L'Action : quotidien catholique, 15 décembre 1966, jeudi 15 décembre 1966

[" ruirk VOUS SbKVIK .journal - Librairie imprimerie Reliure - Photogravure QUEBEC \u2014 59e ANNEE \u2014 Numéro 17,838 1 \"NOUS N'IRONS PAS DEVANT L'ELECTORAT AVANT D'AVOIR REAUSE CE QUE NOUS AVONS PROMIS (Daniel Johnson) QUEBEC.\u2014 \u2014 Le premier ministre Daniel Johnson a affirmé en Chambre hier que l'Union Nationale tiendra sa promesse d\u2019abolir les droits de succession au Quebec, promesse faite dans son programme électoral.\u201cC\u2019est l\u2019intention du jrouvernement d\u2019en arriver pro-fressivement à la suppression des droits de succession\u2019*, a dit M.Johnson en ajoutant que le gouvernement ne se présentera certainement pas devant l\u2019électorat \u201ctant que nous n\u2019aurons pas oeuvré dans le sens selon lequel nous avons promis\u201d.Le premier ministre a fait cette déclaration alors que l\u2019Assemblée législative étudiait en comité le bill 13 amendant la loi des droits de successions, de telle sorte que l\u2019exemption d\u2019impôt sur les immeubles laissés en succession soit porte de SSO.OOO à $75.000.Ce bill, ainsi qu\u2019un autre, amendant la loi de l\u2019impôt sur les opérations forestières, ont été adoptes en 3e lecture par l\u2019Assemblée législative.Le bill 12.sur les operations forestières, change la définition des billes rie bois, de façon a ce que les copeaux de bols, les traverses de chemin de fer et le bois à fuseaux deviennent taxables.Le ministre du Revenu.M.Raymond Johnston, qui a parrainé le hill, a révélé que cette nouvelle formule de taxation rapportera environ $100.000 au trésor provincial et ce sans que les exploitants forestiers ne perdent d\u2019argent en vertu du fait que l\u2019imposition sera déductible des autres impôts dans la proportinn d un tiers au provincial et de deux-tiers au fédéral.En lait, ce sera le fédéral qui retirera moins d\u2019argent de cette taxe au profit du Québec.\t.L\u2019ancien ministre du Revenu.M.Richard Hvde.libe ral de Westmount.a affirmé que ce hill avait été pensé par l\u2019ancien gouvernement et il a fait remarquer que si ce parti l\u2019avait propose.M.Johnson n\u2019aurait pas hésité a se lever en Chambre pour clamer qu\u2019il s\u2019agissait de nouvelles taxes.\t.Ce* deux lois seront tout prnpablement sanctionnées dans le cours de la semaine par le lieutenant-gouverneur.M.Hugues I,apointe.salle de LtCcTril!i C H A M 3 3 C DU SCNAÏ OTTAWA ONT.,S 0CT 66 CS 6287 SEPT CENTS QUOTIDIEN CATHOLIQUE TEMPERATURE Ensoleillé avec quelques période* de nuages et froid ajjourd hm.Nuageux demain avec neige légère.Plus doux.Maximum et minimum a Québec : 20 et 15.Jeudi, 15 décembre 1966 Sharp n'a pas confiance dans un projet de libre échange canado-américain VANCOUVER IP.C.) \u2014 Le ministre des Finances, M.Mitchell Sharp, a Jeté une douche d\u2019eau froide, hier, sur un projet de libre-échange canado-américain.Il a déclare qu\u2019un club nord-américain était \u201cun peu trop exclusif à notre goût et qu\u2019en fait de choix sur le plan économique 11 ne venait que loin en deuxième place\u201d.Son premier choix serait un libéralisme économique à l'échelle trans - Atlantique et tran*-Pacifique, a-t-il dit au Canadian Club de Vancouver.L\u2019argument que M.Sharp apporte et qui est le suivant, à savoir qu'un libre-échange ca-nado-américaln exclusif mènerait finalement le Canada à la perte de son indépendance politique.n\u2019est pas nouveau pour les Canadiens de l\u2019est du pays.Mais c\u2019était la première fois qu'il servait cet argument parmi les plus ardents partisans liberaux du libre - échangisme canado-américain.Ce sont les délégués de la Colombie-Britannique qui ont fait adopter la résolution favorisant la liberté du commerce à l\u2019intérieur de l\u2019Amériq je du Nord au cours du congrès du parti en octobre dernier.LIBRE-ECHANGE M.Sharp 8 dt nouveau émis 1 opinion que les pays Industrialisés devraient commencer après la tenue ries prochaines rencontres du Kennedy Round sur les tarifs douaniers à Ge- L'Assemblée législative adopte la loi modifiant la loi des fabriques L'Assemblée législative a adopte hier à l'unoni mité en troisième lecture la loi modifiant la loi de^ fabriques qui accorde aux fabriques un délai de deux ans pour disposer de leurs centres de loisirs \u2014 Lire let details en page 11 Ottawa s'oppose à la grève des trafic aérien neve à éliminer les frais de douane pour des secteurs entiers de l\u2019industrie.\"La faiblesse, sur le plan de la concurrence, de plusieurs Industries canadiennes ne réside pas dans une mauvaise administration, des techniques dépassées ou un outillage inadéquat,\" a-t-il dit.\u201cLà où réside notre faiblesse, c\u2019est dans l\u2019échelle de production.Certains pays étranger» réussissent à confiner nos industries au marché relativement petit du Canada, où eux-mêmes réussissent à cause du tarif canadien.\" M.Sharp a dressé une liste des problèmes auxquels le monde doit faire face alors qu\u2019il se dirige vers le libre-échangisme à la suite des conférences du Kennedy Round : Comment s\u2019adapter, au plan des échanges commerciaux, à des groupements régionaux comme le Marché commun européen et le Groupe des sept: comment répondre aux besoins pressants des pays sous-développés en matière d\u2019exportation; et enfin comment transiger avec les pays communistes.surveillants On prendra des mesures législatives d'urgence Par GERARD ALARII OTTAWA (P.C.)\t_ Le gouvernement o donné hier avis aux Communes d'un projet de loi destine à empêcher tout arrêt de travail des contrôleurs du trafic aérien au Canada qui menacent de déclencher une grève générale le mardi 20 décembre.En annonçant à la Chambre cette mesure législative.M.E.J.Benson président du Conseil du trésor et ministre du Revenu, a déclare neanmoins qu\u2019il espère que le Parlement n\u2019aura pas à Intervenir.Commentant le» séances de négociations qui ont eu lieu hier.M.Benson a déclaré qu\u2019il était encouragé à croire que les deux parties éta'ent disposées désormais à une plus grande flexibilité quelles n\u2019avaient montrées Jusqu\u2019ici.Il a dit avoir cet encouragement dans le fait que pour la première fois, les trois organismes qui représentent les quelque 800 contrôleurs de trafic aérien avaient accepté de négocier ensemble avec le gouvernement.Ces trois organismes sont l'Association canadienne des contrôleur» du trafic aérien, l\u2019Alliance de la fonction publique et l\u2019Institut professionnel de la fonction publique.M.Benson a souligne qu\u2019il a présenté dès hier l\u2019avis de résolution annonçant le projet de loi pour empêcher la grève afin de se plier au reglement de» Communes qui exige un délai de 4« heures entre l\u2019annonce d\u2019une mesure legls lative et l\u2019appel de celle-ci aux débats.Il a déclaré qu\u2019il avait obtenu des représentants des employés l\u2019assurance qu ils acceptaient cette raison.CRITIQUES Conservateurs, neo-démocra-tes et le ralliement créditiste ont vertement critique le gouvernement sur la façon dont il procède devant la menace de grève des contrôleurs du trafic aérien.\"Le gouvernement cherche à faire croire que les négociations vont bien et qu\u2019il est encouragé quant a un règlement mais en même temps annonce une mesure législative pour empêcher la grève\", a noté M.Michael Starr.P.C., Ontario Ijt porte-parole conservateur a déclaré que le gouvernement n\u2019avait pas à présenter de projet de loi.\"H n\u2019a.a-t-il dit, \u201cqu\u2019à accepter les recommandations du juge John B.Robinson, qu\u2019il a lui-mème nommer dan» ce différend de travail .Selon M.Starr, la communi cation du ministre sur l'état des négociations n'était qu un polissage superficiel de l\u2019ineptie du gouvernement à régler ses propres affaires.M.T.C.Douglas, chef néo-démocrate, a blâmé le gouvernement qui n\u2019a pas négocie de bonne foi avec les employes.Le ministre des Transports, de qui relève les contrôleurs du trafic aérien, était saisi du problème depuis 18 mois.En mai dernier, le gouverne ment avait écarté une menace rie grève en nommant le juge Robinson comme commissaire qu\u2019il chargeait d'établir les faits.\"Les contrôleurs/\u2019 a ajouté M.Douglas, \"ont accepté à l'avance le» recommandations du Juge Robinson, avant même de savoir ce quelles seraient\u201d.M Douglas a cherché à repousser les allégations présentée» par le ministre des Transport» M.Jack Pickersglll et M.Bcnson.selon lesquelles le juge Robinson n\u2019avait été nomme ni comme conciliateur, ni comme médiateur.Lettre A ce sujet, il a lu en Chambre une partie d\u2019une lettre de Vf.Pickersglll a l\u2019Association canacienne des contrôleurs dans laquelle le ministre Insiste sur l\u2019importance de la tâche qui était confiée au juge Robinson et déclare que le gouvernement accordera une attention immédiate a ses recommandations.Mai» le gouvernement possédait depuis le 7 novembre les recommandation» du Juge Robinson portant sur les salaires.\u201cCinq semaines se sont écoulées\u2019\u2019, a insisté M.Douglas, \u201ccela n\u2019est pas accorder une attention immédiate\u201d Il a dit que le gouvernement acceptait \"enfin de négocier, à la veille du conge de Noël, mais en même temps qu\u2019il accepte de négocier il place une matraque sur la tête des employés avec lesquels il négocie\", faisant allusion à la mesure législative destinée à empêcher les contrôleurs du trafic aérien de faire la grève.\"Si tout autre employeur.\u201d a ajouté M.Douglas, \u201cnégociait de la même manière, le gouvernement n'hesiteralt nas â décrire cette manière comme étant de l'intimidation et du chantage.\u201d «« n \u2022 Le ministère de la Voirie a annoncé hier que cinq nouvelle» autoroutes seront officiellement ouverte» à la circulation samedi prochain.Ces nouvelles routes sont situées à l'ouest, à l'est et finalement au sud de lo région de Montréal.Il s'agit des autoroutes 20, 40, 540 et 15, de meme qu'une section de la Transcanadienne; au total, cela fait 92 milles de nouvelle» autoroutes.Voir nouvelle et photos en p.9 17 députés fédéraux ont déjà accepté des cachets de R.-C.L'offre de R.-C.a été acceptée en principe1 MONTREAL.(P.C.) \u2014 L'A», sociation des employés de radio et télévision du Canada acceptera vraisemblablement une offre de hausse de salaires d# sept pour cent faite par la Société Radio-Canada.M.Paul Rousseau, vice-president du Syndicat qui représente 2,300 collets-blancs, a déclaré que l'offre de Radio-Canada, négociée à la signature d'un nouveau contrat, avait été faite après que le Syndicat eut demandé des réajustements de salaires selon la hausse du coût de la vie.Le Syndicat représente de* employés de bureau et quelques préposé» aux emissions, dont les annonceurs, à travers le Canada.M.Rousseau a révélé qu'une enquête prouvait l\u2019acceptation \u201cen principe\u201d de l\u2019offre de Radio-Canada.Ce n'est qu'à la fin de la semaine, toutefois, que le Syndicat sera autorisé à accepter la proposition, après avoir reçu les commentaires de tous les groupes d'employés.nouvelle offre s'ajoute aux six pour cent déjà obtenus à la signature du présent contrat.l'Actlan Annonces clisses Décès et hmeraiHes tdlterid \u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 réainhie rtaMct #\u2022\u2022\u2022\u2022¦ Horoscope .Hots croisés .Moutelles étriageres Politique fedérile .Politique provinciale Spectacles.TT.Sport .faqes U 17 4 S4 15 4 17 11 10 11 2 IM 3-14 OTTAWA.\u2014 *P.C.>.\u2014 \"Duc-sept membres du Parlement actuel ont accepté des cachets d\u2019une société de la Couronne.en l\u2019occurrence Radio-Canada, mais ces cachets ont été payés à ces députés alors qu\u2019ils faisaient partie de Par* lements antérieurs et aucun ne risque de perdre son siège \u201d, a déclaré hier aux Communes le premier mini»tre, M lester B.Pearson.\t,\t.Le premier ministre a lu en Chambre une longue déclaration qui affirme qu'aucur député ne s'est vu offrir ou n\u2019a accepté de cachet de Radio-Canada depuis la formation du présent Parlement après les élections générales du 8 novembre 1965.M Pearson, qui répondait à une question eente de I opposition inscrite au feuilleton de la Chambre le 16 mai dernier.a fait état d\u2019un article de la loi de la Chambre des Communes et du Sénat qui stipule qu\u2019un député qui touche des paiements du trésor public autre que «-es indemnités doit abandonner son siège ou payer une amende $200., par jour pour chaque jour suivant la date où il a commis I offense.Deux réserve» M.Pearson a toutefois noté deux reserves qu'apporte la loi à cette disposition.La première, c\u2019est que l\u2019amende n'est pas imposée automatiquement mais que pour la recouvrer, il faut qu\u2019une poursuite soit intentée et la deuxième est que les procédures doivent avoir été intentées dans les 12 mois après que l\u2019amende a été encourue.Les 17 députes auxquels s'est référé le premier ministre ont touche des cachets de la société Radio-Canada pour leur participation à des émissions durant la période qui a couru de mai 1963 à septembre 1963.C'est la période qu'avait d'ailleurs délimitée M.Lewis Brand (PC.Saskatoon) dans la question qu\u2019il avait inscrite au feuilleton.M.Pearson a précisé que les 17 deputes mentionnés comprenaient 5 libéraux.5 conservateurs.5 néo-démocrates.1 membre du Ralliement crcditiste et un membre du Crédit social.\u201cAucun membre du Conseil des ministres n\u2019a reçu une somme d\u2019argent\u201d, a poursuivi M.Pearson, \"même si l\u2019un des 17 députés dont j'ai fait mention accéda par la suite au po'-te de ministre dans un Parlement ultérieur et bien que l\u2019un de ees députés ait auparavant rempli les fonctions de ministre Le premier ministre a ajouté que rien n\u2019avait été fait en vue d\u2019invoquer la clause pénale de la loi à l\u2019égard d'un membre d\u2019un Parlement précédent qui avait accepté un cachet de Radio-Canada.\"En somme, aucun député du présent Parlement .a-t-il déclare encore, \"n\u2019a fait quoi que ce soit qui puisse lui ôter le droit de siéger à cause de ses rapports avec la société Radio-Canada\".M.Pearson a précisé qu\u2019en février dernier le ministère de la Justice avait communiqué avec Radio-Canada pour l\u2019inviter à faire un examen de l\u2019à-propos d\u2019offrir à un député un cachet ou le remboursement des dépenses faites lors de sa participation à une émission.On connaîtra letat des finances du Québec QUEBEC (P.C.) \u2014 Le ministre des Finon~ ces, M.Paul Dozcis, a dit hier qu'il était possible qu'il dépose en Chambre le rapport Primeau concernant l'état des finances de la province.M.Dozois a souligne qu\u2019il était de son intention de le déposer s\u2019il participe au débat sur l'adresse en réponse au discours du trône.Le ministre a fait cette révélation en réponse à une question du chef de l\u2019opposition.M.Jean Lesage, alors que la Chambre siégeait en Comité des subsides pour étudier les crédit» provisoires.M.lisage a dit qu'il serait opportun que le rapport soit déposé car il y avait des députés libéraux qui attendaient de connaître le contenu de ce document pour prendre part au débat en cours Pour sa part.M.Bernard Pinard L-Drummond a rappelé à M.Dozois qu\u2019il avait promis que le document serait déposé en Chambre au début de la session.Le rapport Primeau » ete commandé par le gouvernement Johnson peu après son avènement au pouvoir, en Juin dernier.M.Jean Lesage prédit une hausse de taxes au Québec \u2022 MADRID \u2014 Arcompagné de son épouse, le général Francisco Franco dépoae »on bulletin de vote dans la boite de scrutin dans le cadre du référendum national tenu hier en Espagne pour approuver on rejeter la nouvelle constitution.