L'Action : quotidien catholique, 28 juin 1971, lundi 28 juin 1971

[" Depuis 4 heures ce matin Grève du transport en commun Far (*uy CxlItorX La crève féiiérale dans le transport rn commun par autobus rat maintenant une réalité pour la ville de Quebec et ses banlieues.Kn effet, il en a été décide ainsi au* petites heures ce matin, alors yue les quelque 315 chauffeurs d autobus de la C.T.C.U.Q.ont approuvé a l'unanimité une résolution à l\u2019effet d'appuyer la position prise par leur comité de négociation, soit de rejeter les dernières offres patronales qui venaient à peine d'etre tormulees quelques heures auparavant.Le conflit porte sur plusieurs points, soient sur l'administration du fonds de pension des employés, de même que sur l'administration d* l'assuranee-troupe de ces derniers.Le litige porte egalement sur la question des rongé» statutaires, sur les vacances et sur les salaires.Au sujet de ee dernier point, on note d\u2019une façon générale un écart de S0.22 entre l'offre de la CICI Q et la proposition des deu* syndicats impliqués, soient celui de» chauffeurs d\u2019autobus et celui des employés de garage.L'n autre point important à souligner, directement relié à l\u2019actuel conflit, est celui de la durée de la convention collective.Ainsi, alors que La dernière offre de la partie patronale ferait référence à une convention collective d'une durée de 39 mois, le syndicat des chauffeurs, pour sa part, proposait une convention collective n\u2019excédant pau 'Î7 mois.Pour plus de précision, soulignons que les mécaniciens de raiteien service de transports Fournier, de même que les chauffeurs d'autobus du service de Charlesbourg ne seront pas directement impliques par le conflit, car Us sont \u2022¦more régis par une convention collective distincte.»»*- oc Ile des autre» employés de la C.T.C.U.Q.Face à un impact aussi ©\u2022nsldér»ble que la grève dans le service de transport en commun par autobus, ou peut facilement mesurer, disons imaginer, quelles peuvent etrr 1rs conséquence* pour la population, d'un tel état de fait.Bleu des gens seront pris au dépourvu pour se rendre à leur travail, alors meme que le transport par taxi ne suffira évidemment pas à la tâche.Il y a peut-être lieu, alors, de faire appel a la générosité des propriétaires d\u2019automobiles, afin de lea inviter à prendre des passagers.LA CTCUQ Dans un communiqué remis à la presse tôt ec matin, la Conunlsslon de transport de la Communauté urbaine de Quebec déplore et dit regretter vivement la situation L\u2019AMI DE LA FEMME DE BON COUT TREMBLAY BERGERON RADIODISC INC.I 301.DE LA CANARPIERE \u2014\t613-7760 | I 245.71» RUI.E., CHARLESBOURG \u2014 616-1102 | W /à QUOTIDIEN CATHOLIQUE Tm Quebec \u2014 63e ANNFE _ Numéro 19,418\tPrix : QUINZE CENTS \u2014 Lundi, Î8 juih 1971 à Québec créée par lu déclaration de grève d'une partie de ses employes de garage et de ses chauffeurs d'autobus.\\at communiqué ajoute que la commission a vraiment tout tente pour trouver uu tcuatu d'entente -sec les syndicats concerné*, tout en respectant son mandat d'administrateur de biens public*.La Commission précise d'autre part, qu'à la suite d'oftrea très généreuses, elle s\u2019attendait a une réponse positive de la part de ses employés.Tel ne fut pas le cas.indique le communiqué.\t\u2022 Par ailleurs, la CTCl'Q est disposer a poursuivre ses pourparler* avec les syndicats des grévistes pour éviter le prolongement d'une situation faite au detriment d\u2019une large tartie du publie, explique le président.M.Yves Poisson.Une conférence d'information doit être donner incessant-neut par ce dernier.DOCTEURS Remy Beaulieu - J.-Lt LaBarre OPTOMETRISTES NOUVELLE ADRESSE : 371.du Roi, ch.208.- TU.: 521-2113 (En haut Régie de» Alcools) La chasse à l'homme se poursuit Il faut reconnaître 5 nouvelles évasions à la prison d'Orsainville Par Guy GIROL X\ttenus de la 'passoire\u201d d\u2019Or-\tde Québec, soit Yves Pla- sainville se sont évadés.Il mondon, 20 ans, Gilles Des-Vers 14 h res, hier.5 dé- s'agirait de quatre individus chênes, 21 ans, Yvon Beau- mm# < , >; < rxJMMà 3 .?v ifV* v**' y-«g- y?) ¦*\t*\t*t-r- m J V- : '\u2022aÎAvv'.\u2022 LES CINQ INDIVIDUS qui étaient en détention à Orsalnville, et qui ont pris la \u201cclef des champs\", hier, auraient été aperçus à plus d\u2019une reprise dans les boisés, soit particuliérement à Saint-Emile.Des policiers entreprennent ici des fouilles.Il va sans dire que les gens de Saint-Emile étaient un peu craintifs, à la tombée de la nuit, alors qu'on n'avait pa encore retracé les fugitifs.Un hélicoptère de la Sûreté du Québec a survolé jusqu\u2019à très tard hier soir, la région avoisinante du Centre de détention, afin d\u2019essayer de repérer les cinq individus- lieu, 22 ans.et Michel Deva-rennes, 30 ans.alors que le cinquième évadé serait Flo ri mont Roy, 40 ans.de Montréal.Apparemment, les cinq hommes seraient sortis de la prison, après avoir brisé une fenêtre dans la chauffrie de l\u2019immeuble.Ils auraient réussi à franchir le mur qui entoure l'institution, pour prendre ensuite la \u201cclef des champs\u201d dans les boisés environnant.D'intensives recherches ont été aussitô teffeetuées par la Sûreté du Québec, assistée à l'occasion par les corps policiers d\u2019Orsainville, de Charlesbourg et de Lorette-ville.Un hélicoptère de la S.Q.a d\u2019ailleurs survolé la région jusqu\u2019à la tombée de la nuit, hier.Les recherches auraient été particulièrement intensives dans la région de St-Emile, où les évadés auraient été aperçus à quelques reprises.D\u2019ailleurs, le sergent Charles Martel de la police de Loretteville aurait tiré deux coups de feu en direction de ceux-ci.La population de St-Emile était particulièrement aux aguets, en fin de soirée hier, car qui sait où les évadés pouvaient réapparaître, après la tombée de la nuit.U faut dire que les évasions ont eu lieu au cours d'une fin de semaine particulièrement chaude.Il est bien difficile de résister à l'appel de la liberté .alors que la majorité des gens vivent dans une atmosphère d vacance^ sur fin de semaine.les besoins particuliers du Québec \u2014 Davis Lewis OTTAWA (PC) \u2014 Si le Canada doit demeurer un pays uni.un moyen quelconque devra être trouvé pour reconnaître les \u2022\u2019bcsoiiu» particuliers\u201d du Québec, selon le chef du Nouveau parti démocratique, M.David Lewis.Au cours d'une entrevue enregistrée dans les studios de CTV, vendredi, pour une émission qui devait être diffusée dimanche après-midi, M.I^*wis a recommandé pour le Québec la juridiction de certains domaines de >a sécurité sociale, tant et aussi longtemps que les normes nationales seront en v igueur.M.Lewis a énuméré les secteurs de l'allocation familiale, de.l'allocation versée aux jeunes