L'Action : quotidien catholique, 11 septembre 1967, lundi 11 septembre 1967

[" b nstidle m QUEBEC \u2014 60e ANNEE \u2014 Numéro I8,0«2 SALLE 0 E LECTURE HAV3RE O J SENAT TTAWA ONT.ijJ9 L I JANV 67 /AT 4 sirr ccnts QUOTIDIEN CATHOLIQUE Mefeoroloqic Ensoleilla e» un peu plus chaud aujourd'hui et mardi; possibilité de gel dans les régions basses cette nuit; vents légers.Maximum aujourd'hui et minimum cette nuit ; 60 et 40.Lundi, 11 septembre 1967 Les conservateurs ont un nouveau chef Stanfield a sonné l'heure de la retraite pour Dief 1 EDITORIAL A l'assaut du pouvoir Les conservateurs peuvent désormais >e lancer ai.ec confiance a l'assaut du pouvoir.Plus unis et mieux dirigés.ils constituent désormais aux yeux de*» électeurs canadiens une nouvelle formation politique a laquelle on voudra probablement donner sa chance.Comme prevu, les deux premiers ministres provinciaux se sont retrouvés face a face aux derniers instants de la course.Contrairement aux prévisions, le grand humilié de ce congres, M Diefenbaker, a donne au vainqueur l'accolade qui unifiait definitivement le parti.Les conservateurs peuvent donc adopter maintenant un nouveau style sans crainte de laisser derrière eux une arrière-garde mécontente et rebelle En somme, le parti a pris le virage sans se priver d'aucune clientèle.M Stanfield et Roblin ont pris la tète et ont accru leur avance jusqu'à une finale exclusivement provinciale.A une seule exception près, celle de M.Hamilton au 4e tour, aucun des autres candidats n'a augmenté sensiblement le nombre de votes qu'il avait recueillis au premier tour.MM.Hees et Fulton ont conservé leurs adhérents.MM.Diefenbaker.McCutcheon et Fleming n'ont meme pas pu garder le peu qu'ils avaient.Ceci confirme que seuls les premiers ministres provinciaux avaient le vent dans les voiles.L\u2019analyse des differents résultats revele d'autres particularités étonnantes.La marge enire MM Stanfield et Roblin est demeuree la même du début a la fin : somme toute, malgré l'avantage Roblin du 4e tour.M.Stanfield l'emporte par le nombre de voix supplémentaires qu'il avait saisi au 1er tour.Ceci démontré que les voix des neuf candidats dallegeance fédérale sont reparties egalement entre les deux premiers ministres provinciaux.MM.Diefenbaker, Hees et Fleming ont aidé plutôt Vf.Roblin: MM.Hamilton et Fulton ont plutôt favorisé M.Stanfield.Mais ce ne sont la que des nuances qui ne permettent pas du tout de conclure que l\u2019équipe conservatrice sera divisée en deux clans.Au contraire, on retrouve parmi ceux qui ont élu M.Stanfield des partisans de chacun de ses adversaires.Et c'est là un élément de force.Le congres met fin a l'influence idéologique de M Diefenbaker.Il invite le parti conservateur a s\u2019orienter vers un fédéralisme plus souple et plus respectueux des droits provinciaux.Il révèle presque une unanimité canadienne sur la nécessite de faire une meilleure place aux Canadiens d\u2019expression nançaise.U place carrément les libéraux de M.Pearson sur la defensive et les force presque a se renouveler de façon aussi profonde.Quelle aura la consequence de la candidature de M Diefenbaker ?Probablement la disparition de la tendance qu'il représentait.Même au 4e tour, alors que MM.Stanfield et Roblin se détachaient vigoureusement du peloton, plus de la moitié des partisans de M.Diefenbaker ont transmis leurs votes a M.Hamilton On ne saura jamais si M.Hamilton n'aurait pas conquis une part plus considerable du suffrage en l'absence de M.Diefenbaker.Puisant dans la même clientele.VIM.Diefenbaker, Hamilton.Starr et Fleming se sont nuis considérablement et ont laisse la voie libre aux nouveaux-venus.Sur le plan des idées, le congrès conservateur demeure ambigu.Chacun des candidats a jongie avec ce theme des deux nations, mais aucun n\u2019a véritablement renouvelé les perspectives.D'autre part, aucun conservateur québécois n'a occupe l\u2019avant-scène du congrès, a l'exception de M.Trepan ter qui a probablement torpille l\u2019élection de M Roblin a force de maladresse M.Stanfield sait pourtant sans l'ombre d'un doute que le problème de l'unité canadienne doit demeurer sa première préoccupation.Il ne méritera de \\aincre M.Pearson qu'à la condition expresse de clarifier aux yeux de tous les Canadiens le sens et l\u2019orientation d'un fédéralisme viable.Il représente un espoir : à lui de ne pas le gaspiller comme tant d'autres ont ruiné leurs chances jusqu\u2019à maintenant.Laurent LAPLANTE \u2014 Tornade à Saint-Nicolas; $300,000 de dommages 4^ £ 4 ^4 Lue tornade qui a dure environ une minute a cause des dégâts materiels évalués à plus de $300,000 a St-Nicolas, sur la rive sud du St-I^mrent au début de la soiree samedi.Le coup de vent a détruit une maison de deux étages et a ourdement endommage un motel Personne n a ete blesse dans le motel ou seulement une chambre était occupée par un couple.I.a maison de deux étages. A 2 35.3 20 et 8 15 hre*.Fin A U 20 hre* i8e semaine) t A 1*1 foi\tChaque mercredi i \u2014I a 1 00 3 35\t10.00 La bataille de* Ardennes ' A-5> A 2 50 et 7 30 Continu de 100 à 1150 hre* >3e semaine 1.CARTIER Fille du Piree 3' » I\t00\t3 55.\t«95\t9\t50 Film» A venir A 2 25.940 Matbritt n, tille\tde*\tUes t«t A\t2.95.\t3 25 3\t20\tNouvelle* i 8 10 Fin A II\t30 hre* EMPlRi\tReaiefoot in the Haï 11\tA l .Od 3 0C.5.00.\t7 00\t9(H) Fin A 1100 hree.IMHKKIAI .Sujet court a 100 4\t23.\t7 4« Pas de panique 4) a 1 13.4 36.7 59 Hercule contre les Tirana de Rabylone (A-til à - 40,\t« n9.\t9 32.Fin a\t11 09\thre».I.AIRFT.Nouvelles i I 10\t4 30.*50 Fine du\tPirAe \tA\t133 4 43, 8 03 Film* A venir A 2 53.