L'Action : quotidien catholique, 23 février 1965, mardi 23 février 1965

[" EDITION GENERALE 58e ANNEE \u2014 Numéro 17,296 mm SALI! M LICTUM CHAKFSl Ui 61 MAT CtTAfA * t HT\u2022 3384 L I JANV \u2022» Q U O T I D I E N C T H O L I Q U E PRIX : SEPT CENTS LE TEMPS QU'IL -FER A Généralement clair et très froid auiourd hui.\u2014 Mercredi, ensoleillé devenant nuageux et moins froid en fin de journée Maximum et minimum : 5 au-dessus et 10 sous zéro.DANS CE' JOURNAL Sociale, page 6 Sport, pages 12\u201413\u201414 Finance, page 15 Spectacles, T V., page 1 7 QUEBEC \u2014 MARDI, 23 FEVRIER 1965 Les Caisses populaires déclenchent une attaque contre les compagnies de finance Prêts individuels de $1,000 à nm pour l\u2019achat d autos sans lien et sans endosseur MONTREAL.(PC.)\t- l-a Federation de Montréal des Caisses populaires Des jardins a donné une conférence de presse hier pour annoncer qu'elle lance une offensive contre \"les compagnies de finance\".La Fédération vient en effet de consentir des prêts individuels allant de $1.000 à $3.500 pour l'achat d\u2019automobiles.Ces prêts soi ont consentis \u201csans lien et généralement sans endosseur\".La Caisse prèteusse n\u2019aura pas le droit de saisir l'automobile de l\u2019emprunteur, en cas de non-paiement de dettes.Sa seule garantie sera d\u2019ordre moral, à savoir la signature de l\u2019emprunteur.M.André Lamarche, directeur-general de la Fédération, qui a annoncé la nouvelle au cours de la conférence de presse, a fait état d'expénences-pilotes qui ont ete menées dans deux des 29 Caisses de la Fédération.L\u2019une d\u2019elles, a-t-il precise, a prété, au cours de son dernier exercice financier, plus de $1.300.000 sans aucune perte.Une autre a connu le même succès avec un volume de prêts de $1.500.000.M.Lamarche a dit que le taux d\u2019interét sera de 7.5 pour cent.Ce taux comprendra une police d\u2019assurance ef lps frais d'admi lustration du prêt.\u201cFl s'agit d\u2019un taux effectif de 7.5 pour cent, a précisé M.Lamarche.affectant le solde mensuel et non pas la somme globale du prêt\u201d.Cette politique est à l\u2019opposé des méthodes pratiquées par \u201cles compagnies de finance\u2019\u2019 qui ont l\u2019habitude de calculer l\u2019intérêt sur la totalité du prêt pour le diviser ensuite par le nombre de mensualités.Vng nouveauté Quant à la non-saisie de l'automobile, c\u2019est une nouveauté puisque les banques elles-mêmes, comme les société de finance.ont le pou\\oir de saisir l'automobile pour l'achat de laquelle elles ont consenti un prêt.On a demandé a M.Lamarche si l\u2019inl-uajiw dt la Fédération de Montréal avait un* rapport quelconque avec la campagne d\u2019assainissement des finances familiales lancée par la Confédération des syndicats nationaux, ou encore avec la décision prise il y a un an et demi par le congrès de Queoee de la Fédération des Caisses populaires Desjardins de Lévis \u2014 d\u2019assouplir les conditions du crédit a la consommation.M.Lamarche a nié que tel fût le tas.Il a déclaré que la Fédération étudiait ce problème depuis 1959 M.Lamarche a même nié que la decision annoncée se soit inspirée d'un esprit de concurrence envers les banques, du moins celles qui .depuis quelques années, consentent des prêts individuels à l\u2019achat de mobilier ou d\u2019automobiles.U a dit que la Caisse populaire est l\u2019affaire des petites gens qui en sont les propriétaires coopératifs et que celle-ci se devait de fournir des services conformes aux besoins de la population.L'auto : une nécessité Il a ajouté que l\u2019automobile, considérée autrefois comme un luxe.est devenue aujourd\u2019hui un instrument de travail presque indispensable.\u201cEn somme, a-t-il dit.il s\u2019agit d'occuper un champ propre à l\u2019activité des Caisses populaires\u201d.La Fédération estime qu\u2019avec un actif total de $83.700.000 a la fin de 1964 pour les 29 caisse\tdans cet organisme, elle est en mesure de faire face à ce risque financier.D'autre part, grâce à Tutilisa-tion de techniques modernes concernant les informations à recueillir, elle n\u2019accordera un credit, sans endosseur, qu'aux personnes qui pourront établir que leur crédit est bon.f ?RpP \u2022 ILS ATTENDENT LE \u201cBILLET\" \u2014 Sept des nouveaux cardinaux nommes par le pape, ont été photographies au College américain de Rome, attendant que les messages du pape leur apportent le \u201cbillet\u201d traditionnel qui confirmait leur nomination comme cardinaux.C e sont, de gauche a droite, les archevêques Lorenz Jaeger d'Allemagne; Maurice Roy, du Canada; John Carmel Heenan de (Jrande-Bretagne: Lawrence J.Sheehan des Etats-1 nis; William Conway, d'Irlande; Angelo Rossi, du Brésil; et Charles Journet de la Suisse.Ils ont effectivement reçu ce \u201cbillet lundi.(Cablephoto l PI) 40,000 enseignants du Québec cesseront le travail si ie conflit scolaire de ia périphérie se prolonge Pur Jean Girouj' Plus de 3.500 instituteurs et institutrices qui assistaient iûei soir a une réunion spéciale d'information ont souscrit sans hésitation a une proposition d\u2019arrêt de travail collectif des 40.000 enseignants des 1.400 commissions scolaires du Québec.advenant la prolongation du conflit scolaire de la périphérie de Quebec.La date ul time des négociations de reglement est fixée à samedi le 27 février.La mesure extrême adoptée a l'unanimité par l'assemblée délibérante vise d'a- Réplique de Jean bord a faire des pressions auprès des 12 commissions scolaires concernées pour qu'ils acceptent la sentence arbitrale exécutoire rendue par le Juge Victor Trépanier le 19 novembre 1964.et qu'ils ne persistent pa* a sc jouer de la législation qui prévaut dans ce domaine depuis 1949 Kile vise égale ment a démontrer la solidarité qui lie les enseignants du Québec à ceux qui tiennent actuel iement et depuis plus dp trois semaines des Journées pédago giques.La resolution se lit comme suit proposé par M Jacques Marchand aux Barbeau et seconde par M.Sylvie Langlois, l\u2019assemblée propose que la Corporation des Instituteurs Catholiques d u Québec (C.I.C.) prenne les mesures qui s\u2019imposent pour organiser un arrêt de travail à l\u2019échelle provinciale, si un règlement du conflit scolaire de la périphérie de Québec ne vient pas clôturer les journées pedagogiques avant le 27 février 1964.DISCUSSIONS De nomb.discussions ont entouré la presentation de cette resolution.On a .écisé que les mesures qui s'imposent, comme le dit la resolution, sont d\u2019abord une campagne provinciale d\u2019information, tant chez les contribuables que chez les enseignants, la tenue d'assem-blees générales dans toutes les associations d\u2019intituteurs.et la présentation à l\u2019Assemblée Générale de la C.I.C., qui se tient les 27 et 28 courant, des rapports de ces assemblées délibérantes.Il appartiendra par la suite à l'exécutif de la C.I.C.de prendre les mesures qui devraient conduire soit à un arrêt de travail collectif, soit à une reprise de travail pour les trois associations d'enseignants de la périphérie de Québec.Une autre resolution a connu une fin contraire.Plus drastique, cette dernière réclamait un arrêt de travail de plus en plus général des enseignants du Québec, sans l'intervention tic la C.I.C.ou de quelque autre organisme .L \u2019 assemblée s\u2019est opposée à cette résolution en évoquant ries raisons de non réalisme, et de danger de nuire aux négociations en cours.PRESSION DES AUTRES COMMISSIONS SCOLAIRES L association des instituteurs de Queliec, par la voix de M Pierre Allard, secondée par M Guy Bcaudin.et adoptée a l'unanimité, réclame de la part des autres commissions scolaires du Québec des pressions auprès des 12 qui refusent d'appliquer la sentence arbitrale Trépanier.afin qu\u2019elles cessent de nuire à toutes les autres commissions scolaires en détruisant la stabilité des relations du travail dans le milieu de l'enseignement.L'association de Québec demande aussi une pression dans le même sens de la part des commissions scolaires régionales assertions de l'Alliance des syndicats de journalistes MONTREAL \u2014 (P.C.).\u2014 Le président de la Confédération des syndicats nationaux.M.Jean Marchand, s est dit étonné de la déclaration faite en fin de semaine par l'AI ian-ce des syndicats des journalistes, au cours d'une réunion tenue à Trois-Rivières.L'Alliance a adopte une résolution, dénonçant k* \"syndicalisme en smoking\", réclamant la démission du ministre du Travail.M.Carrier Fortin, et blâmant le premier ministre Jean Lesage pour le rôle qu'il a joué au cours des derniers grands conflits ouvriers dans la province.L'Alliance, qui grouia- les syndicats des journalistes de la province, affiliés à la CSN.a également dénoncé la formule des négociations au sommet au cours desquelles d autres négociateurs viennent sc substituer aux comités de négociations démocratiquement élus par les syndicats.M.Mart-hand explique que la CSN est souvent appeler à participer directement aux négociations collectives.\u201cCe fait s'explique par scs structures mêmes et aussi par des demandes express s qui lui sont adrcsic«s\u201d.a-t-il dit.I^i CSN ne peut se comparer au Congrès du travail du ^'anada ou à\t!« FAT-COI.\tqui\tsont des centrales limitant leur art Ion à la représentation et â la coordination, a ajouté le président de la CSN.\u201cCes structures particulières de notre mouvement ont été façonnés par les délégués des travailleurs qui ont jugé qu\u2019elles répondaient mieux â leurs besoins\", a-t-il dit.Quant à l\u2019intervention des dirigeants supérieurs de la CSN dans les négociations.\tM.\tMarchand précise que\tdans 99 pour cent\tdes cas.c\u2019est\tà\tla demande même des\tinté- ressés qu'elle se produit.Hôpitaux et Régie \u201cIl est faux d'affirmer ou de laisser entendre que la CSN demande inconsidérément l\u2019Intervention du premier ministre\", a continue M.Marchand.\u201cDans deux des trois exemples cités par l\u2019Alliance \u2014 hôpitaux et Régie des alcools \u2014 le gouvernement est directement intéressé puisque c'est lui qui.en définitive, paye la note.lx>rsque nous faisons appel au premier ministre dans ces cas \u2014 qui est aussi ministre des Finance*\t\u2014 c\u2019est à titre\td\u2019employeur que nous\tnous sommes adressés à lui et nous ne nous attendions nullement â ce qu\u2019H soit un arbitre impartial Nous avons négocié avec lui de la même manière que nous l'aurions fait avec un autre patron\u201d.\u201cLa Presse\" Quant au troisième cas cité par l'Alliance, celui de \"l/a Presse \u2014 l\u2019Intervention du premier ministre a été sollicitée après approbation du comité de négociations et de l\u2019assemblée générale de la section de \u201cLa Presse\u201d du Syndicat des journalistes de Montréal, affirme M Marchand \u201cI/O jugement do l'Alliance, sur les résultats obtenus par les négociations au sommet, est irresponsable et mesquin\", ajoute le président de la CSN \u201cDe quel droit sc substitue-t-elle aux employé* d'hôpitaux et de la Régie pour juger de la valeur (te leur contrat de travail, qui fut dans les deux cas approuvé â très forte majorité et même avec enthousiasme?\u201d demande M.Marchand Le président de la CSN dit que les employés n'ont pas obtenu tout ce qu\u2019ils demandaieni et qu'il y a assurément encore des progrès â réaliser.Le chef Roger Lemire démissionne à Québec et accepte un autre poste F/e chef de police de Quebec.M.Roger Lemire, o.b.e.démissionnera officiellement cet après-midi lors d une reunion du Comité administratif.La nouvelle nous a été confirmée par lui-même au cours d'un appel téléphonique à sa residence, cette nuit.M.Lemire, qui n'avait presque pas dormi, a avoué qu\u2019il y songeait depuis deux mois.En effet, un nouveau poste lui a été offert par la Société d\u2019Assurame Desjardins vers la fin de décembre 1964 Ce poste sera celui de directeur general de la Prevention et de ia Sécurité do la Fedératior>*des Caisses Populaires au service de la Société d\u2019Assurance Desjardins.I^e chef Roger Lemire était au service de la police municipale depuis 26 ans.If avait accede a la direction de la force constabulaire il y a 14 ans.soit-en 1950.Plusieurs realisations sont a son actif, notamment la nouvelle centrale de police qui sera construite bientôt.Il faut ajouter qu'il est aussi un des principaux artisans de l\u2019organisation du réseau métropolitain des télécommunications.On sait que depuis le fameux \"samedi de la matraque\u201d, il fut de plus en plus question de la rumeur que le chef I^emirc rionnt- sa démission.Alors que celui-ci avait, oiomis une enquête personnelle sur l'activité de ses hommes au cours de cetU» journée mémorable il n\u2019eût jamais de suite à ce rapport qui ne fut pas divulgue.Cependant de son aveu mémo, ce ne serait pas la cause de son départ.Il semble que ce soit plutôt une question de santé.Sans que le prochain poste soit une sinécure, les responsabilités du chef seront moins lourdes à porter.En effet, depuis quelque temps, des gens sérieux nous ont affirmé qu'une certaine mésentente régnait avec quelques hommes de son état-major et avec certains édiles municipaux.Aussi, ne voyait-on moins souvent le chef Lemire dans les organisations publiques.Durant la période du Carnaval, on n\u2019a pas encore remarqué sa présence une seule fois.SON SUCCESSEUR A l\u2019heure actuelle, toute* sortes de rumeurs circulent â l'effet que le successeur de M.Lemire serait une personnalité on vue.Il nous est impossible d\u2019affirmer quoi que ce nuit avant que le conseil municipal ait pris eontiaisasnce officiellement de la démission du chef de police.On comprend aussi qu\u2019une longue réflexion sera demandée avant do nommer un nouveau chef.Déjà plusieurs candidatures ont été envoyées et il se pourrait que la nouvelle nomination soit suivie d'un chambardement dans le* rangs de la police municipale de Québec.La faillite, nous Chronique parlementaire Par Jean Charpentier .Sans doute lr N.D.P.n a-t-ll pas rnllerrmrnl fort dr compter qu'il gagnera du terrain au Québec.Ne détenant aucun siège dans celte province, il ne risque évidemment paa d\u2019y en perdre.La meme chose, à ce compte est vraie du parti rhinocéros, encore que ce dernier ait la pudeur de ne pas le crier sur les toits.Abstraction faite cependant de cet argument purement négatif.on s'explique difficilement l'optimisme tapageur 4e« néo-démocrates en ce qui concerne le Quebec.Par définition tout parti socialiste est centralisateur.toute planification requérant une autorité centrale forte, Le nôtre n\u2019échappe paa à cette règle, ses membre» aux Commune* ayant maintes foin réclamé la nationaliaation de l\u2019enseignement et de la sécurité sociale.Il n'est certes paa impossible que pareille doctrine suscite au Canada une certaine faveur, par réaction contre la décentralisation amorcée par !\u2022 présente administration.Mai* en aucun cas au Québec qui.a tort ou à raison, s toujours associé l'idée de la survivance canadlenne-fran-caise à celle de la décentrailaation.Or le parti néo-démocrate a entrepris de concilier l\u2019inconciliable.cVst-à-dlre d'accommoder scs principes au goût du Québec dans une sorte de manifeste rendu public peu avant la reprise de la session.Le résultat théorique est plutôt nébuleux.En pratiqua le N.F.I).s'arrête probablement a perdre dans le reste du pays les sièges qu'il ne gagnera pas au Québec.La seule recommandation concrete de ce manifeste est celle que le Québer, principal foyer de la culture française au Canada, reçoive un statut particulier au sein de la Confédération.\t* Mais quel statut ?Ni M.Douglas, ni son lieutenant québécois.M.Cliche, ne sont en mesure de l\u2019indiquer.Chose certaine, il ne s'agit pas du statut d'Etat associé ainsi que le révèle le reste du manifeste qui constitue un vibrant plaidoyer en faveur de l'autonomie dn pouvoir central.En fait, ce manifeste n'exprime nullement la politique du N.P.D.à l\u2019égard de la Confédération mais propose plutôt la recherche en commun d'une politique.voici ! Il reclame a rrttr fin a Ottawa et dans rhaqur province la création de onze comités parlementaires rotnposcs de représentants de tous les partis et chargés de se pro-noncerj sur les trois points suivants : le partage des pouvoirs entre le fédéral et les provinces; un statut particulier pour le Quebec et une formule d'amendement de la constitution ainsi refondue.Ces onze séries de recommandations seraient ensuite soumises à une conference constitutionnelle groupant non seulement les onze niveaux de gouvernement mais egalement des partis d\u2019opposition des onze législature*.Voilà qui devrait assurer de l\u2019emploi à tous les experts constitutionnels du pays pour de longues année* à venir a moins qu'ils ne soient tous rapidement terrassés par dea attaques cardiaques.