et celui des prestations accordées à un ouvrier au cours de sa période d\u2019entrainement, secteurs de Juridiction provinciale acceptés lors de la récente conférence constitutionnelle de Victoria.Cependant, on sait que la charte proposée a été rejetée par le Québec, ce qui rend invalides les clauses qu\u2019elle contenait.Le chef néo-démocrate n'a pas caché que l\u2019évolution des discussions portant sur la constitution lui prouvait, chaque fois davantage, que le Canada, pour demeurer uni et fort, devra trouver un moyen de tenir compte de la réalité des besoins exprimées par le Québec et particuliers à cette province.Les Québécois, a-t-il souligné, se trouvent à peu de choses près unanimes dans leur détermination de réclamer une autogestion dans les sphères considérées par les francophones comme étant Intimement liés à la culture qu'ils tentent de développer.PETIT JEU DERISOIRE Le chef du Nouveau parti démocratique a de plus souligne le fait que ce refus avait été exprimé par le Parti libéral lui-même, et non par l\u2019Union nationale ou par le Parti québécois, \u2018\u2018ce qui signifie que le problème qui existe au Québec est véritablement sérieux\u201d.\u201cIgnorer un tel problème me semble être la preuve d\u2019un manque flagrant de sensibilité et conséqucmincut, le reste du Ca* nada se doit de p.-.rtielper a la recherche d'une solution de ce problème authentique\u201d'.M.Lewis attribue une des principales raisons de l'échec de Victoria au fait que quelques-uns parmi les premiers ministres des autres provinces, ou le premier ministre Trudeau, ou les deux parties ensemble, ont décidé d\u2019aceuler le premier ministre Bourassa au pied du mur.de sorte que ce dernier n\u2019avait plus d'autre alternative que celle de dire non à la charte.\u201cUs ne pouvaient en aucun cas s'attendre à une approbation de la part du Québec si on tient compte des conjonctures présentes et ils se sont de bonne grâce prêtés à un petit jeu.pour que M.Bourassa porte la responsabilité de cet échec.\u201cJe ne crois pas.pour ma part, que ce genre d\u2019amusement mène à quelque changement constitutionnel oue ce soit ou à une unité nationale\u201d.Le texte de l'entrevue de M.Lewis était accessible dès samedi.Trudeau et rencontrent MONTREAL (PO \u2014 En rencontrant.lundi, son homologue Fédéral.M.Trudeau, le premier ministre du Québec.M.Bourassa.entend démontrer la volonté de son gouvernement de poursuivre les négociations sur la réforme constitutionnelle, malgré le refus qu\u2019il vient d'opposer à la charte de Victoria.Cependant le Québec entend se montrer intransigeant quant à ses revendications en \u2022matière de sécurité sociale sur cette question, à moins que le gouvernement fédéral lui fasse une offre alternative que le gouvernement québécois jugerait acceptable.Telle est, en substance, la dé- Bourassa se aujourd'hui décision du Québec de rejeter la charte de Victoria sous sa forme proposée, le premier ml-nistr a dit trouver là une preuve que les Québécois appuyaient la position adoptée par leur gouvernement.Quant aux mouvementé d\u2019opposition qui se dessinaient à travers la province en vue de rejeter la charte, M.Bourassa a déclaré que ces mouvement» n'ont en aucune façon influencé la décision prise par son gouvernement.\"C\u2019est une décision à laquelle je suis arrivée après discussion avec le conseil des mini^ très\u201d, a-t-il dit.claration faite dimanche, par le premier ministre Bourassa lors d'une entrevue accordée à une station radiophonique de Montréal CKAC.Le chef du gouvernement québécois a confirmé ainsi que ses entretiens avec M.Trudeau, lundi, porteront essentiellement sur Tavnir de la constitution canadienne, entretiens au cours desquels le Québec continuera de revendiquer la modification de l'article 94-a de l\u2019Acte de l\u2019Amérique du Nord britannique.de façon à accorder ses revendications en matière de sécurité sociale.Interrogé au sujet de la réaction du peuple québécois à la Dans la région de Québec 0 temps dot.fnUse»\t-*Keir !___iirffTMt! .raises ¦ V* ' -»\u2022 -\u2022VI.b «a u y* *» S *1 U us Par Uriel PITRAS QUEBEC \u2014 Au tour de la région de Québec maintenant.Près de 100 membres du Mouvement pour l'abolition des clubs privé* sur les territoires de la couronne (MACPTC) ont fait baigner samedi leur ligne à pêche dans quelques lacs Interdits de la région de Québec.C\u2019est le débuf d'une série d\u2019oe-i-upaiions de clubs privés de chasse et de pêche de la région.* Très peu satisfaits de l\u2019ouverture au public de quelques clubs privés dans la région de Montréal, le MACPTC a décidé cette année d\u2019étendre son action à la grandeur de la province dont 87% des territoires de la couronne sont entre les mains de quelques privilégiés\u201d.Par conséquent, les quelque 100 pécheurs et autres amoureux de la nature se sont regroupés dès *9 heures sur le terrain de l\u2019église de St-Kay-mond de Portneuf, samedi matin.pour ensuite occuper et pécher dans le Lac Joachim du Club Lamontagne à environ 10 milles de St-Raymond L'accueil fût celui de la nature : il n\u2019y avait qu\u2019un membre du club pour les accueillir, pas de gardien, quelques petites truites et du gougenn.La série de clubs privés (Lamontagne.Saguenay.Colbert, Fleur de Lys, Girard) compte environ une dizain» de lacs situé» dan» un site en- chanteur.mais très difficiles d\u2019accès.L\u2019objectif de la Journée en était une de reconnaissance des lieux, selon le porte-parole de la section de Québec du Mouvement, M.Claude Poisson.On se propose donc la prochaine foi», soit à cet endroit, soit dans les nombreux autres clubs de la grande région de Qnéh*** fi'- iüftsüer Î2 tente pour une fin de semaine et d\u2019occuper vraiment.L'occupation s\u2019est déroulée sans grand incident, si ce n'est la visite de deux garde-feux qui ont donné leur avis sur la fer tlllté du lac et ont recommandé aux fervents de la pêche d\u2019aller à un lac situé un peu plus loin s\u2019ils voulaient prendre de la nlus grosse truite.Il est Interdit de chasser et de pêcher sur les territoires de ces clubs privés concédés par le gouvernement québécois.11 n\u2019est pas interdit d\u2019y pénétrer.Quelques uns, qui n\u2019avait pas apporté de canne à pêche, se sont fait un immense plaisir de te baigner dans ces lac» I«our une fols sans pollution.D'ailleurs, les membres du MACPTC se sont fait un devoir de ramasser tous leurs déchet* dans des sacs de vidange*, lorsoue vint le temps de laisser le* lieux.Le Mouvement s'est aussi donné comme cbjectlf de combattre la pollution.Plusieurs habitués de* oocu-pntlons de clubs dans 1a réelon de Montréal sont venus prêter main forte aux gens de Québec, peu habitués à semblable contestation.Les membres du mouvement estiment que la libération de certains territoires du nord de Montréal a été accomplie dans le seul but de faire cesser leurs revendications.En effet, les pécheurs de la région de Québec, de Rimouski, de Chicoutimi, du ttn«-#t»!