L'Action : quotidien catholique, 25 août 1971, mercredi 25 août 1971

[" Il tyhJJiTi -JTujtiipJd ijaiiiqo Jv conhaiicv\" 901, Icre AVENUt \u2014 QUEBEC 1 TEL 529 2131 «utiitr toi» Mints QUOTIDIEN CAIHOUQUt tf LAXATIF FAMILIAL FAR EXCfllEHCE* ban'alax COMPRIMES OU LIQUIDE pour le soulagement de la constipation occasionnelle IN VENTE PARTOUT QUEBEC \u2014 63e ANNEE \u2014 Numéro 19,467\t, Prix : QUINZE CENTS \u2014 Mercredi, 25 août 1971 LA DÉFENSE DANS LES ANNÉES 70 Autres nouvelles et photos en page 8 > A ¦1.Kéal Caouette.a arciieilli avec satisfaction la décision du fouvenrement canadien de retirer les missiles Bo-marc à ogives nucléaires mais il a dit regretter que l\u2019administration Trudeau ne l ait pas fait plus tôt.Dans un communiqué re-mis a la presse, M.Caouette commentait aussi la nouvelle politique canadienne proposée dans le Livre blanc sur la Défense nationale rendue publique, mardi, par le ministre de la Defense nationale.M.Donald MacDonald.Le leader creditiste a limite ses commentaires au seul chapitre traitant du système de Défense Bomarc démantelé.ves au pouvoir et se sont occupés eux-mêmes de les charger.Maintenant.:ls les désarment.Quelle hypocrisie\u2019*.A son avis, le premier ministre Trudeau \u2018\u2018n\u2019a pas cessé de fouler tous les principe., que son parti avait tait siens sous le gouvernement le M.Pearson\".RETROSPECTIVE M Diefenbaker rappeile, qu\u2019en son temps, les Etats-Unis avaient décidé d'installer 2fi bases de Bomarc, dont deux au Canada.En définitive, ils ont préféré s\u2019en tenir au chiffre de m ,i is bu Pool mol, aussi bien que pour eux.il était parfaitement clair que les risques d\u2019un bombarde- c L1 *.' \"- - Il a rappelé que son parti s\u2019était opposé des 19f»1 a rachat par le gouvernement canadien de ces engins vendus par les Etats-Unis et destinés à assurer une meilleure défense du territoire canadien, a l'époque, avait-on expliqué.\u2022Dé 1962, a dit M.Caouette, au moment où le Parlement discutait de la possibilité d'acheter des Etats-Unis leur surplus dr pétards de-modes.les créditistes se sont opposés à ce marché de dupes qui a dote le Canada d'une flotte de vieux missiles\".ACCUSATION Le chef du PCS a accusé les administrations fédérales d'avoir gaspille, depuis près de dix ans.des fonds publics pour l'achat et l'entretien de ers missiles ''qui.de l'aveu même du ministère de la Défense, sont vulnérables et complètement inutiles en ras d'attaque nucléaire menée au moyen de missiles intercontinentaux\".Selon M.Caouette.\u201cle gouvernement Trudeau aura des comptes a rendre au peuple canadien au sujet du gaspillage éhonté de l'argent des contribuables provoqué a rause de res missiles\".Le ministre MacDonald a precise, au cours d .me ¦ mi-feronce de presse, que le démantèlement des deux escadrilles de missiles Bomarc allait faire épargner au gouvernement une somme annuelle d'environ SU millions.Diefenbaker ment aérien avaient été écartés.J'avais consulté tous ceux qu\u2019il était possible de le faire, avant de décider de ne pas armer les missiles installés au Canada SI I® Canada avait accepté ces jj charges nucléaires, a un moment où nous nous eflor-cions dP limiter l'armement nucléaire, l\u2019autres pays en auraient également voulu.\u201cAh, les libé*raux nous avaient condamnés.Et cela avait incité les Américains a tenter de renverser le gouvernement que j\u2019avais l'hon-nur de diriger.\"Nous voyons maintenant toute l\u2019hypocrisie fie la politique du parti libéral d'alors.Sans doute, le pêcheur peut-Il se repentir sur son lit de mort.Mais pas les gouvernements\".Le Québec ne cédera pas sur les grands objectifs du projet 65 \u2014 Casfonguay QUEBEC (PC.) \u2014 Le gouvernement québécois ne cédera |Kis sur les grands objectifs du projet d\u2019intégration des services de santé et des services sociaux au Québec, mais certaines modalités de realisation sont concevables dans la pratique.M.Claude Castonguay, ministre des Affairas sociales, qui prenait la parole au moment ou une commission par-lemen' *ire commençait une sérié d\u2019audiences publiques sur le projet 65, a déclaré mardi qu\u2019il existe beaucoup trop de lacunes dans les services de santé du Québec pour que le gouvernement puisse sc dispenser d'intervenir.Selon lui, certaines «en» se font des peurs exagérée» au sujet des dangers d\u2019une intervention de l\u2019Etat.A ce sujet, il a reproché à au moins l\u2019un des témoins entendus mardi devant la commission, l'abbé Pierre llur-teau, directeur du Service d\u2019adoption et de protection de l'enfance de Montréal, de dresser un parallèle sombra et trop étroit entre le projet 65 et la réforme de l\u2019éducation entreprise après le rapport Parent.IyC projet 65, dont la paternité revient a M.Castonguay, propose la création de \"centres locaux de services communau-taiivs\" et d\"'offices régionaux des affaires sociales\" pour, affirme le gouvernement, rapprocher le ministère des citoyens qu\u2019ii doit desservir.Mais.M.l\u2019abbé Hurteau.au cours d\u2019une intervention étoffée.qui a retenu de façon générale 1 attention des députés, a dit craindra que ces centres ne se transforment en organismes d\u2019inefficacité qui ne pourront manquer de naître entra les membres.Des disciples de toutes croyances, et même des non-croyants, feront partie du con- n i sell d\u2019administration des OR AS dont le gouvernement nommera les 20 membres, en puisant dans le réservoir local.L'anbe Hurteau a reproché a u gouvernement d'ignorer complètement, dans son projet de loi, tout un passé de traditions religieuses au Québec, \"de faira comme si ces valeurs n\u2019existaient pas\".FUSION TROP GRANDE Le gouvernement va trop loin en tentant de fusionner dans un même tout les servi- ras de santé et les service* sociaux.a déclaré Mgr Raymond I^ivoie, de Québec, également fort critique du projet de loi.Il y a avantage, selon le curé de la paroisse défavorisée de St-Roch, a laisser ces deux domaines séparés, puisque l\u2019Etat ne peut régir tous les aspects de la vie des citoyens.Par contre, M.Piol de Boies, président du comité des assistés sociaux du Québec, a donné son appui au projet de M.Castonguay, en réclamant toutefois qu\u2019un mécanisme de coopération soit établi entre les comités de citoyens et les futurs centras communautaires mis sur pied par l'Etat.M.Marcel Godin, de Haute-Rive, a instruit les députés de certaines lacunes constatées au niveau des services de probation.Par PAUL LONG PRE QUEBEC (P.C.) \u2014 La commission parlementaire spéciale de la liberté de la presse approuvé mardi un vaste projet de recherche qui lui permettra, d\u2019ici quatre ou cinq mois, de disposer \u201cd'une somme de données traçant pour la première fois une image de l'information au Québec.\u201d Ce travail sera effectué par la Société de recherche en communication SORECOM.au coût de S38.050.si les membres de la commission parlementaire ne posent pas d'objections.après avoir pris connaissance de la liste des actionnaires de cette société et de leur curiculum vitae.\"Sait-on jamais, a lancé à ce sujet M.Guy Becon L-Trois-Rivières, s'il fallait que Power Corporation soit la-dessous\u201d.SECRET PROFESSIONNEL Siégeant pendant au plus une heure pour entériner certaines décisions administratives du comité-directeur chargé de faire le \u201ctravail de déblayage\u201d, les parlementaires ont par ailleurs accepte qu'un contrat de S6.400 soit donne au doyen de la Faculté de droit de Laval.M.Hubert Keid.pour une etude sur \"le secret professionnel des journalistes et ses implications juridiques\".\"Cette etude, a explique le directeur de la recherche de la commission.M.Pierre Beausoleil, devrait donner des indications précieuses quant à l'amélioration de la protession journalistique et a la normalisation des rapports entre la presse et le pouvoir judiciaire\".Certains membres (le la commission, dont .MM.Bacon et Guy Leduc L-Taillon, ont reproché d\u2019autre part au comité directeur de leur proposer le projet Soreconi sans être meme en mesure de donner des précisions sur les noms des propriétaires de cette entreprise.On a donc convenu que les membres de la commission auront un délai de huit jours, a compter du moment ou ils disposent des renseignements nécessaires sur SORECOM.pour s'opposer au contrat en question.ENQUETE En somme, il s'agit d'uiy vaste enquête nu née sur deux plans: analyse statistique des média d'information et sondage populaire sur l'information elle-même.L'analyse statistique portera sur trois points: structure des réseaux d'information permettant d évaluer le degré de concentration de la propriété des organes d information; les zones de pénétration des journaux, postes de radios et de télévision; l'intensité de la couverture des informations dans ces différentes zones.Le sondage d autre part se fera à partir des mêmes zon.s et visera à connaître l'opinion des citoyens sur l'accès qu'ils ont à l'information, l\u2019utilisation qu'ils en font, de même que leur degré de satisfaction quant aux différents secteurs de l\u2019information.Le sondage d\u2019aut-e part se fera a partir des memes zones et visera à conpaitre l\u2019opinion des citoyens sur l\u2019accès qu\u2019ils ont à l\u2019information, l'utilisation qu\u2019ils en font, de même que leur degré de satisfaction quant aux différents secteurs de l\u2019information.SYNDICATS Ce n'est qu\u2019à l\u2019automne que les témoins commenceront à se faire entendre; cette commission spéciale avait été créée, on s\u2019en souvient, après le malaise général provoqué par la crise d\u2019octobre dans les milieux journalistiques.La commission n'a pas retenu pour le moment une suggestion de M.Louis-Philippe Lacroix L-Ile-de-la-Madeleine, bien connu pour ses démêlées avec la presse, voulant que soit étudié tout particulièrement \u201cle rôle que jouent da § l'ombre les syndicats et certains chefs syndicaux, qui sont pires que la Mafia dans certains cas\".Son president, M.Jacques Veilleux L-Saint-Jean.a fait valoir que le syndicats professionnels et patrons auraient tout le loisir de témoigner eux-mêmes devant la commission.\u201cNous n\u2019allons pas jouer une sorte de role d'inquisition au sein des entreprises d'information\", a-t-il conclu.On craint des désordres, un coup d'Etat ¥an Thieu se présentera comme candidat unique WASHINGTON \u2014 (A.F.P.) \u2014 L\u2019entêtement du président Nguyen Van Thieu du Sud Vietnam à vouloir rester seul en course pour l'élection présidentielle du 3 octobre prochain a jeté le gouvernement américain dans une impasse.A Washington comme à Saigon, on redoute le pire: de graves desordres, sinon un coup d'Etat.Ia*s troupes américaines stationnées au Sud Vietnam ont été mises en état d\u2019alerte devant \u201cla menace de manifestations anti-americalnes par des elements dissidents\", a explique hier à Washington, le porte-parole du département d\u2019Etat.M.Robert McCloskey, qui a précisé que ces elements n\u2019étaient \"pas exclusivement de tendance communiste\".L'état d'urgence actuellement en vigueur s'appelle \u201calerte grise \u201d.Au cas où la situation empirait, le général (\u2019rieghton Abrams décréterait l'alerte \"jaune\u201d.Au-delà, c\u2019est l'alerte \"rouge\", a expliqué M.McCloskey.A Washington, la crise politique sud-vietnamienne a déjà, d'une certaine façon, précipité le gouvernement et les milieux politiques dans la phase intermédiaire de l\u2019alerte \u201cjaune\", constatent les observateurs.Aussitôt après avoir reçu M.Kllssworth Bunker pendant une heure mercredi matin, le président Thieu a confirmé en fait sa décision de se présenter seul aux élections et.agissant comme simple candidat, a rencontré ses agents électoraux pour leur donner les consignes techniques et politiques de la campagne qu'il entend mener dans le pays avant le» élection* présidentielles du 3 octobre.Le président a quitté son cabinet au palais après avoir pris congé de l'ambassadeur américain ixntr se tendre a l\u2019hôtel Majestic, où l'attendaient une centaine de ses agents électoraux et représentants groupés au sein du \"Congrès national des représentants provinciaux de la liste Thieu-Huong\".Mgr Roy quitte la Côte cTIvoire pour la Haute Volta et le Cameroun ABIDJAN (AFP) \u2014 Le cardinal Maurice Roy.archevêque de Québec a ciuittv Abidjan lii- i soir au ternie d'un bref séjour en Côte-d'Ivoire.Il se rendra en Haute-Volta.puis au Cameroun avant de regagner le Canada.A Abidjan le prélat, qui est également president du Conseil «les laies et président de la Commission justire et paix à Rome, a etc reçu par le president Félix llouphouet Rni-gny.11 a d'autre part, rencontre les responsables Ivoiriens des mouvements catholiques de laies dont pertains étaient représentés à la récente conférence d'Accra à laqnelle le cardinal avait pai.l.ipe avant rie se rendre en Côte-d'Ivoire.Hôte du gouvernement Ivoirien, il a également rencontre l'arrhevéque d'Abidjan, Mgr Bernard Yago, ainsi que certains missionnaires canadiens servant en Côte-d\u2019Ivoire.Mardi, le cardinal Roy s\u2019est rendu a Adzope, a une soixantaine de milles d'Abidjan, ou se trouve une Importante mission catholique et une léproserie.Le président Nugycn Van Thieu est arrivé à l\u2019hôtel Majestic, sur les bords de la rivière de Saigon, comme simple citoyen candidat.Il n'y avait pas de garde d\u2019honneur devant l\u2019hôtel ni de fanion à sa voiture.Selon le programme obtenu, malgré les consignes de secret absolu, le président devait s'entretenir avec ses représentants provinciaux pendant une heure et demie.A midi, il va déjeuner avec M.Tran Van Huong, candidat à la vioo-presidenra, et son suppléant, le premier ministre Tran Thiett Khicm.A partir de quatorze heures, les représentants provinciaux de la liste Thieu-Huong doivent discuter des deux points suivants: A)\u2014responsabilité et organisation du travail des représentants.Questions techniques et déplacements.B»\u2014 orientation politique des activités électorales.Cependant, dans l'entourage du president, où l\u2019on annonçait mardi que celui-ci avait décidé de faire campagne seul, en dépit des objections américaines, on soulignait que techniquement il y avait toujours deux candidats: le président Thieu et le vice-president Ky.Légalement celui-ci ne peut plus retirer sa candidature après que celle-ci a été officialisée en deuxième affichage.On ajoutait que dans sa conférence de presse le vice-président avait déclaré qu\u2019il \"refusait de participer aux élections\" mais non pas qu\u2019il retirait sa candidature.Impossibilité légale.A l\u2019ambassade américaine où.dit-on, \u201cil y a une ligne directe ouverte en permanence \u201centre l'ambassadeur Bunker et M.Henry Kissinger, il n'est pas douteux que M.Bunker tente encore de faire revenir le président Thieu sur la décision arrêtée mardi matin de se présenter en fait seul aux élections du 3 octobre.La décision du président Thieu de participer, aussitôt après avoir quitté M.Bunker, au \"Congrès national des représentants provinciaux de la liste Thieu-ihmiu:' pourrait signifier l'échec définitif des efforts américains mais le palais n\u2019a pas encore fait savoir officiellement la décision prise.Périodes ensoleillées.Occasionnellement venteux et temps frais persistant.Maximum, environ 65.Aperçu pour jeudi: généralement ensoleille.\u2014 Details en page 19 \u2014 SOMMAIRE Annonces classées\t1 8 Décès et funérailles\t19 Editorial\t4 Finance\t10-11 Féminin*\t6-7 Nouvelles canadiennes\t8-12 Nouvelles internationales 9-20 Nouvelles provinciales\t1 4 Nouvclcs régionales\t2-3 Offres et demandes d'e«r,,lois\t19 S' cctacles\t17 aport\t14-15-16 Television\t8 Enfin, dans un mémoire s\u2019éloignant quelque peu du sujet.Me Claire L\u2019Heureux-Dubé a demandé la reconnaissance professionnelle des podiatres du Québec.INSPIRATION LAICISTE FRANÇAISE C'est à l'ancienne philosophie laïciste française, qui fit fureur sous la lié République, au debut du siècle, et même sous une partie de la IVe.que se rattache l\u2019inspiration de ce projet de loi, estime l'abbé Hurteau.\u201cNulle part, U n\u2019apparalt qu'on reconnaisse un rôle aux diverses Eelises.soit au niveau des différents conseils d\u2019administration.soit au niveau de la clientèle, a déclaré le prêtre.qui a dit exprimer ses \"vues personnelles\", mais avec l\u2019appui et au nom d'un très fort groupe de croyants.\"Est-ce à dire, a-t-il poursui-vi.que.demain, les institutions n\u2019.ii se voudraient identifiées par des valeurs de foi rahgieuse, au niveau même de leur structure, ne sauraient être que \"privées\" au sens de l\u2019article 1-C o \u2022 1-D de la loi ?\u201d Selon lui.les chances de survie sont assez minces en ce domaine.sauf pour les communautés juives, qui disposent de très fortes ressources financières.NEGLIGENCE \"Egalement, a-t-il dit, l\u2019ex-pérknce des CEGEP a enseigné que la presence de catholiques.juifs, protestants et agnostiques, au sein des conseil d\u2019administration, ne fera pas que les décisions se prendront plus rapidement.M.Castonguay a déclaré, pour sa part, que le gouvernement ne oouvait se permettre de tolérer le statu quo.à cause de la negligence qu'ont manifestée les institutions privées vis-à-vis de problèmes comme \u201cla drogue, l\u2019alcoolisme et les malaises des zones défavorisées\" par le passé.La prochaine réunion de la commission, ajournée à 18 h.aura lieu le 16 septembre.Le projet 65 subira vraisemblablement la seconde lecture à la seconde partie de la session de l'Assemblée nationale, débutant le 26 octobre.Courrier de deuxième closse enregistrement No \u2014 0748 \tte\tCADRAN OC \t\t24 utURES \t\tEXEMPLES *( e\t\u2022 -)«*\t6 h- Sa ie.\t\tIR h- 6p ut.* v *\t\u2022 \u2018y*\t20 h - 8 p rit.ie^\tT0*\"\t22 h -10 p.trt.Au commencement, Dieu créa l\u2019homme et, le voyant si faible, il lui donna le chien.® GÔLF AUBERGE DE LA UN MILLE DES 2 PONTS TOUTE 20 \u2022 SORTIE 192 TEL.: 812-29 2 VXçfrfen-foéfaïf\tMercredi, 25 août 1971 k La pastorale rend service au milieu scolaire et réciproquement 6 subventions pour 141 nouveaux emplois au Québec (par rharlrt DrHI.(MS) \"Orisanisi** pour la tranamu* ikn *¦! màme la eréatioo daa runnaiattaniva, l'école est un milieu pédagogique ou la Ké-vélation peut s«* transmettre d'une faeon idéale Par le tyjx* de rassleiiient quelle pio* voque autour de ses objectifs, l\u2019école offre des occasions exceptionnelles de célébrer la presence et l'action du Seigneur.Elle est enfin un milieu où les relations interpersonnelles originales sont autant d'occasions possibles a l'enna-gement apostolique, tant pour l'étudiant que pour l'éducateur\u201d, .C'est en ces tenues que l'ab-he Jacques Barnard a la fois directeur de la Pastorale et resiHinsablo de l'équipe dirigeante de la pastorale scolaire du diocèse de Québec situe la complémentarité du rôle de l'Eglise et de l'école dans l'éducation de la foi Dana le dernier numéro de la revue diocésaine Paatorale-Québer, daté du 26 août et portant presque exclusivement sur la pastorale en monde scolaire, l'abbé Barnard fait le bilan de six années et pose quelques jalnm de prospective sur la pastorale scolaire du diocèse.AU NIVEAU SECONDAIRE Après avoir noté la hausse constante dos effectifs etudiants \u2014 A la suite du deces de sa fille survenu dans des circonstances tragiques le 9aout dernier, M Jean-Claude Rivard.journaliste, a informé la municipalité de Loretteville, de même que la commission des loisirs de l\u2019endroit à l\u2019effet qu\u2019il les tenait responsable du décès de sa Ule.Soulignons que Marie-Claude Rivard, âgée de 4 ans et 8 mois, s\u2019est noyée à la plage municipale de Loretteville sur la rivière St-Charles.Sous la surveillance de monitrices, la fillette s\u2019était rendue à la plage \u2022 -7 -\u2022 'r; *- :\t-** i ^\t4\t4 ^\t.4*\t~\t- *\t¦ lia»**.W 'V.Deux juges nommés à la Commission de contrôle des permis d'alcool QI\u2019EBFC tPO \u2014 Peux ma-Kislr.p.x viennent d\u2019accéder à la présidence et à la vire-présiden-ee de la nouvelle Commission de contrôle des permis d\u2019alcool.Ce sont respectivement les Juges Jacques Trahan et Moe Mos-eovitch, annonçait mardi un communique du ministère de la Justire.Cette nouvelle eommission découle de l\u2019application du rapport Thinel sur le commerce des alcools au Québec qui recommandait.au printemps dernier, rétahlisacment de deux juridic- tions distinctes dans le domaine des alc(H>ls, l\u2019une s\u2019occupant de l\u2019aspect purement commercial et l\u2019autre, des aspect- juridiques, tels que l\u2019émission des permis de vente et l\u2019établissement des heures de fermetures des débits.Le nouveau président de la commission de contrôle, qui sera mise en place le 1er septembre.par proclamation, est Juge a la cours des sessions de la paix.Il avait auparavant été juge à la cour tnuniripale de Montréal.Le vice-président.Me Moe Moscovite h.est Juge à la cour provinciale.Il a revu sa formation Juridique â Montréal, où il a toujours pratiqué.Quant à l\u2019autre organisme de.ta! charge des responsabilités commerciales, la Société des alcools du Québec, un communiqué du ministère des Finance* annonçait vendredi dernier qu\u2019elle serait présidée par le vérificateur des comptes de la défunte Régie des alcools, M.Jacques Dcsmcules.