«13.9 33 Matbritt.la fille de» lie* fit a 3.06, « 36\t9 46.Fin a 11.10 hre*.I> Mi.Mii .Blow Up \u2022«* a 6 15.9.10 hre*.(5e\twematne).I K Vis.ta» vie de chateau iA-3i a 7.30.Ne nou* fàchrn*\tpa«\torion comprend ce que signifie la fonction qu\u2019il occupe.Comme le médecin se préoccupe non seulement de guérir les maladies dont ses patients sont victimes, mais aussi d\u2019en rechercher les origines pour prévenir la contagion, le juge en chef de la Cour supérieure croit que le magistrat n\u2019a pas pour seule mission d\u2019appliquer les lois.Il lui incombe aussi de souligner les causes qui font les criminels et de faire aux autorités, des suggestions pour les éliminer, même si ces causes dépassent le domaine strictement judiciaire.Il est nécessaire de mettre un frein à ces sources de déformations pour les esprits et les consciences.\u201cAussi longtemps que.pour faire plaisir à certains esprits subversifs, on craindra d\u2019établir une censure.que tous les pères et mères de famille désirent et souhaitent ardemment, aussi longtemps on ne parviendra pas à mettre de l\u2019ordre dans la société, aussi longtemps le nombre de criminels continuera à augmenter\u2019\u2019, dit le magistrat.Ces paroles seront un encouragement pour ceux qui luttent sans cesse afin de protéger les principes d\u2019une honnête société.Roger Bruneau Protéger notre langue Si Antoine de Rivarol vivait, comme il ^e réjouirait de ces initiatives prises de nos jours en faveur du français.L\u2019auteur du \"fhscours stir l'universalité de la langue française\u201d applaudirait avec enthousiasme.c\u2019est sûr.la tenue de ralliements du genre de cette deuxième biennale qui se déroule en notre ville même, comme suite à des assises analogues survenues à Namur, en 1965.\"Connaissance, bon usage et diifu-sion du français\u201d, tel est le thème général du congrès en question; lequel ne groupe pas moins de deux cents délégués de près de vingt pays.1* ministre des Affaires culturelles du Québec.M.Jean-Noël Tremblay, a.à juste titre, vu dans pareil événement un fait d\u2019envergure et d\u2019une haute importance pour le Québec.Principalement.expliquait-il.à cause de la participation bien marquée de ce dernier sur le plan linguistique.Participation qui s\u2019est affirmée et s'affirme par sa volonté de s'aligner sur le français universel, tout en retenant et en respectant un particularisme québécois de bon aloi.En quoi consiste exactement ce particularisme propre au pa^ de chez nous ?L\u2019on en aurait, par exemple, une excellente illustration à la vue de ce volumineux \"Glossaire du parler français au Canada\u201d, que faisait paraître \u2014 un véritable travail de bénédictin \u2014 , il y a près de quarante ans, la Société du parler français au Canada.Ouvrage au contenu savoureux qui.souvent, fait s\u2019esclaffer le lecteur, tant, pour employer ici une expression à la mode, il colle à la réalité quotidienne Evidemment, ledit Glossaire, après quatre décennies, peut bien n\u2019ètre pas.en tous points, à la page.Tout n\u2019est décidément pas à retenir, quant à ces mots et locutions en usage dans le parler courant.\"et qui.explique lui-même l\u2019ouvrage, ne sont pas admis dans le français d'école\u201d.Reste qu\u2019il y a beaucoup à garder et à sauvegarder.Réjouissons-nous de ce que le* autorités du Québec et nos spécialistes, s\u2019ils entendent donner au français contem-porain toute sa place et s\u2019aligner, comme le dit M.Tremblay, sur le français universel, n\u2019en tiennent pas moins à considérer que nous ne sommes pas ici en France ou ailleurs dans le monde, mais bien en terre québécoise.Du reste, une foule de ces vieux mots dont le Glossaire fait mention et fournit la genèse ne tirent-ils pas leur ongine.non seulement de chez nous, mais de maintes provinces françaises.Tout compte fait, de plus en plus et en bien des milieux, on déplore les attentats dont est victime la langue française.En France même, par exemple, où l\u2019état de choses revêt parfois les dimensions d une sorte de calamité.Des esprits vigi- lants jettent les hauts cris : Que de vocables, anglais ou autres, utilisés à mauvais escient, sans raison valable ! Que de tournures non conformes au génie du parler français ! En paroles comme par écrit, que d\u2019emprunts non indiqués, que de formes boiteuses ?/ Ce n\u2019est pas d\u2019hier, écrivait, voici quelques années, un auteur français, que des francophones d\u2019Europe éprouvent un engouement inconsidéré pour des idiomes autres que le leur.\u2014\u20187/ y a toujours eu dans notre pays, dit R.Etiemble, une couche de snobinards et de snobmettes qui veulent parler étranger\u201d.Mais, de nos jours, ajoutait-il, le phénomène est beaucoup plus grave.On note une intrusion massive, une utilisation décidément trop le*te de termes anglais qui sont loin d\u2019être nécessaires.Cn cas, entre bien d\u2019autres: Pourquoi \u201cleader\u2019\u2019, alors qu\u2019il y a \u201cchef\u2019, \u201cdirigeant\u2019\u2019, animateur\u201d, etc.?Et il faut tenir compte du fait que le recours à des tournures de phrases étrangères constitue un danger encore plus grand qu\u2019en matière de vocabulaire.Au demeurant, se trouve en tout cela une grande menace pour le bon français parlé et écrit.Fie même qu\u2019il a un devoir envers ses monuments et immeubles historiques, un Etat a une obligation fort importante : Celle d\u2019assurer la protection, la sauvegarde de la langue du pays, de sa population.Point n est question d\u2019être pointilleux.tracassier; mais il lui faut manifester de la vigilance.L\u2019Etat \u2014 l\u2019Etat québécois comme les autres \u2014 aura, à cet