L'Action : quotidien catholique, 13 mars 1969, jeudi 13 mars 1969

[" Favorable à la formule de la Constituante pour consulter le peuple Tremblay propose un mode d\u2019association avec le reste du Canada Par Jacques Dallaire QUEBEC \u2014 Affirmant qu'il y a de quoi désetpérer devant la lenteur des négociations constitutionnelles, le ministre des Affaires culturelles du Québec, M.Jean-Noël Trembley, o proposé, hier, un nouveau mode d'association avec le reste du Canada.M.Tremblay s\u2019esl demandé a ce propos si la formule de la Constituante que viennent tout iuste de suggérer ie> Etats é ncraux, bien qu\u2019elle soit discutable sur les mécanismes, ne serait pas l\u2019un des moyens de procéder à une consultation populaire.\u2022T.a lenteur des négociations, évidemment, est un fait.C'est un fait désespérant\", ajouta le ministre.C\u2019est pourquoi, en ce qui me concerne, je ne suis pas disposé a attendre le bon vouloir du gouvernement central et >i j\u2019accepte, avec le diet du gouvernement de l\u2019Union nationale et mes collègues, de proposer a la population un nouveau mode d\u2019association avec le reste du Canada, je l\u2019accepte à condition qu\u2019il soit possdile bientôt, trcs bientôt de trouver la formule, de trouver les structures qui nous permettent d'obtenir pour le Québec un mode de vie constitutionnel qui soit acceptable, qui corresponde a nos aerations, qui corresponde airt besoins de notre population et qui corresponde au\\ impératifs qu exprime à l'heure actuelle la jeunesse du Québec\u201d.Combien de temps M.l'remblav qui intervenait dans le débat faisant suite a la motion de blâme soumise ,'ar le leader parlementaire de l'op-po'ition.M Pierre Laporte, reprochant au gouvernement son manque de leadership, précisa que la lenteur des négociations est telle qu'il est a x* demander combien de temps encore la population du Quebec acceptera de les voir cheminer aussi lentement Selon le ministre de> \\llaires culturelles, une cnose très claire.très nette se dessine dans tous les milieux de la population québécoise : le* formules constitutionnelles, les options constitutionnelles.lc« mécanismes constitutionnels ne peuvent être inventés, ne peuvent plus être trouves, fabriques en va.-e clos.Il faut qu\u2019ils sortent d'une discussion sur la place publique\".nota M.Tremblay, \"et il faut qu'ils soient acceptés par le truchement d'une consultation populaire\u201d.Il est d avis qu'aucun parti politique, que ce suit l\u2019Union nationale ou un autre, n\u2019a le droit d\u2019imposer une option a la population.Cette option doit lui être soumise.aim de la faire accepter, par une formule de consultation qui -e tiendrait < n dehors de* élections générale*.Xifirmant que par ces ut (?-poi ;l no croft pa contradiction avec les opinions du premier ministre.\\1.Jean-Jacques Bertrand, et du gouvernement et répétant que l'U.N souhaite encore un ic-déralisme qui respectera h* prerogative* des provinces, d Tremblay a dit que tout depend maintenant de l'attitude nés autres partenaires de la Federation.Je suis en faveur\u201d, drcl.ua-t-il.\"d\u2019un nouveau mode d'association avec le re>te du Canada.avec les autres Ktats membres de la fédération.Mais je crois que nous pouvons faire confiance au gouvernement de l\u2019Union nationale dans ce travail de la définition de«-principes, des structures et de* mécanismes qui nous permettront de demeurer, dans toute la mesure du possible, si nos partenaires le veulent bien a l\u2019intérieur du Canada, mais tout en a>ant en main le., instruments qui nous permettront de faire du Québec la patrie de la nation csnadienne-françafse\".Quelques Instants auparavant, M.Tremblay avait pose comme entree en matière que le problème de l'heure est un problème politique, se disant en cela d\u2019accord avec le diet du Parti québécois.M He né Lévesque.11 avait relevé également certaines accusations portées par l'opposition, a l'effet que le ministère des Affaires culturelles s'apprête à retirer l\u2019aide qu'il accorde aux minorités francophones du reste du pays.M.Tremblay a précise a ce sujet que non seulement son ministère n\u2019entend pas les abandonner et cesser de leur fournir une assistance financière ou de quelque nature, mais que l'on veut modifier la formule, afin qu'elle s\u2019intégre dans un rnsemiw* de relations culturelles.éducatives, avec les gouvernements des autre* parties du Canada.Le premier ministre Mardi soir, à l\u2019ajournement de l\u2019Assemblée nationale, le premier ministre.M.Bertrand, avait confié qu'il ne rejette pas le principe de la Constituante, vu qu'il apparaît au programme de l\u2019Union nationale et vu qu\u2019il a déjà demandé lui-même en 19H3 d'etudier cette possibilité, mais qu\u2019il préfère référer cette question au comité parlementaire de la constitution.CBV 980 DES ÉMISSIONS POUR TOUS.DU LEVER OU SOLEIL À VOTRE COUCHER gâteaux NfacHon Rwgion de Quebec Tempt yenérale-ment nui-ycux uvec quelque* chutes de neigu locales Vendredi, nutyeux avec périodes entolailleas et possibilité de quelques chutes de neiqe locales.Maximum et minmu'i i JO el 10.un goûter de bon goût! QUEBEC 62e ANNEE \u2014 Numéro 13,722 QUOTIDIEN CATHOLIQUE Prix : DIX CENTS Jeudi, 13 mors 1969 Amerrissage avec 10 secondes de retard ! Succès complet de la mission Apollo-9 I.CAP KENNEDY \u2014 \"Apollo-9\" a touche la mer aujourd'hui, a midi et 53 secondes, o l'issue d'un voyage orbital de dix jours autour de la Terre de 3,926,000 milles.L'cquipagc o amerri avec une étonnante precision puisqu'il n'y avait qu'un retard de 10 secondes sur le plan de vol.La capsule s'est posée o trois milles marins du porte-avion \"Guadalcanal\" qui attendait depuis 7 h 30 a.m.dans la zone de l'Atlantique-ouest, au nord-est de l'ile du Grand Turc, dans les Bahamas.Les conditions météorologiques dans cette région étaient excellentes et une legere houle n'a pose aucun problème aux hommes-grenouille qui ont attache un collier de flotteurs autour de la capsule.Ia*s rétro-fusées avaient été mises h feu à 11 h.31 p.m.afin «l\u2019arracher l\u2019engin spatial a son orbite terr«*slre et l\u2019orienter \\ers la terre L'allumage a eu heu alors que la < apsule passait .iti-dcsMK des lies Hawai A ; teille tl*oi> liiilliltO' apre*> cette mise h feu \"Apollo-9\" a largué le compartiemcnt moteur ant de descendre en chute libre dans l\u2019espace protégé par un bouclier thermique La capsule a tait son appari- tion dan> le ciel de 1' Xtlantique-Ouest devant les membres de l'cquipagc du \u2022\u2018Guadalcanal\u201d qui ont pu suivre chute a l\u2019oeil nu.Cinq parachutes ont fr< me la course du bolide qui a lait un amerrissage parfait avant d'être rescapés.James McDivitt, Russell Sellweickart et David Scott ont quitte dan* cet ordre la cabine pour prendre plaia* a boni d'un de l\u2019é da Mme Un bilan très positif rom pli par nou\\ engin* a eqi page en état d'arrimage heures et 47 minutes 1 aiicii renx et coruiitwns 1*19,MH© MEUBLES \u2022 ACCESSOIRES ELECTRIQUES \u2022 TAPIS \u2022 TUILES 44, rue St-Louis - Lévis, Que.- 837-9321 10978 6 3 (marj ».au 3 5) 23 d I I Jeudi, 13 mars 1969 # * La Grande Mission lance une offensive : L'édmatiott étonomique des travailleurs À rmhrçni \u2022 DES MILLIERS de dollars de dommages ont etc couses hier soir lorsque le feu a ravage des hangars et des maisonnettes ou avaient cte entreposes des outils de construction.Les sapeurs ont combattu les flammes pendant plus de deux heures avant de contrôler le sinistre.Les bâtisses étaient situées sur la rue St Amablc o proximité de l'edificc \"J\" du Parlement.Les sapeurs des casernes I, 2 et 12 ont cte appelés sur les lieux pour combattre le sinistre qui n'a fait aucun blessé.\t'Photo : \"l'Action\", par Marcel Loforce1 Selon Marcel Masse Le Québec a un besoin vital de contacts avec l\u2019extérieur por Jacques BOUCHARD Rene Levesque ec de l\u2019oxygène francophone dont il a un besoin vital\u201d C\u2019est ainsi que s\u2019est exprime hier soir M Marcel .Masse, ministre d\u2019Ktat délégué a la Fonction publique, à l\u2019Office de planification du Quebec et a l\u2019Office de développement de l\u2019Est du Quebec.M Masse prenait la parole devant les membres de la Jeune Chambre de Commerce de Québec.Le ministre a consacré er-drr inexorablement son identité et la possibilité de jouer un rôle original, fait d\u2019une synthèse vivante des meilleurs é-lements de vie française «i des valeurs anglophones américaines\u2019\u2019.a ajouté le ministre Si.par contre, le Québec sr donnait d\u2019autres \u201cbouches d\u2019air\u201d, par des- liaisons faciles et peu coûteuses, liaisons tant physiques que morales, il pourrait avoir vraiment un destin original Voila pourquoi il faut a tout prix, d\u2019après M.Masse, que le Québec contrôle s«>s futures communications par satellites, qui lui permettront de participer au réseau francophone de la radio, de la telev ision et des \u201cbanques de donnée»\u2019\u2019 que l\u2019è-re de l\u2019informatique rendra instantanément accessibles France-Quebec Dans le bilan qu\u2019il a dresse de la coopération du Quebec avec la France, le ministre a tenu à préciser que ces échangés s\u2019inscrivaient dans le cadre d une politique concertée ou chaque partenaire s\u2019efforce selon ses moyens, de concou rii au succès ties initiatives de l\u2019autre partie, en ayant conscience d\u2019accroitre ainsi son propre potentiel humain \u201cIl n\u2019y a là ni colonialisme ni neo-colonialisme.ni crypto-colonialisme\u201d.a affirme avec force M.Masse.\u201cC\u2019est en toute libelle en toute dignité, en toute < .te que nous négocions nos cri «n-ges.notamment a la Cou sion permanente de coopeia-tmn franco-québecoise\u201d Culture et education M Masse a révélé que dans le domaine artistique, le Que-Ik'c avait reçu, en lUM .me douzaine d\u2019expositions de prestige.Il a ajouté, a l\u2019actif de cette coopération, la réciprocité du dépôt legal des deuv bibliothèques nationales de la France et du Quebec qui eM désormais acquise.Sur le plan de l\u2019éducation, plus do 2.000 enseignants et étudiants, charges de mission, stagiaires ou boursiers tant Québécois que Français, ont bénéficie du développement de la cooperation dans ce domaine.1 rchnlqur Les échanges se multiplient, sur le plan technique, en relation avec l ASTKF (Association pour l\u2019organisation des Mage» en France) ou avec le ministère des \\ffaires étrangères Plus de 300 stages et missions ont déjà etc organises su ce plan, que ce soit dans des domaines comme l\u2019électricité, .planification et l\u2019amenagement regional, l\u2019administration des entreprises, la geologic et le traitement des eaux (\u201cest sur une note teintee demotion que le depute de .Montcalm a terminé: \u201cLa coopération est un moyen essentiel pour le Québec de renouer avec la France les innombrable» fils de la trame des relations que l\u2019histoire a brutalement et prématurément rompus entre eux i) y a deux siècles.Avec beaucoup vie retard, mais avec toute l\u2019ardeur qui s'imposa, le Quebec cherche entre autre a obtenir de la France le soutien que les provinces anglophones reçoivent de l'Angleterre depuis M longtemps.\u201d Par Uriel POITRAS QUEBEC \u2014 L'argent, dieu omnipotentiel de notre actuelle \"société-capitaliite-de-coniommotion-du-luxe-obtenu-par-le-credit-qui-vous-endette-in-aetcrmum\", subira ce mois-ci une \"mise-i-sa-place\" inconditionnelle de la part de lo Gronde Mission du grand Quebec.Avec l'Operation Economie, tout o été mis en oeuvre par les dirigeants afin de sensibiliser les catholiques face aux besoins du quotidien de notre vision plus ou moins chrétienne de lo société capitaliste nord-américaine.Il s'agit en outre d'inviter les gens et les organismes sociaux tels que les clubs de service, les chambres de commerce, les industries et les caisses populaires, à mettre tous les \"talents\" en commun pour en arriver a une relance de l'économie qui puisse procurer une sécurité motenelle equitable a fous les composants de lo region.La Grande Mission est une offensive generale de I Archevêché de Québec pour faire redécouvrir oux catholiques ces valeurs évangéliques de justice, d'amour et de service qui visent une plus grande promotion huma.ne et sociale.Autre obiectif de l'Operation Economie, la Grande Mission veut regrouper durant le mois de mars, une centaine d'hommes d'affaires pour étudier les moyens concrets de faire un Quebec métropolitain redressé du point de vue economique, Le Père Raymond Huot, directeur adjoint de la Grande Mission, declare a ce sujet Tous les hommes de I administration, de la f nance, du commerce et de 1 \u2022 dustrie travaillent bien, r\u2019 bien fort dons leur secteur a eux.Mois, oujour-.alors qu'on comprend e p us en plus l'efficacite res méthodes de partiapa-r n.de mise en commun, nfer - relations, n'est-il le temps de regrouper utes les competences, les experiences et les capacités .»gni«*s er-flu aux dépens des nécessités courantes.U est grandement temps que les Québécois par leurs entreprises.par leurs con»-' intermediaires, par leurs caisses populaires, par leurs coopératives, s\u2019unissant dans une vaste coo-pe ation afin de faire échec aux entreprises de crédit.Par ces trois avertissements.M.Laurin signifiait qu\u2019il fallait faire échec a ces entreprises de credit du système capitaliste auquel sont asservis les hommes, atm de fonder ce s\\s terne de \u2019\u2019propriété sociale qui sert les hommes et non plus vice-versa M.Laurin, qui adressait ces propos aux catholiques, a declare que le «ocialisme bien compris otait le seul système acceptable par un chrétien véritable.Le communisme, un capitalisme d\u2019Etat, n\u2019est pas mieux, il est même pire que le capitalisme nord-américain, dit-il.Quant au socialisme, c\u2019est pour lui l\u2019idéal si on l\u2019entend comme la formation d\u2019entreprises de coopération ou des groupes et des individus mettent leurs pro pres ressources en commun afin de faire progresse) lent a\\on et dépanner les indigents Mais le capitalisme, dit-il.a créé tellement d\u2019obligations p u la publicité qu\u2019il ne reste rien lorsqu\u2019arrivent les nécessités courantes Ces obligations, cicees par la publicité, sont en tretenues par un sy .