(UPI Téléphotot ON A DIT \u201cOUI\u201d À FRANCO MADRID \u2014 Plu» de 90 pour cent des inacrit» ont voté et la proportion des \"oui\u201d pourrait atteindre 95 pour cent dans le scrutin pour l'approbation de la réforme constitutionnelle présentée par le général Fran co.estimalt-on hier soir, ri'apre le» premiers résultat» qui corn nençaient à arriver.Partout dans le pays, la pai IcipatJon a été massive ei ne heure avant la clôture tl scrutin, prèa de 85 pour cent des électeurs avaient voté Même à Barcelone, le mouve- ment abstentionniste semble avoir été limité à quelques Ilot» très restreint» : les moines de l'abbaye bénédictine de Montserrat dont l\u2019Abbé avait été éloigné l'année dernière pour son opposition systématique au régime \u2014 se sont abstenus dans la proportion de 95 pour cent.De même Capucins du couvent de Sarria à Barcelone se sont abstenus massivement, et les ureaux dp vote du faubourg ouvrier de Tarrasa ont été relativement déserts toute la Journée.Mais dan» le reste de la ville, le nombre d« votant» a été très élevé.En Guinée espagnole, dans la capitale.Santa Isabel, il y a eu 3.891 \"oui\" contre 252 non\u201d.18 bulletin* nuis et 50 abstentions.I (cs premiers résultat» de Madrid donnent dans l'ensem hic plus de 90 pour cent de votants.Sur ce total, 90 pour cent de \u2019 oui\".F.n fait la proportion de» \"Oui\u201d tend souvent à être plus élevée dans le» \u201cbarrios\" populaire» que dan» le» quartiers résidentiel».Par Donat VALOIS QUEBEC.(P.C.) \u2014 L\u2019Assemblée législative du Québec a étudié hier en seconde lecture la loi modifiant la loi de l'impôt pro vinriale sur le revenu qui.»l elle est adoptée par les Chambres, donner» lieu, selon le chef de l'opposition.M.Jean lisage, à une augmentation de taxes.Le chef de l'opposition a commenté en f*h«mbrr qu'avec ce projet de loi.le gouvernement viole un de ses engagements formels.«oit celui d\u2019accorder aux contribuable» avant le 31 décembre prochain, de» allègement» fiscaux.\u201cC\u2019est un bill d'augmentation de taxes pour une certaine catégorie des contribuables\", a dit M.Lesage.Le projet de loi a notamment pour but de porter à 47 le* point» d'impôt que le Québec peut retirer des payeurs de taxes, comparativement aux 44 points qu\u2019il retirait l'an dernier.Ces trots point» supplémentaire» ont été obtenu» par la province lor» de» dernières conférences fédérales-provIncUles sur fiscalité, à Ottawa, en septembre et octobre.Le projet, dans sa rédaction actuelle, porte de Mi pour cent à 2 pour cent le revenu de placement d'un contribuable et modifie la définition de l\u2019expression \u201crevenu de placement\".En permettant, entre autre», la réduction des pertes commerciale* de même que de» montants versés en prestation* de pensions de retraite» et certaine autre».BEAUCOUP A FAIRE M Lesage qui a été le principal orateur ¦u cour* de l\u2019etude du projet et qui a eu le droit de parole Jusqu\u2019à l'ajournement de la Chambre, a par ailleur* souligné qu\u2019il restait beaucoup de chemin à parcourir an Québec dans la récupération de se» trois grands Impôt» direct».Il a dit qu\u2019il aimerait connaître le# geste* que le gouvernement actuel a posés depuis la dernière conférence fédérale-provin-ciale.à Ottawa, en octobre dernier et d\u2019ou \u201cle premier ministre est revenu avec des miettes\u201d.\"Personne n\u2019a entendu perler de nouvelles démarches de la part du gouvernement.Qu'est-ce qui l\u2019empêche de revenir à la charge a-t-H dit.M.Lesage, parlant du budget que dott annoncer lundi le ministre canadien des Finances.M.Mitchell Sharp, a déclaré qne d'après le* rumeurs, le ministre annoncer» une augmentation de taxes.\u201cJe n'ai pas entendu dire un seul instant.gn'Ottaw» revienne sur le* position* qu\u2019H avait prise* à l'égard du Québec en particulier.lor* de la dernière conférence fédérale-provlnclale du mol» d\u2019octobre\u201d, a ajouté 1» chef de l\u2019oppoRlUon.notant qne «\u2019était fran.chement dérourageant.L\u2019étude du projet de loi se poursuit aujourd'hui à la reprise de» travaux de !\u2022 Chambre.I Page 2 L'Action, Quebec \u2014 Jeudi, 15 décembre* 1966 FAITS DIVERS Plusieurs accidents QUEBEC.\u2014 I^a journée d\u2019hier \u2022 été marquée de plusieurs accidents de la circulation faisant une dizaine de blessés.Un septuagénaire, de la ré-de Montréal dont le nom n\u2019a pas été divulgué a subi la fracture d\u2019une jambe, hier soir, en face (its 832 ué î\u2019â'kcnüè Mÿ-rand, à Ste-Foy.Le vieillard a été conduit à l\u2019hôpital Lavai par les ambulanciers de la police de Ste-Foy.Mlle Eva Méthot, 557 de la Canardière a subi des blessures lorsqu'elle a été heurtée par une automobile, à l'intersection de la 4e Avenue et de La Canardière.Elle a été conduit à l'hôpital de l\u2019Enfant-Jé-\u2022us par les ambulanciers de la maison J.Bouchard et Fils.Son état ne serait pas grave.Par ailleurs, une violente collision qui a eu lieu sur la route No 2, vers 11 h.40, hier soir à St-Romuald, a fait deux blessés.Il s'agit de M.Marcel Roberge, 27 ans, du 3156 boul.Neilson, à Ste-Foy et de M.Gérard Turcotte, 27 ans, du 24 de la rue Ste-Catherine.à lauzon.Tous deux ont été conduits à l'Hôtel-Dieu par les ambulanciers de la maison Claude Marcoux de St-Ro-wuaid.la cité de lauzon de radar pour le achètera un appareil service de la police Collecte de la guignolée la cité de Lauzon achètera un appareil de radar pour le service de police, à un coût de $1.537.00.M.Lucien Morlssette est chargé par le conseil de pourvoir au déneigement des trottoirs et d\u2019effectuer d\u2019autres tra-C\u2019est vendredi soir qu\u2019aura vaux, à raison de $100.00 pa> lieu la Guignolée des pauvres semaine.M.Morlssette c organisée par les Chevaliers de fournir un cheval et une gr.i Colomb de St-Romuald.\tà neige.Dès 6 00 lires p.m.débutera L\u2019échevin Raoul Samson e?>t la collecte qui est sous la res- nommé maire-suppleant pont ponsabilité de M.Bernard Jon- les prochains trois mois en cas.On demande à la popnla- remplacement de M Leonard tion de se montrer généreuse Lemieux dont le terme est excar les besoins à satisfaire sont pjri LAUZON.______A la suggestion gation a aussi reçu l'assurance Tous les membres de l\u2019échevin Léonard LAmlOUX, du conseil que les services de police et de ont été d'avis de demander voirie seraient mis a contribu- pour l\u2019avenir la présence de tion pour faire de La Plaza du tous les chefs de service aux Carnaval, un véritable succès.assemblées.\t\t\t\t33 \tf ) j/LLf rmrj\t\tlL,.,\u2022 ?j r/A/1 \t\t grands.If BAUtT RISOV N IINIMMA» FINISSANT LUNDI SOIR fêœaœisÿ i Sa T(k*4i»v*kr §H COOllUtî fl 10 MM AVIC 4 fISTfS Dl ION ITf*fOfHONIQUI l'rfaxto 4* 70 a -Télévlalon scolaire \u2014 \u201cDécouverte» dan* la forêt\" 10.15 Q Ciné matinée \u2014 \u2022\u2022L'Intrigante'* \u2014 Adulte* \u2014 Comédie dramatique, avec Paul Cam ho et Germaine Auasey.Un père, épris de la maîtresse de aon fil».*e ruine pour elle.Situations Irrégulière* évoquée» discrètement.10.30 -Friendly Otant -La souris verte 10.45 -Chet Hélène -Film du matin \u2014 \"Salut nlen\" \u2014 (\u2022) 11.00 -Butternut Square -Le tréaor dea 13 maisons 11.25 0 -Emergency Ward Ten 11.30 (J} -Long métrage \u2014 \"Porte de» lilas\" \u2014 Adulte* \u2014 Drame spychologlque.avec Pie* te rWasaeur, Geo Brassens.Henri Vidal et Dany Carre).11.45 -Palmarée 11.55 0\u2014CBC-TV New» 12.15\tP.M.0 -Horaire commenté 12.20 Q Actualité \u2014 Editorial 12.30 Q-De tout, décloua 1.05 0 -Téléjoumel 1.10 0\u2014Qui fula-Je t 1.15 0-clnè-feullleton \u2014 \"I^e temps de» copains\" \u2014 A Pari».c e*t la course au logement.1.30 .Féminité -Long métrage \u2014 \"Fabuleux Japon\" \u2014\u2022 Documentaire sur le* u* et cou-tumea du Japon\t\u2022 2.15 -I.a Sieste \u2014 \"t^s coupable*\" \u2014- Adulte» \u2014 Drame social, avec Amedeo Narr.arl et Paolo Stoppa.Un Juge d'instruction mène une lutte acharnée contre une société criminelle secrète.Problème social bien exposé Héros courageux.2.30 -Muate 2.55 -Opening 3.00 -Take Thirty -Femme d'aujourd'hui 3.30 -Edge Of Night 4.00 -Le Zoo du capitaine Bonhomme j-\u2014Communicate -Bohino \u2014 (\u2022) 4.30 0\u2014Mark Of Zorre JEUDI CANAL 0 I e botte 5.00 A surprise» O O O O O 0 © © r.0\u2014Les héroe du lour 0 -Cartoons 0- Guillaume Tell 5.30 0 i es sentinelles da l'elr \u2014 (et 0 Music Hope 0\u2014Bidule de Tornecadam 6.00 0 Autumn Edition 0 Rond-Point 6.05 0 Tout le monde au ski \u2014 (*) 6.20 0 Télé Que ce 6.29 0 L'elr du tempe 6 30 0 -Téléjoumal 6.34 0 Nouvelle* «pcrtlve» 6.35 0 Rat Patrol (\u2022» 6.44 0 Actualité Editorial 6.46 0 ¦Aujourd'hui 7.00 0 Comment ?Pourquoi T 0 The Dean Martin Show \u2014(\u2022» 7.30 -Adam ou Eve -L'extravagante Lucl* tei 8.00 -Le» enfants de coeur -The Man From U.N.C.L.E.(\u2022) -Le centenaire \u2014 Avant-première \u2014 (\u2022) 8.30 -Cinéma Kraft \u2014 \"La croix de» vivant*\" \u2014- A-dultes, avec réserve» \u2014 Drame.avec Pascale Petit et Ola-nl E*po*lto.De* vtllageol* accueillent avec ho*tlllté un Jeune homme acquitté d\u2019un meurtre Photographie soignée Climat de haine.Inconduite.9.00 -Telescope -L'Age tendre 9.30 0 Hogan's Heroe» \u2014 (\u2022) 10.00 0 Un peu.beaucoup X-FBI - (\u2022) 0\u2014-Vivre 10.30 «-ThéAtre de»' étoile» \u2014Zéro, un, Londre* 11 00 0 Actualité* Méléo Bdltort»! 0 CBC-TV New» 0-Téléjournal 11.18 0 Nouvellea sportive# 11.19 0 Viewpoint 11.20 0\u2014Supplément régional 11.25 0-u 0\u2014Late Score» \u2014 Editorial 11.30 0 Heure exquise \"La caravane héroïque\u201d \u2014 Adulte» et adolescents \u2014 Western.avec Errol Flynn et Randolph Scott 0 Nouvellea sportive» 11.31 0 Sign Off 11.36 0 i Inéma \"Frou-Frou\" \u2014 Adulte», avec réserve» \u2014 Comédie dramatique.avec Dany Robin et Otno Cervl.Une marchande de fleur» devenue brillante chanteuse ne recherche que richesse et gloire.Interprétation de classe Conception païenne de la vie.1.00 A.M.Fin de» émission* -Fin de» émission* ouls Titley représentent un total encore inférieur au nombre des suffrage* recueilli* par le quatrième de* quatre élus.Trois faits sont certains : 1)\u2014Les Framo-Outaouai* \u2014 la chose est fort déplorable \u2014 ne se sont point rendus assez nombreux aux bureaux de scrutin.2>\u2014D\u2019autres d\u2019entre eux ont.comme c\u2019était leur droit de le faire, appuyé les candidats anglo-saxons 3»\u2014 Bien des votants de langue anglaise ont.somme toute, fait fi du \"fair play\".\u2014 \"II ressort de la compilation du vote, ajoute M.Bernier, que la plupart des votant* anglophones ont vote pour quatre commissaire* de leur langue .A bas les masques ! Maintenant, aucun trompe-l\u2019œil n\u2019a effet».Ce fut une expérience malheureuse, mais elle a su moins l\u2019a-vantagr d\u2019enlever toutes Illusion*.Le fanatisme a eu le dernier mot sur les droits de l'homme, la plus élémentaire équité et.a fortiori, sur le présumé \u201cfair play\".Ce sont là propos d'un Fran-co-Out«ouais.Que pense des résultats T\u2019Ottawa Journal\u201d ?1* journal dit que, \"pour gagner une élection au Bureau des commissaires, tout candidat d»» langue française a besoin de l\u2019appui des votants anglais.M.Titley n\u2019a pas reyi» suffisamment de cet appui; C\u2019est aussi simple que cela\".Trop peu d\u2019électeurs anglais, ajoute le ''Journar', ont pensé que \"l\u2019un de leur quatre votes devait aller à M.Titley, de façon que leur* compatriotes francophones aient une voix au Bureau des commissaires .L» défaite de M.Tltlev nuit à la réputation de Justice de la ville, File donne raison à ceux qui croient que la vie civique ne reflète P** le fait qu\u2019il existe un tiers de citoyens d'expression française et qu'Ottawa est la capitale nationale\u201d.Sans doute, ceux qui y vont ne conférence* et de savant* exposés chantant les gloires et avantages de la Confédération tiendront-ils à souligner le \"beau\" geste dr \"fair play récemment posé, dans la capitale \"Canadian\" méire par la majorité anglophone Odilon ARTFAU.Les carences des Normaliens por Denise Proulx Ici, lorsque Je parle de» hommes, je n'embrasse paa les femme* .I n normalien, qu\u2019est-ee que c'est ?( eat un adolescent de vingt ans (?) qui ouvre de# yeux grands comme de* cinquante sous lorsqu'on lui parle de Roger Ducharme et qui grimace avec un sourire niais lors-qpue le professeur commet une faute légère de langage.Déambulant sur les couloirs de l'école normale le nez en l'air, le veston ouvert, les deux mains dans lea poches, vous essayez de voir la un futur professeur II interpelle un compagnon, lui parle du dernier disque go-go et laisse échapper de* Roupies artmiratif* accompagnés de propos fastidieux devant le passage d'une jeune fille qui étudie à la même ecole.Durant certains cours, la gent féminine ae croirait au bazar.Reflexion* stupides, farces mal à-propo*, ricanement* insignifiants et en plus, le professeur doit supporter de voir se# phrases se terminer par une absurdité lancée par un etudiant, laquelle absurdité, croirait-on, est un code, puisque seulement les garçons s'esclaffent.Un normalien qui ouvre la porte à une jeune fille, la laisse entrer la première, la aalue poliment : Je ne l\u2019ai pas encore vu a l\u2019école.Et pourtant, an début.J\u2019étai» trèa heu-reuse de pouvoir suitTe quelques cours avec de» garçons.L'ambiance doit etre plu* naturelle, plus dégagée, plus formatrice.Foutaise* tout cela, du moln* à l'école normale.Faut-il croire par la que les garçon* qui se dirigent dans le domaine de l\u2019éducation ne sont que de* rejeton* de |* société- ?D.irant mon stage, J'en enseigne dan* une école secondaire mixte.Et le* garçons possédaient plu* d'éducation et de connaissances intellectuelle» qu'un grand nombre de nor malien*.Je ne voudrai* pas rabaisser le garçon devant I* fille, mais c'est un fait que la normalienne est plu* intéressée au domaine de l'enseignement que le jeune homme Qu en penser ?Et l\u2019on se plaint du milieu normalien.C\u2019e*t compréhensible; les étudiant» normaliens sont apathiques, endormis, inconsciente, et je m arrête ici pour ne pas dire de* quali-ficatifs trop desobligeante.Naturellement.Je ne parle pa* de tous les normaliens mais d\u2019une très forte majorité.Alors vous voyez res etudiant* faire du syndiralteme f Messieurs, qui travaillez pour votre association ou pour ia FAQ, vous faites rire de vous, non pas des paroles mais par l\u2019inactivité alarmante de vos membres.Personnellement, vou» retirez de* profita, mais qu'apportei-vou* a la masse ?