L'Action : quotidien catholique, 18 mars 1964, mercredi 18 mars 1964

[" EDITION GENERALE 57c ANNEE \u2014 Numéro 17,015 ÈÊ QUOT'D ) i i LE TEMPS QU\u2019IL FERA Clair avec périodes nuageuses et quelques chutes de neige Vents froid du nord-oue-t de 10 à 20 milles augmentant de 20 a 30 mille'- \u2014 Maximum: 20 Aperçu pour demain: c^ir et froid QUEBEC \u2014 MERCREDI 18 MARS 1964 Les ingénieurs forestiers devant la Commission Bélanger Le régime fiscal actuel favorise l'abandon des fermes et la dégradation des forêts Caisse de retraite: Le projet a été déposé hier OTTAWA (PC) \u2014 Aux acclamations des députés libéraux, le gouvernement a présenté hier à la Chambre des Communes l'article prépondérant de son programme : la caisse fédérale de retraite.Comme baptême du feu, l'ancien ministre conservateur de la Santé, M J.Waldo Monteith, a déclare que son parti appuyait le projet sans condition.Mlle Judy I.«.Marsh, tum SUC-resMMir liberal, présenta le bill et prononça le dincours» préliminaire a l\u2019occasion de la deposition de la resolution qui precede le projet de loi et mit à la disposition de la Chambre un l.ivre Blanc exposant les tenants et aboutissants du MU.dont la plupart ont ete communiques en janvier dernier par le premier ministre Pearson.Tel en sera le sort : Si la résolution est adoptee, le bill sera présenté.Alors au \u201cstage approprié\", le bill sera référé a un comité conjoint des Communes et du Sénat qui assignera des témoins.S! ia loi franchit toutes les étapes voulues aux deux Chambres.le nlan entrera en vigueur l'an prochain.t a perception des cotisations commencera en janvier 1965.I,es contributions seront obligatoires pour la plupart des employes: volontaires pour ceux qui travaillent à leur compte.I.a prime de remployé sera déduite du cheque de salaire, tout comme l'impôt sur le reve- Trois millions de travailleurs français en grève PARIS (Reuter) \u2014 Toute une série de grevés de 24 heures, impliquant en tout quelque 3.OUI).000 de travailleurs, paralyse aujourd'hui la France, et particulièrement Paris.I.a capitale a son visage habituel des jours de greve: pas d'autobus, de rares metros sur certaines lignes, des embouteillages dus au nombre inhabituel de* voitures privées, des camions militaires assurant le transport des banlieusard-.I es cheminots sont egalement en *re\\ et.des SOI) trains qui quittent chaque jour Paris la SCM compte ne pouvoir assurer le fonrtioniiement que de 4?trains qui risquent de plus rie connaître des retards de une a trois heures.I es grèves intéressent egalement les employes des postes, les enseignants \u2014 les enfants seront en vacances \u2014 la sécurité sociale, des hop)4 ,\\, lc$ transports aeriens et rertain» secteurs des employé* de l\u2019elpc-triclte et du gaz de France.DANS NOS PAGES\t Page sociale\t6 Sports\t20-21-22 Finance\t14 23 Cinema\t25 Programmes\tTV\t25 Nouv.étrangères\t26\t nu, et adressée par le patron au ministère du Revenu tous les mois.Ceux qui travaillent a leur compte la payeraient annuellement.Au début, la contribution sera de deux pour cent sur le* premiers $4 500 du salaire annuel.Patrons et employés verseraient de chaque coté un pour cent, (\u2019eux qui sont à leur rompte défrayeraient les deux pour cent.Le plafond de $4.500 resterait inchangé Jusqu'à 1970.Par la suite il sera modifie chaque année suivant les augmentations de la moyenne du revenu.La contribution de deux pour cent serait fixe pendant les 15 premieres années.Durant les 35 année* suivantes, elle pourrait être augmentée graduellement d'un quart de an pour cent jusqu'au sommet de quatre pour cent en l'an \u2018{1115.Ce* majorations pourraient être différées si elles ne s\u2019avèrent pas necessaires au point de vue financier.Les premieres rentes seraient \\ersees en janvier 1966 mais il faudra attendre 1975 pour qu\u2019elles atteignent leur maximum.Ces rentes prendiaieut deux formes, mais toutes deux feraient l\u2019objet d\u2019un seul cheque.Premièrement, la présente pension universelle de S75 par mois, si demandée a l'age de 70 ans, âge auquel elle est maintenant touchée.File serait réduite si demandée avant cet age.La réduction est de K) rents par mois pour chaque mois écoulé entre le moment où le retraité en fait la demande apres avoir atteint 65 ans.et le 70e anniversaire de sa naissanre.De sorte que si la pension est solliciter a 65 ans, la reduction serait de 40 cents par mois pour 60 mois, soit $24, ce qui abaisserait la pension a $51 par mois pour le reste de la vie du pensionnaire.Deuxièmement, la rente à contribution serait de 20 pour rent de la moyenne du salaire habituel jusqu\u2019à concurrence de la limite du revenu qui est initialement de $4.500.Cette pension est payable soit à l\u2019age de 75 ans.sans condition ou en tout temps entre les âges de 65 et 69 lors de la retraite.Ainsi retie nartie de la pension serait de $75 par mois pour la vie pour quiconque dont le salaire était a la limite du revenu.File Jouerait ainsi : I ne personne prenant sa retraite à l\u2019âge de 65 ans pourrait toucher une pension eon-trihutoire de $75 si ses revenus ont tou jours ete a la limite du fonds de pension, plus $51 sous forme de pension universelle de vieillesse, pension financée au moyen d» revenus provenant de l'impôt, soit un total de $126.Dons son mémoire o lo commission provinciole d'enquête sur lo fiscalité, lo corporation des ingénieurs forestiers du Quebec attire l'attention sur le fait que \"le regime fiscal, dans so forme actuelle, favorise l'abandon des fermes et la degradation des forêts privées\".\"C'est un fait connu et admis du public, précise le mémoire, que l'cconomie des paroisses marginales et sous-marginalcs est dons le marasme et que le reconditionnement de lo foret est le principal facteur susceptible de les en sortir.\" \u2022 Le general de Ggulle a ete vivement intéressé par le projet de construction d\u2019habitations familiales, mis de l\u2019avant par l\u2019Institut de sécurité sociale du Mexique.Sur notre photo, le président serre la main à quelques ouvriers lors de sa visite au chantier en banlieue de Mexico.On apprend que la sûreté mexicaine a été mise en état d\u2019alerte.File a en effet ete avisée qu\u2019un des auteurs de l\u2019attentat du Petit-Clamart dirigé contre le general de Gaulle au mois d\u2019août 1962.se trouve actuellement a Mexico.Le signalement de ce suspect a été diiiusé a tous, les organismes de police, mais, jusqu\u2019à présent, la police se refuse a divulguer son nom.(Téléphoto I^PI) Mais, de l\u2019avis des mué nieurs forestiers, le regime fiscal \u2018\u2018fait obstacle\", dans sa forme actuelle, \u2022\u2022aux pratiques d\u2019un sain aménagement\u2019'.Dans leur exposé a la commission Rélanger, les auteurs affirment que \u201cpour les terres improductives, toute taxe foncière équivaut a une confiscation\u201d.Klle accroît \u201cle risque attaché aux investissements en limitant l\u2019usage intensif du capital et les investissements à une confiscation\u201d.Kilo accroît \u201cle risque attaché aux investissements en limitant l\u2019usage intensif du capital et les investissements à long terme et en incitant le contribuable à réaliser un revenu de ses boisés le plus rapidement possible.c\u2019est-a-dire à exploiter des peuplements trop jeunes ou à accélérer le rythme de ses exploitations\u201d.Coupes irrationnelles Le propriétaire, signale le mémoire, se voit souvent \u201cforcé de pratiquer des coupes irrationnelles pour faire face à \u2022vqa obligations\u201d.La eonséquen ce se voit dans les coupes à blanc pratiquées pour paver des taxes moins longtemps sur des territoires qu\u2019on aurait autrement déboisés progressivement en s\u2019assurant de leur re peuplement.Ces constatations portent la corporation a recommander que \u201cle montant de la taxe foncière soit base uniquement sur la productivité naturelle du site sans tenir compte de l\u2019état actuel des peuplements\u201d.Dans le cas d erablieres exploitées et de boisés amenages pour fins récréatives ou sportives uniquement sur le revenu annuel réalisé grâce à l\u2019un ou l\u2019autre de ces modes d\u2019exploitation.\\utre recommandation de la corporation, le gouvernement devrait instituer un organisme provincial chargé d\u2019uniformiser l\u2019évaluation.Quant aux taxes municipales pour le pavage et autres services publics, les ingénieurs forestiers estiment qu\u2019elles devraient être basées sur les services que retire le contribuable plutôt que par la superficie de sa propriété.On éviterait ainsi de porter préjudice aux propriétaires de grandes étendues boisées.Ne faste i.a commission Bélanger s aussi reçu cette suggestion : que le gouvernement aide les municipalités et commissions scolaires en difficultés \u201cexceptionnelles ou temporaires\".La CIC propose: programme d'enseignement de base entièrement payé par la Province I.a Corporation des instituteurs du Quebec a propose cet avant-midi un \u201csystème de base\u201d d\u2019éducation dont les frais seraient assumés en entier par le gouvernement provincial.File a suggéré d'autre part des \u201cservices d'enseignement supérieurs au programme de base\u201d, avec un financement local sans aide de l'Ftat, Présentant un mémoire à la Commission d'enquête sur la fiscalité \u2014 Commission Belanger \u2014 la C I.C.a dit qu'elle formulait \"un compromis entre ie» forces de centralisation et celles de décentralisation\u201d.Le mémoire est un document de 123 pages complété par 29 tableaux statistiques.Il a été soumis cet avant-midi aux commissaires, siégeant au Palais de Justice de Québec.Trois économistes ont collaboré à sa préparation comme conseillers spéciaux.Ia: système de base Le programme d'enseignement de base, dont l\u2019F.taî solderait la note a lui seul, ne serait pas nécessairement idc i.'