-F!e*îve sent test sutast touchés par le problème.Une autre raison de leur contestation cette année est l'aug- mentation du coût des permb de pêche, qui est passé de $1.40 à 53.25, »oit une somme de SI.5 millions pour le gouvernement du Québec, alors que le* loyers des clubs privés valent au Québec environ $800.000 par année.l e Mcjverrrrst promet don» d\u2019être très actif cette année.On se propose entre autre*, u\u2019àilei occuper ir» gros ciuos de pêche du comté de Charlevoix, où les Américains se sont formés de petit» empires.H ENTREE M PÉCHER trtfCttASSrR I.J * *Actton*Qui;Lvk Lundi, 2$ juin 1971 Derrière une enseigne 45 ans au sein de La Vie québécoise r*4r*4r*&- ¦ GLO U A ¦MJÈ* tgèm ¦** »*~»T \u2022 I>ei( m-mcvs sfcivth américains avaient mis au |>oinl dès 1043 un plan prévoyant 1© renversement uo Hitler et son remplacement par Hermann Cioering avec qui devait être négocié un armistice.Cette révélation d*un confiseur de Munich.Waltter H«>h-herger, (il) ans.est reproduit© dimanche dans le Journal dominical \u201cBild Am Sonntâg\u2019* de la chaîne Springer.Selon H oh berger, le plan américain échoua cependant en raison de la défaite des troii|»es allemandes à Stalingrad et de l\u2019opposition manifestée par Staline.Le confiseur.qui, en 1043 lmM' Berlin, devait servir d'intermédiaire entre 'TOffice of Strategic Services\u201d (OSS> de lierne dirigé par Allen Dulles, et le maréchal du Reich Cioering pour organiser l\u2019éviction du \u2018\u2018Fuehrer .ilohberger avait été choisi pour cette mission par un vieil ami allemand, f\u2018 \u201cr* ^Tn\" c O»'vernitz.fils Lundi, 28 juin 197 1\t^ l'ActIen-O'iéWc Nouvelles menaces de mort d'un ancien député du Reichstag, réfugié en Suisse après 1933, et travaillant pour les services sécréta américains-U* projet, accepté également par Winston Churchill, d'après Ilohberger, suggérait que Catering se rende secrètement en Suisse afin de prendre contact avec les alliés.LONDKKS (AFP» \u2014 La \u2022\u2022Brigade rie la colère\u201d a menace, samedi, d'assassiner la relue Kli/ubcth lorsqu'elle visitera York, lundi, en compagnie du due d'Kdimbourg, annonce la police de la capitale du Yorkshire.U* commissaire de lu police htcale u déclaré que ses servi- ces prenaient ''tics au sérieux\" la menace qui eiait contenue dans uiA- lettre adressée a un Journal de York Des mesures de securité d une extreme sévérité seront prises, lundi Les policivis en civil et en uniforme seront exceptionnellement armes ' * è 'V,\t1 * QQQU hnmmkhm RABAIS CENTRE-VILLE SOLDES A SACRIFIER de et plus .jrr mjks Si.S.Soldes à sacrifier.Sou ce Ihème (SeWes 1 Socrt(ier) Pe^oel oHre à ses ciloots i des ««koines eitrooraNires consistanl ea soldes de Hfnes de «os Mrckaadlsu rtyo- ; Héros.Useï atlenliremenl celîo onnonce.Verni dès l'wrerlwe profiler du pnutèrei aubaines.Snneltlei lu étlqaettu de confeor rest, elfes rou Mlquen prÎ Jfcî dubdititii offries à la fin de chaque mh, car mm vMêi de Uanei pour (aire (Mace m m AU-BOW-BUDGET SOUS-SOL 60 CAINIS-CULOniS EN LYCRA Blonc: HP, 4M, 5 G.5 TG; \u2022wsir: lOP, 7/M, 1 VG; jaun» 1/P; blco: 1 P; ro»«; 3 M.\tOng 6.00 Vêtements de base, rayon 302, Bon Budget, sous-sol, Centre-Ville.43 MANTEAUX LONGUEUR MIDI Tissu tweed Beige.10 7, 7 9, TB'l 1 et 813 oes\tOng 14.tt Monfeoux, rayon 304, Bon Budget, sous-sol, Centre-Villo.10\tPYJAMAS LONGS EN RATINE.Manne: 3M.&G; vert: 3M.\t1 G.\tOng.\t19 40 ENSEMBLE DE DETENTE LONG.Coton.Bleu: 3/M; rose 2 M,\t2 G.\tOng\t10.94 Lingerie pour dames, rayon 306, Bon Budget, sous-sol, Contro-Villo.S3 CHANDAILS EN RATINE POUR FILLETTES.Sam manches.Cou leurs variées.36 7 à 10 ans et 17 12 a 14 ans.\tOng.129 Junior, Bambino, rayon 312, Bon Budget, sous-sol, Centre-Ville.144 PANTALONS VISCOSE ET NYLON pour garçons.Pli permanent.Brun, gris, bleu, vert.1510, 43 12, 4014, 46 16 ans.\tOng.4.99 Vêtements pour garçons, rayon 335, Bon Budget, sous-sol, Contre-Villo.76 BLOUSES IN COTON.10 ans: 7 beige, 2 rouille, 2 ton or, 1/bleu, 5 blanc, 4 vert; 12 ans: 2 bleu, 6 blanc, 6 vert; H\tans: 3 ton or, 13 blanc; 16 ans: 1 bleu, lOblanc, 1 vert, 1 rose; 18\tans l'bleu, 9 blanc, 1/vert, Prose.\tOrig.3.88 Sport pour dames, rayon 345, Bon Budget, sous-sol, Contre-Ville 43 ROBES.7 ans: 2'rouge, 1 vert, 2'gris, l/brun, 1 bleu, 2 marine, 9 ans: 1 lilas, 1/noir, 2 brun, 3 rouge, 2 marine, 1 gris, 2 vert; 11\tans: 4vert, 1 brun, Tbleu, 1 marine, I rouge; 13 ans: Vrouge, 1, brun, 1, marine, ! noir, 1 gris, 1 beige; 15 ans: < rouge, 1/marine, Ong.14.99 1/beige, 2'vert; 17 ans: 1/noir, 2 rouge.\tà 24.99 Robes, rayon 346, Bon Budget, sous-sol, Centro-Ville.102 PANTALONS DE TRAVAIL.100% coton au repassage permanent.Gris, brun, vert, bleu et noir.12 28, 24 30, 32 32, 21/34, 9'36, Orig.4.79 Habits de *ravad, rayon 370, Bon Budget, sous-sol, Contre-Ville.commençant demain à 9.30 a.m.I\u2014H II II III II l»M II 86 PAIRES DE GANTS en nylon, dentelle ou crochetés.Blanc- P, 5, M, 6, G, 9.Blanc: 1/6; Jtô'/j, 16^7, 87'/*; une pointure: noii/ll,\t2.75 brun/7, gn»3, marinais, beige 3\t* Orig.à 3.CO Gants pour dames, rayon 10, roz-do-chausséo, Centre-Ville.28 COLLANTS LAINE ET NYLON pour dames.Brun, ivoire ou marine.Tailles M.ou G.\tOrig.20 PAIRES DE PANTOUFLES EN POULT-DE-SOIE.Rose ou jaune.Pointure 9.\tOrig.Bas pour dames, rayon 11, rez-de-chaussée, Centro-Ville.150 SERVICES A PIQUE-NIQUE.Pour 6 personnes 1 nappe.6 sorvieNes de table, 6 assiettes o diner et 6 verres en papier.\tOrig.Papeterie, rayon 15, rez-do-chautséo, Contre-Ville.4.00 4.00 1.79 36 CASQUETTES IN TORE.Style sport.Gris ou bleu.Pour entrées de tête 65/* à 7*/*.\tOrig.1.50 Chapeaux pour hommes, rayon 17, roz-do-chauMêo, Contro-Villo.107 CHEMISES BLANCHES.Coton ou polyester et coton.Poignets simplet ou doublet.3/13'/*, 22'I4, 214\u2019/*, 11/15, 1/13'/,, 27/16, Orig.5.00 tfld\u2019/a, 34/17, 1/17\u2019/*, 1/18, l/l?'/*, 2'20.\tè 11.00 25 CHEMISES POLYESTER ET COTON.Po.gnets si mplet ou doublet.Ong.S.00 Coloris variés unis ou à motifs.^U, 815, J/lS\u2019/», 9 16, 317.\tA 10.00 33 CHEMISES SPORT EN COTON.Manches longuet.Teintes variées Orig.5.00 «nie» eu avec motif».17/P., 3M., 7/G., 5/3 TG.\tA 10.00 Mercerie pour hommes, rayon 18, roz-de-chausséo, Contro-Villo.4 VESTONS SPORT EN WORSTED DE LAINE.Coloris et motifs va Orig 69.00 riés.Devant simple: 1/36, 1/39; devant croisé: 1/38, 1/40.\tA 80.00 12 COMPLETS WORSTED Di LAINE.Coloris varies, légers supple- Orig.110.00 ment» pour altérations.7/36, 4'38, 1/39, 1/40, 1/42, 2 44, 1/46.