\"Les journalistes ne se sont pas remis de la crise d'octobre n \u2014 Claude Beauchamp 9 Les travaux vont bon train en vue de la réalisation du ( entre d\u2019achats Komuald.Les employés s\u2019affairent à réaliser ce nouveau complexe commercial de la Rive-Sud, afin qu\u2019il puisse ouvrir ses porte* vers le milieu de septembre.Les clients pourront avoir accès à 18 magasin*.FAR PAUL LONGPRE QUEBEC s comptables\u201d.\"Dans beaucoup de cas, esti- mc t-U, ces justifications admi- nistratives servent de couverture à des changements dans la politique d\u2019information\".IvCs diffuseurs donnent priorité.selon lui.aux nouvelles d\u2019ordre économique et d\u2019ornre social, au détriment des événements de nature plus immédiatement politique, d\u2019où un manque de dynamisme dans te profession.\u2018\u2018Plutôt que d\u2019avoir à se battre constamment avec ses supérieurs pour pouvoir obtenir soit l\u2019autorisation de \u2019travailler\u2019 à fond une affaire difficile, soit la diffusion d\u2019une nouvelle susceptible de déranger un peu de monde, le journaliste préfère, à la satisfaction non moins évident* de ses emplojeurs, sen tenir A un travail routinier, hors de toute tone grise\u201d.Quant au conflit opposant Lévis à son corps policier et qui risque de s'envenimer, disons que les dernières offres patronales ont été rejetées : les policiers et pompiers exigent la parité salariale avec leurs confreres de lo Vieille Capitale Faits Divers Por GUY GIROUX Tentative de suicide Selon le sergent McClich de lo Sûreté du Quebec, une quinquagénaire aurait at tenté à ses jours, hier vers 18 h 50, en se jetant du pont de l'Ile d'Orléans à l'extrémité nord-est.Elle se serait jetée d'une hauteur d'environ 35 pieds pour tomber dans quelque 4 pieds et demi d'eau.Secourue par deux passants, la femme qui, apparemment, devait souffrir d'une dépression nerveuse, a été transportée à î\u2019hôpital de l'Enfant-Jésus par les ambulanciers de la maison J.Bouchard Gr Fils.Accident de la circulation Le jeune Eric Savoie, 6 des rues Ducheneou et ans, du 921, Place Viaduc Quatre-Bourgeois.Il o été a Ste-Foy, a été frappé par transporté par !o voiture une automobile hier vers ambulancière de la police de 14 h.10, à l'intersection Ste-Foy à l'hôpital Laval.Début d'incendie Un début d'incendie a été rapidement contrôlé hier à Lauzon, après que le feu aurait débuté ou niveau d'un appareil à sécher défectueux de la buanderie \"King Going\" de la rue St-Joseph.Arrivés sur les lieux après le debut d'incendie, vers 17 hres 10, les pompiers ont contrôlé la situation a l aide d'un extincteur chimique o base d'une poudre spéciale, le feu étant situé à proximité de conduits électriques.Une sexagénaire assaillie Une dame dans la soixantaine a été bousculée par des voyous au début de la semaine, vers minuit, alors qu'elle déambulait à l'in- tersection des rues St-Val-lier et d'Abroham.Elle s'est fait voler son sac à main, et o perdu connaissance lors de l'assaut Vol au centre Western avec des camarades de jeux.On ne devait toutefois i>as s\u2019apercevoir de la disparition de la jeune Rivard Son corps fut retrouvé en soirée, la journée même de la noyade.Il reposait sous six pieds d\u2019eau, à une vingtaine de pieds du rivage, près d\u2019un tremplin.Le père éploré reproche d'ailleurs à la municipalité de Ixv rettcville et à la commission des loisirs de n\u2019avoir pas suffisamment fait surveiller les lieux de la tragédie et de n\u2019avoir pas pris de précautions sécuritaires adéquates.Le caissier du centre Western du 825, des Capucins se serait fait voler le contenu de son tiroir-caisse, hier vers 3 hres 22.Il aurait été victime d'un jeune homme qui l'aurait menace d'une quelconque arme.Par ailleurs, l'inspecteur Gérard Maheux de la police de Québec signale que deux effractions avec intention eurent lieu lundi dernier, soit au bureau de Bégin et Guérard du 229, St-Joseph et ô l'epicerie Pigeon du 694, Ste-Geneviève.Par Guy GIROUX Accusés cTincendie criminel l^s deux Montréalais de 25 et 29 ans arrêtés vendredi dernier, à la suite des troubles survenus à la raffinerie Aigle d\u2019Or.ont comparu hier devant le juge Yvon Sirois des sessions sous une accusation de crime d\u2019incendie.Les deux individus, qui ont choisi un procès devant un juge et douze jures, subiront leur enquête préliminaire le 31 août, pour la forme Tout cautionnement leur a etc refusé.lies provenus avaient comparu devant Me Cyrille Delage.le commissaire des incendies, lundi dernier.Celui-ci tvatt alors recommandé que des accusations de crimes d\u2019incendie soient portées contre eux.Les deux hommes, qui sont représentés par Me Lawrence Corriveau et par Me Michel Babin, avaient d\u2019ailleurs été désignés par la police comme étanl des dirigeant syndicaux affiliés a la FTQ.On se souviendra que le désordre avait débuté à la raffinerie Aigle d\u2019Or, vendredi dernier.après que que'ques R90 employés avaient été mis A pied.Un hangar avait alors été brûlé, et les dommages ont été évalués à environ $15.000.Soulignons que la Raffinerie sera représentée face a la cour supérieure jeudi prochain, dans son espoir de voir prolonger une injonction contre le groupe des employés qui ont été congédiés.On veut éviter tout piquetage devant !a raffinerie, afin que n\u2019interviennent pas.eventuellement, de nouveaux troubles.Cautionnement à la suite d'un vol avec effraction Un Jeune mécanicien de 21 ans de Quebec a obtenu sa liberie provisoire, hier, devant le juge Sirois des Sessions, alors que celui-ci lui a accordé un cautionnement de $950.par personne solvable, pourvu que celle personne soit le père du jeune homme.Ce dernier devait faire face à deux accusations do vols, survenus respectivement le 21 juin et le 9 juillet 1971, chez \"Lunik Moto Neige\u201d de Notre-Dame des Laurentldes.tVx pièce* de nv**.e-neige et des outils avaient été volés pour une valeur d\u2019environ $1.055.marchandise ayant été complètement récupérée, et étant donne que le jeune homme n\u2019avait jusqu\u2019A ce jour aucun dossier judiciaire, le juge l\u2019a dmc libéré sous cautionnement.sentence sera prononce le 29 septembre prochain, soit après qu\u2019un rapport relativement A l\u2019accuse aura été préparé.GRATIS ! 1.000\ttimbres différents avec arhat d\u2019un album STATESMAN DE LUXE 59.95 ée au premier ministre Robert Bourassa, aux chefs des parti'- d\u2019Oppo-sition, au Comité Bouchard, à la Commission fiendron, aux institution'- et au public canadiens - français ainsi qu\u2019aux anglophones du Québec et du Canada, afin de protester contre le sort réservé à la langue française dans un certain milieu financier de la rue Saint-Jacques à Montréal.M.Lenard nous fait parvenir cette lettre que nous publions par tranches en cette page.Le document \u2022-e divise en quatre chapitres que l\u2019auteur lui-même coiffe des titres suivants: 1\tL\u2019incident du 5 juillet; 2\tDéfinition de positions; 3\tfonds do problèmes: 4\u2014Brouillon de suggestion^ et conclusions.Suggestion» sur le plan financier On a écrit beaucoup de bonnes choses, depuis quelques semaines surtout, au chapitre des procédures du financement de l'Etat.Je suis d'ailleurs sûr que me pas les jeunes de l'heure qui ont inventé tous les sires de la terre.Leur transmettre l'héritage du passé, c\u2019est bien, mais c'est vraiment trop peu ! Faire montre d\u2019aération s'impose, si l\u2019on veut combler un tant soit peu !\u2022 fossé qui sépare les générations eu présence, quand toutefois elles arrivent à demeurer en présence.les plus jeunes se gênant de moins en moins pour battre des ailes, ou prendre résolument leur essor sitôt qu\u2019ils en ont la chame.que l\u2019évasion leur parait matériellement possible ! Ce n'est pas tant la façon dont 1rs enfants ont été élèves, les principes qui leur furent Inculqués qui retiennent les enfants de partir i interrogez, avec blen- vous-mème.monsieur le Premier Ministre, retournez cette question dans votre tête depuis fort longtemps.Mais vous ne pouvez tout de même pas tout lire ni en même temps réfléchir autant que vous le souhaiteriez à tous les problèmes qui assiègent la cervelle d\u2019un chef de gouvernement.On peut en dire presquautant de vos ministres ou de n\u2019importe quel individu as«umant une responsabilité quelconque.Aussi me permettrai-je de résumer ce qui s\u2019est dit en ajoutant mon grain de sel par ci par là.Premièrement.Plus de syndicat, ni francophone ni anglophone; en sol cette '* institution \u201d n\u2019est plus nécessaire, sans compter 34'?DE FANTAISIE BTE 19 OZ BOUTEILLES HYGIENIQUES PLAYTEX\tLE PQT LAMES SCHICK CHROMEES\tPQT DE 5 97'?77'n JUS DE POMMES ORCHARD KING, VITAMINE BTE 4S OZ_______ JUS DE PAMPLEMOUSSE\ti\u2014.ORCHARD KING, SUCRE\tW* BTE 48 OZ W l_______I EPICES LESTER POUR BIFTECK\tPOT 2V4 OZ 31'?45'?LOTION VASELINE POUR SOINS INTENSIFS ____BOUT.7 OZ CREME NIVEA POUR LA PEAU\tPOT 4 OZ COTONTIGES Q-TIPS\tPQT DE 180 77'?1.19 ?44'D CAFE MOULU *ED *OSE lait nuum\tmouture fine OU ORD.\tSAC 1 LB SACS DE THE PQT DE 60\t75 tasse de surre, ou, au goût I» à 12 fraises fraiches.Combiner la rhubarbe.1 eau et le sucre dans un poêlon.Faire cuire jusqu'à ce que le mélange prenne 1s consistance d'une sauce.Ecu-mer le mélange lorsque refroidi.Battre la crème jusqu'à ce que ferme et ajouter la sauce à la rhubarbe en pliant.Garnir le gâteau de ce melange et décorer avec des fraises.II\tfaut servir le gâteau des qu'il est garni.Cependant on peut préparer le gâteau ainsi que la sauce à la rhubarbe bien à 1 avance, fouetter la crème avant de servir et assembler le tout à la dernière minute.prix coupes a plein .par milliers PAIN de VIANDE KAtt 49.BOITE 12 ox 'Prix coupes a'Plein ALIMENTS CONGELÉS / TIGES lit MOCOU Congelé** Domino P«|t 10 01.POIS de FANTAISIE- Ccngele» Domino Pqt 2 !t FRITES CONGELEES Domino \u2022 Coup*** *n l*c*t* P Fo.neci DESSERT PARFAIT Marque Coor»h ROULE SALAME Marque Coorth BOLOGNE ENTIER barque Coorth SALADE TRIO ^^Marque Coorth 55< Pql \u2022 Ib 69< Ib 59< Pqt 1 Ib 33< 69»! 12 oz 89< 24 oz 3/1.00 Pql 12 OZ JAMBON dans la FESSE 59< Marque* Populaire* - Cuit \u2022\tPrél-é-menger\tEntier ou Moitié_________________________________Ib EPAULE DE PORC \u2018\t49< Fralt\t________Ib EPAULE de PORC\t39»: Fumee - Marque* Populaires\t¦\tStockinette\tIb SMOKED MEAT\t89< Marque Coorth ou Hygrad*\t4 pqt* 2 or VOLAILLE DINDES Congelées\t45l Canada Categorie \"A\" - Jeunet - 6-10 Ib\tIb POULETS CHAPONS\t59< Congelés \u2022 Canada Categorie \"A\u2019\u2019 \u2022 S Ib ci plut \u2022 Ib POULETS à ROTIR\t35»!\t.Congelas - Canada Categorie \"A\" - 2-3 Ib* \u2022 Ib ^ CROQIKTTES de POISSON Congelées Blue Water Pqt S or BREUVAGES Assortis Grand Prit - Canette 10 oz.KOOL AID Citron-Lime \u2022\t5 env.pour KOOL AID A l'orange - Add.de sucre 2 env.4 os.BREUVAGES Hl-C Orange.Raisin, Floride Punch Bte 4S oz.FUS* de POMME ~ Vitamine Aiii-n - Bie 19 oz.JUS de RAISIN Welch__________«ou».24 oz.JUS de PAMPLEMOUSSE Non sucré - Dominion Bte 48 oz.^ EAU MINERALE ^ 35* 10* 29* 29* 36* 20* 51* 59* FRUITS ET LÉGUMES FRAIS! 'Vs POMMES MELBA Du Québec - Canada de\tPANIKR QO^ Fantaisie \u2022 Juteuse*\t4 PINTES TOMATES ROUGES\t88* Du Quebec - Canada No 1 \u2022 Faciles 4\t\u2022 Trancher Quart Basket NAVETS MOYENS\t10* Du Québec - Canada No 1\tIb CHOUX VERTS\t23* Du Quebec > Canada No 1 - Savoureux\tch.POMMES DE TERRE\t33* Nouvelles - Du Quebec - Canada No 1\tSac 10 Ib GROSSES BANANES\t12* CAROTTS en sac cello Du Québec - Jeunes \u2022 Tendres ORANGS OUTSPAN De L'Afrique du Sud \u2022 Grosseur 88 CELERI PASCAL 88 39< 89< Douz.28\u2018 Du Quebec - Canada No 1 - Grosseur 24\tch.CANTALOUPS FRAIS 49< De Californie - Chair Saumonnee \u2022 Gross.27 ch.>1 y Importées - Les Favorites De Californie - Sucrées - Juteuse* ST-JOSEPII BOUTEILLE 30 ot 19 F ESSUIE-TOUT WHITE SWAN PAQUET CQÇ 2 ROUI.EAUX aJæ v\t^y Gâteau aux cerises ^ PRUNEAUX SANTA ROSA 29* \u201cV.DOMINO 12 oz 49 r x PEPSI COLA Kuutrillcs rrlournable* 99\u2018 6 bouteilles 26 oz /S rix coupes H a'SMpia ¦\u2018Prix coupés à'Plein ¦ $rix coupés à'Plein ¦ \u201cPrix coupes à'Plein d P'ICIH _ LEGUMES EN CONSERVE\tCONFITURES & GARNITURES ¦ ARTICLES DIVERS / VIANDE 8 POISSON c JAMBON CUIT Maple Leaf \u2022 SI# 1 1 j Ib.JAMBON PICNIC Maple Leal - Bte 1 l y Ib.PAIN de Klik Bl* 12 oz.1.79 1.75 63* 39* 43* .44* THON en MORCEAUX\tAAe Bye Ih* Se* \u2022 Bl* 6ij oz.\u2022* PAIN aux RAISINS ^ HARICOTS VERTS B,e 14 °1' Coupe* - Do choix Dominion HARICOTS JAUNES B*e 10 e livre blanc indique aussi que le Canada juge essentiel de coopérer avec les Etats-Luis, par le truchement des accards actuels, à la défense commune de l\u2019Amérique du Nord.Cette coopération est \"vitale |>our In souveraineté et la securité d**c ct Oscar * 13\u2014\tBewitched * 13- Ulysse et Oscar * 4\t30 3-David Frost* 5\u2014\tDrop In * 7\u2014\tPicolo * 8\u2014\tThe Early Show 10\u2014\tLes banana splits * 11\u2014\tPicolo * 12\u2014\tLassie 13\u2014\tPicolo \u2022 5.00\t4\u2014F4ap.i a rmson 3\u2014\tPeyton Place 7\u2014\tWalt Disney 10\u2014\tBonanza * 11\u2014\tWalt Disney Présente* 12\u2014\tTruth Or Consequence* * 13\u2014\tCinéma do 5 heures : Tueurs de feux à Maracaibo 5\t30 4 L« famille Stone 5\u2014Beverly Hillbillies * 8\u2014\t5:30 Report 12\u2014Beat The Clock * 4.00\t3\u2014World Of Sports * 4\u2014\tAventures de Zorro 5\u2014\tToday\u2019s Music * 7\u2014\tTroisième édition 8\u2014\tABC Evening News * 10\u2014\tMadame est servie * 11\u2014\tGorrl, le diable \u2022 12\u2014\tPuise * éaj 5 Truth Oi Consequence» \u2022 8.15\t3\u2014Wcatherwise \u2022 7\u2014C est mou opinion tf.20 7\u2014Edition sportive 6 25 3\u2014Newstlme * 4\u2014Nouvelles du bport * 6.30\t4\u2014Panoramond'1 * 6\u2014\tPieiTe Bcrton Show » 7\u2014\tMes trois fils 8\u2014\tB.t The Clock * 11\u2014\tTéléjourn;:! 13\u2014Le 13 vous informe 0.40 11\u201424 heures *i.ô3 il Nouvelle» du sport iî.35 Art Instruction Schools >» 7.00\t3\u2014CBS New* * 4\u2014\tMadame est servie * 5\u2014\tDateline 7 Aim ¦ne Lupin 8\u2014To Tell The Truth * 10\u2014Le 10 vous informe \u2022 11\tFormat 30 12\u2014\tThe Pierre Berton Show * 13\u2014\tMunnix 7.30\tS\u2014Men at Law * 5\u2014Slnx.tloiiK Jubilee* R\u2014EMdi*'* Father * 10\u2014\t-Enquêtes spéciales* 11\u2014\tQue sera sera 12\u2014\tFr« m A Bird» Eye View * 3.00\t4\u2014Symphorlen * 5- Montreal Expo Baseball * 7\t-Baseball * 8\u2014Room 222 « 10\u2014\tIx*s grande* productions : 11\u2014\tBaseball *\tLos Angeles à Montréal 12\u2014\tCFL.M Football* Montréal at Hamilton 13 Ba*ebnll * 8.'W 3- To Rome With Lo\\c vr On A Rooftop * 9.30\t8 The Immortal » 12\tRex Hurnbard * 10.00\t3\u2014Hawaii 5-0 * 10-\t-Toute lu ville en parts * 10.30\t4 U- magazine \u2022 3\u2014Vacation Canada * ,7\u2014Téléjournal tt N'FI Action* 10\tLe 10 vous Informe 11\tTéléjournal * 12\u2014Sports Beat 71 \u2022 13\tTéléJcumal \u2022 10.49\t7 Nouvelles du sport 11\u2014\tNouvelle* du sport* 13 -Nouvelles du sport H).Vu 4 Heure Exquise : Chasse a 1 homme don* l\u2019Arctique 'ti-A' E.-U.1949.Dram*- ix»-lieler de E.Scott avec Michel Conrad et Carol Thurston.Un forçat en fuit* *»* fait passer pour inissionnni ie dan» le Grand Nord.11.00\t3\u2014Channel .7 Nlgh\u2019 Beat ?r, -( Bv -Tv Nè\".\u2022 7\u2014\tFestival du cinéma canadien 8\u2014\t11 O'Clock Report 10\u2014La couleur du temps * 11\tCinéma canadien : * Entre la mer et l'enti douce 'S' Can.!9ti7.Drame sentlmen-tal de M.Hi.ault avec Claude Ohuthier et Geneviève I Bujold.Un Jeune campa- .«nard venu travailler à I Montréal 11.45 4- Fin dE * émissions Il 45 12- Wednc dav Might Featur» Movie 12.33 l(i\u2014Dernière édition 12.40\t1(4\u2014Fin de* émissions 11\u2014Fin des émittslon» 13 Fin des émissions 12.30 3 -Postlude \u2022 1\t00 3-Sign Off 1.30\t12 University of The Air 1.58 13\u2014Fin des émissions 2\t00 12 Montreal Bulletin Board * Programmes en routeurs DEMAIN - JEUDI A.M.6.30\t3\u2014Test Pattern 7 oo 3\u2014CBS Morning News * 7.4.1 8 Morning Report 7.JO 3\u2014Morning Report + 7.55 3\u2014CBS Morning New» * 8.00\t3\u2014Captain Kangaroo * 8\u2014 Farm A Home * 8.30\t8 Builwlnkle 9.00\t3\u2014Mike Dougla» Show ?8-Cool McCool * 9.30\t4\u2014Mire et musique 8\u2014Morning Movie 9.40\t4\u2014Musique Marc Legrand* 9 45 I!\u2014'?'re et mus'que 9.30 4\u2014Dessins animés * 10.00 3\u2014The Lucy Show * 5\u2014Test Pattern A Music 10\u2014\tMire et musique 13- Mire et mu«tque 10.05 4 Bonne ji uriléc * 10.10 10\u2014Horaire bienvenue 11\u2014\tAujourd'hui à CBVT 10 15 10\u2014Mini-annonces * 11\u2014En mouvement 10.25 10.28 10.30 1035 1045 11.00 11.20 11.30 13\u2014En mouvement 7\u2014Première édition 5\u2014Opening 3_Beverly Hillbillies 5 Friend)v Giant * 7-Robin fusée * 10\u2014\tAu p Ht matin'» 11\u2014\tRobin fusée* 73\u2014Robin fusée * 4\u2014\tRobin des bols 5\u2014\tChez Helene 3\u2014\tFamily Affair ?4\u2014\tAu bout du fil * 5\u2014\tSesame Street * 7-\tMini-fée 8\u2014\tThe Movie Game 11\u2014\tMini fée * 13\u2014Mini fée ¦* 12\u2014\tSign On 3\u2014Love Of Life < \u2022 7\u2014Fusée X L-3 8-That Girl * 10\u2014\tL'araignée * 11\u2014\tRobin de* bois 13\u2014Z.aguilath 0013 11.35 12\u2014The Lucille Ri\\er* Show U.45 12\u2014University Oi Tiw Air .13\u2014Les petite* annonças P.SI 12.00 3\u2014Where the Heart Is * 4\u2014Palmarès * 7\u2014\tMmirama 8\u2014\tBewitched * lb- Midi-Montréal \u2022 II\u2014Le monde en liberté V 13\u2014Le 13 voU'.informe 12.10 13\u2014Les petite* annonces 12.15 12\u2014Afternoon News* 12.25 3\u2014CBS New s f 12.30 3\u2014Search For Tomorrow * 4\u2014Actualité * 7\u2014\tDeuxième édition 8\u2014\tA World Apart ?11\u2014\tCadets de la forêt \u2022 12\u2014\tHercules * 13\u2014\tRue Principale\ti 12.45 7\u2014C'est mon opinion 12.50 4\u2014De tout de tous \u2022 7 Midi-Sport 1.00 3\u2014Ono O\u2019Clock Weatlier * 7\u2014\tLes champions 8\u2014\tAll My Children * 10\u2014\tCine-Jeudi : Le moulin des ¦ amours 11\u2014\tCinéma : Le tix-sor de Rom- j mcl '5' U.1936.Film d» ventures de R.MtwceUini | a va\tDuwn Adam* e» Paul t hristian.Les mésaventure» d'un ancien officier aile- j nu\u2019-nd à la recherche du ] trésor de Rommel enfoui sou* la mer.12\u2014\tMagic Torn i 13\u2014\tLos plu* beaux films: Le, temps du Guette 1.03 3\u2014Across The Fence 1.15 3\u2014Lucille Rivers Show * 1.20 4 De-sin* animé 1.30\t3-As The World Tunis * 4\tCine-Romance ; Le ceuron-ivemcnt de mu vie i5> E -U.1961.Drame de H Tcg-irani avec Muriel Smith el Ann Buckle».Une Jeune Noire sc consacre ù l\u2019éducation de ses fi'èrea de itwc.Chaleur humaine.8\u2014Let*» Make A Deal t 12\u2014Man Trap v 2.00\t3\u2014Love 1* A Many Solcndoicd Thing Pour veus.Mesdame- \u2022 8\u2014Newlywed- 4 12\u2014The Pieu, Berton Show* 2.30\t3\u2014Guiding Lictu * 7\u2014\tBienvenue chez-notl» 8\u2014\tDating Game * 10\u2014A vou - \u201e\t.