\\ ous voulez apportez quelque chose à la masse, mai* celle-ci ne veut rien.Du moins c\u2019est ce qui parait.Qu est-ce que ça peut bien lui foutre l'avancement du syndicaliame etudiant.D'abord que ce'a lui donne plus de rongé et moins de travail, elle est prête a gueuler, mais lorsqu'on a besoin de sa collabor ai »n.elle s'esquive.La loi du moindre effort en somme .C est comme le travail académique t on accepte de faire un certain travail parce qu'on sait qu\u2019il a déjà été fait et qu'on aura qu'à le copier.Que vaut la FNQ devant cet état de ehosea ?Si la situation ne change pas, il vaut mieux qu\u2019elle laisse tout torn lier.Je sais que lorsqu\u2019on est entré dan* les fissure» de l'engrenage, on est tellement intéressé qu'i| arrive parfois qu'inronsciemment l\u2019on s'écarte de la réalité.Et au niveau des membre*, on ne comprend pa« toujours.On a beau informer, travailler, susciter l'enthousiasme; le lend*, main la routine reprend.I.c» syndicalistes étudiant* sont regardes romme s'ils participaient à leur hobby, à leur apor* favori.Donc \"n\u2019ayant aucun Intérêt pour cette activité, je pratique re que je veux\".I*» membres du syndicalisme normalien ne sentent pas que leur vie d'étudiant eat entre les mains de quelques-uns.qu\u2019il faut qu'ils supportent ceux-ci à l\u2019amélioration de leur condition et à ]« participation de la foule étudiante au monde adulte.1* syndicalisme est trop Imprégné dans notre société pour qu\u2019on en fasse fl ou qu'on s\u2019en moque éperdument.Ft c>»t exactement la meme chose pour le syndicalisme etudiant.N\u2019oublions pas que r\u2019est nous qui formerons le syndicalisme professionnel de demain.Tout ceci pour montrer l\u2019envers de la médaillé: le mauvais cote des normaliens.Hélas ! on ne peut le camoufler : Il est trop évident.I/C* autorités ont eu une heureuse Initiative en dispensant plus régulièrement un enseignement mixte A l\u2019école normale, et Je les félicite.Mais la bonne volonté des normaliens manque-t-elle ?De plra, U eat abao-lument révoltant de voir quelques normalien* s'acharner à défendre le milieu étudiant et à le faire valoir pour qu'on passe sou* silence ces carences.Que ceux qui se ariileot insulte» p«i ce texte coiffent le chapeau ; Il leur va à merveille ! ____________________________ Coup d'oeil féminin sur.1 L'EXPO '67 Les livrets-primes de l'Expo '67 Le» UvreU-prime» de l'fcxpo 67 sont rejcler le problème de* cadeaux de Noel dan» bien de* «¦*>.prevoll-on, et guel cadeaux ideal ! On peut »e procurer ce» livrets-primes avec ou aan» paucport.L\u2019an dernier les passeports de l'Expo 67 furent très populaires comme cadeau a l'occasion des fêtes de fin d'arnee et cette année ce sont, dit-on.les livreta-prinies gui vont faire fureur.Les livrets-primes sont des livreu de coupon» servant de billets d'entree ou permettant d\u2019acheter à prix réduit de» repas, des breuvages ou encore le («tilde officiel ou la Carte souvenir de l\u2019Exposition.Kclies en carnets, ces coupons offrent aussi des rabais importants sur l'entrée ou la participation à diverse» attractions.Les adultes pourront se procurer deux sortes de livreta-prinies.selon qu\u2019ils possèdent ou non leur passeport d'entrée.La premiere sorte comprend deux passeports d'un Jour, un coupon permettant de se procurer un Guide officiel ou une Carte souvenir, deux coupons de repa», huit coupons de transport et quatre coupons donnant accès aux maneges du parc d\u2019attractions de La Ronde, l'n tel livret, d'une valeur de $12 ae vend $8.L'autre sorte de livret, offerte aux visiteurs qui ont déjà leur passeport, contient tous les mêmes coupons sauf 1rs passe|H>rts.Evalué à $7.00, il se vend $4.65.Il y a également deux sorte» de livrets-prime* pour enfant» : le premier qui contient un passeport, d'une valeur de $5.25.se vend $.1.80.Le second, sans passeport, d'une valeur rie $4.00.se vend $2.90.Une garderie et une pouponnière à l'Expo '67 Les maman» qui, voudront profiter de leur visite a l\u2019Exposition universelle et Internationale de 1967 pour admirer le» pavillon»., faire une tout ,tée des boutiques, monter dam* le Gy-rotron ou simplement pour se balader sans fatigue, apprécieront certainement qu'on ait aménagé à leur intention, à l'ile Sainte-llclene.ce Jardin du Petit Prince, ou leur» petit* enfant* pourront le» attendre en s'amusant.M.André Mercier directeur délégué \u2014 Service» aux Visiteurs \u2014 à l\u2019Expo 67 et M.René Bélisle, directeur du service de* Parc» à la Ville de Montréal, ont fait l\u2019expose tout dernièrement, au cour» d\u2019une conférence de presse, de ce que aéraient, à l\u2019Expo 67.la Pouponnière et la Garderie.L\u2019emplacement consacré à ces services se trouve derrière le pavillon du Japon, sur la rive nord de l\u2019ile Sainte-Hélène.La garderie et la pouponnière seront dirigées par la Ville de Montréal.Au terrain de jeux de la Garderie, les enfanta de trois à six ans pourront s\u2019amuser dans le sable, construire de» châteaux et de» gratte-ciel, donner des représentations de marionnettes, à moins qu'ils ne préfèrent faire de ia peinture sur de grands panneaux de bols.En effet, des jouet» de tou* genres, comprenant des auto» des tricycle», de» chevaux berçanta.des cordes à danser, de* poupee».de* animaux en peluche et en caoutchouc etc.etc.s\u2019intégreront à l'aménagement du Jardin du Petit Prince.Ce terrain de jeux pourra recevoir quelque 250 enfanta qui, par groupe» de 25, seront »ou* la direction de moniteurs qualifie», l'ne infirmière *o tiendra également sur les lieux.D'aillrur», fû un accident se produisait, la victime serait Immédiatement transportée au centre mérieal attenant, où elle bénéficierait des soins les plus compétents.Les jours de pluie, les enfants joueront à l\u2019intérieur d\u2019un bâtiment qui s'élève au milieu du pare.Le terrain de jeux ouvrira â dix heures le matin et ne fermera qu'â six heure» le soir.Il en coûtera $5 par jour pour y faire garder un enfant, et $2.50 pour une demi-journée.Les parent» qui y laisseront leur enfant le matin, paieront $5.00 et s\u2019ils reviennent le chercher avant 2 heures, ils recevront une ristourne de $2.50.Ceux qui arriveront à 2 heure» de l'après-midi, ne paieront que $2.50.LA POUPONNIERE La Pouponnière e*t destinée aux petit* de l moi» a 3 ans.Elle ouvrira egalement ses porte* à 10 heures du matin.On y aura accès sans payer, mais U n\u2019y aura pas de service de gardienne».Deux grande» pieces seront meubler* de chaises, de tables, de berceaux, de blancs, etc.; on y trouvera de» chauffe-biberons et des couches.Quelque 50 mamans pourront se reposer, nourrir et rafrairhir leurs enfant*.Un personnel compétent se tiendra à la disposition des maman*, prêt â leur venir en aide au besoin.Le Monde de* Petits, dans le secteur de la Ronde, bénéficiera d'un service du même genre Parmi le* autre» secteurs destine* aux enfants, â l'Expo 07, R faut encore nommer le Kindergarten de la rlllf de Vienne, et le Centre d'activité créatrice de* enfant*, du pavillon canadien.(>e Kindergarten est situe dan» le Jardin du Petit Prince.Fl sera dirige par de» pédagogue» viennois, qui utiliseront un système préconisé à Vienne, depuis la première guerre mondiale.Trente enfant» de trois â six an» pourront fréquenter le Kindergarten et dix d'entre eux feront partie des projeta pilotes, qui dureront chacun deux semaines.I^s vingt autres enfants ne fréquenteront cette maternelle qu'une demi Journée, l es enfanta qui suivront les cours pilote» Héron! admis gratuitement.I>es autres devront payer $2.50 la demi-journée.Cest la ville de Vienne qui décidera des détails concernant l'inscription de* enfanta.Le Centre d\u2019activité créatrice du pavillon canadien n'est pas une garderie, mais 11 comprendra une maternelle pour petit* de 3 à 5 an».Les 25 enfanta qui y seront admis y passeront deux heure* consecutive».Pour les Jeunes de 6 â 11 ans.I] y aura trois studio* d'art dramatique, de musique et d\u2019art, ainsi qu\u2019un terrain de jeux.Durant l\u2019Exposition, on \u2022 attend à ce que 75,000 enfanta soient admis dans ce secteur, qui sera ouvert de 10 heure# du matin à 6 henre» du noir.CHOIX INCOMPARABLE DE DE LA SAISON *\tPomsettias *\tChrysanthèmes *\tAzalées *\tCyclamens *\tetc., etc.FLEURS COUPEES \u2014 PLANTES EN POTS CENTRES DE TABLES ARRANGEMENTS FLORAUX INC.FLEURISTES 1183, rue St-Jean \u2014 Tél.: 522-6868 LIVRAISON PAR TOUT* LA VILLE Première Oiiébécoisc hôtesse à /'Expo \u20186 7 , O par Lune PLANTE r Louise LoRue : une jeune hôtesse de Quebec ô l'Expo '67 Vingt-trois ans.les cheveux bruns, enjolives de jolies me.ches blondes, des yeux très intelligent* et le sourire aux lèvres.Voici un bref portrait de Louise LaRue, première jeune fille de ia Vieille Capitale a être choisie comme hôtesse pour l\u2019Expo \u201967.Louise a été appelée par la Compagnie de l'Exposition universelle vers la mi-septembre et dès le début du mois d'octobre elle était rendue sur les lieux.Nous l'avons rencontrée hier, au château Frontenac, alors qu'une séance d'information avait été organisée pour le* journalistes de Québec.POURQUOI AVOIR CHOISI L\u2019EXPO ?Louise était diététiste Lorsque nous lui avons demandé pourquoi elle a abandonné sa carrière et choisi de poser sa candidature comme hôtesse pour l'Expo '67, elle nous a répondu sans hésiter : \u201cMême si j'aimais énormément mon travail.l\u2019occasion était trop belle pour que je ia refuse N'est-ce pas la premiere fois que nous aurons une exposition universelle au Canada, C\u2019est formidable Sans compter tout l\u2019imprévu que cette experience comporte.Je n'ai pas eu a y songer longtemps.\" Actuellement Louise est la seule jeune fille de Quebec â travailler pour l'Expo '67.Bien sûr.plusieurs autres ont été choisies mats elles ne seront appelées â entrer en fonction qu'au mois de février.Hier, à la seance d\u2019information, Louise représentait la province de Quebec.Elle était accompagnée de quelques autres jeunes filles des autres provinces.SES FONCTIONS A son arrivée sur l\u2019emplacement de l\u2019Expo, Louise a suivi un entrainement d'une période de deux semaines durant lequel on lui en a enseigné le plus possible sur l\u2019Expo elle-même, sur son histoire, sur chacun de ses pavillons et sur tout ce qui s'y rattache.En plus, on lui a appris à parler en public, a vivre avec lui comiaminent Maintenant, que fait-elle ^ \u2014 \u201cLes hôtesses font un peu de tout.Nous devons voir a la réception des dignitaires et journalistes qui viennent visiter les lieux de l\u2019Exposition.le» escorter, en un mot leur servir de guide.De plus .nous devons effectuer énormément de publi.cité.Le^ deplacements se font surtout â travers le Canada, et le* Etats-Unis.Quelques-unes se sont même rendues en Europe Quant à moi, je suis allée â Cleveland et â Pittsburg et je suis venue quelques fois a Québec.Quant à nos fonctions à l'ouverture de l'Expo 67.je ne sais point en quoi elles consisteront.Il se produit tellement d\u2019imprevus.Je crois qu'un bon nombre d'hôtesses seront attitrées aux différents pavillons et aux kiosque» d'information\", nous a-t-elle répondu.QUI BST-ELLE?L'on sait que les Jeune* ffl-les qui ont été sélectionnées comme hôtesses pour l\u2019Exposition universelle de 196T se doivent de posséder une excellente personnalité.Louise, qui est la fille de M.et Mme Jacques LaRue.a étudié chez les Ursullnes de Québec et s'est ensuite dirigée vers l'école des Sciences domestique» de l\u2019université Laval, où elle a obtenu son diplôme en diététique Elle parle quatre langues \u2022 le français, l'anglais, l\u2019italien et l'espagnol.Elle les a toutes apprises par elle-même et est ensuite allée se perfectionner un an à Rome.Jeune fille très choyée, notre Jeune hôtesse a visité l\u2019Europe trois fois.Seuls la Suède, la Norvège et les pays situés derrière le rideau de fer lui sont inconnus.Lors de son séjour d\u2019un an à Rome, elle a voulu vivre la vie même des Italien* afin de mieux connaître leur langue et leurs coutu-nies.\"Cela représente pour moi une expérience d'une extrême richesse\", a-t-elle précisé, \u201cMaintenant je rencontrerai a nouveau de* Européens je revivrai leur vie.entendrai leur langue et partagerai leurs coutumes, mai* cette fois sans me déplacer.Us viendront chez-moi au Canada, dan» ma province, à l\u2019Exposition univer-selje de 1967\", nmi* a-t-elle dit en terminant.\t, Les chevelures des Javanaises sont très recherchées dans le commerce DJARKARTA.Indonésie \u2014 (Reuter).\u2014 Les magnifiques chevelures qui font â Juste titre la fierté des Javanaises sont maintenant très recherchées dans le commerce La vogue des perruques incite les fabricants à s'approvisionner de cheveux humains et les Indonésiennes possèdent des chevelures épaisses et aux reflet* brillants qui font de superbes postiches.Dans une cinquantaine d'usines à Hong-Kong, on travaille sans relâche à la fabrication de perruques, dont un grand nombre sont destinées au marché de l'Amérique du Nord.Pour répondre à la demande, ces entreprises ont besoin d\u2019environ 30 tonnes de cheveux par mois.î I I MIDO PLAtT PAR SON ÉlfCANCF rr RésisTc tn rouit;» CIRCONSTANCES Elégante comme une montre de luxe, résistante comme une montre de sport .telle ost Miôo Ocean Star, la montre suisse que vous pouvez porter avec un habit de cérémonie ou un costume de plongeur I Mido est 100#/o étanche.Et vous ne la remonter jamais ' Vente et service dans 111 pays OCMn Ul»r Dutomet#' R*f.404?«r \u2022cvd»bN \u2022a niaqu* or VMrtoiut* LA MONTRE tOO'«ÉTANCHE QUE VOUS NE REMONTEZ JAMAIS Le Chasseur enr.JOALLIER 1165, rue Sf-Jeon, Que.\u2014 Tél.; 522-2349 (Près de la Côte du Palais! FRANCHISE FOUR IFS MONTRES lONCINES ET WITïNAUtR I I a ?fax tm s*»\tmk vas i» *«*\ts* ia y** *«» ye» t$x hk\ttn» te* t-.'t et rindone»ie est l un des principaux fournisseurs, l\u2019ile de Java en tête de liste.Le visiteur qui se promène à travers les rues de Djakarta.) ou traverse en voiture les village* formés de huttes en bambou recouvertes de toits de chaume, comprend alors cette forte demande pour les chevelures de Javanaises.Ces femmes, vêtues de sarong* aux brillantes couleurs, portent leurs cheveux enroulés en torsades, ou descendant Jusqu'à la taille en longues tresses noires et luisantes comme l\u2019aile du corbeau.Il y a même un style particulier de coiffure convenant aux costumes traditionnels du pays, à l\u2019occasion de fêtes spéciales.CUILLETTE DE CHEVEUX Il semble étonnant que ces femmes consentent à se départir de cette parure naturelle.Mais c\u2019est pourtant ce qui arrive, apportant par ricochet la fortune à plusieurs commerçants chinois Ces derniers ont à leur service des gens qui font la cueillette dans les villages de l\u2019est et du centre de l'ile de Java F\u2019arfois les femmes ne céderont qu'une partie de leur longue chevelure niais les fillettes n\u2019hésiteront pas à couj>er leurs tresses pour avoir des bonbons ou quelques roupies.Toutes ces chevelures sont ensuite netaoyées, assoities et empaquetées, pour être expédiées par avion-cargo en direction des usines de Hong-Kong, !/»* prix des cheveux sont ae | tuellement fixés à environ $11 1 la livre ce qui représente une | grosse somme pour des gens ! dont le salaire mensuel peut: être aussi bas que $2.Sophia Loren attendrait un bébé Rome! (AFP) \u2014 Sophia Loren attendrait un bébé pour le printemps prochain Tel est le bruit qui circule dans les milieux cinématographiques de Rome Interrogée, l'actrice napolitaine a refusé de confirmer ou L'Action.Québec \u2014 Jeudi.15 décembre 1966 Page 5 l\u2019Action A l'Expo '67 Les visites en groupe seraient plus prnfitables, surtout pour les étudiants Pur Luri- PLANTE \u201cLe choix des 267 hôtesses requises pour l'Exposition uni-Ue de 1967 est maintenant déterminé\".Voilà ce que nous avons appris hier lors d\u2019une séance d'information de l\u2019Expo *67 tenue au Château Frontenac Plus de 2.000 jeunes fil les du Canada entier, dont 682 de la province de Québec avaient po*é leur candidature Mais malheureusement toutes ne pouvaient être appelées.