:42 de la troisième période, effectuant la dernière égalité.V SOMMAIRE Pr»mlè.r» pèrlod» 1 N»w York Fonteyne '5» « Marshall » 17 55 Johns lions Bgr H 11\t1 t HIER I >|o» Nation*!* Boston 1, Toronto 5 Montréal 1.Chicago 3 New-York S.Détroit 4 Liga» Amsrtralne Québec 3 Pittsburgh 2 Cleveland 2, Baltimore 3 Rochester 4.Providence 2 Springfield 1.Hershey 3 MARDI Aucune partie CE SOIR Exhibition Suede A Canadien Jr LIjb* Jr \u2022\u2022A'* Provincial* TT - Rivière» à Victoriavlll» Ltga» Juvenile Québec-Ouest à Beauport (7h 30) Roger tamrlry â Can Tire I l|ne Msislrott* Pont-Rouge A St-Gérard Beaupré A Beauport N-D-Québec è.St-Albert LIGt'E AMERICAINE Section F.HT Deuxième period* 2 Détroit, La force 2» «MacGregor.Godsbyl\t4 3* »\u2014Dè'rott.Howe (JO» 'Martin, Laforge»\t18.Qc 4\u2014\tNew Yortr Gilbee» \u2022 (»| Pliurte»\tk Punitions Langlois.Martin *46 Howell 16.54 Troisième pènod» 5-\tDetroit Smith (1) Ullman.Gadibyi\t6 34 \u2022 JCew Y'ork, Govette (12) 'Gilbert.Henry.\t\u2022 43 7 Détroit.Howe «' -i^r^ rM^'V!vm+m* *''¦»*u* i æ-.sW mm Hwi L'Académie de Québec : une cité collégiale en marche vers un statut universitaire La cité collégiale de Ste-Foy: embryon d\u2019une université privée L Acad^rm* de Québec qui est dirigée par les Freres de* Ecole* Chrétiennes, vient d\u2019inaugurer sa \u2022\u2022cite collegiale\".L\u2019expression utilisée, de même que la réalité qu elle recouvre, poussent l\u2019esprit avide de prospective a se poseï des questions Certes.J\u2019Xcademie d*- Québec a un avenir éblouissant devant elle Mais dans quels cadres cette \u201crévolution\u201d se fera-t-elle ?Si on en juge par l\u2019histoire de cette institution les structures récemment mises en place voleront de non veau en éclats dans cinq, dix ou qumre années Dès lors.U y » eu lieu de se demander si la cite collegiale de Sainte Foy ne sera pas appelée À devenir l\u2019ombryon d une université privée.Plusieurs argument* militent en faveur de cette hypothèse.Mettons d\u2019abord en lumière un fait ignoré de la ma)o-rlté du public N\u2019en déplaise a certains, les Frères des F.eoles Chrétiennes ont une longue tradition universitaire derrière eux Aux Etats-Cnis, Ils dirigent une trentaine d'institution* eoHéfiale» qui dispensent l\u2019enseignement universitaire dans è peu près toutes les dlseiplir.es.Les plu> connues de ees institutions sont la Manhattan C ollege de New-York, et le La Salle College, de Philadelphie, qui reçoivent chacun près de 3,000 étudiants Dans tous ers \u2018\u2022colleges\u2019\u2019, les Frercv des Ecoles Chrétiennes décernent le baccalauréat et la maîtrise Un deuxième argument a trait au statut de collège universitaire auquel aspire l\u2019Aradémle de Québec, comme d'ailleurs d'autres Institutions de niveau collégial dans la région de Québec, par exemple le college Garnier, le collège Saint-Jean-Eudes.le petit séminaire de Québec, le college de Lévis La faculté des Arts de l\u2019untvernlté Laval, de même que les Services de l\u2019enseignement supérieur du ministère de la Jeunesse, doivent prendre une decision k rc sujet dans un avenir assez rapproché C'est au mois de février que le Conseil universitaire prend'a connaissance des rapports par deux comités de la faculté des Arts de Laval, lr premiei composé des préfets des etudes, le second réunissant les \u2022upérleur* des maisons d'enseignement Seront pris en i Avtriri*: 3 CW 7«>«; Ex S CW.3 C.