% K Page 2 L'Action, Québec \u2014 Mardi 23 février 1965 RIVE SUD - RIVE SUD - RIVE SUD - RIVE SUD - RIVE SUD - RIVE STTD Position des équipes dans la Ligue de quilles des Artisans J\tG\tP\tTP\tTôt.\tPoints\tMoj.4f>\t26\tIB\t10\t36\t24.388\t541.0 45\t23\t22\tB\t32\t24,946\t554.4 45\t23\t22\t7\t30\t24.126\t536.1 45\t18\t27\t4\t22\t23,524\t522.8 NE PJ\tINDIVIDUELLE Points\tMoy.\t\tP.H.S.\tPUT 60\t7,888\t131 5\t204\t492 60\t7,887\t131.5\t197\t487 60\t7,498\t124 9\t197\t475 60\t7,269\t121.2\t209\t444 60\t7,123\t118.7\t177\t441 54\t6.241\t115 6\t167\t417 PHS 715\tPHT 1908\tGT 33220\tP.39 637\t1906\t32578\t36 676\t1855\t32466\t36 776\t2006\t32404\t35 684\t1975\t31819\t30 695\t1871\t30822\t29 Position des équipés 1\u2014\tPhoto Eclair Enr.2\u2014\tLib, H.Fournier 3\u2014\tEpic.M.I^aflamme 4\u2014\tJ.-E Paré Ltée MOYEN HOMMES 1\u2014\tLs-Ph.Fournier 2\u2014\tMaurice Hébert 3\u2014\tClaude Marcoux 4\u2014\tMaurice Laflamme 5\u2014\tAdrien Laflanune 6\u2014\tPierre Larochelle -RESULTAT DU PROGRAMME PU 16 février 1965 Photo Eclair Enr.2 vs Epic M Laflamme 2 Lib H.Fournier 1 vs J -E.Paré Liée 3 PROGRAMME DU 23 février Allées 1 et 2 Ub.H Fournier Enr vs Photo EHair Enr.Allées 3 et 4 J.-E.Paré Ltée vs Epie M.laflanune Les plus récents résultats dans la ligue de !a Légion Voici les plus recent#» résultats obtenus dans la Ligue de Quilles de la Legion Can Equipe Station de Services Carrier, Jo« Robinson.Capt R Beaulieu.G Desbiens.Capt Epicerie Chabot G.Thibeault, Capt * Epicerie R Turgeon.1 Ste-Crmx, Capt Laviolette Fleuriste.A.Goeseye, Capt Noreau Electrique Limitée.T T\tnt M.G.Desbiens, capitaine de l equipe R aignalé en obtenant les plus hauts simple 200 et 500.Chez les dames.Mme Louise levesque a obtenu un simple de 146 et un triple de 380.Diverses réunions sur la Rive-Sud Les membres de l\u2019Association des Chasseurs et Pêcheurs Lévuriens sont invités à une grande soirée sur la faune, qui aura lieu, mardi, le 23 février, à 8 15 heure» en la Mlle du Manège Militaire de Lévis.H y aura présentation de films, prix de pnéoence, etc Amenez vos anus.XXX Visite du Bonhomme Mercredi soir, 24 février, à 8.45 heures visite du Bonhomme Carnaval au Camp des Neiges, place D Aubigny Le Bonhomme sera accompagné des membres du Club Optimiste Lévis qui patronne ce camp d\u2019hiver.le même soir .sur la nie St-Louis, il y aura danses populaires concours de souque-è-la-corde avec apparition du Bonhomme a 9 heures Bienvenue à toute la population xxx Partie de cartes Grande partie de cartes, en la salle du Couvent du Christ-Roi.nie St-Edouard, mercredi, le 24 février, à Rh 15.Nombreux prix de présence, magnifiques prix de table ainsi qu'un gros lot Prix d\u2019admission très populaire.xxx Films sur le cancer La section de l>vis de la Société Canadienne du Cancer, présentera, à l\u2019Hôtel-Dteu de Lévis, des films sur le Cancer.Cette mAnifestation *e déroulera, à 2h 30 de l\u2019aprèa-midj.jeudi, le 25 février et est strictement réservée aux dames et demoiselles L\u2019admission est gratuite 3 *«\u2022*»! Rapport Parent Formation d\u2019un comité provisoire au niveau de l\u2019Institut sur la Rive-Sud Les tranches deux et trois du rapport Parent publiées récemment recommon* dent la creation d'un nouveau type d'enseignement qui se situerait au niveau des douzième et treizième année d'études.Ce troisième cycle d'enseignement corn, prendrait l'enseignement pré-universitaire et professionnel Projets de chacune des maisons au niveau de l\u2019Institut c Inventaire de l'équipement scolaire existant d1 Inventaire du personnel enseignant.et Formation d un comité pn#-v isoire.f Plan d'action a élaborer Le rapport Parent suggère le regroupement des ecoles et du personnel enseignant pour débuter l'enseignement au niveau pré-universitaire et professionnel Les maisons centenaires de la Rive-Sud et les autres plus jeunes rencontrent avec leur organisation physique et leur personnel enseignant.les exigences du départ pour l\u2019enseignement au niveau de l\u2019Institut Les autorités présentes du secteur classique sont disposées a collaborer a ce nouveau type d\u2019enseignement mais avec certaines réserves.La direction de l\u2019Institut de Technologie de Lauzon a pour sa part révélé que cette institution perdrait sans doute son identité Elle deviendrait le pavillon technique et professionnel au niveau de l\u2019Institut, pavillon dont le devis pédago gique de construction a été remis le 8 janvier dernier aux autorités du Ministère de l\u2019Education.Ce projet pour l\u2019enseignement technique et professionnel au niveau de l'Institut et d\u2019un coût de réalisation dépassant $2.000,000 00, devrait être complète pour septembre 1967.Les conclusions de cette première rencontre ne résument a: 1\u2014\tFormation d\u2019un comité provisoire de toutes les persanes présentes 2-\tCnacune des institutions a accepte de préparer un inventaire de ses possibilités physiques et de son personnel enseignant 3-\tL inventaire terminé, une étude sera faite en vue d\u2019un regroupement éventuel.4\u2014\tUne invitation sera ensuite lancée aux corps publics et aux groupements socio-économiques «afin de choisir des représentants pour compléter les cadres du comité provisoire actuel.Augmentation du salaire des conseillers à Lauzon: assemblée publique le 1er mars Le festival bat son plein à St-David ST-DAVID \u2014 Le Festival de St-David bat son plein; les activités * se succèdent telles que prévues par les organisateurs.Thérèse 1ère (Beginl du du- ses Denise lere narialn, (Tirnt «'\u2022\u2022( 1* ronfu Tion final tondu Wf m Lors d\u2019une réunion spéciale tenue au début de février.M Gaston Pepin a été élu a la présidence de TA I 1 de I>- vis.Pour des raisons professionnelles.M Benoit Caron a démissionné comme président I^s membres de l\u2019association tiennent A féliciter M Pépin poor sa nouvelle fonction et I assurer de l'appui entier de la part de ses membres Depuis la fin de janvier, l'as sociation a tenu trois réunions afin d'étudier le*- problèmes particuliers des instituteurs et Institutrices du primaire et du secondaire Mercredi dernier le 17.une réunion urgente fut convoquée afip d\u2019étudier en comité des questions se rap portant principalement aux conditions de travail et de se curité pour les professeurs A la prochaine assemblée, le rap port sera présenté et commenté par les membres PHILOMENE par Ernie Bushmiller 1 \tL.^J\u2019arrive, tante Florence.\tJ\t \tgl \t Tu «s pele de» oignon».n\u2019eat-ce pas?Regarde ton mascara.Comment ^ le saia-tu ?2 ¦ : \u2022' t'OMPOSll IOK DU COMITE Les organismes et associa tiens intéresses a la formation des maitres sont représentés au comité.Il est a noter que les membres du comité sont délégués par leur groupment respectif.Les membres du comité sont: M l\u2019abbé George» Auger, le Rev John P Hilton et M Roland Piquette, de la 'ion des écoles normalps; MM Vianney Décarie et (.Roque.de l\u2019Université de Montreal.M l\u2019abbe Romeo Vu-ville et M Maurice Barbeau, de l\u2019Université l^ival MM.Miles Wlsenthal et Gordon McElroy de l\u2019Université M< Gi' Pierre H Ruel de l\u2019Université de Sherbrooke Joseph Bertrand.de la Federation des commissions scolaires catholiques du Quebec, André Bour rieau.de l\u2019Ecole normale de l'enseignement technique.R S Pi lus.de la Quebec Association of Protestant School Administrators; Mme P (ïoodspeed.de la Quebec Association of Pro testant School Boards; Sr St-Benoit-de-Rome.s.cq.de l\u2019Association des instituts familiaux; MM.René Tremblay, de l\u2019Association des directeurs gc néraux des écoles et Gérard Desfonds de l'Association des directeurs de l'enseignement technique; Avis divers CEliTRE DE COTTTTTRE ««mlM-Ométa.R t-ABRIE LTEE.prop V»nt« #t mt-vlce machlnra A coudra.PalayeuMa wt polla»cua«a 3 ProM»».nlnal qua battarloa '» culainr i-i aci»r Innxydabl* 3 plia da marque \u2022\u2022Luatra-Craft \u2019.S'Ldraaaer Outra d'Achat Rond fnlnt, LAvla \u2014 T4U.: Biiraau : 8S7-3924.i-a» H37-,274R.2S-1 (1 ma) 7S C.I* logements à louer «T-ROMUALD, 4-5-7 plêcaa.chauff* mi tmn.plu» chambra d» bain.chaud*.220-' Pour Infnrmatlona.n adrtaaar a T4I : *30-940* 4fl62.,> 23-2 vla, \u2014 rai.: A37-M74 I* 2 * ai-i .tr«f.j.a.an jo-j) im c l.M l\u2019abbe George.* Levasseur et M.Jean Courval, représentants de l\u2019Assooiation de* professeurs laïques des p normales; MM Roland Lussier et Raymond Lalibci., ^ Qu'on coure\" a l'ACTION Les Québécois, s\u2019ils ne l\u2019ont déjà fait, tireront profit de leur participation au concours de \u201cL\u2019ACTION\u201d qui n\u2019est pas un concours de circonstance puisqu'il apporte en quelque sorte du poids au \u201cCioncourt\u201d que se mérite journellement ce quotidien qui, narcissisme à part, en est un de première place.Chaque jour, nous avons à choisir dans l\u2019éventail des matériaux que nous offrent ses rédacteurs dont la principale préoccupation est de livrer quotidiennement aux lecteurs les développements des dernières vingt-quatre heures, de rédiger des informations qui font choc sans choquer.Alors qu'il était rédacteur en chef de \u201cLa Croix\u201d, le R.P.Cahel déclarait : \u201cLe rôle d'un journal, de tout jour- ' nal, serait de vous dire effectivement et objectivement ce \u201cneuf\u201d qui s\u2019est pntduit dans les dernières vingt-quatre heures.Celui du journal catholique est le même, mais parce que catholique il prendra soin de mieux contrôler ses sources d information, en tenant compte de leur valeur absolue et relative, en les situant à leur place exacte, en leur donnant l\u2019importance qu'ils ont réellement, en les mettant dans une perspective chrétienne\u201d.Nous touchons cet objectif par nos services d'informations internationale, nationale et provinciale et par notre service d'information intérieure.Grâce à nos agences (Presse Associée.France presse et Presse Canadienne) survient-ll un événement important qu\u2019un membre du \u201cpupitre\u201d consacre une page ou une place importante dans la page au \u201cneuf\u201d qui retient l\u2019attention du plus grand nombre.Ces informations sont illustrées de photos émanant de United Press International.Notre service d'information intérieure est compartimenté, d\u2019où son efficacité accrue.Cette compartimentation dans la recherche de la nouvelle est cause de la grande homogénéité du journal et dont se rend compte le lecteur impartial.LES AFFAIRES POLITIQUES sont entre les mains, à Ottawa, de M.Jean Charpentier et de la Presse Canadienne.A Quebec, MM.Roger Bruneau et Jean Martel en ont charge.LES AFFAIRES RELIGIEUSES sont traitées par le \u201cpupitre lorsqu'elles débordent la frontière locale et par M.Claude Gravel lorsqu'elles appartiennent à cette derniere.Le secteur DES AFFAIRES EDUCATIVES est patrouillé par M.André Villeneuve.M.Jean Giroux l\u2019assiste dans sa tâche immense.LES AFFAIRES ECONOMIQUES sont sous la gouverne de M.Jean d'Autane Verreault à qui incombe la mission de les commenter à l\u2019occasion.M.Jacques Jobin fait écho aux AFFAIRES MUNICIPALES d»» la ville de Quebec.Au surplus, il analyse les faits saillants de cette juridiction.MM.Serge Gagnon et Nelson Labrie ont charge de ces affaires, mais en banlieue.LES AFFAIRES SOCIALES (celles oui ont trait à l\u2019organisation et au développement de la société québécoise dont s\u2019occupent notamment les groupements intermédiaires et de pression) sont la responsabilité de M.Bernard Bas-tien.LES AFFAIRES GENERALES \u2014 le \u201cfait divers\u201d loge i cette enseigne \u2014 sont explorées par M- Claude Bédard.LES AFFAIRES ARTISTIQUES, qui tiennent une place de plus en plus importante dans la vie des Canadiens, sont abordées avec autorité par M.Jean Royer.Les informations découlant DES AFFAIRES SPORTIVES sont données et commeniées par MM.Jacques Revelln et Jean pouliot.Mlles Jacqueline Coulonibe et Lise Lachance sont aux AFFAIRES FEMININES.Elles alimentent maintenant deux pages d\u2019informations susceptibles d\u2019intéresser au plus haut point le monde féminin.Dans notre service d'information intérieure, oeuvrent aussi M.Léo Frenette.qui s'occupe de la rubrique du cinéma et de la télévision, et Mme Laurette Gagné, qui, en sa qualité de secrétaire, refile au \u201cpupitre\u201d les nouvelles qui parviennent par courrier et transmet aux journalistes les missions qui leur sont assignées par le Directeur de l\u2019Information.On y retrouve aussi trois correcteurs d\u2019épreuves: MM.Charles-Hervé Brcault.Roland Toussaint et Gilbert Mensseilin.M.Breault est le chef de cette équipe.Nous avons parlé de \u201cpupitre\u201d à une ou deux reprises dans cet article.Le \u201cpupitre\u201d dans un journal s'occupe des articles à passer, du choix des caractères dans lesquels ils doivent être composés, des titres qui les coiffent et de la place qu\u2019ils occuperont dans le journal.A \u201cL\u2019ACTION\u201d, ' le \u201cpupitre\u201d est formé de celui qui signe cet article, de M.I1 Jos.-Louis Houde, de M.Majella Soucy et de M.Berthold 1 Landry.Ainsi organisée, la rédaction du quotidien pénètre journellement plus avant dans cette immense forêt d\u2019information afin de lever et d'apporter au lecteur le gibier qui fera son délice le soir après son travail.Rosaire TREMBLAY.Directeur de l\u2019Information Directeur de l\u2019Information l'Antian QUOTIDIEN CATHOLIQUE \u2022L'Action, Québec \u2014 Mardi, 23 février 1965 Page i LE BILL par Serge GAGNON \"Le bill 13, je le trouve dangereux pour l'autonomie municipale.Si le contribuable n'a pas son mot à dire, si on supprime le référendum, alors ça s'appelle de la dictature\".C\u2019est ainsi qu\u2019un échevin de la cité de Charlesbourg, M.Henri Casault, commentait le projet de loi de la fusion volontaire des municipalités, intitulé Bill 13.Cette loi est destinée à permettre à plusieurs municipalités, quelle que soit la loi qui les régit, de se fusionner en vue de former une municipalité nouvelle.Le débat est survenu alors que le greffier de Charles-bourg.Me Adolphe Roy, faisait lectuse d\u2019une lettre de TUnion des municipalités du Québec, dans laquelle l\u2019organisme demandait le point de vue des autorités municipales, alléguant que le projet de loi était d\u2019intérêt général.Le greffier a aussi lu un télégramme en provenance de la ligue de l\u2019autonomie municipale de l\u2019Ile Jésus.Le télégramme, qui était envoyé aux municipalités de 2,000 habitants et plus, protestait contre la suppression du droit au référendum, suppression prônée par le Bill 13.Une copie du télégramme a été expédiée au premier ministre M.Jean Lesage, au chef de l\u2019opposition M.Daniel Johnson.13: (1ST DE LA DICTATURE ! I (Henri Casault) ainsi qu\u2019au ministre des Affaires municipales, M.Pierre Laporte.Dans son réquisitoire contre le Bill 13, l\u2019échevin Henri Casault a exprimé l\u2019avis que ce Bill devrait être étudié dans ses moindres détails, vu qu\u2019il l\u2019estime dangereux.\u201cJe propose que le conseil de Charles-bourg appuie tous ceux qui s\u2019opposent à ce Bill\u201d, s\u2019est exclamé M.Casault.Cependant, il ne semble pas que ses collègues du Conseil étaient d\u2019accord avec lui.Ainsi, l\u2019échevin Marius Fortier, a exprimé l\u2019avis que le Bill 13 était surtout dirigé contre les mauvais administrateurs municipaux, ce à quoi l\u2019échevin Casault répondit que ce Bill laisse les contribuables à la merci du gouvernement.\u201cOn parle d\u2019autonomie municipale et à chaque session on nous en enlève une partie\u201d, a dit M.Casault.Mais l\u2019échevin Fortier lança : \u201cC\u2019est pas plus ridicule d\u2019enlever le droit de référendum aux contribuables que lorsque des échevins veulent garder leur siège d\u2019échevin et bloquent l\u2019annexion d\u2019un territoire, même si l\u2019annexion a été approuvée par les contribuables\u201d.Le maire Hector Verrct, ayant fait remarquer aux échevins qu\u2019ils n\u2019étaient pas suffisamment renseignés sur les implications du Bill 13.ces derniers ont décidé d\u2019en reporter l\u2019étude au prochain comité.