égard, à faire face à bien des problèmes : prétention, ignorance, laisser-aller, insouciance, complexités de la technologie, etc.Il ne doit cependant point désarmer; mais, plutôt.livrer sur tous les fronts le bon combat, s\u2019efforcer de raviver chez nous une saine fierté nationale.Au Québec en particulier, disait un jour avec raison le ministre Marcel Mas-^e, il convient de donner en quelque sorte \"une valeur marchande au français\u201d.Autrement dit.faire en sorte, dans toute la mesure du possible, que l\u2019on sache ceci ; Les nouveaux arrivés, les immigrants et.va de soi.le* Québécois eux-même* peuvent gagner leur vie, tout en re*tant fidèles adeptes du français.Du français correct.châtié.Du français qui.par ailleurs, ne saurait être fait de snobisme et de nonchalance Ne l\u2019oublions pas : Notre langue e^t Pim des plus beaux idiomes qu tl ait été donné aux hommes de parler\".Et il est autrement plus riche que ne le laisse croire le comportement de trop des nôtres, et aussi de trop de gens de France, même instruit*.Rendons bien quotidiennement un hommage concret, pratique à Sa Majesté la langue française ! Odilon A R TEA T LA PAROLE est aux lecteurs 1 Un meilleur partage des revenus Sur lo pensée de M.Bonneville .Monsieur, Permettes a une lectrice av sidue de faire une mise att point relativement à un editorial paru dan* La Frontière.J o u rn a I hebdomadaire de Rouyn, dont M.Jean-Pierre Bonnerille est le directeur et rédacteur en chef, lequel éditorial a été publié par votre bon journal il y a quelques semaines.Monsieur Bonneville dénonçait la prétendue pauvreté d un grand nombre de citoyen* de notre province; s\u2019attaquait ver tement aux nociolorues Qui trouvent de* pauvres afin de justifier leur Ralaire; et.en dernier lieu, ne moqnait des ren* du bas du-fleuve et de la Gas-pésie qui se lamentent et possèdent, imaginez, un magnifique fleuve, nne nature grandiose et pittoresque, tout, enfin pour ne pas crever de faim, car.selon ce bon Jean-Pierre, un beau paysage un beau fleuve.e\u2019est toute la richesse du monde.Monsieur Bonneville a lu.te-cemment, un article de Joseph Bourbon dans MONTREAL-MATIN.Celui dénonçait les intellectuels qui affichent pour l\u2019argent un souverain mépris et ce cher Jean-Pierre ajoutait le commentaire que voici : \"L\u2019homme ne doit pas être l\u2019esclave de l\u2019argent, mais il ne doit pas non plus cracher des sus.car l\u2019argent /este toujours le plus puissant moteur du monde.Nous savons qu\u2019il est de mode en certains milieux intellectuels.pour montrer qu\u2019on a une grande élévation d\u2019âme, de faire la moue sur l\u2019argent.Mais cela, la plupart dn temps, est pour la frime car sans argent on ne peut aller bien loin.Dans Montréal-Matin du 18 août.Joseph Bourbon y allait d'un premier-Montréal étincelant pour dénoncer les intellectuels hypocrites qui méprisent l\u2019argent mais qnl se mettraient à quatre pattes pour en ramasser s\u2019ils avaient l'occasion de s\u2019enrichir â bon compte.\u2019\u2019 Apres nous avoir aervi la ponte de Joseph Bourbon I ineffable Jean Pierre, ce caméléon incomparable, concluait ainsi : \u2018Que les Canadiens français s'enriehissent, se bourrent tes poches et vous verres que ça Ira mieux dans la sainte province de Québec.Quand nous parlons ainsi, nous vouions dire que c'est par le travail acharné que l\u2019on arrive à une certaine aisance ft que cette aisance est un actif pour toute la communauté.L'argent, c'est ce qui rend la vie Intéressante.Ne l\u2019oublions pas.Quant aux hypocrites.qu\u2019ils continuent à mépriser l'argent tout en rêvant d\u2019en avoir un sac.Ost une mode comme un autre\u2019\u2019.Le ministère de l'Education vient d'adopter deux mesures qui seront sûrement bien accueillies.D\u2019une part il reconnaît, dans le calcul du régime de prêts-bourses.le statut de l\u2019étudiant marié et.d'autre part, il allège le fardeau financier des familles qui ont plusieurs enfants aux études.Considérant à quel point l\u2019éducation coûte cher, ce* deux mesures sont louables.Le ministère tend de plus en plus à aider financièrement les étudiants et les familles qui ont encore plusieurs enfants dans les institutions d'enseignement.Les tendances actuelle* de la politique du ministère à ce chapitre ftendances qui étaient déjà commencées il y a quelque temps) indiquent que cette aide financière sera toujours plus considérable.C\u2019est ainsi que l\u2019on arrivera à une certaine forme de gratuité scolaire.Il est heureux que le ministère ait pensé aux familles qui ont plusieurs enfant* aux études, car elles sont un actif pour la société qui doit en retour leur fournir de* avantages.Si l\u2019Etat ne venait pas en aide aux foyer* nombreux soit par l\u2019intermé-Et, pour consoler certains diaire des allocations, soit par le moyen de l\u2019aide financière pour la poursuite des études, il ne faudrait pas se surprendre si le taux de la natalité baissait davantage.Cela ne veut pas dire que la contribution de l'Etat aux familles soit adé- Gaspésien* qui souffrent au même degré que beaucoup d'A-hitihiens de ce nerf de la guerre.qu\u2019ils lisent encore ce qui suit, paru dans La Frontière de Rouyn.en date du 33 août 1967, et ils en auront l\u2019eau à la bouche.\"Plusieurs solides fourchettes de la Chaîne des Rôtisseurs se préparent à un repas gastronomique au pavillon du Marne.à l'Expo, de Montréal, le 8 septembre.Dans une atmosphère orientale rappelant le* Mille et line nuits, nous savons que XI.et Mme J.XI.G., XI.et Xlme Jean-Pierre Bonne ville et XIXÏ.N.G.et J.L., tous de Rouyn-Noranda.seront parmi les chanceux.C'est le dernier repas de la série gastronomique de l'Expo.C\u2019est le meilleur !