\u2018que dans toutes les réglons.F.n certaines, il pourrait être \u201céqulva lenf\u2019a cause des besoins propres du milieu, Dans son mémoire, la C.I.C.le définit comme \"un enseignement de qualité considéré comme le niveau minimum correspondant aux besoins de la collectivité nationale, compte tenu rie la limitation des ressources et de ses préférences\".L\u2019Ktat financerait ce programme avec ses sources actuelles de revenus, augmentées par une \"prorinctalisatio»\u201d de ( impôt foncier, un meilleur partage des dépenses publiques entre Ottawa et Quebec, ainsi qu'évcntuellement un impôt sur les gains capitaux.Des s( ri tees supmeurs garantie que la souplesse et le dynamisme nécessaires au progrès de l'éducation seraient conservés.Au chapitre des revenus, la C.I.C.suggéré ici un impôt foncier \u201cloeal\u201d et, si on le juge utile, une taxe locale de vente.Cependant les unités locales cesseraient d'etre «u-si petites et elles seraient peut-être mieux appelées régionales \\id( au contribuabU \u2022 Tout an long du mémoire, il semble >e maintenir des ligns de force dont les principales seraient de diver it ier autant que possible les sources d'impôt» afin d'atteindre a plus d\u2019équité: d'arranger les impôts de manière a ce qu'ils frappent moins les citoyens a revenus faibles; de rendre plus cohérente I» participation de ) Etat de faciliter aux couth huahles une relation entre leur contribution et les services publics qu'ils obtiennent Au sujet d'une certaine provineialisation il» l'impôt fou cier.le mémoire suggère d'en faciliter le.paieme it.Il rappelle que l'impôt sur le revenu se perçoit au moyen de déductions à la source\t\u2022 Il mentionne ainsi que les compagnies d\u2019as*ur»nce-\\ie ont lacilité le paiement des primes grace a un système appelé p\\M, c'est-à-dire \u201cpaiement automatique men-tiel \u201d.qui eon -iste de la part du client a autoriser la compagnie a lin i -ur son compte de banque chaque mois le montant rie la prime.Le mémoire soutient que de- arrangements analogue'-pourraient se faire dans le cas de l\u2019impôl font ici Kt il demande : \"Pourquoi rendre le financement il»\u2019 ! éducation plus difficile que tous les autres tant a cette iin comprend les conferences fédérale*- provincla-les.et jusqu'à un certan point, le processus électoral C'ew observations font suite a une analyse des sources additionnelle-, de revenu* auxquelles le gouvernement provincial pourrait s\u2019alimenter On trouve dans le mémoire cette Constatation réaliste \u201cIl ne semble pas y av«ur de sources nouvelles dp revenus '.au! la taxation des gains capitaux qui existe dans nom lire de pays l m prtmièri purin rrlatecs I outes le' considerations seconde partie du mémoire Mai iiïeilleure maniéré de doter le sources indispensables pour sati?tu sont tirées rie avant de se pencher sur la i «¦teinc d'éducation rie* resain aux désirs de la colle©» tivite .la C I C.a d'abord considéré quels sont et quel' seront dan* l\u2019avenir les besoins.On trouve a ce profw» une abondance de détails qui semblent prouver l\u2019obligation de dépensés accrues, et gra-duellemem croissantes encore durant les année* à venir Les cadres forcément restreints de eet article empêchent d v donner écho Ils obligent aussi a négliger les 29 tableaux statistiques qui terminent la mémoire WASHINGTON BULAWAYO Sud Rhodcv'c La C.I.C.al ¦8 et OMéhri HI pt h.sc eu juébec.PHe note i: énucatl 'O \u2022-oh 'il du gouvernement Ottawa et ail* agraa à la majonta det parlemantairat.In tout a plu* industrialisa* aussi, donc la plus an mature d alimenter une came gouvernementale de retruite M.Rohart* fera aboutir ou achouar la proie* Lamarth Ce premia* miai»*re «ontnrvateor tient antre set mams la desîm du grand projet (ibaral.Il deodeta ainsi du confort ou de l'inconfor* de* rttillard* de* neuf* provinces anglaises î 1\tverser des pension», qui mode ties au depart, augmenteront cour* d'une période de transition de di* an*.Ilia donnera naissance i un regime qui Intégrera la nouvelle pension avec la pension de \u2022eevrite de la vieillesse file fonctionnera avec souplesse: le matimum des gams ouvrant droit a la nouvelle pension augmentera en fonction de l'accroissement de la moyenne de* talaire*.Elle comportera la participation obligatoire de* employas et la participation facultativa de* personnes travaillant à l«ur propre compte.Elle exigera annuellement det employet I P.100 d* la premiere franche de $4.500 de leurs gains ouvrant droit a la pension.Une cotisation équivalente viendra des employeurs.Le faible tauv initial restera te' quel pendant 15 an* Il augmenter* imperceptiblement par ia tuît# Dans 50 an* .il atteindra 2\tp 100 Elle permettra au* retraite* d opter pour leur pension toit a 70 ans soit a n importe quel âge âpre* 65 ans.Au début, c est-a-dire a compter eu 1er lanvier 1966, les personne* âgées de 69 ans ou plus qui sont a Inu* retraite auront droit de toucher une pensmn, a leur gre.L année suivante cet age sera abaisse a 68 ans.et ainsi de suite |u»qu en 1970.Elle verset* la pension intégrer par un seul et même cheque La parti* imputable au* gains anterieurs representra 20 p 100 d« la moyenne des gains ouvrant droit a la pension.Cette partie n* changer» pas.L autre parti*, qui releve du pretest regim-de sécurité de la vieillesse pourra *?»# touche* des l ag* d* 65 ans et \u2022 elevera alors à $51.Elle permettra de verser des prestations au veut ou a ta veuve d* la défunt* personne retraite*, pourvu que l* «urvivant ou la aurvivant* ait 65 ans ou plus Elle versera une double pension d Etat qui pourra te com-plet*r fric* au* economies personnelles des retraites, a leur* place-sent*, à diver* regimes prive» de pension.Elle instaurera un regimn de pension qui sera transferable d un* province participant* i I autre \u2019\t(n, accumulera d'importante* reserves qu Ottawa investira dans de* obligations federates ou oant des obligations pronn-cialas.Voila le» avantager que le future tame federate du retraite 2 \u2014 l'Action, Quebec Mercredi, 1$ mon 1964 RIVE SUD - RIVE SUD - RIVE SUD m*»'\t»\u2022 _\t/m/\t*\t> I m-'-mWM .m ét f tm \u2022 Cette photo tut pri*e, hier, olors que TOrcheatre Symphonique de Quebec porticipoit, en i'egliie des Sts-Mortyrs, a une repetition generale de La Passion de Jésus-Christ* , Ce concert sacré sera donne pendant la Semaine Sainte#\t(Photo L Action , por Morcel Loforc.e» Entre lo Fédération libérale du Québec et l'organisation libérale fédérale, \u201cMariage\u201d impossible MONTREAL (PC' \u2014 M.François Aquin, president de la Federation liberale du Quebec.a declare hier qu'un \u2019mariage\u201d entre le parti provincial et l\u2019organisation liberale federale est impossible.Il a également laisse entendre qu'il est impossible pour quiconque d'appartenir smmilta nement aux deux groupement*-et il a déclaré que le parti federal est dirigé par le haut par un petit groupe ferme.M Aquin a egalement affirmé devant le club Kiwams-Laval qu'un 'mariage est Impossible a cause \"des priorités du Quebec\u201d.\"Vous pouvez parler tant que 'ous le voulez de biculturalisme et de bilinguisme a-t-il dit.c'est là une approche psychologique.Mais ic: au Quebec, nous n avons pas besoin de psychiatres nationaux pour nous dire quels sont nos droits.\"Nous croyons à l'existence de deux nations mais pas a l\u2019existence d une seule nation politique.Pour dialoguer, il faut être deux\u201d.M Aquin a precise que le parti libéral fédéral est comme lea partis progre^sistes-conser valeur les conservateurs britanniques.et l\u2019Union nationale au Québec \"un parti de type fermé, connu aussi sous le nom le parti de cadres, formé de gens en place, de notables.d\u2019hommes influents dans leurs milieux respectifs\u201d.Parti de cadres \"Dans ce parti, le député et quelques amis forment, avec le chef, la structure du parti dont Tultime but est la victoire a rélection\".fl a compare ce genre d\u2019organisation avec le parti de masse qui appartient a ses membres et qui est domine par une idéologie.\"Pour gagner des élections ?Oui, mais surtout pour faire l'éducation politique\u201d.Il a insiste pour dire que ce devrait être la le caractère du parti liberal du Québer La Fe- deration libérale du Québec compte 114.000 membres.\"Il m apparaît impossible d\u2019appartenir en même temps a deux partis n ayant pas le même système, l\u2019un étant parti de cadres, l'autre, parti de masse\".\"Il nous faut dialoguer\", a dit M.Aquin \u201cMais c\u2019est l'Assemblée législative \u2014 l\u2019Union nationale comprise \u2014 qui dialoguera au nom du Québec et non nous, liberaux, sous prétexte que nous portons le même nom.Le Québec est plus important que le parti\u201d.Il a invoque le danger d'un reglement, des problèmes du Quebec autour d\u2019une table ronde entre amis d'un même parti fèdèral-provlncfïil.AVIS oux résidents de LEVIS - LAUZON et la banlieue Pour toutes NOUVELLES o publier dans L'ACTION SVP communiquer a\\ ec M.J.-l.-M.VERRE! 