* Wi 0\u2019i \u2022 VISITES INTERPROVINCIALES \u2014 Une soixantaine de jeunes garçons et fillettes de London, Ontario, ont été reçus hier dans les salons de la mairie par l\u2019échevin David Burns au nom du maire Hamel.Les jeunes de septième annee des ecoles St-Georges et Ryerson étaient accompagnes a Québec par leur professeur de français, Mme Stavraky.Tous les travestis s étaient donné le rendez-vous au ''\"\u2022'\u2022\u2022\u2022«-N*, '\u201c'\u2022'\u2022\"«S* \u2018\u2014««MU.%mr***' '****+.«+* , .\u2022 LE BONHOMME A SON BAL \u2014 Profitant de sa visite a Place Laurier hier soir, le Bonhomme Carnaval a voulu se mettre au diapason des centaines de personnes qui s'amusaient joyeusement sous les décors féeriques du Mail rentrai.C\u2019est pourquoi il s est empare de cette demoiselle masquée pour exécuter quelques-uns de ses pas de danse favoris, (Photo \u201cL\u2019Action\u2019\u2019 par Marcel Laforce) \"Bal chez ! Bonhomme par Nelson LABRIE Près de deux mille personnes s\u2019en sont données à coeur-joie hier soir à Place Laurier lors du \"Bal chex l\u2019Bonhomme\".En effet, dans le Mai! de ce grand Centre d'Achats tout fut joie et sourire pendant que les quelque 500 concurrents jouant les travestis tourbillonnaient joyeusement tout autour de la place tantôt sur un air de samba, tantôt sur un air de mambo, etc.Ce Bal travesti que présidait M.Paul Mercier a remporté un franc succès cette année puisque la réponse du public fut très bonne et que les costumes présentés rivalisaient tous d\u2019originalité et ne manquaient surtout pas de couleurs.On dit que cest dans l\u2019temps du Carnaval que tous les gens du monde viennent faire un tour de Bal dans la Vieille Capitale et l\u2019on ne fait pas erreur parce qu\u2019en fait, au Bal chez l\u2019Bonhomme on en a vu de tous les pays de toutes les couleurs.Les participants à ce bal furent divisés en trois catégories pour permettre au jury de faire un choix plus judicieux et permettre de décerner un plus grand nombre de prix II y avait la classe individuelle, celle des couples et enfin une catégorie comprenant les groupes.Dans chaque classe le jury dû faire 7 choix différents.En ce qui regarde la catégorie individuelle.le premier prix est allé à M.George Audet de St-Fi «niçois d'Assise qui personnifiait un clown marchant sur les mains.Chez les couples, M Pierre Grenier de St-Albert Le Grand et Mlle Pauline Fortin de Ste- Claire (l\u2019Assise se sont classés au premier rang pour leurs costumes symbolisant le roi et la dame de coeur.Enfin parmi les grout>es.le choix du jury s\u2019est arrêté sur 8 concurrents, soit 4 couples vêtus d\u2019hahlts faits de morceaux de verres, de miroirs.Ces personnages ont dit être les «Seigneurs du Royaume de Verre.Les costumes qui portaient ces concurrents vainqueurs é-taient certes splendides mais nous avons pu admirer d\u2019autres travestis qui en plus d\u2019être très beaux ne manquaient pas de piquant.Que dire en effet des \u201cpoupounes à julot\u201d qui nous arrivaient directement d\u2019un p\u2019tit faubourg de Paris?L\u2019arrivée de ces personnages très colorés fut vivement applaudie des spectateurs.Pendant que tous nos gens déguisés faisaient une ronde devant la tribune du jury et des animateurs, nous avons pu contempler un couple qui a défrayé les manchettes maintes et maintes fois au cours des dernières années.Nous voulons parler de Mme Canada et son fils \u201cQuébec\u201d qui semblaient faire très bon menage.Dans leurs plus beaux atours, elle, vêtue d\u2019une robe blanche \u201cimmaculée\u201d.sur laquelle tranchait une feuille d'érable rouge et lui bien mis dans son habit aux couleurs du fleurdelysé.ces deux personnages nous rappelaient que le Carnaval de Québec c\u2019était pou» tous les Canadiens.A ce bal qui pour un soir était mondial, des Mexicains sont venus on ne sait d'où apporter un brin de soleil et de gaieté avec leurs costumes aux couleurs vives.Il y eut également des Romains qui ne connaissaient certainement pas notre température sibérienne parce leur tenue vestimentaire se résumait à presque rien, soit en effet celle qui prévalait aux plus beaux joues de Néron Au cours de cette agréable soirée qui fut rehaussée par une visite impromptue du Bonhomme Carnaval, de la Reine Carole lere et des duchesses, les spec tate irs ont été choyés par la diversité des travestis.En effet, en plus de tous les personnages que nous venons d\u2019énumérer, on a pu faire connaissance avec le dieu de l\u2019amour et la déesse du printemps.deux personnages très bien personnifiés.Pour completer toute cette gamme de travestis disons qu\u2019à Place laurier les médecins et les gardes-malades ne brillaient pas par leur absence Au fait on en a vu et dans une tenue qui a sûrement (tonné la chaire de poule a tous ceux qui sont passés par le bistouri dernièrement.Ils étaient \u201cen habit de travail comme on dit\u201d vêtus de leur sarrau.Grèce à la bonne musique fournie par deux orchestres réputés de Québec et à la verve des animateurs Pierre Chatel et Guy Th i vierge, personne ne s\u2019est ennuyé hier soir à Place Laurier et tous, spectateurs comme participants ont su tirer profit de tous les moments agréables que leur a procuré le \u201cBal chez {\u2019Bonhomme\u201d.Emprunt Les autorités municipales de la cité de Charlcsbourg ont approuvé un emprunt temporaire au montant de $232.800 en vue d\u2019effectuer des travaux relatifs à l\u2019aqueduc régional.Le montant qui doit être emprunté à la Banque canadienne nationale, est sujet à l'approbation de la commission municipale de Québec.Ü»' s.les marxistes se servent de la geut étudiante pour tm Si ça continue nos enfants iront en classe au mois de juillet ce qui serait déjà un grand mal.Mais si ça continue a \u201crester mort\u201d nos enfants vont perdre leur annee scolaire ce qui serait extrêmement grave.Prenc* la suggestion de M.Ls-Philippe Roy.faites une trêve, rencontrez-vous et discutez en adultes: que de problèmes pourraient être réglés en face en usant de moderation et de gros bon sens .Comptant sur votre chanté sociale je demeure, Fernand Domporr* 3022 St-Sanuiel, Giffard.Que.5 sans doute.Il a hypocritement fait la courbette devant le \"Cardinal*\u2019 Roy qu\u2019il se permettait d'insulter, il y a quelques mois.Votre journal ne pourrait-ll pas rappeler aux mercenaires de tous nos groupes a pression que nous n\u2019avons pas vote pour eux en '60 et '62 mais bien pour le gouvernement libéral.et les prier de nous ficher la paix.Pour des gens qui se déclarent à grands cris contre le commu nisme.Ils ne se font aucun scrupule pour se servir des \"outils\" du communisme; soit le mensonge et l\u2019exagération.P.LEVESQUE.planter leur doctrine.Certains ne veulent pas voir le danger, et Ils accusent ceux qui le voient de \"chasseurs de sorcières\".Mais le danger est là.dans nos murs.et nos en-fants sont en train de perdre la foi et de se dégrader dans une université qui se dit encore naïvement catholique.Il y a des pères et des mères de famille qui sont inquiets pour leur grands enfants.Que se passe-t-il donc dans nos universités pour que nos fils et nos filles en sortent si blasés et parfois si \u201cdégradés\" ?Il faut réagir ! Je tiens a féliciter les cinq étudiants qui ont osé manifester leur désapprobation devant la feuille SO-ciALisiK qu'est devenu le journal des étudiants de l\u2019Uni-verslté CATHOLIQUE Laval, le tristement célèbre \"CARABIN\" 1 O.COUTURE Québec.Carabin et \"Parti-Pris\" Leçon d'Ethiopie ! L'Action, Ouéhec \u2014 Mardi, 23 février T965\t5 Récipiendaires de la plus haute décoration scouts OTTAYV A.(P.C.).\\je gouverneur général du paj\"» a coration du mouvement acoute, grand chef stout du Canada, annoncé l\u2019octroi à deux lou- la croix de bronza, décernée le général Georges Vanier, veteaux de la plus haute dé- pour héroïsme.\u2022 Le Dr Augustin ROY.récemment nommé registraire du Collège des médecins et rhirurgiens de la province de Québec, est un diplôme de l\u2019université Laval (1954).Il détient également une maîtrise en administration hospitalière de l\u2019université de Montreal et un certificat de spécialiste en hygiène publique.& Allan Bogie.10 ans.de Oak très enfants qui allaient se Point.Nouveau-Brunswick, et noyer.Thomas William Segulrc 11 plusieurs autres décorations »n., (le Cempbellford, Ontario,\t56 Kouts par *\u201c v*leu,eu> réc|- le gouverneur K^néral, à IV-pi noau'es.\tcasion de l\u2019anniversaire de Les deux jeunes garçons ont naissant» de Lord Baden-Po-sauvé respectivement deux au- well fondateur du scoutisme.Au Québec, plusieurs scouts \u2022ont décorés : Gerald Anthony Gale.Il ans.et Marc Goyer, 13 ans, tous deux de Chomedey, ainsi que James E.McKay, de Dorion, recevront des certificats de mérite pour bravoure, chard Walker, de Montréal.tandis que Kenneth Henry Sears.16 ans.de Rosemont, obtiendra une lettre d'attestation de conduite méritoire La médaille du mérite serf accordée à Pierre Lavoie, de Québec, et, à titre poethume, à Marc Hosios, de Notre-Dame-de-Grâce, Enfin, un certificat de mérite sera décerné à John Ri- Enfin ! Tous les NOUVEAUX documents sur la LITURGIE dons UN SEUL OUVRAGE ! Séria complète des documents du Saint-Siège et de l\u2019Episcopat canadien Semaine nationale de la Santé I«a Ligue Canadienne de Santé, avec la coopération dos organisations de santé fédérales et provinciales, va lancer sa 21e Semaine Nationale de Santé, du 14 au 20 mars.Durant cette campagne intensive, les mesures d\u2019hygiène et de prévention seront mises! en valeur dans les écoles, les églises, les clubs do service social, ainsi que dans le commerce et l\u2019industrie.I^a Ligue distribue à tous ! les groupes organisés des brochures et communiqués qui indiquent les moyens par lesquels 50% de la maladie pourrait être évitée.\u2022 Des représentants du gouvernement fédérai et des gouvernements provinciaux assistaient récemment a la Conférence féderale-provinriale sur les mesures de santé d\u2019urgence, conférence tenue au College Canadien de la Défense Civile, à Arnprlor.Les représentants du Quebec étaient (de gaurhe à droite) : Dr L.Lixotte, Quebec; M.L.Belleville.Montreal; Mlle P.Laurin, de Montréal; Dr J.-C.St-Martin.Québec; Mlle Kirarri, Quebec: M.P.fiuertln, Quebec; M.G.Parent, Keauport, et Dr R.Grrvais.Quebec.Tenue sous les auspices de la division des \u2022 Services de Santé d'urgence du ministère de la Santé nationale et du Bien-Etre social, la conference avait pour but de contribuer à un plus grand développement fies services de santé au Canada, en ras d urgence.\u2014Constitution conciliaire \u2014Motu proprio (S.S.Paul VI) \u2014Instruction sur la liturgie \u20141ère Ordonnance de TEpiscopat ¦\u20142ème Ordonnance de TEpiscopat \u2014Lettre Pastorale collective \u2014Normes pratiques \u2014Directives sur lo Musique sacrée # * \u2022 En plus : \u20144 tableaux synoptiques résumant les nouveaux rites de la messe \u2014Une table analytique complète m ¦ii LA REFORME LITURGIQUE' Publiée par lo Conférence Catholique Canadienne EH VENTE ACTUELLEMENT DANS LES LIBRAIRIES $3o° I LUC.C.ré e L'hon.René Lévesque ministre des Richesses naturelles, déclarait récemment que la Fédération de l\u2019U.C.C.du Saguenay avait refusé le 4 décembre dernier, de se rendre à son invitation pour discuter du problème de la pluie artificielle.L'U.C.C.tient a préciser que non seulement elle ne refuse pas de rencontrer le ministre des Richesses Naturelles et le ministre de l\u2019Agriculture à ce sujet, mais qu'elle est tout à fait disposée » rencontrer le Conseil des ministres en entier.au cours des prochaines semaines pour soutenir son point de vue, et ceci en raison de l\u2019importance du problème et des répercussions très gravée auxquelles il a donné lieu.Quant au désaccord que signale M.Lévesque.entre l\u2019U.C.C.du Saguenay-I>ac St-Jean et le ministre des Richesses naturelles, sur la question de la pluie artificielle, l\u2019U.C.C.déclare que ée désaccord persistera tant et aussi longtemps qu'on n'aura pas fais disparaître de la région Saguenay-Lac St-Jcan et des autres régions où il y en a en opération, toutes les machines destinées à l'ensemencement des nuages, ou que l'Etat n'aura pas établi un contrôle très rigide sur toutes les expériences d\u2019ensemencement des nuages.\u2022 Le lieutenant-colonel J.-P.-L.Taschereau.CD., de Montréal, vient d'être nommé adjudant général adjoint au quartier général de la ré* gion militaire du Québec, à Montréal.Officier du Royal 22e Régiment, le lieutenant-colonel Taschereau, vient de compléter, avec distinction, on cours d\u2019officier d\u2019état-major.au Collège des forces armées de* Etats-Unis, à Norfolk, en Virginie.Pendant la seconde guerre mondiale.Il a servi en Grande-Bretagne et dans le nord-ouest de l'Europe, Hitler voulait anéantir Paris Hitler avait donné l\u2019ordre de briller et d'anéantir Paris, en \u2022oût 1944.avant que les Allemands ne l\u2019évacuent devant l'avance alliée \"Paris briïlo-t-il?\u2019* le livre condensé de Sélection du Reader's Digest de mars, raconte l\u2019histoire secrète des Journées inoubliables au cours dcsqueile» Paria fut sauve et libéré I Wîwçsrsswr\t.\u2014?.y.'g.ii' ¦¦.-\"sw.e.pw.ps'j \u2018\" i , ¦ 'f SP ;¦'*./psT y %\t-.'I \\\tV\t.\t.\t/ V,- 4 g> -, IQfQ - ^ ;| gm\tï* «a* \u2022P * ft Wyï \u2019 '\t^\tfT '\t?.¦ \u2018 .\u2014\t.\u2022\t.; i: UBV.ujj.i1.u IHIH L HL mmmË -\t.T- XSNBKï \u2014 \u2022V:-'/'; .x 'Mm&m .;-:P.Uqd valeur (>encrai Moton Soyez le bienvenu! Modile représenté: U sedan de Ville Hardtop Cadükm Le concessionnaire Cadillac serait enchanté de vous montrer la Cadillac 1965.Il est convaincu que vous apprécierez à leur juste valeur sa merveilleuse beauté et son incroyable douceur de fonctionnement.Peut-être même serez-vous surpris du degré éminent auquel Cadillac a porté ces qualités.Meme si vous avez déjà conduit ou admiré bien d'autres Cadillac, nous croyons que vous trouverez le modèle 1965 exceptionnel à tous égards.Son aspect établit votre prestige en toutes circonstances.Son intérieur aménagé avec art est encore plus spacieux et plus confortable que précédemment.Sa remarquable stabilité de roulement et la fougue de son moteur tellement silencieux rendent l'usage de la Cadillac plus agréable que jamais .c est une détente que d\u2019en prendre le volant.Bien entendu, vous pouvez munir votre Cadillac de tout ce qu\u2019il vous plaît.Vous pouvez meme bénéficier de la climatisation Comfort Control qui maintient automatiquement la température désirée, d\u2019une saison à l\u2019autre, avec un seul réglage.Nous vous conseillons de rendre visite au concessionnaire Cadillac .la nouvelle splendeur de la Cadillac 1965 est si remarquable et vous recevrez un tel accueil! La classe, la perfection, la tradition VOYEZ IA CADILLAC 1965-LA NORME DE QUALITÉ DU MONDE ENTIER \u2014CHEZ LE CONCESSIONNAIRE CADILLAC Depositaires autorisés de Cadillac pour la ville de Quebec : AUTOMOBILES, 555, rue de la Couronne, INC Québec, P.Q.Tél.: 529-3371 L .4 ^age 6 L'Action, Québec \u2014 Mardi, 23 février 1965 ©H CÆI^vD§®M E)[| ^A0§©[^0 Le guidisme: école de vie « «par Lise LACHA\\CE> Plus de 12.250 jeunes filles de la province fêtent ces jours-ei leur semaine : celle du guidisme international.Une officiere du mouvement à Québec nous a révélé que Ije nombre des guides tend a diminuer, surtout chez les jeunes de 15 et 16 ans.Quebec en compte cinquante de moins que l\u2019an dernier.Pourquoi ?Selon Mme Colette Gingras, les etudes plus intensives et poussées en seraient la cause principale, la jeune fille ayant moins de temps a fournir à des activités extra-scolaires.Peut-être aussi que l\u2019avènement de la télévision a rendu les jeunes \u2014 comme plusieurs adultes d'ailleurs \u2014 passifs.Participer a une vie d'équipe qui demande forcément des concessions, accomplir une \"bonne action\u201d journalière.mettre a l\u2019épreuve son endurance physique, tout cela demande un certain renonce- Activités , Québécoises é\ts» Invites d'honneur au concert de l'Orchestre symphonique de Québec .Le concert de l\u2019Orchestre symphonique de Québec dirigé par le maestro Wilfrid Pelletier avait lieu, hier soir, sous la présidence d\u2019honneur de Mme Jean Lesage.Les invités étaient: le consul général de France et Mme Robert Picard; le premier vice-président de l\u2019Orchestre et Mme Aimé Dery: M.et Mme Ls-Ph.Bouchard; la présidente du comité féminin, Mme Jean-Paul Lessard; M.et Mme A.