*W \u2022rd Ex 1 Fr«*l 73*-*: 1 Fe**d T2,«; 3 Feed ABS.3 Feed M't; Mixed Feed M Or*»: 1 and 3 CW S-Row t CW 3-Rn.v m1»; 2 CW 2-Rn\\v 113** 9 CW A-Row 1 H\u2019*; 3 CW 2-Rr>w and 1 Feed 110N: 2 Feed 1**4\t3 Feed t*\u2018V «telgi# tard 2 CW ISAV,.3 CW iM\u2019i: 4 CW 13A' CW rr Track 317 Rapeaeed flo 1 t CDN 283*4.FONDS MUTUELS (P»r I» Pre»»e ( ttnadlenne* BOURSE DE LONDRES Aluminium T.td\t\t*4ft Onplo Am of So Africa\ti*ns\t3 D Asad Brit Food*\t7S\t* D Aied F.ler\t43S\tP D A «ad Newa\tI9S\t4**D Babcock and WUcrw\t»\t7'iD Blyvoors\t2RS\t4' jtî Borax Holdings L.UI\tITS\t7* jD Bristol Aero\tais\t7'iD Bovater Par*er Carp\t47.H\tlo* .-n BMt Am Tob\tA3S\t7',n Brit Motor»\tITS\t3 D Brit Oxygen\t16S\t10',D Brit Petrol\t3ftS\tl\u2018,D Bi.rmAh Olio\t«5S\tt'jD Can Pac\t\tKtW'j Cent Min\t43S\t10'îD Charrlngton United Bre-oy\t14»\t4',D Conaol Golds\tR.c\tin1 ,n CVnirtautdo\t7 AS\t4*,D Dag*\" fontetn\t3tvS\t* D TnM Pub Oorp\t17S\t4)bT> T7e Beer*\tKhS\t TViva\t78S\tft D Deccr.\"A\"\tTVS\t Distillers\t40S\t40',D D\u2019inlop\t38S\t4*,D r'rv\tM\t4ÎS\tJ D Utlott Auîontaflo»,\t44S\t1»èP Frea Rt Oeduld\t1I3S\t Gen Flee\tTfiS\t* D Giaxl lab»\t3*S\t4'bD G: Unlv S' r*\t57*\t Kfawker SlddcW\t3*S\ti»,n Hoovers\t40S\t3 D Hudson's Ba»\ti.ve;\tft n Imp O.em\t4*5\t* D fmn Tob\t4f»S\tft D tntl DiytUerv lagnar 1\t»*S\tlo1,n \tAVS\tî» r» lohn S.i-nnver» and »ana\tT2S\t Melot Bo*\tr*s\t3 D Monsanto Oiem\t15S\t7*SD Ml t»a Mins»\t77A\t« n P'dlltp» lamp#\t1320\tft D Band Mine»\t7.3S\t1»',T7 R»nV \"A\"\tft IS\ti',n KhodeaUvn Anglo\t«4S\t3 t) B iode4ian Select Tcuv\t3*S\tS D \t\t Corp\t4M»\t R* «\u2022>otea Motor*\tPS\t* D B^.ell Oil\t4SS\t9 D B'rc* Co of Wale*\t3!S\t« D St eu art and Uovd\tMS\t T»ngvnvliia\t1.1S\ts n T ib*- Inveo'-rent Ud\tORA\t» n Ultramar t.id\t3*S\t Unilever t^d\tXW\t* p Untied Corp\t7*S\t7*,n Unlled Mola»4e.*\t41S\tev\t7 92\tft ft* Corporate Irveslora\t10 3»\t11.57 Diversified Inc.\"A\u2019*\t23 40\t\u2014 Diversified tnc \u2018\u2022B'*\t4 8»\t«37 Dividend Shares\t:Mutuel*\tft 30\t6 W Provident\t4 10\t4 4T.Putnam Growth\t8 7ft\t9 57 Kadlseon\t4 **0\t6 00 Regent Res.wrch Investing\tJl *2\t1270 Ravine* Imestment\tft 30\tft 88 1963 Fxec Fund CDA\t8 73\tft 98 T- F.lec'mrtic*\t7 4ft\t8 IS Timed investment\tft 30\tft 92 IV.ited Aceumulfttl'#\tft ftN\t7.27 West Growth\t4 7*\t.1 20 MONTREAL 'PC.) \u2014 Cours des denrées transmis a Montreal aujourd\u2019hui par le ministère fédéral rie l\u2019Agriculture : Oeufs : prix de gros aux centrales de campagne, cageots de bois : extra-gros 47 a 48: A-gros 45 à 46; A-moyen 34 à 36; A-petits 30 à 31; R 34, C 27 Beurre : arrivages courants, admissible 51 3-4, 92: 51 1-4.non admissible 91.Fromage livré à Montréal, ciré, arrivages courants, en gros québécois blanc 35.coloré 35 1-4 Pommes de terre en gms Quebec $1.35 à $1.50 les 75 livres.90 à $1 les 50 livres; Nouveau - Brunswick $1.50 a $1.60 les 75 livres.$1 a $1.10 les 50 livres.25 à .27 les 10 livres.Ile-du-Prince - Edouard $1.60 à $1.75 les 75 livres.$1.15 à $1.20 les 50 livres.30 a .31 les 10 livres.Marche des oeufs a Québec Le marché des oeufs semble vouloir se stabiliser un peu.I>es prix, ce matin, sont les mêmes que ceux de la fin de semaine dernière Les grossistes cotent, pour les oeufs en cartons d'uno douzaine : A-E-Gros 52-53; A-Groa 50-51.A-Moyens 40-41; A-P 37-38; B 41-42 C - qu'un an plus tôt '$2.218.100.