\u201cLors de la deuxième élimination.on a conservé les jeunes filles qui maîtrisaient le plus de langues possible, qui possédaient la meilleure apparence physique et le plus haut degré d\u2019instruction La plupart sont des jeunes filles qui n'ont encore jamais travaillé, qui terminent un cours classique ou un degré universitaire.Leurs connaissances des langues varient entre deux et huit, en passant par le russe et le japonais\", nous a dit Mlle Monique Archambault, chef hôtesse Dans toutes les provinces la pourcentage des hôtesses engagées.en regard des candidatures poaées.est révélateur.Les hôtesses, sur la Terre des Hommes, représenteront donc toutes les provinces du Canada, sauf Terre-Neuve où une seule candidate s'est présentée, qui ne satisfaisait pas aux conditions requises.Il semble qu'A cause de leur position géographique et de leur proximité de la Terre des Hommes, à cause de l\u2019importance de leur population, et de leur propension plus grande au bilinguisme, le Québec et l\u2019Ontario viennent en tête quant au nombre des hôtesses qui les représenteront.LEURS FONCTIONS PRINCIPALES Les fonctions des hôtesses ne sont pas encore tout à fait dé- finies mais on prévoit que la majeure partie d\u2019entre elles travailleront dans des kiosques d'information, dans les différents pavillons et agiront comme guides.Auparavant, un cours de deux semaines leur sera donné, au mois de février.Les hôtesses travailleront 35 heures par semaine, réparties sur une base de cinq jours, de 8.30 h.a.m.à 10.30 h.p.m.La nuit on fera appel aux services des guides.Leur salaire minimum sera de $380.par mois, plus $10.par mois additionnel pour chaque langue que l\u2019hôtesse parlera en surplus Leurs uniformes seront fournis et entretenu» par la Compagnie de î\u2019E.rpo et les frais de déplacement quotidiens de la résidence de l\u2019hôtesse à l'emplacement de l'Expo seront aussi défrayés.De plus, les comités consultatifs de Québec et Montréal es salent d'organiser des loisirs à leur intention LES RENDEZVOUS A EXPO\u201867 \u201cAu cours de l'Exposition universelle de 1967.les Rendez-vous Expo \u201867 pourront recevoir, répartis en 4.000 jfroupe».quelque deux millions cinq cent mille visiteur*\", a précisé Mlle Denyse Beaudry, qui on est la coordonnatrice 11 s'agira de congressistes, de citoyens d\u2019une ville, de membres d\u2019une même association ou d'une même communauté, d\u2019étudiants d'écoles et de collèges, de membres d\u2019une même corporation ou d\u2019un même syndicat etc.Tous ces visiteurs, à la date choisie, seront attendus et bénéficieront d'égards réservés aux invités qui.d'avance, annoncent leur visite.On leur distribuera le programme des activités de la journée sur le terrain et ces Règlements relatifs aux Rendez-Vous Expo '67 1 \u2014 les drapeaux de l\u2019association sont permis a 1 exception des drapeaux nationaux.I \u2014 les membres peuvent porter un insigne distinctif ainsi que chapeaux, rubans, etc.> \u2014 toute manifestation, démonstration, discours, gesta et écrit susceptible de nuire au bon ordre sont prohibés.4\t\u2014 aucun Rendez-Vous ne peut revêtir un caractère politique 5\t\u2014 aucun changement ne peut être apporté au pro- gramme sans l\u2019opprobation écrite de la Compagnie canadienne de l'Exposition universelle de 1967.6\t\u2014 advenant des circonstances spéciale», la Compagnie canadienne de l'Exposition imiverselle de 1967 se réserve le dr oit de changer U date ainsi que le programme et de contremander ioute manifestation non conforme aux réglements.T \u2014 seule l'expression Rendez-Vous Expo 67 peut être utilisée dans la publicité de cette visite Tout dépliant publicitaire ou programme w-latif à un Rendez-Vous devra, avant sa publication, être soumis à l'approbation de la Compagnie canadienne de l'Exposition universelle de 1967.8 \u2014 chaque groupe doit comprendre 50 personnes au minimum.mêmes groupes pourront d ai, leurs bénéficier a l\u2019avance de réservation* de billets pour spectacles, ils recevront un re perloire des restaurants avec menu et gamme de prix.Soulignons qu'en date du A décembre dernier.447 demandes (représentant un million de visiteurs» de !» part de dif nta groupes canadiens ou étrangers avaient été acceptées par les Rendez-vous \u201867.UNE EXPERIENCE FORMIDABLE Lors de la séance d\u2019information.il fut aussi question que la remarquable expérience de la commission scolaire de Lau zon.près de Québec, qui fera visiter l\u2019Expo \u201867 à 1,000 élèves accompagnés de leurs profes-¦eun Ced grâce à l\u2019Initiative du président de la Commission scolaire de Lauzon )école élémentaire), M.Roméo Bisson-nette, assisté du gérant de la Caisse Populaire de Lauzon.M Dollard Ouzillon.Le coût de la visite s été établi à $10.par personne, voyage compris.Et voici où intervient la collaboration du gérant de la Caisse Populaire de Lauzon.Afin de permettre aux enfants de réaliser le montant que eoû* fera cette Journée à l\u2019Expo.M Ouzillon a ouvert, à leur intention.un compte spécial où les intéressés font des dépôts réguliers.Fntretemps.des séance» d\u2019information portant sur tous le» aspects de l'Expo, préparent les écoliers A leur voyage.Une fois rendus sur les terrains de l\u2019Expo, les étudiants pourront y rencontrer des étudiants eu ropéens, au pavillon de la Jeunesse.Chaque étudiant apporter» sa collation et un pique-nique sera organisé sur l\u2019ile Ste-Helé-ne, à l\u2019heure du dîner.Il semble donc que le* visites en groupe seraient plus profita blés pour les étudiants.BÜUX TAPIS \u2022 BONS PPII pourjîorl f MIL If N ER ROCHE m urn \u2022 Mooutifu* nme \u2022 tMouu* J5> R U OUSCMH.«* SI Milia.«IRF ovv«t m AvM ti vtmtOTS vo* SUMOSNMtN\u2019 OtilVIT M li ttm» NfNf ou SAMS'* ^ singer vous propose.\tI Pour Noël, donnez-lui la zigzag silencieuse -$ 13œmPtant! i I ! ! I « Z l a Zigzag Silencieuse de SINGER* \u2014 exactement ce qu\u2019elle désire depuis toujours! Sans effort, elle exécute les coutures droites, raccommode, reprise, brode.Un simple levier actionne le zigzag pour les ourlets de fantaisie ou la couture dci» tissus extensibles.Au prix exceptionnellement bas de 139.95, elle comprend l\u2019étui portatif, est complètement garantie par SINGER, et vous obtenez trois leçons de couture gratuite: Versement initial: 13.95.Des payements subséquents (à compter de 1.25 par semaine) ne commencent qu\u2019en janvier grâce au plan de crédit SINGER spécial de NoéL i < s?I CENTRES i OU I SINGER Consulte* votre annuaire téléphonique pour l adrcit* de tout autre Centre Singer I QUEBEC: 147.rat St Jm, TU: 525-4141 324 «st.nie SMoseph.Tél.: 522-B127 Plice Pl««r de ly».Tél: 522-7357 CHICOUTIMI - 41!.Hedw \u2014 543-4305 JOHQUIERE \u2014 242, St-Oominique \u2014 542-4222 ST-FEUCIEH \u2022 144 À.boni Sicrè-Coeur \u2022 479-012) 74 \u2022 Marque ir un authentique, les directeurs de la fabrique se sont rendus récemment à Paris pour demander a l'ambassade américaine de faire parvenir un carré de dentelle d\u2019Alençon à la fille du president Johnson.Ce morceau de dentelle, illustrant les armoiries de la ville d'Alençon, a nécessité 250 heures de travail a la main pour réaliser ce dessin complique d* Wi *8 JW *3 «S «5\t«5 SW *0 «S WX *8 XS5 » ï «3 «J W* «S S CADEAUX POUR FUMEURS Aime-t-il une PIPE avec FILTRE^ Voyez-les chez J.-E.Giguère Dr.SPECIAL, MACKENZIE, MEDICO, BRIGHAM, ETC.PRIX depuis $2.50 J.-E.Giguere t.TF.E.Ql I BM 375, rue St-Joseph E.59, rue Buade \"/.« gpecia/ist* d* la pip* a Quebec\"\t^ Stt fcA æ VA\t^ K» ïtt &K\tVflt UK\t*4 AUCUNE BEAUTE FEMININE n est assez grande pour empêcher des yeux critiques de remarquer un léger duvet sur la lèvre supérieure II est tellement mal placé et hors-cadre.Ces j>oils n'étant ni masculins, ni féminins, les regards dévisageants n\u2019arrêtent pas de les fixer Pourtant, le nombre de femmes heureuses, ayant la lèvre supérieure dépourvue de poils superflus, est très petit.Toutes les autres ne font que mener une lutte constante.avec des pincettes, rasoirs, cires et crèmes dépilatoires pour ne pas montrer leurs poiL superflus Souvent, d.i à la négligence ou à l'empressement, nous sommes attrapées avec une \"moustache\" bien évidente Maintenant que la thermolyse (Jregory est a notre portée, cette lutte est devenue Inutile C\u2019est la première méthode d'épilation radicale foute rt recommander.La thermolyse (Jrcgory est ultra rapide, de toute sécurité, la plus confortable et de loin la moins coûteuse.Elle est si pratique et efficace que des méde tins dans le monde entier envolent leurs clientes Inquiètes chez Gregory.Pourquoi ne prendriez vous pas l avis de votre médecin ?Pourquoi ne viendrez-vous pas aujourd hui meme »ous faire epiler a titre d'essai par des techniciennes de carrière?Telephone/, pour votre rendez-t'ovt sans plus remettre feriver pour notr* pamphlet gratuit, 'JUpontaa è vot quettlon» tur l'ipllation radtrala\u201d.o^(/StjAfew/ CUNIQUf \u2022 imSTION ¦AOICUC Toi.; 529-1 8 79 - twit* 3 - idifU* 693 art.loul.Charaaf - Québec, é.Q.OUVIXT: 10t> «\t6\t30 p m.\u2014 Sam.! tOh a m.6 3h p m.doublés en imprimes fleuris, des guêtres avec doublure assortie, des foulards et parapluies également dans les mêmes riantes couleurs à dessins floraux.La thème des vêtements coordonnés domine la collection dont la gamme des couleurs passe du bleu marine au blanc et du brun cognac aux tons de beige.STYLE MILITAIRE Le style militaire est en vedette pour les manteaux de printemps, avec le petit col droit encerclant le cou, ou s'ouvrant sous le menton.Des robes droites s'évasant légèrement vers l'ourlet complètent la silhouette Ues modèles sont offert* dans une variété de couleurs printanières, bouton d'or, glace a l\u2019orange, coquille d\u2019oeuf, vert bourgeon, citron et lime.On note certains détails Intéressants sur les poches ou les coutures en lisérés de couleurs, ou encore l'emploi de nouveaux boutons, dont les boutons en metal du Centenaire.La silhouette triangulaire pour les manteaux a été modifiée pour le printemps 1967, avec le mouvement d'ampleur plutôt à l'arrière et sans démarcation de ligne de taille.Conçu pour accompagner pres-ques tous les genres de costumes.ce manteau est fort pratique tant pour le jour que pour le soir Monsieur, déshabillé riayez crainte d'offrir un vaporeux à votre épouse Par Karin MOSER MONTREAL.(P.C.J - Si vous rêvez d'offrir à votre femme, pour Noël, des dessous trarsparents, et n\u2019osez vous aventurer dans le rayon de la lingerit féminine, reprenez courage Une femme spécialiste du commerce de la lingerie déclare que si les hommes réalisaient à quel point leur cadeau sera apprécié, ils vaincraient aisément leur crainte.\"De plus en plus, les hommes ont perdu leur ancienne réticence à venir au rayon de la lingerie féminine pour choisir un déshabillé ou quelque autre article vaporeux qu\u2019ils désirent offrir à la femme qu'ils aiment\", déclare Janet Achcson, de la maison Eaton.\"Et il ne fait aucun doute que la femme qui reçoit un cadeau aussi intime sc sent assurée que son mari l'aime suffisamment pour la revêtir des plus séduisants vêtements\".Selon Mlle Acheson, certains Une belle châtelaine devient la \"baronne de la cambriole1 PARIS - « A F.P.» \u2014 SuIv-jugucs par les charmes de la belle châtelaine, propriétaire de la demeure historique de Fours-en-Vexin dans l\u2019Eure, ouest rie la France, les mauvais garçons de la région raflaient un peu partout.j>our son compte, meubles anciens, objets d\u2019art, etc., qu'ils ramenaient a leur \u201camie\u201d pour garnir le château Ils l'appelaient simplement \u201cla baronne'' mais pour les autres elle était devenue la \"baronne de la cambriole\u201d.I^s gendarmes venus l'ar rêter hier furent accueillis par une bordée d'injures qui n'avaient rien de patriciennes Elle leur ferma la porte au nez.monta a son donjon et a re- de là.avec une carabine pétition, elle arrosa copieusement les parterres et les sous- bois.Munis de gilets pare-balles, les représentants de l'ordre, tels les archers du roi.durent donner, lieutenant en tête, un véritable assaut pour s'assurer la personne de l'irascible \"baronne\".Ce déploiement guerrier dut finalement l'impressionner.car elle apparut peu apres sur le perron, furieuse mais desarmee.Le» gendarmes purent alors exécuter en toute quiétude le mandat d\u2019amener qui leur avait etc délivré par le Parquet.Causerie sur les jardinières d'enfants de Dans le cadre des activités l'Association canadienne des Jardinières d'Enfants, section de Québec, Mlle Biroutc-N\u2019agV's a donné une demons-t ration-cause rie sur la rythmique moderne a l\u2019école maternelle.samedi dernier, à l\u2019école normale François Delaplace.a Limoilou.Elle a entretenu son auditoire des, idées suivantes Premièrement : rythmique est avant tout tout mouvement, c'est-a-dlre que chaque geste execute a un rythme propre.Deuxièmement : 1-a rythmique a pour but de développer l\u2019enfant a» au point de vue physique souplesse coordination et exploitation d'energie b» au point de vue psycholo-lo^ique : concentration, liberie dans les mouvements, c» au point de vue artistique : beauté.enchaînement des mouvements d) au point de vue social : côtoiement d'autres personnes Troisièmement : La rythmique est aussi une activité que l\u2019on doit pratiquer a la maternelle parce qu elle favorise l'expression chez l'enfant et aussi parce qu elle permet à celui-ci de prendre conscience de l'espace qui l'entoure.ù- \u2022 La maman et sa petite fille sont en parfait accord dans ces charmantes toilettes de nuit.La robe de chambre de maman est en coton a carreaux dans des tons de bleu pastel.La petite fille porte d'un air timide la robe de nuit a taille haute qui complete l'ensemble.hommes, par crainte de pénétrer dans une boutique ou un rayon de lingerie pour dames, se résignent à offrir à leur femme un ouvre-boite électrique ou quelque autre objet utile.\"I,a plupart des hommes ne semble pas réaliser que leur femme réprimé souvent l'envie de dépenser une partie du budget familial pour l'achat d une robe de nuit en dentelle, parce que les enfants ont besoin de souliers ou de manteaux; il appartient donc à l\u2019homme de lui offrir ces vêtements de luxe \u2019 AIDE OFFERTE Dans la plupart des grands magasins et t>outjques.on offre de l'aide aux hommes qui désirent acheter ce genre d\u2019articlev \"Le noir transparent ou le rouge sont encore les couleur?les plus demandées, mais il existe des dessous de couleur pêche, limette ou jaune, rie même que couleur chair ou bleu clair\u201d.La première chose à déterminer est la taille désirée.Si vn-tre femme porte des robes dans les tailles 8 ou 10.la lingerie étiquetée \u201cpetite\" conviendra; les tailles 12 et 14 sont etiquel tées \"small\u201d, celles de 14 à 16, ''medium\", et 16 à 18, \"large\" Selon la couleur des cheveux et la taille de votre femme, la vendeuse sera en mesure de vous faire des suggestions precises quant au style et à la couleur appropriés.\u2022'Les prix ne sont pas neee» sainement onéreux, dit Mlle Acheson.mais il est amusant de noter que la plupart des hom mes ne se soucient guère du prix, pourvu que le vêtement soit somptueux\".LES BIKINIS \"Les bikinis-culottes accompagnes de Jupons aux impnmri gais, qui sont extrêmement populaires en ce moment, se vendent à partir de $4.Même si Noel ou les annlvei-'saires sont les occasions rêvées d'offrir ces sortes de cadeaux, \"essayez de surprendre votre femme en lui offrant ces fan taisies feminines sans aucune raison spéciale\u201d, dit Mlle Acheson.