-F.Mercier; Mme Rose Bampton; M.Louis Bruder; Mme Paul Fu-gère; M.et Mme Jean-Charles Falardeau et Mlle Thérèse Proulx.Club facques-Cartier Le club de curling Jacques-Cartier, section féminine, recevra a son thé hebdomadaire, le mercredi 24 février, à 4 h.P m.Berviron le thé : Mme François Derouin et Mme Victor Giroux.ment que toutes n\u2019ont pas le goût de consentir.Aimeriez-vous pour vos fillettes des loisirs plus constructifs ?Avez-vous l\u2019impression quelles sont quelquefois désoeuvrées ?Nous vous proposons le guidisme.FORMATION PAR LE JEU Le goût de la vie simple, la maîtrise de soi, le sens de l'honneur, de la discipline, l\u2019esprit d\u2019initiative et d\u2019observation sont proposes aux jeunes dans le guidisme.Pas d\u2019une manière froide, avec de grands mots qui leur feraient peur.Mais dans des activités passionnantes adaptées a leur âge Jeux, histoires, travaux manuels.chants, danses, travail en sentier, telles sont les occupations des jeannettes tde 9 a 12 ans'.Trop jeunes pour camper, elles font du \"cantonnement\" a St-Michel de Belle-chasse.dans la maison des guides.A 12 ans.quand elle peut devenir vraiment guide, la jeune fille connait la vie enthousiasmante d\u2019équipe.Son contact avec des compagnes de milieux différents la rend plus simple, plus humaine.A 17 ans.c'est le saut dans le guidisme-aine oû abondent les discussions sur les problèmes d actualité.la religion.C'est aussi la période du camping volant SPECIALITES Celles qui veulent ajouter un insigne à leur manche ont le choix entre une foule de brevets : intellectuels, artistiques, religieux, manuels.sportifs.Ainsi, la jeannette qui optera pour la spécialité \"doigt de fee\u201d devra savoir exécuter des travaux de couture; une autre sera admise dans la categorie \"fourmi\u201d si elle fait une collection de timbres, cartes postales ou encore de plantes, coquillages, etc.L\u2019éventail est plus etendu naturellement pour les guides.La connaissance des peuples etrangers et des langues est alors a l'honneur.LES HANDICAPEES On ignore beaucoup trop que les handicapées sont les bienvenues dans le mouvement.Un groupe spécial dont les activités sont adaptées aux possibilités des infirmes en chaises roulantes, aux aveugles et sourdes-muettes, leur ouvre des perspectives et leur donnent confiance en elles.Selon une responsable, cette vi© en commun leur fait un bien extraordinaire BESOIN DE CHEFS La pénurie «te chefs constitue le problème numéro 1 du guidisme local.Chaque compagnie (il y en a 36 dans le diocèse! a besoin d\u2019une cheftaine et de deux assistantes.Ce qui représente un bon nombre de responsables nécessaires.Memes si l\u2019école qui les forme ne dispense qu'un cours a tous les quinze jours, beaucoup de guides ne peuvent \u2014 ou ne veulent \u2014 donner davantage de leur temps.Espérons que la semaine du guidisme international en stimulera plusieurs.Car cette organisation a un rôle immense à accomplir dans la formation de femmes de caractère et d'action convaincues.Nous n'en aurons jamais trop.\u2019Horoscope Un* ov dl**n ROBOl c* soir* effet demain matin iwmmw MERCREDI.24 FEVRIER 21 mars au 20 avril (Bélirn \u2014\tJournée sous le signe de la patience, de la comprehension et de 1a dignité.Souriez aussi bien que vous pouvez.21\tavril au 21 mal (Taureau! \u2014\tNe vous surprenez pas trop facilement de ce qui se passe autour de vous.Plus de compréhension et d\u2019affabilité aideront à votre réussite 22\tmai au 21 juin.(Gémeaux).\u2014\tN\u2019augmentez pas vos dépenses inutilement.Ayez assez de prudence pour éviter tous les abus.22 juin au 23 juillet (Cancer) \u2014\tN\u2019attendez pas qu\u2019on vous dise quoi faire pour agir.La diplomatie a toujours un grand rôle à jouer et vous ne devez pas la mésestimer.24 juillet au 23 août (Lion) \u2014\tNe faites pas de détours inu-les pour arriver à votre but.On vous fait miroiter une chimère irréalisable.24 août au 23 septembre (Vierge) \u2014 Faites des plans pour occuper vos moments libres de la façon la plus profitable possible Période propice aux artistes.\u201cPourquoi donc Us femmes bésitent-elUs à se faire épiUr radicaUment?\u201d Pour les femmes modernes obligées de dépenser\tconstam- ment beaucoup de temp* et d\u2019énergie, les bénéfices de l\u2019épilation\tradicale «ont indiscutablement d\u2019une grande importance.Etant rapidement épilées, ccs femmes épargnent des heures de temps quelles consacraient Jadis à se pincer, a se raser ou h employer des crèmes dépilatoires.Quelle merveille de pouvoir aller et venir sans plus avoir a s\u2019épiler.Elles se sentent tellement plus sûres d\u2019elles-mèmes .plus attrayantes Alors, pourquoi donc tant d'autres femmes hésitent a se faire épiler, une fois pour toutes.les vilains poils superflus > Des rechercher prouvent que certaines femmes hésitent encore pour 3 raisons, basées sur notions anciennes, soit \"L'épilation est doulou reuse\u201d.Cette idée persiste pour avoir entendu des femmes plus âgées parler des vieilles méthodes d'épilation, nouvelle méthode Gregory, thermolyse.est confortable sans douleur au point que de nombreuses femmes se font épiler des parties aussi vastes que les bras et les jambes.2 \"L'épilation est dangereu Me\".Pas la thermolyse Gregory.Elle ne laisse ni houe, ni Dorothy Gregory des I) I#8 la et cicatrices sur la peau Dans certains cas très rares, il pourrait apparaître ^ une légère irritation inoffensive et passagère.La méthode Gregory est recommandée par des médecins dans le monde entier 3> \"L'épilation est coûteuse\".Pas la thermolyse Gregory.Etant 4 ou 5 fois plus rapide que les anciennes méthodes d'électrolyse.elle est en autant de fois moins coûteuse.S\u2019étant spécialisé dans ce traitement de beauté à l\u2019échelle internationale.Gregory System est parvenu à réduire le prix de l'épilation radicale au point de le rendre à portée du budget de presque toutes les femmes.Naturellement, les bénéfices, que vous retirerez de l\u2019épila Mon radicale, étant si importants.tl est ridicule de retarder l'épilation pour avoir entendu \"des racontars de vieille époque\u201d.Venez donc a l\u2019une de nos cliniques pour vous rassurer vous-même sur la thermolyse Gregory.Votre visite vous donne droit à un essai gratuit.Cela ne vous engage en rien.Venez sans rendez-vous.Votre clinique Gregory est située dans l'Edifice Morisset, suite 2.695 est.boni.Charest \u2014 tél.: 529-1879.Elle est ouverte tous les jours de 10 h a.m.à 7 h.30 p.m.et les samedis de 1C h.a.m.a 3 h.p.m 24 septembre au 23 m'tobre (Balance) \u2014 On vous incite à manifester plus d\u2019initiative.Votre champ de bataille est trop limité au gré de vos collaborateurs.24 octobre au 22 novembre (Scorpion) \u2014 N\u2019ignorez pas l\u2019influence que les autres peuvent exercer sur vous.Vous souffrirez de la bougeotte pendant quelques jours.23 novembre au 21 décembre (Sagittaire) \u2014 Les contacts amicaux et la vie au grand air auront un puissant effet sur votre comportement.Souriez.22 deeembre au 20 janvier (Capricorne) \u2014 Orientez vos pensées et vos actions dans la bonne direction et maintenez votre objectif élevé, quoi qu\u2019il en coûte.21 janvier au 19 février (Verseau) \u2014 Votre manque de sociabilité correspondra à un état physique détérioré.Faites des projets de vacances immédiatement 20 février au 20 mars (poissons) \u2014 Prévenez les sources d'erreurs Votre vie sentimentale s\u2019enrichit a la faveur d\u2019un événement inattendu, autant que réconfortant.SI VOUS ETES NE VS 24 FEVRIER Des Infirmières, des avocats, des écrivains et des musiciens sont nés a pareille date.Il faut une dose raisonnable de sommeil aux natifs de ce signe pour conserver leur humeur au beau et développer leur remarquable sens de l\u2019humour.\u2022 CHEMISIER \u201cMY FAIR LADY\u201d \u2014 L\u2019allure Kdouardienne et Torn Jones a redonné au chemisier sa |»opularité.Cette robe est agrémentée d\u2019un collet brodé.I-e même travail se retrouve, amplifié, autour des boutons.La jupe, plissée, est très ample.La ceinture de meme tissu avantage les tailles minces.Quand on a plus de 20 ans ! Cela arrive à beaucoup de femmes, et c\u2019est fort heureux, n\u2019est-ce pas.que la vie ne se termine pas avec la prime jeunesse Déjà, Balzac avait réhabilité la femme de trente ans.De nos jours, à 40 ans.une femme est dans la pleine maturité de sa beauté.Ce qui importe, c\u2019est de la conserver beaucoup d\u2019années encore dans le même état.Et c\u2019est extrêmement facile à condition qu'on le veuille d\u2019abord, car on ne saurait se lasser de le dire : la beauté est une question de volonté; et ensuite que l\u2019on prenne sur deux plans différents des précautions très simples.Aujourd'hui, nous nous attacherons spécialement à l'hygiène de la femme entre quarante et cinquante ans.Ce qui menace le plus le teint à ce moment, c'est le fonctionnement du tube digestif, et en particulier du foie.On mange trop, ce n\u2019est un mystère pour personne.Erreur de croire que plus on mange, mieux on se porte.Un appareil digestif se fatigue.Pendant vingt ou trente ans, cela ne semble pas avoir de conséquences, mais il arrive un moment où tout menace de se gâter.C\u2019est justement le moment précis où le mauvais fonctionnement du foie et de l\u2019intestin a un retentissement certain sur l\u2019épiderme du visage : congestion, boutons, tache jaunes, etc.11 faut donc veiller à la régularité quotidienne de l\u2019intestin, par tous les moyens mis à sa disposition Quant au foie, il va sans dire qu'il faut lui éviter tout travail supplémentaire en proscrivant les graisses (les si bonnes sauces), les épices, l\u2019alrool.11 ne s\u2019agit pas de les supprimer totalement.mais d'en modérer l'usage Ensuite, il faut penser que la fatigue excessive tire les traits d\u2019abord, et peut provoquer des troubles de l\u2019organisme.\"En faire trop\", s\u2019agiter, cela semble prouver la vitalité d\u2019un organisme.l\u2019activité d\u2019un esprit.Mais ne serait-ce pas aux dépens de la vitalité ?Le surme- nage use, vide, brûle.Et les réserves du corps n\u2019étant pas en rapport avec l\u2019effort qu\u2019on leur demande, s\u2019épuisent rapidement.Dans bien des cas.il est impossible ou du moins très difficile.de nos jours, d\u2019échapper à ce mal, \"le surmenage\".Mais prend-on des mesures assez sages ?Ce mal doit être bien répandu.à en croire les plaintes qu\u2019il suscite.Est-il impossible d\u2019y échapper ou de l\u2019atténuer ?Nous en sommes presque toutes les victimes : maîtresses de maison, mère de famille, travailleuses au dehors; qui de nous ne soupire le matin en pensant : \u201cQue de choses à faire 1 Je n\u2019y arriverai jamais\u201d.Une organisation méthodique nous aiderait efficacement.Simplifier, prévoir, avoir beaucoup d\u2019ordre, une vie régulière, supprimer l'accessoire.Apprendre aux enfants à se débrouiller seuls.Etablir chaque matin son programme pour la Journée.Adopter quand on le peut* les appareils ménagers modernes.Tout cela allégerait notre tâche et nous délivrerait de cette terrible hantise du \"trop à faire\u201d.Et notre système nerveux ! Se prêter à toutes les impressions, abuser des spectacles excitants: cinéma, télévision, combats sportifs violents; lire trop de romans policiers, de faits divers sensationnels : tout cela surmène le système nerveux d\u2019une manière dangereuse pour l\u2019équilibre de la santé, mais aussi pour la paix de l\u2019esprit.Est-il nécessaire de mentionner ce qui tombe sous le sens commun : la nécessité d\u2019un sommeil réparateur, d\u2019un repos plus prolongé.de veilles moins nombreuses.Un autre chose qu\u2019il faut envisager ; c\u2019est veis la quarantaine à quelques années près, que s\u2019amorce la seconde grande révolution chez la femme, la ménopause; la première étunf celle de la puberté.C'est inversement que la seconde va s\u2019accomplir, parfois génératrice de malaises comme les migraines.les vapeurs, le commencement de l'obésité, sans compter, trop souvent, une transforma- Grandeurs 10-18 9414 SIZES 10-18 -Z-**'*' Pour vous.le printemps propose.üiiÉf ^ ¦ Les pois polkas ! \u2022.\u2022 Ils vous montent à la tête, sur une coiffe de paille à effet profil.ils vous prennent par le cou, nonchalemment nous en cravate .ils se gonflent en pastilles gigantesques et colorées, sur les ensembles qui iront aux sports et à la plage .ils taquinent même le dôme de nylon volonté, aux airs d'ombrelle, qui vous tiendra lieu de parapluie ! La ceintures capricieuse.Haut perchée, elle .s'applatit en noeud sage, sous lo poitrine : retour à l'Empire .De tonalité riante, et de satin, elle boude la taille pour encercler les hanches et s'enfilera même dans les poches du manteau dernier cri .plus ou moins amputée, elle balotte en martingale sur les reins, sur les hanches, plus rarement devant, au-dessus de la ligne de taille.Lo jupe mobile .Evasée en trompette, non sans galber les hanches à la romanichelle .réduite à 12 pouces, elle émerge, fébrile, plissée tout autour, d'une stricte tunique allongeante .à plis couchés, également répartis, elle se couronne d'une veste écourtée .cousus du haut, il arrivera que les plis, plus bas, baillent sur une couleur contrastante .droite, la jupe raréfiée tente des essais de renouvellement, poches nervurées de cuir, rabats à boutons d'or, grosses pinces soufflées à la taille, etc.Les garnitures?.Le papillon d'organza, la bouclette de ruban corde à longs pans, le noeud plat, contrastant ou non, presque toujours plaqué sur la nuque ou logé sous le menton : les robes de soie ou de laine .les boutons de cuivre de tout acabit, sous le soleil et sous la pluie ! Les couleurs ?Le retour bien décidé du bleu marine qui ira du salon o la plage, la lumière neuve du jaune dons toutes ses tonalités, depuis lo douceur de la crème et du miel jusqu'au piquant de la jonquille .aussi les bleus, tendres ou radieux.Tweeds, quadrillés, rayures délicates ou impressionnantes, imprimés abstraits sont aussi de lo farandole printanière.Le clou de lo saison ?Possiblement cette touffe de fleurs multicolores, que vous coiffez aussi aisément qu'un bonnet de douche, et qui chante haut près des classiques bretons et des canotiers bien d'aplomb qui revoient le jour, eux aussi, faisant cortège à tout un monde de variantes quant aux lignes, tissus et couleurs qui enchanteront bientôt votre garde-robe ! tiou du caractère qui peut s\u2019aigrir jusqu'à devenir acariâtre.La médecine a fait de tels progrès qu\u2019il n\u2019est point de nos jours, de médecins qui ne sachent prévoir tous ces ennuis et les prévenir par des traitements appropriés.11 faut penser à consulter son médecin habituel quand se succèdent les anniversaires, et non plus agiter la sonnette d\u2019alarme quand on commence à éprouver des malaises.Quarante et des années ne peuvent être un cap redoutable à doubler que pour les femmes qui.se sentant toujours jeunes et alertes \u2014 ce qui est bien malheureusement, le lot de presque toutes \u2014 s\u2019imaginent que rien ne changera jamais.Diane MERVILLE (L\u2019essor) Une invitation aux femmes diplômées des universités (section anglaise) Tous les membres de l\u2019Association des femmes diplômées des universités, section anglaise, en compagnie do leur mari ou de leurs invités, sont cordialement invitée à la réunion qui aura lieu le mardi 25 février, à 8 h.15 p.m., a l\u2019amphithéâtre 1 c, du l\u2019a-villon des sciences humaines, de l\u2019Université Laval.Après un échange de vues sur les affaires courantes, le professeur Paul Bouchard, consul du Guatemala et président de la Société de geographic et du Centre espagnol, de l\u2019Université Laval, prononcera une conférence sur : \"L\u2019Amérique latine, son peuple, sa géographie et ses problèmes sociaux\u201d.Un forum bilingue suivra cette Pour reposer les pieds fatigués Les bottes et botillons sont\u2019 essentiels\tpar\ttemps\tfroid, mais\til\tfaut\tles retirer dès qu'on entre au chaud, sinon la transpiration rendra les pieds\thumides.