La tribune, 12 avril 1930, samedi 12 avril 1930

[" MUNMtHJ 1 H HL A N K HDDK fl) MM l) NM OU T H » L L TEMPÉRATURE HKAl KT not \\ U JOl RD'Hl'I ET DIMANCHE.LATRIBUNE TIRAGE CERTIÉI# Par l\u2019Audit Bureau of Circulations VINGT ET UNIEME ANNEE.\u2014 No.44.SHERBROOKE, SAMEDI.12 AVRIL 19*0 TROIS SOUS LE NUMERO LE MAIRE SKINNER APPUIE M.J.G.MORI* â§v^.m Un quartier négligé CE QU\u2019ANNONCERA LE BUDGE1 jusqu\u2019ici aura sa part des travaux Le nouveau maire rencontre ses électeurs pour la première fois à la *alle Notre-Hamc et fait un bel élojrc du candidat ouvrier.\u2014 \u201cH n\u2019a pas attendu que l\u2019affaire soit réglée pour faire valoir le principe de la Bonne Entente.\u201d CE QUI FAUT A L'HOTEL DE VILLE 1! est temps que les besoins du quartier Ouest soient reconnus, dit M.Morin.\u2014 Déclaration catégorique en faveur de In municipalisation.\u2014 Pourquoi M.Labrecque s\u2019est-il opposé à la pasteurisation et veut-il le maintien du cabinet l/hnn.C.-A.Dunning prononcera son discours au commencement de mai.\u2014 Réduction de ht taxe des ventes, accroissement du commerce impérial, de la préférence anglaise, du tarif contre les produits américains et contre le beurre de la Nouvelle-Zélande, protection de nos producteurs de fruits et légumes, encouragement à l'industrie, vente du blé canadien en Angleterre et de l'anthracite anglais au Canada, nouveaux accords commerciaux, etc.U commença avant la Confédération \u2019JN SURPLUS DE $50,000,000 I i\u2019re&se ( anad:enne) TORONTO Ont 12\t- Dans un même la Com pa gnu \u201cSouthern Canada | Cower\u2019*.Vous marcherons Ytr* le | progrès vers un ncemis^mf n: de la population a 50.000 âmes avant longtemps.! \"Je ne suis pes pessimiste Je sues sûr que 1 avenir de She-hrooke sera Finances a anno: * qn il pîTnoncera par les sortions du pays qui sont en aon dlaoou» du budget aux alentour?faveur d'un tar\u2018f peu élevé, et elle de la première semaine de mai.le?faciliterait le négociations à la pro-cxperta politiques s étudient h \\r+ 1 chaîné conférence économique C'eat voir ce que contiendra le budget Rè 1» le polni de vue des amis du gouvernement.On ¦ attend en présence de 1 abondante législation soumise et des dé bal quelle entraînera que le Parle-i inrn* prolongera ses séances Ju qu en juillet, é moins que le parlement ne i se à ses électeurs de son qua-lier ai,JO?rn n^\u2019\t| land* en «tte^ .1 était à servir une magistrale re fr,\tT\t?v\u20acg ]\têt lui ; ia ürèoe donnant aux inanufactu- amour de la\tcr\u2019,n*be vous le i rlers canadien» libre ocrés a ce» mar :1 LES FACTEURS EN PRESENCE ilJeru» financière hebdomadaire é- erke pour la Presse < auadifnne par Thomas C.Thompson).TORONTO.Ont., 12.\u2014 Ta confiance dans un retour de l\u2019activité commerciale et industrielle au Cana da a stimulé les achats aux Bourses .anadiennes cette semaine pour toutes les classes de sécurités.Les a-chata ont aussi été encou°.rge^ par le taux peu élevé de i\u2019interèt dans les principaux centres financier* du monde, et par l'exemple du marche de New-York, où les prix ont persisté à avancer en dépit d\u2019une vague temporaire de prises de profit*.Ta liste canadienne cependant n\u2019a pas maintenu l\u2019allure vigoureuse et sensationnelle du marche de New York, où les professionnels a la hausse Ont pousse l\u2019avance qu'ils avaient prise la semaine précédente, n ont réussi a porter les prix d\u2019un grand nombre de parts en vedette à ie nouveaux paliers élèves pour l'année.A Toronto et à Montres l\u2019enthousiasme des acheteurs a été tempéré par ,& conviction que le ralliement des affaires et de l\u2019inuustrie sera nécessairement lent et .iregu-'»er, et bien que î\u2019«>n reconnais1 e que \u2022le* progrès considerables ont été faits, on ne trouve personne qji soit Ji?pose a affirmer que toutes les af-fa.res se sont ameiiorecs dans la même mesure depuis le mois de van-v «r.Beaucoup de gens sont desar.poin-lé?du fait que certaines lignes d'affaires ne sont pas revenues a lejra conditions d'activité normale, comme on l\u2019eepérait.mais ceet ne détruit pas le sentiment croissant n'optimismeen rapport avec la ten-sricc gênerait.Te rctabliüscment def conditions, fait-on obs< rver.\u2022Vct pas une question de direction na.s de temps.Bi la liste canadienne n\u2019a pas a-ffncé aussi rapidement que cc.e du marché de New-York, un fait ra.xsu-*am.du moins est que \u2019es stocks canadiens ne sont pas nt des relations dipln si le gouvernement prendra action à mAllque* aver le Saint-Siège apres quoi des voeux seront é*hangés par et DANS LA CHAUSSURE fPrès»» Canadienne 1 OTTAW\u2019A, Ont., 12 \u2014 Le pouvoir d achat du public canadien est simplement démontré par l'augmentation de la moyenne de consommation domestique des viande» et volaille?, indiquant un niveau de vie plus é.evé D aprèz le bureau fédéral de» Mat la-éception.Maintenant que' liî dTffé- Llquff ia consommation par We du ronce d\u2019opinion est regiie \u201ena avoir bocuf- du ^orr' du mouton _tt de l a-cu (\u2019« lutte, nou* pouvons noue ré-\t^ portée d J tBû:.jouir, car il aurait été regrettable de ** it» en 1928 à 157 81 en 1929.la conftom- re sujet durant la session actuelle, e» ceci dépend]a.juzquà un certain point, de la marche plus ou moins rapide des prodédures de la Chambre.Mais le gouvernement étudie la question, et une loi de ce genre sera peut-être soumise au parlement après la vacance de Pâques En déclarant qu\u2019il songeait ft sou mettre cette mesure le premier ministre dit que la représentation proportionnelle est au programme du parti libéral depuis un grand nombre d an nées.Dans un discours à la Cbambr» des Communes récemment, il menti onna ce fait et cita une résolution a doptée à la convention libérale dtal étaient encore entre ,e.a ma programme peur les meilleurs mtc-rêt* de la wiile de Sherbrooke.Je vais consacrer tout, mon tempa pen-dant deux ans pour ia chose publi- ioura .toujours diwposc à reee^uir ie» demande» de mes ronoitoyena, pour ,\t.