\"Vous constaterez avec etonnement combien votre femme deviendra plus féminine\u201d MHe Lina Taylor, coordonnatrice des parfums et cosmétiques de la maison Eaton, suggère que vous achetiez également à votre femme une bouteille de parfum que vous aimez.\"Une femme devrait employer le parfum qui plait à son conjoint.et non celui qui lui plaît, a elle\u201d, ajoute Mlle Taylor.; ^ S ^ V JW JW W W JW ÎW j« JW W ^ Jfr A JW SW « J ^ W JW JW W W W ^ JW JW «3 ©J\tSW «0 »î SW S3 SW\t« 5 ^ R 5 32:5\t30 JW «0 SW SW\tÎ80 W JC0 wa jaa^ Horoscope VENDREDI.16 DE( KMBRE 21 mars au -0 avril (Hclirr* Ne soyez pas Indifférent aux demandes qu'on vous fera, même si elles vous semblent dépourvues d'intérê* a premiere vue.21\tavril au 21 mal «Taureau) __ N\u2019entrcprenez rien au-dessus de vos forces.Vous ferez, des découvertes intéressantes dan?le domaine du theatre et dr' arts en general.22\tmal au 21 Juin (Gémeaux) __ Vibrations planétaires diverses.Evitez les conclusions hâtives.prenez le temps de penser à ce que vous dites et mûrissez vos décisions 22\tJuin au 23 juillet (Cancer) \u2014\tInfluences planetaies propices aux artistes et aux créations esthétiques.Une récompense inattendue couronnera vos effets.24 juillet au 23 août (|.ion> \u2014\tEliminez les \u201csi\u201d et les \u201cen tout ras\" et soyez plus déterminé dans votre laçon d'agir.Journée stimulante dans l'en semble.2« août au 23 septembre (Vierge) \u2014 Demeurez à l\u2019écou te de ce qui se passe autour de vous.Vous recevrez de bons conseils, mais vous en donnerez egalement.24 septembre au 23 octobre (Balance)\tMettez votre sens pratique à contribution.Vous ferlez bien de ne pas négliger vos exercices physiques, dans l'Intérêt de votre bien-être 34 octobre au 22 novembre (Scorpion» \u2014 N'imposez pas votre façon de voir, ce serait une mauvaise manière de la faire valoir.Usez de persuasion.23\tnovembre au 21 décembre ^.'mttalrr) \\\tmo ments rie la Jotmée il vous faudra la patience du \"saint homme Job\".Ça ira mieux demain.22 décembre au 20 Janvier (Capricorne) \u2014 Ne revenez pas sur vos décisions.Aspects planétaires propices aux uns, défavorables aux autres.21 Janvier au 19 février (Verseau) \u2014 Brillantes perspective?Débarrassez-vous des tensions inutiles et vous ferez de l\u2019excellent travail 20 février su 20 mars (Fols-son) \u2014 N'attendez pas que la semaine soit terminée avant de reviser vos méthodes de travail, et de faire des amendements nécessaires.SI VOUS ETES NE CN 16 DECEMBRE Nous êtes sympathique sans effort, amical sans exagération, généreux et sincère.Vous avez des talents qui vous permettront d'exceller comme vendeur, scieur, musicien, physicien ou aecrclalre.g \" ï 1 2 2 a $4 t 2 2 '/ IH ï 1 g 2 2 0 1 o J» 2 t 2 g 2 Vous ne pouvez vous EN ACHETANT QUOI QUE CE SOIT AU I tromper CAPITOL JEWELLERS Ceci est plus qu'une promesse, ( est la double garantie que vous ne risquerez jamais rien sur aucun article acheté au Capitol Jewellers.La premiere garantie repose sur la reputation de nos fournisseurs, les dans le rn .FRESS] BOND BOYO ^ ŸarVer Ljgfl vO ecco\t'Deltah *v $em/rtLU/ruty J : meilleurs bijouterie.monde de la B-ULOVA Et la deuxieme est la propre garantie de notre magasin assurant satislaction complète ou prompt remboursement sans discussion.Dans ce monde merveilleux des diamants nous vous offrons les plus beaux importés de Belgique.pour parachever votre choix nous y ajoutons la magnificence de nos perles de culture ainsi que les charmantes céramiques d'Italie et de Grèce.Faites du Capitol vos bijoutiers favoris pour vos cadeaux de Noel, et profitez de notre riche assortiment, de nos prix avantageux, de la confiance dont nous jouissons et de notre excellent service.Souvenez-vous: \"Vous ne pouvez vous tromper en achetant quoi que ce soif au Capitol Jewellers\".Auortiment complet d* tous les bijoux de marques de renom.ISMU) ZJV/* h 2 1 2 2 2 I 1 \\ 1 2 * 2 t I 5 1 2 2 2 Faite» le mettre à votre compte 30 jours.achetez à crédit du magasin.ou utilisez \"Credico ïl'flÙiliHtTf/l |\u2018VS^ I ' » i ¦\t4-J ,fG>^ - '\u2022 MatV' r# ^ ' %* VV fi Jobnlton Co\tw»t#»r\t* shéAFFERI cuue « tue 900 RUÏ ST-.IIAN, QUEBIX JWJWJWJWJWzWJWJWWWBfcJWJWJWJWJWJWîWJWW Colloque, a Laval pour faire connaître l'arpenteur géomètre Par Réjean L1ZOTTE Arpenteurs - Géomètre» 4e 11 Province de Québec, en collaboration avec la faculté 4e Foresterie et de Géo iésie de l\u2019uni versité Laval, organisent un colloque les 27 et 28 janvier.Le bureau de direction de la corporation tenait, hier après- midi.m;e conférence de presse a cette occasion.M.Michel Sice y a expliqué les objectifs du colloque.Ce colloque est organisé dans le but de faire connaître \\h profession et également dans celui de connaître, pour les arpenteurs-géomètres, les besoins des autres professions afin de les mieux servir.Le colloque qui porte pour titre : Géodésie-67.portera sur différents sujets dont la pho-togrammelric.la cartographie, le cadastre, l\u2019évaluation, l\u2019expropriation et l\u2019urbanisme, l,e rôle de l\u2019arpenteur-geo-mètre est trop peu connu selon le président, M.Sicé.L\u2019ar-pentcur-geomètre s\u2019occupe de procéder à des levées cartographiques, de diviser les biens fonds et de sauvegarder les intérêts immobiliers des parti- culiers.L\u2019arpenteur nous a-t-on appris est à la base même de l\u2019urbanisation, de l\u2019évaluation, de l\u2019aménagement du territoire et de l\u2019expropriation.Considérant les differents domaines d\u2019interé! dans lesquels l\u2019arpenteur est appelé a évoluer, on invite au colloque toutes les personnes intéressées ¦\u201ct, plus particulièrement, les maires et secrétaires des L'Action, Québec \u2014 Jeudi, Î5 décembre 1966 Poge 7 municipalités du Quebec, les ingénieurs professionnels, les urbanistes, les notaires, les avocats, les ingénieurs forestiers, les évaluateurs, etc.U s'agit du premier colloque du genre tent; dans la provin-ve mais, on nous a assures que ce ne sera sûrement pas le dernier.Le colloque se tiendra à la faculté de Foresterie et de Géodésie de l'université I»aval La profession d'arpenteur- geomètre en est une assez pe.i connue selon les dirigeants de la corporation.Il n\u2019y a que 350 arpenteurs-géomètres dans toute la province.C'est la raison première de ce colloque car.de dire M.Sicé.l\u2019arpenteur-géomètre est un officier public relié de très près è.tout ce qui touche la propriété Immobilière.Parmi differentes conferences qui seront données à l\u2019occasion du colloque, on en remarque une sur l\u2019expropriation donnée par M.J.-P.Mat^e du ministère de la Voirie, une au tre sur l\u2019urbanisme et iea-techniques modernes d'arpentage donnée par M.Louis Langlois.Signalons finalement que le ministre Claude Gobeil.des Terres et Forêts sera conférencier TOUS LES JOURS D'ICI NOEL A CHACUN DE SES MAGASINS DE Québec et Sainte-Foy^ Pollack rembourse à 3 personnes le montant de leur facture pour l\u2019achat de jouets Pour participer à ce concours vous n\u2019avez qu\u2019à déposer factures et fac-similés (reproduits à la main) dans les boite» spéciales aux rayons Q®AtC des jouets des deux magasins.Læ tirage aura lieu le matin suivant aux deux magasins.Sainte-Foy^- Chaudes bottes d\u2019aviateur pour garçons 98 11 REALISE! DES AUBAINES APPRECIABLES SUR LES VETEMENTS PDUR GARÇONS Ues bottes chaudes et confortables avec pied en caoutchouc et jambes en cuir traite à l\u2019huile, les rendant ainsi a l\u2019épreuve de l\u2019eau.Entièrement doublé de mouton avec glissière a l\u2019avant Brun seulement.Grandeurs 1 a S Tenue très sportive pour le ski ou l\u2019après-ski I pour garçons ECRIVEZ C.P.1277 \u2014 TELEPHONEZ: 52*-92« Quebec, chausnures pour enfanta (rayon 471) troiaième étage Sainte-Foy, étage Lauria* Cagoule 100% lame en tartan de ooct- leurs variées.Modèle avec capuchon détachable, long fermoir aC boutons pression, entièrement dou blé de simili-fourrure d\u2019or Ion.Grandeurs: 10 à 18 ans.A Quebec seulement Pantalons de ski extensibles doublés thermals avec pattes d\u2019attache sur les côtes, bandes sons le pied.Noir.8 a L8 ans.Pour les bambines.les tartans \u201cTattersall*\" de Twjoor* setift».il* jouent, courent et sautent sans se soucier du reste du monde.Pourquoi?Parce que maman les a habillés de coordonnés de Scotties, confectionnés de fibres \u201cOrion et Antron\u201d de Du Pont, lavables à la machine, ce qui sauve du temps et des tracas à la maman Chou de rose ou aqua ave*' rayures or.Tattersall, ville typique d'Angleterre 0 PuU-OWT à manches courtes 2à3X 3.98\t4 a8X 4.98 ftWupa à pha avec élastique à la Utile 2 à 3X 6 Cardigan à doubleboutonnag» 2 à .IX 8.98 4à6X 6.94 s ECRIVEZ C.P.un\t\tQuebec, confection TELEPHONEZ: S&93irt\t\tpour garçon* Quebec, confection pour garvons\txy-\t(rayon (KU> (rayon (MO) troisième étage\t\ttroisième etage Sainte-Foy, otage launet\t\t Elégants cardigans et pull-overs pour garçons Cardigans et pulls en gros tricot dorlon.Modèle* à manches longues, col en \u201cV\u201d ou rond.Vaste choix de coloris très en vogue cette saison.Grandeurs: M.G.XG.\tMÆ* l / i Iv' \u2022 l ¦-V P pas da iDiimuindM par pc'tr tm Mtphnn» \t\t ¦\t\t 1\t\t Les toutes dernières nouveautés de la mode pour fillettes et des bas prix ultra-spéciaux pour maman En spécial pour les fêtes, ces nouveaux modèles de robes de toilette.Choix de tissus, tels que velours et tricot double.Modèles tels que: Velours uni de teinte manne avec col blanc, corsage à tartan rouge avec jupe marine, corsage à larges rayures beiges sur jupe brune ou corsage blanc à taille haute sur jupe verte ou brune.Grandeurs: 7 à 14 ans.e> Pantalons modek* oontmpnUsf 2 a IX S W 4 à fiX 6 98 ' 1 h .$ SprCKll \">99 6 ECRIVEZ C.P.1277 - TELEPHONEZ Québec, confection pour enfant» (rayon 4.K» troiaième Hag» Sainte-Foy, étage du Mail Mini-jupe en lainage à larges carreaux ou rayures sur fond blanc, large ceinture à la taille.Choix de carreauté rouille, ou brun sur fond blanc, ou de rayures bleues ou vertes sur fond blanc.Grandeurs: 7 à 14 ans.Cagoule de ski en nylon piqué, chaude doublure d\u2019or Ion, capuchon roulé dans le col, glissière à Lavant, poches avec glissière, poignets de laine.Choix de rouge, marine, noir.Grandeurs: Fillettes: 7 à 14 ans.Pantalons de ski en nylon-viscose extensible, chaude doublure thermale, large élastique sous le pied.Choix de noir, marine, rouge vin, vert, brun.Grandeurs: 7 à 14 ans.ECRIVEZ C.P.1277 -» TELEPHONEZ: 3W-9H8 Québec, confection pour fillette* (rayon 580) , Troisième étage \u2014- Sainte-Foy, étage du Mafl POLLACK SAINTE-FOY STATIONNEMENT INTERIEUR GRATUIT OUVERT TOUS LÉS SOIRS JUSQU A 9lv30 A QUEBEC ET JUSQU A 10H 00 A SAÎNTE FOY Poge 8 L'Action, Québec \u2014 Jeudi, 15 décembre 1966 'b! \u2022 l\u2019n rroupr de jeunes pretres qui étudient cette aunee en pastorale, ont procédé ce* trois derniers jours à une etude des techniques de diffusion et de leurs effets pastoraux.La journée de lundi a été consacrée, sous la direction de spécialistes, a une étude des influences possibles des mass-media sur les fidèles, et au visionnement, dans la soirée, du film du réalisateur marxiste italien.Fier Paolo Pasolini.\u201cL'Evangile selon saint .Mathieu\u201d.La deuxieme Journée a consisté en diverses rencontres avec divers spécialistes de la radio et de la télévision.Hier, ces jeunes pretres ont procédé à une visite des quotidiens \u201cL'Action\" et \u201cLe Soleil\u201d et à une rencontre avec le* responsables de l'information religieuse.On en aperçoit quelques-uns sur cette photo alors qu'ils visitaient hier matin la salle de rédaction de \u201cL'Action\".(Photo l\u2019Action, par Marcel Laforce» Enquête sur les activités de la Régie des services Le conseil de comic de Porlneof rejette lo demande laite par le comité do téléphone Le Conseil du comte de Port-Beuf a rejeté, hier avant-midi, lors d\u2019une rencontre du comité de téléphone de Pont-Houge, qui avait lieu au bureau d'en- \u2022 PRESIDENT \u2014 M.Georges-Louis iluot, directeur du Service des Essais et Recherches du ministère de la Voirie du Québec, a été elb à la présidence de la Canadian Technical Asphalt Association.lors de son dernier congrès tenu à Vancouver du 19 au 23 novembre I9fi6.M.Iluot est le premier president ranadien-français de cet organisme depuis sa fondation en 1955.registrement a Cap-Sante la demande faite par ledit comité réclamant une enquête sur les activités de la Regie des Services Publics.A l\u2019encontre de cette demande.formulée par le president du comité du telephone, M.Albert Piche.de Pont-Rouge, le premier magistrat de cette meme localité.M.Louis Piche, a propose qu'une résolution soit faite demandant au ministère des Transports et Communications de la province que la regie revise l'augmentation de ses tarifs, qu'elle a accordée récemment à la compagnie Qué-bec-Télephone.La dite proposition du maire Piché a donc ete secondée par M.Jean-Louis Frenette.maire de St-Marc des Carrières.En fait, si l'on se base sur la réunion d'hier, qui semble en dire long, l\u2019affaire du telephone dans le comté de Portneuf prend une tournure tout à fait différente en ce sens que le comité du téléphone formé la semaine dernière se voit aujourd'hui presque desarme et à court d'arguments.En outre, de plus en plus, les municipalités du comté de Port-neuf semblent accorder plus d\u2019intérêt au vaste et avantageux programme mis sur pied par l'industrie du téléphone qu'aux protestations d\u2019un certain groupe de citoyens de cette région.En un mot.la lumière renaît et le problème qui paraissait sombre a ete sans aucun doute éclairci lors de cette assemblée qui réunissait tous les maires de la région.Mentionnons aussi qu'en plus de subir un refus de la part du conseil de comté, le comité du téléphoné a dû s'incliner egalement devant la ville de Donnacona, St-Augustit St-Casimir, Grondines et St-Raymond.\u2022 CONFERENCIER \u2014 M.Emilien Rochette prendra la parole jeudi soir, a 8 heures, au club social de Ste-Odile.Il a intitule sa conference : \u201cIgnorance, indifférence ou lâcheté\".à Place Laurier, le Père / Noël vient vous rencontrer! Place Laurier est plus que ïamais la Place de la Famille.Le Père Noël y est Pas sur un trône.À Place Laurier, le Père Noël se promène c'est lui qui vient au devant de vos entants .sur un traîneau tiré par un renne.Mais ce renne n\u2019a pas de nom .c\u2019est â vos enfants de moins de 10 ans de le nommer en écrivant au Père Noel de Place Laurier.1 beau prix (valeur J25 ) 99 certificats-cadeaux (valeur $S.l Le jury se réunira le 17 décerr.bu pour choisir les 100 finalistes qui se mériteront chacun un prix! 99 ccttihcats-cadeaux de $5 Et le gagnant recevra son beau cadeau pour Noel.Votre enfant peut être l'un des 100 chanceux dont les suggestions de noms seront retenues Vah l« enfuir, 4c nota» 4e 10 mt rendent *u Cenedc aeuvmc pertkiper Tnatn le, «i|gcHKM» doivent . Confiez à 'TActïon\" vos travaux d'impression.l\u2019Action L'Action, Québec \u2014 Jeudi, 15 décembre 1966 Page I! Lisez \"l'Action\" régulièrement vous l'adopterez définitivement expo67 ! vue de Québec 4^ £ ^ Les fabriques peuvent continuer à opérer leurs centres de loisirs Un délai additionnel de deux ans est accordé Du personnel bilingue pour un pays bilingue D'ici cinq ans, pour répondre à la demande par |aan d'Âutana L'Actw itmuyttre aujourd\u2019hui «a chronique sur l'Expo 67.Dorénai'ant, et ce jusqu a la fin de l\u2019Expo, ces colonnes vous apjwrteront nouvelle* et renseigne ments sur les actintés multiples de ce grand événement.Expo 67 \u2014 Àvant-prcmicre' Le film de l\u2019Expo.