\tA 125.00 Complot* po».»r hommes, rayon 19, rez-de-chauseée, Centre-Ville.11 COMPLETS EN WORSTED DE LAINE.Veston à devant simple 1 boutons.Gris: 332, 1/38, 1/39, bleu: 1/36, 238, 1/39, brun: 1/37, 1/38; vert: 1/36, 1/38, 1/40.\tOng.79.99 î JAQUETTES POUR HOMMES.Worsted de Idine ou fini Vecuna.Feeatn.1/40, 1/42, long.\tOriç.95.00 Confection pour hommes, rayon 23, rez-do-chaueséo, Contro-Villo.A3 VESTONS SPORT 100% LAINE.Pour garçons ou jeunes gens.0-rsftî simple ou croisé.4/7, lf>'8, +'9.7/10, 911, 612, 413, 217 pour garçons; 738.239, $40 pour jeunet gens.Vert, bleu, brun A Ong 23.00 rayures ou tweed.\tA 50.00 19 COMPLETS 100% LAINE pour garçons et jeunet gens.Vestons à devant simple ou croisé.Rayures en tons de brun, or, vert.58, Orig.40.00 3/10, 2/17, 3/18, 2 20 ans pour garçons; 435 pour jeunes gens.\tA 70.00 7.1! 9.88 4 \u2022* 4.88 66 2.44 1.44 6.88 .2.44 SOUS-SOL 600 ROULEAUX SIMPLES DE PAPIER PEINT ENCOLLE.Pour chambre\tOrig.\t2.25\t1.11 à coucher ou vivoir.Balance de ligne.\t\tà 4.50 \u2018\tè 2.22 rviniure, rayon 2v, sous-soi.Centre-Ville.\t\t\t SD FOURCHETTES A VIANDE.Acier inoxydable.\tOrig.\t\" 1.09\t.44 1 BOITE A PAIN.Fabrication bo'J.\tOrig.\t16.49\t7.88 2 PLANCHES A FROMAGE.Bois et céramique\tOrig.\t9.49\t3.88 100 CENDRIERS ADHESIFS.Adhèrent à tout genre de surface, bois, céramique, similicuir.Gris, vert, noir.\tOrig.\t1.98\t88 Ustensiles de cuisine, rayon 33, sous-sol, Centre-Ville.\t\t\t 20 ESCABEAUX EN ALUMINIUM.Mesurent 3 pieds de hauteur, légers et faciles de rangement.\tOrig.\t19.95\t9.88 Quincaillerie, rayon 69, sous-sel, Centre-Ville.\t\t\t \t\tSflHR\tmm .66 66 17 COMPLETS 100r'o LAINE.Pour jeunes gens.Vestons A devant simple ou croise.Rayuros ou tweed en vert, bleu au brun, 1/34, 1/35.Orig 70.00 5 36.637,4 38\t#35 00 Confection posté garçons, rayon M, raz-rfe than\u20146», 14 FLACONS DE MOUSSE A BARBE Wilkinson an aérosol.$11 VrtW oncos\tOrig.6 7 onces.Orig.Anrclee de totlette, rayon 37, rez-de-chaussée, Contre-Ville.14 PIPES DE BRUYERE\tOng Tabagie, rayon 39, rez-de-choueeée, Contre-Ville.74 CHANDAILS 100°o FILET DE COTON.La plupart a encolure ronde et manches courtes, quelques modèles à glissière dans le groupe.Ton ivoire, col à rayures contrastantes.Pour garçons: 1 l/Pr 22 M, 23 G, 10 TG pour garçons; 6P, 2 M, pour jeunes gens.39\tCHANDAILS 100% ACRYLIQUE pour garçons.Boutonnage, manches longues.Choix de blanc ou ivoire.18M, 17/G, 4/P.95 CHEMISES POLYESTER ET COTON lavable et sans repassage.Manches longues.Rayures en tons de rouge, bleu, tuun.Pour garçons 1B 11, 18 12, 7 12 \u2019/,, 15 13,17/13\u2019/*, H, l l/l 47*.Mercerie pour hommes, rayon 50, rez-de-chaussée, Centro-Ville 40\tSACS A MAIN dont 22 modèles sport en cuir ou similicuir mat: 3 beige, 2 tan, 7 noir, 4 brun, 3 marine, 3 brun antique et 18 %* à main à bandoulière et en suède brun foncé.1.25 .90 400 90 88 S3 2.88 Orig.10.00\t 6 13.00\t4.88 Orig.10.00\t è 12.00\t4.88 Orig.5.00\t88 Orig.8.00\t 6 11.00\t2.99 Yilla.\t Ong.\t.89\t33 Orig.\t.70\t.33 Orig.59.99\t7.77 32 PELOTES DE LAINE \"ZERMATT'' 4 BRINS.Coloris désassortis.Pelote de 2 onces.94 PELOTES DE LAINE 1 ONCE.Coloris désassort.!.2\tCANEVAS POUR PIECES MURALES, \"lo dame à la licorne\".Laine, rayon 52, rez-de-chauMéa, Centre-Ville.130 PANTALONS POUR HOMMES ET JEUNES GENS.Jambes régulières ou évasées.Teintes unies, motifs géométriques ou rayure* Orig.16.00 variés.Tailles 28 à 36.\ta 20.00 32 VESTONS SPORT.100% laine à rayures ou tweeds variés.9^40, 1042, 1144 pour statures régulières; 242 pour stature courte.Orig.40.00 S VESTONS SPORT 100% laine à rayures ou tweeds variés.1/39 stature semi-corpulente elancée, 1/40, semi-corpulent court; 2/40 corpulent régulier; 1/46 semi-corpulent couéf.3\tVESTONS SPORT 100% laine 6 rayures ou tweeds variés.3^42, court, 1/39, 240 longs.Vêtements sport pour homme* et jeune* gens, rayon 56, r*x-de-«hau**ée, Centre 2 CINE CAMERAS SUPER 8 \"Fugica*.\tOrig.70.00 2\tBAROMETRES \"HONEYWELL\".\tOrig.100.00 Photographie, rayon 66, raz-do-choueséo, Contre-Ville.3\tFTAGERES A 10 TABLETTES.Plastique ton rose, S3 SACS UTILITAIRES EN VINYLE POUR AUTOS.Tons marin# et ton.21 COUPE-VENT STYLE SAFARI.Tissu au teoaeeage permononr.Ton beige.Tailles 10, 12, 14.56 COUPE-VENT DE STYLE SAFARI.Intérieur eaeetchauto.Tons beige et marine.Tailles 8, 10, 12.Menus articles, rayon 67, rez-do-thousséo, Contro-Villo.DEUXIEME ETAGE 5 CORSELETTES.Modèle régulier à glissière.Blanc 1/32, 1/36, 4.99 19.99 Ong.60.00\t19.99 Ong.70.00\t19.99 Ville.Orig.\t5.00 Orig.\t2.49 Orig.\t8.99 Orig.\t6.99 34.88 49 88 2.44 1.29 4.44 3.44 \tV34, B, 1/42 C, 1/48 DD.\tOrig.\t15 00\t5.99 \t24 SOUTIENS-GORGE LONGS.Blanc.20 34 B, 4 32 B.\tOrig.\t5.00\t.50 .88\t7 SOUTIENS-GORGE SANS BRETELLES.Blanc, les 2: 34 D\tOrig.\t11.00\t1.00 \t12 SOUTIENS-GORGE LONGS.Modèle sans bretelles.Deetelle Blanc: 1/32 A, 1/32 B, 7/32 C; noir.332 A.1/34 A, $32 C.\tOrig.\t11.00\t.50 .66\t39 CORSETS LACES \"NU BACK\".Ton chair.W27, $25, )6/74, 2 28 blancs.\tOrig.\t12 00\t3.99 \t2 GAINES DE MATERNITE.Blanc.1/P\u201e l/M.\tOrig,\t13.00\t3.99 \t2 PORTE-JARRETELLES.Tissu élasticisé.Taille moyenne\tOrig.\tS.00\t1.00 1.88\t1 SOUTIEN-GORGE \"PLAYTEX\".34 B.\tOrig.\t9.00\t2.99 \t11 GAINES-CULOTTES COURTES en dentelle.\tOrig.\t6 00\t1.00 1.88\tVêtements de base, rayon 2, au 2e, Centre-Ville.\t\t\t 1.88\t1 ROBE-CULOTTE EN COTON.Sans manches.Boutonnage devant.Col tailleur.Imprimé vert.Taille petite.\tOrig.\t27.00\t1.99 \t1 ROBE-CULOTTE EN ARNEL Manche» longuet.Col chinois.Noir.Jupe en voile de coton longue et imprimé noit/brurv'blanc.Taille 12.\tOrig.\t31.00\t4.99 34.44\t1 ROBE-CULOTTE EN VELOURS San* manchet, encolure en V garnie de frisons blanc.Noir.Taille petite.\tOrig.\t20.00\t4.99 S6 66\t39 PYJAMAS EN COTON.Style kimono, jambes longuet, taille ceinturée.Imprimes en tons de bleu, jaune, rose.12/P., 20M., 7/G.\tOrig.\t8.00\t2.99 19.88\t4 PYJAMAS D'INTERIEUR MIDI EN ARNEL.Veste à manches longues, boutonnage avant et ceinture; pantalon à taille élosticiséo.Veste imprimé mauve, vert ou brun; pantalon noir.2/10, 1/14, l/l2.\tOrig.\t45.00\t16.99 \t1 ROBE-CULOTTE EN VOILE DE COTON.Sont manche*, encolure en V.Imprimé jaune et rouge.Taille 14.\tOrig.\t32.00\t4.99 14.88\t\t\t\t \tLingerie pour dame*, rayer» ê, mu le Centra VWfe.\t\t\t \t180 PANTALONS EXTENSIBLES pour garçons.Korafron tricot\tOrig.\t5 00\t \tdouble.Tons gris, vert, marine ou brun.Pour 2 à 6x dans le groupe.78 CHEMISES BUNCHES POUR GARÇONS.Manche» longue*.\t\t4 7.00\t.99 \t\t\t\t 9.88\tPour 4 à 6x ans.\tOrig.\t1.19\t.66 \t75 COLUNTS EXTENSIBLES.Rose.60/4 à 6x ans, )5/f.66 COLUNTS POUR BEBES.Jaune, rose, bleu, marine.Four\tOrig.\t3.00\t.66 14.88\t6 6 18 mois et 1 à 3 ans.\tOrig.