6 rue Magloire - Lauzon TEL.; 837 4152 La police de Montreal saisit 500,000 billets de loterie MONTREAL 'PC.) l#a police a saisi 500.000 billets de loterie basée sur les matchs de la coupe Stanley dont les éliminatoires débuteront la semaine prochaine.Cette saisie, operee en fin d après-midi, lundi, porte a «00.000 le nombre de billets de «iveepstake confisqués pat la police depuis deux semaines Un individu de 25 an« a ete appréhendé au cours de ce raid dans un garage.Six autres jeunes gens ont comparu par suite de la saisie dt tranches de 55,000.22.000 et 3U.0Û0 billets de loterie du me me genre, la semaine dernière.Quatre des prévenus.Réal (irenicr.18 ans.Andre Grenier.25 ans.Jean Desricher, 18 ans.et Jean Noël, 27 ans.ont enregistre des aveux de culpabilité LA SOURIS MIQUETTE par Walt Disney LE FANTOME Ft mo| Jo prou» U («rtiMIt Sroritl bon,]Il «UH .ri\tII F S |o il ir unr 0 millions aux Mexicains, leur apportant par la de nouvelles possibilités économiques.Mais dominant tout cela et à l ame re-plan des discours d\u2019apparat, il y a le fait suivant.l> Gaulle, au nom de la France et aussi au nom de l\u2019Europe, apporte une alternative aux républiques de l\u2019Amérique latine enfermées trop é-troitement jusqu'ici dans le tête-à-tète avec les Etats-Unis et dont elles ne semblaient pouvoir se dégager qu\u2019en se jetant dans les bras de Moscou ou de Pékin.La visite mexicaine est une autre étape dans 1e grand dessein politique du président de Gaulle, qui prend de plus en plu- les contours d\u2019une \u201ctroisième force\" entre le'' deux colosses qui se partagent l\u2019hégémonie du monde depuis la fin de la guerre, la Russie et les Etats-Unis.La première étape fut la libération de l\u2019Algérie et la \"décolonisation , la consolidation du Marché commun malgré les pressions exercées sur l'Allemagne ou l\u2019Italie, puis l\u2019énorme relèvement de la situation domestique en France.En ces dernières semaines, \"le grand dessein\u201d de la France dans les politiques internationales s\u2019est préci>é à un rythme rapide.Ce fut d\u2019abord le projet de la \u201cneutralisation\u2019\u2019 dan^ le Sud-est asiatique, puis la reconnaissance de la Chine et maintenant, l\u2019ouverture au \"tiers-monde\u2019 qui s'amplifie par le voyage au Mexique * * * De quel oeil Washington peut-il considérer \"l'invasion\" gaulliste dans cette amère-cour américaine que constituaient lusqu\u2019ici le Mexique et le- autres républiques de l\u2019hémisphère ' A vrai dire, de Gaulle a été une épine au coeur des politiques de Washington : -a lorce de frappe\" assurant une marge d'autonomie à la France a empêché la création de l armement atomique \"multilatéral '-ous contrôle américain.Son entente avec I Allemagne et sa lutte contre la f «rande-Bretagne pour maintenir l'intégrité du Marché commun a mis de- obstacles a la \u201ccommunauté atlantique ' souhaitée par Washington.Dans le Sud-est asiatique.la neutralisation envisagée par de Gaulle -e heurte aux positions américaine- du Vietnam.La reconnaissance française de la Chine communiste continue d irriter les Etats*l ni>, sans compte! l'afflaiblissement de son autorité yis-à-vis de l\u2019ensemble du \u201ctiers-monde qui s empre-se désormais de suivre l exem pie de la France dans son geste envers Pékin.En juillet F.Mt.'f.le prt-ident de Gaulle 4vait consacré l\u2019une de ses célèbres conférences de presse aux relations de la France et des Etats-Unis.\u2014 \u201cOn a été très agité, en particulier dans les journaux américains, depuis quelques mois\u201d, disait-il.\u201cJe vous dirai que la pratique que je peux avoir personnellement depuis tantôt 2\"» ans des réactions publiques aux Etats-Unis fait que je m'étonne assez peu des saccades de ce qu'on est convenu d\u2019y appeler l\u2019opinion publique.Cependant, j\u2019avoue que voici quelque temps le ton et la chanson en ce qui concerne la France m'ont paru assez excessifs\u201d.Ces \u201cagitations qui sévissent outre Atlantique\u201d, poursuivait-il, ne sauraient altérer en France ce qui est fondamental à l\u2019égard de l\u2019Amérique.\u2014 \u201cPour nous, dit de Gaulle, lès données fondamentales franco-américaines, ce sont l'amitié et l\u2019alliance\u201d.* * * En fait, \u201cl\u2019amitié et l\u2019alliance entre les nations occidentales peuvent être mieux servies par des initiatives comme celles de la France qui pennettront un choix et une liberté aux amis et aux alliés.plutôt qu'un monolithisme auquel ils ne peuvent échapper qu'en passant d\u2019un extrême à l'autre.Par-dessus tout, l\u2019émulation des gran des nations industrielles de l\u2019Occident dans l\u2019assistance aux pays sous-développés ne peut qu'être salutaire.Les Etats-Unis, si profondément attachés à la \u201clibre-concurrence\u201d ne sauraient en disconvenir.Or, la France est la nation qui consacre la plus forte proportion de wn revenu national à l\u2019aide étrangère, soit 2.X pour cent (environ $2 milliards et quart par année) comparativement à 0.7 pour cent pour les Etats-Unis.La volonté française de conserver des liens avec ses anciennes colonies se manifeste également sur le plan pratique du commer ce.\\ la conférence du mois prochain, à (ienève.la France proposera une hausse de- prix pour les produits primaires qui -ont la principale source de revenus de tous ces pays naissants.La stabilisation des prix pmir la production primaire est.en fait, le meilleur moyen d'aider les pays du tiers-monde à s\u2019aider eux-mêmes alors que toute leur vie économique tien* le nlus souvent à l\u2019exportation d\u2019une matière première ou aux fruits d\u2019une monoculture.Stabiliser les cours mondiaux des matières premiè res: ce serait déjà stabiliser la politique et la paix chez tous les peuples.On voit ainsi que \u201cle grand dessein du présideni de Gaulle est loin d être incompatible avec celui de Washington : il s\u2019agit de conjuguer des efforts, bien plus que de les opposer.Lorenzo Paré uns se i:nni|iriiinettri 1 # C.était clair et net :\tur ce lui qu on appelle Jesus et quand les Pharisiens lui demandent : \u2018\u2018D'apres loi.qui est-ce qui a bien pu t'ouvrir les geu.c ?\" Il répond d'emblpe : \u201cC'est sûrement un prophète\".J\u2014 K ri fin il y a les pa rents du mirai'ule.qui sont des \"bran leux\".Us savent que c\u2019est Jésus qui a guéri leur fils, mais Us ne veu Anrlro JOB IN ptre lent pas se compromettre Ils s'imaginent que seront prives de leurs droit* civil* tous ceux qui recon?ini**ent Jesus pour le Messie.C'est pourquoi il» repondent aux Pharisiens qui le* poursuivent de questions : \u201cIl est assez grand pour parler finit »eul, »vterroper-le\u201d /.a peur de se compromettre est un ruai qui saf trape a tout Age Le u-spect humain est une damnee maladie Et je suis sûr que les catholiques comme groupe auraient meilleure reputa twn s'ils ue mettaient pa.t «i souvent leur drapeau dans leur poche.Les papes ue cessent de nous répéter de nous affù cher énergiquement et humblement sur tous les plans.Le Christ et l\u2019Eglise ont besoin de tcmoifis qui crânement paient de leur personne et.répandent la vérité là où l'erreur veut s'implanter.Claudel est le grand poète qui plane /sirfois terriblement haut.C'est aussi un catholique engagé au sein de la grande fraternité humaine II est tout oppose de ces \u2018'chiens muets\" dont parle Isaie.Il a parfois dégainé et ferraillé arec une ardeur ipii a indisposé certain*.mats que de grâces dont II a été le canal pour plusieurs I Que tie i onversion» a son crédit I Sommes-nous de.< confirmés ?Ça parait peu ou prou.Pie XII ôt GS Pour rua paît, je m puis cornet air comment quelqu'un pourrai! porter une tille accusation ten faire U sujet d'une pièce} contre un pontife qui aurait bien pu.s\u2019il rat ait voulu, déclarer au monde entier avec une conscience claire : \"Aucun effort de notre part n'a manqué, rini de ce qui la sollicitude anxieuse pouvait inspirer ne fut négligé pour prévenir les horreurs des déportations et de l'exil en masse; et quand, malgré nos justes espérances, ces efforts save rèrent stériles, nous nous sommes employés à faire tout ce qui était en notre pouvoir pour adoucir, au moins, les cruautés d\u2019un état de choses impoS\u2018 par la force brutale Pape Paul VI Rolf Hochhuth est un luthérien allemand dont la piece accuse Pie XII d'avoir fait preuve d'indifférence criminelle et coupable au sujet de l'extermination de H millions de Juifs par les Nazis.Hochhuth prétend que le pape, en tant que chef d\u2019une des forces morales les plus puissantes dans le monde occidental.l'Eglise catholique romaine, aurait dû condamner formellement l'exécution des Juifs.Il ne l'a pas fait, dit le dramaturge, à cause d'un désir d\u2019opportunisme politique, d'inte-réts économiques et d'ambition personnelle Le Vicaire représente un Jésuite qui, dans la scène de la confrontation, somme Pie XII de faire une déclaration et.ainsi, de sauver les Juif- Il ne fait pas de doute qu'il y ait un drame pénible dans cette scène, peut-être même un grand drame, mai-je ne suis pas sûr qu'il soit raisonnable.Car.après tout c\u2019est une scène fictive \u2014 et qui est loin des croyances de tout un groupe religieux comptant des millions de fi dèles avec des milliers d e glises, de monastères et d'oi ganisations Selon la piece.le pape n accepte pas la demande du Jésuite et.de ce fait, condamne les Juifs.Il est très difficile d'accepter\tcette conclusion, même d\u2019une façon symbolique Car nous savons que s\u2019il y a eu de réelles confrontations qu! ont condamné les Juifs.elles n'ont pas eu place dans les bureaux de Pie XII.Des documents authentiques Robert E.Sherwood rapporte dans \"Roosevelt ei HopKins\" que.lors\td'un meeting tenu a la Maison Blanche le 27 mars 1943.le Secrétaire d\u2019Etat du temps.Gordell Hull.souleva la question d\u2019une offre\tallemande pour sauver\t70.000 Juifs de Bulgarie si les Allies étaient prêts à les accepter Le Secrétaire britannique des Affaires étrangères.Anthony Eden, répliqua : \"Toute cette question des Juifs en Europe est très difficile et.nous devons agir avec beaucoup de prudence au sujet de l'offre d'accepter les Juifs sortant de la Bulgarie.Si nous le faisons, les Juifs du monde entier nous demanderont alors de faire des propositions semblables en Pologne et en Allemagne Hitler pourrait bien nous prendre au mot et alors il n'y aurait tout simplement pas assez de bateaux dans le monde pour les transporter\u2019\u2019.Si Hochhuth blâme un pape mort, il doit aussi blâmer un Anthony Eden bien vivant et Franklin D Roosevelt Des documents authentiques conservés au Département d\u2019Etat des Ftats-Cnis montrent qu\u2019une offre nazie bien précise fut faite par l\u2019intermédiaire de la légation suisse à Berlin : il s\u2019agissait de relâcher 5.000 enfants juifs d\u2019un camp de concentration en échange de 5.000 civils allemands en prison L\u2019Angleterre refusa de relâcher les civils