\tPour\treposer les pieds fatigués, rien ne vaut le bain quotidien, surtout si on plonge les pieds d\u2019abord dans\tde\tl'eau\tchaude\tet en- suite dans de l\u2019eau froide, pourj leur donner ensuite un bon massage avec une crème cosmétique.Il existe aussi de bonnes poudres pédicures qui aideront à maintenir les pieds en bon état.conférence, à l\u2019issue de laquelle on servira des rafraîchissement.L\u2019invitation des Femmes diplômées des universités, (section anglaiscu s\u2019étend aux membres des associations, collèges et High schools de la ville qui seraient Intéressés à participer à cette réunion culturelle.JAVll ¦UAca QUALITE ANALYSEE Ic*sm**% iiicvtii-»* Vous serez, très ravissante dans cet ensemble de tunique et pantalon que vous ferez très rapidement et qui ne vous coùlera que quelques sous.Choisissez de gais imprimés pour la tunique et des teintes unies pour les pantalons.Le patron 9414 se vend grandeurs : 10.12.14.16.18 Envoyez 0.50 en bon de poste Les timbres ne sont pas acceptés.Ecrivez, lisiblement vos nom et adresse ainsi que le numéro exact du patron.Adressez, le tout au Service des Patrons, \"L\u2019Action\u201d, 3, Place Jean-Talon, Québec 2, P.Q.Ces patrons ne sont pas échangeables.On doit compter environ 10 Jours entre la date de commande et la réception du patron.No du patron.\\ Mesure désiré* DES au Théâtre CAPITOL nalinée 2h 30 Mirée 8h.30 Prii dei billets: US -1.00 \u2022 .75 Tojo lei billeti sont octuellament en vent» 6 note» magasin à notre kiosque situe à l'étage de la mode (2ème).AUCUNE RESERVATION PAR TELEPHONE.Seules tes comniunues ovet.mandat-poste sont acceptées «I «emplies immédiatement.U COMPAGNIE PAQUET MC.QUEBEC Omclüs un mandat-poste au mon ta et de 4.pour les billets suivants! Le Cercle de* femmen canadienne* de New York, donnait, samedi dernier, danu ses locaux de l\u2019Hôtel SAVOY PLAZA.une réceptio a laquelle avaient été convies un bon nombre de Québécois et leurs ami* qui demeurent a New York.C\u2019était pour eux une np-IHirtunlté de fraterniser à l\u2019oe-easlon de la .riode du Carnaval.Les organisatrices avr.*ent revêtu un costume approprie et chaque invite se 'lt décorer d un petit \"bonhomme Carnaval\".Sur la photo dans l\u2019or- dre habituel : Mlle Constance (i.Winmill, secretaire correspondante.Mme Rex Johnson, présidente.Mme Louis Paré, préaldente de la réception.Mme Pierre M Huot.virc-pré-sldrnte.et Mlle Muriel Couture, membre du Comité Mercredi\t\t3 mars\tJeudi 4 mars\t matinée\t\tsoir**\tmatinee\tsoirée 1.25\t\t\t\t 1.00\t\t\t\t .75\t\t\t\t Nom Tél Adresse ?ét *\t.Ji p4»«> » nT \u2022 NOUVEAU DRAPEAU \u2014 l/unite n» 33 des vétérans de l\u2019Amée, la Marine et l'Aviation de Québec ont hisse samedi le nouveau drapeau canadien en face de leurs quartiers généraux au Cambrai Curling Club.C'est devant les représentants du premier ministre Jean Lesage, et du maire de Quebec, M.Wilfrid Hamel, soit Me Ernest Godbout.député de Québec-Est et l echevin Paul Mecteau, que MM.Allan Pugh et E.L.Mignault.respectivement président et secrétaire de l\u2019unité, ont lu la proclamation royale.Plusieurs autres invités de marque ont assisté à la cérémonie.\"La Baleine\" de l'Ile-aux-Coudres réclame la Le conseil municipal de La Baleine, Ile aux Coudres, requiert le ministère de la Voirie d\u2019employer quelque $25.000.00 construction pour la confection d\u2019une route sur la Côte de La Baleine, c\u2019est-à-dire un chemin qui relierait entre elles les résidences qui Soirées-modèles publiques Six membres de la Federation des Loisirs de Québec Inc étaient dans la paroisse des Eboulements samedi dernier, sur invitation spéciale des Loi-ftirs des Eboulements.Ils entreprennent ainsi une * sérié de trois \"Soirées Modèles\" a l\u2019avantage de la population de l\u2019endroit.Leur programme a crée une grande émulation; avec eux, tout le monde participe aux amusements : jeux de société, chants, danses, tout s\u2019est succédé à un rythme extraordinaire.sous la présidence de M.le President des Loisirs des Eboulements.M.Conrad Gravel.et de M.l'abbé Vézina Tremblay, aumônier.d'un pont sont presque toutes érigées sur la côte.Cette route s\u2019avère indispensable et c\u2019est pourquoi, l\u2019automne dernier, la municipalité a employe un certain montant de «es travaux de chômage au début des travaux de cette route.On sait que la route du Rang de La Baleine se trouve le long de la mer.loin des maisons.Le siège No 6, resté vacant a la suite de l\u2019élection de janvier dernier, est maintenant occupé par M.Louis-Marie Gagnon qui a été choisi conseiller pai une résolution du conseil.Travaux d'hiver à St-U rbain Afin de continuer la realisation de son réseau d\u2019aqueduc et d égoût, la municipalité de St-Urbain a adopté un règlement décrétant des travaux d\u2019aqueduc et d\u2019égout qui pourront s\u2019effectuer dans le cadre des travaux d\u2019hiver.La municipalité requiert ainsi l\u2019autorisation d\u2019employer une somme de S85.000.00 pour la deuxième phase du projet de construction d'aqueduc et d'egout Pour l\u2019exécution des travaux prévus, la pose des tuyaux d aqueduc et d'égout se ferait à partir de l\u2019endroit où sera erigee l\u2019usine d'epuralion des eaux a la riviere du Gouffre, en continuant par la rue Ste-Claire, y comprise la partie nord du village à la rue Champlain, la rue Beaupré, la rue St-Paul et la rue St-Edouard Nord, et a parti de l'eglise en direction nord et continuant jusqu'à l'endroit où les travaux ont cessé il y a quelque temps.Ces premiers travaux consistaient en la pose d\u2019environ 3500 pieds de tuyaux entre le reservoir et les premières maisons de la me Champlain et de la me St-Edouard.La partie située sur la côte, a cet endroit, est également faite Au tour de r Irlande MONTREAL \u2014 L\u2019Irlande est devenue le 33e pays à annoncer sa participation à l\u2019Exposition universelle de 1967, à Montréal.Le gouvernement de Dublin et la Compagnie canadienne de l'Exposition universelle à Montréal ont annoncé la nouvelle simultanément.En annonçant cette nouvelle, le gouvernement irlandais a déclaré qu'il a accepté l\u2019Invitation que lui a faite le gouvernement canadien et qu'il fait part de sa décision à Ottawa.Fêtons tous le \"Gros\" Carnaval ' .4- \\ ' r' .- v 5e \\ M'AI .Jk.- -, M T Tout le monde en perle.\u2022\u2022 du Carnaval et du Gros Gin Marchand.Evidemment, les doux sont difficilement séparables puisqu'ils sont tous les deux vraiment québécois.Aussi, lorsque vous verrez le char Marchand dons la parade du Cornoval, le seul commandité par une dhHllerie, rappelez-vous la bon asprit qui prévaut chaz nous.LES DISTILLERIES MARCHAND LIMITÉE L'Action, Québec \u2014 Mordi, 23 février 1965\tP09* 7 Les Canadiens paient $3 millions par année pour le privilège d\u2019être malades TORONTO \u2014 Les Canadiens payent un minimum de trois millions de dollars chaque année pour le privilège d être malades.Selon un article publié dans le dernier numéro de la revue \"Health on peut estimer que \"200,000 Canadiens sont chaque jour incapables de travailler pour cause de maladie, dont une grande partie aurait pu être prévenue\".La revue, publiée par la Ligue Canadienne de Santé, poursuit en ces termes ; \u201cUne évaluation modérée du coût annuel de la maladie au Canada pourrait s\u2019élever à environ trois milliards de dollars.Et, il s\u2019agit là seulement du coût de la maladie.Peut-on évaluer en dollars les découvertes qui n\u2019ont pas été faites, les inventions qui n\u2019ont pas été terminées, les livres qui n\u2019ont pas été écrits, les tableaux qui n\u2019ont pas été peints, les chants qui n\u2019ont pas été chantés, a cause de mon prematuree mais non inévitable .?\u201d M.Alec Phare, qui est administrateur de la Ligue, souligne dans son article le fait que \"le nombre de maladies qu il Incorporation d\u2019un organisme de recherche sur la fiscalité MONTREAL \u2014 Bonnes nouvelles pour le contribuable, individu ou corporation, qui ploie >ous le fardeau des impôts ! Un nouvel et original organisme de recherche dans !e domaine de la fiscalité, une Institution qui se préoccupe du bien-être du contribuable, vient d\u2019être incorporé à Ottawa.Le nom de cet organisme a but non-lucratif est : le Comité canadien de recherche sur la taxation.Il fait de la recherche depuis 1959 et son apport, tout particulièrement dans le domaine de l\u2019économie foncière, est considérable.L\u2019été dernier.le Comité était chargé d\u2019une étude par la Commission provinciale d\u2019urbanisme.La semaine dernière, la Commission Sylvestre \u2014 chargée d\u2019étudier les problèmes municipaux et inter-municipaux de l\u2019ile Jésus \u2014 recommandait au gouvernement provincial de mettre en pratique les suggestions du C.C.R.T.à la Commission Bélanger.Les deux principaux articles de la charte du Comité qui devraient attirer l'attention du contribuable canadien sont ceux-ci : \"De poursuivre un programme scientlfiqne et systématique de recherche dans le domaine du revenu des corps publics en : d» s'efforçant de vérifier les effets des impôts actuels et de peux que l\u2019on propose On lui confie une importante mission sur les facteurs de la production.les divers secteurs de l\u2019économie et sur la liberté et le bien-être du contribuable, soit le simple particulier ou la société à but lucratif;\u201d et : \u2019\u2019De poursuivre la recherche afin de recommander des modifications constructives des politiques fiscales afin de développer un régime fiscal qui ne dé-rnuraxrra ni l\u2019effort, ni l'épar-gne\u201d.Les mémoires soumis pat le Comité à des organismes aussi divers que ; le Comité spécial du Sénat sur U maln-d\u2019oeuvre et l'emploi, les Commissions royales Carter et Bélanger sur la fiscalité, les ( ommissions Blier et Sylvestre sur les problèmes municipaux et inter-municipaux et le Comité d\u2019étude de la taxe foncière de la Cite de Montréal (1962) étaient conforme à ces critères.Le C.C.R.T.est à la disposition de tout groupement ou corps, public ou privé, qui a besoin d\u2019un organisme de recherche dans le domaine de la fiscalité, tout particulièrement dans le champs de l\u2019impôt foncier et de l'évaluation foncière.Le bureau chef du Comité est situé à 4278 ouest, boul.Dorchester.Montréal 6.et la division de l'Ouest canadien a ses bureaux à 1116 ouest.15e avenue.Vancouver 9.C B.est possible de prévenir sac-crolt chaque jour et pourtant, nous continuons à construire des hôpitaux pour des malades qui ne devraient pas l\u2019être et à faire la charité à des gens qui ne devraient pas être pauvres si l\u2019on avait éliminé ces maladies qu'il est possible de prévenir\u201d.La Ligue Canadienne de Santé a fait des progrès considérables en apportant à des milliers de Canadiens les bienfaits de l'immunisation et de la pasteurisation et en menant la lutte pour ia fluoration, qui pourrait virtuellement éliminer les 120 millions de dollars que coûtent chaque année les frais dentaires au Canada Mais l\u2019accroissement considérable du nombre d\u2019émiprants européens au cours de ces dernières années à aecrû le besoin d\u2019édura-Uon sanitaire du public.Parmi les objectifs actuels de la Ligue dans le domaine de l'éducation sanitaire on peut mentionner les maladies vénériennes.la fluoration, la santé des travailleurs de l\u2019industrie, la santé maternelle et infantile, la gérontologie ou étude des problèmes de la vieillesse, l'alcoolisme et la respiration artificielle M.Phare souligne le fait que \"la prospérité d\u2019une nation depend de la santé de ses habi tants et non point du nombre de lits d\u2019hôpital qu\u2019elle fournit pour ses malades ni du nombre d'agences de bienfaisance qui s'occupent de leurs familles\".MUTATION ^ Le quartier-géneral des forces Armées Canadiennes annonce l\u2019affectation du major Jean Hamel de Québec au quartier-général de la région militaire du Queber a Montréal.Le major sera employé comme sous-ad-joint à l'adjudant general.Jusqu'à sa récente nomination i| était en service avec le 2ième bataillon du 2?* Régiment caserne au Camp Vatcartier.Né à Giffard.le major Hamel a fait ses étude» à l'école supérieure Montcalm et l\u2019Université Laval.Commissionné en septembre 1951, Il servit en Corée et en Allemagne de l\u2019Ouest.En 1961 il était affecté au Congo Leopoldville où il a servi comme chef de mission auprès des troupes onusiennes.MONTREAL \u2014 Le Secrétaire général de la FTQ et directeur du Syndicat Canadien de la Fonction Publique , M.André Thlbaudeau, quittait Montréal en fin de semaine à bord d'Alr France, en rduto pour une mission dans huit pays d\u2019Afrique francophone: le Sénégal, la Côte d\u2019ivoire, le Niger, le Dahomey, le Cameroun, le Gabon, le Congo-Brazza et le Congo-Léo.Le président du Conseil du Québec du SCFP.M.Roger Lampron.a annoncé la nouvelle en expliquant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une mission de prise de contact et d\u2019échange de vues, sous les auspices du secrétariat des Service Publics de la Confédération Internationale des Syndicats Libres (CISL).M.Thibaudeau fera d'abord escale à Paris où 11 rencontrera ses homologues tunisien, belge et français qui raccompagneront dans sa mission : MM.Mohammed Renabdelkader.Gaston Gilson et Roger Lapeyre.Participation de 86 hôpitaux Quatre-vingt-six hôpitaux du Québec ont pris part, depuis un an, aux journées d eludes et aux démonstrations de pian hospitalier d'urgence du ministère de la Santé du Québec.Treize autres assLtalent à une journée d\u2019études et de démonstrations récemment à l'hôpital Ste-Marie, de Trois-Rivières.C'était la première fois qu'une manifestation de cette envergure avait lieu dans la région de Trois-Rivières.Tous les hôpitaux de cette partie du Quebec y étaient représentés par leur directeur médical, leur dirertricr général* et IfUT s?.Spécial Spécial Spécial B-linv.36\" x 80\", pour adultes ! C-Soc de couchage \"Blue Joy\" Sac de couchage grandeur courante pour adultes fenv.36\" x 80\"), avec extérieur réalisé en solide popeline et doublure en flanelle décorée d\u2019un attrayant motif de chasse.Rembourrure 5 1b de laine mixte \u2014 Fermeture à glissière.Disponible en vert olive ou bleu.Modèle de marque connue et de qualité supérieure.réalisé en popeline résistante et durable et rempli de 3 !b de Thermocel isolant.Chaude doublure en Kasha bleu \u2014 Glissière pleine longueur.Complet avec sac de transport.Environ 35\u201d x 76 D-Soc de couchage \"Pintail // D ur.manufacturier réputé ! Confortable sac de couchage avec extérieur en solide popeline de ton or et doublure en chaude flanelle imprimée d\u2019un motif de chasse.Fermeture a glissière \u2014 Rabat-tempête pour plus de confort.Remhour-rure de 4 1b.de Thermocel.Dimensions : 35\u201d x 80 \u201d.M ! R AC LE MART \u2014\u2014 Rayon des articles de sport.E-Pour le campeur qui s'y connaît Robuste sac de ccucha.':^ d'une rare qualité, en vedette : Extérieur en gabardine ultra résistante de ton olive Rembourrure 3 Ib.de Terylene isolant parfaitement.Doublure en douce flanelle a quadrille écossais.Fermeture à glissière 100 \u2019 et patte double pour plus d\u2019étanchétité.\u2014 Dimensions : 36\u201d x 80\".EN SPECIAL ! LITS POUR ENFANTS De construction extrêmement robuste, ce lit résistera aux coups et à l'usure, année après année, voilà pourquoi il s'agit d'une valeur exceptionnelle dont vous devez profiter maintenant ! A votre enfant en pleine croissance, procurez ce qu'il y o de mieux : Un confortable lit avec cadre en bois dur sèche au tour, complet avec matelas a ressorts et protecteurs coussinés.#\tModèle avec panneau avant pleine longueur, ponneau de maintien 4-positions et barre de dentition %\".#\tMatelas a ressorts spiralés multiples et bords ventiles #\tProtecteurs remplis de mousse, entièrement imprimes.Rayon des meubles.U »*«-CT\u2014\u2014\u2014 w* Ci\t'¦«rr \u2014\u2022 \u2022«-JL» ®\t\u2014» SL ?-\u20142SL.\t¦>, Umrn .jitmm\t\u2022»\u2022»»«¦»\t\u2022«*».««» «HrriTM ~»1m> \u2014>.