\" Et voilà la sincérité de Jean-Pierre Bonneville.Soyer assurés qu\u2019l! ne se nourrit pas seulement de beanv paysages et qu\u2019il adore aujourd\u2019hui ce qu\u2019il a brillé hier.Xlerd.Monsieur le rédacteur.et \u201cBon appéMt\" aux prétendus pauvres de la province qui n\u2019ont pas \"avantage de partager les repas gastronomiques de Jean-Pierre Bonneville.Amie des oeuvres Roquemaure.Ahitibi-ouest quatê et cfu'il n'y aurait pa> d autrét efforts à faire.Les pression* seront toujours plu» grandes sur l\u2019Etat pour qu*îl améliore ses politiques envers la famille.La récente colère des assistés sociaux de Montréal monire que dans bien des cas les allocations ne sont pas à la me*ure ries besoins.Mais tant que l\u2019on ne mettra pa* un frein à une publicité déchaînée qui.comme le disait l\u2019épiscopat canadien, entraîne des besoins souvent artific els et des mode* de vie dispendieux, on ne réglera pas en profondeur le problème des foyets à revenus modique*.allocation* de l\u2019Etat serviront à remplir les poches des profiteurs.Sans doute les forte* sommes qu\u2019exige l\u2019éducation forceront-elle* les pouvoir* publics à augmenter les taxe*.Si peu inté-res*ante que soit cette pen*ée.il faut bien réaliser que c\u2019est là un moyen de répartir les revenus de tou* en demandant à ceux qui sont à l\u2019ai^ d'aider ceux qui gagnent moins.C'est certes un souci de plus grande justice sociale qui a poussé le ministère de l'Education à reconnaître dans ses calculs du régime de prêts-bourses le statut de l\u2019étudiant marié et à alléger le fardeau financier des familles qui ont de nombreux enfants aux étude*.Jean MARTEL A vous de jouer, M.Sharp Feu Mgr Arthur Maheux Mercredi, le 30 août 1967.est décédé dans sa chambre, au Séminaire de Québec, Mgr Arthur Xlaheux.depuis plu-soeurs années doyen der- prêtres de la maison.I| était né a Ste-Julie de Xlégantlc, le 32 Juin 1884, et avait été ordonné prêtre le 17 mai 1908.Ses forces ont décliné si lentement.pendant des mois, sans maladie bien spécifique, que sa mort est survenue de façon presque inopinée.Il a eu ses funérailles à la chapelle extérieure du Séminaire, présidées par Son Eminence le cardinal Maurice Roy.le 2 septembre.L'Inhumation a eu lieu dans un caveau de la crypte de cette même chapelle, à côté des nombreux prêtres du Séminaire qui y dorment déjà de leur dernier sommeil.C\u2019est une présence silencieuse qui maintient un élément de tradition séculaire au sein de nos cadres institutionnels, toujours en mal d\u2019évolution.Les vieux chênes tombes fournissent l'humus à une nouvelle pousse.Xlgr Xlaheux n'a pas été de ceux qui boudent les changements.dans ce qu\u2019ils ont de positif et de constructif.Xlals.archiviste et historien dans l'àmc.i| tenait à démontrer qu'il s'était fait quelque chose de beau et d\u2019utile dans les générations passées, ee que la generation en marche est exposée à oublier.Comme Son Eminence l'a souligné dans l'homélie des funérailles.le défunt a incarné le pretre éducateur, avec les exigence* et la responsabilité de cette vocation specifiifiic.On l'a vu partir en croisade, presque seul, contre |a médiocrité Intellectuelle et le laisser-aller trop commun* dans no* institutions confortablement silures.On l'a vu a l'avant-garde de méthodes paraissant révolutionnaires et qui s'appellent maintenant des méthodes actives et seientifiques.Comme tout précurseur ou frane-tireur de la pensee.il a prête flanc a la critique, cri- tique d'autant pins douloureuse qu\u2019elle venait de plus haut et de plus près.Xlals il a eu assez de calme et de charité pour ne pas trop s>n faire, du moins extérieurement, et pour garder de bons sentiments et de bonnes paroles pour ses adversaires.Alors qu'on 1\u2019af-rusait.dans les conflits de rares, de trahir les Canadiens français, il ne voulait sûrement pas autre chose que d'approcher, par la douceur et par la raison, l\u2019élément adverse.pour lui faire admettre des droits et des vérités Jusque-là contestes.Les conjonctures actuelles ne sont pas loin de lui donner raison, dans cette méthode différente de lutter.Au Petit Séminaire.Mgr Xlaheux fut professeur de lettres, durant ses jeunes années, puis préfet des études, de 1933 à 1927; il contribua à relever sensiblement le niveau de l\u2019enseignement.A l\u2019L\u2019niversité Laval.il fut professeur, directeur de revues, et secrétaire général (1931-1938).Il a remplace ensuite Xlgr Amédée Gosselin comme archiviste, cn 1938.et l'est demeure depuis.Il a laisse aux archives du Séminaire le plus riche de sa bibliothèque et surtout un fonds énorme d'articles, de correspondances, de coupures de Journaux, le tout classe »ys-tematiquement.Xlgr Maheux avait le don de faire travailler des subalternes, les stimulant par sa vie laborieuse et ses bonnes maniérés, empreintes de charité et animées souvent d'apostolat.Il a été tout simplement édifiant par la patience et la bonne humeur avec lesqui Iles il a porte les Intir-mité* de ses demiere* années.Son journal personnel, tenn fidèlement depuis son temps d ecolier.et «yui en était rendu a sun 30e volume, ajoutera encore une mine de renseigne-ment* révélateurs sur l'intimi-te de l'auteur sur sa carrière et sur son temps.Hnnorius Provost, ptre.Même si cela choque, il faut dire que le président de l\u2019Association professionnelle des pharmaciens du Québec.M.Bé-dard.a raison d\u2019affirmer que les pharmaciens ne pourront réduire leurs prix, à moins que les fabricants de médicaments ne le fa*sent d\u2019abord.Or.il !