\t3.00\t.66 71 démontrent que Toyota est passé au deuxième rang chez les importateurs de voitures étrangères au Canada, avec 10,955 unités, soit $.V\\ du marché total de l\u2019industrie automobile au Canada.Selon Narufumi Yano, le president de Canadian Motor Industries.distributeur de Toyota au Canada, ces ventes sont fM)rî plus élevées que celles enregistrées durant toute l\u2019an ree 1968 et cinq fois le total de toute l\u2019année 1967.Les ventes au Canada sont ainsi passées de 2,056 en 1967 à a»,090 en 1970.M.Yano, qui dirigeait la délégation venue de Toronto pour assister à l\u2019arrivée du cargo norvégien Fernfield, a déclaré que Toyota devrait etre a ce moment au pivmier rang elle/ les importateurs mais que les voitures ne parvenaient pas assez rapidement au Canada.il a toutefois ajouté que sa compagnie croyait avoir solutionné le problème de traits- croissantes japonaises port et a prédit même que 50.000\tunités par année de vraieut permettre à Toyota de grimper au premier rang.Kpromant certaines difficultés à affréter de>< cargos, la compagnie Toyota a décidé de prendre le taureau par les cornes et de faire construire ses propres navires, mise (*11 chantier du premier de ces cargos a commencé au mois d\u2019octobre de 1970 et vendredi dernier, M.Yano et les dirigeants de Toyota Canada se rendaient à \\ ancouver saluer l\u2019arrivée du Canada Maru, qui durant son premier voyage, transpor-tait pas moins de 2,000 voitures Toyota.M.Yano a aussi annoncé la construction d\u2019un terminus de $4 millions dans le port de New Westminster, servant de centre d'approvisionnement pour l'ouest du pays.Les travaux seraient complétés vers le printemps de 1972.Le Canada Maru, une autre merveille du genie japonais, effectuera exclusivement la na vêtis entre le Japon et le Ca nada et transportera près de 30.000\tvoitures dans ce port de la Colombie-Britannique annuellement.Et lorsque la demande et la quantile de voitures disponibles au Canada auront atteint le point d\u2019équilibre, ce magnifique cargo fera quelques visites au port de Montréal.M.Yano a conclu en disant que d\u2019ici-là.la compagnie avait réussi a affréter quelques navires comme le Fernfield.qui arriveront de plus en plus souvent au port de Montréal.Pas moins de 35 eoncession-nalrees Toyota de la région métropolitaine étaient également au quai 78 dans l'Est de Montréal pour assister au déchargement de la première voiture.LES GRANDS COURANTS OUI BEC PEUT-IL NEGOCIER AVEC SES TRAVAILLEURS?I! n\u2019est pas nécessaire d\u2019être devin pour percevoir que les prochains mois seront fort difficiles pour le gouvernement du Québec sur le front des relations patronales-ouvrières.Au fait, l\u2019Etat, à titre de principal employeur de la province, doit négocier plusieurs conventions collectives au niveau du fonctionnarisme et des services publics, dans un climat de tension qui rendra certainement le travail plus difficile comme l'indiquent les déclarations émanant depuis quelque temps déjà du côté syndical.Même si IThit québécois a déjà fait connaître, du moins en partie, ses positions quant à la masse salariale disponible pour fins de négociation, on peut se demander si la population du Québec et même si tous les travailleurs posent de telles négociations.Des principes sont en jeu dont il apparaît fort important de connaître la véritable portée.Une question de budget La niasse salariale que devra négocier le gouvernement, au cours des prochains mois, constitue un poste fort important du budget fixé par le gouvernement pour le prochain exercice de i\u2019Ftat.Le ministre du Travail, M.Jean Cournoyer lui-même, a déilaré à plusieurs reprises que cette masse salariuhle ne saurait subir de modifications d\u2019importance sans changer l\u2019équilibre même du budget fixé par le gouvernement.Autrement dit, les négociations que poursuivra le gouvernement demeurent limitées du fait qu\u2019elles portent sur la composition même du budget provincial, ce budget constituant l\u2019acte le plus important du gouvernement, un acte qui ne saurait se prêter au marchandage qui accompagne toujours la signature de contrats de travail.Bien plus, si on pousse plus loin le raisonnement, on en arrive à la conclusion suivante: Le budget gouvernemental reste en grande partie fixé par le niveau des impôts.Il appartient à l\u2019Etat et a i l tat seul de décider du poids du fisc, le régime actuel permet cependant aux travailleurs de négocier, indirectement sans doute, le niveau de tels impôts.Quelle attitude le gouvernement peut-il prendre dans une situation aussi complexe?Celle-ci est déjà connue comme nous l\u2019avons indiqué précédemment, la niasse salariale telle que fixée dans son ensemble par le gouvernement, n\u2019est pas négociable.Elle comporte des limites que le gouvernement ne saurait dépasser sans hausser le niveau des impôts et sans nuire à la poursuite des objectifs de croissance économique qui sont également fixés par le budget.Maintenant que cette limite est connue et que le gouvernement veut en faire un premier point d\u2019accord entre le monde syndical concerné par les futures négociations et l\u2019Etat, on peut se demander si cette position même de l\u2019Etat, la seule logique par rapport aux exigences du budget de la province, sera acceptée par les chefs syndicaux comme un élément essentiel au fonctionnement de l\u2019autorité gouvernementale dans la province.Tendance dangereuse Si on se réfère à certaines modalités de l\u2019action syndicale telles qu\u2019elles sont actuellement exercées dans la province, on peut conclure que la position de l\u2019Etat par rapport à la niasse salariale sera vivement contestée pa» certains chefs ouvriers.Au fait, ces derniers sont conscients que leur organisme est devenu un véritable pouvoir politique qui exerce une influence énorme dans notre milieu et même dans la conduite des aliaires de l\u2019Etat.En se politisant, les grandes centrales syndicales ont cédé à une dangereuse tendance qui risque de perturber considérablement les relations patronales-ouvrières au Québec, notamment au niveau de l\u2019Etat, et même de forcer ce dernier à modifier les règles actuelles du jeu de façon à assurer l\u2019exercice démocratique du pouvoir au Québec.Pour le gouvernement, la stratégie la plus efficace leste encore de donner l\u2019illusion qu\u2019il permet la négociation dans toute son ampleur alors qu\u2019effeciivement il ne saurait négocier au-delà des limites fixées par le budget.Toutefois, si une telle ligne de conduite semble la seule valable dans le contexte actuel, il apparaît néanmoins nécessaire de songer à l\u2019avenir et surtout à la mise en vigueur de mécanismes de négociation qui permettront à l\u2019Etat d\u2019assurer la gestion des fonds publics sans avoir à tenir un compte aussi rigoureux des réclamations des travailleurs.Nous reconnaissons entin que le moteur d\u2019une telle évolution est aux mains du ministère du Travail qui doit concevoir ces nouvelles méthodes de négociation, compte tenu des exigences de l\u2019Etat comme de celles du marché du travail.3,300 'Dollars' 3,000 2,700 2,400 2,100 1,800 1,500 1,200 -900- Sommet du temps de guerre Impôt personnel Homme marié avec deux enfants Gagnant $10,000 300- Gagnant $5,000 i i.ri^i 1939 43 49 66 67 68 69 70 71 72 Usine de produits chimiques à laval Montreal.