-tcine immédiat de crédit qui endettent en progre-sion géométrique celui qui s\u2019y plie.Pour moi, un pauvre, dit encore M Laurin, ce n\u2019esi pa> seulement un indigent comme tel.mais bien aussi celui dont le^ obligations dépassent les revenus.LA I IN VNC\u2019E H U > >1 ALIIEl KS |)I Km K \\ premiere vue.due «pie les compagnies de finance emais-sent la responsabilité de la déchristianisation au Quebec, peut paraître bulubetiu.Cependant, toui s\u2019enchaîne.Ix*s bas-salariés, explique M.Laurin, sont 1rs grandes victimes de la publicité et, de là.la nécessité de s\u2019endetter par les compagnies de finance le QuélK'cois moyen doit a l\u2019avance deux années de salaire, en moyenne).C\u2019est alors une révolté intérieure et tout va mal au foyer, a cause de l\u2019enlisement progressif dans les dettes Un abandonne le foyer, on abandonne la religion, on impute même la faute au ciel et aux curés, parce que l'argent nouveau dieu \u2014 ne tombe pas du paradis A force d\u2019ecoeu renie ni de vivre pour payer ses dettes, a force d\u2019ecoeurement de vivre pour avoir de l\u2019argent, on cesse de vivre pour avoir autre chose qui resident en-dehors de ce cercle vicieux.C\u2019est dans le but précis d\u2019e-duquer les travailleurs à ces re.Mes que la CSN a fonde le \u2019 cliniques de désintoxication du consommateur\u2019\u2019, soit l\u2019^Mocla-tion cooperative d\u2019econoniie fa miliale.dont le promoteur eM M \\ndré Laurin.Cette association est forme» de divers corps intermediaire* ei \"fait front commun pour la cause des hommes par la coopération\u201d.Elle a sa charte pro vmciale et des bureaux dans si> vrilles de la province, dont un s Quebec.t\u2019es bureaux s\u2019occupent d\u2019e-duquer les travailleurs endettes et mal pris bien souvent, sur les dangers de la finance, vu le> moyens de s\u2019en départir.De'- cours sont donnés où l\u2019on enseigne tous les dessous du crédit, où l\u2019on enseigne aussi a fabriquer un budget et à se dépanner.De même, des services juridique* sont fournis gratuitement dans les causes d\u2019extorsion par le> compagnies de finance.Des aboratoires de recherche fouillent tous les dessous des entre prises malhonnêtes de crédit et de colportage.On a de même de*- comptoirs d\u2019alimentation.Enfin, M.Laurin voudrait bien voir tou-s les organismes et corps intermédiaires qui ont le souci do la protection et de l\u2019éducation du consommateur, se joindre afin de faire echec aux compagnies de finance et organiser une vaste operation Il a trouvé a ce sujet, les haut» dirigeants des caisses populaires.très peu soucieux.Avant de songer a faire des affaires, il* devraient s\u2019occuper plus de« hommes, ainsi qu\u2019il était entendu lors de la fondation de la premiere cai>se populaire, a-t-il déclare Ce que l\u2019on veut, c\u2019est vraiment l\u2019union des force*, a-t-il conclu.Quelques interrogations qui portent à réflexion \u2022\tI rs problème* de \u2022\u2022ou*-emploi et de chômage affertent-U» les gcn* de notre paroisse ?Plusieurs famille* sont-elle* pr.vers du néeessaire quant a a nourriture, au logement decent, au vetement ?\u2022\tV a-t-il une tendance a s\u2019endetter inutilement ?A recourir au\\ compagnie* de prêt?Que penser, au point de vue moral, de l.i publicité qui invite le* gens à dépenser et à s'endetter ?\u2022\tI i * i.ens qui ont a affronter de multiples obligation» fi-nanmerr* sont il* portes a restreindre ou a supprimer leur* contribution* aux oeuvre* de charité, aux activité* religieuse* ?\u2022\tI e* chrétien* de notre milieu pen*ent-il qu'ils ont vraiment des devoir* envers le* pauvres du tiers monde?De la mort de Jean Dufour Un Québécois et son présumé complice trouvés criminellement responsables SIIAWINIGAN 'PC» - trille* Tardif, 24 ans.de Quebec, a été reçonu criminellement responsable.hier soir, de la mort de Jean Dufour, dont le corps crible de balles de calibre .22 a etc découvert le 22 février dernier dans im bol* \u2019 de St-Ti mute de l^violette.Tardif, un récidiviste bien connu des policiers de Québec, n'a pa* etc* entendu comme témoin a l'enquête du coroner C\u2019est un mineur qui l'a incri- mine lors de 1 enquête présidée par le Dr Andre Poisson, coroner du comté de Laviolrtte Cette enquête a d'ailleurs etc marquee par un fait inusité alors que le Dr Poisson a ordonné le huis cio* !e plus complet sur le témoignage extrêmement accablant du jeune homme qui accompagnait le présumé meurtrier au moment du crime.C'est un avocat de Quebec.Me René Letarte qui a juge Cinq ans de pénitencier pour vol de presbytères Ql I.BEC Un Ontarien de Simc«>e.en Ontario a écopé de cinq années de pénitencier hier matin devant M.le juge Jean Grenier alors qu\u2019il a a-voué sa culpabilité sous* 14 accusation* de vols dans le* pie* by teres de la province de Québec.Plusieurs des peines imposées par le tribunal étaient concurrentes dont 14 peines de deux ans, ce qui a permis au prévenu de s\u2019en tirer avec un maximum de cinq ans Selon l'acte d'accusation l'individu.R P.aurait accompli cette série de vols assez particulière entre le 26 octobre \u201867 et le 23 décembre \u20196H Le procureur de la Couron ne dans cette affaire.Me Andre Gaulin a fait remarquer au tribunal qu\u2019il n\u2019y avait aucune réhabilitation possible dan» le cas de cet individu puisqu\u2019il avait déjà été condamné à une trentaine de reprise* dans le passé, sur une periode de neuf an».lx* prévenu qui avait etc capture » Shavvinigan au début de la semaine compurais-vait entre autres pour répondre A une accusation de vol de *15,770 en argent et en obh gâtions au presbytère de Beau- L\u2019Individu de 32 an* s était egalement introduit par effraction dans les presbytères de St-Joseph de Beauce, St-Ktien-ne de Lauzon, St-Janvier.St Clet et quelque* autre» ou il j etait emparé d\u2019une somme to tale de $2.000 On se rappellera que quel que» autres individus avaient été Ir.ihuit,* en ( u: des session* de la paix pour avoir participé a quelques-uns de ce* vols par effraction dont celui de Reaupre.bon d\u2019exiger le huis cio» sur cette al taire s\u2019appuyant sur l'article 19 de la Loi des coroners.Cet article stipule que toute enquête du coroner est publique, sauf quand le C'on*-net demande le huis clos dans l'interet public.La demande de Me Letarte a pri* tout Je monde par *urprise et encore plus la repottst favorable du Dr Poisson Quelque* journalistes ont tenté d\u2019obtenir la permission d\u2019assister quand même au u*-moignage du jeune homme qu'on dit être ige de moins de Ul an* I n journaliste a demande à .Me Letarte de *e justifier, le* journalistes étant généralement admis a assister a de* enquêtes ou procès « huis cio* en autant que l'intérêt public e» la morale ne sont pas offen-*e* par ce qui est rapporté par eux sur ivs enquêtes nu procès Enfin des policiers de carrière ont declare n'avoir jamais en connaissance d\u2019une histoire pareiiie ior* d une enquête du coroner comprenant des temoi guages du genre que le jeune homme aurait rendu mercredi soir au palais de Justice de Shawinigan.Le* journalistes ont tous etc priés de «mitter la *alle d audience VKKtm I A l\u2019issue de ce témoignage, le Dr Poisson a rendu le verdict en public précisant que Gilles Tardif était reconnu cri- minellement responsable de la mort de Dufour, de meme qu» le jeune témoin dont on doit taire lé nom du moins pour !\u2022 moment.I.e corp* de Dufour fut découvert vers deux heures d» apre*-midi, le samedi 22 février.par un citoyen de St-Titr.M Emile Gobeil, qui faisait ah*: * une tournee de *es piège» a animaux a fourrure.M Gobeil qui fut le premier témoin a être entendu a fait rire l'assistance qui remplissait la *alle du |>alai.* de justice, par le ton employé pour raconter sa decouverte, avec des geste» nombreux et des details interminable* M Golteil a d a)>ord raconté qu il avait cru apercevoir un orignal qu\u2019on avait camouflé dans la neige \u201cvu que c\u2019etalt en période défendue\u2019\u2019.11 s ensuite raconter la frayeur qui * était emparée de lui et il a ensuite dit avoir alerté la police a St Tite.Le second temom.le caporal Denis Morin, de la Sûreté du Quebec, a montre les photographies qu il avait prises du corps au moment ou il arriva sur le» Leux du crime, de même qu» d\u2019autre* photos prises au moment de l'autopsie.Enfin ce fut le temoignag» du jeune homme, auquel n\u2019as-sisterent que quelques policier» et des officiers de justice.C> témoignage a dure environ une heure et le v«rdict fut rendu aussitôt après. Jeudi, 13 mors 1969 EDITORIAL t ; A l'approche du nouveau budget Dozois Premier acte d une piece intitulé* Dozoï* et les problèmes ck- Québé-cois \u2019* : I^e ministre des Finances vient de déposer un état de ce que seront Ir» déboursé» du Québec pendant l'exercice financier 1969-70.Histoire de donner à se*» collègues du cabinet et a lui-même plus de temps pour méditer, avi^r aux moyens d\u2019équilibrer le budget ?Attente d\u2019éventuels résultats de pourparler* qui, peut-être, seraient en cours, entre hauts fonctionnaires québécois et outaouais ?O^te par lequel il veut, tout en piquant leur bien explicable curiosité, préparer les contribuables à ce qui les attend ?De toute façon, M Paul Dozois.hier, n\u2019a pas dit ce que sera l\u2019envers de la médaille.Ou.si l\u2019on veut, en quoi, pré voit-H, consisteront le?re\\enm du Québec.pour satisfaire aux exigences des dépenses brutes envisagées qui suit (U' l'ordre de $3,400,(MX),0U0.Pour être fixe à cet égard, faudra attendre quelques 'semaines, c'est-à-dire, la fin du mois.Ce sera le second acte, 't aura-t-il alors des pleurs et dev grincements ?En d\u2019autres termes, quelle\u2019* *our atteindre à une joie physique totale, de la sécurité qu apporte le mariage.Achetez.Selection aujourd'hui! OTTAWA t*ire 'Jicitete # # * # ?# m m é Une élite industrielle militaire au Canada ?OTTAWA 'HO \u2014 Les fonds fédéraux servent a et.iblu au Canada une élite Industrielle militaire, a déclaré mercredi M.Bd Rroadbent, NPD-Oshawa-Whitby.Sans doute involontairement, a ajoutn impôt\t\u2022tante\tsur\tla\tqt\ti est ion 11 a m\tiront ré\tdes diri\tijeat\t\t\u2022 l\u2019indue\ttrip\tde-\t> c\thet\ts des syndicat,s\ttntérei\tsscs.Ministère des Affaires indiennes en C.-B.?\\ H T OKI t f PC) \u2014 \\ un défi que lui lançait l\u2019opposition mardi soir à la législature, le premier ministre de la Colombie-Britannique.M.W.A.C.Bennett, a declare que la pro vince mettrait sur pied un ministère des Affaires indiennes, si Ottawa en approuvait l\u2019idee, M.Bennett répondait aux critique» formulées emitre la politiqm du gouvernement a l'egard des Indiens, par Ir depute T «mi Berger, \\PI>\u2014Vancouver Burrard.qui voudrait que le gouvernement \"applique aux Indiens les droits et les services de la province\u201d.De l'av: du depute, rien dans la constitution ne s'opiner a ce que l'on aide les Indiens et il a doue demande au xmi-vc mentent provincial d\u2019intervenir, c ar le gouvernement federal neglige les Indiens et leur impose un \"système d apartheid\u201d.Un \"sit-in\" prend fin après 10 heures à Sudbury Sl'DBURY.Ont (PCI \u2014 Bnviron 85 etudiants, qui voulaient protester contre l'expulsion d\u2019un couple d'étudiants rei-emtnent mariés de la re-titlence de IT\u2019niversité de S dbury.ont mis fin mercredi a un \"sit-in\u201d de 10 heures, au pavillon de l'admini.