«¦ HH mm »\u20142' et Jean Faber.IMPRESSIONNANTS DEBUTS DES PROTEGES DE CJMS L\u2019équipe montréalaise patronnée par le poste de radio CJMS que les Castors de Québec ont vaincue plusieurs fois en exhibitions a quand même démontré beaucoup de puissance lors de sa première apparition en écrasant le club ontarien de Cedar HUI par 10 à 1, l\u2019un des hauts pointages enregistrés jusqu\u2019à date dans le tournoi.Serge Dlck fut le plus productif des Montréalais en accnm-plus d\u2019obtenir deux assistances plissant le tour du chapeau en î/e seul point des perdants» été compté par lan McRitchie Les étoiles peewee de la mé tropole reviendront mercredi soir sur la glace du Colisée pour y affronter les gagnants du match OT.T de Québec vs Peter-boro.CHARLOTTETOWN SURIT UNE DEFAITE DE 4-2 Les représentants de la province Isolée de l\u2019Ile du Prince-Edouard reconnue comme le berceau de la Confédération n\u2019npt pu franchir le premier obstacle se dressant devant eux dans le tournoi quand Ils ont été battus 4-2 par les porte-couleurs de Gatineau.Les vainqueurs menaient par 1-0 après la première période et par 3-1 au terme du second engagement.C\u2019est Charlottetown qui enfila le dernier point du match pour réduire l\u2019écart â 4-2 mais, comme il ne restait plus que deux minutes à jouer, le sort des petits gars de nie lointaine était Irrémédiablement réglé .AMOS FLECHIT PAR 7-2 DEVANT RICHMOND Après avoir éliminé successivement les clubs de VIHe-Du-berger et de Donnacona, les pee wee de Richmond ont fait ressentir l'amertume d\u2019une défaite aux représentants de l\u2019A-bitlbl au terme d\u2019une rencontre quart de finale de la section \"C\" disputée Mer après-midi.L'équipe d\u2019Amos n'a pu en effet surmonter le deuxième obstacle se dressant devant elle en s\u2019inclinant par 7 à 2 en dépit de méritoires effort* déployé* dans I\u2019ultlme période 1*.» gar* de Richmond sûrent mieux compléter leur* attaque*, contrairement à leur* troisièmes victimes qui firent preuve d une trop grande nervosité dans la zone adversaire.UN AUTRE GAIN ACQUIS EN SUPPLEMENTAIRE: 4-3 Grâce surtout à leur cerbère Marcel Dufour qui exécuta 41 arrêts, les petits Sagnencens de Chicoutimi n\u2019auront pas fait long feu encore une fois dans le tournoi pee wee de Québec en se faisant éliminer dès leur première joute mais ils pourront revenir dans leur Royaume du Saguenay la tête haute car leur défaite subie hier fut très honorable.C\u2019est en effet par 4-3 et en période supplémentaire qu\u2019ils se sont inclinés devant le club ontarien de Brampton au début des séries éliminatoires des \"gros'' clubs de la section \"AA\".Les petits gars de Chicoutimi marquèrent le premier point et menaient par 2 à 1 vers la fin du troisième engagement quand les Ontariens réussirent à égaliser.60 secondes exactement avant le coup de sirène.C\u2019est Chuck Williams qui rétablit les chances de son club et le point décisif du Brampton enfilé dans la période supplémentaire, dès la 9e seconde, fut l'oeuvre de Gord Williamson.Chez les malchanceux Saguenéens.les points ont été comptés par Richard Lavoie et Jean Savard.Le gain remporté de justesse par Brampton a qualifié ce club pour les semi-finales de la section \"A\" et c\u2019est contre les pee wee de Charleshourg qu\u2019ils disputeront leur prochaine joute jeudi matin, à 9 heures lie BLANCHISSAGE L\u2019équipe de la ville reine s\u2019identifiant par le nom de Toronto Shopsy's a fait subir sa puissance aux pee wee montréalais de St-Fusèbe qu\u2019elle a blanchis par 5 à 0 sans trop forcer et au terme d\u2019un match qui ne fut pas suffisamment contesté pour être enthousiasmant.Les Tnrontnis possédaient une avance de 2-0 après la première période et menaient par 4-0 à l\u2019issue de la seconde.Ils enregistrèrent leur cinquième point au tout début de l\u2019ultime engagement et se contentèrent par la suite de protéger leur blanchissage que leur cerbère substitut de race noire David Riack ne gasnilla pas après avoir remplacé le gardien no 1 qui fut rarement occupé devant sa cage DUEL FANTASTIQUE ENTRE 2 GRANDS CLUBS C'est dans un Colisée rempli à craquer que s\u2019est déroulé le fantastique duel entre Lakesho re et Toronto Geo Bell.Il avait pourtant fort mal débuté pour les petits gars de la banlieue montréalaise car.après 57 se condes de Jeu seulement, les Toronto!» menaient déjà pnr 2 à 0 grâce à deux points enfilés coup sur coup avec la rapidité d\u2019un éclair.Bien loin d\u2019être ébranlés par ces deux coups de fouet, les pee wee de Lakeshore se ressaisirent avec une incroya hle hardiesse et bataillèrent avec tant d\u2019ardeur qu\u2019ils réduisirent leur retard 2-1 avant la fin de la première période et rétablirent l\u2019équilibre dans le pointage à un moment pathéti-quet.soit moins de deux minutes avant le dernier coup de sirène.Ce complet rétablissement des petits gar» de la région montréalaise ne manqua pas d'accentuer la tension r\u2019éià très forte des quelque 15.r»nn spectateurs soutenant surtout les Québécois.Mai* ces dernier* devaient héla*! encaisser le but fatidique en supplémentaire en filé par Terry Griffin durant la cinquième minute par un lancer si précis et »i puissant que le meilleur des cerbère» aurait même eu du mal à l\u2019intercepter.C\u2019était Je troisième match de la Journée qui nécessitait une prolongation.GAIN DIFFICILE DU TORONTO FAUSTINA Cette fantastique journée, la plus mouvementée de tous les tournois, s'est terminée paç un testé car c\u2019est dan* la toute douzième duel encore très con-dernière minute de la troisième période que le Toronto Faustina arracha une victoire de 2-1 aux dépens des porte-couleurs de Wexford, une autre équipe ontarienne qui avait pris une avance de 1-0 à la septième minute de la première période.Tableau comparatif des assistances \t\t19R5\t\t1984\t \tenfants\tadultes\ttotal\ttotal\tsurplus Vendredi\t1.713\t2.879\t4.59?\t\t4.592 Samedi\t11.050\t12.219\t23.289\t18.058\t5.213 Dimanche\t5.9\u2019>4\t11,859\t17,83\"\t12.810\t5.023 Lundi\t4.01»\t14.741\t18.738\t9.704\t9.052 TOTAUX\tJ2.7S2\t41.49R\t84,230\t40.370\t23.880 1 ; Vv- V.iSüi'ïi \u2022 *'\u2022 ¦iLïmx ¦ L'épouse de Cordie Howe mmM, Résultats des joutes d'hier ,,AA\" Scsrb.-Lloru, 10 Qu* St-Pwcal ».Cedar HIU i.MU CJMS 10; St-Eu«èbe 0.Toronto Showiv a S; Toronto Geo Bell 3.Lakeshore 2 tsupoU: Sherbrooke 4.Détroit 5 Wexford 1.Toronto Faustin» 3: Section \"A\u2019\u2019 Chicoutimi 3.Brampton * isuppl.l Section \"B\" Fredericton 4.Lorettev.5 ftuppl).Gatineau 4.Charlottetown 3: Section \"C\" Thurio 0.Indien» du Québec 3: W'aterloo 3.Rockliffe 4: Amo» 3 Richmond 7.GOLF MONTREAL.(PC.) \u2014 L\u2019Association du golf de la province de Québec tiendra son assemblée annuelle ici le 5 mars alors que le president fera son rapport annuel.On procédera également aux élections d\u2019un comité exécutif de 12 membres.Baseball LAKELAND.Floride.(P A.) Le vétéran lanceur Paul Foy-tack.remercié par le* Tigers de Détroit, tentera de se mériter un poste avec une autre équipe majeure.** Tout d\u2019abord, j\u2019ai demandé un prêt plan àTerme à la Banque Royale; après cela, je suis allé voir les marchands d\u2019auto** Un prêt platvaTerme vous procure du pouvoir d\u2019achat immédiat, avant même d\u2019aller voir les marchands d'auto C'est la manière rationnelle de faire un emprunt ! Pas de fiai* supplémentaires ou dissimulés.Quand vous avez besoin d\u2019argent pour une voiture neuve ou pour tout autre achat important, voyez rTohord la Banque Royale an sujet d\u2019un prêt Financez vos achats J'avance a la BANQUE ROYALE SOMMAtREa INDIENS va TMt'RsO Première période Aucun but.Aucune punition.Deuxième période 1\u2014Indien».Grégoire\tW.33 PuMUone: Payer 65\t35 Ht 4\u2014Ec.Laval Lubergc\t48\t: ¦ .',4\t33 5\u2014Saion Frontenac\t48\t*1360\t31 8\u2014P.-A Mathieu & Taxi Bélanger\t51\t42203\t23 1\u2014Ctrc Loretteville\t*8\t39172\t12 MOYENNE OKS JOI EtRs 12-3 de» partir» et plu» : 32 a Mi 1\u2014Jean-Louis Paquet Salon Laurier 2\u2014P.H.Paré.\t46\t8987\t194.45 Salon Frontenar 3- Paul-E Richaid\t38\t86.M\t184 21 Saillant Inc.4\u2014Edouard Celisle\t38\t«9SS\t183.24 Salon Laurier 5\u2014 Laurent Brochu\t42\t7572\t180 12 Pharm Samson 6\u2014Roger Routhier\t42\t7555\t179 37 Su liant Inc.\t43\t7726\t179.29 7\u2014Lucien Vallcrand Laval l*»l»eiBe\t48\t8813\t179.21 8\u2014Lucien Dvifour i le i\t33\t5923\t1791 « 9- André Maase Saillant Inc.\t36\t644»\t179.05 l|)\u2014Arthur Cauthiei Salon Frontenac\t48\t8501\t177.05 11\u2014Gérard Masse Saillant Im\t37\t6530\t178 IR 12\u2014Lucien Grob-Loui* Laval Laberge\t37\t8528\t176 18 13\u2014t'iaude Bédard Laval Laberge\t48\t8455\t176.07 14 Claude Bouchard Salon Laurier\t38\t8894\t178.08 15 Michel Ruel Pharm Sam*on\t39\t6982\t175 37 Les pee-wees de Limoilou en finale Les As de Limoilou sont sortis vainqueurs de leur série semi-finale contre le Beau-port.Ce fut une dure sérié qui se rendit a la limite des parties, et où tous les joueurs ont fournit le meilleur d\u2019eux-mêmes.Dans la première, les As l\u2019ont emporté 6 à 2, aidé par leur vedette Jean-Pierre Laroche.Laroche enfila 4 buts et obtient 2 mentions de passe, tandis que Denis Bernier participa a 5 points.Sur la patinoire de Î\u2019OTJ de Beauport, les protèges de Réal St-Hilai-re égalisèrent les chances, en gagnant 7 à 4.Le lendemain, les As revinrent à la charge avec un gain de 6 à 4.pour ainsi se mériter le droit d\u2019affronter le St-Joseph en finale.Les activités de la ligue pee-wee Massicotte en sont rendus à leur point culminant, et tout laisse prévoir une finale formidable si chaudement disputée et son denouement si indécis jusqu'à la fin qu elle souleva une continuelle passion frisant la frénésie.Parce que deux joueurs de Détroit portaient le nom magique de Gordie Howe, et surtout parce qu\u2019ils étaient les propres fils de la super-étoile du hockey modetne.l'assistance favorisa instinctivement les Américains même si, logiquement.leur support aurait dû être exclusivement réservé aux pee-wee de la Reine des Cantons de l\u2019Est, des Québécois pure laine qui.tout comme leurs rivaux, avaient eu la délicatesse de rendre, hommage aux habitants de la vieille capitale à l'aide d\u2019une banderole sur laquelle on lisait ces mots : \"Québec nous te remercions de ton hospitalité\u2019\u2019 alors que les petits Américains adressèrent un message aussi touchant à l'assistance par une banderole portée par les fistons de Gordie sur laquelle on lisait : \"Amitiés sincères à Québec\u201d.C'est l'equipe de Sherbrooke qui enregistra le premier but au milieu de la période initiale quand Gilles Salois déjoua le cerbère américain Dennis De-Clercq.Quatre minutes plus tard, Mike Chapman compta un premier point égalisateur et c\u2019est par le compte nul de 1-1 que prit fin le premier engagement.Peu après la reprise du jeu.Pat Donnelly mit Détroit en avance et Mark, le plus jeune ries deux fils de Gordic.l\u2019imita presque aussitôt avec l\u2019aide de son aine sous un tonnerre d'applaudissements.Tout juste une minute après cependant, Richard Blais enfila à son tour une rondelle dans la cage des jeunes Wings pour resserrer le pointage à 3-2 avant la fin de la seconde période.Visiblement confiants d arracher la victoire, les Sherbroo-kois redoublèrent d\u2019énergie au début de l'ultime engagement et comptèrent deux autres points leur permettant de re- prendre l'avantage par 4 à 3.Mais, dans un ultime effort, les petits gars de Détroit se relancèrent a l\u2019assaut et deux buts\tde\tPeter Vopni comptés chaque fois avec l\u2019assistance conjuguée de Mark Howe et Mike Chapman (le premier sur un jeu de puissance) assurèrent le triomphe des porte-couleurs de la capitale de l\u2019au-,oinobile, même si dans les derniers instants le pilote de Sherbrooke retira son cerbere pour accentuer la pression de ses avants dans la zone du Détroit.Par cette victoire saluée comme on sans doute par les vivas\tde\tla foule, les\tWings de Détroit se sont qualifiés pour\tles\thuitièmes de\tfinale rie la section \"AA\" et c\u2019est contre les Castors de Québec qu\u2019ils disputeront la prochaine rencontre demain soir, à partir de 8h l5, dans un Colisée qui\tsera assurément\tbondé, autant, sinon plus, qu\u2019hier soir .ijsggfl -mm '/?/ ton NOS P!TAU TJ SHERBROOKE \u2022yÿ' 23 février 1965 P®9t 13 les équipes rescapées Section \u201cC* Pont-Rouge Indiens du Quebec Richmond Princeville Section \"B\" 4*hestos Beacontield llershey Loretteville Gatineau Charlottetown Buckingham Richmond HUI» Leaside Lachute Sectioo \u201cA* Charles bourg Pointe-Claire Cap-de-la-Madeieine Yllle-Lasalle Drummondville Brampton Section \"AA\" Scarboro-Llons Montréal CJMS Toronto East York Toronto Shopsy\u2019s Toronto Geo.Bell Détroit Toronto Faustina Ottawa Toronto Township Don Mills Québec-Lions Québec OTJ Peterboro Toronto Ted Reeve» Scarboro Boston Toronto MSA Toronto Bruins Toronto Torrids Québec Caston Trois-Rivieres BOXE ROME (P A.) \u2014 L\u2019Ualien Franco De Picoili a envoyé Billy Daniel* de Brooklyn, deux (ois au tapis en remportant une décision de 10 ronde* hier xoir.A Norfolk., la Commuaion athlétique a suspendu l'ex-champion mi-iourd Harold Johnson pour ne pa» s'etre présenté à un combat le 1# février dernier.Johnson, qui a perdu ton titre * Willie Pastrano à Las Vegas en Juin 1962.devait affronter Dav« Rusaell ji Norfolk dans un match de 10 rondes Il avait averti le promoteur par téléphone, le 4 février.qu\u2019U ne pourrait remplir son engagement en raison d'une blessure à l'épaule subit à l\u2019entrainement.MIAMI.Floride.\u2014 Orlando Rutr, 136 livres, de Caracas, a gagné par décision sur Grady McLendon.135 livres.Dublin.Ga., en « rondes.MEDINA, Ohio \u2014 Amos J oh* on.199 livres, de Medina, a knockouié Tiger Gorman, 189 livres, de Détroit, i la première ronde.BOLDUC NE CRAINT PAS Chaque fols où nous voyou* le Colisée rempli à capacité, loue ne pouvons nous empêcher de dire à Gérard Boldur ; *\u2018H faudrait que ça ralentisse un peu; autrement, on ne pourra pas battre ce record-là l'an prochain.\" \u2014 \u201cNe t\u2019inquiète pas, répond-il.On le battra encore.\" Et de la façon dont 11 dit cela, on volt qu'il a plusieurs projets sécréta qu\u2019U brûle de dévoiler.L\u2019un des chats est sorti du sac quand on a publié la lettre d\u2019une équipe mexicaine qui manifeste très ouvertement ton Intention de participer au tournoi.En attendant, nul ne peut être plu* fier du sucres fantastique de la 6e édition que ceux qui savent tout le dévouement que suscite cette classique annuelle qui est un shef-d\u2019oeuvre d\u2019organisation et d\u2019efficacité.EXPANSION DU MIDGET Visiteur assidu au Colisée, le president du tournoi midget.Charles Poitras, entend utiliser le vaste amphithéâtre pour an journée finale l\u2019an prochain.Le problème du logement des joueurs étant regie grace an 22e Régiment, on ne voit plus d\u2019objection à agrandir les cadres.Il y aura définitivement des catégories selon la population des villes l\u2019an prochain.On ne semble plus considérer comme une objection le fait que des élèves très avancés dans leurs études devront manquer une semaine de cours.\"Cette année, répond le président, on avait prévu le samedi pour les clubs de l'extérieure et ils ^Ment tous tel le jeudi après-midi\".D'autant plus qu\u2019il y a habituellement des journées pédagogiques a cette période de l\u2019année.RECORDS EN |EU Paul Paquet, un ancien haltérophile qui dut se retirer de la compétition pour cause de maladie apres 10 années de Ruccés surveillera avec intérêt le championnat senior de la ville et du district qui se tient a C\u2019hâteau-Rirher ce soir.Depuis 1958, deux de ses records tiennent toujours le coup, soit un lever de 300 livres à l\u2019épaulé et jete et un total de 745 livres pour les trois levers olympique*.L'ANECDOTE DU JOUR C\u2019est Mme Howe qui nous a conté celle-ci sur les débuts de Fordle avec le* Red Wings.Après avoir remporté son premier championnat des compteurs dans la L.N.H., Il retourna à Floral, en Saskatchewan, aussitôt la saison terminée, tout fier de son exploit.Le premier concitoyen qui le rencontra sur la rur eut tôt fait de lui enlever son sourire triomphateur en lui demandant: \"Où étais-tu donc passé?C\u2019a fait bien six mois qu\u2019on ne t\u2019avait pas vu?\u201d Ici et là Très heureux d\u2019apprendre que la blessure à l\u2019oeil subie par André Lacroix dimanche contre les Marlboros n\u2019affectera pas sa carrière \u2014 Québec serait le premier choix pour la tenue du tournoi natlona! de badminton par équipe* et il foïnclderait avec la période du Carnaval 1966.\u2014 Le* pee-wees de St-Pascal recevront ceux de Détroit cet après-midi à la patinoire de Gtffard.La ligue Américaine de hockey tient une as»»mMé» spéciale à Baltimore ce soir pour étudier le projet de repechage réversible avec la ligue Nationale.