\t,,.conduire au meilleur de ma cornai*-\t^ lïsr lx\tApparemment quci mn avril prochain.M.Morin est un hom- J?37*\u201990?«p^aux rie la ré- de VOTE DE CONFIANCE Ali NOUVEAU CABINET ALLEMAND BRUENIN0 Tresse Associée I BERLIN.12\t\u2014 1^ cabinet Rruenlng a été soutena majeur d'hui au llelrhstag qui wta sur une motion rrltiqor par 217 contre 206.Il y eut une abstention La défaite du gouvernement aurait entraîné la dissolution du Reichstag.L'industrie minière progresse Dptimrsme cie Hooter dans la province, mais on ne doit confier *on argent qu\u2019a des tfcns uciiftëtê*.NOUVEAUX SMELTERS (Presse Ca^ndiernei DEDICACE OFFICIELLE DU PONT DE MONTREAL me qualifié pour remplir le poste qu'il ambitionne; il sera très dévoué pour gon quartier et pour assurer la bonne administration de U villa Travaille* ferme à élire M.Morin, mardi prochain.\u201d M.J.-W.McKee M.J.W MeKec a- compagnait M.Skinner: il e t invite h adrers.er la pa/olc.\u2018 Je sum cOnien; de venir ce cf1:r.dit*.\u2019, dfln «r quartier, .-'mer-' mc.s amis r TRuadien^-fran-dr ' Ouest de «vu benne o'on- v\tde V-m gftnérn-iir\u2019 Ajn .nu, .i \u2018a rmbl' e de M .V mer au ble de 1929 pour 1 exportâti-vi cx>urs dés quatre prochain» me.Ia prrxiuctlon des chaussures en j cuir en février au Canada a été de 17 pour cent supérieure à cel> dg mots précédent et Ifts chaugsures de fonimca constituent la plus for< ;iar-lie de cette augmcntaion.Il c.rrtc pv \u2022 - fl\u2019ig rh^rd!.A quand les elections OTTAWA, 12 \u2014 Après avoir éti l un en face de l'autre presque «an Interruption ft la Chambre des Communes depuis le 20 de février dernier.les deux chefs i>arîementaire' sont partis tous deux dans des directions opposées hier soir.le premier m.uiMre Mackenzie King est en route pour les Bermudes, er 1 hon P B Bennett le chef conservateur, s'en va ft Calgary.Pendant cette vacance de Pftques tous deux ne manqueront sans doute pas de réfléchir longue ment a la même queglldh.celle de élections générales T'imprescion générale parmi les putés au moment ou ils prenaient Ir renvoi pour retourner darr.leurs foyer étau, que la date d^' rlecti-jns dépendra dans une larg* mesure du' Mon TOKAI Que 12 L\u2019hon.W budget.SI eeltii-ri est d'un caractè- i1 M ASSAMBLEE DF> Vi ANUI\u2019AC'i U-RLBftB I m section locale (i m -Orchestre 6\t30 pm Heure Crosley.7\t0t> pm Orchestre.71.pin \u2014Tony\u2019s Scrap Book 730 p.m.\u2014Fuller Brush Men.800 pm -Dixie Circus.8.15\tp.m Saturday Knights.9.00\tpm.-Heure Canova Coffee 9\t30 p.m.\u2014Ménestrels.10\t00 p.m \u2014Les Honolulan* 10.30\tpm \u2014Crosley Cossacks 1100 pm.\u2014Murdock Williams 11.15\tp.m -Orgue, 11.30\tp.m.\u2014Orchestre 12.00\tminuit\u2014Orchestre.CFCF Montréal 291 3 6.00\tp m.\u2014Heure Twilight.7.00\tpm \u2014Bourse.7 15 pm\u2014Purple Circle 730 p.m.\u2014Discours.7.45 p.m\u2014Orchestre.9 00 p.m\u2014Cabaret G-and Gardons 10.00\tpm \u2014A être annoncé 1100 p.m \u2014Maroon Club PORTES WABC ET W2XE 4\t30 p m \u2014Orchestre.5\t00 p m Trio français et Kenyon Congdon ban-ton.5.30\tp.m.Quiet Harmonies.6\t45 pm Numéro éducationnel Columbia 6.00\tp m -Orchestre Skelton.630 pm.\u2014Sports 7\t00 p m Bernhard l\u2019Ensemble Commodore 7\t30 p.m.-Orchestre Byron HoîHday.ténor; cha»-ds, contralto 8.00\tp.m\u2014Numéro Columbia 8\t30 p.m \u2014Dixie Eehoe 9\t00 p m -Show Boat 10\t00 pm.\u2014Paramour 1100 p m.\u2014Orchestre 11\t15 njn.\u2014Orchestre Pa-amount 1! y> p m-Les Royal Canadians 12\t(K.minuit \u2014O heatre Cio mm v-dr 't\t>s WHAM \u2014 Roeheste; N-Y.\u2014 360.: 6 10 p.m*\u2014Orchestre 6\t30 pm Orchestre 645 pm\u2014Programma du studio.700 p.m\u2014AmeVn Andy 7\t15 pm -Programme Trustwodthy Transportation.7J24 p.m.\u2014Causeiie 7\t30 pm.\u2014Faille- Mar 8\t00 pm.\u2014Duo de piano 8\t30 pjn.\u2014Orgu» 9\t00 p.m.\u2014Causerie 9 05 u.m.\u2014Ecole Eastman 9\t30 pm \u2014Ménestrels hollandais.10\t00 p.m -Le Recitalists 10 30 pm -Miniature Theatre 1100 pm Orchestre.11.30 pm\u2014Hôtel 8en»'ca.12 00 minuit\u2014Ore he tre 10.35 pm \u2014Freddie Carlone 1030 pm \u2014Nouvelles 11.05 p.m\u2014Musique Slumber 1130 pm\u2014Les Virginians 1200 minuit Hello America 100 am -Song Shop WCAU \u2014 Philadelphi'' 6 00 p.m Goldenberg'r Peanut Chewer 615 pm.\u2014Nouveiels.6 20 p m -Sport 'A «uhre en page 8 Le thé du lapon \u201cSalada\u201d a un arôme doux et délicat II WTAM Cleveland 6\t15 p m \u2014Chant.6.30 p m.\u2014Orcliestre.7\t00 p.m.\u2014Programma Stubby.7 30 p.m.\u2014Orchestre.8.00 p.m.\u2014Les frères Lowe 830 pm\u2014Programme California Parking.9\t00 p.m -Heure General Electric.10\t00 p.m.\u2014Opéra SAMBA' |rH£ocJÂP0jri VERT \u2018Tout frai» des plantation»\u2019 F 740 GRATIS H».V'\t'l« î Magnifiqua plar * rn'a» Birch suffirent, indépendammeiv o« son costume pour assure!- France, quelle ne voyait en lui ni 1 un ni i autre de reux qu elle cherchait li portau une reduigotc boutonnée Jusqu'au menton, et qui.ae séparant à ses genoux laissai apercavolr dec culottes de peau de buffle, de» botte.Un chapeau rond qui for- *C'itenaient des vêtement:, de toute formée de planches non rabotées Surimaien* le u.anchtr de la hutté.com- cette table était un livre fermé que sa taille et *a forme semblaient annoncer une Bible Une escabelle et un petit nombre d ustensiles de ménage composaient le reste du mobilier.espece à 1 usage de* deux sexes, et iwuvant servir a tous les âge* et L toutes les conditions Elle y remarqua entre autre* divers uniformes anglais et américains, suspendus pai- .K-minr ,i .?*\u2022 1\t:: n- \u2022 .