allemands parce que.dit-elle, Mes enfants juifs ne sont pas citoyens de l\u2019Empire bri-tannique\".Je pense aussi à la scene authentique et dramatique où Joel Brand, juif hongrois dut laisser sa femme en otage a Elchmann.a Budapest Brand devait négocier l'échange de 100.000 Juifs contre 10.0(H) camions.Joel Brand a etc un témoin véritable a travers les années.J'ai passé plusieurs jours avec lui durant le procès d\u2019Eichmann à Jérusalem.C'est une âme perdue, flânant dans les rues d\u2019Israël comme dans une transe, a jamais ébranlé Par le souvenir de sa rencontre avec Lord Moyne, haut-commis- vaire britannique au Mo^en Orient.A Brand qui lui ex posait les conditions de l'c change propose par Eich-mann.Lord Moyne répliqua \"Que ferons-nous, pour l'amour du ciel, de 100,000 Jtlift \"Où serions-nous, deman »>\tm Harry Golden < 1 da M.Randall du ministère britannique des Affaires étrangères a Moshe Shertok de l\u2019Agence juive, si les Allemands nous offraient dr deverser un million de Juifs sur nous Je mentionne ce* incidents pour montrer que Hochhuth aurait pu sc servir de scènes plus dramatiques a base historique pour faire le portrait de l\u2019essence de la culpabilité Roosevelt.Churchill.Eden el Moyne auraient vraiment pu sauver les Juifs, alors que l\u2019efficacité d\u2019une décla ration de Pie XII doit enco re être regardée comme un sauvetage problématique.La déclaration du pape aurait pu sauver les Juifs comme elle aurait pu ne pas les sauver.Il est possible qu'elle ail amélioré les choses, comme il est possible qu\u2019elles les ait empirées.Nous ne le savons pas Hochhuth non plus.Pif XII »f servait de son Juiemeat.Et jr sens que le dramaturge Hochhuth aurait pu faire dire au pape, dans sa réponse à Ricardo que son silence sur la peiaécU-tlon des Juifs s\u2019étendait aus-ni a la persécution des ca t indiques, \\pres l'intervention publique de l\u2019ie Ml.en 1942.quelque trois mille pretres catholiques furent mis a mûri par les Nazis en Allemagne, en Autriche, en l'blogne et en France: les ecoles catholiques furent fermées et l\u2019Impression des puhlicalions catholiques dis-continuée.Puisque ces fails ont etc révélés au procès de Nuremberg par les procureurs américains, anglais, français et russes, il semble étrange que Hochhuth n'employât pas cet argument, au moins comme adoucissement durant sa -cene de confrontation les Nazis sont coupables! Feu le pape Pic XII et l'Eglise catholique romaine n'ont pas besoin d< moi pour les défendre II est devenu populaire parmi les écrivains disciples de Krafft-Ebbing et de Freud, de rendre l'humanité entière cou pable des crimes nazis: certains vont même jusqu'à dire que les plus coupables de tous sont les Juifs eux-me nies \u2018Durant la décennie de la terreur nazie.alors que notre peuple était soumis a un terrible martyre.la voix du pape s'éleva avec compassion pour les vlcti mes\".Golda Meir, minis, tre ries Affaires étrangères d'Israël Le crime était tellement monstrueux, le mal si grand îaiMfittfci que les gens dans un état d incrédulité complète.»em-bicnt se tirer de leur incomprehension en faisant du massacre de 6 millions de Juifs un simple sujet de débat académique La vérité, c'est que ce sont !c Nazi.- d'Allemagne, aide n soutenu par leurs compatriote» qui ont tue les Juif» et non Roosevelt.Edea, Lord Muvne ni le Pape lia sont coupables l\u2019a- nous Je su\tement con- vaincu.cependant, que le monde est vraiment coupable d'une aberration mentale connue sous le nom d anti sémitisme, mai» qui n'a rien a voir avec la pièce d'Hochhuth.(.'antisémitisme est une question tout à fait différente C'est une constante de la civilisation occidentale et elle a pu agir parce qu'elle renonce a toute logique Pendant que Churchill.Roosevelt.Eden et Staline rejetaient même la mention du mot \"Juif*\u2019 de leurs deux avertissements officiels icon-tre le massacre* aux Nazis, Hitler pouvait encore dire, avec beaucoup de sucré» : \u2022'Derrière Churchill et Roosevelt se tiennent les Juifs\", l a fait rire un homme, ça le fait aussi pleurer.Jacques Marltain.le philosophe catholique, m\u2019a donne à moi.Juif, l\u2019optimisme et l\u2019espoir qui m\u2019ont aidé durant toutes ces années difficiles.Dans \"Un chrétien devant la question juive\", le Dr Marttaln écrit : \"Comme un ferment cata.lyseur injecte dans la masse, il le judaïsme» n'apporte pa» la paix au monde Tl empêche le sommeil, enseigne au monde à être mécontent et inquiet aussi longtemps que le monde n'aura pas Dieu II stimule la marche de l'histoire.\u2019\u2019 tOur Sunday Vi»iton ('\u2022M Golden se dévoué depuis plusieurs année» dans des organisations pour une meilleure compréhension ra riale et religieuse.Rédacteur et éditeur du journal \"The Carolina Israelite \", il est l'auteur de plusieurs livres entre autres .\u2019\u2019Only m America\".\"Enjoy, En-|oy et \"Carl Sandburg\".\u2022 -\u2022\u2022»**«\t'«'is'¦*iirt*i l\u2019éducation et nous Lo première guerre des cteignoirt au nés.ces mauvaises revue» qui nous avilissent.% Oui, nous sommes un (a» de tête» forte» qui.pour rost*ec ter la fameuse démocratie, ne pouvons, ne voulons entraver en aucune façon le sordide jeu de ce* baiaa-Ia-piastre qui veu lent noire perte, ici.chez-nous, dans la Belle Province Ce» lignes.Je le* ai éente» absolument pour rien, car l\u2019é llte de chez noos aussi bien que !e» moins Instruit*, continueront demain a verser leur 10-25 sous, leur dollar et plus a ces industries néfaste» Il n y a pa» à dire, le Québec es» appelé a un grand avenir A mon point de vue on est ap pelé su «ocialisme a quel que chn*e de semblable car, le gouvernement dirigera tout! Nou* somme» trop nctes pour garde: notre argent pour la necewairc Peuple de genia I Pauvre jeun»\"e comme tu «\u2022 h plaindre tn» qu on trst ne sur les sentiers de i'alcoo-ii*me et de ce» autres pourri tnie* tout ( e< ; par l'exemple de te» frères les adultes.On nous a traité* jadis de char'eux d>au: on aurait du dire t harieux de bière, d'alcool\".Nous, un peuple fier ?Al* Ions, allons, ne soyons pas ridicules a ce point I Contmuon» \u2022« nous détruire car nou» sommes trop lâché» pour réagir B Pfllerm, Sorel.54 LL Mercredi, 18 mar* 1964 l'Action, Quebec \u2014 5 t\tmf*~\t'\t- v* IJ^'ï\t^ \u2018\t^ tienne \u2014 Nouvelles de la chrétienté \u2014 Nouvelles de la chrétienté \u2014 Nouvelles de la chrétienté \u2014 Nou m, rp Un prêtre rwandais m'a dit.Par Roger Tessier, p.b.l.orMjue jr rencontrai pour la premiere fois l\u2019abbe Leon \\zabamuita, c\u2019était a mon bureau du Service d\u2019information, a Montreal, au début de mars.Il venait d arriver du lointain Kwanda, minuscule pays situé entre le C\u2019onco et i I ganda.au centre de l\u2019Afrigoe.Lorsque j al revu récemment ce prêtre africain, quelques jours avant son retour dans son pays.J\u2019ai pu apprécier de notneau sa sympathique délicatesse.Avec un calme tout naturel, il répondit a mes questions.Il me dit qu\u2019il le faia.it avec d\u2019autant plus de plaisir que.partout, il avait été bien accueilli ativsi bien dans les paroisses que dans les familles.A Québec, il a aussi passé quelques jours; a cette occasion, il a visite en particulier le grand séminaire qui accueille deux de ses compatriotes du diocese de Nyundo.DES CHRETIENS HEROÏQUES MEME Pour l\u2019abbé Nzabamwita.sa visite au Canada a cte un événement tout-a-fait inattendu.Son évoqué.Son Excellence Mgr Jean-Baptiste C.ahamanyi.devait lui-meme venir au Canada, mais \u2018 des circonstances douloureuses l\u2019empêchèrent de «\u2019eloigner a ce moment de son peuple\u201d, comme il I expliqua dan» une lettre.I.\u2019eveque rwandais délégua alors l\u2019abbe Nza hamwita qui est membre du conseil diocésain et recteur du petit séminaire diocésain de Savé.Ce dernier connaissait un peu le C anada grâce au R.P.Richard Dessureault, un Pere Blanc de Dolbeau.avec qui il a travaillé.Nous avons causé longuement du Rwanda, de ses difficulté» économiques, qui n\u2019ont pu encore être surmontées malgré un sérieux régime d\u2019austerite gouvernementale, des efforts d\u2019adaptation liturgique comme les grand messes chantées dans la langue du pays, le Kinyarwanda.^ Quant aux récentes \"circonstances douloureuses\" qui ont été marquées par la mort de quelques milliers de ses compatriotes dans une lutte fratricide, apres les avoir deplorees.l\u2019abbc N/ahamw ita a insiste sur le fait que les agences de presse avaient largement exagere le chiffre des victimes, établi, semble-t-il.plutôt sur des rumeurs que sur des constatations.C omme prêtre, il dit qu \"il faut être au dessus des division.-, tribales et être le pretre de tous, des Rahutus comme des Batutsis\u201d.Il a aussi rappelé que.le 1er janvier, les quatre évêques du pays ont publié une lettre pastorale collective pour rappeler a tous, leurs devoirs de citoyens et de chrétiens.Quant au comportement des chrétiens en ces circonstances il a cite les paroles de Mgr Clahamanyi dans son récent mandement de Carême : \"Malgré les faits coupables survenus durant la période troublée, faits que nous condamnons formellement, d\u2019autres faits_ louables nous ont prouve combien certains agissaient et réagissaient en \\éri-tables chrétien, chrétiens héroïques meme\".P AUI.O EMII.I.I RASHAKA K1BAEIZWA?C\u2019est avec joie qu\u2019il évoqua le passage du ( ardinal l.eger dans son pays.\"Lo.jWiue l\u2019éminent visiteur apparaissait souriant les bras étendus, il gagnait les coeurs des gens.Comme d\u2019instinct, la foule, oubliant la dignité cardinalice, pour ne repondre simplement ou\u2019à cette invitation fraternelle se précipitait sur lui.qui pour baiser son anneau, qui PJ*uc toucher y >n pied, qui pour s accrocher a son bras.Il fallut souvent l'intervention des autorités pour essayer de dégager le Cardinal*.I.'ahbé Léon Nxabamwita ajouta que \"la paternité spirituelle du prélat canadien s\u2019étendait maintenant jusqu\u2019au coeur de l\u2019Afrique, car.a Butare même, il y avait baptise et confirmé une vingtaine de catéchumènes adultes\".E\u2019un d'eux avait \u2014 de son propre choix \u2014 opté pour le nom de Paul-Emile.Dans la langue du pavs.le ( ardinal lui avait pose la question rituelle : \"Paulo Em;ll, ura*>haka kubalizwa?