-000).Ces estimations comprennent le revenu provenant de la vente des produits de la ferme, des paiements de participation de la Commission canadienne du blé sur les récoltes des années précédentes, les avances nettes sur le grain entrepose dans l'Ouest et les paiements d\u2019appoint relevant de la loi sui la stabilisation des prix agricoles U n\u2019est pas tenu compte des frais encourus par les cultivateurs pour produire les denrées vendues Si le revenu des agriculteurs a augmenté durant ces neuf mois, c\u2019est surtout qu'ils ont obtenu davantage de la vente du ble, des céréales secondaires.de la viande de volaille et qu\u2019ils ont reçu des avances plus importantes -sur les céréales entreposées dans les fermes de l\u2019Ouest.Les pomme1-de terre, les produits laitiers, les oeufs, les fruits, les légumes la graine de colza et le soja ont aussi rapporté davan tage Dans le eas du revenu de la vente du blé et des céréales secondaires, dans l\u2019Ouest, il ne représente que le revenu monétaire reçu lors des livraisons.Les paiements de participation subséquents pour cev récoltes de céréales sont traités séparément comme paiements de la Commission canadienne du ble et.durant le> neuf premiers mois de 1963.Us ont moins totalisé qu'un an auparavant Les bovins, les porcs, le seigle et la grain*1 de lin ont aussi moins rapporte.Le revenu monétaire provenant de l'exploitation agricole a augmenté dans toutes les provinces, sauf en Alberta où ü a fléchi de près de 4 p.100 sur un an plus tôt.Voici, en milliers, les totaux \u2022 Ue-du-Prince-Edouard.$19,016 '$17.971 un an plus tôt»; Nouvelle-Ecosse, $33.568\t($32,234); Nouveau* Brun iw ick $31 971 Québec.$349.159 Ontario.$743.670 Manitoba.$190.921 Saskatchewan.$487 995 236»; Alberta.$367.636 909', et Colombie canadienne $96.153 «$95.500) En plus des revenus indiqués plus avant.1rs cultivateurs ont reçu près de 12 millions sous forme de paiements supplémentaires.durant les neuf pre-miers mois de 1963.entièrement au titre de la loi sur l'assistance a l'agriculture rie4» Prairies.Ces paiements avaient rapporté $66.600.000 en 1942 et ds comprenaient aussi les paiements effectués conformément au programme de versements à l\u2019acre aux producteurs de céréales de l'Ouest \\u total, le revenu monétaire résultant de l\u2019exploitation agricole et les paiements supplémentaires ont atteint $2.- 331.400.000\ten janvier-septembre 1963.soit 2 p.100 de plus que les S2.284.800.000 d'un an plus tôt.Les paiements au titre de la loi sur l\u2019assistance a l'agriculture des Prairies sont financés en partie par les contributions des cultivateurs au Fonds d\u2019urgence des cultivateurs des Prairies; ces contributions représentent 1 p.100 de leurs ventes de bic.d\u2019avoine, d\u2019orge, de seigle, de grains de lin et de grains de colza Commerce de détail \u2022$29.361); ($334.271); e*o'\t8.70 cents Norway 'krone»\t15.17 eent* Sweden «krcnel\t20.89 cent# Switzerland (franc)\t25.15 cents vénf-ru*;* t bolivar-free»\t23 96 cents FONDS AMERICAINS «Car lu l\u2019rr».» tanudimn*) COTE DE L'OR PARIS (PC.) \u2014 Le napoléon ancienne piece d\u2019or française de 20F vaut 42 60F au marche rie l\u2019or français.L aigle, pièce américaine rie *i0, vaut 104.40F.\tOffre\tBern ft# .Fund Ini\t8 10\t8.7fi American Bu* Share»\t4.un\t4 .39 thrston Fund\t9 78\t10 39 Bulkx't Fund\t13 42\t14 71 one Cuit B-3\t16.87\t18 41 Keystone Cost B-4\t10.19\t1112 I.\t< , Cull K-l\t\u2022 15\t9.99 Keystone Cust K.-2\t5.25\t5 »»*.I1 «« BOLDUC |.-P »! I rnnnn».« »f Mnnfmasni f Q GAGNON }.-HENRI m a- nui}.vt».rq GAGNON ROBERT & FILS En» A V » r nr*i 1 Itt l^»l*.ru GOURCUCS GEORGES »t V alllrr » »f «rllrrha»».».T Q CUIMONT GERARD fur dr rtflUr.< np M-lena«».4 tè M\u201entnia«n«.f* O LAÇASSE J.-ALBERT » r.10 M f.rrxalv « »P H-llr hn««*.r O AGENCE D ASSURANCE LAPIERRE INC.n\u2014aur » » iiir.< rè î*,»*.rq LEPIRE RAYMOND M dr I » f»Ur »» Knmuald f* q PARE RAYMOND 70 rnr M Thomo».f »f vtnnfmasn}, f q RUEL ARMAND I dn Manoir.( f *40, f »f Mnntmasn» , f* q SAMSON D MORIN ENR « r *« \u2022»» rr»~»»rf.r»è t4nrrhr»tnr.I* Q 77/ m ¦ - j*u4i, 26 Wèctmbr* 196J - Un projet merveilleux pour ,\t-\t-\t-\t- - -\u2014\tl'Action, Qucboc \u2014 25 \u201cla St-Charles\u201d ?