\u2022* 1 \u2022» '\u2014'\u2022y.to>i\t-\tl.m| NETTOYEUR A EVIERS AJAX\tà.75 FEVES VERTES ASSAISONNEES DEL MONTE\tk .75 GATEAUX DOIGTS DE DAMES SAUCES CHOCOLAT VACHON\t,'r.89 BREUVAGES NON SUCRES ASSf.KOOL AID\ti .29 DICTIONNAIRE BELISLE 10e FASCICULE\t.99 1 PPOIKIÏUR COKTRf 18 V (UlOimURES 0! GMIUf\t1/J) 0UÏ4NI u (imSON FOUR\t| US POUOKS.ÉH OIAMMRL; 12\",\t.1 |\t NOUS NOUS RESERVONS U DROIT DE LIMITER LES QUANTITES\t PRIX IN VIGUEUR JUSQU'AU 28 AOUT\t r Mercredi, 25 août 1971 zsssHaHHza « ?l'Action financière ¦ \u2018//'/s, ¦! À 1 ' Wy/WW.s/'Æ/â mWwi y*'#.\u2022 'y/yÿ/.y/'//' '/¦ TêrontoJM ¦¦¦ri Tendance TORONTO (PC) \u2014 l^*s titres industriels ont affiché mardi leur meilleure tenue pour la deuxieme fois cette aunce, alors H Oslvrt Die\t1140\t93\t90\t90 C mbrld*\t7-50\t«H.\t8',\tPh (:\u2022 n:'i -u\t140\t3BO\t360\t360 ( D Susir\t\u2022e.\t30\t»'«\t29'.t m Crm L\t781\t43\u2019.\t43'a\t43'/s f* C\tL o\t\u201995\tn'i\t?)>\t20 «\tt M\tr50\t23\t23\t23 l \u2022 '\u2022-.It D\t.\t87\t87\t87 C v\tWest\t»\t190\t18»\t190 C l\u2019acier»\t31 (A\t19W\t19H\t19', V n Penh\tl.VV)\t15\t14\u2019«\t14\u2019a C i Hrew\t6H90\t61.\t8*.\t67, C Cabl\t15255\t13 'r.\t13H\t13* b t CabU w\t180\t210\t210\t210 Cdn Cnn A\t1475\t«''il\t6\t6H r Curtin\tBnf*\tM\t82\t82 Cdn F-nuty\t100\t9'i\t9'/\t9' a CO Invest\tsno\t66\t6.V a\t66 ( Goldie\t40)*\t400\t400\t400 C Itvdro\t«30\t14'.\tI4H\t14 H C tm B\t14 80\t21'.\t2S\t23 C\u2019GOL\t10497\tHH\t1IH\tIl H CIL\trflO\t13\t13\t13 C Intrurh n\t200\t8>s\t8'a\tBU L)iv\t17uu\t69\t65\t86 C*TB\t1 its)\t450\t454)\t460 Carrier HD\t200\t61»\t«H\t6\u2018 a Carrlvi w\t100\t286\t265\t286 CUHH LUI\t500\t6\t«\t6 Ctl Ont SL*\tlui\tb\t8\t8 Chat là*.\t\t\t17V*\t17V* Ctieincoll\t1450\t»\t490\t490 Chem 178 p\t120\t20\t\u2018Jo\t20 Chrom\t+50\t166\t165\t166 Chr> .1er\t2045\tX!+s\t31',\t31'.CHUM\t300\t»'.\t6*»\t5».CIIM B\t11*500\t7H\t7',\t\u2022)»-\u2022 , Codvtliv A\tKXX)\t360\t350\t3ttl) Columbiu\t400\t375\t375\t376 Culumbi p\t/bA\t12\t12\t12 ComUuxt\t3635\t22H\t22 V*\tX*», C Holiday I\t.'4)5\tU\t11\t11 Cooitech\t100\t180\t160\t180 Ccn B.1U1\tloOO\tbS.\t8H\t8' a Con B- th p\t1300\tflH\t11H\t111'* Con Blrtg\t«750\t150\t140\t140 Cou Textie\t1700\t6\t6\t6 Cou Diatrb\t550\t2»\t25\t26 Cnn* Gus\t41-13\t20\t19»,\t19».C>m Gu.B\t100\t86\t8ft\t86 Control F\t«25\t190\t176\t176 Cot»t>er C\t4 «5\t13' a\tI3H\t131.Comat Lut\t400\t150\t150\tISO Corona tn\t100\ti06\t105\t105 Costatn R\t150\t6».\t6».\t844 Craiu R L\t2950\t12'a\t12\t12 V, Crestbrk\t21)0\t460\t450\t450 Cnvn Lite\t100\t261*\tasv«\t28'* Cruuh loti\t150\t184.\t18*4\t18 '« C'y *u us A\t1700\t5H\t»»\u2022\t6', Cv*nue B\t800\t»*?\t\t5»* \u2014 U \u2014 Dale-R\t200\t5H\tft**\t\u2022»?Da le-R pr Daie-R pr\t100 7».100 T\t\t7 7 7H\t7H Dtvwson D\t700\t»'.\t5».\t5'.Duitl Seat*\t1675\t54\t53'-\t534* Dame FVti\t663\t39\t38'\u2019,\t39 Df Hrulife\t2800\t24\t23\u2019.\t34 D Citrus\t3)0\t6\t8\t8 Dofasco\t6645\t23',\t23\t231* Dofasco p\tz5\t71',\t71\t7 1 ' , Doni Glass\t100\t10**\tIO» «\tIt'S D Llm«> w\t100\t6ft\t05\t85 Don* Store\t7375\t14\t13'\t14 Dornie\t2155\t12*.\t125.\t12».Domlamt or\t500\t14 \u2022\u2022«\t14 V*\t141« D Textile\t304\t18\t17*4 6».\t17 (X Don lev M\t150\t6**\t\tr»; Dou*las L\t3(0\t210\t310\t210 DR Ci Ltd\t206\t12\t12\t12 Duoont\t875\t18H\t16 V*\t18'* Durban\t38100\t5H\t5\t5H Dylex Dlv\t250\t7'*\t7\u2018*\t7V« Dylex D A\t1470\t7W\t7«è\t7H \u2014 F.\u2014 Econ Inv\t1850\t13',\t13 V*\t13 \", EL F\t17100\t6>,\t6*.\t6 Electro Ltd\t:30rt\t38\t.T).'.\t37*.Electro p\tr.10\t74\t74\t74 Erie D\t>10\t7«,\t7H\t7\", Exqülsit*\tTOO\t6'4\t6\t«'* \u2014 F \u2014 Fa loan\t1437\t93' a\t92\",\t92'.Fed Gram\t850\t7».\t7'i\t7*4 Fields S\t1300\t13';\tla\".\t13l« Fleet Mf*\t3»\t85\t85\t85 Fleetw'd\t200\tT\t7\t7 Foi-d USA\t523\t70\t00».\t89»* Ford Cnda\t25\t88'*\t88' *\tMU* F Seasons\t73»\t14\t13T.\t14 FPE Pton\t125\t17\t17\t17 Frajjer\t*110\t15S\t:»*i\t1»'4 Frelman\t110\t420\t420\t420 (Tar M\t17422\t»5.\t5Ja\tM.Gaz M 66w\t100\t275\t275\t275 Gdn Mans\t200\t6'»\t61*\t6'( Gen Distrb\t1700\t16\t15* «\t16 CMC\t1064\t86*.\t86\t86 G P Mi* A\t400\t61\t61\t81 Genstar L\t750\t11V*\tITS\tIDa G os tar L w\t+20\t350\t350\t350 Gesco Dts\t300\t340\t340\t340 GiertOafe\t100\t\t6'.\t6\u2018a Glenxair\t1300\t180\t175\t180 Glen* B 0\t\t330\t330\t330 Goc river\t30\t143\t140\t140 G Mckav A\t72»\t6',\t«H\t8'* Graft G\t925\t18\t18\t18 GL Power\t225\t19**\t19H\t19-*, GN Cap*»'\t100\t7'.\t7\u2019.\t7\u2019a Gt West Int\t900\t\t8'.\t«V4 Gt W Life\t+2\t\t42**\t42 .Gt West s\t1650\t435\t405\t42ft Greyhnd\tl-VXS\t15\t14»»\t14 H Guar Tr*t\t9>10\tHH\tll'V\t11 »» Gulf Can\t9840\t25\t24».\t2ft \u2014 H _ Hardee\t1500\t110\t10S\tno Hard Carp\t74\t111 ï\tUH\tm* Hard Crp A\t400\tMH\tID,\tUS Harqn\t19BOO\t395\t380\t, Harris J S\t100\t260\t2ft0\t250 Harveys F\t2544\t80\t77\t78 HWood B\t7(41\t51\t51\t51 Hawker s\t171\t2SO\t260\t250 Hays Dru,\t600\tUH\t11'i\t11\", Ho OA\t22263\t34\u2019.\t34 H\t34»« Home Pit\t525\t205\t225\tz>:> H Bramor\t500\t290\t283\t285 H Bay Co\t7080\t18*«\t18'*\t18*4 HB OU d*\t577\t46 H\t46' :\t48', HB OU G pr\t605\t58\t57 H\t57'4 Hunter D\t485\t131'*\t13\t13'* Huron Ert\t22t*5\t22\t22H\t22*.Husky Oil\t6220\t17\t16» «\t16H Husky D w\t100\t740\t740\t740 I AC\t10\tIV5,\t19',\t19», Lmaacu A 0\t+50\t430\t430\t430 bits* it\t8)1728\t2) *\t28*,\t29 I rx-'.!!*\u2022\tDi\taoo\t61,\t6».\t6H Indai Cbei\t600\t9\u2019.\t9'*\t9 ¦ Indusmtn\tI'H\t0H\t9\u2018i\t91, Ind Antes\t300\t13H\t13\",\t13H Inland Gas\t1811\t13\t12-*\t12\u2019.Inland G p\t100\t14 H\t14 Vk\t14>, Inter-Ci tv\t220\tfi\u2019a\tC \u2022\t6', Ir.tr Ctv w\t»n\t300\t28ft\t286 IBM\t329\t323\t317\u2019i, 323\t I Nickel\t23508\t33\u2018*\t32*.\t33'* Int UU1\t3180\t40'«\t38».\t Interpool 1\t+ao\t19*.\t19\u2019.\t19».Int Dlv\t1000\t345\t346\t34ft Intpr Pipe\t2625\t28*.\tan.\t2HI, Int Pipe w\t1125\t12H\t12»,*\t12 V* Intpr\t2)50\t71*\t7\t7 Intpr Stl pr\t150\tI.\u2019\t22\t22 Inv Gro A\t13U0\t7H\t7Vk\t7*4 Inv Grp j p\t100\t19\t19\t19 Irwin Toy\t745\t17\t17\t17 ITL Ind\t200\t4ÔO\t450\t+50 Ivaco Ind\t200\t14 H\t14 ' a\t14'/* iwc Ind\t100\t196\t196\t196 Jock C\t13000\t466\t430\t4SO jockey B p\t300\t7H\t7»*\t74* \u2014 K \u2014 .iKlacr Kf\t2050\t»H\tSH\t»*>, Kap* T ran\t400\t81.\t8 ' «\ta*.Kft-prite P\t310\tU H\t1D4\tID* K-.-llv D A\t7.W\t6\t»\t» K clives ET A948ET AO ETA ET AAAI\t\t\t\t eKUev H\t210\t8\t7V,\t7H i-K n hug\t4)XI\t10\t9»,\t9H Koflicr\t730\t15 V*\t15V*\t16 V* Kotlor A p\trto)>\t8*.\t6H\t8*.Koffler w\t550\t730\t730\t730 la Labatt\t1*42\t26\t24 H\t26 I xi halt pr\t675\t25\t26\t25 Laldiaw M\t100\t12\t12\t12 hunt Cem\t790\tmo\t230\t230 1-aura Sec\t230\t91.\t914\t#J.Ulu Fin\t\t8'*\t«V»\t8\u2018é Lau F 12»\t725\t16\t16\t18 Lau Fr.1-9)\t100\t171.\t17»,\t171.Utu F 2U0\t300\t24»*\t24».\t24 *« Lcuth D.uit\t2830\t6'.\t6\tÛ Lit mx w\t600\t49ft\t495\t+96 I-ob Co A\tBOO\t5\u2019e\t»»*\t5\u2019* Lob Co B\t4125\t6»*\t5».\t5** Lob Co pr\t25\t31\t31\t31 Loeb M\t120\t300\t390\t390 \u2014 M _ Maclean H\tIMO\t13 H\t13\tIB MH Cable\t1900\tO'*\t6\tatb MB Ltd\t4997\t23',\t23\t Magn&sun\t900\t7H.\t7%\t7» 4 MagnctoH\t3600\t84\tS3\tS3 Mid or 11 D\t200\t155\t156\t155 Martt!m«\t+200\tlO\u2019a\t19H\t19»* Markboro\t2710\t475\t470\t475 Markbro w\t1800\t95\t86\t87 Mn>s-FeT\t1847\t10»,\t1))»,\t10», McLaXhln\t37>«\t10 \"a\t9».\t10*4 -McT-a*n w\t1200\t400\t380\t400 MEPC\t\t61 a\t6\t6 M-t Trust\t+94\t18\t13\t18 MPG Inv o\t200\t16\t16\t1» Microsyat\t*10\t\t»H\t»H Milt Brick\t100\t»\t5\t5 Mindueitrl\t286\t5\t6\tft M oison A\t\t16\t18\t16 M oison R\t0\t301*\t30\t30 Nor CU w\t1676\tbtib\tOM\t840 NS L P\t3176\t10%\tH»».\t10V* NS Suviiga\t+30\tIDs\tIDs\tN*4 NuWW D \u2014 O \u2014\t860\t8H\t8i«\t8H Oil Pa loll\t3U0\t330\t2ao\t230 uk.ui.ta u>\t«»>\t6H\t»H\t»H USK Ind\t.r ,\t5\tft\t5 Udiaua A\t3977\t124.\tl»v*\t12H (Xdutwa W \u2014 P \u2014\t300\t180\t180\t180 Pac l etc\t1436\t3614\t36\t36 P.uiCan I\t.:\u2019Pt S\t200\t15(4\t15'a\t1ft\u2019a Petroflnu\t+3\t22'.\t32*.\t2B'.PhtUipi) Cb\t1000\t10\t10\t1U Pills Eux\t\t14\t14\tVi Pow Corp\t3337\t»V4\t+9)1\tftH Pow Crp Pr\t2ft\t271.\t27*.\t271, Pow C 5 pr\t1100\t81.\t8\t8 Price Com\t3164\tS\t7*«\t7» a Proy u Can - O \u2014\t896 12\t\t12 V,\t1214 Que Toi\t700\t14\t14\t14 Quinte A \u2014 » \u2014\t200\t100\t190\t190 Kikiik Or g\tsou\tZOH\t20'a\t20».Kvadt-r* D\tISC\t7\t7\t7 Htx«d Oslr\t1345\tO\t»*«\t8».Heitman\t91\t301*\tav*\t30** Kcttman A\t278\t31*4\t3014\t31»* Revclstk\t120\t12H\t12».\t12°, Rileys D\t100\t3)»\t\u2022j»)\t280 RlpU-.v Int\t200\t370\t370\t370 Ranald FVt\t3600\t13\t13\t13 Kothnftwt\t110\t10T4\t10» a\t.itothnui w\t120\t180\tM\t180 Rothm A p\t56\t«)\t80\t80 Rothm 2p\t1675\t17\t17\t17 Royal Bnk\tTlflfi\t27 V*\t27\t27H Royal Ti-xt\t775\t35\t34»*\t3+»* Russel H \u2014 s \u2014\t600\t7**\t7+4\t71* St Maurice\t1000\t16\t76\t76 Sand well\t325\t7\t6'4\t7 Sa y vc Me\t250\t346\t345\t345 Sehneld\t100\t9\t»\t Sclntrex\t750\t425\t425\t426 Scot York\t750\t16 V*\t16\t¦ .Scot Mr al\t50\t33\t33\t33 Scot Mi.pr\t200\t6\u2019.\t6\u2019a\t6», Scot Paper\t200\t22'.\t22'.\t Scotts\t1025\t14\t137»\t14 Seaway M\tISO\t7 V*\t7'*\t7'* Seaway pr\t9SC\t»»«\t5*1.\t6».S»vur Cap\t9590\t425\t410\t425 Select p\t300\t240\t2+0\t240 Shibw Pipe\t200\t9's\t9',\t Shell Inv u\t50\t38\t38\t38 Shell Inv w\t3330\t17S\t17H\t17*4 Shell Can\t3326\t37».\t37',\t37\", Shepherd\t200\t320\t315\t330 Shoi e To S\tax>\t375\t375\t375 Shully'k\t250\t51,\t614\t6», Siftoji Pro\t2 490\t47»\t480 \t\u2022\t6 2R>4\t28 V,\t28 V, 330\t320\t330 775\t785\t765 17B\t173\t175 30\t19\t19 7\t7\t7 480\t480\t480 1014\t10\t10 5\t»\t» 20\"*\t20\".\tan; 190\t188\ttil 225\t213\t2» I3'4\t13>4\t13'4 121\t120\t120 38\t37\t37 67\t94\t5» M\tM\tM > IS\t13\t15 no\t110\t110 120\tDO\tno 210\t210\t2:0 1«6\t164\t164 \t9(4\t9's 8\t8\t8 151\t130\t151 M\t9\t10 N\t24\t24 870\t830\t84» 1»\t196\t125 870\t8«0\t870 19\t1714\t19 57\t5«\tW 24'4\t23(4\tLM'i no\t105\t110 6!)\t' .\t68'4 '23\t130\t130 9\t9\t9 20\tJO\tN* 71»\t706\t710 Probex \u2014 ti \u2014\t6UD0\t28\t26\t2» Got Makct\tSuOO\t530\tÙUU\txeo Gold) m\tI0UÜ0\tlb\t11\t16 (ir.uidiov\t4ou0\t12\t11\tU Uranduu\t100\t645\tM5\t545 G ran isle\t450\tUH\tIDs\t Gren Pm\tHUUO\t23'a\t21\t20 Gulch \u2014 II \u2022\u2014\t1000\t6is\t»1s\t5H Headway\t1000\t91s\t9>S\tai.111*1.mold\t200\tAX)\t290\t290 llolhnaer\t3bO\t3b'a\t38-'.\tOb'* liuda Bay\t315ft\t22*.a\t221.\t42'* Hydra Ex\t+200\t16\t14\t16 lid llaUtw\t+ 10\t106\t106\t106 int Moitul\tAftO\t950\t92ft\t9A> Iron ILiv T\t¦JDO\t315\t316\t315 Iso\t4300\t132\t190\t130 jollet\t3000\t25\t26\t25 Jorex Ltd\t500\t120\t130\t120 J ou tel \u2014 K \u2014\t7200\t76\t73\t74 Kami oKUu\tftUO\t44\t44\t44 « Krr Add\t1380\t820\t810\t815 KT Mining lJ4m Mb)\t1000\tia\t12\t13 \t902\t36*;\t35\u2019.\tX'« L !>u fault\t810\t14».\t14'a\t1+ .L Osu\t+300\t6\tC\ta L SJinre\t7+01\t290\t290\t290 La Lux\tz&4\t450\t450\t450 LI.Lau\t288\t206\t2(13\t20ft Lust Hiver\t1400\t490\t485\t+90 Ijouvirct\t9000\t13\t12\t13 Lyttoo M - M \u2014\t1282\t191\t146\t160 Mlelcltne\t700\tas\t265\t286 M idseu\t¦ \"\t90\t00\t90 Man Bar\t2000\t36\t36\t36 Match\tMi\t6\t8\t8 Maltginl\t2L«?\t24>*\t34*4\t24'» Me Adiun\tIt 100\t53\t53\t53 Me Intyra\t100\t67\t87\t67 Midrlm\t7500\t19\t16\t19 Mt Wnifiit\tV«J\t22'4\t22',\t« MulU Mi\t1000\t33\t33\t33 My mar M \u2014 N \u2014\t+722\t94\t34\t94 Ml Uran\t30U0\t510\t50»\t505 New Cal\t2500\t21\t21\t21 Ntrwconx\touu\t525\t535\t525 N Imperal\t3000\t79\t77\t77 N Kel\t11000\t4\t4\t4 Newlund\t7000\t17',\t17\t17 N Que R-igl\t300\t890\t86ft\tH9l> Noble M\t4287\t18ft\t175\t180 Nor-Ac\tIt»'»)\t30\t28\t28 Northcal\t6025\t4»,\t4\t4'a N Cold.stnt\t1950\t88\t87\t87 Northxat\t2832\t610\t7 Oft\t796 N Hock \u2014 O \u2014\t2130\t120\t130\t12V Obrien\t1000\t14\t14\t14 Openuka\t«75\t10'S\t10\t10H Open End\t1033\t30'a\t3014\t30\u2018a Orchan \u2014 I\u2019 \u2014\t1200\t370\t300\t360 Die Coper\t2000\t350\t3+0\t360 Pamour\t1000\t215\t21»\t215 Patino\t600\t19* a\t19'«\t19'« Pee Expl\t7500\t76\t76\t76 Pick Crow\t1050\t26\t26\t28 Puie Point\t720\t26\t2B\t26 Placer\t309\t28\t26\t20 Pitdo Exp\t700\t145\t140\t146 Prseton\t?00\t715\t705\t715 Pure SUv \u2014 0 \u2014\t1600\t196\t186\t195 Q M.iUgmi \u2014 R \u2014\tsl25\t91\t9!\t91 Ravrcvk\ttoo\t118\t116\t118 Reeves\t1900\t140\t130\t130 Rio Aigom\t1542\t15'a\t141.\t5\u2018, Roman\t3195\t«20\t600\t615 Ryanor\t500\t8\u2018,\t81s\t8', Sherritt\tfcftia\t15».\t15 is\tASH Sigma\ttoo\t375\t375\t375 Sll MUJer\t2>\u2019H0\t7\t7\t7 Slimy\t23000\t22\t21\t2D, Sleep R\t9950\t210\t3))3\t2D3 Sud Cont\t2500\t47\t?7\t47 Sullivan\t300\t300\t300\t300 Tara\t31775\tL'l»,\t13\u2019\u2022\t13\\ Teck Cor A\t1250\t505\t575\t535 Teck Cor B\t300\t?85\t480\t485 Texmont\t3600\t+5\t42\t+2'., Tex ore\t1000\t18\t16\tl« Tex Sol\t1000\t62\t62\t«2 Tontine M\t5400\t110\t100\tno Trlbax\tIftOO\t78\t7b\t76 Trln OUb \u2014 I\u2019 \u2014\t500\t10\t10\t10 U Mining\t2500\t27\t27\t27 U eKno\t125\tft+5\t545\t545 U Sisoe\t)2;2\t280\t25)0\t230 Udd Can\t2210\t212\t208\t208 Urban Q \u2014 W \u2014\t7500\t6'a\t6\t6 Wed Mine\t1700\t300\tSOU\t300 Wextfield\t7800\t170\t160\t170 Wstfield w\t2500\t91\t90\t90 WUco\t13000\t21H\t21 Is\t2D, WUIroy\t+100\t«2\t82\t82 Windfall\t2000\t12\t12\t12 Win-Eld \u2014 V \u2014\t&500\t10\t9'a\t9', Yk Bear\t1800\t300\t495\t500 Young HG\t20)»\t«'/\t8H\t8», Yukon C\t3080\t170\t140\t170 icnmac\t2500\t9\u2018s\t9'S\t9', zutspn\t241X10\t22\t19\t21 PETROLES ET GAZ Alt East G\t19)W\t525\t51»\t52» Ajinmex\t1050\t575\t560\t575 Ain Leduc\t5783\t11\tlois\tI\"', A Qu.c;ar P\t+)+>\t425\t420\t42)1 Asamera\t8 150\t19\",\t16»*\t18»,* ind \u2022»\t33) X)\tIDS\tID.\t111s Ashland pr \u2014 B \u2014 BP OG\t100\t28'a\t28',\t28'a \t14770\t706\t695\t700 Braior OG \u2014 C \u2014\t500\t256\t266\t256 CS Pete\t2550\t535\t530\t530 Pete w\t5«J\t276\t276\t278 C BcnaiuM\t3200\t146\t142\t145 C De hi\t3930\t4\t1000\t350\t330\t350 Acroll Ltd\t2000\t62\t61\t62 Afilcona\t256(8)\t125\t106\t106 Ajax Min\t1000\t27\t27\t27 Ailed Inv\t1100\t490\t470\t490 Alld Min\t300 315\t\t315\t315 Anieran\t700\t8\t8\t8 Ainu\t11000\t6\t«\t6 All Nick\t1000\t60\t60\t«0 Atl Tung\t10500\t93\t90\t92 \u2014 H \u2014-Basic Re*\t800\t325\t310\t325 Bankeno\t400\t780\t770\t780 l+ankfleld\t2000\t4\t4\t4 BHlecha\t2000\t7\t7\t7 Be Here\t2000\t12%\t12%\t12% Hluewtr\t2000\t98\t90\t98 Buffalo Gas\t200\t450\t450\t450 Burnt Hill\t1000\t20\t20\t20 \u2014 C \u2014 Cadillac Ex Caliper Dev\t5400 210 8200 345\t\t185 330\t200 345 Can Keeley\t3500\t6%\tk%\t6% Canadore\t8000\t36\t33\t33 Canuc M\t7000\t«4\t55\t60 Capri\t'\t2000\t20\t20\t20 Chsbar 1\t300\t275\t275\t275 C Con Ex\t1500\t15\tIS\t15 C DoUnn\t15000\t32\t30\t32 Con Man\t1040\tB\t9\t9 Co Nor Ex\t15) >0\t22\t22\t22 Gorge\t4020\t31\t27\t27 \u2014 I» \u2014 Dauphin\t1000\t11\t11\t11 D Lease\t2500\t9\t3\t9 Dumont\t6000\t58\t56\t56 Dy nco \u2014 t \u2014 Eagle Mtn\t21868\t133\t122\t125 \t2600 355\t\t350\t355 Expo Iron\t2500\t55\tS5\t55 Expo Ung\t300\t38\t38\t38 Fab Met\t1000\t4\t4\t4 Fairway\t2850 600\t\t575\t600 Fall Min\t6500\t86\t80\t80 Fano Mtn\t5500\t9\t9\t9 Flint Rk \u2014 r._\t2000\t77\t75\t77 Gaspc Q\t6000\t42\t40\t40 Ghislnu\t5600\t7\t7\t7 Gu'd Hk\t22500\t19\t16\t1» O F Res\t11500\t87\t«5\t85 Gr Coast\t4475\t440\t413\t«40 \u2014 H \u2014 Hanson Mns\t800\t20\t20\t30 Int Rock\t1000\t1ft\t15\tIS Israel Cnt James By\t1500\t22\t22\t22 \t3000\t26\t26\t28 \u2014 K \u2014 Kal Res\t3000\t60\t58\t39 Ktngswd\t8500\t34\t30\t34 Ladubor\tlaoo\t62\t79\t79 t.ounni'a\t2000\t7%\t7\t7% M \u2014\t\t\t\t MncL; n\t3000\t70\t70\t70 Mal Hygd\t1000 250\t\t250\t250 Mayhrun\t2301)\t13%\t13%\t13% Midr-psa\t500\t21\t21\t21 Mtla Mines\t2000\t15\t13\t15 Mistnngo\t3000\t17%\t17\t17% Monteagle\t8500\t44\t38\t40 Mt Laur U\t2000\t90\t86\t86 More Mines\t300\t21\t21\t31 Mt jamte\t500\tIS\t15\t15 M Plens\t2100\t42\t39%\t39% Muscoch\t3500\t17\t18\t17 Nw Form\t19000\tftlb\t3%\t5% Nw Hnsco\tÎ600\t96\t98\t96 NW Unisp\t5000\t45\t43\t43 NW Canal\t1000\t«%\t«%\t4% Nouvelle\t2000\t20\t20\t20 N Q N Min\t1000\t33\t33\t33 Pac Ni M\t2000\t23\t23\t23 Pan Am\t15110 790\t\t735\t750 Paramag\t3000\t3%\t3\t3 Pat Silv\t1500\t10\t\u2022\t9 Phoenix\t900 815\t\t800\t800 Pine Rldg\t8000\t12%\t12\t12% Pr Potash\t5500\t4\t4\t4 Probe Mn\t7500\t27\t25\t26 Prnghorn\t1000\t83\t80\t83 Prov Ex\t1000\t70\t70\t70 Puma P\t5160\t122\t115\t118 Puma w\t3000\t70\t70\t70 \u2014 Q \u2014 Q Antim\t10500\t39\t52\t58 Queenstn\t1018\t26\t26\t26 Ro;.A gas\t4166\t38\t36\t38 St L Col\t400\t180\t180\t180 St Lucie\t1500\t20\t20\t20 Safari\t2000\t25\t25\t25 SU Shield\t3000 267\t\t263\t263 SU S w A\t6500\t161\t1(50\t16ft SU S w B\t3500\t161\t161\t161 Si) Stack \u2014 T \u2014\t3000\t63\t80\t63 Tagami\t22500\t16%\t14\t14 Tnllsm\t500\t18\t18\t18 Terrex\t6500\t28\t27\t27 Trenstere\t2000\t13\t12\t13 Triton Expl\t\u2019722\t90\t9k\t96 Trollu* mtn \u2014 w \u2014\t7500\t29%\t26\t27 Wtrn Buf\t1000\t14%\t14%\t14% West HID\t5000\t16%\t16\t16% ».Vtsco;i\t') '«\u2022\t21%\t20\t20% Wh Star\t«000\t21\t20\t20 Wriffhtbr\t«300\t80\t88\t80 ztnat Mines\t9500\t21\t20\t20 Total des vente* : Industrielles.230.852.mines et pétroles, 528 208 Américaine Par I» Presse Canadienne COTATIONS TITRER\tvente»\thaut\tba.\tterm.Asamera O\t268\t19\t18»,\t18% Brascan lb\t55\t18\t17»,\t17»a C Javln 44f\t60\t12%\t12%\t12», Cdn Marcon\t7\t2»;\t2»\u201e\t2»b Cn Cdn F\t27\t1%\t1\t1 Creole 2,Bftn\t29\t23»,\t23%\t23 Vb Cwn CP 1.221\t43\t32»;\t31%\t32 DCA Dev\t34\t15%\t14».\t15 Dome Pet\t73\t115\t114\t114».Domtar 60\t45\t12%\t12\",\t12 V, Delectrn\t52\t7%\t8%\t6\u2019,.Fill Dyp Ole\t5\tM%\t16%\t18% Fiesr.l 30g\t4\tis»;\t16%\t16% Giant Y1 40\t84\t9»,\t9%\t9», Jup Cp\t4\t8\t7»;\t7»; Lake Shore\t52% \u2014 1) \u2014 Dart I 30b\t106\t*3»,\t4P,\t43% Deere 2\t366\t47\t45»,\t47 Denn Mf «0\t54\t35\t34\t34», Dexter .24\t12\t18»,\t18\tin Digital\t35\t78»,\t77%\t77»; Dome .00\tr.7\t67».\t66%\t67% Dow C\t227\t71 %\t69\t71% Du Pojd 3 25g\t109\t151%\t149%\t151», East K la\t603\t85\t83».\t85 Entn 1.40\t263\t43\t4P,\t42% EG G 10\t119\t28%\t27%\t27% El Pas NO 1\t210\t17»,\t17».\t17% Elira 1 20\t36\t26%\t25%\t26% FSB 1 20\t96\t36\",\t36\t36 Essex I 1 20\t9+\t41%\t41\t4P, Ethyl Cp M\t67\t21\t-\t2 )*» Ex Cel 1.25\t44\t20»,\t20%\t20% Fnirch\t188\t«0\t39%\t39», Firent 1.60\t84\t55%\t1 -\t55% EMC Cp 85\t164\t28».\t28%\t28% Ford 2 60\t649\t70\t69\t69% Frueh 1.70\t248\t38».\t38\t38% \u2014 G \u2014 Gen Dyn\t«4\t23%\t23»;\t23»; Gen El 1 40\t847\t61%\t60»,\t61», G Fd 1 40\t488\t35»;\t34».\t35 Gen I 53f\t6?\t2?»;\t22\t22»; GMC 2 !Ug\t1128\t85%\t84%\t84% GP Cem 80\t77\t32%\t32\t32 G Tel E 1.32\t414\t32»,\t31%\t32», G Tire lb\t290\t27»,\t26%\t27% Oa Pac ,80b\t103\t52»,\t52%\t52», Ooodrh 1\t414\t34%\t32».\t34% Gdyr 85\t589\t34\",\t33%\t34% Gould 1 40\t44\t43».\tC\",\t43», Granby 1 60\t15\t20\t19»,\t10% Gt A et P 1.30\t35\t25\",\t24».\t25 Grn Gt 96\t14\t22».\t21».\t22», Gulf O 1 30\t\u202245\t29».\t28».\t29», \u2014 n \u2014 Hecla 50f\t4«\t20»,\t20\t20% Heinz 1\t54\t44\t«3%\t43».Mew Pack 20\t131\t42\t40»,\t42 High soit\t19\t10%\t10»,\t10 V, Hm&tk 40\t89\t25*.\t24»,\t25 Ilnvwl 1 30\t!!7\t106%\tICVi\t.HFC 1 20\t195\t51*.\t50%\t51 Hud Bay .30p\t10\t2+%\t22\t22% 111 Cent 1.14\t115\t42»,\t41%\t42», Inff Rand 2\t73\t56»,\t56%\t56», In ilk ! 1 80\t29\t28%\t27%\t28\", IBM 3 20\t339\t318».\t315\t318% Int FK 60b\t34\t78\t77%\tmi Int Hnr 1 40\t216\t¦ .\t28%\t29 Int Mng\t16\t10».\t10%\t10% INCO 1\t391\t32».\t31%\t32% I Pap I 50\t614\t33%\t32».\t33 Int T et T 1 15\t1054\t59»,\t59%\t59% Jn Man 1 20\t378\t38».\t38\";\t38% \u2014 K _ Knvc Ro «0\t9\t22»,\tJ2%\t22% Kellogg 1\tx ins\t24%\t23%\t2.7% Kennec !\tx5)«\tsi*;\t30%\t31% Krafteo 17#\t129\t4P.\t41%\t4P, Kresge 50\t260\t93%\t92%\t93», Kroehl\t\u2022\t19%\tIft\tIB Los cours des contrat* futurs de mais n\u2019ont pas réussi a par-t; .'