\u2014 l^a premiere um-ne a être complétée sur l\u2019emplacement d\u2019un complexe de produits chimiques à Laval.Que*, vient d\u2019être mise eu marche, annonce la société BASF Canada Ltd.Cette usine atteindra au début une production annuelle de 18 millions de livres de polystyrène expansible mis en marché par la BASF sous la marque Styro-por641.\t\t\t \tPremiere parité;\t\t\t \tPuwtucket\t010\t300 1\u20144 7\tt \tTrolh-Rlvlèrea\t010\t042 x\u20147 8\t0 \u2022h-' :v \u2022\u2022\u2022\u2022:\tLG -Hardman.\tLP-\tSparkman.C\t \tMaggord.\t\t\t \tHu-uxième parité;\t\t\t \tPr.w tuck et\t000\t010 1\u20142 S\t0 CK PF\tTrois-Rivière»\t900\t010 0\u20141 S\t0 CS PP 1 I a) Retiré sur un roulant pour Btn-key à la 9c manche; Manchester\t130 000 000\u20143 5 0 Québec\t001 200 Olx\u20144 8 0 Coupa de deux-buts; Mason, Stroman, Johnson, Canada \u2014 Coups de trois-buta ; Basotn, Mangual \u2014 Buts volés : Pyle (Jj \u2014 Sacrifices ; Buskey Ralloia-Sacriflce ; Easom \u2014 Laissés sur les but» ; Manchester 8; Québec « l.snceurs : Buskey Babcock ml es p pin bb rb 3\t8 4 3 1 6 9\t5 3 3 6 3 Frappe par le lanceur, par; James (Buskeyl Mauvais lancers : Babcock \u2014 Bulles passées : Maduro \u2014 Lanceur gagnant ; Babcock '3-4i\t\u2014 Lanceur peidant : Buskey \u2014 Arbitre*; Romanesko au marbre, Caiitü» sui les but» \u2014 As-dstunee: 1,361 \u2014 Durée de la joute; 2h.06tuin.LG -Mills.LP\u2014Harrelson.AILLE! KK DIMANCHE Prruiiere partir: Pittsfield\t002\t022\t1\u20147\t9\t0 Elmira\t000\t000\t0\u20140\t4\t3 lyG élouthworth.LP\u2014Vega.C\u2014 Bottoms, Fahey, Thompson.Ueuxtenie partir: Pittsfield\t000\t200\t1\u20143\t4\tO Elmira\t320\t000\tx\u20145\til\t0 LG\u2014Baldrrson.LP\u2014Wailos Pawtucket\t010\t109\tooo\u20142\t3\tl Trois-Rivières 000\t010\t02v 3\t10\t1 Skok, Boyer 0 2\u2014\tDeni» Boisvert.Chbd\t1:04*1 3 Kr'.c Van Drn Eynde\t1:04.31 4\u2014\tLaie Korttu.Mégant\t1:04.51 5\u2014\tClaude Rivard, Qaé.\t1:03.00 J p Latlbert*.Qué.\ti:0MK> 7\u2014Richard Drouin.MU\t1:06.00 ft\u2014Pienc Chiaawm.MU\t1:05.00 0\u2014\tPirirr VCiins.Qu*\t1:06 00 10\tR£)e«n Glasaon.Mil\t1:06 00 11\tBruno Danct r.MU\t1:06.00 J1VIORS ; 4».« mlllrt 1\u2014\tRichard Cyr.MU\tÎ.IH.57 2\tRobert Van Docn Eynde 2:09 22 3\tRobert Bernier, Mtl\t2:11.Il 4\u2014\tRobert Tremblay.MU\t2:11.16 5\u2014\tI/srenjo dl Palm».MU\t2:11.1*1 6\tI>ouU Villeneuve, MU\t2:11 16 7\tM.Noel HOuftiiid.yue 2:11.16 8\tAndrf S»nard.Mtl\t2:1116 9\u2014\tBernard Voyer.Gif.\t2:11.16 10\u2014\tGermain Rivard, Que.\t2:11.16 S F.MO RS ; *« mille» 1\u2014Gilles Divand, MU\t3:35 5« 2 Marc Blouin.Stc-F\t3:37 32 3\u2014\tSerge Proulx MU\t3:37.32 4\u2014\t-Magella Tret:i>iav.FISP 3:41 23 6\u2014\tD.ivr siuRfield.UcQi 3:.*0 42 6-\tJoe Ricci.MU\t3:5600 7\u2014\tMaurice Ma**on MU\t3:3.00 8\tLucien l^febvre, MU\t3:53.00 9\tMichel Pageau.MU\t3:36 00 10\u2014André Ruel, MU\t3:56 00 Tour du chapeau de Nicol Tremblay La lutte entre Jacques Bruyère et Nicol Tremblay pour le titre de conducteur de juin ne se décidera probablement qu\u2019au dernier programme mardi joir.Tremblay a bien réussi un tour du chapeau samedi, mais il a été blanchi hier.Far contre.Bruyère a obtenu deux triomphes samedi et a visité une autre fois le cercle des vainqueurs dimanche.Un de ses triomphes a été enregistré avec tToverland Away et il s\u2019est agi d\u2019une performance de 2:05 1-5, soit le temps le plus rapide de la fin de semaine.Même s\u2019il n\u2019y a pas de courses aujourd'hui, un grand intérêt régnera autour du bureau du secrétaire afin de savoir si Silent Majority et Bob Hilton partiront dans la même division jeudi.C'est en effet aujourd'hui qu'on procède au tirage de cette deuxième tranche de la série \u2018\u2018Quebe-coisc\u201d.SAMEDI coumse NO I No 8 Pompon Fleurie (Paul-Emile Alain! 3 90 3.10 J.lG \u2014 No 1 Meadow Con i Yvon Pelchat! 4 20 5.30 No 6\tKingston (André Jean» 2.60 No 7\tLandracer 'Raytnœd Guérard* 3.20.Ont Misai couru : Kory.Prince Rico, Trovot; Song.Caporal Fleurie a 414 retiré .\u2022 TEMPS.32.3.1.06.4.1 41.3, 2.14 2.COURSE NO î No 3 Trackdown (Bernard Gervala) 5 60 3 00 2 5o N0 7 Bradshaw 'Pierre Noël] 4 30 3.O0 - No 5 Wllma'a Bov 'Alexandre Pagé! 4.50.Ont aussi couru ; Nlrco, Prince E.Grattan, Style Gulde( Honeyvtlle Misa Deittny et Mis* Jane Brook ont été retirée.TEMPS: », 1.06, 1.3e, 2.12,4.PARI-DOUBLE _____ No 8 Pompon Fleurie, No 3 Trackdown \u2014 8-3 \u2014 319 50.COURSE NO 8 No 5 Mtke Dudley (Nicol Tremblay) 5.50 3,10 2 80 _ N0 2 The Florentine 'Eddy White! 6.00 7.40 _ No g Bay Hill Tango tJosaphat Lefebvre» 3.70 Ont auMl court! ; Special Pride, Stn-«fleton Halbran.Sped Frise.Lyhlght Patrol, nest oi Test.TEMPS ; .31.4,\t1.04.1, 1.36, 2.08.4.COURSE NO t No 7 Two Mountain» Move 1 Nicol Tremblay! 4* 90 14 20 _ No 5 Robert Drummond (Ouv Mathieu) 10 10.Ont aussi couru ; Qlrnda Doyle, Wayne Wood Roy.Gaby Vonlan.Janie's Boy, McFeathars, WhUa flame.TEMPS ; .32.2.1.04.4, 1.38.2.10.2.QULNBLaLtA N 0 3 2 0 0 0 0 0 0 0 to V CS PI* Agee, CC Foil, AC C.Jones.CG Kranpool, IB Shamsky, CV Boawetl, 2B G rote, B Aspromonte, :35 C.Williams, L M.Andrew.L Marshall.FU R.Taylor, L R.Taylor, u Hahn.KU Totaux MONTREAL Day, CC Swanson.CG Staub.CD Fairly, IB BaUey, 3b Laboy.3B Bateman.R lUtnt.2d Sutherland.AC Strohinayer, L Totaux New York Montréal E : C.Williams.McAndrew.Staub.Aapromonte \u2014 DJ : New York 1, Montréal a ___ LSB : New York 9, Montréal 6 \u2014 3B ; Foil 2.Fairly 2.Day, Shamaky, Grote\u2014 C : Shatnsky 5.Lanceurs I ml e* p pm bb rb C.Williams,\tp,\t3-2\t0\t4\t6\t5\t1\t0 McAndrew\t6\t5\t3\t1\t0\t0 R.Taylor\t2\t0\t3\t3\t0\t1 Strohmayer,\tg.\t1-1\t9\t10\t4\t4\t!\t5 BP : Bateman \u2014 Temps : 2h.l3 \u2014 A«l»tance : 33.243.000 300 001 \u2014 4 700 002 03x \u2014 12 1,3 recrue Charlie Williams, avec une fiche actuelle de 3-2, le lanceur débutant de* Mets, s'est placé dan* une impa*»c en dunnant un but sur balles au premier frappeur à lui faire face.Puis en voulant retirer le trappeur suivant Stan Swanson, il a lancé la Italie derrière le premier but, Kusty Stauh a cogné un simple pour le premier point, Kemaine à 7.30.Samedi a 7.45.Dimanche a 12.30, 4.10, 7.45.Nue comme un ver Cinéma CAPITOL Comédie, avec Anne Grete Nissen et Ib Mossin.Une étudiante se rend chez un jeune médecin spécialisé en problèmes sexuels et se plaint de sa frigidité.Celui-ci la rassure et, après un traitement prolongé, jlle entreprend un voyage à travers l\u2019Europe et connaît divers aventures.Situations scabreuses.