\"Exj*o 67 Av>ant premiire\u2018> a été visionnée mardi soir à Quebec pour lu première fois Ce film de très bonne qualité sera vu dans tous les pays afin de renseigner les gens sur ce qui les attend à l'Expo.Une copie est a la disposition de tous les groupes ou associations qui le demanderont.S\u2019adresser au bureau régional de l\u2019Expo 67.édifice de la Rauque Royale, 710 Place d\u2019Youtnlle.LHydro-Québec devra investir $1,460,000,000 QUEBEC IP.C.) \u2014 L'Assemblée législative du Quebec a adopté hier a l'unanimité, en seconde et troisième lectures, la loi modifiant la loi des fabriques.En vertu des amendements apportés à cette loi, votée l'an dernier, un délai additionnel de deux ans sera accordé aux fabriques pour qu'elles puissent disposer des oeuvres ou entreprises de loisirs qu'elles exploitent et de tous les biens utilisés par elles pour ces fins.Présence de Quebec Le directeur regional de Quebec pour l'Expo.M Phil Rlouin, a déclaré qu'il fallait que la ville de Quebec ou encore le grand Québec «oit present sur le site de l\u2019Expo.Non seulement cette présence cou*fituerait la participation de la capitale provinciale a cet événement, mais encore, elle serait une excellente publicité auprès de tous les visiteurs et les inciterait à retiir visiter no tre ville.M.Blouin a suggéré comme participation de la ville, la comytuindite de tout l'équipement cir service d'un parc public par exemple A la fin de l'F.rpo.cet équipenxent reviendrait à Québec qui pourrait l\u2019utiliser dans l\u2019un de ses propres parcs L Hydro-Québec devra investir au cours des cinq prochaines années une somme globale de $1.460.000.000 aux fins de satisfaire à la demande croissante d\u2019énergie dans la province.Tel est le point saillant qui se dégagé du message du président de l\u2019entreprise.M.Jean-CTaude Lessard, dans le rapport qu\u2019il a présente récemment au ministère des Richesses naturelles de la province sur les résultats de l\u2019exercice terminé le 31 décembre dernier.des habitations construites au Quebec l\u2019an dernier sont pourvues d\u2019installations de chauffage à l\u2019électricité.Dans le secteur agricole, la moyenne de la consommation s\u2019est élevé* de 11.9 pour cent, et dans les établissements commerciaux de 11.3 pour cent.L\u2019Hydro-Québec a lance deux nouvelles séries d\u2019obligations au cours de l'année pour la somme de $125,000,000, dont $50.000.000 sur le marche américain.En fin d\u2019exercice, les emprunts à court terme étaient dernier.l'Hydro-Québec particulièrement élevés.Le rap- Logexpo M.Bloum a insiste sur l\u2019importance de b*en structurer le logexpo de Québec en vue de recevoir les nombreux visiteurs au cours des sic mois.Selon les calculs faits, Québec dewait recevoir 54e, des 10 ou 12 millions de personnes qui xnsiteront i'Expo l\u2019été prochain.Cela représente une moyenne de 40,000 à 50.000 personnes oar jour.°crur sa part, M.Jules Blanchet.échernn et membre du comité logexpo de Quebec a déele é qu\u2019actuellement, sans addition spéciale.Québec pouvait loger 16.000 per sonnes.Formation de comités Le directeur regional de iExpo a Québec a declare qu il était essentiel et urgent que Quebec poursuivre la formation de divers soias-comites qui, pour le Comité de l\u2019Expo 67.s\u2019occuperont fie secteurs jxirtUnilicrs importants M.Blouin a mentionné les sous-comités du transport qui s'occupe de résoudre les problèmes que posera le transport par train, autobus, avion, maritime, etc.; des emploi* qui verra à l'organisation de sertnees d\u2019hôtesses, de guides, de services de sécurité, etc.; des réservations, qui permettra de resem-er de Québec, les billets pour les grands spectacles qui se donneront dans la métropole pendant l\u2019Expo, car il sera souvent difficile de le faire sur place peu de temps aixint le spectacle; de l'Expo-club, qui verra à permettre et à stimuler les ren contres de Chambres de Commerce, d'associations industrielles, de manufacturiers et d'hommes d\u2019affaires étran gers avec ceux de la capitale; et aussi les sous-comités de publicité, de visites de groupes, de conjérenners et de jeunes.Pas foire, mais Expo Il ne faut pas confondre les deux manifestations très différentes que sont les foires comme celle qui s\u2019est tenue à Seattle, et les expositions internationales et universelles comme celle qui aura lieu à Montréal l\u2019an prochain.Les premières sont essentiellement commerciales et industrielles alors que les expositions ont une dimension beaucoup plus large puisqu\u2019elles visent à faire connaître les institutions, la culture et aussi le \"vuxlus vivend*\u201d de tous les pays particijxints Jusqu'à ce jour, il n\u2019y a eu que deux expositions de première catégorie: celles de Bruxelles en 1938 et de 1958.La dernière groupait 38 pays et 42 pavillo s: celle de Montréal réunira 70 nations et 950 sociétés particulières.Saviez-vous rjue.\u2014\tpour visiter les 181 pavillons de façon complète il faudra plus de 30 jours de visite ?\u2014\tl'Expo 67 coxitera environ S300 millions mais qu en retour elle apjiortera environ $200 miliums sans compter la récupération possible de ce qxii restera sur place et des effets indirects ?\u2014\til a fallu 20 millions de tonnes de remblai jour cous tituer presqxie de tontes pièces l\u2019emplacement de l'Expo ?\u2014\td certains moments, il arrivera en une seule joumét plus de 100,000 visiteurs dans le grand Québec ?a produit 34 8 milliards de kilowatt-heures, ce qui représente 39.2 pour cent de l\u2019énergie produite au Canada Malgré ces chiffres et l\u2019ampleur des programmes d'expansion en cours, il faudra, explique M.Lessard, construire des centrales atomiques pour satisfaire à la demande d'énergie après 1985.D\u2019autre part, la formation scientifique doit parallèlement être encouragée : l\u2019Hydro-Qué-bec a accordé l\u2019an dernier 15 bourses à ries diplômés universitaires, et de plus, elle étudié actuellement le projet d\u2019un centre de recherches.Reflétant l\u2019expansion économique de la province, les ventes d\u2019électricité de l\u2019Hydro-Quebec ont atteint l\u2019an dernier 36.1 milliard* de kilowatt-heures : elles ont rapporté $288.-156,148.soit une augmentation de 7.1 pour cent sur les résultats de l'année précédente.Qunt aux revenus nets, ils n\u2019ont guère change 27 ricntlfm» s*rl«4a 1-\tToronto.Shack (S) (Brcnneman, Dou/laa) .9 as 2-\tBo»ton Stewart (71\t.\t10 4s Punition ; Marotte 14 28.TroMfmr p*rlo4« S- Toronto, Mnhovtich (9* (Papptn, Keoni\t1510 Punition* : Parla.Pappln 3 S8.Douala* * J4.I.anrrra : Boston\t11 10 10 \u2014 31 Toronto\tt 11 14 à} Aaalttanca ; 18.233.L\u2019équipe défensive de rêve fourmille de vétérans connus CINCINNATI vt« I, Sle-Foy 4 C.T R 6, DontiHCona J VfJOl RO'HI I llfu» Am^rlrsln» H*i»h»v A Q iéb»r 8,15 hr** Lieu» National» Boston à Détroit t.l*n» Junior A dn quéh*r Wuéhec à Sorel Thetford k Dmmmondvllle Sherbrooke à Shuwinigan LES CLASSEMENTS 1.14,1 E.AMERICAIN® Dlvltlon EST \tPJ\tG\tP\tN\tPP\tr»\tPt» Hershev\t23\t13\t7\t3\t117\t78\t33 Qu*i>»i-\t28\t13\t10\tS\t91\t95\t29 Baltimore\t21\t13\t7\t1\t73\t80\t27 Sprln*|ie)(j\t24\t9\t12\t3\t85\t88\t21 Providence\t24\t1\t17\t5\t39\t111\t9 \tntrUUn\t\tOVERT\t\t\t\t \tri\tG\tP\tN\trp\tPc\tPt* Pittsburgh\t24\t13\t8\t3\t92\t78\t33 Rochester\t23\tiS\t9\t1\t113\t81\t31 Cleveland\t22\t9\t10\t3\t83\t84\t31 Buffalo\t37\t3\t18\t4\t78\t129\t14 LIOIE NATIONAL* ri n r n rp Pc rt« New York\t25\t12\t7\tS\t81\t«0\t30 Chlcako\t73\t13\t7\t3\t84\t00\t29 Toronto\t24\t11\t8\t7\t71\t*7\t2» Montréal\t22\tU\t19\t1\t34\t43\tS3 Boot cm\t24\t8\t13\t5\t*7\t90\t17 Détroit\t24\t8\t18\t3\t82\tS7\t14 LIOI E JI'NIOR A DU Ql'EBEC \tPi\tO\tP\tN P-\t\tPe\tPt* Thetford\t33\t18\t4\t1\t130\t8S\t37 Sorel\t22\t13\t8\tt\t110\t78\t27 Trot*-Rie.\t23\t11\t13\to\t108\t134\t22 *h*wlnlP*n\t23\t10\t13\t*\t84\t.08\t20 Sherbrooke\t31\t10\tII\t0\t87\t90\t20 Qu*bec Dmm\u2019vllte\t23\t9\t14\t0\t78\t102\t18 \t23\tT\t18\t§\t73 102\t\t14 LIOIE\tINTERUNIVERRITAIRE\t\t\t\t\t\t \tPJ\tG\tP\tN\tP* Pe\t\tPI* Toron lo\tS\t8\t0\t0\t83\ta\t10 Montréal\t7\tS\t3\t1\t3)\t33\t7 Western\t«\t»\t1\t0\t32\t8\t6 Mi-Oltl\t8\t3\t3\tt\t21\t29\t» I^sval\t8\t3\t3\t1\t17\t41\t» W\u2019aterloo Queen\u2019*\t4\t1\t0\t3\tIJ\t9\t4 \t3\t0\t1\t2\t9\t10\t3 McMs*ter\t4\t1\tS\to\t14\t28\t3 Guelph\t\u2022\t\u2022\t4\t1\t13\t38\t1 LIGUE\t\tJUNIOR R\t\t\t\t\t \tPJ\tG\tP\tN\tPp Pe\t\tPf« C T R.\t13\t4\t3\t3\t42\t36\t13 L4vl*\t13\t5\tS\tS\t42\t43\tta Donnacona\t13\t3\tS\t4\t43\t58\t10 Ete-ro,\t14\t«\t\u2022\tS\t«1\t48\til ton.premier en 1964.a répété avec une moyenne de 964 au troisième coussin, soit 410 chances acceptées sur 426, Enfin.Léo Cardenas, du Cincinnati, n'a commis que 15 erreurs en 740 chances pour une fiche de .980.11 avait remporte cet honneur en 1963 a l'arrêt-court.Curt Flood, du St-Louis, n\u2019a commis aucune erreur au champ extérieur et a ainsi égalé un record des majeures, déjà détenu par deux autres voltigeurs.Flood a maintenant évolué pendant 185 matches sans commettre de bévues.Le lanceur Vernon Law et le receveur Jim Pagliaroni se sont avérés les meilleurs à leur poste respectif.Law ne commettant aucune erreur en 47 chances et Pagliaroni ne ratant que deux jeux sur un total de 652 pour une fiche de 997.Les Phillies de Philadelphie ont dominé les autres équipes défensivement avec une fiche de .982.soit seulement 113 erreurs en 6.317 occasions, suivis du Cincinnati avec une moyenne de .980 et Los Angeles avec 979 ECHANGES Les Giants de San Francisco ont échangé Len GabrieUon aux Angels de la Californie en retour de Norm Siebem, deux cogneurs gauchers qui ont affiché une moyenne inférieure au bâton la saison dernière.Gabrielson.qui peut évoluer au champ extérieur et au premier but.a présenté une fiche de .217 en 94 partiel, tandis que Siebern, qui n'a participé QU\u2019à 125 parties la saison der mère, affichait une moyenne de .247.D\u2019autre part, les White Son de Chicago ont échangé le re eeveur veteran John Romano et un lanceur des mineures aux Cards de St-Louis en retour du lanceur de relève Don Dennis' et du voltigeur Walter Williams.meilleur frappeur dans la ligue du Pacifique l\u2019an dernier avec une fiche de .330.Le* Cards ont également obtenu le lanceur gaucher Lee W\u2019hite de la ligue de Floride Romano a affiché une moyenne de 231 la saison dernière y compris 15 dreuita en 122 parties.Tél.: 525-512» 525-»»7» Ligue Américaine de hockey 16e JOUTE de la CEDULE - CE SOIR à 8 H.1S \"BEARS\" vs \"AS\" de Hershey PRIX D\u2019ENTREE : ' ( KKS.I.Lor»* S3.2» \u2014 U première* rang.) SJ 50 \u2014 ill.a Henderson, a (dlbert et a Rivard.Comme les questions se faisaient de plus en plus pressantes tue le refus des As a s'as'urer les services d'un vcle ran, il a dit que Rochester avait pris un gros risque en obtenant Bob Perreault, dont personne ne voulait plus.Il a même demandé à son auditoire à brûle-pourpoint : \"Que diriez-vous de Marcel Paille ?\u201d Tout le monde semblait d'ac rord pour dire qu\u2019il ferait l'affaire, mais le gerant d'affaires des As ne semblait pas convaincu.De toute façon, ce n'est pas la première fois qu'on parle de Paillé, et nous ne croirons en une transaction que lorsque nous le verrons dans l\u2019uniforme des As.DE BOUTIN A YOUNG RI les journalistes vous semblent parfois mêles lorsqu ils tentent de vous expliquer un reglement du hockey, ne soye* pas trop surpris.Apres avoir passé toute sa vie dans Ir hoc key.Sld Abel vient de faire deux oublis majeurs de reglements en l'espace de 48 heures.D'abord.Il a envoyé a un club mineur 'lurra^ Hall et Ail Lebrun, deux joueurs proteges, sans les passer au repe chage.Puis lorsqu'il a etc rappelé a l'ordre, il a plutôt désigné Alex Faulkner et Bob McCord, deux loueurs non protégés.Mais il a oublie que Chicago a\\ait les premiers droits sur Howie Voung en tant que la I.N.II.était concernée.Clarence Campbell a force Detroit a respecter une entrn te survenue entre Chicago et Los Angeles.Quelle difference avec le président de la Q.A.H.A.qui a accorde Onil Boutin \u2022 u Thetford Mines, en disant que ce n'était pas a lui à faire respecter une entente entre deux clubs ?Fort de cet exemple.Victoriivillr.de la lieue Provinciale Renier, a décidé de braver Henry C\u2019rochetiere dimanche dernier en employant dans ses filets Xorirc Lagoon, suspendu par la L'.S.II.A.Comme Sherbrooke a gagné la joute en supplémentaire.le président pourra éviter de rendre une deri lion, re qui semble son cauchemar.L'ANECDOTE DU JOUR L\u2019epouse de Mike llolovak n est pas fâcher que la satxnn de football des Patriots de Boston tire a sa fin \u201cC\u2019est un eoaeh tellement absorbé par son travail, exph que t-elle, que Je dois porter un gilet avec un numéro pour qu\u2019il me porte un peu d'attention pendant la saison de football.\" Ici et la Trank Carlin a précise que les seules amendes doublers par le rltih étaient relies qui suivaient une discussion Inutile avec l'arbitre.Carlin, a précisé qur le club ne paxait Jamais d'amendes Individuelles parre que ce serait ouvrir la porte à tous les exces.\u2014 I rank 'lathers n'a pas voulu être aussi eatégorlque.Il a précisé que l'amende était coupée sur la paye suivante du joueur, laissant entendre qu'il y avait peut être compensation quelconque a la fin d'une saison partlcn llerement satisfaisante.\u2014 Les fervents du hoekev seront heureux d'apprendre que la vue de Claude \u201cBaba\u2019* Dufour se rétablit normalement et qu'il ne revient pas au jeu.seule mnt pour ne pas prendre un risque inutile.Toe Blake hésiterait a se départir rie I eon Rochefort parce qu\u2019il craint qu'un accident survienne au Onad'cn dans les 14 Jours suivants où l'athletc doit demeurer dans les mi neures.\u2014 Mathers ne se plaint pas de ne jama's avoir ru de chances réelles avec les Maple Leafs, \u201cIls ont alors gagne trois fois la roupe Stanley avec Tvr s'ignement.expliqua-t-il.Il faut admettre qu'ils avaient gardé les meilleurs.\u201d \u2014 l.'ins tmeteur des Bears s ou constater oue le hoekev était devenu un sport majeur dans les universités américaines.l'ne opinion que nous avions émise alors qur nous fat \u2022Ions le tour des villes de la ligue Américaine a été sanction née d'emblee par Mathers qui a choisi les Juges de lignes rie Quéher et de Buffalo comme les meilleurs de la ligue.\u2014 Le chef de police de St-llyacinthe a mentionne au président Len O\u2019Donnell les noms de trois arbitres fVaillanroiirt, ||nç gerty et Parsons) qui semblent avoir un don spécial pour perdre le contrôle des joutes a cet endroit.\u2014 t.agenns qu'une telle liste basée sur les performances des ehe\\allers du sifflet que nous avons vus depuis quelques semaines dans l'Ameri-caine aérait passablement plus longue.Sorel a acquis Claude Lauthirr du St-.lerome en éehan ge de Jean Paul Ycillcux et Michel IVelhumeur.Les Black Hawks seront au fnlisre dimanche.\u2014- *»uy Rousseau a visité les elubs sociaux de Sherbrooke en dernière fin de semaine pour leur apporter le message des Premiers Jeux d'HIver.Comme (ieorges Labrecque l'avait fait la semaine précédente a Trots-Rivières.U a offert un drapeau des Jeux au premier magistrat de la Reine des Cantons de TF.st.\u2014\u2022 Au début, il \u2022'appelait Paul Pope f.mais après deux corrertlons a son nom.le Joueur de défense danois des Bears doit maintenant \u2022'écrire Poul Popiel.Comme certains rlubs des ligues majeures de baseball, le* Joueurs des Red Wings de Hamilton portent leur nom dans le dos.