*mble de plus en plus évident que les fabricants, loin de diminuer leurs prix en proportion de la disparition de la taxe fédérale de 12 pour cent, les font grimper pour profiter de ce retrait du fisc.Selon M.Bédard.les manufacturiers n\u2019ont pas réduit le coût initial des médicaments et certains ont même intégré le 12 p.c.dans leurs bénéfices.On se souvient que le fédéral avait décidé, le printemps dernier, de donner suite aux recommandations de la Commission Hall pour abolir la taxe de 12 p.c.sur les médicaments, afin de faire baisser le coût de ces produits au profit du consommateur.Certains fabricants semblent avoir prévu ce geste, du gouvernement bien avant qu\u2019il ne soit annoncé en faisant grimper à l\u2019avance le coût de leurs produits pour profiter, le temps venu, du chemin cédé par Ottawa.De toute façon, on s\u2019est rapidement rendu compte que le geste du fédéral ne profiterait pas tellement aux consommateur*, mais plutôt aux producteurs.Le 19 juin dernier, le député de Medecine Hat, M.H.-A.Oison faisait remarquer en chambre eue le prix de* médicaments ne cessait d\u2019augmenter et demandait une intervention du gouvernement pour s\u2019assurer que le consommateur profiterait vraiment de l\u2019abolition de la taxe dé vente qui devait entrer en vigueur le premier septembre.Le ministre des Finance*.M.Mitchell Sharp disait ne pas être en mesure de faire une enquête immédiate sur le prix de détail des médicaments mais assurait fermement la Chambre et le député \u201cque le gouvernement est bien décidé à ce que l'abolition de la taxe de vente profite aux consommateurs\u201d et qu\u2019\"il prendra les meures qui s\u2019imposent à cet égard\u201d.\u201cSi nous avons la preuve que cet abattement fiscal ne profite pas au consommateurs.ce sera une nouvelle raison pour diminuer la protection accordée actuellement aux fabricants de produits pharmaceutiques\u201d.disait le ministre.(Débats 1655''.Tout, semble indiquer aujourd'hui que le consommateur n\u2019aura même pas connaissance de la disparition de la taxe de 12 pour cent.De part et d\u2019autre, on se plaint de plus en plus du coût exorbitant de* produits pharmaceutiques.C\u2019est une situation qui a trop duré et qui a été dénoncée par trois commissions d'enquête depuis quelque* anées.de même que par les syndicats et autres organismes sociaux.temps est venu pour le ministre de* Finances d\u2019entrer en action, d\u2019instituer une enquête expéditive, si nécessaire, et de prendre des mesures pour mettre fin à cet état de chose.L\u2019action gouvernementale est d\u2019autant plus urgente qu\u2019on .s\u2019apprête à instituer un régime d\u2019assurance-maladie qui couvrira éventuellement le coût des médicament*.Roger Bruneau Le mouvement coopératif: une réponse On n\u2019insistera jamais trop sur le fait que la population ne tient pas à s\u2019organiser pour s\u2019occuper collectivement de ses affaires.Iwi crise du logement que personne n\u2019ignore et dont la Conférence Internationale sur la Famille vient de montrer la gravité est un exemple frappant de l\u2019absence de ce souci de la part de la collectivité de prendre en main sa destinée.Toutefois, des efforts en ce sens sont entrepris, et le mouvement coopératif en est un des plus intéressants parce qu\u2019il a déjà posé des gestes.En effet, le mouvement coopératif, qu\u2019illustrent si bien chez nous les Caisse» Populaires, est une réponse aux problèmes qu\u2019une économie de marché pose à la population.Par exemple, si on décidait d\u2019aborder sous la forme coopérative et sur une grande échelle le domaine de l\u2019habi-tation, une quantité de gens à revenus modiques pourraient être logés convenablement.C\u2019est ainsi qu\u2019il faudrait *e demander (si on n\u2019y a pas déjà pensé> si le coopératisme ne devrait pas être une des contributions au réaménagement futur du secteur domiciliaire de l\u2019aire no 10 de Québec: sinon les sommes qu\u2019il faudra pour construire de nouvelles maisons seront telles qu'on ne voit pas le jour où le plan de réaménagement pourra être totalement réalisé.En somme, le mouvement coopératif e*t la réponse de personnes qui veulent - occuper de leurs affaires et qui ne veulent pas laisser toute l\u2019organisation de leur vie aux gouvernements et aux individus anonymes qui profitent d\u2019un laissez-faire général.Les pouvoirs publics auraient la tâche facile si la population agissait ainsi, car ils trouveraient en cettte prise de conscience et en cet effort d\u2019organisation de la part de la collectivité des appuis qui leur font défaut trop souvent.Il faut maiheureu*ement constater que le mouvement coopératif n\u2019a pa* toute la force ni toute l\u2019extension qu\u2019il lui faudrait.Bien sûr, les Caisses Populaires ont acquis une renommée enviable et elles ont la cor.fiance de la population.Il y a aussi d\u2019autres domaines où le mouvement fait beaucoup.Mais il y en a bien d\u2019autres où il pourrait faire un travail utile.Car en plus d'être une réponse à de* problèmes économiques, il a des caractéristique* «ociales.En effet, si son but est d\u2019aider le» gens, il fait appel à leur collaboration, il leur donne le sens de la participation, la participation à l\u2019édification de leur société.Jean MARTEL WD.L.R.