\u2022- e une perruque bien poudrée servait Ma.i* »pu attira surtout ratten- jqt.cllc svs.deux fois prés de cc\u2018.de couronnement à une robe do cah- lion do France, ce fut le personne to etrsiu demeure était Har%e\\ ce* rayé, telle qu'en ijortatrn ordi i gr qui orcupan alors cette chaumie-j FUrch q .fn apprenant le rôle qu ll nitrtaient 1®Rfl^ganne .un mot,|rc.Ji était assu, sur léKabeile, de-iavar jour pour iavariscr ievaaâon ae me pou- faire plaee A une grande car-t» étendue sur la tabla avec d autrev papiers.C étai un événement auquel Pran ce ne * attendait guère.Elle étar.ii* \u201c\u2018homme teîlemen comamcue qi son frère elle n\u2019avalt pa* douté un instant qu\u2019elle ne trouvât tous deux dans l'endroit qu elle voyait occupé par un autre Individu.Elle regardai' encore par la crevasse, ne an chant trop si elle devait *e retirer nu attendre quelque tempe dan* l\u2019espoir de voir arriver *on frère quand l\u2019étranger retirant la main qui lui cou-; trait le* veux et levant la tète pour prendre une attitude de profonde ré (flexion elle reconnut sur-le-champ ie trait: calmes et bienveillant., dr M Harper.Tout ce qu'il a\\a> promis a son frère tout co que Dunwoodle a\\a.dit do son caractère et dr son pou voir, toute* les marq es d'tntérét paternel qu 11 lui avait donnée» a elle-même.sc pre*entèrcn; en même tempo à 1 imagination de Frances Elle ouvrit la porte sur-le-champ, et.sé-cria en se précipitant à scs pied, et en embrassant ses genoux .\u2014Sauvet-le ! sauvez mon frère Souvenez-vous do vos promesse* ! Le premier mouvement de M Har lier en vovair la porte s\u2019ouvrir, avait fie de so lever et d approchai i« main vors ses pistolets: mais «ou.* vont le canuchor.de la manie do Frances qui lui couvrait une pane du wAugr il la lecoiuiul au meme ms:an: et 8 écria a\\ec le ton dr la plus grande surprise \u2014Miss Wharton ici ! Il est Impossible que voua soyez, seule 1 \u2014U n\u2019y a avec moi que Dieu et voue, répondit-elle, et r est an son saint nom que je vous conjure de v» us rappeler vo* promesses et de sauver mon frère.H ôtai: üiffirUe de lire dans les penaéea d un homme aussi bien ha-bi'ué que létal: Harpe: a eomman-üfr a toute* se*- passions ; et ce pen-aanl son oeil iiensif brillait d un nou-v».éclat pendant qu il écoutait le i> u d« ia jeune fille II prit un vil u terét.aux detail» quelle lui donna :i.\t1 évasion de Henry et sa fuite dans les bou e: il entendit tou le reste dr sa relation avec une expression bien marquée de bienveillance; t quand elle finit par lui témoigner il crainte qu elle avait que son frère r resté\u2019 trop longtemps dan* le» montagnes, au lieu dr * en éloigner il fut 1 air de partager *on Inquiétude le: fit deux ou trois tour* dan* la Ichambre en paraissait réfléchir profondément.France* hésita *a main *e plaça, vin* le savoir.»ui la poignée d un de* PisioleU la pèleti dont la crainte «.au couve**! ses beaux trait,* fit pla r» au plus vif incarna e- «prés une \u2018n urtc pause eilc ajouta .\u2014Nous pouvons compter sur l\u2019amitié du major Dunwoodle mais il a un \u2022entiment d\u2019honneur si pur, si exalté, que .que maiprè malgré les efforts qu\u2019il en coûtera à son .coeur, il regardera comme un devoir de mettre tout en oeuvre pour le faire arrêter.D al leurs il croit que Henry ne court aucun rnque.parce qu'tl compte sur votre protection.\u2014Sur ma protection \u2019 répéta Harper avec un air de surprise \u2014Oui sur la vôtre du Fronces ' Quand je lui a.eu dit 1» manière dunt vous nou.aviez parle il ma assure que vous aviez le pouvoir d\u2019obtenir la grâce de Henry et que si vous en aviez fait la promesse, vous tiendriez bien certainement.1 \u2014Ne vous a-t-L rien dit dr plus?lui demanda Harper en fixant sur elle oés yeux perçants.\u2014Pah d avantage, répondit FYan-ces; il h a fait que nous répéter que Henry était sauvé.Il est occupe à vous chercher en ce moment.- Mi>s Wharton, dit Harper avec i:ne dignité calme il aérait inutile ne vous cacher maintenant que je i ne loue\tur de»- dernier* rôle* oan* la malheurc-\u2019s»' lutte qui a heu \u2022i ce monicnr en ^ i Angleterre c' jlAménquf Vous dc\\evasion de votre frerr a la ronnnssancr que j'avais de son innocence et au souvenir que J ai conserve de ma promesse Le rné-jor Dunwoodle s'est trompe en disant que Je pouvais procurer ouvertement la grâce du capitaine Wharton Je puis maintenant veiller a sa eurete.et Je vous rionnr ma parole, parole qui n'est pa: saur, avoir quelque poids auprès a»\u2018 Washington, qu'on prendra des movens pour qu\u2019il ne soit pas arreté dr nou.eau; mais aussi j exige de vou que vous me promettiez gar- 1 jtic: un secre Inviolable sur cette; entrevue.Jusqu'à ce que .ie vou* permettre d en imrler.Franco* lui fit la promesse qu'il lui demandait.\u2014Votre frère, côntimia-t-îl, va ar- r.ver ici avec celui qui la délivré; ! naL^ il ne faut pas qu il me voie, san* quoi la vie de Btrch ixiuiTal* te trouver en danger \u2014En danger ! s écria Frances: Jamal*.Mon frère n est pas a**ez vil pour trahir l'homme qui l a sauvé.\u2014Ce qui ae passe en ce pays, mis* Wharton reprit Harper, n est na* tji icu d\u2019enfant.La vie et la fort un» de* homme* nr tieanm' qua un fil fragile, r* il ne f*ut pas le iAiasér a 1h merci de?prrKifD.- d>\\ Henry Clinton a*.ai que Birch n la moindre aommun.cation avec moi, rien ne pourrait sauver la vie de cet infortuné Un., donc, si le sang humain vou* fait horreur, si vous vou» souvenez du servi re rendu â votre frère, soyez prudente, e* gardez le silence.Communiquez-leur tout or que vous savez ci pressez-les de partir a l'iiifctant II faut qu Us passer: fcvant le jour le* derniers piqua-s de i amice américaine et je veillerai a ce que p'\u2019-sonne n interrompe leur marche On i**ut trou ver pour le major Dunwoodir une occupation plu* agreabir que ceilr de mcttic en danger les jours dr aor.ami.Tout en parlant ainsi, il pliEit l* carte etendue sur la table, prerar Quelque.