(Paul-Emile, veux-tu etre baptisé \u2018.\u2019I, et il avait répondu : \"Ndahishaka !\"\t( Je le veux !>.Parlant ensuite des problèmes pastoraux du diocese de Butare (l'un des quatre diocèses du Rwanda), le pretre rwandais dit qu\u2019on y comptait environ 265.000 baptisés et 70.000 catéchumène», soit au total près de la moitié de la population.Or.dans les 19 paroisses autour desquelles sont groupés plus de 500 centres de prières, il n\u2019y a que fi7 pretre».en comptant ceux qui sont directement occupé» a des tâche» d'éducation comme les Pere» Dominicains a I université de Rutaré.OU TROUVER DES PRETRES?Devant ce fait angoissant, on n'entrevoit pas rie solution prochaine.Il est certain qu'un apport massif de prêtres etrangers aiderait, mal» ou les trouver ?I< autre face de la solution se trouve dans la preparation d'un cierge local, l es 20 pretres rwandais du diocèse sont le signe vivant des efforts entrepris depuis longtemps par les Pere» Blancs efforts maintenant prolonges par le cierge rwandais lui-meme.I.e diocese de Butare compte 13 grands séminaristes et 373 séminaristes.Pour sa part, l\u2019abbé Nuahainwita direge.a Save, le petit séminaire de cycle inferieur qui accueille 2K7 eléves.iCe cycle correspond a peu près aux quatre premieres années de notre cours classique!.Il a ajoute que.faute de fond* et de personnel, l\u2019expansion du séminaire est arrête, alors que le nombre actuel de» entrees donne de grand» espoirs pour l'avenir, l ait notable, la communauté de Save est vraiment internationale :\t2 pretres, I grand séminariste et 2 laïques rwandais.I pretre séculier français.3 Peres Blancs et 3 laïques belges.Mon dernier contact avec le rerteur du séminaire de Nave s\u2019effectua grace au téléphone.Avant de me saluer une dernière fois, il me demanda de dire aux C anadiens \"combien il avait été touche de l'esprit missionnaire rencontre dans les paroisses et les familles, esprit missionnaire, qui selon lui.est tout-a-fait dans la ligne du C oncile et a été stimule par le recent voyage du Cardinal\u2019 .\u2022 Des quatre cvroues du Rw anoa.un est un Pere Blanc d o-riglne suisse et les trois autres sont originaire du pays.On volt ici *a gauche» s |.Mgr Slbomana.rveqiic de Ruhengeri.et Mgr (\u2022 .s*^oiaiiy t.eveque de Butai e.* Photo \\ivante Afrique)* Une \u201cformule nouvelle\u201d pour réaliser l\u2019unité des chrétiens Innsbruck.fC.C.C) \u2014 My' i\u2019aul Rusch, odmtntstwitcur a-postolique d'Innsbruck \u2022 Feld-kirch, a présenté ce qu\u2019il a a appelé une \"formule nouvelle\" pour réaliser l'union des chrétiejis.L'evique a declare qu\u2019en cas de reunion, les confessions chrétiennes actuellement séparées de Rome, dei>raieut conserver leurs rites et leur discipline ,1\u2019unvm ne deivtnf se faire que dans le, domaine de la foi, et principalement sur le point que l'Eglise du Christ est une.C'est dans ce sens que va le schéma sur l\u2019oecuménisme en reconnaissant toutes les valeurs chrétiennes des autres Eglises.Parmi ces valeurs, il y a notamment chez les protestants l\u2019amour de la Bible et la piété familiale, et chez les orthodoxes la haute sjnrituclité et une profonde dévotion.Il s a-git maintenant de faire passer ces r'aleurs réelles dans l\u2019ensemble de la chrétienté.Une ré-union de tous les chrétiens est d\u2019autant plus urgente, a pourstiii'i Mgr Rusch.que le monde est actuellement diinsè en deux camps : l un de croyants, l\u2019autre prônant une sécularisation totale et radicale.Les plus petites divisions qui se manifestent entrent les chrétiens réduisent considérablement la crédibilité de leur foi et paralyse l\u2019efficacité de leur action aux yeux de ceux qui ne croient pas.Les missionnaires, principalement, sont dans l obliga- tion de faire fréquemment u-rte telle constatation.Mgr Rusch a jiarlé également des \u201cdifficultés hisutri-ques\" qui s'opposent à une reunion et a souligné, à ce point de vue, que les voies de l\u2019Eglise orientale et de l\u2019Eglise occidentale étaient divergentes.L'Eglise orientale a toujours manifesté une certaine autonomie à l\u2019égard de l\u2019E glise romaine.L\u2019Occident s'est laissé, à maintes reprises entraîner à des imprudr-nces dans ses relations avec l'Onent, voire d des erreurs, dont les conséquences subsitent encore, La raison la plus profonde de la division entre l'Eglise catholique et l\u2019Eglise orthodoxe réside dans la différence de conception de l'autorité dans l'E- glise et de l'Eglise elle-même.L\u2019Orient considère l'Eglise surtout sous son aspect collegial et estime que l'Eglise romaine insiste froj» *ur son caractère \"primatial\u201d et sur l\u2019aspect centralisateur.Ce problème de la diversité des conceptions ecclésiologiques est également à la base des dirigions entre catholiques et protestants, a dit encore Mgr Rusch.Chez les protestants eux-mémes.on peut observer diuerse.» tendances à l'égard du Concile.Parmi les obsenxiteurs.certains manifestent une \"ouverture'\u2019 à l\u2019égard du Concile, tandis que les autres demeurent plutôt réservés quant aux efforts entrepris à Rome.Journées d'étude sur la morale médicale CHICOUTIMI.(CCC).L'Association de> htV pitaux catholiques du Canada, en collaboration avec l'Association des hôpitaux catholique* de la province de Québec, organise, les fi.7 et 8 avril, à Chicoutimi, à l'Hôtel-Dieu Saint-Vallier.des Journées d\u2019étude *ur les problèmes de morale médicale.I>*s diverses séances, consacrées entre autres a l\u2019étude de l'euthanasie, du secret professionnel.de l\u2019avortement, de l'administration des sacrements en cas d\u2019urgence, seront dirigées par Mgr Edgar Godin, chancelier du diocèse de Bathurst Ces journées ont pour but-d\u2019instruire des nouvelles données de la morale médicale les membres du clergé, les aumôniers d'hôpitaux, les religieu- ses.les médecins, les infirmières, les etudiants et étudiantes en médecine et en nursing et toutes les personnes qui s int« ressent aux problèmes de morale médicale S.E.Mgr Marius Paré, évé que de Chicoutimi, a accorde son patronage a cette session d\u2019étude, la quatrième depuis 19(51.et prendra la parole a la réunion d'ouverture.Les Inscriptions doivent être adressées à l\u2019A H C C., 312.ave nue Daly, Ottawa.2.Ont.Voyez combien vous B°eüt ^ «j oi»sSl vous%chetez chez'GEM' / Grosses BANANES 2.25 QUALITE No 1 MURIES A POINT REDUCTION .11 CHAMPIGNONS\t^ 35< FRAIS DE WATERLOO \u2014blanc neige REDUCTION .14 CONCOMBRES\tm f0* FRAIS DES SERRES D\u2019ONTARIO REDUCTION 06 sai/aion rose saumon Rose cherios CREVETTES savon PINK SEAL l\u2018l\\K SEAL Hunt ctlON 05 Biscuits 'David' 4 DANS 1 CONTIENT 4 VARIETES SAC 125 «ISC am LIQUIDE Nettoyeur à tout usage ROUI Il OZ REDUCTION .19 asussssxasK 2o TIMBRES xueniPMNTâyeii 50 timbres ygeeuMCNtâiait w > i l u \\ r nr PATE DENTIFRICE [('OLCiATE tube 69* hr,K«« fe Hfitl* «»l\t»» irelnMc A\\ M\tn* DETERGENT LIQülDE MIK O bl\u201e 91* 2 pr 1 ?* .Tl a 11 Tf om k» r «r mii» xrH» ¦* ip m wx*' iwu \u2014 mxxmmie timbres AUmiAAlWÎ*'*»» AtM l.'MHKT I»» REURRE DE PEANUT VORK JARRE AQ< FRIC».I* OZ < kt*ti orrai r>T Nft4.r \\PKI ' \u2022 I ?l W Xan l*»4 VWWWWB avrc i/ a* h \u2022 i nr FARINE ri'KITV SA« saam REDUCTION .04 timbres \u2022 \\ \\ V .\t| *« NVT or TAIES DORERIERS , \u201e*.X Bonne pesanteur i .Grandeur 42\" CLQc S perlai - la paire i * n r or » a » r - * m i i i AVicr i v* mat nr BRIOCHES AU CARAMEL O! Al X II» Vis» » SI MA R!) BU I DOUZ.< » rr» orra» »*i nib .i » \\n » - m\t\u2019 l'Action, Québec Mercredi, 18 mors 1964 mm Il n'est jamais trop tard pour apprendre Montréal (PC.)\t\u2014 Mme Mme Earl E.Mcellar.de Win- Phylll» Hobday, une grand- nlpcg; et Mme Robert Daw-mère de W'innlpeg, qui avait son.de W'hitehor*\", au Yukon, près de 60 ans lorsqu\u2019elle commença à peindre professionnellement, présentera maintenant une exposition de ses toiles à Montréal.Cette erposltion se tiendra à la Galerie Kilnkhoff.du 14 au 2B mars, et l\u2019artiste sera présente durant les premiers jours, avec son mari.M.Reginald Hobday.Le couple a trois filles: Eunice, domiciliée à Rurllnghame, en Californie; 83e titulaire VEW YORK.\u2014 (P A > \u2014 La médaillé Laetare de II Hiver slté Notre-Dame, a ôté décernée à Phyllis McGinley, femme poète gagnante d'un prix Pulit-rer.Elle est la 83c titulaire de cette médaille offerte annuellement au quatrième dimanche du Carême, à une personnalité catholique laïque aux Etats-Unis.Le défunt président Konr edy avait reçu cette récompense en 1961, et l\u2019an dernier, le contre-amiral George Anderson .de la Marine américaine, en fut le récipiendaire.Mlle McGinley avait décro- \u201c ehé le Prix Pulitzer en 1961 pour son livre intitulé \u201cTimes Three Selected Verse From Three Decades\".\"En trois temps: Poèmes choisis de trois décades\u201d.Cette charmante poétesse de 58 ans, est née sur un ranch du Colorado.Elle st- fait encore apneler Miss McGinley, en tant qu'écrivain.mais dans la vie privée, son nom est Mme Charles Hayden, de Larch-mount, dans l'Etat de New-York.où elle habite avec son mari et leur deux filles.C\u2019est au moment où elle fréquentait d\u2019abord l'université de l'Utah.et ensuite l\u2019université de la Californie du Sud.qu'elle commença à vendre sa brillante poésie k des revues.Son premier succès l\u2019encouragea à s'installer à New-York, où elle enseigna la littérature poétique dans la banlieue de New Rochelle.durant plusieurs années.Plus tard, elle rédigea des poèmes pour le magazine \u201cTown and Country\u201d.ainsi que cinq petits-enfants.Mme Hobday a toujours eu la marotte de griffonner des dessins, parfois distraitement tout en causant au téléphone, ou assise quelque part.Ses enfants lui avaient conseillé de perfectionner cet art, mais Mme Hobday donnait pour prétexte qu'elle n'avait pas le temps.Finalement, pour contenter sa famille, elle commença a peindre sérieusement, en 1960 Elle suivait un cours artistique à l'université du Manitoba.Après quelques semaines, son professeur lui dit quelle s'inscrivait dans le \u201cstyle primitif\", et qu'elle n'en devait pas déroger.Depuis lors, \u2018\u2018en donnant libre cours à son imagination\".Mme Hobday a réalisé plus de 300 toiles, dont la plupart de grandes dimensions, et à la peinture à l'huile.