-tration de l'un'vefsité.Le president de l\u2019université, le père .1 Richard d\u2019Auteutl, atiii\u2019s avt»:r été cnimchc d'entrer dans l'immetible pai les étudiants, pendan* qtielque* instants, s'est entreieim avec les leaders et la manifestation a pris fin.Regroupement national pour la promotion touristique O i l \\\\\\ \\ (l\u2019CT \u2014 I.agence touristique du gouvernement canadien, de concert avec l.uil ministères provinciaux du tourisme vont mettre leurs ressources en commun |H»ur organiser.dans des centres rcmmerciaux américains, trois programmes de promotion touristique.Chaque programme, qui tnirtera le nom de \\ai.ition-N'ation t auada, comptera des affiches attrayantes et ib-s presentations audio-visuelles un concours dont l'enjeu sera un voyage paye, un centre de renseignements sur 1rs voyage» ainsi que des représentations quotidiennes par des fanfares, des garde historiques, d* s chanteurs de folklore et des artisans du Canada.Quitter le sacerdoce est une source de problèmes TORONTO (PC e par jour, selon le besoin, et suivezicpêin Naran.Si votre premier acliat ne vous ! montre pas un moyen simple et tacile de perdre la graisse superflue et ne vous aide pas à retoju- ! ver la sveltf*»e d« were hgne; ri le» livres et le* pouces réduisibk*» «h* graisse superflue ne dmew-raissent pas du cou, du menton, dos bras, de fa poitrine, de La bd omen, des hanches, ôcm mollets et des chevilles, retournez simplement le flacon xnde pour vous faire rembourser.Suivez cette méthode facile recommandée par les nombreuse» porsonneu\\enl pas.pour diverses raisons, frequenter la maternelle Ces enfants peuvent fort bien profiter d'une maternelle a la maison; la maman remplaçant la jardinière.3\tI,'entree en maternelle : Un enfant s'adaptera a la maternelle dans la mesure ou il est préparé emotivement a y entrer.4\tI.'entree en premieie année : Pourquoi a-t-on fixe a \"e ans\" révolu le 1er octobre.l'âge d'admission en premiere année de l'elemcn-taire ?.Pourquoi se fonder sur l'âge pour fixer une condition d'admission ?.3 l e passage au secondaire : l e principal problème qu« rencontrent plusieurs etudiants en passant de 1 élémentaire au secondaire est un problème d\u2019adaptation a un nouveau milieu.6 I.alimentation : Nos enfants.qu ils voyagent par autobus ou qu'ils se rendent a pied a l'école, ont des horaires a»ser charges et souvent disposent de peu rie temps pour prendre leurs repas.Quel est le repas le plus important pour eux.auquel il faut apporter le plus d'attention ?.Tl I e transport scolaire et la securité :\tnouvelles exi- gences pédagogiques ont amène l'apparition de l'autobus scolaire dans le paysage du Quebec.8» T a télévision : I.a télévision est présente dans chaque foyer Elle peut être une détente pour l'étudiant, mais elle peut être ainsi un obstacle à son développement normal.9 le travail scolaire à domicile : \\vec les transformations de notre système d é-dueation.peut-on s'attendre a des changements concernant les devoirs et les le-rons qui doivent occuper les enfants à la maison ?.10 I intérêt des parents è l'égard de l\u2019école : TyCS parents qu\u2019on incite â «e regrouper en associations qu'on fait participer à la vie de l'éco-lr.finissent par assumer un rôle vraiment efficace au sein même de l\u2019école.Et le livre de 124 pages se termine par une annexe don-n.mt le reglement No 1 relatif au cours élémentaire et au cours secondaire.!.es succès scolaires étant en grande partie attribuables a la façon dont les parents dirigent leurs enfants, le livre : \"I^es parents face a l annee scolaire a etc spécialement conçu pour assister les parents dans leur lourde tâche de \u2018'premiers éducateurs\".¦ Vv.: M x.A\\\\V x&x->;nv.*x*Xv \\Vw*vV*XvX\\ \\ l.^'x*>>:v>'.v: X\\\\y D ê 5) I0S i»f, Boul.Chores» Tél.: 529-5797 AYANT AfRtS GRAND SPECIAL TOUPETS POUR HOMMES PRETS A PORTER SAQOO o compter de\t\"T^r TOUPETS SUR MESURES SERVICE ET ENTRETIEN Reporotion de perruques LIVRAISON IMMEDIATE catalogue aur demande PERRUQUES faites o la machine, pour\t% 4 eoo seulement\téfc*# POSTICHES Au prix etonnam- $700 ment bas de\t\" LE PLI S GRAND CHOIX DE PERRUQUES AU QUEBEC Service e# entretien par « \\ou» départir de la prudence indispensable au volant.24 octobre au 22 novembre (Scorpion)\tlaites travailler votre mémoire, sinon elle deviendra paresseuse.Un événement aussi heureux qu'inattendu \\ous laissera des souvenus délectables.23 novembre au 21 décembre (Sngittairrl Mettez \\\u2018os lionnes idées dans la pratique l ne meilleure joumee que ne laissait pre\\oir la matinée.22 décembre au 20 Janvier (Capricorne) - On voua confie une mission delicate Conservez calme et sérénité, quoi qu\u2019il arrive Joumee stimulante a plusieurs égards 21 janvier au 19 février (\\ er»eau> Travail et recreation vous réussiront également bien l^s prochaines semaines vous reservent d agréables surprises.20 février au 20 mars iHoissous» Ne vou1* surmenez pas.La prudence est a l'ordre du jour dans tous les domaines.Nous bénéficié» des faveurs de l\u2019amitie.si MHS BTM N I I X 14 MARS Vous avez un flair peu commun L'injustice vous met hors de vos gonds.I ne saine philosophie de la vie vous pern*et d'apprécier le* jole« simple* â leur juste valeur.On respectera votre opinion en raison lia votre sincérité.Pour les beaux jours SIZES 34-48 Vous recevrez sûrement des eloges au sujet rie cette robe.Voyez comme la disposition des ïngnes l\u2019ornent bien.Demande/ le patron Poh7 grandeurs 34-3(i- 38 - 40 -42 - 44 - 46 - 48 Envoyez .83 en bon de poste.Les instructions sont en anglais.Les timbres ne sont pas acceptés.Ecrivez lisiblement vos nom et adresse ainsi que le numéro exact du patron.Adressez le tout au Service des Patrons, \u2022TAction\u201d, 3.Place Jean-Talon.Québec 2.P-Q Ces patrons ne sont pas échangeables.On doit compter environ 3 semaines entre la date de commande et la réception du patron.Cl-lnclua 65 1 'Les\ttimbres ne\tsont\tpas\tJ S\tacceptés)\t! 1\ts j No du\tpatron .\u2022 { Mesure\tdésirée\t.S .\t^ s .\ts .I I \u2022\tNom .1 1 1 .1 \u2022\tAdresse 0 f'OHf ( a mis sur pied un comité ad hoc avant pour mandat de preparer un projet-pilote de centre de jour pour le» enfants de la rexion de Québec.Un centre de jour pour enfants dans la région En mai dernier, le COBEQ publiait un rapi>ort intitulé ' i.a tarde* de jour des enfants\u201d, qui constitue une étude générale de la situation îles centres de jour pour en' ints.doublée d'un sondage d\u2019opinion auprès des familles.Conformément a une d -s recommandations du raivport.le COBEQ a récemment nus sur pied un comité \"ad hoc\" avant pour mandat de soumettre, avant le mots de mai 1ÎI69.un projet-pilote de centre de jour pour enfants dans la région de Québec.t.e comité en-cernant la clientèle > territoire à de-servir, les services à offrir, le personnel, l'aménagement.le financement et enfin.es cadres juridiques et les questions lépales.l'es recommandations permettront de tenir compte de la DUBLIN PCi \u2014 L Irlande a fait voir ses créations vestimentaires d'automne les mieux réussies, lors d\u2019une avant-pre-mtere a la 6e Exposition de mode d'exportation irlandaise a Dublin.Le défilé faisait suite au voyage d'un grou|H* des meilleurs couturiers d\u2019Irlande qui avaient visite Toronto pour la première fois dans le cadre d'une tournee ayant pour but de promouvoir l\u2019exportation en Amérique du Nord.Parmi les dessinateurs du prêt-à-porter de Dublin qui avaient présenté leurs mixièles a Toronto, la scniame dernière, se trouvait Jimmy lioun-han Ce dernier a conçu ries manteaux de lainage blanc, de coupe impi ccable.qui ont obtenu un grand succès auprès îles 60 rédactrices de mode, venant de différents pays, qui assistaient à l\u2019avant-première.réalité concrète de nos ressources.de la mentalité de notre milieu et des possibilités financières de COBEQ.David Henry, autre modéliste irlandais qui avait été repre-\u2022-enté a Toronto, a suscite les applaudissements pour ses costumes en tweed dans les tons de violet, comportant des jupes virevoltantes Une cinquantaine de fabricants participent à l'exposition qui ouvrira ses portes aux acheteurs internationaux le 24 mars A la presentation en avant-premiere, ils ont fait voir environ 200 modelés, d'après un theme de mythologie irlandaise.I>cs chants et récits d'un folkloriste irlandais alternaient avec une musique de danse, alors que les mannequins évoluaient devant un immense trèfle d Irlande, symbole traditionnel du pays.L\u2019exposition annuelle met en valeur les tissus et styles typL quement irlandais, de sorte que les tweeds de toutes sortes étaient naturellement en première place.Une sensation de fraîcheur Par la Freaoo Aaaocléo Au dire do plusieurs femmes ayant vécu sous un climat tro-picai, les tissus de tolla sont ceux qui donnent une sensation de fraîcheur plus marquée.La toile e«t fort en demande en saison de villégiature, en particulier dans les endroits où 1s chaleur e«t torride.Dans plusieurs grandes collections de modèles printempe-été.qui ont été récemment présentées en Amérique et en Europe, le* robes, costume* et vêtements sport confectionnés en toile étaient en vedette.I^s nouveaux tissu* de toile, grâce à un procédé spécial, conservent leur apparence originale, sans formation de faux plis comme autrefois.Maintenant, on peut employer un vaste choix de nuances et mariages de couleur*, notamment 1 agencement bleu, blanc, rouge, très en vogue cette année, I j\\ toile est utilisée pour tous les genre* de tenue* vestimentaires, depuis le costume de promenade Jusqu\u2019à la robe du soir.1* couturier parisien plerra Balmain suggère ce tissu pour des ensembles sport aussi bien que des robe* d\u2019una exquise féminité.A la plage, la toile blanche est souvent égayée de pastillea rouges et liséré bleu marine, alors que les costumes de jeu en toile marine comportent de* garniture* en deux tons rouge et blanc.Activités féminines amicalistf* Lee ancienne* du couvent Saint-Joseph (230 Montmagny), à Québec sont invitées £ la reunion annuelle de leur amicale.dimanche, le 16 mars, à 13 h.30.CHEZ LES ITISITLINES Vendredi, le 14 mars, aura lieu la vente annuelle de chante au profit des missions des Ursulines de la rue du parloir.On pourra s\u2019y rendre entre 13 h 30 et 19 heures I>e dîner sera offert de 17 à 19 heure*.L'entrée v* fait par le parloir des élèves.La mode irlandaise \u2022* ?x.-vro y-\u2019-'\ti avons en ce moment les merveilleuses machines à coudre et les aspirateurs surabondance! Aidez-nous aies liquider! Je vous en prie! Ensemble merveiUtfirx ppur $t\u20192£.00 seulement., .\\ n ci s'Ctte me r\\ e Ile de silence, la m*ichme ii .< coudre Fashion mate* de Singer.Mal le rte indole' \u2019 Et ce puissant aspirateur format baril Singée^; imnléle E.-I0.Aevx^dres inclus.Obtcne?le*déuifc .au b.t> prix de $128oo Saviez-voiiN que 1 i fameuse m ichine a coudre Golden T otK h & Sew * »e \\ end prévenu nu ut .1\t.de rulV',P i» Iv'oin Je vous duc que c'est la meilleure u: chine .i cvudrc'sur le mmivIu Fun erement .1 bouton»-jHHi»M>n tparjine/ S^QOO l'nc offre sp^cuiU ' 20' de .rabais sur uko mo^ ei^e iu\\ Ft pour \\ dus 1 emeieiCT d, votre encouragement a liquider notre match ukh»e nous vous offrons une prime spécule.Dc>ciseaux elect!iques \"Drit/ ordinairement .t,s poiii ATZl OO se uleînenl Singer présente Sinatra! CENTRES SINGER Voyez \u201cFrancis Albert Sinatra does his thing\u201d, «1 T lundi soir, 7 avril, a 22 00 hres.anal 12, Mumtcal! I n couleurs! Plusieurs artistes invite»! 324 est.St-Joseph, Quebec Tel.: 522-8128 place Laurier, Stc Foy Tél.: 651 4021 96 rue de la Gare Montmagny Tel.: 248 3734 847, rue S» Jeon, Quebec Tel.: 525 6141 Plaça Fleur de Lyt, Québec Tél.: 522-6418 325 rue N.-Dame, Donnacona Tel.: 285-2552 [.es machines à coudre Singer sont fabriquées au Québec.\u2022Oi» m«rq j» iWpc'** dr )¦ Comp**nw Mr\\*fT du C*n*d» l *4* Jeudi, IB mars I960 Miel et « crtt« rubrique, nous offrons aux abonnfa, on aer* \u201ccourrier\u201d, l'nr seule rrstricUon, aucune réponse no \u2022era fournie par téléphoné.Q.\u2014 Je eut» une jeune fille qui eal obliaée de travailler a la maison car ma mere ne peut faire seule non travail.Dites-moi si J'ai le droit de retirer une pension soit du Kien-Ktre social ou autre.Mes parents me donne ce dont J'ai besoin, mais e'est impossible pour eux de me payer un salaire que j'aimerais recevoir.Dites-moi ou m'adresser.\u2014 UNE Qt I A VINGT ANS DEJA.R \u2014 Kn vous adressant au service de Bien-Etre par telephone à 693-3380 on pourra vous dire si vous avez droit a une pension.Si vous n ètes pas de la ville de Québec, écrivez au Service de Bien-Etre, ministère de la Famille et du Bien-Etre.Gouvernement du Québec.Il y a peut-être dans votre région un bureau de Service Social.Voua pourriez egalement vous adressez à cet endroit .Q.\u2014 On dit que la vaisselle anglaise est la meilleure, ('on-n a iss es-vous la vaisselle Glo White de Alfred Meakin d'Angleterre ?.Je cherche une vaisselle qui ne se fendille pas.pourries-vous m'aider dan*> i »n chois ?.Des amis me don- nent de temps à autres un morceau de vaisselle blanche à décor bleu marque Made in Japon.Je presume que ce n\u2019est pas dispendieux ai-je raison?., GH AND'MAMAN.R.