\u2014 Le magazine Ring classe George Chuvalo au 4e rang des aspirants à la couronne de Cassius Clay et bon premier de l\u2019Empire et du Commonwealth.\u2014 Il y avait 300 spectateurs Jeudi dernier au Forum pour la Joute du Canadien junior.Si les Montréalais ne veulent pas de cette attraction, on pourrait lui donner un essai à Québec.Ne soyez pas surpris de voir Buck Belanger faire un retour dans le baseball avec le nouveau calibre de la ligue Proilnelale.\u2014 Le président de la ligue Junior A du Québec, Me Louis LaRoche a mis St-Jérôme à l\u2019amende pour avoir disputé sans permission une exhibition contre les Red WTngs de Détroit.\u2014 Drummondville tente d\u2019organiser un tournoi provincial Junior pour les 26.27 et 28 mars.Les club* de la ligue Junior A du Québec pourraient aller y disputer leurs dernlèrea Joutes sans importance.La foule de 7,568 que le* As ont attirée à leur dernière visite à Rochester était la 3e plus haute de l\u2019histoire du club.\u2014 Jack Rlley seul faire installer de la vitre ou de la broche entre les spectateurs et le pénitencier dans tous les arénas où 11 n\u2019existe pas une protection naturelle.\u2014 La victoire de Western hier soir a confirmé l\u2019élimination du Rouge et Or qu\u2019on pouvait prévoir depuis samedi.Un match éliminatoire entre l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest et la Norvège décidera de la 8e équipe à faire partie du groupe \"A\" au tournoi mondial de tmekey amateur.f f '\t* J ¦ *VÉ ^ ?k\t:\t' A- ¦ Wî.- \u2022 *\u2022, ' \u2022\u2022\u2022, .\tP-r ' . BC Bl.\t\t\tMoy.Rower.Tor 28\t\t67\t2\t2.39 Sawchuck T 27\t\t64\tî\t2.37 Totaux.T.55\t\t111\tS\t2.38 Crozier.1).53\t1-2\t129\t5\t2.41 Wetsel.D.\t1-2\t4\t0\t8.00 Totaux.D.54\t\t133\t5\t2.46 Hall.Chi\t30\t2-3\t76\t2\t2.48 Dc.iordy, C.26\t1-3\t64\t3\t2.43 Totaux.C.57\t\t140\t5\t2.46 llodge, Mtl 41\t\t106\t3\t2.59 Worsley, M 14\t\t34\t1\t2.43 Totaux.M.55\t\t140\t4\t2.55 Plante N.Y.31\t1-3\t110\t2\t3.51 Paillé, N.Y.22 2-3 67\t0 2.96 Totaux NY 55 Johnston.R 47 Norris.R.9 Totaux, B.56 177 2\t3.22 167 3\t3.56 41 0\t4.55 208 3\t3.71 PUNITIONS EN MINUTES PAR CLUB DETROIT CHICAGO TORONTO MONTREAL BOSTON NEW YORK .857 814 810 784 754 .584 Western ou 3e rang somm Aine Prtmltr* période 1\u2014McMiuier Dlnins Lee*on.DeDUnal\tH 16 3\u2014Wc.tern.Huim-gan Blackburn.Bnbcocki\t13\t44 3\u2014\tWe»tcm.Chtrcoski 1 McPhail.Guthrtei\t15.37 4\u2014\tW*»tern.Babcocki\t16 13 5\u2014\tMeMuster.Dtneen.'Savage.Spoart\t17J5 Punltiona: Glbaon 4.18 McKendry 6.31.Johnston, mineure et majeure, McKendry.mineure et majeure.6 34 Hesloo 15.46, Chlrcoskl 16 00.Deualeme térlede S\u2014McMaater.McKendry\t9\tJ0 T\u2014Western.McPhatl.\u2022Kelly.Outhrlel\t18.16 Punitions: McKendrv 0.2J MrEa-chen 15-14.Wells.purgSe par Dinning 15.46.Higgs 19 45.Johnstone le 46 Troisième période S\u2014W\u2019estem, Heslop \u2018 Moore i\t._.\tg\t2g S\u2014Weaiern, McPhail ' Ont hue.HIkksi .\u201e Il 38 10\u2014\tWestern.Moore (Johnstone.Healopi .1406 11\u2014\tWestern.Guthrie 'Higgs ?4cl*halH\t16\t56 Punitions: Kelly.OeDiane 0»5 Bail 7 11.Glbson 16.66 Au Costing Club Mardi soir le 23 février a huit heures et trente à la salle du Collège St-Vsllier à Québec-Ouest.au carrefour de Marie de l'Incarnation et Boulevard Hamel, le Casting Club de Québec présentera de magnifiques films.Le premier film intitulé \"IMPACT\" montre la trajectoire d\u2019une balle et ta puissance destructive.Le second film \u201cLES DIX COMMANDEMENTS DE LA SECURITE\u2019\u2019 est de nature à eveiller le chasseur imprudent.Le conférencier invité est monsieur Maurice Lavigueur.Officier de Sécurité au Service de la Protection du Ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, qui nous entretiendra sur l\u2019usage et le soin à apporter aur les armes à feu M.IsAvigueur est un expert en la matière et sea propos sauront certainement intéresser les chasseur* D\u2019autres films seront également au programme et le public est cordialement invité et l\u2019entrée est LIBRE.li 7 Z i h * Voici l'équipe qui représentera la région de Québec dans le tournoi provincial mixte O\u2019Keefe.Ces porte-couleurs du club de curling Jacques-Cartier sont, de gauche à droite : Mme Claire Matte, Mlle Jacqueline Caron, le akip Olivier Samson et Marcel Jobin.«Photo: \u201cL\u2019Action\u201d, par Marcel Laforce).Débuts ce soir du 0 'Keefe provincial Les éliminatoires pour le championnat O\u2019Keefe de curling mixte de la province de Quebec commenceront a 8 hres p.m., ce soir dans la ville de Québec, sur la glace du club Jacques-Cartier et du Québec Winter Club, selon le tirage au sort annoncé par Marc St-Hilaire, secrétaire de l\u2019Association Provinciale des Curlers du Québec, et directeur de la série provinciale des bonspiels mixtes.Un total de 14 rinks, chacun champion de sa zone respective au cours des éliminatoires tenues à travers la province durant Thivar, se feront concurrence dans une série-rotation en vue de décrocher le championnat provincial dont les éliminatoires se tiendront dans la vieille capitale à 2 lires de l\u2019après-midi et à 8 heures le soir jusqu'au vendredi.Samedi, dans l'après-midi, à 2 30 hres.au Québec Winter Club aura lieu la joute finale pour le titre de curling mixte du Québec, la \u201cCoupe d\u2019Or\u201d O\u2019 Keefe, et le droit de représenter la province à Toronto, du 15 au 20 mars, dans le championnat national de curling mixte Voici les résultats du tirage au sort pour la série-rotation ; HO K M K K nr» MATCHES Mardi \u2014 « hff» p m.Section t \u2014 Winter Clnb Sic.Anne v* Border Joequea-Cartler v» Rt.Ijirnbert Mâtine v* Montebello Granite Sigma (bvet Sortlon ! \u2014 Jarqnct-Cartler Wabauo vc Saguenav Sherbrooke v* Ro«emere Valiev field v» Grey»tone Sept-Iles ibve* Mercredi.\u2014 t hreo p.m.section 1\t\u2014 Jaeqnec-Cartler Sigma v* Ste-Arme Border vs Jacques-Cartier St-Larrçbert va Matane Montebello Granite (byci Section 2 \u2014 Victoria Sept-Iles va Wabaaso Saguenav va Sherbrooke Koaemere v» Valleyilrld Greystone ibye» Mercredi \u2014 t hraa p.m.Section I \u2014 Cambrai JacQuea-Cartler vs Sigma Border va St-Lambert Ste-Anne vs Montebello Granite Matane (bye) Section t \u2014 Winter Club Sherbrooke vs Rept-Ilea Saguenav va Boaemere Wabaaso va Grevstone Vallcvfteld tbve) Jeudi \u2014 t h»es p m Section 1 \u2014 Winter Club Sigma va Border Montebello Grnnlte v« Jac -Cartier Matane va Ste-Anne St Lambert Section 2 \u2014 Québec Carlin* Sept-Iles va Saguenav Greyaton# va Sherbrookp Valleyfteld va Wabaaso Rosemere Ibye' Jeudi \u2014 * hre* p m Section I \u2014 Québee Csrlltig ste.Ar.ne va St_Lambert Border vs Matane Montebello Granite va Sigma Jacquea-Cartler ibve) Section t \u2014 Victoria Wahaaao va Boaemere Saguenav vs Valleyfeld Grevstone vs Sept-Tle* Sherbrooke ibve» Vendredi \u2014 t hre» p.m.Section 1 \u2014 Jacquet-Cartier St-laimbert vs Montebello Granite Sigma v* Matane JacQiiea-Csrtler va Ste-Anne Border (bvei Section t \u2014 Cambrai Rosernero va Grevstona Sept-Lles v* Vallevfteld Sherbrooke vs Wabasao Saguenav 6 3\u2014\tMichel Rancourt.P -Rouee 16 63 4\u2014\tMarc Caron.Ml] S»e-Anne 17.6!> 8\u2014Guy Caatoniruay.P -Rouge 19.4 \u2022\u2014Paul Tremblay.Faucon 30.00 7\u2014J.-M.Boulanger.Faucon 23.0Î> \u2022\u2014Reginald Sermon.Faucon 35 00 DAMES 1\u2014Louise Turcotte Eco.St-Cas 17 » 3\u2014Nicole Maheu.Montagnard» 19 0» 3\u2014Mimi La flam me.Montagnard» 21.1 \u2022Jl'NIOR C\u201d ' 1\u2014René Moisan.Stoneham 17.Î 3\u2014Franco!» Moisan.Stoneham 19.6 3\u2014\tRichard Ruel.Faucon\t20.0 4\u2014\tJ -Martin Cliche.Mt Ste-Anne 21.3 5\u2014\tJacques Laflamme.Mtagnarda 215 6\u2014\tPierre Gagnon.Peaux-Rouge» 3r ^ 7\u2014\tAndré Jarrv, Stoneham\t31.9 \u2014 \u2014 -as mm GORDIE ef le HOCKEY Jutqm\u2019è ca qua Bobby Hull aubiato ta blowture à un gonou à la tuito d'un* mrae an achat contra Toronto, ja croyaia qua la taula choaa qui pourrait l'ampâchar de battra la racord da 50 buta aérait la fatigua.Maia en fait, ja na voie paa com-mant il pourrait sa fatiguer, tellement il aet fort et puia-eant.fl a ou 26 ana le 3 janvier dernier, /raie il en eat déjà à aa aaptième aai-\u2022on dana la ligua Nationale, donc un vétéran avec beaucoup de fini.Dee amateure croient qu'il va ae fatiguer parce que le pilota Billy Reay l'envoie ai longtampa aur la glace.En plue de prendre un tour plue long que lea autraa joueura, il tua également lea puni-tiona et évolua aur la jeu da puiaaanca Ha na aamblant paa reali-eer que Bobby eat aur la C'est de sa propre volonté que Hull joue si longtemps glace pvree qu'il deatre.Ca n\u2019eat paa parce qu\u2019il aa-aaia un nouveau racord.Il eat un compétiteur ai fan-taatique qu'il vaut être toujours au plua fort da l'ac- tion.Et il eei aeeeu intelligent pour ne paa dêpaeeer aea propraa limitée phyai-quaa.Quand H a betoin de repoe .il débarque de lui-même.Il eembla que Bobby aurait pu diminuer aea chance» de compter à emuee d\u2019un doigt raidi, aouvenir d\u2019un accident d\u2019auto arrivé à Détroit l\u2019été Parmar.L\u2019index da aa main ^roifa, eat définitivement harré en poeition fixe.On lui a fait un gant apécial en mettant plue de cuir à l\u2019intérieur eoua la doigt bleaaé pour fournir une protection aup plémentoire.Je croie que te doigt oat trie aenaible et peut être un handicap.\"Oui, ça doit lui faire tree mal\", do dire Ron Murphy, l\u2019ancien coéqui pier de Bobby, au moment où il complétait la tour du M chapeau.\t\t ______\u2014 -,- LA FAMULI TKTIBICHI par CSic Youno ATTEND*.t.nr mi (> i \u2022%* TIRRY ET LIS PIRATES le ml» unr rf«lt»ir.Terry.Je vnn* aime, mal» i* »al» «ce Je ne nourral» p»» voua retenir .Maira treuv* Terry | et Analele ensemble il: .elle réalise que j l'homme dp CIA | veedra que Terry .\u2022 a\u2019élelgue aeaaltéi [J ia ehalet i» chaste J avant qpe U police n'arrtve.afin de ne ^Pk» iévetler ae» »*-pRlIvllée .alora,\tque de» qoe»tlon» enibarra»»ante» ne ven» «oient j.n»fr» * von» et à votre mv»l#-rlru» ami.parte*, «an» brnlt.por Gcorqe Wunder I.» prochaine fol» que nou» noa» rencontreront .et cela arrivera.I'»urat de meilleure» chance» avec vou».veulee-veu» «air» * L'Action Québec \u2014 Mardi, 23 février 1965Poge 15 COTES DES BOURSES TORONTO tir hl*\t»ruiU-t haul PLTROLLS\t\tbas\tfrrm Acme Qa»\t2151 N)\t24 Vt\t24\t24 V» A P Cone\t1750\t95\t90\t95 Al) Rox\t500\t20\t20\t?0 Alminex\tiOU\t395\t395\t3 b fi Am Leduc\t5000\t1219\t124\t124 Anchor\t4500\t14\t13\t14 An* U Da*\tSODA\t53\t31\t52 Aaamera\t4000\t95\t93\t65 Bal ley R or\t-Ift\t25\t25\t25 Bail S\\ pi\t25\t25 S\t254\t25S Banff\t5914\t230\t223\t225 Bata\t\u2022Mi >00\tiule\t94\t«4 Cai Ed\t2130\t20\t20\t20 Camerlna\ttoo\t325\t3'25\t325 C d Pete\t3235\t'285\t285\t285 C Delhi\t47®\t305\t300\t300 C Ex Ga»\t5675\t158\t151\t135 C Homeeld\t5225\t106\t10O\t107 C L I Pet#\t2500\tl«ü\t164\t19>» Cdn 8up OU\t2013\t17*\t174\t17% Cam Del\t2650\t850\t843\t845 Charter On\t1100\t1\tMO\t200 C Waat P\t33*5\t175\t171\t171 Farro\t2900\t320\t310\t320 Fr Pet# pr\t300\t360\t360\t390 Or Plaine\t300\t12H\t124\t124 Ortdotl\t3600\t99\t99\t98 Meda)\t«00\t«10\t«OO\t910 M'dcon\t6000\t56\t54\t54 MH! rite\t2000\t39\t39\t39 Murphy\t100\t425\t425\t425 Nat Pela\t100\t325\t323\t325 N Cont\t100\t31\t31\t11 N C on»\t2150\t.i:;\tts$\t330 N C o pr\t30\t**%\t44\t418» Kumac\t1200\t150\t148\tJ4« Pamoi)\t1079\t85\t85\t85 Permo\t9400\t34\t30\t34 Petrol\t1000\t70\t70\t70 Provo Gae\t7400\t250\t246\t\u2022*30 \u2022curry Ram\t164\t2«4\t904\t90 Spooner\t4500\t20\t194\t20 Triad Oil\t*015\t238\t*35\t135 Pnlon OU\t950\t1981\t164\t194 Unlaphere\t5500\t19>,\t184\t194 V Canso\t500\t315\t315\t315 Un Reef P\t2500\t24\t24\t24 van do\t1080\t3\t5\t5 Weeburn»\t100\t129\t128\t126 W Decalta\t2700\t294\t290\t290 tan Can\t12000\t44\t4\t4 Total d*e\tvente»! 3.178.001» M1VE*\t\t\t Acad Tlran\t1000\t94\t94\t*4 Accra\t10500\t284\t224\t224 Advocate\t1010\t635\t615\t925 Arcleo\t100O\t70\t70\t:r> AJ] Pitch\t1400\t21\t21\t21 Airal Rare\t2000\t13\t19\t13 A Am M |\t3120\t259\t235\t255 Ang Rouyn\t14230\t197\t139\t197 A nail\t25000\t15\t184\t14 Area\t2900\t275\t270\t27?Arjon\t9500\t144\t13\t144 Atl c rop\t300\t107\t103\t107 Arxoey\t1650\t44\t48\t44 Atlln Ruf\t10*00\tT\t94\t84 Aunor\t100\t420\t420\t420 Bankf.eld\t1000\t114\t114\t134 Barnat\t9200\t89\t87\t87 Va*Va\t7500\t9\t9\t9 Belcher\t2500\t39\t37\t39 BeMaterra\t5500\t48 4\t47\t47 Bethl»\t1950\t775\t770\t775 Bevcon\t2000\t13\t13\t1 : Rtdrop\t3300\t9\t34\t84 Bible\t21500\tSu\t28\t29 Bta«k Bay\t5000\t124\t12\t12 Bounty F*\tSS639\t32\t29 U\t32 Bra\u2019.om*\t833\t570\t5« :>\t570 Brunswick\t«135\t19\t1«4\t19 Bunker H\t3200\t254\t25\t25 Cadamet\tiToon\t184\t144\t154 Camflo\t9775\t345\t333\t340 Camp mil»\t1533\t420\t415\t420 famp B I*\t400\t23\t28\t28 F Tung\t1300\t101\t100\t101 r am Mine»\t«300\tSI\t20\t204 ch win\t930 300\t\t295\t29* Coin Lake\t2000\t\t20\t30 Comb Met\t2000\t23\tS3\t23 Conlaga»\t8700\t111\t\t106 Conlaur\t.500\t38\t33\t33 Con Key\t6900\t11\t104\t)i>4 Con Shaw\t4000\t17\t164\t11 i C Rellek\t20040\t9\t3%\t3 4 con» Brewi»\t1015\t23\t22\t r Calllam\t500\t134\tiSVfc\t134 C Ken\t2000\t15\t144\t14 14 r 0 Arrow\t\t29\t\u2022274\t27-4 C Haïti\t19200\t34\t53\t54 C Marhan\t100\t202\t202\t202 C Marcue\t3300\t76\t79\t76 C Mogul\t44795\t925\t«06\t920 t Morrlaun\t8000\t162\t156\t157 Cnn Nague\t1500\t1*\t174\t17% Cnn Nlchol\t11000\t134\t13\t13 C Rambler\t«8.30\t*13\t\t213 C Red Pt>9\ttooo\tf»4\t94\t94 c Regsourt\t100O\t13\t13\t13 C Sannorm\t800\t8\tR\tA Conweet\tlilO\t383\t5*5\tS6f> Cop corp\t1500\t1\t42\t42 Cnpfteld\t10392\t1\t130\t133 Cop Man\t20300\t15\t13Vi\t14 Coulée\t9790\t32\t304\t32 courvan\t1500\t24\t24\t24 Cowtch\t7500\t43\t41\t41 Crattrmnt\t1555\t1«4\t15%\t1H74 Crolnor\t6.-.00\t11\t104\t\u2022nu rrowpat\t38 50\t9».\t9\t9 Cuaco\t38985\t94\t'>\t9 Daerlng\tJ 7017\t154\t144\tr.P'Ara con\t3900\t18\t17\t17% Peer Horn\t1200\t75\t73\t73 D'Etdona\t9813\t12\t104\t12 Delhi Pac\t1250\t21\t21\tS) Penleon\t4470\t26 4\t26%\t2«H Dleknen\t200\t510\tR30\tISO Pome\t«12\t39%\t19%\t394 iv.nalda\t1200\t84\t«4\t8»4 Du van\t2300\t94\t9\t9 R Ampli»\t100O\tH\t74\t8 K.aet Su))\t2075\t395\t570\t«75 F W>et T\t«««\t13\t13\t13 R Mar\t2\"7.30\t500\t490\t800 Rranroaur\t1050\t14\t14\t14 Frobe»\t9'03\t109\t103\t108 naltwln\t7000\t54\t8 *\t5 Oene*\t93200\t41\t16\tIBlj Ont Maei\u2019i\t300\tl«n\t190\ti«n Otant Y K\tM\t154\t'\t13% Olenn Kxp\t64500\t20\t18\t20 Ooldale\t.'«OO\t34\t3?\t33 Gold ray\t1500\t54\t32\t54 fïrandroy\t2930\t20\t19\t19 Oranduc\t44343 740\t\t703\t710 Ouleh\t2000\t104\t104\t10'4 Ounnar\t\u2019«10\t«00\t6«3\t89- Hard Rock\t-OOO\t14\t13\tU'4 Hasaca\t?5no\t17U\t174\t17'4 llaattng»\t.-.t\t373\t370\t370 Headway\t19700\t19\t17\t1* Heath\t2000\t54\t34\t5*4 High Bell\t200 775\t\t773\t775 Uotllnrer\t123\t1?\t3?\t3?Hud Bav\t477\t774\t77%\t77 >» Hydra F*\t?0«4\t214\t23\t?3>4 tnt Hélium\t1000\t105\t101\t102 I Kenvlile\t1300\t2*\t28\t?\u2022 Irish Cop\t\t44\t3\t47 Iron Bav\t\"VIOO\t137\t144\t157 Ter»\t31000\t443\t403\t440 leeobua\t«OOO\t144\t14\t14 lave F.xp\t«000\t24\t21\t23 telex\tTiVIO\t?«4\t7«\t7« loburk»\t7000\t10\t«%\t*\u20184 ton smith\t15 700\t334\t10\t31 toutel\t1200\t114\t101\t114 Kerr AUil\t1175\t870\t890\tH90 K An*con\tainin\t390\t380\t390 Klrk Min\t2000\tJB\t16\t15 Kopan\t1150\t12%\t12%\t12 % L Dufault\t4915\t16\t15%\tK>% Lakehead\t2000\t28\t27\t27 Lakelyn\t3144\t\u2022.n\t38\t38 L n»u\t3000\t16\t13%\t!« l.a Lux\t2350\t11 4\t12%\t12% Langis\t2500\t48\t48\t48 Lat In A M\t1500\t13\t12%\t13 l-eltvh\t1600\t4S5\t480\t480 Lorario\t1600\t192\t160\t l^>uvlct\t1*500\t23\t27\t22 Macasea\t200\t275\t275\t375 Macdon\t2500\t34\t34\t34 Mac uaud\t.»ûû\t216\t213\t213 Magnet\t12840\t«%\t«%\t», Munnka M S\t2100\t16%\t18 %\t18% Maralgo\t.300\t13%\t13%\t13% Marhoy\t2000\t12%\t12\t12 Marchant\t5600\t165\t180\t183 M arçon\t500\til\t11\t11 Martin\t3500\t82\t80\t82 Mal al eh\t100O\t15\t15\t\u2022 MaUgnU\t1900\t22%\t22\t22 May brun\tmoo\t14\t14\t14 Mc Adam\t«500\t84\t91\t84 Me Intyr#\t950\t70%\t70\t70 Mc Ken\t20000\t11\t10%\t11 Mc Mar\t\t7\t«%\t7 Mc Wat\t92900\t57\t48\t52 Mentor\t12000\t48\t43\t4* Merrill\t7400\t57\t65\t57 Met# Hran\t57500\t19\t16%\t' M-tal Mine\t41320\t204\t182\t200 Mldrtm\t29000\t4«\t44\t4« Min Ore\t3500\t13\t12\t13 Ml Wright\t417CO\t««\t85\t«« Multi M\t2100\t'.'S\t29\t28 Nat Expt\t5500\t14%\t13%\t13% Nealon\tinno\t10\t10\t10 New Ath\tlooo\t27\t27\t27 New Cal\t15600\t109\t104\t105 New Conn\t100\t49.3\t495\t459 N f\u2019onex w\t«00\t145\t135\t135 N Hurrl\t1000\t10\t10\t10 V Hoaco\t24600\t3R5\t345\t*53 New Jaaoti\t1500\t«%\tT%\t7% N Kelore\t21000\t19\t15\t15 Nawlund\t1000\t17\t17\t17 N Mvlatna\t2000\t11\t12%\t12% Newnor\t«000\t13%\t13\t13 N Rouyn\tfifXKl\t10\t9%\t9% N Senator\t.784 00\t19\t18%\t19 Nick Rim\t1000\t14\t14\t14 N'lato\t18O00\t11\t10%\t10% Norheau\t5700\tB\t211\t235 Norgold\t1000\t8%\tN\t8 Norlartlr\t.