«-i les achats qui ont favorise les fèves soya.Les cours de l'avoine se sont hissés en fin de séance et de forts achats ont permis une légère hausse dans le comjNirtl-ment du blé.Les cours de l\u2019huile et de la farine de soya, qui avail fléchi pendant la séance, se sont effrités à la fermeture.A la fermeture, les cours des fèves soya, du blé et de l\u2019avoine étaient en hausse, tandis que ceux du maïs étaient en baisse.Lrasco Llb McN Litton Sût Lock A Loews l \u2014\tM \u2014 Mnd S G»i Mgnvx 1 20 Malry 1.80 Marti th 1 RO Marcor .80 Marten 1 1 Or Marsh F 1.10 Mart M MO Masco Cp .28 Mass F McDon McD D 40b McCr H .60 Mctntyr 80p McKee 40p Mrck 2.20 .MGM Midld R 1 40 MMM 1.65 Mobil 2.60 Mohas MO Msant 1.8o Motrla .60 \u2014\tN \u2014 N Cash 72 N Dist 90 N Ovps 1.05 NV Hon !0d Northrop 1 Nort S \u2014\tO \u2014 Occid: ! Outb Mar î \u2014\tP \u2014 Pac Pet 30e Pan A Pon Cn Pepsi Co 1 Per El .30* Pfizer 60a Phel D 2 10 Phil Mr 1.20 Pitney B 68 Polrotd .32 Proc G 1.50 Pllinn 2 \u2014\tR \u2014 Ralst 70 RCA 1 Rep St 1 60 Rich M 1 Roy D 1 0*g \u2014\tS \u2014 Sa Fe ! 1.60 Schr PI 90 SCM Scott Pap l Srs R 1.4o Sedct» .08 Shell O 2 40 Singer 2 40 Sou Pac 2 Spartn 40 Spry R .40* Std Br 1.00 St O Cal 2 80 Std Ind 2 30 Std Nj 2.75* stud W 1.20 Sun Oil lb Sunvh M 52 Swift .70 _ T \u2014 Tclcdn R3f Tenco 1 32 Txco 1.60 Tex GS .60 Tc.x Inst .80 Textr .90 Thiok 40 Time 1.90 T\u2019mkn 1.80 Tms U 1 28 Twnt C \u2014\tX \u2014 Un Corb î TT Air 1.80 Un Cp 50* VS Fi t 1 40 XTS Gyps 3 US SU I 60 varian As \u2014\tW \u2014 Walk H 1.20a War L 1.30 Weathd Wwth 1.20 xerox .80 zenith 1 40 Total des 562\t25'.\t24%\t24», 111\t8»,\t8 V,\t8% 390\t27».\t26*.\t27 V, 225\t10%\to»;\t10 56\t55%\t55 V,\t85), 82\t4\t3%\t4 324\t33%\t53\t53% 5\t42%\t42%\t42% 174\t38».\t36»,\t38% 227\t34%\t33»,\t33»; 71\t66 %\t65%\t65' , 26\t35».\t35\t35»; 54\t20%\t20%\t20»; 21\t60»,\t60%\t80% 83\t10»,\t10%\t10»; 228\t59».\t58%\t58»; 354\t31%\t30\t30»; 85\t19%\t18»;\t19% +60\t85%\t85%\t85% 5\t15\t1+»;\t15 65\t108%\t107\t107% 12\t21»,\t20»;\t20% 36\t29';\t28»;\t29 78\t123\t122%\t12:% 472\t51%\t50\t50»; 54\t36*.\t35%\t35».145\t47»,\t?6%\t47% 143\t87 V.\t86\t86% 293\t42%\t41»;\t41», 92\t15%\t15%\t15% 275\t23»,\t22»,\t.57\t15»,\t14%\t14», x34\t18%\t17».\t17».77\t55\t54\t54% «45\t16%\t16%\t16»; 141\t43%\t42%\t43»; 221\t34%\t34%\t34% 488\t12\tD%\t11».149\t5%\t5%\t5»; 126\t58%\t56».\t57% 35\t59».\t49%\t50% 193\t38».\t3.3%\t38», 173\t38\",\t37»;\t38 164\t69\t68%\t68»; 151\t28».\t27»;\t28».412\t108»,\t106»,\t107».127\t70».\t70\t70% 179\t55%\t53%\t55% 87\t30»,\t30%\t30% «98\t36%\t35».\t36% 329\t27»;\t25%\t27% 14\t«9»;\t68\t69 222\t40»;\t40»;\t40»; 597\t31%\t30%\t31\".344\t92\t80%\t82 231\t20\t19».\t20 373\t18*.\t18»;\t18»; 266\t93».\t92\t93% 84\t39%\t38\t38».194\t45\u2019b\t44%\t45% 169\t71»;\t71\t71»; 467\t47\t45%\t46% 2\t10%\t10%\t10% 306\t32»,\t31».\t32», 65\t44%\t44%\t44% 511\t55».\t53».\t55 224\t«4»,\t64\",\t64», 1027\t72%\t71».\t:\u2022 % 147\t60%\t58\t60\", 21\t54».\t54»,\t54% 24\t11%\t11%\t11% 143\t40»,\t40%\t40», 442\t24%\t24%\t24% 312\t27»,\t26».\t26», 910\t.34»;\t33».\t33% 331\t17%\t17\",\t17», 219\t113%\t112\",\t113% 161\t30»;\t29»,\t30% 133\t10»,\t10%\t10»; X '4\t52»,\t51»;\t52% 153\t40%\t39%\t40 42\t43%\t43\t43»; 125\t10%\t9»,\t10 232\t46%\t45\t48 88\t34%\t33%\t33»; 24\t8%\t8%\ta»; 86\t29%\t28»;\t28% «06\t6R»i\t66\t66% 1116\t33\t31»;\t33 132\t15\t14»;\t14% 11\t35\t34».\t38 291\t73»,\t72»,\t72% 104\t13%\t13%\tlà».127\t49»b\t49%\t4?».416\t118%\tm\t118% 320 51'.rentes : 18,700 000.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC DANS LA COUR SUPERIEUR! DIVISION DU DIVORCE No 3190-D KATHLEEN MALONEY Requérant* V* MICHEL RIOPEL Intimé ORDONNANCE Il est ordonné * l'intime de rompe-relire dans un délai de 40 (quarante) Jours è compter de la premiere publication du présent ordre dans : L'Action.PRENEZ AVIS qu'une copie de la requête en divorce e été déposée au Grcfte, è votre intention.Qu-bec, le 17 août 1971.(S) Jacques Fortin, Régistraire du Divorc* COPIE CONFORME Jacques Fortin, Rcgistraire du Divorce CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC DANS LA COUR PROVINCIAL! No 64 259 CANADIAN IMPORT LTEE 83.RUE OALHOUSIE.QUEBEC demanderesse v* ROLAND BOURDAOE 1550 Place Bourbonneia, ORSAINViLLE Maintenant adresse & domicil* inconnu.defendeur ORDONNANCF Il est par las présentes, ordonné au détendeur de comparaître personnellement ou par le ministère de son procureur, au Greffe de le Cour Provinciale du district de Québec, et ce, dans un delai de UN MOIS é compter de la première publication du présent ordre dans : L'Action et Chronicle Telegraph.Prenez AVIS qu'une copie du bref et de la déclaration a été déposée au dit Grette a votre intention.BUREAU DU GREFFIER le 12 août 1971 RICHARD MERCI!! G.A C.P.1 Mercredi.25 août 1971 c33HB*\"-ouib»« Canâdlcuu* Comment naît l'inflation galopante (i) e\tOffre\tUrns.A«'ro Kd\t1 20\t1 32 A U F'.Spncittl\t2 im\t AH (.\u2018du Coin\t8.37\t\u2022 It AH Cdn Utv\ttt 47\t10.28 Amertcgn Growth\tto 00\t6 59 Andirue K-juily\t4 21\t4 60 Asaocluti- Invt'üiora\tS 18\t5 23 Beacon Gruwtti\tto 33\tto to C'-llldti-a Giuwlh\tA 79\tto 30 (dlldgcx\t9 33 '\t10 11 C«iii G«» Kin rgy\t14 33\t15 73 Cdn Invest ku\t4 33\t4 97 Cdn ttcudiU-r Fd\t1» 00\t Cdn Sec Growth\t4 til\tA 01 ( es arrivages de porcs n\u2019ont as été suffisants pour justifier des cotes.NAPOLEON PARIS (Reuter) \u2014 Le napoléon cotait hier à 62 70 sur le marché français de i'or, contre 6290 lundi.L'aigle cotait à 186.00.contre 18620 lundi.te de guerre.Ne se donnant aucune j>olitiqiie fiscale rigide et n'exerçant que peu sinon au-< unur ainsi dite proscrit l'or.Quoique l\u2019or circulait librement sur le marché européen, l'Allemagne avait changé lr sien pour de la monnaie de papier, l'or n'était dorénavant plus légal, ne constituait plus la base d'émission du mark.\t\u2022, Vera la fin de la guerre, le mark, parce qu'il dépendait uniquement de létal de l'économie nationale et non de l'é-lalon-or comme tel, s'était déjà considérablement affaibli 1^* tâche de rétablir l\u2019économie allemande d'après-guerre était renversante; les complexités du problème étaient de plus amplifiées par les demandes de réparations des Alliés, l* gouvernement allemand du temps ne voulait pas mettre en pratique la discipline fiscale nécessaire pour amoiver un retour sur (les bases solides, l-a raison de ce refus est évidente : les fardeaux fiscaux, l'établissement des prix et des salaires et la stabilisation des prix des produits de base, m plus de la défaite militaire, s\u2019avéreraient des plus impopulaires, ce qui, par la suite, aurait pu mener à la défaite lors des elections.Ua solution à laquelle en sont arrivés les membres du gouvernement était excessivement simple : imprimer plus d'argent ! Chahut et chaos lie chahut et le chaos qui résultèrent de cette politique de retour à la press-' à imorimer \"des billets, se reflétèrent dans toutes les phases de la vie de la nation.Les industriels e< les marchands semblèrent d'abord profiter de cette pratique.L'invasion des nouveaux billets rendit les marchandises plus accessibles La faible valeur du mark réduisit les prix des exportations et l'industrie prit un essor considérable.Les exportateurs étaient payés en monnaie étrangère sonnante alors qu\u2019ils payaient les salaires et les matériaux locaux en marks.Le marché de La bourse devint furieusement actif et les cours des valeurs commençaient à s'élever, plusieurs compagnies et sociétés commerciales émirent constamment des actions afin de capitaliser sur le marché qui croissait de façon phénoménale.Mais toute monnaie doit un jour ou l'autre faire face au miroir de la réalité (qui reflète l'état réel de l'économie' et découvrir sa vraie valeur exprimée en pouvoir d\u2019achat.Le mark commença à fléchir et les valeurs en investissement dégringolèrent.L'effondrement arriva lorsque le financement devint impossible et qu'une série de banqueroutes' se produisit.Particuliérement chez les industriels qui avaient entrepris des programmes irréfléchis de dépenses comprenant l\u2019exiNUV&iou d'usmes ei d'installations et chez ceux qui avaient vendu trop d'actions et se trouvaient devant une capitalisai ion »ans valeur.Cette chute verliginouae ui le capital-action* de la grande manufacture d'automobiles Daimler, atteignait, selon les cotes de la Ixmise.a peine 0HU millions (U' marks en monnaie de i>ai>icr.Comme une seule automobile manufacturée par cette compagnie se vendait à eette époque en moyenne trois mitions de mark*, il s'ensuivit que la valeur de cette de la nation et à épuiser U» reserves de tout le monde.Finalement, les gens cesé-rent d'accepter le mark pour payer leurs marchandLseis ou refusèrent simplement de vendre Le piliage et les eim utch se déchaînèrent et la nation était dans un état de chaos, l'n système d'échange se développa par lequel les gens troquaient des biens et du travail contre les nécessités de la vie.Des systèmes monétaires d\u2019urgence furent créés par lc*« gouvernements régionaux, les villes, les associations de commerce ou d'autres organismes semblables.A un certain mo- AI.LE.M AGN'K\t1973 Lu maîtresse de maison qui attendait, en file, pour acheter du lait a constaté que le prix avait triple avant que son tour n'arrive.l'ne secretaire a perçu son salaire et le lendemain s'aperçut qu'il ne suffisait même pas a acheter un pain.l\u2019n homme, qui a depose 530,000 dans un compte d'épargne en 1913, a découvert en 1023 que non seulement ses épargné* n'avaient plus aucune valeur, mais les frais de service étaient plus élevés que le montant original au compte.Les rlieniinoWi ont reçu une augmentation de 21.\u2019 millions de marks par mois pour un salaire total de 4.6 millions de marks, environ $14 par mois.Deux mois apres leur augmentation, la valeur du mark est tombée a I million de marks au dollar.Ils gagnaient alors l'équivalent de seulement $4.50 par mois.La situation S£ détériora tellement que le salarie ne pouvait plus être payé mensuellement ou deux fois par mois, t'n comité fut mis sur pied pour établir un horaire de paye pour la semaine suivante comportant une augmentation supérieure au montant de la paye de ia semaine précédente, en tenant compte de la capacité de paiement de l'administration de l'augmentation probable des prix.On paya à l'avance K0'« de re salaire a l\u2019ouvrier.On lui disait de la dépenser immédiatement pour des biens \u2014 nourriture, vêtements, etc.\u2014 avant que les prix n'augmentent.Voici un exemple de ce qui arriva aux obligations qui étalent considérées comme appartenant a la meilleure catégorie: 3\tr'c\tKmprunt imperial Allemand\t.\t.\t9.75% 4\t%\tCertificats de la banque\t \t\tFrankfurter Mtger\t\t\t\t\t 13.94G> 4*\t2 G\tGénérale Electrique Allemande\t\t\t15.06 G 4\tr'r\tPrêt# en or hongrois\t\t 29.4UG 4\t(Jo\tChemins de fer Autrichiens\t\t 17.60'4> S\tG\tAncien# Certificats de depot\t\t 26.30 G 4V(jf r\t\tKmprunt d'Anatolie \t\t\t 35.10'é 5\t%\tOr mexicain\t\t\t 54.10' fc entreprise, avec ses trois immenses usines, ses vastes biens immobiliers, toutes ses réserves et toutes ses possessions à l'extérieur de l\u2019Allemange.avait la valeur de seulement 327 de ses propres automobiles ! Les investisseurs, personnes à la retraite ou touchant des pensions qui dépendaient du revenu des investissements souf fri rant des ravers indescriptibles.IX\\s propriétaires soumis à des lois fixant les prix de location de leurs immeubles virent la valeur de leurs propriétés diminuer de façon dramatique à mesure que l\u2019augmentation du coût de la vie dépassait rapidement l'augmentation des valeurs foncières.Ceux qui avaient des dettes hypothécaires les payaient à une fraction de leur coût original mais ils étaient tout à fait frustrés parce que les conditions qui a-vaient rendu cet état de fait possible les empêchaient de mieux mettre en valeur leurs propriétés.Les épargnants économiques qui avaient dépow mille marks-or dans les banques d'épargne allemandes en 1913 virent leur avoir fondre à un milliardième de mark en 1925.Vers septembre 1923.les taux d'intérêts avaient grimpés au pourcentage sans précédent de 90'\"r par année.L'inflation avait réussi à mettre en faillite presque toutes les entreprises ment, plus de 2.000 systèmes de differentes sortes étaient sur pied.A cette époque, on se servait du mark pour tapisser les murs ou pour allumer les feux.I,e remède Vers novembre 1923.alors que le pays était en ébullition et que le commerce s'inter-rompait dans des grincements, le gouvernement pnt des mesuras en vue de remédier à la situation.Une nouvelle monnaie appelé le Rentenmark, dont 4 valaient un dollar, fut émise.Un trillion d anciens marks donnaient un Rentenmark.Ceux qui avaient conservé l'ancienne monnaie de papier fuient complètement ruinés.La nouvelle monnaie était soutenue par une hypothèque sur toutes les ressources industrielles et agricoles du pays.Et qui plus est, on en faisait un tirage limité.Par conséquent, les gens avaient toutes raisons de se fier au nouveau mark.I^e gouvernement commença également à vivre de scs propres revenus et envisagea les mesures d\u2019austérité pour la première fois depuis la période preeédant la première guerre mondiale.(SUITE DEMAIN) Légère hausse des de CP Air pour le VANCOUVER \u2014 Les reve-nus d'exploitation de CP Air ont connu une augmentation de seulement deux pour cent au cours des premiers six mois de 1971, comparativement à une hausse de neuf pour cor.t pour la même période en 1970.En annonçant ces résultats semestriels, M.John C.Gilmer, président le CP Air.a déclaré que tout Indique une reprise du traffic aérien durant le troisième trimestre.Les revenus du premier semestre sont de $69.9 millions, comparativement à $68.7 pour la même période l'année dernière.Mais les frais d'exploitation accusent jusqu\u2019à maintenant une hausse de six pour cent.Le revenu du transport passagers.qui représente environ quatre cinquièmes du revenu total, a augmenté de trois pour cent, atteignant $58 9 millions; le transport marchandises a rapporte $5.4 millions, une augmentation de quatre pour rent, et celui du courrier.$3.9 millions.une augmentation de neuf pour cent.Les vols nolisés ont ajoute un autre $1.7 million au Les actions d'une agence sont inscrites à la Bourse !x*s actions ordinaires de Cockfield, Brown & Compagnie Limitée.Punique agence canadienne de publicité dont les actions sont vendues dans le public et dont le siège social est a Montréal, ont été inscrites à la Bourse de Toronto.Ces actions avaient été inscrites à la Bourse de Montréal peu après que l'agence eut mis ses actions en vente dans le public il y a plus d'un an.Dans son premier rapport annuel, couvrant l'année complète close le 31 décembre 1970.Cockfield Brown affiche une facturation brute de $33,-900.000, un revenu de $4,971,- 000, des bénéfices nets de $361.100 et des gains de 62c par action sur un total de 596.500 action» communes en cours.Des dividendes trimestriels de li'w par action ont é\\é payés depuis le 30 juin 1970, et un dividende extra de 7'^C par action a été versé le 31 mars 1971.Dans le rapport qu\u2019elle a publié la semaine dernière pour les six premiers mois de 1971, l\u2019agence rapporte une facturation brute de $17.600,-000 pour la moitié de l\u2019année, comparativement à une factu- revenus semestre total, ce qui représente une diminution le 36 pour cent sur l\u2019année dernière.Le président a attribué la montée des frais d'exploitation principalement aux coûts élevés de l\u2019expansion de la flotte et aux tensions inflationnistes.Jusqu'à maintenant cette année, l'augmentation du trafic est considérablement moindre que les prévisions laissaient entrevoir.De plus, la marge bénéficiaire est moindre du fait qu\u2019une plus grande proportion du trafic se fait à des tarifs de promotion.de publicité de Toronto ration de $18,000,000 pour la première moitié de 1970.un revenu de $2,564.200.comparativement à $2,634.100 et des bénéfices nets de $191.500 comparativement a $244,600 pour les six mois correspondants de l\u2019an dernier.Dans son rapport sur l'activité des six premiers mois de 1971, le président, M.D.R.McRobie.décrit les résultats comme \"satisfaisants\u2019\u2019 et declare que \"tout indique que les niveaux records de facturation et de bénéfices qui ont été atteints seront maintenus en 1971\".Bénéfices accrus de Canada Steamship au premier semestre Indices de Dow Jones \t\t\tOav.\tHaut\tB»*\tS vrtn\tCh\tvolume Inds.\t\u201e\t\t\t895 30\t909 02\t892 09\t#04 13\t+ 11 75\t1.444 7(H» Tr m*\t\t\t238 n\t241 29\t236 81\t241 18\t\u2022 4.14\t342.700 Util»\t\t\t113 78\t114 49\t113 02\t113 75\t+ 0 22\t379 700 e\t\tae e^e «\t.307 12\t312 41\t303 61\t309 96\t-r 3 91\t2 667,100 Les bénéfices nets de Canada Steamship Lines.Ltd., pour le premier semestre de 1971, r,'é-lèvent a $3,432.0(H).l'équivalent, après dividende privilégié, de $1.05 par action ordinaire.Ce chiffre marque une augmentation de $988,000, ou 4()rrc, sur les benefices de la période correspondante de 1970 qui s'établissaient a $2.444.000 ou 72g par action ordinaire.Le gain net sur des transactions d'immobilisations.qui n'est pas compris dans les bénéfices, s\u2019est chiffé par $89,000 (3c par action ordinaire) au regard de $258.000\t(9p par action) en 1970.Au montant de $58,505.000.le revenu brut augmente de $3,688,000.principalement à ia division du transport par terre.L\u2019accrolssemem qu\u2019ont accusé jusqu'ici les bénéfices ne doit pas nécessairement être con«i-déré comme le présage d'une augmentation proportionn elle pour l'exercice entier, signalent J.W.McGlffin.président du conseil d'administration, et L.R.Desmarais, président de la compagnie.I^es bénéfices de la division du transport par terre marquèrent une hausse modérée en raison de l'arcroissenv-nt.du volume mais la montée des frais demeure un problème.L'amélioration des résultats de la construction navale reflète un niveau élevé de production en comparaison d'un premier semestre relativement languissant en 1970.Le profit du transport par eau diminua par suite du retard de l\u2019ouverture de la navigation causé par la persistance du froid et des glaces en avril.Les négociations des contrats de travail avec les employés de camionnage de Kingsway, le personnel des autobus des Entreprises Transport Provincial, à Québec, et les ingénieurs en construction navale sont présentement au stade de la conciliation.Londres Tendance MONTREAL IP.C.) \u2014 Prix payés aux producteurs du Marché central métropolitain pour les produits de pivniière qualité jusqu'à 0 heures hier nui- lin Ce# prix sont fournis par la section de l'inspoction, division des producteur* horticoles, ministère de l'Agriculture et de la Colonisation.FRUITS Bleuets: $6 50 à $7.00 les 11 pintes.Pommes : jaunes transparentes, $1.50 le boisseau; Duchesse, $1.25; Aftrachan.$2 (Ml le boisseau; Melba, $2 00 le boisseau, $2 25 jxMir quatre paniers de quatre pintes.LEGUMES Ail: $1.11 le paquet: $10.00 à SI2 00 la douzaine de paquets.Aubergines : $3.25 à $3.50 le mi not.Betterave# : .60 a .70 la douzaine; $1.50 les 25 livres, $1.75 a $2 00 les 50 livras.Hic d'Inde : .25 a .30 la douzaine.Brocoli : $2.75 a $3.00 la douzaine.Carottes : .50 à 60 la douzaine de paquets; $2.75 a $3.00 pour 24 cellos de 2 livres ou 10 cellos de 5 livres; $2.00 à $2.50 le 50 livres.Céleri : $3.00 a $3.25 pour 24 pieds.Chicorée et e-VaroIe : $1.25 à $1.50 pour 16.Choux : rouge* $2 00 à $2.25 la douzaine: verts RI 25 à $1.50 les 18; $1.50 les 50 livras: Savoy : $2.50 à $3.00 la douzaine.Choux chinois : $2.75 à $3 00 pour 15.Choux-fleurs: $3.50 à $4 (K) la douzaine.Choux de Bruxelles : $5.50 à $6.00 les 16 pintes.Ciboulette: $1.00 a $125 la douzaine.Cuncombres : .20 â .25 la douzaine.à mariner, $3.50 à $6 00 le minot.suivant la grosseur.Courge* : Hubbard, $3.50 la douzaine: Marrow.$1.00 le boisseau; Zucchini $1.00 à Ri 88 les 20 livres; Pepper squash, $2.50 à $3.00 le carton.Dents-de-Lion : $2.75 pour 24 paquets.Echalote# : .50 à .85 la douzaine de paquets.Epinards : $2.50 pour 12 cellos de 10 onces; $2.00 a $2.25 le minot.Fèves jaune* et verte# : R2.2o à $2.50 les 20 livres; vertes, $3.00 le minot.Gourganes : $3.75 le minot.Poireaux: $1.00 à $1.25 la douzaine.Pommes de terre : nouvelles.90 à $1.00 les 50 livras: 45 à .50 les 25 livres: .22 à .26 les 10 livres: lavées, $2.75 à $3.00, le minot: $3 00 à $3.50 pour 10 cellos de 5 livras: petites, .75 à $1.00 les 50 livras.Radis : .65 à 75 la douzaine de paquets; $2.50 a $2.75 pour 30 cellos de 6 onces.Rutabaga: $175 a $2 00 les t 50 livres; $2.50 le minot; .30 à .40 le paquet.Tomates: roses.