\u2014 Not rappelons à nos lecteurs que les lettres publiées dans cette rubrique doivent traiter d'un sujet d\u2019actualité, être brèves et concises (environ 300 mots ou 25 lignes dactylographiées I, et porter la signature et l'adresse de leur auteur.En règle générale, les envois signes d'un pseudonyme ou d\u2019initiales seulement seront refusés.DIEU nous parie dans la BIBLE Tertes choisis bar In Société catholique ae la Bible SOYEZ PRETS et veillez.Vous ne savez pas quand ce sera le moment.C\u2019est comme quelqu'un (fut Part rn voyagé.Il quitte sa maison et laisse tout aux mains de ses domestiques et à chacun son travail.Et à celui qui garde la porte, il a recommandé de vriller Veillez donc, car vous ne savez pas quand le maître de la maison reviendra, le soir, ou a minuit, ou au chant du coq, ou bien le matin.Pourvu qu'il ne vous trouve pas endormi s'il revient à limproviste ! Ce que je mus dis, le le dis a tous .* \"Veillez T 'Marc, xttt, 33-37) I m L'Action, Quebec \u2014 Lundi, Il seotembre 1967 P®fe 5 ¦¦MB - Premier congrès internotionol des médecins de longue fronçoise o Montréol en septembre; le thème : ''La médecine des hommes\" #11 MILLION.\u2014Spectaculaire, et colore tel était ce déploiement dn centenaire d un Million de Dollar*, par la compagnie s.II.Wood, a la loire nationale ( ana dlenne de 19fl7.Voir un million de dollar* en argent \u2014 d'un seul coup d oeil \u2014 fut une veritable attraction pour les foules qui ont visite l\u2019Liposition.On y tromait de» billets de tou» les montants, et des milliers de dollars étincelants en argent, dans un carrousel entouré de miroirs et tournant lentement afin de donner une meilleure rue d'ensemble.Le président, Oeoffrey II.Wood, a dit \u2014 que cet étalage avait pour but de démontrer qu'il en route aux Canadiens plus d'un million par Jour pour l'absentéisme au travail causé par la maladie pourtant évitable.Afin de déjouer les voleurs, de* gardes armé* ont surveillé ce kiosque jour et nuit, kiosque qui était de plus enfermé et protégé de verre à l'épreuve des éclats.C est au REINE ELIZABETH que se tiendront les assises du Premier CONGRES INTERNATIONAL DES MEDECINS DE LANGUE FRANÇAISE .du 25 au 30 SEPTEMBRE prochain.Ce Congrès revêt un caractère particulier puisqu\u2019il réunira un grand nombre de médecins de tous les continents du monde et qu'il entreprendra l\u2019étude des problèmes médicaux soulevés par les conditions de la civilisation moderne.Le but de ce Congrès est d'étudier ces problèmes dans le cadre d\u2019une réunion internationale où figurera le plus grand nombre possib\u2019\tmédecins de langue française de tous les coins du globe et de faire connaître à tous les pays francophones du monde les réalisations de la médecine canadienne française.qui s\u2019inspire à la fois de la culture française et de la civilisation technique américaine.C\u2019est ainsi que tous les aspects d'une francophonie médicale seront soulevés en vue d\u2019éd*'ler une collaboration universelle de tous les secteurs d'expression française du mon- de entier, dans les domaines médicaux et para-medicaux.Le gouvernement canadien, le gouvernement de la province d« Québec ainsi que les gouvernements de plusieurs autres pays ont voulu contribuer, par différents moyens, a la tenue de cette réunion medicale extra-ordinaire a Montréal.Des colloques permettront l'étude en groupe de certaines maladies spécifiques.L\u2019enseignement médical universitaire et post-universitaire, les maladies du coeur et des reins, la nutrition, les maladies héréditaires.l\u2019artérlo-sclérose et l'alcoolisme feront l\u2019objet de oré-sentations élaborées On abor- dera également certaines maladies nouvelles occasionnées par revolution technique moderne en aéronautique, la part considerable des médicaments et des produits pharmaceutiques dans la vie de chaque jour.A cet égard les congressistes '\u2022e pencheront sur les nouvelles techniques de recherche en pharmacologie.I^s organisateurs du Congrès ont prévu des séances de télévision en couleur directement de l'Hôpital Ste-Justine.Ainsi, on asisstera à une opération à coeur ouvert chez un enfant; on verra de jeunes patients amputés d*un ou plusieurs .membres ou affliges PAVILLON DU TELEPHONE TELEPHONE PAVILION Des séances d'études scientifiques à l'honneur à la 20e réunion annuelle de la Société de cardiologie La 20ième réunion annuelle 4e la Société de Cardiologie, aura Heu à Montréal, en l'Hôtel Reine Elizabeth, du 2ft au 28 octobre.1967 De* séances d\u2019études scientifiques seront à l'honneur du rant la semaine consacrée à la Société canadienne de cardiologie et à la Fondation canadienne des maladies du coeur Le début de la semaine sera consacré aux activités de la Fondation.L'assemble^ annuel le se tiendra mercredi, le 23 octobre, dans le salon Ber-\u2022tmia, à 2h.30 p m.La Société canadienne de cardiologie tiendra ses seances d'etudes scientifiques du jeudi au samedi.Trois conférenciers seront entendus et 56 différents travaux seront présentés.Jeudi matin, des seances d'étude sur la physiologie cardio-vasculaire et la cardiologie infantile.marqueront le début du programme.Immédiatement après le déjeuner, le docteur /vudre l ournand.de New York, détenteur du Prix Nobel, sera le conférencier lors de la première séance conjointe Le docteur Coumand, le premier a L'orientation de l'industrie hôtelière sera étudiée au congrès annuel des hôteliers au Lac-Beauport du 12 au 14 Les membres de l\u2019Association des Hôteliers de la province de Québec tiendront leur congrès annuel au Manoir saint Castin du Lac Beauport, du 12 au 14 septembre prochain.sous la présidence de M.Claude Genest.Les assises débuteront demain après-midi du 12 septembre pour se terminer le 14 au midi, par un banquet de clôture.On prévoit une forte délégation d\u2019hôteliers, de moteliers et d\u2019aubergistes de toutes les parties de la province si l\u2019on considère que cette association compte plus de 1.000 membres.Plusieurs problèmes seront a l\u2019ordre du jour; l\u2019orientation de l\u2019industrie hôtelière après l\u2019Expo 67.la formation professionnelle, les relations patronales, le prêt hôtelier et la classification des hôtels.Lea délégués prendront également connaissance du pro-iramme d\u2019avenir préparé par le conseil d'administration sous la présidence de M.Claude Genest et sous la direction générale de Me Gérard Delage Ces travaux s\u2019élaboreront par une sérié de sous-comltés auxquels tous les membres seront appelés à participer et a émettre leur opinion.