(Far Gérard I ANGI.OIS) Le développement de l\u2019age 4e verre est en voie de trans* former radicalement lea conceptions traditionnelles de l'architecture La construction moderne ne fait plu* pratiquement u*age qu \u2018 de deux matériaux important*.1«* béton armé et le verre hous toutes se* formes.Bien entendu, le bois, surtout en panneaux préfabriqués, joue encore un rôle indispensable.mais les substances artificielles prennent une place de plus en plus prépon-dérante.Un coup d\u2019oeil sur les créations architecturales dites \u2018'futuristes\", c\u2019est-a-dire devan-çantt l'architecture moderne, laisse entrevoir pour le prochain siècle de* changements Insoupçonnés dans le sytle, les lignes et l'apparence de» édifices comme des grandes cités Kn regard de l'architecture traditionnelle, qui compte, re-marquon*-le bien, ses Inestimables trésors d'art, et l\u2019architecture futuriste du XXle siècle, notre architecture moderne sert de pont d'cxperiences.A cause de leur nature \u2018\u2018experimentale\" et transitoire, les realisation* actuelles de l'ai -chltecture sont toutes destinée* a disparaître ou a s'effacer.Les armes à (eu Un tiers de tous les deee* ati.wui i aux armes a feux déchargées accidentellement ont lieu au foyer.La personne sans expérience qui compte s\u2019acheter un fusil ou l\u2019utiliser doit d'abord obtenir des renseignements d\u2019un expert pour apprendre à a\u2019en servir sans danger à autrui.Après la saison de la chasse, il faut voir à ce que l\u2019arme a feu soit déchargée.nettoyée et rangée là où le* enfants ne risquent pas de « en emparer.pour ne plus laisser en 1 an 2,000 que le* éternelles oeuvres d\u2019art des temps révolus, disséminées précieusement comme de* joyaux sur le corps de métropoles gigantesques érigées en fonction des nécessités de la vitesse, du aon et de la lumière Rupture brutale avec le passe Dans ce cadre, la ville de (Québec elle-même aura complètement changé d'aspect l.a i-upture entre son passe et l'avenir se fera même d\u2019une façon brutale.Pour s'adapter au rythme du progrès accompli ailleurs dans le monde la vieil le cité de Champlain devra mettre définitivement au rancart tout ce qui n\u2019aura aucune valeur d'art et d'histoire I,e panorama nouveau qui surgit présentement dans le dégagement de certaines rues comme le boulevard St-(\u2019yrille au coeur de la Cité parlemen taire, montre clairement que certaine* laideurs ont avantage a disparaître au plus tôt.La rénovation de l\u2019aire No 3 et qui sait, un jour prochain, de tout le centre d'affaire* Si-Roch.nous permet de concevoir une ville superbe au site toujours enviable, s'étendant dans une féerie d\u2019enchantement tout autour de ce petit noyau historique du Vieux Québec conserve et réaménagé sagement, dominant la ville comme un tableau de scène d\u2019opéra Le Vieux Québec est sacre Seul le Vieux Québec est \u2022 sacré\".A peu près tout le este peut passer au déluge, n\u2019en déplaise a quelques con-ervateum mat nés qui refuseraient toute transformation daas les autres parties de la ville sous prétexte de sauver telle bicoque ou petite rue de l\u2019ere de la Confédération \u2019 Parmi les transformations de l'avenir que peut subir Que- bec, pour son plus grand bien, il y a le réaménagement de tout le bas de la ville, le déménagement des voies ferrées et de la gare du Palais, et l\u2019aménagement de la rivière St-Charles dans toute sa longueur.L ignorance seule, ou l\u2019imprévoyance et le manque absolu de bon goût, ont pu dan* le passé