$1.75 à $2.00 j les 20 livras: rouges.$1.25 à I $1.50 pour les 20 livres: SI 25 les 15 livras: .55 pour 4 pintes; $1.00 pour 11 pintes.Par la Presse Canadienne T.G.Gright and Co.Ltd.\u2014 10 cents, payables le 30 septembre.Inscription, le 16 sept cm-| bra.Canadian Cable System Ltd.\u2014 14 cents .payables le 301 septembre.Inscription, le 161 septembre.Dominion Stores Ltd.\u2014 18 cents, payables le 15 septembre.Inscription, le 1er septembre.Financial Collertlon Agencies Ltd.\u2014 6 cents, payables le 30 septembre.Inscription, le 16 septembre.Dividende-action de 10 pour cent des actions ordinaires.payable le 30 septembre.Inscription, le 9 septembre.Power Corporation of Canada Ltd.5 cents, payables le 1er décembre.Inscription, le 5 novembre.Actions privilégiées à 4 3-4 pour cent, première série 1965.59 3-8 cents, payables le 15 octobre.Inscription.le 17 septembre.Actions privilégiées à 5 pour cent, deuxième série A.15 cents, payables le 15 novembre.Inscription, le 29 octobre.VILLE D'ORSAINVILLE Comté de Chauvrrau AQUEDUC ET EGOUT SANITAIRE CONTRAT 71-17 DEMANDE DE SOUMISSIONS Irt Ville d'OrauinvlUe, Cbml* d.» Chu us-eau.donuuidc d»\u2019* aoumi.'-K\u2019na publique* 0'«»r des travaux d'aque-duc H dVSjout MnttrJrr l^es entrepreneurs peuvent s*- pro-cui'er copu* de» plans, devis foi mules de souinlslon au bureau de MM BERNIER BOUCHARD A MARCHAND.IngenleurR conseil*.4Ϋ5.1ère Avenue.C harlesbourg *7c>.P.Q., eti ' (faisant un dépôt de >80.00.l,es dCpÀt* seront rembourse» aux entrepreneur» ayant frurol une soumission en bonne et due forme et dnn* le* délai* prescrit», à condition qu'ils retournent le» documents -n bon ordre, le ou avant le 15 septembre 1071.PGUP.ETRE CONSIDEREE.TOU-SOUMISSION DEVRA ETRE al Conforme au devis et faite sur le* formules officielle» fournie.* par les ingénieur* conseil».b)\tAccompagnée d'un chèque certi flè pour un mon8wit de 53,000.00 libelle a l'ordre de Ui Ville d Or-sninvUcl et de* autres documents demandés au devis.c)\tRemise a\\Vnt 8:00 hucres p.m.mrrrrrdl le 8 septembre 1971, nu bureau du aousslgnè.4215.«venue des Sauges, Orsalnville, P Q.L'ouverture de» soumissions sera faite an public.A huit heure» et quinze >\t\t*12» Autriche 'xhllllngi\t\t' 435 Hi-iglqu- i f ram- Anjilctrnv ériode de i)00 personnes présentes a fa réunion qu'il recommande la création d\u2019une nouvelle administration scolaire régionale rassemblant la partie ouest du district de Nipisslng et la partie est du district de Sudbury.Selon son comité, ceci permettrait la cons'ruction d\u2019une école secondaire de langue anglaise susceptibh de desservir les deux districts.Il a ajouté que de tilH) étudiants anglophones présentement a Sturgeon Falls, il n'en resterait que 300 de» 1975, sc qui rendrait impossible la création d'une école séparée.Les pêcheurs portugais offusqués boudent St-Jean et prennent St-Pierre ST-JEAN, T.N.(PO \u2014 La flotte de pèche portugaise, qui se servait de St-Jean.Terre-Neuve.comme base depuis i50 ans.envisage sérieusement de transférer son port d'opération à St-Pierre et Miquelon, possession française, afin de ne plus subir les critiques des Canadiens.M.Jaime Ferreira, consul du Portugal à St-Jean.a déclare dans une entrevue pue deux représentants de l\u2019industrie de la pèche de son pays se trouvaient à St-Pierre ou ils étudiaient le problème avec les autorités françaises, notamment au sujet des droits portuaires, du transbordement du poisson et de la fourniture de vivres : \"Il semble que des gens croient nous faire une faveur en autorisant les bâtiments portugais à faire escale pour se ravitailler en eau et en vivres à St-Jean.a déclaré M.Ferreira, en précisant nue les 5.000 membres d»*s équipages dépensaient chaque année quelque $500.000 par an pour leur ravitaillement, dans les magasins locaux.l/e consul a aussi rappelé les accusations, qu'il a qualifiées de fausses, portées par les Terre-Neuviens sur la nouvelle mé- thode de pèche des Portugais: elles seraient dangereuses pour la navigation sur les (Grands Bancs et massacreraient le poisson.La flotte portugaise arrive en vue des côtes de Terre-Neuve en avril pour pécher sur les Grands Bancs, en poussant a l'occasion des pointes dans le Detroit de Davis, jusqu\u2019en septembre.\"Nous sommes parmi les meilleurs clients de Terre-Neuve.a conclut le consul, et nous l en importons également de grosses quantités de morue.Or.nous ne sommes pas traités en bons amis\u201d.Le gouvermement d'Ontario tient bon au sujet de l'autoroute Spadina TORONTO (PC) _ La croissance des villes de l\u2019Ontario sera conditionnée par le gouvernement provincial et non par les spéculateurs, a déclare le premier ministre.M.William Davis.Prenant la parole, lundi soir, devant les 750 délégués au congrès de l'Association municipale de l'Ontario.M.Davis a ajouté que si le gouvernement ne s'en occupait pas l'utilisation des terrains pour les habitations eonduirait à l'anarchie de développement urbain qui se produit aux Etats-Unis et en Europe : \u201cIl eut été plus facile, pour le gouvernement, .de laisser main libre aux municipalités et aux entrepreneurs, mais il eut ainsi abdiqué ses responsabilités à l'egard des générations futures.\" M.Davis a voulu ainsi défendre la décision de son gouvernement de restreindre Textan-sion de la voie rapide de Toronto à l'encontre du plan régional centré autour de Toronto.Il y a des problèmes de ce genre, dit-il.qui ne peuvent être résolus que par un gouvernement qui ne craint pas de prendre des décisions difficiles : COLLABORATION NECESSAIRE \"Nous pouvons défiler des platitudes pendant des siècles mais ce n'est pas pour cela que nous avons été élus, tant au municipal qu'au provincial.Nous prendrons nos responsabilités pou ravoir une province où il fera toujours bon de vivre\u201d.Kn entrant dans la salle, le premier ministre fut l'objet d'une ovation, mais après son discours les délégués l'ont applaudi poliment, sans plus.M.Davis a dit que certaines politiques de son gouvernement sur le développement régional ont déplu à bien des gens mais qu'il n'a pas l'intention de reculer : \"Je n'ai pas à m'excuser de réorganiser des municipalités quand il le faut, ce qui n\u2019empêche pas de préserver l'ainnnu-mie municipale, d'autant plus que le gouvernement et les municipalités doivent collaborer plus étroitement.Le Crédit social en campagne contre les essais nucléaires en Alaska OTTAWA (PO \u2014 Le pro sident national du Parti du credit social.M.Gilbert Rondeau, a l\u2019intention de saisir le Parlement canadien, dès son ouverture, de la décision américaine de tenter un essai nucléaire souterrain en Alaska.M.Rondeau soutient que les eréditistes ont toujours é>é en faveur de la protection île l\u2019environnement humain et que les expériences nucléaires, même souterraines, sont un élément de pollution qu'on ne peut [*r-mettre de minimiser.Il ajoute que les eréditistes feront tout en leur pouvoir pour que le premier ministre Trndeau fasse des pressions auprès de Washington afin de convaincre le président Nixon que la réalisation de ce projet dans le voisinage du territoire canadien aurait des effets très néfastes sur les relations amicales qu'entretiennent le Canada et les Etats-Unis depuis toujours.Selon M.Rondeau, la nom be que les Américains veulent faire exploser sera la plus puissante jamais employée pour un essai souterrain.En effet, d'a- pres les renseignements qu'il a obtenus, cette bombe serait 250 fois plus puissante que celle lancée sur Hiroshima, en 1945 Le député de Shefford croit que Ut population canadienne doit sauvegarder son territoire de-, effets possibles de cette explosion sur un territoire vois-n, c'est-à-dire en Alaska.M.Rondeau invite tous les Canadiens à écrire au gouvernement pour lui ma ni.ester leur opposition à des exncri m-\u2022 ces nucléaires qui sont un,, menace à la paix mondiale et à ! l\u2019environnement humain Action Canada tiendra son premier congrès à Toronto HALIFAX (PC) \u2014 Le pre- 1er au J octobre, a annoncé hier, cien ministre do Logement et mier congres national d'Actiun a Halifax, M.Paul llellyer, fon- de la Défense du gouvernement Canada aura lieu a Toronto du dateur de ce mouvement et an- fédéral libéral.Plan d\u2019amaigrissement Recette à domicile Il est facile de perdre rapide-menl, cher, soi des li\\res de graisse disgracieuse! Etablissez vous-même ce plan de recette.C\u2019est très facile \u2014et c\u2019est peu coûteux.Allez simplement chez 'otre pharmacien et demandez Naian.Versez ceci dans une bouteille d\u2019une chopine et ajoutez as-de jus de pamplemous-e pour la remplir.Prenea-en deux cuillerée® a soupe pur jour, selon le besoin, et suivez le Plan d\u2019amaigrissement Naran.\u2022Si votre premier achat ne vous montre pas un moyen simple et facile de perdre la grairse superflu# el ne vous a,de pas à re- trouver la sveltesse de votre ligne; si les livres et les pouces redui-sibles «le graisse superflue ne disparaissent pas du cou, du menton, des bras, de la poitrine, de l\u2019abdomen, d«!S hanches, des mollets,et des chevilles, retournez simplement le flacon \\ ide pour vous faire rembourser.Suives cette méthode facile recommandée par les nombreuses personnes qui ont essayé ce plan et retrouvez votre ligne.Notez comme le gonflement disparaîtra vite\u2014combien vous \\ ous sent irez mieux.Plus alerte, plus active et d\u2019apparence plus jeune.En dépit des récente* dementi* de M.Trudeau.M.llellyer estime que des élections fédérales auront lieu cet automne, et que le gouvernent* nt d\u2019Ottawa y songe depuis quelques mois.Parmi les principaux points du programme d'Action Canada on relève, notamment : la réduction des impôts, le contrôle des prix et dos salaires, la construction intensifiée de lo-gements et des mesures anti-pollution qui placent le Canada à l'avant-garde du monde dans ee domaine.Dans le radre de la tournee qu'il effectue actuellement dans les Maritimes.>1.Ilcllvor sera aujourd'hui a Saint-Jean.N.-B.- 1/ F ¦/ PECHES FRAICHES TOUS NOS FRUITS IT UGUMcS SONT DE PREMIERE QUALITE (FRAICHE.DE PREMIERE QUALITE, INSPECTION FEDERALE Mûres et juteuses les meilleures de l'Ontario Maigre et tendre Rôti du bout des côtes Panier 4 pintes Epargnée 20 Epargnez JJ .Bout du lilel .57 Ib \u2014 (ôlelettei .87 Ib \u2014 Viandes Irancheet Swill 6 oi .29 cfr.SMOKED MEAT toargnej 20 Epargnez 17 .CROUSTILLANT, DU OUtBEC - EXTRA OROS 34 U RliD tranche de BiiofAGE -4 rois 2 or Epargnez Epargnez 18 TRIS GROS ET FIRME FRAICHI DE ' HYGIENIC Epargnez 33.Epargnez 15 I FROMAGE ET I RCRRIRONI VERT.DE BEAURORI GROS RAOUtT POUR m last BETTERAVES RAYMOND PECHES CULVERHOUSE.(N DCMIfS DI CHOIX BOHi 19 02 IFAtGNIl 14 HARICOTS AYLMER JAUNIS OU VIRTS DC CMOI lOlîf U OZ CrAtCNI2 10 POMME DE TERRE IN PUtff Df SHIRKIM PA0UIT12 02 IRARC BISCUITS VIAU ARCTIC POWER DfTIRSIf IN fOJURf RAOUtî S IB fPARGNI SAVON COLGATE BAQUII ICONOMIOUI CIUO 10 BARRI5 (PAtGNI/ IS CRAYON BIC 7 19 GRATIS CARU IND BAOGIES SACS A SANG 10(11 100» ESSUIE-TOUT SfiORHNlNG 100 VlCCTAI RAQUI! I IB fRARGNf2 9 1RANCHIKS IT SUCRIfS ARRl 74 07 - fRARGNI / 79 MELANGE POGO ROUR MOT DOG BO'TI I IB IRARONIZ 13 PATE DE FOIE RARIS A SANDWICH IOIÎI 6 02 IRARGN POISSON ET FRITES HIGH UNIR 0 AlGtfMN RAQUI T IB 07 IRARGNIZ 9 CONFITURES VACHON AUX FRAISES AVEC RICTINE JARRE 41 02 iRARGNf2 10 CRISTAUX D'ORANGE MARINADE SUCREE CORONATION CROQUANT! JAtlft 74 02 ERARGNE2 3S OLIVES NATURES CORONATION CHARNUES JARRE 1 S 02 IRARGNIZ 9 J 19 GRATIS ^ARIIIND IRARONIZ 49 Rf TH MURRt OU A TM| BOITE 1 IB IRABGNEZ t SACS A SANDWICH BOHl 100» IRARGNIZ IB CORNETS DE TIRE *\t.BO\u2019 * IN A I (R ABU\t0/1 SEL ENO ANTIACIOI PtTllLANT IARRE J .02 IRARGNIZ 1Z ¦ \u2022SI N SHiNI ailO S SACHITS IRARGNIZ 71 SCOTTOWf IS ASSORHS IUO 7 ROUI IRARGNIZ 11 RAQUI! D! 1 S « EPARGNEZ 70 PAIN JATO LIQUEUR PURE SPRING PAPIER DE TOILETTE \"Mirondo grondeur univenelle C*t>i> de couleurs A la poire Familial.Iramhe Pn.n ?Ib f.tencet au choit Roui 30 01 Cupn de couleur Cello 4 roui Eputanet 17 Epargne! 20 > < Epargnez 21 > Epargnez 28 HlHiinuii Stationnement dirige pour votre sécurité Air conditionné pour votre confort Mercredi, 25 août I0?| f VA^ Ouéwr Lisez 'TAction\" régulièrement vous l'adopterez définitivement S Action MONTREAL (P C.)\t\u2014\ttivement la cible d un ti- cesse de soutenir les pau- Le Père Maurice Lefebvre, reur.le Père Gabriel Di- vres contre l'exploitation o.m.i., qui a été tué samedi Caire, qui a passé huit ans des riches.Il fut d'abord au cours des combats qui en Bolivie, estime que les cure de la petite paroisse se sont déroulés en Bolivie, forces de droite ne peuvent de Llollaguo, où vivaient participait activement à la que se réjouir de la dispa- les ouvriers d une mine révolution sociale bolivien- ntion d'un de leurs adver- d'étain Puis en 1956, il ne et s'était fait l'apôtre de saires les plus gênants, la justice sociale.Missionnaire engage Le gouvernement le considérait comme un ' 'communiste\"; mais pour les pauvres, c'était un sauveur.Le Père Lefebvre était le frère de l'ancien député d'Ahuntsic, M.Jean-Paul Lefebvre, qui est maintenant directeur du Parti li béral fédéral, du Père Claude Lefebvre, fils de la Charité, directeur du Centre de pastorale pour les milieux ouvriers de Mom réal, et de l'abbé Marcel Lefebvre, professeur à la faculté de théologie de l'Université de Montréal.Le Père Maurice Lefeb vre avait consacré son apos tolot à la cause de la classe ouvnère de La Paz.Il a été abattu au moment où il ac compagnait des étudiants qui soignaient des blessés dans la zone des combats.Certains se demandent s'il a été victimes de balles perdues ou s'il a été effec- Arrive en Bolivie en 1953, le Père Lefebvre n'a pas devint curé d'une paroisse ouvrière de La Paz, Soucieux de donner plus d'ampleur ô ses activités sociales, il décida d\u2019aller poursuivre des études a Rome et Bien que prêtre et etran ger, il devint doyen de la faculté de sociologie de l'Université d'Etat de La Paz Ses activités sociales n'étaient toutefois pas ap- s'attaque ô cette minorité preciees par le gouvernement Exilé de Bolivie l'année dernière, il n'a pu y retourner qu'après le renver BOURASSA FRAPPE A UNE PORTE PEQUISTE MONTREAL s.pit*une en consideration leur existence et leur croissance.\t* Pour le pays ayant sur son sol une entre|»rlse étrangère, dit-il encore, la politique devrait viser a restreindre le coût que cette forme d entreprise représente et d\u2019en tirer le maximum d'avantages pour l'économie générale.M.Gra> avait remis aux journalistes le texte de la conference qu'il devait prononcer lundi, a ('université McGill, à une rencontre internationale sur le nationalisme et l'entreprise multinationale.BANDITS NOTOIRES KINGSTON 'AFP1 \u2014 Cin quantes bandits notoires ont été arrêtes a la Jamaïque et les bandes de terroristes doivent gner l'Ouest du pays après l\u2019offensive groupée de la police et de l'armée contre l'occupat'on par ces groupes des collines qui entourent les Mlles de l\u2019Est Cette offensive a été lancée Conflit La Presse apres la destruction par des malfaiteurs d\u2019un émetteur de radio de police.Les terroristes \u201cexilés\u201d à l\u2019Ouest se seraient très bien adaptes a leur nouvelle condition et on annonce une recrudescence du banditisme dans cette région.Cournoyer transforme son conciliateur en enquêteur MONTREAL 'PC.) \u2014 Le ministre du Travail du Québec.M.Jean Cournoyer a décidé, lundi, de transformer le conciliateur Antoine Hilbert en enquêteur spécial chargé de lui préparer un rapport écrit sur la nature du conflit.Le ministre a pris cette décision après avoir rencontre les deux parties dan* ce différend.D'autre part.M Louis Laberge.le président de la FTQ a la quelle sont affiliés les syndicats victimes du lock-out, a invité tous les membres de la centrale et tous les \u2018vrais syndicalistes\u201d à exprimer leur appui aux \u201cgars de La Presse\u201d et à boycotter le journal \u201cprésentement produit avec l'aide do ACâtlfi\"* M Laberge s'est lancé dans une violente attaque contre Power Corporation dont toutes les entreprises distillent, a-t-il dit, \u201cle même mépris de l\u2019homme et dont les ramifications s\u2019étendent jusqu\u2019au pouvoir politique\".Il a dénoncé systématiquement \u201ccet empire financier qui.par son infiltration dans le gouvernement a a«quis ou récupéré les sociétés essentielles dans l\u2019économie du Québec\" M.Laberge a conclu qu\u2019à La Presse c\u2019est la survie des syndicats qui est en Jeu.\u2022 TORONTO \u2014 Les pneus radiaux, comme celui qui sort de la presse a vulcaniser a l'usine Ooodvear de Toronto, atteindront environ 15 pour cent du marché canadien des pneus de tourisme en 1975.prédisent les responsables de la mise en marché chez Goodyear.La part présente du pneu raflial est de 3.2 pour rent.Les excroissances qui ressemblent a des epines rie cactus sur le pneu radial C8 millions en 1975.Confiez à 'TAction\" vos travaux d'impression 522-4771 LE PÈRE LEFEBVRE ÉTAIT CONSIDÉRÉ COMME UN \"COMMUNISTE'' DES PAUVRES a Paris; il revint avec une sement du gouvernement maîtrise en sciences socia- qui l avait banni, les.Les Oblats ont une mission en Bolivie depuis 1952.Comme ailleurs en Améri que latine, une infime minorité contrôle la majorité des biens, et quiconque .\t\u2022X,-\t\" >' -U*-.- '\t^ ^\t^ T A la suite cTune fusillade Un jeune homme risque de perdre une jambe est immédiatement qualifié de \"communiste\u2019' Les Oblats eux-mémes ont ete affublés de cette étiquette HKSTIGOL\u2019CHL.Que.(|».C i Un |>oi tc-parole de lu Siïrete du Québec a Ki-mouski a révélé que le garde de l\u2019école primaire de la réserve «les Indiens Micmac Octave Raymond, subira son procès le 17 septembre a New Carlisle, Qué., sous l ac-eusution de possession et d\u2019usage d\u2019une arme à feu d\u2019une manière à mettre le jniblie en danger.Un Indien, John Dadam.de Kestigouche sera envoyé à son enquête préliminaire devant la même cour et sous la même accusation, le 3 septembre Pendant ce temps, a l\u2019hôpital de Camjtbellton.M.Robert Barnabe, 29 ans.risque de perdre une jambe des suites de la fusillade qui a eu lieu à l\u2019extérieur de l'école de RcaUgouctw -.i medi dernier.Wayne Golder, 13 ans.neveu de Barnabe, a été renvoyé de l\u2019hôpital, lundi, apres y avoir été soigné pour une blessure à l\u2019epaule subie a la même occasion.L\u2019KVENKMKNT la*s descriptions de l'événement lui-même sont confuses et contradictoires.Un porte-parole de la SQ a rapporté que le gardien a ouvert le feu, samedi, alors que plusieurs Indiens tentaient d'envahir l\u2019école des Jeunes Blancs catholiques.U\u2018s jeunes Indiens vont a une école non-confessionnelle à Campbellton.Lorsque le».Indiens ont vu Barnabe et Golder blesses, ils sont retournés chez-eux.selon la police, pour y quérir des carabines de calibre .22 et riposter au tir du garde D\u2019autre part, le chef Mic- mac, William W y sotte, a affirme que Je jeune Golder avait été tiré dans le dos \u201csans avertissement\u201d, alors qu\u2019il se promenait aux alnuds de l'école.De plus, selon lui.Barnabe aurait été tiré 30 minutes plus tard, en venant sur les lieux voir si son frère était près de l'école.Ix* président de la commission scolaire locale.M Robert U'vesque, a révélé que le gardien avait été engagé le mercredi IB août.Mais il a dit ignorer que (\u2019homme détenait une carabine.M.Lévesque a dit avoir engagé le gardien.\u201cjJar téléphoné\u201d.a la suite des nombreux actes de vandalismes qui ont causé à l'école des dégâts évalués a $25.000.au cours des deux dernieres années, pas V \u2022\t.\t».* x .\t¦.\t\u2022 ' - J L'affaire du tunnel menant à la Banque de Montréal Cotroni acquitté La CEÛ donne son appui aux 350 employés de La Presse MONTREAL «PC.)