\t* L\u2019Association des Hôteliers de la province de Québec est un corps professionnel qui groupe 1,004 membres à travers les principaux centres urbains et de villégiature du Québec Elle compte 105 directeurs euUqua*.Les donneurs de sang sont reçus les lundis, mercredis et vendredis Les donneurs de sang seront dorénavant reçus à l\u2019immeuble de la Croix-Roui/e.à chaque semaine, les lundi, mercredi et vendredi de 1 h.à 5 h.et le lundi soir de 7 h.à 9 h.p.m.Ce programme sera maintenu en vigueur jusqu\u2019 à l'été prochain, a moins d\u2019avis contraire.Une invitation toute spéciale est adressée aux Québécois, afin qu\u2019ils viennent alimenter la banque de sang de la Croix Rouge aux jours et heures précités.Les prochaines séances de don de sang auront lieu a Hau-terive, Baie-Comeau.Port-Cartier.et plus près de nous, au Centre d'Achat Charest et a DuchMnaj CENTRE D\u2019ACHAT CH A REST : une collecte a été organisée sous le patronage de H.Chalut Cie Ltée, le mardi 12 septembre, de 10 à midi et de 2 h.à 4 h.p.m.DUCHESNAY : Cràce a la collaboration des autorités de l\u2019Ecole Forestière de Duches-nay.les donneurs de sang pourront se présenter au \"PAN\u201d, le jeudi soir 14 septembre de H h.a 9 h.30 p.m.I-a Croix Rouge, Section de Québec, a besoin d'un minimum de 1.500 flacons de sang par semaine pour répondre à la demande des 66 hôpitaux répar tis dans l\u2019Est de la province.Le grave problème de l'alimenta tion de la banque de sang doit être partagé et supporté par toute la population.M.Jean Lesage visitera cinq autres comtés Le chef du parti libéral du Québec.M.Jean Lesage, visitera cinq comtés soit ceux de Vercheres samedi le 16 septem bre, Richelieu dimanche le 17.Mégantic hindi le 18.Frontenac mardi le 19 et enfin Wolfe mercredi le 20.Comme partout ailleurs.M Lesage aura des entretiens avec les militants libéraux a l\u2019occasion de caucus.Il rencontrera aussi les journalistes régionaux dans ces cinq circonscriptions.Deux reunions publiques sont prevues à l\u2019horaire de ces visi-tes : samedi soir le 16 septembre dans le comte du député de Verchvre.Me Guy Lechasseur.Vf Lesage portera la parole a l'issu d'un buffet prévu pour 8 h.00 p.nt.en l\u2019école de Mont-tarvllle i St Bruno La seconde assemblée publiera lieu dans le comte de Richelieu, a Sorti, a 7 h.00 P m.a l'occasion d\u2019un souper populaire dans un endroit a être déterminé M Lesage s'adressera aux convives fin du repaa.enveuxtu?en v\u2019là.dans les pages jaunes \u2022 Notre ville a de tout.belles boutiques, services pratiques, qens serviables, et vous les trouverez tous dans les Pages Jaunes.Quand des amis ou des connaissances d'affaires viennent dans votre ville, ou que vous allez dans la leur, rien de plus simple pour trouver à loger: les Pages Jaunes offrent une liste imposante d'hôtels et de motels.Et une fois que vous, ou vos amis, serez bien installé dans l'élégante chambre, vous y trouverez tout probablement un verre à eau hygiéniquement enveloppé tel qu'illustré ci-dessus.Prenez donc la bonne habitude de consulter les Pages Jaunes .car cet annuaire, comme cette ville, a de toutl cet annuaire comme cette ville a de tout! la L Act»on, Quebec \u2014 Lundi, 11 septembre 19^7 l'Action U*****k.Si j avais des sous.Que pensez-vous de conserver votre robe dans un réfrigérateur?NEW YORK \u2018PM \u2014 Peut-on imaginer une robe destinée â se faner à la fin du jour, à moins de la placer dans un réfrigérateur ?Michael Diatl.de Buffalo.New York, a cre** on modèle du genre, réalisé en fleurs fraîchement c m'Aes qu'il a présente a un congres de ses collègues fieuvi.-tea.Judy Meinders.d'Oklahoma.qui portait l\u2019une des créations Diati, a déclaré que \"les gens n\u2019en croient pas leurs yeux, et ils s'arrêtent, regardant ébahis.\" Cette robe que faisait voir Mme Meinder.était offerte pour environ $65.En ajoutant le chapeau et accessoires en fleurs naturelles, le prix pourrait monter a $125.Une autre robe comprenant des orchidées, glaïeuls ou autres fleurs plus coûteuses se vendait $165 Les deux modèles sont des mini-robes.Michael Diati a déclaré qu\u2019il pouvait confectionner un vêtement fleuri en une heure.I>es fleurs sont piquées sur une robe de papier, un procédé qui ressemble à celui qu\u2019on utilise dans les défilés pour les chars allégoriques d'un festival de fleurs.\t CKCV MICRO-QUEBEC de 7 h.j 9 hres NOTRE INVITE DEMAIN MATIN î L'hon.Sénateur Jacques FLYNN.C R .C.P.qui parlera du Congrès Conservateur.\u2014 DES EMISSIONS POUR MADAME MARDI RADIO CBV t \"Le matin d'aujourd hui\u201d \u2022 h 30 à 10 h.30 a m.\"D\u2019une certaine manière\" 12 h.02 à 12 h.15 p m \"Faire sa vie\" 7.30 a 7.45 h.p.m.Présentation : Diane Gi-guère.Interviews, textes et recherches : Dorval Brunelle.\"Enfance d\u2019écrivains\" 8 15 à 8.30 h.p m.Madeleine Gérome interviewe Marcel Jouhandeau qui parle de son enfance, de sa mère qu\u2019il a adorée, du metier de son père qui était boûcher.Il dit comment l\u2019enfant qu\u2019il était concevait l\u2019homosexualité.Il raconte ses premiers essais littéraires, \u201cConcert Symphonique\" 8.30 A 9.30 h.p.m.Symphonie no 4 en sol majeur (Mahlerl; Elisabeth Schwarzkopf, soprano, et orchestre, directeur, Otto Klemperer.