^ papiers qui étaient a côte et mettait le tout dans une poene de sa redingote.Il n'avait lias encore fini, quand France* entendit sur u tête la voix du colporteur qui parlait d\u2019un ton bcnuccup plu* élevé que de coutume.On peut aisément s'imaginer que\u2019 fut Letonnement de Henry, et surtout d'Harvey, lorsque en arrivant ils a perçurent France* San» at tendre ni que*:ion» ni explications elle \"-e je»a dan* les bra,< de '.ère c» ne *cx-phqvn d p.bord nue rva \u2022 ser larme: A SUIVRE LA l iilKL .\\fc.Sherbrooke, SAMhUl, 12 AMtiL PAGE TROIS.( M.SKINNER REMERCIE LENEHOYAGE SE POURSUIT ACTIVEMENT Le service de la Voirie donne ainsi de l\u2019ouvrage, tout en assurant la propreté.\u2014 Le balayage à sec devrait cesser.CE QUE DIT M.MARTEL les citoyens de Sherbrooke ont remarqué non sans satisfaction, que le service de la voirie avait commence le grand nettoyage du printemps dans les n»e* de Sherbrooke Commencé mardi après-midi dans les rues où le trafic n\u2019est pas considérable ce travail se poursuit depuis lors b ver assez de rapidité.On a déjà remarqué que le grand nettoyage cette année avait été commencé quinze Jours plus à bonn^ heure que 1 an dernier et le fait que le surintendant de la voirie.M Martel.retient tous les matins pour ce travail une quarantaine d\u2019hommes, lais» croire que dans quelques jours le plus gros de la besogne sera fait e» Sherbrooke aura repris sa toilette d'été.\u201cMalheureusement, nous disait ce matin M.Martel, je ne puis engager tous ceux qui se présentent le matin aux quartiers-généraux de la voi-ri®.nie St-Gabriel Toits les jours 75 ft 80 personnes attendent l\u2019ouverture drs portes pour demander de Vou-vage.Nous faisons ce que nous rroyons être bien, en eneagean» ces personnes à tour de rôle Aujourd\u2019hui nous en prenons 40 et demain v* *era quarante autres Je fais ex-'eption pour les conducteurs de camions ou d'appareils de nettoyage Evidemment, ees hommes sont toujours les mêmes.\u201d Ijc lavage des rues apprenions-nous encore de M Martal commence de bonne heure le matl®.De sept heures à huit heures, on nettoie les rues où le trafic e^t intense puis le travail se poursuit dans d\u2019autres Quartiers.Quand il a gelé la veille I* lavage est pratiquement impossible à exécuter; il doit être retardé de quelques heures.ï^s rues nettoyées Jusqu\u2019à date, dix rues ont passe par le premier grand lavage du printemps Ce sont les rues Bowen Moutrém' i a défunt'-*i ' en outre qua .rze pents-en-r nts.La dépouille morieiie de Mu e Mature sera transportée à Sherbrooke ¦u lourd hui et sera exposée en cha-elü ardent cian: U- RlOII Lui', aire \u2019e 1 entrepreneur H-N Brien jus-( ùft lundi matin alot ' qu auront heu fune: ailles en l\u2019église S:-Pa\u2018rice .\u2019inhumanon aura lieu dans le lot] \u2022\tla famille '\u2022«\"nirc au cime\u2019iere \u2022\t-Mi^hcL CAMBRIDGE GAGNE U 82E CLASSIQUE Iv*s vainqueurs bri.seni le record des victoires.\u2014 Oxford eut l'avantage jusqu'aux, trois quarts.(Presse Canadienne* Putney-sur-la-Tamise\tAngleterre.12 \u2014 L équipe de Cambridge a gagne encore cette année par deux longueurs cette fois la grande c\u2019-' annuelle de la tamise C\u2019eUit la 82iè-me reprise de cette viatique historique et pour la première fois deputi plusieurs années.Cambridge compte plus de victoires qu Oxford Cambridge a brisé le record de quarante vie» toires pour cha-cune des deux équipez et elle ec trouve en avant par une victoire.L'équipe d Oxford avait devancé m?s advfr.'uim sur une bonne partie quent souvent de 'éblouir et de « ?\u2022tourner a jamais son inclination à interroger d\u2019abord les mystères de :t petit© patrie qu veille a son dé- .\u2022\t.anient Its premiers éiar* de son affection.d) K si-ce à dire en revanche que les \u2022oducteurs du livre canadien, forts le cette théorie, ne doivent pas ten-\u2019rc a diminuer leur* prix et à amé-:orer la valeur matérielle et intellec-de leur* r.hat* aux live's 1 tuelle de leur» ouvra*?, Certw non.canadiens ainsi que le pré* ,as plus QUc \u2019or a le droit d\u2019exiger oj bienveillante;\t*\tf,U(\u2018\téditeurs, et auteur», sup- fecreta.iat provincia qtu l\"'rîutation Des américaim \u201cL'art d'être heureuse'* Sou?ce titre, vient rie paraître un au verbe haut et des journaux d ou-j charmant 'olume.miili de la plume tre-frontière les ont représentée* et du coeur d une de nos Canadien-sous un jour tre* noir.Pour ceux-la nPS prancaLse?Madame Annette la France r est Paris, ou plutôt Pai re et Paree c'est un immense poulailler ou une cave non moins imense.Pour ceux-là, encore, toutes les jeunes filles françaises font la rue.Il faut dire aussi que certains romancier» de France ont beaucoup nui à la Jeun-1 fille française en la représentant sous les dehors \\oiuptueux et débau-.chés.ETAPES istlques de la Jeune fille moderne Et même si elle nest pas aussi mau-aise que la font certains films ou magazines américains, il faut dire que :'ect elle qui a le plus contribué à \u2019rpoétiser la Jeune fille d'aujourd'hui à Jeter tant de discrédit sur elle et à ui donner une personnalité fausse et \u2022ridicule.Les américaines sont plus de\\eiop-^êes au point de vue physique et é-'onomique que du côté spirituel et ntelleciuel.Elles sont avant toul portives et pratiques.Vi es aiment > s*.- ¦\t\u2022\t, \u2022 quent sur une haute échelle elles nossèdent et battent tous 1rs records et se placent au premier rang dans le monde athlétique féminin.Eles ont une santé de fer et certaines aussi viriles que les hommes même nasseront des semaines sous la tente dans les bois, escaladeront des pics | escarpés, iront chasser les fauevs en ! Afrique, ou jalouses rie 1 homme se , ront des aviatrices audacieuses et é* l nergiques Elles adorent les combats de boxe i et les matches de rugby, mettant ! beaucoup de sadisme à encourager 1 des mêles qui se démolissent Elles font du sport au high school, dans les gymnases, les uni* ersités.dans les camps de Jeunes filles et acquièrent ainsi une forte constitution physique Elles en abusent quelquefois cependant Fn général les Américaines sont Jolies, plutôt jolies que vraiment bel les.mais leurs figures sont sans expression.elles ne pailent pas Elles sont séduisantes.non charmantei parce qu elles manquent de pudeur et de réserve.Elles n ont point honte de leur corps, l'exhibent .vec complaisance et s\u2019en servent pour agui- che!