\u201cJe peina presque toujours dans la cuisine, parce que je me sens bien dans cette pièce\u201d, a-t-elle avoué.FORMES Fr PORTRAITS L'artiste n\u2019a pas un penchant marqué pour les paysages, et elle préféré dessiner des formes, parfois abstraites, ainsi que des portraits.Elle parle \u201cd\u2019une étrange inspiration\u201d qui lui vient en créant ses oeuvres.Parfois, en regardant une toile finie, la famille est d\u2019accord pour y voir une ressemblance avec un personnage que l'artiste aurait connu dans sa Jeunesse.Dans d'autres cas, Mme Hobday commence un tableau qui se termine en suivant une toute autre inspiration.L\u2019artiste croit que ses Idées changent leur cours, en transportant diverses Impressions de voyages.Elle a parcouru les Etats-Unis, le Mexique, les Antilles, aussi bien que l'Europe et le Canada M.Kilnkhoff a demandé l'autorisation d'organiser une exposition à Montréal, après avoir admiré les oeuvres de Mme Hobday, alors qu\u2019il s\u2019était rendu chez elle, en compagnie de M.John-A.Macu-lay, amateur d\u2019art de Winnipeg.m m \u2022 C'est le chapeau qui fait la difference.C\u2019est le chapeau qui complète et caractérise un ensemble équilibré.Un béret de paille noire et blanche bordé de cuir verni sera aussi élégant avec une robe qu\u2019un costume.Le chapeau derby en paille de Panama lui fera un sérieux concurrent.portefeuilles et porleionnale SACS A MAIN SERVIETTES t»«* article* m mtr CHRISTIAN ENR.483, de la Couronne.TéL 523 8337 Un* \u2022\u2022\u2022 d*«a ftOIOt c* \u2022*«*\u2022 effet demain matin %*, m 4.® commm \u2022 CREVETTES A LA CREOLE.\u2014 Les Crevettes à la Créole sont un vieux plat favori de» hôtesses de la Nouvelle-Orléans; on peut le préparer avec des crevettes ron-gelrcs ou en boite.Cette recette facile et rapide, qui doit sa saveur a une enveloppe de soupe aux tomates et legumes, est un régal spécial du carême, pour les repas en famille ou de gala.Des dessinateurs parisiens présentent leurs modèles originaux à Québec Holt Renfrew & Cle Limitée ont présenté hier au cours d'une soirée à l\u2019hôte.Laurentide (La Bastogne), la première et unique collection au Canada des nouveaux modèles originaux de Haute Couture par Christian Dior et Yves Saint-Laurent.ainsi que des modèles originaux de Haute Couture en fourrure, par Jeanne Lanvin et Christian Dior.De plus, cette présentation comprenait des modèles des collections Boutique, de Christian Dior et Nina Ricci.Tous ces modèles sont exécutés à Paris et comprenaient des ensembles.robes et manteaux, robes et jaquettes, ainsi que des robes du soir.Les deux jeunes dessinateurs l'irisiiMis, Ma re Bohan pour Christian Dior, et Yves Saint-Laurent.ont à nouveau remporté les lauriers de cette nouvelle saison.Leurs collections respectives ont été justement acclamées, et chacune est en elle môme une aimable révolution .une révolution qui ne peut faire oublier le but de chacun de ces deux dessinateurs .une mode pour U nouvelle et active femme moderne.Mare Rohan nous présente une femme \"charmante et joyeuse\u201d dans des modèles mouvants.La mode est mouvante parce que l\u2019évidente \"construction\u201d a disparue.Chaque modèle est léger, farile.créé afin que la femme se sente Jeune, ait l'air jeune.Le meilleur exemple de cette nouvelle mode est évident dans les deux-pièces à petites manches gonflantes et resserrées dans un parement, dans les nouveaux revers triangulaires, dont nombreux sont recouverts d\u2019organ-dlt; quelques-unes avec décolleté profond et d\u2019autres retenus sous la poitrine par un unique bouton.Les Jupes sont minces ou alertement plissées.Les robes de cocktail, \u2019simplement élégantes, ont un décolleté plongeant, flatteur et féminin qui est, soit retenu par une fleur, soit par un lien noué.Le plus nouveau style dans les tailleurs, est net.gentiment moulé, à Jaquette légèrement plus courte, aux épaules à peine carrées, et au décolleté profond.Les robes du soir, en général ne touchent pas le sol.Le style aisé se retrouve dans les manteaux de laine ou de toile; ils sont droits, ils sont minces, soit à simple ou double boutonnage, finissant généralement , Juste au-dessous de la poitri- l ne.Quelques-unes ont des ceintures ou martingales placées haut.Marc Bohan utilise beaucoup de toile et de soie pour ses tailleurs et robes.Les coloris prédominants sont le noir, le marine, le beige à carreaux en soie ou en lainage.Le blanc est utilisé pour une touche de fraîcheur ou un effet \"fini\u201d.Les modèles créés par Yves Saint-Laurent sont pour la femme raffinée, sensible, discrète et mesurée, aux épaules et manches minces, au corps souple.à la taille discrètement indiquée.Un thème important de la collection est la forme allongée par jupes plissees bas et sous-bande plate.Plusieurs modèles sont adoucis par une garniture blanche, un ruban, une écharpe ou un noeud \"frago-nard\u201d.Le tailleur à succès est en lainage noir avec jaquette courte, échancrée en avant, à manches montées, à la poitrine rehaussée par un Jeu de coutures.Yves Saint-Laurent habille la femme nouvelle en noir, en marine, quelquefois en gris, ainsi qu'en soie unie ou imprimée.La collection Balenciage était représentée par une robe de cocktail en soie chocolat avec un dos souple, et par une robe de cocktail en surah noir, dont le décolleté coulissé se transformait en deux effets différents.Les chapeaux aussi adoptaient des lignes plus douces, des calottes plus basses avec bord découpé en carré, et ombrant le visage.De nombreux chapeaux étaient de la Collection de Christian Dior.Yves Saint-Laurent, Hattie Carnegie et Otto Lucas.Toujours magnifique, la collection de Fourrures de Christian Dior, se caractérisait par un ravissant manteau de breits-chwantz noir, et une nouveauté de la saison .\t.un man- teau en loutre du Labrador travaillé horizontalement.des manteaux en vison Kmba Autumn Haze, p.i vison sauvage de la rivière Mackenzie et de loutre de nu.d\u2019Alaska lustré Matara.ctair u présentés ainsi qu'un jaquetu.àonfc'ie en vi»jn lustré noir La Collection de Jeanne Lanvin se caractérisait par tua si»* perba étoia an vison blanc, ainsi que par une Jaquette en vison du Canada Majestic Hope, et un manteau de loutre de riviere naturelle, avec col de loutre du Labrador.Deux manteaux de Balenciaga étaient présentes, l\u2019un en loutre de mer d\u2019Alaska lustré Matara.e: l'autre en loutre de mer d\u2019Alaska lustre Kitovi.Par Maximilian, un magnifique manteau de loutre du Labrador, non rasée.Tous les modelés de fourrure étaient reproduits dans les ateliers spécialisés de Holt Ren- frew nar le» meilleurs techniciens en fourrure.Tous les modèles de H*ut* Couture de Boutique et d* Fourrure, par Christian Dior; tous les modèles de Haute Couture.par Yves Saint-Laurent sont exclusifs à Holt Renfrew, tu Canada.Cette exclusivité s'appllqu* aussi aux modèles de fourrur* de Jeanne Lanvin, ainsi qu aux modèles rie Maximilian, New-York.La présentation de modèles originaux d'Europe présentés par Holt Renfrew a l'hôtel des Laurentidcs était sous les auspices du club Rotary.» M* ' \u2018 ' i- F y + * \u2018v\tv, jyJy \u2022\tMOTS CROISES \u2014 I n modelé qui conféré un caractère de simplicité.Il est de Marc Bohan qui l\u2019a dessiné pour la Maison Christian Dior.A noter, ia carrure des épaulés.\u2022\tFEMINITE \u2014 Des plis gracieux qui sont relie» à une bande ajustée à la taille faciliteront les mouvements tout en assurant l\u2019élegance rie la ligne.I ne touche de blanc égaye cette création bleu marine, signée Yves St-Laurent.Un modèle exclusif presente dans le défilé de llolt-Renfrew .\u2014S Grandeurs 34 à 48 1 Horoscope | Ce que le Père Noel ne vaut apportera paa PLAISIR - DETENTE GAIETE - JEUNESSE La danse vous 1 lapportera I 32 Irçonr ftriv«rt : $4*00 ECOLE DE DANSE LAVAI LABERGE Enr.330 mi» St-V«lli«r.«H \u2014 Ttl.: 523-4091 U QU O ULJÜtf U ü pu Crevettes à la créole à base de mélange à soupe aux tomates et légumes  PARIS moquette: le.mot pcir un làpn rwr à tnir.A QUÉBEC nocMCTTcr/e rwn & 1dpi h/cn posé éfciii B % Emilie ÉRo±!î* Un chef éminent remarquait récemment qu'un mets vraiment local, ça n'exlste plus.Les fameuses spécialités de la mer, autrefois lésenées aux endroits maritimes, peuvent maintenant être savourées n\u2019importe où sur le continent, grâce aux métho.de» modernes d'expédition et de réfrigération: de même que le» fruits et légumes frais.Jadis un luxe de la saison, sont aujourd'hui offert» à l'année longue.même dans les froides réglons du nord.T/e» Crevettes k la Créole, qui furent longtemps une spécialité de» hôtesses de la Nou-vel\u2019e-Orléans.occupent maintenant une place Importante dans les recueils de recettes des ménagères de tou* le pays.Cette nmrvclle version, pouvant être préparée avec des crevettes congelées ou en boite ,ne pourra que devenir une favorite, car elle peut être préparée s| facilement et si rapidement.La sauce Créole, le secret de son succès, représentait auparavant une longue tâche.mais l'ingéniosité moderne a almplifié la rerette en ajot;-tant une pratique enveloppe de mélange à soupe aux tomates et légvme*.Son assaisonnement subtil et sa variété de légumes font une base savoureuse pour la sauce et se marient parfat-tem nt aux autres Ingrédients Qu'il s\u2019agisse d\u2019un \"repas de gala-' ou d\u2019un souper du diman che à la bonne franquette, spécialement durant le carême, servez.le sur du riz ou accompagné de pain français et d une salade verte.Des fiutts frais et du fromage, comme dessert.compléteront un menu qui sera à la fols facile à servir, appétissant et bien équilibré.Crevettes à la créole 1\tlivre de crevettes fraîches ou congelées 2\tr.