- l.a vaisselle Glo White est de la soin) porcelaine anglaise La véritable porcelaine ne se fendille pas Mais elle est très dispendieuse.Pour ou'une vaisselle ne se fendille pas.il faut éviter de la laver a l'eau trop chaude Pour ce qui est de la porcelaine du Japon, il y en a de tous les prix Telle que vous recevez en cadeau peut être de qualité Cela se voit à la porcelaine elle-même, a sa transparence Tenez une assiette dans la lumière.Si vous pouvez voir facilement le contour de votre main à travers l\u2019assiette.c'est de la porcelaine fine Passe/ vos doigts autour du bord d'une tasse.Si elle est douce au toucher, si les contours sont parfaits, la tasse est de qualité Regarde/ la couleur.Elle doit être claire.Dans la fine porcelaine, les gris medium, les teintes vaseuses et le bleu blanc indiquent une qualité inférieure Un pas de plus vers la lumière Par soa Comité d\u2019Edueatioa, LA SOCIETE CANADIENNE DU CANCER \u2022 répondu brillamment à l'appel du publie en organisant, le \u2022 mars, une eoirée d'information dans un cadre tout nouveau.C'était la première fols, en effet, que re groupement présentait un programme d'éducation populaire donc un rentre d'achats, et le directeur de PLACE LAURIER.M.Paul Racine, accepta même d'adresser la parole A l'auditoire que l\u2019on évalue à près de alx rente personnes.L'organisatrice de eette eoirée et préal-dente du Comité d'Edueation.Mme Fa-bienne-G.Gagnon, salua les Invitée, remercia les médecine participant au forum et presents Mme P.mllia-B.Allaire, écrivain et conférencière, qui avait accepté d'animer ce panel composé de sept médecins : Dr Blanche Teth, Grégoire Saint-Arnaud.Maurice Thibault.Marcel Car-botte, Robert Garneau, Luc Deschesne et Claude d\u2019Amoure.Avee beaucoup d\u2019humanité.ces spèc la lia tea ont vulgarisé leur science pour répondre aux questions intéressées de l'auditoire parmi lequel on notait la presence de l'épouse du maire de Québec.Mme Mary Lamontagne, et quelques directeurs de la S.C.C.dont le président, M.Jean-Paul Grenier, et Mme Jean-A.Gagné, vier-présldente.Outre un court métrage humoristique, le programme comprenait une projection de deux films très significatifs sur le cancer de l'utérus et sur le cancer du poumon en relation avec la cigarette, car ce sont là deux aortes de cancers qui pourraient, avec la participation intelligente du public.être enrayés à cent jmur cent.l^s responsables de celte reunion ont voulu ainsi contribuer à diminuer l'angoisse sur ce mal moderne et indiquer à ceux qui veulent aider au dépistage \u2014 par un examen précoce \u2014 U façon de se diriger vers les cliniques externes en prenant rrn-dei-votiB avec l'un ou l\u2019autre des centres des divers hôpitaux de la ville, car tous possèdent un service de dépistage GRATUIT.Notons, en terminant, que l\u2019intérêt du public s'est maintenu tout au cours des deux heures de la manifestation qui était vraiment UN PAS DK PLUS VERS LA LUMIERE.Le progrès: but réel de l'entreprise (Poitras) Conseils pratiques pour la maison f/liuilù' Les incendies qui ravagent les residences défraient souvent les manchettes de façon dramatique A leur lecture, on rea-sent un petit frisson d\u2019horreur, puis l'on passe à la manchette sui\\ante.Au contraire, ces accidents vous portent peut-être a la réflexion ?La plupart sont causes par un manque de sécurité.ou encore par la négligence Avez-vous pensé à mettre les enfants en garde ?Leur avez-vous dit quoi faire lorsque le feu éclate ?11 serait opportun de convoquer une petite reunion fami- ?V te prêt-auto qui vroummî.Ça vwroumm à la Banque Provinciale! Dans tous les domaines.Ça vwroumm dans les prêts-auto, les prêts-vacances, les prcts-habita-tion, les prêts commerciaux, les prêts agricoles, les prêts industriels .et tous les autres I Ça vwroumm à la Banque Provinciale! Ca vwroumm parce que tout se fait vite.Parce que tous les piets sont accordés à des taux très avantageux.Parce que les modalités do rembour- sement sont prévues pour satisfaire les exigences de toutes les bourses.Parce que tous les prêts sont couverts par une assurance-vie.Parce que .Parce que .Mais allez donc voir le gérant d*une succursale de la Banque Provinciale (il y en a une pas loin de chez vous).Il vous expliquera tout ça.A vous seul (il est tenu par le secret professionnel).Vous verrez, à la Banque Provinciale .ça vwroummI © banque prauinciale Unie afin de définir les mesures d'urgence qu'il convient de prendre pour provenir toute panique et atténuer la peur Faites comprendre aux enfants que La fumé* et les gai qui s\u2019en dégagent sont tmit aussi dangereux que les flammes \u2014 qu'il faut fuir rapidement à la recherche d'air frais sans s'attarder à chercher ses vêtements et à se vêtir \u2014 qu'ils doivent connaître d instinct les sorties les plus faciles I* Croix-Rouge conseille de ae couvrir le nez et la Ixniche avec un oreiller ou un linge mouillé lorsqu'on traverse une pièce enfumée; ou encore, retenir son souffle.L'air le plus pur flottera au-dessus du plancher, par conséquent, il serait bon de fuir en position accroupie Dites aux plus jeunes que si leurs vêtements sont en feu.Il vaut mieux ne pas courir mais s*\u2019 rouler sur le plancher ou s\u2019enrouler dans un manteau ou dans une couverture afin d'étouffer les flammes APore-nez-Ieur à sauter sur le téléphoné afin d'appeler du secours, en énonçant clairement leur nom et leur adresse lorsque vous vaquez a vos occupations de ménagère, les dangers d'incendie, visibles ou non, vous entourent Demande/ au maître de la maison d'examiner d'un o*mI critique les fils électriques afin de dépister toute pièce usée.A surveiller : l'antenne de la télé Est-elle bien assujettie et protégée contre la foudre ?Vous assurez-vous que les fils d'extension ne courent jamais sous Elle partage tout, sauf .son lit ! SAIGON (P A )\u2014 Iji Vletna mienne qui fait partie de l'ai mee vietcong doit tout partage! avec ses compagnons masculin«i sauf son lit.SI par hasard elle succombe à la tentation et qu\u2019elle e -prise en flagrant délit, la puni tion est très dure pour tous le* deux : elle peut être de trois a 10 ans d\u2019emprisonnement dam les cages de bambou qui ser vent de cellules dans les re gions éloignées Cette attitude sévère en c* qui concerne les aventures sm timcntalcs est appliquée je't une rigueur de plus en plu* grande par les Vietcong à me sure qu'un nombre de plus en plus grand de femmes et de Jeunes filles se Joignent à l'ar mée Cn document secret saisi ré eemment disait que 4.000 ferr.mes travaillent actuellement avec les Vietcong Beaucoup d'entre elles ont remplacé cou rageusement leurs compagnon* de sexe masculin au combat ajoutant le document.Cependant, un autre docu ment disait : \u201cLes pierres d'a choppe-nr des femmes sont leur cr* V* ?t leur Impuis sance i\tvr h l'amour** Un i \u2022 isalt : \"Dans beaucoup eu cas, l\u2019endoctrine,Ti**r\u2019 des femmes sur le concent ré volutionnaire vis-à-vis des rrla tions sexuelles n\u2019a nas été éti* dlé avec soin, les enseigne ments donnés sur les relation entre mâle et.femelle n'étaien\u2019 pas bons.Cela a donné lieu à de nombreux cas d'amour illi cites\".le tapis ni accrochés à un clou'' Fermez-vous toujours votre fer à repa-ser quand vous quitter une piece ?i^s appareils ménagers sont-ils tous en bon état ?1^ brûleur de chaudière et les tuyaux sont-ils vérifiés et nettoyés régulièrement ?U est dangereux de !.i^scr s\u2019accumuler des objets de rebut dans le sou sol, (t.ios les arnioiie au grenier, dans la cour.Prenez-vous le soin de ranger les liquides inflammables dans des contenants de sécurité, loin de toute source de chaleur?Avant de vous retirer pour la nuit, jetez un coup d'œil aux cendriers une cigarette ou un Cigare qui fument encore pourraient tomber sur le capitonnage d'un meuble ou sur le tapis On devrait inciter les gens a ne pas fumer au lit.sinon le leur Interdire, car bien des incendie* mortels surviennent dan* les maisons entre minuit et 6 heures du matin.Il faut aussi apprendre aux petits enfants le danger de jouer avec les allumettes et les briquets.Cn excellent investissement pour la maison, c't >t de s** procurer deux extincteurs chimiques que l\u2019on place1 a a portée de la main, dans la cuisine et au *011 vsol Chaque membre de la famille devrait en connaître le lanicment.En outre, des specialis es de maisons tel que ASCOI.peuvent vous conseiller sur Us meilleurs systèmes d'alarme pour votre logement 11 r*t *ans doute sage de se tenir prêt .1 agir en cas d'urgence Ma -, ne l\u2019oubliez pas.il est rix re plus sage de \"preve-mr que de guérir\u201d.Meilleure vendeuse TORONTO (PC» \u2014 11 y a cinq ans.Lucy Hopkins ne pouvait différencier une centrale hydraulique d une residence privée.Cette semaine, l'ex-vendruR\" de produits de beauté a rem porté la plus haute distinction accordée à un agent d\u2019immeuble par l'Association des dlri géant* de transactions immobilières de Toronto.Mme Hopkins qui vendait autrefois des produits de beauté de porte en porte sciait pré sentée a une sous centrale hv rirsulique.avec sa serviette remplie de cosmétiques L'an dernier, elle a réalisé en commissions un montant de plu* de $00.000 se classant en tête de liste de tous les ven-1 deurs de maisons privées en Amérique du Nord, ctmiprenant les hommes et les femme* Mme Hopkins est l\u2019épouse d*un Ingénieur professionnel et mère d\u2019une fille de 11 ans.Tl y a douze ans.elle travaillait comme secrétaire dans une étude légale pour un saisira hebdomadaire de $00 dollars i Par Thérèse Dallaire Comme l'indique l\u2019cs'ence même du mot.l'entre prise se définit quelque chose à entreprendre.quelque rhoxe à réaliser.un ordre à changer.Aussi l'entreprise, pour réussir se doit d'être essentiellement dynamique.répondant .1 des lie-soins réels, pré existants, existant; rpii se créent chaque jour.Le nrogrès.voilà le but de l\u2019entreprise; progrès de la société.de* personnes qui y oeuvrent.L'EVOLUTION RAPIDE M Jean Marie Poitras.président de la Laurentlenne.comp.ignie mutuelle d'assurance et vice-président de la Chambre de comme ce de Québec était hier soir le conférencier invité du chapitre de Québec du Club dos Femmes de carrières.Avant de définir ce qu'esi l'entreprise M.Poitras a voulu commenter le contexte dans lequel nous évoluons et qui marque les hommes a leur insu Nous vivons une période de changement rapide, a ex-plqué Se conférencier.Nous sommes passés en peu de temps de la société artisanale à la grande société par le truchement d^s grandes découvertes 1» le siècle de la vapeur, qui a influencé plusieurs générations et permis les voyages 2> le moteur conventionnel qui a rapproché te?différents peuples de l'hum .mté 3' l'électricité.4* l'atome En même temps que ces découvertes in-fitenraient notre mode de vie.tin autre phénomène se produisait l'espace qui existe entre la découverte et son utilisation se rapprochait de plus en plu* de la découverte de la photographie a son utilisation il s'est écoulé un siècle tandis qu'entre la découverte du r.dar et son utilisation il ne s'est écoulé que six ans.Nous sommes happés par le changement Aussi devons-nous non seulement l'accepter, mais nous habituer graduellement s lui.Car ce changement se fait sentir dans tous les domaines; l\u2019économie, les arts, la reli-g 'n et la révolution tranquille est déjà passée au Québec, nous \\i\\ons pré^ntoment la contes-t.dlon et que m- a demain .Chaque période apporte quelque chose H faut beaucoup de disponibilité pour vivre les périodes de changement.MOTIVATION DE L ENT REPRISE Le conférencier, qui est également administrateur au journal Ise I>evoir.a poursuivi sa conférence en expliquant que la motivation de l'entreprise a changé.Autrefois, au niveau du prix, la concurrence se fait maintenant au niveau du pio-dmt C'est pourquoi, le leadership.la motivation la recherche et le contrôle sont à la hase du succès de toute entreprise, grande, moyenne ou petite.lie deuxième pole de succès d'une entreprise *e Mint les hommes qu la composent.Il faut un»* direction qui a un objectif qui est en alerte qui est dynamique, qui est unifiée ri« la tête au pied.L\u2019autorité ne s\u2019exerce plus par un feul homme, m us d\u2019une façon collect ice, ce qui n\u2019exclut pas l\u2019ordre et l\u2019autorité.Il ne faut plus concevoir l\u2019autorité à la manière d'autrefois, comme u-ne grâce innee que possèdent quelques privilégies, comme u-ne autorité qui s'exerça dan* la 1 igidito des cadres I.es sociétés qui n'ont pa* voulu évoluer, sont disparues a poursuivi le conférencier.Pour transporter \u2018es principes dan la réalité, il faut non seu- lement de la collégialité A tou# les niveaux, mais aussi de la flexibilité dans l'utilisation dp la main d'oeuvre.Et M.Poitras a cité les techniques appliquées par I^a Lau-rentienne, entre autre»: l'uUll* satlon de tests faits par dea spécialistes, en vue dp mieux connaître le personnel; les réunions de c.'dres; l'épanouie sement plus grand de la personnalité de chacun des membres du personnel par la pour*-suite d'étude, dont 80% des fr, s sont payés par la compagnie par dos voyages à l\u2019étranger; participation à des sé-minars.