- les \u201csheiks ' et les détrousser tribuer à l'achat des fleurs pour le îMir\u2019-Saint dans la paroisse Notre-| KeTlt ^ Dame, sont priées d envoyer leur contriou'ion à Mlle Noiseux, 32 Larocque.ou à Mlle Nadeau.82 Galt.rueses elles sont dans une position I\ta\t____ particulièrement cruelle puisque les ü\tNombre de ois meme rie leur pays leur defen* dent d\u2019être vertueuses et les obli-un \u201cservice militaire\u2019 immonde et dégoûtant.Rétablissons les faits, au meilleur de notre connaissance.En France il filles mo-jeunes filles y ont conservé les belles qualités de coeur et d\u2019esprit qui ont toujours évéjses sont vraies, pratiques, lumineu-1 apanage de la masse des Jeunes fil-j ses et dune actualité frappante.El- Saint-Amant'.fidèle incarnation ties vertus de notre race.Trop tôt ravie à 1 affection des , T1»1\"!?\t'\t«Se fond en comble.Elles sont pr«U- Amant a quitte cette terre, nous\tf, oalculatrlc\u201e almFnt , j! t lisant comme hér.tage à nous ses et Mv\u201et 5>n\ta !fur Rva^a compatriotes, avec !e parfum de ver-\t^ almfnt ]e plalslr tus fortes et caché» que révèlent la dansf> ,p Jar7 maia trèa\t\\ ses Ufrne.s un fonds ce bon sens pra- n habi]ee tlP v rotrt^mr;t,nt ^ K,ue et de raison de bon alo.dans JairaL, vL,.à.;te dt Ia lequel nous pouvons puiser entrou- \u201e g aux Etats.UnLÇ d\u201e ,ntf!1«.vrant au hasard les feu.llets de son tuel)es n dp, jaun\u201e ful\u201e bies Celles-là.les politiciens améri- ! I>?s recettes philosophiques qui i cains les font voir orgueilleusement nous enseignent l'art d\u2019être heureu-i aux sociologues étrangers, qui iront chanter chez eux les louange* de la -Les personnes qui désirent con- ies françaises Certes, la Française d aujourd\u2019hui diffère beaucoup de celle d\u2019il y a trente ou cinquante ans mais le travail de modernisation qui Dan» les pays «laves Dans les pays balkanique», en Grè ce et en Turquie où de fort long- temps, les femmes avaient été trai- * fait en elle, a plutôt porté sur sa tribuer a l'achat ries fleurs pour le tées en créatures inférieures, selon ' formation intellectuelle que sur ses eposoir du Jeudi-Saint au Monastè- ; ia conception orientale, les ieune» qualités morale» ou sociales.La jeu- filles commencent à se modeiriser: ne française est très développée eiies sont sorties de l\u2019état d\u2019ignoran- au P°int àe vue intellectuel et réus-:e où on les avait toujours mainte- i souvent mieux que l'homme dans nues, pour aller, elles aussi dans les ! universités.Mais les étudiantes e du Précieux-Sang et chez les Soeur» du Très Saint-Sacrement sont priées d\u2019envoyer leur offrande à Mlle Bernadette Archambault, 42 rue Moore 44-2 1 universités et participer aux emplois les parisiennes si cultivées ne sont PARTIE DE SUCRE \u2014Dimanche le 13 courant sur ferme Brault, chemin Bromp.on un mille de la ville.publics et se sont américanisées quel que peu.Elles ont quitté le voi e qui masquait leur physionomie et quel-que peu aussi lo voile oe puueur qu défendait leur âme.pay si l'on en croit certaines gens bien au c ourant, les représentante les plus dignes de la Jeunesse féminine française, parce que bien souvent, elles sort des pédantes, de sèches so- Jours demigra.\tREC EPTION POUR Mlle Bertha Dubois est revenue ! MESSIEURS DANS LA CARDE D\u2019HONNEUR le moral des habitants de ces villes j re que la parisienne elle ne manifes- à Sherbrooke après avoir passé que que temps dans sa famille.(Je travail de modernisation, il ciologues et des athées notoires, pour faut le dire, ne s\u2019est fait que dans qui les devoirs sociaux et familiaux les centre» urbains ou le» idées .%es rie la femme sont des antiquailles di-gena venus de partout, et surtout la gnes de figurer dans les musées à tranc-maçonncrie, très active dan?côté des crocodiles empaillés de Taries pays slaves, ont exercé une gran- tarin.La meilleure jeune fille bande influence sur le tempéram nt et ! çaise c\u2019est la provinciale.Mai» enco les cachent, sous leur bonne humeur bien vivante et leur logique entrain, la riche sève d'une vertu assez peu prisée de nos Jours, car elle ne fraternise pas avec légoitme; elle se nomme: oubli de soi; mais, appe-lons-la simplement du beau nom qui lui convient: charité; oui, charité très chaude et toute gaie A nos moments de loisirs, feuilletons ce iivre.\u201cInstitutrices de l'Ouest\u201d: on le dirait écrit pour nous Il renferme de bonnes leçons dont nous pourrons faire avantageuse ment notre profit Mais, surtout, puisons dans ces pages instructives des Quand sur mon jeune front flottaient des boucles blondes, Mon front où nul souci n\u2019avait encore paru, On m\u2019a dit: \u201cCrois en Dieu, Maître de tous les mondes \\ Et j\u2019ai cru.J\u2019ai vu le Créateur dans toute la nature, Dans les fleurs, dans les bois, et tout me l\u2019a prouvé, Et bien souvent du ciel qu\u2019aux humbles il assure, J\u2019ai rêvé.Plus tard, on m\u2019a dit: \u201cTrêve à la mélancolie! \u201cLa coupe des plaisirs est là qui te requiert!\u201d Et j\u2019ai bu cette coupe, oui.bu jusqu\u2019à la lie.J\u2019ai souffert.Une femme m\u2019a dit: \u201cQue m\u2019aimes-tu?Je t\u2019aime !\u201d Et j\u2019ai connu l'amour, et mon coeur a vibré.J\u2019ai connu le mensonge et la trahison même! J\u2019ai pleuré.Puis la haine est venue augmenter mon martyr.Et stupide vengeance à mon tour j\u2019ai trahi L\u2019âme soeur qui m'aimait et daignait me sourire.J\u2019ai haï.Et j\u2019ai prêté l'oreille aux propos des sceptiques Qui me disaient parfois; (\u201cest une absurdité \u201cDe croire que le Uie! écoute nos si \u2019\u2019quea\u2019.