â table de piment vert haché V» de tasse d'oignon haché 1 petite gousse d\u2019ail hachée c.â table d'huile d\u2019olive IVs tasse d'eau bouillante 1 enveloppe de soupe aux tomates et légumes *4 c à thé d'orégano c.à thé de sucre 1 SAUMON ROSE ARC qualité fantaisie, botte de 8 oz Rote de 16 oz 54e Escompte 6 G 33 MARSHMALLOW KRAFT.\u2019Jet Puffed\u201d chocolat lO1!; oz .FROMAGE TRANCHE ENTIERS WATERLOO, boîte de 10 ox 39 KRAFT, cello 1 livre Escompte 5'j 63 .\u2022' \u2022 PECHES AUSTRAL fantaisie boite de 28 oz Escompte W t JEUNE DINDE FRAICHE CAT.\"A Les trois premiers professionnels de barbiers l'Afrique FEVES GERMEES Montréal boite de 28 or 3/5?Escompte 9ri M EVISCEREE - TENDRE bien dodue pesant 6 à 8 Ib PARTICIPEZ AU CONCOURS \"L'HEURE DES AUBAINES\" Achetez les produits Tide spic Spea Cornet, M.Net, Oxvdol.Eebanzez vos bons rhrr votre marchand S.P.SPiC SPAN Petit format bote de 24 oz 2/79< Escompte Escompte 12V2 °o m w* Otiaua (P.C.) \u2014 Il se pourrait que le Nord ne soit plus jamais le même après que Charlie cookie, Tommy Hohan-nes et David Uknuknuk seront de retour au pays du soleil de minuit Charlie, Tommy et David sont trois jeunes Esquimaux out suivent un cours de barbier à Ottawa.Dans quelques mol*, munis d\u2019un parchemin et d\u2019un équipement de barbier, moins la chaise évidemment, retourneront au pays des igloos.la* ministère des Affaires du Nord qui agit en quelque sorte comme tuteur des apprentis flgaros note que ces trois jeunes gens seront les trois premiers barbiers professionnels de l\u2019Arctique.Il est a se demander toutefois quelle sera la réaction des Esquimaux vis-à-vis des salons de barbier ?\"A vrai dire, la grande ma Jorité des adultes se coupent eux-mêmes les cheveux, mais nombre de jeunes gens aiment avoir les cheveux en brosse\", moue Tommy, un jeune homme Agé de 25 ans qui est originaire de Fort C\u2019himo, sur la haie d\u2019Ungava.à 900 milles au nord de Montréal.\u2022\u2022Je pourrai tout au moins tondre mes Jeunes frères\u201d déclare philosophiquement le ca- det du trio, Charles, de (ïieat Whale, hameau situé sur la baie d\u2019Hudson.Quant à David, qui est âgé de 23 ans et est originaire d\u2019une agglomération située au-delà du cercle articque, dans la Terre de Baffin, il est le plus optimiste des trois figa-ros : \"Peut-être les affaires seront-elles lentes au début, mais j\u2019aurai des clients.Ils ne peuvent aller nul part ailleurs\".La muraille d'Adrien reprend de la vogue CRETON\tJAMBON\tSAUMON BILOPAGE\tPesant 2 à Stir lbs\tTRANCHE \u2014 CONGELE En paquet de 3 à 4 tranches.it IV* Ib\t\"TOc 1 «\u2022 livre\t£ i.Moxicrc is'*.En bol pyrex\tf 7 oz.Chacun\t+*?rarowcTE i*rv\tDUBKISSON\tOOc LA LB\t0*7 ESrOMITK 13%\t MOUCHOIRS SCOTTIES PAPIER CIRE Bte 400 CUT RITE bte de 100 pds Escompte jusqu'à 7 3/87 2/59* JUS DE TOMATES Libby qualité fantaisie 3 btes de !48 oz pour bte de «/ «J 20 ox Escompte 121 Hfî 7/1 00 PAPIER TOILETTE WHITE SWAN blan, couleurs Escompte 13'» NOUVELLE Angleterre.\u2014 «v» non» e*en«oti« »npr*« de notre clientele t»>n»r le» numéro» mAnnnnnl» Hnn» noire rollertlon \\o.»» pourret von» le» piornrer dnm» nn «venir mpprwhe rî r PATATES CARNATION 2157e Instantané*-» boite de 8 oz mi see P - Il ?! M \\KS Dividende» Schnncenhle» \u2022H n>M»ii»ln \u2022cnlcntenl.f maim 25 SAUCE CHINOISE 2/39e DENDESi AODlTlONNll'.ot to csyu 0 \u2022 1 ec re r.)tii»»o et cet \u2022rhnl Montreal bout.5 o/ Ml.SIK» » I t 31 M XK* Dlildende» fchnnienhle, «u m»B»»tn fteuleinent.\u2022«t|n.i»t ti r+1 »rhtt! 5 LIVRES D'OIGNONS » \u2022 sen» >* i r ti m xr*.Dividend » IchânteaMea \u2022\u2022 m»f»»ln \u2022ealrment.DENDES/^ AOOITIONHUt\tfj Dt Sp Cauris V- I d »%i*r rr r«»«if>*MI ri rrt ¦ rh»4 5 LIVRES DE CAROTTES nouvelles mi \\i-Hts ir ?» mxiu DM Idende» Achnncenhlea \u2022u n>«(\u2022\u2022 In \u2022enlement DENDES AOOfTDOHMItl Ot 10 oCaTh- rr re* rottptMi rt rrt SALADE AUX FRUITS 2/95* !!*«.rt Delight boite de 28 ot M i, a ch c** i i Dividende» Crhnnienble » Un m»t»»l« «enlemenl ÜMDENDES 25 ADDtTlONNtLl or to czAtis SP PRIME : \\ ase dreoratif, eouletirs assortie* avec ftQc bougie unite M i.xcur o i r ti xi xks DH Idende» f.hanaenhle» \u2022n m»»»«*n «enlement, LIVRES POMMES McIntosh >i t xcr:?> i a -.t d*RA Dividende» *ell»n*eabl»a \u2022 \u2022 mat»»!» #\u2022¦!#\u2022\u2022\u2022?.et fet «ch»* 2 DOUZAINES D ORANGES mi a cuts i» ji xrxns Dividende» #etianKe*Me« an m»t»'.i> SP QliUDENDES AftOlTlOWWfU M îo CAAt*' 0 1 LIVRE DE SAUCISSE fumee m i *cni «\u2022 i e n x» xk» |l*i Idende» #eS»0»e»iMe-\u2022n m»B«»ln aeatemenl.avec ee -mir\u2014m et eet «.ha* 1 LIVRE DE STEAK hoche M I XCR» - Il II M XK» DH Idende» dennnactthlAa an m»a«»l«l \u2022» nie ment S \u2014 l'Action, Quebec LE PREMIER RAPPORT DU CONSEIL ÉCONOMIQUE ATTENDU CETTE ANNÉE î\u2019ar DON lUNKIGIIT OTTAWA (P.C.) \u2014 A titre on premier rapport vers la fin de cette année.NI nui ni non Fn réalité, il a pratiquement déterminé lui-mêine le montant de son salaire pour ce poste Fn 1062.le premier mlmst\u2019e Diefenbaker a offert à M Dcutsch de lui confier la di-rection du conM'il national de développement économique que le gouvernement consen ateur se proposait de former.Toutefois.Vf.Dcutsch ne s\u2019erait pas compromis.Il a préfère attendre pour faire connaître sa réponse que le projet rie loi soit adopté et d'en connaître les modalités.Or.le conseil n'a jamais vu le jour.Le projet de loi est mort avec le gouvernement conservateur quand celui-ci a été défait en février 1%'3.L'opposition libérale d\u2019alors avait dénoncé le conseil projeté en arguant que ce ne serait qu\u2019une autre branche du ministère des Finances qui aurait pour tâche de faire des rapports confidentiels au caMnei.Des informateurs soutiennent qu'après la prise de pouvoir par les libéraux, le gouvernement Pearson a sondé M Dcutsch avant même que soit rédigé la législation qui devait engendrer le présent Conseil économique.Eventuellement.Il se vit offrir la présidence de cet organisme.11 accepta, mais il posa ses conditions.L'une de ces dernières était une complète Indépendance politique, tant en pratique qu'en théorie Ses .vois ne craignent pas d\u2019affirmer que M Dcutsch n'hésitera pas à démissionner si le travail du Conseil économique est saboté Choix des directeurs Le président a également eu son mot a dire dans le choix de deux directeurs a plein temps __ J Arthur Smith et J -L.-K.Couiliard \u2014 tout aussi bien que dans la composition et dans certains cas.le choix des 23 membres a lemps partie).En outre, il » obtenu carte blanche moyennant certaines restrictions financières, dans le choix et le recrutement de son personnel relativement restreint de chercheurs et d\u2019ana-tv«-tes C.râce à une échelle de salaires supérieure a celle de la Commission du service civil, il a réussi à retenir les services d\u2019une vingtaine de spécialistes recrutés dans diverses branches du tonetionnarisme \"C'est le conseil Deutsch\u201d.a fait observer un chroniqueur parlementaire Neanmoins, il n v a rien dans Ves plus récents écrits qui indique qu'il a préconisé la formation d\u2019un organisme de c«* genre Cela ne signifie pas qu\u2019li n'a pas prodigué ses conseils aux autorités gouvernementales.Il s'est toujours fait l'avocat rie la spécialisation dans l'in-cliMne canadienne.\"Nous devons concentrés nos efforts manufacturiers dans ce que nous faisons de mieux et cc'-rr de produire un peu de tout et de rien \" M.Deutsch n'a jamais ménagé ses critiques a l\u2019égard de l\u2019emploi de fonds publics pour renflouer \"des industries peri-clitanies\" L'argent serait utilisé à meilleur escient si ces fonts servaient a fournir les capitaux, les talents et les moyens sociaux permettant de mettre sur pied de nouvelles industries \"dont la demande auprès des consommateurs s'accroît sans ce*je\u2019\\ écrivait-il en 1962 \"Nous (r*j,nions être lents à mettre su* pied des organismes et à dénoncer la politique pour un tel changement dans l\u2019orientation.A une époque où l\u2019évolution se orodutt à un rythme accéléré, cette déficience à s'adapter constitue un sérieux handicap \u201d fl estime que le Canada peut jouer un \"rôle satisfaisant\u2019\u2019 dans les négociations au sujet de la réduction des tarifs douaniers lors de la ronde Kennedy \u2022 Neanmoins, nous ne pouvons nous attendre a trouver une place satisfaisante si nous nous contentons d'assisté^ a ces ne-goeiations a »ltre de simple spectateur et si nous nous limitons à un rôle passif.Il nous faudra apporter une contribution active dans l\u2019élaboration de la politique commerciale extérieure en proposant des idées originales et en suggérant des principes nouveaux.Les vieilles tactiques de transaction de cheveaux sont périmées,\u201d de conclure l'économiste.Dans les Cantons de l'Est La possibilité d'une grève imminente est écartée f^a possibilité d\u2019une grève imminente est écartée relativement au différend qui oppose les instituteurs et les commissions scolaires des Cantons de l\u2019Est.Ex* ministre des Affaires municipales.M Pierre Ixtporte, qui agit comme ministre intérimaire de la Jeunesse en l'absence de M Pau! Gérfn-Lajoie, a déclaré en Chambre que le négociateur nommé par le gouvernement.NT.I.éon Irlande n continué d'avoir des pourparlers avec tous les intéressés en fin de semaine M.Importe a eu personnellement des communications avec les représentants des instituteurs.des commissions scolaires et avec le négociateur.Il n\u2019y a pas eu de rencontre officielle.Mais M.Irlande a continué lu discussion.fl semble que les points de vue se soient rapprochés.dit le ministre ajoutant que M.Lalande doit faire son rapport officiel incessamment.Ce rapport sera étudié sans délai par le ministre intérimaire de la Jeunesse et per les officiers supérieurs du ministère, et M.Importe sera ensuite en mesure de faire de» déclarations.