à des conventions etc; Fn guise de conclusion, la conférencier a offert à son auditoire trois pensées: \u201cI^e chef d'ent\u2019eprise doit être un homme d'equilibre.de l\u2019équilibra difficile de la force et de la dité ** \u201cCelui qm voudra sa faire le premier d\u2019entre noua devra ?e faire notre esclave\u201d et: \u201cVieillir, ce n\u2019est pas prendre de l'âge, c'est déserter son Idéal.\" ¦.¦J- \u2022 M.J cnn-Mane Poitras, president de Lo Lauren-tienne, compagnie mutuelle d'assurance, prononçait hier soir une conference pour les membres du Club des Femmes de carrières.Nous le voyons sur la photo cn compagnie de la présidente de ce ciub, Mlla Georgette Leblonc.yr Régulier $8.95 'GRAND SPÉCIAL .JllIP LE GALLON Une aubaine qui arrive juste à temps pour le grand ménage du printemps.® A uj nr hh 1 m.272 EST, RUE ST-JOSEPH \u2014 QUEBEC 2 \u2014 TÉl.524-4625 8 Jeudi, 13 mors 1969 COTES DES BOURSES Tôronto ?Tendance TORONTO 'PO - La Bourse de Toronto a enregistré une baisse fractionnaire mercredi dans des eeliaiiue* légers.L'indire des industrielle* a code .42 a 184.49 et le volume d'actions transitées s'élevait a 4.197,000 au retard de 3.873,000 mardi.Les pertes l'ont empor te sur les gains par 283 a 2.>2.Aux or if ères.Dome Mines a perdu 2 a 88 et Cîiant ^llcm-knite 1-2 a 14.cependant que Campbell Red Lake gatnait 2 a 38.Parmi les pétroles de l\u2019Ouest, Dynamic a perdu 20 cents a S4 et Mill City 10 cents a $4.80 Permo a gagne sept cents a $2.47 et Consolidated East Crest cmq cents a $8 30 New Continental demeurait inchan Kc a $4.95.Lake Dufault a cede 15 cents .< $0 50 et Falconhridge 1 1-2 a 120 1-2.Trans-IYairie Pii>eli-ne a acquis 3-4 a 13 1-8 cependant que Denison était en baisse de 3 1-2 a 59 1 2.Neon 1 1-4 a 32 1-4, IKna.ity | 1-8 a 14 3-4 et Canadian Tneentiol 1-2 à 13 3-4.Burns était en hausse de 1 3-4 a 22 1-2.Maclean-Hunter 1 1-2 a 15 1-2.Supertest ordinaire 1\t1-2 a 43, Canadian Export Ga.s 85 cents à $8.95 et United Asbestos 80 cents a $7.85.Titres les plus actifs *r ts Koursr d* TORONTO par U Pre.«* I \\N\\|t|INM INOl \u201c* I R11 S Otr«* V P D Recj-nue Bt lea ' >i«m MU Ga< r Sich O Chib Pi Rtl Me Atlar t*o PerniO O j r.am \\t City N Cont v jiraoe 1 ilrr» Accra H \\cmr Sdvocatr Aetna la Ami! co Akaitc Am l.ai der Ane Ru.vn Anr V Dev Area Argosy Armor* Arcadia ¦ AU C Cop Atlat Yk Aunor Bankenn Bankfield B-Dqu BHchet Belleterra Bthlm Black B.» t B1 Hav 1 Bounty fix Bi alome B ro'il Rrr* vanta haut\tba« tarn)\t\t( h -a *00\t21\t21\t21 2510\t360\t355\t355 1750\t235\t227\t2X5 1022\t930\t525\t330 :t.*oo\t165\t156\t1.16 !:»68\t168\t160\t160 10082\t135\tIX*\t139 500\t74\t74\t74 4000\t38\t»\t38 300(1\t17\t16\t16 875\t14\t13'4\t13\u2019.1500\t15\t131,\t13'» 47100\t180\t171\t172 660\t118\t118\t118 3000\t62\t61\t61 2300\t133\t128\t131 600\t405\t300\t405 7300 32 ', 27 300 97 14500\t25 1700 172 2500\t28 1591 hi 251 10350 35', 13500\t8 1000 34 1050 800 8500\t15 5950 289 1000 8 1 Kl NIA 32 .1300 ¦ 300 14100 300 11 11'* 36', 15', :c 90 23 172 26 240 34' j 7 34 795 15 275 R 32 23 H* U'i M 15 32 93 \u2022* 172 .r.250 35 34 7 95 13 280 R 32 23 10 U', 36', Iftik 80011\t34\t34\t34 9000\t42\t42\t42 ! 500\t42\t42\t42 19M»)\t9\t\t9 33300\t20'j\t19\t20'» 300\ttu»\tOu\t100 8125\t150\t147\t149 3220\t17».\t.\t17 2700\tX\u2019\t60\t61 700\t62\t62\t62 3000\t1»\t1»\t1» /230\t40\t38\t38 3125 995\t\t960\t980 1900\t410\t400\t400 9400 315\t\t306\t305 6O0O\t11'*\t11\t11 1293\t31\t31\t31 3ff7\t15\t15\t13 :5400 206\t\t197\t501 6000\t50\t44\t47 564\t«2'a\t42'»\t42', 42.»\t35' »\t35\t33'4 675\t13*4\t16».\t\u20226», 490O\t107\t102\t102 142450 81 100 520 loono 26 :«»30 153 9X39 26 3000 62 6400 275 2200 152 2475 26 W 1250\t11 i8oo :c, 6015 17*.s>:ihNI 40 *:M2 38 74 520 26 151 25 60 27\" 150 .51; 10*; 32 17 38 37 78 520 26 151 26 60 270 152 .10», a1 \u2022 \u2022 39 37', « \u2022 :».25\tI\u2018i\t1\t 8466\tIP.\t11».\t11»» 2600 35«>\t\t335\t335 7240\t18\t17\t\u20228 5.VI0\t42\t41\t42 10300 270\t\t250\t250 43110\t4«8)\t390\t390 n-30 670\t\t655\t653 8500\t61\t56\tiU 3887\t760\t7.Vi\t750 5500\t10\t\t10 61X*\t680\t660\t660 i:t300\t90\t87\t83 1 lono\t32 V.\t32\t32 29750\t65\t62\t .1300\t170\tun\t170 1000\t140\t140\t140 300\tM*»\t11'»\tn«i ,200\t33\t33\t23 .(mu\t1441\t135\t140 28500\t28\t27\t27 Irani\t35\tX\t35 5000\t31\t.K»',\t38 1500 785\t\t750\t785 3335 H60\t\t850\t860 300\t190\t385\t390 33600\t20\tlit\t19'j 30064\t1\t* j\tG 44818)\t112\t103\t\u202207 27i8l 335\t\t325\t.125 24410\t35\t39\t35 HMtfi\t95\t>al\t95 S357\t24',\t24\t24'i 2000\t13\t1.1\t*.3 7010 380\t\t375\t375 2580 830\t\t810\t8.10 900\t240\t230\t30 8150\t11\t7\t10', 1000\t19\t19\t19 1000\t18\t17*V\t17', » 1 PI 1 ROI.! k\t\t\t 4423 580\t\t575\t5?.)\u2019 120)81\t18\t17\t17 \t29 .\t28*4\t29 40 ¦\t12*.\t12'a\t12-, w V Ml 485 15250 50 2350 700 3i4ki 400 2275 520 1775 895 1065\t15*, 350 941 ;t5o 27 11', 23'.C U P«*la\t3381\t95 Cdn Sup O\t?97\t53 Cdn Trornt\t1107\t14', Cent Del\t1500\t13», Charter Ol\t,M7\t14 Chteftan D\t5496\t9(81 C E Cr\tKM.V) 660\t C West P\t2(8)\t173 D\\ nam\t191254\t460 French Pt\t6070\t735 Gr Plain*\t1930\tX1! Gt COIlsd»\t2673\t810 Int Brlium\t6400\t131 Midcon\t$500\t65 Mill C\t13(8 «6\t500 Nat l»rte\t900\t685 N Cont\t6520 530\t N Da\\ u*.\t7900\t17 Nthld\t115(81\tm Numac\t7020 950\t Okalt\t11600\t28 Parmo\t350109 260\t l'etrol\t181(8)\t159 Pinnacle P\t62.8)\t20» Plat r G\t2!:t00\t19)1 Puiuler\t37181\t78 Kangei\t?265\tIIP) Scurry Rn\t\t33* a Spoon\t165(8)\t575 Triad Oil\t2250\t4:15 U Cariw)\t5200 730\t U Canao w\tUKX,\t340 Un Reef 1*\t8263\t64 Ulxter P\t25325\t485 vando\t2R*>(Nl\t19 WVxpar\t.\t3)1 Wst.itev\t103\t14 W Ducal ta\t4650 585\t W Declt w\t490\t130 World Wde\t4(81 700\t 470 48 670 :rm> 310 825 :5».27 IP, 23 95 52', 13', - 14 850 60(1 173 39\" 090 30', 795 130 64 450 675 470 16', 93 925 25'i 241 147 202 177 77 10*k » H 550 425 705 340 62 454) 17 29 14 555 330 700 470 4M 670 395 510 895 un 23 95 *24 13'.>3', 14 890 630 173 400 700 810 131 65 49 1-2, Faiconbridge de 1 a 121 el Texaco Canada de 1-2 a 32.Sur le marehé canadien, parmi les industrielles, Paul Service Stores a perdu 4 a 77 et Soea Ltd, 65 cents a 2.65.Sogena Ltd a gagne 1 a 10.Dans les mines et pétroles.Crusader a avance de 45 cents a 5.70 L indice des industrielles a monte de .52 b 188.PI et les services publics de .14 a 149 65.Les banques ont perdu 3 07 a 172.48 et les papiers .13 a 117 78 Titres les plus actifs I I Mt» \u2022» I » S CI I - M Ml -ai rontre été bien orientes a I exception de US Steel et de Bethlehem.I,es cuprifères ont gagne un peu de terrain et les tabacs se sont améliores par endroit».l/fti services publics ont eu* bien tenus.Dans les autres compartiments, notamment aux électroniques, aux pétroles, aux alimentaires et aux chimiques, les mouvements ont été étroitement irréguliers L\u2019indice de» industrielles a recule de 3.41 ou 0.37 pour cent a 817.52 la* volume d'échanges a été le plus faible depuis le 3 mars: au total 8,720.000 actions «Mit changé de mains, comparativement a 9,870,000 mardi.Parmi les valeurs canadiennes, International Nickel a recule de 1-2 et Distillers Seagrams de 3-4.Sur le marche américain, ou les prix étaient a la baisse, Jupiter Corp.et Brazilian Light and Power ont reculé de 1-4 chacun.la's pertes l'ont emporte nui les gain» par 778 a 526, avec 247 valeurs inchangées.COTATION i|>ar U »*rr»»» C «uaillcuiia» TlIKtn\tvente*\t\thaut\tha*\tfern».ACh 240\t83\t56'3\t56%\t\u2022'h % Addict.140\t46\t(»H%\t«7*4\t06 Adn Jri\t19!)\t16%\t.\t15*4 Alcan Al 1.10\t214\t26'.\t36\tSi % Alleg C 20e\t37\t21%\t21%\t21% AUu» Oudin\t106\t27%\t27\t27 Amerad 3\t273\t110\t107%\t110 A Alrlm 8t K 8k.F.tn Y» 1 40 EG G le El P-a* NG l ESB 1 20 Ei '«-x Int 1 J0 EUiyl Oo .72 Everslip Ex Cel 135 Fairch 50e F'trest 1 60 me m as PM pf 2Ï> Ford 2 40 FNtieh L70 Gen Dvn t Gen Ele 2 60 G Fd* 2 60 («en bi 1.20t G MC 3 40 GP Cem 80 G Tel pf 2 50 G Tire 1b U FvuM 1 40 lis FiT 1 2>a US Gyps 3« US Stl £40 43 KX) 300 250 \u2022 ou: «vu, :»>« 2.VI 5H Oti 24! lîai 198 53', 3l)'a 54.U'a TI V« 52 52*.36'.52'a .*'j 09'.96', »\u2022 .24*,.W*.Zb-.54' < 1)'.60.5P.5!\u2019.35\u2019\u2022 51', 59 «» 9-'.' 4 34 .23' j X .21 29 23 113 »*> 504 164 45 29 152 114.» 4» 97 34\u2019.«1'.3- « 65*.\u2022k)\u2019.33 48^.J\"\u2019, 31*.4.V.tr) 20*.2K'x 42 :m'.0\" \u2018M (xV.43t.:c*.47 « 30 31 43 61 M»1.28 40 30 23i *.23»\u2019 ' « 35 273 28 3 41 19 144 238 12 324 49ti (U 9.4 32 157 11 37*.29'.10'.S3'.24'.17- » 4*.'.IZ '.6K\u2018, 3».*)2 34'.V-*.44 34'.èv4 37 ¦ 29'.10 H2*« 23\u2018.17\u2018* 4»* «.1.M** 52 «kl 33 U'1.43', 33*.?M1 359 134'.1321.13.4\t%\t23%\t24 5\t52 %\t52%\t521 j 116\t61 \u2018a\t6)1%\t60% 32\t23%\t2.1%\tTJ .55\t49\t46%\t49 18\t4Ô%\tAl*.\t43 \u2022 13\t20\t19%\t19% 106\t81%\t80%\tn 106\t74%\t74\t74% 116\t155 »\t1.4\t154 .171\t71%\t70\t70% a;\t37%\t31\t37% Si\t41 .\t40»\t+),4 162\t23-4\tZI\t23'4 18\tT %\t30%\t30'4 21\t4- .\t42%\t42% (.\t3: %\t.\t.1 .22\t.\t22%\t3% 21\tX\u2019%\tX\u2019%\t32 % 71\t«»%\t1\t.\t(9 67\t5»%\t58%\t59% 142\t35%\t35%\t35% 2\t53%\t53%\t53% 5R)I\t50\t49%\t49% 55\t»\t36%\t36** Wt\t41',\t¦42%\t43% 164\t90\t89\t89 \u2018a «0\t77%\t77\t77 PVR\t29%\t26\t2H \u2019, .A*)\th: %\t80%\t8\u2019*4 37\tip%\t19%\t19% 4\t48 \u2022»\t?T.\t48 54\t28%\t28 %\t28*» T7\t92 %\t91 \u20184\t91*4 lai\t4!\u201c»\t48\u2019.\t48% 158\t38\t57%\t57% 158\t58\t57%\t57' » a;\t:=*,\t31%\t3\u2019 % 19\ta» »\t2!%\t»:% 23\t54%\t53%\t34 915\t4.1%\t42 \u2022\t43% >12 22\u2019 Vf.42*.41.12.»', 124 .125'* 30 i«; i 3! 30 40 i 30\" \u2022 112', 1)5 110».111' 4fl ' j 33'k .TP, 37'.49'.84 37*.40 42 33', 13'.50*.42', 41'.50'.56 51'-, 53 37', 24', 2'*.KO', 39 i» .i 31'.100 35».47\u2019.81\t41%\t40%\t40 .X\t41%\t41 %\t41% 61\t60%\t50\t).* 96\t67\t66%\t6*.% I»\t.VS %\t54%\t54», 1*1\t?7\t46%\t».17\t43\t» .\t43 :«>\t35%\t35%\tr>% 1470\t26%\t2ft\u2018 a\t28% 2S.\t23%\t.\t23% 123\t.\t\u2022Av %\t25% 227\t\u2022»\t55 1\t55% A3\t4.»7 a\t45 %\t4.»% .V.\t4')%\t46%\t49' \u2022 64\t73%\t74 %\t75% 158\t46* a\t45%\t45 Va 1\t59\t56\t56 139\t73%\t71\t71 .i(>4\t109%\t1(17\t108% 15\t«4%\tA4\t84 10\t52%\tX\u2019%\tÔ2'4 321\t43%\t42%\t42*.71\t26'a\tZS%\t25», 70\t46»»\t45%\t46», 145\t46\t¦ .\t45'.AO\t42» a\t4 \u2022\t42% 19\t48%\t?8%\t48% 102\t49%\t48%\t49 9\t3»\t30\t:a* 9\t36%\t.\t36% S)\t«1%\tAO»,\tIB .222\t114*4\t111'.\t112 75\t39%\t.**%\t.58\t3B*k\t26 %\t28% 274\t63%\t64 \u2022\t64% .14\t*%\tKV%\t' .79\t74%\t73\t7.1», 1!»\t40%\t.:, »\t40 55\t\t' .\t21 % 1,3*\t48%\t1 .\tc 13\tU .\t43%\t43% 270\t69%\t68 %\t.9 149\t57»«\t57\t»7»4 53\t52»»\t51 %\t51% 23\t«6%\t65%\t05% À)\t29%\tSi a\t2R'a 190\t88%\tm\tf*i ', 166\tai %\t.\t23 138\tm.\tAU %\tK .U«»\t31\t30%\t> % 35\t104\t103\t103», 74\t38%\t»)\tai % 54\t18%\t17%\t17», 4»\t80%\t«»%\t80% :4 '.Indices de Dow Jones LONDRES t Reuter» \\A\u2018s fonds britannique* uni av.incc et les industrielles étaient mixtes a la Bourse de Londres, mercredi.Le mouvement des transaelions eiail calme.ICI, Unilever el Dunlop ont legerement avancé, tandis que British MaUh x«- repliait.Ilud-aon's Bay Co a repris 2s 6d des pertes subies mardi.Ia*s pétrolières étaient eu recul.Bl* a fléchi de 2s et Bui-m&h de u 7d.Le.x valeurs canadiennes ont bénéficie de la hausse enregistrée mardi a Wall Street et des gains allant .|iis«|u a 2 points étaient chose commune.Les américaines ont .xuivi la même tendance Des hausses oui eié enregistrées par Gene ral Motors.Chrysler et Gillette.Les aurifères continuaient de se vendre et l'on y a enregistré des chutes de 10s \t\t\tOuv.\tHaut\tBa»\t1 ero».\tCh.\tVelsm* 30\tInd\t\t921 '.?»\t9S.27\t912 m\t917 52\t3 41\t»>9 .80 S,\tIL.'U\t\t245 ai\t\u2022245 91\t243 «»7\t244 22\t-1 («\t77.4,0 là\tUtUa .\t\t131 33\t132 35\tIJU.14,\t131 Jti\tn-0.1«\t104.000 65\tSlcka \t\t.\t323)8»\t324 ««\t33) 63\t322 07\t\u20141.05\t741.300 MONTREAL «PC» \u2014 Prix payes aux producteur.-» «lu Marelle central métropolitain pour les produits de première qualité jusqu'à 9 heures hier matin.Ces prix sont fournis par la section de l\u2019inspection, division des produetioru» horticoles, mi-nisterc de l'Agriculture et de la Colonisation.I Itt I ls Pommes Mt-lntosli.$2.25 a S2.73; 3 po et plus.S3 a $3 50; McIntosh \\C S3.50 a $4'Kl Cortland, $2.50 « $2 75; Lobo et Greening, $2 25 a $2 25 le minot.LK.l Mi s Betterave- $1 2»> a $1.5(1 jmhir 5u Ihs; petites.$2 pour 50 lb-.Carottes: $1.25 a $1 25 pour 50 lb> S2 'Mi a $2 25 pour 10 cellos de 5 II» ou 24 cellos de 2 Ibs.Choux \\erts $1 25 a $1 75 le- 50 Ibs.Savoie.SI 50 a SI.75 ia do/, rouges $1 25 a SI.50 !a ctaz.Oignons: $1.75 a $2.25 p«*ur 50 Ihs.gr«)s $2.50 a $3.00 pour 50 Ihs; $2.75 a $3.25 10 cellos de 5 Ibs ou 24 de 2 Ihs Panais: $2.50 a $2 7,5 le boisseau; $2 50 pour 12 cellos de 2 Ibs.Pommes de tem Pô a $1 ik» les 50 lh-; giosM\u2019s.$1.25 les 50 Ibs.50 a t>0 jiour 25 ll)>.Poireaux.