\u201d J\u2019ai douté.L'esprit rebellait : la chair le fit se taire.D'un Dieu trop menaçant je me crus affranchi Jusqu\u2019au jour où frappé par sa juste colora.J\u2019ai fléchi.Mais une chère voix a consolé mon àme, \u201cPriez!\u2019\u2019 m\u2019a dit cet ange à mon âme envoyé, \u201cAux douleurs, la prière est le meilleur dictame!.J\u2019ai prié.Or la prière a fait ma jeune foi renaître.Et transforme soudain mon pauvre coeur meurtri.Le malheur peut venir: il trouvera son maître.J\u2019ai guéri.En priant le bon Dieu que m'enseignait ma mère, Ardemment vers le ciel mon coeur s\u2019est élevé.Et c\u2019est un peu de ciel, que dans une prière.J'ai trouvé.Jeune fille américaine.Mais la mns-se des Jeunes filles américaines a une triste mentalité, et ce sont elles qui ont créé tou» les plaisirs et tous les préjugés nouveaux, qui dirigent ou ! plutôt dévient la conduite des jeu- | nés filles modernes de tous les pays civilisé?.De l'Aube au Midi.Alonzo CINQ-MARS.varie disait le L'hymne à la rie Ij* München' brûlait Après- Souvent femme vieux proverbe Nous fierons-nous aux Jeunes filles daujourdhui?Il le faut.D\u2019abord! notre confiance et notre appui leur vlligt-quatre heures d efforts des seront utiles dans la réforme de leur 1 ponvpier.des marins, purent exp.orer caractère.Et puis.___________ ^ principes propres à éclairer Itesprlt femmes qui ont en»rainé des hommes ' 5\tQ'^n'iP '\u2022\u2018\u2019\"'hali 11 «t réchauffer le coeur dea jeune* fil- * la s,oir, 0\u201e dans ]\u201e\tnf _ les qui fréquentent nos classes et rait-on pas dure aussi que des jeunes qui n étant plus (fer* d\u2019aujourd'hui, vicieux et bru-taux ont fort contribué à déformer mêmes rie celles qui n étant sous notre direction immédiate plaisent en notre société.tarent vivants jusqu'au dernier.Et après leffroi de la traversée, puis la terreur de l'incendie; après les secousses.la fumée.les exhalaisons chimiques; après le déluge d eau.quand on sa hâta d enlever les centaines de cages, quand les minuscules émigrants revirent le «oieil et le ciel bleu, sentant passés de grands dan-la partie du navire qui émerge enco-1 gers.ils se mirent à chantêr éper- s il s es: déjà trouvé des ]\t1 dument y avait là un grand chargfment d'oi-i Un extraordinaire concert de lou-seau chanteurs.On les croyait morts .a,\u20188f s à la vie.Et autour des cigex depuis le début de l\u2019incendie Et par- T\" chantaient les pompiers les doc-ml les centaines rie caisse?voilà qu'on keiv les matelo poussaient des ex- I cosmopolite».\t[te de goût pour le Jazz américain et Dimanche prochain le 13 avril à ! Le* campagnards de ces paye fru?le sport; elle nest pas tout à fait de Milo Beatrice Favreau.de St0-;\t- ,___.\t^\t.\t,, Edvudge était de passage en ville, !\" 30 heures du soir à la chapelle des\trfs*e?au?* primitifs qu au-j son temps, et sait se dérober aux in- hîer.visitant son frère, le doctcui Servantes du Très St-Sacrement, 6 Favreau., Avenue Bellevue, réception dans la Garde d Honneur peur hommes Les trefoia, n\u2019ayant pas très fortement \u2018 fluences mauvaises qui d Amérique, subi l\u2019action de la nouvelle civilisa- ri^ Paris ou de Moscou peuvent venir tion.et parce que réfractaires comme tous les orientaux aux influen* es occidentales.11 y a donc par là la troubler au fond de sa pro\\ince Elle n\u2019est pas une jeune fille moder- grâce a -M et Mme M Deveau de Lamb-; leunes gens ou hommes niarlés qui \u2022on.et Mme Auguste Bedard, du me- dfsirent entrer dan4 cett\u20ac bellc a^0.I dation doivent se rendre à 7 heures pour l'inscription ou donner leur nom d\u2019avance à M O -H Bruneau.Monument National.Les jeunes filles ou La jeune fille dans le» pay» nordiques l\u2019aprè*-guerre et P ' pourr^ suTriv .e: dames ne seront pas admises dans ; C est en Angleterre .en Aliema-i dans l\u2019avenir \u2019 Pou a u ville dernièrement, conduisant Mlle Cîmre Deveau à Ihôpital St-Vincent de Paul.Certains chapitres, lus et commentés.aimablement discutés même a-vec nos grandes, les femmes de demain, feront tomber bien des préjugés sottement échafaudés par les maximes en vogue de nas jours, éva noulr de trop grandes illusion», envisager la vie de la Jeune fille, de la future mère de famille, sous leur véritable Jour.Leur mission leur apparaîtra belle, féconde, ennoblissante la jeune fille moderne et à la rendre fnt*nda,t dê î**nts (Tis- nu'on voyait \u2018 cia mat ions rie riéli-e étaient atten-telle qu elle est?\tde« sautillements.\tnri.s aux larmes et .«emblaient plu» P DUMAB Au dessert \u2014Sont venus assirier aux fun -railles de Mlle Virginie Goulet: M A Auclair.de Québec.MM A Du-l ois et Léo Dumoulin.Mlles Bertha Dubois.Anita et Lucienne Dumoulin ce Notre Dame ries Bois; Mme Uln Dumoulin et son fils Normand, c La Patrie A l'Hôlel-Dicu Mlle Ma rie-Marthe Ethier.fille riu Dr J A.C.Ethier.rie ceric vilV pré ident du bureau médical de 1 Hô-trl-Dieu.terminait ^ Jours o avec grande distinction son cours de \u201cardf-malade.à 1 Hotei-D eu t.Rherbrookt Pour la circonstance 1 -i oquri hôpital avait pris un aspect rie fête, une profusion de roses et de Leurs printanières y jetaient une note de gaieté, enlevant l'aspect lugubre que l'on retrouve toujours où la souffrance habite Plusieurs membres du cle- gé.les médecins de l\u2019ins\u2014 t.tut ion et un grand nombre de parents et ri amis de Sherbrooke Hull Q iebec.Montréal et Magog, avaient accepte l\u2019invitation Apres la prMntAtkm du diplôme à la nouvelle graduée, par sa tante Mme J.A.Labelle.de Hull, il y eut allocutions per M le docteur Ethier MM les abbés H Horin E.Gênais J.A Begin et Victor Vincent.Le docteur Ethier dit en quelques mots, plaisir qu\u2019éprouvaient les autorité» d* l hôpital à rette réunion toute familiale.fit ?e> bons souhaits à l\u2019héroiné rie rette fét\" et lui demanda de sut-\u2019re.a l'avenir dans l'exercice de sa profession les sages conseils que ler sir de faire le bien par le secours mis à notre portée; procurons-nous cet ne et c\u2019est tout dire.C\u2019est des jeunes filles modernes, des pire« elle, grâce au petit et admirable et de» meilleure», mais comme je , nombre de ses compagnes, que la fa-j ainsi contemplée à la lumière dé la ai dit, dans les vides seulement.