\"L\u2019optimisme dont j'ai parlé vendredi demeure.Inutile (rajouter que tous les instituteurs et institutrices sont au travail aujourd'hui et que la possibilité d'une grève imminente est écartée.Je fais appel au sens des responsabilités de toutes les parties en cause, ce qui inclut les parent» des 15.O00 élèves concernés, pour qu\u2019un règlement définitif sun^enne dans les prochaines 24 ou 46 heures\", a dit !e ministre.Publication d'une carte détaillée sur le commerce du minerai de fer au pays OTTAWA \u2014 Le ministère des Mines et des Relevés techniques annonce la publication en français d\u2019une carte géogra-phioue d'une conception toute particulière sur le commerce du minerai de fer au Canada et dans le monde.La carte elle-même montre a l'echellf mondiale différents aspects de cette importante industrie, tan-di.s que cinq tableaux fournissent de précieux renseignements sur l'ensemble du commerce à travers le monde.Imprimée par la Direction ries lews et de la cartographie.la carte du monde situe tes ports et les villes importantes des pays où s'effectue le coin- Plan d\u2019amaigrissement Recette à domicile il est ficile /> ^ fl 2 paquetsOO Nul apir» mardi, ï« mar» O^, r 2 s n Bl ' ii>ia ittf.KMfïj.lSli IMC (I CMMI K CM ICllI ; Boeuf haché TRES MAIGRE DE M \\KQ( K ROUGE 43*4 Vol aprr« k*m îl mar \u2022 r * si «.ii.-iji'.'i\t-!l Saucisse de pore, tre* maigre STEINB1 RG 65* Nol aprra aam «] oiar» rassi IMC CI C«t|M «1 C«t ICllI Coquetier de céramique 1res utile î J29 10< -migration aux F.tats-l nis de nombre de Canadiens de g.an-de valeur\" \u201cSi jamais révolution économique permet à la province de réduire les taux d'impôts\" insiste-t-on plus loin, \u201cnous cro-yon* qu\u2019on devrait tout d\u2019abord réduire Te taux d\u2019impôt d«* corporations\" Au chapitre des droits sur les successions, le mémoire re commande aussi des allégements accrus parce que cette taxe oblige souvent * des ventes forcée* d\u2019entreprises tami Haies Il ne saurait être question par ailleurs, poursuit le mé-moii'e.d\u2019augmenter les taxe* vur la gazoline e4 les combustibles en raison de leurs répercussions sur les coûts de production et de distribution I /es détaillants recommandent enfin l\u2019uniformisation de l\u2019évaluation municipale pour fins de taxation foneiere.rte même que la consolidation rte toute» les taxes d\u2019affaires sur la base d\u2019une évaluation annuelle du loyer des locaux d\u2019affaires Le Conseil général des employés du Gouvernement formera une autre ass.Par Jean Martel Conseil General de ployé* du Gouvernement larié* droit Province de Qui publiquement son partie d\u2019une non tion indépendante le» fonctionnaires ce\".dé»ir velle group de la s Km-de la inonce de faire aMocia-«nt tous provin- d\u2019aa Tl qui nem \u2022Mlonnei lociatlon\".demande que les ouvrier* sont à l\u2019emploi du gouvrr-\u2022nt «oient considéré» comme i-è.hier, le Voilà ce qua a il non Conseil Général dan» un mémoire présenté devant le Comité parlementaire de la Fonction publique Dans «on mémoire le Conseil Général dit que la Commission Hn *\tî» *r#r» \u2022 n DT>M1MC»N iÉMÜrW» Mme itnnie lebceuf ($1G0 2117.A*an«c Merlow» Montreal 28.P Q A V#0 .'«ll|K»n #1 A< *1A« d# RAGOUT DR nril I K TT KO \u2019¦i or»loti tl|en\" H( l# ÇCT(- *n rn 3 > #\u2022\t*4 m vn TViWTVTON \t \tX»«ri*l J r*q«.rt Jl, 50 VITAMINES 'Ultro-Vites' MMIffS DÛMINO IN SURRiltS MTIMtHS DOMfNO IH SUtflffSl ÎIMBRtS DOMINO (N HIRHUS _ 4 ¦ » v.;v - - * h » | I CIRK LIQUIDE 1 | C\tmH>eeae (XI m t.tat ¦V » \u2022*yr\\W**' m* ' % r»» > \u2019M ' 25 EJ -o«ipn* #« K'h#' i# GRUAU -Rontv nnon- no R#pa4l# inrTnnwk nmr J.\u2022a r*OMTMON 25 m ** l 'S *\u2022 4# GATEAU a«* rmii# \"Rlebnt«D«* ;r_- *t« Mb \u2019\u2022» >n«fw< -+ m*m.1* * rioittKio^ m .I f ffVDKC 25 A vew?\tA^h# ' 4# Pamplemousse 1 -INHIXN HtVrH' a* riontf# $ nn pln« \u20184# f#rnl \u2022\t\u2018 4 n #r\" \u2022a i»4>xiINIO*» 25 TOMATES \u201c évri» flMBRIS OOMINQ IN SURftUS I TIMitH DVMIH0 fN SURPLUS ¦ riMtRH DQMIN0 IN SORPIUS Mlle Itefl FoHotli $100.! IU5 Barklay.Apt 6.Montreal.P.Q m Av#* ^éviK*** et \u2022«'Hat 4e FROMAGE \u2022o pair \"DOMINO- ta 1 59* \u2022 » noutNios EJ Avon env.pnf> r» «olmf d# Sels de fruits -KMO\" \u2014 D#rwi Im MorrliA# I Ormr» \u2022 « n tant.{\u2022» teein^r *»* i»l 11' IL- LE DE QI EBEC.LF VIS FT MONTMAGNV.P Q.DOMINION STORES LIMITED 0MINI0N r 1 2 \u2014 rAct.on, Quebec Mercredi, 18 mar» 1964 La sentence arbitrale de Dorchester: (1) \u201cL\u2019Association diocésaine des commissions scolaires n\u2019a pas de certificat de reconnaissance patronale 99 Me Real Gagne, avocat, président du tribunal d\u2019arbitrage dans le litige qui opposait neuf des dix-neuf commissions scolaires du comté de Dorchester et le Syndicat dos Instituteurs et Institutrice laïques do Dorchester, vient de rendre publique la sentence arbitrale de ce tribunal composé on outre de M.Alexandre Dugré, arbitre patronal, qui est aussi conseiller technique à la Federation des Commissions scolaires du Québec, e* de M.Aimé Hrochu, arbitre syndical, qui est le président de la Fédération des Instituteurs du diocese de Québec.Trois sujets au moins, d\u2019importance capitale ont été abordés par Me Réal Gagné: 1\u2014 le droit des associations diocésaines de commissions scolaire d\u2019être reconnues officiellement comme agents négociateurs des commissions scolaires locales; 2\u2014 le problème de la planification des salaires des instituteurs en général et de ceux des milieux ruraux en particulier; 3\u2014 la relation entre les indices de richesse et la fiscalité foncière.(En raison du caractère de \u201ctest-case\u201d ou de \u201cbanc d\u2019essai\u201d que revêt l\u2019arbitrage de Dorchester.FACTION plubiera en trois tranches un résumé des notes de Me Gagné).Reconnaissance patronale C\u2019était la première fois, dans la province de Québec, qu\u2019une association diocésaine de commissions scolaires tentait de faire insérer dans une convention collective l\u2019obligation pour un syndicat d\u2019instituteurs de reconnaître cette association comme \u201cla représentante collective et officielle\u201d des commissions scolaires parties à la convention.L\u2019Arsociation diocésaine de Québec était également la première des 19 autres associations diocésaines dans la province à se prévaloir ou à tenter de se prévaloir du certificat de reconnaissance patronale décerné depuis deux ans à ure dizaine de ces associations diocésaines- Haute-Rive.Chicoutimi Sherbrooke.Valleyfield, St-Jérôme, Quebec, etc.Ce certificat de la C.R.O., en vertu duquel l\u2019Association des commissions scolaires du diocèse de Québec a prétendu, au moyen de communiqués de presse dans les journaux, pouvoir représenter Me Réal Gagné, président du Tribunal rétab it les faits Kn mar*»* d'une affirmation formulée, le 4 février dernier, par l'AiiKoeiation de« Commissions scolaires du diocese de Quebec, à l\u2019effet que .»!.Aimé Brochu, president de la Federation des Instituteurs du diocese de Qu» bec et arbitre syndical dans le litige de Dorchester, avait \u201caccus»» la Commission des Relations Ouvrières d\u2019inc»»iiipetcnce\".!Me Real Gngiié.president du tribunal d'arbitrage dans la présenté cai*se, a tenu à faire la mise au point suivante, laquelle est contenue dans la sentence arbitrale : \u201cIl convient d»' souligner qu\u2019il *»sl pour le moins inalhi'ureux qu'on ail tent»- de faire des procès d\u2019intention dans des corr.muiii¦' CirAOEUE 5 ç BISCUITS DAVID \u2019STSaT .99 3/.4S .79 DETERGENT LIQUIDE MIR 2/.83 TUE SALADA\t70 ai i|| jf\t15 sac* gratis avec 1 1 IL\tl'achat de 60 sars\t75 sacs B / JJ FARINFC00P\t1 Ihn fi 7 I nmliL sac\t7 luS .0/ PACT: INSTANT UnlL MAXWELL\tf 49 10 o*\tQï DA DIED mim\tblanc ou couleurs\t| 1 | 1 rAllul SCOTT\t8 roui.\t,(jU PUDDING INSTANT e* GARNITURE A TAKTf AI\u2019 CITRON ROYAL.J »i PATE A DENTS GlEEM formai eroro\u2019niqiie FLORIENT nniiAtiiu i»or»nri**nl |Ft Inrllnl, nln.floral.U vandr.*nlr»«.Ilia* na- »«r*|\tf>« .69 CIRE CLAIR JOHNSON 32 ox 1 15 VEDETTE DU MOIS RADIO symphonie fabrication canadirnnr PAMPLEMOUSSES FLORIDE 10 pr Modèle de toblc 5 lampe* In\tA Ai.tr» Ma«aMn ( O-OC Mrahl» d» Qa»b»» atmi qa A a* tr» Vfaitiln ( «*.»>»* d» vnlrr la rattu Voleur reg.25-95 Oignons jaunes CELLO 5 Ibs .25 Carottes cello 5 Ibs .25 Droit de grève pour les professeurs et législation des salariés réclamés par la Corporation des instituteurs fPar Jean .Martel* l.a Corporation des Institu-leurs et des Institutrices catho-liquEss du Quebec demande le droit de grève et réclame que les enseignants du Québe» soient régis par la législation gen»*rale de l\u2019ensemble des salariés de l\u2019industrie et du commerce en ce qui concerne par-ticulièrement la reconnaissance du droit d\u2019assoeiation et le règlement des conflits de droit et d'intérêt dans les relations entre les employés et les empl»»-yeurs.Telles sont les principales reclamations qui sont contenues dans un mémoire que la Corporation a présente, hier, devant le Comité parlementaire de la fonction publique.F.a Corporation demande que les enseignants ne soient pas \u201cmis en quarantaine\", e'est-a-dirc que l\u2019on ne fasse pas une législation d'exception pour eux mais qu'au contraire on les considère comme tout salarié di l'industrie et du commerce.Les instituteurs ne veulen pas être considérés comme des fonctionnaires et demandent que l\u2019article 1 du hill 54 soit amendé de façon a exclure le*-instituteurs et les institutrices des services publics.\u2019\u2019Les relations entre l\u2019Etat et les instituteurs dit le mémoire de la Corporation, sont très m