\u2014 Cranby sera de retour dans la ligue Provin elale senior de hockey l'an prnclnin.alors que Thetford et I.géhlne tâtent le terrain.~ S\u2019il n'y a pas de détail entre fst-l.nuis et Dallas.Radio-Canada présenterait la finale de la Mffue Américaine de football le 26 décembre.l Action, Québec \u2014 Jeudi, 15 décembre 1966 Poge U Le Canadien s'incline 2-1 à Chicago n Seul Rousseau perce DeJordy CHICAGO t loin d\u2019être enchanté de la tournure des événements.Par ailleurs, un porte-parole des Blades a déclare : \u201cNous ignorons si les Hawk.c veulent faire chanter Young ou bien s\u2019ils désirent vraiment le Joueur\".Incidemment, en apprenant Iti deuxième échange impliquant McCord et Faulkner, les Hawks ont offert deux joueurs de leur organisation pour obtenir les services de Young, mais les Blades ne les ont pas acceptés Enfin, Ivan a nié que les Hawks aient voulu faire chanter Young, mais a refusé de divulguer le nom des deux joueurs que les Hawks ont offert en retour du rude joueur de défense.ment cet avantage en poids mais, outre se* sept années de moins, est réputé rapide de bras et surtout doté d\u2019un re doutable punch qui lui permit de remiKirter 27 combats par K O., en 39 victoires sur 41 combats, sur des adversaires tels Cari Bobo Oison et Willie Pastrano.ce dernier pour le titre mondial en mars 1965 Le Porto-Ku .tin doit se mon trer d\u2019autant plus convaincant qu\u2019il ambitionne de rencontrer Cassius Clay dans un proche avenir et son manager Cain Young a déjà offert $250,000 de garantie au champion du monde des poids lourds à cet effet SI Tiger parvient à tenir la limite devant le puncheur de Porto-Rico, il aura déjà réussi une belle performance, laquelle peut l\u2019amener à retarder de quelques mois son renoncement à la boxe alors qu\u2019un K O.lui indiquerait qu\u2019il est grand temps do mettre ses gant* au clou et d\u2019administrer lui-même ses sept maisons de rapport, son cinéma théâtre et sa boutique de produits de beauté dans \u2019ion Nigéria natal.RECETTES PREVUES Le combat, qui sera télévisé en direct aux Etats-Unis, sauf New York, et au Mexique, devrait, selon les estimations des organisateurs, attirer 15,000 personnes pour une recette de $150.000, dont 40 pour cent reviendront à Torres, nu une garantie de $75.000.et 20 pour cent au Nigérien.Douze pays recevront d'autre part le film du match pour la télévision : France.Italie, Argentine.Vénézuéla.Panama, Porto-Rico, Nigeria.Malaysia.République dominicaine.Surinam.Antilles néerlandaises et Iles Vierges.OPINIONS \"A 167 livres, je serai plus fort que dans les poids moyens\u201d, assure Tiger qui avait grand mal à descendre à la limite de la catégorie, dont U fut deux fois le champion et qui a fait ses débuts chez les mi-lourds, \"Je dois gagner avant la limite.Tiger a une mâchoire de fer, mais il craint les coups au corps\", affirme Torres qui de \\ra.dans les trois mois, sous peine de sanction s\u2019il bat le Nigérien.conclure au championnat avec son challenger \"numéro un\u201d l\u2019Américain Roger La saison de ski gagnera en intensité ce qu'elle a déjà perdu en longueur MONTREAL 'PO \u2014 Les pluies et la température trop clémente des deux dernières semaines ont empêché les skieurs québécois de pratiquer leur sport favori.On accuse dé- Ligue laurentide Mardi soir, ia ligue Laurentide présentait un autre programme double à l'Arena de Montmagny.St-Vallier a d\u2019abord écrasé St-François 10-2.Henri Roy a réussi 3 buts, 3 aides, Denis Harrington 2 buta.5 aides, et Rémy Langevin 3 buts.2 aides.Boulanger et C.Roy ont marqué les autres buts des vainqueurs.Pour le St-Fran-çois, Jacqi.es Buteau a brillé dans la défaite en comptant les deux buts de son club.L\u2019autre partie a permis de voir le Giffard vaincre le R Tangury au compte de 5-2 et s'approprier ainsi le 3e rang du circuit.Pour Giffard.Richard Massicotte a marqué deux buts, Jean Blouin.Gosselin et Michel Pelletier en comptant chacun 1.Pierre Samson et Carol Courteau ont trouvé le fond du filet pour le R Tanguay.Ce programme a donné lieu à plusieurs faits importants Notamment.le St-Françols s\u2019est officieusement retiré du circuit, devant son impuissance à gagner des parties.D\u2019autre part.Il semble qu\u2019un protêt lancé par le R.Tanguay renversera la situation au classement général.I^a solution devra s\u2019éclaircir dans les prochaines heures, alors qu\u2019une réunion du Bureau de direction aura Heu.Pour l\u2019instant, disons que Bernard Guay est toujours premier compteur avec 23 pointa, mais Henri Roy est monté au serond rang avec 22 Denis Harrington a 21 points en 4e place.Yvon Lachance du St-Vallier.occupe toujours le premier rang chez les gardiens de buts Cl.ASSFWItVT OFFICTFl.P.l G P N Pp Pr Pt» 8t-ValU«r\t9\t7\t2\t0\t51\t15\t14 R Taniruay\t9\t»\t4\t0\t41\t45\t10 Giffard\t7\t3\t1\t3\t2»\t20\t\u2022 Montmaffny\t7\t3\t1\tS\t25\t17\t9 C.Roland\t7\tS\t3\tt\tW\t»\tT St Michel\t7\t2\t4\t1\t24\t33\tS St Trançoia\tS\t0\tS\t0\t36\t72\tO jà un fort retard sur l'an dernier alors que la saison avait débuté dans la troisième semaine de novembre et s\u2019était prolongée Jusqu\u2019après Pâques.Selon le bureau météorologique.il n'est tombé que six pouces de neige dans les Lau-rentides et 8.2 pouces dans les Cantons de l'Est, d'ailleurs lavées par les pluies, mais les directeurs de centres de ski ne semblent pas inquiets.\"Nous aimerions autant une courte saison achalandée qu\u2019une longue, car la première rapporte plus\u201d, a déclaré un Simard très actif (Par Jean POI LIOT) Le pugiliste local Fernand Simard a reçu une invitation pour affronter le 9 janvier a Honolulu, Paul Jujii, aspirant no 1 à la couronne mondiale des mi-moyens juniors.Ayant déjà reçu l\u2019assurance de son transport, il exige qu'on permette également à son gérant de le suivre avant d\u2019accepter l\u2019offre.D\u2019autre part, comme Frankie Narvaez a battu Teo Cruz en fin de semaine, c\u2019est lui qui sera l\u2019adversaire de Simard à San Juan.Porto-Rico.dans le but de trouver un adversaire pour le champion Carlos Ortiz.Enfin, si la Fédération Canadienne de boxe permet qu'un combat de championnat canadien soit disputé hors des frontières.le promoteur Paul Henrico.de Syracuse, a invité Fernand à défendre son titre contre Cullen Fraser.Si le combat n\u2019a pas lieu à Syracuse, il pourrait être disputé à Toronto.Malgré ses nombreux voyages.le rêve de Simard demeure encore de se produire devant ses concitoyens, de préférence contre Joey Durelle, avec qui il â plusieurs cuuiptes à i cgler.porte-parole du Mont Orford, près de Magog.On prévoyait de la neige dans la partie sud des Cantons de l\u2019Est mercredi soir si bien qu'on prédisait la réouverture de la plupart des centres sa medi prochain Aucun centre n'était ouvert au nord de la ville de Québec tandis que trois régions du Nord d'Ottawa pouvaient accueillir les skieurs la semaine dernière grâce à la neige artificielle.La date d\u2019ouverture normale dans la plupart des regions du Québec est la deuxième semaine de décembre.\u201cIl est difficile de faire beaucoup d'argent au début d'une saison car les foules sont alors petites et parce que tous nos! employés et notre équipement doivent être utilisés quand même\", a ajouté le porte-parole du Mont Orford.FACTEUR IMPORTANT Il n'en reste pas moins que | les six régions importantes des Cantons de l'Est et les 26 de l\u2019Asviciation des Laurentides dependent toutes de la température pour faire fructifier leurs placements de plusieurs millions de dollars.Les centres munis de neige artificielle, soit six dans les Laurentides au nord de Montréal et deux dans les Cantons de l\u2019Est, prétendent obtenir de meilleurs résultats sans la coo-! pération de la température.\"Les affaires sont excellentes, bien meilleures que l\u2019an dernier, mais ia neige naturelle aiderait davantage \", a déclaré un porte-parole de Mont Tremblant, près de St-Jovite.La fabrication de neige artificielle.commencée lundi dernier, a produit 12 pouces de neige poudreuse sur plusieurs côtes du Mont Tremblant.Les autres centres de la région, qui n'ont pas de neige artificielle, n'ont qu\u2019un pouce de neige I boueuse ou rien du tout.Seuls les centres qui comptent beaucoup de chambres! peuvent s\u2019offrir le luxe de la neige artificielle, car elle s\u2019avère trop dispendieuse ailleurs.Les Cantons de l\u2019Est reçoivent une moyenne de 101.1 pouces de neige chaque année et les Laurentides, 99 6.\tI \u201cLes moyennes ne mentent jamais et nous aurons suffi samment de neiflp» naturelle atsez tôt\", a conclu le gérant d\u2019un centre de Ste-Adèle TILDEN rent-a-car Nouveau» modèles 19i7 * toaer AU I VF C'OMFI.K ATION \u2014 BAS PRIX \u2014 GAZOl.tNK «>R ATI ITC \u2014 DEPOT LEGER ROMPRE & FRERE DRIVE YOl\u2019ESRLF LTEE 1030, RUE ST JEAN - TEL: 52M97I CIGARETTES EXPORT BOUT UNI ou FILTRE RÉGULIÈRES ET \"KING ffepr* t- é à \u2022 >1lke MrCormlrk (à droite) qui a commeneé sa carrière majeure aver le* GtanU a été réarquls par cette équipe après quatre saisons passées à Baltimore et à Washington.Pour le laisser aller à ses anciennes amours, les Sénateurs de la capitale américaine ont reçu du San Francisco le voltigeur Cap Peterson (à gauche) et le lanceur Bob Prtddy (au centre).(Téléphotos CPI) CADEAU POUR L'AUTOMOBILISTE \"TITAN ^ 'T ^ ^ ECOUTEZ LA MUSIQUE DE VOTRE CHOIX \u2022\tJoue des bobines, atéréos, pré-enra-\tPRIX t gistrées, de 4 pistes continues.\u2022\tS\u2019installe dens autos, camions.\u2022\tDeux amplificateur» stéréos haute-fidélité.\u2022\tContrôle de tonalité variable.\t(installé) 99 .95 Drolet Radios d\u2019Autos inc.495, rue CARON \u2014\t529-0301 En arrière de la Gare Centrale d\u2019Autohus LA FAMILLE TETEBECHE IllilUilillii) \u2018\tI \" Vltllfr\tp»U1* Plolfn*» H m»*»*- dr« tnrt» tsotlqaea #1 ApIrP» \t2600\t53\t52\t53 Kant Kolia\t650\t315\t310\t310 Ker Ad\t192HK\t13\t12%\t12% K Anacon\t281\t135\t135\t136 Kid Coper\t1100\t55\t55\t55 Kirk ^wne\t550C\t12%\t12\t12 Kopatt\tjUO\t9%\t8%\t8% L Dufault\t4773\t10%\t10\t10 L Osu\t' 65«k)\t14\t12%\t14 La Lus\t1576\t18\t\t17\t17*4 Langia\t1000\t32\t31\t31 Lsltch\t1200\t460\t440\t450 LL lac\t350\t175\t175\t175 Lorado\t1 H>0\t107\t107\t107 ixruvlcrt\t4000\t17%\t16%\t17% Macazsa\t410\t163\t182\t162 Madsen\t2619\t100\t100\tUK) Malartle\tHuO\t56\t56\t56 Man Bar\t1643\t19\t18%\t18% Manok MB\t200\t4\t4\t4 Martin\t13500\t30\t26%\t29% Mattgml\t1350\t13%\t13%\t13% May brun\t5800\t14\t14\t14 Me Adam\t1200\t40\t40\t40 MoWat\t52ft\t39\t35\t37 Mttal Min\t1500\t95\t95\t95 Mtdrlm\t3500\t30\t28\t28 Min Ore\t372678\t25%\t22\t25% Mi Wright\t1500\t22\t22\t22 MuKl-Mt\t5100\t95\t9\"\t95 New Col\t9100\t30\t29\tJO New,\t3 %\t30% s 700\t30\t38 »\u2022\t.18% 1J10.1\t80',\t78».\t80» i, 7200\t4(I»«\t45%\t46\u2019, 2200\t53»,\t:>21,\t52% 6900\t24\t23%\t23% «300\t36%\t16%\t36», 200\t27%\t27%\t27*4 i7:ro\t54»,\t52V,\t34% 25100\t23%\t2')»,\t29% 29 UK.\t64%\t62*',\t, 47400\t7%\t7\t7% 5600\t23%\t23\tEl % 7800\t28%\t28%\t28% 18600\t89%\t87%\t88% 5100\t34%\t33%\t34 12000\t57\t25\u2019,\t27 1600\t36%\t28%\t26% 2800\t«P»\t6%\t«% 400\t-.2\u2019,\t52%\t32% 4600\t20%\t19%\t20% 18600\t36%\t33»',\t36% 6000\t51%\t50*,\t51% 1800\t61 »,\t61%\t«1% 75000\t34*9\t33%\t33», 157 X)\t46\t43%\t4.V» 2800\t23*»\t23\t?2 15300\t39»,\t39%\t39% Alsof Ang B Hal Am» ran Anthonan Amo Auguatua Baker Band Ora Barvallee Bateman Beauce Black Rlvsr Bruce Pre Bumaau Burnt Hill Camflo Cannon Carbec Ceanland 1000\t«\t6\t«\tFab\t7700\t13%\t13\t13 *000\t8\t8\t1)\tFidelity\t27200\t«5\t61\t61 1500\t2%\t2%\t2%\tFox tak*\t2000\t11\t11\t11 21000\t20\t18\t20\tFundy\t2000\t10\tlO\t10 1500\t5\t5\t5\tFuturity\t5000\t60\t60\t60 833\t43\t43\t43\tOarney\t35\t33\t30\t33 1000 2000 1000 .VMI0 1(M»0 1500 1500 1000 9200 ¦ 200 245 4000\t23 57SOO «4 2«100 340 10 8 3 4W 34 124 7 IS 35 10 6 3 4 3\u2018,X 124 7 IS 34 845 22 91 335 10 8 3 4V* 3 4 12V* 7 IS 34 345 23 AT 340 Ghhlslau Glacier Glen Lake Or W MS Israel james Bay La du boro Lemieux I /\"manna Masaval M ala ch C Mer Chip Mldepaa 7\\\tChhemaioy\t16» 10\t108\t102\t1(0\tMonpr* 195\tChlpm\t304IHK)\t36%\t24%\t25%\tMt Costlg 125\tCuasLii Vf\t4(8 «O\t11\t11\t11\tMt P!e.»»« 500\tC New Pac\t1700\t18\t17\t17\tMuwchho 1X0\tC que Sm!t\t2500\t50\t50\t50\tNutle* M «0\t0 35 404 274 68 48 17V* 1f»4 58 M4 52 4 -5 734 824 324 484 514 35'.41 '* 274 68 V* 40 174 104 594 264 53 754 74\u2019.63** 324 48% S3 4 164* « 734 22200\t84\t74\t8\tGoldfield 5400 S 11-18 84 5 9-16 Hunt Ch 10800 2 3-16 2 2-16 2 3-16 In.p Ol) 900 2 1-16\t2\t3\tli«pl»er 500\t93 200\t14 3400\t«%\t6%\t«%\tMerrill\t3200 11-14\t\t1 %\t 3100\t3%\t3%\t3%\tWolyb C\t5800\t1% 1 1\t16 1\t1-16 4*00\t30\t29».\t30\tMol y bd\t«300\t57%\t56' y\t36% 100\t83%\t33%\t83 V,\tNat Pet\t1900\tî;\t1%\t1% 300\tSI».\t31%\t3'*4\tN Cdn OU\t4700 2\t15-16\t3%\t3% 12200\t96%\t33%\tJ8%\tPac Pete w\t7800\t4%\t4\t4% 100\t14%\t14%\t14%\tPeel rider\t1900\t8%\t7%\tf 80\tm\t112\tm\tPeru OU\t1800\t1%\t1%\t1% 9100\t7%\t1%\ti%\tRio Algcmt\t100\t32%\t23%\t32% 8 Dufault Stairs Ex Std Gold Tache Talisman Taztn Terrex Tib l£xpl Titan Trims ter W«stairs M West Hill Wismnxln W Duf 4000 VrO 2f.no 7000 1000 500 ii«»n 3500 1000 5500 2500 6000 3500 309 0C 74\t74\t74 Cote des grains MARTHE A TERM! WINNIPEG 12 18\t12 18\t12 18\tUN\t»v.\tHaut\tItae\tFera.8\t8\t8\tDéc.\t294»,\t294\t2 93\t3.95% 30%\t301»\t30%\tMat\t3.05%\t3 05%\t3 04%\t3 04% 3\t\t3\tJuUlet\t3.06\t306\t304%\t3.05 23\t23\t23\tGRAINE\tDE COLZA\t\t\t !«¦ 34 1H4 10 314 22 4 I «¦ 34 IS 10 31 20 4 34 1H4 10 31 72 4 Total de* «entes: Industrie*: ISO.*00: Mine* *4 l\u2019étroie.: «W\u2019.OOO Pullman RCa Ralston Repub SU Rex Drug Re y Tob Rich Mrl Royal Dut Rubbermd Schenley SCM Scott Pap Scars R Shell oil Sheraton Sinclair South Pac Sperry R Std Bmd Std O Cal Sid O Ind Std O Nj Studebkr S.m Oil Swift Teledyna Tennwo Texaco Tox O Sul Textron Thlokoi Tldew* O T1 me Ine Timken Trnstrn Twent C Tfn Garb Hn Tk C Htd Alrc Un Artist* Utd Corp Un Fruit UR Freight US Gyps US Steel vanada Cp Walker* ^«rn Iaim Wtr Tel Went El Woolwth *erox cp zenlih R Total des 2400 >200 2300 W«0 16900 17600 iiUlO 115.«0 100 5200 82900 174(8) I >.00 2600 1400 7800 » 2400 99100 4000 MMOO 17200 44800 9100 1300 3600 12500 9400 14700 20400 11400 198(H) 109(V> 1100 9000 17400 3700 16700 1300 12200 145)0 5000 «400 4500 5900 28800 2400 700 10200 47400 13000 16700 16ÎOO 18900 vente* 44*» 43S 464 464 47\t46*« 414 404 274 254 354\t33 » * 79\t764 354 35 254 254 294 28\u2019* 86*» 654 274 26 4 494 484 62 V* 614 94\t94 644 «34 26S 274 3» V* 294 364k 35 66\t86 >4 V>4 48'k «44 «34 414 41 514 6o4 414 4,*4 664 68 21V* 31 744 744 110 106 53\t524 184\t154 744 734 924 914 344 334 144\t14 384 381* 504 50 874 57 64 4 824 274 264 84\t«4 274 274 54- 58 M 544 574 384 T4 304 294 274 r 404\t394 30 V* 334 54 4 53 4 194\t194 2224 219 52\t51% 7^30,000 424 40% 4».4 414 S?35 4 79 354 254 29 «7 274 494 614 94 644 274 296» 33 684 434 «34 41 .50% 414 864 21 744 108', 524 164 T4% 924 34\tV* 14 38 V* 504 974 834 264 84 274 54 *\u2022 674 384 30 27 40 35% 64 194 220% 51% 8800\t24\t2V«\t24 »»o\t294\t294\t394 52 4 52 4 IV, 34 Stst Law Cp Scurry Rn Seven Arts Steel can Svntex Teehnelr Tm« Lux Unit A»b Utah Ids Wr Mar Total de» vantes ; 2.430,000.100\t20\t30\t20 «100\t18%\t18%\t18% 2800\t21%\t31V,\t21% 200\t18%\t18 A,\t18% 41200\t73»»\t72%\t72% «300\t9%\t8%\t8% 1000\t13\t12%\t13 2900\t*%\t3%\t3% 100\t11\tU\t11 '000\t18-1«\t%\t% Janvier Mars Mai avoine Déc.Mai Juillet ORGE Déc Mal Juillet SEIGLE Déc Mal Juillet 2 84 2 79 276 904 92 V* 1.27 1 354 1 324 1.364 1.394 2 84 2.79 2 78 924 2 794 *77% S.7» 1 254 1.2SV* 1.324 1 384 1 394 1.31% 1 37% 1 38% 280% 2.785* 2.754 934 92 \u20221 1.264 1.15 4 1.34 1 31% 1.37% 1 38 MARCHi: AV COMPTANT AVOINE -\t2 t*w 934; Fx S Cw 904; 3 Cw 904: Ex 1 fourragère 904.1 fourragère 884; 2 fourragères 854rt 3 fourragères 814; fourragère mélangée 49.ORGE \u2014 1 et 2 Cw S-rang 1 37%; 1 Cw 2-rang 1.374, 3 Cw 2-rang 1.35 % : 3 Cw 6-rsng 1.36%; 3 Cw 2-rang 1 32P; 1 fourragère 1.324; 2 fourragère* 1 29%; 3 fourragère* 1 264.SEIGLE \u2014 1 ft a Cw I 32; 3 Çw 1 26%\t4 Cw M6%; rrgoté» 1.10%.r*il 111%.UN 9 Cw 2 83%,\t- GRAINE DE COL7.A -*79%; No 2 Cdn 2 84%.1 Cw *W4: 3 Cw MOXj SS- rail 2 934.