$1.25 a $1.75 la doz.Rutabaga $1.50 a $1 80 le minot; $1.30 a $1.75 le^ ,'gi lb- Marché des bestiaux MONTREAL PO\tLes prix étaient stables, le marche actif, et la demande bonne, mercredi, sur les marchés a bestiaux de Montreal la\u2019s arrivage*- ont «*tc légers et ne consistaient principal»* ment que de vaches laitières de qualités mixtes.la\u2019s arrivages l\u2019ouest ?*! «lans l'est, à 15 h.ont été de 1K» Immcs a cornes lit» veaux, 2 moutons et agneaux et aucun poix-.Les vaches de bonne qualité se vendaient de v2(» 50 .« $22 >0 colles de qualité moyenne, de $1925 a $20 25.(elles d« qualité commune, d«> $18 a $19 tandis que les animaux destines a la mise en conserve et a la charcuterie \u2022-«.\u2022 vendaient de $16 a $17.1-cx veaux de lait de bonne qualité se vendaient de $40 >0 a .$43 50, ceux de qualité movenne.de $30 50 a $3!» 50, ceux de qualité commune de $20 50 a $29.50.Les prix porcs étaient etalills de $30.50 a $31 25.soit un dollar de moins que la *«e maine derniere.11 n'y a pas «*u de ventes de bouvillons, taures, taureaux m ovins Cours de la MON I RI Mil\ti .lar américain «\u2018tait en hausse de 1-10 et cotait a $1.U7 23-32 en devises canadienne-* La livre sterling était en hausse de 5-10 et cotait a $2.57 9-10.N i \\\\ YORK lar canadien «\u2018tau en hausse de 1-32 et s\u2019inscrivait a 92 27-32 eu fonds américains comparativement a 92 31-32 la semaine dernière.I-a livre sterling a gagiu- 5-32 a $2 39 9-04 MONTREAL 'PO Cours des denrees transmis a Montreal par le ministère federal de l'Agriculture.Beurre arrivages courants.92 04 93 05.Prix de vente de la Commission canadienne du Lait ' Fromage, livre a Montreal, arrivages courants, québécois blanc en gr 30 livres: 26 a 28 tet K» Ibs; I-P -K SI 85 a SJ 90 les 75 Ihs SI 30 à SI 35 les 50 Ibs: 33 a 35 les 10 Ibs N B $1 a $1 05 les 50 Ibs; 20 a .28 les ies valeur» françaises sont, une fois de plus.les bénéficiaires de cette journée, alors que l\u2019or et les tit ix\u2019s internationaux se replient.Dés T ouverture, la tendance est très ferme Dans la suite, quelques points d hésitation U gèrement les plus values qui notent pourtant, dans de nombreux cas.substantielles Le 3l£ « 52-58.indexe sur le Napoléon.sinfléel)it fortement tandis que le 5'r 56 tente de résister \\ux ban Les mines d\u2019or sinsenvent f*ii reeul et les Belges tentent! de résister Nouvelle bai**se des cours de l'or, mais inoim forte que les profesKionnels ne I «»scomp-taient dans la matinee.L«* lingot -.r retrouve à 7.49U francs contre 7.560.Le Napoléon perd T.20 franc à 70.80 fr.l^e volume des affaires est a peu près égal a celui d\u2019hier et s'élève a 8 890 000 francs La prime du Napoléon sur le lingot est pass«*e a 02.97' «.ainsi que la parité de l\u2019once d'or fin expri-nuv en dollars, qui ressort a 40.90 dollars, contre 47 40.Cette tendance de l'or .s\u2019accompagne d une baisse de Londres et a Zurich.Sur ces deux places, la 1 « sistance est pourtant plus efficace aujourd\u2019hui aux environs de 43.000 dollars l'once \u201e Fonds mutuels MIMlv 4MKKICAIN6 Affil I\\uid V .rruan Un Bokton Fund M.us inv GrowU*.Wellington Furuj Offrf l)»i 890 3-53 880 12 0H 12.65 «6 .7 8 96 15 2 13.T * I» ffrmzlur».mardi II m«r« Offre Adun^c\t2,87 Bf-autmti;\t75 Champion Mutual\t7.$7 Es«*cutivr IXmd of C«ia 9 07 Exrc Inv Intt Ltd\t7 8ft Fonds Coilsetif p.\ts Jf» Fondât C«»ll«T(if c\t9\t\u2018B Fonds Dr-.jardm»\tA\t5 50 Fonds D**'jardms\tk\t4\t42 Growth QU and Gas 22.li 1\t«' .tors intt Mutual z 45 Investors Mutual\t,\t«a Kay stone Canada\t1\t99 Krytonr polar is\t5 52 1>* Fond* PEP\t3J52 Prm-ldcnt Mutual\t7\t39 Prov Stock IXind\t« 89 RadLsüoQ\t457 Spec\t10.78 CANADA PROVINCE Di OUEBEO, DISTRICT DE QUEBEC.COUR SUPERIEUR» (En matière d« taill ta* No 9528 F Dorv (.viiairv da ia faillit* 0 GASTON LEGARE, domicilia a 5tc\u2019 hjni fa .anf affaires vous las nom rj .on sociale de ''Centra de Coutui Gaston Enr.,\" situe au 44t.Boulovai Bastien, Neufchâtel.Ouebaw A ds e r par l«« présente* donné q Gaston Legara, domicilie a Ston*fi» faisant affairas souï les nom et fais -ociale de \"Centre de Couture Cast 'u*- ei 441 Boute erd Bestu Ne chàtei Quebec e depose un* P Dr m 2 nt contenues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l'Hydro-Qué-bec, du hindi au vendredi inclusivement de 8h3() a m à 4b45 p.m.a l'endroit suivant : Direetion des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorrhester Montréal 128.Que.Canada Un dépôt de CINQUANTE MILLE DOLLARS < $50.000) chèque visé payable k ITIydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés.compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québer et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hy-dro-Québec sont admises à soumissionner.L\u2019Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions reçues.l^s co-secrétaires.B.LAÇASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le 10 marr 1969 A 7U milles au nord de l'usine hydroélectrique, on parachèvera cette année un barrage de béton de $7 millions, à l'extrc-niite sud du lac Dobstick.Bill Therriault.l'un des con-tremaltres du chantier, a expliqué que \"chaque gallon d'eau qui saute les chutes représente de l'énergie et de l'argent perdu.\u201d Il ne restera donc rien des chutes après ces travaux.Au campement principal, on commence à servir le petit déjeuner à trois heures du matin a quelque 1,000 hommes.On a ouvert cet hiver un hôpital de 12 à 15 lits, au coût de $800, 000.Les ouvriers vivent dans des remorques confortables et nul ne semble vouloir se plain dre des conditions de vie ou de travail.1* centre récréatif construit l\u2019an dernier, comprend une taverne et est le heu de reunion par excellence en soiree Déjà 125 familles sont arn- rr> \u2022\u2022\u2022 mm & Lort d'une visite à Churchill, l'an damier, le premier ministre Trudeau a comparé la soutarrain aux ''catacombes, mais an plus utile/' Un camion de 35 tonnes parait plus gros que jamais dan* un tunnel d\u2019un mille sous la montagne, à 1.000 pieds sous terre.Peu de tunnels sont aussi grands que la route souterraine.large de 27 pieds, qu\u2019on a taillee dans le granit pour ouvrir le passage aux camions.La route a un mille de long.Un autobus la parcourt régulièrement.Lentree du tunnel, haute de 33 pieds et large de 27.fume continuellement : l\u2019air de 47 degrés venu des entrailles de la montagne gèle au contact de l\u2019air extérieur.Au sein du granit du plateau, on sculpte la plus grande usine électrique souterraine au monde Elle mesurera 1 OüO pieds de long sur 76 de large et jusqu'à 150 de haut.Le plus gros des travaux d'excavation y seront terminés en 1969, de ni'me que seront parachevés les 11 puits inclinés creusés sur 1 000 pieds jusqu'en surface.vées et 130 enfants fréquentent l'ecole Sur l'emplacement de la future ville permanente, on monte des maisons de deux étages et l'on mettra la dernière main cette anime à un centre communautaire de S2 5 millions où les habitants trouveront une Piste de curling, un gymnase, un hôtel, une ecole, un théâtre et des magasins.LA TRANSMISSION La Brinco apportera i\u2019électri-cite jusqu'à la frontière du Québec et de la vers Montréal.On prévoit que la transmission commencera le 1er mai 1972 et q u* tous les travaux seront terminés pour 1976, en ce qui touche le haut de la Churchill.Plus, récemment.M.Small wood a Indiqué qu'on songeait plutôt à construire des usines d\u2019énergie thermique dont la vente de l'électricltc du Labrador.D'août à novembre 1968, ce pourcentage est passé de 82 à 60 et la plupart des ouvriers n'étant pas de cette province viennent du Québec.L'option d'achat d\u2019electricité par l'ilydro-Quebec comprend un article recommandant que la préférence dans l'emploi soit accordée aux Terreneuviens puis aux Québécois.On imagine mal.cependant que Terre-Neuve, avec sa population de 500,000 habitant^ puisse s'attendre a fournir a»-s**/ de main-d'œuvre qualifié# aux travaux de la Churchill.lies dirigeants du chantier parlent d'un emploi pour \"con* tructeurs de profession\u201d, qui sont prêts a mener le chantier a terme et non pas à travailler pour trois mois et faire un boa coup d'argent.Acquisition de la majorité des actions de la Fleetwood Corporation par Sylvania Sylvania Electric (Canada» Ltd annonce qu'elle a acquis la majorité des actions de la Fleetwood Corporation, un des principaux fabricants au Cana-' on CM 1SS9.par laquaia u:ia damante d autorisai.on a a*a prfttntéa a la Sociate d Hb iation du Quabac pour praparar alla-mèna programma dataiilc da ranovat on '\u2022Institution eanadienno-fran-çaiM*, Société des Artisans a'est toujours fait une obligation do contribuer au développement économique de» nôtres, particulièrement du Quebec.Cette politique nous la croyons nécessaire parce que nous avons foi en la vie.l'épanouissement et la pérennité de la langue et de la culture françaises, dont le Quebec est le foyer en Amé-nique du Nord Et nous voulons y contribuer pour notre part.Noua croyons aussi que le précuit et 1 avenir de notre entité culturelle ne peinwit être assures sans la presence chez nous de fortes institution* économiques.industrielles, commerciales et financières, contrôlées et conduites par de* parlants français et où no* gens travaillent en français La vie économique a une trop grande repercussion sur la vie.la langue et la culture d'un peuple pour que nous ne voyions pas la nécessite d'arriver à contrôler chez nOus la majeure partie des entreprise* economiques\u201d.îti- Me René Paré, président général de I^a Société des Artisans, coopérât!''* d'aasur&nce-vie, soulignait ce* quelques nécessité* lors de «ton discours devant les membres du Conseil générai, en assemblée pour étudier le rai>port d'exercice 1968.l^i Société des Artisan* se cia*-hc dan* ce* fortes institutions financière* contrôlée* par des Québécois dont parle Me Paré Son actif eut passé de $83.-890.000 00 à $69.110.000 00 en 1968.soit une augmentation de $5 220.000 00 ou R 2rc.battre l\u2019bi flat ion, rest courager le citoyen a ep.cr et à placer son argent dai entreprises essentielle- l .c surance-vic est une de.- s aûres façons d'épargner N ms espéron> qu au moins me vemements.dans leur\te a l argent, cietcs fraternelles et c»'-ve*.à cause du travail »n-i-dérahle qu'elle* font d.\u2022 i c-duoation pot>ulaire et s la démocratisation de Fri me et de la finance' Octoh\tl une date historique p« r les institutions d'assuranct e gouvernement fédéral alors de les taxer I-« ' 'e a Hydro-Québec APPEL D'OFFRES DST-69-19967 pour lOh.10 a.m.heure de Montreal le mardi 1er avril 1969 Région st-l.aurrnt ( Montréal) EQUIPEMENT POUR EMONDAGE ET \\BATTAGE DES ARBRES Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dan* le document lequel est disponible pour examen et| peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exem* plaire complet chèque visé ou mandat payable à l\u2019Hydro-Qué-! bec.du lundi au vendredi lndu-1 stvement de 8h30 a.m.a 4h45 p.m.a l'endroit suivant : l,e revenu provenant 'de* primes d'assurance * augmenté de $3,600.000 00 et de 34 0^ *ur 1967: ce revenu atteint maintenant le total de SI 4.330.000 00 dont $9.150.000 00 en prime* d'assurance individuelle et $5.-180,000.00 en prime* d'a.vniraji-ce collective.I>e« revenu* da placements ont été de $4 millions.soit une haiwœ de 10rî> sur 1967 En 1968, la oSciété a versé a se* sociétaire* »ou* forme de prestation* ^assurance (dcces.maladie*, accident*, dotations rachat*, rente*, intérêts sur dépôt* la nomme de $7.790.000 00.une somme de $2 millions de plu* qu\u2019en 1967.I ristournes pavée* aux a*-, miré* ont atteint le total de $846.000 00, soit une augmen-1 tation de $130,000 00 mi i7.7', sur 1967.L'excédent des revenu»; sur les dépense* surplu* .s'élève à $704.453.00.Enfin, le*1 assurances en vigueur attet-j gnent maintenant $672.600.000.1 00 comparativement a $574 mil-l lions eu11967.soit une augmentation de plu* de \\1%.de» Artisans s'est éWni ' tre cette taxation mr.uai'igvÂmS C* 5»>clétai '\u2018s alors fait parvenir d*' grammes de protestation député., le büj pas** peu devant les Conmin Canada deviendra-t-il mier pays du monde .i les sociétés fraternelle.' > peratives ?leur sou* I e pre-,i\\cr coo- En réalisant se*, objet\u2019d de 1968 I^i Société de* Ai\" *ns a Mifmeoté de 8S»f9f « bre dt perso de fs de groupe» dont la vecui nancière est garantie pai assurance coopérative L* territoire teisent l objet de le preperetion de ce progremme déta \u2022 comprend, de même que l'emprise dts rues edio- ente» les nets i.ents No 22 \u2014 compris entre les rues Notre Dame des Anges Caron St Anselme et le boulevard Charesf, No 35 \u2014 compris entre les rues du Roi de le Chapelle Sf François et de l'Eglise, No 83 \u2014 compris entre les rues du Po .de le Chapelle, St François et de l Eglise.No 102 \u2014 compris entre le boulevard Cherest les rues Mgr Gsu-vreau.des Preities et du Pont No 126 \u2014 compr s entre les rues du Ro'.St Roch.St Frarco s.St Dominique.Nos 121 et 122 \u2014 compris entre les rues Ste Marguerite Si Roch, St-Vallier et St Dominique; le tout tel qu'illustre au plan no IBS A depose au Greffe de a Ville.le 19 (evner 1969 Les etudes et recheiches inhérentes e le prepaietion de ce p ogremme détailla de renovation consistent en 1»\u2014 des releses d ordres physique econom.out et so< t 2»\u2014 renal y se des d Itérants éléments pour « detem nation des besoins particuliers; 3o\u2014 la synthase des analyses partielles 4o\u2014 la presentation d une esqu sse du pian de reno ai.