\t\u2014 Le juge Jacques Trahan a acquitté, dès leur enquête préliminaire, mardi, quatre des neuf personnes accusées de conspiration et de tentative de vol en rapport avec la découverte, en 1967, d'un tunnel qui menait aux voûtes d'une banque de Montréal Le jugement indique que la Couronne n'a pas présente de preuves suffisantes dons les cas de Frank Cotroni, de son beau-père Paul Desormiers et des deux fils de ce dernier, Paul jr et Michel.Des motions similaires de non-lieu ont été rejetees dans les cas de Pierre Desormiers et Guy Carie.Jacques Robert, Robert Rocheleau et Claude Beaudoin devront faire face aux mêmes accusations.Déjà, Francesco Fucco et Théodore Orban ont été trouvés coupables de conspiration et de tentative de vol dans cette affaire.Orban u été déclaré responsable de la construction de ce tunnel qui reliait une résidence de la rue Trans Island à une banque de la rue Dccane.QUEBEC « h KU TOTA1.B \\n Hltl H v Brown AC Sbartui CC K.nt CG Jack 1b Oimpani- R Qurrui 3I> A: lotto-1 Cl» Kluia*iih4u : Jb IVtt or» \u2022 L Evorrlt 1.TOTAIj : Qu^l>fv ¦WaU-rbury ab 3 A 3 4 A A A .3 t 1 0 1 w WATKRBl'RY 'SptHMale* l es C'urnavala our de bon.Les Pirates ont profité de quatre coups surs et de trois erreurs commises par leurs ri vaux.\\ la septième.Dick Sharon a échappé un ballon d,» Jim Chapman et Pejn* Manquai a obtenu un but sur balles C'est un simple de Homel Canada qi a permis à Chapman de compter le troisième point ues Québécois.Le gaucher Mike Kverett a remplace Tom Del tore et dans les trois manches ou il a travaille.il n'a donné que cinq coups sûn> et personne des Carnavals n'a pu eroiser le marbre C'est Keith Lefevre «jui a ter miné le match pour les Carnavals et 11 a alloué un point.lie débutant Bob Hadcock ne peut être tenu responsable le le-bec des siens, car sur les six points qu'il a accordés, un seul a été mérité.4 4 4 3 5 4 3 a I 31\t7\t7 000 dîO loo uo OiO 01x o E -Btromati.Chauman.Elias, rock.Slutron y u uni DJ (Jw.-Ihv t USB Ouotx-c \u2019.S.Watarbury 3.SB a»nad.i F ri**.Kent J «ck HV \u2014 H.niMii.Chapman.Ballon S*»c.\u2014 Qmim.I A M RI RS : Orioles et Athletics ont fait imprimer les biUets des séries Qué\t00ü 020 100 E 3 7 4 Water.000 06(1 01x-\t7 7 2 liadeock.l^efevix* (8)\t4*t Johnson; Dettore, Everett ont sente la terreur eu chaque occasion.Jamais ils n'ont marqué moins de cinq points au cours d'un match; pour être plus précis, disons one leur moyenne pour les quinze parties est supérieure a sept points.I eur fiche d équipé au bâton est un incroyable .310 et de plus, ils od déjà fait résonner une vingtaine d'adios outre-elôlure.I l dire que ces Dodgers ne sont nas reconnus comme étant tir bons frappeurs de coups de circuit ' Les Ti-avant Cats montrent l'arrivée des des dents Alouettes Hat Jacques Plamondon coude moitié île de l.os \\ngOles il n\u2019y a rien d\u2019autre ,i ajouter, si tout se passe nor maternent, les Kxpt>s vont etre cuits en peu d» temps.I.e mateb commence.Oit : mais avant qu\u2019il ne tiebute j\u2019oubliais .un nctit détail .la temucraiu e : un ralraicbissaiil jl degrés, et en pips tic cela, il I ût un vent a écorner les boeufs, queloue chose dans les 30 milles a l\u2019heure.I.'assistance ?l'as de problème : plus de Di.000 emmitouflés sont venus maigre tout.(Vux-la.rien ne pourrait les retenir au loyer.I.e» I vous nos amours, pour eux.c'est vrai en hiver comme en et»*.\\| ms oui, ie match débute, et il débuté \u2019 a la Dodgers\".I n simplt du petit démon Maury Wills sur une balle h >u-dissante frappée en direction du lanceur Strolnnuyer.John saisit la balle, mais celle-ci reste accrochée a son gant et Wills atteint ie premier poussin.Il vole le deuxième évidemment et vient ensuite compter sur le simple de Willie Davis.Kn deuxième strophe, les poisons de Los Angeles marquent deux autres points.Le jeu t ie de la manche : une ridicule confusion entre Bouts Day et Jim f airey au champ centre-gauche sur un ballon Carnavals de Villeneuve, jeudi dernier les Bingos de Ste-Foy ont remporté le championnat de la saison régulière de la Ligue de Baseball Pee-Wee Que- BALLE-MOUE Les Loisirs St-Gervais font présentement face a l\u2019élimination en série semi-finale \"A\u201d de ?de 7 de la ligue Régionale de balle-molle Senior de la Ri ve-Sud, une commandite de Molson Lévis Ltée.Le olan a enregistré un revers de 3-1 contre le Fontaine Rolland Enr.dimanche à Bienville, et ccUe dernière formation mène actuellement avec une avance de 3-0.Le Fontaine Rolland Enr.a pris les devants en deuxième manche grâce au circuit de Raymond Blanchette.Le pointage des vainqueurs a été complete à la reprise suivante.Alain Tardif et Fernand Giguère ont frappé en lieu sûr.Tardif comptant sur le coup sûr de Serge Renaud et Giguere croisant le marbre sur un jeu facultatif.Les Loisirs St-Gervais ont marqué leur unique point à la cinquième manche, un double de Pierre Laçasse faisant compter Guy Nadeau qui avait précédé avec un coup sûr.Le lanceur gagnant Jacques Gagné a bien espacé six coups sûr à ses rivaux tandis que \u2018.on '\u2019pposant.Gérard Fillion.a alloué huit coups sûrs aux gagnants et il a effectué dix retraits au bâton.en éliminant Sic Whitehead, de St.Catharines, ü-3.8-3.Celui-ci était le 4e choix cite/, les jeunes de 18 uns et moins.Par ailleurs, Richard Legen- programme sensiblement Identique à celui qui avait été mis sur pied l\u2019an dentier et qui a été l\u2019un des facteurs du succès qu\u2019t connu la fin de la course alors que plus de 30.000 personnes ont pu assister aux derniers efforts déployés par les 29 équipés qui ont fait leur apparition au fil d\u2019arrivée.Par ailleurs, les travaux vont rondement au nouveau terrain situe eu bordure de le route 19 à St-Roch de Mékinac et qui sera le site de la fin de la première etape de .12 milles.On annonçait au début d\u2019août que le nouvel emplacement pourrait accomoder plus de 1.500 véhicules; dei bénévoles de la région de St-Roch de Mékinac travaillent au défrichement et au nivellement du terrain dont l\u2019aménagement sera terminé dans quelques jours.Le site choisi est situé à moins d\u2019un mille en avant du pont enjambant la rivière Mékinac et a une superficie de près de 360.000 pieds carrés 11 sera divise en trois sections dont deux seront à la disposition des automobilistes; l\u2019autre partie sera réservée aux canotiers, à leui-s entraîneurs et aux organisateurs de la course.Cet emplacement devrait rencontrer la faveur du public car les spectateurs pourront voir venir les équipes d\u2019une distance d\u2019un demi-mille et la circulation des automobiles sera beaucoup plus facile dans le secteur quelle ne l\u2019était dans le passé.Enfin, on fera connaître dans quelques jours le nom des membres qui font partie du comité d\u2019organisation de la prochaine classique de canots.Le commodore du Club nautique de Shawinigan a voulu s\u2019adjoindre une cinquantaine de personnes de tous les coins de la Mauricie qui travailleront en collaboration pour faire un autre succès de cet événement sportif et touristique numéro un en Mauricie.bec-Métro avec 36 points, pour succéder au Beauport qui avait remporté ce championnat la saison demiere.Michel Béchard fut crédité de la victoire pendant que ses coéquipiers frappaient 17 fois en lieu sûr.De leur côté, les Carnavals de Villeneuve par cette défaite se voyaient exclus des séries éliminatoires.Dans les autres rencontres disputées la semaine demiere.les Opt.Charîesbourg ont disposé des Bingos de Ste-Foy 4-1 mardi dernier, tandis que le lendemain, les Opt.Orsainville donnait un coup de main au Ste-Foy en disposant du C^t-leshourg au pointage de 3 2.Gaétan Bourassa fut crédite de la victoire tandis que Richard Blanchette se voyait attribué la défaite.Si l\u2019on regarde le classement quasi final.Ste-Foy.le champion de la saison régulière a to talisé 36 points.Orsainville suit au 2c rang avec 33 points.Char-lesbourg et Beauport ont tous les deux totalisés 30 points, mais les Opt.Lévis Lauzon a compile une fiche de 11 victoires.11 défaites et 2 parties nulles pour s\u2019approprier le 5e rang avec 24 points.Les Voyageurs, Ville Vanier ont pour leur part totalisé 22 points soit 1 de plus que les Carnavals de Villeneuve qui ont rate les séries par seulement 1 point.Christ-Roi et le lac St-Charlcs ferment la marche avec respectivement 10 et 6 points.Les séries éliminatoires corn-rponeeront probablement ner-credi.et nul doute que les rencontres fourniront un spectacle a ne pas manquer do la lere a la dernière manche.dre.de Quebec, nouveau champion canadien, a facilement éliminé 1*Américain Sam King 6-4.6-2.En deuxième ronde, ciuv les Jeunes de 16 ans et moins.Gabriel Kona, de Montreal a cédé par 6-1, 6-3.devant l\u2019Espagnol Jos© Cambra.Chez le» autres Québécor Murray Wttlaker, de Montréal, a vaincu Dave Dimmer, de Toronto.6-3, 6-3, chez les Jeunes de 18 ans et moins tandis que Paul Murphy, d\u2019Ottawa, cédait par 6-1, U-U.devant le Torontois Stuart Watt.Chez les jeunes filles de 18 an» et moins, Nicole Côte, de Montreal, a éliminé Susau Hodgson, d\u2019Ottawa, 6-2.\t6-2: Lelle Marris, de Montréal, a vaincu Nancy Gilchrist, d\u2019Ottawa.6-2, 6-1; Vivian Terkel, de Montréal, et Christa Kruse, d\u2019Ottawa, ont subi l\u2019élimination.Chez les juniors, Eugène Lapierre.de Montreal, a été éliminé par François Synagal, 6-2.6-1 et Don Gilchrisl, d\u2019Ottawa.a cédé par 6-1, 6-2, devant Ray Jacoby, de Regina.Chez les filles de 18 ans et moins, Dra-Anne Mushlian.de Toronto, a vaincu Maureen Bums, de Montréaal, 7-5, 4-6, 6-2.Ronde excellente pour Dan Talbot EDMONTON PO - Ayant a sa tète le jeune Adam Brown, de Hamilton.l\u2019Ontario a remporté hier son 6e championnat interprovincial de golf junior par équipes.Le quatuor ontarien a affiché un total de 593, 29 au-dessus de la normale, pour 36 trous, soit 13 coups de mieux que la Colombie-Britannique, suivie de la Nouvel le-Ecosse et du Manitoba avec 615 en 3e place.L\u2018Alberta a dû se contenter du 5e rang avec un total de 619, suivie de la Saskatchewan avec 620 du Quebec avec 627; en dépit d\u2019une brillante ronde de 68, trois sous la normale, de Daniel Talbot, de Beloeil.Mie - du - Prince - Edouard avec 635: le Nouveau-Brunswick avec 639 Terre-Neuve avec 675.Brown a roulé un 69 hier pour un total de 141, le meilleur des 40 concurrents en lice.Le total de 68, réussi, par Talbot, n\u2019etait que deux coups de moins que le record du parcours établi par Wilf Home-niuk.de Winnipeg.Talbot a terminé avec un total de 148 a la suite d\u2019un 80 la veille, résultat d\u2019un désastreux 11 sur la lie allée.\u201cJ\u2019étais vraiment décidé avant la ronde d'aujourd\u2019hui, avertissant même l'instructeur Dollard St-Laurent que je serais le premier joueur à améliorer la normale dans le tournoi,\" a confie T albot.classé 3e l\u2019an dernier, lors du championnat junior individuel.Chez les autres membres du quatuor québécois, René Noël, de Shawinigan a roulé 155, Robbie Jackson, de Mie Bizard.157 et Greg Oison, de Lucerne, 167.Les 175 golfeurs commencent aujourd'hui le championnat individuel disputé sur une distance de 72 trous.Une première à Loretteville Le Service des Loisirs de* la Cité de Loretteville, désireux d'offrir un programme d\u2019activités répondant aux besoins de la population a inscrit une école de hockey a son calendrier automnal.Cette realisation fait suiq?à un voeu émis par les dirigeants du hockey mineur de cette localité.L\u2019école débutera ses activités samedi le 4 septembre à 8 heures 30 et .*.e terminera dimanche le 12 Indus à 17 heures.Tous les jeunes hockeyeurs de Loretteville et de la région sont invités a s\u2019inscrire à cette école.Ia*s participants seront divisés en trois catégories: \u2014\tCatégorie \u201cA\" : 10-11-12 ans; \u2014\tCatégorie \u201cB : 13-14-15 ans; \u2014\tCategorie \"C\" :\t16-17-18-19 20 ans.1-e programme comprend J enseignement de toutes les habiletés fondamentales ainsi que le role et les responsabilités des joueurs a leur position respective.spart TCIIU NE Une politique de loisirs Lévis, le 12 août 1971, Monsieur Robert Bourassa, Premier ministre, Hôtel du Gouvernement, Quebec.Monsieur le premier ministre.Plusieurs améliorations prévues pour la classique de canots Ste-Foy est le nouveau champion de la ligue pee-wee Québec-Métro Nous désirons vous informer que notre organisme de\tt a djreetm,, (je peeole i été loisirs appuie les demandes qui vous sont parvenues récent-\tconfiée a Jean-Charles Gravel, ment a I effet que le gouvernement que vous dirige/ donne\tresponsable des cours de l-o- enfin au Québec une politique globale de loisirs doublée\t(key au Déparlement d\u2019Bduei- d\u2019un ministère chargé de son application.\t,ion phvSjqil0 de l\u2019Univtvsité Nous en avons assez de cette instabilité gouvernemen-\tLaval 5-71) qui s'est .\\d- tale.laquelle empêche le Québec lout entier d'envisager un\tjoint une équipe d'instructeurs développement à long terme dans le domaine des loisirs et\ttrès compétents, des sports.Veuillez agréer, monsieur le premier ministre.I exprès- Les inscriptions seront accep-sion de mes sentiments lis flMilh\tjusqu'au vingt-anq (25) août.Pour tout renseignement, La direction generale,\tcommuniquer avec le Service Françoise DOUCET\tdes Loisirs, Cite de Loretteville.Les résultats à Québec < Ol Itftt NO i Su » l'ruw-r H.tpiOt- iH.Pernmult) 4 10.Z M), ' 2 Jk) No S HUI So*.U» iW Hubert) OIKI.2«0 No ) Cajole K.i> >)* K Al.iln i 2.70.Ont «iimi l'oum : D.C.Clmiup.W)n//.lpi Dn-llcr, JVari Péri».Mnm-n«, HMiUte.Mar Mie Glory tretlréi.iViui» : 2.12 OHJM I lUS .3-U.C.CHAMP a fini 2*- a été plat*.4e.I\tCjut>Ie aKv 4 fini 4r.a *14 paU.*our SKI UO.COI HKi: NO 3 No 7 Mogawle Adloo 10.50 3\t- 1 15.50 2.00 Uvraleen par la poste dans la province de Québec : §20.00 per année \u2022 mois >10.5» 3\tM\t§\t3.50 1\t\"\t5\t2.00 Bans loi autres provinces du Canada : §27,00 par année 6 mois >14.00 3\t'\u2022\t>\t7.50 1\t\u2022\t>\t3.00 ETATS-UNIS >36.00 par année RAYS ETRANGERS >50.00 par année COUPON D'ABONNEMENT L'ACTION C.P.1727 QUEBEC 2, Qué.J'iocius le montant de -.r- - - pour .mois d'abonnement.Veuillez adresser comme suit : NOM:____________________________________ ADRESSE: TARIF DES PETITES ANNONCES Annonces ordinaires : Nombre ée mots\t1 jour\t3 jours cons.\t6 jour* cons.20 ou moin*\t.75\t$2.00\t$3.50 21 â 25\t.90\t$2.40\t|\t$4.20 26 à 30\tSI.05\t$2.80\t$4.90 31 i 35\t$1.20\t*5.20\t$5.60 36 à 40\t$1.35\t|\t$3.60\t$6.30 C me(« Slf.oa 3\t| 1\t- § 3.9.00 1.00 6 mois >25.00 3\t\u201d\t§13.00 1\t\u2022*\t> 4 50 Annonces è la ligne agate: 18c la ligne, (minimum 10 lignes) Les annonces ordinaires sont composées en caractères 6 point, minuscules.Les trois premiers mots dune annonce PEUVENT ETRE COMPOSES EN CAPITALES Charge de service pour les numéros de casier.$1.00 Les réponses reçues pour les casier» sont envoyées i l\u2019annonceur kt mardis et jeudis de chaque semaine.Reconnaissance ou remerciement pour faveur obtenue î Sana phote .$1.50\t\u2014 Avec photo .$5.00 Fiançailles, prochain mariage, (sane photo) .$3.00 (Publiés en page ( féminine i Prières, (sans photo) .$5.00 annonces classées sont acceptée» |usqu\u2019à 4 h.R M.la veille de la publication, at jusqu'à 4 h.P.M.ie vendredi pour publication le lundi.in cas d'erreur den* une annonce, notre responsabilité se limite pu montant payé pour telle annonce, pour la premiere publication \u2022Kilement.Nous ne pouvons accepter la responsabilité pour une Orreur non signalée des U premiere insertion Animaux a vendre Chiot* \u2022 vendre, race Doberman.Tél.: 878-2110.3-26468 24-8 (6 ts) 10 A vendre \u2014 Divers Appartement à louer 2 appartements è loeur, chambrn boudoir.tapi* mur à mur, avec cuisine, poêla, frigidaire, prés hôpital St-S»-crement.Tal.: 529-7535.3-26486 24 8 (1 ms) 13 Télévision couleur \"RCA\" 26 pouces Accucolor automatique, couleur instantané, cadran lumineux, meuble fini noyer.Régulier >789.Spécial d\u2019été >525.aucun comptant 36 mois pour payer, tél.:\t626-1108.1-26016 2-8 (24 ts) 21 Argent à prêter Argent I prêter en 2ième hypothèque avec ou sans remboursement.Tél.! 663-6806.1-26092 31-7 (24 Is) 15 ARGENT A FRETER, en première hypothèque, résidentiel ou commercial, \u2022ur immeubles .dans la Cité de Qué-oec et banlieue.Baillargeon, Carrier & Létorce, notaire, 38.Desjardins.Québec.Tél.i 525-4637.1-26113 3-8 (24 té) 15 VOTRE SPECIALISTE en hypothèques depuis 10 ans è votre service.1ère et 2e hypothèque pour besoin de toute sortes.Prêts P M.du Quebec, courtiers, 1406.St-Cyrille Ouest 688-1624, soir 626-1513.1-26160\t6-8\t(24 le)\t15 PARTICULIER, je\tserais\tintéresse\tè prêter en 1ère et 2e hypotheque, par tranche\tde >2.000\tè >20.000\taux taux bancaires, achèterai* las hypothèques et les balances de vente sur propriété.Je poux vous donner une réponse le meme jour.Appeler «n tout temps 626-4198.1-26338\t188\t(24 ts)\t15 Asphalte bSPHALTE, chemin, cour, trottoir, ga-¦age, excavation, estimotion gratuite, \u2022 ante de pierre, sabla et gravier.Tél.: 527-7337.1-26193 6-8 (24 fs) ISA LIVRES tout g«nre.Achat, venta.Ca-nadiana.Aussi échangeons romans d'o-mics.COMPTOIR DU LIVRE 29, rue mour, marabouts, photo romans, co-St-Valliar-Est.\u2014 Tél.: 525 6402.1-26014 31-7 (24 ts) 21 Manage complet neuf au prix du gros.Magasin de banlieue odministration réduite au maximum, prix mini.Aucun comptant, 36 mois pour payer, tél.: 626-1108 le soir 626-7150.1-261 1h 3-8 (24 ts) 21 AU MAGASIN LOUIS CARRIER.Vous trouverez toute la gamme de meubles neufs et usagés, tels que poêles, réfrigérateurs.sets de cuisine, salles è diner, de chambre aussi tapis Ozite è prix spècial de >2.95 la verge carree.Pianos neufs et usegé» Tel.; 837-0816.Pintendra, Lévis, (S minutes du Pont Laporte).1-26075 30-7 (24 ts) 21 HENRI TURCOTTE VENTE DE MEUBLES LIQUIDATION de meubles et appareils ménagers neuts modèle 1971, rabais general dans tout le magasin.Choix de mobiliers de chambre, bureaux, commodes, mobiliers, chesterfields, divans-lits, fouteuils de repos, mobiliers de cuisine et de dinette, lit continental, lits superposées, matelas è ressorts, cuisinières électriques, pour courant 110 ou 220.réfrigérateurs, congélateurs, lessiveuses.sécheuses automatiques, radios, stereos, télévision en blanc et noir ou en couleur, bas prix garantis.Paiements faciles aucun comptant requis a l'achat si désiré, Jusqu'à 36 mois pour payer.Henri Turcotte Liée, 330, de la Couronne, Québec; 529 3365 3-26416 20 8 (14 ts) 21 POLYON Polypropylene, laine Phentex (en gros).S'adresser 317, 51e Rue Ouest, St-Rodrigue.Téi.: 623-9638.I 26173 9 8 (24 ts) 21 A BAS PRIX AMEUBLEMENT et équipement usages dé restaurant, poêle à patates (rites.elc.Les Entreprises St-Laurent, 1194 rue St-Jean, Quebec 4.1-26487 24 8\t(24 ts) 21 POELES, 110, 220, >19 commode bu reeu, >9, annexe >19, lit >12.divan >15.laveuse >15, achetons, vendons.Place Marche aux puces, 70 St-Vallier ouest, 523 0285 1-26490 25-8 (24 ts) 21 EQUIPEMENT de restaurant neuf et usagé : grille-pain Toast-master, Silex, table chaude Modem Kitchen, poêle a hot-dogs et hamburgers Garland, poêle pcleuse de patates, malaxeur, laveuse de vaisselle Hobart.Garantie.VICTOR BUTCHER'S SUPPLY INC-, 775.Cole d'Abtahem.Quebec.Tel.: 522-4315.1-25803 19-7 (I.mer.s.au 28-8) 21 Chambres à louer Haute-Ville, edifice Assurance-maladie, cinema, restaurant, autobus, gare centrale d'Aiguillon.permis de cuisine personne tranquille, libre immédiatement.523-1836.3-26399 19 8 (6 Is) 44 Chambres et pension Couples demandés \u2014 chambre* et pension privées avec chambre de bain Individuelle pour personnes agees.médecins, compris sorties arrière et avant, tél.: 822 2661.1-26161 5-8 (24 ts) 46 Chambre et pension pour personnes retraitées, étudiantes, etc.S'adresser au 2420 chemin Ste-Foy, tel.: I 683-0986 jour.653-8943 soir.3-26228 10-8 (1 ms) 46 Chalets à louer CHOIX DE GUITARES YAMAHA\" ST-CYR & FRERES inc.7S4 St-Joseph-Est, Québec Tel.: 522-1233 \u2014 522-1234 Un moi> gratuit Seigneurie St-Gabriel hSci 1-26215 11 8 (rncr.b.