¦ No 1 Cdn Dividendes «Par la Près*# ('anadlenne> Slater Steel Induatrles.27 1-2 cents l'action privilégiée A 81 10.1er février inscription le 10 Janvier.27 1-2 cent* le* seconde* actions privilègiée* A 91 10, 1er février, inscription lé 10 Janvier.So cent* l\u2019action privilégiée A 8 pour cent.Inscription ie 10 Janvier; 15 cents l\u2019action ordinaire.1er février.Inscription le 10 Janvier.Dominion Fabricg I-td., 4 cents l'action ordinaire.1er février, inscription le 19 Janvier; * cents l\u2019action de classe A.1er février, inscription le 13 janvier Emco Ltd , Il 1-4 cents l\u2019action ordinaire, 31 Janvier, Inscription le 82 décembre International Bronze Powders, 87 1-3 cents l\u2019action crivllèglée A 6 pour cent; 15 Janvier, insctlptlon !\u2022 *1 dé-rembre.MINES HORS LISTE Raid Mountain \u2014 .\u2014\t.3\t6 Indept\t.\t~»\t_.2\t4 lam Echo ._ .\u2022\u2014\t*\u2022\u2022\u2022 3A\t43 Nat Mal\t\t\t\t-.49\t\u20221 Oh lend\t\u2014 \u2022\u2022\u2022\u2022 ~*\t\t2 W Lry*\t\t\t\t\t 3\tB Young Dave _ _ _\t17\t1» » 7 Argument pour la stabilité des prix Les pressions inflationniste* qui se sont développées dans l'économie canadienne au cours\u2019 de la dernière année ont amené de J nombreuses autorités à souligner l\u2019Lmportan-I ce qu\u2019il y avait pour nous Canadiens, d'en : arriver à la stabilité du niveau général des I prix.Dans son troisième exposé annuel, le I Conseil économique du Canada présente qua-i tre arguments en faveur d\u2019une stabilité des 1 prix.Mais avant de donner ces arguments, j le Conseil définit d\u2019abord ce qu\u2019il fau* en-j tendre, \u2014 ou du moins ce qu\u2019il entend lui-i même \u2014 par \u201cstabilité raisonnable\u2019\u2019 des prix.Les besoins de flexibilité des prix, qui ! vient du rôle des prix dans l\u2019allocation des ressources au sein de l'économie, souligne , la nécessité de ne pas interpréter l\u2019objectif d\u2019une stabilité raisonnable des prix comme | une immobilité complète de tous les prix.ni comme un lent mouvement uniforme lé-1 gèivxnent à la hausse de tous les prix à la I fois.Une hausse subite et prononcée du I prix d'un produit en particulier n'est pas ! nécessairement un mal; elle peut être un si-! gnal d\u2019avertissement très précieux.Bien sûr, ce signal n\u2019est pas toujours per-! çu ou s\u2019il l'est, on n'en tient pas toujours I compte comme on le devrait, mais malgré les | imperfections et les décalages qu\u2019il comporte | te, le système des prix demeure le principal j mécanisme d\u2019affectation des ressources dans la majeure partie de l\u2019économie canadienne, i II est donc très important que la conception : de stabilité raisonnable des prix assure toute la latitude nécessaire aux mouvements des prix relatifs et au meilleur exercice possible : de ces fonctions d'affectation des ressources.I Stabilité raisonnable veut donc dire réduc-i tion au minimum des hausses du niveau | moyen ou général des prix figurant dans un I ou plusieurs indices globaux.\u2022 Compte tenu du fait qu'il faut faire la | distinction, parfois subtile, entre l'inflation t rampante, l'inflation croissante et l\u2019hyper-! Inflation, le premier argument en faveur dune stabilité raisonnable des prix est la | protection de 1s valeur du numéraire.Sans ' détruire complètement la valeur de la mon-i naie.l\u2019inflation, même modérée, diminue cette valeur.Les contrats exprimés en unités monétaires perdent leur valeur.Le montant contractuel est exprimé en dollars mais, à 1 l'expiration du contrat, le pouvoir d\u2019achat du dollar pourra être sensiblement réduit.Ainsi, l\u2019un des principaux rôles de la monnaie qui est de servir de point de repère, d\u2019étalon de comptabilité s« trouve plus ou moins compromis, au détriment de la société toute entière.Un second argument en faveur d une stabilité raisonnable des prix est l'effet de l'in- flation sur la répartition des revenus et de la richesse, du fait que certains prix et taux nominaux de rendement montent en general beaucoup plus rapidement que d'autres.Les effets redistributifs de l'inflation, dit l\u2019exposé du Conseil, sont reconnus pour leur caractère à la fois envahissant et sournois.Les effets de l'Inflation peuvent être comparés à ceux d'une course a pieds sur les coureurs.Les premiers à être \u201cà bout de souffle\u201d, sont les moins en forme, les plus vieux, ceux qui manquent d'agilité.Et ceci est vrai pour les deux grands groupes économiques, car on ne peut encore déterminer qui, des salaries ou des titulaires de profita est le plus touché.Aussi, est-il toujours a craindre que l'inflation n\u2019aboutisse à de grandes Injustices par suite de l'impossibilité dans laquelle muul plusieurs personnes ou groupes de ee protéger suffisamment.Sans nier l'importance des deux arguments précédents, le Conseil économique souligne cependant que.dans la lutte contre l\u2019inflation, un autre élément a souvent joué un rôle encore plus important.Il s'agit du souci d'une balance des paiements équilibrée, du désir de maintenir le Canada sur un pied de concurrence avec les autres pays et, partant, de réduire les dangers de graves crises des paiements extérieurs, donc prévenir tout ce que celles-ci peuvent entraîner sous forme de mesures pénibles de réadaptation et d'interruption de la croissance économique.Enfin, le Conseil mentionne comme quatrième argument contre l\u2019Inflation, les effets de déstabilisation et de mauvaise affectation de» ressources domestiques.Une hausse de« prix peut avoir pour effet de stimuler des opérations spéculatives de stockage et la su renchère à l\u2019egard des terrains et des autres éléments d'actifs Immobiliers.Le résultat net peut être une mauvaise affectation des ressources et subsequemment, un ralentissement de la production et de l\u2019emploi quand s ient le moment d absorber ce surcroît de capacité et de stocks.Le Conseil économique du Canada a donc donné quatre arguments contre l'inflation : a) la réduction de l'utilité de la monnaie, b> une redistribution inéquitable du revenu, cl un affaiblissement de la position concurrentielle sur les marchés internationaux et d 1 1a désorganisation de l'économie.Soulignons que la plupart des experts en économie endossent ces arguments, mais qu\u2019il en est tout de même certains qui sont pour la thèse opposée selon laquelle il faudrait riser de propos délibéré à un certain degré modéré d'inflation.Jean d'Autane Mouvement Montréal MONTREAL (PC.) \u2014 !*\u2022 Utr#* ont r»«ml* de i«çon fracHonnair» hier en Plaça locale Le* mine» et le» pétroles ont été en «été «1# ce mouvement d* baisse, alors qu« les échange* sa sulvslent A un rythma lent.La» volume de* action* Industrielles ayant ehang* de main a été de 190,100, celui des minières et pétrolier*» d*» 682.000 actions L'Indice composé a fléchi de .34 A M1.71 et le* re~\u2019% prédominaient sur les f*tn* dans une proportion de 103 A 62.Slcard a tout de même acquis 1 1-4 A 7 1-4 Comtnco a reculé de 11-8 5 91 9\"®* Hudson Bay Mining a attaint un bsa niveau A 62 3-4 en baisse de 1-4 et Noranda » cédé 1-4 A 48 1-2.Imperial a perdu 5-8 A 56 1-3 «hez le* pétroles et Home A 1-4 A 2* 1-4.Interprovincial Pipe Line * cédé un point A 65.Algoma 7-8 A 31 et Ban-qur da Montréal 5-9 A 5*.Canada Cernent et BC Telephone ont progressé d\u2019un point chacun A 33 et 63 respectivement.Canadian Breweries a gagné 1-4 A t 1-9.Les titres ont fléchi A la Bourse canadienne.Peace River a perdu 40 cent* A *7 60.Phoenix Canadian 15 Cant* a 92 no et Ranger 98 centa A 93 15.L'Indice des industrielles a fléchi de 44 A 149 29 New York /TORONTO (P C.) \u2014 Les pétrole* de l\u2019Ouest ont réalisé des gains avant la clôture de la Bourse de Toronto hier.Dome a acquis 2 3-4 pour «tteirwVe un nouveau sommet de 39 1-4 en 1986 Banff a progressé de 7-8 A 13.Union OH a fléchi d\u2019un point A 33 et Canadian Superior de S-4 A Si 3-4.Lr» industrielle* étaient falblea comme A Wa\u20191 Street.Fsiconbridg* a perdu 1 3-4 A 88 1-4.Texaco ] 1-3 A 88 1-3 et Alberta G a* Trunk un point A 30 1-4.Venatl'a a pour aa part progretué d* 1 1-2 A 28 3-4 el Canadian Breweries de 1-8 A 7 1-3- Is-» recul* prédominaient sur les sain» dans un# proportion «le 201 A 154.L.'lndl«-e de» industrielle* a fléchiI d« 45 A 148 27 et l\u2019indice général de .35 A 142 21.Le volume de* action* échangée* a été d» 2.671.000.Le dollar MONTREAL «P.C >\t\u2014 Le dollar américain est demeuré sans change-j ment hier e* criait A f» 0*) 5-16 en fond» canadiens.La livra starling a pour sa paît ; progressé da 1-16 *t cotait A 93 02 5-16.NEW YORK (PC.) \u2014 La dollar canadien è*alt m haussa de 1-32 hier et cotait A 92 11-22 an fonds américains.Il cotait A 99 19-64 un* semaine plus tftt La livre «terling était «galemant en haussa da 3-23 at cotait A 12 79 6-33.des bourses Toronto NEW YORK fP.A.) \u2014 Wall Street a finalement réalisé des gains sur un large front hier.Les gains prédominaient sur les recalls mais lee indices étalant contradictoires.Le* courtiers semblaient eatisfaKs de eette réaction.Les aciers, les caoutchoucs, le* *-qulpemenls de ferme, les compagnies d\u2019aviation, lee électroniques, les métaux non-ferreux et les aérospatiales ont de façon générale progressé Les chemins de fer et les Ubacs ont plutôt reculé.Te* changements étaient fractionnaires Parmi les canadienne*.Matkey-Far-gu*on a acqula 5-9 et Canadien pacifique 1-é Mais McIntyre Porcupln* s fléchi d\u2019un point, Wslker-Gooder-ham de 5-8 et Granby Mining de 3-4.I>es prix manifestaient diverse* tendances A la Bourse américaine, oû Brazilian Light and Power a progressé de 1-4.tandis q\"e Rourry Rainbow a cédé 1-8 at Molybdenite 1-16.En clôture, l'indice de* industrielles s'inscrivait A 817 98 en hausse d» 1 38 pointa; 7.530.0C0 actions seulement ont changé de mains et les gains prédominaient sur le* perte* dans uns proportion de 635 A RW FRUITS R LEGUMES MONTREAL (PC I \u2014 Prix payé* aux producteurs et aux grosststae an fr Jtta et légumes Jusqu A 9 hres hier matin **1 marché central métropolitain.Ce» prix sont fournis par la division de» productions horticole*, \u2022ection d* l\u2019inipectlon du ministère d* l'Agriculture de la ColntiUaUrw, 391 Ibt.bot.ievard Crémade.è Montréal POMMES _ da Csntalsl*.WoM RI ver, 82 35.McIntosh 91 9 93 56 Russet »?50 A 95 Cortland 92 25 A 92 96.dé 11c te use» 94 la boite A verger, BETTERAVES \u2014 an ne de 50 livre» fl 23 A ri 50.petite» 8175.CAROTTES \u2014 90 A 91 le* fô Uvre» fl 50 A fl 60 les 24 cellos de deux :ivt** ou l«s 10 eelloe de \u2022 livres CHOUX Vert* SI 96 A |1 T9 lé* 50 livre», Rouges 12.90.Savoie 93 29 A 9250 1* cageot.CHOUX CHINOIS \u2014 91 28 A RI «é la douzaine.NAVET9 \u2014 51 75 » M le Me de 96 livret, 92 25 le boisseau POIREAUX \u2014 7$ à 50 U douzaine OIGNONS \u2014 Jaunes $2 25 A 93 96.type espagnol 52 79 9 99.rouges il »* A 53 V* 90 livre» PANAIS \u2014 53 90 A 58 le boUteau, 92 la douzaine de cello* de 24 onces.POMMES DE TERRE \u2014 50 A il.Jumbo 51.10 le* 60 livres.RADis \u2014 .79 la douzaine d* pa-quêta, 62 A 92 29 le* 50 aallo* da \u2022 once*.FONDS COLLECTIF \u2019\u2019B\u2019* DIVIDENDE NO 14 La compagnie donne avis qu\u2019un dividende de quinze cents et demi (15Vi cents) l\u2019unité, payable le 15 décembre 1966, sera versé aux détenteurs d\u2019unités de participation du Fonds Collectif \"B\u201d.Ce dividende sera paye comme suit: a)\taux détenteurs de certificats nomine tifs enregistrés et immatriculés le 15 novembre 1966, soit par chèque, sort sous forme d\u2019unités de participation additionnelles, au gré du détenteur; b)\taux détenteurs de certificats au porteur, sur présentation et remise, le ou après le 15 décembre 1966, du coupon «\tno 14, à l\u2019une des succursales de la Banque Canadienne Nationale ou de La Banque Provinciale du Canada.LES PLACEMENTS COLLECTIFS INC.Le President et Directeur général.Gustave Boulange».Montreal, le 14 novembre 1966.i tes Placements colieciils inc.^ Pojt 16 L'Action, Québec \u2014 Jeudi, 15 décembre 1966 LISEZ ET UTILISEZ LES ANNONCES CLASSEES POUR D'EXCELLENTS RESULTATS ! Animaux à vendre CHICN A venir» d» marque Dalmatien.i an.Pour informattona; Têl.: 0A3-364S.«4»ô7 ?12 (12 (¦) 10 Argent à prêter N'EMPRUNTEZ pa» alllcura.avant d* noua eonaijlter.Comparca nne condl tiona notr» aervlre aur première ci «euxlèn-e hypothèque.I.H D.Ine.4M, da la Couronne 3LH-4082.«4737 2e-ll *1 ma* 15 ARGENT A PRETER au première hypothèque réaidenttel ou commerrUI.eur ImineuL'lea danacla Cité de Què bee et banlieue.Batllargerm A Carrier, notaires.38.Deslardlns, Québee; Té!.: A2S-4f37, demandez M.André Lepage 64S71 29-11 (1 ma) 13 PREMIERE hypothèque, taux conven tionnela, *0.23 ana.deuxième hyt ancs.Tous 1*« entrapreneur» d» pompes funèbres de la vlli» et de la banlieue acceptent pour notre Imirnal les avle d» décéa qu on veut fair* publier Batteries $99.95 S695.ST-CYR & FRERE INC.I 754, St-Joseph Est.Qurbec Tél.:\t522-1233\t522-1234 63161 17-12 (1 mer.%, au 11-1) 113 ______________________________j Logements à louer 8T-JEAN-B ARTISTE 640 Bt-Patiice, 3 pièces, bain, débarras, *78., visible d« 2 A 3 heures p m.Bolr, 6 A 7 heures, concierge, appt.1.convient très bien pour nouveaux mariés 64 )53 2-12 112 fs) 118 Dr CH* RI N FRET.Vole» urinaire», médecine générale, maladie» vénérien fie».fi«3 eut.rue Bt Joseph.Québec 10 A 11 heures »t 2 A 4 heures.1 * eolr.lundi, mercredi et vendredi, d» 7 a 8 heure».\u2014 Tél.: 524-4061.«4609 19 11 (1 ma) 140 Pensions pour enfants GARDERAIS enfant» en pensluu.d» deux A cinq ans.S'adresser; Tél 626-6485.63155 13-12 (6 fit 160A 8T-PA8CAL, 4 grands appartements, 1er plancher, moderne chauffé, trè» propre, statkmnenieni gratuit S'adresser 1605.D'EstlmauvlIle.TEL.; #83-6292.64932 3-12 (12fs> 118 Psychologie 4 IMEOES, moderne, entré* laveuse-sécheuse.libre Immédiatement.Pour «.formations; Tél.; H37-6663 64950 1-12 f-|3 ficacité ce qui nous permettra * de réduire au minimum les J frais d'exploitation et de faire,* bénéficier notre clientèle des J plus bas prix possible\u201d.\t.1 \u2022 IMITEE, 887-859.rue 8t-J(>»eph e*t.Québer.f\u2019.Q \u20225031 12-12 (1 ni») M'ixei Serbes j SOS D.D.TT l.ea hommes de sciences dé- SB couvrent et Identifient environ S fi.00< espèces nouvelles d\u2019insec- Si tes chaque année.\t* J.-W.CANTIN t FILS INC.74.rue St-Joseph Ouest ta sa\trat m\t^ æ v« iæ i»\tva va w\tva rar «a ?r\tB*«.Mootm»*nt \t MME RENE LESSARD,\t10.06\tX\t2-\t20.12 MME MARCEL CORRIVEAU,\t22.18\tX\t2-\t44.36 \u2022\tNous félicitons les heureux gagnants de ncUe concours et remercions toutes les personnes qui y ont participé et que le chanca n'a pas favorisées \u2022\tNous esperons que ce concours qui a eu lieu juste avant les Fêtes a su être apprécié par notre clientèle et le public en général .\"\"\"*wnr finn*wn,w^l>nnnwr»nnf>onnnooBBCIOBnBa\u20141 ^ "]