\"Des livres et des hommes\" 9 30 à 10.00 h.p.m.Martine de Barsy interviewe Jean-Marie Domenach, auteur de \"Retour du tragique\", et le docteur Roland Cahen, traducteur, avec Yves Le Lay, du livre \"Ma vie\" de Jung.\u2014 Pierre Jeancard interviewe Join Fotirasttt.auteur d\u2019un \u2018 Essai de morale prospective\" et Yves de Constantin.auteur de \"Enquête sur l\u2019homme\u2019\u2019.CHRC : Bloc-notes 9 h.30 a 10 h.13 10 h.45, 11 h.15 et 11 h.45 am.Animatrice : M m e Lucille Des p rés.\"A coeur ouvert\" 2 h.à 2 h.55 p.m.Animatrice: Mme Françoise Larochelle-Roy.CJLR : \"10 minutes avec vous madame\" 10 h.30 à 10 h.40 a.m.\"Pour ou contre\" 11 h.à 12 h.a.m.CKCV : \"Les vainqueurs\" 9 h.a ii h.p.m.Palmarès pour la femme adulte avec différents prix.\"Eciairez-moi\", à 1 h.30 à 2 h.:>0 p.m.Mgr Raymond La-voi.e curé de St-Roch.De nombreux conseils sur la religion, la morale et \u2019a vie familiale \u2018 Etoiles 1240\u201d 2 h.30 à 4 h qui donne des ^onsçilî de beauté de mode, de bon parler e* té.de mode, de bon parler et de bonnes manières.par Thérèse Dolloire L orgent nous opporte bien des satisfoctions, mais comme nous l'avons fous experime.ité, il nous réserve aussi bien des désillusions Des statistiques prouvent que les ennuis d'argent sont la couse principale des différends fa-miliaux.Le conseil de préparer son budget n'est donc pas superflu surtout pour les jeunes mariés Dans une publication intitulée : Le Planning budgetaire B N.E que nous o fait parvenir la Banque de Nouvelle-Ecosse, nous pouvons lire toute une liste de conseils vraiment pratiques pour \"tirer le meilleur parti possible de votre argent\".Résumons-les ainsi : Lisez les annonces qui offrent souvent des occasions; faites une liste qui vous évitera des achats spontanés et faites votre marché qu'une fois par semaine, vous dépenserez moins.Calculez le coût de la viande par jxirtion, non a la livre; achetez les aliments de saison (mois pas les primeurs) et les aliments congelés en vrac (les gros sacs de plastique sont moms chers).Considérez les marques moins chères, tout aussi satisfaisantes; explorez les étagères basses où sont placées les marques meilleur marche.Achetez les articles imparfaits si le défaut de fabrication n'affecte pas leur usage; comparez soigneusement qualité et prix dans plusieurs magasins ; établissez bien votre garde-robe pour réduire le nombre des accessoires, conservez les etiquettes qui indiquent la méthode de lavage ou de dégraissage.Vous trouverez vous-mémes de multiples trucs.Surveillez vos sous.Quelques sous économisés ici et là représenteront plusieurs dollars sur votre budget ¦v.vt ifeS -i'.f > ! v .j mm \u2022 RAPPEL DES ANNEES 1920 \u2014 Ensemble d\u2019intérieur avec pantalona larges et manteau ouvert en crêpe d\u2019Arnel rose.Le corsage est orné de boutons de pierre du Rhin, la ceinture est nouée à la taille et ir» manches droites s\u2019arrêtent au poignet.Les femmes TORONTO iPO \u2014 Des femmes, dont la plupart bénévolement.jouent le rôle de déléguée, secrétaire, et appuient les candidats a la convention des conservateurs qui se tient a Toronto.Lynda Laurie dit quelle est devenue partisane de Davie Fulton depuis le jour où son ami l\u2019avait emmenée à des reunions politiques.Lynda et Judy Dickins, d\u2019Oakville, déambulaient dans le hall de l\u2019hôtel où a lieu le congres, portant les chapeaux de paille a la Fulton et brandissant une pancarte en attendant l\u2019apparition de leur candidat.Lu peu plus loin.Pat Gathers, de Peterborough, indiquait aux gens l\u2019endroit où se trouvent les appareils automatiques de photographies, lesquels sont utilisés par les délégués et autres invités a la convention afin que leurs photos paraissent sur les insignes d\u2019identification.Phyllis Hanley, de Toronto, estimant aussi qu\u2019un congres politique est un bon endroit pour passer des vacances, of- au \"congrès\" fre ses services aux renseignements.Mme Clarke Chambers, déléguée de Grey-Simcoe.et vice-présidente de l\u2019association ontarienne du Parti, appuie George Hees comme candidat A la direction.Mme Chambers a vécu dans l\u2019entourage de politiciens.Son père.Garnet Locket, et son beau-père, WC.Chambers, tous deux décédés, furent députés.Le marie de Mme Chambers s\u2019intéresse également à la politique.L'art de vivre Au restaurant ne jamaie entamer une eonvereation avec la garçon ou la terveuee eur un sujet étranger à la tabla.C\u2019est faire preuve d\u2019un grave manque de tact et de délicatesea que de se montrer familier ou de plaieanter avec le pereonnel.Un employé vraiment bien et y la n\u2019apprécia pas la moine du monde ce laieeer-aller.Attribution d'une AUTOMOBILE ANGLIA 1968\" CHAUSSURES CHAQUE ACHAT FAIT CHEZ GAGNON & FRERE ENR.VOUS DONNE UNE CHANCE Déposez vos factures ou fac-similés dans les boites réservées a cet usage dans chacun de nos quatre magasins.L'attribution de cette voiture se fera jeudi le 28 décembre 1967.Commencez aujourd'hui même à déposer vos factures.Elegantes chaussures \"La Coquette Wt Soulier en cuir noir, en peeu de soie noire.Modeie uni ou avec boucle.Talon cubain.Pointures : 5 Ô 9B Soulier en cuir noir, en peau de soie noire.Modèle uni ou avec boucle, dans les talons Go Go et cubains.Pts : 5 a 98 Soutier en cuir noir Ouverture sur le côte extérieur.Talon cubain.Pointures : 5 a 98.8.99 l n* orra»ton \u2022xeepttonn*.\u2022 e*re A G*.René- r.Lerlwc.Inrur(-ré«\t* Gon»y Valeur* LtmUé* _____\t___ ( * fern* III ri K, I l»CV>C | «ff « I Serunlte» of C.an,é