«u 4-9) 115 logements è louer Place Orléans, Beauport, 4 pièces.Chauffé, eau chaude, entrée leveuse-sccheuse, tel.: 527-5917.1-26270 13-8 (24 ts) 118 Charlcsbourg \u2014\t4 grandes pièces, chautté, eau chaude fournie, station nement, >125.00 par mois.Tél : 626-9837.1-26410 20 8 (6 fs) 118 Gitlard.3285, chemin Royal, magnifique 3'2 piècces, moderne, entree 220, laveuse-sécheuse, chaullé, libre.1er plancher, à demi meuble.Tél.: 663 9386.1 26150 10 8 (24 ts) 118 St-Rodrigue, près Centre d'achats, 4 pièces, chaullé, entrée laveuse-sécheuse, >115.00 Tel.626 061 1 ou 623-7014 1-26458 24 8\t(24 ts) 118 St Frencois-d\u2019Assise, 2Vi pièces, meuble, chaulfc, très propre, demi sous sol, >75.00 par mois.Tel 626-2938.\u202226488 24 8 (1 ms) 1 18 CHALETS NADEAU.Ouél Rivière Quelle, Comté Kamouraska.bord du fleuve, 5 pièces, meublé, semaine.S'adresser à Mme Georges Nadeau.Telx 856-2368.\t.1-26012 29-7 (24 ts) 50 Chalet 14 x 22 avec terrain situé sur le bord de riviere Etchcmin.Conviendrait pour bicoleur ou menuisier.Intérieur pas fini.Tél.: 837-0816.1-26463 25-8 (12 ts) 51 10004 jpOOOQC 3 10004 C Sjporaorae ; looos c bjpciooqjc b tooot c Êpaooqjc p 90004 t J'jpoaaqjc COOO» C J: CP o o eg?J «aaa: r Jriponocq?p test-sot Ç bçsocscJCiÇ PISCINE INTERIEURE Place Samuel De Champlain 350 CHEMIN STE-FOY VILLE DE QUEBEC 4*/^ pièces, neuts, ultra moderne, tupi*, tous les services, lace éco'e et tu tur centre d'achats, tél.:\t688-9202 jour, 681 8406 soir.126163 5 8 (24 ts) 118 3V2 \u2022 41//2 \u2022 5V2 Meublés un non, tapis mur a mur, service buanderie et concierge, entree laveuse sécheuse, près centre d'achats Fleur de Lys.Information 527-7617 -481-3881 1-26140 3 8 (24 fs) 1 18 PLACE APOLLO APPARTEMENTS LUXUEUX Près du Boul.Métropolitain et de l'ocroport \u2018i1^.3'y, 4'.et 5'j pièces Meublés, ou non.Chauffés, éclairés.Tapis nmr-u-mur 527-4504 Local industrial ou commercial.1900 pieds en lout ou en parties coin Maguire Chemin 51 Louis.681-4032 ~ 527-1892 2 26435 20 8 (6 Is) 119 A Maison à vendre Ange Gardien, 10 pieces plus 2 selles de bain, grand terrain, gauge et de pendances, tél.: 8221409.3 26414 20 8 (b Is) 127 2 logements de 5 pièces, sur la rue Alexandra, è Gitlard, s'adresser a 661 5858 1 26437 21 8 (24 Is) 127 AUTOMOBILES ACCESSOIRES-PIECES REPARATION SERVICE Autos è vendre Maisons demandées Avons acheteurs sérieux maison seule ou revenus, Québec Banlieue, payons comptant dans tous les secteurs, pour un succès assuré dites-vous toujours avec Canadiens c'est certain Imincu blés Canadiens \u201ccourtiers\" 529 6178.I 26340 18 8(24 Is) 128 QUI DIT VRAI ?LE prix d'une propriété ne doit pas dépendre des seuls dons oratoires du vendeur et de l'acheteur, que ce soit pour acheter ou vendre une valeur immobilière, laites appel a notre- service de vente d\u2019immeubles TRUji GENERAL DU CANADA.Courtier.1a plui importante \u2018JodiU de- Fiducie Ca nodienne française, Quebec, 688-0630.1 26214 1 18 (24 Is) 128 Alouette Autos Inc.üatsum, Venic > rvice, 352.» unut 51-Sacrement, Quebec Tel.682 2967 I 26172 (6 8) (24 (si A V Mustang Mach I.1971, 351 pouces cubes, 4 V tout équipé, servofreins et ciiiection, cause depart 623-2627.4 26436 20 8 (6 ts) A V.Pontiac 1962, V 8, oulornalique, rno leur 283, 4 pneus neufs, bon ordre, prix discuter, tel.60J 9991 entre 6 et 7 heures.2 26489 25-8 (3 ts) A V j Godbout Autos Enr.MAZDA Vente et service, neuls et usages.Rond-1 Point, Levis Tel.: 837-9371.1-26341 18 8 (24 ts) A V.R INFRET AUTO VENDEUR VOLKSWAGEN 1969 Volkswagen Station Wagon, 196» Vivo, 1968 Volkswagtn.1967 Acadian 6 cylindres, transmission automatique, 1906 Volks 'tgen, 1965 Volkswag-a.50.lue Dblisle, Rond Point, Lévis.Tel ; 833 2133 1 26217 14 8 (24 (s) A V.TURM A TOMOBU f S Volvo 144\t1069, Volvo 142\t1968, Chevelle Malibu convertible 1968, V01 o C.uiidienne 1967.Firebird 1968, .23 G, Spéclsl 1967 et 1965, Volco Canadienne 1965.Turmel Auto, 1385 Nord.Dorchester, Quebec.Tél.1 522-2793.1 26327 17 8 (24 ts) A.V.4-26412 20 8 (24 Is) 1 18 j STE-FOY 11, 2Vi 3Vi 4Va i1 * Appartements modernes meubds.si desire.bien situes près des servie, s d'un, immeuble de prestige.Tél.: 651-9443, 658 0107.656 9693.3-26271 11-8 (24 »s) 118 Sic Foy ; Marchandises sèches MARCHANDS co portcurs, portez attention.Demande?notre nouveau catalogue illustre, envoyé gratuitement vous démontrant assortiment complet de marchandises pour hommes, dames et enfants.Une visite vous convaincra de l'immense choix o prix déliant toute compétition.Montreal Jobbing Limitée, 857-859 Est St-Joseph, Quebec, PQ.1-26210 16-8 (24 isj March.Seches DATSUN 1969 Sedan Stock 864 $1195 CHEVROLET 1970 Station-wagon Townsman Stock 777 VENTt MAZDA SIRV,CE GARAGo Gosselin 185, avenue St-Sacrement, Que.681-0525 1 26220 16 8 (24 ts) A.V.$2550 Accessoires d\u2019autos 2V* MEUBLES, STE FOY Electricité, stationnement, eau chaude, fournie, libres août et setpembre, 777, Rougemont.Tel.: 653-3358.1-26013 31-7 (24 is) 118 Logements à louer giffarc Matériaux construction MATERIAUX neuts et usagés de tcu-' tes sortes, plomberie, etc.°rix d'au-borne Modern Plywood Lid.74, BOUL.PIE XI.Ville 3elair.Tél.: 842 1911.1-26108 3 8 (24 Is) 137 Voilures inspecte*» par le minis\u2019are des Transports 1er paiement 45 jours apres la date dàchat léger comptant.Garantie OK, GW SPECIALISTE pere-choc et grilles d\u2019automobiles usages et reconditionnés, assortiment complet d'ailea et hoods, récents modales.Edgar Croteau, 335 rue des Sables.524-7791.1 26419 25-8 (24 tf) A A.Chalets à vendre Chalet meublé, électricité, eau.toilette.sur terrain 75 X 75 pour petite famille situé St-Henri pres Riviere Et-chemin, 6 milles Pont Laporte ou Levis, tel.: 837-0816.3-26286 13-8 (1 ms) 51 Clavigraphes MEILLEURES MACHINES AUX MEILLEURES CONDITIONS AP MACHINES INC.485 BOUL.LANGELIER.525-4692.1-26208 12-8 (24 is) 60 E.LACOULINE INC., 530, Cote d'A braham.Quebec.\u2014 Tél.: 522-1539, clavigraphe OLYMPIA Vente, service, location machine a additionner.Ameublement de bureau.1-26164 5-8\t(24 ts) 60 UNDERWOOD CLEMENT S.CLEMENT Inc., 555, boulevard Charest Est, Quebec 529-9244.Location >7.50 par mois, >18.00 pour 3 mois.Réparons, vendons, machines toutes marques, ameublements bureau, carbone, fournitures.1-26423 25-8 C.4 ts) 60 APPARTEMENTS HELENE-BOULE GIFFARD IVi - 3- 4- 5 pièces meublég et non meublés Tous services inclus.Période gratuite à discuter.Prix surprenant.Pour visiter : 3475 Petitclçrc, app.17; ou 3465, app.201 663-9029 \u2014 661-5266 t-26229 10-8 (24 ts) 118 Gitlard REVETEMENT D\u2019ALUMINIUM CLAPBOARD, GARANTIE 20 .ANS $0.49 LE PIED, INFORMATIONS, SOCIETE INTERNATIONALE, 101, STt-ANNE, 524-5955.1 26456 21-8 (23 ts) 137 SD \u2018i umm 1095 de la Conardièr* ILbTel.; 529-3331 1 26424 (25-28-30-8) A.V.I Médecins 'CHARLESBOURG) Commerce è vendre PLACE CHARLESBOURG '/2 - 3 - 4Vi - 5'/2 PIECES En vacances 12 mois par année.Pisci-\u2022 nés intérieur et extérieur.Terrasse, saunas.sundek, confort, tranquillité, tclc-cuble, tapis, tout électricité, meublé sur demande.DE $130 a $250 tout inclus DR CHARLES RINFRET.voies urinaires.petite chirurgie, maladies vénérien nés.885 Est 5t Joseph.Tél.: 524 4061.1 2G0;0 31-7 (24 ts) 140 Maurice Poirier PIECES NEUVES, usagées, \u2014 différentiels, transmissions, ad ateurs grilles, moteurs.Hoists, R u r tel 1.589.1 ere AVENUE.QUEBEC 3.Tél., 529-0661.1 26419 24-8 (24 ts) A A.Service d\u2019automobiles VOLKSWAGEN VENTE, reparation, service, nuit.Jos.Lahoud Automobiles, 34 Dorchester 529 9051.1-26007 29-7 (24 H) S.Autos LES ÉCHECS V \u2019A* Tél.: 626-7321 1-25925 21-7 (l.me, .s.au 13-9) 1 8 Centre-Ville, tabagie cause hospitalisation, bon chiffre d\u2019affaires, prix demande >12,000.ec.>6000 Spécial pour du comptant.Ecrire Casier 440, 3 Place Jean Talon, Quebec.3-26313 14-8 (1 ms) 60 NOUVEAU DEVELOPPEMENT Ecoles PLACE BONAVENTURE MEUBLE OU NON APPARTEMENTS LUXUEUX 2-3!/2-4i/2-5i/2 CENTRE DE PSYCHOLOGIE PRATIQUE, 509.boul.Charest-Est Si cous souffrez d'anxiete, nervosité, complexes, troubles de personnalité, alcoolisme.{ homosexualité, il est possible de mettre , un terme a ces problèmes.524-5849.1-26169 6-8 (24 fs) 140 j Meubles è vendre VENTE D\u2019ENTREPOT SOLDE MANUFACTURIER CROTEAU, LTEE, MEUBLES 175, ST-JOSEPH EST !' ACHAT-ECHANGE - 525-8155! 1-26418 24-8 (24 fs) 144 Offres de service Desirez vous peinturez votre maison économiquement ?(Inferieur et extérieur) .Appelez Pietro heures des repas.Tel.: 681-7096 1-26303 13-8 (24 fs) 153-A Le mercredi 25 août 19*1 Tournoi de l\u2019Est du Canada Au tournoi de l\u2019Est du Canada.\u2014 dont ce sera la Üe session de la présente sérié, au cours du prochain week-end \u2014 s\u2019affrontent maitres.experts, débutants et débutantes, comme la toute mipnonne Sylvie, qui se fait des griffes sans en avoir l\u2019air.Voici une de ses parties jouée au 5e tournoi ; Pension Prendrais éamc ou monsieur en pension è prix modique.Je peux fournir de bonnes references, tél.: 832-2379.1-26438 21-8 (6 ts) 159 Pianos à vendre ECOLE BLUTEAU cours commercial, jour, soir, 5e a 12e année.Programme et certificat.Ministère de l'Education ou Commercial abrégé.Position assurée, 473, Canardière: Tél.: 524 3215.1-25754 14 7 (48 fs) 81 COURS D\u2019INFORMATIQUE PROGRAMMATION.ANALYSE DUR EE A PPHOXIMATIV E 9 MOIS, SUIVANT OPTIONS COURS SUR PERFORATRICES ET VERIFICATRICES IBM COURS DE STENOTYPIE COURS DE SECRETARIAT COMMERCIAL LEGAL ET JURIDIQUE COURS DE SECRETARIAT PROFESSIONNEL ET OFFICIEL CONVERSATION ANGLAISE | EN LABORATOIRE ET PaR CORRESPONDANCE INSCRIVEZ-VOUS DES MAINTENANT POUR LA RENTREE EN SEPTEMBRE COURS DU JOUR ET DU SOIR INSTITUT DE QUEBEC AFFILIE A L'INSTITUT INTERNATIONAL DE STENOTYPIE 785 DE SALA BERRY TEL.: 522-8624 ou 525-7463 1-26141 4 8\t(24 fs) 81 Buanderie, piscine, chauffage à l\u2019électricité, stationnement intérieur, près ecole, église, centre d\u2019achats Fleur de Lys, autobus.COIN SAMSON ET PLANTE - VILLE DE VANIER QUEBEC 8 - TEL.: 681-6257 - 683-7916 1-26213 14-8 )l.mer.s.au 0-10) 118 .NOUVEAU PROJET face Université Angle chemin Ste-Foy et rue Belmont Ouvert aux visiteurs de 7 à 9H30 p.m.Samedi, dimanche, de 2 a 4.30 heures U 2.2i2, 3 et 4, meublés ou non.chauffes, électricité, eau chaude, stationnement intérieur, service de concierge, buanderie incluse, libre, pour information 628-2881 Vous demenagez?Indiquez-nous votre nouvelle adresse dès que vous la connaissez! ¦ Flmsi, vous serez assure d\u2019un meilleur service! Petit piano hauteur 39 pouces, marque \"Mason & Rich\u201d en parfaite condition Valeur >800 pour >495.Tel : 837-0816 1 26464 24 8 (12 tsf 165 Roulottes Hommes demandés Réparations diverses Cuisinier \u2014 On demande un jsvstenl-cuisinier dans un collège.Téléphonez après 7 heures 839-6914.3 26396 19 8 (6 ts) 105 Immeubles FIDUCIE DU QUEBEC COURTIER Fiducie des caisses populaires contiez nous le vente de vos propriétés ou commerces dans Québec et banlieue.Nos clients sont sérieux et ont la finance necessaire.J,-H.Paquet.Ttl \u2022 524 4651.1-2601 1 29-7 (24 fs) lit BELANGER j ffiuciAicn, Service pieces - reparations 1-26085 2-8 (24 Is) 118 Ste-Foy QUEBEC SERVICE DE LAVEUSES 213, 3e avenue Tél.: 529-8479 1-26015 30-7 (l.mer.v.eu 22-9)\t190 Laissez vos telephones mais emportez vos annuaires?vous pouvez aussi nous appeler à 688-3911 GARAGE Andre Belanger, depositaire roulottes Rocket et Holiday.Aussi mai sons mobiles \"Commodore\u201d.Posage d'Aftachement.Vcntf service.3367, boulevard Hamel-Ouest, Les Saules \u2014 Tel.: 527-0749 1 26207 14 8 (24 ts) 192 A Camion campeur motorisé, équipement complet, état neuf, loge 6 personnes, directement du propriétaire, prix d'e-bandon.finance désirée, 527 7744.2 26398 19 8 (1 ms) 192 A Service domestique Cuisinière demandée pour une tamille, chambre seule, bon salaire.Tel.: 527 4348 ou écrire a 985 des Braves, Quebec 6.3-26442 21-8 (24 ts) 198 Personne sérieuse 30 e 50 ans.cuisinière pour tenir maison Adulte- (3) pas de lavage de planchers ni de linge.chambre seule avec TV S'adresser au 171 Aberdeen.3 26304 13 8 (1 ms) '98 Tapis - Tuiles TAPIS OZITE $2.58 vg.carrée Centre d'ameublement.239.St Val lier Ouest.Quebec, tel 523-3760.t 26491 25 8 (2 41s) Tapis tuiles Terrains à vendre Bell Canada Lac St Charles, boises ou près d'un lac | privé, prix >350.00 payable >25.00 par mois.Tel.: 842-2841 ou 839-9374.1 1 26334 18 8 (24 ts) 210 CHARLESBOURG EST.magnifique terrain t construire.125 x 100.Prix! d'occasion.Raymond Belanger, noléire.Tél.: 523 5352 1-26165 5 8 (24 ts) 210| Terres à vendre Neutchatel 1 arpent x 28.>6,000 1 ' at pent x 24, >8.000.Tél.: 842-2841 ou 839-9374 3-26098 31-7 (24 fs) 212 Terres demandées Rive-Sud 30 a 40 milles de Lévis avec dépendances Prix è discuter, tél.-837-0489 326408 19 8 (b 1st 213 Blanrs : Sylvie Guay Noirs : Marc Hébert l\u2019artie des Quatre Cavalier» I\tt'4.t*5: 2 Cf3.Cç6; 3 Cç*3, (J Dd3.f5: 7 d5.Cd4: 8 C:d4, Cfti.4 Fb5, Fb4; 5 d4, C:é4; c d4.D:d4.F:ç3-|-: 10 b:ç3.0-0; 11 f3, Té8; 12 0-0.Cd6; 13 Fd3, F>é7: 14 Ff4.Tf8; 15 Tfél, DfT; 1« Té5.Cé4; 17 f:é4.d6: 18 T f5.K:f5; 19 e:f5, Taè8: 20 g4, h*i; 21 Fg3, a6; 22 Fh4, Té5; 23 f«.g(i; 24 ç4.Tfé8: 25 Nun* d'accord.Les blancs offrent la nulle, croyant le gain trop loin.Mais 25 Tfl.avec la menace F-ti.pouvait décider tout de suite.N.240871\tPHN Une autre guerre ne saurait que la défaite pour les Arabes BEYROUTH.Liban (PA) \u2014 Le roi Hussein, de Jordanie, a declare mardi, qu'une autre guerre israélo-arabe ne saurait que signifier la défaite par les Arabes et la perte do nouveaux territoires.Le souverain a déclaré mi .journal VI Nahar, de Beyrouth, que \"la dissension et la faiblesse du monde arabe n\u2019avaient jamais été au»si graves.Les pays arabes ne sont pas encore assez puissants pour s'attaquer à Israël\", II\ta fortement recommandé la continuation du cesse/de-feu \"jusqu'à ce que les Etats arabes coordonnent leurs polit i-que.s ,.t leurs forces armées ntiu de pouvoir exercer les pressions politiques et militair» neoev saines sur Israël\", la* souverain s est egalement declare prêt a permettre aux guérilleros palestiniens d'evo-hier en Jordanie contre Israël, mais \"uniquement au sein d\u2019une strategie militaire pan-arabe\" qu'il reste a élaborer.Par ailleurs, dans le aecteur de Gasa occupé par les israéliens.h* gouvernement militaire a tait savoir qu'il a \"éathp-tc 10.000 réfugiés palestiniens depuis qu\u2019Israël a entrepris la réduction des camps de r< tu-gies le mois dernier.CALENDRIER MERCREDI.25 AOUT mi S.Genêt, martyr Les marees de mercredi le '.'S Basses: 4.00 a.m.\u2014 4.05 p.m.Hautes: 8.50 a m.9.05 p.m.Demain : S.Zëphirin.pape et martyr Les marées de jeudi le if» aouft Basses; 4.30 a.m.\u2014 4.30 p.m.Hautes: 9.25 a m.9 40 p m.'\"¦Ml\tle,,, M.»'nilrh*r: H.4'* 1-1 >'F:\tl e»*r: H m» C oarher: * «*: en \\s» s |,| I s I IM IV AO, f t\u2019u-.,r lune ',\u2019i qunrtici Ir i3.\u201e\th.;>5 a.,q.\\ ,u\\ ¦ II,- luii, le \u2022.\u20190.a 3 h.VJ n ¦'\tau.tu i?24 à 9 h 36 r *% l i>iair, mdiour a aim - l'ticui* normalf d» i'E*t l 10 Mercredi, 25 août 197! L'Action Qui bec Les immigrants professionnels ne chôment pas QUKBKC\t\u2014 Depuk l'entrée en vigueur de la loi le travail qui voua e»t impiotv.procurer voua dtv diitrac lions stimulantes, elin d'éviter la monotonie et l'ennui.Ne cultiver pas de doutes.21 avril al 21 mai (Taureau) \u2014 Exeallentat perspectives pour les activités domestiquas et familiales.Vous terer la connaittanca d\u2019una personne charmante, intelligente.et douce d\u2019une remarquable simplicité.22 mai su 21 tuln (Cemetua) Les petits details ne sont pes a neijliyer eu chapitre de l\u2019amitic.Me précipiter pas les événements Les estras vous rappellap) le bien-fonde de ( économie.22 iuin au 23 iuillet (Cancer) \u2014 Ne prener pas les deceptions trop a coeur.Votre popularité est é le hausse dans votre milieu social.Vous êtes d\u2019une générosité qui hite le prodigalité.24 iuillet au 23 août (Lion) \u2014 No voua conduisez pas a vos intérêts personnels, agrandissez vos horizons en vous intéressant e vos proches et è tous problèmes.Journée bien remplie.24 août au 23 septembre (Vierge) Na laissez rien en plan, faites-vous un point d\u2019honneur de terminer tout ce que vous commenterez.Vibrations planétaires sympathiques aux artistes.24 septembre au 23 octobre (Balança) \u2014 Perspectives stimulantes pour vos activités personnelles et proies sionnelles Votre attitude parait étrange à eaux qui ne vous connaissent pas bien.24 octobre au 22 novembre (Scorpion) Ne vous tracasser pes au suiet da votre santé, elle ne vous tara pas defeat si vous en prener soin On dit des choses gentilles sur votre compte.23 novembre su 21 décembre (Sagittaire) \u2014 Une altitude réaliste vous réussira mieux qu\u2019une attitude pessimiste.N\u2019oublier pas da manitester de l\u2019affection è ceux que vous aimer.mi* les candidat)» reçus il y a de* Égyptiens, des Syriens, des Turcs, des Iraniens, de» Itou mains, de» Yougoslaves et des Tchécoslovaques Naturellement, en plus de i examen de 11 enc d U dais doivent répondre aux t xi genres professionnelles des corporations ou associations de leurs disciplines 11 est à sull-gner que la loi 64 ne s'applique pas au notariat, ni au droit.Ixt comité d'examen du ministère, qui vient de présenter son premier rapport, est formé de (rois membres chargés dévaluer la connaissance du français de chaque candidat.Offres et demandes d'emploi On recherche : CH K/ LES HOMMES Un couple d\u2019environ 60 ans pour faire le ménage d\u2019un édifice.l-*x.J à 13 lettre» Définition* rxai-t«**.PRIX :\t$2 00 _ et la Nouvelle rlet dei> Mot» Croisé* »2 et 3 lettres».PRIX ; $0 60.Solution du problème No 999 1 7 3 4 S 4 7 \u2022 9 10 1117 non dp n BOIVIN \u2014 Au Foyer Mgr Roy, St-Joseph de Beauce, le 24 août 1971, i l'âge de 74 ans et 8 mois, est> décédée dame Yvonne Tai-dif.\" épouse de M.Louis Boivm, mere de Gemma (Mme Joseph Boivm», Marcel (Thérèse Belanger), Monetfe (Mme Robert Poulin i, Delorèse (Mme Adrien Girard), Jeanpine, Colètte (Mme Valère Labonté), ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Adnenne (Mme Edmond 1 ar-dif), Aimé (Léandre Gagné), Ga-bnelle (Mme Léo Tardif), Hor-midas (Diana Houde), Mme Vve Mane-Claire Vachon, Mme Vve Gédéon Tardif, Mme Vve André Tardif, Mme Vve Daniel Tardif.Ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière petits-enfants.Elle demeurait à St-Joseph de Beauce.Les funérailles auront beu vendredi, le 27 août, à 4 heures.Départ du funérarium Armand Plante, 339, avenue Ste-Thérèse, à 3 heures 40, pour l'église de St-Joseph et de là au cimetière paroisnal.\t25-8 (2 fs) BOI LA RD \u2014 A Québec, le 24 août 1971, à l\u2019âge de 61 ans, est décédé M.Gérard Boilard, fils de feu M Adélard Boilard et de feu dame Clémentine Provençale.Les funérailles auront beu jeudi, à 9 heures.Départ du salon funéraire de l\u2019Hôpital Général, 260, bout.Lan-geber, sous la direction de Lé-pine Ltée, à 8 heures pour l\u2019église de Notre-Dame de Jacques-Cartier et de là au cimetière St-Charles.\t25-8 (1 fs) CARETTE \u2014 A Québec, le 23 août 1971, à l'âge de 41 ans, est décédée dame Noël la Houde, épouse de M.Gérard Carette, fille de Mme Aurélien Houde, mere de Marcel et Roger, belle-fille de Mme Augustin Carette, frères et soeurs: Jeannette (Mme Léopold St-Hilairel, Rollande (Mme Normand Lessard), Laurent (Marie-Ange Lavoie), Aurèle (Denise Bellislc), beaux-frères et belles-soeurs: Aimé Carette (Eva St-Hi-laire), Paul-E.(Yolande Choui-nard), Robert, Jacqueline (Mme Raymond Gauvin), Jeannette (Mme Lucien Levesque) Elle demeurait à 621, de la Reine.Les funérailles auront beu jeudi, le 26 août, à I I heures.Départ de la résidence funéraire de la Cie Hubert Moisan, 253 Est, St-Joseph, à 10 heures 50, pour l\u2019église de St-Roch et de là au cimetière St-Charles.25-8 (2 fs) CHOUINARD \u2014 A Quebec, le 24 août 1971, à l'âge de 10 ans.est décédée Hélène Chouinard, fille de M.Jean Chouinard et de dame Rolande Beaubien, soeur et belle-soeur de M et Mme Normand Chouinard (Louise), Denys.André et Simon Chouinard.Elle demeurait à 2528, rue Tnquet, à Ste-Foy.Les funérailles auront beu jeudi, le 26 août, à 14 heures 30.Depart du funérarium Lépme Ltée.1584, chemin St-Louis, à Sillery, à 14 heures 15.pour l'é-gbse de St-Yves et de là au cimetière Belmont.