\u2019.ni\t10\t10\t10 Norlex\t«0500\t22-\t20\t21% Vnrmetal\t310\t405\t405\t405 Nornax\t8000\t15\t14\t14 N Bordu\t7225\t18%\t18\t18 % V Rank\t*00\t35\t35\t35 N Rock\t1400\t77\t37\t37 Northcal\t«100\t132\t126\t127 North Can\t5500\t24 2\t230\t235 Northgate\t11342\tSrtft\t840\t830 Nor»p A w\t2000\t52\t82\t5?Norvali#\t1000\t9\t9\t9 N Reauc\t8160\t70\t59\t«5 Nudtll\t2000\t17%\t17\t17% Pheeka\t4000\t1$\t11%\t11% O'Brian\t1500\t74\t73\tTl Onemlxka\t1425\t820\t*10\t870 Orvhan\t«00\t«35\t590\t930 OH «ko\t1000\t41\t49\t43 '\u2019nrnmâq\t5000\t15\t14%\t15 Ha 1 ino\t339\t950\t94 5\t943 Pato\ttoo\t415\t415\t41» Pax Int\t5000\t39%\t39\t19% Pce Expl\t?*.300\t31\t28\t'\u2022*% Peerle»»\t3000\t19\t15%\t19 Pick Crow\t2315\t54\t34\t54 Waeer\t105\t27%\t27%\t27% Preeton\t991\t7*5\t775\tT83 Purd»*r\t13100\t19%\t19\t19% Que T.lth\t540\t355\t330\t330 Que Man\t12300\t29%\t27\t29 Q Mattgml\t3«?5\t18\t17%\t18 Que Rturg\t1000\t5?\t32\t5?Qt>#n«tr>n\t1500\t18\t15%\t1»% Qnemnnt\t750\t11\t10*4\t11 Quonto\t7000\t12\t11%\t11% Padlor»\t2700\t45\t44\t44 Raglan\t77000\t170\t147\t1 A» Ray rock\t64 00\t93\t91\t91 Realm\t4500\t9%\t9%\t9% Reupur\t2000\t8%\t9%\t»% Rio Algom\t84 M\t14%\t13%\t14*, Rlx Attiab\t6000\t22\t21\t22 Rockwtn\t19400\t«8\t64\t64 Roman\t«50\t710\t995\t700 Rowan Cnn\t«0O0\t9\t9\t9 Ryanor\t1700\t18%\t17\t17 Sa lem\t3100\t27\t28%\t26 San A ut\t20410\t21%\t21%\t21% Sarlmco\t2800\t21\t20\t20% Satellite\t:ummi\t12\t12\t12 Sheep Cr\t3600\t160\t114\t150 SherrPt\t8960\t.31.3\t.325\t53.9 SU Eureka\t1120\t325\t320\t320 Sllverfleld\t1.500\t325\t300\t32.3 Sllvmaq\t3000\t14\t13\t13 SU Miller\trooo\t18\t1«\t19 Si> Stand\t\t130\t127\t130 fMecoe\t950\t290\t288\t290 starratt\tSIMM)\t5%\t5%\t5% Steep R\t\t980\t970\t675 Sud Cnnt\t3.300\t28\t27\t27 Sullivan\t400\t410\t410\t«10 8unbur»t\t1000\t13\t13\t13 Teck corp\t«04\t600\t595\t«(M) Territory\t7640\t14\t13%\t14 Texmont\t31980\t142\t136\t140 Texnre\t11500\t64\t92\t«3 Tex Fol\t1100\t48\t47%\t48 Tex Sol\t1100\t42\t42\t42 Thom I.\t1000\t48\t47%\t4« Tomhlll\t14800\t119\t110\t112 Torbrlt\t7300\t«2\t«1\t«1 Tormont\t31500\t25\t23\t25 Towag\t1.300\t11\t11\t11 Trlhng\t66105\t375\t3«0\t375 t» Mining\t833\t24%\t24%\t24% U A»be«to»\t*10\t2»0\t2.3*\t2«0 l'n Bnflad\t30400\t«8\t«5\t«7 Mina»\t41 «30\t20\t17\t17 Un Keno\t12!\\\t970\t970\t970 TTn Fort\t28000\t16\t15\t15 Utd Pore\t4500\t17\t17\t17 Cnp C«n\t300\t170\t170\t170 Urban Q\t1«*21\t19\t17\t17 ve»t»ar\t5286\t37\t36\t1« vlolam\t3400\t273\t270\t270 Wt«a nine\t783\t195\t190\t195 Wisconsin\t52.30\t27%\t27\t27 W Beaver\t2333\t18%\tm\t18% West Mine»\t.3390\t523\t500\t513 W Surf I\t3 «00\t16\t15\t15 Wltco\tn«o\t41\t40\t40 Wlllroy\t3000\t134\t1.30\t1.31 Wlrteh\t1500\t9%\t9%\t9% Plndfall\t1000\tS3\t32%\t32% Ynle T-end\t3700\t15\t13\t14% Yk Be*-\t1500\t1.30\t150\t150 Young H 0\t1500\t-\t«%\tT renmar\t79000\t38\t38\t37 xulana\t15.375 32\t\t31\t31% M8RCIÏF F.TRWr.FR\t\t\t\t TITRFk\tvente» haut\t\tha»\tferm.Cnch Will\t1*00 SI.3\t\t315\t315 l>trkn»n\t5.800\t5.3.3\t555\t55» Mldrlm\t1000\t52\t52\t32 Rermek\t«00\t100\t100\t100 siierrltt\t100\t.350\t.3.30\t530 Wlllrov\t500\t180\t160\t160 TiTKr la Bourw «la Toronto T1TRM ran ta* han» ha« farm chant.ivm armr« C Brw\t12125\t10*-\t10%\t10%\t\t M*»* F\t10915\t31%\t30%\t31\t4-\tH c r 0»\t085\t13%\t13%\t13%\t\t Steel C\tv49«\t28 %\t28%\t78%\t\t T Cg I\t7300\t11\t11\t11\t\t \tPFTHOI.F»\t\t\t\t\t Bata\t28000\t10%\t9%\t9%\t\u2014\tH Arm O\t-MIOO\t74%\t24\t24%\t\t Van C\t12000\t4%\t4\t4\t\u2014\tH Permo\t94 00\t34\t30\t34\t\t Grldotl\t8800\t99\t98\t9*\t\t \t\tMl VT *\t\t\t\t Oenex\t93200\t41\t1«\t3*%\t4-\tS M Wt\t92*00\t57\t48\t32\t4-\tn Raglan\t77000\t170\t147\t155\t-MT\t Norlex\t«300\t22\t20\t31%\t\t1% Met a\t.37300\t19\t19%\t18\t\u2014\t1 MONTREAL YTTBE ¦\tewnte»\thaut\tha*\tferm.Abitibi\t«060\t13%\t13%\t13% Algom»\t75\t77%\t77\t77% AUlanea\t1825\t12%\t12%\t12% Aiumln\t1195\t31%\t31%\ttl % Alum 4% g»\t135\t4»\t42%\t48 AJean S pr\t180\t60\t49%\t50 Ang C P\t125\t12%\t12%\t12% Ang C P 4%\t175\t29\t29\t29 Ang ¥ 363 pv\t100\t64%\t54%\t54% Ang T IM 9\t120\t64\t64\t54 Argua\t100\t19%\t19%\t19% Arg O g» Aahaatoa\t155\t15%\t15%\t15% \t4120\t25\t24%\t24% All Bug Bank Muni\t1100\t18%\t18%\t18% \t260\t«8\t67%\t\u20227»i Bank N \u2022\t435\t*0%\t80%\t80% Band C N\t340\t75%\t75%\t75% Banc F 0\t125\t56\t55\t55 Bath P\t325\t2«%\t29%\t26% Bath F w\t805\t11%\t11%\t11% Ball Rhone\t«202\t«2\t\u20221%\t«2 Bowatar\t105\t9%\t9%\t8% Bow Mer 9V\tT5\t52\t52\t52 Bralorae\t200 §70\t\t\u202270\t670 Brazil\t303\t«\t\u2022\t6 B A on\t275\t85%\t35%\t*.3 % B 0 Fore*\t840\t10%\t30%\t30% Brime®\t\u2022400\t5%\t5\t6% Brown\t100\t14%\t14%\t14% Brack A\t210\t20\t19%\t20 43al Fow\tT60\t20%\t\u20220%\t20% Can Cam\t740\t57\t(Ml 8«\t66»i Can iron\t150\t45%\t4.3%\t45 1 » CSL\t.350\t35%\t35%\t30% CAC\t406\t14%\t14%\t14% Cdn Brew\t9215\t10%\t10%\t10', Cdn Brew pr\t100\t48%\t43%\t4«% C Br Alum A\t40.30\t16l'4\t16\tl§*.i C Chain wt\t3050\t11\t11\t11 C Tm Bk C\t415\t70%\t70%\t70% C I L\t37.3\t24\t24\t.\u20194 C I Pww\t400\t22%\t22%\t.CPR\t2117\t«7%\t67%\t«7*, C P P Sec A\t50\t25\t03\t25 Cent Pal\t100\t845\t845\t*4., Chemcoll\t#345\t19%\t19%\t19% Coghln\t400\t13%\t13%\t13% col Cell\t200\t10\t10\t10 Con M 8\t1990\t46%\t45%\t?«% Con Paper\t2125\t48\t45%\t46 con Text\t300\t23%\t28\t2* % C Gtaae credit F\t3700 50\t10% 82%\t10% 82*4\t10'i 82% Craah Int\t150\t14%\t14%\t14% Pentaon\t'-\u201900\t26%\t26%\t2« Plat Stag\t122.3\t38%\t36%\t7«% P Bridge\t120\t25%\t25%\t25% Pofa*eo\t1065\t29%\t26%\t26% P Olu»\t3433\t18%\t16%\t16 >1 P Lime\t22.3\t8\t6\t« Doeco\t34.31\t18\tl«%\t1«*4 P itore*\t.32.3\t26%\t7«%\t.Pom T»r\t1350\t03%\t23%\t23 >4 Pom Text\t1935\t18%\t37%\t3* Donohue\t245\t9%\t9%\t9% Du Pont\t315\t56\tM\t56 Ouputa A\t225\t14 *4\t14\t14 Roam Pr A\tT50\t9\t8%\t9 Rnatn pr B\t100\t7\tT\t7 Falcon\t300\t88\t88\t8»\t Fleetwood\t1400\t20%\tSo\t20\t Fraear\t1070\t32%\t32%\t32\tH Pr Pete or\t1360\t358\t355\t\u202256\t Froeet a\t130\t23\t23\t23\t Or Br Can p\t100\t51\t51\t.31\t O L Paper\t230\t24%\t24%\t24\t*% Handy Andy\t-\u201900\t«\t«\t6\t Hawker S\t3945\t7%\t6%\t6\t floma R\tTOO\t21%\t21%\t21\t Hud Bay\t110\t78%\t77%\t77%\t H B C\t1925\t14%\t14%\t14\t Husky Otl\t24 80\t12%\t12%\t12\t»» Imp Oil\t1670\t.39\t58%\t3*\t% Ind Acrep\t740\t26%\t2.3%\t25\t% Inld N Gaa\t300\t11%\t11\t11\t% Int Nickel\t280\t*5%\t85\t85*»\t Int Pap\t202\t34%\t34%\t34\t% int UtU\t980\t31%\t31%\t31\t% Inter P L\t205\t94%\t94%\t94\t% Labatt\t1456\t31%\t*\u2022» i\t22\t\u2022 ^ T.aur Fin\t306\t18%\t17%\t18\t% IjOblaw B\t800\t6*4\t*%\t8\t*; I/oeb M\t425\t123;\t12%\t12\t% Mac Laren A\t«00\t21%\t21\t21\t Mac Laren B\t100\t23\t23\t23\t MB and PR\t405\t34%\t34%\t34\t% Mnritlm Kle\t500\t21%\t21%\t21\t% Ma»» F\t34*5\t31%\t30%\t31\t Mitch R A\t200\t10\t10\t10\t M'ilarm A\t1875\t43\t44\t45\t Mt»l»on B\t475\t46%\t45\t43\t% Mont Tru»t\tl«3n\t25%\t24%\t2.3\t Moore Oorp\t200\t12\t61%\t«2\t Nat Pruo\t100\t11%\t11V\t11\t Nfld Tight\t100\t11\t11\t11\t Noranda\t«77\t64%\t\u20228%\t54\t\u2022« NR LP\t#56\t29%\t29%\t29% Ocean Fish\t200\t7%\t7\t, Ont Steel\t50\t31%\t31%\t31 >, P*r Pete\t1350\t11%\t11%\t11% Pow Corp\t9.36\t16%\t16%\t18% Price Br\t310\t49 %\t49\t4«% Q N Oa»\t3827\t12%\t12%\t12% Q K Gaa pr\t138 166\t192%\t\t\t162', Rio Algom\t110O\tle %\t14%\t14% Rolland A\t740\t12%\t12\t12 Rothman»\t2.30\t24%\t24\t Royal Bank\t'-\u201990\t*\"%\t60%\t80% Ruaatll Bone\t100\t15%\t18%\t1.3% St L.Cem A\t4.30\t35\t34\t3.3 Balada F\t1435\t12%\t1?H\t12% Shell Can\t935\t19\t18%\t18% shell In pr\t50\t27%\t27%\t27% Sher W pr\t80\t140\t140\t140 Shop 8av*\t847\t17%\t17%\t17% ¦*'ard\tTOO\t«64\t6%\t«% \"Impson#\t1025\t2*\t\u20227%\t28 Southern\t200\t34%\t34%\t34% R R Rteel\t975\t18\t18\t18 Rteel Can\t60\u201817\t28%\t2«%\t2«% Stelnbg A\t130\t40%\t40%\t40S Steel Ft\t7*\t83\t93\t85 Tor Dorn\t100\t69 >4\t«9%\t69% T Fin A\t»t»ngo\tnoon Monprê\t9000 Mt Pleannt\t«630 N Aut vend\t300 Native M\t1000 N Forma\t N Imperial\t290.30 N W Annulât\t500 N A Rare\t500 North Fxpl\tno,-» N W Caalik\t1000 P A Inv\t100 P»t Silver\t176600 Peudaeh\t4000 Peace River\t240 P««o SI lv«r\t1180 200\t195\t195 $\t5\t3% 16\t15\t15 16!»\t106\t188 61\t50\t51 275\t260\t295 170\t165\t160 4\t4\t4 25\t23\t24 27\t24»\t26 29\t28\t29 r.H\t5%\t58k 14\t11\t14 250\t240\t246 30\t29\t30 12%\t11\t1?105\t102\t104 116\t115\t11.3 13\t13\t13 8\t7%\t7% 230\t225\t277 6\t6\t« 34\t34\t34 202\t199\tMV 18\tl#\t12 430-\t430\t430 89\t33%\t33% 7%\t1\tî% 490\t455\t483 175\t19.3\t17ft Pitt Gold\tlooo\t«%\t4%\t4% Pnrcupln\t182100\t29\t25\t28 Pw Cp 1\tpr 440\t49\t«9\t49 Que Cohalt\t100\t175\t176\t175 W 1» Hmelt\t7200\t30\t29\t30 Ruby Foo\t300\t38\t38\t38 Puaty Laka\t2.300\t54\t51\t51 8t T.Colum\t22220\t415\t35.\u2019.\t880 Si Lucte Ex\tIOOO\t20\t20\t20 Sapawe\t2.300\t36\t.16\t9* Select Fin\t400\t5%\t9%\t5% Sllvr Sum\t318000\t24%\t21\t21 Sliver T\t15000\t39\t34\t37 Sogena\t813\t10%\t10\t10% R Dufault\t#500\ts\t8\t8 Spartan\t29100\t93\t\u20221\t«H Stair» Fhmï\t3800\t135\t130\t1*0 Rutllva n\t#00\t410\t406\t410 TuiUman\t1000\t68\t98\t68 TranHerr#\t9302\tS3\tSt\tS5 Tm Wall O\t925\t450\t4.V>\t450 Un Obaiikl\t2615\t37\t37\t37 U Town FI\t\u201900\t16\t16%\t16 *i vanguard\t10000\t7\t6%\t«% Western Hal\tl»on\t43\t44\t45 Weatvltl#\t16800\t85%\t33%\t83% xThtte Rt»r\t7000\t44\t43\t48% Total uone.\tli- vrons dactylo* Royal 1963 S.YOO.Auteur, gpeclallate.Frère\tAlbert 8t-Yvei,\t«211 Sulnte-Crolx.Montréal.Té).: 747-2444.49277 9-2\t(1 me)\t81 KT1W1KZ rélectrnlyse, traitement pour destruction de* polie miperflua.Carrière nouvelle et rémunératrio* que voue pratique* aussi bien A tempe partiel qua complet.Coura Jour et soir.Ecole d\u2019é-lectrolyse Onyx.830.Et-Jean.S24-8220.(Détenant perml» en vertu loi écoles professionnelles privées!.49291 IS-2 (1 mal Si J.n.o.Pour toute annonce cbssée acceptable par téléplione.composeï 522-4771 «t demander le poste 44 TARIF O'ABOHHEHEHÎ I'ACTIOir I Livraison par porteur* aus ondroit* ci-doaoua: Beauport, Cap-Rouge, Champtgny, Charles bourg, Charny.Chflteau d'Eau.Courvllla.Glffard, Gros Pin, Lac St-Charlea Anclenne-Lorette.Les Saule», ta.Lorettevllle, Notre-Dame des l^aurentldes OrsainvlPe, Québec.Québec-Ouest.St-Davld.St-Emlle, Ste-foy.St-Romuald.Slllery Village Huron Ville de Montmorency A vendre \u2014 Divers MATERIAUX neufs et usagés de toutes sortes, tais que bots de toutes sortes, plomberie, etc.Prix d'aubaine Modem Plywood Reg'd.74 BOtTL.PIE XI.St-Uérard \u2014 Tél : 842-106».49270 9-2 (1 ms) 11 A SACRIFIER pour balance qui reste * payer.Ménage natif pour 3 appartements.A vendre en bloc ou séparément.M TREMBLAT.Tél.«r>3-0«63.49033 1-2 fl mai 21 EQUIPEMENTS de boucheries neufs et usagés HOBART.Balance, hache-viande.tranebeurs, scia*, déllcatlaeurs.VICTOR BUTCHER'S SUPPLY INC., 775, COte d'Abraham, Québec.Tél : 822-4934.49319 13-2 i mar.J.s au 11-3) 21 CONCENTRES PU CHEF, Indispensable pour réussir une bonne soupe.Austé succulent\" dans patates pilées, sauces I Exigea (Du Chef) chez votre épicier.40 cent* par semaine ou $\u2018.7 00 par | SI non appelé* A: «*»3-354«.année; 88 75 B mois; $4 50\t8 mole\t49311 12-2 *1 ni») 21 pour nos abonnés qui payent directe - ment A nos bureaux ou A l\u2019un nos représentants de REPRISE de finance, offerte* pour balance de compte, payable $«« par mois, 7 stéréos meubles.S stéréo» portatlts.B lourns-dlaque* ordinaires, 12 télévision*, 8 sets de chambre.2 sets de salon, 4 sets de cuisine, 2 poêles.2 laveuses, 2 sécheuses.2 machines enregistreuses, une machine é écrire.1 annexe.1 orgue électrique.3 balayeuses.1 polisseuse.27 machines A coudre.» meubles pour machines A coudre.Toutes marchandises pleinement garanties.Service de voiture pour aller chercher el reconduire gratuitement >es clients et sans aucune ohllga-j tlon.Demandez le Gérant du crédit.| «63-7243 ou «61-7298.49523 19-2 (1 ms) 21 BART SCHOOL 751, COTE D'ABRAHAM.QUEBEC.Jour.aoir.Spécialité ; conversation anglaise.t ours commercial anglais, français.POUR ENTREVUE: Tél.: 822-888».\u2014 522-6180 \u2014 «53-1883.4H961 30-1 fl m») 81 INSTITUT LATIN COURS CLASH 1QUE PRIVE.Elément* latins A Philo II, culture générale, latin, par correspondance.Prospectus gratuit.Professeur P.E.Belleau.INSTITUT LATIN.S3«, rue d\u2019Algulllon, Québec 4, Tél.: 323-37 54.48933 26-1 (1 ms» 81 INSTITUT DENYS JOUR.SOIR PAR oftRRESPON DANCE.Cours de la «e A la 12e année commerciale et scientifique.(Examen* du ministère de l'Education).Conversation anglaise, comptabilité supérieure, sténo-dactylo.préparation A l'Ecole Technique.mathématiques 722, Cflte Ste-Oe-neviève.Québec Tél.: 526-3751\t\u2014 681-2808.49100 4-2 fl met 81 Femmes, filles demandées fiant les **lres centre* »\u2022 le éls-trlhatien «e fait par perteer* S3 «enta par semaine ou $15 00 par an née: $7 75 « mois; $4 25 S mole P«r I» poste : Dana le* province* de Qnébeo \u2022I dn Nouveaa-Rrnnswlck : I an $12.00: « mois 16.25: 3 mots SS eO Aflleare en Canada : I en $15.00; 6 mois $7 76: 3 mois $4 25 KtaU-Lnl* et paye étranger* | an «25 00: « mot» $12 50 3 mol* $6 25 TARIF DES ANNONCES CLASSEES Naissance*.«ançatlle*.prochain* manages décès, service anniversaire, grand'messe, messe de requiem, ra-merciemente pour sympathie, t1 5® Insertion selon Is formule ordinaire \u2022t chaque mot additionnel trois centa^ Le* a via de naissances, fiançailles et pro:ha!ns mariages aont publiés sou*\tMEUBLES ta rufcriaue \"l\u2019Action Sociale\" le* au-\tNrtCVDUM ïea dan-i l'avant dernière page\tACCESSOIRES électriques vendu» prix | u-rannalssance ou r«meic*nj*nts d'entrepôt.Payons comptant vos meu-.\t«Menue.\u2022 50 cent*.\tble».vendons neufs A crédit.CROTEAU pour faveurs obtenues .^ cent*.\t^ gt.jo\u201eDh-Est.Québec.Tél Tente a*tre annonce classée\tS25-9426 One insertion de 25 mots ou moins.\t9.2 (, mi0 21 PERSONNE ambitieuse, active, entre 25 et 52 «ns.Vende* ''BEAUTY COUNSELORS\" A tempe partiel ou régulier.Avancement, excellent revenu».Pour entrevue, écrire A: Casier 1785.L'ACTION.Québec.49442 18-3 (6 fe> 90 Hommes demandés MEUBLES NEUFS Réductions sur meubles neufs tel que Lits continentaux avec ou sans tête largeur 30\" 36\" 39\" ««\" 54\" Lits superposé».lit» pliants.Plvan-Ht.Réduction de 300p à 50% sur mobiliers de cuisine et de dînette A 2.4.« et S chaises.Ternies faciles si désiré HENRI TURCOTTE LTEE.330.rue de la t ou-ronne.Québec.Tél : 329-8885.49553 19-2 (4 fs> 21 NOUVEAU PRODUIT spectaculaire, gros profit, vente rapide.Temp* plein ou partie1 Faite* *15 00\t150 00 p.tr Jour.S'adresser A Case Postale 94, 8te-Thé-rè*e de Blalnvllle.P.Q 49558 20-2 t« fa> 105 ACHETONS - VENDONS Echangeoni meubles et marchandlee» de tout* sorte S'adresser Economie» Royal nie HERMINE.Québac.\u2014 49287 11-3 (1 ms) 21 VENDONS meuble* et tous autres articles.Non* avons 'e plus gros choix le meublas neuf» et usagée A bae prix 110.rue BT PAUL.Tél.: «92-0317.49268 9-2 *t pas venu supprimer la souffrance, il n'esi pa* verni l'expliquer : Il est venu la remplir de sa pré-Krnre.Paul CLAUDEL Maisons demandées CONTRAT Par Louisette-F.PARADIS Maitre Br.PARTIES D'AUTOMOBILES neuve* et uaagèea de toute* marque*.Aussi WiisCH (Grues) USAGEES.Achetons chars usagé» accidents et \"acraoe\".LUDOER FERLA ND ENR.661.1ère AVENUE.Québec.Tél.: 524-2920.48962 30-1 (1 ma» A.A AUCUN comptant pour automobile*.36 moi* pour payer.1958 A 1964.Chevrolet.Pontiac, Ford.Bulck.Chrysler.Plymouth.Volkswagen.Valiant.Anglia.Falcon.Envoy, etc.Allons chercher client* aur demand* M RACINE Tél.: 529-4394.49275 9-2 (1 me) A.V.M- MOTEUR ker Placlne Insonorisée, gara-g\" chauffé Balcon 7 terrasse» sur toit/ Chauffage.thermo»tate Individuel, service* /le concierge Aucune taxe A payer.Piscine Loker gratuite.Poêle et réfrigérateur.Ri désiré SH pièce*: 8100 et plu*.6Vi Pièce.$145 00 et plu* Oc mipstlon Immédiate.Bureau* 9 heure» a m ê 9 heure» p m.Tél.: $25-5427 mi 883-7474 49443 16-7 fl mal 118 Divers BOUILLON pour malade», vieillard».goOter* de bridge.collAllons d'êmller».délicieux evec croOton*.rfttl*.K.xlgez Du Chef\" chex votre épicier, ai non.Tél, J 663-3548.49311 12-2 (1 msl 75 BALLE DE RE* EPTION, centre Mgr Msrcoux, repas de noce*, banquet», reception*.danses, réunions sociales 1885 CANAfcPIERE, Tél.: «61-7766 20-2