-5o\u2014 un plan qu nquennel de reelisetion avec les «' rendements pos sibies eu* reglements de xonege et de construction; 6»\u2014 le préparation d\u2019un code du logement; Conformement e rarticle 28 de le Loi de le Société d Habitat,on ou Québec, I compter de l\u2019adoption de la résolution ci-haut mentionnée, eu.un permis de construction de reconstruction, de transformation, d addition, d\u2019implantation ou de reparation ne peut être délivre per le municipalité e l\u2019egard d un bitlment situé dans le territoire ci-haut décrit, sans l\u2019autorisation de la Société\t, De plus, la contaction de tout plan de division ou subdivision de ter rain est interdite dans le territoire ci-haut décrit é compter de (\u2019adopt on de la résolut en ci-haut mentionnée de meme que la modification ou I ennu tation du livre de renvoi d une division ou subdivision La teir.tocre précédemment délimita est constiiu.'des ists s^.t-ts ill\tV/\t472 A 473 474\u2019 475\u2018 476' 477- 4'78-\t1.Jean-Jacques Bertrand, a declare hier, a I\u2019Assembler nationale, que le sou\\rrnemrut instituera une enquete à la suite des allegations de M .Maurice Loyer, a l\u2019effet que la Matagami Lake Mines, filiale de la \\oranda Mines, a con-fedié ou degrade des contremaîtres d\u2019ex-pression française.Ile passage a Montreal mardi.M.Loyer a confié aux journalistes que la compagnie est en train de liquider les employés canadiens-fiançais a la mine et que déjà une quarantaine de ceux-ci ont quitte Matagami depuis cinq semaines, pour gagner d'autres provinces.M.Lover, encore commissaire de Matagami.bien qu'il ait été congédié par la compagnie pour s'etre oppose a la façon \u201cantidémocratique'' dont étaient menées les affaires scolaires, ajoutait que même le personnel de cadre est remplace par des anglophones, expliquant ainsi, qu'a sou axis, la compagnie espère probablement réduire la proportion des éleves francophones dépendant de la t ommis-sion scolaire de Matagami.M.Bertrand, qui répondait hier .t une question du chef de l'opposition liberale.M.Jean Lesage, a dit espérer que la situation décrite par M.I.o.xer n\u2019est pas fondée.M Lesage a affirme pour sa part que si les pretentions de M.Loyer s'axerent exactes, \u201cil s'agit l.t d'une situation extrr mement grave qu'il importe de corriger sans delai\u201d.LMjt II I MK I \\ M H \\ | ION SCOI.AIIIL A MA I \\(.\\ MI Le chef du gouvernement a rexele d'autre part que l'enquetc ordonnée par le ministre de l'Lducatioii.M.Jean t>uy Cardinal sur le problème scolaire a Matagami et sur la commission scolaire elle-mème a etr complétée et qu'un rapport a été remis a cet effet.On se souvient que 'I.Loyer axait témoigné en janvier dernier devant le comité parlementaire de l'Lducation.qui entreprenait à ce moment-la l'étude du bill K5 sur la politique linguistique.Il avait alors déclaré que la commission scolaire siégeait plus souvent qu autrement dans la plus parfaite illégalité.M.Cardinal avait promis de faire mener une enquête à ce sujet.Or.M.Loyer a exprime publiquement son dégoût envers le gouvernement, mardi, affirmant que malgré la promesse laite par le ministre de l'Education, pas un inspecteur de troisième ordre ne s'est présenté pour faire enquete sur la situation scolaire à Matagami.\u201cI N THOCBI L-EETE'' Intervenant a la suite du chef de l'opposition, le députe liberal d'Abitihi-Lst.M.Lucien Cliche, a accuse M.Loyer d'avoir agi comme un \u201ctrouble-féte\" dans la région de Matagami.a l'instigation de >1.Raymond Lemieux, president du Mouvement pour l'Intégration Scolaire t.M.LS.).'\u2018Personnellement\u2019*, a dit >1.Cliche, \"selon les informations qui me sont données.il se peut que certaines accusations soient fundees quoique, dans l'ensemble, le dénomme l.nxer ait agi comme un trouble-féte dans la région.L'harmonie complete régnait la-bas.a Matagami.dans ce centre minier, a tel point que l eg lise que l'on construit est une eglise communautaire qui serxira a trois denominations religieuses.Le dénommé Loyer, a l'instigation d'un dénommé Lemieux, s'est rendu a Matagami et a commencé a faire du desordre.Je n'approuve pas les congédiements.s'il y en a ru.mais J\u2019aimeraiix axoir des renseignements complets'\u2019.M.Cliche a demande au gouvernement d'autre part, soit par le ministère de la Justice ou encore le ministère des |{i-chesses naturelles, d'obtenir tous les details concernant les nouveaux emplois a la Matagami Lake Mines et les congédiements pour une période donnée de plusieurs mois La FTQ révèle des faits troublants Les employés de pharmacie songent à entrer en grève Par Michel RIOUX QUEBEC \u2014 Il nest pas constructeurs! VIBRATEURS VENTE LOCATION SERVICE Pour le» travaux 0* béton ou l'on *pt '-ti« la vibration de» aqyrcgats et du bcion nous vous raconnman-dons le» Talbot Equipement Liée 205, RUE ST-PAUL - QUEBEC Tel.692-1645 impossible que les Employés de pharmacie, affiliés a la Fédération du Travail du Quebec 1F1Q1, se mettent en grève auiourd hui dans plusieurs villes de la province Hier soir en effet, des reunions à huis-clos, qui réunissaient l'exécutif du syndicat dans chacune des villes, avaient lieu à la grandeur de la province.C'est ce qu'a annoncé M Jean Côte, secretaire trésorier administratif de l'Union des Employes de Commerce IFTQi, lors d'une conférence de presse tenue hier après-midi à Quebec.M.Claude Mt-rmeau secretaire général de la FTQ assistait lui aussi à cette conference.Enquête Royale L'Union des employes de commerce demande de plus L'appel de la CSN est rejeté QUEBEC \u2014 La Cour d'Appel a rejeté une requête de la Confédéralhm \u2018les syndicats nationaux qui voulait briser un jugement de la Cour supérieure a la suite d une action de la compagnie Canadian British A-luminium Company Limited.Selon l\u2019opinion du juge J.A.Hyde qui a été confirme par les jupes Choquette et Oxven, les motions de la compagnie a l\u2019effet que 1 appel devait être rejeté devait être retenu en raison des procédures actuelles 1.0 jugement de la Cour -supérieure avait été rendu le 2 décembre 1968 dans le distnct de Hauterive.VENEER PREFINI à des prix 1res spéciaux! PANNEAUX PREFINIS 4' x 8' Ire qualité fini .\tG QC pm\t AC peanut\tVlWw noueux\t\"VswV \u2022 la lign»\tFontowoll Mi*l\t3.75 S* «/««an\t3.75 Oliv*\t3.75 \t3.85 V«|nil«\t3.95 IMPRIMES J A * Chêne \u2022ia««r Fini kl«n< \u2022v«< romur*» iahamat Nnynf pol* 4.10 3.75 4.50 4.50 (To>« fédéral* mrlu»*) êum\tneuf; er-mettio aux citoyens de dire leur mot avant que ne soient prises les décisions les concernant.Plusieurs maires «le municipalités rurales ont formulé des réserve* a l'endroit du projet, alléguant que le- cultivateurs n'etaient pas prêts a payer des taxes plus élevées et que .a création de cet organisme i-gnifiait pour eux l'accroissement du fardeau fiscal.D'autres ont suggéré que le* municipalités rurales s unissent ensemble et que les villes en lasMMit autant.la* maire de Temple ton-ouest a souligné que les cultivateur» veulent se gouverner eux-mè-mes et qu\u2019ils ne croient pas ou de désirent pas que la vocation «le leur municipalité puisse être cbangi-e avant des dizaines d\u2019années.l,e maire de Pointe-Gatineau a répliqué a cela que toutes le* municipalité» concernées par le projet seraient urbanisées dans un avenir très rapproché.\u201cChez nous, c'est difficile d'imaginer que Templeton-Ouest va devenir une ville plus tai-d\".a déclaré un représentant.Le porte-parole de Tcwnple-ton-est a comparé l'organisai» suggéré a ''une tarte\u201d.\u201cCeux qui sont au centre mangent la meilleure partie, les antre* la croûte\u201d, a-t-il dit.Québec et Ottawa finalement d'accord Plus rien n'empêche maintenant l'ouverture de Terre des Hommes Robert LI SSIER Ces assurances ont et«- d«>n-nées hier aux maires de la région huUoi.se par le ministre québécois «le- VH aires muni cip*lea, le Dr Robert Lus-icr l«>rs d\u2019une reunion-synthèse portant sur ce projet de création d'un organisme métropolitain |x)\\ir la region de IL il.Dans ce projet.13 mun.i .«-lités sont concernées p«'\t«* moment Ce sont Hull, un* c:N' de 60.000 âmes, les ville- nt les populv iieis sont respectivement «le 17 7tH> 11.000\tet 7.2(H) les villa-cs «le Deschène» et Templet «i qui «»nt des populations re «\u2018«live- de 1.800 et 3,200; !«\u2022 i»ii de Huli-Ouest de 3.1t*ur les heures d\u2019affaires Khman ont marqué lea buts de* vainqueur* tandis que Hobby Hull évitait le blanchissage aux locaux.ha victoire, de* Seal*, leur 5e en aix matche* avec les Hawks cette saison, leur a permis de prendre une avance de neuf points sur Los Angeles au 2e rang dans la division Ouest tandis que les Hawks s'enfonçaient davantage dans la cave de la division Est.Hamperm a réussi le but v ic-torteux en déjouant Denis De-jordy à 14:55 du dernier engagement.seulement 37 secondes après que Hull eut compte son 51e but de la saison.Moins d'une minute plus taixl Ferguson a porté le compte a 2-1, puis Hicke a complété le total avec son troisième lancer d affilée sur Dejordy.Hull dispoee encore de neuf matches pour améliorer son record de 54 buts en une saison.Le jeu a été interrompu a Sors! mène 2-0 sur Drummondville DRCMMONDVILLE (PC' \u2014 lies Eperviers de Sore! ont écrasé les Rangers de Drummond vil le 6-1 hier soir en prenant une avance de 2-0 dan* la série finale de la ligue Junior A du Quebec.John Stewart, avec deux buts.Glenn Irwm.Warren Harrison.Doug Morris et Jean Martin ont marque les point* des vainqueurs tandis que Michel Archambault évitait le blanchissage aux locaux., deux reprise# quand les amateurs ont protesté les décisions de l\u2019arbitre Hon Wicks en lançant des débris sur la patinoire.notamment a la suite d'une majeure a Doug Mohns vers la fin du 2e engagement.La balance de la période a été disputée dans la dernière reprise.SOMMA I K.I.ertmlèrr urrlod» A .icuit bat Pjjiitittu - Stura «or» Vadnao »3S.D Hull 7 JC'.Mugi 9 06.Mat- ti uwi 9 «,-,t- 17 40.Mohna IS\u2018.S4.Troiilriii?perlaé* J\u2014Cb»ca*o R Huit '»!»\t.MrMaluNi Mtklta*\t\u2022\u2022 \u2022 «4 1S S Ouklaïut Hajiqwon 2d) KoIh-i i».Lacomb» >\t.14 1* 4- Oukland.FOTguaon '2»o \u2022 Va^lrvrttf L^combW)\t\u2022\u2022\u2022*\t\u2022* .A O.iklaml.Hicke » Insarfie'd »\t.\u2022 \u2022\u2022 -.77 Jî Punition* ( ftiur* 7 10.Vi'dnuia, il 07.Punch fait un autre pas vers les éliminatoires LOS ANGELES (P C.) \u2014 Le cerl>ère Bruce Gamble a obtenu hier son troisième blanchissage de la saison, alors que les Maple l*»afs de Toronto ont disposé des Kings de Lo-^ Angeles par 4 à 0 dans une joute au calendrier mixte de la ligue Nationale de hockey.l>es Maple I-eafs ne sont maintenant qu'a deux points derrière les Hed Wings de Detroit qui occupent la quatrième position de la division Est de la ligue.Les Torontois ont explosé en deuxieme période, marquant 3 filets en 2 1-2 minutes.Mike Walton.Rickey Ley.Paul Henderson et Bob Pulford ont compte les buts des leafs C'est Walton qui a ouvert le compte à 3.20 du second engagement.en marquant son 19e but de la saison.Puis, à 5.35 de la même t>e-riode, y allait de son pre mier but dans la LNH.II a décoché un boulot de 35 pieds Ce massacre fulgurant a pris fin à 5.45 sur un lancer de Henderson.Pulford a chapeaute le compte en troisième, marquant s»»n neuvième but cette saison.AO M M V IH I l\u2019rrmirr* période Aucun point Punitions \u2022 Kennadv 3 TO.H»- -dcr»on 7 47.VVhlt* 11.07.Roll# 17.11.I>»utl#inr p#rtod# 1\u2014Toronto, \\V»tton *19) lUllman» .\t\u2022 \u2022\u2022 \u2022 .S\u2014Toi onto.L#V « 1 ' Kennedy) J-Toronto, Henderson (20* Horton \u2022 Punition» : H Hil*h«-* 3 10.Seltiy 9 4», L»rv 1* 'O.Ménafd 16 Vi rroUlemt period» 4- Toronto.p»ilford \u2022* iVVpiton, Ai'nv«tron*>\tt* 10 Punition* : Peters 1 0|.Qulnn S i 3.I^m en : Toronto\til\t* 1 \u2014 » Ixm Ans'le*\t7\t7 10 \u2014 >4 BLITS (ian'ble Toronto Drsjsrdlnr l-o* Anaele#.ASSISTANCE *, 137 3 20 5 36 S 46 : Ce que /.en pense.&Ÿ:' ** \u2022 !!¦ SM Si ¦ par Jam, Paotêat UNE ELITE NATIONALE Gêrald Langlois avait réservé une agréable surprise aux chroniqueurs sportifs locaux en invitant Jacques van den Abeele a dire quelques niota a l occa sion du lancement de la saison cycliste dans la région de Quebec.Prenant comme exemple\tle cyriisme.le repute professeur d education physique à Laval a déclaré qu a son avis, il valait mieux preparer une elite de coureurs peut-être inférieure de 10'* a un champion que de produire un Marcel Roy *\u2022% cause de la compétition que se livrent les coureurs dune elite, a-t-ll expliqué, on en viendra rapidement à produire quand meme une vedette\u2019 Il a insiste pour qne les compétition* se fassent en fonction des épreuves olympique».