^ mille française devra d\u2019avoir traversé | f0i et de la raison cette affreuse crisP de la natalité del *s aans i u en en Angleterre ,en Ahema-\ti ia chapelle pour cette réunion\tgne et dans \u2019a Scandinavie, que la 40-8-11-12 , jeune fiile a le plus évolué.Der reÜ-j Ce que j ai dit.très grossièrement g.on» a»sez ueu pn » pères, to'.érant de la jeune fille française pourrait pour leurs adeptes une morale plutôt ; fort bi^n s'appliquer aussi à la jeu-j élastique, ont permis aux habitants ! ne fille italienne, parce que celle-ci (de ces ray» rie se livrer à tou» les : trouve dan» un état d'esprit ana- T \\vès de féminisme dans le sport, la logue.Mais elle a cet avantage sur la \u201d mnipeg j culture inteilectuelîe et la vie pu* j Jeun?fille française, que le gouver-bhque.\tJ nement de Mussolini, s'il a gaffé i .\t- jx j i y i 'comme il est permis à tout gouver- îte* anR.a.re, fvad(H.de la famil- 1 nement d, \u201e ^ s l| a\t£ e nour laquelle d a,Heur* elle, non, ,0l, at(flnt k ,a hbfTtt tn^;vldufUCU\\ groupe se rend a ,\u2019OmbatUnt sur le continent Puur le ] répulsion peur le* Infiltration* *- les témoignages des voyageur» auto-risê» la repré»enfent comme un être sam age et nassionné, mais aussi na f primitif et renfermé.L'EfpaRne comme l Onent auquel se rattache par son histoire et un peu aussi par l\u2019invitation de M.Ed.Dalton./!ro^\tintérêts de léogu-.eAl-1 trangère?elle » chass»?les Juif?et mon.Le.» jeunes filles d aujOun avec des met - \u2022Spécial a la \"Tribune\"» STE-MARIE DELY.12.\u2014 Un groupe d'amis se réunissaient dernièrement chez M.Ed Dalton à une partie de \u201csucres .Parmi les personnes présentes on remarquait : M et Mme P.Dalton.MM G.et E Dalton.Mlle R Dalton.MM.B Denis.H Carlin, A Mongeau.B Métayer E Paquette G Métayer, H Long J Mé'ayer.D Gunter.Mlles M.Dalton M-A Vincent.F Carlin, P ,\t,\t.,ui0urri\u2019bui rPÇOjt ]f>$ touristes :>nt emboîte le pa» derrière leurs ai- pr^par^ à l'huile rancle r.eo».( ei.e» qui par gout ou par opu- Toutefois dans ses quelques gran lence ne daignent pas exposer leurs der villpç a Madrid et Barcelone ou mains blanches et .n procurer chez mw- rtte Gounod sont prlén de retenir, bres du Oounod\tirvmnaattoue a ioffimlenl U y aura une aeamiblée «én^ra!»- Hilly Jamf- un l'njiv pun àr\tmembres du Y MC A au rtl.r* de vUk » IhôUl Slncl.lr s noire «i+nr eontre Kld Un*' »\t,\td\trt orrnr ,itr: t h*ur« préri.v.*\tI rn opp.'-v a Jack Ha«K.- en octobre dernier et pa un s^ul de l'équipe montréalaise n'a retiré au béton par le célèbre lanceur Score par manche.Montréal.30! 3021\u201410 Wilmington.1000000 - 1 «mW*** ! !¦»*\tM »4 ;\t;¦< î.e club de Rnb Shawkey inau- UUrera I» spmaine prochain!' tion iiabUe'd'ê' xiil'e An«Hn' la saison de I\u2019Americaine.T Presse Associée» x des jou-&Lttu% à Washington la semaine eurs réguliers de.s Yankees Aller, fitrnière.L'équipe Oxford-Cambrid- Dusty Cooke voltigeur.et Ra\\ Üre avait remporte cinq victoire* de , Chapman.troisième-but.verront '\u2022uite précédemment\ti jouer leurs co-équl^rs pour 1r pre- -\u2014- j miére fols la .semaine prochaine - Lisez lea annonces Dix minutes quand le club de Bob Shawkey inau- * A l'intermède or a présenté des pasaées avec votre Journal quotidien gurera la saison de la ligue Amérl- fleurs à Mlles Anglin.Olivier MoCaw caine A Philadelphie Les deux sont'et Martens, qui reçurent de chaleu- LA RADIO MLLE COLLETT DEVRA SE SOUMETTRE La capitaine de l'équipe féminine anglaise n'alignera que 10 concurrentes.Par un ralliement à la troisième manche le Sherbrooke Régiment la emporté par une marge de 20 points sur son adversaire Te Carabinier dans une partie de quille?de la Ligue de la Cite Cette victoire de deux parties sur trois place le Sherbrooke Regiment sur un pied d\u2019égalité pour la deuxième série, avec le Carabinier Jobel.de i équipe vainqueur a roule les plus hauts scores de la veillée a-vec 431 pour grand total et 176 pour total simple ValTerand du Carabinier, a aussi roulé de hauts scores en obtenant 422 pour grand total et 159 pour to ta* simple Le Régal a pris deux man-| ches sur le^ Joueurs du Bowling E Lire a fait le plus haut pointage avec 417 et 161 Le Royal a aussi gagne sa partie contre le Kayser qu'il a défait en deux manche?A Hatch obtint le plus haut total simple avec 157 et C W Hatch avec 393 i Lundi prochain, sera la derniere 1 portie de la cédule et tout fait prévoir que nous assisterons a un détail pour le championnat et la possession du trophée Desrui.«»?aux.Voici les détails des dernières ren-1 contres.Nous donnons Ici d'aut.Mi MACHINERIE ul- L* su'ré* revient pour une large part A Mlle Anglin professeur de culture physique au MacKinnon Memorial.qui a fait profiter ses élèves de ses connaissances étendues en matière de gymnastique, comme on a pu le constater hier soir vous épargnent dea heures à trotter aux magasins mix applaudissements >1 La soirée se termina pa; God save the King Le programme était le suivant !a propriété des Yankee* depuis l\u2019automne de 1927.mais ni l\u2019un ni 1 autre n'a encore eu 1 opportunité de voir son club à 1 oeuvre daas le circuit Barnard Alors qu'ils faisaient partie du St-Paul, de l\u2019Association Américaine.en 1929 les deux Jeunes Joueurs ont vu les Cube.Jouer tioi* pa: ties à Wrigley Field, mais ils n'ont pu «Mister A une JouUï A ComLske.,2- FJfin Frolic\u2019: \"Tiny Park.