permettre que la rivière St-Charles n\u2019alt pas dès la construction des premiers édifices le long de son cours, été aménagée en fonction du beau et non pas en fonction d\u2019égout collecteur ! Profanation de 1 An*f-au-Foulon Il est affreux également de songer a la profanation de ce que l\u2019on appelle le Cap-Blanc, et l\u2019Anse au-Koulon jusqu'à Sll-lery.au pied de la falaise québécoise Quand on songe a l\u2019exploitation merveilleuse de sites semblables dans d'autre villes du monde, comme Venise, Florence.Gibraltar, Rio de Janeiro.Bruges.Londres.Paris, etc., etc., où les cours d\u2019eau et les rives de la mer ont servi de cadre naturel aux quartiers résidentiels, aux centres d'arts et d'amusements, on ne peut que déplorer le gaspillage dégoûtant d\u2019un site comme celui qui s\u2019étend le long du boulevard Champlain et des rive* de la ponts, à ce dernier endroit, rivière St-C\u2019harles (dont les sont même affreusement laids, désuets et insuffisants pour les besoins de la circulation*.\u2022 U semble que l\u2019aménagement de la St-Charles ne saurait tarder ?Et bien, ce n\u2019est certes pas trop tôt! Mais de grâce, si l'on veut bâtir pour l\u2019avenir et ne pas être encore, au XXIe »iècle, 300 ans en arrière des belles capitales du monde, il est temps que les législateurs et les urbanistes se mettent à [oeuvre pour concevoir un COEUR DE VILLE qui ne soit pas ratatiné sur lui-même, mais plutôt un faisceau de lumière et de voies somptueuses entre les reliques du passé du Vieux Québec et la grande métropole urbaine s\u2019étendant sur les deux rives du St-Laurent.sillonnée également par le ruban d'argent de la St-Charles (encerclant pour ainsi dire les oeuvres architecturales les plus audacieuses.Projets remarquable* Les projets les plus remarquables pour Québec, dans le* prochaines années, outre ceux de la Cité parlementaire, seront probablement les \"nouveaux ponts \u2018 de la rivière St-Charles, Puisqu\u2019il faut indéniablement d'autres ponts, sur la scène québécoise, sur le St-Laurent ci la St-Charles (notre \u2018Seine\" profanée», pourquoi ne pas songer par exemple a de* projets comme ceux qui hantent les Londoniens férus eux aussi du culte du passé, de traditions indéracinables et de souvenir* poussiéreux ?Un projet récent propose a Londres, est le Crystal Span, un point marquant le long de la Tamise.Avec le pont actuel de la Tour de Londres, il contiendrait et encadrerait la vue de cette ville fabuleuse jusqu\u2019à Westminster.Le Crystal Span serait un pont ft tous usages, de sept étages, comprenant un hôtel, de* boutiques, une patinoire, un théâtre et une galerie de sculpture.11 s\u2019agit d un projet de $21 millions, sur le site du pont Vauxhall actuel a Londres, mais pouvant être érigé n\u2019im porte où sur la Tamise.A Québec, où no* moyens financiers et nos ambitions sont plus modestes, on pu orrait se contenter d\u2019un pont de deux ou trois taillions, servant par exemple de restaurant, de club, d\u2019observatoire du port, de quai de jonction pour les péniches, le* yacht* et les \u201caquabus\" naviguant sur la St-Charles.Le projet pourrait même être confié à l'initiative pnvee, et la ville n'aurait rien à débourser ?Je m* plais à imaginer qu'il y \u2022 à Québec assez d\u2019hommes d\u2019affaires influents et de capitaux pour réaliser sur le site du pont Samson actuel ou ailleurs sur le St-Charles une sorte de \u201cCostal Span\u2019 qui ferait 1 orgueil du bas de la ville ?Comme cadeau de Noel pour 1967.ne serait-ce pas merveilleux ?En attendant, contentons-nous d\u2019en réver !.40 \u2014\t»\u2022>»\u2022* M , ?-« »\t?.-< ri w*