\"Le» championnat» du monde sur route et les courses aux Jeux sont habituellement de 120 ou MO milles, pourquoi alorx preparer nos cyclistes dans de» circuit» de 50 milles ou dans des Tours de 500 mille»?\", demanda-t-il.Il a transporte sa théorie dans d'autres sports comme le ski.ou 11 ne %# pratique presque plus de desemte.dans la nare ou la majorité de nos course* »e limitent à 50 metres, aux lancers du disque et du poids qui no sont pas organises de façon reguliere.aux haies ou les courses de 400 metres sont pratiquement **Nos grands champions, analysa-t-il.sont le produit d effort» individuels on de ceux de petits groupes \".C'est le cas de Harry Jerome qui a été oblige de s'exiler pour trouver ailleurs une competition a sa taille.Il a egalement noie le danger que représente la disparition subite d'une vedette comme Nanry Greene.\"Le publie devient alors exigeant, conclut il.et il peut ruiner la earrlere d'une Betsy Milford en s\u2019attendant a ce qu elle répété à 14 ans.les expoits de la championne retraitée La presence dans la capitale provinciale des meilleurs skieurs au monde noim amené à aborder un sujet parallèle a celui-ci.A QUAND NOS SKIEURS?iiü ¦I Le du Maurier International, qui cette annee fait partie de la Coupe du Monde, attirer* aur Quebec le» regarda de l'univer* du ski en fin de semaine.Que la compétition originale revienne au Mont Ste-Anne maigre le froid sibérien qui a fait rage à sa premiere presentation, qu elle amène avec elle rette fois-ci tout le prestige de 1s Coupe du Monde, c\u2019est un témoignage incontestable a la capacité de» organisateurs qu'a reunis Franco** Pichsrd.Le» responsable* de la présente compétition, rodé» à\tleur spécialité\tpar les\tPremier»\tJeux\td Hiver canadtena.affichent un calme, une sàrete de sot.qui ne manquent pas d impressionner tou» «eux qui ont reeoum à leur* service».Même s'il n'etalt pas tombe de neige au début de la semaine, on était prêt a tout et c\u2019est avec un optlmlmne décontracté qu'on aborde la période de fébrile activité de* trois privehslnx Jours.A quand maintenant Is presence de skieur» de la région qui auraient atteint dans\tle domaine de la competition le\thaut standard\tréalisé\tpsr leurs aînés dans celui\tde l\u2019organisation ?Nous avons eu\tno» doutes au\tdébut de la saison quand le nouveau bureau de direction de\tla Zone a indiqué son\tIntention\tbien\tarretee d\u2019accorder la priorité au ski de récréation.Heureusement, les rapport»\tqui nous sont\tparvenu»\tde tou»\tcôtes\tsur les magnifiques réalisation» de notge\téquipé midget\tindiquent que e\u2019est de\tce cote que\tviendra notre future élite, pour\treprendre le\tterme\tde Jacques van den Abeele.celle qui produira par sa compétition soutenue le* champions de demain DE LA POUDRE DANS L\u2019AIR H y a encore dix bonne* semaines avant l'ouverture de la saison dans la ligue Provinciale de baseball, mal* on prévoit déjà un duel hors terrain entre les Indien» de Québec et le» Br»ve» de Plessisville.Le 3i «eptembre dernier, PlesaUville plaçait\tsur \\a\tliste un Joueur de la République Dominicaine répondant au nom de Kolanrio Rivas.Le 15 novembre, aprèa Information d'un de ses déplsteur».Claude Bedard nhu-ait sur la liste des Indien» le nom de Francisco R.Riva».Apparemment.Ica directeurs de* Brave» ont cherche en vain dan* le \u201dBase-b»n Guide\u2019\u2019 le nom de leur Rolando Riva*, tandis que celui de Francisco R.Rivas y aat.K\u2019agit-ll d\u2019un seal et même personnage ?SI tel est le cas.les statuts de la Hgoe renient que le nom du \"Guidf\" soit le seul officiel.LANECDOTE DU JOUR Horatio Luro.l\u2019un dea plu» célèbre» entraîneurs de pur-««iig su* Etat» l'nls, explique pourquoi II n\u2019entraine Jamais les chevaux appartenant à son épouse.\u2018\u2018Quand vous entraînes un cheval qui appartient a une dame, dlt-ll.Il arrive évidemment qu'il perde.A ce moment-là.vous trouves de» explications.Il n'y a qn\u2019à téléphoner, à donner les raisons et à raccrocher : la conversation s'arrete-là.Malt «I Je dévala fournir de telles explications à mon épimse en entrant ch ex mol.Je prendrai* de* chance* que la conversation ne ae termine Jamais\".Ici et 11 Gaston Goulet est le nouveau préaident du comité d'organisation dn tournol-robation de tennis.Des félicitations sont sûrement dans l'ordre pour le président de» quatre premier» tournois, Me Gaston Savard.\u2014 La grande fête du Sacré-Cœur aura lieu au Colisée A la place du atade cette année \u2014 Le» dirigeant» locaux du crcHame ont réussi un coup de maître en Intéreaaant Kap.Cété A la promotion de leur sport.Guy Paquet prévoit l'admission de Ste-Foy H possiblement de Grand Mère dans a ne ligue Junior R qui comprend déjà Victoria vil le.Asbestos.Magog et l||see mardi soir âpre* le match régulier de la ligue Américaine.I e président Gerard Johnson remet le trophée emblématique au joueur-étoile des rluiinpioiiK.\t(Photo: \u201cl\u2019Action\", Marcel Laforce» PMitOm* prriodf 1 4 1.\u2018 12 3 » Cleveland \u2022 Mikol \u2022 PunlUon ; I.*incer» : Herehey Cleveland Krlly t 9 14\t16 4 3 ASSISTANCE \u2022 2 0O NEW YORK 'PA' - Dos buts de Bob Ne\\in et Vie Hadfield, compte* dan> la 3e période hier soir ont permis aux Hungers de New York de vaincre les Pingouin* de Pittsburgh 4-3 dans un match de la LNH Rod Gilbert et Brad Park ont complété le total des locaux tandis que Ken Schinke.Dune McCallum et Paul Andrea mai- Ultime confrontation entre le Patro et Alliance, ce soir, au Junior B C\u2019est ce soir, que le ch-am- tains de voir un excellent match pion de la saison régulière de entre ces deux clubs.l,es gur la ligue Junior \"B \u2019 Quebec District sera connu, alors que le Alliance Sécurité\u2018et le Patio Roc-A ma dour se disputeront cette première place dan» l* deuxieme joute du programme double Cette joute sera précédée à 7.30 heures par une rencontre opposant le» équipes de Sillery et du C T.K.Il aura donc fallu attendre à la toute dernière joute de la saison pour couronner le grand vainqueur Peu nombreux sont les habitués du circuit qui auraient pu prévoir que !e circuit Amyot connaîtrait une telle fin de saison, vu que le Alliance Sécurité faisait prati quement cavalier seul Jusqu a la mi-saison Et même lorsque le Patro s est mi* a gagner rcgulierement, on croyait que la priorité de l'Alliance serait ~ trop dure a combler.Toutefois grâce a une tenue phénoménale de l'équipe du Patro.habilement dirige par Je.,n N ves Roy, les gars du Patro ont réussi l'exploit et il ne leur faut maintenant qu'un match nul ce soir pour mériter le trophée \"Palais des Sports' emblème du championnat de la saison régulière.lw) fiche des joueurs de Roy jenir leur quinze demieres rencontres eM de 13 victoires contre seulement deux défaites Le Alliance de l'instructeur Claude IWrançois a commence a perdre du terrain, lors du rap-j>el par les As juniors du meil-leur cxMnpteur du circuit à l'époque Michel Bnère Ix* rappel dieu* de buts Joueront certainement un rôle important dans cette Joute Denis Bol vin du Patro et son opposant Jean Marois sont deux excellent cerbères et de leur tenue dépendra tout probablement la victoire Boivin est presque as suré de se mériter le trophée \u2022 Edouard Asselin '.son équipé a\\iint une priorité de sept buts sur son plus proche rival, le C TH I>e prolifique ailier droit du Patro Jean Dion, a qui ses adversaires devront attacher une étroite surveillance est egalement en excellente posture pour m» mérite*- le trophée du meilleur compteur Dion possède quatre points de priorité sur Denis Roy de l'Alliance Ce v-opbée est un don de Québec Sportif quaient les buts de* visiteurs Après que les Pingouins eurent profite de trois jeux de puissance pour prendre une avance de 3-1.Gilbert a réduit la marge, puis Nevin a égalé les chances et Hadfield a assuré la victoire aux Rangers qui en étaient à leur 15e match local sans revers tout en pre nant une avance de quatre points sur Detroit au 3c rang dans la division Est Schinkel et McCallum ont d'abord donne une avance de 2-0 aux visiteurs, mai^ Park a réduit la marge avant la fin du premier engagement \\ndrea a reporté 1 avance des Pingouins a deux buts dan' le 2e engagement, mai- Gilbert e-t ensuite revenu a la charge pour les locaux so m m vint Li«y# AMERICAIN! H*r*h#y 1 \u2014 Cl#v*i»nd S Liaus nationale Pittsburgh 3\tN** York 4 Oakland 4 \u2014 Chicago 1 Toronto 4 ~ Lot Angaloa û Liguo 1UNIOR \"A\" OU QUIREC (tinala 4 do 7)\t' Sorti 6 \u2014 Drummandvillo 1 (Sorti mtna 2 0) Ligwo JUNIOR \"A\u201d DE L\u2019ONTARI# (ouart-da-tlnala 4 4a 7) Marlboro* 3 \u2014 St.Catharino* t (pramiara parti#) AUJOURD\u2019HUI Llauo NATIONAL! Minnaaota è Montra#) Soaton è Rhlla4#lphio Toronto 4 Oakltnd Lifuo JUNIOR \u201cA\" DU OUIMt (final# 4 4# 7) Orummondvili# è Eorot (Sor#l mèn# 2-0) Ligua JUNIOR \u201cA\" D\u2019ONTARIO (quart-4a-tlnela 4 4a 7) Montréal a Hamilton (Montréal mèno 1-0) Ligua PROVINCIALE (ftml-finalaa 4 4a 7) Sharbrooka è Victorigvillo Granby k Chicoutimi (sériai égalas 1-1) Ligua JUNIOR QUEREC DISTRICT Slllary a C.T R.(7 h.30) Patro R A va AU.-Soc (9 h.1§) LES CLASSEMBNTI LIGUE AMERICAIN! Division Ouast PI C R N PP PC Rta B -al©\t61\t3S\t14\t12\t235\t153\t12 Cia aland\t62\t26\t27\t9\t133\t200\t6t 9 -«tar\t6?\t22\t30\t10\t201\t238\t3« Qu«btc\t61\t20\t29\t12\tIBS\t204\t97 \t\t\t\t\tDitriaion\t\t\tE#t\t\t\t \trrfmt#!* période\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 1-\tPllUhulitii.\tSb-hmk#!\t1*;\t\t\tPJ\tC\te\tN\tM\tPC\tSt# \tAivrtrr» B\toyen\t1 21\tH#rvh#y\t63\t33\t24\t6\t256\t202\t77 3\tPHUburirh\tMi-C.ill.ir 4>\t\tPro id#nc#\t62\t28\t29\t5\t305\t239\t61 \tBurro, pur\tnovntîi\t10 32\tBaitimor#\t60\t26\t28\t6\t208\t222\t58 3\tN>\\* yoïk.\tPark S'\t\tSpringtiaid\t63\t22\t31\t10\t210\t230\tS4 \t\u2022 Tk.^/.uk 1\t\t'.9 42\t\t\t\t\t\t\t\t \tPjIlttl'TI»\tHartflrld 0 4ft.\tMet'U-\tLIGUI NATIONALE\t\t\t\t\t\t\t \tluru 21».P\t> att \\>ll#on\tP jf> ) | |*fS%\t\t\t\t\t\t\t\t \t7 T3 P»r1, o\t:r r >uo n -w\tGilbert\t\tDinUion\t\t\tEtf\t\t\t \t13 23 Ham\tb 19 27\t\t\tPI\tG\te\tN\tes\tPC\tSt# \tliruOénir i\tH-rlnrir\t\tMontr##l\t66\t41\t17\t10\t2 39\t176\t92 4\tP'tt«bui jth\tA firi*u \u2022>\t\tBoiton\t\u20ac6\t38\t14\t14\t260\t184\t90 \t\u2022 Sp-^r S*- li\tiinkeli\t13 TO\tN#v.' York\t68\t36\t24\t8\t201\t174\t80 5\tN>w Yotk\tGtlbort Mi\t\tDetroit\t68\t33\t25\t10\t218\t187\t76 \t||;g H.\tnt^ll^»\t14 .1*\tT oronto\t66\t30\t22\t14\t204\t181\t74 \tPmltlon* ;\tN-i|#«bn 4 13.\tNsvfn,\tChicago\t67\t30\t30\t7\t243\t215\t«T \tMcCùUmn\tSia.IliKtfleld\t\u2022fl\t\t\t\t\t\t\t\t \tv\t, irur\tNeiljbon\t, m»u-\t\tDi\t«lilon\t\tOuQtt\t\t\t \tvalM> coi bd t\tlit#* 17 17.\t\t\tSI\tG\tP\tN\tee\tPC\tSt» \tTral»trnir parlait»\t\t\tSt Louis\t69\t34\t22\t13\t186\t141\t81 6 Npvi YOi York Hadf Nevin a déjoué Joe D;»l Er-nento C>ri***a 14'\\ Porto-Rlco, 10 Bt\u2019TTAl/O \u2014 Jlrrrnv fia -U -\tT0.a d*fait aux poi/U# T*d Wright, l'-ir Détroit 10.Le Québec se maintient en bonne posture au tournoi mixte de curling KITCHENER PC.' \u2014 Apre* a''»ir remporté cinq victoire» faci *-s.l'Alberis a failli céder dei mt nie-du-Prince Edouard hier en septième ronde du c! vupionnat canadien de curling mixte.et la C - B.avait triomphé uu Nouveau-Brunswick 11-5 I>e quatuor alhertam a toutefois g;tgné de justesse B-6 quand U* skip rival a rate sa dernlerp pierre et a conserve une fiche parfaite de 6-0, suivi de Terre-un peu plus tard du défenseur Neuve, alignant un quatuor de» Jacques MJchaud n'a pat aide à P .\"rie» avec un raccord de 6-1 améliorer le situation Toute forts IWrançois a travaillé fort i reconstituer son équipé qui semblait démoraliser par la perte de ce» deux excellent* Joueurs.Depuis les trois dernier* match» l'équipe s'est retrouvée et a offert le jeu d'ensemble queut être certain que les joueurs de 1 équipe donneront tçut ce qu\u2019il* ont ce soir, dans 1 espoir de reconquérir la position qui était leur depuis le début de la saison On s\u2019attend à ce que la meilleur assistance de la saison assiste au programme de te soir, et les amateurs qui se rendront au Colisee peuvent être ter- g ,\u2018T a un gain de 9-6 aux dé-;us rie la Nouvelle-Ecosse en Te ronde.Earl Carson, de Bagotvllle.détenait le 3e rang avec une fi-2 -i Ui Mute de \u2018\u2018'>n train de 1 7 aux dépens de l'Ontario h er après-midi tandis que la ( 'olombie-Britannique disposait de la Saskatchewan R-H grâce a une pousser de trois points au-dernier bout et le Manitoba triomphait du Nord-Ontario 8-5.En 6e ronde en nvatmee.l\u2019Alberta avait écrasé le Manitoba 14 3 le Québec avait déclassé % F 8-4.la Saskatchewan avait vaincu VI PE 8-5.T N avait dispose de l'Ontario 10-6 at si i ra is\tUt\tI.A\t4»\tRUN Ut\t lie P -n.\tono\t130\t2 0\tX \u2014\t Sa«kal4'h*wan\t100\t003\t013\tX \u2014\tH queboc\tom\tou\t07\t