\tfun\tOlWf le chant 1 \u2014Gymnastique niors Classes B et C Ju ots Révélez- vous avec des Orthogones Ni la chance, ni le hasard, ni l\u2019à peu prèa n\u2019entrent dans notre Service Opti que.Après que noue a* vona examiné voa Yeux et prescrit des Orthogones dans une monture appropriée à vos traits, vous êtes sûr d'obtsnlr une Bonne .Vision st un Confort Absolu on Iss portant.McConnell's Optométristes.M, Kins Ouest Sherbrooke, Que.\u201cInfcbv Lno Danv Danois* 3 \u2014Joutas Junior?4\u2014Dan5f-patina**» D»n*c 'Classe du soir».5 Daily Dozen Gvmnase B Ceci rappelle le cas de Tony Laz-zwi, fameux Joueur de deuxième-but des Yankees En 1926, I équipier ca lifomien se rapporta a feu Miller Huggins A Bt-Petersburg et il n\u2019était pas là depuis une semaine que le gerant des Yankees annonçait que Tonv 6 -Danse à la cord* Danse A serait un Joueur régulier Alors La/ zeri n\u2019avait Jamais vu une partie entre lea club* des ligues majeures U n\u2019avalt pe.« vu un grand parc et il n'avalt pas même visiter une ville de?majeures \u2014Lisez les annonce?au point de vue éducationnel Elles vous renseï enent sur tout re qu'il y a de plus beau dans l\u2019univers Chaque Jour il vous est offert de nouvelles Idée* de nouveaux mov-ns de Jouissance d** nouveaux aide?i votre bien-être Lisez le annonces INTERMEDE 7\tDanse Danoise Danse B 8\t\u2014Exercices divers.Highland Fling Gvmnaae A 9\t\u2014Gigue Irlandaise Juniors.10\u2014\t\u201cBailor\u2019s Hornpipe\u2019: Danse B 11\u2014\tMarche\tGymnase «Classe du soir».12 \u2014 \u2019Jumping Jack Danse Dieu Sauve le Bol Instituteur de culture physique Mlle Marv-E Anglin Planiste Mlle Irène Olivier Avistante-pianlste Mlle Helen Mc-Caw Supériorité .1* te dis, vieux, que ce* ci rh res Knchelnr «ont vraiment su pcrietira .et *i doux .et a fmia .quelle MNeur et quel n rnmr exquis.\u2019 Bachelor de Wilson SmnpHM\"»* 100% d* Havane \u2014Enveloppé d'étain .igare a 10 :,e Vendant le plus ou i.anuda «Suite de la page 8» r 45 p m \u2014Don Amalzo 10\t16 p rn.\u2014National Oratorio So eiety.11\t20 pm\u2014South Sea Islanders.11.30\tpm -Quatuor Armchair e Godfrey Ludlow, violoniste WOR \u2014 Newark \u2014 422 3 6\t30 pm.\u2014Orchestre.7\t00 pm \u2014Choeur Invisible 8\t00 pm.\u2014Orchestre e* quatuor p 30 pm \u2014Tastyea t Jesters .J 00 pm.\u2014Heure Ludwig Bauman 9\t30 pm.\u2014A être annoncé.10\t00 pm\u2014Life Stories 10 30 pm.\u2014Market et Halsey Street Playhouse.1130pm Moonbeam* WHAM \u2014 Rochester.N Y \u2014 260': 6.00 pm - Récit de voyage 6\t45 pm.\u2014Piano Rêverie 7\t00 pm\u2014Fireside Fordum 7 30 pm.\u2014William Otlomatics R00 p.m.\u2014Mélodies Fnna Jettick 815 pm.\u2014H 1100 pm \u2014Piano Twins et chant.1115 p.m.\u2014Orchestre Postes WABC et W2XE 600 pm\u2014Orchestre 6\t30 pm\u2014Thr Gauchos.7\t00 p m.\u2014Orchestre 7 30 pm\u2014Twlnplex Twin?pm\u2014Causerie.pm \u2014La Palina Rhapsodtzer'.p.m.\u2014 Around the Samovar, pm Numéro théâtral 10 00 pm.-Will Rogers.10 jo p.m -Arabesque 1100 pm\u2014Heure Black Home 12\t00 minuit Coial Islander 12.30\ta rs Midnight Melodic^ 7 30 800 6\t30 700 7\t45 800 8.30 900 7\t45 8\t00 8 30 000 LUNDI 14 AVRIL 1930 STATION 1030 a m 11 00 am gue 11 30 am pêrature 4 30-4 35 p m -Cours en fermeture L heure CK AC MONTREAL Musicale -Lheure Menu MTln BOUT\u2019S» Nnu e- de 4\t45*o 45 pm \u2014The musical du Ritz-Cari ton.5\t45-6 00 pm -Spécial 6\t00-6 10 pm\u2014Bourse.Nouvelles Température Programme du soir.6 10-6 30 p ni \u2014Causerie eux toM-petits 630-645 pm\u2014Musicale 6 45 7.00 pm\u2014Cavaliers.7.00 pm \u2014L\u2019heure 7.00-7.0 p m\u2014Orchestre.7.30-800 pm \u2014Ensemble à cordes.8\t00-900 p.m\u2014Musical 9\t00 pm\u2014L'heure 9\t00-10 00 pm\u2014Living Room 10\t00-11 00 pm \u2014\u201cJovoasters 11\t00-12 00 p.m - \u201cSerenaders ' 1200 minuit \u2014Température LUNDI.14 AVRIL.1930 WR A F New-York 454 3 6\t00 p m\u2014Orchestre.7.00 pm\u2014Chant.7\t15 p m.-Causerie 730 p.m \u2014Colonial Beacon Lights 7\t4' p.m -Causerie t.©0 pin.\u2014Voices of Firestone.8\t3u p.m.\u2014A and P Gypsies 0\t30 pm -General Motors Family 10\t00 p.m \u2014The Family Goes A-broad 10.30 pm\u2014Causerie 11\t00 p.m - Orchestre 12\t00 minuit.-Orchestre KDKA \u2014 East Pittsburgh \u2014 3059 r* 00 p m\u2014Choeur et orgue 7 00 p m \u2014Numéro Pepaodent 7\t30 p m \u2014Lowe Brothers 8\t00 pm \u2014Fanfare Fleet Wtlng 8\t30 p m \u2014Ipana Troubadours 900 p m \u2014Orchestre 9\t30 p m \u2014Real Folk?1000 p.m.\u2014Heure Stromberg Carh son.10\t300 pm\u2014Empire Builder?1100 pm.-Musique Slumber.11\tso p m -Orchestre WJZ \u2014 New-York \u2014 3045 6 00 pm\u2014Orgue et choeur 6 30 pm -Orchestre 6\t45 p.m \u2014Literarv Digest 700 p m\u2014Programma Pepsndent 7\t15 pm \u2014Lonesome Cowboy.7\t30 pm\u2014Roxy\u2019s Gang 830 pm\u2014Ipana Troubadours 900 p m \u2014Orchestre 9\t30 p m.\u2014 Ch a se borough Rea.Folk« 10\t00 pm- Programme Stromberr Carlson.10\t30 pm Empire Builder?11\too p.m Musique Slumber WOR \u2014 Newark N-J.\u2014 422 3 6 oo p m \u2014L\u2019Oncle Don.\u2022 30 pm -Orchestre 770 pm \u2014Cororona Air Boy* 3 00 p m -Footlight Erhoe?° 00 p m\u2014Fraternity Row.'\u202230 pm Argentine \u2019ooo pm.\u2014Mid-Pariftc.030 pm -Orgue 1 on p m Nouvelle?'106 pm -Orchestre.! 30 p m - -Moonbea m ?WPG \u2014 Atlantic City \u2014 273 6 8\t00 pm.\u2014Orchestre 70 p ni\u2014Chant et ptano 45 pm Heure American Légion 9\t15 p m \u2014Orchestre noo pm 1,001* and bl?Band 1\tion\u201d.in.m pm Theatre Pi a rare tl on p.m \u2014Orcheatre LONDRES 12 - S.Mlle Glenna Coliett conduit plus de 10 Joueuses en Angleterre pour une série de joutes contre les Anglaises, quelques-unes d\u2019entre-elles seront désappointées.car Mlle Molly Courley.capitaine de l\u2019équipe anglaise, a décide d'a-igner 10 concurrente seulement Elle considère que