(6> Présenté à 2.30, 5.55, 8.25.(3e semaine) Sous les caresses du vent nu Cinéma PIGALLE Drame, avec Hans Gustafsson.Lillemor Ohlsson et Anna Nord.Leander, jeune violoniste aux études en Suisse, traverse une crise sexuelle.Il vient passer ses vacances dans sa famille, en Suède, où il retrouve son amie d'enfance Mejt, éprise de lui.Leander rencontre trois amie» de- Melt qui se donnent à lui.Scènes d\u2019exhibitionnismes.»6) Présenté à 4.50, 10.15.lollipop Cinéma STE-FOY rthani plain) Mélodrame, avec Vera Vianna.Jece Va-ladao et Odilo Azevedo.La jeune Engra-Çadinha fille du riche Amaldo, est amoureuse de son cousin Silvio.Aussi est-elle dépitée d'apprendre qu\u2019il doit se fiancer à soit amie I^etitia.Le soir des fiançailles, elle attire Silvio à l\u2019écart et se donne à lui.Erotisme vulgaire.(6> Présenté jeudi, samedi, dimanche et mercredi à 2.15, 5.15, 8.00.Sur semaine à 8.00.Mon oncle Benjamin Cinéma ST-ROMUALD Alvarez Kelly Cinéma PIGALLE Love Story Cinéma EMPIRE Catherine Cinéma CAPITOL Les fleurs du soleil Cinéma ODEON (Frontenac) Comédie, avec Jacques Brel.Claude Jade et Paul Frankeur.En France, sous le règne de Louis XV, Benjamin Itathery est médecin de campagne, il mène joyeuse vie avec de gais compagnons, dont le vieux docteur Minxit qui voudrait bien lui voir épou-««er «a fille.Arabeîle.Libertinage.(4) Présenté sur semaine à 9.10.Dimanche à 6.00.9.10.Drame, avec William Holden.Richard Widmark et Patrick O\u2019Neal.En 1864.un rancher mexicain d\u2019origine irlandaise.Alvarez Kelly, conduit un troupeau de deux mille cinq cents têtes au major Stedman de l\u2019armée nordiste.Le colonel Rossiter de l'armée sudiste s\u2019arrange pour capturer Kelly.Contexte de guerre.(4) Présenté à 3.00.8.25.Comédie, avec Ali McGraw, Ryan O\u2019Neal et Ray Milland.Oliver Barrett fils de famille riche, s'éprend d\u2019une camarade d'origine modeste.Jenny Cuvilleri.11 l'épouse, raénM «I snn père rsi contre.Devenu ivo cat à New-York, Jenny est atteinte d\u2019une maladie incurable.Sentimentalité. Présenté vendredi à 1.00, 3.00, 5.00.7 00.9.00.11.15.Samedi à 11.00.1.00, 3.00.5.00.7.00.9.00,\t11.15.Dimanche et sur semaine à 1.00.3.00,\t5.00, 7.00, 9.00.(9e semaine) Film, avec Olga Georges-Picot.Roger Van Hod e* Horst Frank.En 1418.Paris tombe aux mains du duc Philippe de Bourgogne en lutte contre les Armagnacs.Catherine Lcgoy, fille d'un orfèvre, est mise en prison pour avoir hébergé un Amagnac.Sa beauté attire lattcntion du duc qui s'en éprend et la fait libérer.Scènes érotiques.(5) Présenté à 12.45, 4.10, 7.40.urraient interdire la publication dans les journaux d\u2019une date d'appareillage de troupes ou de |>lun« de bataille, malgré les dispositions du premier amendement de la constitution\u201d.Or, l'argumentation du Times et du Post Mmligne entre autres qu'ils n'ont publié rien de semblable.MOTS CROISES Problème No 951 HORIZONTAL 1\u2014\tConsignera certains faits par écrit.\u2022 2\u2014\tTellement \u2014 Parcouru des yeux \u2014 Dans.3\u2014\tHorloge d'appartement \u2014 Article.4\u2014\tTerminaison de verbe \u2014 Cité légendaire bretonne \u2014 Pour les maîtres ei les élèves.ô\u2014Maigre, décharné \u2014 Très juteuse.6\u2014\tQualification donnée dans les écoles des anciens philosophes, a leur doctrine secrète.7\u2014\tFille de Jupiter \u2014 Occis.8\u2014\tFut maudit par Noé \u2014 Pont de Paris.9\u2014\tQui nettoie avec un liquide \u2014 Préfixe \u2014 A condition.10\u2014\tEpoque \u2014 Prénom masculin.11\u2014\tClairsemé \u2014 Joua le rôle de lectrice \u2014 Obtint.12\u2014\tSouplesse.VERTICAL 1\u2014\tSorte, qualité \u2014 Celui qu1 travaille dans l'étude d'un homme de loi.2\u2014\tRéfuter \u2014 Grand désert.3\u2014\tReconnu vrai.4\u2014\tRécifs de la Manche \u2014 Article renversé.5\u2014\tDétériorée \u2014 Poète épique allemand.6\u2014\tRivière d'Alsace \u2014 Qui font beaucoup de bruit.7\u2014\tPeur subite \u2014 Atome électrise \u2014 Reunion de sons.8\u2014\tPièce de certaines montres qui maintient le balancier \u2014 Ville d\u2019Italie.9\u2014\tDécision d\u2019une question- 10\u2014\tIndique le lieu \u2014 Mesure itinéraire \u2014 Dieu, en latin.11\u2014\tUnité monétaire bulgare \u2014 Ville d\u2019Autriche \u2014 Vieille note.12\u2014\tDrap plié, placé sous le corps d'un malade \u2014 Conforme à la loi divine.PROCUREZ-VOUS h la Librairie de i'ACTION la Clé d*s MoU Crotsée, 3 è 13 lettre*.Définitions exactea.PRIX: $2 0o \u2014 et la Nouvelle 0 a.m.\u2014 5.30 p.m.Hautes: 9.55 a.m.\u2014 10.25 p.m.Demain : SS.Pierre et Paul Lea marée* de mardi le 29 juin Basses: 5.30 a.m.\u2014 6.05 p.m.Hautes: 10.40 a.m.\u2014 11.15 p.m.SOLKIL: semaine, ajouté à celui de 35 atteint au cours de la semaine, a porté à au moins 1,399 le nombre de victimes de la circulation ou Canada, depuis le 1er janvier.En Ontario, au moins 23 persones sont mortes en fin de semaine victimes d'accidents, soit 19 sur les routes, trois dans des incendies et une noyade.Le Québec suivait avec 19 morts accidentelles, dont 10 sur les routes et neuf noyades.On a enregistré six victimes de la route et quatre dans des écrasements d'avions, pour un total de 10 en Colombie-Britannique.En Nouvelle-Ecosse, quatre personnes ont péri sur les routes et une autre par noyade.On rapportait trois victimes de la circulation et une noyade en Alberta.Terre - Neuve comptait deux morts acidentelles, une sur la route et la mort d'une fillette de cinq ans, heurtée vendredi par un poteau qui a cassé.Il y a eu une noyade en Saskatchewan, et une personne a été frapée par un train, au Manitoba.On n'avait enregistré aucune victime d'accidents mortels au Nouveau-Brunswick ou dans i'Ile-du-Prin-ce-Edouard.Ce relevé ne comprend pus les victimes d'uccidents industriels, les suicides ni les meurtres.MONTREAL (PO \u2014 M.Jacques Saulmer, le directeur de la police de Montréal, a dit, dans un communiqué remis à la presse dimanche soir, qu'il n'y aurait pas de conférence de presse aujourd'hui au sujet des accusations de brutalité lancées contre la police à la suite de son intervention sur la place Jacques-Cartier, le 24 juin.Contrairement à ce que les média ont mentionné en fin de semaine, le directeur de la police a annoncé que le Service de la police et les autorités municipales ne donneront pas de conférence de presse.\"La décision a été prise de dissiper la foule, estimée à 15,000 personnes par la police, après l'explosion qui a eu lieu derrière un édifice de la Cour\", a été le seul commentaire de M.Saul-nier qui n'a pas précisé de qui était venu cet ordre.On se souvient que l'affrontement entre la foule et les policiers, au cours duquel des fenêtres de ma- G0LF-LNH WOODBRIDGE, Ont.