\t25-8 (1 fs) COTE \u2014 A l\u2019hôpital St-Ray-mond, le 22 août 1971, à l'àge de 55 ans, est décédée dame Eva Thibodeau, épousé de M.Magella Côté, mère de Flonus (Pauline Trottier), Diane (Mme Jocelyn Marcote), Doris (Louise Richard), Murielle et jacinthe, sa mere : Mme Ulric Thibodeau, frère de Orner (Bernadette Julien), Jeanne (Mme Clovis Bourque), Josaphat ( Germaine Marcotte), Lucien (Marguerite Rivard), Maurice (Rose Boutet), Georges IM.-Jeanne Langlois), Leopold (M.-Ebane Côté), Antonio i Marguerite Boutet).Elle demeurait à Ste-Chns-tine, Co.Portneuf.\t, Les funérailles auront lieu jeudi, le 26 août, à 10 heures.Depart de la résidence funéraire L Leclerc & Fils Enr., 18, avenue du Parc.St-Basilc.à 9 heures 30.pour l'eglise de Ste-Chnstine et de là au cimetière paroissial 24-\t8 (2 fsI j GEOFFRION \u2014 A Québec, le 23 août 1971, à l'âge de 56 ans, est décédé M.Pierre Ceoffrion, chimiste à la Canadian Classire Paper Co.Ltd, fils de feu M.et Mme Louis-Philippe Ceoffrion (Florence Ahern).Il demeurait au 916, Holland Les funérailles auront beu jeudi, à 10 heures.Depart de la résidence funéraire Cloutier Ltée.975.Margueri-te-Bourgeoys, à 9 heures 45, pour l'église de St-Sacrement et de là au cimetière Belmont 25-\t8 (2 fs) Lorsqu'il Vagit de LIVRES Flitf JcinTalon Qurbtc 5291821 529-9784 GAGNON \u2014 A Québec, le 23 août 1971, à l'àge de 81 «ns, est décédée dame Cornnne Simard, épouse de feu M Louis Gagnon.Elle laisse dans le deuil ses enfant, gendres et belles-filles : Mme Victor Gagnon (Françoise Juneau), Robert iCécde Voisella), Marius (Françoise Fortier), Soeur Marthe S F.A.Lyon France, Soeur Mane - Berthe S.F.A., Yolande (Mme Alfred Legendre), jean-Yvet (Mme Lucette P'ché), Roger (Pauline Desrochers), Monique (Mme Dr.André Moisanl, sa soeur: Mme Lauréat Alain (Amta Simard), son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs M.et Mme Jos Simard, M.Pierre Leclerc, Mme Oscar Cagnon Mme Adélard Gagnon, Mlle Cécile Gagnon.M et Mme Stanislas Gagnon.Elle demeurait au 5350, boul.Henri-Bourassa.Les funérailles auront lieu jeudi, à 14 heures.Départ du Couvent Ste-Marie-rfes-Anges, 5350, boul.Henri-Bourassa, sous la direction de Lé-pme Ltée, à 13 heures 50, pour la chapelle de la Communauté et de là au cimetiere St-Charles.25-8 M f»l HUDON \u2014 A la Villa St-Pas- cal, Co.Kamourasèa, le 22 août 1971, à l'âge de 87 ans.est décédé M Joseph Hudon, époux de dame Eugenie St-Jean.Il laisse dans le deuil outre son épousé, ses enfants : Robert, cure de Rivière-Ouelle, Olivier (Marie - Berthe Talbot), Pierrette (Mme Vve Edmond Dionne), Victor (Yolande dionne).Il demeurait à St-Pas-sial.Les funérailles auront lieu mercredi, à 3 heures.Départ du funérarium Caron, à 2\theures 50, pour l'église de St-Pascal et de là au cimetière paroissial.Prière de ne pas envoyer de fleurs\t24-8\t(2\tfs) MATHIEU\t\u2014\tA\tSte-Anne\tde Beaupré, le 22\taoût\t1971,\tà l\u2019àge de 85 ans, est décédé le Frère Evangéliste Mathieu.La dépouille mortelle est exposée au Mont Champagnat, 7141, avenue Royale, Châleau-Richer, sous les soins de ).Bouchard & Fils Ltée Les funérailles auront lieu mercredi.le 25 août, à 4 heures, en la chaoelle de la Communauté Inhumation au Caveau Funéraire de l'Institution.\t24-8\t12\tfs) MICHAUD \u2014 A l'Hôtel-D.eu de Lévis, le 23 août 1971, a l'âge de 60 ans, est décédé M.Emilius Michaud, époux de dame Cécile Roy, pere de M jean-Paul Michaud, Mme Jean-Guy Per-reault (Nicole).Mme Denis Michaud (Gisèle), frère de Edgar de Nashuay N H., Fernand de St-Laurent I O .Rene de St-Apolli-naire, Mme Ludger Fournier, Soeur Prudentienne Michaud du Bon Pasteur de Québec, Mme Armand Breton de Lévis, Soeur Jeanne-d'Arc Michaud des Soeurs Ser-vantes de Notre-Dame du Clergé, du Lac-au-Saumon.Les funérailles auront lieu jeudi, à 3 heures.Depart de la résidence funéraire Emile Ruelland.à 2 heures 50, pour l'église de St-Michel et de là au cimetfëre paroissial.25-8 (1 fs) SAVARD \u2014 A l'hôpital Laval, le 23 août 1971, à l âge de 69 ans et 5 mois, est décodée dame Adrienne Courteau, épouse de M.Henri Savard, mère de Jean (Yvonne Marcotte', ses petits-enfants: Mario et Nathalie, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M Honoré Courteau.M.et Mme Laurent Courteau (Germaine Alebec*, M.et Mme François Courteau (Germaine Baril), M.et Mme Jules Courteau (Bertha Thivierge), Régina Courteau (Mme Alfred (uneaul.Elfe demeurait au 207, Chemin du Roi, Deschambault.Les funérailles auront beu jeudi, à 10 heures.Départ de la lésidence funéraire Guy Denis, 222, Chemin du Roi, Deschambault.à 9 heures 45, pour l\u2019église de Deschambault et de là au cimetiere paroissial.24-\t8 (2 fs) TESSIER \u2014 A Québec, le 24 août 1971, à l'àge de 68 ans et 3\tmois, est décédé M.Albert Tessier, ex-employé civil, époux de dame Candide Chamberland, père de Maurice (Thérèse Forgues), Gérard (Rita Rompré).Il demeurait au 355, Prince-Edouard.Les funérailles auront lieu jeudi, à 3 heures.Départ du funérarium cfe la Coopérative St-Roch, 586, St-|o-seph.à 2 heures 45, pour l\u2019église de St-Roch Inhumation dans la crypte de St-Roch, 25-\t8 (2 fs) REMERCIEMENTS FAVEURS OBTENUES Reconnaissance au Bon Papa jean XXIII pour deux faveurs obtenues avec promesse de publier.P.D.3-26493 25-8 (1 fs) R.F.O.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 S FILS s EPICIERS-BOUCHERS \u2014 GROS et DETAIL 198 HermineFcoin MazenodjTél.522-3804 Sucre granulé.10 Ibt 1.09 Soupe leg.tomates 7/.99 Café Java, la Ib.\t.85 Fromage Can.doux, la Ib.74 Lait evap.Borden.16 o» 3/.55 |cll-0 assortis, 4 pqts .39 Fèves lard 8 os Clark 2/.35 Barley fin, 2 Ibs\t.29 Biscuit cais.ass- Ib.20 - .25 Biscuits crcme ass., 3 Ibs .99 Bonbons brûles,\t2 Ibs\t,89 Pain Simard.2\tIbs\t.27 Sardine Bruns.,\t6 pour\t.59 Sauce chinoise.\t5 os.\t.19 Filet sole trais,\tla Ib.\t.79 STEAK BOEUF RONDE, | des tranches compléta, Ib, I ROTI DE PALETTE LA LB.CUISSES DE POULET, LA LB LARD SALE ENTRELARDE LA LB ROTI DE LARD, BOUT DU FILET.LA LB.SAUCISSE FUMEE.LA LB.BACON TRANCHE, SANS COUENNE.LA LB.ROTI DE BOEUF,\t< DANS LA COTE.LA LB.\u2022 .19 .69 .49 .69 .65 .55 .59 .19 Patates nouv.No 1, 50 Ibs 1.15 Prunes, pêches, panier 1.09 Pommes biches cuire 10 Ibs .75 Cantaloupe Jumbo, .35 - .45 Tomate* St-Pierre B.pan.49 Pomme de tab.Melba, 5 Ibs .59 Ble dinde épis.12 pour .49 Bananes demie-mures, Ib.12 DEPARTEMENT DE GROS Moutarde Champion, gall.99 Margarine coloré, 25 Ibs 6.25 Pois verts Rap.24/10\t2.99 Chocolat au lait, 5 Ibs 4.25 Rit glacé.10 los\t1,49 Savon poudre, 50 Ibs 10.50 Cigarette carton K.S.4,79 Acceptons commandos do la campagne accompagneoe de mandat L'Action Québ«c Mercredi, 25 ooût 1971 r Catégories des produits qui seront exemptées de la surtaxe \u201cNixon\u201d WASHINGTON lAKFt \u2014 l.a Tiesoivrie américaine a i»rc-cibé mardi les* caléüorieti de produits qui seraient exemptée» de la surtaxe de 1U pour cent a l'importation en raison du lait que leur exportation aux Klalx-Unis est déjà limitée par des mécanismes de quotas obligatoires ou par l'octroi de licence».ix*s produits exemptés sont les suivants: 1\t\u2014 Viandes de lioeuf.de \\eau.de mouton mais pas d'agneau et de chèvre, fraîches ou congelée»; 2\t\u2014 Produit» agricoles soumis a restritdions aux terme» de 1 \"Axle agricole\u201d américain.Cette législation couvre certaine» catégorie» de produits laitiers laits, crèmes, lieurre, fromages, ou substituts de ces produits, les articles incluaiH du lait, de la crème du du chocolat, les aliments pour bétail contenant du lait ou des dérivés et les produits incluant du beurre, du blé, des cucachuètes ou du coton.3\t\u2014 Le pétrole brut et les produits pétrolier», semi-finis ou raffinés, ainsi que 'certtains produits chimiques, énumérés dans la proclamation présidentielle du 10 mars 1039.Il s'agit des produits dont l'importation aux Ktats-Unis nécessite 1 octroi de licences par le Département de I Intérieur, (es exemption» bénéficieront principalement au Canada qui alimente un certain nombre d Ktats américains par oléoduc.Mais elles s'appliquent également aux autres fournisseurs pétroliers des Etats.4\t\u2014 ix*s textiles de coton soumis a quotas Ü4 catégories quel que soit leur pays d'origine.Ia\u2018s Etats-Unis, qui ont passé un certain nombre d\u2019accords bilatéraux avec des pays producteurs pour limiter l'entrée aux Etats-Unis de ces textiles, ont ainsi décidé de faire bénéficier tous les exportateurs de l'exemption de surtaxe, appliquant la clause de la Nation la plus favorisée.5\t\u2014 1^* sucre qui est .soumis au regime d'impertation du \"Sugar Act\u201d.Ix-s produits dont l'exportation aux ElaU-Unis est seulement limitée par des quotas volontaires, et non obligatoires, que se sont imposes les producteurs c\u2019eut U* cas de l\u2019acier et (les chaussures seront soumis a la surtaxe de 10 pour cent, souligne la Trésorerie.' .\u2022 Les trois astronautes du dernier vol lunaire \u2018\u2018Apollo-15\u201d viennent de faire leur entrée dans le théâtre \"Palace\", après avoir eu droit mardi au traditionnel défilé d'honneur le long de la cinquième Avenue a New York.Des centaines d'admirateurs s'étaient entassés le Ioiir de l'avenue pour acclamer XI Worden, David Scott et James Irwin.Assises entre Scott et Irwi» : Mme t.urton Scott et Mary Lllen Irwin.Le plus grand procès politique au Caire 91 PERSONNALITÉS ÉGYPTIENNES TRADUITES EN JUSTICE POUR HAUTE TRAHISON LE CAIRE tAFPl \u2014 Par le nombre et la qualité des accuses.c\u2019est le plus grand procès politique, depuis que le roi Fa-ro'.ik fut chassé du trône, il y a 19 ans.qui s'ouvre aujour-d hui au Caire.Quat re-vi n gt -onze peraonna li-tés égyptiennes, dont un vice-president de la repiiblique.7 ministres.le président de l\u2019Assemblée nationale, des dirigeants du oarti égyptien.l'Union socialiste arabe, des généraux.des officiers supérieurs de la police, comparaissent devant un tribunal révolutionnaire sous l'accusation de haute trahison.Il s'agit du procès du complot contre le president Sadate que, selon le procureur général.les accusés ont voulu renverser par la force, soit par des manifestations de rues, soit par une paralysie progressive du pouvoir, soit même, et c'est ce qui est particulièrement imputé au général Fawzi, par l'intervention de l'armée.L'affaire s\u2019est nouée a la fin d\u2019avril dernier.Le president Sadate venait de rentrer de Benghazi, où il avait signé avec les chefs d\u2019Etats lybien et sy- rien le oiojet d l mon fédérale.Quand il voulut sen expliquer au Comité centrai de l\u2019Union socialiste, il se trouva face a une opposition bruyante, que lui-même un peu plus tard devait qualifier de \u201cchahut organise\".On lui reprocha notamment d\u2019avoir accepté, a Benghazi, un accord qui mettait en danger la souveraineté de l'Egypte, dans une peu-iode de l'Histoire où.justement, elle avait besoin de toute sa liberté d'action.SADATE FRAPPE La crise fut un moment ge-léc par l\u2019arrivée au Caire de M.William Rogers, secrétaire d'Etat américain, qui venait tenter de mettre sur pied un règlement provisoire sur le canal de Suez.Mais, à ix-ine eut-il quitté la capitale égyptienne que les événements ^e précipitaient.Le président Sadate décidait a nouveau de frapper et démettait de ses fonctions le tout puissant ministre de l\u2019inte-rieur, M.Charraoui Gomaa.Mais, les amis de ce dernier passaient à la contre-attaque, et cinq ministres donnaient leur démission.Le president Sadate eut une reaction rapide et brutale, il donna l'ordre a la Garde républicaine, qui est en fait une division motorisée d'intervention rapide, d'investir le ministère de l\u2019Intérieur.Le lendemain.les principales personnalité: qui avaient trempé dans cette sorte de rébellion a l\u2019autorité du président Sadate.étaient arrêtées.Le soir du 14.le président Sadate prenait la parole et dé nonyait toute l'affaire, estimant qu'il s\u2019agissait d'une tentative pour le renverser lui-même.Deux mille personnes portées disparues NONG KHAI 'AFP» \u2014 Près de 2.000 personnes sont portées manquantes au nord-est de la Thaïlande où les inondations provoquées par la crue du Mékong prennent l'allure d'un désastre national.Mardi matin.12,000 personnes ont été évacuées d'urgence de la petite ville de Nong Khai ou les rues sont recouvertes de près de 12 pieds d'eau.Ce sont les inondations les plus graves enregistrées dans la Vallée du Mekong depuis 1966 Le fleuve a encore monté la nuit dernière de 10 centimètres.Dans les provinces riveraines, on estime à 30,000 le nombre de villageois complètement bloqués par les eaux.Toutes les routes sont coupées ou recouvertes de plusieurs mètres d\u2019eau rougeâtre déferlant du grand fleuve tout proche.Des milliers d'hectares de rizières sont inondés et les dégâts se chiffrent déjà, selon les autorités, à plusieurs centaines de milliers de dollars.De graves problèmes d\u2019appro- Maladie de la pomme de terre BELTSVILLE.Maryland \u2014 (P.A.) \u2014 Un pathologiste des plantes a découvert une molécule «0 fois plus petite que le plus minuscule virus, et qui serait cause d'une maladie de la pomme de terre.M.Teodore Dienor, d'origine suisse, est pathologiste au laboratoire local du département fédéral de l\u2019Agriculture.Cette molécule, il l'a appelée viroïde.M.Diener est d'avis que le viroïde est peut-être cause de maladies humaines telles que la sclérose en plaques et certains cancers.M.Diener cherchait la cause d'une maladie de la pomme de terre qui est un mystère depuis un demi-siècle.CW en leur cherchant une cause virale qu'il a découvert le viroïde.A son avis, ce serait-là la cause de bien des maladies humaines et animales dont on a cherché en vain l'origine.Le viroïde trouvé dans la maladie de la pomme de terre est une molécule d'acidc ribo-Bucléique libre.visionnement commencent à se poser.Les secours n'arrivent que très lentement de Bangkok et les hélicoptères manquent pour assurer la distribution du riz dans les hameaux isolés.La Croix-Rouge thaïlandaise et le ministère de l\u2019Intérieur ont lancé un plan d'urgence pour la distribution de médicaments, mais on craint déjà l'imminence d'épidémies.La météo reste pessimiste.De fortes pluies sont signalées dans la haute vallée du Mékong, au nord de la capitale laotienne de Louan-Prabang, et a Nong Khai, qui fait face à Vientiane, il pleuvait toujours mardi matin.le greffé du coeur Russell résiste aux \u201cnudistes\u201d INDIANAPOLIS.Indiana 'P.A.' \u2014 Le rythme de la nouvelle vie de M.Louis B.Russell, qui a survécu le plus longtemps à une greffe du coeur, inquiète son médecin.Il y a trois ans aujourd\u2019hui, une équipe de chirurgiens de Richmond, en Virginie, lui greffait le coeur d\u2019un jeune homme de 17 ans qui venait d\u2019être tue.L\u2019opciation n\u2019a cependant pas limité le champ de ses activités.Professeur d\u2019art industriel, orateur et apprenti politicien.l\u2019opère a même survécu aux fonctions de juge d'un concours de beauté chez des nudistes.Son plus récent domaine d'activité est la politique, mais son médecin souhaite le voir perdre sa campagne pour un siège de conseiller municipal a l\u2019hôtel de ville d\u2019Indianapolis.M.Russell a déclaré qu\u2019il avait perdu un peu de son optimisme récemment, lors de la mort de la personne qui venait en quatrième place pour la durée de survie et qui avait reçu son coeur greffé près de trois ans auparavant.Les médecins lui prédisent un \"bel avenir\u201d, declare M.Russell.Ils font cette prediction en dépit de son habitude du tabac et de quelques livres supplémentaire» autour de sa taille.L'histoire de M.Russell, père de quatre enfants, semble être surchargée de discours et de rencontres publiques au nom des causes qu'il défend.Ceci le conduit ici et la dans le Midwest américain, et même jusqu'en Alabama.SOINS POST-OPERATOIRES Au cours de la première année do la greffe.M.Russell est allé quatre fois à Richmond, alors que son organisme tentait de rejeter le coeur étranger.Il continue de prendre quotidiennement des medicaments destinés à combattra une éventuelle réjection.Même maintenant, il se rend occasionnellement a Richmond pour des examens, et son médecin prend un électro-cardiogramme trois fois par semaine.M.Russell est devenu le plus ancien survivant d\u2019une greffe du coeur après la mort, le 17 octobre 1968 à Paris, du prêtre français, le révérend Charles Damien.LES ETATS-UNIS PEUVENT-ILS RELEVER LE PRIX DE L\u2019OR NEW YORK (AFP) \u2014 La prudente suggestion du Fonds monétaire international en faveur d\u2019une légère réévaluation du pnx du l\u2019or pur le» Etat»-Unis pour contribuer à la solution de la crise monétaire soulève deux questions : les Ktats-Unis peuvent-ils et veulent-ils relever le prix de l\u2019or ?une réévaluation faciliterait-elle le retour à la convertibilité du dol-Uu ¦ Le porte-parole de la Maison blanche a réaffirmé lundi soir A San Clemente que Washington n'a aucune intention de modifier le prix du métal jaune.\u201cLe secrétaire au Trésor John Connally a dit clairement lors de sa conférence de presse et nous avons dit clairement dès le début que ce n'est pas notre intention de changer le prix de l'or, soit en hausse, soit en baisse, a-t-il dit.C'est notre position et elle a été indiquée fréquemment par le secrétaire au Trésor quand on lui a posé des questions à ce sujet.Il n'y a aucun changement que ce soit dans cette position''.Dans les périodes de crise, les déclarations valent ce qu'elles valent : on n'annonce pas un changement de parité à l\u2019avance.La dévaluation du dollar par rapport à l\u2019or est en fait un problème à la fois intérieur et extérieur.L\u2019OPINION PUBLIQUE Sur le plan intérieur, on a souvent dit qu\u2019une réévaluation de l\u2019or serait un suicide politique pour un gouvernement américain.A ,un peu plus d'un an des élections présidentielles on devrait donc l\u2019exclure.Pourtant, on peut penser que dans le climat psychologique d\u2019aujourd\u2019hui, l'idée d'une dévaluation du dollar par rapport aux autres monnaies étant désormais «cceptée et le programme Nixon ayant été accueilli avec un soulagement dont témoigne la hausse de la bourse, un relè-.ement modeste du prix de l\u2019or ne frapperait guère l\u2019opinion publique.Un danger cependant : les démocrates ont été \u2018\u2018muselés\u201d par la nouvelle politique économique du président mais une dévaluation officielle du dollar pourrait leur permettre de repartir à l\u2019attaque en affirmant que la Maison blanche a capitulé devant les exigences de l\u2019étranger.Sur le plan extérieur, le Fonds monétaire international estime que la réévaluation de l'or devrait entrer dans le cadre du réalignement général des parités monétaires C'est donc une affaire de négociation internationale, vraisemblablement à l'échelon des ministres des Finances du groupe des Dix.POUR DES MENUS D ETE .A- v FRAIS ET SAVOUREUX * ' \u2018 ::ï$ iv Y-x \u2022 ' CO-OP 'inipri Rien de mieux MELANGES ainsi que le régime républi- |£-cain.Pendant tous les jours qui suivirent, plusieurs centaines de personnes furent arrêtées, mais beaucoup furent d\u2019ailleurs relâchées peu après.Tous ces hommes, dont la plupart furent de proches collaborateurs de Nasser, sont accuses de haute trahison.Us risquent la peine de mort, ou la prison perpétuelle.De plus, des délits de droit commun sont relevés contre certains d\u2019entre eux : détournements de deniers publics, etc.N- 7k'|)anz:ri.ri 'a gateaux DUNCAN NINES blanc chocolat et autres ecreme en poudr* AU QUEBEC.NOTRE POISSON EST PARTICULIEREMENT BON CONSOMMEZ tlS Crevettes\t1 wl Q POISSONS DU QUEBEC d\u2019Anticosti, cuites, prêtes a servir lb I # ICI d'Anticosti, cuites, prêtes à servir lb FILET ¦ .de Séboste, marque CORVETTE lb .51 D(»p«f*ibl» «Aon» *»v» s*» in