(PO \u2014 Eddie Johnston et Derek Sanderson ont Rayné hier le troisième tournoi de golf \u201cAmerican Airlines\u201d de l\u2019Association de joueurs de la ligue Nationale de hockey.Ils ont roulé un 64 qui, combiné avec une fiche de 61 samedi, leur a valu de gagner le premier prix do $5,000.Les deux ont remis cet argent, pour charité, au club Rotary de Toronto.Trois coups en arrière se trouvaient Stan Mikita et Jim Pappin, des Black Hawks de Chicago, tandis que Brad Park et Dave Balon.des Rangers, ont fini avec 129.gasins ont été brisees et de nombreux projectiles lancée en direction de la police, a mis fin aux fêtes de la Saint-Jc-an quelques heures après minuit et a mené à 42 arrestations le 24 juin dernier.M.Roger Baulu, président du comité des Fêtes de la Société Saint-Jean-Baptiste, a demandé, vendredi, qu'une enquête soit faite sur l'action \"non-nécessaire\" de la police à la suite de l'explosion.M.François-Albert Angers, président de la Société Saint - Jean - Baptiste de Montréal, a directement accusé la police de brutalité, vendredi, en décrivant : \"La police frappait brutalement les gens en les chassant de la Place Jacques-Cartier'.Les célébrations s'étaient déroulées paisiblement depuis la fin de l'après-midi, jusqu'à ce que la police intervienne.Personne n'a été blessé par l'explosion, mais 12 policiers et neufs fêtards ont été blessés dans la lutte qui a suivi.Des 42 personnes arrêtées, 20 ont été relâchées après interrogatoire.Les autres ont été accusés d'avoir résisté à leur arrestation, de refus de circuler, d'assauts sur les policiers et de dommage à la propriété.Trois jeunes gens sont détenus pour être interoges sur l'explosion.Les experts de la police ont d'abord cru à une bombe d'un bâton de dynamite, mais ils ont révélé plus tard qu'ils ont été incapables de déterminer quels matériaux pour avaient ete utilises produire l'explosion.Entre-temps, un avocat montréalais, Me Claude Le-beau, a fait savoir durant la fin de semaine qu'il avait constitué le coavté des victimes du 24 juin, afin de retprésenter les personnes blessées durant l'action de la police.Le groupement, a-t-il indiqué, intentera des poursuites contre la ville.M, Angers a également dit que la Société Saint-Jean-Baptiste demanderait peut-étret une enquête publique sur l'affrontement.Yvon Tassé, ing.couselller et mandataire ffénéraltxto 2052.(lui*joli.Québec 6 Tél.: 681-4862 Avec un vingt.Une seule visite au guichet des payeurs en deux programmes : ce n\u2019est évidemment pas suffisant pour es-î>érer récupérer les S40 pariés en deux programmes.C\u2019est Empalle.dans la neuvième course de samedi qui a retourné S9.20 sur le ne*, mais aucun des paris jumelés n\u2019a fonctionné.C\u2019est dons* un déficit de $10.80 pour samedi et de $30.80 pour la fin de semaine.Au total de la saison, l\u2019encre rouge inscrit maintenant $54.20.Juin fut un mauvais moi*, mais juillet arrive.Le New York Times commente le récent refus de Bourassa NEW YORK (AFP) \u2014 \"Le rejet por le gouvernement provincial du Québec d'un nouveau projet de constitution canadienne n'est une bonne nouvelle que pour les séparatistes québécois\", écrit le New York Times de samedi dans un éditorial.Après avoir noté que le projet accordait un certain nombre de satisfactions au Québec, le quotidien newyorkais poursuit : \"Le véto du Québec nullific trois années d'efforts et c'est la Sème fois en quarante ans qu'un refus d'une province bloque une réforme constitutionnelle.M.Bourassa affirme que le véto n'empé-chero pas sa participation à de futures tentatives visant à donner au Canada une constitution moderne; mais il sait qu'il s'écoulera probablement des années avant que le gouvernement fédéral et d'autres provinces s'estiment prêts à recommencer.\"Le danger reste que beaucoup de Québécois ayant contribué à donner à M.Bourassa et aux libéraux leur écrasante victoire de l'année dernière tirent de ce rejet la conclusion voulue par le dirigeant du parti québécois, à savoir que \"le Québec n'a pas sa place dans la fédération canadienne\".OUEST-CANADIEN Stcmpede, Mc Victoria (bateau) 3-17 juii.CASPESIE, 10-13 Juil COTE NORD.\tC00» LAC ST-JEAN\tCAÇ 31 juil-2 août .W\t*»\u2022 DETROIT\tÇ*7Q 7-10 août .4»\t' ACADIE,\tClAk, 8 15 août\t4» 1 TERRE-SAINTE.GRECE.Fiaan-drc.Belgique.France, CQQC Italie, 12 aoùt-2 sept.GRAND TOUR O EUROPE.It pays.\tCQS C 9-30 sept EUROPE, 4 pays Le 4 è Assise.le 13 a Fatime \u2019 CCQC 30 sept-14 oct.PR ORIENT.7 pays, CO74 croisierç, 1-18 nov.4'°* Et tout autre voyege I Demandez nos dépliants .AGENCES FRANCISCAINES S00.8e Ave.Que.3.(523-0031) 1 ETES-VOUS SUR ; de ne pas être SOURD Smon, quoi taire pour effacar tout soupçon sans irais ni obligation de votre part ?Découpez tout simplement cette annonce, joignez-y vos nom et adresse et faites-nous parvenir le tout.Une brochure en couleur, abondamment illustrée, très instructive et en français, vous sera postée Aucun représentant n\u2019ira vous solliciter sans une demande expresse de votre part.m Service auditif MAICO INC.815, Côte d'Abraham, Quebec I Téléphone : 529-9325 I.f NE: Lever: 4.M Courber: 7.112 Lever: 11.12 Coucher: 1MH LI NE EN J L'IN à 7 h.0< p.m PHASE* l»E LA Pleine lu ru- le 8, _\t.Dernier quartier le 15.à 8 h.24 p.m Nouvelle lune U> 22.à 4 h 57 p ni Premier quartier le 30.à 1 h.11 o.m N.B.\u2014 L'horaire indiqué d'après l'heure normale de l'Est est A NOS ABONNES.! 5 S»# pour une raison ou ; pour une autre, vous ; ovier à vous plaindre ; du service, vous nous j obligeriez en communi- ] quant par téléphone au î numéro 522-477! è votre service de 8.30 A.M.jusqu'à 7.00 P.M.du lundi ou vendredi et jusqu'à 1.00 P.M.le samedi.m s m Mit m m m ü! m iM\u2019LIHT nam 111 I ï i III Le nouvel édifice Trust Royal, au 1122 du chemin St-Louis, à Sillery, P.Q., est TOUT À L\u2019ÉLECTRICITÉ On est justifie de penser que les gens qui ont construit et administrent ('edifice du Trust Royal sont des hommes d'affaires qui \u201cconnaissent leur affaire\u2019\u2019.S'ils ont choisi le système de chauffage à felecthcite pour leur édifice.c\u2019est parce qu'ils avaient conclu que ce système était moderne, efficace et economique.Que ce soit pour des fins commerciales, industrielles ou résidentielles, le tout à l'electncite, _ c\u2019est une \u201cbonne affaire\u201d.Si vous voulez savoir.de façon très concrète.ce que le rout è l\u2019électricité représente pour vous.ayez recours au service CALMEC de l'Hydro-Québec.qui met ô votre disposition un ordinateur capable de calculer.en moins de S0 secondes, à partir de vos données.les coûts reels de l'énergie électrique pour l'immeuble que vous projetez de construire.a HYDRO-QUÉBEC Region Montmorency I "]